yamanashi jepang · 3. sebaiknya anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati...

15
YAMANASHI JEPANG Buku panduan ini menyajikan pesona mata air panas serta wisata, sejarah, dan aktivitas yang tersedia di Yamanashi. Selamat berwisata di Yamanashi! YAMANASHI - JEPANG Hello Kitty akan menjadi pemandu wisata Anda di Yamanashi, Rumah Gunung Fuji! Nikmati wisata pemandian air panas di Yamanashi ! Takeda Hishimaru Maskot wisata Yamanashi, Rumah Gunung Fuji

Upload: others

Post on 09-Nov-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

YAMANASHIJEPANG

Diamond Fuji (Desa Yamanakako) Matahari bersinar tepat di atas Gn. Fuji dan telihat seperti diamon yang bersinar.

※Sejak 1 September 2015

Organisasi Pariwisata YamanashiKantor Pemerintah Prefektur Yamanashi Gedung Annex Lantai 2,1-6-1 Marunouchi, Kofu Yamanashi 400-0031Tel.055-231-2722 http://www.yamanashi-kankou.jp/

Buku panduan ini menyajikanpesona mata air panas sertawisata, sejarah, dan aktivitas yangtersedia di Yamanashi. Selamatberwisata di Yamanashi!

YAMANASHI-JEPANG

Hello Kitty akan menjadipemandu wisata Anda diYamanashi, Rumah Gunung Fuji!

Nikmati wisata pemandian air panasdi Yamanashi !

Takeda HishimaruMaskot wisata Yamanashi,Rumah Gunung Fuji

Page 2: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

1 2

Tentang Prefektur Yamanashi

No.1 di Jepang

Prefektur Yamanashi terletak di pusat negara Jepang, yaitu terletak di sebelah barat Tokyo. Hampir 80% luas Prefektur Yamanashi dikelilingi oleh pegunungan dan hutan yang kaya akan pemandangan dan alamnya. Topografi setempat dikenal sebagai “cekungan Kofu,” karena seluruhnya dikelilingi pegunungan. Gunung Fuji, yang menjulang di sebelah selatan, adalah puncak tertinggi, simbol kebanggaan Jepang, dan tercatat sebagai situs warisan dunia. Di sebelah utara terdapat deretan pegunungan Yatsugatake dengan Dataran Tinggi Kiyosato terhampar di kakinya. Di sebelah barat ter-dapat deretan Alpen Selatan, rangkaian pegunungan yang telah terdaftar sebagai Reservasi Biosfera UNESCO (juga dikenal sebagai Taman Ekologi UNESCO di Jepang), dengan gunung-gunung tinggi di Jepang, di antaranya Gunung Kai-Komagatake dan Gunung Kitadake, puncak tertinggi yang kedua di situ. Karena iklimnya, Yamanashi memiliki perbedaan suhu yang drastis antara musim panas dan musim dingin, sehingga perbedaan antara setiap musim dapat dirasakan dan dilihat dengan jelas di Yamanashi. Berkat perbedaan suhu tersebut, pertanian buah-buahan di Yamanashi sangat berkembang dan maju. Yamanashi sejak zaman dahulu juga terkenal sebagai daerah sumber batu kristal, dan daerah memproduksi perhiasan lebih banyak daripada daerah mana pun di Jepang berkat teknik pengasahannya yang menakjubkan.

Jalur Tol Nasional

Laut Jepang

Samudra Pasifik

JobanExpressway

Ken-O Expressway

Tomei Expressway

Kan-etsu Expressway

Nagano Expressway

Tokai-Hokuriku Expressway

Shin-Tomei Expressway

Chubu Odan   Expressway

Meishin Expressway

Hokuriku Expressway

Chuo Expressway

Kereta ShinkansenKereta LokalKereta Ekspres

Tokyo

Saitama

ChibaKanagawa

Shizuoka

Nagano

Gunma

Tochigi

Fukushima

Niigata

Toyama

Fukui

Gifu

Aichi

Mie

Nara

Wakayama

Kyoto

Ishikawa

YamanashiYamanashi

Minobu Line

Chuo Line

Fujikyuko Line

Joetsu Shinkansen

Nagano Shinkansen

Tohoku Shinkansen

HokurikuShinkansen

Tokaido Shinkansen

Koriyama

Utsunomiya

Takasaki

Karuizawa

Sakudaira

Nagano

Niigata

Kanazawa

Toyama

Omiya

Mishima

Shizuoka

HamamatsuToyohashi

Shin-Kobe

Shin-Yokohama

Tokyo

Shin -Fuji

Kofu

NagoyaKyoto

Shin-Osaka

Okaya JCT

Masuho ICKawaguchiko IC

Nagasaka IC

Futaba JCT

Shin-Shimizu JCT

GotembaJCT

MikkabiJCT

Nagoya-MinamiJCT

Maibara JCTKomakiJCT

Fukui-Kita IC

Obama IC

Joetsu JCT

Nagaoka JCT

Niigata-Chuo IC

Tsurugashima JCT

HachiojiJCT

Ebina JCT

Tokyo IC

Takaido IC

Otsuki JCT

Fujioka JCTIwafune JCT

Tsukuba JCT

Bandara Mt Fuji ShizuokaBandara Internasional

Osaka Bandara InternasionalChubu Centair

Bandara Internasional Kansai

BandaraInternasional

Narita

Bandara Internasional Tokyo

Gunung tertinggi: Gunung Fuji Produsen no 1 perhiasanProdusen no 1 buah persik, anggur,dan plum Produsen no 1 air mineral

Page 3: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

3 4

Pemandian Air Panas Muncul Secara Alami!

Pemandian AirPanas

Prefektur Yamanashi adalah salah satu prefektur yang memiliki kawasan pemandian air panas terkemuka di Jepang, yaitu Kawasan “Onsenkyo”, sebuah kawasan dengan beragam jenis air panas. Di seluruh penjuru Prefektur ini dapat ditemukan banyak mata air panas. Oleh sebab itu, Anda dapat menikmati pemandian air panas alami di manapun Anda berada di Yamanashi. Ada banyak ragam pemandian mata air panas yang ditawarkan di Yamanashi, misalnya mata air panas di dataran tinggi, danau, lembah, sungai, dan lain-lain. Salah satu cara menikmati mata air panas, adalah dengan mencoba pemandian air panas terbuka di luar ruangan. Anda dapat menik-mati pemandangan Gunung Fuji dan lampu-lampu malam kota yang terhampar luas sambil berendam di pemandian air panas. Wah betapa menakjubkan!

Pemandian-pemandian indah ini terletak di bukit dengan panorama memukau dari lampu-lampu malam cekungan Kofu.●5 men. dengan taksi dari Stasiun Kaiueno

Mitama-no-Yu di Bukit dengan Pemandangan

Page 4: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

Anayama

Chubu-Odan Expressway

Chuo Expressway

Chuo Expressway

Chuo Expressway

Chuo Expressway

DanauChiyodako

DanauKawaguchiko

DanauYamanakako

DesaDoshi

(Desa Minamimaki)

DesaNarusawa

DesaOshino

DesaTabayama

FujisanFujiyoshida IC

Futaba JCT

Futaba SA

Hatsukari PA

Hinoharu

Jalan Tol Terowongan

Karisaka

Jalur Uji Maglev Yamanashi

Kai-Koizum

i

Kai-Oizum

i

Kajikazawaguchi

Kasugai

Katsunuma IC

Kofu-Minami IC

Katsunuma-Budokyo

Kawaguchiko IC

Ke Nagano

Ke Nagano

Ke Saitama

Ke Shizuoka

Ke Subashiri IC

Kiyosato

KobuchisawaKobuchisawa IC

Kofu

(Kota Chichibu)

KotaChuo

(Kota Fujimi)

( Kota Fujinomiya)

KotaMinobu

KotaNanbu

KotaNirasaki

KotaNishikatsura

KotaOtsuki

(Kota Sagamihara)KotaShowa

KotaTsuru

KotaUenohara

KotaYamanashi

Koumi Line

Maglev Line dalam Rencana

Maglev Line dalam Rencana

Masuho IC

Pemandian Air Panas Fuefuki (Isawa/Kasugai)

Pemandian Air PanasFujikawaguchiko

Pemandian Air PanasNishiyama

Pemandian Air PanasShimobe

Minami Alps IC

Minobu

Minobu line

NagasakaNagasaka IC

Nirasaki

Nirasaki IC

Otsuki

Otsuki IC

Otsuki JCT

Saruhashi

Shakado PA

Shirane IC

Sungai Fuefuki

Sungai Fujikawa

Sungai Hayakaw

a

SungaiKatsura

Sutama IC

Tsuru IC

Uenohara

Uenohara IC

Utsubuna

Yamanakako IC

Yamanashishi

Yamura PA

Yatsugatake PA

DanauMotosuko

DanauShojiko

DanauSaiko

Pemandian Air Shimobe

KotaKofu

KotaKai

KotaFujiyoshida

KotaMinami Alps

KotaIchikawamisato

KotaFujikawaguchiko

KotaHayakawa

KotaFujikawa

Ichikawa-daimon

Danau

Kamanashi

DanauShibireko

Pemandian Air PanasAshiyasu

Pemandian Air PanasMasutomi Radium

Pemandian Air PanasMitomi

Pemandian Air PanasEnzan

Pemandian Air PanasKofu dan Yumura

KotaHokuto

Chuo Line

Shinpu

Gn.Fuji

Ke Tokyo

KotaKoshu

KotaFuefuki

DesaKosuge

DesaYamanakako

HigashiFujigoko

Expressway

Fuji SubaruLine

Kofu-Showa IC

Futaba SIC

Dangozaka SA

Chuo Line

FujikyukoLine

Enzan

Pemandian Air PanasIsawa

Kawaguchiko

Ichinomiya Misaka IC

Sakaigawa SA

Pemandian Air Panas Yamanashi Peta Pemandian di Mata Air Panas Yamanashi

1. Karena pemandian air panas digunakan oleh orang banyak, maka Anda harus melepaskan seluruh baju Anda tanpa terkecuali di ruang ganti. Anda harus masuk ke kolam pemandian air panas tanpa sehelai baju.

2. Anda harus mandi terlebih dahulu sebelum masuk ke kolam pemandian air panas.

3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya.

4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian.5. Jangan bersihkan baju Anda di kolam pemandian.6. Setelah selesai mandi, usaplah badan Anda dengan handuk hingga

kering dan barulah Anda dapat kembali ke ruang ganti.Aturan ini adalah etika utama di mata air panas Jepang, jadi luangkan waktu untuk mempelajarinya.

5 6

TOKYO

SHIZUOKA

NAGANO

YAMANASHI

Pemandian Air Panas Kofudan Yumura(Kota Kofu)

Pemandian Air Panas Fuefuki(Isawa/Kasugai)(Kota Fuefuki)

Pemandian Air Panas Fujikawa-guchiko(Kota Fujikawaguchiko)

Pemandian Air Panas Shimobe(Kota Minobu)

Pemandian Air Panas Ashi-yasu(Kota Minami Alps)

Pemandian Air Panas Mitomi(Kota Yamanashi)

Pemandian Air Panas Enzan (Kota Koshu)

●Seki tar 40 men. dengan b is dar i Stas iun Yamanashishi, JR Chuo Main Line

●Sekitar 50 men. dengan mobil dari Katsunuma IC, Chuo Expwy

●Asosiasi Pariwisata Kota Yamanashi ☎0553-20-1400 ●Jumlah hotel: 2

●Sekitar 10 men. berjalan kaki dari Stasiun Enzan, JR Chuo Main Line

●Sekitar 20 men. dengan mobil dari Katsunuma IC, Chuo Expwy

●Asosiasi Pariwisata Kota Koshu ☎0553-32-2111 ●Number of hotels: 7

●Sekitar 55 men. dengan bis dari Stasiun Kofu, JR Chuo Main Line

●Sekitar 30 men. dengan mobil dari Shirane IC, Chubu-Odan Expwy

●Asosiasi Pariwisata Kota Minami Alps ☎055-284-4204 ●Jumlah hotel: 9

Caramenghubungi

onsenkyo!

Pemandian air panas yang me-ngeluarkan 1T per menit air panas berkwalitas tinggi.

Tempat menyepi Shingen, salah satu “100 Peman-dian Air Panas Terapeutik Terbaik” di Jepang.

Pemandian air panas berkwalitas di gerbang Minami Alps.

P e m a n d i a n a i r p a n a s d e n g a n pemandangan memukau ke gerbang Lembah Nishizawa.

Pemandian air panas bersejarah 650 tahun, terkait erat dengan klan Takeda.

Pemandian Air Panas Nishi-yama(Kota Hayakawa)Pemandian air panas bersejarah yang menggelegak dengan suasana ngarai gunung.

Pemandian air panas yang besar dengan akses ke Danau Fujigoko (Lima Danau Fuji).

Pemandian air panas di tepi danau dengan pemandangan ke danau dan Gn. Fuji.

Pemandian Air Panas Yumura●Sekitar 10 men. dengan bis dari Stasiun Kofu, JR

Chuo Main Line●Sekitar 15 men. dengan mobil dari Kofu-Showa

IC, Chuo Expwy●Asosiasi Penginapan Pemandian Air Panas Yumura ☎055-252-2261 ●Jumlah hotel: 13Pemandian Air Panas Kofu●Sekitar 7 men. berjalan kaki dari Stasiun Kofu, JR

Chuo Main Line●Sekitar 15 men. dengan mobil dari Kofu-Showa

IC, Chuo Expwy●Asosiasi Hotel dan Penginapan Kofu ☎055-222-9733 ●Jumlah hote: 22

●Sekitar 10 men. berjalan kaki dari Stasiun Shimobe-onsen JR Minobu Line

●Sekitar 45 men. dengan mobil dari Masuho IC, Chubu-Odan Expwy

●Koperasi Promosi Shimobe Ryokan ☎0556-36-0136 ●Jumlah hotel: 19

●Sekitar 5 men. berjalan kaki dari Stasiun Isawa-onsen, JR Chuo Main Line

●Sekitar 20 men dengan mobil dari Ichinomiya-Misaka IC, Chuo Expwy

●Asosiasi Penginapan Pemandian Air Panas Isawa ☎055-262-3626 ●Jumlah hotel: 36●Federasi Pariwisata dan

Produksi Kota Fuefuki☎055-261-2829●Jumlah hotel: 3

●Sekitar 20 men. berjalan kaki dari Stasiun Kawaguchiko, Fujikyuko Line

●Sekitar 20 men. dengan mobil dari Kawaguchiko IC, Chuo Expwy

●Asosiasi Penginapan Pemandian Air Panas Kawaguchiko ☎0555-72-0346 ●Jumlah hotel: 21

●Sekitar 90 men. dengan bis dari Stasiun Minobu, JR Minobu Line

●Sekitar 90 men. dengan mobil dari Masuho IC, Chubu-Odan Expwy

●Kota Hayakawa Komersial dan Industri ☎0556-45-2302 ●Jumlah hotel: 7

Cara Masuk Pemandian Air Panas di Jepang

Page 5: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

7 8

❶Pemandian Air Panas FujikawaguchikoPemandian ini terletak di dataran tinggi kaki Gunung Fuji dan terletak di sebelah Danau Kawaguchiko.●10–20 men. berjalan kaki dari Stasiun Kawa-guchiko

❺Taman Tenjoyama Kereta Gantung Gn. Kachi KachiKereta Gantung Gn. Kachi Kachi Wisa-tawan yang naik kereta gantung ke dek observasi dapat melihat seluruhGn. Fuji hingga ke kakinya.●15 men. berjalan kaki dari StasiunKawaguchiko

❹Taman Arakurayama SengenDi sini, Anda dapat menemukan pemandangan yang digambarkan di luar negeri sebagai “simbol Jepang.”Pagoda di sini sungguh menakjubkan.

❷Fuji Chobo-no-Yu  Yurari Tur satu hari ke pemandian air panas ini menawarkan pemandangan Gn. Fuji dari pemandian luar ruangan, dengan16 jenis pemandian yang berbeda untuk dipilih, termasuk pemandian dalam gua.●20 men. dengan bis dari Stasiun Kawaguchiko

❸Pemandian Air Panas Yamanakako Benifuji-no-YuNikmati pemandangan memukau Gn. Fuji dari pemandian. Tur satu hari ke mata air panas ini mencakup pemandian luar ruang dengan panorama seindah taman Jepang.●30 men. dengan bis dari Stasiun Fujisan

PemandianAir Panas

Gn. Fuji dan Area Lima Danau Fuji Gn. Fuji dan Area Lima Danau FujiMelancong

Lokasi!

Petunjuk arah ke Taman Arakurayama Sengen●10 men. berjalan kaki dari Stasiun Shimoyoshida,Fujikyuko Line

Tamu Kehormatan

Christine HarukaSelebriti TV berdarah Jepang-Swiss yang menyukai Yamanashi.

Makita SportsMusisi dan aktor yang lahir di Yamanashi.

Gn. Fuji dan area Lima Danau Fuji penuhmata air panas memukau.

Nikmati pemandangan Gn. Fuji sambil berendam di pemandian air panas!

Pemandian AirPanas Memukau Pindai kode QR ini dengan telepon pintar

untuk melihat tampilan panoramik 360°.

Lihat!

Lihat dari dekatpemandangan luarbiasa Gn. Fuji dari

lokasi populer ini!

Tamu Kehormatan

StasiunShimoyoshida

StasiunShimoyoshida

Kuil Shiomine-jinjaKuil Shiomine-jinja

Pijakan batuPijakan batu

Pijakan batuPijakan batu

KuilSengen-jinjaArakura

KuilSengen-jinjaArakura

Pagoda ChureitoPagoda Chureito

Chuo Ex

pressway

Chuo Ex

pressway

Taman SengenArakurayamaTaman SengenArakurayama

Ke Gn. Fuji

Ke Gn. Fuji

Gn. Fuji dan tempat menikmati bunga sakuraGn. Fuji dan tempat menikmati bunga sakura

Page 6: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

9 10

Museum-museum tentang Gn. Fuji

Sejarah danBudaya

71

24

139

358

139 138

139

朝霧高原

四尾連湖県立自然公園

Fuji-Hakone-IzuNational Park

二十六夜山

かせい

つるしあかさか

とうかいちば

つるぶんかだいがくまえ

士急行

1313

11111212

1010❻❻

❸❸

❶❶❺❺ ❹❹

❽❽

❾❾❷❷

❼❼

Mitsutoge

Kawaguchiko

Fujisan

TerowonganShin-Misaka

TerowonganWakahiko

TerowonganDanauShojiko

Terowongan

Kagosaka

Fujiyoshida IC

Yamanakako IC

Kawaguchiko IC

Fuji Subaru Line

Chuo

Expressway

Higashi Fujigoko

ExpresswayDesa

Yamanakako

DesaOshino

DesaNarusawa

KotaFujikawaguchiko

KotaFujiyoshida

Iyashi-no-sato Nenba

DanauSaiko

DanauKawaguchiko

DanauYamanakako

DanauMotosuko

DanauShojiko Koyo-dai

Michi-no-EkiKatsuyama

Taman Oishi

Tenka-chaya

Kuil KitaguchiHongu Fuji Sengen

Kuil KitaguchiHongu Fuji Sengen

Dataran Tinggi Fuji-QDataran Tinggi Fuji-Q

Fujiyama MuseumFujiyama MuseumMuseum FujisanMuseum Fujisan

Museum KawaguchikoMuseum Kawaguchiko

Taman ArakurayamasengenTaman ArakurayamasengenKereta Gantung Gn. Kachi KachiKereta Gantung Gn. Kachi Kachi

Pemandian Air PanasFujikawaguchikoPemandian Air PanasFujikawaguchiko

Gn.Fuji

Michi-no-EkiNarusawa Michi-no-Eki

Fujiyoshida

Fuji Chobo-no-YuYurari

Fuji Chobo-no-YuYurari

Yamanakako OnsenBenifuji-no-Yu

Yamanakako OnsenBenifuji-no-Yu

Taman Hana-no-MiyakoOshinohakkaiOshinohakkai

PusatPengunjung

Fuji

Resor Salju Fujiten

Jika ingin memahami Gn. Fuji, Andaperlu mengetahui semua aset budaya

yang menjadikan Gn. Fuji SitusWarisan Dunia!

Tanah Suci bagiPemuja Gn. Fuji

❻Kuil Kitaguchi Hongu Fuji Sengen-jinjaIni salah satu kuil Asama yang fokus pada pemujaan Gn. Fuji. Keheningan dan kekudusan situs ini dapat dirasakan di kuil utama dan jalur ke gerbang kuil yang dijajari pohon-pohon besar.●20 men. berjalan kaki dari Stasiun Fujisan

❼Oshino HakkaiDelapan ko l am de s a Oshino yang keberadaan-nya berkat air panas dari Gn. Fuji. Airnya sangat jernih sehingga terasa kekudusannya.● 20 men. dengan bis dari Stasiun Fujisan

11Pusat Wisatawan Fuji

11Pusat Warisan Dunia Fujisan

13Resor Salju Fujiten

Dengan lengkap menampilkan pemandangan, budaya, dan sejarah kawasan Gn. Fuji dan Lima Danau Fuji. Informasi dalam bahasa asing juga tersedia.●5 men. dengan bis dari Stasiun Kawaguchiko

Menyediakan informasi tentang nilai universal Gn. Fuji. ●5 men. dengan bis dari Stasiun Kawaguchiko (di selatan Pusat Wisatawan Fuji)

12Fuji-Q HighlandTaman hiburan terbesar di Jepang di kaki Gn. Fuji.●0 men. berjalan kaki dari Stasiun Fuji-Q Highland

Nikmati bermain golf di kakiGn. Fuji.Asyik bermain golf di lapangan Gn. Fuji yang unik di lokasi yang mena-kjubkan.

Berkano dan maraton di Lima Danau FujiLokasi untuk bersepeda dan berlari maraton di sepanjang tepian danau Lima Danau Fuji. Wisatawan juga dapat mendayung kano di danau.

❽Museum KawaguchikoMemamerkan lukisan dan foto dengan subjek Gn. Fuji.●10 men. dengan bis dari Stasiun Kawaguchiko

❾Museum FujiyamaMemamerkan lukisan Gn. Fuji oleh artis-artis modern terkemuka Jepang.●5 men. dari Stasiun Fujisan

10Museum FujisanMuseum ini khusus untuk sejarah pemujaan Gn. Fuji. ●15 men. dengan bis dari Stasiun Fujisan

Gn. Fuji dan Area Lima Danau FujiGn. Fuji dan Area Lima Danau Fuji

AktivitasWah ada

banyak tempat untuk berolahraga

di Area Gn. Fuji dan Lima

Danau Fuji!

Resor salju di lokasi yang mengasyik-kan dengan pemandangan ke Gn. Fuji. ●20 men. dengan taksi dari Stasiun Kawaguchiko

Page 7: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

11 12

Area Fuefuki, Koshu dan Yamanashi Area Fuefuki, Koshu dan Yamanashi

12

Lokasi!

Lihat!

❶Pemandian Air Panas IsawaPemandian air panas terbesar di Yamanashi dengan berbagai akomodasi dari hotel hingga penginapan Jepang tradisional di dekat stasiun.●5–10 men. berjalan kaki dari Stasiun mata air panas Isawa

❸Pemandian Air Panas Hottarakashi

Pemandian luar ruangan dengan pemandangan langsung ke Gn. Fuji.Panorama indah tampak da r i pemand ian lua r ruangan.●10 men. dengan taksi dan Stasiun Yamanashishi

❷Spa Kaki di Stasiun Isawa Onsen  Ada spa kaki gratis di plaza di depan Stasiun Isawa onsen yang akan membantu memulihkan Anda dari kelelahan setelah bepergian.

❹TogenkyoNikmati pemandangan unik musim semi di Fuefuki, produsen buah persik terbesar di Jepang. Kota seolah-olah berselimut permadani merah jambu.●5-15 men. dengan taksi dari Stasiun Yamanashishi

❻Taman Buah FuefukigawaTaman bertema buah ini terletak di daerah perbukitan. Pemandangan lampu kota malam hari di sini merupakan salah satu dari Tiga Panorama Malam Utama Baru di Jepang.●10 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Yamanashishi

❺Lembah NishizawaSalah satu lembah terindah di Jepang dan bagian dari Taman Nasional Chichibu Tama Kai.●50 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Yamanashishi ke Gerbang lembah

Onsenkyo ini menjadi surga yang kemerahan oleh bunga persik bermekaran. Kawasan ini juga memiliki akses

ke Gn. Fuji!

Satu dari Tiga Panorama Malam

Utama Baru di Jepang! Tempat yang

romantis.

Pemandian Air Panas Togenkyo

PemandianAir Panas

Melancong

Pindai kode QR ini dengan telepon pintaruntuk melihat tampilan panoramik 360°.

Page 8: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

13 14

36

31

Chichibu Tama KaiNational Park

Sungai Hi

Sungai Fuefuki

bendungan kami-hikawa

やむらまち

とうかいちば

ひがしかつら

Isawa

Onsen

Hatsukari

Sasago

Kai-Yamato

Katsunuma-

Budokyo

Enzan

Higashi

Yamanashi

Yamanashishi

富士急行

Chuo Main Line

20

140

411

140

13720

❾❾

❹❹

❽❽

❶❶❷❷

❸❸

❺❺

❻❻

❼❼Pemandian Air Panas

Hottarakashi

Spa kaki didekat StasiunIsawa-onsen

Kofu-MinamiIC

Kebun BuahFuefukigawa

Museum Prefektur

Sakaigawa PAChuo Expressway

Ngarai Ashigawa

Pemandian AirPanas Isawa

Desa kesemek kering(korogaki)

Ichinomiya-Misaka IC

KotaYamanashi

Suzuran-no-Sato

KotaFuefuki

Togenkyo

Terowongan

Wakah

iko

Shakado PA

Lembah NishizawaLembah Nishizawa

Misaka-michi

CelahShindo

Katsunuma IC

Kuil Erin-ji

Jalur Uji Maglev Yamanashi

Budo-no-Oka

KuilDaizen-ji

Kuil Jiun-ji

Terowongan

Karisaka

Terowongan

Shin-Misaka

KotaKoshu

Terowongan Sasago

Celah Misaka

Ngarai Ryumonkyo

Kuil Keitoku-in

Gn. Daibosatsurei

Hatsukari PA

Chichibu Okan Highway

Wine Koshu terkenal di seluruh dunia. Cita rasanya menyegarkan dan lembut.

Area Fuefuki, Koshu dan Yamanashi Area Fuefuki, Koshu dan Yamanashi

Kalender Buah-buahan YamanashiKalender Buah-buahan YamanashiNama buahStroberiCeriPersikPlumAnggurBlueberryKesemek

AktivitasSejarahdan Budaya

Kuil ini dibangun khusus untuk Takeda Shingen, daimyo pada Periode Sengoku. Taman di kuil ini kabarnya dirancang oleh Muso Kokushi, salah satu contoh menakjubkan keindahan Jepang.●10 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Enzan

Reruntuhan dan kekayaan budaya masih dipertahankan di kota tua Yamanashi.

Bersentuhan dengan semangat petualangan selama Periode Sengoku!

Area desa buah-buahan ini memiliki lebih dari 200 kebun buah yang

mengizinkan pengunjung memetik buah. Tidak ada yang selezat buah

segar yang baru dipetik!

Kota tua Yamanashi Memetik buah

Wine

❾Kuil Daizen-ji Juga dikenal sebagai “kuil buah anggur,” kuil ini dipersembahkan untuk Buddha yang memegang buah anggur. Aula utama telah ditetapkan sebagai kekayaan nasional.●5 men. dengan taksi dari Stasiun Katsunuma-Budokyo

❽Desa kesemek kering (korogaki)Buah kesemek yang digantung di luar untuk mengeringkannya di bawah lis atap tampak menyenangkan di musim gugur.●10 men. dengan taksi dari Stasiun Enzan

Apr Mei Jun Jul Agu Sep Okt Nov Des Jan Feb Mar

Kesemek Kering

❼Kuil Erin-ji

Page 9: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

15 16

Panorama lampu malam dari pemandian luar ruangan seperti

memandang harta karun!

Cekungan Pemandian Air Panas

Wah, keindahan Lembah Shosenkyobagaikan lukisan hidup.

Yuk, kunjungi salah satu Lembah terindah di Yamanashi!

Lembah Shosenkyo

Area Kofu dan Lembah Shosenkyo Area Kofu dan Lembah ShosenkyoPemandianAir Panas

Melancong

Lokasi!

❶Pemandian Air Panas Sekisuiji

❹ShosenkyoNaiklah Kereta Gantung Shosenkyo ke puncak gunung dan nikmati pemandangan panoramik. ●30 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

Pemandian air panas bersejarah ini dianggap tempat Takeda Shingen mandi pertama kali waktu bayi. Tempat ini populer di kalangan pecinta sejarah.●10 men. dengan taksi dari Stasiun Kofu

❺Pameran Millet, Museum Seni Prefektur YamanashiMuseum Seni Prefektur Yamanashi memi-liki koleksi karya-karya Millet dan sekolah lukis Barbizon, termasuk salah satu maha-karya adegan petani, The Sower.●15 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

❸Pemandian Air Panas Yumura— Yakujizo di Kuil Entaku-jiPermohonan dapat diajukan ke patung Yakuyokejizo antara tengah hari 13 Feb. sampai tengah hari 14 Feb. agar terhindar dari nasib malang.●15 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

❷Pemandian Air Panas Yumura — Tokiwa Hotel GardenSalah satu taman terbaik di hotel Jepang. Pernah dikunjungi Kaisar dan sejumlah penulis. Tempat ini juga populer untuk kamar-kamarnya yang berhubung-an dengan pemandian luar ruangan. ●15 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

Page 10: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

17 18

27

52

52

140

140

358

20

太良峠

Joei

Koikawa

Kanente

Shiozaki K

ofu

Zenkoji

いさわおんせん

いちかわほんまち

Ryuo

Kokubo

Kai-Sumiyoshi

Minami-Kofu

Sakaori

富士川大橋

甲西バイパス

Fuefuki Line

FutabaSmart IC

Kofu-ShowaIC

Kofu-MinamiIC

白根IC

南アルプスIC

増穂IC

FutabaJCT

中部横断自動車道

Chuo E

xpressway

❻❻

❷❷❸❸

❶❶

1010

❽❽❼❼❺❺

❹❹

❾❾

KotaShowa

KotaChuo

KotaKai

KotaFuefuki

KotaKofu

Museum SeniPrefektur Yamanashi

Lembah Shosenkyo

Mata AirPanas Sekisuiji

MuseumArkeologiPrefektur

Mitama-no-Yu

Michi-no-Eki Toyotomi

Museum SainsPrefekturKodomonokuni

TamanNaga

MuseumPerhiasamYamanashi

Tokiwa HotelGarden

KuilEntaku-ji

KoshuYumekoji

PatungTakeda Shingen

Kuil KaiZenko-ji

KuilTakeda-jinjya

Kereta GantungLembah Shosen

Takeda-no-MoriCelah Wada

KilangAnggurSuntory

Tomi-no-Oka

TamanShingen-tsutsumi

Chuo Main Line

Minobu line

Kai-Ueno

Higashi-Hanawa

Mata Air PanasYumura

SungaiKamanashi

DanauChiyodako

Sungai

Fuefuki

Lokasi!

Lokasi!

Area Kofu dan Lembah Shosenkyo Area Kofu dan Lembah ShosenkyoAktivitasSejarahdan Budaya

Shingen adalah daimyo yang muncul dalam film buatan Kurosawa, Kagemusha.

Berwisata lah di wilayahnya, Kota Kofu!

Ambilfoto kenanganAnda bersama

Shingen!

Periode SengokuKomandan Takeda Shingen

Desain dan teknik yang digunakan oleh perhiasan

Yamanashi sangat menakjubkan!

Kofu,Kota Perhiasan❻Kuil Takeda-jinja

Kuil ini dibangun di lokasi Tsutsujigasaki Yakata, istana tempat tinggal Shingen. Parit dan tembok batu masih ada saat ini, dan kayu-kayu indah yang harus dilihat.●5 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

❼Patung Takeda ShingenPatung Takeda Shingen berdiri di luar Stasiun Kofu.●1 men berjalan kaki dari Stasiun Kofu

❽Kuil Kai Zenko-jiKuil Kai Zenko-ji dibangun oleh Takeda Shingen. Setiap tujuh tahun sekali, kuil ini memperlihatkan patung Buddha yang tersembunyi.●7 men. berjalan kaki dari Stasiun Kuil Zenko-ji

10 Lembah Shosenkyo    — Membuat HotoSalah satu aktivitas yang menyenang-kan adalah berjalan santai di lembah dan menikmati pemandangan. Anda juga dapat menikmat i “hoto ,” makanan tradisional di Yamanashi.●30 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

❾Museum Perhiasan YamanashiKofu, kota perhiasan. Terdapat beberapa aktivitas pada Museum yang juga men-jual perhiasan merek Koo-fu.●5 men. berjalan kaki dari Stasiun Kofu

Page 11: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

19 20

中部横断自動車道

27

23

11

17

17

12

20

20

52

141

三里ヶ原

野辺山高原

南アルプス国立公園

sungai Kamanashi野呂川

❶❶

❹❹

❷❷

❸❸

❺❺

❻❻

❼❼

Gn. Yatsugatake

Shiozaki

Kiyosato

Kobuchisawa

Hinoharu

Kai-Koizumi

Anayama

Shimpu

Nirasaki

Kai-Oizumi

Nagasaka

Chuo Line

Koumi L

ine

Saku Koshu Kaido

Koshu Kaido

Yatsugatake PA

Sutama IC

Nirasaki IC

NagasakaIC

Kobuchisawa ICKotaHokuto

KotaMinami-Alps

KotaNirasaki

KotaKai

PrefekturNagano

Heidi-no-muraHeidi-no-muraPenyulinganSuntoryHakushu

PenyulinganSuntoryHakushu

Gn. AmariGn. Amari

Dataran TinggiYatsugatake

Dataran TinggiYatsugatake

Menunggang KudaKobuchisawa

Menunggang KudaKobuchisawa Pemandian Air Panas Kai-Oizumi

Panorama-no-YuPemandian Air Panas Kai-OizumiPanorama-no-Yu

Sambuichi Yusui

Ngarai Ojiragawa

Desa SeniKiyoharu

Padang BungaMatahari Akeno

MasutomiOnsenkyo

Yatsugadake Kogen Ohashi

Air terjunDoryu no Taki

Higashisawa OhashiTaman Makiba

Utsukushi Mori

Seisen-RyoSeisen-Ryo

Yatsugatake K

ogen Line

Ch uo Expressway

Dr. Paul RuschPaul Rusch adalah misionaris Amerika yang bekerja keras merestorasi universitas dan rumah sakit setelah PD II. Ia dikenal sebagai “ bapak restorasi Kiyosato.”

Kawasan Gn. Yatsugatake dan Nirasaki Kawasan Gn. Yatsugatake dan Nirasaki

❶Pemandian Air Panas Kai-Oizumi — Panorama-no-YuJangan lewatkan pemandian luar ruangan di sini yang meng-hadap langsung Gn. Fuji dan menyajikan langit malam bertabur bintang.●5 men. berjalan kaki dari Stasiun Kai-Oizumi

❻Haiji-no-muraTaman bertema ini menciptakan dunia anime populer film Heidi, Girl of the Alps.●25 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Nirasaki

❹Dataran Tinggi YatsugatakeKawasan resor dataran tinggi Yamanashi, dengan sejumlah tanah pertanian dan toko kerajinan.●15 men. dengan taksi dari Stasiun Kiyosato

❼Kiyosato ̶ Seisen-RyoTempat ini simbol dataran tinggi Kiyosato. Es krim segar yang dibuat dari susu sapi Jersey sangat populer.●40 men. berjalan kaki dari Stasiun Kiyosato

❺Penyulingan Suntory HakushuSalah satu penyulingan terbaik di Jepang. Whiski ternama ini dikenal dengan merek Hakushu.●15 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kobuchisawa

❷Menunggang Kuda Kobuchisawa

❸Gn. AmariPuncak gunung diwarnai oleh hamparan azalea Jepang, dan pemanda-ngan Gn. Fuji tampak memukau.●40 men. dengan taksi dari Stasiun Nirasaki

AktivitasSejarah

Jangan lewatkan angin semilir menyegarkan sambil berendam di

pemandian air panas di dataran tinggi Yatsugatake!

Gn. Fujisangat indah

saat dilihat dariGn. Amari!

Pemandian AirPanas Dataran Tinggi

Pindai kode QR ini dengan telepon pintaruntuk melihat tampilan panoramik 360°. Lokasi!

Lihat!

PemandianAir Panas

Melancong

Nikmati kegiatan menunggang kuda di Kobuchisawa di kaki selatan Yatsugatake. Anda bahkan dapat berkuda ke luar daerah itu dan berderap menembus hutan.●10 men. berjalan kaki dari Stasiun Kobuchisawa

Page 12: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

21 22

52 20

140

300

52

52

469奥大井県立自然公園

井川湖

井川

Sungai Fuji

Sungai Haya

千代田湖

鳳凰山

三方分山

いかわ

Nirasaki

Ryuo

Minobu LineMinobu Line

東俣林道

FutabaJCT

Chubu Odan

Expressway

139

358

朝霧高原

❶❶

❹❹❸❸

❷❷

❺❺

❻❻

❼❼

Ichikawa-Daimon

Kajikazawaguchi

Pemandian Air Panas ShimobePemandian Air Panas Shimobe

Minobu

Utsubuna

Masuho IC

Minami-Alps IC

Shirane IC

KotaNanbu

KotaFujikawa

KotaMinobu

KotaHayakawa

Kota Ichikawamisato

KotaMinami-Alps

KotaKai

PrefekturShizuoka

Nanbu-no-Yu

Taman Ekologi UNESCO Minami-AlpsTaman Ekologi UNESCO Minami-Alps

PemandianAir PanasNishiyama

PemandianAir PanasNishiyama

Minobu-sanMinobu-san

DanauMotosuko

Hirogawara

Danau Inagako PertanianMinami-Alps KanjukuPertanianMinami-Alps Kanjuku

MuseumGunungSangaku

Jalan Shonin

Kuil Kuon-jiKuil Kuon-ji

TamanKerajinanFujikawa

Pemandian Air Shimobe

Festival KembangApi IchikawaKembang Api Shinmei

Festival KembangApi IchikawaKembang Api Shinmei

Danau Shibireko

Taman OboshiTaman Minami-Alps Line

Gn. Kitadake

Gn. Notoridake

Gn. Aino-dake

Gn. Kushigata

Gn. Shichimen

Gn. Amari

Lokasi!

Pemandian Oiwa di Gensen Hall adalah salah satudari 100 pemandian top di Jepang.

Kawasan Minami Alps dan Cekungan Sungai Fuji Kawasan Minami Alps dan Cekungan Sungai Fuji

❶Pemandian Air Panas ShimobePemandian air panas ini ditemukan di area ini sekitar 1.200 tahun yang lalu. Kawasan ini dipenuhi pondokan tradisional. Terkenal karena kunang-kunangnya.●5─20 men. berjalan kaki dari Stasiun Shimobe-onsen

❻Minami-Alps Pertanian KanjukuNikmati buah-buahan dan makanan segar.●40 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Kofu

❼Minobu-san Kuil Kuon-jiKuil utama Sekolah Agama Buddha Nichiren. Dikenai karena pohon sakura yang besar yang mekar menan-dakan datangnya awal musim semi.●10 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Minobu

❺Taman Minami Alps — Taman    Ekologi UNESCO(Reservasi Biosfera)Deretan gunung ini lebih dari 3.000 meter tingginya, termasuk puncak gunung tertinggi kedua di Jepang, Gn. Kitadake. Ini rumah bagi spesies endemik, terma-suk spesies bunga liar kitadakeso (Callianthemum hondoense). Wilayah ini terdaftar secara resmi sebagai Taman Ekologi UNESCO (Reservasi Biosfera) di tahun 2014. ●2 jam dengan bis dari Stasiun Kofu ke Hirogawara, sekitar 6 jam mendaki ke puncak Gn. Kitadake (Perlu menginap satu malam) di Gn. Kitadake

❸Festival Kembang Api Ichikawa ─ Kembang Api ShimeiSekitar 20,000 Kembang Api dinyalakan. Salah satu festival kembang api top di Jepang yang diadakan tahunan setiap tang-gal 7 Agustus. ●10 men. berjalan kaki dari Stasiun Ichikawa-Daimon

Salah satu dari 100 lokasi bunga sakura di Jepang. Bukit kecil di sini berwarna merah muda oleh bunga sejak Maret hingga awal April. ●10 men dengan taksi dari Stasiun Kajikazawaguchi

❹Pohon sakura di Taman Oboshi

❷Pemandian Air Panas NishiyamaPemandian air panas bersejarah yang airnya keluar dari gunung. Pemandian Air Panas ini terdaftar di Guinness World Records karena memi-liki penginapan Pemandian air panas tertua di dunia.●90 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Minobu

Di onsenkyo ini Takeda Shingenpernah tinggal dan menyembuhkan

luka-lukanya. Aku tidak sabaruntuk berendam!

PemandanganMinami

Alps sangatspektakuler!

Pemandian Rahasia Shingen

Pemandangan Gn. Fuji dari Gn. Kitadake

PemandianAir Panas

Melancong

Aktivitas

Page 13: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

23 24

Gaya pe r i o de Edo ukiyo-e print Jembatan Saruhashi yang dilukis Utagawa Hiroshige.

East AREA

18

18

35

24

秩父多摩甲斐国立公園

SungaiTaba

SungaiKatsura

小河内ダム

よしいけおんせんまえ

Mitsu-toge

Kasei

Tsuru City

Tsurubunka-daigakumae

はとのす

しろまる

おくたま

FujikyukoLine

Chuo Main Line

甲武トンネル

檜原街道

Doshi-michi

Koshu Kaid

o

Ome Kaido

20

139

20

139

411

413

❶❶

❷❷

❸❸

❹❹

❺❺

❻❻

Otsuki

Saruhashi

Uenohara

YamuraPA

Hatsukari PA

Dangozaka SA

Otsuki IC

Tsuru IC

Uenohara IC

OtsukiJCT

DesaKosuge

DesaTabayama

DesaDoshi

KotaNishikatsura

KotaUenohara

KotaOtsuki

KotaTsuru

PrefekturKanagawa

Ngarai Doshi

Michi-no-Eki Doshi

Ngarai Tsurukawa

Tabayama OnsenNomekoi-no-YuTabayama OnsenNomekoi-no-Yu

Mata Air Akiyama

NgaraiSoryu

Pusat Pameran Maglev

Doshi-no-Yu

Kosuge-no-Yu

Jembatan Saruhashi

Basho Tsukimachi-no-Yu

Chuo Expre sswa

y

Chuo E

xpressw

ay

Jalur Uji Maglev Yamanashi

❶Tabayama Onsen Nomekoi-YuPemandian ini ternama untuk memuluskan kulit; kata “nomekoi” berarti “mulus dan lembut.”●60 men. dengan bis dari Stasiun Okutama

❷Kosuge-no-YuPemandian air panas yang terkenal keindahannya. Terse-dia sembilan jenis pemandian.●60 men. dengan bis dari Stasiun Otsuki

❺Jembatan SaruhashiJembatan kayu di Koshu Kaido. Namanya diambil dari munculnya sejumlah monyet yang tampaknya berkumpul untuk menyeberang (“saruhashi” berarti “jembatan monyet”). ●15 men. berjalan kaki dari Stasiun Saruhashi

❻Pusat Pameran Maglev Prefektural YamanashiMuseum ini memperlihatkan dengan cara yang mudah bagaimana kereta maglev dirancang. Pengunjung dapat melihat kereta proto-tipe, yang membanggakan kecepatan tertinggi di dunia yang melakukan uji coba dalam jarak dekat. Linear Chuo Shinkansen Line dijadwalkan untuk mulai beroperasi pada tahun 2027, menghubungkan Tokyo dan Nagoya hanya dalam 40 menit.●15 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Otsuki

❹Basho Tsukimachi-no-YuPemandian air panas di daerah yang ditulis Matsuo Basho dalam puisi haiku. ●10 men. dengan bis atau taksi dari Stasiun Tsurushi

❸ Doshi-no-YuPe m a n d i a n d a e r a h h u l u rahas i a d i Sunga i Doshi . Jangan terburu-buru menik-mati saat santai. ●50 men. dengan taksi dari Stasiun Otsuki

Air mineral yang mengalir dari hulumengandung banyak nutrisi yang membantu

mempercantik kulit. Tidak sabar lagi!

Kecepatantertinggi saat

melaju 603 km/j! Meluncur dalam sekejap mata!

Ini dipilihsebagai salah satu

dari ketiga jembatanteraneh di Jepang!

Pemandian Air Panas Daerah Hulu

Wilayah Tobu Wilayah TobuSejarah

Aktivitas

Pemandian AirPanas

Page 14: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

25 26

Petunjuk Arah ke Yamanashi Jadwal Perjalanan Kereta dan Bis ke Yamanashi

140

411 139

Stasiun Kofu

Stasiun Kiyosato

Stasiun Kobuchisawa

Ke Matsumoto

Ke Metropolitan Expressway

Ke Saku

Ke ChichibuJR Koumi Line

Minami Alps IC

Shirane IC

Kobuchisawa IC Terowongan Karisaka

Futaba SA Smart ICFutaba Jct.

Masuho IC

Stasiun TokyoStasiunShinagawa

Stasiun Shinjuku

JR Chuo LineStasiun Otsuki

Ke Nagoya

Stasiun Mishima

JR Tokaido ShinkansenStasiun Shin-Fuji

Stasiun Shizuoka Stasiun Fuji

Chuo Expressway (Jalan tol)Hachioji Jct.

Ken-O-Do, Metropolitan Inter-city Expressway (Jalan tol)

Takaido IC

Kofu-Showa ICKofu-Minami IC

Katsunuma IC

Gotenba ICEbina JCT

Takaosan IC

Sagamihara-Aikawa IC

Shin-Tomei Expressway (Jalan tol)

Tomei Expressway ((Jalan tol)

Numazu ICFuji ICShimizu IC

Shin-fuji ICShin-Shimizu IC

Otsuki Jct.

Ke Ome

JR Tokaido Main Line

Stasiun Fujisan

Stasiun Shin-YokohamaStasiun Yokohama

Stasiun Kawaguchiko

Stasiun Shimobe-Onsen

Fuji Kyuko Line

JR Minobu Line

Stasiun Hachioji

Kawaguchiko ICFujiyoshida IC

Yamanakako IC

Subashiri IC

Cari logo ini!

JR Chuo Line: Azusa Limited ExpressKaiji Limited Express Fuji Kyuko Line

Chuo ExpresswayYamanashi Kotsu

Chuo ExpresswayFuji Kyuko

Akses keYamanashisangat baik.Ayo datangke sini ya!

■Dari TOKYO

Otsuki

Terminal Bis Kyoto

11 jam

Dari Bandara Internasional Chubu Centrair

Dengan kereta

Dengan bis

■Dari NAGOYA

Bandara Internasional Chubu Centrair Nagoya Shizuoka KofuJR Minobu Line Limited Express, 2 jamMeitetsu Rapid Limited Express, 28 menit

Nagoya

Nagoya

Shizuoka KofuShinkansen1 jam

Shinkansen1 jam 40 menit

Terminal Bis Nagoya Kofu

Shinkansen 1 jam

JR Minobu Line Limited Express2 jam

■Dari OSAKA

■Dari KYOTO

Dari Bandara Internasional Kansai

Dari Bandara Internasional Kansai

Dengan kereta

Dengan Kereta

Bandara Internasional Kansai Shin-Osaka Shin-Osaka Shizuoka KofuJR Minobu Line Limited Express 2 jamJR Limited express, 50 menit

Shinkansen2 jam

Bandara InternasionalKansai Shin-Osaka Kyoto Shizuoka

JR Limited express, 50 menit

Shinkansen30 menit

Shin-Osaka Shizuoka KofuShinkansen2 jam

JR Minobu Line Limited Express2 jam

Shin-Osaka Shin-Fuji Kawaguchiko

Kawaguchiko

Kawaguchiko

Dengan bis

Dengan bis

Terminal Bis Osaka Kofu

Kawaguchiko

Kofu

Kofu

Kofu

Meishin Expressway and Chuo Expressway8 jam 30 menit

Meishin Expressway dan Chuo Expressway7 jam

Dari Bandara Mt Fuji Shizuoka

■Dari SHIZUOKA

Bandara Mt Fuji Shizuoka

Bandara Mt Fuji Shizuoka

Shizuoka

Shizuoka Shin-Fuji

Shin-Fuji

KofuJR Minobu Line Limited Express2 jamBis, 55 menit

Bis, 55 menit

Kawaguchiko

Kawaguchiko

Kawaguchiko

Shinkansen15 menit

Bis2 jam

Bis2 jam

Dengan bisTerminal Bis Shinjuku Highway KofuChuo Expressway 2 jam 10 menit

1 jam 45 menit

Chuo Expressway 4 jam

Dari Bandara Internasional Narita atau Bandara HanedaBandara Internasional Narita

Bandara Haneda Hamamatsucho Shinjuku

Shinjuku Kofu

Bandara Internasional Narita Kofu

Kofu

Bandara Haneda Kofu

JR Narita Express, 1 jam 30 menitJR Chuo Line Limited Express1 jam 30 menit

Bis expressway

3 setengah jam

JR Yamanote Line23 menit

JR Chuo Line Limited Express1 jam 30 menit

Monorel Tokyo24 menit

Dengan kereta

Bis expressway3 jam 15 menit

Shinjuku

Shinjuku

KofuJR Chuo Line Limited Express

1 jam 30 menitJR Chuo Line limited Express

1 jamFuji Kyuko Line30 menit

Kawaguchiko

Kawaguchiko

Bis2 jam

Bis2 jam

Shinkansen2 jam 40 menit

Shinkansen2 jam 10 menit

Shinkansen1 jam 30 menit

JR Minobu Line Limited Express, 2 jam

Kyoto Shizuoka

Kyoto Shizuoka

Shinkansen1 jam 30 menit

JR Minobu Line Limited Express, 2 jam

9 jam 30 menit

6 jam 30 menit

Aktivitas di FujisanPanduan pengalaman resmi FUJISAN disediakan oleh Prefektur Yamanashi

Apl BaruRilis2016

Titik Wi-Fi gratis di Yamanashi Tersedia untuk Siapa SajaPrefektur Yamanashi mempromosikan pemasangan titik akses Wi-Fi di seluruh penjuru prefektur. Dua ribu titik Wi-Fi gratis akan siap digunakan pada akhir tahun 2015. Jangan ragu untuk menggunakan layanan ini selama berkunjung.   www.yamanashi-kankou.jp/wi-fi/

Page 15: YAMANASHI JEPANG · 3. Sebaiknya Anda duduk ketika mandi dan tidak berdiri supaya tidak menciprati tamu lainnya. 4. Jangan masukkan sabun dan handuk ke dalam kolam pemandian. 5. Jangan

YAMANASHIJEPANG

Diamond Fuji (Desa Yamanakako) Matahari bersinar tepat di atas Gn. Fuji dan telihat seperti diamon yang bersinar.

※Sejak 1 September 2015

Organisasi Pariwisata YamanashiKantor Pemerintah Prefektur Yamanashi Gedung Annex Lantai 2,1-6-1 Marunouchi, Kofu Yamanashi 400-0031Tel.055-231-2722 http://www.yamanashi-kankou.jp/

Buku panduan ini menyajikanpesona mata air panas sertawisata, sejarah, dan aktivitas yangtersedia di Yamanashi. Selamatberwisata di Yamanashi!

YAMANASHI-JEPANG

Hello Kitty akan menjadipemandu wisata Anda diYamanashi, Rumah Gunung Fuji!

Nikmati wisata pemandian air panasdi Yamanashi !

Takeda HishimaruMaskot wisata Yamanashi,Rumah Gunung Fuji