yas-arabic-1 of 6 indulgence-jan'16

4

ADVERTOBC

5

ADVERTIBC

ياس مول، الوجهة الرائدة التي تكتشف مفاجأة جديدة في كل ركن من أركانها، يقدم لك تجربة تسوق تلبي كل األذواق، باإلضافة إلى خيارات عديدة من المطاعم،

وعالم من الترفيه لكل أفراد العائلة

ياس مـول، حيث تصـنع اللحـظـاتجزيرة ياس - أبوظبي

#YasMall

حيث تصنع اللحظاتفي كل األرجاء

5300_Thematic Yas Mall_Mag_181X257-Local-family-FAW.indd 1 12/23/15 11:57 AM

24

متعةفائقة

ال تضاهىتجارب قيادة ال تضاهى ترتقي بمهارتك إلى مستوى المحترفين.. التحق بدروس

القيادة الخاصة وعش حياة أبطال السباق المحترفين.

احجز تجربة فورموال 1 كاملة أو استمتع بعروض استئجار المسار الخاص لكي تجعل مضمار

السباق عالمك الخاص. انطلق على حلبة جي بي الكاملة التي يبلغ طولها 5.55

كم وتضم 21 منعطفا مثيرا؛ فهل تمتلك المهارة والتحكم والدقة الكافية لتسجيل

رقم قياسي جديد لزمن اجتياز لفة واحدة وهو دقيقة و40 ثانية؟الحلبة الجنوبية تناسب

السائقين المهتمين بالنواحي التقنية من السباقات، وتتيح للسائق فرصة االستمتاع

بالقيادة على حلبة ياس مارينا الشهيرة وفندق ياس فايسروي. وإذا كنت ترغب في

صقل مهاراتك في القيادة فإن التحديات التي يقدمها مسار حلبة القيادة الشمالية

توفر مساحة مثالية لصقل براعتك في القيادة، أما الحلبة الشمالية التي تمتد إلى 3.15 كم فتختبر أقصى سرعة لسيارتك على

حلبة فورموال 1 مستقيمة. هل أنت سائقا محترفا؟ اختبر مهارتك على القسم اللولبي

الذي يدمج بين الحلبة الجنوبية وجزءا من الحلبة الشمالية، ويضم 21 منعطفا بما في ذلك المنعطفات الحادة أسفل فندق ياس

فايسروي. لالستفسار عن األسعار، يرجى [email protected] :التواصل عبر

معلومات أساسية عن جزيرة ياسكل ما تحتاج لمعرفته

السفر إلى جزيرة ياسإذا كنت مسافرا إلى دولة اإلمارات

لالستمتاع بتجربة مثالية، فإن الوصول إلى مطار أبوظبي الدولي في غاية السهولة،

حيث إنه وجهة ألكثر من 40 شركة طيران، بما في ذلك الناقل الوطني" االتحاد"

للطيران التي تقدم خدمات السفر إلى ما يقارب المئة وجهة حول العالم، وإذا كنت

مسافرا مع أطفالك الصغار فابحث عن عربات نقل األطفال المجانية المتوافرة في

مواقع مختلفة في المطار. هل ترغب في االسترخاء؟ ال تقلق أبدا، إذ جزيرة ياس تبعد

سبع دقائق فقط بالتاكسي عن المطار؛ أما إذا كنت قادما من دبي فإن هذه الجزيرة

المتألقة تبعد مسافة ساعة واحدة فقط بالسيارة، لذا فإن الوصول إلى أبوظبي في غاية السهولة. لحجز رحلة إلى مطار

dnatatravel. :أبوظبي الدولي، يرجى زيارةcom أو االتصال على الرقم: 6666 316 4

+971

التجول في جزيرة ياسياس إكسبرس هي خدمة نقل مجانية

بالحافالت حول جزيرة ياس، تربط جميع المعالم والوجهات الترفيهية من خالل

مواقف مخصصة لها. يعمل الخط األزرق من الساعة 9 صباحا وحتى الـ 9 مساء، وينقل

زوار جزيرة ياس من وإلى الوجهات السياحية المختلفة مثل: فايسروي ياس أبوظبي،

فنادق ياس بالزا، المنطقة الترفيهية ياس سنترال، عالم فيراري أبوظبي، والحديقة

المائية ياس ووتروورلد أبوظبي؛ بينما يعمل الخط األحمر من الساعة 9 صباحا

وحتى الـ 2 بعد منتصف الليل، ويعمل على نقل الضيوف من جميع الفنادق إلى ياس

مارينا، ياس لينكس أبوظبي وشاطىء ياس. ويمكنك أيضا التجول حول جزيرة

ياس باستخدام الدراجات الهوائية المتوافرة على مدار اليوم طوال أيام األسبوع. كما تقدم ياس مارينا باقات متنوعة لمراسي القوارب بأسعار تبدأ من 13.150 درهما. وإذا

كنت ال تملك قاربا وترغب في استئجار أحد اليخوت الفاخرة لدينا، فإن فريق العمل

االحترافي لدينا على أتم االستعداد لتلبية كافة متطلباتك الخاصة.للمزيد من

yas.marina@ :المعلومات يرجى زيارةcnyasmarina.com

تجربة مثاليةالفصل الثامن

23

سنرتوجزيرة ياس

مميزات الفندقفندق من فئة الثالث نجوم يضم 259 غرفة رحبة

باإلضافة إلى.. مطعمان، مركز للصحة واللياقة البدنية

مجهز بصالة ألعاب رياضية مفتوحة على مدار الساعة، ملعب تنس، حوض

سباحة، قاعات اجتماعات، وخدمة واي فاي مجانية في كافة أنحاء الفندق.

عرض “فروزن“ ساري من 12 إلى 22 فبرايرتبدأ األسعار من: 1050 درهما )ليلة واحدة(

و2300 درهم )ليلتين(

عرض “شريك“: ساري من 24 إلى 26 فبرايرتبدأ األسعار من: 1450 درهما )ليلة واحدة(

و2550 درهما )ليلتين(

كراون بالزاجزيرة ياس

مميزات الفندقفندق من فئة األربع نجوم يضم 428 غرفة،

بما في ذلك 45 جناحا و10 غرف اجتماعات

باإلضافة إلى.. مركز للياقة واالستجمام، 5 مطاعم، قاعة

للحفالت، حوض سباحة خارجي، ملعب سكواش، مركز لرجال األعمال متوفر على

مدار الساعة، "أماكن هادئة"، ونادي "سي بي كيه" لألطفال.. يتميز الفندق بموقعه القريب

من شاطئ ياس ويوفر خدمة نقل مجانية إلى المدينة. فندق فاخر يوفر وسائل الراحة

واالستجمام وسط أجواء مفعمة بالحيوية..

عرض “فروزن“: ساري من 12 إلى 20 فبرايرتبدأ األسعار من: 1100 درهم )ليلة واحدة( و2300

درهم )ليلتين(

عرض “شريك“: ساري من 24 إلى 26 فبرايرتبدأ األسعار من: 1700 درهم )ليلة واحدة( و3100


تجربة مثاليةالفصل السابع: الفنادق

22

بارك إن راديسون بلو

جزيرة ياسمميزات الفندق

فندق من فئة الثالث نجوم يضم 204 غرفة

باإلضافة إلى.. سبا، ملعب تنس، نادي صحي مجهز بمركز

للياقة البدنية، قاعتان لالجتماعات، مطعمان، حوض سباحة خارجي وخدمة واي فاي مجانية

في كافة أنحاء الفندق.

منتجع يتميز بقربه الشديد من ياس ووتروورلد، لذا يعد الخيار األمثل للعائالت

ورجال األعمال والسياح

ستيربيدج سويتس


يضم 164 شقة فندقية رحبة وأجنحة بغرفة أو غرفتين نوم، ما يتيح إقامة مفعمة بالراحة

والخصوصية

باإلضافة إلى..نادي للصحة واللياقة البدنية، مكتبة مليئة

بالروايات لكي تستمتع بقراءتها أمام المدفأة، خدمة تقديم الطعام على مدار

الساعة، مركز للياقة البدنية، حوض سباحة بمساحة 25 مترا، وخدمة واي فاي مجانية

تغطي كافة شقق المبنى.

عرض “فروزن“: ساري من 12 إلى 22 فبرايرتبدأ األسعار من: 1200 درهم )ليلة واحدة( و2450

درهما )ليلتين(


21

راديسونبلو


فندق من فئة األربع نجوم يضم 397 غرفة رحبة وجناحا

باإلضافة إلى..نادي للصحة واللياقة البدنية، مطعمين، سبا،

ملعب تنس، حوض سباحة، خدمة ليموزين، قاعات اجتماعات وقاعة لرجال األعمال. وتم

تجهيز غرف الضيوف بأحدث التقنيات ومرافق االسترخاء العصرية.

عرض “فروزن“: ساري من 12 إلى 20 فبرايرتبدأ األسعار من: 1050 درهما )ليلة واحدة(


عرض “شريك“: ساري من 24 إلى 26 فبرايرتبدأ األسعار من: 1650 درهما )ليلة واحدة(

و3100 درهم )ليلتين(

جزيرة ياسروتـانــا

مميزات الفندقفندق من فئة األربع نجوم يضم 281 غرفة رحبة

و27 جناحا

باإلضافة إلى..6 مطاعم أنيقةد ، حوض سباحة في الهواء

الطلق مزود بتقنية التحكم بدرجة الحرارة، مركز لرجال أعمال مجهز على أكمل وجه و6

قاعات اجتماعات، باإلضافة إلى مركز لياقة بدنية ومنتجع صحي يضم ساونا وجاكوزي

وغرفة بخار.

عرض “فروزن”: ساري من 12 إلى 22 فبرايرتبدأ األسعار من: 1150 درهما )ليلة واحدة( و2500


عرض “شريك”: ساري من 24 إلى 26 فبرايرتبدأ األسعار من: 1650 درهما )ليلة واحدة( و3000



20

ياس فايسروي


فندق من فئة الخمس نجوم يضم 499 غرفة وجناحا فخما

باإلضافة إلى..حوضا سباحة مذهالن على السطح، 7

مطاعم تقدم مذاقات عالمية، سبا "إيسبا" الحاصل على جوائز مرموقة، 10 غرف اجتماعات

وقاعة اجتماعات كبيرة، وبالطبع الغطاء المضيء الساحر الذي يشتهر به فندق

فايسروي.

عرض “فروزن“: ساري من 12 إلى 22 فبرايرتبدأ األسعار من: 1500 درهم )ليلة واحدة(


ضـيــافةأصــــيـــــلـــــــــة

كل من يحالفه الحظ لإلقامة في أحد فنادق جزيرة ياسينعم بتجربة متميزة تفيض دفءا وراحة وكأنه في بيته

yasisland.ae تماما. يرجى زيارة

تتسابق العائالت من اآلن لحجز مقاعد لها في عروض “شريك” و”فروزن” الغنائية الشيقة التي ستزين جزيرة ياس خالل فبراير ومارس، ولحسن الحظ استعدت فناق الجزيرة المذهلة لمواكبة الحدث بعروض إقامة

تزيد من إثارة هذه العروض العالمية.

باقة عرض فروزن* عرض الليلة الواحدة لشخصين بالغين وطفل واحد

يشمل: وجبة إفطار و تذاكر ذهبية لعرض “فروزن“عرض الليلتين يشمل ما سبق )وجبة إفطار و تذاكر ذهبية لعرض

“فروزن“( باإلضافة لبطاقة دخول لكل أفراد العائلة لقضاء يوم كامل وممتع حسب اختيارك بين ياس ووتروورلد أو عالم فيراري أبوظبي.

باقة عرض شريك*عرض الليلة الواحدة لشخصين بالغين وطفلين

يشمل: وجبة إفطار و تذاكر فضية لعرض “شريك“ الغنائيعرض الليلتين يشمل ما سبق )وجبة إفطار و تذاكر فضية لعرض

“شريك“ الغنائي( باإلضافة لبطاقة دخول لكل أفراد العائلة لقضاء يوم كامل وممتع حسب اختيارك بين ياس ووتروورلد أو عالم فيراري

أبوظبي.

* تعرف على المزيد من باقات العروض األخرى المتاحة علىyasisland.ae


19

.7 إثارة ال حدود لها

ياس ووتروورلدارتدي لباس السباحة وأحضر منشفتك

واستعد لقضاء يوم حافل بالمتعة والمغامرات المدهشة.. يقدم لك ياس ووتر

وولد كل ما تحتاج إليه لقضاء يوم ال ينسى، فهو يضم 45 زالقة مائية مذهلة، منها 4

زالقات لعشاق اإلثارة القصوى التي تجعلك تصل إلى ذروة فورة األدرينالين، مثل مزلقة

تورنيدو، األفعوانية المعلقة اآلسرة، وأول مزلقة مائية متحركة في العالم التي تمنحك

تجربة ال تضاهى. اركب أكبر موجة صناعية في العالم، ودع أطفالك يركضون بحرية

في أكبر منطقة ألعاب لألطفال في الشرق األوسط.. استمتع بأوقات ال تنسى وسط

أجواء منعشة قمة في اإلثارة والتشويق!

أحاسيس ال توصف مفعمة بالتشويق واملغامرة سواء كنت على اليابسة أو يف املاء

أو بني السحاب!

6

2

تقييمات"تريب أدفايزر"

"عالم فيراري أبوظبــي مكان مذهل، وهو الوجهة األكثر تشــويقا بالنسبة لي، يضم أفعوانية فورموال روســا، وهــي األفعوانية يعشــقها والتي العالــم فــي األســرع المولعون بالســرعة والمغامــرة.. ركبتها

مرتين وهي تجربة رائعة حقا!"آسو كيه، كينيا

"هذه هي حديقــة األلعاب المائية األفضل على اإلطالق في اإلمارات. جزيرة ياس هي اإلقامة يمكنك للســياح، المثلى الوجهة في فندق فاخر واالســتمتاع بباقة واســعة من خيارات المغامرات المرحة. وسوف تكرر زيارتك إليها من دون شــك مدفوعا بمتعة

الذكريات!"كازانوفاشيل، دبي

تجربة مثاليةالفصل السادس: المغامرات

18

.4سارع القتناص الميدالية

حلبة ياس ماريناإنها موطن سباق الفورموال 1 أبوظبي

السنوي.. غير أن حلبة ياس مارينا تحفل باألنشطة الممتعة األخرى طوال العام

وتتيح لك الفرصة لكي تطلق العنان لشغفك بالسرعة الفائقة. انطلق بسرعة

60 كم في الساعة على مضمار ياس كارت زون.. هل هذه السرعة ليست كافية

بالنسبة لك؟ تتكفل الفورموال ياس 3000 بتجهيزك ووضعك خلف عجلة قيادة سيارة

سباقات أصلية لكي تقوم بالمراوغات حول المنعطفات وتسمع زئير المحرك وأنت

تنطلق بسرعة قصوى. وإذا كنت تفضل سيارة أكثر رقيا وفخامة فإن "أستون مارتن

جي تي 4" أو "مرسيدس آي إم جي" جاهزتان لتلبية طلبك، أما إذا كنت تتطلع لصقل

مهاراتك في القيادة والتحكم المثالي بالسيارة فسيارة "تويوتا جي تي 86"

بانتظارك. ألست واثقا من مهارتك وقدرتك على الجلوس خلف عجلة القيادة؟ استمتع إذا بجولة إلى جانب أحد السائقين المحترفين أو احجز مكانا في مدرسة تعليم القيادة لتتلقى

دروسا احترافية خاصة في القيادة.. ونضمن لك أنك ستحظى بمتعة غامرة سواء كنت

سائقا محترفا أو مجرد راكبا.

.5 طائرة سي وينجز

ياس ماريناالمس عنان السماء وشاهد عاصمة اإلمارات

الخالبة من زاوية جديدة وأنت على متن طائرة فاخرة.. اقلع من ياس مارينا واستمتع برحلة تحبس األنفاس فوق عالم فيراري أبوظبي،

وجامع الشيخ زايد الكبير وفندق قصر اإلمارات الخالب وكورنيش أبوظبي المتأللئ.. حلق

لمدة 25 دقيقة من السعادة في سماء اإلمارات الصافية.

.6منطقة المغامرات

مغامرات إتش كيو، مول ياستشبث جيدا واستمتع بالتحديات في أكبر

صالة تحاكي مغامرات الطبيعة الساحرة، هذه المنطقة المفعمة بالحيوية والمرح

تضم مضمار تزلج مدهش، ومضمارا متعرجا للدراجات، وجدارا للتسلق يبلغ ارتفاعه 3.5 متر

ويشتمل على 50 طريقا مختلفا للوصول إلى القمة، مع حبل معلق للتسلق بين

المرتفعات.. خض غمار التحدي واختبر قدرتك على التحمل في "إتش كيو" الذي يناسب كافة األعمار، وسوف يحبه األطفال بال شك.

47

5


5

.1ألعاب فائقة السرعة

عالم فيراري أبوظبيانطلق على متن أسرع أفعوانية على كوكب

األرض وستسمع أصداء نداءات استغاثاتك في الناحية األخرى من المدينة.. إن ذكر

اسم "فورموال روسا" وحده يشعل الحماسة )وبعض الخوف بال شك( في قلوب كافة

عشاق السرعة والمغامرات؛ هذه األفعوانية هي حلم محبي األفعوانيات في العالم، فهي األسرع على اإلطالق إذ إنها تنطلق

بسرعة هائلة تصل إلى 240 كم في الساعة خالل 5 ثوان فقط. اختبر قوة التسارع التي

تصل إلى 1.7 جي في جولة هي األكثر إثارة في حياتك. استكمل تجربة اإلثارة على متن

فالينغ إيسز، األفعوانية التي تحاكي الحركات الهوائية للطائرات النفاثة. انطلق على مسار

هو األكثر انحدارا في العالم حيث تبلغ درجة انحداره 51 درجة، وستشعر أنك في رحلة جوية

ال تنتهي أبدا، على متن األفعوانية التي يصل طولها إلى 1.5 كم وتضم أكبر حلقة

في العالم )52 مترا، أي ما يساوي 17 طابقا(. استمتع بتجربة شعور ال يوصف بينما تزيد

المنعطفات الحادة والمطبات السريعة متعة التشويق.. ألعاب عالم فيراري أبوظبي

تضمن لك الوصول إلى ذروة فورة األدرينالين في وقت قياسي!

.2انطلق إلى المحيط

شاطئ ياس"واحة الشمس والبحر والرمال الذهبية"

هكذا يتم وصف الجزيرة، التي تحتضن أمواج الساحل الدافئة وباقة ال تقاوم من األنشطة

المدهشة.. استمتع بجولة على متن أحد قوارب التجديف أو جرب التزلج الشراعي

على األمواج الرائعة، أو ألواح التجديف، أو قم بجولة غوص بين الشعاب المرجانية الخالبة

أو وسط شجيرات المانغروف الساحلية، وإن كنت محظوظا فقد تستطيع رؤية قناديل

البحر المترامية ومشاهدة طائر البلشون عن قرب.. إنها حقا أرض العجائب الطبيعية.

.3ساحة معارك "سوفت إير"

ياس مولاختر هدفا واختبر مهاراتك ودقتك في

التصويب في ياس مول. اصقل مهاراتك في التصويب على األهداف، أو شارك أصدقاءك

في حلبة المعركة المغلقة مع فريق يتألف من 2 إلى 9 العبين.. هذه اللعبة تحتاج لعمل

جماعي وتكتيكات ماكرة ودقة بالغة كي يتمكن فريقك من الحصول على أعالم

الفريق الخصم ومن ثم الفوز.. إنها طريقة رائعة لتسوية أي خالفات قبل إعالن الهدنة على طاولة الغداء اللذيذ داخل ياس مول.

17


4

مــغـامـــــرات،زالقــــات

وأفـعوانـيات تشـعرك بفـورة

األدرينالني7 طرق الستكشاف روح المغامرة

ومتعة التشويق

16


15

3. التدليك العالجي المذهلبادي الينز، روتانا جزيرة ياس

دلل نفسك بجلسة استثنائية من فنون المعالجة والتأمل

التايلندية إلزالة السموم، التي تجمع بين جلسات اليوغا والتأمل لتخليص الجسم من التوتر الناتج

عن الضغوط اليومية.. ومع نهاية الجلسة ستشعر باالنتعاش

والتوازن الشامل.

4. تخلص من التوترسبا باونس باك، ياس مارينا

جلسات عالجية شاملة لتجديد نشاط الجسم على يد خبراء

قدموا خدماتهم ألبرز النجوم في عالم الرياضة. يقدم هذا السبا

طرقا عالجية مصممة باحترافية تشمل تمارين البيالتس العالجية

والوخز باإلبر، للتخلص من كل ما يشكوه جسمك سواء كان

ظاهرا أم كامنا لكي تحظى بتجدد كلي.

1. عالجات بالزيوت العطرية ذا سبا، راديسون بلو

انتعــش وجدد حيويتك من رأســك حتى أخمص قدميك مع

عالجات االسترخاء وجلسات التجميل التي يقدمها الســبا

علــى يد خبراء متخصصين في طــب العطور؛ إن هذه العالجات

صممــت خصيصا كي تمنح بشــرتك عناية فائقة وتزيل

عالمات التقدم بالســن وتضفي على بشــرتك ملمسا ناعما كالحريــر وتتركها أكثر صحة

وإشراقا.

2. تمتع بلياقة بدنية مذهلةفوغ فيتنس، ياس مارينا

تخلص من الدهون والسعرات الحرارية الزائدة من خالل تمارين الكروس فيت الممتعة، واختبر

قوة تحملك في رفع األثقال.. وأعد تحديد أهدافك الغذائية

واحرص على تحقيقها، واستكشف تمارين رياضية مفيدة

جدا مع فريق بارع من الرياضيين المحترفين في مجال اللياقة

البدنية!

5. عالج فاخرإيسبا، ياس فايسروي

دلل نفسك وحواسك وجدد شبابك في الوجهة األكثر تألقا في فندق فايسوري.. توجه إلى

إيسبا للحصول على عروض عالجية متميزة في واحدة من 9 غرف عالجية عصرية، كل ذلك

5 أفكار لالســتجمام وتجديد نشاطك فــي الوجهة األكثر روعة على جزيرة ياس.. دلل نفســك بجلسات التدليك الصحي كي تجدد نشــاطك وتستعيد حيويتك

داخل الونج فاخر يطل على مضمار السباق.. أو احصل على جناح العالج الرئاسي

الذي يضم حماما تركيا وغرفة بخار مع دش األمطار

المنعش ومساج األلوان المبتكر، وأجهزة كيناسيس

للياقة البدنية.

.في الصورة: إيســبا في فايسروي ياس فندق

"متتع بإطاللة"جذابة

تجربة مثاليةالفصل الخامس

13

أماكن تستحق الزيارةنقدم إليك بعض عروض جزيرة ياس الرائعة لكي نضفي

المزيد من المتعة على إقامتك.. اطلع على أجندة الفعالياتyasisland.ae على الموقع اإللكتروني

أنشطة مفعمة بالحيويةنــادي إلــى أطفالــك اصطحــب ."فــوغ مركــز فــي فيــت كــروس اإلثنيــن أيــام الرياضــي فيتنــس"

واألربعاء والسبت.. نادي كروس فيت للســيدات فقط فــي مركز "فوغ فيتنس" طوال أيام

األسبوع

ياس ووتروورلد. عرض يال يا أصحاب؛ احصل على 4 تذاكر بســعر 3 فقط عند الحجز عبر

الموقع اإللكتروني. عــرض المقيمين في اإلمارات؛

185 درهما للمقيمين في اإلمارات. "عــش التجربة مــن جديد"؛ جدد علــى واحصــل الســنوي اشــتراكك

العديد من المزايا.yaswaterworld.com تفضل بزيارة .

العروض احلاليةفبراير وعــروض فعاليــات تفــوت ال

المشوقة ومارس

عالم فيراري أبوظبي '' إيســز ''فالينــغ أفعوانيــة اطــاق

الجديدة

ياس ماريناالجمعة؛ أيــام األطفــال أفالم

أسبوعيا تعرض 13 فبراير سوق السبت؛

حلبة ياس ماريناسباق ترايثلون ياس

18 مارس أكشنها 2016؛ ماراثون زايد

ياس ماريناأمسية األفالم الكالسيكية ؛

8 مارس26 مارس سوق الربيع؛

ياس ووتروورلدفترات المنعشة؛ الصيف عروض اإلمــارات دولــة فــي العطــات

والســعودية والمملكة المتحدةأسطورية مغامرات

قاعة دو12 فبراير واغل أوليمبيكس؛

الموســيقي ديزنــي عــرض 12 و13 فبراير ''فروزن''

الموســيقي؛ ''شــريك'' عــرض 21-28 مارس

ياس مارينا. عرض 4 ســاعات مجانية لرسو جميــع القــوارب: لــم ال تخصــص لنفســك يومــا كامــا مــن التســلية والمــرح، وتحضــر قاربك الخــاص إلى المرسى لكي تستمتع بوجبة ذداء مطاعمنــا مــن واحــد فــي متميــزة

السبعة الرائعة؟

مأكوالت فاخرة ال تقاوم. استمتع بوجبتي الفطور والغداء علــى طريقــة مطعــم ألزاس كل

يوم جمعةأشــهى يقــدم بــارز ان ســتارز .المشــاوي كل يــوم ســبت، مــن الـــ 1

وحتى الـ 8 مساءمطعــم فــي الكركنــد مهرجــان .الـ 7 اثنيــن، من أكواريوم كل يوم

وحتى الـ 11 مساء.. عــرض "تنــاول ما يحلو لــك" مقابل

149 درهما فقط في رانغولي.

أمسيات ممتعة!فــي المفتــوح الميكروفــون ليلــة .ســتارز ان بارز كل أحد، ابتداء من الـ

6 مساء.وقــت الســعيدة الســاعات .كل مارينا يــاس فــي الغــروب خميس، من الـ 5 ولغاية الـ 8 مساء.

. موســيقى حيــة فــي إيريــس كل 10 مســاء الـــ مــن بــدءا يــوم جمعــة،

وحتى منتصف الليل.مطعــم فــي الســيدات ليلــة .أكواريوم كل أربعاء، طوال اليوم.

فــي تنســى ال بأوقــات اســتمتع .النــادي الليلــي ماد أبوظبــي، ليالي الخميس والجمعة، وليلة الســيدات

يوم األحد.

باقة ال تقاوم. باقة عــروض مغامرات عالم فيراري ويــاس ووتروورلــد فــي فنــدق روتانا

جزيرة ياس.

تجربة مثاليةالفصل الرابع: العروض

12

. هذه الصفحة: ''شريك'' الموسيقي. الصفحة المقابلة: عرض ديزني

الموسيقي 'فروزن'

11

متعةحقيقية على

ملعب الغولف

أخبرني عن الملعب!المصمم والمهندس المعماري كايل

فيليبس صمم هذا الملعب الساحلي ليكون تحفة فنية رائعة تنبض جماال بالمناظر

الطبيعية الخالبة، ويتكون من 18 حفرة ويطل على المناظر البانورامية اآلسرة للخليج

العربي. غرايم ماكدول حامل لقب بطولة أمريكا المفتوحة للغولف عام 2010 وصف

ملعب ياس لينكس بأنه "ملعب متميز واستثنائي، يعكس المعنى الحقيقي

لألصالة، لقد صمم فيليبس ما كان يحلم به وشيد ملعبا فريدا على شكل حلقات بديعة

وسط الصحراء".. وسوف تحتضنك األجواء الكالسيكية واالجتماعية التي يوفرها أعضاء الملعب المتواجدين دوما في الملعب إلثراء

روح التحدي.

أحب ممارسة رياضة الغولف وأريد أن أصقل مهاراتي، وعائلتي أيضا ترغب

في التعلم..أكاديمية ياس لينكس للغولف هي الوجهة

المثالية لصقل مهاراتك في التسديد سواء كنت العبا محترفا أو حتى العبا هاويا وشغوفا

بالغولف. في ملعب األكاديمية الذي يضم 9 حفر وأماكن مضاءة مخصصة للتدريب،

يشرف المدربون المحترفون على باقة واسعة من برامج تعليم الغولف كالبرنامج

التعليمي "تعلم الغولف خالل أسبوع" الذي صمم خصيصا لكي يعلمك أصول لعبة الغولف بدءا من ضربة البداية وحتى أكثر

الخدع تعقيدا، أو اصقل مهاراتك االحترافية في برنامج "تعلم كمحترفي الغولف" الذي

يغطي كل الجوانب التقنية للعب احترافي.

استراحة ما بعد مباراة الغولف توجه إلى مطعم "هيكوريز" الرياضي واحتفل

بإنجازاتك التي حققتها في المباراة وأنت تستمتع بالخدمة الراقية وسط أجواء مرحة

باعثة على االسترخاء.. متع نظرك بالمشاهد الطبيعية الخالبة واختر ما يطيب لك من

قائمتنا التي تحتوي على تشكيلة متنوعة من األطباق العالمية.. ودلل نفسك في

النادي الذي يضم غرف اجتماعات راقية مع حوض سباحة ال متناهي والكثير من المرافق

الترفيهية الفاخرة التي تثري أوقاتك.

دلل نفسك بوقت رائع تمضيه في مباراة شيقة على واحد من أروع مالعب الغولف في العالم.. ملعب ياس لينكس

وجهتك المثالية لالستمتاع بأجواء مفعمة بالهدوء والراحة واالسترخاء وسط المناظر الطبيعية الخالبة.

ملعب ياس لينكس يجمع

بتناغم بني املناظر الطبيعية اآلسرة ومتعة ممارسة

رياضة الغولف الشيقة... إنها رياضة

الغولف يف أبهى حلتها!

تجربة مثاليةالفصل الثالث: الغولف

9

مذاقات رائعةحتاكي كافة

حواسك... أطباق عالمية

بلو غريل روتانا جزيرة ياستشويسز روتانا جزيرة ياس

ستارز ان بارز ياس ماريناستيلز بار كراون بالزا

روغوز ذا رولر كوستر اس مولكافيه دالزاس ياس مارينا

. أطباق آسيويةجينغ آسيا كراون بالزا

كازو ياس فايسرويدونل بوكس ياس فايسروي

يو شان فانغ ياس مول

. أطباق هنديةرانغولي روتانا جزيرة ياس

أنغار ياس فايسرويآشاز ياس مول

. أطباق إيطاليةمشويات مودينا عالم فيراري

أبوظبيماما روسيال عالم فيراري

أبوظبيفيليني فندق راديسون بلو

أميتشي ياس فايسرويسيبرياني جزيرة ياس ياس

مارينا

. أطباق عربية ومتوسطيةديابليتو ياس مارينا

روزانا ياس ماريناأوريجينز ياس فايسرويأطايب ياس فايسروي

الباروك فندق كراون بالزاأكواريوم ياس مارينا

. وجبات خفيفةبيغل بار ياس مول

بول كافيه ياس مولذا كوفي كالب ياس مولسكاياليت ياس فايسروي

تجربة مثاليةالفصل الثاني: المطاعم

8

بمجرد أن تصل إلى ياس مارينا ستجد مطاعمنا المذهلة في انتظارك.. دعنا

نأخذك في جولة حول أبرز المطاعم..استمتع بمشهد المرسى فيما تتناول

طعامك في أروع المطاعم وسط أجواء تفيض دفءا وبهجة.. هنا يتألق “كافيه

دالزاس“ بطابعه العصري ويقدم قائمة من المأكوالت العالمية واألطباق اإليطالية الشهيرة، باإلضافة إلى أطباق مستوحاة من

البحر األبيض المتوسط ومختارات من األطباق اإلنجليزية واآلسيوية. واستوحى مطعم

“ستارز ان بارز“ تصاميمه الرائعة من المقهى الرياضي الذي يحمل االسم ذاته في مونتي كارلو، واكتسب شهرته الواسعة لقربه من

حلبة ياس مارينا وإطاللته المذهلة على مرسى اليخوت. وإذا كنت تبحث عن أجواء

إسبانية أصيلة فتوجه إلى مطعم “ديابليتو“ اإلسباني المكون من طابقين ويتمتع

بإطالالت بانورامية آسرة تتناغم مع مأكوالته اإلسبانية الشهيرة. أما مطعم “سيبرياني“

فيحتفي باألناقة الراقية التي تتناغم مع األطباق اإليطالية الفاخرة. أما عشاق

المأكوالت اللبنانية فيقدم لهم مطعم “إيريس جزيرة ياس“ المشروبات المنعشة

عند الغروب على شرفته الخارجية المطلة على الجزيرة الخالبة.

ماذا لو قضينا اليوم بأكمله في الجزيرة ورغبنا في العودة إلى الفندق وتناول

الطعام فيه؟يفخر كل فندق من فنادق جزيرة ياس

بمجموعة من أبرز المطاعم الراقية التي تقدم خدمات تتناغم مع كافة األذواق..

فإذا كنت من عشاق المأكوالت الهندية األصيلة فإن مطعم“رانغولي“ في فندق

روتانا سيشبع كافة حواسك؛ ويقدم فندق فايسروي ما لذ وطاب من األطباق العالمية

المتنوعة في مطعم “أوريجينز“ ويمكنك االستمتاع بتناول مذاقات جنوب شرق آسيا

المدهشة في مطعم “نودل بوكس“. ويضم فندق راديسون المطعم اإليطالي “فيليني“

ومطعم “بيلجين كافيه“ العالمي، في حين يضم فندق “بارك إن“ مطعم “أميريغوس“ الذي يقدم األطباق المكسيكية الشهيرة،

ومطعم “مينت“ الذي يشكل وجهة مثالية لتناول أشهى وجبة فطور على اإلطالق. وإذا

كنت تحب المأكوالت اآلسيوية فال تفوت فرصة زيارة مطعم “جينغ آسيا“ الشهير في

فندق كراون بالزا، الذي يضم أيضا مطعم “سي ديلي“ وجهة السندويشات

والسلطات الشهية.

سمعت أن ياس مول يضم الكثير من المطاعم التي تقدم تشكيلة في غاية

التنوع من األطباق!استمتع خالل عطلة نهاية األسبوع بتناول المأكوالت الفاخرة وأنت تتسوق في هذه

الوجهة الرائعة التي تلبي كافة احتياجاتك ومتطلباتك وترضي كافة األذواق.. يتيح

هذا المركز التجاري أجواء تسوق عصرية غاية في األناقة والراحة، هيا بنا نتعرف على

أبرز المطاعم.. مطعم “ آشاز“ يقدم أحدث ما توصل إليه المطبخ الهندي بأسلوب

مبتكر قمة في التميز واإلبداع، أما مطعم “الفنار“فيقدم أطباقا إماراتية أصيلة..

واستمتع بتناول األطباق العالمية وسط أجواء موسيقية خالبة تحملك إلى عالم

استثنائي يفيض بهجة ومتعة في مطعم “جيراف“.. ولم ال تتذوق أشهى األطباق

المنتقاة بدقة وعناية وسط أجواء مفعمة بالراحة واالسترخاء في “شكسبير آند كو“، أما

مطعم “تشيز كيك فاكتوري“ فهو الوجهة المنشودة لعشاق التشيز الكيك.

يضم ممشى كاسكيد الخالب باقة من المطاعم التي تنقلك إلى عالم أخاذ غني

بالمذاقات الشهية واألطباق اللذيذة، بدءا بالبرغر الفاخر وصوال إلى نكهات الساتيه

اآلسيوية وغيرها الكثير. استمتع بأجواء المطاعم الكالسيكية والمطاعم العصرية

التي تقدم أطباقها بلمسات مبدعة قمة في التميز والروعة. استكشف أساليب التقديم

المبتكرة والمفعمة بالمرح في مطعم “روغو“ الذي يقدم األطباق عبر أفعوانيات

سريعة لتصل إلى طاولتك مباشرة.. يا لها من تجربة عشاء ممتعة لكافة األعمار.

وإذا كنت من عشاق كرة القدم فتوجه إلى مطعم “يو إي إف أيه تشامبيونز ليغ“

المستوحى من أجواء المنافسات األوروبية الحماسية.. إنها فرصتك لتعيش حياة

النجومية مثل “رونالدو“ أو “زيدان“ وتستمتع بمذاقات مدهشة ال تقاوم.

باقة ال تحصى من المطاعم الفاخرة.. اكتشفها بنفسك

تضم جزيرة ياس أكثر من 100 مطعم متميز، ما يجعل منها وجهة تناول الطعام األولى في المنطقة.. تفضل بزيارة yasisland.ae لكي

تتعرف على مطاعمنا وتختار ما تفضله منها، وسوف تجدها بسهولة تامة أينما ذهبت أثناء

زيارتك!

الصفحة االفتتاحية: مطعم "إيريس"اليمين: من الساعة عقارب باتجاه

"ستارز ان بارز"؛ "كراون بالزاجزيرة ياس"؛ "كافيه دالزاس"؛ "أوريجينز"

"عامل من املأكوالت

اللذيذة وسط أجواء "تسر القلوب


6

هنا ال شيء يعلو على المذاق.. فالمذاق األصيل هو أساس مطابخنا.. وهنا تمضي العائالت أجمل األوقات بفضل تنوع

المطاعم والخيارات المبتكرة التي تجعل من جزيرة ياس وجهة متفردة بكل ما تحمله الكلمة من معنى.

عامل منالــــمــــذاقــــــــات

املدهشة


5

هل زيارة ياس مول تجربة رائعة إذا؟بالطبع، فهو ال يضفي لمسة عصرية إلى

مظهرك فحسب بل يثري ثقافتك أيضا، إذ يعدك بأنشطة متنوعة ال تقتصر على

التسوق فقط؛ إنه وجهة عصرية تحفل باألنشطة االجتماعية، وهناك جدول مليء

باألنشطة الممتعة والمرحة التي تناسب كافة األعمار.. ويستضيف أيضا المناسبات الراقية التي تحتفي بالفنون والموسيقى

والموضة والبيئة والصحة والفعاليات الثقافية. وتزخر متاجره بالمنتجات المذهلة،

وبفضل التخفيضات الموسمية فإن تجولك بين منافذ البيع سيكون مثمرا بال شك.

. يفتح أبوابه من الـ 10 صباحا وحتى الـ 10 مساء/ وحتى منتصف الليل يومي الخميس

والجمعة

ال تفوت.... تجربة البحث عن كل ما هو ثمين ومتفرد في نهاية األسبوع، حيث يتحول ياس مارينا

إلى خلية نابضة باألنشطة والفعاليات الممتعة في سوق السبت الذي يقام شهريا.. استمتع بجولة نابضة بالتشويق بين الواحدة والسادسة مساء وأنت تزور أكشاك البائعين

المحليين الذين يعرضون أجمل التحف الفنية والمشغوالت اليدوية الخالبة.

تقييمات تريب أدفايزر

"مركز تسوق خالب ينبض تألقا في قلب جزيرة ياس.. مبنى ضخم يتمتع بتصميم عصري مبهر ويضم تشــكيلة مذهلة من

المتاجر العالمية والمحلية"أنطوني جي، ايرلندا

التسوق لك تتيح مثالية تسوق "وجهة الذوق. ورفيعة وعصرية رحبة أجواء في وتتوفر مواقف للسيارات يسهل الوصول بالحافالت. مجانية نقل وخدمة إليها، ال كي بكثرة متوفرة األجــرة وسيارات

تواجه أي صعوبة في التنقل"ألوين 1، المملكة المتحدة

تجربة مثاليةالفصل األول: التسوق

4

ما الذي يجعلنا وجهة التسوق األبرز؟يتمتع ياس مول بمساحة رحبة إذ يمتد على

مساحة 2.5 مليون قدم مربع ويتألف من ثالث طوابق تضم أكثر من 300 متجر تجزئة، تحمل

في طياتها مفاجآت سارة تفوق توقعاتك.لن تغادر ياس مول الذي يقع في مدخل

جزيرة ياس إال وقد وجدت ضالتك، إذ يقدم آخر صيحات الموضة وأروع المجوهرات الفاخرة

والسلع الترفيهية والمنزلية، وبالتأكيد فأنت لن تستطيع إال تمضية وقتا طويال في مركز

التسوق لما يقدمه من مزايا مذهلة ال تقاوم، بدءا من تصاميمه اآلسرة التي تستقبلك

لحظة وصولك، إلى المتاجر الفخمة التي تحتفي بكل ما هو فاخر وأنيق.

عالمات تنبض فخامة وتألقا!يشتمل ياس مول على مجموعة واسعة

من المتاجر المرموقة، مثل "أبل" و"بيرشكا" و"كالفين كالين".. ولن يكون من اإلنصاف أن نذكر مميزات أي من المتاجر دون غيرها،

فكل منها يتفرد بمنتجاته المذهلة. إن تنوع المتاجر التي يحتضنها ياس مول جعل منه وجهة تسوق ال تضاهى.. إذ يضم المركز أبرز

العالمات العالمية الفاخرة ومتاجر التجزئة الرائدة إقليميا، التي توفر المنتجات الترفيهية واألساسيات والهدايا والسلع المتميزة... هنا، تجد متاجر األزياء الراقية مثل "دي كي إن واي" و"ديزيغوال" و"الكوست"، وأزياء األطفال مثل

"ديزيل" لألطفال، "مذركير" و"بابلوسكي"، ومنافذ البيع الفريدة مثل "ليغو"، "آندر آرمور"

و"دايسو"، والمتاجر متعددة األقسام مثل "إم آند إس"، "هاوس أوف فريزر"، "مجوهرات

داماس"، ومتجر "آيكيا" لألثاث المنزلي، وحتى "فيكتوريا سيكريت".. لذلك احرص على زيارة المول بسيارة كبيرة تتسع لكل ما ستشتريه

من منتجات رائعة.

"مركز جتاري عصري يفيض

تألقا ويتيح جتربة تسوق" ال مثيل لها


2

تـجربـة تــســــوق النظري لها

يزخر ياس مول، الحاصل على عدة جوائز مرموقة، بالعالمات العالمية الشهيرة، إنه وجهة التسوق األولى على الجزيرة، وتجد فيه جميع

احتياجاتك مهما كانت ميزانيتك.. دعنا إذا نلقي نظرة على الخيارات المتميزة التي يقدمها ياس مول ونأخذك في رحلة إلى بعض من

أروع المتاجر الراقية فيه.


عامل من البهجة

املطلقةجزيرة ياس وجهة مختلفة عن الوجهات العالمية األخرى،

إنها أرض العجائب الرحبة، فهي تمتد على مساحة 25 كيلومتر مربع وتعدك بكل ما يمكن لعقلك تخيله.. من

لحظة وصولك ستعيش تجارب تحبس األنفاس تبقى عالقة في ذهنك مدى الحياة.. ما هي التجربة األكثر متعة

بالنسبة لك؟ هل هي ركوب األفعوانيات، تذوق األطباق اللذيذة، التسوق، االنطالق في تجارب آسرة في الحديقة المائية الرائعة، مشاهدة سيارات الفيراري، أو تذوق وجبة خفيفة وارتشاف فنجان من القهوة وأنت تتأمل مشهد

اليخوت الخالبة وهي عائدة إلى المرسى؟

أضف بعدا جديدا إلى حياتك مع بداية العام 2016 وقم بزيارة الوجهة التي ستأخذك إلى عالم التشويق والبهجة.. ونحن

نضمن لك أنك ستقع في حب هذه الجزيرة األخاذة من النظرة األولى، وستعود لزيارتها مرارا وتكرارا.

حقق حلمكنضع بين يديك واحدة من 6 مجالت تركز كل واحدة منها

على ترك إنطباعات مبهرة وذكريات ثمينة لدى الزوار عندما يخوضون تجارب ال تنسى على جزيرة ياس.. تجارب

تجمع بتناغم بين التشويق والمرح، االستجمام واألجواء االحتفالية.. وأكثر من ذلك بكثير.

انضم إلينا لتكتشف المعنى الحقيقي للتجربة المثالية، وما تحمله من مغامرات لم يسبق لها مثيل.

احملتويات.2

متعة التسوقتجربة تســوق متفــردة توفرها الجزيــرة في مركز

التسوق الغني بخيارات فاخرة

.6مذاقات مدهشة

أطباق لذيذة تحاكي كافة األذواق

.10متعة حقيقية على ملعب الغولف

زيــارة إلى يــاس لينكــس للتمتع بمبــاراة غولف وسط المناظر الطبيعة اآلسرة

.12أماكن تستحق الزيارة

دعنا نقدم لك عرضا لن تستطيع مقاومته

.15استجمام بال حدود

انتظــارك، فــي متنوعــة رياضيــة وجهــات 5والبهجــة بالراحــة تجــدد طاقتــك وتنعــم كــي

واالسترخاء.

.16أطلق العنان لروح المغامرة لديك

7 طرق لتجعل دقات قلبك تتسارع

.20ضيافة أصيلة

مرحبا بك في بيتك على الجزيرة

.24متعة ال تضاهى

إليــك أروع مــا تقدمه الجزيرة مــن تجارب ممتعة تحبس األنفاس

مدير التحريرجون تاتشر

المحرركريس أوجما

كبير المصممينأندي كنابت

المصممإيمي ديكسون

الرسوماتأندرو ثورب

المدير العامفيكتوريا تاتشر

المدير التجاريديفيد وايد

مدير المبيعاتليزا برايس

مدير اإلنتاجموثو كومار

4

ADVERTIFC

مـغـامـرات إمـاراتـيـة

أسـطـوريـة#يال_يا_أصحاب

خالل عطالت نهاية وتشـويقا

مغامراتك اإلماراتية األسـطورية في ياس ووتروورلد سـتزداد مرحا

األسـبوع منـذ لحظة وصولك. سـتبدأ مغامرتك المرحة بأسـلوب مميز مـع الضيافـة اإلماراتية األصيلـة، حيـث سنسـتقبلك بالتمـر والقهـوة العربيـة عنـد دخولـك السـوق. ثـم يمكنـك التقـاط الصـور التذكاريـة مع الصقـر وتجربة ركـوب الجمل، لتنطلـق بعد ذلـك وتعيش أروع

المغامـرات فـي أروع حديقـة ألعـاب مائية فـي المنطقة!

احصل على 4 تذاكر بسعر 3 عند شرائها عبر اإلنترنت*yaswaterworld.com/yallafriends/ar

١ من ٦

'وجهة آسرة تبهج النفس'

تـجـربة مـثـالـيـة

yas-arabic-1 of 6 indulgence-jan'16

Documents