KISBÍRÓKISBÍRÓ11 ..

XXII. évfolyam, 2014. február 8.

KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE

WWW.KISUJSZALLAS.HU

Köszöntöm a kedves Olvasót a Kisbíró 2014. évi első számában.Jó hírekkel kezdem. Nemcsak azért, mert idén korábban, márjanuár 30-án elfogadtuk a város költségvetését, hanem azért is,mert számot vetve városunk pénzügyi helyzetével: nyugodtaklehetünk a működési és fejlesztési kiadásokat illetően. Hogymiért? Három okot szeretnék ezek közül kiemelni.

Az első: Magyarország 3177 önkormányzatával egyetembenmegállapíthatjuk, hogy a kormány intézkedéseinek köszön-hetően biztos alapokon állnak 2014-től az önkormányzatok.A 2014. február 28-án záruló önkormányzati adósságkon-szolidáció olyan segítséget jelent számunkra, amely újlehetőséget nyit meg városunk fejlődésében. Mindezt azzalegyütt lássuk, hogy az elmúlt hét év alatt hasznos és látványosberuházásainknak köszönhetően több mint tíz milliárd forinttalgyarapítottuk a város vagyonát!

A második ok: az elmúlt évek testületi döntései, intéz-kedései igazolták azok helyességét, még ha néha a működésterületén megszorítások is voltak. Azonban gondoljunk afejlesztési oldalon a nyertes pályázatainkra, a tudatosvárosfejlesztési politikánkra, a kívülről kockázatosnak tűnő,mégis sikeres kötvénykibocsátásra, a hitelfelvételekre és végülazoknak az állam által történő átvállalására!

És a harmadik ok: engedjék meg, hogy elfogultság nélkülértékeljem a Polgármesteri Hivatal pénzügyi, gazdálkodásitevékenységét. A hivatal munkatársai az elmúlt évek során olyansegítséget nyújtottak a költségvetési rendeletek megalkotásá-ban, azok tervszerű, takarékos végrehajtásában, amely min-den esetben a város és az önkormányzat érdekeit szolgálták!

Mindezek után a 2014. évi költségvetésünk tétje az volt, hogymilyen munícióval várhatjuk a 2014-2020 közötti időszakfejlesztési elképzeléseit? Visszaállíthatjuk-e azokat a jóléti in-tézkedéseket, amelyek köztisztviselőink, közalkalmazottainkmunkájának elismerését szolgálják? Megbecsülésünk jeléültudjuk-e emelni az intézmények, a civil szervezetek, a művészeticsoportok, a sportegyesületek támogatását? …és ami a lényeg:mindezeket tudjuk-e hosszú távon biztosítani? A válasz aköltségvetésünk alapján egyértelmű és rövid: IGEN!

Hogy csak néhány példát említsek. A jóléti intézkedésekentúl lehetőség nyílik a működési kiadások növelésére, így pl.többet fordíthatunk az utak és a belvízelvezető-rendszer, az

ingatlanok karbantartására, a közvilágítás korszerűsítésére vagyéppen az idei rendezvénytervünk megvalósítására. Nagynyeresége önkormányzatunknak a Csatornaberuházó Vízi-közmű Társulat megszűnése, mivel így már nem kell évi többmint tíz millió forinttal támogatni működésüket. És ami ezentúlmenően lehetővé tette az előirányzatok növelését: a hitelektőke- és kamatfizetésének, valamint az ehhez kapcsolódóárfolyamveszteségnek a megszűnése és az adóbevételeinkjelentős növekedése. Még egy fontos adalék a működésiegyensúly biztosításához: a takarékos gazdálkodásunknakköszönhetően az elmúlt év végén valamennyi novemberben ésdecemberben keletkezett számlát kifizettük, egyetlen egyszámla kiegyenlítését sem kellett áttolnunk a 2014. évre.

A felhalmozási kiadásaink fedezetét – többek között –ugyanezen tételek biztosították. Így lehetőségünk lesz idénmegvalósítani az elmúlt évi sikeres pályázatainkat. Befejezzüka Nyár u. 7. szám alatti gyermekorvosi rendelő korszerűsítését,valamint egy újabb köztéri műalkotás valósulhat megvárosunkban. Költségvetésünk tartalmazza azt az önerőt, melyeta városközpont felújításához, valamint a gimnázium udvaránlétesítendő műfüves futsalpálya megvalósításához vállaltunk. Azugprogram III. ütemét is megvalósítjuk. (Köszönöm azérintett lakosok és képviselők türelmét!) És sorolom tovább: újpályázataink előkészítéséhez jelentős összeget biztosítunk. AKumánia Gyógyfürdőben egy hideg vizes kút és víztisztítómű-beruházás, illetve egyéb fejlesztések megvalósítását biztosítjuk.Bíznunk abban, hogy az EU önerő alap támogatásából, egyébpályázatokból további forrásokat tudnak lehívni az ideiberuházásokhoz. Ezek a tételek a költségvetésünk jelenlegiszámain tovább fognak javítani.

Azt hiszem, valamennyi képviselőtársam nevében kijelent-hetem, hogy – bár még előttünk van nyolc hónap – emelt fővel,büszkén vállalhatjuk nyolcéves tevékenységünket, és nyugodtszívvel adhatjuk át a város irányítását az utánunk következőknek.Ezt támasztja alá eddigi városépítő tevékenységünk, a jövőbelikidolgozott és előkészített elképzeléseink, terveink és – nemutolsósorban – a 2014. évi költségvetési rendeletünk. Kérem,legyenek társaink annak megvalósításában, és legyen közös azörömünk, ha tehetünk szeretett városunk fejlődéséért.

Kecze István polgármester

A 2014-es költségvetés elé: biztonságos évet alapoztunk meg

2. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Hallgatunk is

„Kisújszállás hazavár”

Mit jelent Kisújszállásnak az adósságkonszolidáció?

A 2002. év után a nehéz időszak kezdődött az önkormányzatok szá-mára, mert egyre több olyan feladatot kaptak a központikormányzattól, amelyhez az erre járó anyagi fedezet nem, vagy nemteljes mértékben volt biztosított. Uniós pályázatot is csak akkorlehetett benyújtani, ha a saját erő biztosított volt, így azönkormányzatok az uniós források lehívása érdekében hiteleketvettek fel, vagy kötvényt bocsátottak ki. A városok és a megyék azelégtelen finanszírozás miatt és az uniós támogatások elnyeréseérdekében egyre inkább eladósodtak, ami a 2011. év végére márkomoly csapdává vált.

A Kormány – a helyi igazgatás és önkormányzás hatékonyabbátétele érdekében – a közigazgatást átalakította, újraszabályozta azönkormányzatok működését, szigorúbb gazdálkodási szabályokléptek életbe. Ahhoz azonban, hogy az önkormányzatok elegettudjanak tenni a törvényben meghatározott feladataiknak, aKormány úgy döntött, hogy rendezni kell az önkormányzatokműködését és a fejlesztéseiket segítő adósságszolgálatok sorsát. Azönkormányzatok adósságrendezésének folyamatát nevezzükadósságkonszolidációnak.

Az adósságkonszolidáció első üteme az elmúlt év június 28-áiglezárult, melyben 880 milliárd forintnyi adósság törlesztését vette áta Kormány a településektől. Tavaly önkormányzatunkadósságállományának 70%-át vállalta át az állam, amelynekhatását a második félévben már érezhettük a hitel- és kamatfizetésikötelezettségek csökkenésében.

A második ütemben az összes önkormányzat bankok feléfennálló hitelét átvállalja az állam, így további 430 milliárd forintnyihiteltől szabadulnak meg az önkormányzatok. Kisújszállás önkor-mányzata számára az adósságállomány teljes átvállalása aztjelenti, hogy évente több mint 150 millió forinttal több forrásttud a képviselő-testület a város további fejlődésére fordítani.

Bögös Katalin osztályvezető

A legtöbb ember szívesen felkeresi gyermek- és ifjúkoránakszínhelyeit, különösen akkor, amikor tanulmányai, munkája, családjamás városba vitte őt. Akik itthon maradtak, azok pedig örülnek annak,hogy régi barátokkal, messzire került családtagokkal újratalálkozhatnak. Hogy ez mennyire így van számos régi és maikisújszállási lakos esetében is, azt bizonyítja a számukra kétéventeszervezett találkozó.

Kisújszállás idén szeptember 20-21-én újra hazavárja hajdanilakosait. Hogy minél szélesebb körhöz eljuthasson e találkozó híre, aszervezést már most elkezdi az önkormányzat, együtt a Városvédő és-Szépítő Egyesülettel, a Móricz Zsigmond Református KollégiumÖregdiákok Baráti Körével és a Városi Nyugdíjas Klubbal.

Először a meghívottak körét tervezik bővíteni, ezért kérik azosztálytalálkozók szervezőit, hogy – amennyiben lehetséges –juttassák el a városból elszármazott és szülővárosukat szeretőkisújszállásiak elérhetőségét, hogy meghívót küldhessenek számukra.

A szervezők kérik, hogy a találkozóra meghívni, hazahívnijavasolt kisújszállásiak elérhetőségeit a szervezes@kisujszallas.hu e-mail-címen, személyesen a Városháza 27-28. irodájában, vagy akövetkező telefonszámok valamelyikén juttassák el hozzájuk: 06-59/520-245, 06-30-277-15-93.

Szerk. KMJ

„Nem csak ahhoz kell bátorság, hogy az ember kiálljon és beszéljen,hanem ahhoz is, hogy leüljön és meghallgassa a másikat” – mondtaWinston Churchill. 2013. december 19-én önkormányzatunkképviselő-testületének volt „bátorsága”. Bátorsága, hogy meg-hallgassa városunk lakosainak véleményét, észrevételeit, felmerülőkérdéseit. Ezen a napon tartottuk ugyanis a hagyományos, éventeegyszer megrendezendő közmeghallgatásunkat. Önök bizonyára jóltudják, hogy nem a közmeghallgatás az egyetlen fórum, aholmeghallgatjuk véleményüket. Ugyanezt a célt szolgálják a tavasszalminden évben megrendezett lakossági fórumok is.

A közmeghallgatáson beszámoltam az önkormányzat elmúlt évimunkájáról, a városban történő fejlesztésekről és eseményekről.Képviselő-testületünk minden döntése előtt mérlegeli, mire, mennyitkölthet. Ezért fontos része volt a beszámolómnak a pénzügyekkelkapcsolatos döntéseink bemutatása, mint a költségvetés, az államinormatív támogatások alakulása, a 2013-ban végrehajtottadósságkonszolidáció hatása, vagy a működési kiadások, atámogatásokra fordított összegek. Emellett azonban fontosnaktartottam azt is elmondani, mik voltak azok a fejlesztések, be-ruházások, melyek a város vagyonát gyarapították. Csak, hogy a2013-as évből említsek néhányat: a hulladéklerakók megújítása,újabb térfigyelő kamerák elhelyezése, a sportpálya felújítása, aCsaládsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, valamint a HázigondozóSzolgálat épületének, a melegítőkonyhának és az Idősek Klubjánaka felújítása, vagy a gyermekorvosi rendelő korszerűsítése. Továbbfolytatva – a már tavaly elkezdődött, és az idén megvalósuló, azegyik legnagyobb beruházásunkkal – a városközpont megújításával.

Ez utóbbi magában foglalja a Városháza és annak környékemegújítását, a Vigadó átalakítását, korszerűsítését, járdaszakaszok észöldfelületek rendbetételét, a Kálvin tér és a régi piaccsarnokmegújítását.

A fejlődéssel együtt jár a szépülés is. Városunk arculatánakelválaszthatatlan része lett a tavaly, Pintér Attila szobrászművész általalkotott Bagaméri-szobor, de reméljük, ilyen népszerű lesz azúgynevezett humán napóra és a városmakett, valamint a piacra menőkisfiú szobra is, melyek idén valósulnak meg.

Képviselő-testületünk fontos feladatának tartja a város közös-ségeire való odafigyelést is. Tesszük ezt az infrastruktúra megterem-tésével, pályázati támogatásokkal, a diákok tanulmányainaktámogatásával, fellépési lehetőségek biztosításával, szakértelmüksegítségül hívásával. Hiszen a közösségi összefogásoknakköszönhetjük a színvonalas rendezvényeinket, a városunk életétbemutató különböző kiadványainkat.

A beszámolómban arra is kitértem, mennyire elengedhetetlenszámunkra a lakosok, vagyis az Önök véleménye. Ezért is örültemannak, hogy a decemberi közmeghallgatást sokan – köztük fiatalok– megtisztelték jelenlétükkel. Külön megköszönöm ahozzászólásokat és észrevételeket, melyek tovább erősítettékképviselő-testületünket abban, hogy jól dolgoztunk, és van mégmiért tennünk a városban.

Kecze István polgármester

* * * A közmeghallagatásról készült jegyzőkönyv megtekintehető a városikönyvtárban, a Polgármesteri Hivatal emelet 27-es irodájában és awww.kisujszallas.hu/Önkormányzat/Archívum menüpont alatt.

2014. február 8. Kisbíró 3. oldal

A 2014. évi költségvetés fő számai

Az előző évektől eltérően a város költségvetését a képviselő-testületnem februárban, hanem a januári ülésen tárgyalta meg. A változást ajogszabályi előírások indokolták, a költségvetési rendeletet aközponti költségvetésről szóló törvény hatályba lépését követő 45.napig kell a képviselő-testület részére benyújtani. A központiköltségvetési törvény 2013. december 22-én lépett hatályba, ezért abenyújtási határidő február elejére módosult. Fontosnak éreztük,hogy a város egész évi gazdálkodását megalapozó dokumentumot nerendkívüli ülésen tárgyalják meg a képviselők, ezért a költségvetés-tervezetet a januári ülésre készítettük elő, melyet a képviselő-testület2 milliárd 601 ezer forint összegű főösszeggel elfogadott.

A 2014. évi költségvetést – az adósságkonszolidációnak köszön-hetően – hitelterhek nélkül állíthattuk össze, ami lehetőséget adottarra, hogy olyan kiadások is szerepelhessenek az idei kiadásokközött, amelyek kifizetésére – forráshiány miatt – az elmúlt évekbennem volt lehetőség.

Az önkormányzat működési kiadásai és bevételei elkülönülnek afelhalmozási kiadásoktól és bevételektől, ezért ezeket az alábbiakbankülön mutatjuk be.

MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK

A normatív támogatások rendszere átalakult, a finanszírozás a meg-maradt önkormányzati feladatokhoz igazított feladatfinanszírozásrendszerében történik. Az eredményes gazdálkodás megvalósí-tásában az önkormányzati saját bevételek egyre nagyobb szerephezjutnak. A működési bevételek 6,8%-a a működési bevételekből,26,3%-a a helyi adóból befolyt bevételekből származik. A helyiadóbevételek a – városban folyó beruházásoknak köszönhetően – azelmúlt években folyamatosan növekedtek, amit az alábbi diagram isjól szemléltet:

A működési bevételeknek 33,8%-át teszik ki a központiköltségvetésből érkező bevételek, 20,5%-át a pályázatokból szár-mazó támogatás értékű bevételek.

A működési bevételekből az önkormányzat az alábbi kiadásokatfinanszírozza:

A grafikon adataiból látható, hogy az önkormányzat működésikiadásai átrendeződtek az elmúlt évekhez képest, a közoktatásikiadások és a kamatkiadások, hiteltörlesztés kiadásai jelentősencsökkentek. Az adósságszolgálatra fordított kiadások csökkenésemiatt sokkal több pénzt tud majd az önkormányzat fordítani atelepülésüzemeltetéssel kapcsolatos kiadásokra. A közvilágítással,hulladékszállítással, utak, járdák karbantartásával, parkgondozással,belvízelvezetéssel, hóeltakarítással, közmunkaprogrammal kapcsola-tos feladatokra 546 millió forint előirányzatot terveztünk, amely azelőző évi adatot 200 millió forinttal haladja meg. Jelentős hányadotképviselnek a segélyek kifizetésére (13,19%) és az önkormányzatiegyéb feladatokra (11,55%) szánt kiadások. Közművelődésre,kulturális kiadásokra a működési kiadások 4,84 %-át,egészségüggyel kapcsolatos feladatok kiadásaira a működésikiadások 1 %-át költjük el.

FELHALMOZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK

Az elfogadott 2014. évi költségvetésben a felhalmozási kiadásokra 1milliárd 193 ezer forintot terveztünk, mely az összes kiadás 46%-a. A 2014. évben közvilágítás-fejlesztést, az orvosi rendelőkkorszerűsítésének kiadásait, a zugprogram III. ütemének kivi-telezését terveztük. Pályázati támogatással a Móricz ZsigmondReformátus Kollégium gimnáziumi épületének udvarán meg-valósulhat egy újabb műfüves focipálya. A legnagyobb volumenűkiadást a Városközpont funkcióbővítő megújítása projekt jelenti,melynek munkálatai várhatóan szeptember végére befejeződnek, amegszépült Városháza előtti téren helyet kap – szintén támogatással– egy humán napóra és egy városmakett. A következő évekfejlesztéseire is készülünk, az új pályázatok előkészítési költségeit istartalmazza a költségvetés 5 millió forint előirányzattal. Afelhalmozási kiadások a felhalmozási bevételekkel egyensúlybanvannak, a bevételek jelentős részét a pályázati támogatások jelentik.A projektekhez szükséges saját erő összegét pénzmaradványból éssaját felhalmozási bevételekből biztosítja az önkormányzat.

Bögös Katalin osztályvezető

4. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Fatolvajok, illegális fakitermelők Pályázati lehetőségek

Babakötvény

2013 decemberétől vásárolható a Babakötvény a MagyarÁllamkincstár állampapír-forgalmazó ügyfélszolgálatain. Arról,hogy mi is ez a Babakötvény, illetve hogy hol lehet hozzájutni,bővebb információt a www.allamkincstar.gov.hu oldalon olvas-hatnak, de érdeklődhetnek a 06-1/452-2900-ás telefonszámon is.

(Szerk.)

Kisújszálláson gazdag kulturális és közösségi élet zajlik. Mi sembizonyítja ezt jobban a Kisbíróval együtt most megjelent 2014. éviRendezvénynaptárnál. A Kisújszálláson tevékenykedő civil éssportszervezetek, egyesületek, intézmények, klubok, körök, vagy akultúráért rajongó magánemberek a rendezvényeikkel, kiadványaik-kal, a fiatalok táboroztatásával, közösségi programok szervezésévelmind értéket és hagyományt teremtenek. Ezért tekinti városunkönkormányzata kiemelt feladatának a helyi szervezetek,intézmények támogatását.

A korábbi évek átgondolt költségvetéseinek, valamint a 2013-ban megvalósult adósságkonszolidációnak köszönhetően a januáritestületi ülésen elfogadott költségvetésben magasabb pályázatikeretösszegeket határozott meg a képviselő-testület. Arról, hogymilyen pályázatokat írt ki az önkormányzat, az alábbi táblázat nyújtinformációt. A pályázati kiírások, valamint az adatlapok letölthetőka www.kisujszallas.hu honlapról, vagy személyesen átvehetők aVárosháza portáján.

Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy tavaly év végén apályázatok rendszerét felülvizsgáltuk, a pályázati kiírásokat ésadtalapokat formailag egységesítettük. A pályázatokat a kiírásokmellett az önkormányzat 30/2013. (XI. 27.) rendelete szabályozza.

A civil törvény értelmében az önkormányzat közvetlenül csakazon szervezeteket támogathatja, amelyek a bíróságon be vannakjegyezve. Annak érdekében, hogy azok a klubok, baráti körök iskaphassanak segítséget, amelyek ezen kitételnek nem felelnek meg,vagyis nincsenek bejegyezve, a Kisújszállási Művelődési Központés Könyvtár pénzügyi lebonyolítása mellett számukra különösszeget határozott meg az önkormányzat. A nem bejegyzett civilszervezetek számára a Kisújszállási Művelődési Központ ésKönyvtár írja ki pályázatot. Az adatlapok február 12-től vehetők át aművelődési házban, a beadási határidő február 28., péntek.

(Szerk.-ZLR)

A fűtési szezon közeledtével ezen a vidéken is megszaporodik azillegális fakitermelések, falopások száma. Az eddigi tapasztalat az,hogy a kis mennyiségben, saját használatra, szabálysértési értékretörténő fakivágás és eltulajdonítás jellemzi a településünket éskörnyékét, azonban egyre többször fordul elő az eladásra szántnagyobb mennyiségű fakitermelés is, amellyel esetenként többszázezer, vagy több millió forintos kárt okoznak az erdőtulajdonosainak, kezelőjének.

Kétféle esettel találkozhatunk. Az egyik, amikor lábon álló fákatvágnak ki, ezzel nemcsak anyagi, hanem ökológiai kárt is okozva,másfelől az erdészet által szabályosan, tervszerűen kitermeltkészletet „lovasítják meg”, akár teherautóval is. Ki kell emelni, hogya 2012-ben életbe lépett új Büntető Törvénykönyv alapján, akierdőben fakivágással követi el a falopást, bűncselekményt követ el,mely értéktől függően, de a legjobb esetben is két évig terjedőszabadságvesztéssel büntethető. Továbbá, ha védett területenkövették el a lopást, akkor természetkárosítás miatt súlyosabbbörtönbüntetést is kaphat a tolvaj.

A másik eset, amikor az erdőben a kitört fákat, gallyakat szediössze és tulajdonítja el az elkövető, vagy nem erdei területről vágjaki és tulajdonítja el a fát. Ebben az esetben – amennyiben a fa értékenem haladja meg az 50.000 Ft-ot – szabálysértés megállapításánakvan helye, mely miatt a bíróság büntetésként pénzbírságot szab ki, deelzárást is kiszabhat.

A falopáson rajtakapott tolvajt a helyszínen a rendőrség mellettaz erdész, a mezőőr is megállíthatja, visszatarthatja, és az intézkedéssorán a rendőrség a kivágáshoz, szállításhoz használt eszközöket islefoglalja, de a bűncselekmény elkövetése miatt kiszabott büntetésentúl az elkövetőnek több tízezer forint összegű erdővédelmi bírságotis meg kell fizetnie.

A fatolvajok néhány esetben a kistelepüléseket járva árulják is alopott portékát. Aki tőlük vásárol tűzifát, maga is bűncselekményelkövetőjévé, orgazdává válhat, ugyanakkor könnyen lehetbűncselekmény sértettje is, mivel több esetben előfordul, hogy azárus a fa valódi értékénél sokkal több pénzt kért, vagy a mérésalkalmával csal. De a vevők – még jóhiszemű vásárlás esetén is –szembesülhetnek a kedvezőnek tűnő üzlet káros következményeivel,amikor a rendőrség lefoglalja a bűncselekményből származó árut ésa kifizetett összeg kárba vész. Ezért tűzifa vásárlása előtt mindenesetben győződjenek meg az eladó becsületességéről, kérjenek azáruról származási igazolást.

Az elmúlt egy hét alatt Kisújszálláson két esetben értek tettenfatolvajokat a kisújszállási mezőőrök és rendőrök az erdőkben. Azelkövetőktől az eljárás során nemcsak az eltulajdonított fát, hanem ajárműveiket is lefoglalták, a fatolvajokkal szemben pedig ebben azesetben is büntetőeljárás indult.

Borók Tibor őrsparancsnok

2014. február 8. Kisbíró 5. oldal

Választási hírek

Hírek a Karcagi Járási Hivatalból

Tájékoztatom Önöket, hogy 2014. január 13-tól a Karcagi JárásiHivatal karcagi Okmányirodájának ügyfélfogadási rendje akövetkező:

hétfő : 8.00 órától -20.00 óráigkedd: ügyfélfogadás szünetelszerda: 8.00 órától-16.00 óráigcsütörtök: 13.00 órától -16.00 óráigpéntek: 8.00 órától -12.00 óráig

Ügyintézéshez időpontfoglalás lehetőségei:

Telefon: 59/401-245 (személyi igazolvány, útlevél, vezetőiengedély, lakcímkártya); 59/500-662 (egyéni vállalkozás, parkolásiigazolvány); 59/500-661 (lakcímfiktiválás, ügyfélkapu); 59/500-652(járműigazgatási ügyek). Internet: www.magyarorszag.huSzemélyesen (Karcag, Kossuth tér 1.): fsz. 41/a. sz. irodában: sze-mélyi igazolvány, útlevél, vezetői engedély, lakcímkártya; fsz. 44. sz.irodában: egyéni vállalkozás, parkolási igazolvány, ügyfélkapu, lak-címfiktiválás; fsz. 40. sz. irodában: járműigazgatási ügyek

Dr. Bihari Gitta, az Okmányiroda osztályvezetője

Idén négy alkalommal járulhatnak a szavazóurnához a magyarválasztópolgárok. Elsőként az országgyűlési képviselőketválaszthatjuk meg, a szavazásra 2014. április 6-án kerül sor. Eztkövetően május 25-én az Európai Parlament magyarországiképviselőire, majd ősszel a helyi és megyei önkormányzat, valaminta nemzetiségi önkormányzat képviselőire voksolhatunk.

Felhívom a tisztelt lakosság figyelmét arra, hogy akimagyarországi lakcímmel rendelkezik, annak választójogagyakorlásához NEM SZÜKSÉGES előzetesen regisztrálniamagát semmilyen adatbázisba!

Aki jogszabály erejénél fogva nincs kizárva a választójogból,az automatikusan bekerül a központi névjegyzékbe és aszavazóköri névjegyzékbe.

A Nemzeti Választási Iroda 2014. február 17-ig mindenválasztópolgárt értesít a szavazóköri névjegyzékbe vételéről. Vanolyan körülmény azonban, amelyet kifejezetten kérni kell annakérdekében, hogy az a névjegyzékeken átvezetésre kerüljön. Melyekezek?

• A magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgárvalamely nemzetiség tagjaként kérheti

- felvételét a nemzetiségi névjegyzékbe,- nemzetiségi névjegyzékbe vétele hatályának kiterjesztését az

országgyűlési képviselők választására (csak magyarállampolgár kérheti),

- korábban kért nemzetiségi névjegyzékbe történő felvételé-nek, illetve kiterjesztésének törlését. Kérelem benyújtásának határideje: 2014. március 21-én16.00 óra.

• A magyarországi lakcímmel rendelkező magyar vagy külföldiválasztópolgár nyilatkozhat személyes adatai kiadásánaktiltásával vagy annak feloldásával kapcsolatban. Kérelembenyújtásának határideje: 2014. március 22-én 16.00 óra.

• Fogyatékossággal élő választópolgárként választási segítségetigényelhet, illetve nyilatkozhat arról, hogy nem kívánja igénybevenni a korábban igényelt segítséget. Kérelem benyújtásánakhatárideje: 2014. március 22-én 16.00 óra.

• A Magyarországon lakcímmel rendelkező választópolgárkérheti, hogy a lakcíme szerinti szavazókörtől eltérőmagyarországi településen (budapesti kerületben) adhassa leszavazatát. (Átjelentkezéssel szavazás) Kérelem benyújtásá-nak határideje: 2014. április 4-én 16.00 óra.

• A Magyarországon lakcímmel rendelkező választópolgárkérheti, hogy külföldön tartózkodása miatt az általa megjelöltkülképviselet névjegyzékébe vegye fel a választási iroda.(Külképviseleti névjegyzékbe vétel iránti kérelem) Kérelembenyújtásának határideje: 2014. március 29-én 16.00 óra.

• A Magyarországon lakcímmel rendelkező választópolgárkérelmezheti a választási irodától, hogy szavazata leadásáhozmozgóurnát biztosítson az általa megjelölt címre.(Mozgóurnával történő szavazás iránti kérelem) Kérelembenyújtásának határideje: 2014. április 4-én 16.00 óra a helyiválasztási irodához, 2014. április 6-án 15.00 óra aszavazóköri szavazatszámláló bizottsághoz.

Az ismertetett kérelmek benyújtása tehát nem kötelező, aválasztópolgár szabad belátása szerint dönthet a kérelembenyújtásáról a következő módokon:

A magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgár aközponti névjegyzékkel kapcsolatos kérelmet

a) személyesen a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti helyiválasztási irodához vagy

b) levélben az ügyfélkapun vagy a választások hivatalos honlapjánkeresztül a lakcíme szerinti helyi választási irodához nyújthatjabe.

* * *Választásokkal kapcsolatos kérdéseik megválaszolásához kiválósegítséget nyújt a Nemzeti Választási Iroda honlapja (www.valasz-tas.hu). További kérdéseikkel és problémáikkal bizalommalfordulhatnak a Kisújszállási Polgármesteri Hivatalban működő helyiválasztási irodához is (5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1.,telefonszám: 06 59/520-230).

* * *

FELHÍVÁSszavazatszámláló bizottsági tagságra,

póttagságra történő jelentkezésre

Magyarország Alaptörvényének 2. cikk (3) bekezdése alapján2014. április 6-án kerül sor az országgyűlési képviselők általánosválasztására. A Kisújszállás területén működő szavazatszámlálóbizottságok választott tagjait, valamint póttagjait a képviselő-

testület választja meg a helyi választási iroda vezetőjének javaslatára.

Jelentkezési határidő: 2014. február 17-én 18.00 óraJelentkezni lehet: Kisújszállási Polgármesteri Hivatal

Kisújszállás, Szabadság tér 1., 2-es irodaA jelentkezéshez szükséges adatlap a Polgármesteri Hivatal

portáján kérhető, valamint a város hivatalos honlapjáról(www.kisujszallas.hu) a Választás 2014. menüpont alatt érhető el.

Dr. Varga Zsolt jegyző

6. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Terv készült az Erzsébet királyné ligetmegújítására

Köszönet a segítőknek!

ÓVATOSAN, FIGYELMESEN!Átmenetileg több helyen változik

a forgalom rendje a városközpontban

Ismét bővült a helyi védelem alá esőépületek köre

Belvízrendezés 2014-ben:a feladat és aki azt elvégzi ugyanaz,

csak a neve változott

Az önkormányzat egyik kiemelt fejlesztési programja a városparkosított részeinek felújítása, korszerűsítése, fejlesztése, azelöregedett növények ifjítása.

Az Erzsébet királyné liget mint parkos terület fajgazdagságát,egészségi és esztétikai állapotát tekintve nem megfelelő, rendkívülvegyes, tájidegen fajokkal kevert. Az idős fák – a legidősebbek 70-100évesek lehetnek – jelentős része elérte a biológiai kiöregedés határát.Mindezt – dr. Tóth Albert tanár úr szakmai véleményét is meg-ismerve – Zsila László okleveles táj- és kertépítész állapította meg, akiaz önkormányzat megbízásából felmérte a liget növényi állományát, éselkészített egy olyan kertészeti tervet, melynek célja a korkörülményeinek megfelelő, esztétikus, nyugalmat árasztó parkkialakítása, ugyanakkor az alföldi táj természetes vegetációjának ésfaunájának bemutatása. A tervezett munkálatok költsége mintegy 80millió Ft.

Az önkormányzat a liget mikroklímájának megőrzése céljábóltovábbra is keresi a pályázati forrást, ezért a 2014-2020 közötti európaiuniós költségvetési időszak forrásfelhasználásának tervezésekor a Jász-Nagykun-Szolnok megyei kistérségi részprogram fejlesztésielképzelései között szerepeltette az Erzsébet királyné liget megújításáravonatkozó projektötletét.

Amíg a liget felújításához pályázati forrás nem áll rendelkezésre, azönkormányzat gondoskodik arról, hogy az elöregedett, üreges törzsű,tájidegen fákat eltávolíttatja, és helyükre a szakember által javasoltfákat ültet.

Klujber Katalin városfejlesztési ügyintéző

Ahogyan az előző években, idén is kezdeményeztem, hogy aválasztókörzetemben élő, szociális helyzetüket tekintve leginkábbrászoruló lakosok karácsony előtt tartós élelmiszerekből állócsomagot vehessenek át. Az ünnepet megelőző napokbansegítőimmel együtt harminc darab csomagot adtunk át a rászorulólakosoknak.

Ezúton szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik ezt akezdeményezést támogatták. Közöttük a mezőőri szolgálat munka-társainak, akik segítségével Csorbára és a Bittner faluba is ki tudtukszállítani a csomagokat. Továbbá megköszönöm azon vállalkozóbarátaimnak, akik pénz vagy élelmiszerek felajánlásával segítettek.

Molnár Imre települési képviselő

A képviselő-testület még az elmúlt év augusztusában tartott testületiülésén jelentősen kibővítette a helyi védelem alá helyezett épületekkörét. Az érdemi vita során azonban szóba került további háromépület, amelyeknek helyi védelem alá helyezését indítványozta atestület. Miután az épületeket a helyi építészeti értékvizsgálat isvédelemre érdemesnek találta, az érintett ingatlantulajdonosok, azérintett helyi, szakmai és városvédelemmel foglalkozó civilszervezetek vélemé-nyét figyelembe véve a képviselő-testület úgydöntött, hogy 2014. március 1. napjától kiemelt helyi védettségűépület a Széchenyi u. 2. szám alatti református lelkészi lakás,helyi védettségű épület pedig a Közraktár u. 36., valamint aKossuth L. u. 39. szám alatti lakóépület is.

Deméné dr. Demeter Judit

A 2014. évben a tervezett csapadékvíz-elvezetési, -karbantartásimunkákkal, feladatokkal és a belvízelvezető rendszerben tervezettátépítési munkákkal a Kisújszállási Városgazdálkodási NonprofitKft.-t bíztuk meg csakúgy, mint az előző évben. A képviselő-testületa megállapodásról szóló határozati javaslatot elfogadta, és amegállapodás megkötésével a polgármestert bízta meg. A cég nevétegy, az önkormányzatokra vonatkozó szabályozás miatt kellettmegváltoztatni. Tekintve, hogy a Városgazdálkodási Kft. nagyrésztjelenleg is nonprofit jellegű tevékenységet folytat, nem okoz gondot,hogy nonprofitként működjön a továbbiakban. A kft. átalakításamindenképpen célszerű, hiszen így nem kell a különbözőközfeladatok ellátása érdekében új céggel szerződést kötni,esetlegesen egy új céget létrehozni, nem kell külön cégvezetést,gazdasági szervezetet felállítani, nem kell új engedélyeket,minősítést beszerezni. Így a szolgáltatás az eddig megszokott,bejáratott ütemben, változatlanul folyhat tovább, eltekintve attól aváltozástól, hogy városunkban a közszolgáltatásokat ellátó társaság2014. január 1-jétől már a Kisújszállási VárosgazdálkodásiNonprofit Kft.

Pardi Balázs városüzemeltetési ügyintéző

Felhívjuk a tisztelt Lakosság figyelmét, hogy a „Kisújszállásvárosközpont funkcióbővítő megújítása" című projekt keretébenfelújításra kerül a COOP ABC előtti, a Szabadság és a Kálvinutcákat összekötő útszakasz is. A kivitelező az építési munkák miattaz érintett útszakaszt – előreláthatólag 2014. február második felétőlegy hét időtartamra – lezárja. Ennek következtében a Szabadság ésa Kálvin utcán forgalmirend-változásra kell számítani. A felújítása környező üzletek nyitva tartását nem befolyásolja.

Szintén a projekt keretében folyó kivitelezési munkálatok miattlezárják a Városháza nyugati oldalán található útszakaszt. Agépjárművel érkezők a Városháza parkját a Polgármesteri Hivatalépülete előtt elhaladva a Szabadság tér irányába, vagy a PolgármesteriHivatal és a Tűzoltólaktanya között található parkolón keresztül aNyár utca irányába, a Polgárőrségnél megnyitott gépjárműbejárónkeresztül tudják elhagyni.

Tájékoztatom a tisztelt Lakosságot, hogy a Városházaparkjának teljes területe, az útburkolatokat is beleértvemunkaterület.A gyalogos-, kerékpáros- és gépjárműforgalom minélkisebb mértékű zavarása érdekében a kivitelező az útfelületeketszakaszosan fogja lezárni, ennek ellenére előfordulhat, hogy aszállítások és anyagmozgatások miatt időszakos forgalomkorlátozá-sok lesznek a Városháza körüli, lezáratlan útszakaszok esetében is.

Tisztelettel kérjük Önöket, hogy a balesetek megelőzéseérdekében a megváltozott forgalmi rendre fokozott figyelmetfordítsanak. Szíves megértésüket és türelmüket ezúton is köszönjük.

Pintér Gyula közszolgáltatás-szervezési ügyintéző www. k i s u j s z a l l a s . h u

2014. február 8. Kisbíró 7. oldal

Összefogással az életért

ADÓHÍREKKözelednek a határidők

Az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskolaképviseletében Toldi Attila igazgató, 2013. december 30-án, aSzilveszter Kupa döntője előtt jelképesen is átvette a tornaszervezőitől az iskola defibrillátorát. Monoki Sándor és BertaLászló mentősök, illetve Rapi István vagyonőr 2011 júliusábankezdte meg a készülékre a gyűjtést. Ekkor egy nagyszabásúlabdarúgótornát szerveztek a sportpályára, melyen fellépett aszínészválogatott, s érdekes kísérőprogramok is voltak. 2011szeptemberében Rock-katlan szerveződött a nemes célra, majd többkispályás labdarúgótorna bevétele szolgálta a jótékonysági célt, deKubicsek Gyula fodrász és vendégei, illetve az iskola dolgozóiközössége szintén jó szívvel adakoztak. A Kisújszállási SportEgyesület a sportpályát ingyenesen biztosította a focitornákra. Két évalatt 392 ezer forint gyűlt össze, s ekkor az Illéssy Alapítvány

kuratóriuma úgy döntött, hogy az összegyűlt adományt a hiányzó 78ezer forinttal kiegészítve megvásárolja a készüléket. Szász János, amentőállomás vezetője szakmai tanácsadásával segítette a megfelelőkészülék kiválasztását, majd az iskola öt pedagógusát kiképezte akészülék szakszerű használatára, melyet reméljük, soha nem kellhasználni, de ami jó, ha van, mert a hiánya emberéletbe is kerülhet.Az Illéssy-iskola tanulói és dolgozói közössége nevében köszönömvalamennyi jókedvű adakozó segítségét, külön kiemelten akisújszállási kispályás labdarúgótorna szervezőinek önzetlenmunkáját.

Toldi Attila igazgató

A helyi adók megállapítása a települési önkormányzat feladata. AKisújszálláson bevezetett helyi adókat a 49/2011. (XII. 21.)önkormányzati rendelet szabályozza. Ezen rendelet alapján amagánszemélyek kommunális adójára vonatkozóan az alábbiakrahívjuk fel a figyelmet:

1.) A nehezebb körülmények között élők mentesülhetnek akommunális adó megfizetése alól, ha háztartásukban az egy főreeső jövedelem 2013-ban nem érte el a havi 28.500 forintot (azöregségi nyugdíj legkisebb összegét).

2.) Az önkormányzat elengedi az adó felét annak, aki háztartásábanrendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülőgyermeket nevel.

Aki ezeket a kedvezményeket igénybe kívánja venni, annakfebruár 15-ig kérelmet kell benyújtania az adóhatósághoz.

FELHÍVJUK FIGYELMÜKET, hogy ezen kedvezményekévente kerülnek megállapításra, ezért a kérelmüket azoknak aszemélyeknek is ÚJRA BE KELL NYÚJTANIUK, akik az előzőévben ezen kedvezmények valamelyikében már részesültek. Afebruár 15-ei határidő jogvesztő, így a később benyújtottkérelmeket csak a meghatározott összegű eljárási díj megfizetése ésa késedelem okának törvényben meghatározott igazolása után állmódunkban befogadni.

Március első napjaiban a helyi adókat érintő fizetésikötelezettségekről az adózók egyenlegértesítő formájábantájékoztatást kapnak, mely tartalmazni fogja a befizetéshezszükséges csekket is.

A földtulajdonosok, földhasználók figyelmébe

A termőföld bérbeadásából származó jövedelem (ideértve aföldjáradékot is) adóztatása a föld fekvése szerint illetékesönkormányzati adóhatóság feladata. Ilyen jövedelmének adóját amagánszemély állapítja meg, számolja ki, vallja be az erre acélra rendszeresített nyomtatványokon. Ennek a bevallásnak kétformája van:

1.) Amennyiben a termőföld bérbeadásából származó bevétel akifizetőtől származik, az adót a kifizető állapítja meg, vonja le,vallja be és fizeti meg. A levont adót a kifizetést követő hó 12.napjáig kell megfizetni, míg a levont adóról szóló bevallást azadóévet követő év február 25-éig kell benyújtani.

2.) Ha a magánszemélynek termőföld bérbeadásból olyanjövedelme keletkezik, amely nem kifizetőtől származik, vagy akifizető a jövedelem juttatásakor az adót nem vonta le, akkor azadót a magánszemély a jövedelem megszerzésének negyedévétkövető hó 12. napjáig fizeti meg, ez esetben bevallását ajövedelem megszerzésének évét követő év március 20-ig kellmegtennie.

Adómentes a termőföld-bérbeadásból származó bevétel, hahaszonbérlet időtartama az 5 évet eléri. Kérjük az érintetteket abevallási és az attól eltérő befizetési határidők betartására. Azönadózásra tekintettel külön határozatot nem küldünk. Kérdéseesetén az adócsoport munkatársai készséggel állnak rendelkezésére.A bevallásokhoz szükséges nyomtatványok a városi honlapról(www.kisujszallas.hu) a Formanyomtatványok menüpont alattletölthetők.

A mezőőri járulékról

A mezei őrszolgálat létesítéséről és működéséről szóló 51/2012 (XII.19.) önkormányzati rendelete alapján a mezőőri járulék fizetésikötelezettségére vonatkozó legfontosabb tudnivalók:

• a járulékfizetési kötelezettség az adott év január 1-jei állapotszerinti jogszerű használót, ennek hiányában a tulajdonost(együtt: földhasználó) terheli;

• mentes a bejelentési és járulékfizetési kötelezettség alól az a föld-használó, akinek a használatában álló termőföld a 35 AK értéketnem éri el;

• a járulék mértéke évente és aranykoronánként 16,40 Ft;• a járulék összegét önkormányzati hatósági feladatkörben

minden év március 30-ig állapítja meg a jegyző;• a megállapított járulékot két egyenlő részletben minden év július

15-ig és november 15-ig kell megfizetni.A fizetési kötelezettséget érintő változást a változást követő 30napon belül be kell jelenteni. Felhívjuk a figyelmüket az esetlegesenelmaradt bejelentések minél előbbi pótlására!

További tájékoztatást az adócsoport munkatársaitól kaphatnakszemélyesen vagy az 59/520-252 és az 59/520-254-es telefon-számon.

Szél Zsolt adócsoport-vezető

h t t p : / / w w w. i l l e s s y . s u l i n e t . h u /

8. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Kisújszállási programkínálat

Kulturális, szabadidős közösségi programokban gazdag évneknézünk ismét elé. Erről győződhettünk meg akkor, amikor a helyicivil szervezetekkel január elején egyeztettük tervezettprogramjaikat. Több mint kétszáz rendezvényt javasoltak a 2014-eshelyi programfüzetbe, ezeken túl pedig ott vannak még azönkormányzati rendezvények, a művelődési ház és a könyvtárprogramjai, sőt a városközpont felújításához kapcsolódó pályázattalmegvalósítandó rendezvények is. Amikor e hírlevéllel együtt kézbeveszi a kedves Olvasó a 2014. évre szóló városi program-füzetet,kérem, gondoljon arra is, hogy e rendezvények, programok mögöttaktív közösségek és ötletekben gazdag személyek állnak, akikszívesen és örömmel vállalkoznak arra is, a hogy a megvalósításbólis kivegyék a részüket, és kikapcsolódást kínáljanak Önöknek.

Képviselő-testületünk is évről évre megtapasztalja ezt, mostazonban – köszönhetően az adósságkonszolidációnak – végrelehetőségünk nyílt arra is, hogy anyagilag kedvezőbb helyzetetbiztosítsunk számos program és közösség támogatásához. Hamegnézik, milyen pályázati keretösszegeket állapított meg aképviselő-testület a civil szervezetek, sportszervezetek, nyáritáborok, kiadványok támogatására (ld. a pályázati kiírásokat a 4. ol-dalon), láthatják, hogy azok magasabbak az előző évinél. 2014-ben2,8 millió Ft a pályázati támogatások keretösszege (asporttámogatások kivételével), a tavalyinál mintegy negyvenszázalékkal több. Akik a városközpont felújításához kapcsolódórendezvények támogatására pályáznak, még további támogatásokatnyerhetnek el. Úgy gondolom, mindez jó alap lesz színes éstartalmas helyi programkínálathoz.

Amikor a képviselő testület a januári ülésén megtárgyalta azéves rendezvénytervét, annak néhány elemét képviselőtársaimfigyelmébe ajánlottam – hadd szóljak erről e helyen is. Az évkulturális eseményeinek sorában fontos helyet foglalnak el amegemlékezések. Ezek között a hagyományos ünnepi programokmellett idén az első világháború kitöréséről is megemlékezünk,lévén századik esztendeje annak, hogy e világégés elkezdődött. Idénelőször hívjuk a lakosságot a kommunista diktatúrák emléknapjaalkalmából, február 26-án az áldozatok emléke előtt való főhajtásrais. A szociális ellátásban dolgozók napját szintén előszörrendezzük meg, november 3-án. Ehhez kapcsolódva a város haj-dani, köztiszteletben álló orvosáról elnevezett díj alapításáthatároztuk el – így nemcsak elismerhetjük mindazokat, akik azelesett és kiszolgáltatott helyzetben lévők megsegítésében példa-mutató emberséggel dolgoznak, hanem Petkovich Tamás doktorúr emlékét is méltóképpen őrizzük meg.

A szabadidős, kötetlen közösségi programok sorából aküszöbönálló Tavaszköszöntő Nagykun Bált ajánlom figyel-mükbe. Közben már elkezdjük a városunkból elszármazottakKisújszállás hazavár című, szeptemberi találkozójának szervezésétis. Ezt követi majd a legnépszerűbb városi kavalkád, a KivilágosKivirradtig Fesztivál szeptember utolsó hétvégéjén.

Hogy mindaz, amit év elején megterveztünk, hogyan valósulmeg, a városban lakókon és az idelátogatókon is múlik. Elmennek-ea programokra, ott jól érzik-e magukat? Sokak nevében mondhatom,ennek érdekében sokat dolgozunk, jöjjenek hát el, legyenek részeseia közösségi programoknak!

Kecze István polgármester

„A kun … népnek karaktere a legtisztább és -igazabb magyar karakter”

Teleki Domokos: Egynehány hazai utazások leírása…, 1796

MeghívóA Kisújszállási Városvédő és -Szépítő Egyesületszeretettel meghívja Önt és kedves családját a

Tavaszköszöntő Nagykun Bálra,melyet

a kunok betelepülésének 775. esztendejében,2014. március 1-jén (szombaton) 18.30 órakor

Kisújszálláson, a Városháza Dísztermében rendez.

A bál fővédnökei:

Dr. Fazekas Sándorvidékfejlesztési miniszter,a Kunszövetség elnöke

Halász Jánosaz Emberi Erőforrások

Minisztériumának kultúráért felelős államtitkára

Kecze IstvánKisújszállás város polgármestere,

a Nagykun Hagyományőrző Társulás elnöke

Program:

MegnyitóZászlók behozatala

a Nagykun Nádor Huszárbandérium és Nagy Istvántárogatós közreműködésével

Ünnepi köszöntő Népdal – Ujj Tünde

Nagykunkapitányok Illéssy-díjának átadásaPohárköszöntő, vacsora

Tánc kivilágos kivirradtig, közbena 48-as Asszonykórus műsora

Tombola

Az est folyamán a jó hangulatról a DECIBAND együttes gondoskodik.

Részvételi díj: 5000 Ft

Részvételi szándékát 2014. február 23-igaz 59/520-244 vagy a 06-20/577-4976 telefonszámon

szíveskedjen jelezni.

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

A rendezvény az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f-2011-0006 számú,Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása című

városrehabilitációs projekt keretében elkülönítettProgramalap felhasználásával megvalósuló

mini-projektek keretében valósult meg.

2014. február 8. Kisbíró 9. oldal

A magyar kultúra napján, Kisújszálláson…amikor január 23-án délután, együtt elénekeltük a Himnuszt, ott aVárosháza dísztermében, gyerekek és felnőttek együtt, TaraszovaMarianna zongoraművésznő érzékeny zenekíséretével... nos, aHimnusz a maga csöndes és mély szépségével észrevétlenülközösséget formált a közönségből. E közösségbe lépett ünnepiköszöntőjével dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter.Jelenléte öröm volt számunkra, beszédével közöttünk volt, hiszenrólunk is szólt. A kisújszállási gimnáziumi emlékeire, tanáraira, ittenirégi és mai barátaira úgy emlékezett, hogy közben az otthonhoz, aNagykunsághoz és a nemzethez való kötődést mint az életünketmeghatározó kulturális értéket hangsúlyozta.

A magyar kultúra napja városunkban az az ünnep, amikor azönkormányzat Arany János Pedagógiai, Kulturális, Művészeti Díjatadományoz a város pedagógiai, kulturális és művészeti életébenkimagasló munkát végző személyeknek vagy közösségeknek. IdénKecze István polgármester Pintér Attila szobrászművészneknyújtotta át e rangos díjat. A nagy taps a közönség örömét iskifejezte. Az ifjú művész – vele együtt a közönség – szép ajándékbanis részesült, amikor Papp László, városunk művészeti iskolájánakszintén Arany János-díjas művésztanára, barát és kolléga gyönyörűgordonkamuzsikával köszöntötte őt, Taraszova Mariannaművésznő zongorakíséretében.

Az ünnepi délután egykülönleges zenei műsort kínált:Várnagy Andrea és Farkas Zsoltzongoraművészek előadását. Aderűs, világot járt fiatal házaspárnégykezes darabokat adott elő, ámnemcsak eljátszották a zongoramű-veket, hanem ezekhez hozzáfűztékmagyar költők verseit is. Zenekép-zelet című műsorokat gyermekek,felnőttek egyaránt szívesen hallgat-ták.

(Szerk. – KMJ)

Kisújszállás képzőművészeti kultú-rájának gazdagításáért végzettszobrászművészi és pedagógiaitevékenysége elismeréseként, szí-vet-lelket formáló alkotómunkájáért, valamint a helyi művészetiéletben való értékes, aktív szerepvállalásának elismerésekéntönkormányzatunk Arany János Pedagógiai, Kulturális, MűvészetiDíj elismerésben részesítette Pintér Attila szobrászművészt. TatárZoltán alpolgármester e szavakkal méltatta a fiatal művészt:

Bár számos köztéri alkotása van már az országban, mégis úgyérezzük, hogy Pintér Attila Kisújszállás ifjú szobrászművésze. Ittkezdte ugyanis tanulmányait, és otthonaként szereti e várost, amelyetmár több alkotása gazdagít.

A szobrászatig vezető útja során kiváló művészektől kapottútravalót. Először itthon, Kovácsné Bulkay Julianna grafikusművésztanárnőtől, aki őt hétéves kora óta tanította, és hozzásegítettea nyíregyházi művészeti szakközépiskolába történő sikeresfelvételihez. Orr Lajos szobrászművész osztályában érettségizettszobrász-bronzöntő szakon. 2002-ben szerzett szobrászművész-diplomát a Magyar Képzőművészeti Egyetemen, Kő Pál szobrász-művész osztályában.

Alkotásaiban a szobrászat klasszikus alapjait láthatjuk, nemformabontó, elvont kísérleteket. Számára, ahogyan mondja: „…azalkotás az egyik legcsodálatosabb dolog a világon. Az ember mintharészesévé válna az isteni teremtés folyamatának! A szobrász faragjaa követ, gyúrja az agyagot és közben lelket lehel belé. Aztán ott áll„teremtményével” szemben, és hagyja, hogy az tovább éljen – ésgyönyörködik benne. Elmondhatatlanul felemelő érzés!” – fogalmaz.Ebből értettünk meg valamit abban a lélegzetelállító pillanatban,amikor tavaly szeptemberben lelepleztük az általa alkotott Bagaméri-szobrot. Az ő alkotásai valóban életre születtek. Nemcsak a bölcsmosolyú Bagaméri, hanem Petkovich Tamás doktor úr is, akinekarcát egy dombormű őrzi. Zsoldos István tanár úr is napjaink részévéválik immáron a Néprajzi Kiállítóterem falán látható emléktáblának

köszönhetően, mint ahogyan KissTamás költőnk is, a szülőházárakerült emléktábla révén. De ismer-jük a Papi Lajos fotós karakteréttökéletesen megragadó portrét is. Abárányfejek az Arany János utcaimeleg vizes kúton másfajta, a kútelnevezését illusztráló alkotások,mint az a kakasos díszkút is,amelyik Kisújszálláson magán-tulajdonban van. Ezek mind PintérAttila kisújszállási alkotásai.

De számos más alkotás is vanmögötte, kisplasztikák, szobrok,aradi vértanúk emlékműve, JózsefAttila mellszobra, Remenyik Zsig-mond emlékműve, Csontváry,Móra Ferenc, Lorántffy Zsuzsanna,vagy a partiumi Szilágyságban

Szekeresi Nagy József ’56-os mártír domborműve.Attila azonban nemcsak szobrász, hanem kiváló pedagógus is,

városunk művészeti iskolájának tanára. Jó érzékkel segíti anövendékek tehetségét kibontakozni és világlátásukat érzékenyebbétenni. Művésztanár társaival egy évvel ezelőtt kiállításon isbemutatkozott a helyi közönségnek. A városunk képzőművészetiéletében betöltött szerepének része a St. Art művészeti csoportbanvaló részvétele is. Ennek az alkotói közösségnek már több, afényekkel játszó kiállítást vagy fényfestést is köszönhetünk.

A képen Kecze István polgármester, Pintér Attila szobrászművész és Tatár Zoltán alpolgármester

10. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Gratulálunk!

Ünnepek után...

Bolgovics János és neje, Szabó Ilona 2013. december 21-én népescsaládja körében ünnepelte 50. házassági évfordulóját. Önkor-mányzatunk nevében Demeter Jánosné települési képviselő köszön-tötte őket, és továbbította polgármester úr jókívánságait az „ifjúpárnak”. (Szerk.)

Köszönet a karácsonyi hangversenyért

Mára emlék a tavalyi karácsony, benne az ünnepi hangverseny is aReformátus templom falai között. Emlékké váltak a varázsos fények,az orgona muzsikája megannyi más hangszer dallamaival, emlékkélettek az ünnepi szavak, dalok. Akik ott voltunk, reméljük, mindezolyan emlékként él bennünk, amely 2014 karácsonya előtt újraegybehív bennünket is, másokat is. A hangverseny elmúlt, de az értevaló, a város közössége előtt mondott köszönet még váratott magára,hiszen hírlevelünk – amely ennek legjobb fóruma – azóta csak mostjelent meg először. Hadd mondjak tehát e helyen is köszönetetmindazoknak, akik ünneppé emelték a karácsonyi hangversenyt. AKisújszállási Református Egyházközségnek azért, hogy a templombanújra otthont adott e rendezvénynek. Köszönöm az iskoláknak,művészeti csoportoknak a fellépést: a Móricz Zsigmond ReformátusKollégium, Gimnázium, Szakközépiskola Arany János ÁltalánosIskola Tagintézményének, a Baptista Művészeti Iskola népzenetanszakának, női karának és gyermekkórusának, a Kossuth LajosBaptista Általános Iskola ének-zenei tagozatos kórusának, a MellofonFúvósegyüttesnek, a Phoenix Vegyeskarnak és a VárosiVonószenekarnak. Köszönöm mindazon személyeknek, akik eközösségeket felkészítették a fellépésekre, vagy egyéni szereplésükkelvettek részt az est programjában, vagy éppen a háttérben munkálkodtakazért, hogy minden rendben legyen. Köszönöm a St. Art művészeticsoportnak a fények játékát, az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- ésSzakiskolának pedig a hangverseny után a közönség vendéglátását.

Kecze István polgármester

Karácsony Márialakán

December 24-én indítottam útjára azokat a tartós élelmiszereket,könyveket, játékokat és ruhaneműt tartalmazó ajándékcsomagokat,melyeket a körzetemben lakó többgyermekes családoknak, illetve aMárialakán élőknek készítettem. A csomagok összeállításábanezúttal is Fülöp Gáborné volt segítségemre. Advent és karácsonycsodáját, a szívből jövő szeretetet nyújtottam át ezen a délutánon 30családnak. De nemcsak adtam, kaptam is: amire mindannyianvágyunk, mérhetetlen szeretetet. Néhányan meglepetéssel iskészültek. Bányai Éva és Szilvássyné Juhász Kata kézművesmesterektől gyönyörű kerámia bögréket, Takácsné Esztike nénitőlsaját készítésű szatyrokat kaptam ajándékba. Köszönetet mondok mindazoknak, akik csatlakoztak a KaritatívÖnkéntesek Egyesületének adománygyűjtő akciójához, amelyneksegítségével az egyesület által összeállított 75 élelmiszercsomagbóltovábbi 20 csomagot szintén a körzetemben élő családoknakjuttattunk el az ünnepek előtti napokban, és köszönetet mondok aNagycsaládosok Egyesületének, amely közösség nagy értékű tartósélelmiszercsomaggal segítette a körzetemben lakó, külvilágtólelzártan élő beteg kisfiú családját.

Demeter Jánosné települési képviselő

2014. február 8. Kisbíró 11. oldal

Ünnep a baptistákkal a Papp László Sportarénában

Köszönet

A Baptista Alapfokú Művészeti Iskola hírei

Hírek, programok, aktualitások:www.kisujszallas.hu

Köszönet Kisújszállás Város Roma NemzetiségiÖkormányzatának

Ezúton a magam és a kisújszállási nagycsaládosok nevében köszönöma 2013 decemberében megrendezett karácsonyi ünnepséget. Sokgyermek szemébe örömkönnyeket, arcukra mosolyt varázsoltak. Különköszönet a meghitt családias hangulatért, a szeretetteljes légkörért.Elismerés a példamutató összefogásért Önöknek és az Önöketadományokkal támogató szerveknek, magánszemélyeknek. Továbbimunkájukhoz, a jövőhöz sok sikert kívánok! Köszönettel a hátrányoshelyzetű nagycsaládosok nevében:

Lakatos Sándor

2013. december 22-én Budapesten, a Papp László Sportarénábankerült megrendezésre az „Ünnep a baptistákkal” című rendezvény,amelyen közel négyszázan vettünk részt városunkból. Nagyörömmel számolok be Önöknek arról, hogy a BaptistaSzeretetszolgálat EJSZ mint intézményfenntartó ezen a délutánonújonnan alapított kitüntetéseket és díjakat adott át első ízben,munkájuk elismeréseként negyvennégy szociális és oktatásiszférában dolgozó munkatársának.

A díjazottak között ott volt az Illéssy Sándor BaptistaSzakközép- és Szakiskola, akik számára a fenntartó Az Év Nevelő-testülete Díjat adományozta. Az Illéssy-iskola nevelőtestülete egyolyan közösség, amely megérdemelten vehette át elsőként ezt amegtisztelő kitüntetést. Az intézmény fő célja az oktató-nevelőmunkában, hogy emberséget és tudást adjon tanítványainak,megfelelő személyiségjegyekkel felvértezve őket.

Külön örömünkre szolgál, hogy a városból még hárompedagógus kolléga kapott díjat. Minden Tisztelet Éremelismerésben részesült Demeter István tanár úr az Illéssy SándorBaptista Szakközép- és Szakiskolából; Köszönet Éremelismerésben részesült Oláhné Horváth Ibolya tanítónő a KossuthLajos Baptista Általános Iskolából és Zakariásné Baráth Erzsébetóvónő a Baptista Szeretetszolgálat Városi Óvodai Intézményéből.

Mindhárom kolléga az elmúlt évtizedekben magas színvonalú,önzetlen munkavégzésről tett tanúbizonyságot, mellyel hozzájá-rultak a város oktatási intézményeinek sikeres működéséhez. Azelismerésekhez ezúton is gratulálunk!

Ugyanezen a rendezvényen kilencezer ember előtt lépett fel aKossuth Lajos Baptista Általános Iskola 94 fős gyermek- és felnőttkórusa. A gyerekek Pintér Béla gospel énekessel énekeltek együttkarácsonyi dalokat. Kittlinger Villő szólóját és a kórus tisztán csengőéneklését elismeréssel emlegetik országszerte. Külön köszönet afelkésztő tanároknak: Janó Valéria és Vadas Ilona tanárnőknek.Gratulálunk a kórusnak!

Szász Veronika területi oktatási igazgató, Baptista Szeretetszolgálat EJSZ

Megragadom a lehetőséget, hogy pár szóban beszámoljak iskolánklegújabb eredményeiről. 2013. december 8-án rendezték Dévaványána Kádár Ferenc Országos Népzene- és Néptáncversenyt, amelyrehárom együttesünk nevezett be, mindhárom sikeresen szerepelt. A„Gyöngyöcskék” és a „Garaguly” arany, a „Karakasok” pedig bronzminősítést ért el.

2014 januárjában Egerben rendezték meg a VIII. Országos IfjúságiSzólótáncversenyt. Ezt megelőzően válogatókat tartottak háromhelyszínen. Összesen 150 versenyző 99 produkcióval nevezett. A zsűriEgerbe 54 produkciót juttatott, közöttük volt Gönczi Sarolta, akibekerült az első húsz versenyző közé. Ugyanitt Szentpéteri Balázs„Ezüstpitykés Táncos” címet kapott, ami a legrangosabb elismerés afiúk között.

A Duna Televízió, az MTVA és a Hagyományok Házaösszefogásával „Fölszállott a páva” címmel népzenei ésnéptáncvetélkedőt hirdetett. A válogatók már hónapok óta tartanak, áma verseny csak most érkezett abba a szakaszba, hogy a nagyközönségelé kerülhetnek a kiválasztott legjobb versenyzők, produkciók. Ittláthatjuk hamarosan Kecskés Gergőt, aki iskolánk néptáncosai közülnőtte ki magát.

Lezárult a 2014 Baptista Áhítatos Könyv "Ünnepek" országospályázata, melyre iskolánkból Bészabó András készített fel növen-dékeket. A korosztályos kategóriákban a következő eredményekszülettek: I. kategória, 5-6. évfolyam: 1. Lajtos Enikő: Golgota, 2.Kémeri Anna: Isteni szeretet lángja. II. kategória,7-8. évfolyam: 2.Négyesi Nóra: Szenvedő Krisztus-arc. III. kategória, 9-12. évfolyam:1. Lajtos Cintia: A krisztusi szeretet szétáradása, 2. Csízi Attila: ASzentlélek szétáradása az apostolokra.

Ismét gyarapodott a város által alapított Arany János Pedagógiai,Kulturális, Művészeti Díjjal elismert tanáraink száma. E díjat ezúttalPintér Attila kapta, aki a kitüntetést 2014. január 23-án, a magyarkultúra napja alkalmából rendezett ünnepségen vehette át.Mindannyiunk nevében ez úton is szívből gratulálok!

Ugyanezen a napon a néptáncosaink dr. Fazekas Sándor vidék-fejlesztési miniszter felkérésére táncoltak Budapesten. A minisztériumújévköszöntő fogadást adott a Magyarországra akkreditált nagy-követek számára. Ezt a kiváló alkalmat megragadva megismertette avendégekkel a már bejegyzett hungarikumainkat. Idetartozik a nép-táncmozgalom is, melyet nagy büszkeségünkre iskolánk táncosaiképviselhettek. A fellépő együttesek: a „Karakasok”, a „Gyön-gyöcskék”, valamint a Nagykun Táncegyüttes. A produkciókat a DűvőZenekar kísérte. Ahogy ez lenni szokott, fellépésükkel most is nagysikert arattak. Gratulálunk Kecskés Ferencné és Kecskés Gergő fel-készítő munkájához, ahogy gratulálok az itt felsorolt összes ered-ményhez tanárnak és növendéknek egyaránt.

Lovász Beatrix igazgató

Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata nevébenszeretném hálás köszönetemet kifejezni mindazoknak avállalkozóknak és magánszemélyeknek, akik támogatásukkalhozzájárultak a 2013. december 20-án megrendezett „MindenkiKarácsonya” című ünnepségünk megvalósításához. Önzetlenfelajánlásukkal a kisújszállási halmozottan hátrányos helyzetűcsaládokkal egy kellemes, meghitt karácsonyi délutánt tudtunkeltölteni. Külön szeretném megköszönni az Országos RomaÖnkormányzatnak, Kisújszállás Város Önkormányzatának, vala-mint a települési képviselőknek, városunk közintézményeinek és aköztiszteletben álló személyeknek a támogató tevékenységüket,amely nélkül ünnepségünk nem valósulhatott volna meg.

Köszönettel: Kovács Józsefné RNÖ Elnök

12. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Elsős tanító nénik az Arany-iskolában

Szülőnek lenni nehéz. Különösen nehéz akkor, amikor elindítják gyermeküket a „nagy úton”. Ez az út márkisgyermekkorban elkezdődik, amikor a szülő gyermekével együtt eldönti, milyen iskolábankezdje meg ezt a hosszú utat. Az indulás kezdeti nehézségeit csak akkor lehet könnyen átvészelni,ha olyan tanító nénit választanak, aki a szülőkkel közösen egyengeti, segíti az első lépéseket. Iskolánkban ez minden pedagógus feladata és szívügye. Ebben a nagy döntésben szeretnénk Önöknek segítséget nyújtani.Ebben a rohanó világban a nyugalom, a biztonság, az állandóság biztosítja a gyermekek

egészséges fejlődését. Iskolánk – a Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium, Szakközépiskola Arany János Általános IskolaTagintézménye – ezt a biztonságot nyújtja a leendő első osztályos tanulóinak azzal, hogy reggeltől estig a Szabadság téri épületben tölthetiknapjaikat. 2014 szeptemberétől két első osztályt indítunk. Az utóbbi évek kedvező tapasztalataira alapozva mindkét osztályban két-két tanító néniegyüttműködésével vezetjük az osztályokat, akik délelőtt és délután felváltva foglalkoznak a gyerekekkel. Mindegyik pedagógusrólelmondhatjuk, hogy nagy tapasztalattal és szaktudással rendelkezik. Munkájukat fejlett informatikai háttér, aktív táblák és internet-hozzáférésis segíti.Az oktatás mellett fontosnak tartjuk a diákok nevelését is, melyben elsősorban a Biblia tanításait vesszük alapul, és nem utolsósorban aszemélyes példamutatást tartjuk a legfontosabbnak. Szeretettel, türelemmel nevelni a ránk bízott gyermekeket, tenni ezt a családdal karöltve,hiszen közös felelősségünk, hogy a jövő számára boldog és értékes felnőtteket neveljünk.

Az egyik első osztályban Darvas Andrásné –Hédike néni – az, aki nagy szeretettel várja a leendőelsősöket. Ő tanítja és vezeti az első betűkalakításánál a kis kezeket. Hosszú évek óta oktatja,neveli a legkisebbeket. Fő feladatának tekinti, hogysegítse az óvodából az iskolába való átmenetet agyerekek számára.A tanító párja Farkasné Szőke Katalin, aki többévtizede nagy odaadással neveli, oktatja iskolánkbanaz 1-2. osztályos tanulókat. Tanítási óráin napirendszerességgel használja az interaktív táblát, ezértdiákjai magabiztosan kezelik és használják a mai korkihívásának megfelelő aktív eszközöket. Nagyhangsúlyt fektet a gyermekek szabadidőstevékenységére is. A csoportjában tanuló gyerekekmunkái teszik hangulatosabbá iskolánk Szabadságtéri épületét. A másik első osztályunkban Baloghné DemeterIldikó tanító néni fogja az olvasás-írás rejtelmeibebevezetni az iskola legkisebbjeit. Nagy hangsúlytfektet a gyorsabban haladók differenciálására éssokat foglalkozik a lassabban haladók felzárkóz-tatásával. Tanító párja Kovács Sándorné - Irénke néni -, aki adélelőtti tanításon túl a bábozás rejtelmeibe vezeti bekisebb és nagyobb tanítványait. Színvonalaselőadásaikkal teszik színessé és hangulatossá az alsó

tagozat ünnepségeit. A tanítópárosra jellemző, hogy a hagyományos módszerek mellett a kompetenciafejlesztést is fontos feladatuknak tekintik. Közvetlen akapcsolatuk a diákokkal és azok szüleivel is.

Az elsős tanító nénikkel közelebbről is megismerkedhetnek a korábbi években megszokott nevű iskola-előkészítőfoglalkozásainkon, melyekre szeretettel várjuk az óvodásokat és szüleiket - február 20-tól - minden csütörtökön 15.30-tól aSzabadság téri iskolában!

Az iskoláról bővebb információt a http://users.atw.hu/aranysuli/beir.php honlapon olvashatnak.

Darvas Andrásné

Baloghné Demeter Ildikó Kovács Sándorné

Az iskola nevelőtestülete

Farkasné Szőke Katalin

2014. február 8. Kisbíró 13. oldal

Elsős tanító nénik a Kossuth-iskolában

Felhívás első világháborús emlékek gyűjtésére 2014-ben száz éve annak, hogy kitört az első világháború. Erre emlékezve a Néprajzi Kiállítóteremben a Művelődési és Ifjúsági Központkiállítást rendez, melyet júniusban terveznek megnyitni. Ehhez kapcsolódva olyan korabeli fotókat, dokumentumokat, tárgyakat gyűjtenek,amelyek e háborúval kapcsolatosak. Kérik a lakosságot, hogy akinek vannak ilyen tárgyai, és azokat a kiállítás idejére szívesen az intézményrendelkezésére bocsátaná, keresse a művelődési házban Nagyné Majláth Emesét, a Néprajzi Kiállítóterem vezetőjét (telefon: 59/610-530).

(Szerk.)

Kedves Anyukák és Apukák!

Szeptemberben első osztályos lesz gyermekük.Önök már biztosan kíváncsian figyelik aziskolák életét, tájékozódnak az ott folyó nevelő-oktató munkáról. Érdeklődnek az iskolában tanító nevelőkről, az iskola kínálta programokról. Nem könnyű

döntés előtt állnak. Ismerjenek meg bennünket! Reményeink szerint a 2014/2015-ös tanévben két első osztályt indíthat iskolánk. Az egyik osztályban emelt szintű ének-zenét vagy emeltóraszámú informatikát tanulhatnak a gyermekek. Az osztály tanító nénije: Oláhné Horváth Ibolya.

Iskolánkban több évtizede tanítom az 1-2. osztályosokat. Pályám során mindig arra törekedtem,hogy tanulóim kiegyensúlyozottak, felszabadultak, együttműködőek legyenek. Mindig nyitottvoltam az új módszerek, tanulásszervezési módok iránt, elsőként próbáltam ki, és azóta isalkalmazom a kompetencia alapú oktatást. Ezen a területen országos szakértői és mentorifeladatokat is ellátok, segítve ezzel az új kihívást jelentő módszerek megtanulását a tanítók számára.Fontosnak tartom, hogy a szülőkkel együtt szervezzem a gyerekek játékos ismeretszerzésifolyamatait, szabadidős programjait. A tanulás folyamatában a drámapedagógia eszközeit isalkalmazom, fejlesztve ezzel tanulóim kommunikációs készségét. Az itt tanultakat „elvisszük” azOrszágos Weöres Sándor Színjátszó Találkozó megyei, területi bemutatójára, ahol évek óta aranyminősítéssel ismerik el munkánkat.

Az iskolaotthonos osztályunkban két tanító néni várja a gyermekeket.

Farkasné Rácz JuliannaKözel 30 éve tanítom az alsó tagozatos kisdiákokat. Ezidő alatt munkámban meghatározó szerepet játszott az

1-2. osztályosokkal való foglalkozás. A pedagóguspálya iránti elkötelezettségemet az állandóönképzés, a szakmai megújulásra való törekvés jellemzi. Mindig kihívást jelentett számomra atehetséges és a halmozottan hátrányos helyzetű tanulókkal való foglalkozás, így a fejlesztő-differenciáló pedagógus szak elvégzésével még eredményesebbé, színvonalasabbá tehettemmunkámat. A családi házzal kölcsönös kapcsolattartásra törekszem, hiszen a szülőkkel együtt kellfelnevelnünk a gyermekeket. Az új oktatásszervezési forma, az iskolaotthonos oktatás beváltotta ahozzá fűzött reményeket, tanítótársammal szakmai igényességgel és odaadással tervezzük nevelő-oktató munkánkat. A gyermekek körében szerzett sokéves tapasztalatom alapján a

diákönkormányzat vezetőjeként színes, gazdagprogramokat szervezek a kisiskolások számára.

Magyar Zsuzsanna vagyok. A főiskola elvégzése utánnéhány évig Nyírbélteken tanítottam 1-2. évfolyamon,iskolaotthonos osztályokban. Nagyon szeretem ezt az oktatásszervezési formát, mert egész napegyütt az osztály. A tanulás mellett sokat játszhatunk, kézműveskedhetünk, mozoghatunk. Atanórán kapott házi feladatot a gyerekek a felügyeletem alatt készítik el, látom, hogy kinek van többsegítségre szüksége, illetve kinek adhatok szorgalmi feladatokat, egyéni munkákat. Az egész naposegyüttlét alatt nemcsak a tanítójuk, játszótársuk, hanem a „pótmamájuk” is vagyok, ezért közelikapcsolatom van a kis apróságokkal. A tanítópárommal kialakult jó munka- és emberi kapcsolatbiztosítja a tanulók egészséges, kiegyensúlyozott személyiségfejlődését.

Szeretettel várjuk Önöket gyermekeikkel együtt a februárban induló iskolanyitogatófoglalkozásokra.

Tanító nénik

Az iskoláról bővebb információt a www.kossuth-kisujszallas.sulinet.hu honlapon olvashatnak.

Farkasné Rácz Julianna

Oláhné Horváth Ibolya

Magyar Zsuzsanna

14. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Segíthetünk? Segítünk!

Programajánló a művelődési központból

Kisújszállási jelöltek a Prima díjasok„középdöntőjében”

85 éves a Kádas György Általános Iskola, avagy „Üzenet egykori iskolámba”

November 28-30. között került sor a Kádas-iskola 85 éves jubileumiévfordulójára Sokszínű világ címmel. Első nap a Városháza DísztermébenKrasznai János szobrászművész kiállítására és az iskola képekben történőbemutatására került sor. Itt találkozhattunk és beszélgethettünk rég nemlátott munkatársakkal is. Este a Református templomban Kádas Györgyemlékkoncertre került sor. A második nap szakmai bemutatóval kezdődöttÚt és cél az iskola alapításától napjainkig címmel, amit a vezetőség és agyógypedagógusok vetítéssel egybekötve ismertettek. Majd dr. MárkusEszter főiskolai docens A fejlesztő nevelés és oktatás címmel tartott előadást.Ezt követte Kapcsáné Németi Júlia, az Educatio szakmai vezetőjénekelőadása. Az EGYMI mint forrásközpont – régi és új feladatok jövőképcímmel. Az utolsó nap – a kisúji mazsorettek és az iskola tanári karánaktáncműsorával – jótékonysági bállal zárult, melyen a zenét, a jó hangulatota karcagi Happy Centrum Duó biztosította.

Váróczi Istvánné ny. gyógypedagógus

A Pesti Magyar Operett Színpad bemutatja:NŐNAPI OPERETTGÁLA

2014. március 9., vasárnap 17 óra – művelődési házA kisújszállási szabadtéri rendezvényeken már sikerrel

bemutatkozott társulat egész estés, nagyszabású gálája kitűnőénekesekkel, táncosokkal.

Sztárvendég: Leblanc Győző és Tóth ÉvaHelyre szóló belépő elővételben: 2200 Ft, helyszínen: 3000 Ft

Jegyek már kaphatók.* * *

A Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár a részletesprogramajánlóját az elmúlt hetekben jutatta el Önökhöz.

(Szerk.)

„Add vissza mértékét az embernek – írja Weöres Sándor a Teljességfelé című művében. A Prima Primissima, illetve a megyei Prima díjrajelöltek évről évre azok közül kerülnek ki, akik munkájukkal visszatudják adni a mértéket az embernek. Vagy legalábbis megkísérlik, hogyismét az ember legyen a mértéke mindennek” – ezzel a bevezetővelhívta fel a figyelmet az Új Néplapban (2013. dec. 21.) a VállalkozókOrszágos Szövetségének JNSZ Megyei Szervezete arra, hogy 2014-ben is lesz megyei Prima díj, amelyre javaslatokat várnak. Ajavaslattétel lehetőségével mi is éltünk. A megyei napilap január 29-eiszámában már arról olvashattunk, hogy kik kerültek be az egyeskategóriákban a harminc középdöntős közé. A döntőben alegkiválóbbak a díjjal nettó egy millió forintot kapnak majd.

Örömmel láttuk, hogy a jelöltek között három kisújszállási, illetveitt született személy is van. Egyikük, a magyar tudománykategóriában dr. Szathmári István nyelvészprofesszor, számos nyel-vészeti könyv szerzője, városunk díszpolgára, aki hét évig a HelsinkiEgyetem vendégprofesszora is volt, akinek ösztönzésére Kisúj-szálláson tartjuk minden tavasszal a Szép Magyar Beszéd OrszágosVerseny döntőjét, és akinek nyelvészeti írásait a Kossuth Rádióban issokat hallhattunk, helyi kalendáriumainkban pedig olvashatjuk is.Másikuk, a magyar oktatás és köznevelés kategóriában dr. TóthAlbert, a Szolnoki Főiskola professzor emeritusa, városunknak szinténdíszpolgára. Számos természettudományos könyv szerzője,tanártovábbképzések, szakmai kirándulások, tudományos programok,közöttük a Hortobágyi Kutatótábor szervezője. Sok évtizedespedagógiai munkája során volt szakfelügyelő, érettségi elnök, és ő azéletre hívója a Kaán Károly és a Herman Ottó Országos Ter-mészetvédelmi, illetve Biológiai Versenyeknek is. A harmadik kisúj-szállási személy, Angyal Ferenc népzenész a magyar népművészet ésközművelődés kategóriában került a középdöntőbe. Közel két és félévtizede citerázik, Tuka Zsigmond utolsó tanítványa, aki hallás utántanult meg több mint ötszáz népdalt citerán eljátszani. Számosnépművészeti díj, arany minősítés birtokosa, elnyerte a NagykunságLegjobb Citerása Díjat is, városunknak pedig Arany János-díjasa.

A Prima díj elnyerésében azzal segíthetünk a kisújszál-lásiaknak, hogy szavazunk rájuk. Szavazni kizárólag az ÚjNéplapban megjelent szavazószelvénnyel lehet, 2014. április 28-ig. Aszavazólap eddig az időpontig többször megjelenik majd a Néplapban.Kérjük, figyeljék, és amikor megjelenik, szavazzanak a városunkhozkapcsolódó személyekre. A szavazólapokat az újságban megjelöltcímekre kell elküldeni.

Szerk. - KMJ

Nagy munka zajlik a TÁMOP-3.1.6-11/4-2011-0014-es számú, „Komplex, minőségi szolgál-tatási bázis kialakítása a korai intervenció és azegyüttnevelés támogatása érdekében” címűpályázatunk keretében.Uniós forrásból speciális eszközkölcsönző

kialakítását vállaltuk. Az eszközök szakszerű használatáttovábbképzéseken sajátították el kollégáink. Az alábbi bőségesfejlesztő eszközök közül válogathatnak az érintett szülők és fejlesztőszakemberek:

Speciális taneszközök: Montessori eszközök, kommunikátorokhasználatát előkészítő hangadó, buborékfújó játékok, ELA-(mindennapi tevékenységek) fényképsorozat, mely példáulszókincsfejlesztésre, mondatalkotás gyakorlására alkalmas.

Infokommunikációs eszközök: Zoomtext nagyítószoftver ésbillentyűzet látássérültek részre, speciális számítógépegérhelyettesítő egerek, joystick mozgáskorlátozottság esetén.

Helyzetváltoztató eszközök: gyermek járókeretek, rollátorok,utazókocsik.

Korrektív, kompenzáló eszközök: különböző méretű és típusúkommunikátorok a beszéd helyettesítésére, támogatására,Boardmaker képszerkesztő szoftver a kommunikátorokhoz.

Speciális fejlesztő eszközök: Csecsemők számára Wingbo, ésAdamo bébihinta, masszázsmatrac, Mozgáskotta nevűmozgásfejlesztő készlet.

Folyamatban van egy relaxációs-fejlesztő szoba kialakítása,melynek berendezése vízágyból, fényeffektes elektromoseszközökből, aromaterápiás párologtatókból, függőágyból,hangtechnikai berendezésekből fog majd állni. A terápiás szobát ahozzánk fordulók nyitva tartási időben, a szabályoknak megfelelőenhasználhatják.

Az eszközök használatának bemutatására 2014 februárjábankerül sor, melyről szórólapon tájékoztatjuk a tisztelt érdeklődőket. Apályázatról bővebb tájékoztatást, és elérhetőséget intézményihonlapunkon találhatnak: www.kadaskisuj.hu

Ráczné Ari Erikaszakmai vezető

2014. február 8. Kisbíró 15. oldal

SAKK! MATT! Újra megjelent a Séták Kisújszálláson

Foci: készülés a bajnokságra

Az elmúlt év végén, december 17-29-e közöttbonyolították le az Egyesült Arab Emirátusok Al-ain városában a Korcsoportos Világbajnokságot,melyen történő részvételre eredményei alapjánjogosultságot szerzett Csíki Endre ifjúsakkozónk is. A 8 év alatti fiúk kategóriájábanEndrus érett, kiváló játékkal 11 mérkőzésbőlszerzett 6,5 pontjával a 168 fős mezőnyben 50.

helyezést ért el! Gratulálunk! Bízunk játékosunk töretlenfejlődésében, várjuk a további szép eredményeket!

A 6. forduló játszmáival folytatódott a Kisújszállási SE SakkSzakosztálya első csapatának szereplése az NB I/B Maróczy-csoportjában. Január utolsó vasárnapján – nem túl ideális időjárásikörülmények között – Szegedre látogattunk a Maróczy SE csapatához(ezen a napon a 35 NB-s mérkőzésből 14 maradt el). Álmos kezdésután ellenfelünk 3:1-re, majd 4:2-re vezetett. Sikeres ébredésünknekköszönhetően végül 7:5-re fordítottunk, de félő, hogy avégelszámolásnál hiányozni fognak a Szegeden hagyott pontok…

Sakk szakosztályunk második csapata a megyei I. o. bajnokságKunsági Csoportjában újabb nagyarányú győzelmeket aratott. A 2.fordulóból elmaradt mérkőzésünket bepótolva meggyőző játékkalbiztos győzelmet arattunk a 2. helyezett Karcag II. csapata ellen, majda 6. fordulóban Törökszentmiklóst sikerült megadásra kényszerí-tenünk. Ezzel jelentős különbséggel vezetjük csoportunkat riválisainkelőtt. Legnagyobb öröm számunkra, hogy győzelmeinknek aktívrészesei legifjabb sakkozóink: a 8 éves Demeter Dorina és CsíkiEndre, valamint a 9 éves Illés Dávid Márk.

Eredmények:Maróczy SE – Kun-Metalokála Kisújszállási SE 5 : 7

Kisújszállási SE II. – Karcagi SE II. 7,5 : 2,5Kisújszállási SE II. – Törökszentmiklósi SK 9 : 1

Kecze István szakosztályvezető Sportolóink 14 éves korig jelenleg az Arany János ReformátusÁltalános Iskola tornatermében készülnek, és szinte hetente vesznekrészt teremlabdarúgó tornákon. A nagyobbak január közepén kezdtékmeg az alapozást heti öt edzéssel. U21-es csapatunk túl van az elsőfelkészülési mérkőzésen, ahol a bánhalmai felnőtt csapatot győzték le7:2 arányban. Sokan érdeklődnek a felnőtt játékosainkról. Próbáljuka tavaly remekül összerázódott keretet együtt tartani, ami mindenbizonnyal nem lesz könnyű feladat. Az első érzékeny veszteséget márel is könyvelhetjük, mivel Balogh Attila Törökszentmiklósra igazolt.Döntését el kellett fogadnunk, mivel ott él és ott is dolgozik lassanegy éve. Gólkirály jelöltünkre, Farkas Richárdra több helyen isfelfigyeltek. Mivel Budapestre költözött, máris ostromolja az NB III-as REAC és a Diósd. Ettől függetlenül van rá esély, hogy nálunkmarad. Viszont örömteli, hogy Karakas Sándor újra „munkába”állhatott, valamint a Domokos fivérek is elkezdték a felkészülést. Akerethez csatlakoztak az ifjúságiak tehetségei is. A csapat elsőfelkészülési mérkőzése nem sikerült jól, hiszen a Dévaványacsapatától 4:1-es vereséget szenvedett a bokáig érő hóban. Ha azidőjárás nem szól közbe, a következő mérkőzések lesznek a március8. napján kezdődő bajnokiig. Kisújszálláson február 8-ánKisújszállás–Túrkeve, február 15-én Kisújszállás–Kunhegyes,február 22-én Kisújszállás–Fegyvernek; Fegyverneken március 1-jénFegyvernek–Kisújszállás. A mérkőzések szombati napokon, de. 11órakor lesznek.

Farkas Tamás, a Kisújszállási SE Labdarúgó Szakosztályának vezetője

Tisztelt Kisújszállásiak, kedves Idelátogatók!

Örömmel értesítjük a kedves Olvasókat arról, hogy a Város-védő és -Szépítő Egyesületnek harmadszor is sikerült kiadnia a SétákKisújszálláson című városismertető füzetet. Tartalmát az Önöksegítségének, és a város utóbbi emlékhelyeit létesítők buzgalmánakköszönhetően újabb adatokkal, képekkel tudtuk kiegészíteni.

Egy új oldal is került a kiadványba. Elsősorban a városbalátogatók kedvéért nemcsak a látnivalókat, de a legfontosabbvárosközpontban megtalálható szolgáltatásokat is feltüntettük egyinformációs térképen. A városközpont rehabilitációs pályázatmegvalósulása után, 2015 elején a kiadványt negyedszer, jelentősenátszerkesztve – az igényeket felmérve – ismét ki kívánjuk adni, tehátaz információs térképre akkor még bárki felkerülhet, aki jelzi azt.A kis kötet remélhetően a város lakosai körében is népszerű lesz. Őka városi könyvtárban és a Tourinform Irodában 200 Ft/db áron meg isvásárolhatják a kiadványt.

Köszönetet mondunk Kisújszállás Város Önkormányzatának, azEmberi Erőforrások Minisztériumának, a Kumánia Gyógyfürdő Kft.-nek, valamint a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtárnak amegjelenés jelentős anyagi támogatásáért. Továbbá annak a 14vállalkozásnak, amelyek támogatást nyújtottak ahhoz, hogy az újinformációs térkép is bekerülhessen a kiadványba.Továbbra is kérjük, ha a kötetben bármilyen pontosítást, kiegészítésttudnak tenni, vagy abban meg szeretnék jelentetni saját vállal-kozásukat, akkor jelezzék a nagylala@enternet.hu e-mail címen, vagya Kisújszállási Városvédő és -Szépítő Egyesület, 5310 Kisújszállás,Szabadság tér 1. levélcímen.

Nagy Lajos egyesületi alelnök

„Dúlt hitek”címmel

megemlékezést tartunk a kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja

alkalmából, melyre2014. február 26-án, szerdán du. 16.30 órakor kerül sor

a Református templom előtti 1956-os emlékműnél

Beszédet mond: Kecze István polgármesterImát mond az áldozatokért: Szilágyi Gábor lelkészelnök

A megemlékezésen közreműködnek:Ujj Tünde énekes

Farkas Kálmán és Kovács Lukácshajdani ’56-os srácok

A megemlékezés végén koszorúkkal, virágokkal fejezzük ki az áldozatok iránti szolidaritásunkat.

A megemlékezésre tisztelettel várja városunk lakosságát:Kisújszállás Város Önkormányzata

Hírek, programok, aktualitások:www.kisujszallas.hu

16. oldal Kisbíró 2014. február 8.

Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírleveleMegjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata

A szerkesztőség címe: Kisújszállási Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Járfás Eszter LucaISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999

A Kisbíró következő száma 2014. március 8-án, szombaton jelenik meg.Lapzárta 2014. február 28-án, pénteken 12.00 órakor. Cikket aPolgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni, elektronikusadathordozón vagy a zaharan.reka@kisujszallas.hu e-mail címre elküldve.

(Szerk. )

P i a c i H í r mondóKedden és szombaton, 7 és 10 óra között a

város legfrissebb híreivel várjuk a piac vásárlóit.

„Adj vért, adj esélyt!”

Kisújszálláson legközelebba következő időpontokbanlesz véradás, a művelődési

házban: 2014. február 12-én ésmárcius 5-én, szerdai

napokon, 8.00–13. óráig.

Köszönettel: Kovács Mária

Gallyaz az E.ON TOPÁZÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET

Kisújszállás, Arany János út 2.Tel.: 59/520-540

Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00szombat: 9.00-12.00

Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka

Ékszerjavítás

Tört arany felvásárlás, csere

Kvarcóraelem-csere

Bankkártya elfogadó hely

Barátságos kiszolgálás;minőség, kedvező ár!

Az elmúlt évekhez hasonlóan az E.ON TiszántúliSzolgáltató Kft. idén is a Béres Erdészeti Szolgáltató Kft.-tbízta meg azzal, hogy végezze el a város bel- és külterületéna gallyazási és fakivágási munkálatokat 2014. február 3. ésáprilis 15. között. E munkálatokat ott végzik el, ahol a fák,az ágak a biztonságos távolságnál közelebb vannak avillanyvezetékekhez, és emiatt veszélyt jelentenek. Efeladat egyébként a lakosok kötelezettsége, de sokanmegfeledkeznek róla. A kft. által levágott és elhelyezettágakat, gallyakat a lakosok elszállíthatják.

Pardi Balázs városüzemeltetési ügyintéző