ydervæg - saint-gobain.dk

44
Ydervæg Projektering generelt Blad 410 Dato: Maj 2009 Erstatter: Blad 401 til Blad 468 , August 2003 Revideret: Juni 2012

Upload: others

Post on 17-Oct-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ydervæg - saint-gobain.dk

YdervægProjektering generelt

Blad 410Dato: Maj 2009 Erstatter: Blad 401 til Blad 468 , August 2003

Revideret: Juni 2012

Page 2: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 2

IndholdsfortegnelseProjektering – Ydervæg generelt - Tung ydervæg side 03 - Let ydervæg side 03 - Kælderydervæg side 03

Projektering – Ydervæg - Typeoversigt side 05 - Hulmur side 06 - Tung ydervæg - ISOVER Facadekoncept side 08 - Træskelet med krydslægtning side 09 - Stålskelet med krydslægtning side 13 - Træ-/stålskelet med skalmur side 15 - Let ydervæg med ISOVER Facadekoncept side 20 - Kælderydervæg med udvendig isolering side 21

Projektering – ydervæg, detaljer - Tung ydervæg og kældervæg – detaljeoversigt side 24 - Let ydervæg – detaljeoversigt side 25 - Tung ydervæg – detaljer side 26 - Kældervæg – detaljer side 30 - Detaljer - detaljer side 31

Udførelse - Ydervæg - hulmur side 36 - Ydervæg af træskelet med krydslægtning side 38 - Bærende ydervæg af stålskelet med krydslægtning side 40 - Let ydervæg med skalmur side 42

Page 3: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 3

Tung ydervægEn tung ydervæg er karakteriseret ved normalt at være udført i tegl, beton eller letbeton. Tunge ydervægge isoleres i hulrummet mellem for- og bagmur med ISOVER Murfilt. Udvendigt isoleres med ISOVER Facadekoncept, og der afsluttes med puds.

Let ydervægEn let ydervæg er karakteriseret ved typisk at være opbygget af et stål- eller træskelet, der på siderne er beklædt med pladematerialer som f.eks. gips og kryds-finer. Isoleringen i lette ydervægge ud-føres i felterne i skelettet og evt. ubrudt mellem skeletdelene. På den udvendige side afsluttes med en ventileret beklæd-ning af f.eks. stål eller træ. Alternativt afsluttes med en skalmur. Udvendig iso-lering kan udføres med ISOVER Facade-koncept som en uventileret konstruktion afsluttet med puds.

KælderydervægEn kælderydervæg er udstøbt i forskalling eller opmuret i porebeton. Kælderyder-vægge isoleres normalt udvendigt mod jord. Indvendig isolering i forsatsvægge må frarådes, da det rent fugtteknisk kan være problematisk.

Projektering

Ydervæg - genereltYdervæggen er en del af bygningens statiske system og skal føre kræfter fra tag og etagedæk videre til fundamentet. Endvidere skal den definere bygningens udstrækning, men vigtigst af alt kunne isolere mod vejrlig, støj, brandsmitte m.m. Konstruktionsmæssigt skelnes der mellem tre principper:• tung ydervæg• let ydervæg• kælderydervæg

Vægkonstruktioner skal isoleres i henhold til varmeisoleringskravene i bygningsreglementet. Nærmere information findes i folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010” eller på www.ebst.dk.

Page 4: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 4

Projektering

Ydervæg — Typeoversigt

Tung ydervæg

Konstruktion, vandret snit Specifikationer Side

Hulmur, tegl/teglYdervæg med formur og bagmur af tegl, murbindere og ISOVER Murfilt i hulrum.

8

Hulmur, tegl/letbetonYdervæg med formur af tegl, bagmur af letbeton, murbindere og ISOVER Murfilt i hulrum.

8

Hulmur, tegl/betonYdervæg med formur af tegl, bagmur af beton, murbindere og ISOVER Murfilt i hulrum.

8

PudsløsningMurkonstruktion af tegl, beton eller letbeton.ISOVER Facadekoncept isolering med 10 mm armeret ISOVER Facadepuds.Se blad 420, ”ISOVER Facadekoncept”.

11

Let ydervæg

Konstruktion, vandret snit Specifikationer Side

Træskelet med krydslægtningStolpeskelet af træ med krydslægtning, fuldt isoleret med ISOVER Ruller, Form-stykker eller Flex og afsluttet med ventileret regnskærm.

13

Dobb. skeletvæg med mellem liggende ubrudt isoleringDobbelt træskeletvæg, fuldt isoleret med ISOVER Flex, Ruller eller Formstyk-ker. Mellem de to skeletdele isoleres ubrudt med ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker. Indvendigt afsluttet med krydslægtning og udvendigt afsluttet med ventileret regnskærm.

13

Skeletvæg med træbaserede I-profilerTræskelet opbygget af I-profiler, fuldt isoleret med ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker. Indvendigt afsluttet med krydslægtning og udvendigt afsluttet med ventileret regnskærm.

13

Letvæg - dobbelt skeletvægIndv krydslægtning

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

KonstruktionsvarianterLET YDERVÆG

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Isover Facadekoncept - KonstruktionsvarianterTUNG YDERVÆG

opbygning, letvæg

Page 5: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 5

Kælderydervæg

Konstruktion, vandret snit Specifikationer Side

Massiv mur, beton eller letbeton med uvendig isoleringKældervæg, udvendig isoleret med polystyren.

29

Udvendig isolering - KonstruktionsvarianterKælderydervæg

Let ydervæg

Konstruktion, vandret snit Specifikationer Side

Stålskelet med krydslægtningSkelet af stål med krydslægtning, fuldt isoleret med ISOVER Ruller, Formstyk-ker eller Flex og afsluttet med ventileret regnskærm.

18

Træ-/stålskelet med skalmurSkelet af træ eller stål med krydslægtning, fuldt isoleret med ISOVER Ruller, Formstykker eller Flex og skalmur med bagvedliggende trykudlignende hulrum.

21

Dobbelt skeletvæg med mellemliggende ubrudt isolering og skalmurDobbelt træskeletvæg, fuldt isoleret med ISOVER Flex, Ruller eller Formstyk-ker. Mellem de to skeletdele isoleres ubrudt med ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker. Indvendigt afsluttet med krydslægtning og udvendigt afsluttet med en skalmur med bagvedliggende trykudlignende hulrum.

25

Skeletvæg med træbaserede I-profiler og skalmurTræskelet opbygget af I-profiler, fuldt isoleret med ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker. Indvendigt afsluttet med krydslægtning og udvendigt afsluttet med en skalmur med bagvedliggende trykudlignende hulrum.

26

Træ-/stålskelet med ISOVER FacadekonceptStolpeskelet uden krydslægtning.Træ-/fibergipsplade, ISOVER Sillatherm Lamel isolering med armeret ISOVER Facadepuds. Se blad 420, ”ISOVER Facadekoncept”.

27

Isover Facadekoncept - KonstruktionsvarianterTUNG YDERVÆG

Skalmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Letvæg - dobbelt skeletvæg med skalmurindv krydslægtning

KonstruktionsvarianterLET YDERVÆG

opbygning, letvæg med I-profiler og skalmur

Page 6: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 6

Projektering

Ydervæg — hulmur

KonstruktionsvarianterTegl/tegl

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Tegl/letbeton

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Tegl/beton

Hulmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

AnvendelseHulmur er ydervæg med formur i tegl og med bagmur i tegl, letbeton eller beton.

Konstruktionen bruges i stort omfang i moderne bolig-, erhvervs- og institutions-byggeri m.m.

Vægtypen er, afhængig af materialeegen-skaber, velegnet til bebyggelse i aggressiv miljøklasse.

KonstruktionKonstruktionen er en tung ydervæg hvor formur og bagmur er afstivet med mini-mum 4 murbindere pr. m2 uden fald ind mod bagvæg, Fuldt isoleret i hulrum.

Tung ydervæg projekteres og dimensio-neres i henhold til DS 410, DS 411, DS 412 og DS 414.

MaterialerISOVER Murfilt i hulrum. Materialer til for- og bagmur fastlægges i henhold til DS 412 og DS 414.

Godkendt fugtspærrende membran, eventuelt som asfaltpap PF 2000.

Drift og vedligeholdÅbne studsfuger og ventilationsåbninger efterses og renses én gang årligt.

Levetid for indbygget ISOVER Murfilt vil svare til murværk.

Page 7: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 7

U-værdikrav (W/m2K) Tung ydervæg

T1, ISOVER Murfilt λ37, λ34, λ32,

Formur BagmurT1 (mm)

d (mm)

λ37 λ34 λ32

100 125 150 190 250 300 340 380 150 190 250 300 340 380 150 190 250 300 340 380

Tegl, 1800 kg/m3

108 mm

Tegl 1400 kg/m3 108 0,31 0,25 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,09 0,20 0,16 0,13 0,11 0,09 0,09 0,19 0,15 0,12 0,10 0,09 0,08

Porebeton, blokke 535 kg/m3

100 0,27 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11 0,10 0,09 0,19 0,15 0,12 0,10 0,09 0,08 0,18 0,14 0,11 0,10 0,09 0,08

150 0,25 0,21 0,19 0,16 0,12 0,11 0,10 0,09 0,17 0,14 0,12 0,10 0,09 0,08 0,17 0,14 0,11 0,09 0,08 0,08

Porebeton, element 575 kg/m3

100 0,27 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11 0,10 0,09 0,19 0,15 0,12 0,10 0,09 0,08 0,18 0,15 0,11 0,10 0,09 0,08

150 0,25 0,22 0,19 0,16 0,12 0,11 0,10 0,09 0,18 0,15 0,12 0,10 0,09 0,08 0,17 0,14 0,11 0,09 0,08 0,08

Klinkerbe-ton, element 1550 kg/m3

120 0,31 0,26 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,09 0,20 0,16 0,13 0,11 0,10 0,09 0,19 0,16 0,12 0,10 0,09 0,08

150 0,31 0,25 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,09 0,20 0,16 0,13 0,11 0,09 0,09 0,19 0,15 0,12 0,10 0,09 0,08

Beton, element 2200 kg/m3

150 0,32 0,26 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,09 0,21 0,17 0,13 0,11 0,10 0,09 0,20 0,16 0,12 0,10 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,032 W/mK / 0,034 W/mK / 0,037 W/mK.Der er regnet med binderkorrektion = 0,00 svarende til 8 stk. bindere i 3 mm stål eller 4 stk. bindere i 4 mm stål pr. m2.

Fig 410.9. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdier (W/m2K) Tung ydervæg

Opbygning af tung ydervæg

1

2

3

Formur af teglsten

ISOVER Murfilt

Bagmur af tegl, porebeton, let klinkerbeton eller beton,

som beskrevet nedenfor

1 2 3 1 2 3 1 2 3

T1 T1 T1

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 8: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 8

Projektering

Tung ydervæg — ISOVER Facadekoncept

KonstruktionsvarianterISOVER Facadekoncept/tegl ISOVER Facadekoncept/letbeton

Isover Facadekoncept - KonstruktionsvarianterTUNG YDERVÆG

ISOVER Facadekoncept/beton

Isover Facadekoncept - KonstruktionsvarianterTUNG YDERVÆG

AnvendelseISOVER Facadekoncept med bagmur af tegl, letbeton eller beton anvendes såvel ved nybygninger som renovering eller til-bygninger til bolig- og industribyggeri.ISOVER Facadekoncept er velegnet som klimaskærm til de fleste byggerier.

KonstruktionKonstruktionen er en tung ydervæg. Iso-leringen klæbes og dybles på bagmuren med ISOVER Isoleringsklæber. På isolerin-gens udvendige side påføres et lag arme-ringsmørtel, hvorefter armeringsnet ind-arbejdes i mørtlen og glittes. Efter hærd ning af armeringmørtlen påføres den ønskede dekorationspuds.

Pudssystemet fås med indfarvet mørtel i mange forskellige farver og afsluttes efter følgende med en overflademaling.

Materialer• ISOVER Facadekoncept isolering

Sillatherm Lamel• ISOVER Isoleringsklæber • ISOVER Isoleringsdybler• Armeringsmørtel• Armeringsnet• Dekorationspuds• Egaliseringsfarve

TilbehørSokkelskinneHjørneprofilLysningsprofilVandnæseprofilClip-on profil

Page 9: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 9

Projektering

Træskelet med krydslægtning

Konstruktionsvarianter

KonstruktionsvarianterLET YDERVÆG

Letvæg - dobbelt skeletvægIndv krydslægtning

opbygning, letvæg

Traditionelt træskelet

Dobb. skeletvæg med mellemliggende ubrudt isolering

Skeletvæg med træbaserede I-profiler

AnvendelseVed lette ydervægge af træ forstås isole-rede skelet vægge opbygget af træregler med udvendig og indvendig pladebeklæd-ning afsluttet med regnskærm.

En ydervæg skal primært yde beskyttelse mod vind, regn og kulde. Yder væggen skal derfor være vindtæt, regntæt og varmeisolerende.

KonstruktionDen nemmeste og sikreste måde at opnå regntæthed på er efter 2-trins princippet, dvs.:

• Væggens udvendige beklædning , den såkaldte regnskærm, skal være vand-afledende.

• Bag regnskærmen skal der være et luftrum med forbindelse til det fri. Når beklædningen bag luftrummet er vindtæt, vil der være samme lufttryk i luftrummet som uden for væggen. Der er således ikke noget trykfald over regnskærmen, og en regndråbe på regnskærmens udvendige overflade vil derfor ikke blive trykket ind i væggen.

• På den varme side af isoleringen anbringes en dampspærre, der skal mon-teres omhyggeligt for at sikre en lufttæt konstruktion.

MaterialerISOVER monteres i skeletdelene og evt. ubrudt mellem disse. Materialer fast-lægges i henhold til DS 413.

Drift og VedligeholdRegnskærmen vedligeholdes efter fabri-kantens anvisninger. Isoleringen vil have en levetid som bygningsdelen.

Page 10: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 10

U-værdikrav (W/m2K) Traditionelt træskelet med indvendig krydslægtning

opbygning, letvæg

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

Stolpe-afstand

(mm)

Indvendig krydslægt-

ning pr (mm)

T1 (mm)

T2 (mm)95 120 145 170 195 220 245 270 340 390 440

600450

450,29 0,25 0,22 0,19 0,17 0,16 0,15 0,14 0,11 0,10 0,09

600 0,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

800450

450,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,11 0,10 0,09

600 0,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,11 0,09 0,09

900450

450,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,11 0,09 0,08

600 0,27 0,23 0,21 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,11 0,09 0,08

1200450

450,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,10 0,09 0,08

600 0,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK.

Fig 410.11. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdier (W/m2K) Traditionelt træskelet med indvendig krydslægtning

T1 T2

Opbygning, traditionelt træskelet med indvendig krydslægtning:

1

2

3

4

5

6

7

Regnskærm

Ventileret hulrum

Vindplade

T1 = ISOVER mellem stolper (45 mm × T1)

Dampspærre/klimamembran

T2= ISOVER mellem krydslægtning (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

4

5

6

1

2

3

7

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 11: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 11

U-værdikrav (W/m2K) Dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering

Fig 410.13. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdier (W/m2K) Dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering

Opbygning, dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering.

T3 T4 T1 T2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Regnskærm

Ventileret hulrum

Vindplade

T3= ISOVER mellem stolper (45 mm × T3)

T4 = ISOVER, ubrudt

T1= ISOVER mellem stolper (45 mm × T1)

Dampspærre/klimamembran

T2= ISOVER mellem krydslægtning (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

5

6

7

8

9

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

T3, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T4, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37

Stolpe-afstand

(mm)

T1 (mm)

T3(mm)

T4 (mm)

T2 (mm)45 70 95 120 145 170 195

600

95 95

45

0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

120 120 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08

145 145 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,08 0,08

800

95 95

45

0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

145 145 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07

900

95 95

45

0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

145 145 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07

1200

95 95

45

0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08

145 145 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK . Skemaet kan anvendes for andre kombinationer af T1 og T3, forudsat at den samlede tykkelse svarer til T1+T3 som angivet i skemaet.

1

2

3

4

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 12: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 12

U-værdikrav (W/m2K) Letvæg med træbaserede I-profiler

opbygning, letvæg

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

Stolpe-afstand

(mm)

Indvendig krydslægt-

ning pr (mm)

T1 (mm)

T2 (mm)95 120 145 170 195 220 245 270 340 390 440

600450

450,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,10 0,09 0,08

600 0,28 0,24 0,21 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,10 0,09 0,08

800450

450,28 0,24 0,21 0,18 0,17 0,15 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

900450

450,27 0,23 0,21 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,10 0,09 0,08

600 0,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,10 0,09 0,08

1200450

450,27 0,23 0,20 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,26 0,23 0,20 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK Ved beregningerne er der anvendt I-bjælker med flanger 45 × 39 mm og krop 10 mm × (T1 ÷ 2 × 39 mm)

Fig 410.15. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdier (W/m2K) Letvæg med træbaserde I-profiler

T1 T2

Opbygning, let væg med træbaserede I-profiler:

1

2

3

4

5

6

7

Regnskærm

Ventileret hulrum

Vindplade

T1 = ISOVER mellem I-profiler

Dampspærre/klimamembran

T2= ISOVER mellem krydslægtning (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

4

5

6

1

2

3

7

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 13: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 13

Projektering

Stålskelet med krydslægtningStålskelet

LET YDERVÆG

AnvendelseVed lette ydervægge af stål forstås iso-lerede skeletvægge opbygget af stålpro-filer med udvendig og indvendig pladebe-klædning, afsluttet med en regnskærm.

En ydervæg skal primært yde beskyttelse mod vind, regn og kulde. Ydervæggen skal derfor være vindtæt, regntæt og varmeisolerende.

KonstruktionDen nemmeste og sikreste måde at opnå regntæthed på er efter 2-trins princippet, dvs.:

• Væggens udvendige beklædning, den såkaldte regnskærm, skal være vand-afledende.

• Bag regnskærmen skal der være et luftrum med forbindelse til det fri. Når beklædningen bag luftrummet er vindtæt, vil der være samme lufttryk i luftrummet som uden for væggen. Der er således ikke noget trykfald over regnskærmen, og en regndråbe på regnskærmens udvendige overflade vil derfor ikke blive trykket ind i væggen.

• På den varme side af isoleringen place-res en dampspærre, som skal monteres omhyggeligt for at sikre en lufttæt konstruktion.

MaterialerISOVER Ruller, Flex eller Formstykker mon-teres i stålskelettet. Materialer fastlægges iht. DS 412 samt brandkrav.

Drift og VedligeholdRegnskærmen vedligeholdes efter fabri-kantens anvisninger. Isoleringen vil have en levetid som bygningsdelen.

Page 14: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 14

U-værdikrav (W/m2K) Stålskelet m/u krydslægtning

Fig 410.17. U-værdier iht. Gyproc Håndbog, 8 udg. 1. oplag.

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37

Profilafstand (mm)

T1 (mm) T2 (mm)

Godstykkelse (mm), slidsede profiler

0 45 75

600 mm

1501,0 0,25 0,20 0,19

1,2 0,26 0,21 0,19

2001,0 0,21 0,17 0,16

1,2 0,22 0,18 0,16

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK

U-værdier (W/m2K) Stålskelet m/u krydslægtning

Opbygning, stålskelet med m/u krydslægtning:

StÂlskelet

LET YDERV∆G

Revisionsnummer:Dato:Tegningsnummer: 2007.06.15 0.0

Stålskelet

LET YDERVÆG

T1 T2

T1 T2

1

2

3

4

5

6

7

8

Regnskærm

Ventileret hulrum

2 × 15 mm gips

T1= ISOVER ml. lodrette slidsede stålprofiler, 150 eller 200 mm

13 mm gips

Dampspærre/klimamembran

T2= ISOVER ml. vandrette slidsede stålprofiler, 45 eller 75 mm

1 × 13 mm og 1 × 15 mm gipsplade. For konstruktion uden krydslægtning er der

afsluttet med 2 × 15 mm gips

5 6

8

6

7

8

1 1

2 2

3 3

4 4

T1

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 15: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 15

Projektering

Træ-/stålskelet med skalmur

Skalmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Skalmur - konstruktionsvarianterYDERVÆG

Letvæg - dobbelt skeletvæg med skalmurindv krydslægtning

opbygning, letvæg med I-profiler og skalmur

KonstruktionsvarianterTræskelet med skalmur Stålskelet med skalmur

TrÊ/stÂlskelet

LET YDERV∆G

Revisionsnummer:Dato:Tegningsnummer: 2007.06.15 0.0

Dobbelt skeletvæg med mellem-liggende ubrudt isolering og skalmur

Skeletvæg med træbaserede I-profiler og skalmur

AnvendelseVed lette ydervægge med skalmur for-stås isolerede skeletvægge opbygget af stål eller træ, som på siderne er beklædt med pladematerialer som f.eks. gips og krydsfiner. Udvendig afsluttes med skalmur. En ydervæg skal i første række yde be skyttelse mod vind, regn og kulde. Yder væggen skal derfor være vindtæt, regntæt og varmeisolerende.

KonstruktionDen nemmeste og sikreste måde at opnå regntæthed på er efter 2-trinsprincippet:

• Væggens udvendige beklædning, den såkaldte regnskærm, skal være vand-afledende.

• Bag regnskærmen skal der være et luftrum med forbindelse til det fri. Når beklædningen bag luftrummet er vindtæt, vil der være samme lufttryk i luftrummet som uden for væggen. Der er således ikke noget trykfald over regnskærmen, og en regndråbe på regnskærmens udvendige overflade vil derfor ikke blive trykket ind i væggen.

• På den varme side af isoleringen place-res en dampspærre, som skal monteres omhyggeligt for at sikre en lufttæt konstruktion.

MaterialerTræ- eller stålskelet, som kan udføres med eller uden krydslægtning. I skelettet mon-teres ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker. Bag ved teglmuren etableres et trykudlig-nede hulrum. Trykudligningen sker via åbne studsfuger i formuren. Se DS 412 – DS 414.

Drift og VedligeholdFuger i teglmur bør efterses med passende mellemrum. Isolering og skeletkonstruk-tion vil have samme levetid som bygnings-delen i øvrigt.

Page 16: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 16

U-værdikrav (W/m2K) Stålskelet med skalmur

U-værdier (W/m2K) Stålskelet med skalmur

Opbygning, Stålskelet med skalmur:

Stålskelet med skalmur

T2T1

T1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Skalmur, 108 mm tegl

Trykudlignende hulrum, 50 mm*

2 × 15 mm gips

T3 = ISOVER ubrudt bag skalmur

T1= ISOVER ml. lodrette slidsede stålprofiler, 150 el. 200 mm

13 mm gips

Dampspærre/klimamembran

T2=ISOVER ml vandrette slidsede stålprofiler, 45 el. 75 mm

1 × 13 mm og 1x15 mm gips **

*For konstruktion med ubrudt isolering mellem skalmur og stålskelet anvendes

10-20 mm fingerspalte.

**For konstruktion uden krydslægtning er der afsluttet med 2 × 15mm gips

5

5

6

7

1

1

2

2

3

4

3

4

8

7

9

9

Fig 410.19. U-værdier iht. Gyproc Håndbog, 8 udg. 1. oplag.

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37

T3, ISOVER Murfilt, λ 37/ λ 34/ λ 32

FormurProfilaf-

stand (mm)

T1 (mm)

T2 (mm)

T3 (mm)

Godstykkelse (mm)

λ 37 λ 34 λ 32

0 100 125 150 175 190 150 190 150 190

Tegl, 2000

kg/m3, 108 mm

600

150

01,0 0,24 0,14 0,13 0,12 0,11 0,11 0,12 0,10 0,11 0,10

1,2 0,25 0,15 0,13 0,12 0,11 0,11 0,12 0,10 0,11 0,10

451,0 0,19 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,10 0,09 0,10 0,09

1,2 0,20 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,11 0,09 0,10 0,09

751,0 0,18 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,10 0,09 0,10 0,09

1,2 0,18 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,10 0,09 0,10 0,09

200

01,0 0,20 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,11 0,09 0,10 0,09

1,2 0,21 0,13 0,12 0,11 0,11 0,10 0,11 0,10 0,11 0,09

451,0 0,16 0,11 0,11 0,10 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08

1,2 0,17 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,10 0,09 0,10 0,09

751,0 0,15 0,11 0,10 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,09 0,08

1,2 0,15 0,11 0,10 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,037/0,034/0,032 W/mK. U-værdierne er beregnet på baggrund af U-værdier for Gyprocs ydervægssystem, THERMOnomic fra Gyproc Håndbog, 8. udg. 8, 1. oplag kombineret med ISOVER Murfilt. Der er regnet med slidsede stålprofiler.

T3

T3

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 17: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 17

Fig. 410.21. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdikrav (W/m2K) Traditionelt træskelet med skalmur

U-værdier (W/m2K) Traditionelt træskelet med skalmur

Opbygning, Traditionelt træskelet med skalmur:

Stålskelet

LET YDERVÆG

T2T1

1

2

3

4

5

6

7

8

Skalmur, 108 mm tegl

Trykudlignende hulrum, 50 mm *

T3 = ISOVER ubrudt ml skalmur og træskelet

9 mm vindplade

T1= ISOVER ml stolper (45 mm × T1)

Dampspærre/klimamembran

T2=ISOVER ml lægter (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

*For konstruktion med ubrudt isolering ml skalmur og træskelet anvendes 10-20 mm

fingerspalte.

4

5

6

1

2

37

8

T3

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

T3, ISOVER Murfilt, λ 32

Stolpe afstand (mm)

T3 (mm)

Indvendig krydslægt-ning pr.

(mm)

T1 (mm)

T2 (mm)95 120 145 170 195

600

0

600 45

0,28 0,24 0,21 0,19 0,17

125 0,13 0,12 0,12 0,11 0,10

150 0,12 0,11 0,11 0,10 0,09

190 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

800

0

600 45

0,27 0,23 0,20 0,18 0,17

125 0,13 0,12 0,11 0,11 0,10

150 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

190 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

900

0

600 45

0,26 0,23 0,20 0,18 0,16

125 0,13 0,12 0,11 0,11 0,10

150 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

190 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

1200

0

600 45

0,26 0,23 0,20 0,18 0,16

125 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10

150 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

190 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK for T1 og T2, 0,032 W/mK for T3

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 18: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 18

Fig. 410.23. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdikrav (W/m2K) Dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering og skalmur

U-værdier (W/m2K) Dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering og skalmur

Opbygning, Dobbelt skeletvæg med ubrudt isolering og skalmur:

T2T1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Skalmur, 108 mm tegl

Trykudlignende hulrum,50 mm

Vindplade

T3 = ISOVER mellem stolper (45 mm × T3)

T4= ISOVER ubrudt

T1 = ISOVER mellem stolper (45 mm × T1)

Dampspærre/klimamembran

T2=ISOVER ml lægter (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

5

6

1

2

3

47

8

8

T4T3

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

T3, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T4, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37

Stolpe-afstand (mm)

T1(mm)

T3 (mm)

T4 (mm)

T2 (mm)45 70 95 120 145 170 195

600

95 95

45

0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08

145 145 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07

800

95 95

45

0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,08

145 145 0,10 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07

900

95 95

45

0,14 0,12 0,11 0,11 0,10 0,09 0,09

120 120 0,12 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08

145 145 0,10 0,10 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07

1200

95 95

45

0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,09

120 120 0,11 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08

145 145 0,10 0,09 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK. Skemaet kan anvendes for andre kombinationer af T1 og T3, forudsat at den samlede tykkelse svarer til T1+T3 som angivet i skemaet.

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 19: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 19

Fig. 410.25. Korrigerede U-værdier beregnet iht. DS 418.

U-værdikrav (W/m2K) Letvæg med træbaserede I-profiler og skalmur

U-værdier (W/m2K) Letvæg med træbaserede I-profiler og skalmur

Opbygning, Letvæg med træbaserede I-profiler og skalmur:

skalmuret

LET YDERVÆG

T2T1

1

2

3

4

5

6

7

Skalmur,108 mm tegl

Trykudlignende hulrum, 50 mm

Vindplade

T1 = ISOVER mellem I-bjælker

Dampspærre/klimamembran

T2 = ISOVER mellem krydslægtning (45 mm × T2)

2 × 13 mm gips

5

6

1

2

3

47

T1, ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker, λ 37 T2, ISOVER Ruller eller Formstykker, λ 37

Stolpe-afstand

(mm)

Indvendig krydslægt-

ning pr (mm)

T1 (mm)

T2 (mm)95 120 145 170 195 220 245 270 340 390 440

600450

450,26 0,23 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,26 0,23 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

800450

450,26 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,26 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

900450

450,26 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,25 0,22 0,19 0,17 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

1200450

450,25 0,22 0,19 0,17 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

600 0,25 0,22 0,19 0,17 0,15 0,14 0,13 0,12 0,10 0,09 0,08

λDesign

= λdeklareret

: 0,037 W/mK.

Ved beregningerne er der anvendt I-bjælker med flanger 45 × 39 mm og krop 10 mm × (T1 ÷ 2 × 39 mm).

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 20: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 20

Projektering

Let ydervæg med ISOVER FacadekonceptAnvendelseISOVER Facadekoncept på lette konstruk-tioner kan anvendes til nybyggeri, om-bygning eller renovering af bolig- og in-dustribyggeri.

ISOVER Facadekoncept er velegnet til de fleste byggerier.

KonstruktionISOVER Facadekoncept er en uventileret konstruktion bestående af bærende træ- eller stålskelet, som på indvendig side er beklædt med f.eks. 2 lag gips, 16 mm krydsfiner eller fibergips.

Som underlag for pudsisolering monteres en 16 mm vandfast krydsfiner eller en eg-net fibergips. Isolering monteres ved klæb-ning og evt. dybling direkte på under-pladen.

På isoleringens udvendige side påføres et lag armeringsmørtel, hvorefter arme-ringsnet indarbejdes i mørtlen og glittes. Efter hærdning af armeringmørtlen på-føres den ønskede dekorationspuds.

Pudssystemet fås med indfarvet mørtel i mange forskellige farver og afsluttes ef-terfølgende med en overflademaling.

MaterialerI træ- / stålskelettet monteres f.eks. ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker.

Pudsisolering af:• ISOVER Sillatherm Lamel• ISOVER Isoleringsklæber • Armeringsmørtel• Armeringsnet• Dekorationspuds• Egaliseringsfarve

Page 21: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 21

Projektering

Kælderydervæg med udvendig isolering

KonstruktionsvarianterKlinkerbeton/polystyren

Udvendig isolering - KonstruktionsvarianterKælderydervæg, klinkerbeton

Beton/polystyren

Udvendig isolering - KonstruktionsvarianterKælderydervæg

Udvendig isoleringKÊlderydervÊg

Revisionsnummer:Dato:Tegningsnummer: 2006.08.03 0.0

AnvendelseVed kælderydervæg med udvendig isole-ring forstås en kældervægskonstruktion i beton eller blokmurværk, der er isoleret med polystyrenplader på den udvendige side direkte mod det omkringliggende terræn. Konstruktionen er velegnet til nye kældre eller renovering af eksiste-rende konstruktioner.

KonstruktionEfter opmuring eller støbning af kælder-væggen skal væggen beskyttes mod opsugning af fugt. Dette kan gøres enten med 2 gange asfaltering af ydersiden af væggen eller med specielle plastfunda-mentsplader, f.eks. Platon plader. Her-efter monteres polystyrenplader direkte mod væggen eller plastfundamentspla-derne, og tilfyldning af drænlag og jord kan ske successivt.

Generelt bør der etableres et omfangs-dræn ved underkanten af isoleringen eller ved fundamentsfoden, så evt. til-strømmende overfladevand kan trans-porteres bort. Isoleringen kan afsluttes lige under jordoverfladen med en frost-sikker teglsten, tagpap eller zinkkant, der forhindrer overfladevand i at trænge ned i isoleringen.

Drift og vedligeholdKonstruktionen kræver intet vedligehold. Hvis isoleringen afsluttes over terræn, skal isoleringen beskyttes med en egnet pladedækning, af f.eks. eternit og afslut-tes med zink eller asfaltpap-afdækning, så vand hindres i at trænge direkte ned i isoleringen.

Page 22: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 22

opbygning, KÊlderydervÊg

Revisionsnummer:Dato:Tegningsnummer: 2006.08.04 0.0

U-værdikrav (W/m2K) Kældervæg med udvendig isolering

Fig. 410.27 Korrigeret U-værdi beregnet i.h.t. DS 418, gældende for den del af kælderen, der er under terræn.

Opbygning, kældervæg med udvendig isolering:

1

2

Polystyren Kælderydervæg af beton, letklinker-beton eller massivt murværk

1

2

U-værdier (W/m2K) Kældervæg med udvendig isolering

T1, Polystyren, λ 38

Kælder-vægs-type

Væg-tykkelse

(mm)

T1 (mm)

d (m)75 100 125 175 200 250 300 350 400

Beton, 2200 kg/m3

370

0,0-0,5 - 0,37 0,31 0,23 0,20 0,17 0,14 0,12 0,11

0,5-1,0 - 0,35 0,29 0,22 0,20 0,16 0,14 0,12 0,11

1,0-1,5 - 0,33 0,28 0,22 0,19 0,16 0,14 0,12 0,10

1,5-2,0 0,38 0,32 0,27 0,21 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10

>2,0 0,25 0,22 0,20 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

Letklin-kerbeton, blokke 600 kg/m3

370

0,0-0,5 0,27 0,24 0,21 0,17 0,16 0,13 0,12 0,10 0,09

0,5-1,0 0,26 0,23 0,20 0,17 0,15 0,13 0,12 0,10 0,09

1,0-1,5 0,25 0,22 0,20 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

1,5-2,0 0,24 0,22 0,19 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

>2,0 0,18 0,17 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08

410

0,0-0,5 0,26 0,23 0,20 0,17 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

0,5-1,0 0,25 0,22 0,20 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

1,0-1,5 0,24 0,21 0,19 0,16 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09

1,5-2,0 0,23 0,21 0,19 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09

>2,0 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08

Letklin-kerbeton, element 1550 kg/m3

370

0,0-0,5 0,39 0,32 0,28 0,21 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10

0,5-1,0 0,37 0,31 0,26 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12 0,10

1,0-1,5 0,35 0,30 0,25 0,20 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10

1,5-2,0 0,33 0,28 0,25 0,19 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10

>2,0 0,23 0,20 0,18 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09

410

0,0-0,5 0,38 0,32 0,27 0,21 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10

0,5-1,0 0,36 0,30 0,26 0,20 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10

1,0-1,5 0,34 0,29 0,25 0,20 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10

1,5-2,0 0,33 0,28 0,24 0,19 0,17 0,15 0,13 0,11 0,10

>2,0 0,23 0,20 0,18 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09

λDesign

=λdeklareret

*1,2 = 0,046 W/mK. U-værdier i felter markeret med ”–” ligger under kravet til ”mindste varmeisolering” jf. BR 08. Polystyrenpladen forudsættes klemt direkte mod kældervæggen uden mellemliggende drænplade.

For information om U-værdikrav henvises til folderen ”Kort og godt om energikravene i BR2010”.

Page 23: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 23

Page 24: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 24

Projektering

Tung ydervæg og kældervæg — detaljeoversigt

Tung ydervæg

Type SideKnudepunkt

1 2 3 4 5 6 7 8

Hulmur, tegl/tegl

34, 35, 36, 37

410.28 410.29

410.30 410.31 410.39 410.40 410.41 410.42

410.35 410.36

410.32 410.33 410.34

Hulmur, tegl/letbeton

34, 35, 36, 37

410.28 410,29

410.30 410.31 410.39 410.40 410.41 410.42

410.37 410.38

410.32 410.33 410.34

Hulmur, tegl/beton

34, 35, 36, 37

410.28 410,29

410.30 410.31 410.39 410.40 410.41 410.42

410.37 410.38

410.32 410.33 410.34

Kælderydervæg

Massiv, isolering mod jord

38

410.46

410.43 410.44

410.45

Tung ydervæg - detaljeoversigt

7

1

8

2

4

5

6

*

* * **

*

***

* ****

* ** *

* Denne konstruktionsvariant har samme principielle opbygning som vist på tegningen med nærværende tegningsnummer.

3

Page 25: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 25

Projektering

Let ydervæg — detaljeoversigt

Let ydervæg

Type SideKnudepunkt

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Træskelet med krydslægtning

39, 40,31,

43

410.51 410.50 410.53 410.57410.58

410.56 410.63 410.64

Træ- /stålskelet med skalmur

39, 41, 42

410.48 410.49 410.55 410.59 410.61

410.60 410.62

Stålskelet med krydslægtning

39, 40, 43

410.47 410.52 410.54 410.65 410.66

1

8

9

2

4

5

7

6

3

Page 26: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 26

Tung ydervæg - Hulmur

Sokkel - dæk

1

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

Tung ydervæg - Hulmur

Sokkel - krybekælder

Bagmur

ISOVER Murfilt

Binder

Tegl i formur

Fugtspærre

Fugtspærre/radonsikring

ISOVER IP2

Fundamentspuds

Ventilation

Afdækning

Letklinkerblokke

Berapning/asfaltering

Sandopfyldning

Polystyren

1

1

2

3

4

5

6

Projektering

Tung ydervæg – detaljer

Fig. 410.28. Sokkel/terrændæk – hulmur og klinkegulv el. lign. Fig. 410.29. Sokkel/terrændæk – hulmur og trægulv på strøer.

Fig. 410.30. Sokkel/krybekælderdæk – hulmur og trægulv på strøer. Fig. 410.31. Sokkel/kælderdæk - hulmur og trægulv på strøer.

1

2

3

4

5

6

7

ISOVER Murfilt

Fugtspærre

Betonplade

Polystyren

Sandpude

Kantisolering

Midtisoleret letklinkerblok

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

13

1

2

3

4

5

2

3

4

5

6

2

8

9

10

11

12

13

14

7

ISOVER Murfilt

Trægulv på strøer

ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker

Fugtspærre

Betonplade

Polystyren

Kapillarbrydende lag

Kantisolering

Midtisoleret letklinkerblok

14

7

7

Bagmur

ISOVER Murfilt

Binder

Teglformur

Fugtspærre

Fugtspærre/radonsikring

ISOVER Murfilt

Midtisoleret letklinkerblok

Fundamentspuds

Afdækning

Sandopfyldning

Polystyren

8

9

10

7

6

7

8

9

11

12

Page 27: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 27

Projektering

Tung ydervæg – detaljer

Fig. 410.32. Rulleskiftsålbænk. Fig. 410.33. Betonsålbænk.

Fig. 410.34. Metalsålbænk.

1

2

3

4

5

6

7

Vindue

ISOVER Fugefilt

Rulleskiftsålbænk

Glidelag (2 x pap)

Bindere

Bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur8

1

2

3

4

5

6

7

Vindue

ISOVER Fugefilt

Betonsålbænk

Glidelag (2 x pap)

Bindere

Bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur8

1

2

3

4

5

6

7

Vindue

ISOVER Fugefilt

Zinkafdækning

Betonsålbænk

Glidelag (2 x pap)

Bindere

Bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur

8

9

TUNG YDERVÆGRulleskiftesålbænk

TUNG YDERVÆGBetonsålbænk

TUNG YDERVÆGMetalsålbænk

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Page 28: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 28

Projektering

Tung ydervæg – detaljer

Fig. 410.35. Tegloverligger og muret lysning. Fig. 410.36. Tegloverligger og lysning i plademateriale.

Fig. 410.37. Tegloverligger og bagmur i beton/letbeton – lysning i plademateriale. Fig. 410.38. Tegloverligger og bagmur i beton/letbeton og betonbjælke.

1

2

3

4

5

6

7

Bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur

Fugtspærre

Bindere

Tegloverligger

Polystyren

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

Vindue

8

9

1

2

3

4

5

6

7

Bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur

Fugtspærre

Bindere

Tegloverligger

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

Vindue8

1

2

3

4

5

6

7

Beton/letbeton i bagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur

Fugtspærre

Bindere

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

Tegloverligger

Vindue8

1

2

3

4

5

6

7

Beton/letbetonelement i bagmur

ISOVER Murfilt

Bindere

Teglformur

Fugtspærre

Betonbjælke

Polystyren

Tegloverligger

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

Vindue

8

9

10

TUNG YDERVÆGTegloverligger

1

2

3

4

5

6

7

8

9

TUNG YDERVÆGTegloverligger

1

2

3

4

5

6

7

8

TUNG YDERVÆGTegloverligger - beton/letbeton

1

2

3

4

5

6

7

8

TUNG YDERVÆGTegloverligger - betonbjælke

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Page 29: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 29

Tung ydervægGitterspær på betondæk

Lav hældning

GitterspærTung ydervæg

mod gitterspær med skrå loft

Tung ydervæg

Projektering

Tung ydervæg – detaljer

Fig. 410.39. Ydervæg tegl/tegl. Fig. 410.40. Ydervæg tegl/beton og betondæk.

Fig. 410.41. Ydervæg tegl/letbeton. Fig. 410.42. Ydervæg tegl/letbeton med rem.

1

2

3

4

5

6

Dampspærre, fugning mod rem, tapet overlæg min. 100 mm

Rem

Vindbræt

Binder

Teglbagmur

ISOVER Murfilt

Teglformur

1

2

3

4

5

6

7

Tilskåret ISOVER Flex, Ruller eller Formstykker

Rem

Vindbræt

Betondæk

Binder

Betonelement

ISOVER Murfilt

Teglformur8

1

2

3

4

5

6

7

Rem

Tilskåret ISOVER Formstykker, Ruller eller Flex

Vindbræt

Dampspærre, fugning mod rem, tapet overlæg min. 100 mm

Binder

Letbetonelement

ISOVER Murfilt

Teglformur

1

2

3

4

5

6

7

Tilskåret ISOVER Formstykker, Ruller eller Flex

Vindbræt

Dampspærre, fugning mod letbetonelement

Limtræsbjælke

Binder

Letbetonelement

ISOVER Murfilt

Teglformur

1

2

3

4

5

7

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8

1

8

2 3 4

5

6

7

8

8

4 3 2 1

5

6

7

8

Page 30: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 30

KælderydervægLavtliggende terræn

KælderydervægHøjtliggende terræn

Massiv mur med udvendig isolering

KælderydervægMassiv mur med udvendig isolering

Revisionsnummer:Dato:DATOTegningsnummer: TEGNNR REVNR

Kælderydervæg

Projektering

Kældervæg – detaljer

Fig. 410.43. Betonkælderydervæg med udvendig isolering. Fig. 410.44. Kælderydervæg af blokke med udvendig isolering.

Fig. 410.45. Kælderydervæg med lavtliggende terræn og udvendig isolering. Fig. 410.46. Kælderydervæg/dæk – udvendig isolering.

1

2

3

4

5

6

Massiv insitustøbt beton

Berapning, asfaltering

Polystyren

Sandopfyldning over dræn

Fundamentsklods

Omfangsdræn

1

2

3

4

5

6

7

Puds

Letklinkerbetonblokke

Berapning, asfaltering

Polystyren

Sandopfyldning over dræn

Polystyren

Fundamentsklods

Omfangsdræn

1

2

3

4

5

6

7

Letbetonblokke

ISOVER Murfilt

Afdækning

Letklinkerblok m. midtisolering

Berapning/asfaltering

Polystyren

Letklinkerblok

Insitustøbt beton

1

2

3

4

5

6

ISOVER Murfilt

Afdækning

Letklinkerbeton m. midtisolering

Polystyren

Letklinkerblok

Berapning og asfaltering

Insitustøbt beton7

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

8

8

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

Page 31: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 31

Let ydervæg

Stålskelet med krydsforskalling - fundamentsdetalje

Let ydervæg

Træ-/stålskelet med skalmur

Let ydervæg

Træ-/stålskelet med skalmur

Projektering

Let ydervæg – detaljer

Fig. 410.47. Stålskelet med krydslægtning, ventileret regnskærm – fundament. Fig. 410.48. Stålskelet med krydslægtning og skalmur – fundament.

Fig. 410.49. Træskelet med krydslægtning og skalmur – kælder.

1

2

3

4

5

6

7

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Dampspærre, fugning mod fundament, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Ventileret hulrum

Regnskærm

Fugtspærre/radonsikring

Kantisolering, polystyren

1

2

3

4

5

6

7

Indvendig beklædning

Gipsplade

Dampspærre, fugning mod rem,

tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Trykudlignende hulrum

Skalmur

Fugtspærre/radonsikring

Fugtspærre

Udkradsede studsfuger pr. 0,5 m

1

2

3

4

5

6

7

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Trykudlignende hulrum

Vindspærre

Dampspærre, fugning mod rem, tapet overlæg min. 100 mm

Skalmur

Udkradsede studsfuge pr. 0,5 m

Fugtspærre

8

9

8

9

10

8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

10

9

8

7

1

2

3

4

5

6

7

8

Let ydervæg på kældervægTræskelet med krydslægtning

LET YDERVÆG

Fig. 410.50. Træskelet med ventileret regnskærm og krydslægtning – kælder.

1

2

3

4

5

6

7

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Dampspærre, fugning mod rem, tapet overlæg min. 100 mm

Vindspærre

Ventileret hulrum

Regnskærm

Fodlægte og fodrem

Fugtspærre

Letklinkerblok

8

91

2

34

5

8

9

6

7

Page 32: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 32

Træskelet med krydslægtningYdervæg /krybekælder

LET YDERVÆG

Projektering

Let ydervæg – detaljer

Fig. 410.51. Træskelet med ventileret regnskærm og krydslægtning – krybekæl-der.

Fig. 410.52. Stålskelet med ventileret regnskærm og krydslægtning – etagedæk.

1 8

2 9

3 10

4

5

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Dampspærre, fugning mod rem,

tapet overlæg min. 100 mm

Vindspærre

Ventileret hulrum

Afstandsliste

Yderbeklædning

Fodlægte og fodrem

Fugtspærre

Ventilationsriste med frit areal mindst

150 cm2 anbragt ved hjørner og med

max. 6 m afstand. Tilsvarende antal

åbninger i skillevægge. Kryberums-

højde min. 0,6 m.6

7

1

2

3

4

5

6

Indvendig beklædning

Dampspærre, tapet overlæg min 100 mm.

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Ventileret hulrum

Regnskærm

Stålskelet med krydslægtningEtagedæk

Let ydervæg

1

5

9

2

6

10

3

7

4

8

1

2

3

4

5

6

Træskelet med krydslægtningUdadgående hjørne

LET YDERVÆG

Stålskelet med krydslægtning

Let ydervæg

Tagfod

Fig. 410.53. Træskelet med udvendig og indvendig krydslægtning – udadgå-ende hjørne.

Fig. 410.54. Stålskelet med ventileret regnskærm og krydslægtning – tagfod.

1

2

3

4

5

6

7

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Vindspærre

Ventileret hulrum

Yderbeklædning

Løsholt

1

2

3

4

5

6

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Vindbræt

Krydsfinerplade

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Ventilret hulrum

Regnskærm

Vindspærre i pladeform

7

8

1

2

3

4

7

6

3

5

2

4

18

5

6

7

Min. 100 mm

Page 33: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 33

Tagfod ved uudnytteligt tagrumTræskelet med krydslægtning

LET YDERVÆG

Tagfod ved træskeletvæg med skalmur

LET YDERVÆG

Projektering

Let ydervæg – detaljer

Fig. 410.55. Træskelet med skalmur og indvendig krydslægtning - tagfod. Fig. 410.56. Træskelet med ventileret regnskærm og udvendig og indvendig kryds-lægtning – uudnytteligt tagrum.

Fig. 410.57 Træskelet med ventileret regnskærm og udvendig og indvendig krydslægtning – tagfod med kold skunk.

1

1

2

3

4

5

6

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Ventileret hulrum

Skalmur

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller eller Formstykker

Vindspærre

Ventileret hulrum

Ydervægsbeklædning

Løsholt/rem

Dampspærre fra loft og væg samlet med tapet overlæg

1

2

3

4

5

6

7

Løsholt/rem

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre

Ventileret hulrum

Yderbeklædning

2

3

4

5

6

1

4

2

5

3

6

7

98

Træskelet med krydslægtningTagfod ved udnyttet tagrum og koldt skunkrum

LET YDERVÆG

2

4

1

5

3

6

7

Tagfod ved udnyttet tagrum og varmt skunkrumTræskelet med krydslægtning

LET YDERVÆG

Fig. 410.58 Træskelet med ventileret regnskærm og udvendig og indvendig kryds-lægtning – tagfod ved varm skunk.

1

2

3

4

5

6

7

Løsholt/rem

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre

Ventileret hulrum

Yderbeklædning

1

2

3

4

5

6

7

Page 34: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 34

Træ-/stålskelet med skalmurOverkant vindue

Let ydervæg

Overkant vindue i træskeletvæg med skalmur

LET YDERVÆG

Let ydervægStålskelet med skalmur - Rulleskiftesålbænk

Projektering

Let ydervæg – detaljer

Fig. 410.59. Træskelet med skalmur og krydslægtning – sålbænk. Fig. 410.60. Træskelet med skalmur og krydslægtning – overkant vindue.

Fig. 410.61. Stålskelet med skalmur - sålbænk.

1

2

3

4

5

6

Sålbænk

ISOVER Fugefilt

Polystyren

Fugtspærre

Åbne studsfuger

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Trykudlignende hulrum

Skalmur

Bindere

1

2

3

4

5

6

7

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Indvendig beklædning

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

Vindspærre i pladeform

Fugtspærre

Skalmur

Trykudlignende hulrum

Binder

Udkradsede studsfuger pr. 0,5 m

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Sålbænk

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

Polystyren

Fugtspærre

Åbne studsfuger

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eler Formstykker

Vindspærre i pladeform

Trykudlignende hulrum

Skalmur

Bindere

7

8

9

10

11

12

13

8

9

10

Let ydervægTræskelet med skalmur - Rulleskiftesålbænk

1

2

3

4

5

6

7

9

11

13

8

10

12

1

2

3

4

5

6

7

3

2

11

4

2

5

3

6

4

7

5

8

6

9

7

10

8

11

9

12

10

13

8

9

10

Fig. 410.62. Stålskelet med skalmur – overkant vindue.

1

2

3

4

5

6

Indvendig beklædning

Gipsplade

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Fugtspærre

Trykudlignende hulrum

Skalmur

Udkradsede studsfuger pr. 0,5 m

ISOVER Fugefilt/elastisk fuge

7

8

9

10

Page 35: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 35

Projektering

Let ydervæg – detaljer

Fig. 410.63. Træskelet med ventileret regnskærm og udvendig og indvendig krydslægtning – underkant vindue.

Fig. 410.64. Træskelet med ventileret regnskærm og udvendig og indvendig krydslægtning – overkant vindue.

Fig. 410.65. Stålskelet med krydslægtning – underkant vindue. Fig. 410.66. Stålskelet med krydslægtning – overkant vindue.

Stopning med ISOVER Fugefilt, fuget med elastisk fuge

Løsholt

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller eller Formstykker

Vindspærre

Ventileret hulrum

Yderbeklædning

1

2

3

4

5

6

7

Stopning med ISOVER Fugefilt, fuget med elastisk fuge

Løsholt

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre, tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre

Ventileret hulrum

Yderbeklædning

Zinksålbænk

Stopning med ISOVER Fugefilt, fuget med elastisk fuge

Indvendig beklædning

ISOVER Ruller eller Formstykker

Dampspærre , tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Ventileret hulrum

Regnskærm

1

2

3

4

5

6

Indvendig beklædning

Dampspærre tapet overlæg min. 100 mm

ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker

Vindspærre i pladeform

Ventileret hulrum

Regnskærm

Stopning med ISOVER Fugefilt, fuget med elastisk fuge7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Sålbænk og overkant vindueTræskelet med krydslægtning

LET YDERVÆG

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Sålbænk og overkant vindueTræskelet med krydslægtning

LET YDERVÆG 9

8

7

6

5

4

3

2

1

Stålskelet med krydslægtningUnderkant vindue

Let ydervæg

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Stålskelet med krydslægtningOverkant vindue

Let ydervæg

1

2

3

4

5

6

7

Page 36: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 36

AnvendelseDenne montagevejledning gælder for isolering af hulmure med ISOVER Murfilt.

Før isoleringFør isoleringsarbejdet påbegyndes, kon-trolleres om den leverede isolering er i overensstemmelse med følgesedlen.Isoleringen skal opbevares beskyttet mod vejrlig og anden fysisk overlast.

Fundament-, sokkel- og dækarbejde, som har betydning for udførelsen af ydervæg, skal være afsluttet og udført i overens-stemmelse med forskrifterne.

Eventuelle forberedelser til installations-føring i ydervæg bør være afsluttet. For-beredelse til forankring af væg og tag via fundament bør være afsluttet.

Udførelse af isoleringTilpasning og samlingerTilpasning af isolering i ydervæg omkring udmuringer, stolper m.m. skal foregå med ISOVER Kniv. Isoleringen må ikke rives over, da det giver upræcise samlinger.

Skær isoleringen på et plant underlag, da dette giver langt det bedste resultat. Samlinger skal skæres, så snitfladen er i plan/vinkel med murfalse, stolper eller andre emner, isoleringen støder op imod.

Af hensyn til varme- og lydisolation af ydervæggen er det vigtigt, at isoleringen slutter tæt.

Murfilt skal udføres til højde over hul-mur/murrem, så fuld kontakt med tag-isolering er sikret.

SammentrykningISOVER produkter er meget formstabile og robuste og tåler stor sammentrykning under selve montagen. Ved tilpasning i længde og bredde til skæres murfilten, så den har 5-8 mm overmål.

OpmuringDer må ikke efterlades mørtelrester i iso-leringen. Murbindere må ikke have fald mod bagmuren.

Åbne studsfuger skal straks skrabes rene i bunden og eventuelt monteres gitter eller lignende.

FastholdelseI hulmursvæggen isoleres med ISOVER Murfilt i hele hulrummets tykkelse.

FugesamlingerAlle fuger omkring vægkomponenter og elementer isoleres med ISOVER Fugefilt eller ISOVER Tæt, stoppes og tætnes med egnet fugemateriale. Den tætteste fuge bør af fugttekniske grunde altid udføres på indvendig side af ydervæggen.

Udførelse af fugtspærreGenereltTilpasning af asfaltpap omkring træk-bånd, forankringsbolte, indmurede søjler o.lign. bør foretages med skarp kniv.

Opbukninger og omslutninger bør udfø-res med bløde buk og eventuelt klæbes i asfalt. Baneoverlap skal udføres med minimum 5 cm overlæg.

Over fundamentFør opførelse af tung ydervæg udlægges der på soklen 2 fugtspærrende mur-paplag umiddelbart over hinanden.

Først udlægges en fugtspærre, der er bre-dere end fundamentet. Ved at føre denne fugtspærre ind over eventuelt terræn-dæk, hvortil den fastklæbes, etableres

Udførelse

Ydervæg – hulmur

Fig. 410.67. Isolering af hulmur.

Page 37: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 37

der effektiv radonspærre langs funda-ment. Dette er ligeledes nødvendigt for at sikre lufttæthed.

Bagmuren opføres i 2 skifter. Den næste fugtspærre udlægges og mures fast mel-lem 2. og 3. skifte i bagvæg. Sokkelpuds må ikke trækkes op over fugtspærren.

Over murhullerFugtspærren indmures eller klæbes til bagmur, hvorfra den med fald føres frem til formuren.

Fugtspærre over murhul skal indmures med overbredde på min. 100 mm på hver side af murhullet.

Sikkerhed og arbejdsmiljøArbejde med ISOVER Murfilt er underlagt Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 344 af 9. juni 1988.

Page 38: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 38

AnvendelseDenne montagevejledning gælder for iso-lering af lette ydervægge med ventileret facadebeklædning på træskelet isoleret med ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker.

Før isoleringFør isoleringsarbejdet påbegyndes, kon-trolleres om den leverede isolering er i overensstemmelse med følgesedlen.

Isoleringen skal opbevares beskyttet mod vejrlig og anden fysisk overlast.

Eventuelle forberedelser til installationer i væggen bør være afsluttet.

Udførelse af isoleringTilpasning og samlingerTilpas isoleringen så den passer stramt ind i træskelettet. Afstanden mellem lægter i skelettet bestemmes normalt af den indvendige beklædning.

Isoleringen fra ISOVER kan leveres i flere bredder og længder, så den passer til de mest forekommende vægkonstruktioner, hvorved unødigt spild og skærearbejde undgås.

ISOVER isolering tildannes bedst med en bredbladet kniv eller ISOVER Kniven, som leveres som tilbehør. Isoleringen må ikke rives over, da det giver upræcise samlinger.

Skær om muligt isoleringen på et plant underlag, da dette giver langt det bedste resultat. Samlinger skal skæres så snit-fladen er i plan/vinkel med fundamenter, vægge, bjælker mv. som isoleringen støder op imod.

Af hensyn til varme- og lydisolation er det vigtigt, at isoleringen slutter tæt mod konstruktionen. Udføres isoleringen i flere lag, skal samlingerne forskydes.

SammentrykningISOVER produkter er meget formstabile og robuste og tåler stor sammentrykning under selve montagen. Den færdige isolering må kun være trykket sammen til nominel tykkelse, da det ellers går ud over isoleringsevnen.

Ved tildannelse i længde og bredde til-skæres ISOVER produkter i overmål på 5 - 8 mm, så der sikres tætte samlinger.

FastholdelseDet er normalt ikke nødvendigt at fastholde isoleringen af montagemæs-sige hensyn, men i visse brandtekniske konstruktioner kræves fastholdelse. Se i øvrigt blad 260, ”Anvisning i brand- og lydisolering af bygningskonstruktioner”.

FugerFuger ved døre, vinduer mv. tætnes med ISOVER Fugefilt eller ISOVER Tæt og fuges med egnet fugemasse. Den mest tætte fuge bør af fugttekniske grunde altid være på den indvendige side af konstruktionen.

Udførelse af dampspærreFor at hindre fugtophobning i konstruk-tionen skal der på isoleringens varme side etableres en dampspærre af f.eks. 0,15 mm PE folie eller alufolie. Alternativt kan anvendes en klimamembran som f.eks. ISOVER Vario Duplex.

Dampspærren/klimamembranen kan med fordel placeres op til 1/3 inde i den samlede isoleringstykkelse, set fra den

Udførelse

Ydervæg af træskelet med krydslægtning

Fig. 410.68. Isolering af træskelet.

Page 39: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 39

varme side. Herved kan elinstallationer, rørføringer og lign. trækkes uden gen-nembrydning af dampspærren/klima-membranen.

For at sikre en lufttæt konstruktion skal samlinger i dampspærren/klimamembra-nen udføres med tapede samlinger med min. 100 mm overlæg. Afslutninger ved gulv, loft og andre konstruktionselemen-ter skal fuges med egnet fugemateriale, ligesom der skal tapes omkring gennem-føringer. Se i øvrigt blad 255 ”Anvisning i fugtsikring og lufttæthed”.

På konstruktionens udvendige side etab-leres regnskærmen, som skal danne værn mod vejrliget. Regnskærmen kan være ud-ført af brædder på klink, én på to, eternit-plader eller ståltrapezplader m.m.

Mellem isolering og regnskærm er det vigtigt, at der etableres en vindtæt, dif-fusionsåben afdækning.

Mellem det vindtætte lag og regnskær-men etableres en ventilationsspalte f.eks. ved anvendelse af afstandslister, så der er mulighed for effektivt at bortventilere evt. kondensfugt fra utætheder i damp-spærren/klimamembranen.

Sikkerhed og arbejdsmiljøArbejde med ISOVER Ruller, Flex og Form-stykker er underlagt Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 344 af 9. juni 1988.

Page 40: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 40

AnvendelseDenne montagevejledning gælder for isolering af lette bærende ydervægge med ventileret facadebeklædning på stålskelet isoleret med ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker.

Før isoleringFør isoleringsarbejdet påbegyndes, kon-trolleres om den leverede isolering er i overensstemmelse med følgesedlen.Iso leringen skal opbevares beskyttet mod vejrlig og anden fysisk overlast. Eventuelle forberedelser til installationer i væggen bør være afsluttet.

Udførelse af isoleringTilpasning og samlingerTilpas isoleringen så den passer stramt ind i stålskelettet. Det er vigtigt, at isoleringen kommer helt ind i stålprofilet. Afstanden mellem profiler i skelettet bestemmes normalt af den indvendige beklædning. Isoleringen fra ISOVER kan leveres i flere bredder og længder, så den passer til de mest forekommende vægkonstruktioner, hvorved unødigt spild og skærearbejde undgås. Til enkelte systemer kan isole-ringslaget evt. leveres opslidset, hvilket gør montagearbejdet lettere.

ISOVER isolering tildannes bedst med en bredbladet kniv eller ISOVER Kniven, som leveres som tilbehør. Isoleringen må ikke rives over, da det giver upræcise samlinger.

Skær om muligt isoleringen på et plant underlag, da dette giver langt det bedste resultat. Samlinger skal skæres, så snit-fladen er i plan/vinkel med fundamenter, vægge, bjælker mv., som isoleringen støder op imod.

Af hensyn til varme- og lydisolation er det vigtigt, at isoleringen slutter tæt mod konstruktionen. Udføres isoleringen i flere lag, skal samlingerne forskydes. SammentrykningISOVER produkter er meget formstabile og robuste og tåler stor sammentrykning under selve montagen. Den færdige isolering må kun være trykket sammen til nominel tykkelse, da det ellers går ud over isoleringsevnen.

Ved tildannelse i længde og bredde tilskæres ISOVER produkter i overmål på 5 - 8 mm, så der sikres tætte samlinger.

FastholdelseDet er normalt ikke nødvendigt at fastholde isoleringen af montagemæs-sige hensyn, men i visse brandtekniske konstruktioner kræves fastholdelse.

Se i øvrigt blad 260, ”Anvisning i brand- og lydisolering af bygningskonstruktioner”.

FugerFuger ved døre, vinduer mv. tætnes med ISOVER Fugefilt eller ISOVER Tæt, og fuges med egnet fugemasse. Den mest tætte fuge bør af fugttekniske grunde altid være på den indvendige side af konstruktionen.

Udførelse

Bærende ydervæg af stålskelet med kryds-lægtning

Fig. 410.69. Isolering af stålskelet.

Page 41: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 41

Udførelse af dampspærreFor at hindre fugtophobning i konstruk-tionen skal der på isoleringens varme side etableres en dampspærre af f.eks. 0,15 mm PE folie eller alufolie. Alterna-tivt kan anvendes en klimamembran som f.eks. ISOVER Vario Duplex.

Dampspærren/klimamembranen kan med fordel placeres op til 1/3 inde i den samlede isoleringstykkelse, set fra den varme side. Herved kan elinstallationer, rørføringer og lign. trækkes uden gen-nembrydning af dampspærren/klima-membranen.

For at sikre en lufttæt konstruktion skal samlinger i dampspærren/klimamembra-nen udføres med tapede samlinger med min. 100 mm overlæg. Afslutninger ved gulv, loft og andre konstruktionselemen-ter skal fuges med egnet fugemateriale, ligesom der skal tapes omkring gennem-føringer. Se i øvrigt blad 255 ”Anvisning i fugtsikring og lufttæthed”.

På konstruktionens udvendige side etab-leres regnskærmen, som skal danne værn mod vejrliget. Regnskærmen kan være udført af brædder på klink, én på to, eter-nitplader eller ståltrapezplader m.m.

Mellem isolering og regnskærm er det vigtigt, at der etableres en vindtæt, dif-fusionsåben afdækning.

Mellem det vindtætte lag og regnskær-men etableres en ventilationsspalte f.eks ved anvendelse af afstandslister, så der er mulighed for effektivt at bortventilere evt. kondensfugt fra utætheder i damp-spærren/klimamembranen.

Sikkerhed og arbejdsmiljø.Arbejde med ISOVER Ruller, Flex og Form-stykker er underlagt Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 344 af 9. juni 1988

Page 42: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 42

AnvendelseDenne montagevejledning gælder for iso-lering af lette ydervægge med ventileret skalmur, isoleret med ISOVER Ruller, Flex eller Formstykker.

Før isoleringFør isoleringsarbejdet påbegyndes, kon trolleres at den leverede isolering er i overensstemmelse med følgesedlen. Iso leringen skal opbevares beskyttet mod vejrlig og anden fysisk overlast. Eventuelle forberedelser til installationer i væggen bør være afsluttet. Udførelse af isoleringTilpasning og samlingerTilpas isoleringen så den passer stramt ind i skelettet. Det er vigtigt, at isolerin-gen kommer helt ind i træ- eller stål-skelettet.

Afstanden mellem lægter/profiler i ske-lettet bestemmes normalt af den indven-dige beklædning.

Isoleringen fra ISOVER kan leveres i flere bredder og længder, så den passer til de mest forekommende vægkonstruktioner, hvorved unødigt spild og skærearbejde undgås. ISOVER isolering tildannes bedst med en bredbladet kniv eller ISOVER Kniven, som leveres som tilbehør.

Isoleringen må ikke rives over, da det gi-ver upræcise samlinger. Skær om muligt isoleringen på et plant underlag, da dette giver langt det bedste resultat. Samlinger skal skæres, så snitfladen er i plan/vinkel med fundamenter, vægge, bjælker mv., som isoleringen støder op imod.

Af hensyn til varme- og lydisolation er det vigtigt, at isoleringen slutter tæt mod konstruktionen. Udføres isoleringen i flere lag, skal samlingerne forskydes.

SammentrykningISOVER produkter er meget formstabile og robuste og tåler stor sammentrykning under selve montagen. Den færdige isolering må kun være trykket sammen til nominel tykkelse, da det ellers går ud over isoleringsevnen.

Ved tildannelse i længde og bredde til-skæres ISOVER produkter i overmål på 5 - 8 mm, så det sikres tætte samlinger.

FastholdelseDet er normalt ikke nødvendigt at fast-holde isoleringen af montagemæssige hensyn, men i visse brandtekniske kon-struktioner kræves fastholdelse. Se i øvrigt blad 260, ”Anvisning i brand- og lydisole-ring af bygningskonstruktioner”.

FugerFuger ved døre, vinduer mv. tætnes med ISOVER Fugefilt eller ISOVER Tæt og fuges med egnet fugemasse. Den mest tætte fuge bør af fugttekniske grunde altid være på den indvendige side af konstruktionen.

Udførelse af dampspærreFor at hindre fugtophobning i konstruk-tionen skal der på isoleringens varme side etableres en dampspærre af f.eks. 0,15 mm PE folie eller alufolie. Alternativt kan anvendes en klimamembran som f.eks. ISOVER Vario Duplex.

Dampspærren/klimamembranen kan med fordel placeres op til 1/3 inde i den samlede isoleringstykkelse, set fra den varme side.

Udførelse

Let ydervæg med skalmur

Fig. 410.70 Skalmur ved let ydervæg.

Page 43: Ydervæg - saint-gobain.dk

ProjekteringYdervæg

Side 43

Herved kan elinstallationer, rørføringer og lign. trækkes uden gennembrydning af dampspærren/klimamembranen.

For at sikre en lufttæt konstruktion skal samlinger i dampspærren/klimamembra-nen udføres med tapede samlinger med min. 100 mm overlæg. Afslutninger ved gulv, loft og andre konstruktionselemen-ter skal fuges med egnet fugemateriale, ligesom der skal tapes omkring gennem-føringer. Se i øvrigt blad 255 ”Anvisning i fugtsikring og lufttæthed”.

På konstruktionens udvendige side etab-leres skalmuren, der virker som regn-skærm og danner værn mod vejrliget. I konstruktioner opbygget efter 2 trins-princippet er det vigtigt, at der mellem isolering og skalmur (regnskærm) opsæt-tes en vindtæt, diffusionsåben afdækning, så isoleringen ikke gennemblæses og der-ved ikke virker så effektivt. Afdæk ningen kan f.eks. være en 9 mm vindgips, som skrues direkte på skelettet. Mellem det vindtætte lag og regnskærmen etableres et trykudlignende hulrum, så slagregn ikke presses gennem skalmuren.

I konstruktioner hvor der isoleres med Murfilt mellem skelet og helt ud mod skalmuren etableres 10-20 mm finger-spalte af udførelsesmæssige hensyn. Dette gælder uanset om der af stabili-tets- eller montagemæssige hensyn er plademateriale på yderside af skelettet.

Sikkerhed og arbejdsmiljøArbejde med ISOVER Ruller, Flex og Form-stykker er underlagt Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 344 af 9. juni 1988.

Page 44: Ydervæg - saint-gobain.dk

Få svar på dine spørgsmålHar du brug for mere information om ISOVER kan du finde det på www.isover.dk eller du kan kontakte en af vores tekniske konsulenter på telefon 72 17 17 27

Saint-Gobain ISOVER A/SØstermarksvej 46580 VamdrupTelefon 72 17 17 27Telefax 72 17 19 19E-mail: [email protected]

isov

er-i

nh

ouse

29.

06.2

012