1

ºÉx¨ÉÉxÉxÉÒªÉ +vªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ,

¨ÉÒ +É{ɱªÉÉ +xÉÖ ÉiÉÒxÉä ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇSÉÉ ®úÉVªÉÉSÉÉ +lÉǺÉÆEò±{É ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɱÉÉ

ºÉÉnù®ú Eò®úiÉ +ɽäþ.

106 ½ÖþiÉÉi¨ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉʱÉnùÉxÉÉxÉä, ¨ÉÉä ö¬É ºÉÆPɹÉÉÇxÉÆiÉ®ú +κiÉi´ÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ MÉÉè®ú Éɺ{Énù

+¶ÉÉ +É{ɱªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSÉä ½äþ ½þÒþ®úEò ¨É½þÉäiºÉ´ÉÒ ´É¹ÉÇ +ɽäþ. +É{ÉhÉ iÉä ¨ÉÉä ö¬É

+ʦɨÉÉxÉÉxÉä ºÉÉVÉ®äú Eò®úhÉÉ®ú +ɽþÉäiÉ.

ºÉxÉ 2019 ¨ÉvªÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒxÉÆiÉ®ú ®úÉVªÉÉiÉ ¨É½þÉÊ´ÉEòɺÉ

+ÉPÉÉb÷ÒSÉä ºÉ®úEòÉ®ú ºlÉÉ{ÉxÉ ZÉɱÉä. ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ nùÉJɴɱÉä±ÉÉ Ê´É·ÉÉºÉ +ÉÊhÉ VÉxÉʽþiÉ

ªÉÉ nùÉäxÉSÉ MÉÉä¹]õÒ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxÉÚxÉ Ê¶É´ÉºÉäxÉÉ, ®úɹ]Åõ ÉÉnùÒ EòÉÄOÉäºÉ, EòÉÄOÉäºÉ +ÉÊhÉ

ʨÉjÉ{ÉIÉ BEòjÉ +ɱÉä. +ÊiÉ¶ÉªÉ ºÉ¨ÉÆVɺÉ{ÉhÉä ºÉÖ°ü +ºÉ±É䱪ÉÉ ªÉÉ Ê¨ÉjÉ{ÉIÉÉÆSªÉÉ

±ÉÉäEòÉʦɨÉÖJÉ ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ {Éʽþ±ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +lÉǺÉÆEò±{É ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ ¨É±ÉÉ Ê¨É³ýiÉ

+ɽäþ, ªÉɤÉqù±É ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ¨ÉÒ +ɨÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ Ê¨ÉjÉ{ÉIÉÉÆSªÉÉ xÉäiªÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ +É{ɱÉä

+ɦÉÉ®ú ¨ÉÉxÉiÉÉä. +ÉVÉSÉ ªÉÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä 100 Ênù ɺɽþÒ {ÉÖhÉÇ Eäò±Éä +ɽäþiÉ. ½þÉ BEò

ʴɶÉä¹É ªÉÉäMÉɪÉÉäMÉ ¨½þhÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É.

+vªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉvªÉÉSÉÉ Eòɳý ½þÉ +ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É +iªÉÆiÉ MÉÖÆiÉÉMÉÖÆiÉÒSÉÉ +ÉÊhÉ

EòºÉÉä]õÒSÉÉ Eòɳý +ɽäþ, ½äþ +É{ÉhɽþÒ VÉÉhÉiÉÉ. +ÉÌlÉEò ¨ÉÆnùÒSªÉÉ ºÉÉ´É]õɨÉÖ³äý näù¶ÉɱÉÉ

MÉƦÉÒ®ú {ÉÊ®úhÉɨÉÉÆxÉÉ ºÉɨÉÉä®äú VÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉ +ɽäþ. ºÉEò±É ®úɹ]ÅõÒªÉ =i{ÉzÉ, =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉfø,

®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ, +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉSÉÒ MÉiÉÒ ªÉÉ ºÉ´ÉÇSÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ

{ÉÉiɳýÒ´É®úSÉÉ +ɱÉäJÉ =iÉ®úiÉÉ ÊnùºÉiÉÉä +ɽäþ. näù¶É {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É ªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ

®úÉVªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú½þÒ VÉÉhÉ´ÉiÉÉä +ɽäþ.

2

2. ®úÉVªÉÉiÉ EÞòÊ¹É ´É =tÉäMÉ IÉäjÉÉSÉÒ |ÉMÉiÉÒ ´½þÉ´ÉÒ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ;

ʴɶÉä¹ÉiÉ: ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ PÉ]õEòÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´½þÉ´ÉÉ, iªÉɪÉÉäMÉä Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ

ʶÉIÉhÉ, iɯûhÉÉÆxÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú +ÉÊhÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ VÉxÉiÉä±ÉÉ nùVÉænùÉ®ú +É®úÉäMªÉºÉä ÉÉ

ʨɳýÉ´ÉÒ, ½þÉ où¹]õÒEòÉäxÉ +lÉǺÉÆEò±{É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ `äö ɱÉÉ +ɽäþ.

3. ºÉxÉ 2019-20 +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ºlÉÚ±É näù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ =i{ÉzÉ ¯û{ɪÉä

204 ±ÉIÉ EòÉä]õÒ <iÉEäò +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ BEÚòhÉ +ÉÌlÉEò ¨ÉÆnùÒ¨ÉÖ³äý Eåòpù

¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉÉvÉxɺÉÆ{ÉkÉÒ ºÉÆEò±ÉxÉÉ´É®ú Ê´É{É®úÒiÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ZÉɱÉÉ +ɽäþ. +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ

xÉÉhÉäÊxÉvÉÒSªÉÉ +½þ ÉɱÉÉxÉÖºÉÉ®ú, näù¶ÉÉSÉÉ +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ nù®ú MÉ䱪ÉÉ EòɽþÒ ´É¹ÉÉÇiÉ

|ÉlɨÉSÉ 5 ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ JÉɱÉÒ +ɱÉÉ +ɽäþ. ¨ÉÆnùÒ¨ÉÖ³äý +xÉäEò =tÉäMÉvÉÆnäù +ÉÌlÉEò

+b÷SÉhÉÒiÉ +ɱÉä +ºÉÚxÉ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ´ÉÉføiÉä +ɽäþ. ´ÉɽþxÉ =tÉäMÉ, ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ¨ÉÉʽþiÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉ, nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú, ¤ÉÄEòÓMÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ ´É <iÉ®ú +xÉäEò IÉäjÉÉiÉÒ±É

¨ÉÆnùÒ¨ÉÖ³äý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉä É®ú |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä +ɽäþ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ ºÉvªÉÉ

VÉMÉÉiÉ ´ÉäMÉÉxÉä {ɺɮúiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ ´½þɪɮúºÉ¨ÉÖ³äý +ÉvÉÒSÉ ¨ÉÆnùÒ¨ÉÖ³äý iÉhÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ

+ºÉ±Éä±ÉÒ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä ö +ÊvÉEò iÉhÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ

{ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉä>ðxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉä É®úÒ±É iÉÉhÉ +ÉhÉJÉÒ ´ÉÉføiÉÉä +ɽäþ.

4. 14 ´ªÉÉ Ê´ÉkÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉxÉ 2019-20 ªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ

´É¹ÉÉÇiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɱÉÉ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýhÉÉ­ªÉÉ EåòpùÒªÉ Eò®úÉiÉÒ±É =i{ÉzÉÉSªÉÉ

´ÉÉ]õ¬ÉSÉÒ ®úCEò¨É ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÆnùÉVÉÉiÉ ¯û{ɪÉä 44 ½þVÉÉ®ú 672 EòÉä]õÓ´É°üxÉ

¯û{ɪÉä 36 ½þVÉÉ®ú 220 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý, ®úÉVªÉɺÉ

|ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ®úEò¨ÉäiÉ ¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú 453 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ PÉ]õ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

5. ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä ÉÉ Eò® úEòɪÉnùÉ, 2017 xÉÖºÉÉ®ú Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä ÉÉ

Eò®úÉSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉҦɮú{ÉÉ<Ç nù®ú nùÉäxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉä.

¨ÉÉjÉ, Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä ÉÉ Eò®úÉSÉÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉºÉ ºÉvªÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É ½þÉäiÉÉä +ɽäþ. {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòɨÉÉ´É®úÒ±É

JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ ´Éä³äý´É®ú ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉÉºÉ +b÷SÉhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ.

3

6. ¨ÉÉMÉÒ±É 5 ´É¹ÉÉÈiÉ ®úÉVªÉÉxÉä BEÚòhÉ ¯û{ɪÉä 2 ±ÉIÉ 82 ½þVÉÉ®ú 448 EòÉä]õÓSÉä

EòVÉÇ =¦ÉÉ®ú±Éä +ºÉÚxÉ, VÉÉxÉä ÉÉ®úÒú, 2020 +JÉä®ú ®úÉVªÉÉ´É®úÒ±É BEÚòhÉ Ê¶É±±ÉEò EòVÉÇ

´É nùÉʪÉi´ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 4 EòÉä]õÒ 33 ±ÉIÉ 901 EòÉä]õÒ B´ÉføÒ +ɽäþ. ºÉxÉ 2014

+JÉä®ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÒ ½þ ÉÒSÉÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 7 ½þVÉÉ®ú 709 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ

½þÉäiÉÒ. iªÉÉiÉ ´ÉÉfø ½þÉä>ðxÉ ºÉt:κlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÒ ½þ ÉÒ ®úCEò¨É û{ɪÉä

46 ½þVÉÉ®ú 891 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ½þÉiÉÒ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ

ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉEò±{ÉÉÆSÉÒ ËEò¨ÉiÉ ºÉÖ ÉÉ®äú ¯û{ɪÉä 2 ±ÉIÉ 78 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ <iÉEòÒ +ºÉÚxÉ,

iªÉÉSÉä |ÉiªÉIÉ ´É +|ÉiªÉIÉ nùÉʪÉi´É½þÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉ´É®ú +ɽäþ.

näù¶ÉÉiÉÒ±É +ÉÌlÉEò ¨ÉÆnùÒ, ®úÉVªÉÉ´É®úÒ±É EòVÉÉÇSÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ, Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ +{ÉäÊIÉiÉ

ÊxÉvÉÒ xÉ Ê¨É³ýhÉä, iÉÉä ´Éä³äý´É®ú xÉ Ê¨É³ýhÉä, ={ɱɤvÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ ºjÉÉäiÉ ªÉÉÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú

Eò°üxÉ +ÉÌlÉEò ʶɺiÉÒSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úiÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ, ¨Éʽþ±ÉÉ, iÉ°ühÉ ´É

ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É +xªÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ ®úɺiÉ +{ÉäIÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ¶ÉɺÉxÉÉ´É®ú

+ɽäþ. +ÉVÉSªÉÉ ¨ÉÆnùÒSªÉÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ =kÉäVÉxÉ näùhªÉÉSÉä +É´½þÉxÉ

κ´ÉEòÉ®úiÉSÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ {ÉÖføÒ±É ´ÉÉ]õSÉÉ±É Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽäþ, ªÉÉSÉä ¦ÉÉxÉ

+ɨ½þɱÉÉ +ɽäþ.

EÞòʹÉ

7. ¶ÉɺÉxÉÉxÉä +iªÉÆiÉ ºÉÉä{ÉÒ, ºÉֱɦÉ, ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ ½äþ±É{ÉÉ]äõ xÉ PÉɱÉiÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiÉÉ

ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ ºÉÖ]õºÉÖ]õÒiÉ ‘ ¨É½þÉi¨ÉÉ VÉÉäÊiÉ®úÉ´É ¡Öò±Éä ¶ÉäiÉEò®úÒ EòVÉÇ ÉÖCiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2019 ’

VÉɽþÒ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäuùÉ®äú ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ EòVÉÉÇSªÉÉ nÖùùù¹]õSÉGòÉiÉÚxÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉfÚøxÉ

ËSÉiÉɨÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ ½þÉäiÉÉä +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ, JÉÉVÉMÉÒ

¤ÉÄEòÉ, OÉɨÉÒhÉ ¤ÉÄEòÉ, ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEòÉ ´É Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉä ÉÉ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆ ÉÉ¡ÇòiÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÒ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ +±{É ¨ÉÖnùiÉ {ÉÒEò EòVÉÉÇSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É

+ɽäþ. ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÒ 2015-16 iÉä 2018-19 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ PÉäiɱÉä±Éä ´É ÊnùxÉÉÆEò

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019 {ɪÉÈiÉ lÉEòÒiÉ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉÖqù±É ´É ´ªÉÉVÉ ªÉÉÆSÉÒ ¯û{ɪÉä

2 ±ÉÉJÉɽÚþxÉ +ÊvÉEò xÉɽþÒ +¶ÉÒ lÉEòÒiÉ ´É {É®úiÉ¡äòb÷ xÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É ¨ÉÉ¡ò

¨É½þÉi¨ÉÉVÉÉäÊiÉ®úÉ´É ¡Öò±Éä

¶ÉäiÉEò®úÒEòVÉÇ ÉÖCiÉÒ

ªÉÉäVÉxÉÉ, 2019

4

Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ºÉxÉ 2019-20 ¨ÉvªÉä ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉǯû{ɪÉä 15 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ B´ÉføÒ iÉ®úiÉÚnù ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ, ºÉxÉ2020-21 ¨ÉvªÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ VÉÉäÊiÉ®úÉ´É ¡Öò±Éä ¶ÉäiÉEò®úÒ EòVÉÇ ÉÖCiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2019 ºÉÉ`öÒ7 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ B´ÉføÒ iÉ®úiÉÚnù |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉÚxÉ, iªÉÉuùÉ®äú ¯û 22 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÓSÉÒiÉ®úiÉÚnù ={ɱɤvÉ ½þÉä<DZÉ.

EòVÉÇ ÉÉ¡òÒSÉÉ ÊxÉvÉÒ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSªÉÉ EòVÉÇJÉÉiªÉÉ´É®ú ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ ÉɽþÒ ºÉÖ°ü+ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú 35 EòÉä]õÒ ®úCEò¨É 13 ±ÉIÉ 88½þVÉÉ®ú 854 ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉ´É®ú ´ÉMÉÇ ZÉɱÉÒ +ºÉÚxÉ =´ÉÇÊ®úiÉ {ÉÉjÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSªÉÉJÉÉiªÉÉ´É®ú½þÒ JÉ®úÒ{É ½ÆþMÉÉ¨É 2020 SªÉÉ +ÉvÉÒ ½þÒ ®CEò¨É ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;VÉähÉäEò°üxÉ iÉä xÉ´ÉÒxÉ {ÉÒEò EòVÉÉǺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ `ö®úiÉÒ±É.

ªÉÉʶɴÉÉªÉ +ÉhÉJÉÒ 2 ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. iªÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä+ɽäþiÉ.---

ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2015 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉPÉäiɱÉ䱪ÉÉ {ÉÒEò EòVÉÇ, {ÉÒEò EòVÉÉÇSÉä {ÉÖxÉMÉÇÊ öiÉ Eäò±Éä±Éä EòVÉÇ ªÉÉÆSÉä ¨ÉÖqù±É ´É ´ªÉÉVÉɺɽþû{ɪÉä 2 ±ÉÉJÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉƺÉÉ öÒ BEò´Éä³ý ºÉ¨ÉZÉÉäiÉɪÉÉäVÉxÉÉ (One Time Settlement) ¨½þhÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019®úÉäVÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ EòVÉÉÇ{ÉèEòÒ ¶ÉɺÉxÉÉiÉ¡æò ¯û{ɪÉä 2 ±ÉÉJÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É näùhªÉÉiɪÉä<DZÉ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉjÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÒ û{ɪÉä 2 ±ÉÉJÉÉÆ É®úÒ±É iªÉÉÆSªÉÉ Ê½þ¶¶ªÉÉSÉÒºÉÆ{ÉÖhÉÇ ®úCEò¨É ¤ÉÄEäòiÉ VɨÉÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ¶ÉɺÉxÉÉiÉ¡æò ¯û{ɪÉä 2 ±ÉÉJÉ ±ÉɦÉÉSÉÒ ®úCEò¨É¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ +nùÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2017-18, ºÉxÉ 2018-19 ´É ºÉxÉ 2019-20 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ{ÉÒEò EòVÉÉÇSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2020 {ɪÉÈiÉ {ÉÚhÉÇiÉ: ÊxɪÉʨÉiÉ {É®úiÉ¡äòb÷ Eäò±É䱪ÉɶÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÒ ºÉxÉ 2018-19 ´É¹ÉÉÇiÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ {ÉÒEò EòVÉÉÇSªÉÉ ®úCEò¨Éä É®ú VÉɺiÉÒiÉVÉɺiÉ ¯û{ɪÉä 50 ½þVÉÉ®ú |ÉÉäiºÉɽþxÉ{É®ú ®úCEò¨É ±ÉÉ¦É ¨½þhÉÚxÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiɪÉä<DZÉ. ¨ÉÉjÉ, ºÉxÉ 2018-19 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ´É iªÉÉSÉÒ {ÉÚhÉÇiÉ: {É®úiÉ¡äòb÷Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÒEò EòVÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 50 ½þVÉÉ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, +¶ÉɶÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉxÉ 2018-19 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ |ÉiªÉIÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ {ÉÒEò EòVÉÉÇSªÉÉ®úEò¨Éä<iÉEòÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ{É®ú ±ÉÉ¦É näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

5

8. VÉÖ±Éè-+ÉìMɺ]õ, 2019 ¨ÉvªÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊiÉ´ÉÞ¹]õÒ, {ÉÚ®ú{ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉÖ³äý iɺÉäSÉ

+ÉìC]õÉä¤É®ú-xÉÉä ½åþ¤É®ú, 2019 ¨ÉvªÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ +´ÉEòɳýÒ {ÉɴɺÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉÉiÉ ¶ÉäiÉÊ{ÉEòÉÆSÉä

|ÉSÉÆb÷ xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉä. iªÉÉiÉÒ±É ¤ÉÉÊvÉiÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ ®úÉVªÉÉxÉä Eåòpù

¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ nùÉäxÉ YÉÉ{ÉxÉÉuùÉ®äú ¯û{ɪÉä 14 ½þVÉÉ®ú 496 EòÉä]õÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ

Eäò±ÉÒ. Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä iªÉÉ{ÉèEòÒ ¡òCiÉ û{ɪÉä 956 EòÉä]õÒ 13 ±ÉIÉ ®úCEò¨É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ.

¨ÉÉjÉ EåòpùÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉnùiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ´ÉÉ]õ xÉ ¤ÉPÉiÉÉ +É{ɱªÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä º´ÉiÉ:SªÉÉ

ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eäò±ÉÒ, ½äþ ªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ +É´ÉVÉÚÇxÉ ºÉÉÆÊMÉiɱÉä {ÉÉʽþVÉä.

9. ‘ |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ ¡òºÉ±É ʤɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ’ ½þÒ EåòpùÉSÉÒ +xÉäEò =ÊhÉ´ÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ

{ÉÒEò ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþ. ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ EåòpùÉSÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ®úÉVªÉɱÉÉ

¨ÉÉä ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú º´ÉiÉ:SÉÉ ÊxÉvÉÒ tÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ

´Éä³äý´É®ú ´É {ÉÖ®äú¶ÉÒ Ê¨É³ýiÉ xÉɽþÒ, ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ |ÉSÉʱÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊxÉEò¹É, ʴɨÉÉ

EÆò{ÉxªÉÉƶÉÒ ½þÉäiÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨ÉiɦÉänù, iÉGòÉ®úÒ, ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ

ʴɱÉÆ¤É ªÉÉ´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ, ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖSÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ ¨ÉÆjÉÒºiÉ®úÒªÉ +¦ªÉɺÉ

MÉ]õ xÉä ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ ¨ÉÆjÉÒMÉ]õÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉäiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ {ÉÉ ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ´ÉxªÉ |ÉÉhªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ

Ê{ÉEòÉSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSªÉÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É {ÉÒEò ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÉ,

ªÉɤÉɤÉiɽþÒ ½þÉ +¦ªÉÉºÉ MÉ]õ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®äú±É. {ÉÒEò ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉäºÉÉ`öÒ ºÉxÉ

2020-21 ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 34 EòÉä]õÒ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

+ɽäþ.

10. Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ÊEò¨ÉiÉÒ´É®ú ®úÉVªÉÉiÉ

+É{ɱªÉÉ ªÉÆjÉhÉäuùÉ®äú EòÉ{ÉÚºÉ JÉ®äúnùÒSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. EåòpùÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

+ºÉÚxɽþÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É EòÉ{ÉÚºÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉ{ÉÚºÉ {ÉhÉxÉ ¨É½þɺÉÆPÉÉxÉä PÉäiɱÉ䱪ÉÉ

¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 800 EòÉä]õÒ EòVÉÉÇºÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ½þ ÉÒ Ênù±ÉÒ +ºÉÚxÉ ¨É½þɺÉÆPÉÉuùÉ®äú

JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉ{ɺÉÉSªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉ{ÉÉä]õÒ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 365 EòÉä]õÒ

®úCEò¨É lÉä]õ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ÉÒEò ʴɨÉɪÉÉäVÉxÉäiÉ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

EòÉ{ÉÚºÉJÉ®äúnùÒ

¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉxÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç

6

11. ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSÉä =i{ÉzÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¶ÉÉ·ÉiÉ ËºÉSÉxÉ ½þÉ |ɦÉÉ´ÉÒ ={ÉɪÉ+ɽäþ. ®úÉVªÉɨÉvªÉä ºÉt:κlÉiÉÒiÉ 313 |ÉEò±{É +{ÉÚhÉÇ +ɽäþiÉ. |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ EÞòÊ¹É ËºÉSÉÉ<ǪÉÉäVÉxÉäiÉ 26 iÉ®ú ¤É³ýÒ®úÉVÉÉ VɱɺÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉ 91 |ÉEò±{ÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.+{ÉÚhÉÇ ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{ÉÉÆSÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉGò¨É ÊxÉζSÉiÉ Eò°üxÉ iÉä EòɱɤÉrùÊ®úiªÉÉ {ÉÚhÉÇEò®úhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ.

VɱɺÉÆ{ÉnùÉ ´É ±ÉɦÉIÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ öÒ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä10 ½þVÉÉ®ú 235 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

12. ®úÉVªÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉÉSÉÒ EòɨÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ+ɽäþiÉ. ¨ÉÉjÉ iªÉÉÆSªÉÉ näùJɦÉÉ±É ´É nÖù ûºiÉÒ +¦ÉÉ´ÉÒ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆ ÉvÉÚxÉ +ɴɶªÉEò iÉä ÉføÉVɱɺÉÆSÉªÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. +¶ÉÉ ºÉÖ ÉÉ®äú 8 ½þVÉÉ®ú VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉä {ÉÖxɯûVVÉÒ´ÉxÉEäò±ªÉÉºÉ Ê´ÉEåòpùÒiÉ VɱɺÉÉ`äö ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÒ±É, ¦ÉÚVÉ±É {ÉÉiɳýÒiÉ ´ÉÉfø ½þÉä<Ç±É iɺÉäSɺÉÆ®úÊIÉiÉ ËºÉSÉxÉ IɨÉiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä<DZÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ ‘ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ VɱɺÉÆ ÉvÉÇxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ’

½þÉ xÉ´ÉÒxÉ EòɪÉÇGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉä +ɨ½þÒ `ö®ú´É±Éä +ɽäþ.

¨ÉÞnù ´É VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 810 EòÉä]õÒ <iÉEòÉÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ ®úÉJÉÚxÉ äö ɱÉÉ +ɽäþ.

13. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É >ðºÉ Ê{ÉEòÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú Ê{ÉEòÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê`ö¤ÉEò ˺ÉSÉxɤɺÉÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +±{É ´É +iªÉ±{É ¦ÉÚvÉÉ®úEò ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ 80 ]õCEäò ´É ¤É½Öþ¦ÉÚvÉÉ®úEò¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ 75 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòɽþÒ ÊxÉ´Éb÷EòiÉɱÉÖCªÉÉÆ ÉvªÉä ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ ½þÉäiÉÒ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉiÉÒ +ÉiÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉÉJÉ®ú EòÉ®úJÉÉxªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ Eò°üxÉ PÉä>ðxÉ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÒ Ê ö¤ÉEò ˺ÉSÉxÉɺÉÉ öÒPÉäiɱÉ䱪ÉÉ EòVÉÉÇ É®ú ´ªÉÉVÉ ºÉ´É±ÉiÉ näù>ðxÉ >ðºÉÉJÉɱÉÒ ªÉähÉÉ®úÒ ¶ÉäiÉÒ ªÉäiªÉÉ 3 iÉä 4´É¹ÉÉÇiÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä Ê`ö¤ÉEò ˺ÉSÉxÉÉJÉɱÉÒ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ.

14. ÉÉMÉÒ±É nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉɺÉÚxÉ =´ÉÇÊ®úiÉ É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ ¶ÉäiÉÒ{ÉÆ{ÉɺÉÉ öÒ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉÒVÉVÉÉäb÷hÉÒnäùhÉä ¤ÉÆnù +ɽäþ. ¶ÉäiÉÒ {ÉÆ{ÉɺÉÉ öÒ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉÒVÉVÉÉäb÷hÉÒ näùhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ ÉɽþÒ +ÉiÉÉ ºÉÖ°üEò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. =SSÉnùÉ¤É Ê´ÉiÉ®úhÉ |ÉhÉɱÉÒ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ´ÉÒVɦÉÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú Eò¨ÉÒ IɨÉiÉäSÉÒ ®úÉäʽþjÉä ¤ÉºÉʴɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. iªÉÉ´É°üxÉ BEò ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ

Ê ö¤ÉEò˺ÉSÉxÉ

¶ÉäiÉÒ{ÉÆ{ÉɺÉÉ öÒxÉ´ÉÒxÉ ´ÉÒVÉ

VÉÉäb÷hÉÒ

˺ÉSÉxÉ|ÉEò±{É

¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒVɱɺÉÆ ÉvÉÇxÉ

ªÉÉäVÉxÉÉ

7

OÉɽþEòÉÆxÉÉ ºÉд½þºÉ ±ÉÉ<ÇxÉuùÉ®äú ´ÉÒVÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä. ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ{ÉÖfäø+ÉʶɪÉÉ<Ç Ê´ÉEòÉºÉ ¤ÉíEäòSªÉÉ EòVÉǺɽþɪªÉÉiÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉɺÉÉ öÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú+ɽäþ.

15. ¶ÉäiÉÒºÉÉ`öÒ ®úÉjÉÒ ´ÉÒVÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ+xÉäEò +b÷SÉhÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. ¶ÉäiÉÒ±ÉÉ Ênù ɺÉÉ ´ÉÒVÉ {ÉÖ®ú´É öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É 5 ´É¹ÉÉÇiÉnù®ú´É¹ÉÔ 1 ±ÉIÉ ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BEÚòhÉ 5 ±ÉIÉ ºÉÉè®ú EÞò¹ÉÒ{ÉÆ{É ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. +¶ÉÒxÉ´ÉÒxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäºÉÉ`öÒ ºÉÖ ÉÉ®äú ¯û{ɪÉä10 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ B´ÉføÉ JÉSÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉÚxÉ iÉÉä ªÉäiªÉÉ 5 ´É¹ÉÉÇiÉ +lÉǺÉÆEò±{ÉÉSªÉÉ´É +xªÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉxÉÉänùªÉ +ɽäþ. iªÉɺÉÉ`öÒºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä û{ɪÉä 670 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

16. näù ÉÒ ¨ÉÆÊnù®,ú EòÉä®úÉb÷Ò {ÉÊ®úºÉ®ú, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉä xÉÉÊ´ÉxªÉ{ÉÚhÉÇ >ðVÉÉÇ {ÉÉEÇò iɪÉÉ®úEò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

17. ºÉÉEòÉä±ÉÒ, ÊVɱ½þÉ ¦ÉÆb÷É®úÉ ªÉälÉä xÉ´ÉÒxÉ EÞò¹ÉÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉEò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

18. EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É |ɨÉÖJÉ xÉMÉnùÒ {ÉÒEò +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¡ò³ý Ê{ÉEòÉ´É®ú|ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ =tÉäMÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 15EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

19. ®úÉVªÉÉiÉ ÊxɨÉJÉÉ®äú{ÉÉhÉÒ IÉäjÉÉiÉ EòÉä³Æý¤ÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉSÉÒ+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. EòÉä³Æý¤ÉÒ |ÉEò±{ÉÉƺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ JÉÉVÉhÉ VɨÉÒxÉ näùhªÉÉSªÉɺÉvªÉÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉiÉ ¤Énù±É |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ EòÉä³Æý¤ÉÒ=i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ JÉÉVÉhÉ VɨÉÒxÉ ºÉֱɦÉÊ®úiªÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉä<DZÉ, +¶ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉäiªÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú +ɽäþ.

20. ºÉÉMÉ®úÒ, ÊxɨÉJÉÉ®äú {ÉÉhÉÒ ´É Ë{ÉVÉ®úÉ {ÉrùiÉÒxÉä MÉÉäb÷¬É {ÉÉhªÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉɨÉiºªÉÉäi{ÉÉnùxÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³ýÉ´ÉÒ, ªÉɺÉÉ`öÒ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É VÉɺiÉÒiÉVÉɺiÉ ÊxÉvÉÒ ®úÉVªÉÉºÉ ={ɱɤvÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉÉoù¹]õÒxÉä |ɪÉixÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. Ë{ÉVÉ®úÉ{ÉrùùiÉÒxÉä ÉiºªÉºÉÆ ÉvÉÇxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ‘ EòɨÉÊMÉ®úÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ ’

ªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

EòÉä³Æý¤ÉÒ=i{ÉÉnùxÉ

Ë{ÉVÉ®úÉ{ÉrùiÉÒxÉä

¨ÉiºªÉÉäi{ÉÉnùxÉɺÉ|ÉÉäiºÉɽþxÉ

ºÉÉè®ú EÞò¹ÉÒ{ÉÆ{ɪÉÉäVÉxÉÉ

EòÉVÉÚ Ê´ÉEòɺÉ

8

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ EÞò¹ÉÒ, {ɶÉÖºÉÆ ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉ

ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓ´É®úÒ±É JÉSÉÉǺÉÉ öÒ ¯û{ɪÉä 3 ½þVÉÉ®ú 254

EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

21. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ®äú¶ÉÒ¨É =tÉäMÉɱÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɺÉÉ öÒ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ‘ iÉÖiÉÒSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb ’÷ ½þÒ ¤ÉÉ¤É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ Eåòpù

¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ®äú¶ÉÒ¨É EòÒ]õEò ºÉÆMÉÉä{ÉxÉMÉÞ½þÉEòÊ®úiÉÉ iɺÉäSÉ

¯û{ɪÉä 1 EòÉä]õÒ {ɪÉÈiÉSªÉÉ ®äú¶ÉÒ¨É vÉÉMÉÉ ¨ÉʶÉxÉ®úÒEòÊ®úiÉÉ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

22. 27 +·É¶ÉCiÉÒ´É®úÒ±É ªÉÆjɨÉÉMÉ vÉÉ®úEòÉÆxÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ­ªÉÉ |ÉÊiɪÉÖÊxÉ]õ ´ÉÒVÉäSªÉÉ

+xÉÖnùÉxÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ 75 {ÉèºÉä ´ÉÉfø Eò°üxÉ iÉä BEÚòhÉ +xÉÖnùÉxÉ ¯û{ɪÉä 4.15 |ÉiÉÒ

ªÉÖÊxÉ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ¯û{ɪÉä 7 ½þVÉÉ®ú 995 EòÉä]õÒ

<iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ

23. EòÉäEòhÉSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ɨÉSªÉÉ ºÉ®úEòÉ®úºÉÉ`öÒ |ÉÉvÉÉxªÉÉSÉÉ Ê´É¹ÉªÉ +ɽäþ.

EòÉäEòhÉÉSÉÒ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉÉ ¡ò³ý¤ÉÉMÉ Ê´ÉEòɺÉ, {ɪÉÇ]õxÉ +ÉÊhÉ ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÓ´É®ú

¨ÉÉä ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ +´É±ÉƤÉÚxÉ +ɽäþ. nù³ýhɴɳýhÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉäEòhÉɺÉÉ öÒ

ºÉÉMÉ®úÒ ¨É½þɨÉÉMÉÉÇSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ ªÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÉÇºÉ +tÉ{É

¨ÉÚiÉÇ º´É°ü{É näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä xÉɽþÒ.

®äú ÉºÉ iÉä ®äúd÷Ò ½þÉ ºÉÉMÉ®úÒ ¨É½þɨÉÉMÉÇ +tÉ{ɽþÒ +Ê´ÉEòʺÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÉÇ É®úÒ±É

¤ÉÉhÉEòÉä]õ, Eäò³ý¶ÉÒ, nùɦÉÉä³ý ´É VɪÉMÉb÷ ªÉälÉä JÉÉb÷Ò´É®ú {ÉÚ±É ¤ÉÉÆvÉÚxÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ

¨É½þɨÉÉMÉÉÇSÉä EòÉÄÊGò]õÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ +ÆnùÉVÉä iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSɶÉä

EòÉä]õÓSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ªÉäiªÉÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ½äþ EòÉ¨É {ÉÚhÉÇi´ÉÉºÉ xÉähªÉÉSÉÉ +ɨÉSªÉÉ

®äú¶ÉÒ¨É=tÉäMÉɱÉÉ|ÉÉäiºÉɽþxÉ

ºÉÉMÉ®úҨɽþɨÉÉMÉÉÇSÉä

¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

ªÉÆjɨÉÉMÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ|ÉÉäiºÉɽþxÉ

9

ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ ÊxɶSÉªÉ +ɽäþ. ½äþú EòÉ¨É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉEòɱɤÉrù {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

24. xÉÉʶÉEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ½èþpùɤÉÉnù, ¤ÉåMɳÚý°ü ´É ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úÉiÉÚxÉ ªÉähÉÉ®úÒ´ÉɽþiÉÚEò {ÉÖhÉä ¶É½þ®úɤÉɽäþ°üxÉ ´É³ýÊ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ 170 ÊEò.¨ÉÒ. ±ÉÉƤÉÒSÉÉ Ë®úMÉ®úÉäb÷ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ+ɽäþ. iªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉɺɽþ ¯û{ɪÉä 15 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ B´ÉføÉ JÉSÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.ªÉɴɹÉÔ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ ºÉÖ°ü Eò°üxÉ ªÉäiªÉÉ 4 ´É¹ÉÉÇiÉ ½þÉ ®úºiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ®úºiÉä Ê´ÉEòɺɨɽþɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

25. ˽þnÚù ¾þnùªÉºÉ©ÉÉ]õ ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É öÉEò®äú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ¨ÉÞrùÒ ¨É½þɨÉÉMÉÇ ªÉÉäVÉxÉäSÉɪÉÉäMªÉ +ÉÌlÉEò iÉɳäý¤ÉÆnù (Financial closure) ¨ÉÉMÉÒ±É ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ EòɳýÉiɽþÉä>ð ¶ÉEò±ÉÉ xÉ´½þiÉÉ. ªÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä º´ÉiÉ:SªÉÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ ¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú500 EòÉä]õÒ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMɦÉÉÆb÷ ɱÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ Ênù±ªÉÉxÉä |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ´ªÉÉVÉÉiÉÒ±É ®úEò¨Éä ÉvªÉä ¯û{ɪÉä +b÷ÒSÉ ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ {ɪÉÈiÉ ¤ÉSÉiÉ ½þÉä<DZÉ. iɺÉäSÉ|ÉEò±{ÉÉSÉÒ Ê´ÉkÉÒªÉ VÉÉäJÉҨɽþÒ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ¨É½þɨÉÉMÉÉÇ É®ú 20 Ê öEòÉhÉÒ EÞò¹ÉҺɨÉÞrùÒ Eåòpäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ +ÉMÉɨÉÒ ´É¹ÉÉÇiÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ4 EÞò¹ÉÒ ºÉ¨ÉÞrùÒ Eåòpäù ¨ÉÚiÉÇ º´É°ü{ÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

26. xÉÉMÉ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ öÒ ¨ÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ VÉɽþÒ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ.®úÉVªÉÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xÉäEò ¶É½þ®úÉiÉұɨÉÖJªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä äöSÉÉ ®úºiÉÉ + Æûnù +ºÉÚxÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉƺÉÉ öÒ ´É ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ öÒ½þÒ MÉè®úºÉÉä<ÇSÉÉ`ö®úiÉÉä +ɽäþ. ªÉÉ ®úºiªÉÉÆ É®ú nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ Ê´ÉtÖiÉ iÉÉ®úÉÆSÉä VÉɳäý {ɺɮú±Éä +ºÉÚxɺÉÉÆb÷{ÉÉhÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´É {Énù{ÉlɽþÒ xÉɽþÒiÉ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¶É½þ®úÉÆiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä äöSªÉÉ®úºiªÉÉÆSÉÒ nùVÉÉæzÉiÉÒ, ÆûnùÒEò®úhÉ ´É ºÉÖ¶ÉÉä¦ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ ‘ xÉÉMÉ®úÒ ºÉb÷Eò ªÉÉäVÉxÉÉ ’

½þÒ xÉ´ÉÒxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

27. {ÉÖhÉä-Ë{É{É®úÒ ËSÉSÉ´Éb÷ ¨Éä]ÅõÉä +ÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉhÉ-˽þVÉä ÉÉb÷Ò iÉä ʶɴÉÉVÉÒxÉMÉ®ú ªÉɨÉÉÌMÉEäò ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Ê¶É´ÉÉVÉÒxÉMÉ®ú iÉä ¶Éä Éɳäý ÉÉb÷Ò ´É ¨ÉÉhÉ iÉä Ê{É®ÆúMÉÖ]õ ªÉÉ nùÉäxÉ xÉ´ÉÒxɨÉÉÌMÉEòÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ. ´ÉxÉÉVÉ iÉä ®úɨɴÉÉb÷Ò ªÉÉ ¨Éä]ÅõÉä ±ÉÉ<ÇxÉSÉä

{ÉÖhÉä,Ë{É{É®úÒ-ËSÉSÉ´Éb÷

¨Éä]ÅõÉä

xÉÉMÉ®úÒ ºÉb÷EòÊ´ÉEòɺɪÉÉäVÉxÉÉ

˽þnÚ ù¾þnùªÉºÉ©ÉÉ]õ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É öÉEò®äú¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ¨ÉÞrùÒ

¨É½þɨÉÉMÉÇ

{ÉÖhÉä Ë®úMÉ®úÉäb÷

10

ʴɺiÉÉ®úÒEò®úhÉ Eò°üxÉ ´ÉxÉÉVÉ iÉä SÉÉÆnùhÉÒ SÉÉèEò ´É ®úɨɴÉÉb÷Ò iÉä ´ÉÉPÉÉä±ÉÒ iɺÉäSÉ Ë{É{É®úÒËSÉSÉ´Éb÷ iÉä º´ÉÉ®úMÉä]õ ªÉÉ ¨ÉÉÌMÉEòÉÆSÉÒ ±ÉÉƤÉÒ ´ÉÉfø ÉÚxÉ º´ÉÉ®úMÉä]õ iÉä EòÉjÉVÉ ´É Ë{É{É®úÒËSÉSÉ´Éb÷ iÉä ÊxÉMÉb÷Ò +ºÉä ʴɺiÉÉ®úÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþ. {ÉÖhÉä ¨Éä]ÅõÉäºÉÉ`öÒMÉ䱪ÉÉ 5 ´É¹ÉÉÇiÉ VÉä ÉføÉ ÊxÉvÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ, iªÉÉ{ÉäIÉɽþÒ VÉɺiÉ ÊxÉvÉÒ ªÉÉ ´É¹ÉÔ näùhªÉÉiɪÉä<DZÉ.

®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨Éä]ÅõÉäSªÉÉ EòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 1½þVÉÉ®ú 657 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

28. ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉ|ɨÉÉhÉä OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ öÒ ¨É½þk´ÉÉSÉä+¶ÉÒ OÉɨÉÒhÉ ºÉb÷Eò Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÒ VÉɽþÒ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ. OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉұɮúºiÉä Ê´ÉEòɺÉÉSÉÒ 40 ½þVÉÉ®ú ÊEò.¨ÉÒ. ±ÉÉƤÉÒSÉÒ EòɨÉä ½þÉiÉÒ PÉä>ðxÉ iÉÒ ºÉxÉ 2020-2024 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ªÉɪÉÉäVÉxÉäºÉÉ`öÒ ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 501 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

29. ´ÉºÉ<Ç-`öÉhÉä-Eò±ªÉÉhÉ ªÉÉ VɱɨÉÉMÉÉÇ É®ú ¨ÉÒ®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú iÉä b÷ÉåʤɴɱÉÒ +¶ÉÒ|É´ÉɺÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 86 EòÉä]õÒ JÉSÉÉÇºÉ iÉk´ÉiÉ: ¨ÉÉxªÉiÉÉnäùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

30. ºÉÉMÉ®ú ÉɱÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆiÉMÉÇiÉ |É´ÉɺÉÒ VɱɴÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ öÒ iɺÉäSÉ {ɪÉÇ]õEòÉÆEòÊ®úiÉÉ®äúÊb÷+Éä C±É¤É, EÖò±ÉɤÉÉ ªÉälÉä VÉä õÒSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä û{ɪÉä50 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

31. ºÉÉMÉ®ú¨ÉɱÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉÆMÉÇiÉ ÊEòxÉÉ®ú{É õÒ´É®úÒ±É ¤ÉÆnù®úɨÉvªÉä |É´ÉɺÉÒVɱɴÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ öÒ ´ÉºÉ<Ç, ¦ÉÉ<Ènù®ú, JÉÉ®ú ÉÉbä÷·É®úÒ, ¨ÉxÉÉä®úÒ, PÉÉäb÷¤ÉÆnù®ú, xÉÉ®ÆúMÉÒ, ¨ÉɱɴÉhÉ,¤ÉÉä®úҴɱÉÒ, MÉÉä®úÉ<Ç ´É +ÉƤÉb÷ Éä ªÉälÉä ®úÉä-®úÉä ºÉä ÉäºÉÉ öÒ VÉä õÒ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä EòÉ¨É |ÉMÉiÉÒ{ÉlÉÉ´É®ú+ºÉÚxÉ ªÉÉ EòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 65 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¤ÉÆnù®äú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úұɤÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 276 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

OÉɨÉÒhɺÉb÷Eò

Ê´ÉEòɺɪÉÉäVÉxÉÉ

®úɹ]ÅõÒªÉVɱɨÉÉMÉǪÉÉäVÉxÉÉ

VÉä õÒSÉä¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

®úÉä-®úÉä ºÉä ÉÉ

11

32. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É BEÚòhÉ 28,006 OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓ{ÉèEòÒ Vɴɳý{ÉÉºÉ 4,252OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓxÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉÉ öÒ º´ÉiÉÆjÉ <¨ÉÉ®úiÉ xÉɽþÒ. 1074 OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓxÉɺÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 150 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇSÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓxÉÉ ºÉxÉ 2024 {ɪÉÈiÉ º´ÉiÉ:SÉäEòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ Ênù±ÉÉ VÉÉ<DZÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úұɤÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 10 ½þVÉÉ®ú 650 EòÉä]õÒ, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ¯û{ɪÉä 6½þVÉÉ®ú 25 EòÉä]õÒ ´É OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ¯û{ɪÉä 5 ½þVÉÉ®ú 877 EòÉä]õÒ <iÉEòÉÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

33. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, ˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ, +EòÉä±ÉÉ ´É +¨É®úÉ´ÉiÉÒ ªÉÉÊVɱÁÉiÉ ºÉÖ°ü +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉiɳý Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiɪÉä<DZÉ. ʶɴÉɪÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ´É {ÉÖhÉä ªÉälÉä xÉ´ÉÒxÉ Ê´É¨ÉÉxÉiɳý =¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 78 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

34. OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VÉxÉiÉäºÉ +É®úɨÉnùɪÉÒ ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉnùɪÉEò |É´ÉÉºÉ ={ɱɤvÉEò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ öÒ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ iÉÉ}ªÉÉiÉÒ±É VÉÖxªÉÉ ¤ÉºÉ ¤Énù±ÉÚxÉ iªÉÉBä ÉVÉÒ +iªÉÉvÉÖÊxÉEòºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉɪɡòɪɪÉÖCiÉ ¤ÉºÉ OÉɨÉÒhÉ VÉxÉiÉä±ÉÉ |É´ÉɺÉɺÉÉ öÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉnäùhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. Eò¨ÉÒ +ÆiÉ®úÉSªÉÉ |É´ÉɺÉɺÉÉ öÒ +iªÉÉvÉÖÊxÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉnùVÉænùÉ®ú ʨÉxÉÒ ¤ÉºÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉSÉä½þÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉäiªÉÉ EòɳýÉiÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉiÉÉ}ªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ VÉÖxªÉÉ ¤ÉºÉ ¤Énù±ÉÚxÉ iªÉÉBä ÉVÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ¤ÉºÉ näùhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉxɺÉ+ɽäþ. OÉÉ ÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÒxÉ Ê´ÉtÉlÉÔ-Ê´ÉtÉlÉÔxÉÓxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´Éä³ýÉ{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®úªÉä-VÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ MÉ®úVÉäxÉÖ û{É ¨ÉÉMÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É ºÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä½þÒ`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ {ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤ÉºÉ iÉÉ}ªÉɨÉvÉÒ±É VÉÖxªÉÉ ¤ÉºÉ¤Énù±ÉÚxÉ ºÉÖ ÉÉ®äú 1600 xÉ´ÉÒxÉ ¤ÉºÉ Ê´ÉEòiÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ{ÉÊ®ú´É½þxÉ ¨É½þúɨÉÆb÷³ýÉSÉÒ ¤ÉºÉºlÉÉxÉEäò +ÉiªÉÉvÉÖÊxÉEò Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉºÉ ¯û{ɪÉä401 EòÉä]õÒ näùhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ʴɨÉÉxÉiɳýÉSÉÉÊ´ÉEòɺÉ

¨ÉÉ. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤ÉöÉEò®äú º¨ÉÞiÉÒ

¨ÉÉiÉÉä ÉÒOÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

¤ÉÉÆvÉhÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ

¤ÉºÉJÉ®äúnùÒ´É ¤ÉºÉ

ºlÉÉxÉEòÉÆSªÉɤÉÉÆvÉEòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ®úÉVªÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ

¨É½þɨÉÆb÷³ýɺɺɽþɪªÉ

12

35. Ênù±±ÉÒ-¨ÉÖƤÉ<Ç +ÉètÉäÊMÉEò EòÉìÊ®úb÷Éì®úSªÉÉ vÉiÉÔ´É®ú ¤ÉåMɳÖý¯û-¨ÉÖƤÉ<Ç +ÉÌlÉEò

EòÉì®úÒb÷Éì®ú (BMEC) +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVɱÁÉiÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ nùVÉÉÇSªÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò

´ÉºÉɽþiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉÉ ¡òɪÉnùÉ

ºÉÉiÉÉ­ªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ¶ÉäVÉÉ®úÒ±É ºÉÉÆMɱÉÒ ´É ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ ÊVɱÁÉÆxÉɽþÒ ½þÉä<DZÉ. ªÉÉ |ÉEò±{ÉɺÉÉ öÒ

¯û{ɪÉä 4 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ JÉSÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.

36. ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉɨÉvªÉä EòɳýÉxÉÖ û{É ´É ¤Énù±ÉiªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú

+tªÉÉ´ÉiÉ ªÉÆjɺÉɨÉOÉÒ Ê´ÉEòiÉ PÉähÉä ´É xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ öÒ ºÉxÉ 2020-21

ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 25 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+É®úÉäMªÉ ºÉä ÉÉ

®úÉVªÉÉiÉ +É®úÉäMªÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ 187 <¨ÉÉ®úiÉÓSÉÒ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É nÖù ûºiªÉÉ

´É¹ÉÉÇxÉÖ É¹Éæ ®úJÉb÷±É䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. +ɨÉSÉä ¶ÉɺÉxÉ BEò vÉb÷Eò ¨ÉÉä½þÒ¨É PÉä>ðxÉ ºÉ´ÉÇ +{ÉÚhÉÇ

EòɨÉä {ÉÖføÒ±É iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ɽäþ.

®úÉVªÉÉiÉ 11 ÊVɱ½þÉ ûMhÉɱɪÉä, 21 ºjÉÒ ¯ûMhÉɱɪÉä, 21 ={ÉÊVɱ½þÉ ûMhÉɱɪÉä, 603

|ÉÉlÉʨÉEò +É®úÉäMªÉ Eåòpäù ´É 6,105 ={ÉEåòpäù ªÉÉÆSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ +É®úÉäMªÉ

ºÉƺlÉÉSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxɤÉrù EòɪÉÇGò¨ÉÉuùÉ®äú ªÉäiªÉÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇiÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSÉä

¶ÉɺÉxÉÉSÉä vªÉäªÉ +ɽäþ.

{ÉÖ®äú¶ÉÉ b÷ÉìC]õ®úÉÆSÉÒ ºÉä ÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉètEòÒªÉ

¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉÒ±É |É´Éä¶ÉIɨÉiÉä ÉvªÉä ´ÉÉfø Eò®úhÉä +ÉÊhÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉètEòÒªÉ

¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. +ÊiÉnÖùMÉÇ É ´É nÖùMÉÇ É ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +É®úÉäMªÉ

ºÉƺlÉÉÆ ÉvªÉä +É®úÉäMªÉ ºÉä ÉÉ näùhªÉɺÉÉ öÒ ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉÆxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ

näùhÉä½þÒ +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ÉÉlÉʨÉEò +É®úÉäMªÉ ºÉä ÉäºÉÉ`öÒ ¯û{ɪÉä 5 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ +ÉÊhÉ ´ÉètEòÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉÉEòÊ®úiÉÉ

¤ÉåMɳÖý¯û-¨ÉÖƤÉ<Ç+ÉÌlÉEò¨ÉÉÌMÉEòÉ

¶ÉɺÉEòҪɨÉÖpùhÉɱɪÉÉSÉä

+ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ

13

¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 500 EòÉä]õÒSÉä ¤ÉÉÁºÉ½þÉΪªÉiÉ |ÉEò±{É ½þÉiÉÒ PÉähªÉÉSÉä `ö®úʴɱÉä +ºÉÚxÉ

iªÉÉºÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäxÉä iÉk´ÉiÉ: ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

37. ºÉt:κlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉɨÉvªÉä 33 b÷ɪɱÉäÊºÉºÉ Eåòpäùú EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉÚxÉ +ÉhÉJÉÒ

20 Eåòpäù EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. b÷ɪɱÉäÊºÉºÉ +ɴɶªÉEò +ºÉhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

°üMhÉɱÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ 50 ÊEò.¨ÉÒ. {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ÆiÉ®úÉSÉÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉÚ xɪÉä,

ªÉÉoù¹]õÒxÉä |ÉiªÉäEò 2 iÉä 3 iÉɱÉÖCªÉÉÆiÉ BEò +ºÉä |ɨÉÉhÉ `ö®ú´ÉÚxÉ ®úÉVªÉÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ 75

b÷ɪɱÉäÊºÉºÉ Eåòpäú ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

38. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +É®úÉäMªÉ ºÉƺlÉÉÆEòb÷Ò±É VÉÖxªÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ 102 Gò¨ÉÉÆEòÉSªÉÉ

¯ûMhÉ´ÉÉʽþEòÉ 2 ´É¹ÉÉÇiÉ {ÉÚhÉÇiÉ: ¤Énù±ÉhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä `ö®úʴɱÉä +ɽäþ. ªÉɴɹÉÔ 500

xÉ´ÉÒxÉ ûMhÉ´ÉÉʽþEòÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ û{ɪÉä 25 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxÉvÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

+ɽäþ.

39. ¨É½þÉi¨ÉÉ VÉÉäÊiɤÉÉ ¡Öò±Éä VÉxÉ+É®úÉäMªÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ

493 ´É°üxÉ 1 ½þVÉÉ®ú B´ÉføÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¡òÉ®ú¶ÉÉ

´ÉÉ{É®ú±ªÉÉ xÉ VÉÉhÉÉ­ªÉÉ 127 ={ÉSÉÉ®úÉÆxÉÉ Eò¨ÉÒ Eò°üxÉ xÉ´ªÉÉxÉä 152 ={ÉSÉÉ®ú |ÉEòÉ®úÉÆSÉÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉiÉ MÉÖb÷PÉÉ ´É JÉÖ¤ÉÉ ¤Énù±ÉÉSªÉÉ ¶ÉºjÉÊGòªÉäSÉɽþÒ

(xÉÒ +ìxb÷ ʽþ{É Ê®ú{±ÉäºÉ¨Éäx]õ) ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý, ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ +ÉiÉÉ BEÚòhÉ

996 |ÉEòÉ®úSÉä ={ÉSÉÉ®ú ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÒ±É. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É 4 +ÉEòÉÆÊIÉiÉ ´É +ÉÊnù ÉɺÉÒ

ÊVɱÁÉÆ ÉvªÉä ´ÉètEòÒªÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆxÉÉ BEò ¸ÉähÉÒ ´ÉÉfø Eò°üxÉ ´ÉètEòÒªÉ JÉSÉÉÇSÉÒ

|ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäºÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä 515 EòÉä]õÒ iÉ®úiÉÚnù

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

40. ®úÉVªÉÉiÉ {Éì±ÉäBÊ]õ ½þ Eäò+®úSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉhÉÉ®äú ºÉÖ ÉÉ®äú 10 ±ÉIÉ °üMhÉ

+ɽäþiÉ. {Éì±ÉäBÊ]õ ½þ Eäò+®úºÉƤÉÆvÉÒ xÉ´ÉÒxÉ vÉÉä®úhÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ

vÉÉä®úhÉɨÉvªÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ºÉä ÉɦÉÉ´ÉÒ ºÉƺlÉÉ iɺÉäSÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉètEòÒªÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆxÉÉ

ºÉɨÉÉ´ÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

b÷ɪɱÉäʺɺÉEåòpùÉiÉ ´ÉÉfø

Eò®úhÉä

|ÉÉlÉʨÉEò+É®úÉäMªÉ Eåòpù

´É OÉɨÉÒhɯûMhÉɱɪÉÉEòÊ®úiÉÉ

xÉ´ÉÒxɯûMhÉ´ÉÉʽþEòÉJÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä

¨É½þÉi¨ÉÉVÉÉäÊiɤÉÉ ¡Öò±ÉäVÉxÉ+É®úÉäMªÉ

ªÉÉäVÉxÉÉ

nùÒPÉÇEòɳý={ÉSÉÉ®ú

SÉɱÉhÉÉ­ªÉɯûMhÉÉÆxÉÉ

+Éè¹ÉvÉÉä{ÉSÉÉ®úɨÉvªÉä¨ÉnùiÉ

14

41. MÉÖ]õJÉÉ, {ÉÉxÉ ¨ÉºÉɱÉÉ ´É <iÉ®ú iÉiºÉ¨É {ÉnùÉlÉÉÇ ÉÖ³äý ¨ÉÖJÉÉSÉÉ EòEÇò®úÉäMÉ,+zÉxÉʱÉEòÉ ´É {ÉÉä]õÉSÉÉ EòEÇò®úÉäMÉ iɺÉäSÉ VÉ`ö®ú, +ÉiÉb÷Ò ´É ·ÉºÉxÉɺÉƤÉÆvÉÒ +ÉVÉÉ®úÉÆSÉÉ|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ É ´ÉÉføiÉ SÉɱɱÉÉ +ɽäþ. iɯûhÉÉÆ ÉvªÉä ´ÉÉføiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉºÉxÉÉvÉÒxÉiÉÉ ±ÉIÉÉiÉPÉäiÉÉ, |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòɪÉtÉSÉÒ Eòb÷Eò +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä +Énäù¶É ºÉƤÉÆÊvÉiɶÉɺÉEòÒªÉ ªÉÆjÉhÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

42. {ÉÉ]õhÉ, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉälÉÒ±É OÉɨÉÒhÉ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ iɺÉäSÉ ºÉÉEòÉä±ÉÒ,ÊVÉ. ¦ÉÆb÷É®úÉ ªÉälÉÒ±É ={ÉÊVɱ½þÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉÆSÉä 100 JÉÉ]õÉÆSªÉÉ ¯ûMhÉɱɪÉɨÉvªÉä ¯û{ÉÉÆiÉ®úEò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

43. ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ xÉÆnÚù®ú¤ÉÉ®ú ªÉälÉÒ±É ¶ÉɺÉEòҪɴÉètEòÒªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ +ÉÊhÉ ºÉÉiÉÉ®úÉ, +ʱɤÉÉMÉ ´É +¨É®úÉ´ÉiÉÒ ªÉälÉÒ±É ¶ÉɺÉEòҪɴÉètEòÒªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ºÉxÉ 2021-22 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. ºÉxÉ2020-2021 EòÊ®úiÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´ÉètEòÒªÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆ ÉvªÉä {Énù ªÉÖkÉ®ú +¦ªÉɺÉGò ÉÉÆSªÉÉ118 VÉÉMÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úұɤÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 456 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.iɺÉäSÉ ´ÉètEòÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉ +ÉÊhÉ +Éè¹ÉvÉÒpù ªÉä ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úұɤÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 950 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý Ê´ÉEòɺÉ

¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ--- ´Éɤɳäý ÉÉb÷Ò, iÉɱÉÖEòÉ Ê¶É û®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ½þÒ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ¶ÉɳýÉ =SSÉ nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉɳýÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ´ÉÉ û{ÉÉºÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉSÉ vÉiÉÔ´É®ú ®úÉVªÉÉiÉұɺɴÉÇ ¶ÉɳýÉ ‘ +Énù¶ÉÇ ¶ÉɳýÉ ’ Eò®úhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ. {ÉÖføÒ±É 4 ´É¹ÉÉÈiÉ|ÉiªÉäEò iÉɱÉÖCªÉÉiÉ ÊEò¨ÉÉxÉ 4 +Énù¶ÉÇ ¶ÉɳýÉ +¶ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ BEÚòhÉ 1500 ¶ÉɳýÉÆxÉÉ+Énù¶ÉÇ ¶ÉɳýÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ´Éɯû{ÉÉºÉ +ÉhɱÉä VÉÉ<DZÉ. ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¶ÉɳýÉÆ ÉvªÉä ¨ÉֱɦÉÚiɺÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉƺɽþ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ´ÉÉføÒEò®úÒiÉÉ º]äõ]õ +Éì¡ò nù +É]Çõ +vªÉªÉxÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, º¨ÉÉ]ÇõC±Éɺɰü¨ºÉ, ºÉÖºÉVVÉ ´ÉÉSÉxÉɱɪÉ, +iªÉÉvÉÖÊxÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ, GòÒb÷É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ,

MÉÖ]õJÉÉ ¤ÉÆnùÒ

¯ûMhÉɱɪÉÉÆSÉä¸ÉähÉÒ´ÉvÉÇxÉ

xÉ´ÉÒxÉ´ÉètEòÒªÉ

¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÒºlÉÉ{ÉxÉÉ

15

<Æ]õ®úxÉä]õ EòxÉäÎC]õδ½þ]õÒªÉÖCiÉ ¶ÉɱÉäªÉ ºÉÆEÖò±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ö®úʴɱÉä +ɽäþ.

½þÉ |ÉEò±{É iɺÉäSÉ Ê¶ÉIÉEòÉÆSÉä |ÉʶÉIÉhÉ ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ öÒ

+ÆnùÉVÉä ¯û{ɪÉä 5 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ ÊEò¨ÉiÉÒSÉÉ ¤ÉÉÁºÉ½þÉΪªÉiÉ |ÉEò±{É ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä

`ö®úʴɱÉä +ɽäþ.

44. +iªÉÆiÉ |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ-EòxÉÉÇ]õEò ºÉÒ¨ÉɦÉÉMÉÉiÉÒ±É VªÉÉ ¨É®úÉ öÒ

¤ÉÉÆvÉ´ÉÉÆxÉÒ ¨É®úÉ öÒ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ ¶ÉɳýÉ xÉä]õÉxÉä SÉɱÉʴɱªÉÉ +ɽäþiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ öÒ¶ÉÒ =¦Éä

®úɽþhÉä ½äþ +É{ɱÉä EòiÉÇ ªÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ªÉÉ ¶ÉɳýÉÆxÉÉ +ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ ´½þÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É

¤ÉÉ¤É ¨½þhÉÚxÉ ¯û{ɪÉä 10 EòÉä]õÒ B´Éfäø ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iɺÉäSÉ EòxÉÉÇ]õEòÉiÉ

¨É®úÉ öÒ ¦ÉÉʹÉEò ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ{ÉjÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ ö®úÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ ¨É®úÉ öÒ ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ{ÉjÉÉiÉ VÉÉʽþ®úÉiÉÒ

näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

45. ®úªÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ¶ÉiÉEò ¨É½þÉäiºÉ´ÉÒ ´É¹ÉÉÇÊxÉʨÉkÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ

+ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 11 EòÉä]õÒ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

46. ¶ÉɱÉäªÉ Ê´ÉtÉlÉÔxÉÓxÉÉ º´ÉºÉÆ®úIÉhÉÉSÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉÉ öÒ, ¶ÉɱÉäªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ºÉʨÉiÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ |ÉʶÉIÉhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

47. iÉɱÉÖEòÉ GòÒb÷É ºÉÆEÖò±ÉÉÆSÉÒ +xÉÖnùÉxÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û{ɪÉä 1 EòÉä]õÒ ´É°üxÉ ¯û{ɪÉä

5 EòÉä]õÒ B´ÉføÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ÊVɱ½þÉ GòÒb÷É ºÉÆEÖò±ÉÉÆSÉÒ +xÉÖnùÉxÉ

¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û{ɪÉä 8 EòÉä]õÒ ´É°üxÉ ¯û{ɪÉä 25 EòÉä]õÒ +ÉÊhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ GòÒb÷É ºÉÆEÖò±ÉÉSÉÒ

+xÉÖnùÉxÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û{ɪÉä 24 EòÉä]õÒ ´É°üxÉ ¯û{ɪÉä 50 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

48. ʶɴÉUôjÉ{ÉiÉÒ GòÒb÷É ºÉÆEÖò±É, ¨½þɳÖÆýMÉä-¤ÉɱÉä ÉÉb÷Ò, {ÉÖhÉä ªÉälÉä +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ

nùVÉÉÇSªÉÉ GòÒb÷É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉɺÉÉ öÒ +ɴɶªÉEò

iÉÉä ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõEòxÉÉÇ]õEò

ºÉÒ¨ÉÉ´ÉiÉÔ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É

¨É®úÉ öÒ ¶ÉɳýÉÆxÉÉ+ÉÌlÉEòºÉ½þɪªÉ

+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉnùVÉÉÇSªÉÉ

GòÒb÷ÉÊ´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ

ºlÉÉ{ÉxÉÉ

®úªÉiÉʶÉIÉhɺÉƺlÉä±ÉɺɽþɪÉEò+xÉÖnùÉxÉ

Ê´ÉtÉlÉÔxÉÒxÉɺ´ÉºÉÆ®úIÉhÉ|ÉʶÉIÉhɪÉÉäVÉxÉÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ,ÊVɱ½þÉ ´ÉiÉɱÉÖEòÉGòÒb÷É

ºÉÆEÖò±ÉÉSÉÒ+xÉÖnùÉxɨɪÉÉÇnùÉ

´ÉÉføÊ´ÉhÉä

16

49. +Éì˱ÉÊ{ÉEò º{ÉvÉÉÈ ÉvªÉä ®úÉVªÉÉiÉÒ±É JÉä³ýÉbÚÆ÷xÉÒ =kÉ¨É EòɨÉÊMÉ®úÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ{ÉÖhÉä ªÉälÉä +Éì˱ÉÊ{ÉEò ¦É´ÉxÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

50. +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¡Öò]õ¤ÉÉì±É ¡äòb÷®äú¶ÉxÉ (FIFA) ´É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¡Öò]õ¤ÉÉì±É ¡äòb÷®äú¶ÉxɪÉÉÆSªÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉä xÉÉä ½åþ¤É®ú, 2020 ¨ÉvªÉä xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä ½þÉähÉÉ­ªÉÉ VªÉÖÊxÉ+®úÊ´É·ÉSɹÉEò º{ÉvÉÉȺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ +ɴɶªÉEò iÉä +xÉÖnùÉxÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiɪÉä<DZÉ.

51. ®úÉVªÉÉiÉ UôjÉ{ÉiÉÒ Ê¶É´ÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ SɹÉEò ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ Eò¤Éd÷Ò ´É ´½þÉì±ÉÒ¤ÉÉì±Éº{ÉvÉÉÇ, º´É. JÉɶÉɤÉÉ VÉÉvÉ´É SɹÉEò EÖòºiÉÒ º{ÉvÉÉÇ ´É Eèò. ¦ÉÉ<Ç xÉä û®úEò®ú SɹÉEòJÉÉä-JÉÉä º{ÉvÉÉÇ ªÉÉ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ º{ÉvÉÉÈSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ º{ÉvÉÉÈSªÉÉ+xÉÖnùÉxÉÉiÉ û{ɪÉä 50 ±ÉIÉ´É°üxÉ û{ɪÉä {ÉÉ>ðhÉ EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ´ÉÉfø Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ+ɽäþ.

52. Ê´ÉÊ´ÉvÉ JÉä³ýÉÆxÉÉ =kÉäVÉxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ´É JÉä³ýÉbÚÆ÷xÉÉ º{ÉvÉÉÇi¨ÉEò +xÉ֦ɴÉʨɳýÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +Éì˱ÉÊ{ÉEò +ºÉÉäʺÉB¶ÉxÉSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä ʨÉxÉÒ +Éì˱ÉÊ{ÉEòº{ÉvÉÉÇ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É Ênù ªÉÉÆMÉ JÉä³ýÉbÚÆ÷SªÉÉ GòÒb÷É|ÉEòÉ®úɱÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉÉºÉ näùJÉÒ±É ½þÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉEòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 525 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

53. ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É®úÉ`öÒ OÉÆlÉ ºÉÆOɽþÉ±ÉªÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäºÉ 125 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÒ +ɽäþiÉ.nÖų̀ɳý OÉÆlÉ ´É ½þºiÉʱÉÊJÉiÉÉÆSÉä Êb÷ÊVÉ]õɪÉZÉä¶ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É®úÉ`öÒ OÉÆlɺÉÆOɽþɱɪÉÉºÉ û{ɪÉä 5 EòÉä]õÒ Ê´É¶Éä¹É +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. BʶɪÉÉÊ]õEò ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ±ÉɽþÒªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉ<DZÉ.

54. ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ¨ÉÖƤÉ<Ç, {ÉÖhÉä,iɺÉäSÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +Éè¹ÉvÉ ÊxɨÉÉÇhɶÉɺjÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, Eò­½þÉb÷, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù+ÉÊhÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ iÉÆjÉÊxÉEäòiÉxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, {ÉÖhÉä, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉұɶÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉÆ ÉvªÉä 12 =iEÞò¹]õiÉÉ Eåòpù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

GòÒb÷ɺ{ÉvÉÉÈSªÉÉ

+xÉÖnùÉxÉÉiÉ´ÉÉfø

=iEÞò¹]õiÉÉEåòpù (ºÉå]õ®ú

¡òÉì®úBCºÉ±ÉxºÉ)

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä

ʨÉxÉÒ+Éì˱ÉÊ{ÉEò

º{ÉvÉÉÇ

OÉÆlɺÉÆOɽþɱɪÉɺÉ

+xÉÖnùÉxÉ

+Éì˱ÉÊ{ÉEò¦É´ÉxÉ

VªÉÖÊxɪɮúÊ´É·ÉSɹÉEò¡Öò]õ¤ÉÉì±Éº{ÉvÉÉÇ

17

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ =SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É

¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 300 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú

55. +ÉÌlÉEò ¨ÉÆnùÒSªÉÉ ºÉÉ´É]õÉJÉɱÉÒ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ ¨ÉÉä ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ´ÉÉfø±Éä±ÉÒ

+ɽäþ. +¶ÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ªÉÖ ÉEò-ªÉÖ ÉiÉÓxÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É Eò°üxÉ |ÉiªÉäEò

½þÉiÉɱÉÉ EòÉ¨É näùhÉä ½äþ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä vªÉäªÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ÊEò¨ÉÉxÉ 10 ´ÉÒ =kÉÒhÉÇ

ZÉɱÉ䱪ÉÉ ªÉÖ ÉEò-ªÉÖ ÉiÉÓxÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ ´É +xÉÖ¦É´É ={ɱɤvÉ

Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù ÉÉ®úÒ ªÉÉäVÉxÉÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä

ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä ÉÖ³äý ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù ÉÉ®ú ¦É®úiÉÒºÉÉ öÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ

ʨɳÚýxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇiÉ 10 ±ÉIÉ ºÉÖʶÉÊIÉiÉ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú iɯûhÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É. iªÉÉÆxÉÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ½þÒ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÒ±É.

=tÉäMÉÉÆxÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±Éä EÖò¶É±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ½þÒ ºÉvªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ

+ɽäþ. ¤Énù±ÉiªÉÉ EòɳýÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò =tÉäMÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉ xÉ´ÉxÉ´ÉÒxÉ =tÉäMÉ ´É ºÉä ÉÉ IÉäjÉä

=nùªÉÉºÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ. <Ç-EòÉì ɺÉÇ, EòÉì±É ºÉå]õ®ú, {ɪÉÇ]õxÉ, ½þÉìκ{É]ìõʱÉ]õÒ, Ê¡òx]äõEò,

]äõʱÉEòÉì É, ]äõCº]õÉ<Ç±É +ÉnùÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É iªÉÉiÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ªÉÖ ÉEò-ªÉÖ ÉiÉÓxÉÉ ªÉÉ

IÉäjÉɺÉÉ`öÒ |ÉʶÉIÉhÉ näù>ðxÉ xÉ´ÉÒxÉ =tÉäMÉÉÆ ÉvªÉä ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä ½þÒ EòɳýÉSÉÒ

MÉ®úVÉ +ɽäþ.

ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ¨ÉÖJªÉ ´Éèʶɹ]õ¬ä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ :---

½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ 21 iÉä 28 ´ÉªÉÉäMÉ]õÉiÉÒ±É ºÉÖʶÉÊIÉiÉ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉƺÉÉ öÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ´É JÉÉVÉMÉÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆ ÉvªÉä ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù ÉÉ®úÒ EòɪÉnùÉ,

1961 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò ´É xÉ´ÉÒxÉ =tÉäMÉIÉäjÉÉÆ ÉvªÉä =¨Éänù ÉÉ®úÉÆxÉÉ `ö®úÉÊ ÉEò

EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõʶÉEòÉ>ð

=¨Éänù´ÉÉ®úÒªÉÉäVÉxÉÉ

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù ÉÉ®úÒ |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ nù®ú¨É½þÉ |ÉÊiÉ Ê¶ÉEòÉ>ð=¨Éänù ÉÉ®ú näùªÉ Ê´ÉtÉ´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 75 ]õCEäò ËEò´ÉÉ ¯û{ɪÉä 5,000 ªÉÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ+ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É JÉÉVÉMÉÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆxÉÉ +nùÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÊiÉ=¨Éänù ÉÉ®ú ¯û{ɪÉä 60 ½þVÉÉ®ú <iÉEòÉ ´ÉÉ̹ÉEò JÉSÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù ÉÉ®úÒ |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ+ɺlÉÉ{ÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ 100 ]õCEäò Ê´ÉtÉ´ÉäiÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ºÉÖ±É¦É {ÉhÉ |ɦÉÉ´ÉÒ, VɱÉnù {É®ÆúiÉÖ {ÉÉ®únù¶ÉÇEò +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ´ÉºÉÆÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÆEäòiɺlɳý iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäEòÊ®úiÉÉ +ÉMÉɨÉÒ 5 ´É¹ÉÉȺÉÉ öÒ û{ɪÉä 6 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ <iÉEòÉ +ÆnùÉÊVÉiÉJÉSÉÇ +ɽäþ.

½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15 +ÉìMɺ]õ 2020 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

56. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ =tÉäMÉ ªÉÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ½äþ ¶ÉɺÉxÉ |ɪÉixɶÉÒ±É +ɽäþ.iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú ºlÉÉÊxÉEò =¨Éänù ÉÉ®úÉÆxÉÉ xÉÉäEò­ªÉÉÆ ÉvªÉä |ÉÉvÉÉxªÉ ʨɳýÉ´Éä ½äþ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ+ɽäþ. ªÉÉ vÉÉä®úhÉÉiÉÒ±É jÉÖ]õÒ nÚù®ú Eò°üxÉ iªÉÉ vÉÉä®úhÉÉSÉÒ |ɦÉÉ´ÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒEò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò EòɪÉnùÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ.

57. ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÉètÉäÊMÉEò |ÉʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ nùVÉÉÇiÉ ´ÉÉfø Eò°üxÉ VÉÉMÉÊiÉEònùVÉÉÇSªÉÉ +ÉvÉÖÊxÉEò EòÉè¶É±ªÉ EåòpùÉiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.ªÉɺÉÉ öÒ JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É =tÉäVÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ ºÉÖ ÉÉ®äú ¯û{ɪÉä 12 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÓSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò+{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉɺÉÉ`öÒ +ÉMÉɨÉÒ 3 ´É¹ÉÉÇiÉ û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 500EòÉä]õÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

58. +hhÉɺÉɽäþ¤É {ÉÉ]õÒ±É +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ =tÉäMÉÉEòÊ®úiÉÉEòVÉÇ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ÉÉjÉ, +ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ ºÉÆ ÉMÉÉÇiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉʶÉIÉhÉÉiÉ {Éè¶ÉÉ+¦ÉÉ´ÉÒ JÉÆb÷ {ÉbÚ÷ xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ +ÉiÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ ¶ÉèIÉÊhÉEòEòVÉǽþÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä50 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ºlÉÉÊxÉEòÉÆxÉÉ®úÉäVÉMÉÉ®úÉƺÉÉ öÒ

+É®úIÉhÉEòɪÉnùÉ Eò®úhÉä

+ÉètÉäÊMÉEò|ÉʶÉIÉhɺÉƺlÉÉÆSÉä

+ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ

+hhÉɺÉɽäþ¤É{ÉÉ]õÒ±É +ÉÌlÉEò

Ê´ÉEòɺɨɽþɨÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xɶÉèIÉÊhÉEò EòVÉÇ={ɱɤvÉ Eò®úhÉä

19

59. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ªÉÖ ÉEò-ªÉÖ ÉiÉÓxÉÉ +Éi¨ÉÊxɦÉÇ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É

º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®úɱÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉÉ®úÉ ‘ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ EòɪÉÇGò¨É ’ ®úÉVªÉÉiÉ

®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ xÉ´É =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú |ÉEò±{É

®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɨÉÉ¡ÇòiÉ 15 iÉä 35 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É 5 ´É¹ÉÉÈiÉ 1 ±ÉÉJÉ =tÉäMÉ PÉ]õEò ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉä>ðxÉ

iªÉÉuùÉ®äú |ÉÊiɴɹÉÇ Ênùb÷ iÉä nùÉäxÉ ±ÉÉJÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ. ºÉxÉ

2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÒEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 130 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

+ɽäþ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉ

EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 501 EòÉä]õÒ, =tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ªÉÉ

ʴɦÉÉMÉÉºÉ ¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú 547 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

¨Éʽþ±ÉÉ ´É ¤ÉɱÉÊ´ÉEòɺÉ

60. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉÆJªÉä ÉvªÉä 60 ]õCCªÉÉƽÚþxÉ +ÊvÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ´É

¤ÉɱÉEòÉƺÉÉ öÒ Ë±ÉMɦÉÉ´É ´É ¤ÉÉ±É +lÉǺÉÆEò±{É (Gender and Child Budget)

ªÉɴɹÉÔ |ÉlɨÉSÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉ,

iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒ ´É ¤ÉɱÉEòÉÆxÉÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ±ÉɦÉÉSÉä ´É ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉä iªÉÉiÉÚxÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä

¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

61. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSªÉÉ Sɳý ɳýÒºÉ MÉiÉÒ¨ÉÉxÉ Eò°üxÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆxÉÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ ´ÉÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ Eò]õÒ¤Érù +ɽäþ. ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ JÉ®äúnùÒiÉÒ±É ºÉÖ ÉÉ®äú ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ {ɪÉÈiÉSÉÒ

JÉ®äúnùÒ |ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ MÉÉÆʦɪÉÉÇxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú

Eò®úiÉ +ɽäþ. ªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉÆiÉ®ú JÉ®äúnùÒ vÉÉä®úhÉÉiÉ +ɴɶªÉEò ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ.

¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ®úÉäVÉMÉÉ®úÊxĘ́ÉiÉÒEòɪÉÇGò¨É

˱ÉMɦÉÉ´É´É ¤ÉɱÉ

+lÉǺÉÆEò±{É

¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉMÉ]õÉEòbÚ÷xÉ

JÉ®äúnùÒ

20

62. Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ½þÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ. ¨Éʽþ±ÉÉÆ É®ú +iªÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ

PÉ]õxÉÉ PÉbÚ÷ xɪÉäiÉ, ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÊiɤÉÆvÉÉi¨ÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ Eò]õÒ¤Érù

+ɽäþ. ¨Éʽþ±ÉÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ®úÉVªÉÉiÉ |ÉiªÉäEò ʴɦÉÉMÉÒªÉ +ɪÉÖCiÉ ºiÉ®úÉÆ É®ú

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

63. |ÉiªÉäEò ÊVɱÁÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉiÉ BEò ¨Éʽþ±ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉɨÉvªÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ¨Éʽþ±ÉÉSÉ

+ºÉiÉÒ±É. ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉɨÉvªÉä ÊVɱÁÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨Éʽþ±ÉäºÉ iÉGòÉ®ú Eò®úiÉÉ

ªÉä<DZÉ. ¨Éʽþ±ÉÉÆ É®úÒ±É +iªÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÒºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ iÉ{ÉÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‘ ʴɶÉä¹É

iÉ{ÉÉºÉ {ÉlÉEò ’ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

64. ¨Éʽþ±ÉÉÆ É®úÒ±É +iªÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ JÉ]õ±ªÉÉÆ ÉvªÉä xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ

¤ÉÉVÉÚ ¨ÉÉÆb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ¨Éʽþ±ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ʦɪÉÉäCiªÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

65. ¨Éʽþ±ÉÉÆ É®ú +iªÉÉSÉÉ®ú PÉbÚ÷ xɪÉäiÉ, nÖùnêù ÉÉxÉä PÉb÷±ÉÉSÉ iÉ®ú MÉÖx½äþMÉÉ®úÉÆ É®ú ´ÉSÉEò

®úɽþÉ´ÉÉ, iɺÉäSÉ {ÉÖfäø VɱÉnù xªÉɪÉÉEòÊ®úiÉÉ Eòb÷Eò EòɪÉnùÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +VɨÉÉ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ.

66. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É OÉÉ ÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨Éʽþ±ÉÉ ´É ÊEò¶ÉÉä®ú ɪÉÒxÉ ¨ÉÖ±ÉÓ¨ÉvªÉä ´ÉèªÉÊCiÉEò

º´ÉSUôiÉäºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ VÉÉhÉÒ´É VÉÉMÉÞiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉvªÉʨÉEò ¶ÉɳýÉÆiÉÒ±É

ÊEò¶ÉÉä®ú´ÉªÉÒxÉ ¨ÉÖ±ÉÓxÉÉ ¨ÉÉ¡òEò nù®úÉiÉ nùVÉænùÉ®ú ºÉìÊxÉ]õ®úÒ xÉì{ÉEòÒxÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ

näùhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä PÉäiɱÉÉ +ɽäþ. ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ ºÉìÊxÉ]õ®úÒ xÉì{ÉEòÒxÉSÉÒ Ê´É±½äþ ÉÉ]õ

±ÉÉ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉvªÉʨÉEò ¶ÉɳýÉÆ ÉvªÉä ªÉÆjÉä (Incinerator) ¤ÉºÉ´ÉhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ

+ɽäþ. ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 150 EòÉä]õÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ

näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

¨Éʽþ±ÉɺÉÖ®úIÉÉ

21

67. ‘ +vªÉÉi¨É +Éè®ú Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò ºÉƪÉÉäMÉ ºÉä ºÉ¤É ½þÉä ºÉÖJÉÒ ’ ªÉÉ ®úɹ]ÅõºÉÆiÉiÉÖEòb÷ÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úɱÉÉ º¨É¯ûxÉ MÉÖ°üEÖÆòVÉ ¨ÉÉäZÉ®úÒ, iÉÉ. ÊiɴɺÉÉ,ÊVÉ. +¨É®úÉ´ÉiÉÒ ªÉälÉä ‘ ®úɹ]ÅõºÉÆiÉ iÉÖEòb÷ÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ |ÉʶÉIÉhÉ |ɤÉÉäÊvÉxÉÒ ’

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, VªÉɨÉvªÉä ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉɱÉEò±ªÉÉhÉ, ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ ´É <iÉ®úºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉiɪÉä<DZÉ.

68. BEòÉÎi¨ÉEò ¤ÉÉ±É Ê´ÉEòÉºÉ ºÉä ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiɶÉɺÉEòÒªÉ ´É +xÉÖnùÉÊxÉiÉ ¶ÉɳýÉÆ ÉvÉÒ±É <ªÉkÉÉ +É`ö ÉÒ {ɪÉÈiÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ {ÉÉä¹ÉhÉ+ɽþÉ®ú iɺÉäSÉ +ÉÊnù ÉɺÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ‘ ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉ b÷Éì. B. {ÉÒ. VÉä. +¤nÖù±ÉEò±ÉÉ¨É +¨ÉÞiÉ +ɽþÉ®ú ’ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉä¹ÉhÉ +ɽþÉ®ú näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ öÒ+xÉÖGò¨Éä ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 212 EòÉä]õÒ, û{ɪÉä 600 EòÉä]õÒ ´É û{ɪÉä 204 EòÉä]õÒ B´ÉføÒiÉ®úiÉÚnù |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆ ÉvªÉä {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉÉ +ÉhÉÖxÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò+Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä PÉäiɱÉÉ +ɽäþ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ´É ¤ÉɱÉÊ´ÉEòÉºÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉEòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 110 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

69. +zÉ, xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú É öÉ ´É OÉɽþEò ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉ ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉ½þÉ É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉIÉäjÉÉiÉ |ÉɪÉÉäÊMÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú ‘ 10 ¯û{ɪÉÉÆ ÉvªÉä lÉɳýÒ ’ (¦ÉÉäVÉxÉ) ={ɱɤvÉ Eò°üxÉnäùhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ |ÉiªÉäEò EåòpùÉ´É®ú ®úÉäVÉ 500VÉhÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ±ÉɦÉÉlªÉÉÈSÉÒºÉÆJªÉÉ nÖù{{É]õ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ <¹]õÉÆEò nù®ú®úÉäVÉ 1 ±ÉIÉ lÉɳýÒB´ÉføÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 150 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ +zÉ ´É xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É öÉ ´É OÉɽþEò ºÉÆ®úIÉhÉ ªÉÉʴɦÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 300 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ʶɴɦÉÉäVÉxÉlÉɳýÒ

¨ÉÉäZÉ®úÒ,iÉÉ. ÊiɴɺÉÉ,

ÊVÉ. +¨É®úÉ´ÉiÉÒªÉälÉä ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ

|ÉʶÉIÉhÉ EåòpùºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä

{ÉÉä¹ÉhÉ+ɽþÉ®úªÉÉäVÉxÉÉ

22

{ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú´É öÉ ´É º´ÉSUôiÉÉ

70. ¨É®úÉ`ö ÉÉb÷É Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉiÉiÉSªÉÉ {ÉÉhÉÒ]ÆõSÉÉ<Ç É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öҨɮúÉ ö ÉÉb÷É ´ÉÉì]õ®ú OÉÒb÷SÉÒ +ÉJÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. {Éʽþ±ªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ =º ÉÉxÉɤÉÉnù,±ÉÉiÉÚ®ú ´É +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ÊVɱÁÉiÉÒ±É +ÊvÉEò ]ÆõSÉÉ<ÇOɺiÉ EòɽþÒ iÉɱÉÖCªÉÉƺÉÉ`öÒ =VÉxÉÒiÉlÉÉ VÉɪÉEò´ÉÉb÷Ò vÉ®úhÉÉiÉÚxÉ |ÉEò±{É +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ +ɽäþ. iªÉÉEòÊ®úiÉɺÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 200 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

71. näù¶ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ PÉ®úÉÆxÉÉ ºÉxÉ 2024 {ɪÉÈiÉ xɳýÉuùùÉ®äú {ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú É öÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ=qäù¶ÉÉxÉä ªÉÉ{ÉÖ ÉÔ ºÉÖ°ü Eäò±Éä±ÉÉ ‘ ®úɹ]ÅõÒªÉ OÉɨÉÒhÉ {ÉäªÉVÉ±É EòɪÉÇGò¨É ’ {ÉÖxÉ®ÇúÊSÉiÉ Eò°üxÉiÉÉä ‘ VɱÉVÉÒ´ÉxÉ Ê¨É¶ÉxÉ ’ ªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆiÉMÉÇiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉÉiÉÒ±ÉBEÚòhÉ 10,000 xÉ´ÉÒxÉ {ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú É öÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ªÉÉ +ʦɪÉÉxÉÉÆiÉMÉÇiÉ Eò®úhªÉÉiɪÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 230 EòÉä]õÒÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ {ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ ´É º´ÉSUôiÉÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉEòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 ½þVÉÉ®ú 42 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

<¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä

72. ¨É®úÉ öÒ ¦ÉɹÉäSÉÉ Ê´ÉEòɺÉ, |ÉSÉÉ®ú ´É |ÉʺÉrùÒEòÊ®úiÉÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉɦɴÉxÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

73. ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä ÉÉEò®ú ¦É´ÉxÉ, +|ÉiªÉIÉ Eò®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ ±ÉäJÉÉ ´ÉEòÉä¹ÉÉMÉÉ®äú ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ EåòpùɺÉÉ`öÒ ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉ ´Éb÷ɳýÉ ªÉälÉä ‘ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä ÉÉEò®ú¦É´ÉxÉ ’ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä118.16 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

74. ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä ‘ ®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò ¦É´ÉxÉ ’ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉÚxÉiªÉɺÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 17.50 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

+ɽäþ.

´ÉºiÉÖ ´ÉºÉä ÉÉEò®ú

¦É´ÉxÉ

VɱÉVÉÒ´ÉxÉʨɶÉxÉ

ʴɦÉÉMÉɺÉÉ`öÒ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉEòɪÉÉDZɪÉÒxÉ<¨ÉÉ®úiÉÒSÉä¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

¨É®úÉ öÒ ¦ÉɹÉɦɴÉxÉ

¨É®úÉ ö´ÉÉb÷É´ÉÉì]õ®ú OÉÒb÷

23

75. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ xÉÉMÉÊ®úEò EòɨÉÉÊxÉʨÉkÉ ÉÖƤÉ<ÇiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ.

iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ ´½þÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É ´ÉɶÉÒ ªÉälÉä +É®úÊIÉiÉ

¦ÉÚJÉÆb÷É´É®ú ʺÉb÷EòÉäEòbÚ÷xÉ ‘ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¦É´ÉxÉ ’ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

76. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ ´É ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉä

¤ÉÉÆvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 911 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉÇ É®úhÉ ´É ´ÉxÉä

77. ‘ M±ÉÉä¤É±É ´ÉÉìͨÉMÉ ’ +ÉÊhÉ ‘ C±ÉɪɨÉä]õ SÉåVÉ ’ ½äþ Ê´É¹ÉªÉ ºÉvªÉÉ MÉƦÉÒ®ú ´É³ýhÉÉ´É®ú

+ɽäþiÉ. {ɪÉÉÇ É®úhÉÉSªÉÉ ­½ÉºÉɨÉÖ³äý ÊxɺÉMÉÉÇEòbÚ÷xÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¤Énù±ÉÉSÉä ºÉÆEäòiÉ Ê¨É³ýiÉ

+ɽäþiÉ. ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÒªÉ ¤Énù±ÉɨÉÖ³äý VɱÉnùMÉiÉÒxÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉÉiÉ ´ÉÉfø ½þÉäiÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉÉ

{ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxɺÉMÉÉÇ É®ú ½þÉäiÉÉä +ɽäþ. ½äþ nÖù¹{ÉÊ®úhÉÉ¨É ]õɳýhªÉɺÉÉ öÒ ´ÉxÉIÉäjÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä, ºÉÉè®ú

>ðVÉÉÇ iɺÉäSÉ {É´ÉxÉ =VÉæSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä, {±ÉÉκ]õEòSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ]õɳýhÉä, EÞòÊ¹É IÉäjÉÉiÉ

xÉ´ÉÒxÉ VÉÉiÉÓ´É®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò°üxÉ +xÉ{ÉäÊIÉiÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉ ¤Énù±ÉÉºÉ ¤É³ýÒ xÉ {Éb÷hÉÉ­ªÉÉ

Ê{ÉEòÉÆSªÉÉ VÉÉiÉÓSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhÉä ªÉÉ ´É +¶ÉÉ +xÉäEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhÉä +ɴɶªÉEò

+ɽäþ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ ÊxÉvÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ÉiÉÉ{ÉɺÉÚxÉSÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò

+ɽäþ. iªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÒ +lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ ¦ÉɹÉhÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxɨÉvªÉä ¦ÉɹªÉ Eò®úhÉÉ®ú +ɽäþ.

78. xÉnùÒ |ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä xÉÉMÉ, <ÆpùɪÉhÉÒ ´É ´ÉɱÉvÉÖxÉÒ

ªÉÉ xÉtÉÆ ÉvªÉä ºÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú ºÉÉÆb÷{ÉÉhÉÒ +b÷Ê´ÉhÉä, |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä, ºÉÉÆb÷{ÉÉhÉÒ

|ÉÊGòªÉÉ Eåòpù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä, ºÉÖ±É¦É ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉ ¤ÉÉÆvÉhÉä +ÉnùÓºÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ

Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÈiÉ {ɪÉÉÇ É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ

¯û{ɪÉä 230 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<ǪÉälÉä

¨É½þÉ®úɹ]Åõ¦É´ÉxÉ

=¦ÉÉ®úhÉä

xÉnùÒ EÞòiÉÒ+É®úÉJÉb÷É

xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ<¨ÉÉ®úiÉÒ ´É

ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉä¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

24

79. ¨ÉÉMÉÒ±É {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇiÉ 50 EòÉä]õÒ ´ÉÞIÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ. ªÉÉ ´ÉÞIÉÉÆSÉä ºÉÆMÉÉä{ÉxÉ ´É ºÉÆ ÉvÉÇxÉ Eò®úhÉä ½äþ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä EòiÉÇ ªÉ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý,

ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ¡ò±ÉÊxɹ{ÉkÉÒSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉä>ðxÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ÉÞIÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉɯû{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 630 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÇ]õxÉ Ê´ÉEòɺÉ

80. ´É®ú³ýÒ nÖùMvÉɱɪÉÉSªÉÉ 14 BEò®ú VÉÉMÉä É®ú +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ nùVÉÉÇSªÉÉ {ɪÉÇ]õxɺÉÆEÖò±ÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ªÉÉ |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉÊiÉEò ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É {ɪÉÇ]õxɺɱ±ÉÉMÉÉ®úÉSÉÒ xÉä ÉhÉÚEò Eò°üxÉ ºÉʴɺiÉ®ú |ÉEò±{É +½þ ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉÉiÉ+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ nùVÉÉÇSªÉÉ BEòÉ +ÉEò¹ÉÇEò ¨ÉiºªÉɱɪÉÉSÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É. ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉSÉÒ+ÆnùÉÊVÉiÉ ËEò¨ÉiÉ ºÉÖ ÉÉ®äú ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ +ɽäþ.

81. ¨ÉÖƤÉ<Ç ÉvªÉä näù¶É-Ê´Énäù¶ÉÉiÉÒ±É {ɪÉÇ]õEòÉÆxÉÉ +ÉEò̹ÉiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±ÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ {ɪÉÇ]õxÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2019-20 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 100 EòÉä]õÒÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. ªÉÉ{ÉÖfäø½þÒ nù®ú´É¹ÉÔ 100 EòÉä]õÒ|ɨÉÉhÉä ªÉäiªÉÉ5 ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ ¯û{ɪÉä 500 EòÉä]õÒ B´ÉføÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É ½þÉVÉÒ +±ÉÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷ɽþÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.iɺÉäSÉ ºÉÉMÉ®úÒ ÊEòxÉÉ®úÒ {ɪÉÇ]õxÉ Ê´ÉEòɺÉÉEòÊ®úiÉÉ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ vÉiÉÔ´É®ú |ÉEò±{ÉiÉ¡òÉ´ÉiÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

82. {ɪÉÇ]õxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉÉ`öÒ EÖò¶É±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉÉEòÊ®úiÉɨɽþÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆ ÉvªÉä {ɪÉÇ]õxÉ ´É ½þÉìκ{É]ìõʱÉ]õÒ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ´É {Énù ÉÒ +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÖ°üEò®úhªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ.

83. =±EòÉ{ÉÉiÉÉiÉÚxÉ ÊxÉ ÉÉÇhÉ ZÉɱÉä±Éä ±ÉÉähÉÉ®ú ºÉ®úÉä É®ú ´É {ÉÊ®úºÉ®úÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉEòÊ®úiÉÉ+É®úÉJÉb÷É ¨ÉÆVÉÚ®ú +ºÉÚxÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉiÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòɨÉä Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ+ɴɶªÉEò ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

{ɪÉÇ]õxÉ+¦ªÉɺÉGò¨É

±ÉÉähÉÉ®úºÉ®úÉä É®úÊ´ÉEòɺÉ

{ɪÉÇ]õxÉ

´É®ú³ýÒ,¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉä

nÖùMvɶÉɳäýSªÉÉVÉÉMÉäiÉ

+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõҪɺiÉ®úÉSÉä {ɪÉÇ]õxÉ

ºÉÆEÖò±É

´ÉÞIÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷

25

84. |ɤÉÉävÉxÉEòÉ®ú öÉEò®äú +ÉÊhÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ ºÉÉʽþÎiªÉEò ®úÉ¨É ¶Éä ÉɳýEò®ú ªÉÉÆSªÉɶÉÒºÉƤÉÆÊvÉiÉ +SɱÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ ¶É½þ®úÉSÉÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É®úÉJÉb÷É iɪÉÉ®úEò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

85. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖ ûb÷ VÉÆÊVÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖpùÊEòxÉÉ®úÉ ºÉÖ¶ÉÉäʦÉEò®úhÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉälÉÒ±ÉiÉÒxÉ {ÉÖ®úÉiÉxÉ {ÉÖ±ÉÉÆSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ ´É ¤É³ýEò]õÒEò®úhÉ, {ÉÉ]õhÉ iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É iÉÒxÉvÉÉ®úÒvɤÉvɤÉÉ, ®úɨÉPɳý vɤÉvɤÉÉ, PÉÉ]õ ÉÉiÉÉ iÉä ½ÖÆþ¤É®ú³ýÒ ´ÉÉìEòÓMÉ ]ÅìõEò, VÉÆMɱÉÒ VÉɪÉMÉb÷ªÉälÉÒ±É ´ÉÉìEòÓMÉ ]ÅìõEò, Eäò¨ÉºÉä xÉÉEòÉ ´ÉÉìEòÓMÉ ]ÅìõEò, ºÉVVÉxÉMÉb÷ iÉä {É®ú³ýÒ ®úÉä{É´Éä, 榃 ÉxÉä®úÒÊEò±±ÉÉ {ɪÉÇ]õxÉ Ê´ÉEòɺÉ, ¨ÉÉSÉɳý (ÊVÉ. ®úixÉÉÊMÉ®úÒ), xÉ®úxÉɳýÉ ÊEò±±ÉÉ (ÊVÉ. +EòÉä±ÉÉ),¸ÉÒ +ƤÉɤÉÉ<Ç iÉÒlÉÇIÉäjÉ (ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú) ªÉÉ {ɪÉÇ]õxÉ ºlɳýÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É lÉÆb÷ ½þ ÉäSÉÒ Ê öEòÉhÉä, ºÉ¨ÉÖpùÊEòxÉÉ®äú´É {ɪÉÇ]õxɺlɳýÒ {ɪÉÇ]õEòÉÆSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ +ÉÊhÉ {ɪÉÇ]õxÉÉSªÉÉoù¹]õÒxÉäºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ {ɪÉÇ]õxÉ ´É ºÉÉƺEÞòÊiÉEò EòɪÉÇ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉEòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ ¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú 400 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ÊxɪÉÉäVÉxÉ

86. +ɨÉnùÉ®ú ºlÉÉÊxÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆiÉMÉÇiÉ ºÉ´ÉÇ Ê´ÉvÉÒ¨ÉÆb÷³ý ºÉnùºªÉÉÆxÉɨÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÒ±É Ê´ÉEòÉºÉ EòɨÉä Eò®úhªÉɺÉÉ öÒ nù®ú ɹÉÔ Ê´ÉvÉÒ¨ÉÆb÷³ý ºÉnùºªÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉEò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä. ºÉxÉ 2011 ¨ÉvªÉä ªÉÉ ÊxÉvÉÒiÉ ¯û{ɪÉä 1.5 EòÉä]õÒ´É°üxÉ ¯û{ɪÉä2 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ´ÉÉfø Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. iªÉÉiÉ +ÉiÉÉ ¯û{ɪÉä 2 EòÉä]õÒ´É°üxÉ û{ɪÉä3 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ´ÉÉfø Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. +ɨÉnùÉ®ú ºlÉÉÊxÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ®úEò¨ÉäiÉÒ±É ´ÉÉ̹ÉEò 10 ]õCEäò ®úCEò¨É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉÆSªÉÉ näùJɦÉÉ±É nÖù°üºiÉÒEòÊ®úiÉÉ®úÉJÉÒ´É `äö ÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

87. ºÉƪÉÖCiÉ ®úɹ]ÅõɨÉÉ¡ÇòiÉ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‘ ¶ÉÉ·ÉiÉ Ê´ÉEòÉºÉ vªÉäªÉÉÆiÉMÉÇiÉ ’

2030 {ɪÉÈiÉ EòɽþÒ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ =qùÒ¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉÉxÉ´É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É

<iÉ®ú{ɪÉÇ]õxÉ ºlɳäý

+ɨÉnùÉ®úºlÉÉÊxÉEòÊ´ÉEòɺÉÊxÉvÉÒ

+SɱÉ{ÉÚ®ú,ÊVÉ. +¨É®úÉ´ÉiÉÒ

¶É½þ®úÉSÉÉÊ´ÉEòɺÉ

¨ÉÉxÉ´ÉÊ´ÉEòɺÉEòɪÉÇGò¨É

26

ÊxÉζSÉiÉSÉ ={ɪÉÖCiÉ `ö®úhÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ ÉÒ´É®ú ¨ÉÉxÉ´É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉä

ʴɺiÉÉ®úÒEò®úhÉ ´É +ÊvÉEò |ɦÉÉ´ÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉÚxÉ +É®úÉäMªÉ, ʶÉIÉhÉ

´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ ªÉÉ iÉÒxÉ PÉ]õEòÉÆEòÊ®úiÉÉ ÊVɱÁÉBä ÉVÉÒ iÉɱÉÖEòÉ ºiÉ®úÉ´É®ú +ÊvÉEò

¦É®ú näù>ðxÉ ‘ ¨ÉÉxÉ´É Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆEòÉ ’ ¨ÉvªÉä ´ÉÉfø ½þÉähªÉɺÉÉ öÒ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä

¯û{ɪÉä 1 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

88. b÷ÉåMÉ®úÒ iÉɱÉÖCªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É iÉ®úiÉÚnù Eò°üxÉ |ɱÉÆʤÉiÉ

EòɨÉä MÉiÉÒxÉä {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ +ɽäþ. ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ºÉxÉ

2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 95 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

89. {ÉÉSÉMÉhÉÒ-¨É½þɤɳäý·É®ú Ê´ÉEòɺÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ ´ÉähhÉÉ iɱÉÉ´ÉÉSªÉÉ ºÉÖ¶ÉÉä¦ÉÒEò®úhÉɺɽþ

+É®úÉJÉb÷¬ÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 100 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ

®úÉJÉÒ´É +ɽäþ. ½äþ Eò®úiÉÉxÉÉ iÉälÉÒ±É {ɪÉÉÇ É®úhÉÉSÉÒ VÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Eò°üxÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú {ɪÉÇ]õxÉɱÉÉ

SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ

¯û{ɪÉä 4 ½þVÉÉ®ú 257 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

90. ®úÉVªÉÉiÉÒ±É 31 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉGò¨ÉÉÆxÉÉ 7´ÉÉ ´ÉäiÉxÉ +ɪÉÉäMÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉSÉä|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É 12 ½þVÉÉ®ú 751 Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ ½þÉä<DZÉ.

91. ¨ÉÉhÉMÉÉ´É, iÉÉ. ½þÉiÉEòhÉÆMɱÉä, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉä UôjÉ{ÉiÉÒ ¶ÉɽÚþ ¨É½þÉ®úÉVÉ´É ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉ b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú ªÉÉÆSªÉÉ ={ÉκlÉiÉÒiÉ 100 ´É¹ÉÉÇ{ÉÚ ÉÔ ZÉɱÉ䱪ÉÉ

+º{ÉÞ¶ªÉiÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ º¨É®úhÉÉlÉÇ ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉ b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®úªÉÉÆSÉä º¨ÉÉ®úEò, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉälÉä ¨É½þ¹ÉÔ vÉÉåb÷Éä Eäò¶É´É Eò´Éæ, {ÉÉÆ. ´ÉÉ. EòÉhÉä, b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É

+ÉƤÉäb÷Eò®ú ´É +ÉSÉɪÉÇ Ê´ÉxÉÉä¤ÉÉ ¦ÉÉ´Éä ªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉÉÆSÉä BEòÊjÉiÉ º¨ÉÉ®úEò, ¨ÉÉVÉÒ

¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ º´É. ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ªÉÉÆSÉä º¨ÉÉ®úEò, ¨ÉÉVÉÒ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ º´É. ʴɱÉɺɮúÉ´ÉVÉÒnäù¶É¨ÉÖJÉ ªÉÉÆSÉä º¨ÉÞiÉÒ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÉVÉÒ ={ɨÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ MÉÉä{ÉÒxÉÉlÉ ¨ÉÖÆbä÷, ¨ÉÉVÉÒ ={ɨÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò={ÉGò¨ÉÉiÉÒ±ÉEò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ7´ÉÉ ´ÉäiÉxÉ

+ɪÉÉäMÉ

{ÉÉSÉMÉhÉҨɽþɤɳäý·É®ú

Ê´ÉEòɺÉ+É®úÉJÉb÷É

lÉÉä®ú´ªÉCiÉÓSªÉɺ¨ÉÉ®úEòÉÆSÉÒ

EòɨÉä

b÷ÉåMÉ®úÒiÉɱÉÖCªÉÉSÉÉ

Ê´ÉEòɺÉ

27

+É®ú. +É®ú. {ÉÉ]õÒ±É, ±ÉÉäEòxÉäiÉä Eèò. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É näùºÉÉ<Ç ªÉÉÆSÉä {ÉÉ]õhÉ, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ,ªÉälÉÒ±É ¶ÉiÉɤnùÒ º¨ÉÉ®úEò, ¨ÉÆMɳý´ÉäføÉ, ÊVÉ. ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ¸ÉÒ ºÉÆiÉ SÉÉäJÉɨÉä³ýÉ +ÉÊhÉVÉMÉiÉVªÉÉäiÉÒ ¨É½þÉi¨ÉÉ ¤ÉºÉ´Éä·É®ú ªÉÉÆSÉä º¨ÉÉ®úEò, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ¶ÉɽÚþ ʨɱɨÉvÉÒ±É ¶ÉɽÚþ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉä º¨ÉÉ®úEò, º´ÉÉiÉÆjªÉºÉäxÉÉxÉÒ ®úÉPÉÉäVÉÒ ¦ÉÉÆMÉ®äú ªÉÉÆSÉä ¨ÉÉè. ´ÉɺÉɳýÒ, ÊVÉ. xÉÉʶÉEòªÉälÉÒ±É º¨ÉÉ®úEò, ®úÉVÉMÉÖ ûxÉMÉ®ú ªÉälÉä ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü º¨ÉÉ®úEò, ªÉÉ EòɨÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 35 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

92. ¨ÉɽÚþ®úMÉb÷, ÊVÉ. xÉÉÆnäùb÷, {É®ú³ýÒ ´ÉèVÉxÉÉlÉ, +ÉéføÉ xÉÉMÉxÉÉlÉ, ÊVÉ. ˽þMÉÉä±ÉÒ,xɺÉÔ xÉɨÉnäù É, ÊVÉ. ˽þMÉÉä±ÉÒ, {ÉÉlÉ®úÒ, ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ, |ÉÉSÉÒxÉ Ê¶É´É¨ÉÆÊnù®ú, +ƤɮúxÉÉlɽþVÉ®úiÉ J´ÉÉVÉÉ ¶É¨ÉxÉÉʨɮúÉ nùMÉÉÇ, ʨɮúVÉ ªÉÉ iÉÒlÉÇIÉäjÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉä ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

93. ®úɹ]ÅõÊ{ÉiÉÉ ¨É½þÉi ÉÉ MÉÉÆvÉÓSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ´É iÉk´Éä ªÉÉSÉÉ |ÉSÉÉ®ú ´É |ɺÉÉ®ú Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÇGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ. ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É ®úɹ]ÅõÊ{ÉiÉÉ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÓSªÉÉ´ÉɺiÉ´ªÉÉxÉä {ÉÉ´ÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‘ ¨ÉhÉҦɴÉxÉ ’ ªÉÉ ´ÉɺiÉÚ ´É ºÉÆOɽþɱɪÉÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉEò®úhªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ +ɽäþ. iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇ ÉvªÉä ¯û{ɪÉä25 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

94. ºÉxÉ 2020 ½äþ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäSÉä ½þÒþ®úEò ¨É½þÉäiºÉ´ÉÒ ´É¹ÉÇ +ºÉÚxÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆuùÉ®äú ½äþ ´É¹ÉÇ ºÉÉVÉ®äú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ. iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 55 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

95. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉälÉÒ±É UôjÉ{ÉiÉÒ Ê¶É´ÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ ºÉÆOɽþɱɪÉÉºÉ ¯û{ɪÉä 12 EòÉä]õÒ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

96. {ÉÖhÉä +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ÊSÉjÉ{É]õ ¨É½þÉäiºÉ´ÉɺÉÉ öÒ û{ɪÉä 4 EòÉä]õÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉnäùhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

97. ªÉɴɹÉÔ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ 100 ´ªÉÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨É®úÉ öÒ xÉÉ]õ¬ ºÉÆ Éä±ÉxÉÉSªÉÉÊxÉʨÉkÉÉxÉä xÉÉ]õ¬ ºÉÆ Éä±ÉxÉÉºÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉiÉ ´ÉÉfø Eò°üxÉ iÉä ¯û{ɪÉä10 EòÉä]õÒ <iÉEäò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

iÉÒlÉÇIÉäjÉÉÆSÉÉÊ´ÉEòɺÉ

®úɹ]ÅõÊ{ÉiÉɨɽþÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒªÉÉÆSÉÒ 150 ´ÉÒ

VɪÉÆiÉÒ

+ÊJɱɦÉÉ®úiÉÒªÉ

xÉÉ]õ¬ ºÉÆ Éä±ÉxÉ

UôjÉ{ÉiÉÒʶɴÉÉVÉҨɽþÉ®úÉVÉ

ºÉÆOɽþɱɪÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ®úÉVªÉÉSÉÉ

½þÒþ®úEò¨É½þÉäiºÉ´É

28

ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä ÉÉ

98. ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É ´ÉÆÊSÉiÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉEòÊ®úiÉÉ ½äþ ºÉ®úEòÉ®ú ´ÉSÉxɤÉrù +ɽäþ.ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆiÉMÉÇiÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ ={ɪÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ ¶ÉɳýÉ, +É®úÉäMªÉºÉä ÉÉ,®ú ÉÉ<Ç +É´ÉÉºÉ PÉ®úEÖò±É ªÉÉäVÉxÉÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòÊ®úiÉÉ ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½äþ, +ɸɨɶÉɳýÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòÊ®úiÉÉʶɹªÉ´ÉÞkÉÒ, {É®únäù¶ÉÒ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉƺÉÉ®úJÉä +xÉäEò ={ÉGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ.

|ÉYÉɺÉÚªÉÇ, ¤ÉÉävÉÒºÉi´É ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉ ¨É½þɨÉÉxÉ´É b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú ªÉÉÆxÉÒ 1916iÉä 1922 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ±ÉÆb÷xÉ ºEÚò±É +Éì¡ò <EòÉìxÉÉìʨÉCºÉ¨ÉvªÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ PÉäiɱÉä.ªÉÉ PÉ]õxÉäºÉ ºÉÖ ÉÉ®äú 100 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä, ªÉÉ ºÉƺlÉäiÉ iªÉÉÆSªÉÉ º¨ÉÞiÉÒ Ê|ÉiªÉlÉÇiªÉÉÆSªÉÉ xÉÉÆ Éä +vªÉɺÉxÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä `ö®úʴɱÉä +ɽäþ.

{ÉÖhÉä ªÉälÉä xÉÉäEò®úÒ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉﻃ ¨Éʽþ±ÉÉƺÉÉ`öÒ 1,000 ÊxÉ´ÉɺÉÒ IɨÉiÉäSÉä´ÉºÉÊiÉMÉÞ½þ iɺÉäSÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç ´É {ÉÖhÉä Ê´ÉtÉÊ{É`öÉiÉ ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉﻃ ¨ÉÖ±ÉÉ-¨ÉÖ±ÉÓºÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEòÒ500 ÊxÉ´ÉɺÉÒ IɨÉiÉäSÉÒ ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½äþ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉvÉÒxÉ +ɽäþ.iªÉÉʶɴÉÉªÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú Eòx´½äþx¶ÉxÉ ºÉå]õ®,ú ËSÉSÉÉä±ÉÒªÉälÉÒ±É º¨ÉÉ®úEò iÉlÉÉ ºÉÉvÉxÉÉ EåòpùÉSÉä EòÉ¨É {ÉÖ®äúºÉÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ {ÉÚhÉÇ

Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

Ê´ÉvÉ´ÉÉ, {ÉÊ®úiªÉCiÉÉ, PÉ]õº¡òÉäÊ]õiÉÉ, Ênù ªÉÉÆMÉ ´É ÊxÉ®úÉvÉÉ®ú ªÉÉ ºÉ´ÉÇ nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆSªÉÉ

Eò±ªÉÉhÉɱÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉ näù>ðxÉ {ÉÖ®äúºÉÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ

+ºÉÚxÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ´É ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉɱÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ

+ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇ ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú 668 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ÉúºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÉ +ɽäþ.

99. iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Eò±ªÉÉhÉɺÉÉ öÒ iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉSªÉÉ

|É´ÉɽþÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒªÉÉÆSªÉÉ ½þCEòÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +ÉÊhÉ Eò±ªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ

¨ÉÆb÷³ý ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21

ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 5 EòÉä]õÒ <iÉEòÉ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

ºÉɨÉÉÊVÉEòxªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒªÉÉÆSªÉɽþCEòÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ+ÉÊhÉ Eò±ªÉÉhÉ

¨ÉÆb÷³ý

29

100. ±ÉÉäEòxÉäiÉä º´É. MÉÉä{ÉÒxÉÉlÉ ÉÖÆbä÷ >ðºÉiÉÉäb÷hÉÒ EòɨÉMÉÉ®ú ɽþÉ ÉÆb÷³ýÉºÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ {ÉÖ®äúºÉÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉ ´ÉSÉxɤÉrù +ɽäþ.iɺÉäSÉ >ðºÉiÉÉäb÷ EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÓºÉÉ öÒ ´ÉºÉiÉÒMÉÞ½äþ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ öÒ {ÉÖ®äúºÉÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉEò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

101. +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉiÉÒ ={ɪÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ +ɸɨɶÉɳýÉ, +É®úÉäMªÉºÉä ÉÉ, ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½äþ,¶ÉɺÉEòÒªÉ +ɸɨɶÉɳýÉ EòɪÉÉ{ÉɱÉ]õ +ʦɪÉÉxÉ, xÉɨÉÉÆÊEòiÉ ¶ÉɳýÉ ´É ‘ ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉb÷Éì. B. {ÉÒ. VÉä. +¤nÖù±É Eò±ÉÉ¨É +¨ÉÞiÉ +ɽþÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ’ ªÉÉƺÉÉ®úJÉä +xÉäEò ={ÉGò¨É®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. ½äþ ºÉ´ÉÇ ={ÉGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ +ÉÊnù ÉɺÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉɱÉɺÉxÉ 2020-21 ªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇ ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú 853 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

102. +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ +ÉZÉÉnù ¨ÉÉä¡òiÉ Ê¶ÉEò´ÉhÉÒ ´É+xªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, b÷Éì. ZÉÉEòÒ®ú ½ÖþºÉäxÉ ¨Énù®úºÉÉ +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, OÉɨÉÒhÉ IÉäjÉÊ´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´ÉC¡ò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ ºÉ½þɪªÉEò +xÉÖnùÉxÉ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É+±{ɺÉÆJªÉÉÆEò Ê´ÉtÉlªÉÉȺÉÉ öÒ ¨Éì]ÅõÒEò{ÉÚ ÉÇ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +±{ɺÉÆJªÉÉEòºÉ¨ÉÖnùɪÉÉiÉÒ±É ªÉÖ ÉEòÉƺÉÉ`öÒ GòÒb÷É Ê´É¹ÉªÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ, +±{ɺÉÆJªÉÉEò ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É =SSÉʶÉIÉhÉ PÉähÉÉ­ªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÓSªÉÉ ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½þɨÉvªÉä ¦ÉÉäVÉxÉÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉ<Ç ¦É®úiÉÒ{ÉÚ ÉÇÊxÉ´ÉɺÉÒ {É®úÒIÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ, |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ VÉxÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É <iªÉÉnùÒ={ÉGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +±{ɺÉÆJªÉÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ+ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇ ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 550 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ+ɽäþ.

103. ½þVÉ ªÉÉjÉäEò ÆûSªÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉäºÉÉ`öÒ `öÉhÉä ÊVɱ½þÉÆiÉ ¨ÉÖÆ¥ÉÉ Eò³ý´ÉÉ ªÉälÉä ‘ ½þVÉ ’

½þÉ>ðºÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úhÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

104. +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMɺɴÉMÉÇ ´É ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ,¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ vÉiÉÔ´É®ú +±{ɺÉÆJªÉÉEò ºÉ¨ÉÖnùªÉÉiÉÒ±É +ÉÌlÉEò nÖù¤ÉDZÉÊ´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ, {Énù ÉÒ, {Énù ªÉÖkÉ®ú ´É {ÉÒ.BSÉ.b÷Ò. +¦ªÉɺÉGò¨ÉÉEòÊ®úiÉÉ {É®únäù¶ÉÒʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

ªÉÉ ¤ÉɤÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 120 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

±ÉÉäEòxÉäiÉ亴É. MÉÉä{ÉÒxÉÉlÉ

¨ÉÖÆbä÷ >ðºÉiÉÉäb÷hÉÒEòɨÉMÉÉ®ú¨É½þɨÉÆb÷³ý

+ÉÊnù ÉɺÉÒÊ´ÉEòɺÉʴɦÉÉMÉ

+±{ɺÉÆJªÉÉEòÊ´ÉEòɺÉʴɦÉÉMÉ

+±{ɺÉÆJªÉÉÆEòºÉ¨ÉÖnùɪÉÉiÉÒ±ÉÊ´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ

{É®únäù¶ÉÒʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ

ʶɹªÉ´ÉÞkÉÒªÉÉäVÉxÉÉ

30

+ɽäþ. |ÉiªÉIÉÉiÉ MÉÉä®úMÉÊ®ú¤ÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆ-¨ÉÖ±ÉÓxÉɽþÒ ¨ÉnùiÉ Ê¨É³äý±É ªÉÉSÉÒ JɤɮúnùÉ®úÒ+ɨ½þÒ PÉä>ð.

105. <iÉ®ú ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ¤É½ÖþVÉxÉ Eò±ªÉÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉVÉɦÉVÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòÊ®úiÉÉ+ɸɨɶÉɳýÉ, >ðºÉiÉÉäb÷ EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉƺÉÉ öÒ +ɸɨɶÉɳýÉ, Ê´ÉtÊxÉEäòiÉxÉ, vÉxÉMÉ®úºÉ¨ÉÉVÉɺÉÉ öÒSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ®úÉVɹÉÔ UôjÉ{ÉiÉÒ ¶ÉɽÚþ ¨É½þÉ®úÉVÉ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ,b÷Éì. {ÉÆVÉɤɮúÉ´É näù¶É¨ÉÖJÉ ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½þ ªÉÉäVÉxÉÉ, iÉÉÆb÷ɴɺiÉÒ ¨ÉÖCiÉ ´ÉºÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, <iÉ®ú¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ Ê´ÉtÉlÉÔ ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½äþ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒ <iªÉÉnùÒ ={ÉGò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ öÒ<iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ´É ¤É½ÖþVÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ºÉxÉ 2020-21 ªÉÉ +ÉÌlÉEò´É¹ÉÉÇ ÉvªÉä ¯û{ɪÉä 3 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

106. UôjÉ{ÉiÉÒ ¶ÉɽÚþ ¨É½þÉ®úÉVÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ |ÉʶÉIÉhÉ ´É ¨ÉÉxÉ´É Ê´ÉEòÉºÉ ºÉƺlÉÉ(ºÉÉ®úlÉÒ), {ÉÖhÉä ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉÒ º´ÉɪÉkÉiÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ `äö ÉÚxÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉɺÉÉ`öҺɴÉÇiÉÉä{É®úÒ ¨ÉnùiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ. ªÉÉ ºÉƺlÉäºÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2020-21 SªÉÉ +lÉǺÉÆEò±{ÉÉiɯû{ɪÉä 50 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

107. ºÉxÉ 2019-20 SªÉÉ ªÉÉäVÉxÉåiÉMÉÇiÉ ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉÉÆSªÉÉiÉÖ±ÉxÉäiÉ ªÉɴɹÉÔ û{ɪÉä 800 EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ´ÉÉføÒ´É iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ ºÉxÉ2020-21 ¨ÉvªÉä ÊVɱ½þÉ ´ÉÉ̹ÉEò ªÉÉäVÉxÉäºÉÉ`öÒ ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú 800 EòÉä]õÒ iÉ®úiÉÚnù={ɱɤvÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

ÊVɱ½þÉ ´ÉÉ̹ÉEò ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉÉ{ÉèEòÒ 3 ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉSÉÉ ÊxÉvÉÒ {ÉÖføÒ±É nùÉäxɴɹÉÉÈEòÊ®úiÉÉ {ÉÉäʱɺÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþxÉɺÉÉ`öÒ ®úÉJÉÒ´É `äö ÉhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ¶ÉɺÉEòҪɶÉɳýÉ JÉÉ䱪ÉÉÆSªÉÉ nÖù ûºiÉÒºÉÉ öÒ ´É +ÆMÉhÉ´ÉÉb÷Ò ¤ÉÉÆvÉEòɨÉɺÉÉ öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆ ÉvÉÚxÉÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

108. ºÉxÉ 2020-21 ¨ÉvªÉä EòɪÉÇGò¨É JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 1 ±ÉIÉ15 ½þVÉÉ®ú EòÉä]õÒ <iÉEòÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. iªÉɨÉvªÉä +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ={ɪÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú 668 EòÉä]õÒ iÉ®ú +ÉÊnù ÉɺÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ={ɪÉÉäVÉxÉäSªÉÉ

¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú 853 EòÉä]õÒ ÊxɪÉiÉ´ªÉªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.

´ÉÉ̹ÉEòªÉÉäVÉxÉÉ

2020-21

<iÉ®ú¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ

¤É½ÖþVÉxÉ Eò±ªÉÉhÉʴɦÉÉMÉ

ÊVɱ½þÉ´ÉÉ̹ÉEòªÉÉäVÉxÉÉ

31

109. ºÉxÉ 2019-20 SÉä +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉiÉ ¨É½þºÉÚ±ÉÒ VɨÉÉ ¯û{ɪÉä 3 ±ÉIÉ 14

½þVÉÉ®ú 640 EòÉä]õÒ +{ÉäÊIÉiÉ ½þÉäiÉÒ. ¨ÉÉjÉ ªÉÉ{ÉÚ ÉÔ =±±ÉäJÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉɴɹÉÔ Eåòpù

¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ®úÉVªÉ ʽþ¶¶ªÉÉSªÉÉ Eò®úÉSªÉÉ ®úCEò¨ÉäiÉ ¯û{ɪÉä 8 ½þVÉÉ®ú

453 EòÉä]õÒ PÉ]õ ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ¨É½þºÉÚ±ÉÒ VɨÉäSÉä

ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÆnùÉVÉ û. 3 ±ÉIÉ 9 ½þVÉÉ®ú 880 EòÉä]õÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

ºÉxÉ 2019-20 SªÉÉ BEÚòhÉ JÉSÉÉÇSÉä +lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ ¯û{ɪÉä 3 ±ÉIÉ

78 ½þVÉÉ®ú 600 EòÉä]õÒ ´É ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÆnùÉVÉ ¯û{ɪÉä 3 ±ÉIÉ 90 ½þVÉÉ®ú 787 EòÉä]õÒ

<iÉEäò +ºÉÚxÉ, ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¦É®úÒ´É ÉnùiÉ, 7 ´ªÉÉ ´ÉäiÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÒ +Æ É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

<iªÉÉnùÒ EòÉ®úhÉÉÆ ÉÖ³äý ºÉxÉ 2019-20 ªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÆnùÉVÉÉiÉ ´ÉÉfø

ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

110. ºÉxÉ 2020-21 SªÉÉ +lÉǺÉÆEò±{ÉɨÉvªÉä ¨É½þºÉÖ±ÉÒ VɨÉÉ ¯û{ɪÉä 3 ±ÉIÉ

47 ½þVÉÉ®ú 457 EòÉä]õÒ ´É ¨É½þºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 3 ±ÉIÉ 56 ½þVÉÉ®ú

968 EòÉä]õÒ +ÆnùÉÊVÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ¯û{ɪÉä 9 ½þVÉÉ®ú 511 EòÉä]õÒSÉÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ

iÉÚ]õø ªÉäiÉ +ɽäþ. ºÉvªÉÉ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉäiÉ ºÉÆlÉ{ÉhÉÉ +ºÉ±ªÉÉSªÉÉ EòɳýÉiÉ ±ÉÉäEòEò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ

ªÉÉäVÉxÉÉÆ É®ú JÉSÉÇ Eò®úhÉä iɺÉäSÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ +lÉÇ ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä +{ÉÊ®ú½þɪÉÇ `ö®úiÉ

+ºÉ±ªÉÉxÉä ½þÒ iÉÚ]õ º´ÉÒEòÉ®úhÉä Gò¨É|ÉÉ{iÉ +ɽäþ. ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ VÉÒ =qùÒ¹]äõ

ÊxÉζSÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÚiÉÔºÉÉ öÒ ¶ÉɺÉxÉ |ɪÉixÉÉÆSÉÒ {É®úÉEòɹ öÉ Eò®äú±É, +¶ÉÒ

M´ÉɽþÒ ªÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉºÉ ´É ®úÉVªÉÉiÉÒ±É VÉxÉiÉä±ÉÉ näù>ðxÉ +ÉiÉÉ ¨ÉÒ +lÉǺÉÆEò±{ÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉ

nùÉäxÉEòbä÷ ´É³ýiÉÉä.

ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ+ÆnùÉVÉ

2019-20

+lÉǺÉÆEò±{ÉÒªÉ+ÆnùÉVÉ ºÉxÉ

2020-21

32