ydl multilingua-120217025411-phpapp01
TRANSCRIPT
![Page 1: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/1.jpg)
ovvero alcuni trucchi su come gestire una presenza internazionale su Facebook
Vincenzo RisiConsultant in Groupm
FACEBOOK MULTILANGUAGE
![Page 2: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/2.jpg)
UNA STRATEGIA PER OGNI AZIENDAmultipagina vs multilingua
(i brand sono esempi)
![Page 3: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/3.jpg)
MULTIPAGINA O MULTILINGUA?
livello di decentramento del potere decisionale
budget media
livello di riconoscibilità del prodotto / brand
![Page 4: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/4.jpg)
GESTIONE MULTIPAGINAuna pagina per ogni country
potere decisionale decentrato
budget media differente per ogni country
prodotti (brand) fortemente radicati nell’immaginario collettivo
![Page 5: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/5.jpg)
GESTIONE MULTILINGUAuna pagina per tutte le country
potere decisonale centralizzato
budget media limitato
riconoscibilità del brand limitata
![Page 6: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/6.jpg)
LOCALIZZAZIONEun problema reale
approccio g-local
non tutti i contenuti vanno bene per tutte le culture
attenzione agli errori di battitura
![Page 7: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/7.jpg)
FILTRIgestire una pagina multilingua
![Page 8: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/9.jpg)
TOOLSpiattaforme per community manager
![Page 10: Ydl multilingua-120217025411-phpapp01](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022052623/559c33391a28ab645d8b4799/html5/thumbnails/10.jpg)