yh-g1490

Upload: strimer

Post on 02-Jun-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 YH-G1490

    1/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    My honorable user: we are very appreciative of your choice of using century star series of product, as

    well as your support and trust to the product of the century star. LASERWRL! "o#pany is willing

    to provide you with all$inclusive technical support. Methods and techni%ues for operating the product

    of the century star are available in this user #anual for you. &n order to better use the e%uip#ent,

    please read the #anual carefully.

    Foreword

    1. The laser technique introduction

    Jiguang is translated from the word laser. The laser technique is the most

    important technological invention in the 20th century, it has a wide and deep

    influence on human society. aser has the character of energy with high density,

    well in control and untoucha!le machining , it has !een applied in various

    industries. "rom the first laser machine successfully produced in #hina in 1$%1

    to now, with the effort of the national laser research, teaching, producing and

    using enterprises, the laser technology realm is various, advanced and applied

    e&tensively in our country, it ma'es great progress in industriali(ation and

    contri!utes a lot to the technology, the national economy , the foundation ofnational defense. )t*s an edge science with the integration of light, mechanism

    and electricity which com!ined with laser technique, micro+electronics

    technique, computer technique, information technique and machine technique.

    The laser carving technique is a typical application which use the laser as the

    energy, use the computing digital control technique to control the high accuracy

    mechanism transmission system and then use the laser to carve and process.

    The laser carving technique is widely used in advertisement manufacture, gift

    processing and laser mar'ing etc, owing to its feature of high accuracy, high

    speed and applica!le various materials . )t promotes the development of the

    productivity with the new and high technique. The widely use in related industrywill !ring to a new revolution.

    2. The general situation of -// company

    -// aser is a high+tech enterprise which registers in

    3hongguancun 4igh+tech 5ar' , our company is professional in development ,

    manufacturing, and mar'eting digital control laser products.

    The #entury -tar series laser digital control equipment is a high+tech product

    which is independently researched and produced !y our company. The mainproducts include the #entury -tar large area laser carving machine, the #entury

    1

  • 8/10/2019 YH-G1490

    2/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    -tar seal carving machine, the #entury -tar laser mar'ing machine and so on.

    ur company has strong independent research a!ility and many independent

    patent techniques. Through many years of mar'eting e&pansion, the #entury

    -tar product gains a lot of consumers and !uild up the networ' system of sale

    and service which radiate the whole country.

    ll the institutes of our company are esta!lished in the high+tech par' of

    3hongguancun rea in 6ei7ing. /elying on the geography advantage and

    technique strength, it wins the high popularity and prestige in the domestic

    numerical control industry. e have research and production su!sidiary

    company, mar'eting and technique supporting su!sidiary company. ur

    company has lot of e&perienced and high+tech research and management

    professionals, also the first+class research center and the speciali(ation

    production !ase. e have 8000 2m production and research center, and annual

    production 2000pcs .

    9o limit to Technology, 9o imit to 5ursuing is the aim of our company

    development. -// aser regards technology as power, pursuing

    technology progress and advocate product innovation. et each customer

    satisfy and let each #entury -tar product !ring more value for the customer is

    our aim. ish the new and old customers support us as always and ma'e

    efforts for a !righter tomorrow .

    :.The general of the #entury -tar productThe #entury -tar series laser digital control equipment is a high+tech product

    which is independently researched and produced !y our company. )t is specially

    used for advertisement, art and craft, printing and engraving, laser mar'ing etc.

    )t has many independent patent techniques, totally ; series and more than 10

    models. )t*s equipped with the latest techniques of numerical control and

    integrated of light, mechanism, and electricity and perfectly show the

    professional design and industry solution pro7ects. The product is so perfect in

    appearance, function and accuracy, and meet the customer*s demand of

    different levels . )t has good reputation among the customers of the whole

    nation.

    The #entury -tar product are designed on !asis of high performance, high

    performance+to+price ratio, practical and sta!le, regard the customers as our

    center , loo' on the quality as our life . #ontinuous innovation and ma'e

    perfect .

    2

    YH-G1490 laser carving machine introduction

  • 8/10/2019 YH-G1490

    3/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    integrated of light machine and electricity.adopt #2 sealed laser tu!e as the

    heat sources of the machine , integrate the most advanced computer digital

    control technique, it*s a high+tech digital control product unified optical,

    mechanism and electricity.

    1. 5roduct character>5rofessional design ideal, customi(ed for the users in different industries ,

    elegant appearance and practical .

    5rofessional moving control design , adopt advanced three+phase stepping

    motor and good tansmission system , high speed and precision .

    #omplete function, safe and sta!le , e&clusive no water warning and

    automatic protection system , to protect the wor'ing life of the laser tu!e

    effectively. The power control system has e&clusive automatic protection

    equipment to ensure the sta!ility and safety of the machine to the !est .

    lectronic control lift platform , easy and fle&i!le to operate , can engrave

    materials with different heights .

    )t supports various file formats 5T, 6?5 @1!itA, B", ), etc which created

    !y the drawing software and can carve various graphs and words.

    2. pplica!le materials>

    ood ware, paper , leather , cloth, acrylic , epo&y resindensity !oard, dou!le+

    colored !oard, mar!le, plastic, ru!!er, ceramic tile, crystal, ony&, !am!oo and

    other non+metal materials .

    :. pplica!le industries>5ac'ingCprinting > paper carton, 'nitting !ag, handle !ag, ru!!er !oard for printing .

    dvertisement > acrylic cutting, la!el ma'ing, dou!le+colored !oard engraving.

    rt and craft >wood, !am!oo, photo, ornament , pri(e*s engraving .

    eatherCgarment>leather, man+made leather, garment em!roidery and sampling.

    thers > sample, mar'ing, model+ma'ing, surface drawing, decoration , etc.

    ;. #haracter of machining >

    The laser carving has the characters of high speed , high accuracy and low

    noise.

    )n the printing and engraving industry, the accuracy and efficiency are very high.

    )t can completely su!stitute the manual carving, the effect is as good as the

    fle&i!le !oard and the cost is down a lot . The laser carving without surface

    touching and no need to fi& normally. when cutting acrylic , the cutting edge is

    smooth and no need to polish, process soft materials freely .

    8. The main technique parameter inde&

    ?odel num!er

  • 8/10/2019 YH-G1490

    4/55

    Control panel

    "ront side cover

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    -i(e 1770x1330x1155mm

    ?in word model #hinese characters :.8mm, nglish2.8mm

    Temperature request F18:8

    #ooling temperatureF2 8:0

    /elative humidity F:D0G

    #arve speed 80H80000mmEmin

    5ower supply mode 220IE804(

    ?achine power 1000 @without accessoryA

    #arve platform The electric control lift platform

    #ontrol software -// laser soft I8.0=

    9ote>1. nvironment temperature> hen the environment temperature is a!ove the

    ma&imum temperature, the sta!ility of the equipment will come down !ecause

    of the poor heat sin'. hen the environment temperature is !elow the

    minimum temperature, it may cause the water in the laser machine free(e and

    the laser tu!e !ro'en.

    2. #ooling water temperature> hen cooling water temperature is a!ove the

    ma&imum temperature, the efficiency of laser energy will descend quic'ly. hen

    cooling temperature is !elow the minimum temperature, it may cause the water

    in the laser machine free(e and the laser tu!e !ro'en.

    :. /elative humidity> )f the relative humidity is too high , it will !rea' the electric

    circuit and the high voltage may discharge. )t may lead to dangerous and

    damage to the laser power .

    3

    Structure Introduction of YH-G1490

    1The hole appearance of the equipment

    4

    wheel

    op over

  • 8/10/2019 YH-G1490

    5/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    "ig. :+1

    2. The structure drawing of the equipment

    @1Alevation @the left side diagramA

    @2A 6ac' diagram @on the right !ac' sideA

    5

    Top cover

    #ontrol panel

    Li!t plat!orm

    right door

    !ront door

    "ront side #oard

    le!t #oard

    #ase

    $ight and le!t side #oard

    le!t or right side small cover

    op part o! the case

    %loc& !or laser #ox

    'ower soc&et

    (mo&e e)ected hole

    %ac& cover

    %ac& cover o! top #ox

  • 8/10/2019 YH-G1490

    6/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    "ig. :+2

    :. -tructure introduction

    The design of

  • 8/10/2019 YH-G1490

    7/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    fter opening the pac'ing !o& ,ta'e out the machine gently , push it to the

    proper place @there are versatile wheels in the !ottomA. )f the door is too narrow

    to get in, it can !e apart and then move into the room.

    6e carefully when moving the machine !ecause the laser machine is installed in

    the machine.

    2. 5lacement of the machine

    @1A fter opening the pac'age, place it hori(ontally, 'eep certain distance with

    the wall , ma'e it upright and sta!le .

    @2A 5lace the equipment in the ventilated and dry environment.

    :.)nstall

    @1A The preparation of power supply> 5repare for at least two soc'ets @!est with

    three soc'ets including the ground !usA. The wire should not !e too thin @at

    least 1.8 mm2copper wireA. The power is at least 1800 when machine and

    accessories@wind device and air pumpA wor'ing together.

    @2A )nstall the water+cooled system> 5repare a water container a!ove 8, pour

    into clean water. Then open the !ac' !affle of the machine, connect the water

    output interface of the pump with the water input interface of the laser machine.

    5ut the pump and water pipe into the container. -witch on, and wait for the

    water come out from the pipe , the installation finishes after the water+circulationis normal . )f the machine warns after switch on , or the water+cooled indicator

    alarms in red , it indicates the water circulation is a!normal. )t also can !e

    caused !y the wrong connection of the water pipe, the water output interface of

    the pump connects to the water output interface of the laser machine. )t can not

    wor' normally if the red light warning or the machine alarms.

    @:A #onnect the main power supply of the machine to the electrical source.

    #onnect the reverse+interface of the power cord with the soc'et of automatic

    control interface of the main power supply. This interface supplies power to fan

    and air pump for automatic control.

    @;A #onnect the smo'e+e7ected pipe with the wind device and the laser

    machine. #onnect the air pump wire to the machine wire.

    @8A )nstall the 5#) control card> 5ut the 5#) control card into the 5#) slot, fi&ed

    !y the screw. #onnect the data !us to the 5#) control card.

    'ote> )nsert and pull out the data !us after power off, or it

    will damage the machine or computer main!oard.

    @%A #onnect the ground wire> the machine can !e used

    normally only after connecting the ground wire , or it will

    wor' a!normality or affect the wor'ing life.ccording to the unified standard, the standard !uild

    7

    =roundire

    =roundire

  • 8/10/2019 YH-G1490

    8/55

    ight signal

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    already connect the ground wire. )f the power supply comes from the !uilding*s

    soc'et, when the entering line has three holes, that the top hole of the triangle is

    the ground wire. @showing as the left diagramA. To 7udge if the ground wire

    connect well or not > use the multimeter at the #280I, measure the two

    underneath holes, the multimeter will show the voltage around 220I. Then usethe multimeter pen to measure the voltage !etween the upper hole and the two

    underneath holes, one of it is 220I.That is to say the upper !ore is the ground

    wire, thus there*s no need to connect the ground wire . -ince power cord of the

    machine is also three pins , ground wire of the machine can !e drew out

    through the top hole of the triangle. )f the user*s power is only two wires , the

    user must connect a ground wire to the machine. 9ormally, the ground wire

    connects to the top hole of the triangle @showing as the right diagramA or metal

    screw of the machine, another side connects to the water pipe or radiator@since

    the water pipes all go into groundA. 5ay attention to connect well @it*s !etter to

    cut the rust from the iron pipe , or a welding will !e more safeA , it*s also

    accepta!le to connect to ground with conductor, if possi!le, not less than 80#?

    depth. These wor's will not waste too much your time, since the most important

    thing is the machine wor's sta!ly .

    To ma'e sure connecting well for each method , The static electricity can !e

    transmitted into the underground normally. The ground voltage !elow 8I.

    L.)nstall software @see software part for detailsA

    Secial attention! nly fter the water circulation wor' in normal, the machinecan !e operated or tested .

    5

    The Introduction of "ontrol #art and "ircuit #art

    1. #arving control principle diagram

    perating signal

    +

    ?ain!oard orcontrol card

    Transmissionsystem

    aser high+tensionsup

    aser tu!e

    aser head

    #omputer control software

    wor'ing

  • 8/10/2019 YH-G1490

    9/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    6

    $ight %a& Structure and the 'd(ustment )ethod

    1. The diagram of the light way structure

    "ig, *-1

    The diagram show as a!ove

    + The first reflector

    6+ The second reflector

    #+ The third reflector

    + The fourth reflector

    6lac' line and the arrowhead is the laser reflecting way.

    The laser from the laser tu!e !eat to the first reflector, then reflect to the third

    reflector, and reflect to the third reflector, focus on the surface of the carving

    material.

    2The structure of reflector and focus mirror

    tu!e

    .

    /eflector

    The :rdreflector

    The laser entering port

    ?1 -crew

    ?2 -crew

    %

    /

    *-1

  • 8/10/2019 YH-G1490

    10/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    :. The structure of the reflector frame> show %+2

    ?1, ?2, ?: are he&angular screw. "i& on the angle of the reflector !y the three

    screws. #hange the angle of the reflector to rectify the light way. -howed in "ig.

    %+;, the rectification of the screw.

    ;. The way of light way rectification

    "ig.%+;

    The rectification principle of light way> ad7ust the four reflectorsK angles to ma'e

    the light way in parallel. The laser head !eats the same point in any place and

    focus on the center of the focus mirror at last.

    5repare for rectification> toolM?: small he&angular spanner, used for rectifying

    the screw.

    ual adhesive tape and transparent plastic slice

    Turn off the switch of the machine control system @show :+:A/ectify the intensity of the laser as small as possi!le in control panel @8+%mA

    The way of rectification>

    a. #hec'+up if the laser can emit on the first reflector. @se the plastic slice to

    cover the first reflector, press T-T 'ey to see the positionA. )f the laser can not

    emit on the first reflector, rectify the place of the ?1,?2,?: screws of the prior

    reflector.

    !. #hec'+up if the laser can emit on the second and the third reflectors, if not,

    rectify the last reflector*s screw of ?1, ?2, and ?:.

    c. t the entrance of the laser drawtu!e, stic' two layers of dual adhesive tape

    at least, move the laser head to the top right corner, press the T-T !utton to

    create a laser point.

    d. ?ove the laser head to the top left corner pro7ect a laser point one more time,

    o!serve whether they are in the same place. )f not, rectify the screw of the three

    reflectors ?1, ?2, ?:. ?a'e the two points in the same place.

    e. ?ove the laser head to the low left corner, o!serve whether in the same

    place comparing the top right corner, and rectify the second reflector.

    f. s a!ove+mentioned d,e , rectify again and again, to ma'e sure the three

    points emit in the same place.h. #hec'+up if the focus is in the center> 5ut a mirror upright under the focus

    10

    "ocus lens?: -crew

    "ig,*-2"ig,*-3

  • 8/10/2019 YH-G1490

    11/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    mirror, put a transparent plastic slice under the drawtu!e closely@hold !y handA,

    press T-T !utton, o!serve if the laser point is in the center of the focus mirror .

    focus center. 6e careful of your hand when hold the plastic slice , don*t put your

    hand into the vertical area of the focus mirror .

    9ote> hen rectify the light path , please ad7ust the ?1,?2,?: screws andangle of the frame slightly each time , watching the changes of the light path .

    Matters needing attention

    1. hen rectify the light way, avoid !eing !urned !y the laser. specially rectify

    in a large scope, the light way changes a lot, it is easy to hurt people. -tand in

    the !ac' of the reflector, and must wear glasses.

    2. ?a'e sure the control system is switch off !efore rectification.

    :. o not pollute the lens when rectify the light way. se the transparent plastic

    to confirm the laser point position, 'eep plastic slice from the lens a!ove 1mm

    away. hen stic' the dual adhesive tape, prevent it polluting the lens. )t is

    !etter to change another dual adhesive tape when the point is too deep.

    7

    The *erating Introduction of the "ontrol #anel

    1.The diagram of control panel

    2. Ney+press introduction

    5ower switch

    Turn on and off the machine electrical source#urrent indicator>>

    11

  • 8/10/2019 YH-G1490

    12/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    The milliammeter reading is the actual output electric current of the carving

    machine.

    028m. o not e&ceed 20m when wor'ing.

    #urrent d7ust>

    se the 'no! can rectify the range of output currentaser switch>

    fter press the switch, the laser power will provide energy when press T-T

    !utton or through the instruction of the computer order , emit laser according to

    the current set !y the user . 6efore engraving, please ma'e sure that the laser

    power is on O or there is no laser out .

    Test switch

    5ress the laser switch, then press the T-T switch, ad7ust the current , then

    the laser will !e emitted according to the output current .

    ater+cooled indication

    hen the water circulation system wor' a!normality caused !y outside force@for

    e&ample the electric failure of the water pump, circulation !loc'edA, the indicator

    light turn on, at the same time the !u((er warning, the laser machine stop

    emitting automatically.

    scending and descending platform !utton

    fter turn on the electric source, press the 5 !utton the platform ascending,

    press the 9 !utton the platform descending.

    -uita!le for the materials with different thic'ness !y ascending and descending

    the platform. The focus distance is the vertical distance from the surface of the

    material to the focus mirror in thedrawtu!e. The lift platform need to ad7ust

    when engraving to ma'e sure the focus is

    proper and attain good effect . "ocus

    distance depends on the focus lens ,the

    #entury -tar product according to different

    customers, !e matched with ;8, 88,

    L8mm.The academic focus is for reference

    only, in the actual wor', you can choose

    the smallest and deepest point !y

    ascending and descending the platform.

    8

    +ail& )aintenance

    1aily operating attention

    @1A6e sure the machine wor's on !asis of the water circulation system wor's

    normally . lthough the machine has the 9o ater arning function, you can*t!e careless. espite the possi!ility of the malfunction is low, once the water

    12

    "ocus distance

    "ocus mirror

    Laser#eam

    "ocus diagram

  • 8/10/2019 YH-G1490

    13/55

  • 8/10/2019 YH-G1490

    14/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    the equipment in order to prolong the using life+span and ensure the process

    accuracy.

    @1A 6e sure the sta!ility of the ground wire and connection to the ground well.

    @2A#hange the circulating water often twice a wee' to ensure the water is clean.

    5our out the water when the machine stops wor'ing for a long time. Neep thewater temperature not too high. @)f possi!le, it*s !etter to use the pure water A

    @:A 6e sure that the cool+water can not !e fro(en under the environment in the

    lower temperature to avoid the laser machine !eing crac'ed.

    @;A Neep the machine clean especially for the optical part and the moving

    system. The trac' and !eam should !e wiped off often , spread with a thin

    lu!ricating oil on it to avoid rusting.@ 5lease use the a!sor!ent cotton and the

    engine oilA

    @8A The maintenance of the optical equipment

    fter using for a period, there are many dust on the optical lens @the reflector

    and the focus lensA. )t should !e wiped out in time or the laser power , the

    service life of the lens and carving effect will !e affected. se the the lens paper

    or a!sor!ent cotton with alcohol to clean. 5lease pay attention and not wipe or

    touch the lens with rough material.

    #leaning methods for focus mirror> t first, screw the drawtu!e and get the

    focus mirror .6e careful to avoid damage !ecause of its dropping accidentally.

    -econd, !low the surface floating dustO t last wipe slightly !y a!sor!ent cotton

    dipped into alcohol.

    ,ote!hen you wipe lens, do not wipe at the way of come+

    and+go, @seeing the right chartA, furthermore, do not use thecrude material to wipe, !ecause a special metal film is plated

    on the lens surface, if the film is damaged, it would cause

    that the laser energy is greatly attenuated. )t is only one time

    for a!sor!ent cotton to wipe. fter that, notice to inspect so

    that cotton thread and remnant else cannot !e remained. o not run machine

    until volatili(ation of alcohol is depleted

    9

    Familiar )alfunction and the Solution )ethod

    ?alfunction

    5henomenon

    ?alfunction /eason -olution ?ethod

    5ower on !ut

    no electricity

    lectricity failure or connect not

    well #hec' the power cord and the power

    supply circuits

    The fuse melt /eplacement

    14

  • 8/10/2019 YH-G1490

    15/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    !u((er alarm The pump does not turn on or the

    water+cooled circulation system

    !loc'

    #hec' the water circulation system

    ver+voltage protection

    laser tu!e openor stri'e fire

    #hec' the power supply voltage

    replace the laser tu!e, re+connecting thepositive pole and insulation

    9o laser come

    out

    ver+voltage

    no+water protection

    #hec' the water circulation and the

    voltage

    The power supply !oard damage /eplacement

    4igh+voltage !ag damage /eplace high+voltage !ag

    aser availa!le

    only in manual

    #hec' whether there is signal in

    the laser power wire

  • 8/10/2019 YH-G1490

    16/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    ?5#0:+ or ?5#08- control card. nd software includes drivers for the control card

    and control software. The whole control system is contained in a pac'ing carton and

    software in a #.

    escriptions on software directories>

    su.director& Files /lanations

    )nstall "iles of installation

    rivers rivers of control card

    Tools )chec' and Ierchec' program

    emo ata 5T, 6?5 etc. demo data

    /ead me &planations of the software edition

    1 Installation of )#"02 card1.2.1 /equirement of 5#

    /equirement of -> indow2000in B5

    )6? compati!le computer

    #5> !ove 5entium 2

    -torage> 12D ?eg

    4> !ove 10 =

    #+/?

    5#) e&tending slot

    !ove one -6 interface

    1.2.2 uto+installation

    To ensure your safety, the following procedure should !e a!ided !y>

    #lose 5#, and cut off power.6pen 5#Ks cover, choose the 5#) slot that is not in use and insert control card.#"i& control card, and put cover on computer as it is.#onnect control card to laser machine !y data wire that is attached with machine.Turn on power and run 5#.

    hen 5# starts, the control card can !e chec'ed automatically. There is an instruction forfinding new hardware. t first, please choose cancel and then run the file riversPin2000 @or in B5AP-etup?pc0:.e&e.

    #lic' -etup, the driver will !e installed automatically.Then restart the computer please.

    1*

  • 8/10/2019 YH-G1490

    17/55

  • 8/10/2019 YH-G1490

    18/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    choose cancel.

    /un the file riversP redog)nstdrv.e&e.

    5lease press )nstall river !utton to install the driver of -6 softdog 'ey.

    1+

  • 8/10/2019 YH-G1490

    19/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    "hater 11 /lanation for "orel+raw /dition

    /un #orelraw and the interface as following.

    1 $aser outut

    #lic' this !utton, the dialog is as following.

    2.1.1 ayer

    5lease refer to #hapter 82.1.2 Test

    1.

    aser output )mport -T file &port file ptions

  • 8/10/2019 YH-G1490

    20/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    5lease refer to #hapter 8

    2.1.: -tand aloneonly for ?5#08

    5lease refer to #hapter 8

    2.1.;

    #lic' this !utton, the dialog is as following.

    2.1.;.1 3oom in

    The corresponding icon is .

    nlarge showing graphics. #lic' this !utton, then clic' your graphics with mouse and

    the graphics can !e enlarged.

    2.1.;.2 3oom out

    The corresponding icon is .

    /educe showing graphics. #lic' this !utton, and the graphics can !e reduced.

    2.1.;.: 5an

    The corresponding icon is .

    ?ove screen. #lic' this !uttonO press the left !utton of your mouse continuously, and

    move your mouse to any place of the screen, then you can see any part of the screen.

    2.1.;.; /oom to all o!7ect

    The corresponding icon is .

    -how the processing date in ma& on screen.

    2.1.;.8 /oom to ta!le

    The corresponding icon is .

    -how the whole processing area within the scale of reference frame.2.1.;.% -et laser origin

    20

  • 8/10/2019 YH-G1490

    21/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    22/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    )aterial width78:! )t is the width of the wor' piece @the default is the wor'ta!le*s

    widthA.

    )aterial height7Y:! )t is the height of the wor' piece @the default is the wor'ta!le*s

    heightA.

    The following is a sample.

    2.1.;.D ?ove wor'ing ta!le

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton and move mouse, and you can change the position that the data is in

    the wor'ing ta!le.2.1.;.$ #alculate

    The corresponding icon is .

    hen the graph and processing parameters are changed, this !utton should !e clic'ed

    to save the processing parameters in processing file.

    2.1.;.10 -imulate

    The corresponding icon is .

    hen parameters set is finished, please clic' this !utton. )t can simulate the procedure

    of output for chec'ing the result of output.

    2.1.;.11 -et simulate speed

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton.

    22

  • 8/10/2019 YH-G1490

    23/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    6y this tool, you can ad7ust the simulate speed.

    2.1.;.12 stimate wor' time

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, it will show the wor' time.

    2.1.8

    #alculate. hen the graph and processing parameters are changed, this !utton should

    !e clic'ed to save the processing parameters in processing file.

    Imort +ST file#lic' this !utton, you can import -T files.

    2 *utut file

    #lic' this !uttonO you can e&port the processing files.

    4 *tions

    5lease refer to #hapter %

    "hater1 /lanation for 'uto"'+ /dition

    /un uto# and the interface as following.

    23

  • 8/10/2019 YH-G1490

    24/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    21 $aser outut

    5lease refer to #hapter 2

    2 /ort +ata

    #lic' this !uttonO you can e&port the processing files.

    22 *tions

    5lease refer to #hapter %

    24 nite lines

    This tool can unite several lines that are intersecting as one line. This is usually used

    for B" files.

    "hater 12 /lanation for niversal /dition

    hen run the software, the interface is as following. ll system function can !e found on

    tool !ars.

    24

    (et arra wor& (imulation utput(ave data

  • 8/10/2019 YH-G1490

    25/55

  • 8/10/2019 YH-G1490

    26/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    oad data that the software supports. The software can support .5T.).B"

    .-T.6?5 etc files.

    ;.1.% &port

    -ave the vector graph data that is in current window as a standard 5T file @F.5TA orB" file.

    ;.1.L ptions

    #lic' this !utton, and the interface is as following.

    Any change of these parameters will change the performance of the machine.

    Before changing the parameter, you should consult the supplier.

    etails please refer to #hapter %

    ;.1.D &it

    #lic' this !utton, and the software will close.

    4 /dit

    ;.2.1 ndo

    The corresponding icon is .

    ;.2.2 /edo

    The corresponding icon is .

    ;.2.: /efresh

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, and you can refresh the screen.

    ;.2.; 5ic'

    The corresponding icon is .

    -elect graphics. -elect graphics or a part of the graphics.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    27/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    There are other functions a!out this !utton>

    #lic' this !utton, and select the graphics you prefer.

    ?ove the mouse to the nodes, then drag the mouse, you can change the shape of the

    graphics as you prefer.

    fter you select the graphics, clic' -pace!ar.

    )nput the coordinate of the B+a&is and

  • 8/10/2019 YH-G1490

    28/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    -how the processing date in ma& on screen.

    ;.2.$ #enter to ta!le

    hen the data is input, it may !e out of the reference frame. #lic' this !utton and you

    can move data to reference frame. )f you select a graph and clic' this !utton, the selected

    graph will !e moved to the center of the reference frame.

    42 +raw

    ;.:.1 ine

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, move mouse on the screen, and you can draw straight lines freely.

    5ress #trl 'ey, and move mouse on the screen, you can draw hori(ontal lines.

    ;.:.2 /ectangle

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, move mouse on the screen, and you can draw rectangles of various

    si(es. 5ress #trl 'ey, and move mouse on the screen, you can draw square.

    ;.:.: raw poly+line

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, move mouse on the screen, and you can draw poly+line of various

    si(es !y clic'ing mouse. )f you clic' # 'ey, the line will !e closed. 5ress #trl 'ey, and

    move mouse on the screen, you can only draw !eeline.

    ;.:.; llipseThe corresponding icon is .

    #lic' this !utton, move mouse on the screen, and you can draw ellipse of various

    si(es. 5ress #trl 'ey, and move mouse on the screen, you can draw circle.

    ;.:.8 6e(ier

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, move mouse on the screen, and you can draw !e(ier of various

    si(es.

    ;.:.% Te&t

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, and drag mouse.

    2+

  • 8/10/2019 YH-G1490

    29/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    )f you want to edit the te&t, please clic' this !utton and drag mouse on the te&t.

    6efore you change the si(e of the te&t, the te&t should !e changed to curve. The To

    curve !utton is located in Tools++ To curve. hen the te&t changed to curve, the content

    of the te&t can*t !e changed.

    ;.:.L #opies

    The corresponding icon is .

    #lic' select !utton , and choose the graphics you want to array copy. Then clic'

    this !utton.

    )nput relative parameters, then a num!er of graphics are copied as rows B columns.

    =ap means the distance !etween two ad7acent rows or columns.

    ;.:.D /otate

    The corresponding icon is .

    #lic' pic' !utton , and choose the graphics you want to rotate. Then clic' this

    !utton, you can rotate the graphics. #lic' -pace!ar 'ey after you clic' , you will see

    following dialog !o&.

    2.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    30/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    )nput the num!er you want, and you can control the rotate angle.

    ;.:.$ ?irror @verticallyA

    The corresponding icon is .

    #lic' pic' !utton , and choose the graphics you want to edit. Then clic' this

    !utton, you can change the shape of the graphics. The following is a sample. The upper is

    original graphics, and the other is edited.

    ;.:.10 ?irror @hori(ontallyA

    The corresponding icon is .

    #lic' pic' !utton , and choose the graphics you want to edit. Then clic' this

    !utton, you can change the shape of the graphics. The following is a sample. The upper is

    original graphics, and the other is edited.

    ;.:.11 -i(e

    The corresponding icon is .

    #hange the si(e of graphics. #lic' pic' !utton , then select the graphics you want

    to edit. #lic' this !utton.

    30

  • 8/10/2019 YH-G1490

    31/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    9ow, input the num!er you prefer on B and

  • 8/10/2019 YH-G1490

    32/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    something is unusual such as you can*t engrave a graphics data, please use this tool to

    chec' overlap or others. #lic' #hec' and it will inform which part of the data is in trou!le

    !y red it. Then clic' elete 'ey and you can delete unwanted data. 6efore you clic'

    elete 'ey, you have to clic' ,

    ;.;.2 -mooth curve

    The corresponding icon is .

    This tool can smooth curves. This can improve the cutting speed. -elect the graphics

    you want, and clic' this !utton.

    There are : options. #ompared with ne evel and Two evel, Three evel is

    smoother. 6ut the distortion is !igger than the others.

    ;.;.: nite line

    This tool can unite several lines that are intersecting as one line. This is usually used

    for B" files.

    ;.;.; ffset curve

    The corresponding icon is .

    This tool can e&pand or reduce the data. -elect the data you need and clic' this

    !utton.

    )nput parameters you need you will get a parallel data and the new data will !e set as

    another layer. The following is a sample.

    ;.;.8 To curve

    #onvert the te&t to curve.

    ;.;.% utput order 6y this tool, you can layout the processing sequence as you prefer. #lic' this !utton,

    32

  • 8/10/2019 YH-G1490

    33/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    ach ) num!er represents a separate graph. #hange the sequence of the ) num!er,

    and the processing sequence will !e changed.

    ;.;.L )nvert colors

    The corresponding icon is .

    This is only for 6?5. #lic' pic' !utton , and choose the graphics you want to

    edit. Then clic' this !utton, the !lac' part will !e changed to white and white to !lac'. The

    following is the sample.

    43 $aser

    ;.8.1 efine cut route

    The corresponding icon is .

    This software will define the starting point and direction automatically. =enerally, the

    point is on the corner. hen you need to change the starting point and direction, you can

    clic' this !utton, and then move mouse to the starting point @it is a small yellow squareA.

    9ow clic' the left 'ey of mouse, the mouse will !e changed to a circle.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    34/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    ;.8.2 -et laser origin

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    35/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    screenO others will !e shown as rectangles.

    'uto-cover "alculation!This can calculate the num!er of row and column that can

    cover the whole material according to the parameter you input. #lic' this !utton,

    )aterial width78:! )t is the width of the wor' piece @the default is the wor'ta!le*s

    widthA.

    )aterial height7Y:! )t is the height of the wor' piece @the default is the wor'ta!le*s

    heightA.

    The following is a sample.

    ;.8.; #alculate

    hen the graph and processing parameters are changed, this !utton should !e clic'ed

    to save the processing parameters in processing file.

    ;.8.8 #lear log

    #lic' this !uttonO the system will clear the log.

    ;.8.% -imulate

    The corresponding icon is .

    hen parameters set is finished, please clic' this !utton. )t can simulate the procedure

    of output for chec'ing the result of output.

    #lic' scon the 'ey!oard and you can cancel the simulation process.

    ;.8.L utput

    The corresponding icon is .

    This is for setting layer parameters, test machine and download data. etails

    e&planation is in #hapter 8> laser output.4;

  • 8/10/2019 YH-G1490

    36/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    ;.%.1 Tool!ar

    File tool.ar! #lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    *utut tool.ar!#lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    /dit tool.ar! #lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    $a&ers tool.ar! #lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    #lic' pic' !utton and choose a certain part of graphics on screen @after !een

    chosen, the outline !ecome grayA, then clic' any color !utton you prefer on the layer !ar.

    9ow a new layer will !e added in the layer list automatically.

    'lign tool.ar! #lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    ;.%.2 -tatus !ar

    #lic' this !utton, you can display or hide the following !ar.

    The status !ar show the coordinates of the position that mouse stay on. )t also showsthe name and we!site of the manufacturer.

    4= Hel

    ;.L.1 4elp

    #lic' this !utton, and you can see the manual of the software.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    37/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton.

    6y this tool, you can ad7ust the simulate speed.

    ;.D.2 stimate wor' time

    The corresponding icon is .

    #lic' this !utton, it will show the wor' time.

    "hater 14 $aser outut

    There are : parts in this interface as following.

    31 $a&er

    ayers management is shown as !elow>

    37

  • 8/10/2019 YH-G1490

    38/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    hen there are many layers, the processing sequence is from the top down. -elect

    one row and clic' up arrow or down arrow, and the sequence can !e changed.

    hen there are many layers, select one row and clic' and all the processing

    parameters of the other layers can !e set as the layer that has 7ust !een selected.

    8.1.1 ?ain interface of -et wor' mode

    %or6 )ode!the processing mode of the current layer.

    *tions!clic' this !utton and processing parameters can !e set.

    *utut!the current layer is output or not.

    ! This is advanced layer options. #lic' this !utton.

    *utut times! processing times for the current layer.8.1.2 )nterface of set cut options

    3+

  • 8/10/2019 YH-G1490

    39/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    -elect the mode as "utO clic' *tionsand the dialog !o& as shown !elow.

    Seed!vector speed on B+< a&is

    #ower!the laser power when the layer is processed

    "orner #ower! the laser power when laser head runs on corners

    6ecause when laser head runs on corners, the speed will slow down, if the power is

    constant, the corners will !e cut deeper than others.

    *verla!hen a close graphics can*t !e cut as it is @closeA, ad7usting this parameter

    can avoid it. This may !e caused !y mechanical gaps. The !est way to avoid this pro!lem

    is improve the mechanical precision of the machine.

    ,ot 5low!!lowing function is closed.

    5low with $aser!!lowing when laser on. -top !lowing when laser off. This function

    needs hardware support.

    'lwa&s 5low!!lowing when laser head moves and stop !lowing when processing

    procedure finished.

    ! This is advanced layer options. #lic' this !utton.

    This is the 5? frequency.

    8.1.: )nterface of set engrave options

    -elect the mode as /ngraveO clic' *tionsand the dialog !o& as shown !elow.

    Seed!engraving speed on B+a&is.

    3.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    40/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    #ower!the laser power when a layer is processed.

    Scan ga!movement distance on

  • 8/10/2019 YH-G1490

    41/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    Seed!engraving speed on B+a&is.

    Scan ga!movement distance on

  • 8/10/2019 YH-G1490

    42/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    F-length 7feeding length:! hen input a certain num!er in it, feeding motor will give a

    certain space after every processing finished. This function needs hardware support.

    F-seed 7feeding seed:! )t set the feeding speed.

    3 Test

    #lic' Test, and the dialog !o& as shown !elow.

    > ?ove the < or feeding a&is.

    > ?ove the < or feeding a&is.

    > ?ove the B a&is.

    > ?ove the B a&is.

    > #lic' this !utton and the laser head will move to the home point of the machine

    slowly @the speed is determined !y -low -peed that you can change in the ?achine

    5arameters -etting dialog !o&A. Then the laser head will move to the origin point

    quic'ly @the speed is determined !y "ast -peed that you can change in the ?achine

    5arameters -etting dialog !o&A. This can eliminate the cumulate error. =enerally, the

    machine should !e reset !efore processing. hen run the software, it will !e resetautomatically @this function can !e cancelled as you preferA.

    42

  • 8/10/2019 YH-G1490

    43/55

  • 8/10/2019 YH-G1490

    44/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    8.:.1 ownload #"=

    ownload all the parameters of ?achine -ettings to ?5#08 controller.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    45/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    %.1.2 lapse time

    )t shows the time that the machine has run. )t can*t !e modified.

    %.1.: ther options

    se advanced options> There are advanced !utton as in aser output. -ome

    accessorial parameters will help you get !etter effect. 6ut it will ma'e the software more

    comple&. #ancel this option, and you can*t inter the interface of advanced options.

    ith "eed components> This is for feeding a&is. )f the machine has not feeding a&is,

    this option should !e canceled.

    uto atumS> )f you input a num!er in it, the machine will datum when the run time

    reaches the num!er. )t can eliminate the cumulate error of the mechanism.

    ; %or6ta.le

    %.2.1 5ulse unit

    )t means the distance that the laser head moves when the control system output a

    pulse. )f you don*t 'now this numerical value, please clic' .

    )ove! hen the stepping motor moves a circuit, the laser head will move a relative

    length.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    46/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    )t is the availa!le processing area of the machine. )f you change the num!er, the

    reference frame of the main interface will !e changed accordingly. The moving range of the

    1st and the 2nd a&is will !e restricted !y this parameter.

    %.2.: atum ir @atum irectionA

    . )t is determined !y the position @right or left, up 0r downA of original switch.%.2.; uto datum

    )f you select this function, when you run the software, it will !e reset automatically. The

    software can remem!er the coordinates of laser head. -o you can move the laser head

    very quic'ly without worrying that it will overstep the wor'ta!le. )f this function is canceled,

    you can only move the laser head slowly @the speed is slow speed and you can change it

    the machine parameter setting dialog !o&A. nd when you move the laser head, you have

    to !e very careful to avoid stri'ing the machine.

    %.2.8 atum -peed

    )t determines the speed of datum.

    %.2.% -tart -peed

    )t is the start speed of all a&es. 9ormally, the num!er should !e chosen from 8+:0mmEs

    according to different machines. )f the num!er set up is too high, machine will sha'e

    intensively.

    %.2.L #onst -peed

    hen cutting, if the @processingA speed is higher than even speed, the laser head will

    slow down on corners of the graphics. )f the @processingA speed is lower than even speed,

    the laser head will not change speed during processing.

    %.2.D Uuic' -peed

    This is the ma&imum speed of laser head moving without lasers emitting. hen movethe laser head up, down, left and right, this parameter will wor'. )f the num!er is too high,

    machine will sha'e intensively.

    %.2.$ cceleration

    )t is the acceleration from start speed to quic' speed.

    %.2.10 Test -peed @fastA

    This is the speed that you move the laser head when you select auto datum.

    %.2.11 Test -peed @slowA

    This is the speed that you move the laser head when you don*t select auto datum.

    %.2.12 aser space

    )f there are 2 laser heads, the space of the laser heads should !e input.

    ;2 Feeding

    The feeding a&is can !e used as feeding and lift wor'ing ta!le.

    4*

  • 8/10/2019 YH-G1490

    47/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    %.:.1 5ulse unit

    )t means the distance that the laser head moves when the control system output a

    pulse. )f you don*t 'now this numerical value, please clic' .

    )ove! hen the stepping motor moves a circuit, the laser head will move a relative

    length.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    48/55

  • 8/10/2019 YH-G1490

    49/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    The machine draws the graph according the route as it is !een made.

    %.;.L ptimi(e

    The software will calculate the route to improve processing efficiency. )f you select this

    option, there are 2 options.

    In-*ut! cut from inner to outer.+own-! cut from down to up according the num!er of divide+height.

    %.;.D utomation set cut direction

    The software will confirm the direction automatically. )f you need to change the

    direction, please cancel this function. #ompensation

    %.;.$ verlap length

    6ecause of the mechanical gap, circle can*t !e cut round. )nput a certain num!er in it,

    and you can get the circle more round. 6ut this will increase the processing time.

    %.;.10 #ircle speed

    hen cutting small circle @the diameter is especially !etween 1to :A with high speed, it

    will !e distorted. The parameters of -et circle speed are used to reduce distortion.

    ou!le+clic' ether row of the list.

    hen the radius of circle is in the range !etween ?in radius and ?a& radius, the

    cut speed will automatically !e changed to the num!er of #ut speed.

    ;3 /ngrave

    4.

  • 8/10/2019 YH-G1490

    50/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    %.8.1 5? "requency

    )t determines the frequency of 5? signal.

    %.8.2 ngrave options

    ou!le+clic' ether row of the list.

    5egin Seed and /nd Seed! hen the engrave speed is set in the range !etween

    6egin -peed and nd -peed, the system will automatically apply the num!ers of cc

    ength, 6ac'lashS

    'cc length!)t is the engraving length without laser emitting. )t determines the distance

    that the B+a&is moves from start speed to @wor'ingA speed. )f it is not long enough, the

    machine will sha'e intensively.

    5ac6lash! )t is used for compensating mechanical gaps. )f the engraving edge is not

    orderly, please set up num!er in 6ac'lash. This num!er can !e positive or negative.

    8 start seed!)t is the start speed of B+a&is when engraving.

    8 acc!)t is the acceleration of B+a&is from start speed to @wor'ingA speed.Y seed!)t is the speed of

  • 8/10/2019 YH-G1490

    51/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    ;= Hole

    %.L.1 5? "requency

    )t determines the frequency of 5? signal.

    16 )ethod to "reate 5T, B" @/12 AIector file can !e created !y the software such as uto#, #orelraw ,

    entaietc.

    ##reate B" file in uto#

    #urrent uto# software function is very strong and convenient.

    /un the program, draw and layout according to si(e proportion @1>1 proportionAO

    the whole figure must !e smaller than %80B;80mm2, and the coordinate (ero

    point should !e set in the left+!ottom corner. utput the file into B" format

    through uto# /12 Iersion

    The methods and s'ills of using uto# , please consult to uto# service

    manual or relative !oo's.

    $#reate 5T file in #orelraw

    /un #orelraw softwareO

    ayout and set the si(e in #orelrawO

    #hoose Vfile + outputV in the menuO

    #hoose 5T format in file type V of the output the communication frameO

    #lic' the output !utton.

    The methods and s'ills of using #orelraw , please consult to #orelraw

    service manual or relative !oo's.

    %#reate figure file in entai software.

    51

  • 8/10/2019 YH-G1490

    52/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    /un entai painting E engraving software O

    ?a'e figures or the characters in entai softwareO

    #hoose 5T format in Vfile W save in other formatsV in the menuO

    #hoose 5T format in V save type V of the output communication frameO

    #lic' Vsave V !utton. The methods and s'ills of using entai software, please consult to entai

    service manual

    175)# $ocation #icture "reate )ethod

    The methods to create 6?5 format in 5hotoshop>

    15hotoshop

    /un 5hotoshop

    2.V"ile + open V open one color picture or scan picture, such as @"ig L+1 A

    "igL+1

    :. #hoose the si(e and precision of figure@1A#lic' Vimage+image si(e, !elow window appears>

    & 7-2

    @2A)n ocument -i(e+idthE4eight, input the actual si(e of the figure you need

    . @"ig.L+:AO

    @:Ain image si(e+/esolution, input the precision @resolution input %00+1200pi&el

    E inch, higher resolution, clearer effect figure you*ll get A."or e&ample > #hange

    the si(e of the image into 10#?@widthAB12#?@heightA, the resolution is 1000

    pi&el E inch @"ig. L+:AO

    52

  • 8/10/2019 YH-G1490

    53/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    @;A#lic' o'.

    ;. #hoose> V image +mode+

    =rayscale V, remove color information.

    8. There are two methods to create 6?5 picture>

    Method one:

    @1A#hoose> 6itmap , !elow window appears >

    & 7-4

    @2A#hoose four different types @TA ,@5A, @A, @4 AO

    @:A#hoose @TA for real core picture to ma'e character or la!el patterns.

    #hoose @5A, @A, @4A for wove picture to create different resultsO normally choose

    V@4A halftone screenV.

    @;A-elect V@4A halftone, then !elow window appears>

    53

  • 8/10/2019 YH-G1490

    54/55

    Laserworld Laser Engraving Machine Manual

    "ig7-5

    #hooseV10H%0 lineEinchV in "requency @"A @the precision of woveA

    Vngle @9AV selects ;8 degreesO@8A#lic' the !utton'N(

    )ethod Two

    @1A#hoose> filter+ pi&elate + colored half , !elow window appears@"ig.L+%A

    @2A#onfirming V?a& radiusV, the range of

    value is ;H12L pi&el , this value decides the

    si(e of color halftone. #omputing method>

    resolutionF0.L1Ewove precision.

    &ample> "or@"ig. L+1A X1000 pi&el E inchO

    The precision of wove needed is %05),

    Then , ?a& radius X1000F0. LE%0 X12

    @:A#onfirm'-creen ngles @egreesA of

    each channel .

    )nput value in -creen ngles@the angle of net point and hori(ontal lineA,

    changing range +:%0HY:%0 degree.

    #omments>

    To the grey level picture, only use channel 1O

    To /=6 picture, use passage 1, 2 and :, and corresponding to red ,green and!lue channel respectively.

    To #?

  • 8/10/2019 YH-G1490

    55/55