y gam macju l 同 仰 田 割前咽 岬 詰. 同 詞 3o ja il)開 ...gam.e macju.n.e • game...
TRANSCRIPT
• GAM.E MACJU.N.E Game Machi憎Magazi同 is仰 bliSl、凶twi田 monthlyon the 1割前咽 15th01 山e month bv Amu岬 nentPre詰. Inc.. 9.16 Kamiyamacho. Ki同 .ku.O詞 ka.53OJapan. Subscription ril)開・Japan¥17200. 0暗暗坦$(air maiリーUSS60α3ρe<y朗 fNo同 rt of th時 ma胆zinem卸 befel)fO'
dυ田副 with白川 exp(~碑d ρefm，話e師、
苧SSO大騒甫主底神山町トf6(山名ピル) 宮崎(S14)的09定価300何 年間間凌輯7.2曲肉{送将兵}
アミューズメント通信JUNE 1， 1982
聾月 21!l(1 a・158)量符閉帽56"'IOfI178酷 3柚揮健鞠芯可 車本翼連
TVゲ ームのコピー 差止め
アミ~-ズメン b 通信社 ・a ・ 提有人量持厨
コナミ申請
で初めての
データイーストの申請で東京地裁が仮処分決定
•
基本的な類似性で判断
部分変更、
テープのROMへの置換えも侵害行為に
データイースト絢(本
社東京、抑制悶哲夫社長)
では、同社のデコカセァ
ト
(DC)システムと同
システム用のTVゲ1ム
「アストロ・ファンタジ
ア」「ロックンチェイス」、
「プロゴ
ルフ」のコピー
基板を販売しているとし
て、伽日本ゲiム(本社
米求、問中学州内社長)と
仰円本ゲーム版光(附)
を相手どって、米京地・万
波判所以刻銘ニ卜九部(大
橋究削減判日)に、宮内作
腕刑法と不正競争防止法に
川崎づき、コピl基板の版
先などの差し止めを求め
て仮処分を申請していた
が、岡地裁は五月十凶ロ
データイーストの主張を
会面的に総める仮処分決
定を行なった。
この仮処分決定は、カ
セy
ト方式の
TVゲiム
機に関するものとして、
まったく初めてのケlス
に対する判断を下したほ
か、決定理由を示さない
ものの著作権法に悲づい
た見解を示唆したものと
して、画期的とされてい
スv
。データイーストの
DC
システムは、
TVゲlム
のソフトを同定したカセ
ットテープとこのテlプ
を受け入れるハ
lド苓板
からなり、どのゲlムソ
フトにも対応できる操作
盤、モニター部分などを
ゲ|ム機本体に備えてい
る。訴えによると、日本
ゲlムでは、
DCシステ
ムのハ
lド落田似をコピー
したハ
lド法板と、カセ
yトテlプに相当するも
のとして「プロゴルフ」
など三ゲiムをコピーし
たROM慈板を販売して
いた。その際、
「ロック
ンチェイス」の名称を『ス
ペースマン」とし、キャ
ラクターも変更していた
が、三ゲlムともデiタ
イースト社のゲiムと同
一であったとされている。
データイーストは昨年
仮差押え決定
大阪地裁
最新コピ
l基板に対しても差押え可能に
れたことを川明らかにした。申
mで、京ぶ地方般判所
向社では同社TVゲl
u民事第二卜九舗はコナミ
ム機「ストラテ|ジX」
側の主張を認める仮処分
に闘し、そのコピー必桜決定を行ない、コピl出慨
を版光していたとして側「ストロング
X」の落板
ダイワ(本社東京、佐谷などの占有を解き執行官
部茂社長)に対し、その
に保管させた(本紙第問
販売注し止めを求める仮号
一部既報)。
処分中治を二月八日付で次に同社は、ダイワに
行なった。これは不正競対しコピl基板販売など
争防止法に基づく仮処分による綴害賠償請求を行
コナミ工業側(本社大
阪、
tn対正社長)では
同社TVゲームに附し、
そのコピ|必板販光の毅
し止めを内容とする仮処
分決定を品川たが、それに
続き同級に仮差抑え決定
を得て、その結果「スト
ラテlジX」だけでなく
「アミダ
1」に及ぶコピ
ー落田概などが仮差押えさ
十一月二十七日に、これ
らのコピl基板の販光を
差し止める処分を申請。
その後七回にわたる繁尋
の中で、日本ゲlムは全
面的な反論を行ない争っ
てきたが、今回次のとお
り仮処分が決定されたも
の(主文、カツコ内は編
集部経)。
「債務身(日本ゲーム)
は、別紙HU跡パ門ないし回
記械のテレピゲーム(「ア
ストロ
・7
7ンタジア」
「スペースマン」『プロ
ゴルフ」)の映像の袋一所
をそれぞれテレピ凶耐k
に顕山山する別紙日鈴川な
いし川紀械のプリンティ
ッド・サーキット必板(前
記三ゲlムをコピーした
ROM基板)を販光、鉱
布しではならず、これら
とともに別紙目録同記縦
のプリンティ
γド
・サー
キット基板
(DCシステ
ムをコピーしたハード基
板)を販光、拡布しでは
ならない」
なうに際し、ダイワ側の
財路を仮差押えするよう
凹月刊一卜二日付で申消。
大阪地方法判所第一民事
部(広沢智郎総判官)は
向日、この巾的を必め、
東京地必政判所の執行ー
が四月て卜八日、.似ぷ抑
えを執行した。この仮必
抑えはダイワが所布する
動指陀に対して行なわれた
が、その内わけはTVゲ
ーム織の
PC法板、キャ
ビネット、操作パネルと
なっており、関係者の話
ではほとんどがコピ
lm
のものであリ「アミダ|」
ー
ー
ハγYl
avつ/
1E瓦u
O一町n一m
ればコピ1白聞であると断
|プからROMW都板に変附附した。
定され、ゲlムのオリジえようと、カセットシス会談の内容は“合意事
ナリティが認められたこテムとしての機能は同
一
項H
に滋
eついてもう一歩
と。従ってハ
iドが異つであり、従って
DCシス立ち入った協議を行寺い、
でいてもソフトが類似しテムをコピーしたものと
次のとおり五点にわたっ
ていれば、差止めの対象剃定されたこと。③コピて確認したというもの。
となるわけで、今後同様ーされたソフトとともに、
①最低四分六分のレ
のコピi品に対しても強このソフトと一体としてンタル歩率について篠認
カかつ早急な対応策がと使用するための
ハlド碁したうえで、これはオl
れることになった。②ソ板も販売してはならない
ナ
l側との契約内容(水
フ
ト
の
然
体
が
カ
セ
ッ
ト
テ
と
し
た
こ
と
。
光
熱
貨
の
負
Mmや保証金な
どの有無)により個々の
審
尋
段
階
の
主
張
繰
返
し
、
ロケでの条件が奨なるの
反
発
す
る
日
本
ゲ
ー
ム
側
で、
-応四分六分の合意
だが、こうした歩率以外
今後この件についてはついてもほとんど回収ずの条件まで考慮していく
さらに本訴で争そわれるみであり、データイ|ス必裂がある。
ことになるが、現在のとトの主張は山越
前
論
で
あ
る
②
ゲ
lム料金の値下
ころ日本ゲlム側では、ーーと仮処分唱曲折段階でげに
ついては、ロ
ケによ
「プロゴルフ」につ
いての主強を繰り返しており、って立地条件や機憾の新
は紛タイトーを削にして今凶の仮処分決定に不服
旧など条件がいろいろあ
事実上雅則輯曲されているもとの院つえを明らかにしてるので、
一概に恐いとは
のであり、品聞のゲlム
に
い
る
。
行
え
な
い
。
た
だ
し
そ
の
地
;i41ftiF211211t41Z}1f}tti
ほで他社のロケに先駆け
ロケーション争奪をめぐる
これはなおロケ
1シ
ョ
て
ゲiム料金を値下げす
1VIr--‘
i
-
F
f
i
iン獲得の過当競争によるるようなことはやめよう
画当競弘rで富
義
トラブルが起こっている③メーカーでもある
、.刻、-こAM月
メ
一
-J
L
t主主脚
ことから、昨年夏にNA
大手オペレーターは、そ
Oと大河川同いいけいり」の新製品を一般のオペレ
NAOと
大手
OPが
再
確
認
コ
イ
HH凶刊日』パツ
lタlに販売する前に、
日本アミューズメント大手ナオペレーター三社(セ
一カ一
任当
右同一
それによって他社の既存
'
一二
E
F
N
て}劃一
オペレーター協会(本一部
ガ社、タイトI、ナムコ)
一Jr一一三
告
附
有
山一ロケに入り込むようなこ
東京、内回同開会長、略称とのトップ会談を捌き、一
ι一
式
-w
一附ピ
とは行なわない。
NAO)は五月十日、東“レンタル歩占アなどの
一グ一
除
F
一細川一
@
新
ロ
ケ
のオープン
ハ以・渋谷の東急インにで協議を行なった。
一
MVU凶U札山
一
の
際は、道義的にみて近
Illi----ー
I
ll
i
-
-
-
-
一初回・
1・・・
1a問削一隣のロケにあいさつをし
をコピーした「アミゴ」
の
コ
ピ
l口聞とされるダイ一
時
『
a
・・4ト山一
。また既存ロケのオ
も相当紋あったとのこ
tiff-」に関
而
『
a司】並
行
lタlZ管す
る
仮差押えは、指定されたし、以上の予続きと平行一
UF
h
出一合は、新しいオペレータ
物件などに対してのみ差して信義必(事訴)を一
附
.
，
EE
‘.Z一十は強制のオペレーター
押えなどの処分を行なう議中であり、近
nta団山
Itlい凶」とトラブルを起こさない
仮処分と災なり、財産に総出するとしている。
がとり決めた仰合怠樹中川引H
ょう結合いをしよう。
対する差抑えであり、従なおコナミ工業とは別をもう一度術総しAHう
た
⑤
オ
ー
ナ
ー
に
よ
っ
て
ってこのように訴必上問に、紺セガ
・エンタープめ、また叫内線泌すべき時は歩率、保鉦金、融資な
凶になっている
「ストロライゼス{本社東京、ロ則い来ていることもあっどの条件を付けるところ
ング
X』だけでなく、動
lゼン社長)でも・ないで州かれたもの。
同会淡もあるが、これに対して
品川としての
(その後
の
コ
し
二社を相手ど
って仮差には
NAO側からは正則はオペレーター同士でト
ピl白川でもある)「アミ抑・λを申請、決定を得て会長のほか過当餓争防止ラプルを起こさないよう
ゴ』コピl甘端板などにっさらに本訴へ持ち込んで委員会(加茂飛科労委nH
にし、オペレーター側も
いても差押えできる点がいるとのことであるが、長)のメンバー四人。セ
毅然とした態度をと
って
いん直されている。
内容については悶社からガ社は中山柏市雄副社長、
そのオーナーに接してい
同社では、同社TVゲまだ発表されていない。タイトlは中西昭雄常務、
くべきだーーということ
lム「ストラテlジX」
ナムコは真鍋正常務が出
になった。
噌』の仮処分決定に至る
までの官官尋で殺判官は、
問題となったTVゲlム
地慨を実際になんども比較
検討しており、市中実上の
審理を進めた点も評価さ
れているが、とくにカセ
ット方式でもコピーは排
除されるとした判断は画
期的とされている。なお
この事実上の審理を緩で
決定理由こそ示されてい
ないが、決定内容に包ま
れる次の三点にわたる見
解は、著作陣地法に必づく
解釈とも考えられる可能
併が大きく、データイー
ストでは尚く聞け価してい
る。|よ
ωデコカセット
点式にで開発されたTV
ゲームで、そのソフトが
部分的いい違う類似品であ
っても、都本的に似てお
( 2 ) ゲームマシンゲームマシン( 3 )
市場の混乱にめげず
安定成長図る当業界
第三種郵便物認可
タイトーは復活一一
以500 一一ナムコは安定成長、
第189号1982年6月1日
• •
今回発表された一万社
は五十六年一月までの一
年間に到来した決算期に
よる全国の法人所得をも
とに、申告所得の多い順
に一万社分ランキングし
たもの。、法人所得は四千
万円以上ある場合税務署
から公示されるととにな
っており、「週刊ダイヤ
モンド」と「日経ビジネ
ス」では常国データバン
ク調べを、
「週刊東洋経
済」では東京尚工リサー
チ調べをそれぞれもとに
一万社分五月上旬に発表
2」
ι~。
本紙では「週刊東洋経
溺」に準拠して下衰のと
おり業界関迷分をリスト
アップしたが、申告発表
が遅れて「一万社」に絞
らなかったタイトーにつ
いても入れておいた。ま
た上場会社で昨年一月決
算の経常利話三億七千八
百万円の三精輸送機胸は
「一万社」に見当らない
ため入れないままにして
おいた。
小型A
M関係では任天
堂がトップとなり、五百
位以内に入った。向社の
先よげ高は二百三十総門
で、うち業務用レジャー
機絡は全体の
一六%、門拳
増 減 率(%)
55年申告所得{刷川
56年申告所得
(百万円)日五月
合
位総順
名
757
15.8
144.4
46.3
8.1
47.2
33.0
47.9
0.0
4.2
13.1
25.2 400 l 500 4246
ガ社は前年の五十凶倦一判明目白特殊産業がいぜん好
から急落したがリストに剰に安定経営を進めてい
残った。昨年リストにあるのが興味深いとされるの
って今年リストから姿をなお今白のランキング
消したのはエスコ貿易、の一万社自の申告所得は
ユニバーサル、官曲剣商事、二億二千万円で、前回の
データイースト、八千代二億二千八百万円をやや
電器産業、ユニバーサル下曲った。これは景気そ
販光、ナナオなど。
TV
のものが浮力不足気味の
ゲlムのコピーが氾滋しため、伸び悩んでいるこ
でいることによる市場のとを示していると言われ
冷え込みが大きく影響している。こうした中で、
でいると見られている。
A
M業界では安定成長こ
遊間一地関係では後楽悶そが肝要と、この方向で
スタヂアム、日本ドリl
の努力が統けられており、
ム観光、よみうりランド今回リストアップされな
などオーナー側がほぼ版かったところも次回には
調に業絞を伸ばしたのに姿を現わすことが期待さ
続き、メーカー側としてれている。
A
1 ，931
1，865
2， ll7
1，598
1，125
8
I
I
5
4.718
2.729
1.782
1，727
1.656
。粉
宇土
イ壬 夫
側後楽関スタヂアム
日本ドリーム観光(凶
(防ナ
(凶よみう
(隙臼
コ
堂
ム
462
1130
1166
東洋娯楽の
2本レ
lル式
グスカイサイクルHd
4月泊目、
よ
み
う
り
で
オ
ーブ
ン
東洋娯楽機側(本社東を悶月二十八日、よみう
京、山回俊夫社長)ではりランドでオープンさせ
同社開発の二本レ
lル式た。
「スカイサイクル
H」
同社「スカイサイクル」
TVG機
速
に
加
警察庁
輔君察庁ではこのほど、昨年一年間におけるギャン
ブルマシンによる賄降犯の検挙状況をまとめたが、
メダルゲ!ム場での検挙例が大脇に幣加しているこ
と、また機種別では
TVゲ|ム機が大幅に附加した
ほか閲腕式、電光点滅式も目立つことなどが指摘さ
れている。
第三綬鄭i垣物認可
違法営業
が目立つ
メダルゲlム場
νイヤンプル機による賭
博犯は最近とくに目立つ
が、務察庁では昨年十二
月までの検挙状況ならび
に抑収状況を別表のとお
りまとめ、このほど発淡
した(このうち業態、機
掛聞などの定義は本号日山め
んにまとめて拘級したの
で参照されたい
)。
検挙
状況で「件数、人員」は
データイースト側(本
社東京、福岡哲夫社長)
では五月十二日、東京・
新宿の京王プラザホテル
第189号
スローガンを掲げて
デコ新作展など発表「プロテニス」
1982年6月1日
トDCカセッ
犯罪統計細則に従ゥてい
旦V
。これによると五イ六年
度における検挙件数は凶
百九十件
(五十五年四百
七十五件)で三・一%嶋、
検挙人員は二千五百十三
人(同二千六十三人)で
一ご
・五%増となり、抑
収機械台数は千二百六十
三
台
(同八百三十八台)
にてプライベートショー
デコカセット(D
を開き、
五
0・七%期となった。
明らかに急憎の傾向であ
り、今年に入ってかゐも
昨年同期の二倍のペース
になっている点が指摘さ
れている。また薬師協別に
みた場合「喫茶庖」が圧
倒的に多く、次に
「スナ
ック」
、
可メダルゲ|ム
場」となっている。
押収状況では、機種別
で「テレビゲ|ム機」が
五百四寸台(前例年比百三
Jl
五倍)とトップで、し
かも増加事も高〈、異常
なまでにポーカー、競馬
ゲームなどが広く使われ
ていたことを示している。
次に「電光点滅式」が二
百八
4三台(前年比五
O
二%減)、「囲網式」が
C)システムの
TVゲー
ム新作「プロテニス」な
f 上の写真はデーヂイースト新作農のようす(5月12日
• ギャンブルマシンによる賭博事犯検挙状況 (11抑 56年 1月-12月)
ドライブ
イン貴堂、レ
ストラン
メFル
ゲーム崎
書偽申11買甘 ， i!t
73
常習時博理413
924
1.581
4
ぞ内 f血
5
88
16
52
l
10
4
7
1
28
15
9
スナッタ
283
59
160
14
明耳障;
40
939
293
611
2
13
233
32
79
教
員
1世
以
1位
f'f
{キ
{牛
人
人
単純鰭博罪
法令別
二百二十九台(前年比二・
四倍)の順となっており、
a‘ .....
1，745
1，371
682
450
546
3
7
3
3
2
9
12
1，169
682
509
500
569
714
ド
一 工 業側
側
側
側
ト
758.1
9.5
92.5
33.3
258.2
153.7
54
425
.....
A
11
3
5.369
518
ll3
465
465
89
4
4
8
12
3
402
392
346
318
288
宅都
世品
東
側タイ
明畠特殊産業紛
自本プランズウィック側
側藤商事
総セガ・エンタープライゼλ
紛
コ
、ノ
ン
電子
ミ工業
無線
ラ
イ
り
コ本
グロー
資
ナ
l快
力自
コ
1214
1734
2887
3040
3705
4176
は自転車と同じ要領でペ
ダルを漕いで進むもので、
①ぶら下がり式モノレー
ル
(製品名「スカイサイ
クル
I」)と②二本レ
ールのよに乗せるもの(悶
「スカイサイクル
H」)
がある。前者の「
I型」
は一昨年のA
Mショーで
発表、昨年秋に綴浜の国
8
、，190
2.513
459
去十
鱒1噂事犯によるギャンブルマシン押収状況 {昭如56年 1月-12月}
3
41
その111!
22
143 17
4
ドライブ
イン
4 10
10
責賞、レ
ストラン
43
73
73
スナッタ
443
4
1.554
298
関幕府
335 46
33
〆7"'，ゲーム場
313
jql眼地所
数
11
員
{ヰ
人
人
輸事曹司~，i十数
賭 博!甫版図.11軍
tl
押収機脱
電光点滅式の競馬ゲ
lム
や回胸式(スロットマシ
ど
を
発
表
し
た
。
ル
で
桃
成
き
れ
、他社のす
同ショーで披露きれたべての
TVゲ|ム機の俊一
TVゲlムカセット「プ体に簡単に叩組み込めるも
ロテニス」は、文字通りので、定側はゲ
lムカセ
スポーツのテニスをTV
ット
一本つきで二十二万
ゲlム化したもので五月八千向。稲田社長は「マ
十七日から発売となってルチキットは本体を販売
いる(本号「話題のアンするのと同じ効果がある
ン」にて紹介)。また同ので、今後ゲームカセツ
カセットの参考出品としトの市場をさらに拡大で
てコンピューター相手にきるものと思う」と務っ
諸法(初級、中級、上級ている。
と三段階ある)をする「快また三月はじめの
N
A
勝」が披露されたほか、
Oエキスポで発表された
すでに発売中の「ミッシ小型占い機「ジュピター」
ヨン
・X」も展示された。も展示された。
このほか従来の
TVゲなお同会場では「抽出会
lム機(メーカー、キャ娯楽を推進しよう」
「業
ビネット形状を問わない)界の手で
(TVゲiムの)
をDCシステムにできる著作縫菩減立しよう」と
『デコ
・マルチキット」いう大きなタレ採が下が
を展示発表した。これはり、当日集まったオペレ
DCシステムに必裟なカ
|ターなど(約三百六十
セットテープデッキ、プ人)に同校の姿勢を訴え
リント法板、接続ケ|プていた。
229 2 32 192 式胴同
4578
4582
側テーカ
紛ボナンザ ・手芸3Eズ
紛?タハリ ーをE気尚会
ン
商
子
ナ
電
ロコン
いて「大阪市」を「東・京
都」とするなどの字句修
正が行なわれ承認された。
なお新しく同組合に加入
した日活興業側(本社間
業報告ならびに向決算報山県、木村八郎社長)と
告が行なわれ、ともに巽
オスカ
l物産側
(本社大
綴なくゑ認された。次に阪、佐近戸憲治社長)の
五十七年度事業計画につ二社が紹介され、これで
いて説明があり、その中同組合員数が十六社にな
で昨年に続いて同組合主ったことが報告された。
催による第二回の「オリ席上挨拶に立った吉武
ンピアマシンショ
l」を耶祉事長は
『皆さんのご協
今年六月と十-月に開催カにより設立
一周年を迎
する計画が発表され、悶えられたことに感謝する
事業計画および同予算案組合組織というものは三
についても象閉山された。年たっても半人前だと
一
また定款の一一部変更があ般に言われているので、
り、事務所の所在地につまだまだこれから、だが、
実績面ではこの一年間で
五年分の成果を挙げてき
たと思う。今後は業者削
の一一婚の団結を図り遵法
営業を徹底していき、さ
らなる発回肢を期していき
たい」と抱負を給った。
なお終察庁の鈎べによ
ると岡胴式胤営遊技機は
五十六年十月末現在全国
で八百七十六府に、
三万
三千六百五十三台設遺運
営されている。
63.2
日電協が第2回通常総会開催
11 6 月月にと
ショi開催ヘ
二百
μのコ
lスで殺定さくわけだが、コ
ースにつ
れ、十台の走行半間をもいてはデザインが自由な
つもの。仕組みとしてはのと、二本レ
lル式の安
二本のパイプレールに対定性を応用し起伏のある
し、走行車両側から上とコ
lスを楽しめるのが特
怖から車輪で組み合わせ徴。やや上昇ないし下降
たものになっており、乗するごとにペダルに入れ
客は自転車と同じ要領でる力も変化する点なども
ペダルを漕ぐことで走行楽しめる。同闘では一人
し、空中散歩が深しめる。の場合二百円、二人で三
安全ベルトつきで、少百円の利用料金で迩蛍、
し高いコ
iスを進んでい人気を上げている。
169
回胸式風醤遊技機(胤
営スロットマシン)のメ
ーカーを中心とした組合
である日本電動式遊投機
工業附(事務局H東京都
千代国区外神間四の十二
の七、双栄ピル、含二五
七ー
OO七一、吉武辰雄
理事長、組合員数
4六社)
では四月二十七日、大阪・
中之島の大阪国際ホテル
にて第二回通常総会を問
、a
-
。
-V哉氏総
会では五十六年度事
サ
5352
5483
6240
6828
7608
毎年五月に発表される法人申告所得ランキングが庭用は六五%となっでい
年ごとに話題になり各業界の感衰のバロメーターとる。
TVゲlム
「ドンキ
もなつでいるが、
TVゲlム機を主体とする小型AAM
-コング」もさることな
業界は二年迷統して務ち込みを示し、コピーの氾殺がら、
LSIゲlム「ゲ
による業界の混迷ぶりを物総ることになった。しかし
lム&ウォッチ」の大ヒ
ットがかなり貢献したこ
二刀ではインベ
lダlプlム
以
後
の
落
ち
込
み
か
ら
次
'
とを示している。
第に活実な安定成長を図る傾向も鎗まってきている。
任官〈堂に続き、ナムコ
はTVゲlムの安定した
ヒットで千百喬台へとま
た
一歩進め、モニターほ
かパ
ーツ関係で加賀電子、
TVゲ1ムとメダルゲー
ムの開発でコナミ工業、
安定したオペレーション
でタイトl、セガ社以下、
サン電子、テーカン(初
設場)、マタハリi電気(同)
と続いている。またギャ
ンブル慌のあるTVゲi
ム機をヒットさせたコロ
ナ商事、ボナンザがこの
ランキングで初めて登場
したことも注目される。
なおこの点ではゲ
1ム機，
用紙幣綴別機が好調な自
本コインコの健闘ぷりも
見落せないところだ。
タイトーは昨年公一広も
されないほど急務したが、
今年は五億円台にまで回
復させ、今後の順調な経
営が期待される。一方セ
II 276 7952
立こどもの図、今年三月
に小山ゅうえんちにそれ
ぞれ改良版を設置、オー
プンさせたが、今後さら
に技術開発が進められる
もようだ。
今回オープンとなった
よみうりランドでの
「ス
カイサイクル
H」は約
29
283
他
2
16
15
540
103
1，263
2 9
z 49
61
13
189
4
s
11
42
18
6
9
12
式滅ム白川光
一凶一彼
式転
13
2
25
3
26
213
131
3
48
350
31
666
5
16
32
33
308
ピンポ ー ル
テレビゲーム機
ルーレ， f
;t
グ》t
ン)でも賂憾に使われる
例の多いことが示されて
いる。ま
た押収台数の場所別
では、いぜんとして「喫
茶活」が六百六」l
六台(前
年比六六
・五%増)と最
ー
•
{暫察庁l調べ}
IIJの運転中のようす
• •
に東京本部と関西支部の
意見が分れている亡とが
知られているが、東京側
は各地域の昇降機等検変
プロック協議会に一任し
JAPEAは関与しない
戯施設の定期検査報告のことを縫案、関西側は従
代行業務については東京来どおり中部、近畿、中・
と関西が別々の方向で進阿図各ブロック協議会分
めることになるなど窓見
申主として取扱うニとを援
対立が緩いたままとなっ案。線決で東京五、関西
ている。
八となり、従米どおりと
遊戯施設の定期検査報することになった。執行
告代行については、すで部である東京本部の提案
が市中室内上否決されたこと
で、
山悶会長は鉾意を明
らかにしている。
なお代行業務の是否と
関連するが、①昇除機安
全センターの一縞森常務め
見解、②関商支部の決算
状況について硲認するこ
とになっているむようだ。
以上の大筋で第七岡田他都
会は進行したが、六月下
旬に予定されている通常
総会までに、再度理事会
を一附くことになっている。
以上のほか第七回理事
会で決まった主な内容は
次のとおり。
①会員の退会側ホー
プ、
mwタカラの退会を認
め、附逃って入会してい
たミヤシン工業仰の入会
を取消す。これで現在会
員数は}比四十七社、賛助
聞社の計五十一社となっ
た。なお側ホ|プは監事
だったが、総会まではそ
の役臓を続けるとの、』と。
②AMショ
l共
催
今
年の第初回A
Mショーを
三協会主催の形で共附随し
ていくが、来年の第幻回
A
Mショーについても三
協会共悩が望ましいので
そのことを申し入れるこ
とになった。
JAPEA
は第初回A
Mショーのた
めの委貝として東娯など
五社をすでに選出してい
たが
一部交響している。
JAPEA-第7固理事会聞き
代行業務を採決
執行部案否決で山田会長辞意
全日本一遊関施設協会(本
部東京、山田俊夫会口氏、
JAPEA)では凶月二
十凶白、東京
・渋谷の背
学会館にて第七回理事会
を聞き、凶月から始まる
五十七年事業計画
・予算
案などを審議したが、遊
も多く注目されるが、第
二位め「メダ
ルゲ|ム場』
が三百八ム口(前年比四
・
八倍)と急ピッチで増加
している。これは守るべ
き「メダルゲ|ム場運営
基準」を無視する傾向が
業界サイドで強まってい
るためのようで、普戒を
要するところとされてい
る。社会的に見ても非難
されるべきぷU
7シン。
の途法営業の笑能川を見忘
れることなく、
A
M業界
は姿勢を正すべきではな
いか、とい、ヲのが当局の
見解である。
共催で三協会協議
委員梅成は6・3・3の比に
今秋開催が予定されて
いる第初回A
Mショーに
ついて、北ハ山地する三協会
開で主な取り決めをすべ
く、五月七日、東京の
T
BRビルで、
JAMMA.、
NAO、JAPEAの正
副会長らが会合を開き、
いくつかの取り決めを行
なった。
JAMMAによ
る
「三協会正副会長会議
雨貫録」によると、、誌な取
り決め事項は次のとおリ
である。
①
委
員
会
はJAMM
Aから選出する。
JA
M
M
Aとしては同協会恕市中
の中から選出したいとし
でいる。
②委員会規縦ならび
に会計独立の必要性につ
いて、通産省より指導を
受けておりその指導に沿
って災施する(具体的に
は笑行委員会に
』任)。
また三協会の各事務局総
資負仰いについて、JAM
M
Aから提案があったが
委員会に
}任する。小間
代訟定も委員会に一任す
ヲ告。③
懇親会につ
いては
昨年はNA
O直営、一参加
券の前売り制、各協会割
当て回目いとり制で笑焔し
たが、今回はその山刀法を
とらないことになり、委
員会がショ
|事業の
一線
として慾級会を巡営する
ことになった。
④
Gマシンの出回聞な
ど昨年の
A
Mショ
ー出炭
焼程遠反者に対する不完
全な対処を繰り返、えさな
いよう、今回は迅速かっ
厳正に対処できるよう委
員会権限を強化したい、
との窓向を打ち出した。
⑤
「
ショl委員会」
は委員長を含め、JAM
M
A六名、NA
O三名、
JAPEA三名の一計十二
名とし、副委員長は各協
会
一名ずつで計三名滋出
することになった。五月
中旬にはメンバーも決定
され、下旬には第
一回会
合が関かれる予定となっ
た。なお「災行委員会」
の設置の是否についても
委員会
}任となっている。
第初回A
Mショーは九
月三十日からコ一日間、東
京
・晴海の国際貿易セン
ター
-新
館
{一、二階)
で閣かれる予定である。
(4) 第三種御帳!物認可
連休シーズンを前に関東の
「いっと6けん」 でNHK総合T V
ン〆
NHK総合テレピの養
、ュ
組
「いっと
6けん-で関
マ
取の遊閑地宮北が前帥吹き
h
れ、遊園地を総合的にと
」
らえたテレビ放送として
一
両い評価を与えられた。
=
-
これは四月二十三日午
，rd一後十時から放映された三
一十分番組「いっと
6けん」
一でH特集
・関東遊閑地紀
1982年6月1日 第189号
' • 東娯製
高さ62
4月幻日、
可西武劉ゅうえんち
(所
純一沢市、西武鉄道…智雄営)
縦一では凶月二十七日、ゴ-
Hm-ルデンウィークを叫闘に、
第一東洋娯楽機製の
「大縦覧
一車」をオープンした。
これは官聞き六十二幻、
回転部直径五十三
μと大
きなもので、四十六ある
行Hとしてまとめられた
もの。
番組では述休シー
ズンを自前に、子どもは
もちろん大人も期待する
春の遊闘地を総合的にと
らえようと、およそ次の
内容で放映された。
①関東の遊園地の紹介
ーその
-κ組としての浅か
花やしき。花やしき協同賀
高井初忠さん(樹木娯
・山
悶社長の実妹)が、び
っ
くりハウスは現在動力を
使用しているが、告は人
力によっていたと
.A言、
回転木馬も手で何してい
たことが紹介された。一白
武閣のコ
17スクリ
ュー、
後楽閣のフライング
・カ
ーペットなど続新機種も
登場した。
②遊闘施設メーカー
-
東洋娯楽機の紹介H同社
の開発室本紛れ虻・山回収
男副社長が率いる開発室
でのスタンデイング機構
検討のようすを紹介、山
悶副社長の「逃閣総設の
側発にはまず人聞の研究
が必要。総合的な妓術開
発とともに漏出が婆求さ
れている点を忘れてはな
らない」と内心を楽しま
N HKテレビの激送画面から、宮イ トル(左)、東洋銀楽機の山田副社長
せる内遊関胞設作りの考
えを紹介した。また遊随
絡設のからくりを見せる
という趣旨で、びっくり
宇宙遊泳、大縦覧半のし
くみを、よみうりランド
の各務英児支配人の説明
で進めた。向ヵ丘遊関も
登場。際烏閣の回転木馬
「エルドラド」の歴史と
ともにこれが世界最大で
最前の回転木鴻と紹介。
以上にともない映画評論
家の小森和チ氏の話を交
じえ、映画に出てきた逃
国地なども紹介した。ちは従業員をキャスト(出
③建設中の東京デイズ演者)と呼んでいる。凶
ニ1ランドのようすH柄引内全体は巨大なステージ
場で指櫛するディズニーであり、従業員はそこで
プロのジム
・コiラ氏のショ
ーをつくるチiムの
訴を紹介。同氏は「私た
一員、だと考えている。開
米国W
C
l
社
ジ
ェ
ラ
ル
ド
社
長
したが、これが全米を沸
J
}
かせる大ヒット商口町とな
ナムコ
均
坊
ヲ
自
刻
展
雇
忍
っている。
米国市場の家
を訪れ
お
M4ノ自
防
ぷ
pm制審W
庭用T
Vゲiムの主導権
を持っているアタリ社が
チャコの海岸物語-ィわぱシヨン
色つきの女でいてくれよ一
J
U
LIE
心
の
色
一
コ
ロ
ム
ピ
ア
ふられて
BANZAI
シルエ
Yト
・ロマンス
YE
S
MY
L
OVE
ティアドロ
yプ同排出恨聞
い・け・な・いルージュマジック
ウエディング
・ベル
南
十
忠
一
10
m
の覧大草観
幽
西武園でオープン
ゴンドラに四人ずつ乗る
ことができる。ゴンドラ
は赤、官、貧と虹のよう
に少し、ずつ変化させたカ
ラフルな色で色わけされ
ており、入場者の目を楽
しませてくれているよう
だ。同
国ではこの容から中
(セガ社調べ)
順位2
10
3
ジュークボックスによる
ベストヒット
4 5 6 7 8 9
アタリ社
への許諾などで
問月二十三日、米国の
ワlナ
l-コミュニケー
ションズ
(WCI〉社の
エマニュエル
-HYエ-7ル
ド社長が、アタリ社のチ
浅草花やし書の高井園長(左}、観覧車で説明する各務支配人 {右側)
東京ディズごーの連設に当たるコーラ氏{右)、解説受けたfエルドラドJ
ヤールズ
・ポlル副社長、
アタリ・フ71イースト・
ジャパン社のリビングト
ン・ハイト社長とともに
側ナムコ(本社東京)の
本社を訪問し、中村縦波
社長らと、今後両社がさ
らに述けいを深めること
について討議を行なった。
WCI社はアタリ社の
親会社で、いまやアタリ
社を筆頭とするWCI社
のコンシューマl・エ
レ
クトロニクス
(CE)部
門は
WCI社の全部門の
中でも簸も高い収益をあ
げていると伝えられてい
るところである。とくに
ナムコは昨年十
一月、ア
タリ社に対しTVゲlム
「パックマン」の家庭用
T
Vゲ|ム
・カートリ
ッ
ジ化衡を許諾し、アタリ
社は
「パックマン」カー
トリッジを三月中旬発売
名
レーベル
， •
字
R
C C
A
フィリyプス
R ワフォlライフ
ロフォ
iライフ
ン
凶までにかれらにディズ
ニーの考えを徹底させ、
お客さんのどんな質問に
も答えられるようにして
いる」とこの中で総って
いる。
ナ
秀
樹
奏
者
演
ド
ン
サザン
オールスターズ
ザ
・タイガ|ス
中
村
雅
俊
近
藤
兵
彦
大
統
純
子
矢
沢
永
吉
イモ欽トリオ
己伯
郡剖
補間宮心蹴州
市山下+aT
線開
}
シ
ュ
ガ
商ー
城
A 「パック7
ン」の権利を
待っていることは、WC
I/アタリ社がさらに高
収滋を約束されることで
ある。ナムコはさらに「デ
イグダグ」についても家
庭用T
Vゲ1ム・カート
リッジ化権を待諾してお
り、今後もWCI/アタ
リ社との協力関係を結ん
でいくことで合意してい
る。
雄大な秋父遠山をはじめ、会と取締役会での決定に
池袋や新街副都心の高層
よ
り
、小島政吉副社長が
ピル群も傍観でき、三
六
子
会社の附サン
エースの
O度のパノラマ展望が湖南社長になり、代って荒巻
し
め
る
。
畠
陣
地
氏
が
副
社
長
に
就
任
す
利用料金は三百円
(大るなど役員の異動を行な
入、子ども共通)。小学
った。
生未満は胡棋の同伴が必要。
代
表取締役
・社長HH前
I
lli--Ill--
田完
一氏、
同
副
社
長
H
小
島
政
吉
副
社
長
土
芸
畠
賞
。
専務取締役
-
H西沢清
一氏、小島政滋
サンエ
lス
社
長
に
氏。常務取締役H村営
武氏。
三精輸送機で一部役員異動
非常勤取締役H小島政
阪、前関骨一月一社長}では
古口氏(側サンエース
・社
四月三十日の定時株主総長)、木藤昭氏
(愛野金
央口とそれに伴なう国際
色豊かなゲlトができた
が、大観覧車はこのゲー
トから入
つで右手にのぼ
った所に設けられた。
ゴンドラからは限下に
狭山
・多摩両湖や酋武ラ
イオンズ線場など、
また
三総輸送機州側(本社大
ゲームマシン第189号
上の写真は西武銅ゅうえんちでオープンした大観覧車
東京おもちゃショ
l
6月
3Bから東京・晴海で開催
いおもちゃ々を広くアピ
ールする方向を打ち出し
ている点で注目されてい
る。山山展社は図内百三十三
社、海外四ヵ国三十三社
が参加、あらゆる種類の
玩具が出品される予定。
六月三日と凶日はバイヤ
ーズデlで従来どおりの
業者だけの見本市だが、
五日、六日は一般公開日
(入場料H小学生以上五
百円、就学前の児蛍は保
殺者同伴で無料)で、各
種イベントも展開される
予定となっている。
}一般公開については昨
年(六月十六日から三日
間)最終日だけ試みに実
施し、今年初めて本格的
にとりくんでいるもの。
尚談はふだんから行なわ
れており、見本市はその
ひとつの岡崎でもあるが、
商談の場よりも玩具業界
のイメージア
γプの場と
しての価値を高めようと
する、今年の見本市のあ
りかたに大きな期待が寄
せられている。
ょの写真1:1.ナムコ本社にて (定から右へ)ナムコ ・真鍋常務、 WC I社ジヱラルド社長、アヲ リ・ ファーイースト社ハイト社長、 ナムコ・中村社長、アヲリ社ポール副社長、 ナムコ・ 7メリカ社中島社長
属工業側
・専務)。
取締役H岡本泰宏氏、
加藤正雄氏、木内
一之氏、
井上安夫氏、巨勢才助氏。
監査役H黒川和三郎氏
(常勤)、大塚振武氏。
社名変更
側フレア(旧
・附コン
グ
)H東京都渋谷区代々
木二の二十三のてニュ
ーステイトメナl、
合三
七Oー
一二九八、佐野忍
社長。
グレート
ユニオンエ
ン
タープライゼス鮒(旧
・
東京ゴダイ
)1東京都中
央区八丁栂悶の十二の二
十、第
一SSピル、
宮五
五五|
O三二三、大島
一
央社長。
側アオキ(旧
・紛ホン
ダオlト)l横浜市西区
浜松町十
一の二十八の三
一二、会
(O四五)ニ凶
ニーO三OO、青木勤社
EE。
法人に改組
備卜
lアコインマシン
(旧
・卜ーアコインマシ
ンサービス)目東京都東
村山市議紡町二のニ十三
の二十七、
合(O四二三)
九五|ニO八二、島国勝
弘社長。穆
務所移転
間附宝娯楽H神奈川県川
崎市川崎区池上町九の十、
宮
(O四四)二七七|七
八八一、矢野照和社長。
地番表示変更
パlリlサービス側
・
東京支社H東京都港区東
麻布一この八の十、
gv忠八
二lO八五七。
平紫は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
きて、弊社では、デコカセット方式による新製品
「プ
ロテニス」
を好評のうちに発売いたしておりますが、本
製品は、弊社が独自で考案
・開
発
・製品化したものであ
り、
従
って弊社の許可なく無断で模倣、またはこれに類
似する商品の製造
・改
造
・販売する行為は、弊社の正当
な権利を侵害することになります。
弊社では、
この紐の権利侵害行為に対しては、不正競
争防止法、工業所有権関係法、著作権法等に基づき、断
固たる措置を講ずる所存でありま
す。
関係各位におかれましては、以よの主
旨をご理解のう
え、ご協力賜りますようお願い・申し上げます。
全日本地区・ 5 月 l B~ 5 月 7 自の 1 週間
謹
丘kzコ
昭和五十七年五月
てー•
館総司崎制丙文句，刷局蝿 柵 恥 5.柵両脚旬烏拠70
• 1台で両替とメダル貸出しができるマルチ・ホッパ一式ディスベンサ-Y
51.蹴セガ・両替機国豆町 DISPENSER(手ねた五)
データイースト株式会社
東京都豊島区南池袋三丁目九番地五号
電
話
(O三)
九八八|二五七一(代)
代
表
取
締
役
失福
回
哲
•
墨~
日本・玩具国際見本市協
会
{本部東京、
山科直次
会↑長)主催による「mM東
京おもちゃショl」が六
月三日から六日まで、東
京
・時海の国際貿易セン
ター新館、西崎路、
A拙聞を
使用して大々的に開俄さ
れるが、今回はとくに一
般公開にカを入れ必掠し
====一一一司--一一-一一--一--一一-一-一--一-一一------一---一一--一一一一一---一一----一一---一一一一--一一--一一---一一一-一--一-h一一一---一-一-一一一---一--一-一一---一一一一-一一一--一一--一一---一---一一一-一一一-一一一一一一--一-一一--一一-一
フリッパ
lは今ではT
カがさまざまに採り入れッパ|」の呼び名が
一般
l社製品の多くはそうで
Vゲlム
に押されて、市られ、四七年ゴットリI
的。米国では
「ピンポi
あったし、戦後五
0年代
場性の少ないものになっプ社の「ハンプティ
・ダル」のほうが呼び名とし
に始まったビンゴもそう
でいる.が、プロックゲ|
ンプティ」で初めて、ポては
一般的だが、それはだと言える)などギャ
ン
ムからインペ
|ダlゲl
lルをソレノイドの
カ
で
アーケードを前提とするプル機化の流れがあり、
ムへとT
Vゲlムブiム傾商上部へ鍛ね返すHフ場合に限られている)。このためフリ
γパ
l
/ピ
の盛んになる前は、世界リァパlH機構が登場しフリッパーは、偶然性ンボlルは米国内ですら
的にみてフリ
ッパ
ーはゲたことで、ピンボール臨慨が少なく(技術介入性が各地で祭止の時代が長〈
|ム機の主役であった。
日
日
続いたのである
(ニュ
ー
ボ
lルのころがり降り
一開一
7JY
。、l乃
活
ヨーク市でまから六年
てくる斜商と、その斜面
一語
一
:1・J
G
-言
前の七六年六月、なんと
市一上に設けられたピンとで
「
L
三十四年ぶりにフリツパ
月一構成されたピンボール機のゲlム内容は
一段とさ大きく)、従って射幸心
ーは解祭された}。ギャ
喝一
は、今世紀はじめごろそまざまな要素を採り入れをそそるおそれが極めて
ン
プル機化の推進はアl
u一の原裂が出来、
一九=二
ることになった。以後
ピ
少
ないH健全なH娯楽機ケlドゲlム機の市場を
8一年ゴットリ|プ社の「パンボlル機は(パリl
・
であり、それゆえAM機小さくし、
A
M業界を小
川一
γフルボール」
、三二年ビンゴなどを除き)
一般の代表例でもある。しかさくさせることを、フリ
一パリl社の「パリlフl」に
「フリッパl」と呼ば
しそれでも過去の康史でツパl/ピンボールの皮
)
一としてピンポlル出慨は完れるように寄った
(日本は、ペイアウト式ピンボ
史は示しているわけなの
れ一成した。その後、エレメやヨ
ーロッパでは「フリ
ー
ル
機
(=δ年代のパりである。
.デジタル・エラー・メッセージで
異常個所をすばやく発見
コイン切れ、コインシュート・トラブル等、万一作動に異
常が出た島幸、その僧所をデジデル表示しますので、すばや
く対処できます。
.組合せ方いろいろのマルチ・ホッパー
高性能ホッパーを2偶内蔵しておりますので、いろいろ
な組合せが出来、ご希望にマッチした使い方が出来ます。
オプション仕機 {ホッパー別売)
'" 1 ， 000時 ">f100x 10殺￥500嘩￥100X5枚￥100..￥10x 10牧
￥1，000暗￥100xI0枚￥500..￥100X 5枚
￥100時 f;zws
一一歩
(組合せ例)
標準仕織
E聖書!!il!j~:;聞臨む動指都圏
両替l，( 1 ，000・ゅ￥100X10枚
l，( 500.時￥100X5牧l，( 100.. l，( 50x 2枚
.禿筆でスピーディーな紙幣識別機
高精度を符る新機梅の紙幣識別機は、瞬時に紙幣を畿別。
勿論、ニセ札、類似品等の不正使用を完全にシャットアウ
卜します。
・簡単でスムーズな紙幣投入
紙幣役入は千円札、五百円札、ともに表、裏、長手4方向
に受け入れますので、利用者にとまどいがありません。
.ひ とめでわかる作動状況
6種類のイン・アウトメ ーターにより両替、及びメダルの
貸出し状況がひとめでわかりますのでメシテナンスが非常
に楽になりました。
.メモ リー・パックアップ方式で利用者とのトラブルを解消
作動時に万一、 停電、電源切等があっても筒醤の残数を褒
示しますので利用者とのトラブルが防げ正す。
• •
メダル貸出枚数はt任意に変えられます
郷三崎備f匝物iltiiJゲームマシン第189号
•
1982年6月1日
画|
• • 第三種侮傑物認可ゲームマシン
占い出問、自販機などが設
相川され、各種ポスターを
掲示するなどして富市ち着
いた感じのコーナーにな
っている。また問応では
遡三目、
時間を決めてケ
ーキとドリンクのサービ
スをしている。なおリノ
チェーン各市拍では板紙胞
設へ光上げを寄付しよう
と、一ゲ
1ム十円の「チ
ャリティマシン」を設置
している。
悶底の藤島利
博主任は「当底はゲlム
というよりもレジャーゾ
ーンとしてのイメージづ
第189号1982年6月1日(7)
1今 151ム 年イ 初ンめ.にシ底ヤ肉ト改t義~ L .明フる口、、
7!11 はじ鏑仁Aしいた
ー、ザ
設 メ置ダL J~ • てゲ、、 lるぷ‘ ー「機カ {ジ パノリジ 1ヤス，ぐロン '1』 トの)庄 吾頭中lこ '1)'
てに
大阪駅の東側および南
側-帯は悔回と呼ばれ、
阪急、阪神、地下鉄の各
ターミナル、百貨庖、映
削館などが集まり、地下
には円本
一の鋭校という
地ド街
H
ウメチカH
が広
がっている。また大阪駅
-. " 司~• • .同.，
庖内..シ.ーポー ト"の船内と考えて位計Lたという rラスベガス』の腐肉のようす
くりを目指している。
T
Vゲlムについては今後
は然発的なプ|ムは期待
できないと思うが、やは
り強い集客力を持つヒ
ッ
ト作が定期的に山山てほし
い。しかし今はそれがな
いので、安定した客層を
維持できる対人ゲiムに
重点を続いて遠山吉してい
る。また応鋭に
一台、ア
ップライト型T
Vゲiム
凪慨をμ
チャリティマシン仰
として殺縦しているが、
これは
Mに一度機織を人
科えており、主に中学生
に大変好紳のようだ」と
裕る。なお阿山では、例
えばT
V機・一ゲ|ム、メ
ダル五十枚、ドリンタ.
U
仲のセットで千円という
ように、間段献にセット
料金を設定し腕全体の先
上げのア
γプに務めてい
λw
。「タイトl・スペシャ
ル」は約四十蝉のフロア
にテーブル型TVゲ|ム
機四十台を中心に、フリ
yパl五台、その他アー
ケード機五台を設置。綾
械はすべて側タイトーか
南側の再開発が進み、現
在地下鉄の東山惜問釈と凶
梅田駅の閲の部分に大阪
駅前第一ピルから問第四
ピルまでが完成し、「マ
ルピル』などとともにあ
Mピル衡を形成している。
さらに米作完成を目指し、
dwの大阪駅ピルが山暗殺
中である。繁修術として
は束.内に本る阪急点通り
立間前衝と南北に仰ぴるMH
岡山崎センター衡があり、
このニつの通りを中心に
飲食応やブティックなど
の底が綜を議べている。
この界阪から少しぷ問の曽
根崎新地あたりまでの
一
帯が大阪
M
キタH
と呼ば
れており、作ミナミH
に
比べると高級指向の応が
，ショ。
jL
ゲiム場についてはや
はり繁議衡に沿って集中
しているが、今回は「徳
郎(そのこ」として大
阪釈南側の尚日明ピル衡か
ら品目…限的センター衡にか
' • ら涼入している。市柏副削に
滋新機師四名を書いたプレ
ートの掲示板を立ててい
る。府内は清潔で務ち務
いた骨骨間気になっており、
すべて間接照明になるよ
う工夫されている。堅商
は白壁だが、その上部に
瓦をあしらい掌木を口問よ
く飾るなどしてすがすが
しい感じだ。
また同市拍で
は毎日、先着四百名の客
にコ
iラを無料サービス。
伺腐の迷営に当たる大和
企業側は梅田界殴にパチ
ンコ応数腐と飲食底約-一
ト庖を経営しており、ゲ
ーム場は嵐営「オリンピ
ア」から転進したもの。
『カジノ
・ジャパン」
は昨年、大阪娘旗開物産品開
(庖名は「カジノ
・ザ
・
ミント」だった)から仰
大日本興産に速w%が移っ
ている。約二ト五婦のフ
ロアにパリlスロット五
十台、大型メダル機一ム口
のメダルゲlム機を中心
にTVゲlム機十五台、
フリ
γパl四台、その他
アーケード機数台を設置。
向庖の機械はすべて貿取
りによるものだ。常連客
が多く、とくにタクシー
の運転手が多いとい-フ。
また庖頭にフリッパ
l一
台を設置し、昨拍車官にアピ
ールしている。
「ゲiムイン
・シャト
l」は今年初めに府内を
改装し、天井以外を黄色
に統一し附明るいム
lドに
している。また各所に配
向された鋭による効果で、
脳内は-日明明るく感じら
れる。フロアは細長くカ
ギ型になっており、面積
は約五十坪。テ
iプル型
T
Vゲlム機約五十ムけが
中心で、
街頭にアップラ
イトとコックピット裂の
T
Vゲlム機を三台、庖
内奥フロアにフリッパ
l
事l??理.守 日 ぷご言、ブミでご説、 ‘....r_ ~‘『 一
h 凋防
、'‘
げての一帯をルポし、駅
東側の阪急束通り周辺に
ついては次回に「彬悶(そ
の
τ)」として似減する
F定である。
日り相惜M
町センヂl出聞は飲
食出仙の佐ぷ通りで、ここ
にh
ハ粁のゲlム助がある。
『アメニ↓アィパ
17・
リノ縦附山附」はフロア耐
械が約百円川町でこの舛限で
HM大劇的問のゲlム均だ。
投訳出刊品刊はテーブル
mT
Vゲーム機・
ι十台、フリ
ツパ
l四台など計約七
l
台のアーケードゲ
lム機、
スロット二
f台と他人数
用メダルゲlム機など計
四十台のメダルゲーム機、
そしてディーラーによる
対人ゲーム機四台という
構成で、対人ゲlムの設
以府は俗問削汁限では同市拍
のみである。山相一以には山崎
内のれコーナーをvrH片で
制介した「脳内ごあんな
い」という泌.ボ械をなで
ている。山内はT
Vゲー
ム、メダルゲlム、対人
ゲlムを反別して設置し
ているが、それとは別に
約十
a
ム坪のル|ムがある。
問ルームはテーブル型
T
Vゲlム機、フリッパ
l、
上の写真は r7メニティパーク・リノ梅田
庖sの鹿内にて。間接照明のtれ、光釘仁ツ
タ主どの草木を巻きっかせ.b.ードづくりを
Lている。下の写真は同唐の藤島和博主任司開..... 閉 -
J子、持炉、やζ6
一
W3J;J
圃上の写真は 『ロイヤル』の藤本和男底長。
右の写真は問唐の庖内のようす。中央のサービスカウンターにはキャンディとおしぽ
リが置いτあり、費量斜ザーピスをしている.
四台を設置。
明るいは加
じ
以前はメダルゲlム機中
に改装してから、とくに
心だ
ったが、今は
7lケ
活者客が刷唱えたそうだ。
ード機のみのゲiム場だ。
「ゲームセンター・
エ約三十卸のフロアにテl
lλ」は約て十川町のフロブル型T
Vゲiム織二十
7にテーブル型T
Vゲl
数れを小心として、フリ
ム機約て十台とメダルゲツパ
lhハ台、その他アl
lム機数台を段位。山内ケ|ド機数台、計四卜台
は瓜を器削とした配色ドいを校低。同胞は数地が台
なっているが、照明は明
形
状になっていることを
るい。岡山のぬ防長は『当
利則し、脳内を船の巾に
応は近所の容がほとんどいる.波間気にしており、
で、おとなしい人が多い。情而とは怖を木円同調にし浮
しかし子どもの入応はお袋を飾るなど工夫してい
断りしている」とぬる。る。前中応長は「一昔前
「ラスベガス」は御堂
筋に面している老舗で、
.守5'0 "師甫烹区内本町IT悶崎司陸地TE LE X 5297019 MAX ~C J
・・泊玄筑 司rll<l"・a・m附安III'T朗2・...，[1，. (01lnl2~伺刷 uta
."闘志itlf~ t・式合"ν~ 'I"・ヲ ピ.司.. ・， ，.・‘・・吻鴫..・・t.1T・>>.111Tn (鍵盟I!'HlIHft・s
一x一か
Am
MMW
庖内装飾に工夫を二らし 、 落ち着いた雰囲気の 「タイトー・スベシャJ~Jの庖内のようす
各鍾
.多少にかかわうず れ・u-，ιe金0・へ...思いたしまマ
ぜ場マ，クλψ ピ ~IJ ，.....ヒゲームか・》λ白，恥句vy;"、ピシヨ〆ダルゲーム11M込:trDゲム111織"・'，1.L" ‘・.，、 健~.A 'C~'"， 鱒 修t貧働
1f_''/1Jタログごλ伺の""u.;. ・・<1.:. .¥ν 宍今製作"'.すのe ご峨繍"~nUC. I1U1. 'H'
たし.. TEL(06)946・0181
111"-~:'- (ナナ~..鴫.E相) 11・2スピーヵ-(1000. J2.圃}
3 処・・ ~.，ン" (J曲・ 1曲}."イァチングレギaレーター (5A.制}~"'''カヲシ a ン(1..<(;，1-， 10-(.，.吋
67.，ウンカン;t"'- 3ft 7・・fJパネル 1111 a岬2ボタン"イョチ'コーナー金a2・マイクaスイヲチ"遮紛パネル吟ヲ?シ 各種.時コインス.，グ 各"It::lイシス，グnfl傘"得、ヒaーズホルダー II!I
'‘".イステイ拶ク ‘" げジ.イ"ティック ポール 各櫨鳩ジ・イステイシクチマプ 11畑。，守ャレイ"ポ}'d.(事カクピス}加スモータfIi t.It " M，.スモ伽ク仮 谷ft9砂ノイズフィルター
11種
11ft
あらゆるゲーム用品の
/(ーツ・工具は
マックスサービスへ
~~ f寸
。乞内a
ofJぷ￥一.• ~
ー•
ーズ第11弾6万向にレnーを操作してママ力ンガJv-を重量上段a:で進臥予カンガルーを働けることで袋箇ガ変っていきまq(1パター
ン4場君〉。レnー操作で跳んだり、畝の攻撃を遜17るためしゃガみこむこと11できます。ボタンでパンチを繰り出し、i&
ザHノや君主ちてくるリンコ(~れると7フウト) Iこ当
てだり、途中のフルーツをとっていくと得点。
西日本代理庖
側カワクス
霊堂(06)787-1881
GTシ
ザjレを倒せグ
国園
-・，
力・ン・ガ・ Jレ・ー
114画面
112画面111薗箇
113画面
• •
20インチ "'95-2094/14インチ マ 95-1736
本社 舷阜市大菅 2丁目78 2 トッキビル iao11l111J
まま 0582 51 -0 8 6 1代阪孟堅調国ihZEE竃塁患を警E圃
( B )
が進かキま移むつタでつ阪たの衿で急Lが中線し局 、心 的ま辺今でセつには人ンた人近遜タ。の 代り l新 流 化 も衡綴れの多は
積を涼入しでも阪急束通
りに比べ-テンポおくれ
て人気が出るほどの差が
ある。当庄は今、常連客
が中心になっているが、
例えば
TV麻雀ゲ
1ムの
ゲlムスピードを最低に
するなど、客の側に立っ
た巡営をすることで常逮
客がM
唱えている」と語る。
第三棟郵便物認可
活気づく駅前ビルロケ
きて釈前ピル衡のほう
一だが、ここに五軒のゲl
一ム場があり各庖とも大変
一な活況を呈している。こ
一の駅前第一ピルから第四
一ピルは、
一階から地下二
一階までの三フロアに飲食
一応や衣料品庖、パチンコ
一庖などが入り、各ピルは
一通路で逮給されているた
一め総合して大製SCを形
.一
成して
いると信える。ち
、4
こ
なみにこの凶つの駅前ピ
〆一
ルのオーナーは大阪市で
、〉一
ある。
マ一
「ロイヤル」は四つの
λ
一ピル中最大フロアの約六
J一十坪を有し、テーブル製
一一
TVゲiム機約五十台を
ゲ一中心にフリツパ|四台、
第189号1 982~宇6月 1 日
4・• 第三線榔便物u可
花同劇場
-曽不良崎警察
ゲームマシン
全国縦断けこム場lレït~第189号1982年6月1日( 9 )
オ同プンしたばかりの rゲームプラザV 1 PJの唐肉にτ。鯛庖記念サービスと Lτメダルを格安で貸出している。底肉にはT Vゲームのキャラク空一人形主どを飾っτいる
データ 町
ザラリlマン客で昼食時と夕方には満員にな
るという『ゲlムイン・ニュl梅田」の窟内
91・1:，yfJ!-h:J:間. :凶l'剛;~
〈
HV砂を描き、各踊憾の
メルヘ
ン的な人形を飾
っ
ている。間接照明で鹿内
は柔らかいム
ード。三木
庖長は「まだ附臆したば
かりなので客層がつかめ
ないが、A7のところ予想
を上回る客足がついてい
る」と諮る。
「フラ
γシュイン
・ミ
ラージュ」は約二十丘坪
のフロアで、テーブル州品
三十台、
コックピット製
二台の
TVゲlム機のみ
設訟。天井と床は赤色で
ヤング向けの庖
eつくりを
している。なお同底では
簡素なレイアウトで清潔感を出している「フ
ラッ・yaイン:‘=フlジュ』の唐内のようす
担感j
-ー
日制.
フリッパ
ーやその他アー
ケード機なども殺後して
いく予定という。
「ゲlムイン
・ニュ
ー
機回」は駅前ピルの中に
最初にオープンしたゲー
ム時期で、運営は「ゲiム
イン
・シャト
i」と向じ
州開銀鍋。同社は本来料理
屋だが、ゲーム場のほか
パチンコ庖やビリヤード
なども遜色しでいる。同
庖は約五十坪のフロアに
テーブル型T
Vゲlム機
五十三台、フリァパ
l五
台、
その他アーケード機
ニムロを設訟。監はトラン
プの絵柄になっている。
同社の王氏は「サラリー
マンが客層の中心だが、
当ピルの上にある専門学
校の生徒もよく来る。や
はり客をつかむには、機
械のメンテナンスを完全
にすることが基本」と絡
，令。
このほか阪神百貨庖の
屋上にロケーショ
ンがあ
り、同フロアは三烏商会
が乗物機を中心に約二百
台、富士文化興業舗がア
ーケードゲ
lム織を中心
に約百台の機械を運営し
ている。
タイトー・ スペシャル 北区曽侵略宮・16・26、
n313-3713、2開=大初企業紛〈宮'361-9414)
))ニメティパーク ・リノ福田Io ~侵略2・ 14
・17、色312・1126、本柱=昨日戸ボロ(n631・8
055)
ゲームイン ・シヤトー 曽領時2・11・23、8
312・0766、直営=勝越富銭。
ゲームイン -ュー梅田 t面白1・3・1、 大阪
駅前第qピ}t，地下q館、n345・9292、本社=
同よ。
カジノジャパン 曽保健会10-旬、 宮361-439
1、本社=紛失臼本興産〈宮古13・2631)
ゲームセンター ・工ース 曾録的2・7・14、宮
311・6222、本柱巴回申商事(宮693・4774)
ラスペガス 曾控室崎直・6-旬、n312・8540、本
柱=西大阪興築鞠 (n443-4605)
ロイヤル 梅田1・1-3、大飯駅前第3ビルlI!l
下1階、n3刷・6069、本社セ刀エンターフ
ライゼス (no3・742・3171)
ウエスト 100 梅田1-1・3、大阪駅前第3ビ
}[，1陥、 合345・1434、本社=側百宏〈宮372-
1190)
フラッシュイン・ミラージュ 梅田1・2・2、
大阪駅前第2ピル砲下1階、 n346-0134、本
祖=勝タイトー〈宮03-264・8611)
ゲームプラザVIP梅田1-2・2、大阪駅前
第2ピル地下1階、 gなし、本社=側VIP(n531・0404)
阪神百貨居室主遊園飽 梅田ト旬、 n345・20
97、本社=三島商会(nD5-855・0723)、富
士文化農業露骨 (n441・52汚〉
曽根崎
包ンター
新阪急U山
梅田t;'Il.J
第-1:iヤビ，I
合白梅田駅
• •
お手乃夫.1~
大P良駅前事三ピ
大阪島尺斉Tj茅ーヒ"(レ
梅田新怠自}襲l2.号会主
ー「
'‘ 守、
大阪市南区高津町四番丁87-1 TEL. (06)213-5255ft テレックス J24 BAL P N 振込銀行住友銀行日本一支庖当座番号270270東京都港区東麻布 3-8 -10 TEL. 03 582・[!NifJ代，
医GE蓮司
新東京支社.
ノ言ーリーサービス株式会社
--.，
司監趨 l¥ '_墨留置畳轟轟壷轟轟雇画血|』ー‘-ーー-
バリー製品レンタルいたします• •
ロイヤルマージャン
魅惑の体験/ ダブルア
ップゲームもできる/
ブラックジャック
センセーシ ョナルに登場
TVブラックジャ ックy
.I'~ート II
パネ1レの操作が容易
会箇所50枚賭け可能
9 ゴールデンアメリカ一ナ
ノTチンコのシマにそ
っくり入るサイズ.グ
PARTS
わずかな予算で
全国どこへでも
レンタルいたします
手符ちの資金を貧庖の信用で10倍に活
用でき ます/・レンタル料は働組や市場の栂織によ
η変動することがあ句ます。
• Iヶ丹、 l台に付3方向-7方向〈
勺いの吾被稜がごさいます.
・いずれむ 5台以上、6ヶ月ごとの契
約とな ります。・新品についてもご相談tニ応仁て必 η
ます.倒:スーパーヨンチネンタル(中古)5古を
6.，.月間レンタルした場合小切手 。命令・....・a・'".. ・ 225，0曲円
30自約手 ー . . . . . . .. .. ・0・22S，O回円
60自約手 。 …225，000円90自約手 . • • • •• •. •. ・・・ 225，000円120自約手 . •. • •• •. ・ 225，伺0円150自約手 . •• •. ・ 225，000円スーパーコンチネンタルS台告白
保健手形契約最軒目225方円
/'i，リー製昂各種パーツボーナスラインポンドコンチネンタル
その他アーケード機五台、とはない。完全に定着し
TVスロットなどのメダたと思う。そして今後は
ルゲ
lム機八台を殺握。
と
く
に
述営姿勢が重要被
岡市拍は通路に面した部分されてくるだろう」と絡
の会商が人口になっている。
るため、気軽に入れる雰
「ウエスト
100」は
閤気がある。庖内は赤を約三ト野のフ
ロアだが、
悲調にした装飾がなされ、ゲーム機設鐙のほかにマ
機械はほとんどすべてがンガ本フロア、自販機と
最新機緩だ。藤本底長はイス、テーブルを鐙いた
「いかに答にサービスを休必フロアを机拭けている。
提供するかが問題だ。主設定機緩は
TVゲーム機
な客層はサラリーマンなのみで、テーブル型二十
ので、仕掛e
疲れをいやし三台、アップライト盟三
てもらうため務ちおいた台。会体にゆったりとし
ムlドにし、おしぼりやたレイアウトで機械を殺
キャンディなどもサiピ置している。
スしている。ゲlム
業
界
「
ゲ
lムプラザ
VIP」
は下降線をたどることはは五月十三日にオープン
あっても、決して廃るこしたばかりの応で、約三
十坪のフロアにテーブル
型T
Vゲーム機三十台を
中心として、フリッパ
l
三台、その他アーケード
機数台、スロットなどメ
ダルゲ!ム機十一台、計
約五十台を設選。庖内の
壁面は赤と陀同の抽献で大き
POND CONTlNENTAL I BONUS LlNE メダルゲーム視の蚊置遁世につeましてc;rメダルゲM ム場遭嘗基準J.守っτご使用下
デキシーランド最高八枚役人、
三百枚払出し
風俗鐙業許可認定機種
DIXIE-lAND • • II ROYAL MAHJONG
を守っτご使用下卓い。BLACK JACK メダルゲーム織は rメ
GOLDEN NINE PART AMERICANA
(10)
子カンガルー
第三鍾要事便物認可
敵ザルを倒せ!!
ゲ ー ムマシン
' を救えツッ'H')コンクに負けるとパンチガ
劾かなく怠るよ。(紋紗〉
第189号1982年6月1日
• • 第三秘郵便物認可
一一ファミリーレジャーの実態一一
資料
ゲ ー ムマシン第189号1982年6月1日、‘.，1
1
(
~ と二ヨ
J・す3・ソ
(財)余暇開発センター
制余暇開発センターが4月28日まとめた57年版「レジャー白書』によると、 77ミリーレ
ジャーの中身はこれまでのお金を使う遊ぴから、時簡をかける遊びに量点が移り、楽しみ
かたに工夫をこら Lえ多様なステイルをとる傾向が出ていることがわかった。今回、同セ
ンター・中山氏による“レジャー白書におけるゲームセンヂーなどM を次号掲載するに当
たり、とりあえず白書自体を資料として連載することにLた。(編集部}
重量
• • 序
20インチ マ95-2094/ 14インチ マ95・1736手カンガルーと出会えば
1illiクリ戸一.第4画面第3画面第2画面第 1画面
HEAD OFFICEjl03，MIZUHO， KOCHINO・CHO，KONAN-CπY，刷CHIPREF.， 483， JAPAN PHONE: (05875)5・2201TELEX: J4573-187 SUNELC
TO附 o OFFICE/IMPERIAL 0印 刷OMIZU616，判E臥 NDAOGAW，酬AC附，
CHIYODA・KU，τOKYO，101， JAPAI唱PHONE:(03) 233-1711
SUN ELECTRONICS CORPORATION
世コングに連れ去られたレディを救いに工事中のビルを駆けのぼります。
アップライトタイプ
子備式会担本社/愛知県江南市古知野町耳障棟 103〒483 n(05875)5-2201 テレ yクス，.J4573-187 SUNELC
東京営集所/東京軍事千代田区神田小川町3-11インベリアル御茶のホ616干101n(03)233-1711
5ザー
ドンヰーコンク.
1980年代の余暇選好
わが国経済は、近年の第二次石油一
危機をのりこえたものの、総じて停
滞基絢にあり、個人消費の低迷わ顕
著なものになりつつある。
この中にあって、昭和五十年前半
一
には消費支出会体の伸びをうわまわ
っていたレジャー関迩支出にも、次一
第にかげりが見られるようになって
きた。昭和五十七年三月総腹・府発表…
の家計調査によれば、こづかい、耐
一
久消貨財、旅行などを中心とする自…
由時間関述支出は、いずれも実質で一
マイナス成長を記録し、レジャー不
況の色を浪くしている。当センター…
の調べでも、ここ数年、ギャンブル、
旅行、盛り場での飲食レジャーなど一
のいわゆる所得消質的レジャーは、
切りつめられ節約される傾向にあり、
この傾向は、八
0年代レジャーの禁
制となるかも知れない。
しかし、レジャー消貨はもっぱら
…
手投えられているばかりではない。
あるいはまた、レジャーとはもっぱ
ら「金のかかるもの、金で貿うもの」一
ばかりでもない。実質所得の伸び悩
みという、厳しい環境.かご刀で続く…
ものの、レジャーへの好意的な環境一
も他方で育ちつつある。それらの将一
徴を拾ってみると次のようになろう。
第
一は、いわば抽出資内容の質的変
一
化であり、
モノ灘れとサービス的支
出の治大といわれる現象である。モ一
ノ綴れは耐久消費財に対する飽和感一
に由来するが、逆にいえばレジャー
を含む非モノ的な市中.からへの支出純
一
成比を高めることになる。消費者は
場合によっては、モノに対する支出一
は節約しても、レジャーのための家一
事代行サービスやレジャーサービス一
そのものへの支出を高めるようにす一
るかも知れない。あるいは、閉じよ
うにモノに支出しても、今まで・とは
一
途
った自己実現や個性の表現などの
メンタルな価総に重さを鐙くように
なるかも知れない。今日では外食や一
スポーツ、ホビーなどのレジャーは、
ますます日常化して生活の
}部にな
一
っており、これらを節約することは
生活水、滋を切り下げることを意味す…
る場合がある。こうした製自で、消一
費支出会体が低下したからといって、一
レジャー関連支出も同じように低下
一
するとは限らないわけである。
第二は、実質所得の伸び悩みが消
資者に強く意識されればされるほど、
それだけ、所得の使い方、つまり消
費に計画性が出てくるということで
ある。消費の高級化志向、
中小ンモノ
志向.かいわれているが、それは実質
所得の伸び悩みという粂件のもとで
は、ひとえに計画によってしか実現
♂れ得ない。レジャーでいえば、
例
えば日常的にはケチケチレジャーに
甘んじながら、時には海外旅行や大
型アウトトア
・レクリェーションを
楽しむという使い分けである。この
一見矛盾した行動をひとりの消資者
が扱うには、創舗が必要なのであり、
それだけ、消費者は成熟しつつある
といえよう。
第三に、最も丞婆なことは、時間、
特に自由時制に対する関心の附州大で
ある。先に述べた計一闘の考え方は、
そもそも時間の流れを意識している。
石油危機を緩て、人々は骨阜市宮な生活
資源として、自由時間を意識し始め
るようになったが、このことは、突
は八
0年代の日本人のレジャーの成
熟度を示しているとみることができ
ょう。レジャーとはそもそも自由な
時間であり、時間を自由にそして箆
かに生さることである。レジャーと
は金を品目うことだという胡曲線は、手
段と目的を転倒している。それはち
ょうど、生産のために消費がある、
あるいは命事のために余暇.かあると
いう認識と同様である。
これらの古
い認識の却慨を打ち破り、新しいレジ
ャーの概念が誕生する。このな昧で、
八0年代は本格的なレジャー時代へ
の離陸期として位低づけられよう。
こうした綴陵矧において、すでに
八O年及び八
一年レジャー臼容でも
指摘したように、日本人のレジャー
には、次のような志向が強まってい
る。①
健康と美容、知的なもの・美的
なものへの関心の噌大
スポーツはもちろん、時にはホビ
ーや旅までも、
健康と美谷を志向す
ることはしばしばである。また、学
耶Uやけいこごと、音楽や美術、クラ
フト
・ホビーなども線強い人気で、
これらはいずれも、時間消費的でマ
ニア的な性格が強い。また、レジャ
ーをまザ第
一に自己に向けているこ
干158世田谷区上用賀 5-24 03(420) 2271 TELEX JALECO J
JAPAN LEISURE CO.，LTD.
5・24 Kamiyoga， Setagayaku， Tokyo 158
スモール
アップライトタイプ
第1画面(スロープ)
タルの落ちてくる方向に注意して
はしごをのぼります。
テーブルタイプ
.工事現場のシテュエーションでたわむれる愉快なコングのキ ャラクター。
.次々と展開する場面を時間内にクリ アー し、コングを上段へ追いつめます。
.ハンマーを持ってアタ ックする気分は壮快です。高得点にもなります。
. ジャンプボタンとコントローラーのハイテクニックで今までにないスリルを味わえます。
.ユニークな効果音はゲームの雰囲気を一層盛りあげます。
• • 一一ーイ未来を見つめ伽、な情報を届ける一一一
ジャ/'(ンレジャー
.n 11
株式会祉
いたしてをでより
27891 TEL
本 社〒101東京都千代田区神田須田町1・22T E L 03(254)1647 側 面 支 社 干542大阪市南区霊場梼筋 1TEl32 TEL 06(245)4155 京都宮業所〒605京鶴市東山区福樋上高岨:1IlJ60T E LO?5(541)6111 伺山営業所 〒初日岡山市患濁句4TEl4醤 11号 TE L 0862(52)1821
KANDASUDA-CHO CHIVODA-KU TOKVO 101 ，.JAPAN
宮支堂レ5Lp-ZスTι滋N開召回l.Els粧 5YJTlMco.. Lm. '
•
(12) 第三様郵便物認可ゲームマシン第 189号1982年6月1a 第三績郵便物認可ゲームマシン第189号1982年6月1日(13)
とから、「自己投資郡山レジャー』と
も呼ぶこと・かできよう。
②
手づくりレジャーと
「手づくり
の喋」の追求
マイコンやオーディオ、ビデオな
どのエレクトロニクスホビー、工
芸や陶芸などのクラフトホビー、
衣食伎の手.つくり等は、その時間消
焚伎や自己実現的役絡の強さから、
今後ますますさかんになるものと思
われる。また、大盆生産の画一的生
活機式から得られない「手.つくりの
昧」が追求される。手づくりの旅や
観劇、コンサートの人気も、その流
れに属している。
①
社交型レジャーのブlム
テニス、ゴルフ、スキー、乗馬な
どの社交型スポーツ、岡純情将級、
ゲームなどのコミュニケーションレ
ジャー、外食やホームパーティも含
めて、社交や「ふれあい」を動機に
するレジャーに相変らず人気がある。
八0年代には、駿場に求心的であ
った日本人のレジャーも職場離れを
おこし、レジャーをとおしての人間
関係の再編.かおこってくる。
④
ファミリーレジャー新時代とホ
ームレジャーの流行
この杖交型レジャーブ1ムのひと
つの典裂が、ファミリーレジャーで
あり、
。空間的にはホlムレジャーと
いうことになる。
従来のファミリーレジャーといえ
ば、日帰り行楽や旅行、映画や芝居
先物ぐらいのものであったが、今日
では、外食やショッピング.か加わり、
スポーツやホビーでさえ、家族で楽
しまれるようになってきている。
また、衣食伎の手づくり、ホーム
ビデオやオーディオなどの「自宅く
つろぎ型」のレジャー、ホームパー
ティなどのホ!ムレジャーにも流行
の兆し.かある。
総じて、八
0年代前半のレジャー
志向には、これまでとは迷った板本
的な変容がおこりつつある。それは
所得消費型から時間消資型レジャー
へという単純な方向だけではなく、
所得と時間の節約と消費という、四
つの次元に多様に展開していくこと
になろう。
本白替では、以上の問題意織をふ
まえて、第1昌平で将仁ファミリーレ
ジャーの笑態に関するアンケート調
査の結果を報告した。家族や世帯の
レジャー行動に関する調査は、当ゼ
ンターを含め始めての試みであり、
• • ②調査対象
一人口五万人以上都市
に居住する邸身者世帯を除く世待。
記入者はその世待の主婦・家事担当
者③サンプル数
一二千サンプル。
う
ち回収一、六O六サンプル(回収率
. . .. .寸-島........一-ι---寸--ι--ι--寸--ι-島-ι_..-ι-島..._----------0_..._.守..守.-. -ι----ι-島--ι-島--ι-島---ι-島-寸-島--_.----_._------------_.ι----ι-----ι--ι--寸--寸--寸----ι-島---寸-. .. . .... -_.守.---寸-ーーーー--・ーーーーーーーーーーーーーーーー一ー ーーーーーーー・・・・・・・--ーーーー----・ーーーーー-.....__..-・--
賞重なデータとなるものである。
また、第2掌では、当センターが
開発した余般市場推計の昭和五十六
年版について報告した。この扱計の
時系列データとしての価値は、緩め
ておいものである。
第
1章
ファミリーレジャーの実態
，、、
要
約
、頃，
本書早では、当センターが昭和五十
六年十二月に実施した、全国二千世
帯を対象とする、ファミリーレジャ
ー実慾測笈の結果を報告した。
要点は、次のとおりである。
川参加率からファミリーレジャー
を見た場合、ショッピング、外食、
散歩といった日常型外出レジャーと、
運動会、ドライブ、海水浴、動物閥、
遊園地といった行楽が、ペスト十位
のほとんどを占める。
問
ファミリースポーツ、ファミリ
ーホビーは、上記に比べると、現在
ではまだ参加率が低い。
ファミリースポーツのペスト3は、
スイミング(二八
・-%}、キャッ
チボール
・野球
(二四
・二%)、釣
り(二三
・五%)であり、
ファミリーホビ!のパス卜4は、
図芸(三六・-一%)、映画(二二・
三%)、料理(二二
・二%)、カラ
オケ(ニ
0・三%)である。
間二刀、年間平均活動回数からフ
ァミリーレジャーを見た場合、けい
こごと、創作ホビー、幽芸などのフ
ァミリーホビー、体操
・トレーニン
グ、ジョギングなどの経スポーツ.か
上位を占める。これらは、参加懇.か
あまり高くないとはいえ、日常的、
継続的なホームレジャーとして定務
してきでいる。
凶消費支出の側街からファミリー
レジャーを見た場合、やはり海外旅
行、国内旅行、帰省旅行といった旅
行関係が上位三伎を占め、次いで、
ゴルフ、スキーといったリゾート型
スポーツ.か続いている。
ω一世帯平均のファミリーレジャ
ーの年間支出額はニ二八、九五八円
で、内訳は次のとおりである。
行楽
・旅行関進
一一三、O七五円
飲食関逮
四六、六二五円
怨昧
・創作関迷
四九
・四Mm
ニ0・凶
%
ー・----...ー・ーーーー一一一一一一一ーー.ー
八
0・三%)
@
抽出方法一層化二段無作為抽畑出
法⑤
制嗣貸方法
一一訪問留誼法
⑥銅査時期
・五十六年十二月十一
日1十二月二十五日
②
調査の結果
川
参加率から見たファミリーレジ
ャーま
ず、家紋単位で行われる余暇活
動としてはどのような種類の余暇活
動が活発に行われ、またそれへの参
加翠はどの程度であろうか。ここで
は家紋でな芯れる可能性のある余暇
活動を五十稜自に絞り、これらの余
暇活動に昭和五十六年の一年間に家
族で一閏以上参加したことのあるも
のをたずねた。袋ーのA欄に示すの
がその結果で、これは全国の家族(単
身者世帯を除く世格)のうちのどれ
だけの比率.か、該当する余暇活動に
一年間に一回以上参加しているかを
示す。な
お、ここでの家族とは、両綴と
子供の総合ぜ宏4.cすだけでなく、同
フプミリ -vジ守 ーのt，$加率.回数.費用(昭和 5 6年}表 1
じ世帯を椛放する者ならばすべてそ
の組合せを含むものとして広く考え
ている。従ってここでの参加率は、
必ずしもこの調査の回答者(大部分
は主婦)が参加していなくても、他
の家族同士が参加したものもすべて
入っているわけである。
この銅査結山架から、家族の参加率
がおいもの上位十位をぬき出したの
か表2であり、またA、行楽
・旅行、
飲食、ゲーム
・ギャンブル、B、ス
ポーツ、懲味
・創作、の二つの領域
別に参加撃の高いものから販になら
べかえて図示したのが図1
(次号掲
載)である。
このニつの図表からまず明らかな
ように、部門別にいえば家族の参加
率がおいのは行楽
・旅行部門と飲食
ー・・ーーーーー ーーーーーー ーーーーーーーーー・ー ーーー--・ーーー・ーー ・ーー ーーーーーーーーーーーーーー ・・ー...............ーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーーーー・e・・・・・・・・・・...ーーーーーーーーーーー-------・ーー・ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・
三二、六八O円
スポーツ関巡
二七、六OO同
一ニ
・OMm
ゲーム
・ギャンブル関巡
八、九七八円
三
・九M河
川山家鉄の参加パターンからファミ
リーレジャーを見た場合、「夫婦と
子供」という、いわゆる核家族レジ
ャーが支配的である。
散米誕みの「夫婦だけ」
のレジャ
ーは、わが国ではまだ比重が小さい。
夫婦レジャーの性格.か比較的強いも
のとしては、
飲み屋
・スナック、海
外旅行、ショッピング、パチンコ、
カラオケ、目線大工、関芸などであ
り、スポーツは含まれていない。
間参加時期からファミリーレジャ
ーを見た場合、ほとんどのファミリ
ーレジャーは、平日かまたは逸品川の
休日
・祭日におこなわれている。
また、秋を除く三つの季節休暇に
特徴的なファミリーレジャーは、次
のとおりである。
ゴールデンウィーク・・・・・・ドライブ、
外食、帰省旅行、国内旅行、遊
園地
夏休み・・
海水浴、帰省旅行、箇
内旅行、水泳
年末年始・・・・:帰省旅行、袋内ゲー
ム、ショッピング
ω日本人家族の凶季の連続休暇の
実態は、正月休みで平均五
・三目、
ゴールデンウィーク二
・七日、変休
み闘
・O目、秋休み一
・五日、合計
でも=ニ
・五日という貧しさである。
このうち、日帰り行楽は、正月休
みに最もよくおこなわれておリ(全
一四・三%
ーーーーーーーーーーーーーーーι_._._---・p ・・・・・・ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・-・・・・・・・ ・.‘ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ιF・-・・・・・・・ーーーーーーーーー ーーーー・ーーー・ーー ー・・ー・ ・E ・・.. .巴.. ・・-_....・・・・ーーーーーーーーーーー ... _. -守..
世帯の六九四%)、一泊以上の旅
行は夏休みに最もよくおこなわれて
いる
(間三六・-M河)。
山間ファミリーレジャーの将来参加
希望率を見ると、囲内旅行.か群を抜
いておく
(五八
・九Mm)、ピクヱッ
ク
・ハイキング、海水浴、ドライブ
などの行楽レジャーも綴強い人気で
ある。外
食、ショッピング、散歩などの
日常外出型レジャーは、現在、将来
とも参加率がおく、すっかりファミ
リーレジャーとして定着している。
側
フ
ァミリーレジャーの成長位指
様を見ると、まず際.たっておいもの
が海外旅行、次いでスキiで、以下
創作ホビー、潮干狩、キアノブ
・笠
山、
テニス、国内旅行、アイススケ
ート、サイクリング、観劇、抑制芸鑑
賞と統いている。
これらはいすれもアウトドア志向
と活動性.か高く、ファッショナブル
で、社交性に富ん.たものといえよう。
今後の動向
八0年代のわが国のファミリーレ
ジャーは、以下のような点が縮まっ
て、ますます活発になることが予想
される。
①週休二日制などの休暇制度の充
笑で、家族の接触機会が揃唱えること。
②主婦や高齢者のレジャー活動.か
活発になってくること。
③
八
0年代レジャーをリードする
パビ!ブーム世代は、=ュ刊
HPTミ
リ什ほも呼ばれるように、
家族志向
や家庭志向が強いこと。
また、内容的には、今後ファミリ
ースポーツ、
ファミリーホビーが活
発になることが予怨され、わが国フ
ァミリーレジャーも多様化の時代を
迎えることになろう。この意味で、
一一九八
0年代は、『ファミリーレジ
ャー新時代」
と巧び得るかも知れな
aL
......
、d
①
調査の方法
ファミリーレジャーの実態を調査
するにあたり、まず家族による余暇
活動の対象になると思われる五十種
目の余暇活動を設定し、昭和五十六
年の一年間における刊家族による参
加経験、
制その活動を行った家族の
組合せ、
川活動回数、
同活動時期、
榊消俊支出額、付今後参加したい活
A s c 。
" 修望鵠橘書.. 却'句号
《品田ー当J平勾，弘R〉加
《ヨ'区') 開後
縄度 参 .. 3.5 ，..， 1，0(11 "0
'す)辺E 伺， .. 32，3 ..， B UOI 10
行l[l物し車らの・水族鱒a4覧ab会樽効鎗
32.6 2s )，6(11 790
1 (‘ 2U ，.. '"ρ。。 ‘.4・0領民 1<5 ‘'7 '.7 "".. 1.9‘。
1(6)
" 2‘s 1.7 7.6 (1。 4絹7.
l明 白タ:.，. ?， ~、 1.ν グ. (だ、の詩句"ど 20.， 3.' 14.00Q ...。1(8)111 * Il> 2‘6 22.300 ....
濁凪 |削減手鯵 "7 ~. 8，30 4.150
|叫ド ラ1 "7 42.S ..， zl日l 2.0&20 行|制 3納以.l) II。 ふ2 82.4 25.750
|日 '司自以よ〉 31，2 ，.， 1 J 1，000
$一3400t 0O4 t 日海外線 行.. e・夕刊I lI:(a Rく〉 .，8 ， .. ・ -・3..
，陸 ，.ヲ"9 "ピ Y グ ，~， 11.2 117.00 &.8 01
'孟 民-A.、-1'.. 19.0 s・ 35.00 a・.，ど ~1'，. I . ?ラプザ‘ A " 19.2 9.2 6.6 3 0
グ l嚢符供 ，.， 19.4 2." 01 "， A
ト?:<'7， ，.. .. 巳ロ...νピグーふ径十 ーム 21.6 16.0 ，.' 111
S昆
‘ 9.5 ，.・ t唱。も。t
'" • •• •• 8.700 ，~ ‘ 。グームセンターブン ..パチンコ 11.3 ..， 19.800 1.5 10 ~ |由鎌易. どのギ.~プル '.5 3‘ー 61.100 •• ".
'*議トν-$:;.'グ 18.4 24.7 6.200 ". "
i回ク ."νグマラγy 13.4 2・6 3.1 0 0 ， 3.
1(3) ot. "，l'tfC-II-.切If.. ~ ヲr.<t.'- Ao 2・2 11.1 1.・.. •• サ 1，リ yグ 1 1.2 ••• ~.11
ボタリングs“ 4 説" ~
省点 水詠t 2&， 7.9 ).21 .29
1 tηs ルア 9.' I 1.2 8$.200 U 10
テ. A 7.' 1 ".2 10.$00 '‘。s >-・ - 7.5 ‘.. 66.00 11.750
ス'''Aタ_， 6・ '.5 1 1.&0 5..
|仰向 り 230.$ 7.' ，30 グ ......... 金山 9.. ~7 22.200 8.220
，~ ... 'l :.;トン I ，，"，1) ，2. 7.。'"
、-一連一鎖a，a，a，a員集3z3， s・孝ーラ>-， !.200 ..，
7.300 ..， -長
20.3 12.3 2・.100 1.960
.Jf乍柑'，I!-I多傘. を"ァ，ヲー. 余守、 '.2 23.: 32.000 1，381 帥 .勾 提械い ? ， ~， 11 ‘。。 . .' 意表同1:1 r.r ).:;，工 15，7 7. .，2()0 U31
四ct:I~， 彪也、"旬。 3.' 22.$ 12・.. ，.. . 6・純鰻〈 》 :り 20，1 13.6 13，500 ". ..'ぇn!-'ll続完【テνピ"際<) ..S 9 ，.. 2.1 11
.J 曲号表iJ"テνピ，，~く} 2:2.2 ，.5 •• JO(l 2.6 &1
帥観劇， 日テl ， " ，.， 14 ，.. 4，381 咽焚鋼隠jii..I!術8民 14~ ••• iJJO(l 2.180
作 曲 (~集会 νョ-n‘A 15.5 I 4，$ 10，10(1 言。。101) りも1ーとと(I1i. 12・"週， 日JIt，iど》 12.1 ..， 55，20(1 1.5 7 (1
• • 部門であって、ゲーム
・ギャンブル
部門、スポーツ部門、態妹
・創作総
門はこの二つの邸内に比べれば参加
率はかなり低くなる。行楽
・旅行と
飲食部門以外で参加率が上位十位に
入っているのは、凶芸
・庭いじりだ
けである。
これはもちろん余暇活動の性格そ
のものの相違(特にスポーツ、趣味・
創作の場合は個人的な性絡が強い}
によるところが大きいであろう。し
かしそれと同時にわが国の場合、こ
れまでのファミリーレジャーという
と、行楽旅行や外出(ショッピン
グや飲食)に偏ってきたということ
がいえるのではなかろうか。
例えば
欧米諸国などと比較すれば、わが凶
の場合行期間
・旅行や飲食に関しては
参加率はひけはとらない(もしくは
よまわる)が、スポーツや趣味
・創
作に関しては現穫でもかなり低いの
ではないかと推定される。その意味
で、今後スポーツ部門や魁昧・創作
部門の余暇活動への家族参加率がど
の程度おまるか.か、これらのファミ
リーレジャーの動向をさめる大きな
ポイントとなろう。
図ーを個別に見てまず限につくの
袈 2 ア 7 ミ リー ν ジ守 - ~加ltベヌ ト 10-ーιp・ι._.ーー.-.-ーーー...・・..._.
動、についての設問を行なうことと
した。次
に、特に四季の休暇に焦点をあ
て、休暇の実態とそこでの行楽、旅
行の実態をたずねることとした。
この調査方法の機婆は、次の巡り
である。
①
調
査
地峻.全国
65.6 ~
63.8 ~
48. 7 ~
43.51)
42.8 $
39.4 $
36. ，骨
3 2.6 ~
:12.:1%
4
間接 ・縫い じt • 家廊梁繍
動
遊
蝕1
I也
食
プ
俗
V 9' ッピング
会
歩
動
tw
日晶
水
ラ
散
選
ド
持軍
舛
I
z
4
6
3.
s
1
a
9
は、ショッピングと外食の参加率の
おさである。ショッピング六五
・六
%、外食六三
・八%の参加率で、全
体の
一位、二位を占めている。先ほ
どわが国のファミリーレジャーは行
楽
・旅行や外出に一偏ってきたのでは
ないかと述べた.か、その中でショッ
ピングとか外食は必ずしも伝統的な
わが国のファミリーレジャーではむ
かつた。家肢としてそうした余暇活
動を楽しむこと.か一般化してきたの
は比較的最近、特に昭和四
0年代以
降のことなのではないかと考えられ
る。
とりわけ外食
(日常的なものを
除く)についてはこの傾向.か顕著で
ある。そのショッピング、外食でこ
のように参加率.か高いということは、
従来の行楽を中心とする非日常型余
暇に、ショッピング、
外食などの外
出を中心とする日常型余暇が加わっ
て、フ?ミリ|レジヤ|の様相.かか
怠り変つてきたことを品窓且昧している。
次に旅行関係の参加率が鴎内旅行
二
.二M%河、
品婦叩省旅行一=司=OM%刊で
相当に官高問いことが注目↓苫Cれる。特に
帰省旅行は国内旅行とほとんど悶じ
比率で、ファミリーレジャーにおい
ては帰省旅行.かきわめて重要な比重
を持っていることがわかる。但し海
外旅行の参加率はこ
・四%で、まだ
きわめて低い。別の資料では、
個人
パiスでみた場合には海外旅行への
参加率は六
・六%(昭和五イ四年)
に逮している。これからみてわが国
では海外旅行は個人ペースの参加.か
中心で、家族による海外旅行が普及
するのはまだこれからとみられる。
(以下次号掲載に続く) 31.2 % 行旅内10 翻
( カラーチップ使用 ) ・1ゲーム10円、20円切替式。.25Oメタル商用タイプ。・10円玉、叉leI:メダル
を投入し(9枚まで可)スタートボタンガ点滅しだらボタンを得して下さい。
・スタートボタンを押すとルーレットガ点滅しストップスイッチを押すとル
ーレツトガンダム-ドムのいずれかのランプに.Ltまります。・ガンダムのラ
ンプ!こ広まれば、その叡だけガンタムlま進ゐ、ドム!こ広まれば、ドムガ獄だけ
進みます。・ガンダムガ先!こホワイトベースに到着すればカラーチップガ出
す。 ・次の湯合ゲームオ-Hーになります。ドムにビーム砲で攻撃された場
合、宇宙機雷!こ停比した場合、ドムガホワイトベースをJ~量産した場合。j.'9J凶'ーム憾の訟酒運営につ芭草しては Fメタ'JlI1ーム織運曾婁準J を守ってご使用下さし」
略。namiCID1
:::I~=I，智正ttðl.t
.l:I::. E司
平紫iま;絡別の引立を賜り、厚くお礼申 し上げます。
現在好評発売中のビデオゲーム機、 「ユニオンダイス(ビデオ大
小ゲーム)J は、弊社が開発したオ リジナル製品であります。従っ
てこの機械を無断で綾倣または、これに類似する商品として、製造・
改造 ・販売 ・広告 ・輸出する空宇の行為をすること及びこれらの機械
を使用して営業することは、著作権法、工業所有権法、不正競争防
止法等に紙触し弊社の正当な権利を侵害することになります。
つきましては、これらの行為のないよう充分にご注意賜り業界の
秩序の維持、健全な発展のために皆様のご協カをお願い申しょげま
す。
なお万一、違反行為があった場合は、弊祉は断固たる態度で対処
する所存でございますので、ここにお知らせいたします。
1l7:i和57年 5月
日本商事
小川義雄
株式会社
代表取締役
謹ユ=オンタイス
マ95・2156
ぎ. •
ClIf;郎通エージzンシー・4鎌田本ザンライズ
11 機動戦土11
〆ダルゲーム織の設滋運営につきましては rメダルゲーム場運営基準J を守ってご使用下さい。
株式会社日本商事 大阪市城東山~....:::ïI判抑 7721 'ft. 場|• • }
ゲ ー ムマシン (14 ) 第三種郵便物u可ゲームマシン第189号1982年6月1日
• • H
灰色機μ
は通
を倣“WH
-e・.
裏u，
功
刷
射
出
品市帆
ンU1
つ
ヨ寸打
ピじを
でJ
ゴ
作
ら
ン
櫨障がリ
、
一
な
や
・人
パゼル
紋
レきザ
を戸
ν
•• ，
ぷμソ訓
μキ
穂者E穆lせり
遊
び
方
・コインae入れると、ランプが週わリます。
-ストップポ9ン告押すと、ランプが止まリます。ロボットをね・勺
っτ止め
τ下卓い.
・タイムカウンターが、・0・になるまで何度でも、出来ます.
-ロボットのところにランプが止まると、ブラウン管のなかのロポ
ットの回同じgA宵のランプがつきます。
-5つの部分会gにランプがともると、合体成功、景品が出ます。
" ~
海外テレビに再登場
y
逆転上昇始まる。
広~millmílt3
美しい大草原を背景に、列車を緩うギャングを、屋績に
象ったり、走る列車を盾にしながら射ち倒すダイゴミは、
プレイヤーを西部劇のヒーローになったような気分にさ
せてくれます。
・レパー告使勺τシェリフ岳、サボテン、雪量‘列車主ど
に幽ら牟いように上手に操作しながら、ギャンダ&次
々に偶ιτ符ゥτ下~い.
・ギャンダ@全・倒すとボーナスシーンとなリ、島が富量
りょげたコインに命令さぜると、ボーナス得il.b'2舗
にf$ります.
・シ%リフが企15種られるか、ギャングが列車の庫銀に
S人.勺てしまうとゲームオーバーとなりますゐ
ilWt3
• •
出品
数年持されており、
灰色年五月、
XY方式の特泊川
地慨は昨年の川柳合ギャンプ惟とともにシネ7トロ
ニ
ル機として出品されたわクス社に日いとられ、さ
けだが、今年はその胤定・勺にベクターピ|ム社は
がなくなっただけのこと。同年十-一日円エキシディ社
米凶の
A
M業界がなぜ
C
に明日いとられている。符
マシンの出品を許すのかしくはわからないが、
x
は、全然わからない。
Y方式は現在シネマトロ
ニクス社のもっところの
ようである。
さでシ、不マトロ
ニクス
祉に関するニュースとし
て、
A7阿は何本のメーカ
ーにでもできる比般的簡
単な広綴活動のひとつを
紹介しておこう。向社は
さきほどシカゴで附かれ
たAOEショーでT
Vゲ
ーム機
『ジャッ
クと豆の
本」を披露したが、その
際一径のゲ
Iム大会も行
AMOAエキスポ段、
G機扱いしない方針
第三種侮便物認可
米国AMOA(アミュ
O
Aは苦慮しており、米
lズ
メント&ミ
ユ|ジツ国各地で灰色機が社会問
ク
・オペレーターズ
・7題化して健全な71ケ1
ソシエlシ
ヨン、本部シドゲlム機までが地域社
カゴ)では十一
月十七日会からボイコットされる
から四日間、シカゴ市内などの現実から、昨年以
のハイ7yト
・リlジム色出械をギャンブル機とし
ンシlホテルでAMOA
て取扱うことでAMOA
エキスポMMを附似するが、エキλホ引制を進めたが、
展示会均では
H
灰色
陥
ヂ
訂
力な反沿があって今年
の回世ポについてAr仰は別
は灰色出慨をめぐる特別委
段の定めがないことが判ぬ会を設置、全会HHの怠
明した。
見を求めるなどの活動を
灰色機
(グレイ
エ
リ
ア
通じて
H
妖色機対策H
を
ゲiム臨時)は、ポーカー
進めて
いる(本紙第邸号
やブラックジヤツクなどで詳報)。この符別委員
カlドゲームや帥脱届ぺレl会での結請はさらに回数
スなど賭けごとを内脊とがかかる見込みで、今年
したゲlム機で、ペイアのエキスポ的脳出版終処に
ウト機能を待えないため当た
って、AFMは以色刷開
明らかなギャンブル機とについて特に定めないと
しにくいものを?りつ。こしたわけだ。
の灰色出刊の取扱いにA
M
A
M
-OAエキスホでは
第189号
‘金，、.
{h
r
h
s'vr.
割c
1 982~手6月 1 日
j毎
(15)
ギャンブル出慨は、山間期制
限を明示して出回聞がここ
シネマ社の
一ボクシング
・バグ」
ダイナモに許諾
A
OEでの販促活動でみる広綴
米同のシネマトロニク試作段献の一一機けい統い
ス社
(本社カリ74ルニて、今凶のライセンス機
ア州エルキャニオン、フがて機目となり、XYカ
レッド
・フクモ卜社長}式では初めてとなる。シ
ではダイナモ社(本社テネマトロニクス社のフク
キサス州グランプレlリモト社長は
「めったなこ
l、ビル・
リケ7ト社長)とでXY方式のT
Vゲー
とライセンス契約し、シム陣慨を他にライセンス生
ネ7卜ロニクス祉の
XY産させない方針だが、ダ
方式T
Vゲlム機
「ボクイナモ社との棉妊の協力
シング
・パグ」をダイナ関係を続けたいので、今
モ祉が持祁を受けて製造川ライ七ンスした」と尚
す
る
こ
と
に
な
っ
た
、
と
五
っ
て
い
る
。
米
国
ア
タ
リ
社
(
本
社カ
円はじめ発ド訳した
。
な
お
XYゎ刀式は、AJはリフル4
ルニ7州、、、ルピタ
ダイナモ祉はもともと会社としてはなくなったス、レイモンド
・カサー
プールテーブルやサ
ッ
カ
ベ
クターピlム社が閲発ル会長)では、業務用(縦
lテーブルのメーカー。
し
た
も
のとされている。貨作動式)部門(ケ、不ス
・
TVゲ|ム機に
ついてはベクタービlム社は七九ハ
lクネス社長)で四月
〆LFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLFLF
ち出し、プレイフィール
ド上と左右の端にあるタ
ーゲァトを犯い打ちして
いくもの。ゲーム内出作は
佼前町に対する迎懸で、
W-
るべきフレイヤー側の村耕
地はひとつから問つまで
オペレーターにより湖務
可能となっている。
アタリ社
サ
ない、同社の展示プlス
にある同機で五千点以上
伶点をムけた人に、プレ
イヤーの名を彫り込んだ
金の卵をプレゼントした。
金の卵は向憾のゲlム内
務にちなんだもの。こう
して進めた岬悔しの結果、
ゲーム内容をよく理解し
てもらい、販売促進に成
果をあげたとのことだ。
同社はこのことをニュ
ースレリlズにまとめ、
それを世界の主な業界紙
に送付した。受けて立つ
物品川什紙側はそれを似せる
かどうかを判断するわけ
だが、絞った均Anは大き
な効果を生むl
lこれが
企業ベlス
の広報のひと
つの方法である。
役:
動
フアランド氏は業務用部門副社長に
ピ
ぷフ 71アラ示イ のきア
「ハイパーボlル」
ラピッド・
の「ハイパ
ーポlル」と
似ており、手前にあるレ
バーボタンでボlルを打
米同パリl社のピンポ
ール紛門(本社イリノイ
州ベン
センピル)から、
「ラピッド
・ファイアlL
が発売されることになっ
た。
これはさきほどシカ
ゴで聞かれた
AOEショ
ーで発表され、話題に合
って
いたもので、このほ
ど米川での品川必が削明らか
いなったもの。
「ラピッド
・フ7イア
|」は、ウィリアムズ社
RAPID FIRE (S.lIy Pinball Division)
.一卜
H付で、ジョン
・フ
ァランド氏を敏行副社長
に、またドナルド
・オズ
ポlン氏を販売
・マーケ
ティング担当副社長に任
命した。
これは先ほど同部門で
リセ|ン
社チlまユ
力ラテ
• •
•
エスコ貿易は新しいレジャーシステムを全世界に供給し続けています。
Still the Leader in the World wide Distributi∞oftheNe悦 stin Leisure System
‘.-rボヲシンず・パ'fJ で許E苦契約したずイナモ栓のリケット社長{左}
とシネマトロニウス事土のフヲモト宇土長
干 108J臣家事軍港区三 国3・5-16 TELEX J21181 TEL 03(4S5)6SII(大代表}
干川O東京級品川区東品川 1-32-防コーシ ョーピル3FTEL 03 (灯2)6405(代表)
〒556大阪市浪速区元町2-12・24・106TEL 06 (641) 44S5(代表}
〒“‘名古屋市千種区今泡4-卜 11宕図ビルTEL 052(132) 2611(代表}
ヰ土
吉Z
大 阪営集所
衝* 後
互~tJ@lb~守口号笛E認す§SCO .，8RDING CO.JINC.
:rZ3 • •
向僚ピル
・オリゲス氏が
社長をしでいるテクスタ
ー社(本社フロリダ州マ
イアミ)のコンサルタン
トをしている。
またスターン社(ゲー
リ
1・スターン社長}で
は、A
Mゲlム加川の社
刊誌だったスチーブン
・カ
ウフマン氏がこのほど選
任した。しばらくの問、
同部門はゲlリl・スタ
ーン氏とラリl-シーガ
ル氏
(シlパ
lグ
・ジュ
ーク部門の社長)が担当
することになって
いる。
米国のデータイースト
社では、プタlニ社長退
任のあとを、同問山忠氏が
副社長続専務で業務を川引
継いでいる。
マーケティング担当副社
長だったフランク
・パロ
ーズ氏が辞めたことによ
る災動で、販売担当副社
長のオズボーン氏にマー
ケティング担当を策ねさ
せ、さらにハ1クネス社
長とオズポ|ン副社長の
附に、執行制社長を新設
してフ7ランド氏に就か
せたもの。ファランド氏
は業務川インターナショ
ナル部門の社長であるが
これで業務用都門の執行
副社長を兼ねることにな
λv
。
カミンコウ社長に
アタリ社以外で放近のミラi氏は今どうしてい
主な災動は次のとおりで、るかというと、かつての
とくにカミンコウ氏が七
ンチュリl社の社長にな
ったのが、続も注付され
ている。
二月、パ
リ
l・ノIス
イースト・
ディストリピ
ュlタl社の社長を退任
した7lノルド
・カミン
コウ氏は、このほどセン
チュリl社(ミルトン
・
コフマン会長)の社長に
就任した。
浄力、センチュリl祉
の社肢を退任したエド
・
英国の有力ディストリビュ
lタl
ロンドン
コイン社
回開凶闘刷閏
同系のエンタム社が残務処理に
英国の有力なディスト同社の胡棋会社であるト
リビュ
lターとして知らラストハウス
・フ寸ルテ・
れているロンドンコインレジャー(TFし)祉が
マシン社
(本社ロンドン、発表した内容は次のとお
ジム
・プライド社長)が、りである。||T
F
L社
内月三十
Mに業務を閉鎖はその
A
M部門を戦邸中
しで協同教を与えている。
で
あり、そのためロンド
名古屋営割健所株 式会社
金の卵をプレゼントするシネマトロニヲス社のストラウト副社長{左)
ンコイン社の業務を四月
末に閉鎖し、同社をエ
ン
タム
・レジ
Ti社に吸収
させた。
エンタムレジャ
ー社は今後TFL社に必
要なゲlム機などを供給
することになった。ロン
ドンコイン祉が待ってい
た作成品、注文、債務な
どについてはエンタムレ
ジャー社が代わりとなっ
て処理する。
これをもう少しわかり
やすく説明すると、ロン
ドンコイン社は経営必化
のためその業務を停止し
内整理に入ったというこ
とで、TFL役がチ会社
でオペレーターのエンタ
ムレジャー祉に、例じく
チ会社のロンドンコイン
社の内融制尽に当らせたも
の。従って五月一日以後
はエンタムレジャー社が
H
ロンドンコインマシン'
の看板のもとで、ゲーム
機などの仕入れ、供給を
することになったが、か
つてのディストリピュ
ー
ターとしての業務は大幅
に絡少されるし、メーカ
ーによるディストリビュ
171指名リストからも
はずされることになった。
ゲ ー ムマシン (16) 第三被郵便物認可第189号1982年6月1日
TVゲーム機設置メダルゲーム機、• •
56年10月末警察庁調査。台数数、全国営
岡国十均一切れ付制約
去の全般的な結果については
本紙第ぼ号既報のとおりであ
るが、このほど業態別集計、
さらに全国の都巡府県別集計
についても発表になった。と
りあえず、これらの集計表に
ついて解説をすれば次のよう
になる。
今回調資は従来から恒例で
ゲ
もの
その他の
5，722
調べてきたメダルゲ|ム関係
のほか、
五十四年当時問題と
なったインベ|ダ|ゲ|ム機
など
TVゲ|ム機についても
調査したもの。いわゆるゲー
ム場だけでなくシングルロケ
と呼ばれる分野についてもキ
メ細かく調べられて
いる。
分類上の定義につい
ては替
察庁ではおよそ次のように定
めている。まず業態別でメダ
44，572
そ
224，855 13，493 178，191 51，083 127，108 8，021 1，209 8，277 3，769 11，895 53，556
ルゲ
1ム場とは一定数のメダ
ルゲ|ム機などを設留してい
る専業ゲ
lム場で、遊闘地施
設内のものも含まれている。
テレビゲ
lム幽慨を専業とする
メダルゲ
lム場とは一
定数の
テレビゲ
iム機を設置しメダ
ルゲ|ムも営業している専業
ゲーム場をいう。機械の稜類
については次のとおりとなる。
恩綱式;
スロットマシン
のように、レバーの操作によ
ってドラムを回転させる型式
のもので、ドラムに表示され
ている数字などの組令せを充
足させるもの。
回転式:・:ロタミントのよ
うに、メダル投入によって回
転悠を回転させる型式のもの
で、回転終に串訓示されている
数字などの組合せを充足させ
るもの。
電光点滅式:・:ダービー、
ワンダーボーイなどのように
電光の点滅によって勝負の結
果が表示されるもの。
ルーレット-ee--・いわゆるテ
ーブ
ル型と母国われる大型のも
の(対人ゲ
lム)。
ピンポ
lル-ee--・傾斜をもた
せた懲罰に打球棒で数個のポ
ールを発射させ、セーフ穴に
入れることによって組合せを
充足するビンゴ型、
およびパ
ンパ
l、ターゲ
ットにポ|ル
を当てて得点を得るフリツパ
l型のニ判明類。
テレビゲ
lム機のうちイン
ベlダ
l型式のもの・:マイ
コン内蔵のテレビゲ
lム機で、
ブラウン管に現われる映像物
をプレイヤーがボタン操作に
よってピ
lム砲を発射させ、
破壊し得点を重ねていくもの
など。な
お同庁では「テレビゲー
ム機」の中には、ポーカーや
競馬などギャンブルを内容と
したものがあり、これらによ
る賭柑師事犯が目立つとしてい
る。
AM業界側での良議ある
規制が望まれているところで
永町?告。
重静CAH・句ミ=ホッパー
MODEL
不良貨問題を一挙に解決
コインセレクターによるロケーション管E旦グ。 コ インセレクタ - 900/F36 900/F37(トータライザー付)
10門用・ 100円用、 1コイン-4コイン切答えがワンタッチで
できます。
0数量の多少にかかわらずご一線下さればお送りします
匿盟
コインホッパーC H・500
英国コインコントロールズ廷と胞精工側ガ家年
の疲術と経験から作りあげた費量も小型で確実怠
織調理iこ最大の収納容量をもっミニホツI~-〈仕掛〉
・最大収納数 100円硬貨の場合 1500枚10円硬貨の場合…。 0 ・1300校25セントサイズメダル 1200紋
聞硬貨払い出l:1分間(50Hz)............220枝(60HZ)一 280枚
.カウント リミット :マイクロスイッチf.t
・モーター :定格 1時間 50HZ 100V 90W {ファン1t) 60Hz 100V 100W
50Hz 24V 44W 60HZ 24V 48W
サーマルプロテクター内蔵瞬間停止装置車ぴ
冷却ファン付
.使用可能後げ Sφ-27.0φ
踊案節目拓国書〈実£凋53・計四号)1.:よって保却されてL、る色のであり、これと伺じ崎直のコピー.1iI':f正当且偉示Jも主主しC敏盟販売し、草Eは、自書λ車E周し定置に指しては、主記出願に係る尭規事業ガte断公告され疋燦}こ涜に里ヲ〈碕慣壷を』調理し、d:l:!滋1こ聾づき箆周壱草し広められることCも呂りま曹ので13万るコピ-li!の綿入使用を早さらぬよう曹宙盟し宮草。
思初5~牢6局
主主a 安代表取締役
謹 告白寝静lf軍配畠桂挺凌鹿嶋田り紙にあり13とうござい草写。当紅の動lilI<t、その童蝿檀にnl;り主購および畠却の暗樋1こっき、時許、実関新寓、車涯帯を田線して串り、モの-11隊、裁に主主録および公開され、工集所湾曜にぶつて保恩されておりま草。当祖のミ:.*ッパーCAH.1I昌特慣習1!!5'.11担93叶?舵96雪およひ賓隅沼田.93592号、田・3目993号車らびに弱-S担72雪により出頭公縛さ内定尭現書案に係り、登録費問
-詳細l草本社また
は、営業所宛に
カヲロヂをご鵠
求下さい。
メ泊、
"
計
40，719
腐
営
7
(1)
百十• •
NEW
720・A/F37
信頼と技術のふれあい
南普山2-24-15青山ヲワーピル 2F含 03(401)6181
営業所/東京都台東区竜泉 3- 7-3 〒110tf03(876)3405
〈特徴〉
1 .家年の疫衡と経級で作り上げた.山富で確実
怠儀相時をもっ"コインホッパー“
2.コインを排出事る位置は高く、金俸の12iさは
費量も低い.
3.サイズガ自由に交換できる(20φ -30φ)4円盤のうしろに、ストラスト・ベ戸リンクガ
入っているのでブレガない.
〈仕繍〉
・愈大阪納枚数:25(t〆ダルー 500枚・硬貨払い出L枚数 1分間
(50Hz)"'160枚以上 (60Hz)"'180枚L上
・モーター ・定格時間連続
50Hz 100V 90W 60Hz IIOV サーマル ・プロテクター内i輩、瞬間停止装置且ぴ冷却ファン付
E使用可能コイン径21φ -30φ.カウント用被知近接スイッチ
• •
全国メダルゲーム機、 TVゲーム設置 昨年10月末
都道府 ZIJ 警察庁調査
県別の アミューズメント通信社編
区分 機 稜 Bリ管
テレビゲーム機営業所数 電光区 回胴式 回転式 lレーレット ピンポール インベー そ の 他 の その他 」口入 言十
都道府県 点滅 式 ダー型式もσコ 言十
のもの
道 本 翻5 995 247 145 251 30 90 2，546 1，160 3，706 567 5，036
ヰヒ 旭川方筒 427 33 5 55 9 6 860 306 1，166 66 1，340
釧路方面 457 65 38 88 10 9 786 375 1，161 26 1，397 苦葺
北見方蘭 254 3 6 6 2 3 598 213 811 7 838
道 函館方商 403 8 15 8 4 1，039 24 1，063 1，098
言十 2，5 3 6 356 209 408 51 112 5，829 2，078 7，907 666 9，709
背 森 県 758 63 20 67 27 42 1，486 493 1，979 228 2，426
予夜 岩 手 県 601 35 22 101 2 31 962 563 1，525 34 1，750
宮 城 県 595 1，190 151 238 109 136 1，508 748 2，256 83 4，163
私L 回 県 661 59 13 30 2 14 1，348 693 2，041 27 2，186
はI 形 県 723 35 9 22 25 1，463 612 2，075 252 2，418
ヰヒ 領 島 L厚L 1 ， 5 7 6 140 108 263 8 163 2，802 1，132 3，934 405 5，021
言十 4， 9 1 4 1，522 323 721 148 411 9，569 4，241 13，810 1，029 17，964
望書 干Jt 庁 5， 8 2 7 1，000 524 835 138 1，527 26，250 6，475 32，725 771 37，520
宮廷 城 県 7 1 4 253 94 117 47 38 1，776 779 2，555 165 3，269
栃 オて !県 906 151 101 183 29 239 1，977 1，160 3，137 500 4，340
関 群 需も 県 815 137 59 587 27 85 1，901 434 2，335 279 3，509
埼 玉 県 729 176 40 134 16 211 3，668 1，325 4，993 184 5，754
千 重軽 県 1 ， 9 0 3 403 223 290 38 303 4，290 788 5，078 140 6，475
神奈川県 1 ，4 0 0 748 111 157 145 550 5，009 2，674 7，683 809 10，203
新 1符 県 1 ， 1 4 7 121 62 103 10 94 2，065 1，326 3，391 335 4，116
はI 梨 県， 5 4 3 107 147 127 19 223 1，414 302 1，716 80 2，419
東 主是 里T 県 2，0 2 2 170 117 179 31 195 3，551 1，720 5，271 548 6，511
曹争 岡 県 2，2 6 0 255 95 154 16 228 4，774 1，945 6，719 477 7，944
言十 12，439 2，521 1，049 2，031 378 2，166 30，425 12，453 42，878 3，517 54，540
2冨 仏I 県 730 79 57 58 10 62 1，546 862 2，408 111 2，785
中 定『 } 11 県 7 4 0 77 25 117 18 87 1，434 952 2，386 470 3，180
編 井 県 722 3 7 14 8 13 1，059 532 1，591 240 1，876
岐 阜 L宗r 1 ，4 5 6 66 113 63 26 187 2，362 1，487 3，849 447 4，751
愛 i駐日 県 2， 7 2 5 415 210 413 65 549 5，903 3，289 9，192 1，369 12，213
昔B ー 震 県 1 ， 3 7 9 320 67 103 11 104 2，046 823 2，869 451 3，925 一昔十 7， 7 5 2 960 479 768 138 1，002 14，350 7，945 22，295 3，088 28，730
2滋 資 県 410 154 26 79 41 49 913 334 1，247 249 1，845
:i!i 京 者[1 Jl守 781 278 64 143 13 25 2，484 818 3，302 97 3，922
大 |荻 1待 3，9 8 4 947 183 1，473 62 232 8，540 3，577 12，117 1，012 16，026
兵 E事 L県 913 1，386 112 236 14 860 2，133 1，259 3，392 288 6，288
害表 良 県 34 7 525 48 39 10 152 392 277 669 4 1，447
畿 和歌山県 9 0 4 430 172 72 29 74 1，940 985 2，925 57 3，759
言十 7， 3 3 9 3，720 605 2，042 169 1，392 16，402 7，250 23，652 1，707 33，287
，鳥 取 L県 613 158 61 142 4 152 947 320 1，267 223 2，007
中 産品 オi五 県 4 6 8 39 14 29 5 24 691 424 1，115 7 1，233
閃 山 ~閉目、ー 977 256 44 149 23 99 2，159 831 2，990 324 3，885
広 烏 り県ー町 1 ， 5 (1 7 433 35 114 36 122 3，170 1，377 4，547 148 5，435
国 山 口 県 467 57 56 57 2 193 884 368 1，252 115 1，732
言十 4，0 3 2 943 210 491 70 590 7，851 3，320 11，171 817 14，292
f主1 鳥 L年L 725 118 42 127 14 156 1，557 781 2，338 282 3，077
四 香 }Ij 県 482 259 59 95 4 111 941 375 1，316 190 2，034
愛 媛 県 989 99 79 155 25 95 1，819 616 2，435 360 3，248
図 声高 空咽 県 736 11 12 53 6 57 896 620 1，516 46 1，701
富十 2， 9 3 2 487 192 430 49 419 5，213 2，392 7，605 878 10，060
禰 問 県 1 ，3 1 7 134 37 116 23 166 3，627 1，407 5，034 325 5，835
九， {左 資 県 234 15 1 8 3 523 158 681 22 730
長 ~奇 県 1 ， 1 3 5 23 24 78 10 86 1，610 1，001 2，611 403 3，235
1m ;$: 県 485 77 16 49 7 24 970 533 1，503 91 1，767
大 分 県 399 57 35 9 1 13 859 337 1，196 15 1，326
'g 時 県 464 10 16 136 5 26 826 428 1，254 102 1，549
鹿児島県 1 ， 0 6 4 35 14 45 12 78 2，040 625 2，665 5 2，854
少ト| t中 織 L県 687 35 35 110 7 9 764 440 1，204 57 1，457
言十 5，7 8 5 386 178 551 68 402 11，219 4，929 16，148 1，020 18，753
合 首十 53，556 11，895 3，769 8，277 1，209 8，021 127，108 51，083 178，191 13，493 224，855
第三種郵便物包可第189号1982年6月1日、‘，，『，，ー，，‘、
。〉
山出
43
4，510
ゲ ー ムマシン
5JIJ
そ機
百十
17，090
ムピ
のeMV
の
ダi迎式
インベ
i
11，368
レ
車重
テピンポール
3，880
レBl〆ythl
J
l
l
686
機
電光点滅式
3，216
事正
式
1，940
図
』悶
式
9，397
回
省
数
1，977
m 所
メ ダ ルゲ ーム場
業場一
E
専ム一請
を
一一暗由
機ゲ一苫
ムル一一
υ
一グ一室
ゲメ一飲
ピる
-E
レす一引
テと一語
遊技機
種害事
5JIJ 態
言葉
14，052
64，446
23，171
1，263
16，637
19，995
1，906
546
314
1，893
233
2，198
1，893
39，353
20，329
12，857
60，632
11，849
15，190
891
11，172
4，542
16，253
229
3，064
4，824
5，277
28，181
15，787
9，913
9，793
44，379
662
7，025
1，311
329
31
861
1，248
133
228
104
144
26
81
93
74
1
802
382
1，049
3
714
860
1，251
193
250
477
277
27
285
320
619
295
320
147
77
649
391
2，438
9， 193
4，223
5，394
25，725
4，195
411
Jレ
{也
深夜懲食底営措置以外的 飲食庖常事陸
苦手
3主
ホ
守長
f笹
館、~í'<
喫
風
MODEL
720-A
NEW
• •
(18) 第三崎郷便物認可ゲームマシン
DCシリーズの最新ゲームとして
ス-・・圃.-固・・・・・
もrジュピター」占い機データイース卜、
第189-1号
日
邦
の
ミ
ニ
ポ
Iタlシ
リ
ー
ズ
で
力!とべ戸
イン卜連続して先取した
側の勝ちになるなど、ル
ールはスポーツのテニス
と同じ。
得点はセットのポイン
トとは別に、打ち返すた
びに上がっていく。相手
に悶ポイント先取される
と
一人アウトになり、
人アウトでゲlム終
fだ
が、
一定得点以上で一
人
が追加される。テープ単
五月中旬から発売と寄っ
ト
で打たれ相手コ
lトへ側四万三千円。
て
い
る
。
飛
ん
で
い
く
。
こ
の
時
ポ
l
次に「ジュピター」は
まず「プロテニス」だ
ルは中央部で大きく、画コンピューターによる占
が、これは
TV画面内で面上部と下部で小さくない機で、生年月日から「数
コンピューターを相手にる(ボールが地面に当た命法則」とい・フものに従
テニスをするもので、テった川町が般も小さい)
。
っ
て向こう
a
週間の速勢
ニスコ
ートは中央の
4y相手が返球してくればポを占うもの。
トをはさんでプレイヤータンを押して打ち返すが、
lillIlli--
側(幽部下部)が大きく早自に仰すとボ
1ルは左
朝日の‘、二一レ
lル
ウ
ェ
イ
シ
リーズ
で
相手側(画面上部)が小へ
、選白だと右へ飛んで
b
-
b
・
さく捕かれ、途近感を出いく。ま
27ト近くま
注
文に
Fハ
E六陸自μ
匹、J
し
て
い
る
。
で
移
動しポレ
l、ス7
7
応じて
手
fb車=岡J
岡「量、
データイースト仰(本プレイヤーは八方向レシ品もできる。相手が打
社双山恥、初出哲夫社長)パーで中央の平yト近くち返せないと
一ポイント
5両連絡可能に、
からD
Cシステムの
TV
まで自由に移動できる。となり、四ポイント先取
朝
日
エ
ン
ジニアリング
ゲームカセット「プロテ試合はプレイヤー側のサすると一セット終了で次側(本社大阪、佐原十郎
ニス」とコンピューターープから始まり、ボタンのセットヘ進む。三l三
社長)から五同連絡まで
占い緩「ジュピターL
がを押すとポlルがラケッのジュースの場合はニポできるレ
Iル走行式乗物
動中「ちょうちょう」「む
れる。同機種とも作動時
すんでひらいで」(スイ
聞はん十秒で、後係駆動
γチによりどちらか
一闘方式を録期している。
選択)のメロディーが流
定仰は各四十・力円。
1 982~手6月 1 B
J プロ
2人用バッテリーヵ
l
日制押産業側(本社大阪、れる余符ある設計になっ
回中議凶郎社長)からパている。
ツテリlカ
l「宇宙カ
l」
「
宇
宙
カ
l」は運転席
と「ペア」が発売となっの前にランプがb
ハ側、後
で
い
る
。
的
に
で
側
つ
い
て
お
り
、
そ
?向機師側とも同社
J
・人れぞれ作動とともに点滅
乗りミニポiタl々シリする。
沼チ音内蔵。「ペ
lズの新製品で、座席部ア」はクラシ
ックカーを
分が大人二人でも楽に座モデルにしたもので、作
• ボタン操作の
バイオリズム機
第三種覇軍便物認可
ユニエンター
から発売へ
人聞は生まれた瞬間か
ら身体、感情、知性に一
定の周期的リズム
(バイ
オリズム)があるとされ
ているが、各人における
バイオリズムの算出方法
が緩維なうえ、その判断
が餓しい。そこでバイオ
リズム曲線とその判断が
コンピューターによって
なされる機械
「バイオリ
ズムマシン」が鮒ユニエ
ンタープライズ(本社仙
台市、
TK予良光社長)か
登坂勾配を採り入れた
レlル走行式乗物機
「銀
ゲームマシン
ミニレールf銀河鉄道」
第189号
信水から
1982年6月1日、‘，，Aud
i
，，.、
坂を登る汽車標準タイプで全長64...
ら六月下旬に発光される
ことになった。
これは硬貨を投入し必
婆ヂlタのキlボタンを
抑すと、知りたい判断が
プリントされたシlトが
山山てくるもので、次の五
割問類の判断
(選択制で
一
同一種類)がある。自分
の生年月日をキlボタン
で姻押した後、①知りたい
日付と「スタート
1」ボ
タンを押すと、その日か
ら二週間分のバイオリズ
司、司、句、
プロテヱス
空l1li司
申宙カー{上)とベア
ヒ」E圏'
ム曲線とコメントが、②
知りたい日付と可スター
ト2』ボタンを押すとそ
の日の震情、金進、健康
など卜ニ瓜日の!?惣グラ
フとコ
メントが、③相伎
を知りたい相手の生年月
日と「スタート
3」ボタ
ンで身体、感情、知性、
その総合に関し相性率(相
性の合う減率)とコメン
トが、それぞれプリント
で山てくる。
なお同出慨は
「臼本バイ
オリズム協会』の品開場を
得たもので、同社では「綴
維な
H
バイオリズム学仰
をわかりやすくして普及
させたい」としている。
定価五十凶万円。
山湾、
一一一一刻¥
日-1 ー-
「スペースに
河鉄逃」がほ水貿易鮒(本すことができる。途中の
川社では
社東京、森川寿社長)か登坂勾配は八度、登坂最合わせて自由にレイアウ
ら発売されている。
大官同さは一
・五
γ。ゲl
トでき、また登坂勾配の
これは問社
H
チピロコジ幅は百七十五J。レl
下の部分が他目的に利用
シリーズ仰の新作で、白ル直線部分三十七
・四川川、できるのが符徴」として
い煤をはきながら走るも曲線部分二十六
・六シ、
い
る
。
の。艇は加熱によるもの会長六十凶
γ(療機タイ定価は標地中タイプ(必
ではなく、お周泌鍛動にプ)。一
編成で定ハHは三
本型レ|ルとのセ
ットで
よる終円以を利用している。人
(大人
一人、
子どもて
純ヌ投低科込み)で六百
機
関
車
と
答
率
一
台
が
述
結
人
)
。
万
円
。
されたものが一編成で、
二一編成を自動的に送り出
大倉産業の定置型乗物
宙旅行を訂
銀河鍍iI
コロンビア号
と
スペースシ
ャ
ト
ル
大倉産業側(本社大阪、をモデルとしたもので、
大会治社長)から定置回「コロンビア号」は宇宙
転式乗物機「コロンビアステーションを中心にス
号」と定程式乗物機「スペ
ースシャトルと宇宙飛
ペースシ守トル」が発光行士が、上下運動をしな
と
な
っ
て
い
る
。
が
ら
同
伝
す
る
。
作
動
中
に
?刷機とも米闘の宇宙旅令市飛行士と交信するAE
客船"スペースシャトルH
認がテlプにより波れ、
----OB
司、司、句、
::;.!lピター
耐叫貨を投入すると、蛍
③仕本・適正、
@金銭・
光表示管によりカタカナギャンブル、
⑤愛悩
・セ
で入カ操作手順が指示さックス)。金お押し終わ
れ、その指示通りに盤面ると数秒間で占い結果が、
右下にあるキlボタンを銀色の金属紙にカタカナ
仰していく。その指示阪でプリントされて門動的
は占い
H、伐別、午年刈に出てくる。
日、
LrHいたい.執行{①性本体と設還ム叫がセ7ト
絡
・健康、
②ハ千葉・進路、で定価四十五万円。
230ミリゲlジ
機
「辺レールウ
ェイ」シ
リーズが発売となった。
これは悶シリーズの従
来機「広
Lln」
「ひか
り分」「SLlU」のご
機稀に
ついて、それぞれ
-一刈述絡を五両まで辿結
できるようにし、また「E
LlU」を注文に応じた
電車(例えば阪急、阪神
近鉄など)にして発光し
ていることが符徴。，一五
O"ゲージでぬ皮ポイン
ト線開、メロディっき。
定員は
一両につき一
人。
定価は二両連結の価総
(S型百二十万円、
w刷出品
三百二十万円)に一両迷
結するごとに
・定価肋間{未
定)が加算される。
32レールウzイ・シリーズのひかり尋{上}
とEL.-32(写真肱阪車_.)
工戸|戸フシヨン遊具の新作
ロパのドンキl
州州大阪テント(本社大
阪、友永勝社長)からエ
アiアクション遊具
『ド
ンキl」が発光されてい
λv
。これは同社新シリーズ
コYTンフハウスH
第a
パイオ リ ~J.マシン
，FE多p
・1
ボタン操作で宇宙皐闘が出
て宇宙ステーションにあ
るランプが点滅。て人決
り。定価.h九万六千円。
「スペースシ守トル」
は「コロンビア号」の度
/及
大阪テントから発売に
制刊で、従来の門型でなく
四角い形になり四万がネ
ァト張りで内部が明るい。
ロパの日比四本が組問の往
になっている。大きさ五
μ×五
μ。定員卜八名。
定価.一百五十万円。
席部分を定遺式にしたも
ので、ピ
ッチングの動き
をする。作動中に
メロデ
ィーが流れ、
ニ倒のラン
プが点滅。-一人乗り。
定
価七十六万円。
スペースシャ トル
司、
GSK-70 I S型
実用新案出願中
ックロ七GSK
~_N~~NNNNNNNWNNNNNNNN~N~NNNN“何彬~出咽~4tfN4tlNNNNNN_#O桶陣叫-<<..，_
L覇支MZBP
ギャラガ周織作パヰル
(タイト ータイプ}
前面に鯛吋られ耳障リ嘗え
管理が寓単 {畳T.付}
.防犯性能向上、キ-;Jlに秘密があり ます。
ピッキングは非常に困難となりました。
・従来の丸かぎと寸法が同じの為、交換が可能
・材質は貧錫を使用、耐蝕性・面持.粍4主に優れている。
巴亙雪白
〈他のユーザーへは同じコードを出荷しない特定番号での注交をお受けいたLます〉録作レバー量高級品
2・4・8方向1:え悼
チップ茸績のみ
操作パネル
{ヲイトー型了番付}
録作パネル(.面}樺作レパー周ピスが4窓立っていて、
健射ボタンU.5"所に穆舟可能で、最
大宮個まで融付付られH-。
•
ドンキーコロンピア骨
-従来のクレジット基板のソケットに
差し替え可能 (1コイン 1プレイ か
ら4コイン 1プレイまで切り換え可
能). ブザーもオプションで12V用、 100V
周が使用できる
~.
いたずらされると
コインボー
画面がきれる
特徴
ト
カセット式データイースト製のti'{f本(キャビネット)に、こ
のハーネスセットを接続すれば、データイース卜裂の僅体に
他社のまま板を入れることができます。
改造作業は簡単で、当ハーネスセットの 4f聞のコ ネクター
をデコのコネクターに差し込めばOKです。
各コネクターは、すべて配線ずみです。しかし、他社基板
に差しこむ36Pコネクターのみ、基板の機種にあわせて配線
して下さい。 1皮装着すれば次回からは36Pの配線を変える
だけでOKです。
デコ改造ハーネスセツ
(l00V)ftl ブザースイ ッチングレギューレーター
好E干発売中特価￥6，5∞'
データのカセ γ ト式に戻Jす場合は、当ハーネスセットをl絞
りはずせ(!OKです。
スピーカ 一朗 3P、ビデオ用 6P、1l!i.原周 9P、操作盤用
50P、接続用44P、同44P基板 (以上配線ずみ)、他社基板
用36P、マザーボードカバー、基板受け、以上9点セット。
定価 1セット 10，∞0円~込先 中京相互銀行繍町支庖 当座101985
本社
5-I~!T-~..if~11 霊知県縄張勉市大事量町2・7・13 旭ピル
干488TEL.052(775)5257
製造元服帆五味策定T響評
::i-I~!T-1If搭厳正rBI1本社 東京銀千代田区外神田2由 10-11
干101TEL03(253) 7035 奈良県樋原市見湖町2207干634TEL07442(7)1390
大阪..M• ※修理 -l主i車に際しては電気用品取締法を漫守しましょう
第三種獅便物認可
C:'~訴事2w-:=望E，.S哩Eq--zla=ztz-g:切なtr-z:!なな雪山崎了su--:モ:iZPZF-u-pur--nPZ勺2RZR203竺Zu--=!なな匂rtZ竺=-u=2tRZJUz-tr-=πFZゆPZJV沼JT・ωz-tr・:以Z官官・2弐4.，v:rtrrtv=F42='坦992・1・=
(20) ザームマシン第189号1982年6月1日第三根郵便物認可ゲームマシン第189号1982年6月1日(21)
ABCからマイコンまで
1連載第lBl回 l
• • UP DOUBLE ヨール号rs，._iIi恒例ー
ともいえる再生方法がで
きないといった難点があ
る。
出
白血後の
VHD方式は、
日
エ
レ
ク
ト
ロ
ニ
ク
ス
の
世
光
学
式
と
同
じ
よ
う
に
デ
イ
出
界
は
今
、
さ
ら
に
大
き
な
飛
ス
ク
の
原
盤
の
カ
ツ
テ
ィ
ン
山
線
の
時
を
迎
え
よ
う
と
し
て
グ
に
は
レ
ー
ザ
ー
を
使
用
す
羽
いる。先制端技術分野は
B
る。ただし、再生にはレ
日
進月歩の進歩を遂げ、ニ
iザーは使用せずに、
C
…一
十
一世紀を迎える印刷には、
ED方式のように再生針
日
わたしたちの周囲も相当まず、第一番闘に取りく再生専用で、録音
・録を佼って電気信号をピッ
閣
に違った様相を髭しできよげるのは、
「ビデオデ薗には特殊な裟績がいる。クアップする。音戸はス
制
そうな勢いだ。イスク」である。ビデオそれなのにどうしてVT
テレォ、ランダムアクセ
品
ことに前回簡単に紹介ディスクというのは、普
Rをも凌ぐ市場があるとスもできるが、ディスク
出
しておいたマイコンは、
と映像の両方が記録されいわれているのかという緩や針の寿命が短い。
ぬ
そのなかでも中核的な役たディスク(円盤}を専と、そこにピデオディス現在も、この三方式い
一一
刻りを果たすことになろ用のプレーヤーで袴生すク独特の特徴があるからずれもが商品化ないしは
一一
ぅ。現在でも、パ
iソ
ナ
る
シ
ス
テ
ム
の
こ
と
で
あ
る
。
で
あ
る
。
商
品
化
の
努
力
を
続
け
て
い
K
ル
・コンピュ
ータは言う
8本でもすでに第一号が第一に、映像が
VTR
るが、まだどれかに箪配
市
に及ぱず、家庭用のミシ商品化されている。に比べて美しいこと。第があがったという気配は
蹴
ン、洗濯機をはじめとし音と映像の記録再生
こに、どこでも見たい所ない。
ば
て、ステレオ、防犯装置ということだけから雪面一うを指定してすぐにとり出このビデオディスクは
お
自動車など、あらゆるもと、すでに
VTR(ピデせる「ランダムアクセス」背楽のステージや映画の
M
のの中にマイコンが内蔵オテープレコーダー)とや完全に静止画像を再生再生などの用途以外にも
抗
され、各種の制御を行ないうものがあり、これはできる方式もあること。
広い用途がある。たとえ
'
d
'
M
うようになってきている‘再生だけでなく録画もで第三に、音がよくてオ
l
ぱ、静止画像をランダム
叫
このマイコンそのものきる。
一方のビデオデイディオ用としても十分にアクセスで取り出せる強
況
の進歩によって、ここ十スクは、基本的には、
一
利用できることなどが挙みを利用して、ビデオデ
DADにも現在三つの
回
数年の聞に、これまで以般の音楽レコードと同じげられる。
イスク版百科事典も登場方式がある。
「光学式」、
川市
上
に
い
ろ
い
ろ
な
も
の
の
中
し
そ
う
で
あ
る
。ビデオデ
「圧電式」、「岨窓喝容量
一一
に、マイコンの影が忍び
光
学
、
CED、
VHD
イスクには、両簡で
ω万亙瓜」の三つである。
一一
込むようになるだろう。
の
三
方
式
で
商
品
化
進
む
8000枚の函像を収録光学式のディスクはコ
M
そ
し
て
、
マ
イ
コ
ン
を
内
蔵
で
き
る
。特に光学式の場ンパクトディスク
(CD)
制
していない電子機器とい現在、ピデオディスクト高になるという難点が合にはそれぞれの画像にと呼ばれ、直後ロセンチ、
制
うものを波し出すことすには三つの方式がある。
あ
る
。
画
像
番
号
が
割
り
振
ら
れ
て
再
生
装
置
の
ピ
ッ
ク
ア
ッ
プ
制ら難しくなるかもしれな
「光学式」、
「CED方
CED方式は、静電方いるために、
「1073
には波長
780+1ミリ
蹴
ぃ。それほどマイコンの式」、「VHD方式」の式とも呼ばれ、電般化さ
9」などといった番号で、メートルの半導体レーザ
品
俄カは大きいものである。三つである。
れたディスク擦と再生用すぐに忽みの画像を再生ーを使って読み出す。
却
さで、そうしたマイコ光学式は、レーザー管の針との聞で生じる静電できる(ランダムアクセこの光学式のDADを
市
ンの進歩以外にも、ェレから出る光のピlムをデ容量(キャパシタンス)ス)のである。これにマ例にとって、従来の
Lp
mクトロニクスの先端技術イスク終上の穴に当てて、の変化で記録された電気イコンを組み合わせて逃レコードとの途いをもっ
時
分野は活気を後びできてディスグ線中のアルミ板信号を読み取るというも当なプログラムを与えてと詳しくみてみよう。ま
出
いる。しかし、いずれにからの反射光の変化で電のである。再生装遣やデおくと、たとえば、「篭ず音質については、再生
命
しでもこれらエレクトロ気信号を読みとる方式でイスク終そのものの製造気」と入力すると百科事周波数待域が
DADで
z
mニクス分野は、「電気のある。音声はステレオ、は他の方式に比べ安くつ典の
「電気」の項目のペ
0120000ヘルツ、
山
広場」でこれまでに紹介ランダムアクセスや磁々
くが、音はモノラルで、ージを画像として再生で
LPレコードが
3012
却
してきたような、電気ののトリックプレイが可能ランダムアクセスのようきるわけだ。
0000ヘルツ。ダイナ
間
基礎知織が碁終になっでで、デ
ィ
ス
ク
に
つ
い
た
多
な
ビ
デ
オ
デ
ィ
ス
ク
の
特
徴
ミ
ツ
ク
レ
ン
ジ
は
DADが
釘
いるのである。そこで「電少の手あかも再生に影響
ωmm(デシベル)以上に
一一
気の広場」述載可第
I部
」
し
な
い
と
い
う
利
点
が
あ
る
対
し
、
LP↓コードlmm
aを締めくくるにあたって、反商、レーザー管を使う
m叩程度。チキネルセバレ
凋
こうしたエレクトロニク再生装置やディスク悠の
lシヨンも格段に高い。
ス
の
最
先
端
技
術
の
う
ち
で
プ
レ
ス
に
金
が
か
か
り
コ
ス
デ
ィ
ス
ク
盤
の
寿
命
は
LP
子技術
も、すでに商品という形
をとりつつある技術をニ
つ紹介して幕を閉じたい
と思、つ。
高品質などメリットの
多い
「ビデオディスク」
アナログ記号を音響に
オーディオ・ディスク
ビデオディスクと同様
の先端技術商品が、オ
• ，.
.ベイアウ トなし(クレジットのみ)
・倍率(2-1000)は毎回画面に表示・1回最高10枚、l:んのBETON .ダブルアップ(大小ゲーム)は勝っている
かぎり連続して挑戦でき ます
・クレジツトへのレート切嘗装置付
肯今までどうリ ゴールデン9も発売しており ます
ミクマ産業株式会社
明
-R新発売
マ95・1999
醐蝿肱
マ95-1878
ミニ;号。g
ダイアモン ド・ポーカーのミニ ・ボーイ もあります
曙~'ifl司~~.主 ・蹴ー駒田
TVポーカー、ゴールデンポーカー
を放ったボナンザガその実績をふま
えてポーカーファン!こ贈る愚高級昂
セブンカード
マ95ー 1878ポナンザ製
畠電番遅豊富ディオの世界でも誕生しムラの影響を受けること
ようとしている。これは、もなく、周波数特性もよ
「ディジタルオーディオくてダイナミックレンジ
ディスク
(DAD)」とも広がるということであ
呼ばれるものである。る。こうしたディジタル
これまで、オーディオの考え方を音楽の再生装
の世界では、音を電気信還にとり入れたのが
DA
号に変える場合、すべて
Dである。
DADで利用
アナログで処理してきた。される技術はビデオデイ
アナログとは時間とともスクとほぼ同様である。
に連続的に変化する盤で、
DADそのものの利点
。討の信号はもともとアナは、記録できる容量が大
ログである。ところが是きいということ。たとえ
近になって、このアナロば光学式の
DADでは直
グの背を非常に細かい点後ロセンチのコンパクト
に分けて
Oか1かといっディスク上に、従来の初
たディジタルとして扱おセンチ
LPよりもっと多
うという考え方が出てきくの音を収容できる。笑
た
。
際
に
は
片
面
の
演
奏
時
聞
が
ディジタルで沓を扱う約
ω分で、従来の
LP(同
利点は、音の信号をアナ約幻分)の二倍以上であ
ログのまま扱った場合にる。
比べて、
再生仕事誼の回転
~
光
学
、
二つの方式のうち、圧電ラウン管の大きさだとい
式のディスクはマイクロうくらいかさばって、T
ディスク
(MD)と呼ぱ
Vの小型を防げていたが
れ、直後日
・5セシチでこれにも、ようやく終止符
塩化ビニールを素材としが打たれそうである。
ている。演奏時聞は片商ブラウン管を使うこと
ω分。再生には庄一電車晶子ででてくる制約はおもに
とダイヤモンド針を組み二つある。一つはおイン
合わせたピックアップをチ以上の超大型の画面を
使
用
す
る
。
作
る
の
が
難
し
い
こ
と
。
も
三つ自の瀞電容量方式う一つはブラウン管だと
レコードだと数十回で高のディスクは、ォ
Iディ奥行きがどうしても大き
域特性が劣化してしまうオハイデンシティデくなり、壁かけTVのよ
が、光学式の
DADは半
4スク
(AHD)と呼ぱうな超滞型化が難しいこ
永久的な寿命を持つ。これ、直後がおセンチある。とである。こうした難点
うした利点が寅われて、この
AHDの場合、再生を克服する
TVも徐々に
映像のあるビデオディス装遣はVHD方式のピデ実用化されつつある。さ
クとは別に、この音だけオディスクのものを流用らに、将来はホログラフ
のディジタルオーディオできる強みがある。電気ィ技術の進歩で、立体T
ディスクも注目を浴びて-信号の再生には電筏の付
Vが出現するというのも
いるのである。いたダイヤモンド針のピまんざら夢ではなくなり
きで、
DADの残りのックアップを利用する。つつある。
これらの新しい画像の
表示方法は、現在の
TV
ゲlムの在り方を根本的
に変えるだろうし、産業
界で注目を浴びているコ
ンピュ
ータグラフィック
スやロボット関途の技術
も、ゲームマシンに少な
からぬ影響を与えそうで
ある。ア
ミューズメン卜
・マ
シン業界も、もはやエレ
クトロニクス技術を綴れ
では存在できないという
世界になってきている。
DADも三
方
式
が
あ
る
圧電、静電容量
光ファイバー通信など
発達続けるか電子技術。
現在、活発に商品化に
拍車がかかりつつあるピ
デオディスクとディジタ
ルオーディオディスクと
い、フ二つのエレクトロ
ニ
クス先端技術の成果を見
てきたわけだが、これ以
外にもエレクトロニクス
の分野は進歩を統けてい
る。たとえば、愛の毛程
度の細いグラスフ7イパ
ー
(柔軟性のあるガラス
絡のようなもの)の中に
光を過しで信号を伝送す
る光ファイバ
ーなどもそ
の
一つである。
さらに、これまでTV
の中でただ一つ山キ導体化
されず真空管のままだっ
たブラウン管も叫帆しいも
のが研究されている。
A7
では、
TVの大きさはプ
•
•
•
•
-ダブルアップゲームができる
ロイヤルマージャン
Telex 5267710 VEND JPJ
まま(03)553・8293拘
.技術の粋を集めた名機
ビッグショット 2
W91-11722(高砂電器)
大阪市浪速区恵美須西3・3・36
ft (06)643・3857(大代表)東京支庖 東京都中央区新)111・18・7
沖縄支腐沖縄ベンドジャパン/沖縄県宜野湾市大山436ft(09889)7・3333
マ95ー 1836(日本物産)
可i!J1I
.TVブラックジャック
ロイヤルカード
マ'95-1999(日本物産)
〆ダルゲーム機内設躍進'話につきましてttrノダルゲーム場運営基準，を守勺てご使用下さい.
... . •
哩里b
，ー
.カラーポーカーの決定版
ゴールデンポーカーマ95-1878(ボナンザ)
a，
.魅力あるネキストゲームっき
コンチネンタルポーカー
マ95-1775(大平技研)
株式会社
.TVおいちょカ¥i:
ゴールデンナイン
W95-1840(グリーン電子)
ゲームマシン(23) 1982~手6月 1 日第189号 第=モ積榔便物包可
-・・・・・・・・・・・・・・・ 0 ・・・$耳障.. . . . . . . . .耳障
且
官
・
且
官
且
官
且
官
且
曹
骨
量
曹
且
育
且
曹
且
曹
且
曹
且
曹
・
且
官
且
官
且
宵
且
官
且
官
且
官
且
曹
・
~ペースが、あっ èlρ民イランドに早がわしす?た
好-3平・発・売・中.1F
乙zfJレ型18インチ巨体
より11いや写壬ーヵフセルスヲジド
テントのつい定きれいなボックス
lごleI:、ミ二戸ツフライトガ3台。
ゲーム機の維持も管理も万全。組
み立て簡単で、その白からつかえます.
楽しくゲームをプレイするには、
やっぱりボディが肝心。オペレ
ーターとプレイヤーの声をいかしてつくられた機能重視の僅体です。
聴納スベ-A・薦書 1，655司晶、例巾1，575略、奥行563唱。完全実袋、配線済でお手持ちのま基板がすぐに使えます。
。モニターは14インチ、 18インチで交換可能。たて、ょこ兼用です。
0コントロールパネルは、一般標準型。
Oレバーは、 2・4. 8方向策用。
0ダブルコインセレクターは取付可能。(1ケはメクラ板)
0 中間コネクターは、 60ピン H吏用。
。大型基板も収納可能。
0篭源容量もアップ(6 A )
仕様:繍/郎助園、奥行/5ω輔、高さ/610-760.・、震./55.(タ
容量/IOOV: 100-200W、取付可能適正板/3羽田X440圃 X90田
好評発売中yy
E侃 PORATIO闘
アイレム株式会社
-本 竜也大飯市東区安土町ZTIi13幡地{大飯鳳際ピルZC路)TEL06(Z64)1391(大代表}
Osaka K曲目a.8ldg， 2.30， AlUC何m配 hi，Higa昔前.ku，Osaka，541. JAPAN TELEX'・63074IREM
B録原エ渇F大飯府総'*'市首犬猿1丁目a・5・16 TEL01Z3(36)1174(代表)
以.lc.0lメダルゲーム・の位置濁世ιつSまLてIt'〆ダルゲーム唱ヨE官轟軍』金守ってご使用下aきい.
--咽向"‘"a.さ鯵，、白紙""・・s
アイレJ.1t 二れb'ら 6お客~J のごWIIロ応える有力懐橿告発兜 Lてま いり ますのでご期樽下~ぃ.
耳障.. . . .耳障.. . .耳h・・・・ 0 ・・・・・・・.. .事.. .耳障園事
合調院且
官
且
曹
・
且
曹
且
曹
且
官
且
曹
且
官
且
宵
且
宵
且
曹
且
宵
且
官
且
曹
且
曹
且
曹
且
曹
且
官
且
官
・
且
官
且
曹
v BALLOON パイオニア・バルーン
.-.(_)¥1
_'c/ ~v/ 仲閣悶土 ‘
チ コンピュータをー 相手に気廷に挑戦
....._)レ宅、、必ヅ・H
チャンピオンレベルの
ハイブローなゲーム
4p 'fl?J⑥ðØ)~~~~~~~8) プロビリヤード〉
letフロフ'.7.':1ショナルなゲームに醇いしれる
バイオヱア バッカス ゴング ハリケーン フオート
甲530*般市北区箇天満6丁目1番2号千代田ピル別館5陣
TEL.(06)お か6621(代}τELE.X.5236鴻5SNKCOJ
自 (0729)65-0 5 3 3 tt (03) 866-6 1 7 5 冒 (0222)75-60 71-3 冒 (092)471-8612-3tt (0 1752)2-7 7 8 0
$NKサービス買京主庖仙台曾集所
得阿君r.所
むつ..所
'
ー
•
•
•
•
•
•
1982年6月1a第189号 ゲ ームマシン 都三崎<<>便物U可 (22)
DECO CASSETTE SYSTEM@) プロ・テニス
ニト|
今、ウィンブルドン感覚/Y
コンピューターが対戦相手で曳
コンビューターはスピン・ボレー・スマッシュの、._..申歯じてきま曳コンビネー
.降
官
•
盟かさを演出する、電子技術の 本 社 ・〒171東 京 都豊島区南 池袋 3 - 9 - 5 電総 (03)988-257 1 !ft)
名古屋営禦所 :〒464名 古 屋市千種区春 岡 通リ 6- 28 電隠 (052)762・52Z2徳岡曾集所 : 干816 福岡市 1専多区東光寺町 1 - 2-2前回ピル 官1I~ (092) 474・0120
DATAEAST INC SANTACLARA CA95050 U. S， A. 練式会社デコ・札幌 干064札幌市中央区南ニ十一条窃十二γ自879・15ft(011)562-2415仰
| こト|-_..- 織ま会社
(24) 第三姐侮便物U可ゲ ー ム マ シ ン第三樋郵便守総Z可ザームマシン第189号19821手6月1日(25)
「莫迦、他人の名前の
『
本を読む時でも、気
ことでわらう奴がいるもにくわない本は手にもと
の
か
」
ろ
う
と
し
な
い
く
せ
に
、
気
『だって、名前のことに入った本は、まるで治
を先に言い出したのは矢字をひとつづっ上から紙
飛さんのβでしょう」を撚で微から活字の側笛
とJいながら鎗先の野を刷ゆるような間千でどん
郎はゆっくりとしと動作な微細なことでも見逃さ
で俺の向いの怖
Fへ燃つないように怖かめてゆく
できやがった。馬鹿野郎、んでしょう。聞く四角く
男だったらもっときびき悦むトiンまで変えてみ
びした動作でてきぱきとて、ああいう説み万は私
腹りやがれと俺は般の中たちには到底出来っこな
では怒鳴っていた.せ。いですよ。即ち凶方でも
おまけに奴はまだ続け似合うということですよ
て
喋
り
や
が
っ
た
。
ね
。
ハ
ッ
ハ
ツ
ハ
γ、富士
「でも、あれはあれでには月見原がよくにあう
よろしいんじゃないんで矢飛には闘方がよくにあ
す
か
」
う
所以です」
「
何
が
さ
」
何
が
ハ
ッ
ハ
γハッだ、
「いや、迷方は闘方で何が良く似合う所以です
もよろしいんではないんだという気がしないでも
で
す
か
」
な
か
っ
た
が
、そう慈い気
「おい、人を莫迦にすもしなかったぜ。
る気かL
「もう私教科書につい
「そんな気は毛鋭ござては終らせて頂こうとお
いません」
もっていました。丁度よ
で
あ
れ
だ
ろ
・
?
、
鎌
の
先
が
『
何
を
」
い
と
こ
ろ
で
出
会
い
ま
し
た
鋭いっていえばよく合-7
「呉曲行な漏ですけどね。今度は聞万さんの番
んじゃねえのか」ね。矢飛さんのロはそのでしたね。
uT述闘力さん
「向のおですか、いっ射程距拙胞のながきにお
いの紙、いや、闘方さんの
た
い
」
て
は
有
歓
な
も
の
で
し
ょ
う
。
本
の
税
み
点
の
お
が
よ
い
の
「あ、数料HHの結がながそれは円分でも作りになではないかと。」
すぜるってことでしょう」さっていましたよね。他人が何について容こ
『そうでもないけど、で、その
一βで、泌くうと勝手だろう、大きな
やはりお前さん、鋭い勘の日記をみるだけではなく御世犯だとUに出かかつ
をしてるよな」て足一応への円配りも突にたが、その時はほ洞不思
「名前で
一一月円えば、あれ行き届いていらっしゃる織なことに柏崎の方でも本
で
す
よ
、
私
だ
っ
て
矢
飛
き
で
し
ょ
う
」
に
つ
い
て
答
こ
う
、
「
本
の
んの名前は、この間まで「ま、そう一言えばそう
本」について省こうとお
途方だとば
っかりおもっ言えないこともないけどもいはじめていた。
て
ま
し
た
よ
。
矢
が
途
く
え
さ
」
こ
の
二
、三箇月の問に
飛んで行く、面白いなと照れっちまうぜ、鎌先
奇
妙にも昭和九年この昭
よく矢飛さんのあれを一首の野郎め、簡と向ってぬ利一桁最後の年に生れた
いあらわしている、名はけぬけと言いにくい
こと
野郎の「・本の本」の本が
体をあらわすというのはをしかも真面目な顔つき三冊ほど出でいる。
昔固いえて妙であるなと感でぬかしゃがって、これこの話から嶋崎は口開け
じいるところがあったのが鎌先の併いところだとをおっぱじめるぜ。三冊
に闘方でしょう。遼〈へいうのは潟総合点承知のの本というのは〈審物交
行くのではなくて、まる介の俺だけど、医峨を交遊録》長部日出雄と〈こ
でプlメランって感じで、るのなら正面から売ればとばを読む》井上ひきし
おかしかったな、笑っちいいものをいつも鰯手かと《旅の思想}山崎昌夫
ま
っ
た
な
」
ら
す
る
り
と
米
や
が
る
。
の
こ
と
だ
け
ど
さ
。
o
る手合でも厭気がきして
きでしまうってことよ。
この間久しぶりに奴に
出逢ったから、えっ、ど
こで出逢ったって、あの
仰の本立に閉まれた柳排
が美味しい
K喫茶mmさ、
僚の於策が簿い茶を混じ
えた務い紛で燃えたつよ
うだつた.せ。
まるで、あれだな、新
緑が下からもこもこと湧
きあがってくるような感
じだな。あの繰ってい、フ
やつは。
俺が期務をのみながら
五月の舗の陽射しに映え
る柔らかな様のふわっと
籍か霞がかかっているよ
うな若い縁の生命力に今
更ながらうたれていると
い・?ところに奴は偶然来
やがった。
冴えない顔色をしてや
がったぜ。
俺はて
っきり、
料品川M
に脳をやられっちま
ったのじゃねえかとおも
ったぜ。
おっと、実はそうじゃ
なかったのさ、ただ胤聞
のU
仰が奴さんの飢にうつ
ってそう見えたというだ
けのことで、これは俺の
はやとちりに過ぎなかっ
たというだけのことだが
この年齢になっていまだ
に早合点ばかりだとは恥
しい限りだけどさ、こい
つばかりは生れつきのも
ので仕方ねえさ。
俺は言一ったものだ。
「おい、鎌先、鎌先の
名前はあれか、鋭太郎じ
ゃなくってき、英太郎と
い・7のか」
「突然、何が言いたい
のですか」
「いや、名前の話だけ
どさ。
俺はてっきり、お
前の名前は鋭太郎だとお
もいこんでたのさ。だっ
本の話①
• ー
奴は教
GOLOEN POKER
オリジナル製品をお扱い下さいグ
。戸MODEL:CP-5000/CTC
矢飛園方
• 亀
OIAMONO POKER
MODEL:C7・20000/BT
POKER
MODEL:CP・5000/BT・DL
GOLOEN
Oe-Luxe
MINI-BOV
MODEL:CP-5000/MB
①4列、どれでも好皐な所tこBetして下卓い。
② 1ケ所、 50点までBetできます。
③配当~は60%半国定で、完全自動制御
⑥憲高の配尚は 1ケ所50点Betの200他の勝負、無制限です。
③カードに，JOKER(，JACKPOT) が宮島れば、配当は 5倍で通常は
マ95ー1840 2俗です。
メダルゲーム徴的陸軍遭富につきまして悼 rメダルゲーム場書官官轟揖J._'"勺τご使用下さい.
レジャーシステム
日東Iしクト口二クス(掛〒577 東大:~市長田東1 :r~56 tr(06)788 885関司
NITTO ELECTRONICS 1・56N・s・t.hi&・shi.Hig・shios.k..577
② ⑬⑤a:.m_)~Wl
トH
おいちょ ・かぶ
オリジナル・パ-
四
ミニアップライトキャビネット (14インチ用)定価20，000円
金庫カギ ・とぴらカギ・スモータ板 ・エス
カ ッシ ョ ン・ガラス・ガラス止 付
ブラ ウ ン 管の位 置 は綴横自在
ベ ヱヤ の 厚さ 18私
配線済ミニアップライト定価90，000門
14インチカヲーモニター 東映無線製
コントロールレバー ガイドチップ付
2・4 ・8方向兼用
電源 (レギュレーター)
5V・5A 12V ， 1 A -5V -1 A
配線 どのようにも します伊j ジャンプ ・パグ、ドンキーコ ング周など
• ーアータックBILL ACCEPTOR
MODEL:CAT
.JN-1500
NOTE STACKER
(紙幣収納器)
1982年6月1日第189号
替つんって断か鎌木 てょっ教めはと ま終の|問えなてゃなり先に俗こうち科ら、ゃあつら鱈 1離婚ら翻しつ一寸の登にとがま番 まらんたなが先に、子また言言野る〈よなつのあるれなぜいいの関たでいらと入郎〉豚 。くて隷いでつ調。のつ教心いやや、かを 、つも なもとず、ちチ でま科をがらがそよ刺ちてお っ文勤 ままで 背でだもいれつのいすよ言だ ち句逮イるつな 苛たにつ 、って 気 し と つ う て まのいコちた が しつって教ち、によかとけり うっき I 日な でていい科まあなし明 Iまどや っけれルかにが しもで
ll---
ボナンザボックスアータック紙幣譲別器MOOE
5台用MODEL:MABO・1500/5
もあります
MABO回 1500/2
メダルゲーム織のa;t{置品~営につきましては f ノ ダルゲーム場運営越準J を守ってごjlj! )IJ fきい.
製造繍入元
横浜市中区新山下3丁目3書43骨 Tol(045)623-5711開 Telex(WIKIWIKI) J47901
3-43. 3-Chome. Shin-Yamashita， Naka-ku. Yokohama. Japan.
Tel: (045) 623・5711 Telex numbers: 47901 WIKIWIKI J and 3823764 KACLEX J
下ti!郵晶も取扱い中買を映無線モエター14インチ @ 38，000阿
絶縁トランス 100対100 @ 1，800円l個より発送します。 小ロ歓迎
振込銀行城東信用金庫大島支庖当座7ω4
ENTE~PRlSε$， ¥"TD.⑪
ンタープライゼズ リミテ 1 ~
&NANZA ボナ ンザ
句きクマ産業株式会社
(〒534)大阪市総J島区東野田4・4・3TEL(06)354-0223(代)
藷 ステファノ商会
、、、
• • 東京銀江東区大島8・31・11
TEL. 03・637・1737相会社カシオゲーム(〒220)横浜市西区平沼トト11T E L (045) 324-1511
(27) 1982年6月1日第189号 ゲームマシン 第三縦郵便物認可
TAITO
-テーブル型とアッフライトタイブがあります。
新製昂
(ストライ0・ボ9リジタ)
従来のボウリングゲームに怠かった，プレイヤー自身でスピ
ードのコントロールガ出来る装琶を採用。もちろんストレー
トやフックボールも自由自在!こあやつれ，ボールコントロー
ルガしやすいような新設計のキャビネットに怠って宣霊場!!
。ィ11，.-・ウZスヲZめ美しい大草原を宵景!と、列車宅1:11うギャングを、屋銀巴
祭ったり、走る列車を盾にし怠ガら射ち倒すタイゴミは、
プレイヤーを西郁鼠lのヒーローになったような気分lごさせてくれます。
・レバーを使ってシ工リフを、サボテン、岩、列車怠ど
に当らないようIこ上手に爆作しなガら、ギャングを次
々に倒して行って下さい。
・ギャングを全部倒すとボーナスシーンと1;j.り、 E患がE宣
り上げだコイン!こ命中させると、ボーナス得点ガ2倍
になります。
・シエリフガ全部殺られるか、ギャングガ列車の屋根lこ
3人乗ってしまうとゲームオ-/~ーとなります。
株式会社9-.'ト"
•
〈重
ー
'
•
'
t
•
1982年6月1日第189号 ゲ ー ムマシン 郷三械郵便物認可 (26)
.••••
，
、.•
-r・
1
・・・
1
・・・・・
•••••• •••••• ••••• •••••
・・・・・I
l------
.
.
.
.
.
.
今
・・・.........
-----
e
・・・・
••••• •••••• ・•..•
.. Overseas Readers Column
World's First Roller Coaster
ng
Developed by Toyo Gorakuki
The world 's first “Standing Roller Coaster" wh.ich enables riders to enjoy the loop-the-loop while stand-ing， was plll inlo operation on April 28， at two amusemenl parks in the Kanto district. The ride is an epoch-making developl1lent that marks a de-partllre from the conventional concept of amusement facilities， and as a result， has d同wnwide attention. Oe-velopment emphasis has been placed on very high rail design precision， in order to enSllre smooth running. Every effort has also been made to ensure safe and natural running by incorpo・rating various l1lechanisms. Scores of patents， etc. have been applied for in SIX COllntnes.
The “Standing Roller Coaster" was developed by Toyo Gorakuki Co. of Tokyo. On April 28， it was inslalled at Gotenba Family Land in Gotenba City， which is managed by Odakyu Electric Railway Co.， Ltd. On the sal1le day it was also unveiled at Yomillri Land in lnaki City， Tokyo， which is managed by Yomiuri Land
Co.， Ltd. The new ride has been added to the loop coaster installed at both amusement parks by Toyo Gorakuk.i three years ago. Prior 10 the general opening， Toshio Yamada， president of Toyo Gorakllki， and those conccrned attended a purification ceremony at the Gotenba Family Land_ Similarly， Kazuo Yamada， vice-pres】dentofToyo Grakllk.i， and those concerned attend-ed a purificationωremony at the Yomiuri Land site
With max. acceleralion of 3.9 G and max. speed of 7Skm/h， the “Standing Roller Coaster" has done away with the conventional FRP-made box seat concepi. Each car has steel posts、.vhichthe rider is loc.ked to.
Spccifics are: (1) A cushion is fixed over the
ridcr's shoulder and hydrauli-cally locked. A hand holder is also attached -as pictured
(2) Stomach holder. (3) A saddle type waist supporter
standing seal that prevents the rider's body from falling out of the vehicle during opera-
英文版業界ニュース
目安~誤認さ2522J I -必:守:・;:;:~:;:;?;~~日・.:.:.;.:~姐
:: :=::: :;::::::::ミミ:2::議議後潟
tion together with (1) and (2); these supporting sections all work in harmony with each other
(4) The entire system is supported by a shock-absorbiJlg l1lechan・ism， in order to ensure a com-fortable ride.
The photos show: tho overall view (left bottom) ， the 1oop-tho-loop $8.引 ion(18ft) and the vehicle part (top) of the "Standing Roller Coaster" at the G。悼nbaFamily Land
T. Yamada， president of Toyo Gorakuki， lut on the development of the just unveiled standing coaster three years ago when Toyo succeeded in de-veloping its loop-the-loop coaster which fealures a traverser (vehicle ex-change unit). This is剖1ou tcome 0 f Toyo's efforts to develop a“llIulti-purpose" unil. The traverser mecha-nism has made it possible to exchange cars， so that the same raiJ can serve both seating and standing operalions aJternately “ConventionaJ operations， so to say， have been provisionaJ，" says the presidenl. AIl thc designs have been approved， and have obtained administrative recognilion
Toyo is currently deveJoping a “Surfing Coaster" based on the “standing seat" concept. It will allow the riders to get on while standing and enjoy the realistic thrill of surfing lt will be unvciled later t)us year.
本社 疲京都千代田区平河 町 2T自 5.3毎タイトーヒル官 03{2制 )8611(大代喪)干 102TAITO CORPORATION
戸ミユースメント・マシンの製造・嫡出入・販売・賃貸/屋内外レジ守〉ー施設の企画・設計・施工・運嘗サービス
Explaining the exciting aspect of 剖nusementfacilities， Toyo Gorakuki explains:“If amusement faciJities are for amusement， safety must presup-pose amusement， and if 100 much priority is given 10 safety， amusemenl wil.l be painful， far from being pleasant." The exciting aspect of the “Standing Roller Coaster" is stressed - a feeling that“even an acrobatic pilot couJd not achieve"
Editor: Masumi Akagi
Publisher: Amusement Press， Inc. 9・16，Kamiyamacho， Kita.ku.
Osaka， 530 Japan
。1982Amusement Press， (nc
WETHINK
• Wc supplγhigh.qualilY condUClor chips， Pow('r Supply. and PCB (or GAMEs， ctc.
• We如ρplγC.K.O.Kits. (Complclcd . ¥'Iith expanded extensivc engincering cxperiencc， wc CJn asmt you川崎Iv川gdnd kind of problcm wはhapplica. 110自and50ftρrogram development.
LEISURETRON INDUSTRIES CO.， L TD.
&7m~ompuTEA lPtBs
Oon'l mi砧 Outon Ouf exc.eptional， Quality experience. ConlaCl us today for more in(ormation
Oh日keBldg. No. 26.30， 2.chome， Miydsaka， Set3g3ya.ku， Tokyo Tel: (03) 425-0844 Telex: 2427003 LETRON J Cable: LEITRON TOKYO
E
嘩
•
•
1982年6月1日第189号 ゲ ー ムマシン 第三種郵傑物認可 (28)
oaJ 〆
ユニバーサル販売株式会社
株式会社ユニバーサル
パワ一戸ッブ
している時
⑤⑧⑦⑮⑧
を食べると
自車オ台追加。
ジャンブポイントで
着地成功すると
ボーナス得点ガ得られます。
マ95-2158
スナップ・ジヤツク
本 社 〒103東京総中央区日本橋綴留町 1- 7 - 7
工 場 〒323栃木県小山市策弁561(第 3工場団地)
合 (03)661・03306¥1 EXPORT DIVISION
UNIVERSAL SAL正SCO.. LTD
札幌営楽 街 怨 (0川)841・8934紛 名古~支社 合(052)461-2341側
新潟営築所 合(0252)71・6006!ffl 大級支社 宮 (06)304・3955鮒
北関東営業所 合(0285)25-5521側 小豆島営業所 霊堂(08796)2・5368制
大宮営業所 ~(0486) 44 -0946鮒 山 口営寒所 ~(0834 ) 32・00 1 1紛
静 岡営業所 宮 (0542)83‘6781仰 九州 支社 合(092)471-6188紛
霊十晶 2宣告書員r. 合(0532)46-6103背骨 沖縄営業所 含 (09889)7・6655紛
ト7.7.NihonbashI Ho(idome.cho， Chuo.kv.τokyo 103. Japan Phone: 03.661.1447.6004 Cable: UNIMANIFACT Telex : J27348 IUN ICOI
UNIVERSAL U.S.A. INC 3250， Victor Street. San1a Cl3t3， CalifornIa 95050， U.S.A Phone..408.727.4591、5 Telex: 172247 IUNI USA SNTA)
TAIWAN FACTORY A4.43， K. E. P. 2. Kaohslung. Talwan