yeni hitit 3 - Çalışma kitabı

8/10/2019 Yeni Hitit 3 - Çalışma Kitabı

http://slidepdf.com/reader/full/yeni-hitit-3-calisma-kitabi 1/78



Yeni Hitit

Y a b a n c ı l a r ç i n

Türkçe

Ç a l ı ş m a K t a b ı

ISBN

:

978 975 482 802 3

ANKARA Ü N İ V E R S İ T E S İ

B A S I M E V

İ n c i t a ş ı Sok. No : l O

0651 O

e ş e v l e r

/ ANKARA

Tel:

01312

213 66 55

B a s ı m Tarihi: Temmuz 2012

© nkara üniversitesi

TÖMER

i

tö

r

Prof

.

Dr.

N.

Eng

in UZUN

a n l a r

Cemil

KURT

N u r ş e n

AYGÜN

Elif

LE LE iCi

Ozden ALTINKAYNAK C O Ş K U N

Dizgi ve Grafik

Gamze KANT

o ğ r a f l a

Enver

OZOSTON

Ozgür BOÖAZ

UY ANLIOÖLU

•au

kit pt ki

b a z ı görseller. y a y ı n h a k k ı n ı n s a k l ı o l d u ~ u n a

d ir uyanlann

o l m a d ı ~ ı

p y-

l a ş ı m a

a ç ı k

intem

et sitelerinden

a l ı n m ı ş t ı r .

Haklan

s a k l ı

olsun

o l m a s ı n

t a r a f ı m ı z c a

bil

i-

nemeyen

eser

sahiplerine Türkçenin y a b a n c ı

dil ol r k ö ğ r e t i m i n e bu kit pt yer a l d ı k -

/an or nd

y a p t ı k / a n k a t k ı l a r d a n d o l a y t e ş e k k ü r ü

bir borç biliriz



O SOZ

Bu kitap, Ankara üniversitesi

Türkçe

ve Y a b a n c ı Dil A r a ş t ı r m a ve Uygulama Merkezi

TOMER

t a r a f ı n d a n h a z ı r l a -

nan 'Yeni Hitit Y a b a n c ı l a r

İ ç i n Türkçe'

a d l ı dil ö ğ r e t i m setinin.

birer ders

k i t a b ı ve ö ğ r e t m e n k i t a b ı n ı n da

yer

al-

d ı ğ ı 111 T a k ı m ı n a

YÜKSEK

düzeyine)

ait

ç a l ı ş m a

k i t a b ı d ı r .

Yeni

Hitit Y a b a n c ı l a r için Türkçe Ç a l ı ş m a K i t a b ı . ait

o l d u ğ u

setin, k u l l a n ı c ı l a n n ı , Avrupa

Konseyi'nin

Ortak Avru

pa Çerçevesi lCommon European Frameworkl a d l ı k ı l a v u z u d o ğ r u l t u s u n d a TOMER

t a r a f ı n d a n

g e l i ş t i r i l e n ve 2004

y ı l ı n d a Avrupa

Konseyi'nden

onaylanan 56.2004

model

nolu Y e t i ş k i n l e r için Avrupa Dil Portfolyosu'nda fTOMER

ADP'sindel belirlenen B2 ve Cl beceri düzeylerine u l a ş t ı r m a

hedeflerini

p a y l a ş m a k t a , a y r ı c a . derslerde edinilen

hedeflerin ders d ı ş ı n d a kendi

kendine

ç a l ı ş m a yoluyla p e k i ş t i r i l m e s i n i a m a ç l a m a k t a d ı r

TOMER

ADP

betimleyicilerinin

bkz

.

Ders

K i t a b ı

s.

190-1911

g e r e k t i r d i ğ i

konulara göre

desenlenen

12

üniteden olu

ş a n ve her bir ünitesi 3 alt

konuya

a y r ı l m ı ş olan Ders

K i t a b ı n a

paralel olarak

a y n ı

ünite ve alt konu

b a ş l ı k l a r ı y -

la

h a z ı r l a n a n ç a l ı ş m a k i t a b ı n d a da üniteler düzeye

ve

düzlemlere uygun metin

türleri

ile b e z e n m i ş metinler

D İ N L E M E ,

OKUMA.

SOZLü ANLATIM, KAR 1LIKLI K O N U Ş M

ve YAZILI

ANLATIM beceri düzlemlerine yönelik etkin

liklerle dengeli biçimde d e s t e k l e n m i ş ve her bir etkinlik için a n l a ş ı l m a s ı kolay, u y g u l a m a s ı k ı s a sürede k o l a y l ı k

yaratacak yönerge

ve b a ş l ı k l a r v e r i l m i ş t i r

İ ç e r d i ğ i görsellerin

s a y ı s ı ve metinlerin oylumlan b a k ı m ı n d a n yer yer ders k i t a b ı n i t e l i ğ i n e bürünen

elinizdeki

ça

l ı ş m a k i t a b ı aslen, bolca a l ı ş t ı r m a y a p ı l m a s ı n a olanak vermek üzere t a s a r l a n m ı ş t ı r O ğ r e t i c i l e r e ,

hedeflere

ne

kadar

u l a ş ı l d ı ğ ı n ı

kontrol

etme

o l a n a ğ ı

vermek

üzere

a l ı ş t ı r m a l a r d a

beklenen

y a n ı t l a r a

ç a l ı ş m a

k i t a b ı n d a

yer

v e r i l m e m i ş , böylece. ö ğ r e n i c i l e r i n s ı n ı f a dönüt

getirerek

kendilerinin bireysel

olarak izlenmesi

yolunun a ç ı k kal

m a s ı p l a n l a n m ı ş t ı r

Elinizdeki

ç a l ı ş m a

k i t a b ı n ı n bir p a r ç a s ı o l d u ğ u 'Yeni Hitit Y a b a n c ı l a r

İ ç i n

Türkçe ı ı ı ·

seti, Ankara

üniversitesi TO

MER'in

20

y ı ı a ş k ı n birikim ve deneyimini Avrupa Konseyi'nin ç a ğ d a ş dil

ö ğ r e t i m ölçütleri

ile b i r l e ş t i r m e s i n i n bir

ürünüdür. Bu üründe TOMER'in g e l m i ş

g e ç m i ş

ve h a l i h a z ı r d a k i

tüm Türkçe

o k u t m a n l a n n ı n

e m e ğ i

ve k a t k ı s ı bu

l u n m a k t a d ı r TOMER

onlara t e ş e k k ü r eder. bu k i t a b ı n k u l l a n ı c ı l a n n a da Türkçe'de

b u l u ş m a k üzere' k o l a y l ı k l a r

diler.

nkara ü vers tesi

TÖM R



ı . ı

Okur Yazar m ı s ı n ı z ?

8

.

B i L E Ş i K

ZAMANLAR

(hikaye)

zaman/kip

-fy)dl

< i-diJ

EDEBiY T

1 2 Türkçe

Y a z ı n

1

DüNY SIND N

B i L E Ş i K

ZAMANLAR (rivayeti

zaman/kip

- f y J

m l ş

<

i - m i ş )

1 3

S

zin

K l a s i ğ i n i z

Ne?

12

B i L E Ş i K

ZAMANLAR

zaman/kip -fyJsE < /-sel

2 . ı Gençlik B a ş ı m d a Duman

14

ULAÇLAR -DlkçE, -Dik

+

iyelik

sürece

süresince, boyunca

Y Ş D I K Ç

2 2 H a y a t ı n ı z d a Kim Var?

16

ULAÇLAR

-Dik/-fy}EcEk + iyelik

kadar

- yJEcEk kadar

2 3 Eyvah Y a ş l a n ı y o r u m

18

ULAÇLAR -Dlk/-fy}EcEk

+

iyelik gibi

3 1

Neden

Korkuyorsunuz?

2

B i R L E Ş i K

ZAMANLAR

zaman

+

ol

3 2 Onsuz Olmaz

22

KURTUL M DIKL RIMIZ

i R L E Ş i K

ZAMANLAR i ş l e m i ş l

zaman

+

gibi ol

3 3 T a k m a y ı n K a f a n ı z a

24

ULAÇLAR

-cEslnE

- f y J m l ş

gibi

4 1

D

ün

ya

Mutfaklan

26

T ZLiK - f y } İ v e r -

DÜNY C ÜNLÜ

4 2 D ü n y a n D a n s ı

28

SORME -fyJEdur-, -fy}Ekal -fy}Egel-

4 3

Giysiler

3

Y T RLiK

-fy}Ebil- / -fyJEmE-

5 . ı P a r a n ı n Ne

Onemi

Var?

32

ULAÇLAR -mEktEnsE, -mEk varken,

-mEk

yerine

- yJEcEk iyelik

- nJE,

-fyJEcEk

iy

elik

yerde

P R

P R

P R

5 2

Lüküs

Hayat

34

SIFATLAR

-

sEI

5 3 Az

Para

ile

Çok Mutluluk

36

BAGLAÇLAR

ki liler

6 1 Dil ve i l e t i ş i m

38

ULAÇLAR

-Dik

1- yJEcEk

iyelik

-fn}

E göre

-Dik

iyelik kadanyla

.

6 2 Beden imizin

Dili

4

DiLE

GELMEK

ULAÇLAR

-Dik iyelik

takdirde

-mE iyelik d u n ı m u n d a

6 3

D

ilin K e m i ğ i

42

OLUMSUZLUK de{Jil



T a m a m l a y a l ı m

1.

lntemet

o l m a d ı ğ ı

dönemlerde

insanlar kütüphanelere

daha çok g· ~

2. Eski i ş i m d e bu kadar y o ğ u n ç a l ı ş bu

te ise

gecem

gündüzüm yok.

3. Sen ç o c u k l u ğ u n d a hiç yemek seç i m d i

o ğ r u

düzgün

bir

ş e y yem iyorsun.

4. O ğ r e n c i l i ğ i m i z d e s ı n a v dönemlerinde sabahlara

kadar

ders ç a l ı ş . i m d i

bir

gece

bile

uykusuzlu-

d a y a n a m ı y o r u m

5. Hani

a r t ı k

daha az sigara iç Sabahtan

beri bu üçüncü sigaran

6. Zaten · s ı n a v ı m

kötü geçt

i." de

i m d i

ni-

çin bu dersten

k a l d ı ğ ı n a

ş a ş ı n y o r s u n ?

7.

Siz Tank'la t a n ı ş Çok

ş a ş ı r d ı m .

bilmiyor-

dum.

8.

Sizi

bir

yerlerden

h a t ı r l ı y o r u m

S a n ı n m

d a ğ c ı l ı k

kulübün-

de

k a r ş ı l a ş

9.

Kusura bakma

N a z l ı . bugün d o ğ u m günün o l d u ğ u n u

inan bil sana bir hediye

bile

a l a m a d ı m

1O

Senin

y a ş ı n d a y k e n ben

de araba kullan

Biraz

s a b ı r l ı ol. ö ğ r e n e c e k s i n

. Ç a y ı n a ş e k e r al ? a t ı r l a y a m a d ı m

12. G e n ~ l i ğ i m i z d e

ne kadar

çok e ğ l e n .

di

ne

vaktimiz ne

de

e n e ~ i m i z

k a l d ı

13

.

Niçin

anneme

n a s ı l o l d u ğ u m u sordun O

benim hasta

o l d u ğ u m u

bil . n d i ş e l e n m e s i n diye

söy-

le

14.

Sen

bu a k ş a m A r k ı n l a y e m e ğ e

ç ı k

Ne-

den

hala pijamalannla

oturuyorsun?

15. Sen a r a d ı ğ ı n d a

temizlik

yap

Kusura

bakma d u y m a m ı ş ı m telefonu .

16. Senin fikrini ne d e ğ i ş t i r d i ? Geçenlerde bu konuyu ko-

n u ş t u ğ u m u z d a

böyle

d ü ş ü n

17. Sen

Meltem'in

burada o l a c a ğ ı n ı bil Ba-

na niçin

söylemedin?

18. Dikkat et biraz

Ç a y ı

neredeyse üstüme

i ş a r e t l e y e l i m

1. H a y a t ı n d a hiç

d a l ı ş a

?

O

gittin mi

O

gidiyor muydun

2. A s k e r l i ğ i m i

1995'te

O

bitirdim

O

bitiriyordum

3. 2005 te siz

Ankara'da

?

O

oturuyordunuz

O

oturdunuz

4. Herkes b o ş

b o ş oturuyorken

Zeynep a r a l ı k s ı z

Ş i m d i

onun

terfi

etmesine

ş a ş ı r m a m a k gerek.

O ç a l ı ş t ı O ç a l ı ş ı y o r d u

5. Halil Bey burada d e ğ i l . Ne

ö ğ r e n m e k

Ben

y a r d ı m c ı olmaya

ç a l ı ş a y ı m .

O istedin iz O istiyordunuz

6.

Kend

i ülkenizdeyken

b o ş z a m a n l a r ı n ı z d a

neler

O y a p t ı n ı z O y a p ı y o r d u n u z

7. Bugün t o p l a n t ı o l d u ğ u n u

y a p m a d ı m

Hiçbir h a z ı r l ı k

O bilmedim

O

bilmiyordum

8. H a t ı r l a d ı ğ ı m kadanyla siz İ n g i l i z c e met-

ni İ n g i l i z c e y e çevirebilir misiniz?

O biliyordunuz O bildiniz

9. Sözde bugün ikiniz de rejime · Bu çikolata

lar da

ne?

O

b a ş l ı y o r d u n u z

O

b a ş l a d ı n ı z

1

O Ben

lisedeyken

sen

ilkokula

O

gittin

O

gidiyordun

. A: Alo,

Serkan?

B: Merhaba

Selen

.

A:

Merhaba,

yoksa

O

uyudun

mu

O uyuyor muydun

12. A s l ı n d a bu haberi size ben

ma

siz b a ş k a -

s ı n d a n

d u y m u ş s u n u z

O

verecektim

O v e r e c e ğ i m

13. Güya

dün

a k ş a m

ma misafirler

geldi.

O

i n l e n e c e ğ i m

O

dinlenecektim

14

. Hani t a ş ı n m a m a ? Niçin gelmedin?

O

a r d ı m edecektin

O y a r d ı m ettin



.- - ~ - ; ; ; . .;._ .

1

4 O k u y a l ı m , t a m a m l a y a l ı m

L

T Ü Y A P sergi merkezinden bu y ı l Beylikdüzü'ne

t a ş ı n a n

uTÜYAP 21. İ s t a n b u l Kitap F u a r ı u ,

bir b a ş k a

ilke daha imza atarak uART-IST- İ s t a n b u l Sanat Fua

r ı "

ve "Dijital Teknolojiler Tüketici Günleri F u a r ı ile

birlikte 26 Ekim Cumartesi günü

a ç ı l a c a k . A ç ı l ı ş ı n ı

onur k o n u ğ u ünlü ş a i r

İ l h a n

Berk' in y a p a c a ğ ı ve 3

K a s ı m kadar devam edecek olan kitap f u a r ı n ı n bu

y ı l k i ana t e m a s ı b u l u ş m a l a r . Fuarda Yunanistan,

Ermenistan, İ t a l y a , Makedonya, Arnavutluk ve İ r l a n

da'dan ünlü yazar ve ş a i r l e r konuk edilecek. Bi r

h f

ta boyunca konferans,

s ö y l e ş i

ve

a ç ı k oturum gibi

141 kültür ve edebiyat e t k i n l i ğ i düzenlenecek ve et

kinliklere y a k l a ş ı k 500 yazar, s a n a t ç ı , bilim

i n s a n ı ,

gazeteci ve

p o l i t i k a c ı k o n u ş m a c ı

olarak

yer

alacak.

Fuarda

a y r ı c a ,

ç e ş i t l i müzik dinletileri ve tiyatro gös

terileri de g e r ç e k l e ş t i r i l e c e k G i r i ş ücreti 5 TL olarak

belirlenen fuara bu y ı l da

ö ğ r e n c i ,

ö ğ r e t m e n ve

retim üyeleri ücretsiz olarak girebilecek.

A : r k a d a ş l a r , bir okul

e t k i n l i ğ i

y a p m a y ı d ü ş ü n ü y o r d u k

ya,

ben

güzel bir fikir buldum

O ğ r e n c i l e r i kitap fuanna

götürebiliriz.

B : Evet. iyi fikir ama y a k ı n d a

b ş l y c k

olan

bir

fuar var

m ı ?

A : Evet, dünkü gazetede

ok

udum.

C: Çok

güze l Ben geçen

y ı l k i

fuara

gidip

imza günlerine ka

h l m ı ş t ı m .

Bu hangi ş a i r ve yazarlar l a c a k m ı

fuarda?

A:

B :

Harika

Geçen lerde onun bir

ş i i r i n i o k u t m u ş t u m s ı n ı f t a

Bldikl

eri

bir ş a i r l e t a n ı ş m a k

ö ğ r e n c i l e r i n

çok h o ş u n a

gider em inim. Peki. d i ğ e r

fuar

etk inli

kle ri

h a k k ı n d a bil

gin

var

m ı ?

Bu y ı l

aynca

_

C: Eyvah Çocuklar telefonlan, bilgisayarlan görünce ki-

taplan

u n u t m a s ı n

A: Hah

ha

D o ğ r u ama biz yine de ş a n s deneyelim.

B:

O Y A P ' ı n merkezi T e p e b a ş ı

d a y d

mi?

A: _

C: Peki fuarlara i r i ş ücreti ne k a d a r m ı ş ?

A:

B:

Harika

. En k ı s a zamanda organ i

ze

edel im

bu i ş i .

5 İ ş a r e t l e y e l i m

l .

D ü z e n l e d i ğ i m i z k ı s a film festivaline büyük k a t ı l ı m olaca

ğ ı n ı d ü ş ü n ama y a n ı l

O

- ü r d ü k / - m ı ş ı z

O

- m ü ş t ü k / - m ı ş ı z

O - m ü ş ü z / - m ı ş ı z O y o r d u k / - m ı ş ı m

2.

Sempozyumda onun da bir

k o n u ş m a

y a p a c a ğ ı n ı

san yap

O

- ı y o r m u ş u m / - m a y a c a k

m ı y d ı ?

O o r d u m m a y a c a k m ı y m ı ş ?

O o r m u ş u m /

mayacak m ı y m ı ş ?

O - ı y o r u m / -m ayacak m ı y d ı ?

3. o ğ u m günün için sana b e ğ e n d i ğ i n saati

al

ama

sat

maalesef.

O - m ı ş t ı m / - ı l m ı ş

O ı m / m ı ş

O a c a ğ ı m / - t ı m

O a c a k t ı m l m ı ş

4.

Garson t a b a ğ ı m ı a l ı p götür ama ben y e m e ğ i m i

henüz bitir

O - m ü ş / - m e d i m

O

- m ü ş t ü / - m e m i ş t i m

O e m i ş t i m

O

m ü ş t ü

y o r d u m

5.

Resepsiyonistin s ö y l e d ğ i n e göre hafta s o n l a r ı otel çok

k a l a b a l ı k ol yer

bulm ak

için erken rezervasyon

y a p t ı r m a k

gerek

O o r m u ş y o r m u ş

O a c a k m ı ş / - m i ş

O - a c a k m ı ş / - m i ş

O - m u ş t u / - i y o

r m u ş

6. D u y d u ğ u m a göre y a k ı n d a istanbul'a t a ş ı n Orada

yen

i bir

mi bul

O - m ı ş s ı n / - d u n O a c a k m ı ş s ı n / - m u ş s u n

O

c a k m ı ş s ı n

/ - d u n O

- ı y o r m u ş s u n / - m u ş s u n

7 A k ş a m gelecek olan misafirler et ye bu yüzden

vejetaryen bir menü h a z ı r l a

O

y o r m u ş y a c a ğ

O

s e y m

i ş / - m a z m ı ş

O e z m i ş / - a c a ğ ı m O - s e y m i ş / - m ı ş

8. Az

önce

size

iki k i ş i l i k pizza r i ş i ver

ama hala

gel

O

- m i ş t i m / -

O e m i ş t i

O

- m i ş t i k / - m e d i

O - d i k / m e m i ş t i

9.

K e ş k e

gelmeden a r a y ı p

rezervasyon

y a p t ı r

Bak

sana. hiç

yer kal

O a y m ı ş ı z / - m a m ı ş

O

ı k / - m

O

- s a y d ı n ı z / - m a

O

k / - m a m ı ş

lO Ondan özür dile

ben

i

affet

O -sey

di/-

decektim O - m i ş / -

d e c e k t

O - s e y m i ş i m / - d e c e k t

O -seydi/-decekt iniz



7


1. Hiç

merak etme

benim t a n ı d ı ğ ı m Ahmet

söz

ver

di

mutlaka

gel

ir.

2. Yemek ye ana bir pi

zza

ı s m a r l a y a y ı m .

3. Sözümü dinle sen i bir daha gezmeye gö-

türmem.

4. E ğ e r babam ç a n t a m ı n i

çindeki

g a r a y ı

gör

çok k ı z m ş t ı r

5. Bir

kontrol

et b a k a l ı m

yemek

l t ı n ı ka -

p a t a l ı m

6. Onu uyarmama

r a ğ m e n

mi

safirler

için y a p t ı ğ ı m

kurabi

-

yelerden ye onun

la

k o n u ş m a y a c a ğ ı m

7

E ğ e r o

da sana

d e ğ e r ver y a p t ı ğ ı n h a t a y ı

affetmes

i

a z ı m .

8.

Bir

kusurumuz ol sizden özür

dileriz

.

9.

Telefonumun

ş a r j ı b i t m E ş i m ben i ara

u l a ş a m a m ı ş

1

O Hangi m e s l e ğ s e ç e c e ğ i n i z e

daha

karar

ver

g e l e c e ğ i n l l e n d i r m e n i z

çok

zor.

11

. Szin

b a ş k a

s ı n ı f a

g e ç t

bil derse gel -

m e d i ğ i n i z i

d ü ş ü n ü p

g i t m i ş olabilir.

12

.

Filmi

seyret

siz de fark e t m i ş s i n i z d i r .

F

lmin

b a z ı sahnelerinde oyuncular çok iyi performans sergile

m i ş l e r .

13. Televizyonu seyret

a p a t ı r

m ı s ı n ?

K a f a m ı

dinlemek

istiyorum.

14. Y e m e ğ i n

devam et

a t l ı servis ine geçe-

bil

i

rim

.

15. E ğ e r bugüne kadar senin bana y a p t ı k l a n n a sesimi

kar

bunun neden

i

sana

olan sevgimdi.

16. Market kapan sabah için k a h v a l t ı l ı k bir

ş e y l e r a l a l ı m .

17. Masada ş i n bit k i t a p l a n n ı

k a l d ı m

m ı s ı n ?

18

. Bence Selim anda y o l d a d ı r

K a f a s ı n a

koy

saatin

kaç o l d u ğ u n a bakmadan gelir.

19

.

Bütün

gün televizyonun

k a r ş ı s ı n d a

otur

a

-

bii ki her t a r a f ı n a ğ r ı r

20

.

l a ç l a n n ı kullan y i l e ş m e k için ş a n s ı

yok de-

mektir.

8 T a m a m l a y a l ı m e ş l e ş t i r e l i m

1.

Yorul

du

a n ı z

2.

K a f a n ı z k a r ı ş

3. F

li

z bi

zi

yi

ne

bir makarna

ve

sala tayla

4. E ğ e r

siz de

bana et

5. Biz

size r a h a t s z l ı k

ver

6.

Bu

t o k a y ı b e ğ e n

7. Ben i oyalama ge l

8.

Kompoz

isyonu

nuzu

bitir

9. E ğ e r ondan

öz

ür dile

10. Bu

film

i gör

O

ilk

f ı r s a t t a seyredin

. Bence

bir b a ş y a p ı t .

O

çabuk

karar

ver.

Senin yüzünden

geç

k a l ı y o r u m

O seni affetmesini

n a s ı l

istersin?

T ş u r a d a oturup dinlenebiliriz.

D ş a r k ı söylerim

.

O hiç

y e m e ğ e ç a ğ ı r m a s ı n daha iyi

O

bugünkü

dersi

burada

bitirelim

.

O b a ş k a

bir yerde de

ç a l ı ş a b i l i r i z

O alabilirsin bende

a y n ı s ı n d a n bir

tane daha var.

O verin

hemen

kontrol

edeyim.

9 ks ik harfleri a z a l

1.

Bir

k i t a b ı b e ğ e n d i y s e n

onu

a r k a d a ş a r ı n ı z a Q n

eLir

siniz.

2.

A r a ş t ı r m a y a p a c a k s a n ı z

f a r k l ı t a p l a r ı bulmak için

_ y_ gidersiniz .

3. O k u d u ğ u n u z kitapta nerede k a l d ı ğ ı n ı z ı unutmak is-

t e m i y o r s a n ı z

k a l d ı ğ ı n ı z

sayfaya

a

k o y a r s ı n ı z

4.

Suç

ve

Ceza

.

Sefiller

gibi

r o m a n l a r ı zevk

le

okuyorsa

n ı z

siz

_ a

k

romanlara

m e r a k l ı s ı n ı z

5. E ş i n i z e evlenmeden

önce y a z d ı y s a n ı z

siz

roman

-

tik

bir

n s a n s

6. Kitap fuarlanna gidiyor

f a r k yazar

ve

ş a i r l e r i tak

ip

ediyor

b a ş

ucunuzdan

roman

ve

hikaye t a b ı eks

ik

y o r s a n ı z

siz _

ata m e r a k l ı

bir

n s a n s ı n ı z

7. Yazar yine

çevredek

i nesneleri insanlann fiziksel

görü

nümlerin

i

en

i

nce d e t a y ı n a kadar a n l a t t ı y s a bu

roma -

n ı n d a da

b eye

r l ı v e r d i ğ i n i

söyleyebiliriz.

8. Yazar eski

a l ı ş k a n l ı k l a n n d a n

vazgeçmed iyse bu ro-

m a n ı n ı

da bilg isayar

yerine

_ ile

y a z m ı ş t ı r

9.

Esk

i

kitaplara m e r a k l ı y s a n ı z

i

kinci el

ki

tap

dükkanla-

nnda eski e eri bulab

ili

rsiniz.

1O

Ş a i r her

m

sonu

a y n ı heceyle

biten sözcükler

k u l l a n m ı ş s a kafiyeli y a z m ı ş

.



a m a m l a y a l ı m

l Böyle

tembel tembel otur ugun süre e bulman im

k a n s ı z

2.

Ş i m d i

arabamla

t r a f i ğ e ç ı k m a y a

biraz korkuyorum ama

zaman geç

ve

deneyim kazan bu

korkumu y e n e c e ğ i m e i n a n ı y o r u m .

3.

E v l i l i ğ i m i z

bir gün bile birbirimize kötü bir söz

söylemedik.

4. Fabrikalar

ç o ğ a l

o ğ a

kirlenmeye devam ede-

cek.

5. O kadar güzel vakit geçirdik

ki

otur af

l a f ı a ç t ı

6. Gelip benden özür dile nunla k o n u ş m a y ı dü-

ş ü n m ü y o r u m .

7. üst kattaki gürültücü k o m ş u l a n m bu apartmandan ta-

ş ı n

bana uyku

yok.

8. ilk

b a ş l a d ı ğ ı m d a

bu kadar

h ı z l ı d e ğ i l d i m

pratik

yap elim a l ı ş t ı A r t ı k bir k a z a ğ ı

iki

haftada örebi-

liyorum.

9. insanlara

a n l a y ı ş l ı

davran kimseden seni sev-

mesini bekleme.

l O üniversite h a y a t ı m bir dersten bile b a ş a n s ı z ol-

m a d ı m .

11

. H a y a t ı m d a n

t a t l ı y ı ç ı k a r

kilo

v e r e m e y e c e ğ i m i

biliyorum. ama yine de t a t l ı yemeye devam ediyorum.

12.

Derste

uyu s ı n a v d a

b a ş a n l ı

o l a m a z s ı n ı z .

13 . S a k ı n soldu diye bu ç i ç e ğ i atma, o sula kendi-

ne

gelir.

Tekrar

çiçek açar.

2


l ~

daha

çok

sevmeye b a ş l a d ı m .

2 ~

b a ş a n l ı

o l m a m a n ı z

için bir sebep

yok.

3 ~

ev

ini

ze hiç

misafir gelmez.

4

~

bir a n l a ş m a y a v a r m a m ı z mümkün

d e ğ i l .

5. ~

sokaktaki insanlarla

Türkçe k o n u ş m a k

daha kolay gel

meye

b a ş l a d ı .

14. Sanem i ilk b a ş t a

iyi

t a n ı m ı y o r d u m ama onunla ko-

n u ş

çok

iyi

bir insan o l d u ğ u n u

a n l a d ı m

15

. Belediye çevre sorunlanna d u y a r s ı z kal oy

kaybetmeye devam edecektir.

16

.

Sen h a k k ı n ı

savun kimse senin suçsuz ol-

d u ğ u anlayamaz.

17

. Elinizdeki

p a r a y ı

tasarruflu harca ev sahibi

o l m a n ı z mümkün.

18

.

Bu

kremi sür ildiniz zaman içinde

y u m u ş a

c ı k

olacak.

19. Once kendi ülkemizden uzakta çok zorluk çektik ama

zaman geç buradaki hayata da a l ı ş t ı k

20 . Merak etmeyin, y a n ı n ı z d a ben ol b a ş ı n ı z a

hiçbir

ş e y

gelmez.

21 . K ö p e ğ i m büyü ona evde bakmak zor gel-

meye

b a ş l a d ı .

22 .

Bu

dizideki hikaye uza

dizinin izlenme

oranlan

d ü ş t ü

23

. beslen a ğ l ı k l ı bir görünüme sahip ola-

m a z s ı n

24 . Yemeklerimi e l e ş t i r ize hiçbir ş e y p i ş i r m e

y e c e ğ i m .

25

. K i t a b ı n ilk sayfalan biraz

s ı k ı c ı

gelebilir ama okuma-

ya

devam et kendinizi kitaptaki olaylara

k a p t ı r a c a k s ı n ı z

6 ~

dünyadaki d o ğ l kaynaklar h ı z l a tükenecektir.

7

~

ünlü olman mümkün d e ğ i l

8.

hiçbir

ş e y a n l a y a m a z s ı n ı z

9

y e t e n e ğ i n körelir.

10

insanlar h a y a t ı n d e ğ e r i n i daha

iyi

anlarlar.



3 l i m

1. Her ş e y e

olumsuz

hiçbir

i ş i n

yolunda gitmez.

O y a k l a ş t ı k ç a O

y a k l a ş t ı ğ ı n

sürece

2.

Bu kadar

seçici

evlenmen çok

zor.

O o l d u ğ u n sürece O oldukça

3.

Göz

y a ş l a r ı n ı z ı t u t m a y ı n , ç ı l ı r s ı n ı z

O a ğ l a d ı k ç a O a ğ l a d ı ğ ı n ı z sürece

4 Zaman eni i ş i m e uyum s a ğ l a d ı m

O

g e ç t i ğ i sürece

O

geçtikçe

5.

Benimle bu

ş e k i l d e dediklerinizi yapmayaca-

ğ ı m .

O

k o n u ş t u k ç a

6.

Bu y a p t ı ğ ı n ı z iyilikleri

O y a ş a d ı k ç a

O

k o n u ş t u ğ u n u z

sürece

u n u t m a y a c a ğ ı m

O y a ş a d ı ğ ı m sürece

7.

Ben konuyu

kapatmaya o

s o r u l a r ı y l a beni bu-

n a l t t ı .

O ç a l ı ş t ı ğ ı m sürece O

ç a l ı ş t ı k ç a

8.

Onceden uzun

yolculuklardan

sonra

kendimi çok

yor-

gun hissederdim

.

İ ş i m g e r e ğ i yolculuk vücu-

dum uzun yollara a l ı ş t ı .

O

y a p t ı ğ ı m

sürece

O

y a p t ı k ç a

9. Eskiden güzel

yemek

y a p a m a z d ı m evlendikten sonra

yemek

e t e n e ğ i m

g e l i ş t i .

Simdi

herkes yemek-

lerime hayran.

O

y a p t ı k ç a

O

y a p t ı ğ ı m sürece

1

O

Saatler hepimizin

g e r g i n l i ğ i a r t ı y o r d u .

O ilerledikçe O i l e r l e d i ğ i sürece

üm

e y a z a l ı m

1 o l m a n ı

sürece mutlu

dilerim /

y a ş a d ı ğ ı n

/ hep

2. konuda

a l ç a l t m a d ı ğ ı n

/

istemiyorum

/ hiçbir/

sesini

/

sürece seninle

/

k o n u ş m a k

3. kat konferans a r t t ı / h e y e c a n ı m ı z / y a k l a ş t ı k ç a / saa -

ti / bir / daha

4 konserler

h a y a t ı m

/ verdim / bir /

boyunca

/ dört /

sa

-

nat

/

y a n ı n d a

ülkemin

5. l d ı ğ ı m verdim gezip / gençken / kendime / nefes

yeri sürece

görmek / her / için / söz

5

Y e r l e t i r e l i m

ettikleri sürece

•

boyunca

•

y a ş a d ı k l a r ı sürece

y a y ı n l a n d ı k ç a •

süresince

İ p e k Ongun

ve

ençlik

1961

y ı l ı n d a Amerikan K ı z Koleji Edebiyat Bölü-

mü nden

mezun olan

ipek

Ongun, y a z ı y a ş a m ı n a

l 980'de y a z d ı ğ ı Mektup

A r k a d a ş l a n ' y l a b a ş l a d ı . Bu

k i t a b ı n ı n a r d ı n d a n Kamp A r k a d a ş l a r ı

ve

Afacanlar

Çetesi

a d l ı çocuk

k i t a p l a r ı n ı y a z d ı .

Daha

sonra y a z d ı ğ ı

Y a ş

On

Yedi

ve

Bir Genç

z ı n

Gizli Defteri a d l ı y a p ı t l a r ı y s a gençlik dönemi

n s a n l a r ı n b e ğ e n i y l e o k u d u ğ u kitap-

lar a r a s ı n d a yerini a l d ı . ipek Ongun, gençlik roman-

l a r ı n d a n

sonra,

gençlere ı ş ı k

tutma

n i t e l i ğ i n d e olan y a ş a m kültürü

ve

k i ş i s e l g e l i ş i m

gibi

konularda

bir

üçleme y a z d ı . Adlan s ı r a s ı y l a

Bir ı r ı t ı

d ı r

Y a ş a m a k . Bu Hayat

Sizin ve lütfen

Beni Anla olan

bu k i t a p l a r ı n ilki

1991 y ı l ı n d a

TOYAP'ta

A l t ı n

Kitaplar

Odülü nü a l d ı . Bu alanda yeni k i t a p l a r ı

ç e ş i t l i okul ve dernekler

tarafindan

ödüle l a y ı k

görüldü

.

Bu ç a l ı ş m a l a r d a n

sonra tekrar

romana

dönen On-

gun, Br Genç K ı z ı n Gizli Defteri'nin d e v a m ı olan;

Ar-

k a d a ş l a r A r a s ı n d a ,

Kendi Ayaklan üstünde,

A d ı m

A d ı m Hayata, i ş t e Hayat, Ş i m d i D ü ğ ü n

Z a m a n ı

ve

son

olarak da

Hayat

Devam Ediyor

k i t a p l a r ı n ı y a z d ı

Gençlere h a y a t l a r ı önce k i t a b ı

ve

o k u m a y ı

s e v d i r m i ş , sonra

ise

sorgulayarak d ü ş ü n e n

bir kafaya

sahip

o l m a n ı n

önemini

v u r g u l a m ı ş t ı r

arada h a y a t l a r ı n a devam

y a ş a m a

sevinci

ve bilinci

t a ş ı m a n ı n

önemini

belirterek

genç-

lere hizmet sunmaya

ç a l ı ş m a k t a d ı r

ipek Ongun bir

yazar

olarak

ç ı k ı ş n o k t a s ı n ı

·gence hizmet olarak

b e l i r l e m i ş t i r



h ' \ · ~ - . . ~ ; : . ~ · '

••

Ha

mz Kim

Var

m m

1.

Dans k u r s l a r ı m ı z a e ş i n i z l e beraber k a t ı l a b i l e c ~ i n i z gi i

y a l n ı z k a t ı l ı p buradaki

kursiyerlerimizden

biriyle de ç a l ı

ş a b i l i r s i n i z

8. ünlü ş a r k ı c ı konser s o n r a s ı n d a

gazetecilerin s o r u l a r ı

y a n ı t l a f o t o ğ r a f ı n ı n

çekilmesine

de

izin vermedi.

2.

Burada o l d u ğ u n haberini a l ı n c a ceketimi kap

9. A: Alo merhaba D e n i z c

N a s ı l

gidiyor?

evden ç ı k t ı m .

B: Selam

Ayça

. Fena

d e ğ i l c a n ı m . Bil

3.

Bazen ben

de

bu konuda senin

d ü ş ü n

i ş t e , ş e n

bir

ş e y yok.

olumsuz d ü ş ü n ü y o r u m ama yine de umudumu

kaybet

miyorum.

1

O

H a n ı m e f e n d i size

az

önce de

a ç ı k . l a

f a t u r a n ı z

olmadan ürününüzü i ş t i r e m e m . Lütfen

ı s r a r etmeyin .

4. Bugüne kadar her

konuda ol bu

konu-

da da

kendis ini

h a k l ı

b u l a c a ğ ı n d a n hiç

ş ü p h e m

yok.

11 . Yeni ürünümüzün

r e k l a m ı

önümüzdeki haftalarda

5.

Hiçbir i ş e elin

i

sür ayak a l t ı n d a

d o l a ş ı p

benim

i ş l e r i m i

bitirmeme

de

engel oluyorsun . pek

çok

dergide

yer

al

ulusal

televiz-

6. Otele

g i t t zaman sizin de gör

yon k a n a l l a r ı n d a da görülecek.

çevrede

iyi vakit r e b i l e c e ğ n i z yerler var

.

7. A:

Selam

Gürkan geldin

mi?

B:

Gör geldim

7 E ş l e ş t i r e

1.

Sevda geçer yalan olur, sonra sokar y ı l a n olur

.

2.

ğ n e y i

kendine, ç u v a l d ı z ı b a ş k a s ı n a

b a t ı r

3.

Ak.roba ldostl ile ye, iç, a l ı ş v e r i ş etme

.

4. Dost

a c ı söyler

.

5. Nerde birlik. orda dirlik.

6. Dost kara günde

belli

olur.

12

.

Kursumuza

buraya

ge lip yetkililerle g ö r ü ş e r e k k a y ı t

y a p t ı r

nterne

t üzerinden online ola -

rak da y a p t ı r a b i l i r s i n i z

O V a r l ı k l ı , iyi ve mutlu günlerimizde bizimle dostluk. kuran arka

d a ş l ı k . eden,

y a n ı m ı z d a n a y r ı l m a k .

istemeyen çok

olur.

Ancak

i ş l e r i m i z i n

kötü g i t t i ğ i ,

üzüntülerimizin

a r t t ı ğ ı , felaketlerin

bizi

b o ğ m a y a ç a l ı ş t ı ğ ı

günlerimizde

iyi

ve

mutlu

günlerimizde

ol

d u ğ u gibi,

bizi

y a l n ı z b ı r a k . m a y a n . s ı k . ı n t ı l a n m ı z ı

p a y l a ş a n

k i ş i

ler

gerçek d o s t l a r ı m ı z d ı r

O Dostlar hiçbir

ç ı k . a r k a y g ı s ı

gütmeden y a k l a ş ı r l a r insana .

m a n l a r ı n ak.sine.

i n s a n ı n

i y i l i ğ i n i isterler. Bu b a k ı m d a n dostla

r ı m ı z

eksiklerimizi. k u s u r l a r ı m ı z ı . y a n l ı ş l a r ı m ı z ı yüzümüze

k a r ş ı

söylemek.ten çek.inmezler

.

Bizi

memnun

etmek için d e ğ i l d o ğ -

ruyu göstermek.

için k o n u ş u r l a r Amaçlan bizi

düzeltmek..

üzü

cü

de olsa

g e r ç e ğ i

yüzümüze

söylemek.tir

.

O Hemen

her

a l ı ş v e r i ş i n

temelinde

ç ı k . a r yatar

.

Bu ç ı k . a r l a r insan

l a r ı ç a t ı ş m a y a sürükleyip t a t s ı z l ı k l a r a yol açabilir;

sonuçta

orta

ya k ı n c ı . incitici

d a v r a n ı ş l a r ç ı k . a r

Bu nedenle dostluk.lan bozma

ihtimali

olan, ç ı k . a r a

d a y a l ı durumlardan

uzak

durmak

gerekir

.

O Bir

yerde, toplumda grupta duygu ve

d ü ş ü n c e

b i r l i ğ i . uyum

varsa huzur

ve

düzen de o r a d a d ı r

IIl A ş k b a ş l a n g ı ç t a sevenleri birbirine b a ğ l a y a n güçlü bir

b a ğ d ı r

Fak.at b i t t i ğ i anda bu b a ğ kopar; hatta k ı s a zaman sonra

yeri

ni

k a r ş ı t ı

olan

nefrete

b ı r a k ı r

O

H o ş l a n ı l m a y a n

bir

d a v r a n ı ş ı n

en

k ü ç ü ğ ü n ü

b a ş k a l a r ı n d a n

önce

kendimizde deneyip

etkiyi

görmeli; ondan sonra bunun

daha

b ü y ü ğ ü n ü

b a ş k a l a r ı n a u y g u l a m a n ı n

ne

denli

uygun

olup o l m a y a c a ğ ı n a

karar vermeliyiz

.



-;;· ':. :: : . .

,

1 Y e r l e ş t r e l i m

a n l a t t ı ğ ı n k d r

•

k o r k t u ğ u n u z kadar • alacak kadar

i s t e m e d i ğ i m

kadar

• mümkün o l d u ğ u kadar

g e ç e b i l e c e ğ i

kadar

• k o n u ş t u ğ u kadar • s a n ı l d ı ğ kadar

y e d i ğ i n

kadar

•

o l m a d ı ğ ı kadar

•

o k u d u ğ u n

kadar

o l d u ğ u kadar • y a ş a y a b i l e c e ğ i

kadar

•

g ö r e b i l e c e ğ i kadar

a n l a y a m a y a c a ğ ı

kadar • yetecek kadar

1. Film senin a n l a t t ı ı n

k d r

etkileyici ge lmedi bana.

2. insan dinlemesini de bilmeli.

3. Diyet y a p t ı ğ ı m için ______

az

kalorili ve s a ğ l ı k l ı

yiyecekler

tüketmeye

ç a l ı ş ı y o r u m

4.

Kapadokya daki

y e r a l t ı

ş e h i r l e r i

g e r e k t i ğ i n d e

tüm

h a l k ı n

______

e n i ş l e t i l m i ş t

5. F a z l a s ı n ı istemiyorum, geçinmeme ______ pa -

ram olsun,

yeter.

6

Su

spor gazetelerini ______ kitap okusan sen-

den kültürlüsü o l m a z d

7. Merak etmenize gerek yok. h a s t a n ı z ı n durumu

iddi

d e ğ i l .

8.

Bu

y a ş ı m a

gelinceye dek

durmadan

ç a l ı ş ı p

__ büyük bir

servet

sahibi oldum ama yine mutlu de

i l i m

9. g a r a y ı b ı r a k m a k ______

zor

d e ğ i l

sadece

bi-

raz istek ve i

rade

gerekiyor.

1

O

Son

günlerde

kendini

hiç

______

mutlu

ve

hu-

zurlu

h i s s e t t i ğ i n i söylüyordu

.

11 . B a z ı çizgi

filmler

küçük y a ş t a k i çocuklann

k a r m a ş ı k

bilgiler

içeriyor.

12. Ç o c u k l a r ı m ı z ı n ______ a k ı n bir gelecek içinde

D ü n y a n ı n ı s ı s ı iki derece daha a r t a c a k m ı ş

13

. Ben senin yesem fil gibi olurum. sen

n a s ı l

böyle z a y ı f k a l ı y o r s u n

h a y r e ı

14

.

M a ğ a r a n ı n

g i r i ş i

ancak küçük

bir o c u ğ u n ____

dar o l d u ğ u

için içeriye girip

f o t o ğ r a f çekemedik

.

15

. ünlü futbolcu saha

içinde

______ aha

da

sempatik

t a v ı r l a r

sergileyerek

t a r a f t a r l a r ı n

sevgisini ka

z a n m a y ı b a ş a r d ı .

16

. Dedem hep ucuz

mal

______

engin

o l m a d ı ğ ı

söylerdi.

11 a r e t l e e l i m

1.

Hepiniz

in bil

___ i r m a m ı z

yeni

y a t ı r ı m l a r yap-

ma k a r a r ı

a l d ı .

D

d i ğ i

kadar D d i ğ i g

ibi

D e c e ğ i gibi D -dikçe

2. Türkçeyi

ö ğ r e n ___ Türk

kültürüne

olan mera-

k ı m daha da a r t t ı .

D - d i ğ i m sürece

D - d i ğ i m kadar

D

ğ i m

gibi

D

-dikçe

3. Onu t a n ı ___ görün___ bilgili ve kültürlü

bir

insan

o l m a d ı ğ ı n ı

a n l a d ı m .

D

d ı ğ ı m s ü r e c e d ü ğ ü

gibi

D - d ı ğ ı m g i b i

kadar

D

- d ı k ç a / - d ü ğ ü kadar

D - d ı ğ ı m k a d a r d ü ğ ü gibi

4. Alternatif t ı p h a k k ı n d a y a z m ı ş o l d u ğ u m

bu

kitapta

herkesin anla

özen

gösterdim.

D y a b l l d i ğ kadar

D

y a b i l e c e ğ i

kadar

D

d ı ğ ı gibi

D

d ı ğ ı sürece

basit

bir

dil

kullanmaya

5.

Zor

günlerimde bana y a p t ı ğ ı n ı z

y a r d ı m l a r ı

ya-

n u t m a y a c a ğ ı m

D - d ı ğ ı m sürece D

- d ı k ç

D - d ı ğ ı m kadar D d ı ğ ı m gibi

6. Ers i

n in çenesi

bir a ç ı l d ı anlat

___

n l a t ı r ,

susmak bilmez.

D t ı ğ ı kadar

D gi

bi

D t ı k ç a

D

l ı ğ ı n c a

7. Lütfen beni dikkatle

izleyip

ayak figürlerin i benim

yap yapmaya

ç a l ı ş ı n

D - t ı ğ ı m sürece D ğ ı m gibi

D

ğ ı m kadar

D

o c a ğ ı m kadar

8. iste

üniversite oku

. kendini g e l i ş t i r

h a y a t ı n d a b a ş a r ı l ı

o l a m a z s ı n

D

d i ğ i n sürece/

-ti

rmedikçe

D ğ i n

gibi/-ti

rmedikçe

D - d i ğ i n k a d a r / t i r m

e d i ğ i n

sürece

D d i k ç e t i r m e d i ğ

sürece



2 Yenid

en a z a l ı

l .

Sen yeterince k o n u ş t u n biraz

dinlemeyi

de

bil.

2. Can

hem

matematik

hem de

edebiyat

dersinde

r ı ı

bir ö ğ r e n c i .

3 Tatil

boyunca

yeterince

dinlendiniz, a r t ı k z a m a n ı

4.

Sempozyumda s u n d u ğ u n u z bildiri hem

ilginç

hem de

d ü ş ü n d ü r ü c ü y d ü

5. Merak

etme,

s ı m n ı kimseye söylemem. O

kadar aptal

d e ğ i l i m

6.

ğ a b e y i m l e

çok

iyi

a n l a ş ı r ı m ama ablamla o kadar

iyi

a n l a ş a m a m

7

Çetin

hem

y a k ı ş ı k l ı

hem de kibar bir gençtir.

8.

Serkan e ş i

için

her ş e y i n i feda

edebilir. O

kadar a ş ı k e ş i

ne

.

13 T a m a m l a y a l ı m sürdüre

lim

Bu y a ş ı m a gelene

kadar öyle

çok

ş e y ö ğ r e n d i m ki

. Mese

la,

kimseyi

beni

sevmeye zorl m c

ı m ı

ve herkesi

sevmemin mümkün ol ; güveni g e l i ş t i r m e -

nin y ı l l a r , y ı k m a n ı n ise, y a l n ı z c a bir dakika al

y a ş a m ı m d a

nelere

d e ğ i l kimlere

sahip

o l d u ğ u m u n önem

t a ş ı

;

tepkilerimi

denetlemezsem

tepkileri-

min

y a ş a m ı m ı denetle ;

p a r a n ı n ucuz bir

b a ş a r ı ol

;

ü ş t ü ğ ü m d e beni

tekmeleyece-

ğ i n i d ü ş ü n d ü ğ ü n

b a z ı k i ş i l e r i n

beni k a l d ı r m a k

için

elini

uzat ; iki

i n s a n ı n

a y n ı ş e y e b a k ı p tümüyle

f a r k l ı

ş e y l e r

gör ; a ş ı k o l m a n ı n ve a ş k ı ya-

ş a m a n ı n

pek

çok

ç e ş i d i

ol

·

her

k o ş u l d a

dürüst k a l a n l a r ı n

daha

uzun yol al

ğ r e n d i m

1

4

s a ç ı n a ak d ü ş m e k • bir y a s t ı k t a kocamak

bir

a y a ğ ı

çukurda olmak • elden ayaktan d ü ş m e k

ununu

elemek.

e l e ğ i n i asmak

y a ş ı n a

b a ş ı n a bakmamak

l

S a ç l a r ı beyazlamak :

l a m ı a

k d ı i mek

2.

ileri

bir y a ş a u l a ş m a k üzere

olmak:

3. Olüme çok y a k l a ş m ı ş olmak:

4. Yürüyemez, ç a l ı ş a m a z olmak:

5.

Y a ş ı n ı n kaç o l d u ğ u n u

umursamamak:

6. Kan-koca

uzun y ı l l a r

y a ş a m a k

l imseye

muhtaç

o l m a y a l ı m diye

üç b e ş

k u r u ş kenara

koyuyoruz.

2.

Koskoca

adam

sokakta çocuk-

larla top oynuyor

3.

Allah ikisi de birbirlerine

çok

ya-

k ı ş ı y o r l a r

4.

Dedem

·senim

a r t ı k

tarlayla

bahçeyle ilgilenemem.· deyip ç i f t l i ğ i

babama ver

5. Çocuk

o k u t a c a ğ ı z

diye

ç a l ı ş m a k t a n

6. Ben a r t ı k

i m d i d e n sonra emek

l i l i ğ i m i n t a d ı n ı

ç ı k a r m a k istiyorum .



ş l e ş t i r e l i m

1 1 sonra

bu zamanlarda

D hiçbir a r k a d a ş ı m

vak

it geçiremez oldum .

2. Doruk la a r a m ı z ı n kötü o l m a s ı n a çok

üzü-

D

ben

büyük

iht

i

malle

lstanbul a

u l a ş m ı ş

o l a c a ğ ı m

lüyorum.

3

Ç a l ı ş m a

h a y a t ı n a b a ş l a y a l ı

D ama sen

de

böylece onu t a n ı m ı ş

oldun

. r t ı k daha

dikkatli

olursun .

4 Bu ayki ödememizle birlikte

D evde rahat rahat di

nlenecek

oldum onda da üst kattaki tad i-

lat

gürültüsü rahat vermed

i

5

Sen bu

mektubu

o k u d u ğ u n d a

D seninle

b u l u ş a c a k

olsam son anda bir m ç ı k ı y o r

6

A ş ı k

o l d u ğ u

k ı z ı

görebilmek

için

D

geçen gün

b a n ş m a k

için ondan özür dileyecek oldum ama

sonra

bana

y a p t ı k l a n n ı d ü ş ü n ü p

vazgeçt im.

7

Onun

bu d a v r a n ı ş ı n a

çok

ü z ü l d ü ğ ü n ü bi-

liyorum

D

her gün spor

salonuna gider

oldu

.

8 K ı r k y ı l d a bir kere

rn

d i p l o m a m ı

a l m ı ş

ve

ülkeme d ö n m ü ş o l a c a ğ ı m

9 Ne zaman

D kredi k a r t ı borcumuzu b i t i r m i ş olduk. Bence bu k a r t ı bir daha

k u l l a n m a y a l ı m

2 Olmak

y a r d ı m c ı yl miyl a m a m l a y a l ı m

1 Ne zaman bütün cesaretim i onunla ko

a c a k o s bir aksilik y o r

ve ben

yine

dü

e r i m

söyleyem

iyorum.

2 Geçen hafta

ün

i

versitenin

d ü z e n l e d i ğ i partiye

k a t ı l m a k -

la

çok iyi ettik

Hem e ğ l e n d hem

de

yen

i insanlarla ta

3 m neden

i

yle

öyle

s ı k ülke d e ğ i ş t i r i y o r u m

ki

önümüz-

deki bu

zamanlar

. nerede ve ne yap

tahmin

bile

edem

iyorum .

4.

B a n k a m ı z ı n

kredi k a r t ı n ı k u l l a n d ı ğ ı n ı z

zaman

kimsesiz

çocuklara

da

her ay düzen

li olarak y a r d ı m d a

bu

lun . Çünkü biz m ü ş t e r i l e r i m i z a d ı n a

her ay belirli oranlarda b a ğ ı ş y a p ı y o r u z

5. Bana s ö y l e m e d i ğ i n bir derdin

mi

var?

Son zamanlarda

esk

iden keyif a l d ı ğ ı n hiçb ir ş e y l e ilgi

len

. a m a n ı n ı b o ş b o ş

geçiriyorsun

.

6.

Geçen

hafta sonu a r k a d a ş l a r l a p i k n git

ama durmadan y a ğ a n

y a ğ m u r p l a n ı m ı z ı

alt

üst etti

.

7. Küresel

ı s ı n m a d a n

d o l a y ı

a r t ı k

esk isi kadar

kar

8. Ş e n e r son film ini izledikten sonra bir

kere

daha

anla ki o Türk s i n e m a s ı n ı n

gerçek

ten

en

iyi aktörlerinden biri.

9 Gençler

ergenlik dönemlerinde.

kendilerin i ve h a y a t ı

daha çok sorgula,

1O Emin

ol bundan on sonra

da

ben

sen

i

y n ı

ş e k i l d e

sev

Bu son s a y f a y ı da

y a z d ı k t a n

sonra tezim i tamam-

la

12. Dün a k ş a m k i yemekte h e s a b ı ben

öde

ama

müdür izin vermed i

13. Son zamanlarda eve geç

saatlerde gel

i ş t e n hep geç

mi

k ı y o r s u n ?

14

.

K ı r k

y ı l d a bir k n i ğ e

git onda

da

y a ğ m u r y a ğ d ı

15

. Tahlillerin

de

sonuçlan iyi ç ı k t ı ğ ı n a göre sizinle tedavi

sürecini tamam la

16.

Bence

otobüse

taks

i

ye

bi

nel

im.

Böylece

zaman

kaybet



3 Y e r l e ş t i r e

u n u t m u ş o l a c a k s ı n ı z

•

k u l l a n ı l ı y o r

olacak •

y ü k s e l t m i ş

olacak •

k u r t a r m ı ş

olacak •

yürümez

oldu •

d ü ş ü n e m e z

oldum

Her i n s a n ı n

h a y a t ı n d a

unutmak

s t e d i ğ i

olaylar. kurtulmak s t e d i ğ i

fobileri v a r d ı r

ABD'li bilim adamlan ş i m d i

bunun üzerinden ç a l ı ş ı y o r lnsanlann kötü a n ı l a n n ı unutturma i l a c ı

...

D ü ş ü n ü n bir kere

;

bir ilaç

içip

a t a c a k s ı n ı z . Sabah k a l k t ı ğ ı n ı z d a sizi mutsuz eden

.

bu ndan

b a ş k a

bir ş e y

d e d i ğ i n i z

a n ı l a n n ı z ı tamamen

ABD'li bilim adamlanna göre.

a ş k

a c ı s gibi u n u t a m a d ı ğ ı m ı z

kötü a n ı l a n m ı z ı

ve fobilerimiz i ortadan

k a l d ı r a c a k

bir

ilaç

y a k ı n

gelecekte bu

dertlerden

y a k ı n a n herkes t a r a f ı n d a n

y a y g ı n bir ş e k i l d e

Georg

ia

üniversitesi

ndeki

Beyin

ve D a v r a n ı ş

K e ş i f

Merkezi

nce y a p ı l a n deneylerde.

kötü

a n ı l a n n s a k l a n m a s ı -

na

y a r d ı m c ı

olan bir

ç e ş i t

molekülün izole edilmesi

s a ğ l a n d ı

Fareler

üzerinde

y a p ı l a n deneylerde önce hayvanlann üzerinde

yürüdükleri

zemine d ü ş ü k voltajda

elektrik

a k ı m

lan

verildi. E l e k t r i ğ hisseden

fareler

zamanla o zeminde

. arelere

daha

sonra kalsiyum

enzimi verild

i U y g u l a m a n ı n a r d ı n d a n

farelerin

daha

önce elektrik

verilen zemini h a t ı r l a m a d ı ğ ı ve

üzerinde korkmadan y ü r ü d ü ğ ü belirlend

i.

A r a ş t ı r m a y ı yürüten nörobiyolog Doktor

Joe Tsien.

g e l i ş t i r m e y i a m a ç l a d ı k l a n tedavi sayesinde travma

s o n r a s ı stres

b o z u k l u ğ u ve halk

a r a s ı n d a

son

derece y a y g ı n

olan fobilerin ortadan

k a l k a c a ğ ı n ı

söyled

i

Tsien.

birkaç y ı l a kadar hap ya da a ş ı . ş e k l i n d e

k u l l a n ı m a

h a z ı r l a n m a s ı beklenen tedavinin beyin üzerinde her-

hangi bir yan etkisi o l m a m a s ı

için a r a ş t ı r m a l a n n ı

sürdürdüklerini söyledi. Tsien'e göre a r a ş t ı r m a n ı n t a m a m l a n m a s ı

halinde insanlar büyük bir problemden

ve

y a . ş o m

kalitelerini

4 Yenid n y a z a l ı m

l . ülk

emdeyken her ay

iki

oyun izlerdim. Türkiye'ye

geldi-

d e n beri hiç

tiyatroya

gitmedim.

ürki

e e eldi

imden

ben· t i

atro

a

2.

Serkan'a çok k ı r g ı n ı m

Dün

ona k ı r g ı n l ı ğ ı m ı n sebebini

a ç ı k l a m a y ı

p l a n l a d ı m ama

son

anda

vazgeçtim.

3.

Ev a r k a d a ş ı m te

l

evizyonda her gece bir dizi izliyor

.

Ben

hiç

izlemezdim

ama a r t ı k ben de dizi i

zlemeye

a l ı ş t ı m .

4.

Beni

a r a m

u l a ş a m a m ı ş s ı n

Biliyorsun

ben

ç a l ı ş ı y o -

rum . O

saatlerde

ofisteyd im. Bunu

tahm

in e t m i ş s i n d i r .

5.

Doktora gitmeyi p l a n l a d ı ğ ı m

her

gün ofiste i . ş l e r y o ğ u n -

l a ş ı y o r

6.

A l k ı m ı n iyi dostum o l d u ğ u n u söyleyemem

.

a ş ı m

k ı ş t ı ğ ı n d a ortalarda görünmemeye

b a ş l a r

7.

Dün gece uyurken

salondan bir

ses geld i

Once

k a l k ı p

b a k m a y ı

d ü ş ü n d ü m ama sonra korkup vazgeçtim.

8.

Sen in

o ğ u m

gününde bir bara

i t m i ş t i k O r a y ı

öyle

çok

b e ğ e n d i k

ki

a r t ı k haftada b

ir gün oraya

gi

diyoruz

.



8

E ş l e ş t i r e l i m

1. Cep telefonuyla k o n u ş u y o r m u ş gibi yaparken

2.

iki

k a d ı n bilezik b e ğ e n i y o r m u ş gibi y a p ı p

3. ünlü ş a r k ı c ı konserinde ş a r k ı l a n c a n l ı söylemeyip

4. Belgeselde izledim,

b a z ı

k u ş l a r

5.

Lisedeki

tarih ö ğ r e t m e n i m i z

s ı n a v l a r d a

6. Birine elini k a l d ı n p tokat a t a c a k m ı ş gibi yaparak

7. Polis

m a ğ a z a n ı n

vitrinine bakar gibi yaparak

8. Ben o d a s ı n a g i r d i ğ i m d e

9.

Sunucu


k ö ş e y e

s ı k ı ş t ı n l a n p o l i t i k a c ı

1O Küçük k ı z oyuncak

b e b e ğ i n e

11 .

Bizi

elimizde çiçeklerle


görünce

12.

K a d ı n l a r

kendilerine y a p ı l a n k ö t ü l ü ğ ü unutmaz,

13. A r k a d a ş l a n n ı güldürmek için

14. Beylerin ç o ğ u e ş l e r i k o n u ş u r k e n

15.

Siz

·sürpriz · diye b a ğ ı r a r a k

içeri

girince


1

•

]

telefonu gerçekten

ç a l ı n c a

hava a t t ı ğ ı k ı z l a r a rezil oldu.

O

bize b a k m ı y o r m u ş gibi yapar, sonra hepimizi suçüstü

y a k a l a r d ı

O ç a l ı ş ı y o r m u ş gibi

y a p t ı

ama bilgisayarda oyun oynuyordu.

O yemek yedirir gibi yaparak oyun oynuyor.

s e v i n m i ş

gibi y a p t ı ama bize hala k ı r g ı n

o l d u ğ u

belliydi.

O

a y a ğ ı k a y m ı ş

gibi y a p ı p denize

d ü ş m ü ş

O

ş a ş ı r m ı ş gibi y a p t ı m ama sürpriz partiden haberim

v a r d ı

O

s ö y l ü y o r m u ş gibi y a p ı n c a izleyicilerce

y u h a l a n d ı .

y a r a l ı y m ı ş

u ç a m ı y o r m u ş

gibi

y a p ı p

y a v r u l a n n ı

k o r u r m u ş

O sadece u n u t m u ş gibi yaparlar.

O

onu dinler gibi

y a p ı p

a k ş a m k i m a ç ı d ü ş ü n ü r

O

kuyumcunun b a k m a d ı ğ ı bir anda a l t ı n setlerini

ç a l m ı ş l a r

O sorulan a n l a m a m ı ş gibi

y a p ı p

b a m b a ş k a konulardan

bahsetti.

O

takip

e t t i ğ i

ş ü p h e l i l e r i n

k o n u ş m a l a n n ı

dinledi.

O

komik

o l d u ğ u n u s a n ı y o r

1.

Çocukken

okula gitmek

i s t e m e d i ğ i m

günler

2. Bazen

i n s a n l a r ı n

bana yalan

s ö y l e d i ğ i n i

anlasam da

o n l a r ı

bozmamak için

3.

Bir

t o p l a n t ı s ı n d a s ı k ı l ı r s a m

ı ş a r ı

ç ı k a r ı m

4. A r k a d a ş l a r ı m ı n benim için bir parti h a z ı r l a d ı ğ ı n ı ö ğ r e n r s e m sürprizi bozmamak için

5. Küçükken k a r d e ş i m i korkutmaya ç a l ı ş ı r d ı m

6. E ş i m l e a l ı ş v e r i ş merkezinde d o l a ş ı r k e n eski k ı z / e r k e k a r k a d a ş ı m l a

k a r ş ı l a ş ı r s a m

7. r k a d a ş l a n m l a dedikodusunu y a p t ı ğ ı m k i ş i birden y a n ı m ı z a gelirse

8. Birilerin in h a k k ı m d a dedikodu y a p t ı ğ ı n a ş a h i t olursam

9. E ğ e r gece a r k a d a ş l a n m l a partiye gitmek üzere evden kaçarken babama

y a k a l a n ı r s a m

1O

n s e v d i ğ i m

a r k a d a ş ı m ı n

çantamdan gizlice bir miktar para

a l d ı ğ ı n ı

görürsem

1 T a m a m l a y a l ı m

1. u y m a m ı ş gibi y a p a r ı m

2. fark e t m e m i ş gibi

y a p m ı ş t ı m

3.

a n l a m a m ı ş

gibi a p a r ı m .

4.

ü z ü l m e m i ş

gibi

y a p ı y o r u m .

5.

u y u y o r m u ş

gibi yapanm.

6. g ö r m e m i ş gibi

y a p t ı m .

7. dinler gibi y a p a r ı m .

8. gidecek gibi y a p t ı m .

9. k ı z a r gibi

y a p a r ı m

1O a ğ l a y a c a k m ı ş gibi y a p a r d ı m .




l . Bardaktan b o ş a n

J I J : J

a s . L

u a . . . a ğ a n y a ğ m u r t r a f i ğ i

felç etti.

2.

ü

genç

s a n a t ç ı n ı n

f o t o ğ r a f l a r ı n ı n

s e r g i l e n d i ğ i

Y a r ı n

Yok

• sergisi 2 Mart'a dek görülebilir.

3. O kadar

h e y e c a n l ı y ı m

ki kalbim yerinden

ç ı k

güm güm a t ı y o r

4. Nurhan H a n ı m yemek yapmaya b a y ı l ı r . her a k ş a m ev-

de bir misafir ordusu a ğ ı r l a e ş i t ç e ş i t ye-

meklerle

d o n a t ı r m a s a y ı .

5.

K ö p e ğ i m i z

de

h ı r s ı z l ı k o l a y ı n d a n

çok etkilendi,

evin

ka-

p ı s ı ne zaman a ç ı l s a o r t a l ı ğ ı inlet havla-

maya

b a ş l ı y o r

6. Mehmet

Bey y ı l b a ş ı

partisinde

ş i r k e t i n

müdürü

o l d u ğ u -

nu unut ç ı l g ı n l a r gibi dans etti.

7. Hasan

Dede. y ı l l a r a

meydan ok "70 ya-

ş ı m d a y ı m ama bugünkü gençlerden

s a ğ l a m ı m : diyor.

8.

Eski

e ş i n i bir adamla

kol

kola görünce M u r a r ı n yüzü bir

hayalet gör bembeyaz kesildi.

9. Y ı l l a r sonra

b u l u ş a n

iki k a r d e ş i n birbirlerini bir daha hiç

b ı r a k

k u c a k l a y ı ş ı herkesi

d u y g u l a n d ı r d ı

l

O

Onunla

t a n ı ş t ı ğ ı m ı z

ilk anda. birbirimizi y ı l l a r d ı r ta-

s ı c a k bir sohbete b a ş l a d ı k .

11 . Hakan resim

s a n a t ı n d a n

çok

iyi

anla

tablolar h a k k ı n d a yorum

y a p ı n c a

komik duruma d ü ş t ü

12

. Söylediklerimi dinlemek iste

s ı k s ı k

konu-

yu d e ğ i ş t i r m e y e ç a l ı ş m a s ı beni çok r a h a t s ı z etti.

13.

Adam o l a y ı yeniden y a ş a

a n l a t ı y o r ,

bu

s ı r a d a

göz

y a ş l a r ı n a

hakim

o l a m ı y o r d u

14 . Sokaklarda bir hüzün v a r d ı gökyüzü de y a ş a n a n l a r ı

anla

a ğ l ı y o r d u

sanki.

15 .

F o t o ğ r a f t a k i

kedi sanki bir derdi v a r m ı ş da onu dü-

ş ü n d a l g ı n d a l g ı n b a k ı y o r

16. Çocuk. k a d ı n ı n u z a t t ı ğ ı bir parça keki h ı z l a k a p ı p k ı t l ı k -

tan

ç ı k

emeye

b a ş l a d ı .

17. Koyda, suyun üzerinde uç süzülen yel-

kenliler beyaz kelebekleri

a n d ı r ı y o r .

18. K i ş i daha önce görüp ö ğ r e n d i ğ i bir

s ö z c ü ğ ü

sanki ilk

kez gör zorlukla okuyorsa o k i ş i d e 'dis-

eksi' yani 'okuma b o z u k l u ğ u ' var demektir.

19

.

Tren

hiç

dur

h ı z l a

yol

a l ı r k e n

k o m p a r t ı -

mandaki yolcular tek kelime etmiyordu.

20. Kulüp b a ş k a n ı tepkilere cevap vermeden. ş o f ö r ü n ü n

k u l l a n d ı ğ ı

araba ile kaç

s t a d ı terk etti.

2 A d l a ş t ı r m a ekleriyle a m a m l a y a l ı m

E ğ l e n ve gül

a ş a m ı

de-

ğ i ş t i r

ç a l ı ş

. var

o l d u ğ u n u

duyumsa bir yoludur. Mizah. i n s a n ı n

dünyaya dikkatle bak • h a y a t ı yorum-

la

ve

anlamaya

ç a l ı ş

yar-

d ı m c ı

olacak sihirli bir

n a h t a r d ı r M i z a h ı n

bu büyük gü-

cü, i n s a n o ğ l u n d a d o ğ var olan muhalif

ba . e l e ş t i r e l

y a k l a ş

a r d ı n -

da gizlidir.

Bir

a ç ı s ı .

y a ş a m ı yorumla

yöntemi, bir

b a ş k a l d ı r ı d ı r

mizah. ·Ben senin gibi olma

y a c a ğ ı m , sana b e n z e m e y e c e ğ i m , senin

y a p t ı k l a r ı n ı

y a p m a y a c a ğ ı m ' diye b a ğ ı r m a k t ı r Mizah bireyin ve top

lumun kendini yenile . a ç m a z l a r ı n d a n

kurtulabil için gözcülük yapar.

Bir

yandan

e ğ l e n d i r i r ,

bir yandan da d ü ş ü n d ü r ü r Ç a ğ ı m ı z ı n en bü

yük

y a z a r l a r ı n d a n

Nabokov

e m i ş t i r ki

:

S a ğ l ı k l ı

bir kah

kaha z a r a r l ı böcekleri yok edecek en iyi i l a ç t ı r .

3

laçlarla a m a m l a y a l ı m

l . Eve gel

ir k

n markete u ğ r a ekmek

a l ı r m ı s ı n ?

2. O ğ l u m okulu bitir bir bul ben de

emekliye

a y r ı l a c a ğ ı m .

3. Sen i ş t e n ç ı k ben de biraz d o l a ş a l ı ş -

v e r i ş

y a p a y ı m .

4. Burada sigara içmemen konusunda seni uyar

yine beni dinle

o d a y ı

duman a l t ı y a p m ı ş s ı n '

5. Okula git git Ayla

H o c a ' y ı

bul

s ı n a v notumu s o r a c a ğ ı m .

6.

H a v a a l a n ı n d a

y a ş a d ı ğ ı m ı z olay

a k l ı m a

gel

kendimi tuta gülüyorum.

7.

Bu i ş e

gir gir bir b o ş zaman

bul tatil

y a p a m a d ı m .

8. D ü ş ü n o n u ş sonradan p i ş m a n olaca-

ğ ı n

sözler söyleme

9. Y a k ı n d a b a ş k a bir okula geç r k a d a ş l a r ı n d a n

a y r ı l

çok üzgün.

l

O

Otobüste yolculuk yap s ı k ı l genellikle

ya kitap okur ya da bulmaca çözerim.

11

. O

a r k ı y ı

her dinle hüzünlen duygusal-

l a ş ı r .



4

aretleyelim

l Sen de bizimle parka gel. biraz hava

al

O

olursun

O

m ı ş

gibi

olursun

O o l a c a k s ı n O ı y o r gibi

olursun

2. B a b a s ı

ç o c u ğ u rahatlatacak

birkaç kelime söyle

ama diyecek

bir

ş e y b u l a m a y ı p s ı k ı n t ı y l a sustu .

O - y e c e k m i ş gibi oldu O -yecek oldu

O

- m i ş gibi y a p t ı

O -yor

gibi y a p t ı

3

Benden duy ama

ş i r k e t i n durumu

hiç

iyi

d e ğ i l -

m i ş .

O -ar gibi yapma O -ar olma

O

m u ş

olma

O

m u ş gibi yapma

4. Oyunun son sahnesinde herkes

o kadar etkilendi

ki

davetliler a r a s ı n d a bulunan vali bile a ğ l a

O -yacak gibi y a p t ı O

-r

oldu

O -yacak gibi oldu O

-r

gibi y a p t ı

5.

T a r t ı ş m a n ı n daha

fazla

büyümemesi için

son

söyle-

diklerini duy konuyu

d e ğ i ş t i r d i m .

O

-muyor

olup O m a m ı ş gibi

y a p ı p

O

-ocak gibi

y a p ı p

O

-maz olup

6. Türkiye'ye

gelerek

hem Türkçemi ilerlettim hem de Türk

kültürünü

ö ğ r e n

O -ecek gibi y a p t ı m

O

-ecek oldum

O -iyor gibi oldum O - m i ş oldum

7 Çevre k i r l i l i ğ i n i n a r t m a s ı ve sulak alanlann

a z a l m a s ı

sonucunda göçmen k u ş l a r bu bölgeye u ğ r a

O - m ı y o r gibi y a p t ı O -maz oldu

O -maz gibi y a p t ı O - m a m ı ş oldu

8. Yedinci dakikada k a z a n ı l a n serbest

v u r u ş t a

Colman

topu direkt

kaleye

vur akip oyuncuyu

ş a ş ı r t t ı

O -ocak olup O

- m u ş

gibi yaparak

O

o c a k m ı ş gibi y a p ı p

O

- m u ş olup

9. Az önce b a ş ı m dön tansiyonum d ü ş t ü herhal-

de.

O - m ü ş gibi y a p t ı

O -er gibi

oldu

O

- m ü ş

oldu

O -ecek oldu

l O

Son

zamanlarda

bizi

hiç

a r a y ı p

sor

o kadar

m e ş g u l s ü n ?

O - m a m ı ş gibi y a p t ı n O -muyor gibi y a p t ı n

O -maz gibi oldun

O -maz oldun

5

İ ş a r e t l e y e l i m

S a y ı s a l Çocuk

Var

ok

l S a y g ı

on

y a ş ı n d a n

bu

yana

sayma t a k ı n t ı s ı

olan bir çocuktur.

o o

2.

S o y g ı ' n ı n , saymaya d ü ş k ü n o l m a s ı n ı n

nedeni bir matematik d e h a s ı

o l m a s ı d ı r .

o o

3.

O ğ r e t m e n l e r i

S o y g ı ' n ı n

matematik

tutkusunu bir h a s t a l ı k

olarak

y o r u m l a m a m a k t a d

o o

4.

S a y g ı bozuk saatlerden bir

a d ı m s a y a c ı y a p m a y ı b a ş a r m ı ş t ı r

o o

l

S a y g ı kendisine neden her ş e y i s a y d ı ğ ı n ı soranlara

söylemektedir.

O a y m a n ı n

kendisine kolay g e l d i ğ i n i

O bilgisayar gibi olmak i s t e d i ğ i n i

O

her ş e y i n kaç tane

o l d u ğ u n u

ö ğ r e n m e y i s e v d i ğ i n i

O saymadan d u r a m a d ı ğ ı n ı

2

Anne ve b a b a s ı

S a y g ı n ı n

h a s t a l ı ğ ı n a

çözüm bulmak

umuduyla

O ona son model bir bilgisayar a l m ı ş t ı r .

O

onu

sosyal etkinliklere y ö n l e n d i r m i ş t i r

O ona

son model

bir

bilgisayar a l m ı ş l a r d ı r .

O öncelikle doktor d e s t e ğ i a l m ı ş l a r d ı r

3.

s a y ı s a l

Çocuk

a d l ı

öykü k i t a b ı

O anne babalan

çocuk

psikoloji

h a k k ı n d a

bilgilendir

mektedir.

O

çocuklara matematik

sevgisi

k a n d ı r m a k

için

kaleme

a l ı n m ı ş t ı r

O çocuklara yönelik bir

eser

olmakla birlikte anne ba

balar için de

yol

göstericidir.

O ruhsal s o r u n l a r ı olan çocuklar h a k k ı n d a d ı r .




l .

Hadi

oyalanmadan

i ş l e r i m i z i bitir de ç ı k a l ı m

madan

saçlanm b e ş

dakikada kuru

2.

Sana zahmet k a p ı y ı kapat

12. r a z c ı k

m s ı k t

tempolu bir

ç a l ı ş m a y bir saat

-

3. Çok

vaktimiz

yok.

restoranda bir ş e y l e r a t ı ş

lik yirmi dakikada bitir

sonra bir an

önce

yolumuza devam edelim.

13. Ferhan, Gönül le k o n u ş u r k e n kendisi için sürpriz parti

4. Madem birbirinizle n l ş m ı y o r s u n u z

yan

yana

h a z ı r l a d ı ğ ı m ı z ı

ğ z ı n d n k a ç ı r

otur

14

. Madem

k a r d e ş n i n

sana b a ğ ı r m a s ı n ist

em

i

yorsun

sen

5. ş t i r e m e y e c e ğ i z

diye hiç

e n d i ş e l e n m e Sen s a l a t a y ı

yapana kadar ben ana y e m e ğ yap

6. Biz daha

ne

o l d u ğ u n u

anlamadan çocuk elindeki

o y u n c ğ ı s u r a t ı m ı z a f ı r l a t

7.

Bu s ı m

daha

fazla

içimde t u t a m a z d ı m k o n u ş m ara-

s ı n d a

Hakan a gerçekleri söyle

8. Hadi

ama

bütün

ş l e r i

biz y a p t ı k . Sen de kahve

yap

ne olur?

9. Daha

yeni

uyutup

y a t a ğ ı n a y a t ı r d ı ğ ı m

çocuk, b a ş ı n ı

de onun e ş y l n n kullan

15. Bunu b ş r m k çok zor biraz gayret gös-

ter

16. Kafes in

k a p ı s ı a ç ı l ı n c a k u ş pencereden

kaç

17. Sz dinlenin ben hemen bir çay demle

18. Ben daha k o n u ş u r k e n o

ben

im

s u r a t ı m a

telefonu ka-

pat

19.

Hadi

bir

k o ş u

bakkala gidip

yumurta al de

y a s t ı ğ a

koyar koymaz

uyan

size kek y a p a y ı m .

l O B u z d o l a b ı n ı n

k a p ı s ı n ı a ç ı n c a su

ş e s i yere

d ü ş ü p

20 . Kitap o kadar

sürükleyiciydi

ki, bir solukta

_

bitir

.

Hava

o

kadar s ı c a k ki fön

maki

nes

i

ne

bile

gerek

kal-

2 E ş l e ş t i r e l i m

l . Kendi b a ş ı n a y e t i ş t i r e m e z s i n .

2. Yemek için yerimden kalkmaya bile vaktim yok,

3.

~ r e n c i l e r i m

o

kadar a k ı l l ı ki.

4. Bu kadar

s ı k ı n t ı ç e k e e ğ i n e

i l a c ı iç,

5.

Doktorumun d ~ r u t e ş h i s i ve tedavisiyle

6.

Yemek için d ı ş n d n s i p a r i ş vermeye gerek

yok,

7.

Hiç itiraz istemiyorum bu k ş m

sinemaya g i d e c e ğ i z .

8.

İ ç i m

ürperdi.

H a z ı r

a y a ğ a

k a l k m ı ş k e n

9.

Ne güzel o t u r m u ş sohbet ediyoruz i ş t e

S ümce l u ş t u r l ı m

O a ğ n n ı b e ş

dakikaya

geçiriverir

.

O üzerime örtecek bir ş e y getiriver.

O iki günde k a l k ı v e r d i m

O ben

hemen makama ve y a n ı n a salata

y a p ı v e r i r i m .

O

bir gün de

eve erken

gitmeyiver.

O

daha ilk

örnekte konuyu a n l a y ı v e r i y o r l a r

O

bir

sandviç y a p ı v e r de k a r n ı m ı d o y u r a y ı m

O

biz

de sana

y a r d ı m

edersek

i ş l e r i

hemen

bitiriveririz.

O

bu

gün de geç saatlere kadar

ç a l ı ş m a y ı v e r

l .

y ğ m u r

/ ç ı k a r k e n / anda / g ü n e ş l i y d i / b a s t ı n v e r d /

evden

/

hava

/ bir

2. a n l ı k dökülüverd i / meyve

suyu

/

üzerine

/ dikkats i

zl

ikle /

bir

/ m s n ı n / bardaktaki

3.

koskoca

/

ş i d d e t l i y d i ki

/ devriliverdi / /

rüzgar

/ anda / kadar / bir / o

4. geç i

verd

i göz kadar y ı l l a r /

k p y ı n c y

5.

yola

/ hrsat / y k l m m ı z / çocuk / a t l a y v e r d / kalmadan

6.

film

i /

kahve

/ sen / kadar /

y p y ı m

/

b a ş l a t ı n c a y a

/

ben

/ ikimize



1


t a d ı d a m a ğ ı n d a

kalmak •

t a d ı n a doyum

olmamak •

e k m e ğ i n i

kazanmak •

lokma a ğ z ı n d a

büyümek

e k m e ğ i n d e n etmek

•

yemek ç ı k a r m a k

•

a ğ z ı n ı n suyu

akmak •

a ğ z ı n ı n t a d ı n ı

bilmek

yemeden içmeden kesilmek •

l o k m a s ı n ı

saymak

1.

E ş i m

hangi

restoranda

hangi yemeklerin

y e n e c e ğ i n i

herkes

ona sorar

.

2.

Bayramda

anneannemin

yemekleri

o kadar

güzel kokar

ki, hepimizin _

3. Yemek m a s a s ı n d a Selim le Ayten in

t a r t ı ş m a s ı n a

o kadar üzüldük ki

yiyecekleri

zor yuttuk.

4.

Kapadokya da y e d i ğ i m testi k e b a b ı n ı

o

kadar b e ğ e n d i m

ki, _

_ _ _

5. Selma askere giden n i ş a n l ı s ı n ı n a r k a s ı n d a n

çok

üzüldü

6.

Annemin y a p t ı ğ ı böreklerin yedikçe yemek istersiniz

.

7. E ş i m l e

geçen y ı l

a ç t ı ğ ı m ı z dükkan sayesinde

8. Patron

birçok i ş ç i y i i ş t e n ç ı k a r a r a k onlan

9. Sen k a r ş ı m d a durup ben y e d i ğ i m hiçbir ş e y d e n zevk a l m ı y o r u m .

10.

Misafirlerimi

iyi a ğ ı r l a m a k için onlara en

az a l t ı ç e ş i t

5

k u y a l ı

e ş t i r e

m i ş a r e t l e y e l i m

ntik a ğ d

Ye mek K

ültürü

Y e m e ğ i n i n s a n o ğ l u n u n binlerce

y ı l l ı k serüveninde

en te-

mel

gereksinimi o l d u ğ u n u

biliyoruz. ilk

insanlann m a ğ a r a

duvarlanna

ç i z d i ğ i hayvan resimleri, a y n ı zamanda korku-

nun içgüdüsel bir

d ı ş a v u r u m u y d u

belki

ama a y n ı

insanlar, o

hayvanlan

avlamak

için c a n l a n n ı tehlikeye atmaktan çekin-

mediler. Çünkü

a c ı k ı y o r l a r d ı

çünkü a ç l ı k

duygusu

ölüm korkusunu

b a s t ı n y o r d u

Bugün k a r n ı m ı z ı doyurmak için dinozor-

larla,

mamuttarla

k ı y a s ı y a mücadelelere

girmek

zorunda d e ğ i l i z a r t ı k . Ç a r ş ı d a n a l d ı ğ ı m ı z ç e ş i t l i

mal-

zemeyle evimizde birbirinden nefis yemekler h a z ı r l a y ı p

s o f r a m ı z ı

bir

ş ö l e n e d ö n ü ş t ü r e b i l i y o r u z .

Ya

da bir

restoran-

da

a d ı n ı b i l m e d i ğ i m i z yemekleri

bile

yeme ş a n s ı n a

sahip

olabiliyoruz.

1. civar

D ziyafet

2. endüstri

D

ihtiyaç

3.

ö l e n

D

macera

4.

mücadele

D dolay

5.

gereksinim

D

s a v a ş

6. serüven D

sanayi

Yemek hizmetlerinin bir

endüstri

haline g e l i ş i ise

hem

çok eski,

hem

de çok yenidir.

Eskidir;

çünkü i n s a n o ğ l u es-

ki ç a ğ l a r d a n beri

yemek

ü r e t m i ş

ve

t ü k e t m i ş t i r .

Yenidir;

çünkü özellikle son 150 y ı l içinde oldukça büyük

bir d e ğ i ş i m y a ş a n m ı ş t ı r

Tarihin

labirentinde k ı s a

bir gezinti

bile

d o ğ r u l a r bunu

Sözgelimi, MO

1

O binli

y ı l l a r d a Donimarka da

ve Orkney Adalan nda

kabilelerin büyük

mutfak-

larda

yemek h a z ı r l a y a r a k

topluca yemek

yedikle-

rine i l i ş k i n bulgular var.Yine, MO 5

binli

y ı l l a r d a ls-

viçre

gölleri civannda toplu yemek y e n i l d i ğ i konu-

sunda k a y ı t l a r b u l u n d u ğ u n u

biliyoruz.

Eski

M ı s ı r

t a p ı n a k

ve

mezarlannda

yer alan

figürler

de

bu

dönemde insanlann toplu yemek

h a z ı r l a m a y ı

ve

s u n m a y ı

bildiklerini k a n ı t l ı y o r r a h a t l ı k l a Bu

resimlerde, h a z ı r l a n a n

yemeklerin pazarlarda

s a t ı l d ı ğ ı n ı

bile görebiliyoruz.

/

Var Yok

1. ilk

ç a ğ l a r d a

insanlar

k o r k u l a r ı n ı

m a ğ a r a

d u v a r l a r ı n a çizerek g ö s t e r m i ş l e r d i r . D D

2.

ç a ğ l a r d a

ölüm

korkusu a ç l ı k korkusunun

önüne

geçiyordu. D D

3. insanlann yemek üretmeleri çok eski

tarihlere

d a y a n ı r .

D O

4. Günümüzde

yemek

yapmak

eski ç a ğ l a r a

göre çok daha zahmetsiz. O O

5. M.0. 1

O

binli y ı l l a r d a lsviçre Gölleri nde toplu

yemek v e r i l d i ğ i n e

dair

k a n ı t l a r b u l u n m u ş t u r O O



• • · ~ ~ ~ · r

. . ._

·


l H a n ı m e f e n d i , siz d i ğ e r ürünlerimize bak

adun m

ben

p a r a n ı z ı bozdurup geleyim.

2.

Y ı l l a r d ı r a n l a t ı l bir

rivayete

göre bu eski, a h ş a p

evin

a l t ı n d a bir mezar v a r m ı ş

3.

Film b a ş l a d ı ğ ı n d a n beri

k o n u ş

biraz s u s s a n ı z

da

filme konsantre

olsak.

4.

Çocuklar bahçede oyna biz de o ğ u m

günü

p a s t a s ı n ı süsleyelim haydi

5

Hiç

b e k l e m e d i ğ i m bir

anda

onu k a r ş ı m d a görünce

ş ı r

6.

Onlarca

y ı l d ı r gelinlerin k ı n a gecelerinde söylen

bu türkünün a s l ı n d a hazin bir hikayesi v a r d ı r

7.

K a d ı n c a ğ ı z yolda ç a n t a s ı n ı

ç a l ı p

kaçan h ı r s ı z ı n

a r k a s ı n d a n

bak

a n l a t ı y o r .

8.

İ k i saattir a y n ı sokaklarda

d o l a ş

inat etme

de

yolu bir taksiciye s o r a l ı m a r t ı k

9. insan

beyninin

gerçek kapasitesinin ne kadar

o l d u ğ u

y ü z y ı l -

a r d ı r

merak

edil konulardan biridir.

lO K ö ş e y i

döner dönmez kocaman

bir

köpekle

k a r ş ı l a ş ı n c a ne

yürüyebildim ne k o ş a b i l d i m , korkudan

adeta

don

11

.

Film

o kadar

s ı k ı c ı y d ı

ki izlerken uyu

12

. Misafirler kahvelerini

iç

biz

m a s a y ı

t o p l a y a l ı m .

13

. Türk kültüründe gölge

o y u n l a r ı a l t ı yüz y ı l d a n beri

sür bir

e ğ l e n c e

g e l e n e ğ i d i r

14. Yemek yiyince a ğ ı r l ı k çöktü herhalde burada

otur

.

Haydi i ş e k o y u l a l ı m

a r t ı k .

15

. Sabah

u y a n d ı ğ ı n d a n beri a y n ı ş a r k ı y ı

söyle rü-

yanda konsere

mi

g i t m i ş t i n ?


l

masadakiler

sürekli bize b a k ı y o r l a r

2.

Siz burada beklemeye devam edin, doktor

gelmek

üzere

.

3. Türklerde,

büyüklerin

elini öpme g e l e n e ğ i a s ı r l a r d ı r

y a ş a t ı l

m a k t a d ı r

4.

Son günlerde sürekli bir ş e y l e r unutuyorsun, biraz

dinlensen

iyi

olacak.

5. Günlerdir

bu

sorunu

n a s ı l ç ö z e b i l e c e ğ i m i z i

d ü ş ü n ü y o r u m .

6 Siz

sohbetinize

devam edin, ben keki

getireyim.

8 i ş a r e t l e y e l i m

l . Zaman

ne

çabuk

geçiyor

.

Çocuklar göz a ç ı p

kapa-

y ı n c a y a

kadar büyü

O

-ye

dursun O -yüverdi

O -yüp k a l d ı O -yüp duruyor

2. Bugün

s a k ı n

müdüre görünme . Çok

sinirli,

herkese

b a ğ ı r

O - ı p duruyor

O

-adursun

O

- ı p

k a l d ı

O - ı v e r s i n

3.

S a ğ

olsun,

Mustafa

Bey

a r a b a s ı y l a

bizi

buraya

rak

de

y a ğ m u r d a y ü r ü m e m i ş olduk.

O - ı p durdu O - ı v e r d i

O - ı v e r m i ş t i O -ageldi

4.

Masaj,

milattan

önceki

dönemlerden

beri uygu-

la alternatif bir

tedavi

yöntemidir.

O

-agelen

O

durulan

O

- ı v e r e n

O -adursun

5. A y ş i n i n

ne

kadar

büyüyüp g ü z e l l e ş t i ğ i n i görsen

O

-adursun

O - ı p durursun

0 - ı v e r i r s i n

O a k a l ı r s ı n

6.

Y a n ş m a d a birinci o l d u ğ u m a ç ı k l a n ı n c a

bir an

öyle-

ce

don yerimden

k a l k a m a d ı m

bile .

O

-up durdum

O -uverdim

O

- a k a l d ı m

O

- a d u r a y ı m

7. A y a ğ a k a l k m ı ş k e n bana

gazeteyi uzat

O

-akal

O -odur

0 ı v e r

0 ı p dur

8.

K ı z ı m , s a l a t a y ı bir a k ş a m da sen yap elin

mi

incinir?

O

- ı p kalsan

O - ı v e r s e n

0 ı p

dursan

0 adursan



9 Ortaç ekleriyle a m a m l a y a l ı m

1. Gelecek ay düzenle konserin biletleri

diden

t ü k e n m i ş

bile.

2.

Ben

genell

ikl

e yemek tariflerinin ver inter-

net sitelerini ziyaret ediyorum.

3. D ü ğ ü n ü n yap_ salon

en

fazla üç yüz k i ş i y i

alab

il

ecek büyüklükteydi.

4.

Sempozyumda sun bildiriler bir kitapta

t o p l a n a c a k m ı ş

5. V a k ı f t a r a f ı n d a n topla giysiler yoksul aile-

lere d a ğ ı t ı l ı y o r m u ş

6. Bir zamanlar tiyatro o y u n l a n n ı n , müzikallerin sergi-

le bu salonun böyle b a k ı m s ı z bir hale gel-

mesi çok üzücü.

7.

Sairin ölümünden sonra b a s ı l a n bu kitapta daha önce

hiçbir yerde

y a y ı m

ş i i r l e r i bulunmakta.

8. Promosyon dönemlerinde dans kursumuza kat

herkese

%30

indirim y a p m a k t a y ı z

1 Y e r l e ş t i r e l i m

k o n u ş a r a k • k o n u ş u r k e n • k o n u ş t u ğ u sürece

k o n u ş t u k ç a •

k o n u ş t u ğ u n d a

• k o n u ş t u ğ u halde

k o n u ş t u ğ u

için • k o n u ş m a y ı p • k o n u ş m a d ı k ç a

k o n u ş a c a ğ ı

zaman •

k o n u ş m a d a n

•

k o n u ş u p

1. Doktorunla l a ç l a n n ı kesme, belki z a r a r l ı

olur.

2. Onunla çok basit bir Türkçeyle söyledik-

lerimi

a n l a y a m a d ı .

3. Bu ş e k i l d e b a ğ ı r a r a k hiç kimseye kendi-

ni dinletemezsin.

4. b a t ı y o r s u n , en iyisi sus

5. Kusura b a k m a y ı n g e l d i ğ i n i z s ı r a d a telefonla

izi k a r ş ı l a y a m a d ı m .

6. S o r u n l a n n ı

yüz

yüze birbirlerinin

a r k a s ı n -

dan dedikodu yapmaya devam ederlerse sonunda bü

yük bir kavga ç ı k a b i l i r

7. Benimle yüzüme bakar m ı s ı n lütfen

8. Bu konuyu babamla da içim rahat etme-

yecek.

9. Zam meselesini müdürle bana da haber

verin de ben de k o n u ş m a y a geleyim.

1O

Son

bana istanbul'a t a ş ı n a c a ğ ı n ı söyle-

m i ş t i .

. Gazetede o k u d u ğ u m a göre çok y a k ı n d a bilgisayarlara

komut vermek mümkün o l a c a k m ı ş

12. Babam her zaman ·Az çok yapmak la-

z ı m .

der.

1

11

İ ş a r e t l e y e l i m , düzeltelim

Anadolu Halle

Oyunlan

Anadolu halk oyunlan,

D günümüzden binlerce öncesine uzanan bir tarihe

sahiptir.

D

bölgeden bölgeye

f a r k l ı l ı k

gösterir.

D günümüzde y a l n ı z k ı r s a l bölgelerde o y n a n ı r .

D d o ğ a o l a y l a r ı hayvanlar

ya

da günlük y a ş a m gibi ko-

n u l a r ı

sembolize eden figürler

t a ş ı r

D

genellikle e ş l i olarak o y n a n ı r

D

h a l k ı n

büyük kesimi


bilinir.

D d o ğ a n ı n taklit edilmesiyle ortaya ç ı k m ı ş t ı r .

Türkiye'nin birçok bölgesinde çekilen "halay", ge

nellikle el ele t u t u ş a r a k çekilir ve bu

ş e k i l d e

"halay

tepmek" halk a r a s ı n d a k i

d a y a n ı ş m a n ı n

bir göster

gesidir. Halaya benzer ş e k i l d e oyunculann birbirleri

ne tutunarak

o y n a d ı k l a n

d i ğ e r bir oyun

türü

e "ho

ron

"dur. Karadeniz

k ı y ı s ı n d a y a ş a y a n

h a l k ı n kemen

çe ve tulum

e ş l i ğ i n d e

o y n a d ı ğ ı bu oyun bölgenin

d a ğ l ı k

y a p ı s ı n ı sembolize eden figürler içermektedir.



2


l . 2 hafta sonra s ı n a v l a r ı m bitecek.

Senin p r o g r a m ı n a

da

uygun olursa beraber k a y a ğ a gi e l r z

2. A r a n ı z d a k i t a r t ı ş m a d a n sonra onu bir daha a r a m a m ı ş

Hiç d e ğ i l s e d o ğ u m gününde onu ara ?

Çok

ü z ü l m ü ş

3.

H a z ı r l a d ı ğ ı n

ödevde çok hata yok ama seni t a n ı y o r u m

daha iyisini yap Biraz

b a ş t a n

savma ol-

ş

4.

Siz

hafta sonu

p r o g r a m ı n ı z ı

bana göre y a p m a y ı n

i ş l e r i m

çok

y o ğ u n .

size

k a t ı l

.

i m d i d e n

bir

ş e y

söy-

leyemiyorum.

5. Merve H a n ı m . Sinan Bey e u l a ş a m a d ı m . Kendisine beni

mutlaka a r a m a s ı g e r e k t i ğ i n i ilet ?

6.

Seni

tebrik ediyorum.

Böyle

bir durumda

o l s a y d ı m

emi-

nim senin kadar s o ğ u k k a n l ı davran

7.

Y a r ı n

burada

ol

.

P r o g r a m ı m

henüz n e t l e ş -

medi. Ama ben olmasam da a r d ı m c ı m sizinle en iyi

kilde ilgilenecektir.

8. üniversitede Yunanca ile epey i l g i l e n m i ş t i m . anda

söylenen her kelimeyi anla ama k o n u ş

mada genel olarak ne söylenmek i s t e d i ğ i n i

kar

9. istersen h a z ı r l a y a c a ğ ı n sunum için sana y a r d ı m

et

. Daha önce ben de benzer konuda bir

sunum

y a p m ı ş t ı m

l

O

Vaktiniz yoksa formun t a m a m ı n ı doldur

Y a l n ı z c a i ş a r e t l i bölümleri d o l d u r m a n ı z zorunlu.

. Figen le g ö r ü ş m e y e l i o kadar uzun zaman oldu ki onu

görünce t a n ı

12 .

A s l ı n d a gri a y a k k a b ı y ı

al Buna çok ben-

zer bir a y a k k a b ı m v a r d ı ş i m d i

h a t ı r l

a d ı m Biraz gereksiz

oldu.

13.

B a s k ı

a l t ı n d a y k e n

hiç kimse

s a ğ l ı k l ı

d ü ş ü n

Bence d o ğ r u

karar vermek için biraz r a h a t l a m a y ı bekle

melisin

14. onda ne demek i s t e d tam olarak on-

la ama eminim ileride sen de bono hak

vereceksin.

15 .

l l g ı n ı

görmek için sizinle hastaneye gelmek isterdim

oma ben kon görmeye doyan

hemen

b a y ı l ı r ı m . Bunun için ben onu evde ziyaret e d e c e ğ i m .

16 . Derslere düzenli olarak k a t ı l ? K o t ı l o m o

yocakson kursa

k a y ı t

y a p t ı r ı p p a r a n ı çarçur etmenin

hiç a n l a m ı yok.

17

. Bende Nihon o ait bir telefon

n u m a r a s ı

var oma

y ı l

l a r d ı r onunla k o n u ş m a d ı m . Bu numara d e ğ i ş m i ş

ol .

Bir

dene istersen.

18 . Seni en son g ö r d ü ğ ü m d e i ş l e ilgili problemlerin oldu

ğ u n u söylüyordun. Neler y a p t ı n ? S o r u n l a r ı hal-

let ?

19 . Bugün kendimi çok halsiz hissediyorum. Hepinizi çok

özledim oma bugün evden

ç ı k

.

Fikir

de-

ğ i ş t i r i r s e m y a n ı n ı z a u ğ r a r ı m .

20. Sona y a r d ı m c ı o l m a y ı denerim oma ben mezun ola-

çok uzun zaman oldu. O dersleri h a t ı r l a

Neyse deneriz.

21. Bir y a b a n c ı dili ne kadar sürede A don Z ye

ren

22 . Güler asla yolan söyle Hemen heye-

c a n l a n ı r . yüzü k ı z a r ı r . kendini ele verir.

23 . Bu sorular

ö ğ r e n c i l e r e

biraz zor gel

bence

s o r u l a r ı

d e ğ i ş t r e l i m

24.

Pek

çok k i ş i senin y a ş ı n d a y k e n bu denli önemli bo-

ş a n

elde et . Kendinle gurur

d u y m a l ı s ı n

25 .

E ş l e r

her konuda birbirleriyle a y n ı ş e k i l d e dü-

ş ü n . Onemli olan f a r k l ı d ü ş ü n c e l e r i olsa

do birbirlerini

k ı r m a d a n

o n l o ş m o l o n d ı r

26.

Ç e k i n d i ğ i

için senden para isle oma

ben çok

iyi

biliyorum ki paraya i h t i y a c ı var.



3

İ ş a r e t l e y e m 4 Y e r e ş t i r e l i m

l Misafir için h a z ı r t ı k l a n n t a m a m ı n ı bugünden ne l t a ş ı y a m a m • t a ş ı y a m a y a b i l i r i m •

t a ş ı m a y a b i l i r i m

)

de

olsa yann

a k ş a m a

kadar

z a m a n ı m

var. a.

Valizim

o kadar

a ğ ı r

ki tek b a ş ı m a

O

yapamayabilirim

a m a z s a m bana y a r d ı m etmek için otogara

gelir mis

in?

O yapmayabilirim

b. Çok esk i olan

e ş y a l a n yeni evime

_ _

O yapamam

Yenilerinin fi

yatlanna b a k ı p

öyle karar

v e r e c e ğ i m .

2

Onunla

k o n u ş t u k l a n m ı

sana asla

Bu ikimiz ara

c

A l ı ş v e r i ş i

bitird

im.

marketten

ç ı k m a k

üzereyim.

Bu

s ı n d a bir s ı r

O anlatamayabilirim

O

anlatmayabilirim

O

anlatamam

3.

üniversite y ı l l ı ğ ı m

evde

bir yerterde

ama ş i m d i

Kim

bilir nereye

koydum. Biraz

a r y a y ı m

ama olmazsa

b a ş -

ka

zaman b a k a r ı z

O

bulamayabilirim

O bulmayabilirim

O

bulamam

4. i s t e d i ğ i n kitap benim bir a r k a d a ş ı m d a var. Senin için

ödünç

isterim

ama _ _ _ çünkü kitaplanna

çok

d ü ş

kündür.

O veremeyebilir

O vermeyebilir

O veremez

5. Bence y e m e ğ i m i z d e

t e r c ü m a n l ı ğ ı

Asu Onun

İ n g i l i z c e s i kesinlikle yeterti d e ğ i l .

O

yapamayabilir

O

yapmayabilir

O yapamaz

6.

Annenden sürekli bir ş e y l e r

istememelisin.

Bugün a l d ı ğ ı n ı z

o

o y u n c a ğ ı

ama

sen p a r a s ı var diye d ü ş ü n

meden ı s r a r ediyorsun

.

O alamayab ili

rdi

O

almayabilirdi

O l a m a z d ı

kadar p o ş e t i kesinlikle tek b a ş ı m a _

Gelip

bana y a r d ı m eder misi

n?

2. gidemeyebilirim • gitmeyebilirim • gidemem )

a. Yann a k ş a m için aileme söz verdim. Onlarta

yeme

ç ı k a c a ğ ı m . Maalesef siz i

nle

konsere

b.

Hafta sonu lise

a r k a d a ş l a n m

bir a k ş a m y e m e ğ i

or

ganize e t m i ş l e r Y ı l l a r sonra onlan görmek e ğ l e n c e

li olabilir ama aralannda hiç

h o ş l a n m a d ı k l a n m

var

bu nedenle

c

Bu

a k ş a m hasta bir a r k a d a ş ı m ı ziyaret etmeyi plan

l a m ı ş t ı m ama

ofiste

i ş l e r bitecek gibi görünmüyor.

D o l a y ı s ı y l a

3. sormayabilirim •

soramayabilirim

• soramam )

a. Bir daha

böyle uygun

bir

ı r s a t

bulup a k l ı m d a k i so-

rulon _ _ _ _ _ diye d ü ş ü n e r e k doktora bü

tün s o r u l a r ı m ı sordum.

b. C a n l ı y a y ı n d a r ö p o r t a j ı m ı z a b a ş l a m a d a n

önce

so

rulara bir göz

a t ı n

i s t e m e d i ğ i n i z

s o r u l a r ı

c O y a n ı n d o ğ u m

günü bugünlerde

diye h a t ı r t ı y o r u m

ama kesin tarihini de bilemiyorum. Kendisini de

_

Nereden ö ğ r e n s e m ?

_ _ m

~ _ _ _ _ _ ç m _ _ _ _ _ m _ _ _ _ m

e m

a.

R a h a t s ı z oluyorsan y a n ı n d a sigara

b. Lütfen

benim kokteylim sert o l m a s ı n

çünkü daha

önce

fazla alkollü bir kokteyl içmedim.

c Bana

kola alma.

Kolaya

e ~ i m

var.




1.

D i ş ç i y e

gidip bu

o ğ n d o n

biran önce kurtulm

ak v rken

koç gündür kendi kendine eziyet ediyorsun.

2. O kadar k a l a b a l ı k bir grupla tatile git evimde

oturup tatilimi dinlenerek geçirmeyi tercih ederim.

3.

S ı r f

müdür o l d u ğ u için ondan özür dilemek

istifa etmek daha iyidir.

4. Her

d u y d u ğ u n a

hemen inan erçekleri

a r a ş

f i r m a y ı deneseydin

b o ş

yere

o r a m ı z

b o z u l m a z d ı .

5. izm i e bir saatte git uçak korkum yüzümden

8 saat otobüs y o l c u l u ğ u y a p a c a ğ ı m

6. Z a y ı f l a m a k için kendini böyle aç b ı r a . dü

zenli olarak spor yapsan daha iyi sonuç a l ı r s ı n

7.

Seni

mutlu eden

ş e y l e r i

görmeye

ç a l ı ş

niçin

hep eksiklerden ş i k a y e t ediyorsun?

8. Kurt gibi a ç ı m oma bu p a t l ı c a n

y e m e ğ i n i

ye

a ç l ı k t a n ölürüm daha iyi

9. İ ş l e r y e t i ş m e y e c e k diye s ı z l a n ç a l ı ş m a y a

b a ş l a s a y d ı n ş i m d i y e kadar y a n s ı n ı bitirirdin.

1O

Evde

o l d u ğ u m zamanlarda televizyon izle ki-

tap

ya

do dergi okumak bono daha cazip geliyor.

11 . Kalp

kriz

i g e ç i r d i ğ i n d e n beri i ş e arabayla git

yürüyerek gidiyor.

12 . Her sabah i ş e geç kalmamak için böyle k o ş

tur

yonm saat erken

k a l k m a y ı

deneyemez

misin?

13. Böyle güzel bir sahil k a s a b a s ı n d a tatil yap

lstonbul'o dönmeyi kim ister ki

14

. Derin'e tam

iki

saattir

u l a ş a m ı y o r u m

Burada merak için-

de bekle arabaya o t l a y ı p evine gitsem daha

iyi olacak.

2 a m a m l a y a l ı m

1. H a y a t ı n ı n t a d ı n ı ç küçük dert edi-

yorsun.

2. lnsonlonn bons içinde y a ş a hala neden

s o v o ş t ı l d o n n ı

a k l ı m

a l m ı y o r

3. Evden ç ı k a r k e n kendi ç a n t a m ı ol a n l ı ş

la k a r d e ş i m i n ç a n t a s ı n a l m ı ş ı m

4. H a s t a l ı ğ ı

s ı r a s ı n d a

dinlen

ç a l ı ş m a y a de-

vom edince bir türiü

e ş e m e d

5. Liseden sonra ç a l ı ş m a y a

b o ş l a

e ş k e üni-

versite

s ı n o v l o n n o

g i r s e y m

6. T e l a ş l a n çözüm yolu üretmeye

ç a l ı ş ı r s a n ı z

sorunlonn üstesinden gelirsiniz

7. Kavga et birbirimizi sakince dinlemeye ça -

l ı ş a l ı m .

8. Orada durup söylen biraz bono y a r d ı m

edersen bu z a m a n n d a y e t i ş t

9. Y e m e ğ a l t ı n ı k ı s daha do çok

a ç m ı ş ı m

1O Bir

a y d ı r

re jim y a p t ğ ı n ı söylüyorsun

oma

kilo

ver daha do çok kilo a l ı y o r s u n


1. S ı r f moda diye b e ğ e n m e d i ğ i m

ş e y l e r i

giymektense

2. Y ı l b a ş ı partisine tek b a ş ı m a k a t ı l m a k yerine

3. D o ğ u m günümü birbirini t a n ı m a y a n k a l a b a l ı k bir

a r k a d a ş grubuyla kutlamaktansa

4. Böyle

k a l a b a l ı k

bir gruba k o n u ş m a yapmaktansa _

5.

Bu

k a z a ğ a bu kadar para vermek yerine

6. Her

b a s ı n

s ı k ı ş t ı ğ ı n d a beni aramak yerine

7. özel günlerde

y o k ı n l o n m o

p a h a l ı

hediyeler olmak

yerine

8.

S e v m e d

bir

ş t e

ç a l ı ş m a k t a n s a



4


t a m a m l a y a l ı m

Gücün a y n a ğ ı Para d ı r Bilgi

midir

Kim

ler

y l e m

olabilir?

l

Para

önemli d e ğ i l .

2 Para

bilgili

o l m a m ı z için

a r a ç t ı r

3

Bilgi

paraya u l a ş m a k t a a r a ç t ı r

4

P a r a s

k i ş i n i n güçlü olabilece

ğ i n e

i n a n m ı y o r u m

5 Para ve

bilgi

bizi f a r k l ı

biçimler

de güçlendiriyor

6

Güçlü o l m a y ı para s a ğ l a r

Para

k a z a n m a y ı da bilg

i

7 Bilgili

olmaktansa

p a r a l ı

olmak

daha

çok

i ş e

yanyor

8 Hem para hem

bilgi

sahibi

o l a s ı n ki

güçlü

o l a s ı n

7 e ş t i r e l i

l

Onunla partiye gitmektense

2 Ailesinin

y a n ı n d a rahatça y a ş a m a k yerine

3 Telefonla s i p a r i ş vermek varken

4

Gün

içinde

biraz

hareket

olsun

diye asansöre bin-

mek yerine

5

M a a ş ı n ı n

t a m a m ı n ı harcamak

yerine

6 Yerinde o l s a y d ı m bu

raporlan

h a z ı r l a m a k için her

gün l

saatimi a y ı r m a k t a n s a

7 Bu kadar berbat bir

otelde kalmaktansa

8

A y n ı

ürünü pazardan

yan

f i y a t ı n a

almak

varken

9 llgatda çok güzel bir kayak

merkezi

biliyorum

Hafta sonu

burada

k a l ı p eve kapanmak yerine

l

O

Bu

yemekte salça

kullanmak

yerine

1

Bilgi

Pa

ra Her ik

isi

de

Helin

Hülya

Volkan

Sinan

Derya

Sedat

Cenk

Kaan

5 S

ürdür

elim

ence

gü iin k a y n a g ı

6

l i m

Paragöz • cimri •

tutumlu

• eli a ç ı k • savruk • cömert

h e s a b ı n ı bilen • bonkör • varyemez • pinti

Olumlu Olumsuz

•

•

•

O

d e ğ i ş i k l i k

y a p ı p

orada

e ğ l e n e b i l i r i z

m

vde

s ı k ı n t ı d a n

p a t l a m a y ı

tercih ederim

O niçin her d e f a s ı n d a kahve almaya kendin gidiyorsun

O domates

k u l l a n s a y d ı n

daha

lezzetli olurdu.

O

merdivenden

ç ı k m a y ı tercih ediyorum

O ufak bir birikim y a p s a y d ı n

bu

kötü günlerinde daha az

s ı k ı n t ı çekerdin

O

kendi ideallerini

g e r ç e k l e ş t i r m e k

için

y u r t d ı ş ı n d a y a ş a -

m a y ı seçti

O

geceyi

arabada

geçirmek

daha

m a n t ı k l ı

O büyük

m a ğ a z a l a r a bu

kadar

para vermenizi hiç anla-

ı y o r u

O

bir gün y o ğ u n biçimde ç a l ı ş ı p onlardan kurtulurdum



8

D o ğ r u

o l a n l a r ı i ş a r e t l e y e l i m

l . D

fiz

i

ksel

D fiziki D fizikel

2. D finansal D finanssal D finansi

3.

D

bedeni

D

bedene

D

bedensel

4.

D askersel

D askeri

D askere

5. D ruhsal

D ruhi D ruhal

6.

D hukuksal D hukuka

D

hukuki

7

D

yeri

D yersel D yerel

8 D

kente

D kentsel O kenti

9.

D k ı r s a l

D

k ı r a ı

O k ı r i

10 D idari D idaresel

D idare

l


1

H a s t a n ı n u y a n ı k o l d u ğ u

ve

vücudun

y a l n ı z c a

bir böl

gesinin

u y u ş t u r u l d u ğ u

anestezi ş e k l i n e bölge.

""

e=

anestezi denir.

2. G i t t i ğ i m her yeni r d e oraya özgü yöre

yemekleri tatmaya özen gösteririm.

3. Bir kurumun kendini ifade etme biçimine, yani görü-

nen yüzüne kurum kimlik denir.

4 Ş i r k e t i m i z e

yeni bir ortak alma önerinizle ilgili

h ı s d ü ş ü n c e m bunun iyi bir çözüm olma-

d ı ğ ı d ı r

5.

Edebiyat

eserler keyif almak a m a c ı y l a

okunsa da

y a z ı l d ı ğ ı

dönemi y a n s ı t m a l a r ı

a ç ı s ı n d a n

tarihi belge n i t e l i ğ i de

t a ş ı r

6. Biyoloji, c a n l ı l a r ı n y a p ı özelliklerini incele-

yen bilim

d a l ı d ı r

7. Kimsenin ö z g ü r l ü ğ ü n ü n k ı s ı t l a n m a m a s ı için top-

lum

k u r a l l a r ı

dikkate alarak y a ş a m a l ı y ı z

8. Uzun y ı l l a r yurt d ı ş ı n d a y a ş a d ı ğ ı m için ingilizcem iyi.

Fakat t ı p l a ilgili terimleri

ö ğ r e n m e k

için meslek.

n g i l i z c e kursuna gitmem gerek.

9. Onümüzdeki hafta k a t ı l a c a ğ ı m seminerde t a r t ı ş ı l a c a k

konular

h a k k ı n d a

biraz bilgi toplamak için intemette

birkaç

d a k i k a l ı k

yüzey bir

a r a ş t ı r m a y a p t ı m

1

O

A n a o k u l l a r ı n d a y a p ı l a n resim, müzik, tiyatro gibi

sanat etkinlikler ç o c u k l a r ı n psikolojik

g e l i ş

olumlu k a t k ı l a r s a ğ l a m a k t a d ı r

1


1

y a ş a m s a l

D kriz

2.

k i ş i s e l

D

bayram

3

bölgesel

O

bilimler

4

e ğ i t s e l

O

5 görsel

O

faaliyet

6 siyasal

O y a ğ ı ş

7

duygusal

O alan

8 ulusal

O

sanat

9 milli

O denge

10

akli

O

makale

11 mali

O

g e l i ş i m

12

vatani

O oyun

13 dini

O

m a r ş

14

insani

O

d e ğ e r

15

adli

O

element

16 kimyasal

O

görev

17

bilimsel

o

t ı p

18 kamusal

O

tören

11


1 Zenginlik

2

P a h a l ı

ve g ö s t e r i ş l i

3 Zengin k a r ş ı t ı

4 Devletçe b a s t ı r ı l a n üzerinde de

ğ e r i y a z ı l ı k ô ğ ı t veya metalden

ödeme

a r a c ı

5 Y a p ı l a n bir veya harcanan bir

emek k a r ş ı l ı ğ ı n d a elde edilen

para

6. Parasal b a k ı m d a n r a h a t l ı k

7. Bir topluluktaki gelir düzeyi yük

sek ve kendilerine özgü y a ş a m a

biçimleri olan topluluk

8. mal mülk

9.

A l t ı n

g ü m ü ş

mücevher vb. de

ğ e r l i e ş y a l a r

1

O

Mal, para, v a r l ı k l a ilgili olan

O

Kazanç

O Sosyete

0

Maddi

O

Yoksul

O

Hazine

O Servet

O Para

O

Bolluk

0 V a r l ı k

[TI

Lüks



2

Y a n l ı ş ı i ş a r e t l e y e l i m

1. P a r a m ı z y e t m e d i ğ i n d e n daha büyük bir eve ta- 5. Son anda iki k i ş i n i n daha geziye k a t ı l m a s ı y l a rahatça

ş ı n mecburen

eski evimizde y a ş a m a y a de-

vam ettik.

O t a ş ı n m a k

yerine

O

a ş ı n a c a ğ ı m ı z a

O t a ş ı n m a k t a n s a O a ş ı n m a k

varken

2 Sizinle partiye gelip

evde

oturup DVD seyret-

meyi

tercih

ederim.

O

s ı k ı l m a k yerine

O

s ı k ı l m a k t a n s a

O

s ı k ı l a c a ğ ı m a

O s ı k ı l m a k varken

3. Oturup

a ğ l a kendini

toparlamaya

ç a l ı ş m a n

senin yaranna olur.

yolculuk ı k ı ş m a k zorunda k a l d ı k

O

yapmak

yerine

O

y a p a c a ğ ı m ı z a

6. Suçlamalanna devam

h a k l ı

o l d u ğ u m u

a n l a r d ı n

O etmek varken

O

etmektense

O

yapmaktansa

O yapmak varken

beni

dinleseydin

O e d e c e ğ i n yerde

O etmek yerine

7. Törende a r k a d a ş l a r ı m ı z ı n b u l u n d u ğ u masaya

yöneticilerin m a s a s ı n a

oturmak

zorunda

b ı r a k ı l d ı k

O a ğ l a m a k varken O a ğ l a y a c a ğ ı n a O oturmak varken O o t u r a c a ğ ı m ı z a

O a ğ l a m a k yerine O a ğ l a m a k t a n s a O oturmaktansa O oturmak yerine

4 Bu s o ğ u k havada d ı ş a r ı y a

evde

o t u r m a y ı 8. İ ş l e r i n i z

ters

gitmeye

b a ş l a d ı ğ ı n d a

kendinizi

tercih

ederim.

O ç ı k m a k yerine

O ç ı k m a k t a n s a

O ç ı k m a k varken

O

ç ı k a c a ğ ı m a

3 O k u y a l ı m . i ş a r e t l e y e l i m

Milyoner

Fuan

Türkiye de

U l u s l a r a r a s ı

piyasalarda y a ş a n a n kriz

pekçok

ülkeyi

etkisi a l t ı n a a l ı r k e n , lüks tüketimde planlar

aynen

devam

ediyor.

ü n y a n ı n en

lüks

tüketim

ürünlerinin

s e r g i l e n d i ğ i

Milyoner Fuan (Millionaire Fairl. bu ilk kez Türkiye de

de y a p ı l ı y o r Hollanda, Belçika, Rusya, Almanya ve Çin in

a r d ı n d a n

ilk

defa

İ s t a n b u l d a

30

Ekim-2

K a s ı m

2008 ta

rihleri

a r a s ı n d a İ s t n b u l CNR

Fuar

Merkezi

nde

düzenle

necek olan fuar, lüks markalar ve lüks

y a ş a m

hizmetleri

hedef

kitlesine t a n ı t ı m ı n ı

yapacak. Y a p ı l d ı ğ ı her ülkede

büyük sansasyon yaratan

fuarda moda markalardan,

milyar d o l a r l ı k emlak

projelerine,

saat

ve

mücevherler

den

,

ünlü

otel zincirlerine kadar

dünya

genelinde

220

milyar dolar

b ü y ü k l ü ğ e

e r i ş e n lüks tüketim ürünlerinin ör

nekleri

sergileniyor

.

1OO ün

üzerinde

f i r m a n ı n

ürünlerini

t a n ı t a c a ğ ı fuara

k a t ı l ı m ı n y o ğ u n o l m a s ı bekleniyor

.

Y a l n ı z c a dünya ölçe

ğ i n d e b i l i n i r l i ğ i olan

lüks

markalann,

lüks

y a ş a m

hizmet

lerinin seçkin hedef

tüketiciye

s u n u l d u ğ u bir zirve

olarak

s a k i n l e ş t i r m e

yollan a r a m a l ı s ı n ı z

O t e l a ş l a n m a k varken

O t e l a ş l a n a c a ğ ı n ı z a

O t e l a ş l a n m a k t a n s a

O

t e l a ş l a n m a k

yerine

L

nitelendirilen fuarda, ürün s u n u m l a n n ı n

y a n ı s ı r

e ğ l e n -

celere de yer verilecek U l u s l a r a r a s ı moda k a n a l ı

Fashion

TV t a r a f ı n d a n g e r ç e k l e ş t i r i l e n

gala

gecesinde, 22

ülkede

y a y ı n l a n a c a k bir mankenlik y a n ş m a s ı da y a p ı l a c a k . Ay

nca 20 ulustan 20

çiftin

ulusal gelinlik ve

d a m a t l ı k l a

ül

kelerini temsil

e d e c e ğ i

Uluslann

D ü ğ ü n ü a d ı n d a

bir

et

kinlik

olacak.

Var

ok

1.

U l u s l a r a r a s ı

krizin

ülkeler a r a s ı n d a k i

ekonomik

i l i ş k i l e r a ç ı s ı n d a n

etkileri

2. F u a r ı n y a p ı l d ı ğ ı

d i ğ e r

ülkelerde

g ö r d ü ğ ü

ilgi

3.

Fuarda

k a t ı l a c a k olan

m ü ş t e r i profili

4. Fuara

k a t ı l ı m l a

ilgili

beklenti

5. Medyada fuann

t a n ı t ı m ı n a

aynlan yer

6.

Fuarda g e r ç e k l e ş t i r i l e c e k

organizasyonlann

i ç e r i ğ i



4 e ş t i r e l i m

1.

K a r d e ş i m

bilgisayar o y u n l a r ı n a çok

fazla

kendini

k a p t ı r ı y o r

bazen yemek yemeyi bile unutuyor.

O

öyle ki

O

ş ö y l e ki

O

sanki

O

k a l d ı

ki

2

Bir

i n s a n ı n

b a ş a r a m a y a c a ğ ı

yoktur

,

a ş a r m a y ı

gönülden istesin .

O sanki O halbuki O yeter ki

O

ta ki

3. Mahkemede

beraat e t t i ğ i n e

göre,

a k k ı n d a y a p ı l a n

s u ç l a m a l a r ı n

hepsi y a l a n m ı ş

O

demek ki

O n a s ı l

ki

O

sanki

O

k a l d ı

ki

4.

A r k a d a ş l a r a

ofise geç

gelmemelerini

s ö y l e d i ğ i m d e Ahmet Bey a l ı n d ı benim sözüm ona d e ğ i l d i .

O

ne y a z ı k ki

O madem

ki

O

yeter ki

O halbuki

5. sen

zaten bu

partiye gelmek istemiyordun,

beni

niye

a r a y ı p

davet ettin, hiç

a n l a m a d ı m

O

n a s ı l ki

O

öyle ki

O

madem ki

O

demek ki

6. Benimle

t a n ı ş t ı r d ı ğ ı n a r k a d a ş ı n ne

kadar

h a v a l ı , ş ı m a r ı k bir k ı z küçük d a ğ l a r ı

o

a r a t m ı ş

O öyle

ki

O

sank

i O

ne

y a z ı k

ki

O oysaki

7. Anaokulumuzda

üniversite

mezunu ö ğ r e t m e n l e r l e ç a l ı ş ı y o r u z on y ı l l ı k bir

deneyimimiz

de var.

O k a l d ı

ki

O halbuki O

n a s ı l ki

O

ş ö y l e ki

8.

İ k i n i z de

birbirinize Niçin beni

a r a m a d ı n ? " diye

k ı z ı y o r s u n u z bir y a n l ı ş anlama o l m u ş

a r a n ı z d a

O

belli

ki

O

oysaki

O

ş ö y l e ki

D

madem ki

9.

birbirine

k a r ş ı

her

zaman s a y g ı l ı ve a n l a y ı ş l ı insanlar

o l m a y ı

ö ğ r e n i r i z , i ş t e o zaman adam oluruz.

O n a s ı l

ki

O

ne

zaman

ki

O öyle

ki

O madem

ki

1

O

ben

her e ş y a m ı derleyip topluyorum,

sen

de oda a r k a d a ş ı m

olarak

biraz

düzenli olmaya

ç a l ı ş m a l ı s ı n

O ne

zaman ki

O

oysak

i O

yeter ki

O

n a s ı l ki

5

A d l a ş t ı r a r a k

y

eniden

a l ı m

1.

Duydum ki haftaya tatile ç ı k a c a k m ı ş s ı n ı z

a a a tatile ı k a c a m ı z ı

du dum

2.

S a n d ı m ki söylediklerimi

dinleyecek.

3. A n l a d ı m ki daha

çok kitap

okumam gerekiyor.

4. Adresi

b u l d u ğ u n d a ö ğ r e n m i ş ki

a k r a b a s ı o

evden

çoktan

t a ş ı n m ı ş

5. Biz d ü ş ü n d ü k ki sen ö ğ l e y e m e ğ i n e ç ı k m a y a c a k s ı n

6. San dakikada h a t ı r l a d ı m ki proje için cumaya

bir rapor

da-

ha verilmesi gerek.

7.

Otobüste

fark ettim

ki c ü z d a n ı m y a n ı n d a

d e ğ i l

8. Sen

zannettin

ki d o ğ u m gününü unuttuk, d e ğ i l

mi?

9.

A r a ş t ı r m a

sonucunda gördük

ki

ş i r k e t i n h e s a p l a r ı n d a

bü

-

yük bir a ç ı k

var.

1

O Ş i m d i a k l ı m a geldi ki doktordan randevu

almam

gerek

8 k

ile

yeniden

y a z a l ı m

1.

Sonunda

h a t a n ı n kendisinde

o l d u ğ u n u a n l a d ı .

onunda a n l a d ı ki bata kendisinde

2.

Az

önce

bugün

evlilik y ı l d ö n ü m ü m ü z o l d u ğ u a k l ı -

ma

geldi.

3. Senin bizimle g e l m e y e c e ğ i n i

d ü ş ü n d ü k .

4.

Parkta otururken birkaç

gencin

kavga e t t i ğ i n i fark

ettim

.

5. A r a ş t ı r m a l a r d a bu

bitkinin

gastriti i y i l e ş t i r d i ğ i görüldü.

6.

Çocukken beni leyleklerin

g e t i r d i ğ i n i

s a n ı y o r d u m

7.

Onun çok y a l a n c ı

biri

o l d u ğ u n u

herkes a n l a d ı

8.

B a ş k a

bir

t a k ı m a

transfer o l a c a ğ ı n ı z ı duyduk.

9.

Bu

albümdeki

ş a r k ı l a r ı m ı z ı n

çok

s e v i l e c e ğ i n e

i n a n ı -

yoruz

.

1

O B a ş ı n ı masaya koyunca a ğ l a d ı ğ ı n ı zannettim

.



7

e r l e ş t i r e l i m

gerçek ki • ş ö y l e ki • sanki • oysaki • öyle ki •

ne y a z ı k

ki • halbuki

Yoksul olmak .

Bu

k a v r a m ı n

geri

k a l m ı ş

g e l i ş m e k t e

olan ve

g e l i ş m i ş

ülkelerdeki

a l g ı l a n ı ş l a r ı

a r a s ı n d a

çok fark

v a r d ı r

yüksek milli gelire sahip ülkelerde yoksul olmak genel olarak giyinme ve b a r ı n m a s o r u n l a r ı y l a k a r ş ı l a ş -

mak demektir. çok

d ü ş ü k

düzeyde milli gelire sahip bir ülkede a ç l ı k s ı n ı r ı n d a y a ş a m a k hatta a ç l ı k t a n öl-

mek a n l a m ı n a

gelir.

·yoksulluk

kötü

beslenme. s a ğ l ı k hizmetlerinden yararlanamama.

evsizlik.

temel ge-

reksinimleri k a r ş ı l a y a m a m a

s o r u n l a r ı n ı n

tümünü içerebilir.

Ancak

günümüzde ·mutlu bir

y a ş a m · ı

ifade eden tüm imkanlardan yararlanamamak da

y o k s u l l u ğ u n

bir p a r ç a s ı olarak

görülmektedir. otomobil

s a t ı ş l a r ı n d a k i

promosyonlardan yararlanamamak

ya

da plazma televizyona sa

hip

olamamak

y o k s u l l u ğ u n

bir

g ö s t e r g e s i y m i ş

gibi

a l g ı l a n m a k t a d ı r Ç o ğ u k i ş i

televizyon sayesinde

t a n ı ş t ı ğ ı

yüksek gelirli

ş i l e r i n

nezih

y a ş a m

s t a n d a r d ı n a özenmekte ve bu y a ş a m a bir türlü u l a ş a m a m a k t a d ı r Bunun sonucun-

da

psikolojik sorunlar b a ş gösterebilir. k i ş i s ı r f r e k l a m ı n d a n

e t k i l e n d i ğ p a h a l ı

bir a y a k k a b ı y ı a l a m a d ı ğ ı

için

bile

kendini

d e ğ e r s i z

görme. utanç ya da suçluluk

d u y g u l a r ı n a

k a p ı l a b i l i r

Tüketim

toplumunun bireyleri a ç ı s ı n d a n yoksulluk yüksek

y a ş a m

s t a n d a r d ı n d a bulunamama· olarak özetlenebilir.

bugün

s a y ı l a r ı üç

milyara

u l a ş a n .

günlük

iki d o l a r ı n a l t ı n d a

bir gelire sahip ·gerçek yoksulla( temel ge

reksinimlerini bile

k a r ş ı l a y a m a m a k t a d ı r

8

Ettirgen

y a p a l ı m

1. Meclis

yeni

tasa

t a s a r ı l a r ı h a z ı r l a d ı .

Hükümet meclise eni t

a r ı l a r ı h a z ı r l a t t ı

2

Bakanlar

yeni a ç ı l a n

kültür merkezini gezdi.

Belediye b a ş k a n ı

3.

Suçu

kimin

i ş l e d i ğ i

ortaya

ç ı k t ı

S o r u ş t u r m a

4. Sömestr tatilinde s ı n ı f l a r b o y a n a c a k m ı ş

Okul

müdürü

5.

K o ş u c u l a r

her gün

en az b e ş

kilometre

k o ş u y o r

Antrenör

6.

K r e ş t e

çocuklar

e ğ i t i c i

oyunlar ö ğ r e n i r l e r

O ğ r e t m e n l e r i

9 Edilgen

y a p a l ı m

1.

Genel

müdür

ç a l ı ş a n l a r ı n

m a a ş l a r ı n ı

yükseltti.

al a n l a r ı n

m

l n

ene

müdür tara ı n d a n ükseltildi

2. ODTO d o ğ a d a

yok

olan bir plastik

g e l i ş t i r m i ş

3. İ t f a i y e ekipleri orman y a n g ı n ı n ı s ö n d ü r m ü ş

4.

Belediye

hijyen

k u r a l l a r ı n a

uymayan bir

kafeyi k a p a t m ı ş

5.

Gözetmen s ı n a v k a ğ ı t l a r ı n ı

geç

d a ğ ı t m ı ş

6.

B a b a s ı

ç o c u ğ u araba tamircisinde ç a l ı ş t ı r ı y o r m u ş

7 Bu camiyi Sultan Selim y a p t ı r m ı ş t ı r

8.

b a ş v u r u s u y a p t ı ğ ı m

banka bana mail gönderdi.



1

T a m a m a y a l ı m

1. ödevlerini

b i t i r

a r t ı k

b i l g i s a y a n n ı

açabilirsin .

2. Gör

y a p t ı ğ ı n

diyet

i ş e

y a r a m ı ş

epey kilo

v e r m i ş s i n

3.

Duy ben

buralarda

d e ğ i l k e n ş i r k e t t e bir sü-

rü d e ğ i ş i k l i k o l m u ş

4. a t ı r l a

sen üniversitedeyken

bir a k r a b a n ı n

evinde

k a l ı y o r d u n

d e ğ i l

mi?

5. Elinden

b ı r a k kitap çok sürükleyici

.

6.

Anla

hiçbiriniz

s ı n a v a

yeterince

h a z ı r l a n -

m a m ı ş s ı n ı z o zaman s ı n a v ı

erteleyelim.

7.

B a l ı k ç ı n ı n

de

bu b a l ı ğ ı n b u ğ u l a m a s ı n ı

de

k ı z a r t m a s ı n ı

yapmak

l a z ı m m ı ş

8.

K ı z a r k a d a ş ı n ı

y a k ı n d a

ailesiyle t a n ı ş t ı r

onunla ciddi bir

i l i ş k i

d ü ş ü n ü y o r .

9.

Ç a l ı ş t ı k l a n m d a n a k l ı m d a kal bir ş e y l e r

y a z d ı m

herhalde kötü

bir not

almam.

l O

Bu kitapta

söylen s a v a ş ı n nedeni toprak

d e ğ i l ticari a n l a ş m a z l ı k m ı ş

11

.

K u l l a n d ı ğ ı n ı z

ilaçlar sizde bir

yan etki

yap

bu tedaviye devam

edebilirsiniz.

12. A r a ş t ı r m a m süresince gözlemle k ı z

çocuk-

lar renkli oyuncaklarla daha çok ilgileniyor.

2 Y a n l ı çizelim

1. Senin

beni

t a n ı d ı ğ ı n

kadarl-kBB8R

IB ben

de seni

t a n ı

yorum.

2. G ö r d ü ğ ü m kadarlkadanyla konuklann

ç o ğ u

g e l m i ş

yemek servisine b a ş l a n a b i l i r

3. Köye yirmi y ı l d ı r

gitmiyorum, umanm

hala benim

h a t ı r -

l a d ı ğ ı m

kadar/kadanyla y e ş i l d i r

4 A n l a d ı ğ ı m kadarlkadanyla siz daha spor bir saat mo

deli anyorsunuz

.

5. K o n u ş m a y ı b i l d i ğ i n kadarlkadanyla dinlemeyi de

bil

6. Burcu bu f o t o ğ r a f t a g ö r ü n d ü ğ ü

kadarlkadanyla

kilolu

d e ğ i l d i r a s l ı n d a

7.

H a t ı r l a d ı ğ ı m

kadarlkadanyla

siz

daha

önce de bize

b a ş v u r u s u n d a b u l u n m u ş t u n u z öyle d e ğ i l mi?

8.

B i l d i ğ i m

kadarlkadanyla 137

n u m a r a l ı

otobüs oradan

geçiyor

.

9. Can tam

bir kitap

kurdudur,

kimse onun o k u d u ğ u

ka

darlkadanyla

kitap

okuyamaz .

l O Hamur

i ş l e r i n d e n yemekten

a n l a d ı ğ ı m kadarlkadany

la

anlamam.

3 inl

eye

lim e l i m

Ç

o u k l a r ı n

il

e l

i m i

Metinde

n i l m e m i ş t i r

O Dilin

bilgi

aktanm a r a c ı o l d u ğ u n a

O Dilin toplumlann o l u ş m a s ı n d a k i k a t k ı l a n n a

O Dil ediniminin ne kadar sürede t a m a m l a n d ı ğ ı n a

O

Ç o c u ğ u n

sözcük

d a ğ a r c ı ğ ı n ı

g e l i ş t i r m e y e yönelik oyunlara

O

Ç o c u ğ u n

k o n u ş m a y ı

bir

i l e t i ş i m

yolu

olarak

k u l l a n m a s ı

için

y a p ı l m a s ı

gerekenlere

O Ç o c u ğ u n ilk sekiz y ı l ı n ı n

dil g e l i ş i m i

a ç ı s ı n d a n önem ta

ş ı m a s ı n ı n

nedenine

~ r u

Y a n l ı ş

1. insanlar

dil

edinmeye

yarayan, d o ğ u ş t a n

gelen

bir yetiye

sahiptir.

o

o

2. Tüm

çocuklar

gramer k u r a l l a n n ı a y n ı

s ı r a y l a

ö ğ r e n i r l e r

o o

3. Sosyal

i l i ş k i l e r

kuran

çocuklar

dili daha

k ı s a

sürede

edinebilmektedir.

o o

4. Çocukla kurulan i l e t i ş i m d e onun u y d u r d u ğ u

sözcükler tercih

edilmelidir.

o o

5.

o c u ğ u n i s t e ğ i n i i ş a r e t l e

anlatma

d a v r a n ı ş ı

da ebeveyn

tarafindan ödüllendirilmelidir.

o o

Hangileri

ç o c u ğ u n

dil

g e l i ş

m i n i destekler?

O B e b e ğ i n ç ı k a r d ı ğ ı sesleri taklit ederek onunla

i l e t i ş i m

kurmak.

O

Ç o c u ğ a

a n l ı k durum ve

olaylarla ilgili

a ç ı k l a m a yapmak.

O

Çocukla

k o n u ş u r k e n

uzun

ve

kompleks cümleler kul

lanmamak.

O Ç o c u ğ u n s ö y l e y e m e d i ğ i sözcükleri basit bir dille kendi

sine

a ç ı k l a m a k .

O

Ç o c u ğ a

kendi

sözcüklerini u y d u r m a s ı

için

destek

olmak



t ı r a r a k

ye

nid

en a z a l ı m

1 Manav:

Sebzeler

yeni geldi. hepsi çok

taze

anav

m ~ t

sebzelerin veni

ld

if1ini

2

E c z a c ı Grip a ş ı s ı n ı

sonbaharda

y a p ı y o r u z

3

Abla

: istersen

ödevlerine y a r d ı m

edebilirim.

4

H a y a t ı m bu a k ş a m y e m e ğ i

d ı ş a n d a

yiyelim

5

B a n k a c ı

Su

formu

doldurur

musunuz. lütfen

6 Doktor:

Bu

diyeti düzenl i

u y g u l a m a l ı s ı n ı z

7 Spiker: Simdi bir son dakika haberi

veriyoruz

8 Sair: r l e r i m i gençler de okusun

9 Sekreter

:

Aa

Bu e v r a k ı müdüre i m z a l a t a c a k t ı m

1

O K o m ş u D u y d u ğ u m a göre

y ş e H a n ı m

y a k ı n d a b o ş a -

n ı y o r m u ş

ümce u r a l ı m

5 a ş t ı r a r a k yeniden o r a l ı m

1

Garson

:

e m e ğ i n

a r d ı n d a n

t a t l ı

da almak

ister

misiniz?

2 Turist: a k ı n l a r d a bir intemet kate var

m ı ?

3

O ğ r e n c

Hocam gez

iy

e biz de k a t ı l a b i l i r miyiz?

4

Baba

:

ı n a v d a

kopya

ç e k t i ğ i n d o ğ r u mu?

5

Gazeteci

:

Efendim, h a k k ı n ı z d a ç ı k a n yolsuzluk

iddi-

a l a r ı n a

bir

cevap

verecek

misiniz?

6 a t ı c ı

G ö m l e ğ i

hediye paketi

y a p a y ı m

m

7 Çocuk:

r k a d a ş ı m l a

sinemaya gidebilir miyim?

8

Sekreter

:

Ali Bey a r a b a y ı getirsin mi efendim?

9

Doktor

:

a s t a n ı n

tans

i

yonu ölçüldü mü?

1

O K a p ı

K a p ı n ı n önündeki kutular

a t ı l a c a k m ı ?

1 bulunmak I antioksidan I yüksek I a r a ş t ı r m a c ı /

göre

/ belirtmek / oran /

sebze

2

sanmak / biz

I konser I dün I geçmek I kadar /

e ğ l e n c e l i

/

ne

y a z ı k ki

3

sorun I varken

/

kavga

/

çözmek

/

niye

/

k o n u ş m a k

/

etmek

4 ta ki

/

apartman

/

oynamak I

çocukken

I

arsa

I

bir

/ mahalle / kadar / b o ş /

y a p ı l m a k

/ ora /

bir

/ biz

5

bilmek I boyunca I belediye

/ olmak /

ücretsiz

/

bayram

/

kadanyla

/ otobüs /

ben

6

b a y ı l m a k I hastane I

gibi

I ben

/ olmak /

ö ğ r e n m e k

/

k a l d ı r ı l m a k

/

k a r d e ş

/ korku



• t - ~ - ~ ~ · · ' ' : ' , . \ . · ' ~ -

• •

• • •

7 O k u a n ı t l a

a l ı m

_/

o ğ r u c u eden Dili

t

j

•

•

·ona

k a n ı m

k a y n a m a d ı

· G ö r ü ş m e m i z i n

daha

ilk

d a k i k a s ı n d a

ona notunu

verdim:, ·onda

beni iten bir

ş e y l e r var:.

· d a m ı pek

gözüm t u t m a d ı

Y ı l l a r d ı r

sizi

t a n ı y o r gibiyim:

Bu sözleri mutlaka d u y m u ş s u n u z d u r E ğ e r k a r ş ı n ı z d a -

ki k i ş i y l e

hiç k o n u ş m a d a n

beyninizde

böyle

d ü ş ü n c e -

ler o l u ş u y o r s a bunun nedeni o k i ş i n i n size beden di

liyle

a n l a ı t ı k l a n d ı r

1960

y ı l l a r d a Prof

.

Dr. Albert Mehribian y a p t ı ğ ı

ve

ileriki

y ı l l a r d a da

i l e t i ş i m uzmanlannca

desteklenen

bir

veri

de

a n l a t ı l ı y o r

insanlar ne

s ö y l e d i ğ i n i z d e n çok

onu

beden diliniz ile

n a s ı l s ö y l e d i ğ i n i z e .

ne

kadar

d o ğ r u l a d ı ğ ı n ı z a b a k ı y o r l a r

Sözcüklerin beden ile

paralel

o l m a s ı

durumunda siz,

i l e t ş i m i güçlü, a n l a ş ı l a b i l i r , d u y g u l a n n ı

her yönden ve

rebilen

bir insan olarak

a l g ı l a n ı r k e n

arada uyumsuz

luk

o l d u ğ u

takdirde güvenilmez.

itibar

edilmez

bir

k i ş i

olarak a l g ı l a n ı y o r s u n u z

insan vücudu m ü t h i ş bir biyolojik

mühendislik örne

ğ i .

S a ç l a n m ı z d a n

ayak par-

ı

ğ u y l a

ilgili mesajlar veriyordur.

Beden dilinin

önemini

ve

gücünü bilen

kurumlar. üniversiteler.

p o l i t i k a c ı l a r , emni

yet

t e ş k i l a t ı

beden

dili

e ğ i t i m l e r i

almakta

lar

ya

da organize

etmekteler.

ilk

izleni

min,

ilk i m a j ı n

30 saniyede o l u ş a c a ğ ı n ı

bilen bir kimse g ö r ü ş m e l e r i n d e bu sü

reyi

b a ş a n y l a k u l l a n ı p g ö r ü ş m e n i n

ilerle

y i ş i n d e daha rahat

o l m a k t a d ı r

Beden dilinin ve

dil d ı ş ı mesajlann tümünün k a r ş ı

cins

te ve

f a r k l ı kültürlerde f a r k l ı

y a n s ı m a l a n o l a c a ğ ı n ı bilen

bir

kimse d a v r a n ı ş l a n o k ı s t a s l a r d a d e ğ e r l e n d i r i r Kolejli ba

yanlann

kitap t a ş ı r k e n

k i t a p l a n n ı g ö ğ ü s bölgesinde

iki

avucuyla çarpraz

ş e k i l d e tutarak

t a ş ı m a s ı

normal

bir dav

r a n ı ş k e n . bunu bir e r k e ğ i n y a p m a s ı durumunda verilen

mesaj

f a r k l ı o l a c a k t ı r .

Avrupa,

Amerika

ve Türkiye

de

çocuklan severken b a ş ı -

o k ş a m a k normal bir

d a v r a n ı ş k e n bunun

ri Lanka.

Hindistan

gibi ülkelerde

y a p ı l m a s ı

k ı y a m e t i n k o p m a s ı n a

neden olur. Çünkü ruhun b a ş t a o l d u ğ u n a i n a n ı l a n bir

kültürde

bu

yasak

ve y a n l ı ş bir d a v r a n ı ş t ı r Türkiye de

ba

cak bacak üzerine atma

normalken

bir çok Arap

kültü

ründe bu k a r ş ı s ı n d a k i

k i ş i y e

hakarettir

.

ister

beden dili

olsun. ister k o n u ş m a k

olsun

her da

ha

a n l a ş ı l ı r

olmaya,

daha

çok bir birimizi, kendim

i

zi

t a n ı -

maya yönelik

i l e t i ş i m

ş e k i l l e r i d i r

K e ş f e t m e k bir

serüvendir

ve

beden

dili de bu

serüvenin

önemli. keyifli bölümüdür.

m a k l a n m ı z a kadar mesajlar

la doluyuzdur

. Her

kare ner

deyse bir mesaj

verir.

Saçlan

omuzdan

geriye atarak

si

ze bakan bir bayan

ç a p k ı n c a

mesaj verirken,

parmaklanyla

k a f a n ı n y a n l a n n ı veya

a r k a s ı -

k a ş ı y a n k i ş i d a l g ı n oldu-

*

*

f l ı

t

•

· ı t



K a n ı

kaynamak

demektir

O

hemen harekete

geçmek

istemek

O hemen sevgi

duymak

O heyecan duymak

D

ş ı k

olmak

Gözü

tutmak

demektir

O a t ı r l a m a k O a n ı m a k

O

e ğ e n m e k

O

istemek

K ı y a m e t kopmak demektir

O

büyük bir

gürültüye neden olmak

O çok sinirlenilmesine neden

olmak

O mutlu o l m a s ı n ı

s a ğ l a m a k

O kavgaya

yol

açmak

1

i ş i n i n

jestleri. mimikleri

ve

sözleri uyumlu

D >Qru

Y a n l ı ş

o l m a l ı

O O

2 l e t i ş i m d e y a l n ı z c a beden

dilimizi kullanarak

etkili

olabiliriz

O O

3 Sözler

kendimizi ifade etmeye y e t m e d i ğ i n d e

beden

dilimizle

destekleyebiliriz

D D

4 Sözsüz i l e t i ş i m biçimleri

toplumdan topluma

t l l k gösterebilir

D O

5

Birini

gördükten 30

saniye

sonra

genel

bir

fikir o l u ş t u r m u ş oluruz D O

6 Bir

ş e y i

söyleme

biçimimiz, s ö y l e d i ğ i m i z

ş e y d e n

daha önemlidir D O

Var Yok

1 Dil d ı ş ı

i l e t i ş i m

biçimlerinden

örnekler

D D

2 Sözleri etkili k u l l a n m a n ı n i l e t i ş i m d e bize

s a ğ l a d ı k l a n

D D

3

Etkili i l e t i ş i m l e ilgili y a p ı l a n a r a ş t ı r m a l a n n

sonuçlan O O

4 l e t i ş i m i n a m a c ı

O O

5

Etkili

bir

a n l a t ı m

için

gerekli olan bedensel

hareket örnekleri

6

Beden

dilinin

cinsiyete b a ğ l ı olarak

f a r k l ı l a ş m a s ı n ı n ö r n e ğ i

D D

D D


1 H a v a n ı n y a r ı n da y a ğ ı ş l ı durumund gezim iz

bir sonraki haftaya ertelenecektir

2 a r ı ş m a c ı l a r d a n

birinin

her

hangi bir

sorun

ya-

yedek listenin ilk s ı r a s ı n d a k i aday

y a r ı ş m a y a

a l ı n a c a k t ı r

3

V a k f ı m ı z

y ö n e t m e l i ğ i n e göre bir

üyenin

üst üste

üç

top-

l a n t ı y a

k t ı l

ü y e l i ğ i

iptal edilir

4

Diyetisyeninizin

reçetesini

harfiyen

uygula

bir ay sonra 5 kilo v e r m

o l a c a k s ı n ı z

5

Yolculukta

yemek

için

iyi bir restoran bul

a t ı ş t ı r m a m ı z

için

sandviç

h a z ı r l a d ı m

9

eniden a z a l ı m

1 İ ş l e r böyle kötü giderse birkaç ç a l ı ş a n ı m ı z ı

i ş t e n

ç ı k r -

mak

zorunda k a l a c a ğ ı z

e r i n

öyle kötü gitmeçj

durumund

bir

k ç

k a l a c a g ı z

2

k a y e t l e r i n i z bu

ilaçlarla

ortadan kalkmazsa küçük bir

operasyona ihtiyaç

duyabiliriz

3 Küresel

ı s ı n m a n ı n

olumsuz

etkilerini

engellemek için

herkes

üstüne d ü ş e n i yapmazsa büyük sorunlar

y a ş a m a k k a ç ı n ı l m a z görünüyor

4 Bu

y e m e ğ i p i ş i r m e y i ilk

kez denedim. e ğ e n m e z s e n

çekinmeden

söyleyebilirsin

5 üzülerek

söylüyorum ki bir ay

i

çinde borcunuzu ödeye

mezseniz sizi dava etmek zorunda k a l a c a ğ ı z



•

• •

•

1

a m a m l a

a l ı m

ffedecek

d e ğ i l i m • verecek • hiç d e ğ i l s e • u n u t m u ş m • sevmiyor • bile • küsecek

m u ş • d e ğ i l • a n ı y o r l i m • ş t e n bile d e ğ i l • d e ğ i l mi ki • h e y e c a n a n m y o r • donacak

ş t e n

bile • g e l m i ş

m

• hiç d e ğ i l s e • istemiyor d e ğ i l i m • a ğ l a y a c a k • oturacak d e ğ i l

a n l a m ı ş

l i m

• d e ğ i l • bile

1. ü d ü ğ ü m e bakma y a p t ı k l a n n d a n sonra seni ffedecek degilim

2. Ne o l m u ş ş a n s ı

s o ğ u k s a

ya

ş ü r ü z

diye bütün gün evde herhalde.

3.

Ne

yalan söyleyeyim onun beni a r a m a s ı n ı ama ona belli etmemeye ç a l ı ş y o r u m

4.

Sen

in gibi iyi bir ş ç ı için sahanda yumurta k ı r m a k

5. Hala senin bu kadar parayla n d i ğ

6. ü nivers i

te

n a v ı n

k a z a n a m a d

m diye oturup bu sene daha çok ş ı p iyi bir bölüm k a z a n a c a ğ

7. Bugün çok h a s t a y ı m gitmek banyoya gidecek halim yok.

8. ş t e n yorgun g e l d f a r k ı n d a y m ama emekten sonra t a b a k l a n n ı z d ı r a r a k bana y a r d ı m c ola-

bilirsiniz.

9. Sanem

yann

v e r e c e ğ konser için bence ama d u y g u l a n n ı göstermemeye ç a l ı ş y o r

1

O Bu

kadar z a m a n d

ç a l ı ş m a m ı z a

r a ğ m e n hala s t e d ğ i m düzeye

11. Ni

ye

ona güvenel im

ki

p a r a y ı

en

y a k ı n

a r k a d a ş ı n a

terc ih ett

i

bi

ze

hiç a c ı m a z

12. Bunca y ı l l ı k a r k a d a ş s ı n ç ü k bir a n l a ş m a z l ı k yüzünden birbirinize herhalde.

13. Bence hakim hala

s a n ı ğ ı n

suçsuz

o l d u ğ u n a

ikna

Bu

nedenle d u r u ş m a y iki hafta sonraya erteled i

14

. Szinle vakit geçirmey i ma bazen

b a ş b a ş a

kalmak i

st

iyoruz.

15. bu f a b r i k a n ı n müdürü. devlet b a ş k a n ı lsan b a b a m ı n gözüne giremezsin a r t ı k

16

. Onun gibi a k ı l l ı bir n s a n ı n bu kadar ko lay bir

s ı n a v d a

b a ş a n l ı o l m a s ı

17

. Sehir turu

y a p a m a d

n ı z ama hala vaktiniz varken etrafta küçük bir y ü r ü y ü ş y a p s a y d ı n ı z

18. A s l ı n d a onlarla a y n ı ortamda bulunmaktan ama t a t s ı z l ı k ç ı k m a s ı n diye sesimi ç ı k a r m ı y o r u m

19.

Bu k a z a ğ a

o kadar para herhalde. Biraz daha sabredip

u c u z l u ğ a

girmesini bekle.

20

. Szi a r a y ı p sormasam da birlikte

g e ç i r d

günleri

11

ümce

l u ş t u r a l ı m

1. i

st

iyorsunuz I okuyacak I çekmeyen I diye I d e ğ i l i m I siz I ilgimi I bir I bölümde

2.

d e ğ i l i m

I neye / y a ş a m a m ı z a / beraber / z ı p / on / r a ğ m e n / y ı l d ı r / hala / neye /

a n l a m ı ş

/

k ı z m a d ı ğ ı n ı

3. sürprizlerini I a n l a m ı y o r I onlann / bozmamak / günlerde / benden / bir

ş e y l e r

/ için / ç ı k a r m ı y o r u m / s a k l a d ı k l a n n ı /

d e ğ i l i m / ama / sesimi / son

4. bir zek i I geçmesi I senin I bile I

i n s a n ı n

I bu / kadar / çok / gibi / sonra /

s ı n a v d a n

/ d e ğ i l / ç a l ı ş t ı k t a n / ş t e n

5. k u t l a m a s ı n a I l a m a y a c a k / k a r ş a ş a c a ğ ı z /

y ı l b a ş

/ s e v m e d ğ i m i z / d e ğ i l / k i ş i l e r l e / diye / r k e t i n

6. kadar

I d e ğ i l I

filmi

I

için

I ka

lacak / sonuna / izlemek / uykusuz




1. Günlerdir d o ğ u m

günün

için sana hediye almak istedi-

ğ i n i

söylüyor. Ala ala bunu

mu

a l m ı ş ?

Yani,

O bu hediye

pek

güzel d e ğ i l .

O çok fazla hediye

a l m ı ş

2 K ı r k y ı l d a bir i ş i m i n u z a y a c a ğ ı tuttu . e m e ğ e ç ı k m a k için

bula bula bugünü

mü

buldunuz?

Yani,

O

bugün

yemek

için

uygun

olmayan bir gün

.

O

yemek için b a ş k a bir

gün

bulabiliriz .

3 Sana

hangi o y u n c a ğ ı istersen

a l a c a ğ ı m ı

söyledim. Seçe

seçe bu b e b e ğ i

mi

seçtin?

Yani,

O her zaman bu b e b e ğ i

seçiyorsun

.

O bu bebekten

daha

güzel

oyuncaklar

da var

.

4 ö ğ r e t m e n s ı n ı f t a k i on ö ğ r e n c i içinden soru sormak için

bula bula beni mi buldu . Yani,

O

onca

ö ğ r e n c i için

den

beni zor

buldu.

O

onca

ö ğ r e n c i

içinden

malesef

beni

seçti

.

2

eniden

a z a l ı m

1. Güya d e ğ i ş i k bir ş e y l e r almak için a l ı ş

v e r i ş e

ç ı k t ı m

Sonunda yine her zamanki

gibi

siyah

bir

kazak a l d ı m .

2 Saatlerdir bilgisayann b a ş ı n d a s ı n

ama

henüz raportann

y a n s ı n ı

b i t i r e b i l m i ş s i n

3 Bana a y l a r d ı r t a t i l d e y m i ş i z gibi geliyor. Oysa daha dört

gün k a l m ı ş ı z

4. M a a ş ı m ı a l ı n c a sizi y e m e ğ e ç ı k a r a c a ğ ı m deyip durdu .

Sonunda köfteciye mi götürdü.

1l IKUNUN RD t FJNI

Geçen

gün

intemette gezinirken

b a ş a n l a n n ı

Türkiye

s ı n ı r

lanndan dünyaya t a ş ı y a n opera s a n a t ç ı s ı Leyla Gencer ile il-

gili

bir kitap y a z ı l d ı ğ ı n ı ö ğ r e n d i m . K i t a b ı n yazan Zeynep Oral.

Leyla Gence(i kendi

sözleriyle söyle

a n l a t ı y o r d u

Küçük bir k ı z ç o c u ğ u Uçurumun

k ı y ı s ı n d a

havaya ı r i t ı l -

mak

istiyor_

Sonra

y ı l l a r boyunca

kendini yeryüzü

uçurumla-

n n ı n k ı y ı s ı n d a

buluyor

.

Onu hep

uçurumun k ı y ı s ı n a

götüren, tutkusu ve sesL

Onu

hep

uçuruma,

b o ş l u ğ a , h i ç l i ğ e y o k l u ğ a d ü ş m e k t e n

kurtaran tutkusu

ve

sesL

Tutkusu, var olma nedeni, ş a r k ı söylemek...

inançla, inatla, h ı r s l a a ş k l a tutkusunun a r d ı n d a n k o ş u y o L

inançla, inatla,

h ı r s l a a ş k l a ülkeden

ülkeye,

sahneden

sahneye, dipsiz kuyulann en dibiyle, gökyüzündeki bulutta-

nn en y ü k s e ğ i

a r a s ı n d a gidip

gelirken cenneti

ve cehenne-

mi y a ş ı y o

Tutkunun

R o m a n ı , içinin

a t e ş i y l e

yeryüzünü

t u t u ş t u r m a y a

h a z ı r a c ı y ı ve

sevinci,

korkuyu

ve

öfkeyi, dostluklan

ve

ihane-

ti a ş k ı

ve

nefreti

kendi

özel

bahçesinde

y e ş e r t e n

güçlükle-

re

engellere, b a s k ı l a r a meydan okuyarak s a v a ş m a k t a n y ı l -

mayan; yeryüzü u ç u r u m l a n n ı s ı n a y a n Leyla Gence(in La Vi-

da

T u r c a n ı n r o m a n ı d ı r

~ u Y o n l ı ş

1. Leyla Gence(in b a ş a n l a n yurt

içiyle

s ı n ı r l ı

k a l m ı y o r .

o o

2. Leyla

Gencer

çevres inden gelen b a s k ı l a r a

k a r ş ı s a v a ş ı y o r

o o

3.

Leyla Gence(in

tutkusu

ve

sesi onu hem

tehlikeye a t ı y o r hem de tehlikelerden

kurtanyor.

o o

4. Leyla Gencer d u y g u l a n n ı b a ş k a l a n n a

uygun y a ş ı y o r

o o

5. Leyla

Gencer

etrafindaki olumsuzlara

k a r ş ı

s a v a ş vermekten k a ç ı n ı y o r .

o o



Dinleyelim

i ş r e t l e y e l i m

Yurt Ş k l n

Yurtlar ve yurtlarda y ş n n l r üniversitelerin aynlmaz

bir

p a r ç a s ı d ı r .

Rivayete göre bütün

ö ğ r e n c i l i k h a y a t ı

boyunca

yurtta k a l m ı ş

bir k i ş i herh ngi bir orm nd da hayatta

kalabilir.

· N a s ı l yani? demeyin

ve

d e r l e d i ğ i m i z yurt ş a k a -

lanna kulak verin.

1. i d d i a s ı çömezlere en s ı k

an-

l a t ı l a n efsanelerden biridir.

D

Yurdun a l t ı n d a bir

y a t ı r

o l d u ğ u

D Her

k ş m

hayaletlerin yurdu ziyaret e t t i ğ i

D

Bir

alimin

yurdun b u l u n d u ğ u yerde y a l ı n n ı a r a d ı ğ ı

D Yurtta bir alimin

y a ş a d ı ğ ı

2. a t ı r l a

ilgili

hikayenin i n a n d ı n c ı o l m s ı için

D çömeze yurt b i n a s ı n ı n a l t ı n d a k i delik

gösterilir.

D

anlatan.

alimi

g ö r d ü ğ ü n ü söyler

.

D

Ahmet a d ı n d a

bir

ö ğ r e n c i n i n

alimle

k a r ş ı l a ş t ı ğ ı

an

l a t ı l ı r

D

d o ğ a l

bir

ses

tonu

ve

t a v ı r l a

a n l a t ı l m a s ı

gerekir.

D y a t a ğ ı n ı n h a y a t ı n ı k a y b e t m i ş bir a r k a d a ş l a n n a ait

3 Yurtlarda en çok y a p ı l a n a ğ a

ş a k a s ı n d a

çömezler

D abur

cubur

almak gibi

ayak i ş l e r i n d e k u l l a n ı l ı r

D yurdun en y a ş l ı s ı n a haraç vermek

z o r u n d a d ı r

D yurllakilerden yurt

a ğ a s ı için para

toplar.

D yurt

a ğ a s ı n ı n emirlerini

uygulamak z o r u n d a d ı r

5

Seçelim bir n ı m ı z ı

n l t l ı m

•

Nisan ş a k a s ı

•

E ş e k

ş a k a s ı

4. Mozole

ş a k a s ı n d a yurda

yeni gelen çömeze

y a t a ğ ı n ı n h a y a t ı n ı

k a y b e t m i ş bir ö ğ r e n c i y e ait oldu

söylenir

ve

sonra

o

ö ğ r e n c i odaya ç a ğ ı n l ı r

eskiden onun y a l a ğ ı n d a vefat e l m i ş bir a r k a d a ş l a n -

n ı n k a l d ı ğ ı söylenip yatak her gün çiçeklerle d o n a t ı -

y a t a ğ ı n ı n

eski

bir

a r k a d a ş l a n n a

ait

o l d u ğ u . b ş k

bir

yatak b u l m a s ı g e r e k t i ğ i söylenir.

o l d u ğ u

söylenip

her

gün onunla ilgili a n ı l a r

a n l a t ı l ı r

5.

Yalak

mühürletme

ş k s ı

ala-

n ı n a

d a y a n ı r

D mühürlü olmayan yataklann k u l l a n ı l a m a y a c a ğ ı

çömezin

y a t a ğ ı

mühürletmekte çok

geç

k a l d ı ğ ı

D müdüriyetin mühürsüz

yataklan t o p l a d ı ğ ı

y a t a ğ ı n

müdüre mühürletilmesi

g e r e k t i ğ i

•

Kamera

ş a k a s ı • Telefon

ş a k a s ı



, - ~ ~ - -

,

.

-

. .

.·

. .

ir

ı k r a

ekleyelim

T M L

Temel

lstanbuldak.i kuzeni Dursun

'u

görmeye

g i t m i ş

Dursun Temel

'i

h a v a a l a n ı n d a

k a r ş ı l a m ı ş

Beraber

d ı ş a n

ç ı k m ı ş l a r

Temel bir

b a k m ı ş l O

metre boyunda bir

limuzin

'Uyyy. amma da büyük

bu. daa ' Dursun

hafifçe g ü l m ü ş

'Temel'im

b u r a s ı

lstanbul

Burada

her ş e y büyük '

Yola ç ı k m ı ş l a r . Dursun '

un

ç i f t l i ğ i n i n k a p ı s ı n d a n içeri

g i r m i ş l e r Git

git bir türlü

eve v a r a m a m ı ş l a r Temel ş a ş k ı n l ı k .

içinde

: 'Uyy.

amma da büyük çiftlik

daaa ' Dursun

gene hafifçe

g ü l m ü ş .

'Temel

'im b u r a s ı İ s t a n b u l Burada

her

ş e y büyük ' Neyse. a k . ş o m o l m u ş , yemek

salonuna geçmisler

.

Salonun o r t a s ı n d a

kocaman

bir masa.

Bir

ucunda Temel bir ucunda Dursun. Temel Dursun'u taa

uzaktan

zor seçiy-

or. Uyy ' diye b a ğ ı r m ı ş 'Amma

büyük

masa. daa ' Dursun 'un sesi g e l m i ş 'Temel 'im b u r a s ı lstanbul Burada her ş e y

büyük '

Yemekten

sonra Temel'in tuvalete gitmesi g e r e k m i ş Dursun.

'Temelim.

alt kata in. soldan üçüncü

k a p ı

diye

tarif e t m i ş Temel alt kata i n m i ş ama

sol

yerine

s a ğ d a n

üçüncü

k a p ı y a

g i r m i ş

O r a s ı

evin

havuzunun

o l d u ğ u

y e r m i ş

Her

yer

k a r a n l ı k . o l d u ğ u için Temel

elektrik. d ü ğ m e s i n i ararken havuza

d ü ş m ü ş Can

havliyle b a ğ ı r m a y a b a ş l a m ı ş ,

'Sifonu

çek.meyiiin

Sifonu

çek.meyilin '

N SRmiN HOC

Bir gün bir

adam.

elinde bir mektup. h o c a y ı tutup. 'Ho

cam

sana zahmet.

mektubu

bir

okusana'

Açar bak.ar

ki

Hoca. mektup

b a ş t a n

sona Arapça

Ş ö y l e

bir iki

evirir

çevirir

anlayamaz

çaresiz geri

verir

. Der ki: - B a ş k a s ı n a

ok.ut

bunu sen

.

' Adam

ş a ş ı n r . 'Neden?'

der

. 'Türkçe d e ğ i l

bu mektup

ok.uyamam.'

der hoca

. Yine anlamaz adam.

H o c a

n ı n

o k u m a s ı

yok zanneder.

A y ı p

hoca.

a y ı p

der

.

'Benden u t a n m ı y o r s a n

ş u n d a n

utan;

b a ş ı n d a k i

koca

k a v u ğ u n d a n utan ' Hoca. k a v u ğ u n u ç ı k . a n p

u z a t ı r

adama,

'Madem ki' der. ' i ş

k . a v u k t a d ı r ; haydi b a k . a l ı m .

giy

de

nu;

kendin

oku

b a k . a l ı m mektubunu.'

S R I Ş I N

Bardaki

taburede oturan kör bir adam barmene

'Bir s a n ş ı n f ı k r a s ı duymak ister misin?' d e m i ş Bar-

men

birden

s e s s i z l e ş m i ş Y a n ı n d a k i adam ı s ı l t ı ile

ona ' F ı k r a y ı anlatmadan

önce bilmen

gerek.en

bir

ş e y var.

Barmen s a n ş ı n .

fedai

s a n ş ı n . ben

de

l.95

boyunda.

160 kg

a ğ ı r l ı ğ ı n d a

karatede

kara k u ş a k l ı

bir

s a n ş ı n ı m

Bununla birlikte

y a n ı m d a

oturan

adam

2.

02

boyunda. 170

kilo

a ğ ı r l ı ğ ı n d a s a n ş ı n bir halterci.

Senin

s a ğ ı n d a k i a r k . a d a ş ise 2.20

boyunda

. 190

kg

a ğ ı r l ı ğ ı n d a

s a n ş ı n bir g ü r e ş ç i Bunu ciddi

olarak

dü-

ş ü n

derim

. Hala bu f ı k r a y ı anlatmak. istiyor musun?'

Kör adam: ' H a y ı r .

çünkü

bu

durumda

en az

b e ş kez

a ç ı k l a m a k .

zorunda

k . a l ı n m . '



9 ümce a l ı m

1. bozdu / güzel

güzel

/

sohbet

/ yoktan / ç ı k a n p / huzu-

rumuzu / o t u r m u ş / ederken / kavga /

hiç

2

/ mi / iç /

sevmediQim

/ hafta sonu / yapmak /

k l ı -

yorum /

ev

/ y a p m a y ı /

temizlik

/

zorunda

/ hiç /halde/

her

3

hiç / k a p ı s ı n ı n / temiz / deQilse / tutsa / kadar / çevre /

bu /

önünü

/ olmaz / herkes / kirliliQi

4

s ı n a v / görüyorum

/

b a k t ı Q ı m d a

/

hiç

/

a n l a m a d ı Q ı n ı z ı

/

mi /

s o n u ç l a n n ı z a

/ hiç / derste / a n l a t ı l a n l a n

5

istemem

/ yeni /

k u r a c a k s ı n

/

yoktan

/

elindeki

/

p a r a y ı

/

diye

/

kaybetmeni

/ /

hiç

/

bir

6.

sosyal

/ için /

çok

/

sinemaya

/

olmasa

/

da

/

hiç

/

ay-

da / bir/

vaktimiz

/

etkinlikler

/

defa

/

gitmeye

/ ç a l ı ş ı y o -

ruz/ deQilse

7 a y n l d ı k l a n n a /

y ı l l ı k

/

bir

/

uQruna

/ yoktan /

i n a n a m ı y o -

rum

/

bunca

/

a r k a d a ş l a n n

/

küçük

/

a n l a ş m a z l ı k

/

hiç

8

hiç

/

dikkate

/

hep

/ mi /

tavsiyelerimi

/ hiç / için /

y a p ı y o r s u n

/

a l m a d ı Q ı n

/

hata

9. çok olduQumu

de

hiç yerinde / ş ü k r e d i y o r u m

ş a n s s ı z /

d ü ş ü n s e m

/ o l m a s ı n a /

deQilse

/bazen /

saQ-

l ı Q ı m

/diye

1O

k a l m a d ı k

/

tavsiyesiyle

/

köyünden

/

mi

/

memnun

/

hiç

/

gittiQlmiz

/ tatil / a r k a d a ş l a n m ı z ı n /

hiç

1 Y e r e ş t i l i m

komedi

• nükte •

mizah

•

nüktedan

•

komik

)

1

Bu

oyuncunun hareketleri

o

kadar gülünç

/

ki

her filminde

gülmekten k ı n l ı y o r u z

2 Eskiden beri gülmece /

dergilerine mera

k ı m v a r d ı r

3

Genellikle dramatik

filmler çeken

yönetmen bu filmin

de

güldürü /

unsurlanna da

yer v e r m i ş

4 Her

zaman

e t r a f ı n d a k i l e r i güldürmeyi b a ş a r a n esprili

/

bir i n s a n d ı r

5 Esprileriyle / en s ı k ı n t ı l ı

z a m a n l a n m ı z d a bi

le

hepimizi

n e ş e l e n d i r m e y i b a ş a n y o r

11 e ş t i r e l i m

komik

duruma d ü ş m e k • espriyi patlatmak

b ı y ı k

a l t ı n d a n

gülmek

•

matrak geçmek

ince espri yapmak

• kora

mizah yapmak

mizah a n l a y ı ş ı olmak

•

ş a k a

k a l d ı r m a k

1

Y a p t ı Q ı m ı z espriler k a r ş ı s ı n d a surat ifadesinin hiç de

Q l ş m e d i Q l n i

görünce onun

bir

insan

olduQunu a n l a d ı k .

2 Serhat zekice ve

bunun

için

herkes

onun

hangi l f ı n ı n gerçek hangisinin

espri

olduQunu

anlayamaz.

3

En

son gittiQimiz tiyatro oyununda toplumun a c ı yönle-

rinin lnsanlan sadece güldürmek de-

Qil toplumun kanan yaralanna da

dikkat

çekmek

a m a ç l a n ı y o r d u

4.

BilmediQim konularda

fikir yürütüp

o

konuda bilgi sa

hibi

olan

insanlann

gözünde

mem.

iste

5.

Hiç birimizin beklemediQi bir anda e

t o p l a n t ı d a k i

gergin

h a v a n ı n

y u m u ş a m a s ı n ı s a Q l a d ı

6. yerine yeni gelen e l e m a n ı n

kendini

k a n ı t l a m a k için

verdlQI

ç a b a l a r ı n

komikliQine

hepimiz gizlice

7. Niye

bana b a k ı p b a k ı p gülüyorsunuz?

Siz

benimle

galiba.

8. a r d e ş i m hiç .Ne

zaman

ona t a k ı l m a

ya

kalksak hemen

bize

küsüp kendisini

o d a s ı n a ka-

p a t ı r .



2 E ş l e ş t i r e l i m

1.

A y n ı

y a n l ı ş l a n

t e k r a r l a m a n ı z d a n a n l ı y o r u m

ki,

2.

Yorgun

g e l d i ğ i n i b i l d i ğ i m d e n

seni

ev

i ş l e r i n e y a r d ı m

etmen için

zorlamak istemem ama

3. Keyifle sohbet ederken birden eski defterleri a ç ı p beni

g e ç m i ş t e k i hatalanmdan d o l a y ı s u ç l a y ı n c a

4. Sizin

sorumsuz d a v r a n ı ş l a n n ı z l a bizi zor durumda

b ı r a k m a n ı z d a n

5.

Bu

zor günlerimde insanlann gelmemelerine a n l a y ı ş

gösteririm ama

6. S i g a r a y ı

b ı r a k m a m a n ı anlanm

ama.

7.

Benim y a p t ı ğ ı m hatalara

8.

v

sahibimizin zor durumda k a l ı p

evi

ucuz fiyata bize

s a t m a s ı y l a

9.

Onlar sözleriyle

bize

s a l d ı r s a l a r

da

biz alttan

a l a l ı m

ki.

1

O A ğ z ı n d a

bir

ş e y l e r geveledi ama


O

güzel

günde hiç

yoktan t a d ı m ı z k a ç m a s ı n

O

ne söylemeye

ç a l ı ş t ı ğ ı n ı

hiç mi hiç

a n l a m a d ı m

O hiç yoktan mal sahibi olduk.

O hiç mi hiç

a n l a y ı ş göstermiyorsun

O hiç degilse günde üç taneden

fazla içme.

O hiç

mi

hiç

h o ş l a n m ı y o r u m .

O hiç degilse

beni

a r a y ı p teselli etmelerini beklerdim.

O hiç

yoktan sinirim bozuldu.

O

hiç degilse gelince

ç ı k a r d ı ğ ı n

k ı y a f e t l e r i s a ğ a sola

atmayabillrsin .

] a t a l a n n ı z d a n hiç

mi

hiç ders a l m ı y o r s u n u z .

1. E

i

mde

olsa

hemen

buradan t a ş ı n ı r d ı m

çü

nkü bu

mahalley i

i mi i sevm

i

yorum

.

2. Az zaman

k a l d ı ğ ı

için

çok s ı k ı bir r e j i m d e y i m . a r k a d a ş ı m ı n d ü ğ ü n e kadar

iki k

il

o

versem

bile

bana ye

-

ter

.

3. Seni böyle görünce içim

p a r ç a l a n ı y o r

çünkü sen i üzgün görmeye

d a y a n a m ı y o r u m

4.

Ofisteki

odamda

d e ğ i ş

k l i k

yapmadan

önce

bana

da sorup

fi

krim

i alab

ili

rd

iniz.

5. yerindek i insanlann h a t ı n m ı

s o r m a l a n n ı

beklem i

yorum

ama göz göze gelince selam verebilirler.

6. A k l ı m ı z d a

yokken

bir anda

karar verip

bütün evi

k ö ş e bucak

temizledik.

7. Br

saate

kadar

u ç a ğ ı m kalkacak ama

ayaklanm

geri gidiyor

si

zden a y n l m a y ı

_____

stem

i

yorum.

8.

Zaten

dolaptaki bü

tün y e m e ğ i y e m i ş s i n e k m e ğ i

bitirmeseyd in.

9.

T o p l a n t ı d a

hi

çbir ş e y ö ğ r e n e m e d m a a ş l a r a

y a p ı l a c a k

zamlar konusunda bilg ilendirilseydik çok

memnun

olurduk.

1

O

Yemek r m e k t e n

h o ş l a n m ı y o r u m k e ş k e

kapsüllerle

beslenmek mümkün

o l s a y d

da yemek

derd

i

n-

den

k u r t u l s a y d ı k .

4

Y e r l e ş t i r e l i m

_____________

ç e ğ i l s e _ h _ i ç _ y _ o _ k f _ a _ n _ • _ h _

ç _ m _

_ h i _ ç

_________

_ ___.

Günlük

hayattaki

k o ş t u r m a l a r d a n . dünyadaki olumsuzluklardan

o

kadar

etkileniyorum

ki, eve gelince her ş e y d e n

u z a k l a ş m a k istiyorum .

Çok

önemli bir ş e y olmasa bile

kötü

bir günümdeysem yerinde birinin

s ö y l e d i ğ i

bir

söz bi

le beni k ı r a b i l i y o r üzücü bir gün geçiriyorum.

Bütün

bu olumsuzluklardan

kurtulmak

ve

kendimi

iyi

hissetmek

için

evimde huzurlu bir ortam

y a r a t t ı m .

evime g i t t i ğ i m d e

bütün s ı k ı n t ı l a r d a n

u z a k l a ş m a k

h a y a t ı n

güzel t a r o f l o n n ı y a ş a m a k istiyorum. Evimde seçim h a k k ı

bono

ait o l d u ğ u için

televizyonda

eglenceli prog

ramlar

ve filmler d ı ş ı n d a

bir

ş e y seyretmiyorum

.Hele bir

senedir

haber

p r o g r a m l o n n ı a ç m ı y o r u m Bü

yük

bir

DVD

a r ş i v i m

var

.

Bu

a r ş i v

daha

çok

komedi

filmleri

ve

romantik filmlerden

o l u ş t u r u y o r

Gerçek

hayatta çok

fazla e ğ l e n e m i y o r u m oma en

a z ı n d a n

bu filmleri seyrederek kendi kendime

güzel

vakii

geçirebiliyorum .

Hayatta

her

ş e y i s t e d i ğ i m i z

gibi olmuyor oma ben kendim

için

b u l d u ğ u m bu çözümlerle h a y a t ı biraz daha y a ş a n a b i l i r bir

hale

g e t i r d i ğ i m i d ü ş ü n ü y o r u m



Yeniden y a z a l ı m

l Dekorasyonla ilgili bilgiler veren intemet sitemizi her ay

y a k l a ş ı k

yüz bin

k i ş i

ziyaret ediyor.

ekorasyonl ilgili bilgiler veren intemet sitemiz her ay

k

üz

bin k

·

i tara

ı n d a n zi

ret ilmekt dir

2. Belediyeler seçim öncesinde ilçe ve

ş e h i r l e r i n

alt y a p ı

ç a l ı ş m a l a n n a h ı z veriyor.

3. Aileler

ç o ğ u

zaman çocuklann gerçek

d u y g u l a n n ı

fark

etmiyorlar.

4. M ü f e t t i ş l e r

ş i r k e t i n

gelir ve gider h e s a p l a n n ı denetliyorlar.

5.

Yazann

yedi dile

ç e v r i l m i ş

olan

k i t a p l a n n ı

bugün dünya

da milyonlarca k i ş i okuyor.

6. ö ğ r e n c i l e r

a r t ı k

mühendislik gibi bulma

o l a s ı l ı ğ ı

yüksek

olan alanlan daha çok tercih ediyor.

7. Kültür B a k a n l ı ğ ı unutulmaya yüz t u t m u ş el s a n a t l a n n ı

c a n l a n d ı r m a y a

yönelik

ç a l ı ş m a l a r y a p ı y o r

8. Sitemize kaydedilen ş i i r l e r i editörlerimiz okuyup onayla

yarak aktif hale getiriyorlar.

9.

Besin

d e ğ e r l e r i a ç ı s ı n d a n zengin bir sebze olan patatesi

bugün pek çok ülke y e t i ş t i r i y o r

l O Kamuoyu spor. sanat, s a ğ l ı k çevre gibi konularda

topluma k a t k ı s a ğ l a y a n kurumlan daha çok destekliyor.

11 . Çevredeki

f a r k l ı

bölümlere

y e r l e ş t i r i l m i ş

kameralar

b a n k a m ı z ı her an izleyerek görüntüleri kaydediyor.

2

Y e r l e

t i r e l i m

tük nm z •

t a n ı d ı k • görünmez • p i ş m i ş

yanmaz • yaramaz • k o ş a r • k ı z a r m ı ş • yazar • döner

güler • ç ı k a r • ç ı k m a z • çalar • u m m a d ı k

y a p ı ş m a z

•

o k u m u ş

• gelir

l

Y a n ı n d a

fazla

tük nm z

kalem var acaba?

2. çocuklann daha a k ı l l ı o l d u ğ u

söylenir.

3. Size çaylan getirirken koridorun k ö ş e s i n d e Ali yle çar-

p ı ş t ı k

kaza

i ş t e

4. Uçaktan i n d i ğ i m i z d e yüzlü rehberimiz

k a r ş ı l a d ı bizi.

5. • a ş a

su

k a t ı l m a z deyimini hiç duyma-

d ı n

6. Kuaför

m a k y a j ı m ı

o kadar kötü y a p t ı

ki

palyaçoya

döndüm. Neyse

ki

eve giderken yolda

kimseye r a s t l a m a d ı m .

7.

Çok s a ğ l ı k s ı z o l d u ğ u n u

b i l d i ğ i m halde

patatesten bir türlü vazgeçemiyorum.

8. Markete giren yuzu maskeli iki soyguncu

a s a y ı söküp

g ö t ü r m ü ş l e r

9 Otelimizin tüm odalannda k u m a ş t a n

perde ve

d ö ş e m e l i k l e r

k u l l a n ı l m ı ş t ı r

l O Gözlerindeki y a ş l a r görülmesin diye H o ş ç a k a t ı n

dedikten sonra d ı m u z a k l a ş t ı .

11 . Organik t a r ı m için kurulan seralar ilçenin yeni

a p ı s ı

o l m u ş

12 . Kaçarken dar bir o k a ğ a giren araba

h ı r s ı z l a n

polise

y a k a l a n d ı .

l 3. • t a ş b a ş yarar: diye

b o ş u n a

söyleme-

m i ş l e r

14. Köyün gençleri bir araya gelerek a t ı k l a -

n

çevreyi

kirleten

f a b r i k a y ı k a p a t t ı r m ı ş l a r

15

. Hemen u m u t s u z l u ğ a k a p ı l m a . sakin kafayla biraz dü-

ş ü n e l i m . bir yol buluruz mutlaka.

16. Düdüklü tencerenin ve

t a v a n ı n

mucidi

ş i m d i de az

y a ğ

harcayan bir fritöz

y a p m ı ş

17. Gece yatarken saati y a n l ı ş k u r m u ş u m

s a b a h ı n

üçünde bütün

ev

a y a ğ a k a l k t ı

18 .

Çok

k i ş i n i n girip

ç ı k t ı ğ ı

otel. hastane gibi binalarda

a p ı

k u l l a n ı l m a s ı n ı n sebebi enerji ta

sarrufu s a ğ l a m a k t ı r .



are üzikte

5 inleyelim r e t l e y e l i m

Her

erde eva

Müzik

1.

Müzikterapi psikolojik r a h a t s ı z l ı k l a r d a

olumlu

etkiye

sahip

çünkü müzik

O beynin

sol ön bölgesini

uyararak

mutluluk duygu

su-

nu

a r t ı n r

O yükselen stres h o r m o n l a n n ı n seviyesini d ü ş ü r ü r

O sempatik sinir sisteminin devre d ı ş ı

k a l m a s ı n a

yar-

d ı m c ı

olur

.

O

korkulan

ve

s ı k ı n t ı

duyulan ortamlarda dinletilerek

etkin bir

tedavi

elde

edilir.

2. Madde

b a ğ ı m l ı l a n

için müzikterapi

tedavi edicidir

çünkü

O a ğ ı m l ı l ı k d ü n y a n ı n etmede z o r t a n d ı k l a n

top-

lumsal

sorunlann b a ş ı n d a

gelmektedir.

O i ş i y i b a ğ ı m l ı o l d u ğ u

maddeyi

b ı r a k m a

konusunda

cesaretlendirmektedir

O

a ğ ı m l ı

k i ş i

müzikal aktiviteler sayesinde

yeni

bir

çevreye k a v u ş m a k t a d ı r

O y u ş t u r u c u

kullananlara kendini ifade etme

i m k a n ı

y a r a t m a k t a d ı r

Hem

depresyondan

ş i k a y e t ç i

olanlarda

hem de ş i z o f r e n i

hastalannda müzik

terapi

sayesinde gibi

olumlu

etkiler

görülmektedir.

O kendi

önemini anlama

O

insanlarla

i l e t i ş i m i s t e ğ i n d e artma

O

kendine

zarar verme d ü ş ü n c e s i n d e n u z k l ş m

O kendine daha

iyi

bakma

O beden

d u r u ş u n d

düzelme

O

d a v r a n ı ş l a n

kontrol

l t ı n

alma

1. Müzikterapi hem bunama r a h a t s ı z l ı ğ ı

olanlara

hem

onlann

b a k ı c ı l a n n a

yarar

s a ğ l a m a k t a d ı r

2. Müzikterapi bunama konusunda ilaçtan

daha

etkili

bir

tedavi

yöntemidir.

3. Cerrahi operasyonlarda müzik

k u l l a n ı l m a s ı n ı n

nedeni

a c ı

hissini

a z a l t m a k t ı r

4. Hamilelik süresince müzikterapistle

ç a l ı ş ı l m a s ı

b e b e ğ i n rahat etmesi için

y a r a r t ı d ı r

5. Müzikterapi gücünü a r t m a s ı n a

y a r d ı m c ı olur

.

6. Müzikterapiden yarartanan bir ç a l ı ş a n

kendini daha az

stres

a l t ı n d a

hisseder.

1. depresyon ve müzikterapi i l i ş k i s i

müzik terapinin i y i l e ş t i r i c i etkisinin n a s ı l

g e r ç e k l e ş t i ğ i

2.

ş i z o f r e n i

h a s t a l ı ğ ı n ı n neden

o l d u ğ u

problemler

3. psikolojik

r a h a t s ı z l ı k l a n n neden o l d u ğ u

fizyolojik

problemler

4. müzikterapinin u y g u l a n ı ş biçimi

bunama r a h a t s ı z l ı ğ ı olanlann y a k ı n d ı k l a n

durumlar

5.

i ş v e r e n l e r i n i ş y e r i n d e

stresi azaltmak

için

y p m s ı

gerekenler

Dajru a n l ı ş

Var Yok

O



6 O k u y a l ı m . t a m a m l a y a l ı m

Müzik evkine Göre K i ş i l i k Tahlili

DinlediQi

müzik türünü

öQren

p

b a ş k a

hiçbir veriye

sah

ip ol

birinin

k i ş i l i k özellik-

leri

h a k k ı n d a fikir

yürütebilir misiniz?

lskoçya da y a p ı l a n a r a ş t ı r m a y a göre,

insanlann

müzik

beQenileriyle

k i ş i l i k l e r i a r a s ı n d a

s ı k ı

baQlar var

. OmeQin

klasik

müzik

ve

caz

severler y a r a t ı c ı pop

dinleyicileri ise

s ı k ı ç a l ı ş a n i

nsanlar

ve ön y a r g ı l a n n

aksine

heavy

metal

dinley

i

cileri

kibar, y a r a t ı c ı

ve kendileriyle

b a n ş ı k

kimseler

ol

nitelendiriliyor

.

lnsanlann k i ş i l i k l e r i y l e

müzik

tercihleri

a r a s ı n d a

baQlan

a r a ş t ı r ilginç

bir ç a l ı ş m a y a imza atan

s k o ç y a n ı n Heriot-Watt üniversitesi nden Profesör North,

i

nsanlar

genellikle

kimliklerini t a n ı m l a

müzik

zevklerinden yola

ç ı k a r l a r

Bu

nedenle

k i ş i l i Q i n

a y n ı zamanda müziksel tercihle b a Q l a n t ı l ı o l m a s ı

ş a ş ı r t ı c ı deQil

dedi

.

Gerçekten de bir

d ü ş ü n ü n

müzik

zevkini

belirleyici bir

kriter

olarak

gör

gidilecek bir eQlence m e k a n ı ya da

restoran

seçmek,


1. Her i n s a n ı n hayatta en az bir

tane.

saate

b a k m a k s ı z ı n

arayabileceQi

bir dostu o l m a l ı d ı r

2. Küçük y a ş l a r d a n beri

tek

b a ş ı n a y a ş a m a n ı n getirdiQi

zorluklar


y ı l

mücadele

ediyor

.

3. Bir mill

etin

, tarihini

öQren gelecekte

ba-

ş a n l ı o l m a s ı

mümkün

deQildir.

4. A n l a t t

k l a n n d a n

bir an olsun

ş ü p h e

duy

can k u l a Q ı y l a

dinledim

onu .

Oysa hepsi

p a l a v r a y m ı ş

5. Ahmet çok güvendiQim birisi olduQu için bana

sundu

-

Qu teklifin i hiç

tereddüt

et

kabul

ettim.

6. B

ri

ne k a r ş ı l ı k bekle bir iyilik y a p m ı y o r

san gerçekte o a p t ı Q ı n

iyilik

deQildlr.

7

Bugüne kadar

bana

kendini

d ü ş ü n

her

durumda

y a r d ı m c ı oldun .

8.

Anneler

ç o c u k l a r ı n ı n

her türlü sorunuyla

b ı k ı p

usan

özveriyle

ilgilenirler.

izlenecek bir konser

belirlemek mümkün olabilir

mi?

Demek

ki

pek

çok

sosyal tercihimizi

müzik

zevkimizi

d ü ş ü n belirliyoruz

.

Müzik tercihi ile k i ş i l i k a r a s ı n d a k i i l i ş k i l e r i

merak

eden

a r a ş t ı r m a c ı l a r , dünya ç a p ı n d a 36 bin 518 k i ş i y e k i ş i l i k

testi

uygula onlara

104

f a r k l ı

müzik türü

h a k k ı n d a

ne

d ü ş ü n d ü k l e r i n i sordular.

Daha

sonra

denekleri k i ş i l i k testine tabi tuttular

.

A r a ş t ı r m a y a

göre

.

klasik

müzik

ve caz

severler

öz

s a y g ı y a

sahip y a r a t ı c ı k i ş i l e r ama klasik severler daha

d ı ş a dönükken

caz severler

daha utangaç

.

Soul

müziQlni

sevenler

neredeyse

bütün

iyi özellikleri

kendilerinde

topla

y a r a t ı c ı

g i r i ş k e n ,

kibar,

kendileriyle

b a n ş ı k ve yüksek

öz

s a y g ı s ı yüksek

diye

t a n ı m l a n m ı ş l a r

Yani, dinlenen müzik türünün

y a ş l a r a ve

cinsiyete göre

f a r k l ı l ı k

göster bize belirli

k i ş i l i k

özellikleri-

ni y a n s ı t t ı Q ı bilimsel olarak s u n u l m u ş durumda .

9. yerinde

fikrim

iz sorul

l ı n a n kararlar

a r t ı k

hepimizi

iyice

sinirlendiriyor

.

1O Doktora d a n ı ş tedavi a m a ç l ı k u l l a n ı l a n

bi

tkiler,

i

nsanlara yarardan saQlamaktan

çok

zarar ve

riyor

.

11 .

Okul müdürlüQünden

izin

al a p ı l a n

etkinlikler yasal deQildir.

12.

İ l i ş k i l e r d e

empati kur

u z l a ş m a saQla

-

maya ç a l ı ş m a k

mümkün

deQildir.

13. Saatler

boyunca

ara ver y a p ı l a n

ç a l ı ş -

malarda hata riski

oldukça

f a z l a d ı r

14

.

Projen

in

z a m a n ı n d a

y e t i ş t i r i l m e s i

için

dur durak

bil ç a l ı ş t ı l a r

15. Ebeveynler çocuklanna doQruyv gösterirken anlan suç-

la ikna

etmeyi

denemeliler

.



10

Y e r l e ş t i r e

l . Hiç

ara vermeden ç a l ı ş m a m ı z gerek. ___ a p ı l a c a k

bir sürü

i ş i m i z

var.

] henüz ] daha

2. yeni

k o m ş u l a n m ı z l a

t a n ı ş m a d ı ğ ı m ı z için onla-

nn

n a s ı l insanlar o l d u ğ u n u

bilemiyoruz.

] henüz ] r t ı k

3. sizin bu

h a t a n ı z ı

görmezden

geliyoruz

ama

ikinci sefer t e k r a r l a n ı r s a ceza almak zorunda k a l ı r s ı n ı z .

] i m d i l i k ] daha

4. moralim bozuk. bir de siz beni s o r u l a n n ı z l a bu-

n a l t m a y ı n

]

daha

] zaten

5.

geç

k a l m ı ş

s a y ı l m a z s ı n ı z .

b a ş v u r u l a r

bu

a y ı n

sonuna kadar

u z a t ı l d ı .

] r t ı k ] henüz

6.

yaküstü bir ş e y l e r

a t ı ş t ı r a l ı m , eve gidince gü

zel

bir yemek yeriz.

[ ] ş i m d i l i k ] r t ı k

7. Banka o t u r m a y ı n ___ eni b o y a n d ı .

] daha ] r t ı k

8. Bir lokma

daha

yiyemem

sabahtan beri yeme-

d i ğ i m ş e y k a l m a d ı .

] r t ı k ]

zaten

9. Biz a r t ı k k a l k a l ı m ,

apacak

çok i ş i m i z var.

] daha ] henüz

lO

Doruk

iyi ki bizimle

gelemedi

___ arabada hiç

yer

yoktu.

]

zaten

]

r t ı k

11 .

Beni

a r a m a m a s ı n a hiç ş a ş ı r m a m a k gerek. son

günlerde hiç a n l a ş a m ı y o r d u k .

] r t ı k ]

zaten

12

.

Müdür

k o n u ş m a s ı n ı bitirir bitirmez salondakiler

a l k ı ş l a m a y a b a ş l a d ı

]

daha

] henüz

13

. Onun bu kadar

sorumsuz

o l m a s ı ___ hepimizin

s a b n n ı

t a ş ı n y o r

]

i m d i l i k

]

r t ı k

14. Ormanda

ç ı k a n

y a n g ı n

kontrol

a l t ı n a a l ı n m ı ş

gibi

görünüyor ama s o n r a s ı n d a ne o l a c a ğ ı n ı bilemeyiz.

] r t ı k ] i m d i l i k

1

·

u y a l ı m i ş a r e t l e y e l i m

- 1

Rap ve

ip

op Kültürü

Bol giysiler. boyna t a k ı l a n

zincirler

rahat t a v ı r l a r ve

h ı z l ı söylenen kafiyeli sözler. Hip-hop

ve

rap kültürü

nün bize ifade e t t i ğ i ş e y l e r genellikle b u n l a r d ı r Ama

rap m ü z i ğ i tutkunlan.

gençler

a r a s ı n d a

giderek

yay

g ı n l a ş a n bu kültürün a s l ı n d a bol

k ı y a f e t l e r giymekten,

kafiyeli

ve h ı z l ı

ş a r k ı l a r

söylemekten daha

f a z l a s ı

oldu

ğ u n u söylerler.

Onlara göre m ü z i ğ i n

temposuna uyarlanarak

söyle

nen sözlerde

ve

t a v ı r l a r d a a n l a t ı l m a k istenen b a z ı

ş e y l e r

v a r d ı r

Rap h a k k ı n d a biraz

bilgi

vermek gerekirse bu tar

z ı n

Hip-Hop kültürünün içindeki b a ş l ı c a dört element

ten

biri o l d u ğ u n u

söyleyebiliriz. Rap

t a r z ı n ı

ritmik

ş i i r

olarak

a ç ı k l a m a k mümkündür.

Rap

müzikte ş i i r i n

ölçü

sü ritme d a y a l ı d ı r

Bu

müzik

t a r z ı ilk ortaya

ç ı k t ı ğ ı n d a

ele a l ı n a n konu

lar

e ğ l e n c e

ve a ş k t ı . Ancak y ı l l a r

sonra

b a z ı A f r i k a l ı -

Amerikan ozanlann etkisiyle politik

rap

ortaya ç ı k t ı . Bu

biçiminde ı r k ç ı l ı ğ a , b a s k ı y a k a r ş ı sözler içeren sosyo

politik

e l e ş t i r i l e r

yer

a l d ı . Sert bir

ifadeye

sahip

olan rop

m ü z i ğ i n

sözlerinde

i s y a n ı

daha etkili dile getirmek

için

argo sözcüklere de yer verildi.

Var

ok

l .

Rap

m ü z i ğ i n

t a n ı m ı

] ]

2. Rap

ve hip hop m ü z i ğ i n insanlara

ç a ğ n ş t ı r d ı k l a n

] [ ]

3.

Gençlerin

hip hop ve rap

dinledikleri

için

gelen e l e ş t i r i l e r [ ] [ ]

4.

Rap

m ü z i ğ i n

zaman içinde

g e ç i r d i ğ i

d e ğ i ş i m

]

[ ]

5.

Rap m ü z i ğ i n

sözlerinin a n l a ş ı l m a s ı n ı n

z o r l u ğ u

] ]

6 Rap müzikte k u l l a n ı l a n dilin özellikleri

] ]



Yeniden z l ı m

l .

Bu ş e k i l d e k o n u ş r k

d o s t l u ğ u n u n ne

kadar sahte

o l d u ğ u n u ortaya

koydu

.

u ş e k i

k o n u

m k l d stlug

unu

n n e k d r

s ht

e

ol d«g

u n u orta

y

boydu

2. Futbolcu

Alex

B e ş i k t a ş Spor Klübünün

transfer teklifini

kabul ederek

kariyeri d ı n çok d o ğ r u bir karar verd

i.

3. Bence i ş i n e k a t k ı yapmayan . yenilik getirmeyen k i ş i sadece ç a l ı ş a r a k b a ş a n l ı olamaz.

4.

Birkaç araba satarak bu kadar zengin olunur mu? Bu i ş i n

içinde

bir

var

bence

.

5. lstanbul dünyaca ünlü bir organizasyona ev

s a h i p l i ğ i yaparak t a n ı t ı m ı n a

büyük

k a t k ı s a ğ l a d ı

6.

Ş a r k ı

ezberleyip

söyleyerek

müzisyen olunmaz. müzik bundan

çok

daha

f a z l a s ı d ı r

7.

Bu sorun

telefonda

t a r t ı ş a r a k çözülmez

.

yüz yüze g ö r ü ş m e k l a z ı m

niden ı m

l . Bu program

hem

güncel virüsleri temizliyor hem de bilgisayann internet

b a ğ l a n t ı h ı z ı n ı a r t ı n y o r

u program gü ncel virüsleri temiz lemekle

k l m

bilgtsaya

nn

intem et

g t a n t ı h ı z ı n ı d

r t ı n y m

2.

Selim

i

hem

telefonla

a r a y ı p

tebrik edelim. hem

de yerine

bir

çiçek

gönderelim.

3.

Tur

p r o g r a m ı m ı z boyunca sadece

tatil

yapmayacak. ömür boyu

h a t ı r l a y a c a ğ ı n ı z

a n ı l a r da edineceksiniz .

4. Bu makine ç a m a ş ı r l a n türlerine uygun

y ı k a m a s ı n ı n

y a n ı n d a ütüye

h a z ı r

hale de getiriyor

.

5. Yeni

h a z ı m ı z

sayesinde sadece

z a y ı f l a m a y a c a k a y n ı zamanda da g e n ç l e ş e c e k s i n i z

6. Bu olay

beni

hem üzdü hem de ona olan güvenimi

s a r s t ı

7. E ğ i t i m setimiz çocuklara m a t e m a t i ğ i

ö ğ r e t m e s i n i n y a n ı

s ı r a

zeka

g e l i ş i m l e r i n i de desteklemektedir.

S Yen en y z l ı m

l . Bu bitkisel i l a c ı n bilinen bir yan

etkis

i yoktur ancak uzun süre k u l l a n ı l m a s ı önerilmemektedir.

u

bitkisel bilinen biry n etkisi olm m kl birlikte uzun süre u l l n ı l m

ön

erilmemektedir

2.

u r t d ı ş ı sta

j

p r o g r a m l a n n ı n k a t ı l ı m k o ş u l l a n ülkelere göre d e ğ i ş i y o r ama 30 y a ş ı n a l t ı n d a

olmak genel

ş a r t

3. Filmin

b a z ı

sahnelerini saçma buldum ama genel

olarak b e ğ e n d i ğ i m i

söyleyebilirim.

4. Apandis it

sorunlan

her y a ş grubunda görülse de özellikle

20

30

a r a s ı n d a

daha

s ı k

olarak meydana gelir

5.

Bu

a d a c ı k t a bir kral hazines

i

o l d u ğ u söylense

de

bugüne dek onunla ilgil

i bir i

ze r a s t l a n m a m ı ş t ı r

6.

Depresyon s ı k l ı k l a

görülen bir

a s t a l ı k o l m a s ı n a r ğ m e n

hala

yeterince t a n ı n m a m a k t a d ı r

7.

Kulüp b a ş k a n ı pek çok konuda e l e ş t

r i l d i ğ

halde bu

sezon

da

yönetime

seçilecek

gi

bi

görünüyor




l .

Yavuz Seçkin

bütün ünlülerin birebir taklitlerini b o ş o n y l o

yap

m a s ı

ünlü bir komedyen.

2. Dizi müzikleri yapmaya b o ş l a bir onda

popüler olan Pinhoni nin yeni albümü piyasaya

ç ı k t ı

3. Tribünlerde

iki t a k ı m ı n toroftor1on o r a s ı n d a ç ı k a n

kavga

m a ç ı n

ertelen

s o n u ç l a n d ı .

4. Filmde b a ş r o l karakterinin eskiden bir s u i k a s t ç ı

o l d u ğ u n u

ö ğ r e n

tempo daha do a r t ı y o r

5. T o p l a n t ı y a

ş u b e

yönetim kurulu üyelerinin yürüttükleri

ç o l ı ş m o l o n anlat devam edildi.

6.

Sizin

oyunculuk

m a c e r a n ı z

bir reklam filminde

rol

ol b o ş l a m ı ş t ı

d e ğ i l mi?

7. Ailem benim T ı p Fokültesi nden dereceyle mezun

ol

hep

ö v ü n m ü ş t ü r

8. Baban senin okurken evlenecek ol lgili

ne d ü ş ü n ü y o r ?

5


l . ünlü müzisyen filmin müziklerini yap ilm-

de küçük bir rol do olacak.

O - t ı ğ ı y l a

k a l m a y ı p

O -moklo

k a l m a y ı p

2. Bu

t o p l a n t ı d a

sorunlon

t a r t ı ş o l a s ı

çözüm

önerileri g e l i ş t i r m e k de istiyoruz.

O

- t ı ğ ı m ı z l o

k a l m a y ı p O -moklo

k a l m a y ı p

3. Sinemaya

z a m a n ı n d a y e t i ş e m e y i p

taksi

p a r a s ı

öde çok

c a n ı m ı z

s ı k ı l d ı

O - d i ğ i m i z l e k a l ı n c a

O -mekle

k a l d ı ğ ı m ı z

için

4. Korkma, sona hiçbir

ş e y

yapamaz, sadece ko-

O - t u ğ u y l o k a l ı r

O

-moklo kalmaz

5. Konserin iptal

e d i l d i ğ i n i

ö ğ r e n e n müzikseverler saatler-

ce

bekle ş a r k ı c ı y ı protesto ettiler.

O

-dikleriyle

k o l d ı k l o n

için

O

-mekle

k a l m a y ı p

6.

Yoz

okulunda

ö ğ r e n c i l e r

dil ö ğ r e n çok

spor oktivitelerine de k a t ı l a b i l e c e k l e r

O -dikleriyle kalmayacak O -mekle kalmayacak

8


l Y ı l b a ş ı partisinde senin dans teklifini kabul etmemek-

le büyük

O a y ı p oldu

O karar verdi

O k a b a l ı k etti

O y a n ı l d ı

2. M ü ş t e r i içkiyi masaya döken garsonu

ozor1omoklo

müdüriyete de

ş i k a y e t etti

O yetinmedi

O d o y m a d ı

O s u s m a d ı

O d u r m a d ı

3. Bir toplum içinde y a ş a y a n herkes birbirine s a y g ı l ı ol-

makla

O mecburdur O görevlidir

O h a k l ı d ı r O yükümlüdür

4. Sahte belge düzenlemekle

o d a m ı

polis

t a r a f ı n d a n g ö z a l t ı n a a l ı n d ı .

O iddia edilen

O bilinen

O

suçlanan

O yakalanan

5. Serdar son zamanlarda doktora tezi yazmakla

l d u ğ u

için pek g ö r ü ş e m i y o r u z

O y o ğ u n

O yorgun

o ilgili

O m e ş g u l

6.

Bu

kadar

i ş i n o r a s ı n d a

yemek yapmakla

d ı ş o n d o n

söyleyelim.

O ç a l ı ş m a y a l ı m O

gayret etmeyelim

O

ç a b a l a m a y a l ı m

O u ğ r a ş m a y a l ı m

7. üyesi olmakla

e ş i k t a ş

Kulübü nün yöne-

tim kurulunda hizmete h o z ı n m .

O

sevinç

d u y d u ğ u m

O

gurur

d u y d u ğ u m

O

önem

v e r d i ğ i m

O

onur

v e r d i ğ i m

8. Omer yeni

g i r d i ğ i

telefon

r k e t i n d e

boz

i s t o s y o n l o n n ı

denetlemekle o l a c a k m ı ş

O

görevli

O

yönetici

O stresli

O

m e ş g u l

9. Gazetecilerin

s o r u l a r ı n a

cevap vermemekle

h a k k ı n ı z -

daki suçlomolon olmuyor musunuz?

O k a b u l l e n m i ş

O

r a z ı

o l m u ş

O u y g u l a m ı ş

O g ö z l e m l e m i ş



Yeniden

a z a l ı m

l . Evin bahçesinden d ı ş a n ç ı k m a y a c a g ı n ı z a söz

verirseniz

a r k a d a ş l a n n ı z ı n

y a n ı n a

gitmenize izin veririm .

vin bab

2

Apartmanda oturan herkes kabul ederse dairenizde köpek besleyebilirsiniz.

3 Okulumuzda ögrenim görmeniz için gereken tek ş a r t İ n g i l i z c e

s ı n a v ı n d a n a l t m ı ş ı n

üzerinde bir puan

a l m a n ı z

4

Kredi

k a r t ı n ı z a her

ay

5

TL degerinde puan yüklenmesi i in f a t u r a l a n n ı z ı otomatik

ödemeye

a l m a n ı z

gerekiyor.

5 Çocugunuzun

da

size

ait olan

s a g l ı k s i g o r t a s ı n d a n

yararlanabilmesinin

tek ş a r t ı 18

y a ş ı n ı

d o l d u r m a m ı ş

o l m a s ı

6 Bana s u n a c a g ı n ı z bütün ç a l ı ş m a ş a r t l a n n ı

kabul

edebilirim ama

tek k o ş u l u m

İ s t a n b u l d ı ş ı n d a görev

yapmamak.

7 Elbette ç o c u k l a n n ı z ı n bilgisayar b a ş ı n d a

zaman geçirmesine izin vermelisiniz ama

bu süre bir

saati geçmemeli.

8

Bu

a k ş a m k i

dogum

günü

partisine

k a t ı l a b i l i r s i n ama

alkolü

fazla k a ç ı r m a y a c a g ı n a söz verirsen

9

A l ı ş v e r i ş l e r i n i z d e

nakit ya

da kredi k a r t ı y l a tek seferde ödeme y a p m a n ı z durumunda

%20

indirimden

yararlanabilirsiniz

.

8


l

Web sitemizde l i s t e l e n m i ş e v r a k l a r ı tamamlayarak

gel m niz o ş u l u y l a b a ş v u r u i ş l e m l e r i n i z i l O dakika

içerisinde halledebiliriz.

2

Evinizde.

y a t a g ı n ı z d a n hiç kalkmadan

istirahat

et sizi

bugün

taburcu edebiliriz.

3 Derslerini

ihmal

et tiyatro kurslanna

k a t ı l a b i l i r s i n

4 a ş k a l a n n ı n

özgürlügünü

k ı s ı t l a

öz-

gürce

y a ş a y a b i l i r s i n i z

5.

ünlü s a n a t ç ı televizyon p r o g r a m ı n a

kendisine asla

özel

h a y a t ı y l a ilgili soru sorul k a t ı l m a y ı ka-

bul e t m i ş

6 15 gün içinde geri

öde

ana borç pa-

ra verebilirim .

7

Cep t e l e f o n l a r ı n ı z y a n ı n ı z d a kalabilir ancak k a p a l ı

ol

8. Y a l n ı z c a

bir

tane ol

steginizin

gerçek-

l e ş e c e g i n i söyleseler ne dilersiniz?

9. S a g l ı k l ı beslenin derken elbette sizden hiç t a t l ı

yememe-

nizi

beklemiyorum. Yiyebilirsiniz

ama abart

l O

Size

kefil

olacak bir ç a l ı ş a n göster

a n k a m ı z d a n istediginiz

tutarda kredi

çeke

bilirsiniz.

11

S ı n a v d a kopya çekebilirsiniz

ama ögretmene

yaka-

lan

12 üniversite ögrencisi oldugunuzu belge-

le yurt içi telefon g ö r ü ş m e l e r i n i z i

indirimli tarife üzerinden hesaplayabiliriz .

13. Bu gece d ı ş a n ç ı k m a n a izin veririm

ama

yann

bü

tün

gün misafire

h a z ı r l a n m a m

için bana

y a r d ı m

et

14. Doktor.

üç

gün y a g l ı ve

tuzlu

yemekler yememeye

dikkat

et rutin h a y a t ı n a devam

edebilecegini söyledi.

15 ı z l ı k u l l a n m a y a c a g ı n a söz ver

bugün

b a b a n ı n

a r a b a s ı n ı

alabilirsin

.

16

.

Tesisimizin

havuzundan a y l ı k üyelik

ücreti

öde

yararlanabilirsiniz

.



9


l

Saat 24.00 dan önce evde bu a k ş a m d ı ş a

nya ç ı k a b i l i r s i n i z .

D

olmak

ş a r t ı y l a

D o l m a n ı z durumunda

2. Söz v e r d tarihte i ş i size

vaadedilen

üc-

retin

a n s ı n ı

a l a m a y a c a k s ı n ı z

D y e t i ş t r e m e d i ğ i n i z

takdirde

D y e t i ş t r e m e m e n i z k o ş u l u y l a

3.

A n l a m ı n ı

m e d i ğ i n

bir kelimeyle sözlük

kullanabilirsi

niz

.

D k a r ş ı l a ş m a n ı z

k o ş u l u y l a

D k a r ş ı l a ş m a n ı z

durumunda

4. Rezervasyonlu biletinizi filmden

30

dakika önce

ezervasyonunuz

iptal

edilecektir

.

D a l m a m a n ı z ş a r t ı y l a

D

a l m a m a n ı z

durumunda

5. Gece. h a s t a n ı n her hangi bir

problem

dok-

tora hemen haber vermelisiniz.

D

y a ş a m a s ı durumunda

D y a ş a m a s ı

k o ş u l u y l a

6. l 00 TL den fazla

harcama

benim

kredi kar-

t ı n m ı kullanabilirsin .

D

yapmamak

ş a r t ı y l a

D yapmaman durumunda

7. Sana

defalarca

s ö y l e d i ğ i m

h a t a l a n n ı enin-

le a r k a d a ş l ı ğ ı m ı s ü r d ü r m e y e c e ğ i m

D düzeltmemen

ş a r t ı y l a

D

d ü z e l t m e d i ğ i n takdirde

8. Otobüs

saatini

00 m.

il

eriden

geçen dol

m u ş l a r a da binebilirs

in.

D

k a ç ı r d ı ğ ı n ı z

takd irde

D k a ç ı r m a k ş a r t ı y l a

1

1 eniden y a z a l ı m

l .

Bankadan para çekemezsen sana borç verebilirim

.

ankadan p r ç ememen durnnumda sana

2. Madem evde

tek

b a ş ı n a kalmak

konusunda

ı s r a r edi -

yorsun. bir e y e h t i y a c ı n olursa bizi ara .

3. Onu ancak h a t a l ı o l d u ğ u n u

kabul

edip özür

dilerse af

federim .

4. Kredi k a r t ı borcunuzu

son

ödeme

tarihinden

önce

ödemezseniz yüklü

miktarda faiz

ödemeniz

gereke

cek.

5. Yann da hava bugünkü gibi

r ü z g a r l ı

olursa

b a l ı ğ a

m a m ı z

i m k a n s ı z

6.

Ben

d i ş i n

çekerken a c ı

hissederseniz elinizi k a l d ı r -

m a n ı z yeteni.

7. Doktorun v e r d i ğ i krem i düzenli olarak k u l l a n ı r s a n yü-

zündeki

r m ı z ı

lekelerden lOgün içinde kurtulabilirsin .




l . Bülenre teklif edersek bizimle y e m e ğ e

2. Biraz s a b ı r l ı ol emeklerinin

k a r ş ı l ı ğ ı n ı

alabilesin.

3. Bize kimse k n i ğ e g i d e c e ğ i m i z i söyle h a z ı r l ı k

iO?O\\ffi.

4.

Acaba onlar da anda bizim kadar s ı k ı l ?

5. Yirmi dakika bekledikten sonra anla____ gelmeye-

cek

e ş y a l a n m ı t o p l a y ı p eve döndüm.

6. i s t e d i ğ i

o y u n c a ğ ı

a l d ı r m a k için a ğ l a y a n çocuk

bak kimse onunla ilgilenmiyor.

a v a z ı ç ı k t ı ğ ı

kadar b a ğ ı r m a y a b a ş l a d

7. Niye ona

k ı z g ı n o l a y ı m ?

Bu

güne kadar beni

hiç

ÜZ

8. Emel i aramam gerek ama saat on bir

o l m u ş

uyu

?

9. Cep telefonumu evde u n u t m u ş u m . Acaba beni arayan

ol ?

l

O

Onlar bugün i ş e gel

yann ki

t o p l a n t ı y ı haber

verelim.

11 . Biz İ n g i l i z c e bil oturup onlarla sohbet edebilelim.

2


l . Deminden beri izin vermediniz

ki

2. Sen bize

a k ş a m

geç gelecegini söyledin mi

ki

3. O bize önceden bu i ş i n risklerini a n l a t t ı ki.

4. Çok

vak.it

kaybetmeden ç a l ı ş m a y a b a ş l a y a l ı m ki

5. Siz de üniversiteyi bitirip h a y a t ı n a a t ı l ı n c a anlaya-

c a k s ı n ı z ki

6. Ona çok y u m u ş a k

d a v r a n m ı y o r u m

ki

7. Bir senedir

i s t e d i ğ i m i z

p a r a y ı biriktiremedik

ki.

8. Ş i m d i s ı c a c ı k bir pide o l a c a k t ı ki.

Tümce l u ş t u r a l ı m

12 . Her sabah ç ı k a r k e n camlan aç

____

ev hava-

l a n s ı n

13. Ş i m d y e m e ğ f ı n n a koy

____

misafirler gelene

~ o a m h o ı n o \ s u r ı

14.

A n l a t t ı ğ ı n ı z hiçbir ş e y bana n a n d ı n c gel

size güveneyim.

15. Demet ailesinin y a n ı n a t a ş ı n m a k i

ste

bu

ş e h r e y e r l e ş s i n

16.

Bunca y ı l i n s a n l a r ı

t a n ı d ı k ç a

gör kimse ai-

lenin yerini tutmuyor.

17.

Derslerine yeteri kadar ç a l ı ş s ı n a v d a n iyi

not alabilesin.

18.

Aileler ç o c u k l a n n ı dinle____ onlan anlayabil-

sinler.

19.

O d a s ı n a girdi mi bir saat ç ı k a m a z a r t ı k bek-

le h a z ı r l a n s ı n da evden ç ı k a l ı m

20 . Biraz daha sabredersen gör her ş e y daha

iyiye gidecek.

O

i s t e d i ğ i m i z

tatile ç ı k a l ı m

o

o

o

benden yüz bulup ş ı m a r m a s ı n

a k ş a m olmadan i ş l e r i bitirip ç ı k a b i l e l i m

s a r u m l u l u k l a n n ı z ş i m d i k i n d e n

çok daha

a { l ı r

ola

cak

O

ş ö y l e

üzerine t e r e y a g ı sürüp yiyelim.

O yemegi erken

h a z ı r l a d ı k

diye

k ı z ı y o r s u n

O

s ö z l e ş m e y i i m z a l a d ı k t a n sonra p i ş m a n o l m a y a l ı m

[ ]

s u ç l a m a l a n n ı z a

k a r ş ı kendimi

s a v u n a y ı m

l . d u y m a d ı m / onlann / sana / ki / a ç ı k l a m a / ne / y a p a y ı m / ben / k o n u ş t u k l a n n ı

2. n a n m a d ı k / onlann /

g ö r ü ş m e k

/ hiç / ki / tekrar / evinde / isteyelim/ iyi

3. kaybetme /

m d

karar / g i y e c e ğ k

i

ver / sabah / vakit / giderken/ ne

4. gürültüle

ri

/ rahatça /

k o m ş u l a n n

/

a k ş a m

/ bir /

tün

ü / ki / uyuyab

il

elim / yukandaki /

kes

il

medi

5. özg ür / ç o c u k l a n n ı /

seç

imi / r a k m ı y o r l a r ki / gençler / bölümde / konusunda / okusunlar / meslek / isted ikl

eri

/ aileler



4


1

Biraz daha

bekle.

onu

y a k ı n d a n

t a n ı y ı n c a

hiç güvenilir bir

in

san

d e ğ i l

D

gördün

ki D

göreceksin

ki

2 Bz daha önce yurt d ı ş ı n a ize için nelerin

gerekli

o l d u ğ u n u bilelim.

D ç ı k m a d ı k ki D

ç ı k m a y a l ı m

ki

3 Sen de

çok

iyi geç

saatlere

kadar

rapor

ha-

z ı r l ı y o r u m

D bildin

ki

D biliyorsun

ki

4

Ben sana

kötü

bir

ş e y

niçin hemen

a ğ l a -

maya b a ş l a d ı n

D söyleyemedim

ki

D söylemedim

ki

5 Doktora gitmeden randevu al hastanede

çok uzun

beklemeyin

D a l ı y o r s u n u z

ki

D a l ı n ki

6 Niye

filmi

geri verdin?

Ben onu

daha

D s e y r e t m e m i ş t i m

ki

D seyredecektim

ki

7 Siz

beni g e n ç l i ğ i m d e

o

zaman a n l a r d ı n ı z

ne

kadar

iyi

dans

e t t i ğ i m i

D

gördünüz

ki

D görecektiniz

ki

8

Ben

uzun

süre onlann d a r g ı n o l d u ğ u n u si-

ze

söyleyeyim.

D a n l a m ı y o r u m ki D a n l a m a d ı m ki

9 Ona bir ş e y beli

etmemeye

sürpriz bozul-

D ç a l ı ş m a y ı n ki D ç l ı ş ı n ki

1

O

Z a m a n ı n d a

lngilizce

i m d i

sahip

o l d u ğ u m

gib

i

bir bulabileyim.

D

ö ğ r e n d i m

ki D

ö ğ r e n e c e k t i m

5

O k u y a l ı m i ş a r e t l e y e l i m

Bodrum

Evleri

Bodrum d e d i ğ i m i z d e

deniz

ve

g ü n e ş

d ı ş ı n d a

akla gelen

kültürel z e n g i n l i ğ i çok

büyük

olan evlerd ir Bu evlerde

oldu

-

gibi boyut olarak küçük, k u l l n ı ş l ı l ı k ve estetik

olarak

büyük

mimari çözüm.

dünya üzerinde

gerçekten a z d ı r

Eski Bodrum

evlerinde

k a l ı n t a ş duvarlar ve bunlardan

a ç ı l a n

çok

küçük pencereler. modern bir k l i m a n ı n

s a ğ l a d ı

f e r a h l ı ğ ı

verir

Bu

duvarlar

mükemmel bir

y a l ı t ı m s a ğ l a r

Evlerin

beyaz o l u ş u ise g ü n e ş i

y a n s ı t m a s ı b a k ı m ı n d a n bü

yük

bir

a v a n t a j d ı r

Bodrum da

y a ş a y a n insanlar y a z ı n

de

-

nize girmenin y a n ı n d a bu evlerin iç

erisinde

y a ş a m a k t a n

büyük keyif

l ı r l r

Bodrum evlerinin

iklimden

gelen özellik

lerinden biris

i

de

a v l u l a n d ı r Sokaktan

avluya

g i r d i ğ i n i z

de

eve g i r m i ş olursunuz

Yani

evin

d ı ş ı n d a

bir

mekan g ö r m ü ş

o l m a z s ı n ı z

Çünkü o

ev. asma çardaklanyla. gölgelikleriyle

bir

bütündür

iklime. kültüre uygun

son

derece rahat bir

ya

ş a m t r z ı sunar insanlara

Bütün bu özellikler

sayesinde

Bodrum evleri kente bir

kimlik v e r m i ş t i r Bodrum un kartpostallarda

hemen

herke

-

sin h a y r a n l ı k l a

s e y r e t t i ğ i

yeni

kent dokusu

evlerin

kimlikle

rini

Bodrum un kültürüne

k a t m ı ş

o l m a s ı n d a n

k a y n a k l a n ı r

Bodrum evlerinin

y a p ı s ı

kentin

y e r l e ş m e

dokusu içerisin

deki konumlanyla

Bodrum·u y a r a t m ı ş t ı r Bodrum kenti de

evinin

kendisine olan s a y g ı s ı n ı n

k r ş ı l ı ğ ı n ı

v e r m i ş t i r

ar

ok

1

Bodrum evlerinin

serin o l m a s ı n ı n

sebebi

D D

2 Avlulann g e n i ş

bir

alana y a y ı l m a s ı

D D

3 iklimin Bodrum

evlerinin

y a p ı s a l

özelliklerinde etkili o l m a s ı

D D

4 Bodrum un evlerinin kentin kültürel

k i m l i ğ i n e etkisi

D D

Bodrum

evlerinin

D

beyaz

renkli

o l m a s ı

sadece estetik a ç ı d a n avantaj

s a ğ l a r

D küçük

pencereleri klima

k u l l a n ı m ı için uygundur

D içinde oturmak d ı ş a n d a

zaman geçirmek kadar

keyif

vermez

D çevresindeki düzenlemeler de onun kültürel

özellikleri

nin

bir

p a r ç a s ı d ı r

Metinde

Bodrum

evleri

a n l a t ı l ı r k e n

D kentin estetik

görünümüne

k a t t ı k l a n n d a n

b a h s e d i l m e m i ş

D içi

nde

y a ş a y a n insanlann k i ş i s e l özelliklerine d e ğ i n i l m i ş

D s u n m u ş o l d u ğ u

hayat

t r z ı b e l i r t i l m i ş

D

Kentteki

turizme olan k a t k ı l a n a ç ı k l a n m ı ş




1. Kimsenin çevre s o r u n l a n n ı umursa yok ne a z ı k ki

.

2. Herkes gibi benim de ara s ı r a a r k a d a ş l a n m l a dediko-

du yap,

3. Evet. arabam var ama çok uzun z a m a n d ı r kul-

lan . garajda bekleyip duruyor.

4. Kuaför s a ç l a n n ı

kötü kesti diye bütün bir

y a z ı

odanda

geçir herhalde

5. Buraya gelmeyi hiç i s t e m e m i ş t i m ama iyi ki g e l m i ş i m .

e ğ e r

seninle

k a r ş ı l a ş

6. Gerçekten s ö y l e d i ğ i gibi i ş t e n a y r ı l

müdürden zam istemezdi, öyle d e ğ i l mi?

7. H a y a t ı m hep ç a l ı ş m a k l a geçti. Bugüne dek bir h a f t a l ı k

k ı s a

bir tatil yap

8. Arada bir sizin de yalan söyle

9. Hiç kimsenin sana bir ş e y de Niye

üstüne a l ı n ı y o r s u n ?

1O. A d a m ı n içkiden b a ş k a bir ş e y d ü ş ü n

k a n s ı

ç a l ı ş m a s a çoluk çocuk aç k a l ı r l a r

11 . K i r a y ı bir ay ödemediniz diye ev sahibinin sizi evden

at ya

12

. Antrenörün B u r a k ı ilk on bire neden a l d ı ğ ı n ı a n l a m ı ş

d e ğ i l i m .

B u r a k ı n geçen sezonda bir tek gol bile

at ki

Z Yeniden a z a l ı m

1. Bu zamana kadar hiç yurt d ı ş ı n a

ç ı k m a d ı m .

u zamana

kadar

yu t d ı ş ı n a ç ı k m ı ş l ı g ı m yok

2.

A n l a ş ı l a n sen

bana

y a r d ı m

etmeyeceksin.

3. Bana söylediklerini gidip insanlara anlatmam tabii

ki.

merak etme

4. Edebiyat

ö ğ r e t m e n i m i z ödev olarak vermeseydi ben bu

a b ı o k u m a z d ı m .

5. Ben de bazen h e y e c a n l a n ı p

s a k a r l ı k l a r

yapanm.

6.

Ş i k a y e t

etmekten

b a ş k a

bir y a p m ı y o r s u n

7. B a b a s ı Serda(a

y a n ı n d a

vermeseydi o kesinlikle

adam o l a m a z d ı .

8. Garson bizi görmeyecek galiba, en iyisi h e s a b ı kasada

ödeyelim.


1 Y a ğ m u r u n

din, hava da k a r a r d ı

Yola

devam

etmeyip bir motel

b u l a l ı m

D

e c e ğ yok

D

- m i ş l i yok

2. Her konuda çok b i l g i l i y m i ş gibi k o n u ş u r ama h a y a t ı n -

d

bir kitap bile

a ç ı p

oku

D - d u ğ u

yoktur

D

- m u ş l u yoktur

3.

A r a b a n ı n

h a s a r ı n ı

d ü ş ü n

. Allahtan bana

ve

a r k a d a ş l a n m a

bir ş e y

o l m a d ı

D - m ü ş l ü ğ ü m yok D d ü ğ ü m yok

4.

T a r k a n ı

çok b e ğ e n i r i m Aynca kendisini görüp ko-

D - m u ş l u ğ u m d v a r d ı r D - t u ğ u m da v a r d ı r

5. Çok ş ü k ü r , torunumun

d ü ğ ü n ü n ü

de gör

D - e c e ğ i m v a r m ı ş D d ü ğ ü m v a r m ı ş

6. Bizim

o ğ l a n ı n

evlen Otuz

y a ş ı n a

geldi ama

a k l ı

hala bir k a r ı ş havada.

D

- m i ş l i ğ i yok

D

e c e ğ i yok

7. Bu i ş t e senin y a ş ı n kadar

ç a l ı ş

benim

D - m ı ş l ı ğ ı m var D t ı ğ ı m var

8. Günlerdir a r a y ı p sor yoksa bana

k ı z g ı n

s ı n ?

D - m u ş l u ğ u n yok

D - d u ğ u n yok

9.

Erkek

a r k a d a ş ı m

son seyahatinden dönene kadar bir

kez bile t a r t ı ş

D - t ı ğ ı m ı z yok

D

- m ı ş l ı ğ ı m ı z yoktu

1O. B o ş u n a ninni söyleyip durma. ç o c u ğ u n uyu

baksana cin gibi

D - m u ş l u ğ u yok D - y a c a ğ ı yok

11 . H a y a t ı m d a hiç motosiklete bin ama motor

y a n ş l a n izlemeye b a y ı l ı n m .

D

- m i ş l i ğ i m

yok

D

- e c e ğ i m

yok

12

.

Yeni

nesil

d o ğ a d a n

çok kopuk

y a ş ı y o r

Hiçbirinin bir

a ğ a c a t ı r m a n bile

D

- o c a ğ ı - yok

D

- m ı ş l ı ğ ı - yok



O k u y a l ı m resimlerle

ş l e ş t i r e l i m

Televizyonunuzu Kullanmadan Ônce Y a p ı l m a s ı ereken İ ş l e m l e r

Ve

üvenlik y a r ı l a r ı

4

5

~

O

Televizyonunuzu seyrederken ekrana

d o ğ r u d a n

ı ş ı k

gelmemesine

ve

göz

h i z a s ı n d a

bulun-

m a s ı n a dikkat ediniz.

O Televizyonunuzu soba,

radyatör, ocak. mum gibi yayan aletlerden ve

regülatör. transfor

-

matör

gibi

manyetik

alan o l u ş t u r a n

kaynaklardan

en az l m. uzak tutunuz.

O

Televizyonunuzun içinde ç a l ı ş ı r k e n o l u ş a n ı s ı n ı n

d ı ş o n y o

ç ı k a b i l m e s i için.

c i h a z ı n ı z ı

örtü

gazete

ve perde benzeri cisimlerte k a p a t m a y ı n ı z

O Elektronik

cihazlar

suya

ve rutubete

k a r ş ı

hassas

o l d u ğ u için.

televizyonunuzun

üzerine ke-

sinlikle

vazo.

s a k s ı .

bardak

vb

.

cisimler

k o y m a y ı n ı z .

Su

veya

benzeri

s ı v ı

maddeler dökme-

yiniz.

s ı ç r a t m a y ı n ı z .

O

Televizyonunuzun e k r a n ı n tozunu almak için,

y u m u ş a k

hafif

nemli bir

bezle siliniz ve iyice

k u r u l o y ı n ı z

Temizlik

i ş l e m i n i yaparken

c i h a z ı n f i ş i n i daima prizden çekiniz.

O Televizyonunuzu

bir rafa

y e r t e ş t i r e c e k s e n i z

yonlanndan,

a r k a s ı n d a n ve üstten en az 8

cm -

lik

bir hava a r a l ı ğ ı

k a l m a s ı n a

dikkat

ediniz.

ğ e r

televizyonunuzun

a r k a s ı

ile

raf a r a s ı n d a k i

mesafe

8

cm den

az

ise.

r a f ı n

arka

t a r a f ı n ı n ç ı k a n l m o s ı f a y d a l ı o l a c a k t ı r

O

Televizyonunuzu

sünger.

örtü,

k a l ı n

k u m a ş

ve

h a l ı

gibi zeminler

üzerinde

ç o l ı ş t ı r m a y ı n ı z .

Ci-

h a z ı n

ş e b e k e

kordonuna herhangi bir

cisim y e r t e ş t i r i l m e m e l i d i r .

kablo üstüne

b a s ı l m a m a -

l ı d ı r Ş e b e k e kordonunu uygun

olmayan

uzatma koblolan veya elektrik t e s i s a t ı ile k u l l a n ı l -

m a m a l ı d ı r

O Televizyonunuzun

e k r a n ı n a

sert cisimlerte

v u r m a y ı n ı z .

çizmeyiniz. C i h a z ı n

içine

madeni pa-

ra. i ğ n e . t ı ğ ve kolye gibi metal

herhangi

bir madde d ü ş ü r m e y i n i z

Böyle

bir durumda nln

f i ş i n i çekerek. yetkili servis e l e m a n ı n ı ç a ğ ı n n ı z

Dikkat

Televizyonunuzu uzun

süreli

k u l l a n m a d ı ğ ı n ı z zamanlarda ş e b e k e

kordonunu

prizden ç ı k a n n ı z . Kordonu

prize

takarken

ya do

ç ı k o n r k e n

ellerinizin ı s l a k

o l m a m a s ı n a dikkat

ediniz

ve f i ş i gövdesinden tutunuz.

Uyan Pillerinizin ömrü b i t t i ğ i n d e çöpe d e ğ i l pil toplama

noktalanna atarak

özel b e r t a r a f ı / g e r i k a z a n ı m ı a m a c ı y l a ayn

t o p l a n m a s ı n ı s a ğ l a y ı n ı z

5

K u l l a n ı m t a l i m a t l a r ı

y a z a l ı m

F o t o ğ r a f makinesi

Cep

telefonu

Web

K a m e r a s ı

Elektrikli

d i ş

f ı r ç a s



ir Dizi Dizi

6 Yeniden

a z a l ı m

1 Seninle a l ı ş v e r i ş e

gelirdim oma

bugünlerde b a ş ı m ı

ka

ş ı y a c a k vaktim

yok.

enin

le

a l ı ş c v e r i ş e

gelmesine gelir im

m

2 Serkon lo

meslek

seçimi h a k k ı n d a k o n u ş u r u m

oma

sözlerimin onu

etkileyip

e t k i l e m e y e c e ğ i n i

bilemem.

3 Szi a r a r d ı m fakat

telefonumun

kontörü

bitti.

4 Ş u l e çok ç a b a l a d ı

ancak

üniversite s ı n a v ı n ı bu sene de

k a z a n a m a d ı

5 Birkaç a y d ı r yemeklerime

dikkat

ediyorum

fakat

bir kilo

bile veremedim

6 Size güvenmiyor d e ğ i l i m .

ancak

s o r u n l o n m ı kimseyle

p a y l a ş m a y ı

sevmiyorum

7 Ç o c u k l o n m ı z o vakit a y ı r m a y a

ç a l ı ş ı y o r u z

ancak

ne

deniyle okuldaki b a z ı özel günlerine k a t ı l a m ı y o r u z

8 Sema evine

g i t t i ğ i m i z d e

bizi iyi a ğ ı r l a r

oma bazen

o

kadar

ı s r r c ı

olur ki

g i t t i ğ i m i z e

p i ş m a n oluruz.

7 Y a n l ı ş ı çiz lim

1 S ı n a v a ç a l ı ş m a s ı n a calf fflm a m a l ç a l t ş t ı m ç a l ı ş m a s ı n a

do

sorular

çok zordu

2 Onlonn ne

yapmaya

ç o l ı ş t ı k l o n n ı

anltyorum a n l a m a s ı -

na

dalanlanm

anlamasma do sesimi

ç ı k a r t m ı y o r u m .

3

Eninde

sonunda bu

üniversiteyi

b i t i r e c e ğ i m bitirmesine

de/bitiriyorum bitirmesine de ş i m d i l i k

çok

üzerinde du-

r a l ı y o r u m .

4 Sona y a r d ı m etmesine

ederim

el etmesine

ettim de

benim

ç ı k o n m

ne olacak?

5 C a m ı

açmasma

a ç a r d ı m ama açmasma a ç t ı m oma

bu seferde

d ı ş o n d o n

y a n ı k

kokusu

girdi içeriye

6 Ona yonn gerçekleri a n l a t a c a ğ ı m anlatmasma dal an-

l a t ı y o r u m

anlatmasma da bono

i n a n ı r

bilemiyorum

8 i ş a r e t l e y e l i m

1 Bono bundan

sonra

sorumlu

d a v r a n a c a ğ ı n a

da ir

özünü

t u t m a d ı .

O söz

verdi vermesine de

O söz verirdi vermesine de

2 Sizinle b u l u ş m a y a oma son onda

i ş i m ç ı k t ı

O

gelecektim gelmesine

O g e l m i ş t i m gelmesine

3 Ayhan zor gününde y a r d ı m sonra onun

mutlaka

k r ş ı l ı ğ ı n ı ister

O

ediyordu etmesine

O

eder etmesine

4 i ş l e r i oma benim de

c a n ı m ç ı k t ı

O

bitiriyordum bitirmesine

O

bitirdim

bitirmesine

5 Eskiden her sabah i ş e

taks

i

yle çok

mas-

r f l ı oluyordu

O

g e l m i ş t i m gelmesinde de

O

geliyordum

gelmesine de

6 Çocukken bir kere

bisiklete binmeyi oma

sonradan

tekrar denemek

istemedim

O

deniyordum

denemesine

O d e n e m i ş t i m denemesine

7 Yonnki yemekte size

k a t ı l m a y ı çok uzun

o t u r a b i l e c e ğ i m i sanmam

O i s t e y e c e ğ i m

istemesine

de

O

isterim

istemesine de

8 Derste o n l o t ı l a n l a n eve gidince

a k l ı m d a

hiçbir ş e y k a l m ı y o r

O a n l ı y o r u m

a n l a m a s ı n a

do

O a n l a r d ı m a n l a m a s ı n a do

9 D i ş ç i d e n randevu

benden

önceki has-

t a n ı n

çok

u z a d ı

O

a l a c a k t ı m o l m a s ı n a do

O a l m ı ş t ı m a l m a s ı n a do

1

O

Bana

y a z d ı ğ ı n

m e s a j ı

oma bir

türlü cevap

y a z a m a d ı m

O okurdum o k u m a s ı n a do

O

okudum

o k u m a s ı n a

do



9 m m l

a l ı m

1.

Sabaha kadar k o n u ş

d

on

hiçbirimizin

a ğ z ı -

a ç m a s ı n a izin

vermedi.

2. Solonu yeni

boyat

_____

engi

i s t e d i ğ i m i z gibi

o l m a d ı ğ ı

için tekrar boyatmaya karar verdik.

3.

Araba k u l l a n m a y ı bil ş e h r i n t r a f i ğ i n e ç ı k

maya

korkuyor.

4. Onlann

h a k k ı n d a

k o n u ş t u k l a n n ı duy_____

hiç

sesini ç ı k a r m a m ı ş

5. Beni a n l a d ı ğ ı n ı söyle_____ ama bana destek

olmak

için hiçbir çaba göstermiyorsun

.

6. Eskiden

çok

para

kazan

k a z a n d ı k l a r ı m ı n

hepsini k ı y a f e t e h a r c ı y o r d u m

7.

Dersi

anlamaya ç a l ı ş

a z ı

konular s a n ı

nm size zor geliyor

.

8.

Sizinle

iyi a n l a ş m a k

için

elimizden geleni

yap

bazen

s a b n m ı z tükeniyor

.

9.

Sen bana sabah g e l e c e ğ i n i

haber ver____

ben evdekiler

e

söylemeyi unuttum.

1

O

Çocukken bir kere onu gör_____ i m d i yüzünü

h a t ı r l a y a m ı y o r u m

.

H o ş l a n m ı y o r s a n

bu konuyu

kapat

_____

ama

son bir

ş e y

söylememe izin ver.

12

. Valizime

her ş e y i koyup k o y m a d ı ğ ı m ı

kontrol

et

ine de bir ş e y eksik k a l m ı ş

gibi

hisse-

diyorum

.

13.

Ne

demek

i s t e d i ğ i m i z i

anla

_____ saf

numara

y a p ı y o r

14

.

T a t l ı y ı sev

ama

rejim y a p t ı ğ ı m ı z için ye-

mek istemiyoruz.

15

.

Onunla

çok

vakit

geçir ama

hiç

e ğ l e n

mezdim.

16.

ol_____

ok iyi bir insan ama bazen çok ko-

n u ş u p

hepimizi b ı k t ı r ı y o r

17. Sema yann b u l u ş a c a ğ ı m ı z ı söyle_____ saatini

söylemeyi

unuttu

.

18.

Dans etme konusunda yetenekli o l m a d ı ğ ı n ı kabul

et ma

yine de

dans

dersleri

almaya de

vam

ediyordu

.

19

.

Bu

evden

t a ş ı n m a y ı

plan

_____

bir

türlü

istedi-

ğ i m i z fiyata ev

b u l a m a d ı k .

20. Onu ara_____ elefonlanma

cevap v e r e c e ğ i n i

zannetmem.

1

·

1 m m l a l ı m

y a n ı m d a

fazla para yok.

2

yüzme

bilmiyorum.

3

hiç

iyi dans edemem.

4.

hiç f ı r s a t ı m o l m a d ı .

5

büyük

bedeni

k a l m a m ı ş

Dinleyelim

i aretleyelim

D ~ r u

Y a n l ı ş

1.

Televizyonlardaki yerli

diziler Türk

seyircisinin

ilgisini çekmiyor.

D D

2. Dizi

karakterlerinin resimleri giyim

ve

aksesuarlarda k u l l a n ı y o r

D D

3.

Dallas

ve

Ş a h i n tepesi

gibi diziler

dünya

ç a p ı n d a

popülerdi

.

D D

4.

Latin

Amerika dizilerinin

sonu

a c ı k l ı

bitiyordu

.

D D

5.

Dizilerin

özelliklerinin günlük hayattaki

dile de etkisi oldu.

D D

Var

Yok

1. a r k l ı dizilerin hitap e t t i ğ i izleyici

profili

D D

2.

dizilerin y a y ı n l a n m a tarihleri

D D

3. dizilerde meydana gelen

olaylann

gerçek hayatta y a n s ı m a l a n

D D

4.dizilerinin etkisi kaybolan

ülkelerin isimleri

D D

5.dizilerde oynayan oyunculan isimleri

D D

6.

insanlann

duygusal

dizilere v e r d i ğ i tepkiler

D D



3 Y l ı m

?

2 F a r k l ı o

i ş a r e l i m

l

D

Bana senden y a k ı n hiç kimse

yok.

Bu

sorunumu

nc k

sana

anlatabilirim.

D

Y a ş a d ı ğ ı sorunlarla ilgili bütün sinirini

sana

y a n s ı t t ı ğ ı n ı n

f a r k ı n d a y ı m

nc k

sen de ona k a r ş ı biraz daha a n l a y ı ş -

olabilirsin

D Her gün en

az

bir saatimi sessiz bir ortamda

resim

yap-

maya a y ı n y o r u m nc

k

bu

ş e k i l d e günün

stresinden an-

nabiliyorum.

2

D

Elimizdeki

p a r a n ı n

üstüne bir miktar banka kredisi

kullan-

sak

bile

nc k

iki

yüz

bin L i r a l ı k bir ev alabiliriz.

D Kusura b a k m a y ı n söz v e r d i ğ i m günde elbiseyi teslim

edemedim

çünkü nc k y e t i ş t i r e b i l d i m

D

Dolaptaki

yiyecekler

bizi nc k

iki gün idare eder

l ı ş v e -

r i ş y a p m a m ı z l a z ı m

3

D Tamam. bu

sefer

tatili senin

i s t e d i ğ i n

otelde geçirelim

y a l n ı z

bundan

sonraki ilk

tatilde

Bodrum'a

g i d e c e ğ i m i z e

söz

ver

D

Hiç birimizin söylediklerine

kulak

a s m ı y o r s u n

Sona

göre

y a l n ı z senin

b i l d i ğ i n

d o ğ r u

D

Hafta

sonu

d o ğ u m günü partine

seve

seve k a t ı l ı n m y l-

n ı z

e ş i m i n

bir

p l a n ı

olup o l m a d ı ğ ı n ı henüz bilmiyorum

4

D

Annemle g ö r ü ş m e y e l i o

kadar

uzun

zaman oldu

ki..

Neyse ki

bugün

geliyor önümüzdeki birkaç

gün

sadece

onunla

vakit

geçirmek istiyorum.

D

adece

sebze

yiyerek

s a ğ l ı k l ı

b e s l e n d i ğ i n i d ü ş ü n ü y o r -

san

y a n ı l ı y o r s u n

Vücudunun bütün besinlere

i h t i y a c ı var

D

Bu

a k ş a m için r e s t o r a n ı n ı z d a yer o l m a m a s ı n ı a n l a y a m ı -

yorum.

Biz sadece

iki

k i ş i l i k

yer

istiyoruz.

5

D

M a ğ a z a m ı z d a n a l d ı ğ ı n ı z ürünleri bir ay içerisinde d e ğ i ş -

tirme h a k k ı n ı z var

nc k

indirim dönemlerinde d e ğ i ş i m

y a p a m ı y o r u z

D

Bu

ş a r t l a r

a l t ı n d a h a s t a l ı ğ ı n

tamamen

yok

o l m a s ı

pek

o l a s ı görünmüyor nc k yine de ne

o l a c a ğ ı n ı

hiç

birimiz

tam olarak bilemeyiz.

D Bu kadar zor bir s ı n a v d a

nc k

senin

kadar

zeki birisi

b a ş a n l ı

olabilirdi

Tebrikler.

6

D

Bu

hafta içi

b a ş ı m ı

k a ş ı y a c a k vaktim yok. Seninle an-

c k hafta sonu b u l u ş a b i l i r i z

D Eve g e l d i ğ i m d e n beri

yemek.

b u l a ş ı k ç o c u k l a r ı n

ödevleri u ğ r a ş ı p

durdum.

Biraz geç

oldu

biliyorum

ama

seni nc k

arayabildim.

D

Bence

hemen

o televizyonu k a p a t ı p d u ş a girsen fena

olmaz Otobüsün hareketine iki saat

k a l d ı nc k

ha-

z ı r l a n ı n z

7

O Selim'le t a r t ı ş t ı ğ ı n için sinirli o l d u ğ u n u biliyorum y a l n ı z

sence

de

bu konuyu biraz fazla a b a r t m ı y o r musun?

O ünlü ş a i r i n ·sen y a l n ı z

seni

sevdim·

ş i i r i n i

bilmeyeni-

niz yoktur s a n ı n m

O Y a l n ı z iyi

e ğ i t i m

almakla ç a ğ d a ş

bir

birey

olmak

mümkün

d e ğ i l

8

O

Yeni

bir ş e h r e t a ş ı n m a n ı n benim

için en zor y a n ı faz-

la t a n ı d ı ğ ı m o l m a d ı ğ ı için sadece birkaç k i ş i y l e bütün

vaktimi geçirmeye

ç a l ı ş m a k

O Dün a l ı ş v e r i ş yaparken Selma ile k a r ş ı l a ş t ı m

ama

acelesi u ğ u için

sadece birkaç

dakika

k o n u ş a b i l -

dik. Hepinize selam söyledi

O Müdürün bu t a v n n ı niçin bu kadar

üstüne

a l ı n ı y o r -

sun? Bu konu sadece

seninle

d e ğ i l bu

departmanda-

ki herkesle ilgili

9

O

Sona

borç

verebilirim y a l n ı z

en

geç bir

ay

içinde öde -

men gerek.

O

e ç m i ş

olsun

tedaviniz

bitti

y a l n ı z

birkaç

ay kendinize

dikkat etmeniz

gerek.

O Kuzenlerimden y a l n ı z ipek'le s ı k g ö r ü ş ü y o r u m

10

O

H a f t a l a r d ı r çok y o ğ u n

ç a l ı ş ı y o r s u n Bu

hafta sonunu

sadece

kendine

a y ı r

O

A ç t ı ğ ı m ı z m a ğ a z a

hiç y a p m ı y o r

Bugün

sadece

iki

k i ş i geldi

O Sen sadece s o f r a y ı h a z ı r l a

Gerisini bana

b ı r a k



1S Yerine

u l l a n ı l a b i l e n i


1

Bu ay i ş l e r i m

çok y o ğ u n

Gelecek aydan itibaren rahat

l a y a c a ğ ı m ncak o

zaman izne aynlabilirim.

O

en

erken

O en geç O y a l n ı z

2

Onunla

seni

affetmesi

için

k o n u ş u r u m

y a l n ı z

sen de bir

daha

böyle bir

hata

y a p m a y a c a ğ ı n a söz

vermelisin

O

ancak

O y a l n ı z c a O

sadece

3 Y a l n ı z

onun

için

bunca

z o r l u ğ a k a t l a n d ı m

ama bir de

onun y a p t ı k l a n n a bak

O

ancak

O

bir tek

O

ama

4

Senin

ç a m a ş ı r l a n n ı

ütülemeyi

ancak

bir ş a r t l a kabul ede

rim; sen de

benim

b i l g i s a y a n m ı tamir

edeceksin

O sadece O en çok O ama

5 Y ı l b a ş ı n d a evde parti vermeyi d ü ş ü n d ü m ancak çok

ka

l a b a l ı k o l a c a ğ ı m ı z için vazgeçtim.

O fakat O

sadece

O y a l n ı z c a

6 ü ğ ü n ü m ü z için küçük bir restoranla a n l a ş m a m ı z yeter

li çünkü sadece en y a k ı n

a r k a d a ş l a n m ı z ı

davet

e d e c e ğ i z

O ancak O bir tek O y a l n ı z c a

7 Bence evini satmak istiyorsan f i y a t ı n ı biraz d ü ş ü r m e l i s i n

Bu kadar eski bir ev

ancak

seksen

bin

Lira

eder

O

etse

etse O en az O y a l n ı z c a

8

Dün

gece yatarken

yeni

a l d ı ğ ı m

kitaba

b a ş l a d ı m

ama

hemen uykum geldi

ncak on

sayfa

o k u m u ş u m d u r

O sadece O ama O bir

tek

9 Bu oyunda a m a c ı n k ı r m ı z ı toplan

vurmak

y a l n ı z y a n l ı ş l ı k -

la san toplan

vurursan p u a n ı n d ü ş ü y o r

haberin olsun

O y a l n ı z c a O ama O sadece

1

O

l ı ş v e r i ş yapmak için iyi bir

zaman

d e ğ i l

Sezon daha ye

ni

a ç ı l d ı

ancak iki ay

sonra

indirimler b a ş l a r

O

en erken

O

en fazla

O

y a l n ı z

1

4 l m a y a n ı


1

ilgili

b a z ı

s ı k ı n t ı l a n m

var müdüre

bun-

lordan

söze edip etmemek konusunda k a r a r s ı z ı m

O fakat O ancak O y a l n ı z c a

2

Onunla t a r t ı ş t ı ğ ı m için ben de çok üzgünüm. K o n u ş u p

gönlünü

almak

istiyorum biraz daha zaman

geçsin, sinirleri y a t ı ş s ı n istiyorum.

O bir tek O y a l n ı z c a O sadece

3 D i ş i n i z çürümeye b a ş l a m ı ş Çok acil bir tedavi gerek-

miyor

hmal

ederseniz

a ğ n

yapabilir

O bir

tek

O ancak O y a l n ı z

4 Geziye ç ı k a r k e n m a y o l a n n ı z y a n ı n ı z a a l m a n ı z ı tavsiye

ederim hava güzel olursa denize girebiliriz

O ş a y e t O bir

tek

O e ğ e r

5

Hafta

sonunu

sizinle geçirmeyi

emin

olun

çok istiyorum

ş l e r i m i y e t i ş t i r e b i l e c e ğ i m i

hiç

s a n m ı y o r u m

O

fakat

O

y a l n ı z c a

O

ancak

6

Bir

i s t e ğ i n i z

o l d u ğ u n d a m a s a n ı n y a n ı n d a k i

beyaz d ü ğ m e y e b a s m a n ı z yeterli. Servisinizle ilgilenen

garsonumuz en

k ı s a

sürede

y a n ı n ı z a

gelecektir

O

ancak

O

y a l n ı z c a

O

sadece

7

Kendinle ilgili

kararlan

a l ı r k e n herkesin tavsiyelerini

dinle

ve d e ğ e r l e n d i r

sonunda

kendi

için-

den

geleni

yap

O

ancak

O y a l n ı z c a

O ama

8 Kulübümüzün elliyi a ş k ı n üyesi var üç b e ş

k i ş i öyle istiyor diye t o p l a n t ı saatlerimizi d e ğ i ş t i r m e m i z

o l a n a k s ı z

O sadece

O y a l n ı z c a

O

bir

tek

9 Susuzluk y a k ı n d a b a ş ı m ı z a

büyük

bir dert olacak gibi

görünüyor

Gazetedeki

habere

göre

b a r a j l a n m ı z d a k i

su üç a y l ı k m ı ş

O ancak O en

fazla

O en

geç



Metinde d ~ i n i l m e m

O Erkeklerin b a z ı mesleklerde s a y ı c a fazla o l m a l a r ı n ı n

nedenine

.

O K a d ı n l a r ı n s a y ı s ı n ı n erkeklerden fazla o l d u ğ u

meslek

g r u p l a r ı n a

O K a d ı n l a r ı n

daha

b a ş a r ı l ı

o l d u ğ u

beceriler ve alanlara .

O Erkeklerin beyinlerinin s a ğ

y a r ı k ü r e s i n i n b a s k ı n

olma

nedenine

.

O

B a z ı meslek

g r u p l a r ı n d a erkeklerin

s a y ı s ı n ı n fazla ol

m a s ı n ı n o l a s ı nedenlerine .

O

Cinsiyete ve

y a ş a

göre beyin

y a r ı k ü r e l e r i n i n

g e l i ş i m i n e

Metinde sözü edilen

mes

leklerde k a d ı n l a n n s a y ı s ı n ı n

erkeklerden az

o l m a s ı n ı n

o l a s ı

nedenleri:

D

Toplumsal y a ş a m ı n

g e t i r d i ğ i

sosyal

kurallar.

O

Erkeklerin

fiziksel

güç

gerektiren i ş l e r d e daha

ön

plan-

da o l m a l a r ı

O Erkeklerin,

k a d ı n

e g e m e n l i ğ i n i

tercih

etmemeleri

.

O

K a d ı n l a r ı n

beyninde

bu

mesleklerle

ilgili

becerileri yö

neten bölümlerin

b a s k ı n o l m a s ı

Beynin hangi

y a r ı k ü r e s i n i n b s k ı n o l d u ğ u

göre d e ğ i ş e b i l i r .

O

cinsiyete

O

bireysel

özelliklere

O y a ş a

D e ğ i t i m e

1.

Erkeklerin

fiziksel güç gerektiren i ş l e r d e

s a y ı c a fazla o l d u ğ u

y a y g ı n

bir

g ö r ü ş t ü r

2.

a d ı n l a r

beynin yanküresinin

b a s k ı n

olarak k u l l a n ı l m a s ı gereken

mesleklerde

asla b a ş a r ı l ı olamazlar.

3. Genellikle k a d ı n beyni olaylan bütünden

parçaya

erkek beyni ise parçadan

bütüne

u l ş c k ş e k i l d e

i ş l e m l e r

4.

Beynimizin hangi y a r ı k ü r e s i n i n

b a s k ı n

o l d u ğ u

beceri a l a n l a r ı m ı z ı gösterir.

Var ok

o o

o o

o o

o o

1

·

2 a m a m l a ı m

1

Her

ş e y bu k ş m k i

t o p l a n t ı b a ğ l ı

Müdür

ç a l ı ş m a l a r ı m ı

b e ğ e n i r s e

terfi

edebilirim.

2.

Evlenme y ı l d ö n ü m ü m ü z

için e ş i m

çok

be-

ğ e n e c e ğ i n i d ü ş ü n d ü ğ ü m bir

saat a l d ı m .

3. Ş a r t l a r d a

a n l a ş ı r s a k yeni

bir i ş e b ş l y c ğ ı m Y a p t ı -

ğ ı m ı z

g ö r ü ş m e l e r e

göre bu hafta bana bir

tek

lif

bulunacaklar ve ben

de

k a r a r ı m ı verece

4. O adama g ü v e n i l e m e y e c e ğ i n i

ilk gör

anla

mamak için d ü n y a n ı n en

saf

i n s a n ı olman gerek.

5. Hakemin

rakip

t a k ı m a

ceza vermesi

için yere d ü ş e n

futbolcu numara

s a k a t l a n m ı ş gibi

y a p t ı

6. S a n ı r ı m siz Ali Beyi a r ı y o r s u n u z ama kendisi bu ye-

rinden

çok istifa etti.

7. Evde Cem Y ı l m a z ı n gösterileri bir ç o ğ u n u n

DVD si var.

8. Ofiste elektrik k e s i l d i ğ i n d e n r a p o r l a r ı n bir k ı s m ı ya-

r ı n k a l d ı

9.

Bu b i l g i s a y a r ı

ne kadar a l d ı n ? Ben

de

bu l c ğ ı m da o nedenle soruyorum.

1

O

O kadar acelesi

v a r d ı

ki olan biteni bir soluk.__

a n l a t ı p

gitti

.

3 ş a r e e y e l i m

Eylemler

E

dE

dEn

ş ü p h e l e n -

karar

dir

e

t-

cay-

hayran ol-

gerek duy-

sebep

ol-

olanak

ver-

inat

et-

geri

kal-

y a t k ı n ol

a l ı ş ı k

ol



Zeka

ü

ü müsünüz?


1. Murat

Y ı l d ı z

programda, belediye

b a ş k a n l ı ğ ı n a

seçil mesinde n itibaren geçen

17 a y l ı k

dönemdeki

ç a l ı ş m a l a n n ı

a n l a t t ı

2.

Bu

derste lstanbul un b a ş k e n t olarak seçil D o ğ u

Roma

i m p a r a t o r l u ğ u n d a

y a ş a n m a y a

b a ş l a n a n siyasi. kültürel ekonomik olaylar h a k k ı n d a bilgi verilecektir.

3. Yüksek lisans tez önerisi

ö ğ r e n c i n i n 2. y a n y ı l a b a ş l a en

geç

30

gün içinde enstitüye

bildirilmelidir.

4. Numara t a ş ı m a

u y g u l a m a s ı n ı n

b a ş l a elefon servisimize dört yüz bin abone g e ç i ş y a p m ı ş t ı r

5. Hesaplarda usulsüzlük

y a p t ı ğ ı n ı n

ortaya

ç ı k

onu herhangi bir ş i r k e t i n

i ş e

a l m a s ı mümkün mü

sence?

6.

Ortaya

ç ı k 500 milyon

y ı l g e ç m i ş

olan beyin hala tam olarak k e ş f e d i l m e m i ş , h a y r a n l ı k

u y a n d ı n c ı bir mekanizmaya sahiptir.

7. Y a p ı l a n s ı n a v ı kazananlar.

b o ş a n s ı r a s ı n a

göre ilgili birimlerdeki

b o ş

kadrolara s ı n a v

s o n u ç l a n n ı n

k e s i n l e ş

en geç

üç

ay içinde a t a n a c a k l a r d ı r .

8. B a ş a n l ı futbolcunun Galatasaray dan a y n l a c a ğ ı n ı n k e s i n l e ş pek çok kulüp y ı l d ı z ı n p e ş i n e

d ü ş t ü

9. S a r a y ı n ç e ş i t l i birimleri

i n ş a

et geçen a l t ı a s ı r l ı k süre içinde defalarca tamir ve b a k ı m

g ö r m ü ş t ü r .

1O Ş e h r i m i z deprem bölgesinde b u l u n d u ğ u için binalann

i n ş a

edil mutlaka bir zemin etüdü

y a p t ı n l m a s ı gerekmektedir.

. Proje k o n u l a n n ı n belirlen on gün içinde grup içi görev p a y l a ş ı m l a n y a p ı l m ı ş ve peyzaj

ç a l ı ş m a l a n n a

b a ş l a n m ı ş t ı r

12.

Sayfa

t a s a n m ı ve i ç e r i ğ i n i n belirlen

k u r u l u ş u n

k i m l i ğ i n i belirtecek bir ismin b u l u n m a s ı gerek-

lidir.

Y e r l e ş t i r e l i m

ön e • sonra • itibaren •

beri

• kadar • üzere •

s ı r a d a

• zaman • sürece • gibi • bu yana • a r d ı n d a n

1.

Bu

i l a c ı yatmadan bir saat ~ ~ tok k a m ı n a içmeniz gerekiyor.

2. Otelimizin denize bakan ferah

t e r a s ı n d a

sabah

k a h v a l t ı n ı z ı y a p t ı ğ ı n ı z u h t e ş e m

bir manzara da

sizlere e ş l i k edecek..

3. Uzun z a m a n d ı r aranmakta olan k a ç a k ç ı l a r

yurt

d ı ş ı n a ç ı k m a k

h a v a a l a n ı n d a y a k a l a n m ı ş l a r

4. Yola ç ı k t ı ğ ı m ı z d a n a ğ z ı n ı b ı ç a k a ç m a d ı aileni bu kadar çabuk mu özledin?

5.

Turizm h a f t a s ı

etkinlikleri k a p s a m ı n d a düzenlenen

y a r ı ş m a l a r d a

dereceye giren ö ğ r e n c i l e r e ödüllerinin verilmesinin

yöresel yemeklerin t a n ı t ı m ı

y a p ı l a r a k

k a t ı l a n l a r a ikram edildi.

6. Matematik dersine g i r e c e ğ i m a y a k l a r ı m geri geri gidiyor. çünkü derste hiçbir ş e y

a n l a m ı y o r u m .

7. Bebek üç a y l ı k o l m a s ı n d a n cisimleri

k a l d ı r m a

yönünde ilk denemelerini yapmaya b a ş l a r

8. B a b a m ı n

g e r e ğ i

istanbul a t a ş ı n d ı ğ ı m ı z d a n buraya ilk kez geliyorum.

9.

Evin k a r ş ı s ı n d a k i otelin i n ş a a t ı bitene ne tozdan kurtulabiliriz ne gürültüden.

1

O

ödevini y a p m a y ı bitirdikten bana getir de birlikte kontrol edelim.

.

K ı s a

bir süre önce ameliyat olan usta gazeteci

i y i l e ş i r

i y i l e ş m e z mikrofonu

k a p t ı ğ ı

yeniden haber

p e ş i n e d ü ş t ü

12. i n s a n o ğ l u var o l d u ğ u sanat da var o l a c a k t ı r çünkü sanat insan için vazgeçilmezdir



6 l i m

l .

S a ğ a n a k

y a ğ m u r b a ş l a

herkes

bir yerlere

k a ç ı ş t ı sokakta kimse k a l m a d ı .

D

-rken

D - y ı n c a

D

- d ı k ç a

D

- y a c a ğ ı

zaman

2. Bu

sabah

müdür

ofise

gel gel

e-

ni

sordu, çok acil bir

rapor y a z ı l m a s ı

l a z ı m m ı ş

D -ip . meden D -di . -eli

D -e -e D -ir -mez

3.

C a n ı m s ı k ı l

a n ı m a

bir

ş i i r k i t a b ı

a l ı p sahile

inerim.

D

- d ı k ç a

D

- d ı k t a n

sonra

D - ı p D - a l ı

4.

E ş i m i

ilk

gör

Benim

e v l e n e c e ğ i m

insan i ş t e

bu " d e m i ş t i m

D d ü ğ ü m d e

D

d ü ğ ü m

sürece

D d ü ğ ü m s ı r a d a

D

-dükten

sonra

5. Ben araba kullan sürekli k o n u ş u p k a f a m ı

d a ğ ı t m a . biliyorsun

daha acemiyim .

D -yken D - o c a ğ ı m zaman

D - d ı k ç a D

- ı n c a

6. M a ğ a z a m ı z d a k a m p a n y a l a r ı m ı z b a ş l a

m ü ş t e r i l e r i m i z

%30

a r t t ı .

D - d ı ğ ı n d a n beri D - d ı ğ ı sürece

D -ya -ya D

7. Evinizde misafir kal masraflara benim de

k a t ı l m a m a izin

verin

lütfen .

D mamdan sonra D - d ı ğ ı m sürece

D

- d ı ğ ı m d a n

beri

D

- o c a ğ ı m

zaman

8.

Tatile

ç ı k evimin a n a h t a r ı n ı apartman gö

revlisine b ı r a k m ı ş t ı m .

D - m ı ş k e n D - o c a ğ ı m zaman

D - o c a ğ ı m s ı r a d a D - t ı ğ ı m

zaman

9. Doktorunuz söyle

l d u ğ u n u z

ilaçlan kesme-

yin

.

D - d i ğ i sürece

D -medikçe

D

rken

D

- d i ğ i n d e n

bu yana

l O

G ö r ü ş ne kadar d e ğ i ş m i ş s i n zor

t a n ı d ı m

sen

i

D

meyeli

D eli

D t ü ğ ü m ü z d e n bu yana

D t ü ğ ü m ü z d e n beri

1

·

1

re

tle

y

elim

.

özetl

ey

elim

l .

insanlar

h a f ı z a l a r ı n ı

güçlendirmek

için hormon

i l a ç l a r ı bile kullanmakta.

2.

a f ı z a .

beynin

ö ğ r e n m e

ve

unutma

a l a n l a r ı n ı n tümünü

k a p s a m a k t a d ı r .

3.

B a z ı h a s t a l ı k l a r h a f ı z a yoluyla

yeni

k u ş a k l a r a

geçebilmektedir.

4.

ö ğ r e n m e n i n

aksine.

h a t ı r l a m a k

beyinde birden çok

a l a n ı n k u l l a n ı l m a s ı n ı

gerektirmektedir

.

5.

H a f ı z a beynin iki

y a r ı s ı n ı n

ortak

ş e k i l d e ç a l ı ş t ı r ı l m a s ı ile

güçlenebilir.

H a t ı r l a m a egzers izleri:

D o ğ r u Y a n l ı ş

D D

D D

D D

D D

D D

D Beynin rutin d a v r a n ı ş l a r ı n d ı ş ı n a ç ı k m a s ı n ı s a ğ l a m a k .

D

Ufak tefek

i ş l e r i yaparken sol eli

kullanmak.

D Duyulan

g e l i ş t i r m e y e

ç a l ı ş m a k .

D Hayal kurarak negatif

d ü ş ü n c e l e r d e n

u z a k l a ş m a k .

D Her gün g e ç m i ş e dönüp güzel a n ı l a n a k ı l d a n geçirmek.



Gü

ende A r t ı k

Y a n l ı ş ı çizelim

1.

Sen

beni arar

m ı y d ı n f a r a m ~ m t y c l ı n ? Hangi

d a ğ d a kurt

öldü?

2.

Onun ne kadar i n a t ç ı

o l d u ğ u n u bilir miydim bilmez

miydim K a f a s ı n a bir ş e y k o y m u ş s a asla vazgeçiremezdiniz

.

3. Sanki

benim kakaolu

pastadan

h o ş l a n m a d ı ğ ı m ı

biliyor muydu bilmiyor

m u y d ı f ?

O

kadar pasta a r a s ı n d a n beni

sinir

etmek için kakaoluyu a l d ı

4. - Y a ş a d ı ğ ı m ı z sürece umudumuz

o l m a l ı . diyen sen

d e ğ i l misin sen misin Simdi niye tüm umudunu k a y b e t t i ğ i n i

söy

lüyorsun?

5.

Bir

y a l a n ı n beni bu kadar zor duruma s o k a c a ğ ı n ı

bilsem

en

b a ş t a d o ğ r u y u

söylemez miydim söyler miydim

hiç?

6.

Bu a k ş a m sinemaya

gitmeyecek miydik gidecek miydiK

Niye

p i j a m a l a n n ı

giydin?

7. Tam

mantomu g i y m i ş d ı ş a n y a ç ı k m a y a h a z ı r l a n ı r k e n k a p ı ç a l m a s ı n m ı / ç a l s ı n mf

8.

Bütün hatalanndan sonra bir de beni a n l a y ı ş s ı z

olmakla suçlamaz

m ı / s u ç l a r mf

Sinir oldum.

9. Birbirimize h a t a l a n m ı z ı söyleyelim:

diyen

kendisi miydi kendisi d e ğ i l miydf H a k s ı z

o l d u ğ u n u

s ö y l e d i ğ i m i z d e niye a l ı -

n ı y o r

ki?

1

O

A r a b a m ı y ı k a t t ı ğ ı m gün

y a ğ m u r

y ğ r y a ğ m a z m ı .

sinir oluyorum.

Y a n l ı ş ı çizelim

1.

Evime gelenler içeriye kadar

a y a k k a b ı y l a

girm zmi çok sinirleniyorum.

2. Tam uykuya dalacakken telefonum

çal

Neye

u ğ r a d ı ğ ı m ı

ş a ş ı r d ı m

3. Sen

böyle jestler y a p m a y ı

bil ş a ş ı r t t ı n bizi.

4. Sen hiç halden anla

v d e n ç ı k a c a k

durumum o l m a d ı ğ ı n ı

söylüyorum

sana .

5.

Z a m a n ı n d a k a z a n d ı ğ ı n paralan biriktir

?

Böyle ortada k a l ı r s ı n ş i m d i

6.

iflas

e d e c e ğ i m i

bilsem

bu i ş e

g i r i ş

hiç?

7.

P ı n a r

kürsü

de


birden

b a y ı l

? Hepimiz

ş o k

olduk.

8.

P i k n i ğ e

gitmek için hepimiz

arabaya b i n d i ğ i m i z d e y a ğ m u r b a ş l a ~ Mecburen eve

dönmek

zorunda

k a l d ı k .

9. O kadar

i ş i m i z i n a r a s ı n d a

müdür

bir

de

yeni

projede bizi görevlendir

1

O

A k ş a m

y e m e ğ i

için

bize

k a t ı l ?

. Beni

a r a y ı p b u l u ş m a k

i s t e d i ğ i n i

söyleyen

siz Simdi

niye vazgeçtiniz?

12.

Balkona ç ı k ı n c a ne göreyim. bir sürü güvercin a s t ı ğ ı m ç a m a ş ı r l a n n üzerinde

dur.

13

.

Böyle y o r u l a c a ğ ı m ı z ı bilsek y e m e ğ e misafir ç a ğ ı r hiç?

14. Tam u z a n ı p k a f a m ı dinleyecekken a r k a d a ş l a n m a r a y ı p geleceklerini söyle

15. Niye geç k a l d ı n ?

Ç ı k ı ş t a

hiç

vakit

kaybetmeden b u l u ş u r u z . d i y e k o n u ş

1

Tümce l u ş t u r a l ı m

1.

saatlerimi

/

raporun

/ dökül /

sinirimden

/

çay

/

h a r c a y ı p

/

h a z ı r l a d ı ğ ı m

/

üzerine I a ğ l a y a c a k t ı m

aatlerimi

h a r c a h a z ı r l a d ı J J . ı m

raporun üzerine çay dökülmesin mi sinirimden

a / } l a y a c a k t ı m

2. a y a k k a b ı I sen I da I bu I kadar I p a h a l ı I k ı y ı p I bir I al I parana

3. olmama /

kadar

/ olmakla /

titiz

/

r a ğ m e n

/

ş e f i m

/

beni

/

sorumsuz

/ suçla- / i ş l e r i m d e / bu

4. varken / sürü /

borcum

I de I a r a b a y ı çarp- I zaten I bir

5.

bizim

/ onlann /

k o n u ş u p

/ güldüklerini / bil /

h a k k ı m ı z d a

/

yüzümüze

6.

durdurup I h ı z I yapan I

o

I araba I

trafik

polisi I beni I ceza I kadar I kes- I a r a s ı n d a




1.

Senin ne

kadar

cimri

o l d u ğ u n u

Bugüne kadar

bir

çay

bile

ı s m a r l a d ı n

bana .

O

bilmedik mi?

O

b i l m e m i ş miyiz?

O

bilmiyor

muyum? O

bilir

miyim?

2. Aa, siz böyle s a l a ş yerlere . Biz sizi hep lüks

yerlerde görmeye

a l ı ş k ı n ı z

O

gelmez

miydiniz?

O

gelir

miydiniz?

O g e l m i ş

miydiniz?

O

gelmediniz mi?

3.

Bir fincan çay lütfen? Daha yeni demledim.

O a l m a d ı n ı z

m ı ?

O

a l m ı ş m ı y d ı n ı z ?

O a l ı y o r muydunuz?

O

almaz

m ı y d ı n ı z ?

4.

Benim bu

konuda

ne kadar hassas o l d u ğ u m u

Niye durup durup a y n ı

konuyu

gündeme getirdi?

O

bilmiyor

muydu? O

b i l m e m i ş miydi?

O

bilmez

miydi?

O bilmedi mi?

5.

H a k k ı m ı z ı

arama konusunu

birlikte ___ Niye bu

k a r a n m ı z u y m a y ı p

beni

y a l n ı z

b ı r a k t ı n ı z ?

O k o n u ş m a d ı k

m ı ?

O k o n u ş m u y o r

muyuz?

O k o n u ş m a y a c a k

m ı y d ı k ?

O K o n u ş m a m ı ş m ı y d ı k ?

6.

Filmin en korkunç sahnesinde birden sigortalar __

Korkudan

ödümüz

p a t l a d ı .

O a t m ı y o r

mu?

O a t m a s ı n m ı ?

O t m ı ş m ı ?

O

atacak

m ı ?

7.

Ben


biri

sözümü __ ,

çok

sinir oluyorum .

O kesmedi mi? O kesmez mi?

O kesiyor mu? O kesmesin

mi?

8.

Biz her ş e y i a y a r l a m ı ş k e n Demet G ö k h a n ' ı n y a n ı n d a

sürpriz

partiyi

a ğ z ı n d a n

___

Hepimiz d o n a k a l d ı k .

O k a ç ı r m a m ı ş m ı ? O k a ç ı r m a s ı n

m ı ?

O k a ç ı r m ı y o r

mu?

O k a ç ı r m a z m ı y d ı ?

9.

Yolda yürürken bir de

ne

göreyim,

Kenan

ve Jale yolun

o r t a s ı n d a b a ğ ı r a ç a ğ ı r a kavga ___

O

e t m e m i ş l e r mi?

O etmiyorlar

m ı ?

O etmeyecekler m i y m i ş ? O eder

m i y m i ş ?

1

O Koskoca ş e h i r d e

o kadar

yol yürüdükten sonra bir de

b a k t ı k

ki, en s e v d i ğ i m i z lokanta borç yüzünden

__

O

k a p a n ı r m ı ?

O k a p a n m ı y o r mu?

O

k a p a n m a m ı ş

m ı ?

O kapanmayacak m ı ?

·

2 eniden

a z a l ı m

1.

Ben senin ne yapmaya ç a l ı ş t ı ğ ı n ı a n l ı y o r u m .

u u

2.

Siz

bizim sözümüzü

dinlemezdiniz, ne

odu da fikrini-

zi d e ğ i ş t i r d i n i z ?

3

Senin bu

kadar

ü z ü l e c e ğ i n i

bilseydim para konusun-

da

ş a k a

y a p m a z d ı m

4.

Bu kadar masraf y a p a c a ğ ı n ı

bilsem

ikinci el

araba

al-

m a z d ı m

5. O

kadar

i ş i m i z

a r a s ı n d a ş e k e r

kavanozu

yere d ü ş t ü ,

hepsini ek tek

toplamak zorunda

k a l d ı m .

6.

Siz bizimle hiç d ı ş a n y a

ç ı k m a z d ı n ı z .

D i ğ e r a r k a d a ş l a -

n n ı z a

ne oldu? A n l a ş a m a d ı n ı z

7.

Herkese a n l a t a c a ğ ı m ı

bilseydim ona s ı r vermezdim .

8.

Her

zaman

R a n d e v u l a n n ı z a

s a d ı k

olun. diyen sen-

din

.

Ne

oldu da.bu

kadar geç k a l d ı n ?

9. Uyutmak için o kadar u ğ r a ş t ı ğ ı m

o ğ l u m y a t a ğ ı n a

ya-

t ı ı y a t ı r m a z u y a n d ı

1

O Seninle ç ı k ı ş ı

bir

kahve

içmek

için s ö z l e ş m i ş t i k . Ne-

reye gidiyorsun?



O k u y a l ı m i ş a r e t l e y e l i m

olmabahçe

a r a y ı

1 Dolmabahçe

S a r a y ı n ı n

ilk

ev sahibi Sultan

Abdülmecirtir

2

a r a y ı n y a p ı m ı ik

i

içinde t a m a m l a n d ı

3 Sarayda 500'den fazla tablo v a r d ı r

lstanbul'da

B o ğ a z i ç i n i

süsleyen

en

m u h t e ş e m y a p ı l a r d a n

biridir

B o ğ a z ı n

Marmara

ç ı k ı ş ı n d a .

Dolmabahçe ile

B e ş i k t a ş a r a s ı n d a

yer

a l ı r S a r a y ı n o l d u ğ u yerde

eskiden

küçük

bir

koy v a r d ı .

17

ü z y ı l d a bu

koy doldurularak Miri

Bahçe

a d ı y l a p a d i ş a h l a n n

gezinti

yeri oldu Ar

d ı n d a n da saraylar

y a p ı l m a y a b a ş l a n d ı Burada

Dolmabahçe

Sara

y ı n d a n önceki son y a p ı . 111 Selim


y a p t ı n l a n

a h ş a p

B e ş i k

t a ş S a r a y ı

idi.

Dolmabahçe S a r a y ı , Sultan Abdülmecit t a r a f ı n d a n Garabet Amira

Balyan

ile o ğ l u n a y a p t ı n l m ı ş t ı r S a r a y ı n y a p ı m ı n a 1853 y ı l ı n d a b a ş

l a n d ı

ve

iki

y ı l

içinde

t a m a m l a n d ı .

Sultan

Abdülmecit

1856'da büyük

bir törenle bu yeni saraya t a ş ı n d ı . Yeni saray belirli bir

miman biçimi

y a n s ı t m ı y o r d u ama 19 ü z y ı l d a dünyada y a p ı l a n saraylann en bü

yüklerinden

biriydi. Birçok

biçimin.

bu arada

geleneksel miman özel

liklerin bir b i r l e ş i m i g e r ç e k l e ş t i r i l d i . Saray denizden doldurulan

a l a n ı n

üzerine y a p ı l d ı ğ ı

için a d ı n a

da Dolmabahçe

S a r a y ı

dendi

Dolmabahçe S a r a y ı , K a b a t a ş ile B e ş i k t a ş a r a s ı n d a 64

120 m2'1ik

bir alan üzerine k u r u l m u ş t u r

600 mitri uzunlukta bir

mermer

r ı h t ı m

üzerine kurulan s a r a y ı n

ana

y a p ı s ı .

bir

bodrum

ve iki

kattan

o l u ş m a k t a d ı r

Toplam

46

salon

ve

285 o d a s ı

olan sarayda Mabeyn-i Hümayun ( S e l a m l ı k . B a y r a m l a ş

ma)

salonu, harem

ve veliaht

daireleri bulunur Bu bölümler

gelenek

sel

ürle evlerinin mimansine göre d ü z e n l e n m i ş t i r

Duvar resimleri ve

içindeki

e ş y a l a r çok

d e ğ e r l i d i r B a y r a m l a ş m a Sa

lonu'nu

Kraliçe V i c t o r i a n ı n hediye e t t i ğ i

4

500

kg

a ğ ı r l ı ğ ı n d a 750

ampullü bir

kristal

avize a y d ı n l a t ı r Duvarlarda aralannda Ayvazovski.

Zonaro, Ş e k e r

Ahmet

P a ş a n ı n

da

b u l u n d u ğ u bir çok

ünlü

r e s s a m ı n

600'e

y a k ı n tablosu v a r d ı r Yerler özel olarak d o k u n m u ş

4

500

m2'1ik

d e ğ e r l i

h a l ı l a r l a

k a p l ı d ı r

Dolmabahçe S a r a y ı n ı n

dokuz

k a p ı s ı

v a r d ı r Ama aralannda

ana

k a p ı olan iki

tanesi

son derece m u h t e ş e m ve süslüdür

Bunlardan

Dolmabahçe Camisi'ne bakan Hazine- Hassa

k a p ı s ı n ı n

önüne

1895'te

bir saat kulesi y a p ı l m ı ş t ı r .

öbürü

kara tarahnda. Dolmabah

çe Caddesi üzerinde bulunan Saltanat

K a p ı s ı d ı r

D o ~ r u

Y a n l ı ş

4 K o n u ş a l ı m

• Dolmabahçe S a r a y ı n ı n

yerini

tarif edin

D D

•

Dolmabahçe S a r a y ı n ı n a l a n ı ne kadar?

D D

•

Dolmabahçe S a r a y ı n d a hangi tarz miman kulla-

n ı l m ı ş f ı r ?

D D

•

Saraya

niçin ·Dolmabahçe

S a r a y ı -

a d ı v e r i l m i ş t i r ?



o ğ r u l a n i ş a r e t l e y e l i m

l Geçen

hafta y a p t ı ğ ı m

diploma s ı n a v ı n d a

ğ r e n c i l e r ben

im b e k l e d i ğ i m d e n

daha

iyi

puanlar

a l d ı

D

bi

rkaç

D

b o z ı l o n

D

kimi

D

tüm

2 Geçen hafta

y a p t ı ğ ı m

diploma s ı n a v ı n d a ö ğ r e n c i l e r d e n benim b e k l e d i ğ i m d e n

daha

iyi

puanlar a l d ı

D birkaç

D b o z ı l o n D kimi

D tüm

3 Geçen hafta y a p t ı ğ ı m diploma

s ı n a v ı n d a

ö ğ r e n c i l e r d e n benim b e k l e d i ğ i m d e n

daha

iyi puanlar a l d ı

D

b i r k a ç ı

D

b o z ı l o n

D kimi D hepsi

4

Geçen hafta y a p t ı ğ ı m diploma

s ı n a v ı n d a

ö ğ r e n c i l e r i n benim b e k l e d i ğ i m d e n daha iyi puanlar

a l d ı

D

b i r k a ç ı

D

b o z ı l o n

D

kim

i

D

hepsi

5

Geçen


diploma

s ı n a v ı n d a ğ r e n c i l e r benim b e k l e d i ğ

m d e n

daha iy

i puanlar a l d ı

O

D tüm

D

kimi

D

hep

6 Geçen


diploma s ı n a v ı n d a ğ r e n c

benim

b e k l e d i ğ i m d e n

daha

iyi

puanlar

a l d ı

D b a z ı

D

ç o ğ u D kimi

D

hep

7 Geçen hafta y a p t ı ğ ı m diploma s ı n a v ı n d a benim b e k l e d i ğ i m d e n

daha

iyi puanlar a l d ı

D

b o z ı l o n n ı z

D

o ğ u n u z

D

kimi

D

hepiniz

8 Geçen hafta y a p t ı ğ ı m diploma s ı n a v ı n d a benim b e k l e d i ğ i m d e n daha iyi

puanlar

a l d ı

D

b o z ı l o n m ı z

D ç o ğ u m u z

D

kimimiz D hepim

iz

9

Geçen hafta y a p t ı ğ ı m

diploma s ı n a v ı n d a

benim b e k l e d i ğ i m p u a n ı o l a m a d ı

D

hiçb iriniz D o ğ u n u z

D kiminiz

D hepiniz

l O Geçen hafta

y a p t ı ğ ı m diploma s ı n a v ı n d a ğ r e n c i l e r benim b e k l e d i ğ i m p u a n ı o l a m a d ı

D

b a z ı

D

b o z ı l o n n ı z

D

kim

i

D

kimileriniz

Geçen

hafta y a p t ı ğ ı m diploma

s ı n a v ı n d a ben im b e k l e d i ğ i m

p u a n ı o l a m a d ı

D hiçkimse

D

herkes D tüm D biraz

2 Geçen hafta y a p t ı ğ ı m

diploma

s ı n a v ı n d a ö ğ r e n c i l e r i n benim b e k l e d i ğ i m p u a n ı o l a m a d ı

D tümü D heps i

D hiçbiri D

ç o ğ u

3 Geçen hafta l a n diploma s ı n a v ı n d a ben im b e k l e d i ğ i m

p u n ı

o l a m a d ı

D

ç o ğ u m u z

D

heps

i

D

hep

i

miz

D

r k a ç m ı z

4

Geçen hafta y a p ı

di

ploma

n a v ı n d a

ben

im

b e k l e d

p u a n ı o l a m a d ı k

D ç o ğ u m u z D hiçb irim iz

D

b o z ı l o n m

D r k a ç



t

retleyelim

d o ğ r u s u n u

y z l ı m

Geçen

y ı l Murat.

Nilgün.

Ni/gün

ün

erkek

a r k a d a ş ı

Erol Cem, Cem'in k ı z

arka-

d a ş ı Nuray ve

ben

birlikte ta-

til yapmaya karar verdik. Bir

ay öncesinden büyük bir he-

yecanla h a z ı r l ı k l a r a b a ş l a -

d ı k

Deniz kenannda güzel

bir

otelde 15 gün k a l a c a k t ı k .

Hepimiz

çok h e y e c a n l ı y d ı k .

Çünkü

ilk

kez

birlikte talil ya-

p a c a k t ı k .

Yola ç ı k a c a ğ ı m ı z tarihten birkaç gün önce Nuray, an-

nesi r a h a t s ı z l a n d ı ğ ı

için

bizimle

gelmekten

vazgeçti.

Çok

üzüldük ama yapcak bir

ş e y

yoktu.

Sonudo büyük gün

geld

i

ve

yola ç ı k t ı k Otel rezervas-

yonumuzu

Erol ve Murat

y a p t ı r m ı ş t ı

Nilgün yol boyunca

onlar otelle

ilgili

sorular sordu.

Keyifli

bir

yolculuktan ote-

le

u l a ş t ı k Nilgün ve Cem

oteli

görünce büyük bir

ş o k

ya-

ş a d ı .

Çünkü

havuz

o l m a d ı ğ ı

gibi,

otelimiz

denize yürüye-

rek

20

dakika

u z a k l ı k t a y d ı .

Nilgün Ben kesinlikle

bu

otelde kalmam·

diyordu.

Ben

ve gruptaki

d i ğ e r

a r k a d a ş

l . Gruptan

b a z ı l a n m ı z

tatile gelemed i

2. Yolculukta hepimiz birlikteyd ik.

3.

ilk oteli

ç o { ı u m u z

b e ğ e n d i

4.

B a z ı l a n m ı z

ikinci otelde yeniden

b u l u ş t u

5. Hiçkimse eve dönmedi.

6. üçüncü günün sonunda

ç o { ı u m u z

ilk

otelde

k a l m ı ş t ı k .

7

Otel rezervasyonunu hepimiz birlikte

y a p t ı k .

8.

ilk

oteli

hiçkimse

b e ğ e n m e d i .

lor uzun süre

Nilgün'ü ikna

et

-

meye

ç a l ı ş t ı k

Ama

o

eve

dön-

mekte k a r a r l ı y d ı .

a r a r ı n d a n

vazgeçerimedik. Sonunda

erkek

~ . . . ; ; ;

; ; r ı ı ı ı ı ı ı ı

a r k a d a ş ı Erol'la birlikte

otelden

a y n l d ı .

Cem çok üzgündü. Çünkü re-

zervasyonu

Erol ve

Cem

y a p t ı r -

m ı ş t ı Oteli b e ğ e n m e d i ğ i m hal-

de

Cem

üzülmesin

diye ben

hiçbir

ş e y

söylemedim.

üçüncü

gün

Murat i ş i y l e ilgili çok önem-

li bir g e l i ş m e o l d u ğ u n u ve

hemen

lstanbul'a dönmesi

g e r e k t i ğ i n i söyledi. Ertesi

gün de gitti

.Gruptan kala kala

Cem

ve ben k a l d ı k Büyük bir hevesle

g e l d i ğ i m i z tatil

tam a n l a m ı y l a

kabusa

d ö n m ü ş t ü Sonunda Cem

ve

ben

de otelden aynlmaya

karar

verdik. Cem Hemen intemet-

ten b ş k

bir

otel buldu. O k ş m k a l d ı ğ ı m ı z

otelden

a y n l d ı k ve

iki

saat

sonra yeni

otelimize

v a r d ı k .

Çok

gü-

zel

bir oteldi. Ama bizi

sabah

k a h v a l t ı s ı n d a

b ş k

bir

sürpriz

bekliyordu

. Onceki otelimizden aynlan tüm

arka-

d a ş l a r l a a y n ı masada k a h v a l t ı

edecektik.

.

Dogru

Y a n l ı ş

D D

D D

D D

D D

D D

D D

D D

D

D



Y ı l d ı z l a r ı n Sö edikleri

O k u a l ı m

atil im?

G e n i ş bir araziye y a y ı l m ı ş büyük bir çiftlikte bir

malikane

Bu

malikanede

y a ş a y a n

b e ş

ve

bu

malikanedeki insanlar

la l ş k l bir aile

dostu

D M

65

y a ş ı n d a . Ç i f t l i ğ i n ve büyük ir servetin sahi

bi. Malikanede genç k a r ı s ı y l a

y a ş ı y o r

K HY

K DIN

50 y a ş l a r ı n d a

Malikanenin emektar

k a h y a s ı

Genç

k a d ı n a

mesafeli adama gönülden

b a ğ l ı

S o ğ u k k a n l ı .

B HÇIV N

27 y a ş ı n d a

Malikanenin a r k a s ı n d a k i b a h ç ı v a n

kulübesinde y a ş ı y o r Kahya k a d ı n l a sürekl i bir

s ü r t ü ş m e

içinde.

OLAY

GENÇ K DIN

Adamla 1.5 y ı l d ı r evli. Çiftlikte sakin bir y a ş a m

sürüyor.

25 y a ş ı n d a

HiZMET

O

25 y a ş l a r ı n d a . Evin

tüm

i ş l e r i n i y a p ı y o r Genç

k ı z a

g ö r ü n ü ş t e

y a k ı n

ve

s a y g ı l ı

d a v r a n ı y o r

iLE DOSTU

40 y a ş ı n d a ir

ziraat mühendisi. Malikaneye

s ı k

s ı k geliyor. K a h y a y ı y ı l l a r d ı r t a n ı y o r d a m ı n

kadim dostu.

Genç

bir sabah malikanenin büyük salonunda. yemek

m a s a s ı n ı n

y a n ı n

ölü bulunur. Hizmetçinin

ç ı ğ l ı ğ ı

üzerine

önce kahya

k a d ı n

k o ş a r gelir.

sonra

da

b a h ç ı v a n ve adam

Kahya

hemen aile doktoruna haber

verir

.

ı z ı n ö l d ü ğ ü

anla

ş ı ı Y a p ı l a n otopsi sonucunda k ı z ı n ölüm sebebi a n l a ş ı l m a z Ra

po

rda, genç k a d ı n ı n

vücudunda hiçbir

iz.

ölümüne

sebep

olacak hiç

b

ir

be

lirti

b u l u n m a d ı ğ ı

y a z ı l ı

gömülür. Ad

am. y a p ı l c a k bir ş e y o l m a d ı ğ ı n ı d ü ş ü n ü r

ve

bu

konuyu bir

da

ha açmamak

üzere k a p a t ı r

A r t ı k

evde

genç k a d ı n ı n ölümüyle ilgili olarak

tek

bir söz edilmemektedir.

Aradan birkaç hafta geçer

.

B a h ç ı v a n k a d ı n ı n

ölümüyle ilgili

k u ş k u l a n u ğ u n u .

onun ö l d ü r ü l m ü ş

o l a b i l e c e ğ i n i söyler

adama .

d a m ı n

ilgili

yerlere ş i k a y e t etmesiyle birlikte konu yenid

en gündeme gelir. a d ı n ı n

mezon a ç ı l ı r

ve

Adli T ı p t a bir

b a ş k a doktor tarahndan ikinci kez otopsi y a p ı l ı r Otopsi

raporu

h ş e t vericidir

.

a d ı n ı n t ı m a k l a n n ı n a r a s ı n d a deriyle temas

e t t i ğ i anda

vücuda giren

ve hemen kana k a n ş bir

tür

zehi r u l u n m u ş t u r

Cinayet

M a s a s ı komiserleri

bu

o l a y ı a r a ş t ı r m

üzere

malikaneye gelirler.

Ev

de

a ş a y a n

herkesin ifadeleri

a l ı n ı r

iF DELER

ADAM

:

ş i m l e 1,5 y ı l d ı r evliydik.

a m ı z d a k i

y a ş f a r k ı hiçbir

zaman

sorun o l m a d ı E ş i m çok

a n l a y ı ş l ı

ve olgun bir

i n s a n d ı

Z a m a n ı m ı z ı n ç o ğ u n u burada geçirirdik.

O

bazen ata binerdi, y ü r ü y ü ş l e r y a p a r d ı H a y ı r

intihar

e t m i ş olamaz. bu mümkün

d e ğ i l . Olmeyi d ü ş ü n e m e y e c e k

kadar

hayata b a ğ l ı y d ı

Bilemiyorum. Ben inançlan olan

biriyim; ömrü bu k a d a r m ı ş

demek-

ten b a ş k a bir

ş e y

gelmiyor elimden.

O sabah kahya u y a n d ı r d ı beni.

T e l a ş l ı y d ı

ve

çok k o r k m u ş t u Onun

yerde b a y g ı n

y a t t ı ğ ı n ı

söyledi. Saat m

i? S a n ı y o r u m

8 e

d o ğ r u y d u U y u y a k a l m ı ş ı m Oysa bir dostum gelecekti malikaneye birlikte ş e h r e inecektik. Dostum ziraat mühendisidir; çift

likteki a ğ a ç l a r

için

ilaç a l a c a k t ı k

Çok

üzgünüm. daha fazla

y o r m a y ı n

beni

rica

ederim.

KAHYA: Hizmetçinin ç ı ğ l ı ğ ı n ı duydum üst kattan

.

Salona n d i ğ i m d e h a n ı m e f e n d i yarda y a t ı y o r d u Ne y a p a c a ğ ı m ı

bileme

dim. Hizmetçi onun

ö l d ü ğ ü n ü

söyled i Hemen yukan k o ş u p beyefendiye

haber

verdim. Kendisinde kalp r a h a t s ı z l ı ğ v a r d ı r ;

ona böyle bir haber vermek istemezdim ama mecburdum. Salona i n d i ğ i m i z d e b a h ç ı v a n da i

çerideyd i

Hi

zmetç

i a ğ l ı y o r d u .



eyefendiyi k o l t u ğ u n a oturttum

. Aile doktorunu

a r a d ı m Doktoru beklerken

beyefendinin a r k a d a ş ı

geldi.

Saat tam 8.30 du .

Eminim. çünkü duvar saati ç a l ı y o r d u o anda. bir an dönüp saate

b a k ı v e r d i m

o anda.

HiZMETÇ i: O sabah 7 de

k a l k t ı m K a h v a l t ı y ı h a z ı r l a d ı m .

Mutfaktaki i ş l e r i m i bitirince salona geldim. Sehpalann

tozunu

a l d ı m ,

sonra pencereleri

açmak

için

yemek

m a s a s ı n ı n o l d u ğ u

yere

d o ğ r u

gittim.

H a n ı m e f e n d i

y a t ı y o r d u

yerde

.

B a y ı l d ı

s a n d ı m ellerinden tutup k a l d ı r m a k istedim

.

Elleri buz

gibiydi.

O l m ü ş t ü S o n r a s ı n ı h a t ı r l a m ı y o r u m

BAHÇ

I

VAN

:

Hizmetçinin

ç ı ğ l ı ğ ı n ı

duyunca

mutfak

k a p ı s ı n d a n içeriye k o ş t u m . H a n ı m e f e n d n i n ö l m ü ş o l d u ğ u n u gördüm.

Oyle

c a n s ı z y a t ı y o r d u yerde

. Çok

iyi

biriydi.

Onu

en son, olaydan

bir

gün

önce

bahçede gördüm . Her sabah

ona taze

begonyalar t o p l a r ı m

Çiçekleri çok

severdi. Ben bahçeyle ilgilenirken bitkilerle ilgili sorular s o r a r d ı

Bence h a n ı m e f e n d i ö l d ü r ü l m ü ş o l m a l ı O sabah onun c a n s ı z bedenini kanepeye

t a ş ı m a y a

ç a l ı ş ı r k e n

fark ettim

; her yeri

buz gibiydi ama p a r m a k l a r ı n ı n ucu s ı c a k t ı

AiLE DOSTU: Onu

birkaç

y ı l d ı r t a n ı y o r u m

Dostuma.

onunla evlenmekle ne

isabetli

bir

karar

v e r d i ğ i n i söyler dururdum.

Çok zarif,

çok h o ş bir k a d ı n d ı Ne yalan söyleyeyim,

onunla

evli o l m a y ı isterdim

.

Son

zamanlarda

biraz

durgundu.

Çiftlik

h a y a t ı n d a n s ı k ı l d ı ğ ı için böyle d a v r a n d ı ğ ı n ı s a n ı y o r d u m . Ne de olsa genç

bir

k a d ı n

intihar e t m i ş

o l m a s ı

uzak

bir ihtimal,

ama

yine

de

d ü ş ü n ü y o r

insan

bu

ihtimali.

Evet, o

sabah

7.30 da burada olmam

gerekiyordu

ama

bir i ş i m ç ı k ı n c a

geçiktim.

Buraya

y a k ı n

bir b a ş k a çiftlikte

a ğ a b e y -

im y a ş ı y o r E ş i r a h a t s ı z l a n m ı ş , oraya u ğ r a m a m gerekti. Malkaneye i ğ i m d e böyle bir

ş e y l e

k a r ş ı l a ş ı n c a ş o k geçirdim . Ta

mutfaktan duyuluyordu hizmetçinin h ı ç k ı n k l a n Çok k o r k m u ş a n l a ş ı l a n Neden mi

mutfak

k a p ı s ı n d a n

girdim?

Ş e y

... Arazi

çamurluydu, arabam

kirlendi gelirken

. Arka

tarafa b ı r a k t ı m

ki, b a h ç ı v a n temizlesin .

Biz

dostumla evden

ç ı k a n a

kadar

a r a b a y ı

y ı k a y ı v e r i r

diye

d ü ş ü n d ü m

A l ı n a n

ifadeler

katilin b u l u n m a s ı

için yeterli ipucu

vermiyordu

. Bunun

üzerine

b ş k o m i s e r a r a ş t ı r m a y ı

d e r i n l e ş t i r d Ç ı k a n

sonuca göre herkes

katil olabilirdi. Çünkü,

bu

malikanede

tüm i l i ş k i l e r

k a r m a ş ı k t ı A r a ş t ı r m a

d e r i n l e ş t i k ç e yeni i p u ç l a r ı

ç ı k -

m ı ş t ı

l .

Evin

genç

b a y a n ı n ı n

özellikle

son

birkaç

ay

içinde

b a h ç ı v a n l a

olan sohbetleri kahya


evin

beyine

i l e t i l m i ş

evin

beyi b a h ç ı v a n ı i ş t e n

atmak

s t e m i ş ,

ancak

evin h a n ı m ı n ı n ı s r a r l a r ı

ve

a r a l a r ı n d a

hiçbir

ş e y o l m a d ı ğ ı n ı belirtmesi üze-

rine

bu i s t e ğ i n d e n

v a z g e ç m i ş t i .

2.

Yine a y n ı

dönemlerde

k a h y a n ı n s ı k s ı k

malikaneden

ç ı k m a s ı b a h ç ı v a n ı n

dikkatini

ç e k m i ş ,

bunun

üzerine k a h k a y ı

i

z-

leyen b a h ç ı v a n

onun her

ç ı k ı ş t a aile dostu olarak bilinen ziraat mühendisine

g i t t i ğ i n i

g ö r m ü ş t ü

Hatta

bunu evin

h a n ı m ı -

na

da

a n l a t m ı ş t ı

3. a h ç ı v a n ı n i ş e

a l ı n m a s ı n ı s a ğ l a y a n

hizmetçi k ı z d ı . Hizmetçi k ı z .

b a h ç ı v a n ı n

iye a l ı n m a s ı n ı n a r d ı n d a n hiçbir gün onun-

la k o n u ş m a m ı ş

hatta özellikle

ondan

uzak

d u r m u ş t u

A y n ı

durum

b a h ç ı v a n için

de

geçerliydi.

4. Aramalar sonucunda

b a h ç ı v a n ı n

k a l d ı ğ ı kulübenin a r k a s ı n d a tesadüfen bir ilaç ş i ş e s i b u l u n m u ş t u Laboratuvar ince-

lemeleri sonucu

içinde

zehirli

bir

k a r ı ş ı m ı n

izlerine

r a s t l a n m a d ı .

5. Evin beyi çok zengin o l m a s ı n a r a ğ m e n son zamanlarda i ş l e r i n i takip eden ve aile

d o s t l a r ı

olan

ziraat

mühendisinin

b a z ı

y a n l ı ş kararlan

sonucu

zor durumda

k a l m ı ş t ı Yüklüce

bir

paraya i h t i y a c ı v a r d ı Evin h a n ı m ı n ı n ise yüklü

miktarda

bir

y a ş a m s i g o r t a s ı v a r d ı

6.

Evin h a n ı m ı n ı n t ı m a k l a n n ı n a r a s ı n d a

rastlanan

zehir

çok özel

bir k a r ı ş ı m d ı r

ve piyasada

h a z ı r

olarak asla s a t ı l m a m a k -

t a d ı r

7.

A r a ş t ı r m a l a r

bitti

.

d e n d i ğ i anda ortaya

ç ı k a n

yeni

bir

durum ise

komiserin

k a f a s ı n ı

iyiden iyiye k a r ı ş t ı r m ı ş t ı Çünkü Kah-

ya, son

anda evin

beyinin

maktulle evlenmesinde aile

dostlan kimyagerin a r a c ı rolü o y n a d ı ğ ı n ı

maktulle

ev

in

beyini t a n ı ş -

t ı r a n ı n yine bu aile d o s t l a r ı o l d u ğ u n u h a t ı r l a m ı ş t ı .

8 r t ı ş a l ı m

• Evin h a n ı m ı n ı kim ya da kimler ü r m ü ş olabilir?

• Katil veya katiller

bu

c

inayeti niçin

ve

n a s ı l

i ş l e m i ş t i r ?

yeni hitit 3 - Çalışma kitabı

Documents