YSGOL GYNRADD BONTNEWYDD

Annwyl Rieni,

CYFARFOD BLYNYDDOL RHIENI

Gwahoddir chwi i gyfarfod blynyddol y rhieni a gynhelir yn neuadd yr ysgol, nos Fawrth, Tachwedd 27, 2012 am 7:00 o’r gloch. Amgaeaf gopi o adroddiad Blynyddol y Llywodraethwyr a drafodir yn y cyfarfod. Carwn i chwi lenwi’r atodiad isod a dod ag ef gyda chwi i’r cyfarfod.

Yn gywir,

Janet Wyn George (Pennaeth)

Dear Parents,

ANNUAL PARENTS’ MEETING You are invited to the Annual Parents’ Meeting which is to be held at the school hall, on Tuesday, November 27, 2012 at 7:00 o’clock. I enclose a copy of the Governors’ Annual Report which will be discussed at the meeting. Please complete the slip below and bring it with you to the meeting.

Yours faithfully,

Janet Wyn George (Headteacher)

--------------------------------------------------------------------------------------------- Cyfarfod Blynyddol Rhieni/Annual Parents’ Meeting

Ysgol Gynradd Bontnewydd

Enw’r Rhiant/Rhieni Parent/Parents’ names……………………………………………………………….. Enw’r Plentyn hynaf Eldest Child’s Name…………………………………………………………………. Dosbarth/Class…………………………………………………………………………

YSGOL GYNRADD BONTNEWYDD

Adroddiad y Llywodraethwyr am y Flwyddyn Academaidd 2011/2012

Yn gynwysedig yn yr adroddiad ceir gwybodaeth berthnasol am yr ysgol a materion a drafodwyd yng nghyfarfodydd y Llywodraethwyr yn ystod y flwyddyn academaidd 2011/2012.

1. Y CORFF LLYWODRAETHOL Tymor yn diweddu

Mr. Dewi L. Jones Cynrychiolydd Rhieni 2012 Mr. Wynn Roberts Cynrychiolydd Rhieni 2012 Mr. Huw Ceiriog Cynrychiolydd Rhieni 2012 Mr. Aled Edwards Cynrychiolydd Rhieni 2015 Mrs. Nia Parry Jones Cynrychiolydd A.A.LL 2014 Mr. Tim Davies Hughes Cynrychiolydd A.A.LL 2012 Mr. Chris Hughes Cynrychiolydd A.A.LL 2012 Dr. Edwin Williams Cyfetholedig 2012 Mr. Alan Williams Cyfetholedig 2012 Mrs. Siân Ball Cyfetholedig 2012 Mrs. Marian Roberts Cynrychiolydd Cyngor Cymuned 2012 Mrs. Gill Jones Cynrychiolydd Staff Ategol 2012 Mrs. Mair Hughes Jones Cynrychiolydd Athrawon 2013 Mrs. Janet George Pennaeth Mrs. Amanda Farrer Clerc y Llywodraethwyr Sylwedydd Miss Eirian Madine Dirprwy

2. CYFARFODYDD – Y CORFF LLYWODRAETHOL MEDI 27, 2011 CYFARFOD O’R IS-BANEL RHEOLI PERFFORMIAD

• Cyflwynwyd adroddiad terfynol 2010-11 a gosodwyd targedau ar gyfer 2011-12 MEDI 27, 2011 CYFARFOD LLAWN • ETHOL SWYDDOGION Cadeirydd - Dr. Edwin Williams Plas Brynaerau, Pontllyfni, Is Gadeirydd - Dewi Jones 13 Erw Wen, Caeathro Clerc y Llywodraethwyr - Amanda Farrer Rhiw, Ffordd Bangor, Caernarfon

Rhennir y Corff Llywodraethu yn is-baneli gyda chyfrifoldeb dros agweddau penodol o reolaeth ysgol. Ethol Swyddogion am 2011-12 A.D.Y Dr. Edwin Williams Nia Parry Jones Amddiffyn Plant Siân Ball Cydraddoldeb Hiliol Dewi Jones Aelodau Pwyllgorau Statudol

Disgyblu a Diswyddo Staff Apêl Disgyblu a Diswyddo Staff Tim Davies Hughes Dewi Jones Edwin Williams Siân Ball Nia Parry Jones Wynn Roberts Disgyblu a Gwahardd Disgyblion Cwynion Huw Ceiriog Tim Davies Hughes Janet George Edwin Williams Aled Edwards Mair Hughes Jones Adolygu Tâl/Apêl Adolygu Tâl Rheoli Perfformiad Edwin Williams Edwin Williams Tim Davies Hughes Nia Parry Jones Aled Edwards Llywodraethwr Cyfranogiad Llywodraethwr ECO Wynn Roberts Huw Ceiriog Is-Baneli Cyllid Staffio Tim Davies Hughes Siân Ball Gillian Jones Dewi Jones Edwin Williams Nia Parry Jones Janet George Edwin Williams Aled Edwards Janet George Adeiladau Cwricwlwm a Lles Huw Ceiriog Edwin Williams Alan Williams Nia Parry Jones Wynn Roberts Siân Ball Janet George

• Cofrestru Buddiannau Llywodraethwyr • Hyfforddiant i Lywodraethwyr • Cofrestru Troseddau

• Cofnodion 12/7/11 • Dyddiadau ac amseroedd cyfarfodydd am 2011-12 • Polisïau

o Amddiffyn Plant o Dirprwyo Pwerau Cyllidol i’r Pennaeth

• Adroddiad y Pennaeth am Dymor yr Haf 2011 • Cynllun Datblygu Ysgol • UFA

o Trafod Polisi Plant yn Baeddu TACHWEDD 15, 2011 IS-BANEL CWRICWLWM A LLES

• Ethol aelodau TACHWEDD 15, 2011 CYFARFOD LLAWN

• Cofnodion y Corff Llawn 27/9/11 • Adroddiad Safonau 2009-10 • Polisïau

o Codi Tâl am Weithgareddau o Absenoldeb a Chofrestru o Presenoldeb a Phrydlondeb o Gwyliau Teulu yn ystod tymor Ysgol

• Derbyn gradd 5 Safonau Glendid yr Asiantaeth Fwyd • Derbyn achrediad Arian Eco Ysgolion • Derbyn achrediad Efydd Ysgol Gwyrdd Gwynedd a Môn • Cyflwynwyd Adroddiad Blynyddol y Corff Llywodraethol i’r aelodau.

TACHWEDD 29, 2011 IS-BANEL PERSONÉL

• Cadarnhau secondiad Alwena Lewis a phenodiad Rachel Wills fel athrawes dros dro ym mlwyddyn 1.

• Cadarnhau absenoldeb salwch Rona Hughes a phenodiad Menna Davies fel athrawes dros dro blwyddyn 3.

TACHWEDD 29, 2011 CYFARFOD BLYNYDDOL

• Cynhaliwyd Cyfarfod Blynyddol y Corff Llywodraethol • Mynegwyd siom bod cyn lleied wedi troi allan i’r cyfarfod. • Trafodwyd yr adroddiad. Ni chodwyd cwestiwn o’r llawr.

IONAWR 31, 2012 IS-BANEL CYLLID

• Archwiliwyd Cyfrifon Terfynol 2010-11 • Edrychwyd ar ragolygon cyllidol 2011-12 • Monitrwyd cyfrifon misol mis 9

CHWEFROR 21, 2012 IS-BANEL CWRICWLWM A LLES

• Strategaeth Llythrennedd Ysgol Bontnewydd CHWEFROR 21, 2012 CYFARFOD LLAWN

• Cofnodion Corff Llawn 15/11/11 • Cofnodion Is-banel Personél 29/11/11 • Cofnodion Cyfarfod Blynyddol 29/11/11 • Cofnodion Is-banel Cyllid 31/1/12 • Derbyniwyd adroddiad ymgynghorol Ymweliad 1 • Adroddiad y Pennaeth Tymor yr Hydref • Adroddiad Staffio – Cais i ymestyn Secondiad Alwena Lewis hyd ddiwedd y flwyddyn Addysgol.

• Gwariant Cyfalaf y Cyfnod Sylfaen • Ymgynghori par Clwb Ôl Ysgol

MAWRTH 27, 2012 IS-BANEL PERSONÉL

• Cadarnhau Strwythur Staffio 2011-12 • Cymeradwyo Strwythur Staffio 2012-13 • Penodi cymhorthydd Cyfnod Sylfaen newydd

MAWRTH 27, 2012 CYFARFOD LLAWN

• Cofnodion Cwricwlwm a Lles 21/2/12 • Cofnodion Cyfarfod Llawn 21/2/12 • Cyflwynwyd adroddiad tymhorol Rheoli Perfformiad • Adborth o Gyrsiau Llywodraethwyr • Polisïau

o Plant yn Baeddu yn yr Ysgol o Argyfwng Tân o Ymweliadau Addysgol

• Cyflwynwyd adroddiad Hunan Arfarnu Monitro Addysgu EBRILL 24, 2012 IS-BANEL CYLLID

• Llunio Cyllideb Drafft 2012-13 EBRILL 24, 2012 CYFARFOD LLAWN

• Cofnodion Is-banel Personél 27/3/12 • Cofnodion Corff Llawn 27/3/12 • Adroddiad Llafar Is-banel Cyllid 24/4/12 • Lansio Gwefan yr Ysgol

MAI 5, 2012 IS-BANEL CYLLID

• Trafod cronfeydd answyddogol ysgolion a chanllawiau rheolaeth • Llunio Polisi Cronfeydd Ysgolion

MAI 15, 2012 IS-BANEL PERSONÉL

• Trafod absenoldebau salwch tymor hir MAI 15, 2012 CYFARFOD LLAWN

• Cofnodion Is-banel Cyllid 24/4/12 • Cofnodion Corff Llawn 24/4/12 • Cofnodion Is-banel Cyllid 8/5/12 • Polisïau

o Polisi Rheolaeth Cronfeydd Ysgolion • Adroddiad y Pennaeth Tymor y Gwanwyn

GORFFENNAF 3, 2012 IS-BANEL ADY

• Cyflwyniad y Cydlynydd i aelodau’r is-banel

GORFFENNAF 3, 2012 IS-BANEL RHEOLI PERFFORMIAD

• Cyflwynwyd adroddiad tymhorol GORFFENNAF 3, 2012 CYFARFOD LLAWN

• Adroddiad Llafar is-banel ADY • Adroddiad Lafar is-banel Rheoli Perfformiad • Adroddiad y Pennaeth Tymor yr Haf • Adroddiad Ymweliad 1 • Adborth cwrs Hunan Arfarnu i Lywodraethwyr • Siarter Iaith • Trafod polisi Addysg Rhyw a Pherthnasoedd • Cymorth Ariannol o £574.50 gan Cyngor Cymuned Bontnewydd tuag at y Gwefan.

3. GWYBODAETH I RIENI Gellir gwneud trefniadau i weld a thrafod y dogfennau a ganlyn drwy gysylltu â’r Pennaeth a) Llawlyfr Gwybodaeth yr Ysgol b) Ffeil Polisïau Cwricwlaidd a Rheolaethol yr Ysgol c) Cynllun Datblygu Ysgol Cyhoeddir llawlyfr gwybodaeth i rieni newydd yn flynyddol sy’n cynnwys gwybodaeth am drefniadaeth a rheolau’r ysgol. Sesiwn bore Sesiwn y prynhawn Meithrin 9:00 – 11:00 Y Cyfnod Sylfaen 1:00 – 3:00 Cyfnod Sylfaen/Iau 9:00 – 12:00 Iau 1:00 – 3:20

4. YSTADEGAU MEDI 2011 Niferoedd Llawn Amser - 165 Rhan Amser - 19 CYFANSWM 184

5. PRESENOLDEB Canran y presenoldeb am 2011-2012 - 95.1% Absenoldeb anawdurdodedig - 4.6% Absenoldeb wedi’i awdurdodi - 0.3%

6. CATEGORÏAU IEITHYDDOL a) Y Gymraeg yn famiaith iddynt - 81.0 % b) Rhugl yn y Gymraeg er nad yw’r Gymraeg yn Famiaith - 5.4 % c) Plant sy’n siarad Cymraeg ond nid yn rhugl - 10.8 % ch) Plant na allant siarad Cymraeg o gwbl - 2.8 %

Y Gymraeg yw prif iaith cyfathrebu a gweinyddol yr ysgol. Cedwir at Bolisi Iaith Gwynedd parthed darparu gwybodaeth ddwyieithog. Y Gymraeg yw prif iaith addysgu yn y Cyfnod Sylfaen. Cyflwynir unedau o waith Saesneg ym mlwyddyn 2. Y Gymraeg yw prif iaith addysgu Cyfnod Allweddol 2. Cyflwynir Saesneg fel pwnc yn ogystal â rhai gwersi pynciau Sylfaen drwy gyfrwng y Saesneg. Y Gymraeg yw iaith cyfathrebu arferol yr ysgol y tu allan i addysg ffurfiol.

7. STAFFIO (Tymor yr Hydref)

• Pennaeth – Janet Wyn George • Dirprwy – Eirian Madine (Bl.5) • Pennaeth Cyfnod Sylfaen – Mair Hughes Jones (Meithrin/Bl.0) • Athrawon – Alwena Lewis / Rachel Wills (Bl.1)

Rowena Robert Evans (Bl.2) Menna Davies (Bl.3) Anwen Hughes (Bl.4) Siân Pritchard (Bl.6) Bethan Jacks (Athrawes CPA Cyfnod Sylfaen) Susan Williams (Athrawes CPA CA2)

• Cymorthyddion Cyfnod Sylfaen – Beth Green

Iona Robinson Gillian Jones

• Cymorthyddion ADY - Rhian Hall Dawn Owen Kellie Evans Elen Jones Lliwen Morgan Anita Williams Leah Parry Ifan Owen

• Athrawon Cerdd - Dylan Williams

Alwena Roberts

• Ysgrifenyddes - Amanda Farrer • Clerc Cinio - Gillian Jones

• Clerc Ariannol - Beth Green

• Staff y Gegin - Margaret Johnstone Carolyn Summers Christine Pritchard Ruth Lees

• Staff Clwb Brecwast/Cinio - Gillian Jones

Lilia Owen Carys Porter Gaynor Morgan

• Staff Gofalu - Glyn Brown

Glenys Herbert Lilia Owen

(Tymor y Gwanwyn)

• Alwena Lewis ar secondiad i’r Awdurdod. Rachel Wills yn cyflenwi • Rona Hughes yn dychwelyd wedi salwch. • Dim newidiadau pellach

(Tymor yr Haf)

• Kellie Evans ar absenoldeb mamolaeth • Rhian Hall ar absenoldeb salwch • Dim newidiadau pellach

8. Dosbarthiadau

Dysgir pob dosbarth y Cyfnod Sylfaen mewn grwpiau blwyddyn. Ar adegau bydd y Meithrin/Derbyn yn cael eu cyfuno i un dosbarth. Dysgir pob dosbarth Cyfnod Allweddol 2 mewn grwpiau blwyddyn ar wahân i dri phrynhawn, lle cyfunir dosbarthiadau i dri grŵp dysgu - blwyddyn 3/4 , 4/5, 5/6 ar gyfer Cerdd ac Addysg Gorfforol.

9. ADEILADAU

• Adnewyddwyd rhai o deils y prif goridor • Atgyweiriwyd drysau tân yr Uned Therapi • Adnewyddwyd rhan o dô’r Hen Ysgol • Gorchuddiwyd caeadau draeniau gyda phaent gwrth lithr • Gosodwyd cafnau dwr glaw (gwaith gwirfoddol Mulcair) • Atgyweiriwyd tyllau yn y ramp concrit ger y neuadd • Atgyweiriwyd goleuadau allanol yn dilyn difrod storm • Adnewyddwyd sied garddio wedi difrod storm • Tynnwyd hen doiled, sinc a thanc dwr o’r Hen Ysgol • Atgyweiriwyd ceblau trydan yn dilyn fandaleiddio/dwyn copr • Cwblhawyd adnewyddu ffasgiau o amgylch yr adeilad • Tynnwyd asbestos o nenfwd y gegin • Gosodwyd to newydd i’r ysgol • Gosodwyd ‘skylights’ newydd drwy’r ysgol • Peintiwyd storfa a drysau’r neuadd

10. ANGHENION DYSGU YCHWANEGOL (ADY) Mae gan yr ysgol Bolisi Anghenion Dysgu Ychwanegol. Gellir ei weld a’i drafod gyda’r cydlynydd penodedig. Y cydlynydd yw Mair Hughes Jones. Aelodau’r is-banel Cwricwlaidd sydd â chyfrifoldeb am Anghenion Dysgu Ychwanegol yw Dr. Edwin Williams a Mrs. Nia Parry Jones. Gweithredwyd yn unol â’r Cod Ymarfer drwy ddarparu Cynlluniau Addysg Unigol a rhaglenni gwaith i bob plentyn ar y gofrestr A.D.Y Rhoddwyd cyfleoedd i’r rhieni drafod datblygiad eu plentyn yn ystod y flwyddyn.

GWEITHREDU YSGOL - 8 GWEITHREDU YSGOL A MWY - 8 3* - 5 DATGANIAD - 6 CYFANSWM (Haf 2012) - 27 Mae’r ysgol yn gweithredu Polisi Cyfle Cyfartal yn gaeth a diwyro. Cefnogwyd disgyblion gan gymorthyddion penodedig a/neu waith gwirfoddol gan Mrs. Lesley Jones. Cefnogwyd darllen disgyblion blwyddyn 1 gan Mrs. Julie Morris; blwyddyn 3 gan Mrs Mair Jones 10. DISGYBLION ANABL Mae mynedfeydd Uned Gwyrfai/Cyfnod Sylfaen/Adran Iau yn addas i ddisgyblion anabl. Toiledau – Ceir toiledau hygyrch, diogel a glân yn y Cyfnod Sylfaen a Chyfnod Allweddol 2. Mae toiledau addas ar gyfer yr anabl yn ogystal ag ystafell therapi. 11. HYFFORDDIANT MEWN SWYDD Cynhaliwyd cyfarfodydd ar brynhawniau Mawrth yn rheolaidd i drafod amrywiol feysydd addysgol.

• Cynllunio Iaith • Darllen • Asesu • Cyfranogiad • Ysgol Iach • Ysgol Werdd • Amser Cylch

Mynychodd yr athrawon nifer helaeth o gyrsiau oedd yn gydnaws â blaenoriaethau'r Cynllun Datblygu Ysgol, a’u Datblygiad Proffesiynol Parhaus. Bu’r athrawon yn aelodau o nifer o Gymunedau Dysgu.

• Derbyniodd Eirian Madine hyfforddiant ar Gyfranogiad • Mynychodd athrawon dau ddiwrnod o hyfforddiant sirol • Mynychodd gymorthyddion dau ddiwrnod o hyfforddiant sirol • Mynychodd Amanda Farrer hyfforddiant e gaffael • Derbyniodd Eirian Madine / Janet George hyfforddiant SIMS • Derbyniodd Rachel Wills/ Menna Davies hyfforddiant ANG • Pennaeth yn mynychu cyfarfodydd dalgylch, rhanbarth a hyfforddiant sirol. • Mynychodd Mair Hughes Jones hyfforddiant Galina Doyle ‘ Key to Learning’ • Mynychodd Anwen Hughes/ Susan Williams hyfforddiant Webster Stratton • Mynychodd Eirian Madine hyfforddiant Eco Ysgolion • Cwblhaodd Rhian Hall hyfforddiant ‘Makaton’ • Mynychodd Janet George hyfforddiant sirol Amddiffyn Plant • Cwblhaodd pob aelod o staff hyfforddiant mewnol ar Amddiffyn Plant • Dawn Owen yn mynychu hyfforddiant Elklan • Kellie Evans yn derbyn hyfforddiant Rheoli Ymddygiad Plant • Pennaeth yn cwblhau cwrs Rheolwr Safle • Mair Hughes Jones yn mynychu hyfforddiant Darpariaeth a Deilliannau ADY • Siân Pritchard yn mynychu hyfforddiant cydlynydd Addysg Gorfforol • Eirian Madine yn mynychu cwrs Sgiliau Gwyddoniaeth

• Rowena Robert Evans yn mynychu cwrs Arweinyddiaeth Ganol • Athrawon Cyfnod Allweddol 2 yn mynychu sesiynau cymedroli dalgylchol • Siân Pritchard yn mynychu hyfforddiant Addysg Rhyw • Janet George yn Cynnal hyfforddiant i Benaethiaid newydd • Eirian Madine yn mynychu cwrs adnewyddu achrediad Cymorth Cyntaf • Bethan Jacks yn mynychu cwrs y Cyfnod Sylfaen • Rowena Robert Evans yn mynychu hyfforddiant Asesu • Rona Hughes/ Susan Williams yn mynychu hyfforddiant Os Mêts • Staff yn mynychu cwrs Clicker 6 • Eirian Madine yn derbyn hyfforddiant Dylunio a Thechnoleg • Staff yn derbyn hyfforddiant TGCh Textease • Sian Pritchard yn mynychu cwrs Gymnasteg • Rowena Robert Evans yn mynychu hyfforddiant Nofio yn y Cyfnod Sylfaen • Rona Hughes yn mynychu hyfforddiant – Ymateb i waith Plant • Pennaeth yn mynychu hyfforddiant adnewyddu ESTYN • Y Pennaeth yn Arolygu i Estyn tymor yr Hydref a thymor yr Haf

12. CHWARAEON Ceir strwythur penodol ar gyfer trefniadaeth addysg gorfforol. Cafodd disgyblion y Cyfnod Sylfaen sesiynau Addysg Gorfforol yn wythnosol er mwyn datblygu sgiliau a magu ffitrwydd a blas ar wersi nofio. Cafodd y disgyblion yr Adran Iau gyfleoedd i nofio yn ystod y flwyddyn yn y Ganolfan Hamdden, yn ogystal â gweithgareddau amrywiol tymhorol rygbi, pêl droed, hoci, pêl rwyd, athletau, sgiliau dŵr, nofio, gymnasteg a dawns. Bu’r cydlynydd Addysg Gorfforol CA2 Siân Pritchard yn gyfrifol am raglennu’r ddarpariaeth am Glwb Gampau’r Ddraig. Cynorthwywyd yr hyfforddiant rygbi gan Mr. Dewi Jones Rhoddwyd cyfleoedd i ddisgyblion CA2 cymryd rhan mewn cystadlaethau chwaraeon amrywiol. 13. CYNGOR YSGOL

• Etholwyd Cyngor Ysgol newydd (Bl.2 – Bl.6) • Cynhaliwyd nifer o gyfarfodydd yn ystod y flwyddyn • Trefnwyd dyddiau Mecsicanaidd, Eidalaidd a Tseiniaidd • Sefydlwyd trefn ‘Bydis Buarth’ • Trefnwyd amserlen ar gyfer y gliniaduron • Prynwyd offer newydd ar gyfer amser chwarae • Lluniwyd blaenoriaeth ar gyfer yr ‘C’ ffactor

14. Y CELFYDDYDAU

• Llongyfarchiadau i Deio, Ynyr a chriw'r Ensemble ar eu perfformiad yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri

• Llongyfarchiadau i’r Band Pres ar eu llwyddiant yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri • Llongyfarchiadau i genod y dawnsio disgo ar eu perfformiad yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri

• Cafwyd sawl llwyddiant yn Adran Gelf yr Urdd eleni gyda sawl darn yn cael eu gwobrwyo ar lefel genedlaethol

• Bu sawl disgybl yn rhan o Basiant y Plant

• Llongyfarchiadau i Cara ar ei lle yn sgwad Peldroed Merched Gogledd Cymru • Llongyfarchiadau i Mared ar ei lle yn nhîm Gymnasteg Gogledd Cymru • Llongyfarchiadau i Ynyr ar ei le yng Ngherddorfa Prydain

15. CYSYLLTIADAU Â’R GYMUNED Rhoddir bri mawr yn yr ysgol hon ar ymgysylltiad cymunedol. Gwneir pob ymdrech i arwain a chefnogi gweithgareddau cymunedol.

• Gwahoddwyd rhieni Bl.4 i wasanaeth Diolchgarwch yr ysgol a rhieni Bl.3 i wasanaeth Gwyl Ddewi.

• Estynnwyd gwahoddiad i Clwb Gwyrfai i’r gwasanaethau hyn. • Derbyniwyd Disgyblion o Ysgol Syr Hugh Owen, Brynrefail, Dyffryn Nantlle a Friars ar brofiad gwaith.

• Derbyniwyd cefnogaeth gymunedol i fentergarwch gardd yr ysgol • Cyfrannodd yr ysgol yn sylweddol i Eisteddfod Bentref Bontnewydd • Bu’r athrawes feithrin yn ymweld â’r ysgol feithrin • Dathlodd y disgyblion pythefnos Fasnach Deg • Cyfrannodd Band Pres yr Ysgol i sawl cyngerdd yn yr ardal • Cyfrannodd yr ysgol at weithgareddau Hwyl y Bont • Cynhaliwyd cyngherddau Nadolig a chyngerdd Gŵyl Ddewi • Cynhaliwyd prynhawn o weithgareddau i ddathlu’r Fflam Olympaidd • Gwahoddwyd rhieni a chyfeillion i Noson Alfresco – bwffe a sgwrs

16. CASGLIADAU TUAG AT ACHOSION DA

• Noddwyd plentyn yn Uganda • Prynwyd 8 gafr i Affrica drwy ymgyrch ‘Fill a Welly’ • Casglwyd 93 o focsys tuag at gynllun ‘Operation Christmas Child’ • Casglwyd £172 i Blant Mewn Angen • Casglwyd arian tuag at Apêl y Pabi Coch

17. YMWELIADAU, DIGWYDDIADAU ADDYSGOL A LLWYDDIANNAU Tymor yr Hydref

• Bu Bl.6 ar ymweliad â Glanllyn • Bu Gwynant Parri yn tynnu lluniau unigol • Bu Bl.5 yn ymweld ag Amgueddfa Llechi, Llanberis • Cafwyd ymweliad gan y Parchedig Deian Evans • Cynhaliwyd Glwb Campau’r Ddraig ar hyd y flwyddyn • Cynhaliwyd Clwb Garddio/ Celf ar hyd y flwyddyn • Mynychodd staff bwyllgorau’r Urdd • Cafwyd ymweliad anwytho gan Ddirprwy Ysgol Syr Hugh Owen • Cynhaliwyd Diwrnod cofio T.Llew Jones • Cynhaliwyd Diwrnod Mecsicanaidd • Mynychwyd Cwrs Classe de Mer bl 6 • Bu Bl.3 ar ymweliad â Melin Llynon • Bu’r ysgol mewn Twrnament Rygbi • Cynhaliodd Bl.4 Wasanaeth Diolchgarwch • Bu’r Awdurdod Iechyd yn Cynnal profion golwg a chlyw • Cynhaliwyd Disgo Calan Gaeaf • Bu Bl.5 a 6 yn Disgo Gwyllt Ysgol Syr Hugh Owen

• Bu rhieni a phlant yn pacio bagiau yn Morrisons • Trefnodd y Cyngor Ysgol diwrnod rhyngwladol Mecsicanaidd • Cynhaliwyd dwy Noson Rieni • Cafwyd ymweliad ‘Lori Ni’ o’r Llyfrgell • Bu Bl.6 ar ymweliad ag Ysgol Syr Hugh Owen • Mynychodd bl 3 a 4 Rimbojam yr Urdd yn Ysgol Syr Hugh Owen • Cynhaliwyd Noson Clairvoyance - Cymdeithas Rhieni ac Athrawon • Dathlwyd diwrnod Plant Mewn Angen • Bu’r tîm nofio yn Gala Nofio’r Urdd • Bu Bl.4 ar ymweliad â’r Gadeirlan • Cynhaliwyd cyfarfod blynyddol Llywodraethwyr/ Rhieni • Cefnogwyd Operation Christmas Child • Bu Bl.1 a 2 ar ymweldiad â Chapel Libanus • Bu Cwmni Da yn Ffilmio’r garol Seren Glir • Cynhaliwyd Parti Cyfnod Sylfaen a CA2 • Cynhaliwyd Cyngherddau Nadolig i’r Cyfnod Sylfaen a CA2

Tymor y Gwanwyn

• Mynychodd Bl 5 a 6 Cwis Mwyaf Cymru yn y Galeri • Cynhaliwyd Diwrnod Fictorianaidd yn Bl.5 • Mynychwyd diwrnod Archeoleg Bl.5 • Cynhaliwyd Disgo Dwynwen • Cynhaliwyd Parti’ Penblwydd yr Urdd yn 90 • Dathlodd yr ysgol Pythefnos Fasnach Deg • Bu Bl 3 ar ymweliad â Nant Gwrtheyrn • Cynhaliwyd diwrnod nawdd Fitness Circuit – Ymwelwr Athletaidd • Cystadlodd tîm yr ysgol yng nghystadleuaeth Pêl Rwyd yr Urdd • Cystadlodd unigoglion yng Ngala Nofio Ysgolion Cynradd • Lansio gwefan yr ysgol • Cystadlodd dros 100 o ddisgyblion yn Eisteddfodau’r Urdd • Cafwyd llwyddiant mawr yn eisteddfodau Cylch a Sir • Cafwyd ymweliad gan y Parchedig Marcus Robinson • Cynhaliwyd Gwasanaeth a Chyngerdd Gŵyl Ddewi • Mynychwyd Sioe – Dim Ond Eiliad – Diogelwch y Ffyrdd Bl. 5 a 6 • Hyfforddiant Criced i ddisgyblion bl 5 a 6 • Mynychwyd Cystadleuaeth Sportshall • Bu bl 6 ar gwrs Class de Mer • Bu Bl 2 ar ymweliad â Beddgelert • Trefnodd y Cym Rhi/Ath – Noson Bingo • Trefnodd y Cyngor Ysgol diwrnod rhyngwladol Eidalaidd • Cynhaliwyd Nosweithiau Rhieni • Bu Bl.3 ar ymweliad â Chaergylchu

Tymor yr Haf

• Sefydlwyd Gardd y Bwthyn Bach • Mynychwyd ymarferion Pasiant y Plant • Tîm Peldroed yn cystadlu yng nghystadleuaeth yr Urdd • Tîm Athletau yn rownd derfynol cystadleuaeth Sporthall • Mynychu ymarferion cadeirio Eisteddfod Bontnewydd • Arolwg Deintyddol y Cynulliad • Hyfforddiant gan Ddŵr Cymru - Arbed dwr

• Disgyblion yn cystadlu yn Eisteddfod Bontnewydd • Bl 5 ar gwrs preswyl yn Rhyd Ddu • Bl 3 yn ymweld â Llanberis • Tîm yr ysgol yn cystadlu yng nghystadleuaeth Rygbi’r Urdd • Disgyblion yn cystadlu yn y Cwis Llyfrau • Ymweliad gan ‘Lori Ni’ • Ymweliad gan dîm ‘Clust yr Ifanc’ • Bu disgyblion bl 6 yn ymweld ag YSHO, Brynrefail a Dyffryn Nantlle • Bl 6 ar hyfforddiant cwrs Classe de Mer • Gweithdy Celf gydag Ann Catrin Bl 4 • Disgyblion yn mynychu cyngerdd y Band Rhanbarth • Cwmni Tempest yn tynnu lluniau dosbarth • Unigolion a’r Band yn cystadlu yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri • Unigolion yn perfformio ym Mhasiant y Plant • Murlun ‘Croeso’r’ ysgol yn derbyn gwobr gyntaf Cyngor Gwynedd • Diwrnod trosglwyddo. • Ymweliad bl 1 a 2 a Chae’r Graig Efail Newydd • Disgyblion yn mynychu Gŵyl Griced y dalgylch • Tîm Athletau yn cystadlu ym Mabolgampau’r Urdd • Y Cyngor Ysgol yn Cynnal diwrnod Rhyngwladol Tseiniaidd • Disgyblion y Cyfnod Sylfaen yn mynychu sioe Martyn Geraint • Bl 5 yn mynychu diwrnod Gemau Olympaidd YSHO • Ymweliad Bl 4 â Glasfryn • Gwobr Aur cynllun gwobrwyo Gardd Bywyd Gwyllt • Bl 4 yn recordio can gyda Cowbois Rhos Botwnnog • Prynhawn o weithgareddau i ddathlu’r Fflam Olympaidd • Unigolion yn cystadlu yn Nhrawsgwlad y Faenol • Cynhaliwyd Ffair Haf • Band yr ysgol yn perfformio yn Hwyl y Bont • Bl 6 yn mynychu hyfforddiant Beicio • Bl 0 yn ymweld â Llanberis • Bl 6 yn ymweld â’r Ysgwrn a Thryweryn • Grŵp Eco yn Cynnal Diwrnod Amgylcheddol • Disgyblion o YSHO, Dyffryn Nantlle a Friars ar brofiad gwaith • Bl 5 ar wythnos o Sgiliau Dŵr

CANLYNIADAU/TARGEDAU CA1 RESULTS/TARGETS KS1

TARGED

2012 TARGET

CANLYNIAD 2012

RESULT

TARGED 2013

TARGET

TARGED 2014

TARGET

TARGED 2015

TARGET IAITH

LANGUAGE 100% 100% 90% 86.6% 85%

MATHEMATEG MATHEMATICS

100% 95.3% 95% 93.3% 80%

PERSONOL A CHYM. PERSONAL & SOC.

100% 100% 95% 93.3% 85%

CANLYNIADAU/TARGEDAU CA2

RESULTS/TARGETS KS2

TARGED 2012

TARGET

CANLYNIAD 2012

RESULT

TARGED 2013

TARGET

TARGED 2014

TARGET

TARGED 2015

TARGET CYMRAEG

WELSH 93.4% 90.1% 100% 86.6% 93.3%

SAESNEG ENGLISH

86.8% 90.1% 91% 86.6% 86.7%

MATHEMATEG MATHEMATICS

89.9% 90.1% 86% 86.6% 80%

GWYDDONIAETH SCIENCE

89.9% 90.1% 95.5% 86.6% 86.7%

CANLYNIADAU 2012 RESULTS

CA1 KS1

IAITH LANGUAGE

SAESNEG ENGLISH

MATH. MATH.

PERS. A CHYM. PERS. & SOC.

DCS CSI

BONTNEWYDD

100% 100% 95.3% 95.2%

TEULU FAMILY

89.2% 90.7% 96.7% 86.4%

ALL LEA

87.6% 88.7% 91.9% 83%

CYMRU WALES

85.9% 86.6% 90.8% 80.47%

CANLYNIADAU 2012 RESULTS

CA2 KS2

CYMRAEG WELSH

SAESNEG ENGLISH

MATH. MATH.

GWYDDONIAETH SCIENCE

DPC CSI

BONTNEWYDD

90.1% 90.1% 90.1% 90.1% 90.1%

TEULU FAMILY

90.7% 92.6% 91.55 93.8% 90%

ALL LEA

84.0% 96.6% 88.8% 91.6% 86.2%

CYMRU WALES

83.9% 85.1% 86.7% 88.5% 82.5%

1. ADRODDIAD ARIANNOL CRONFA YSGOL BONTNEWYDD 2011-2012 DERBYNIADAU £ TALIADAU £

Yn y banc Medi 2011 Gweddill tâl Glanllyn Bagiau Ymarfer Corff/Darllen Cwrs Gwyddoniaeth – Skillful Science Asiantaeth Celf Gwynedd a Môn Edina Trust Nofio Wcw a Cip Pwyllgor Hwyl y Bont Pwyllgor Rhieni/Athrawon Ymweliad Bl.5 – Llanberis Sbondonics/Clwb Llyfrau Ymweliad Bl.3 - Melin Lynnon Ymweliad Bl.6 – Plas Menai Casgliad Diolchgarwch Rhodd gan NFU Ymweliad Bl.4 – Y Gadeirlan Gwerthiant DVD’s Ysgol Rimbojam Cyngerdd Nadolig Rhodd gan Clwb Gwyrfai Ad-daliad Cwrs ‘Willow Weaving’ Noddi Geifr i Affrica Casgliad Anti Gaynor Ymweliad Bl.3 – Melin Llynnon Sports for All Cyngerdd Dydd Gŵyl Ddewi Rhodd gan Heather Williams (Llanfaglan) Ymweliad Bl.2 - Beddgelert Ymweliad Bl.3 – Cae’r Gylchu Ymweliad Bl.5 - Rhyd Ddu Ymweliad Bl.4 - Llanberis Pwyll.Eist.Bont. (Tiwnio Piano’r Ganolfan) Rhodd Pwyllgor Eisteddfod Blaendal Glanllyn Gwobr Celf yr Urdd Gemau Olympaidd Ymweliad Bl.1 a 2 Cae’r Graig Sioe Martyn Geraint Criced Bl.6 Ymweliad Bl.5 Sgiliau Dwr Ymweliad Bl.4 Glasfryn Ymweliad Bl.3 Brynteg Lluniau Bl.6 Tempest Cwrs Gwyddoniaeth – Skillful Science Knex Wales (Ffotocopiwr) Cyngor Cymunedol Bontnewydd Ymweliad Bl.0 Llanberis Gwynant Parri Rhodd gan Eurgain Eames Gweithiant lluniau ysgol Llog Gordaliad y banc Camgymeriad y banc (Statement 27 a 34) Derbyniadau o 2010/11-wedi clerio 11/12

3264.75 2442.00 81.00 600.00 1378.00 300.00 832.30 260.00 200.00 4800.00 74.00 237.74 84.00 300.00 60.95 50.00 87.00 20.00 30.00 814.60 10.00 35.00 200.85 116.30 90.00

1184.54 213.00 25.00 60.00 30.00 990.00 87.00 65.00 25.00 898.00 25.00 22.00 241.00 117.50 25.00 220.00 421.00 65.00 83.12 600.00 1537.10 574.50 189.00 385.00 10.00 10.00

5.03 24476.28

1.70 414.50 55.35

Express Motors Adnoddau Dysgu Frank Hunt (Gwaith Plymar) Travis Perkins (Adnoddau) Gill Jones (Adnoddau Clwb Brecwast) Glanllyn North Wales Trust Cyngor Llyfrau WCW Cip Book People Anrhegu Gwirfoddolwyr/Ymddeoliad/Salwch Cyngor Gwynedd Cwrs ‘Willow Weaving’ Fron Goch Cyngor Môn – Melin Llynnon Gymnasteg Eryri Siôn Garth – gwaith coed Palas Print - llyfrau Geifr i Affrica Anna Williams John Bowden Padarn Bysus Arian Parod (gweler mantolen Arian Parod) Nant Gwrtheyrn Pwyllgor Cylch Arfon (Urdd) Clive Griffiths – gwaith plymar Sain Paul Bilsby (Tiwnio piano Ganolfan) Huws Gray – (Nwyddau) Plan International Cemlyn Jones (Rhyd-Ddu) Llog Grenke (Ffotocopi) Gwyndaf Jones (Ymweliad Bl.2) Magnet Hwb a Her Boxellence First News Martyn Geraint (Sioe Cyfnod Sylfaen) Panorama (Fframio) Ymweliad Bl.3 – Brynteg, Llanrug Tempest B2 Termination R & I (Nwyddau) Ymweliad Bl.6 - Parc Glasfryn Ymweliad Bl.3 - Rheilffordd Llanberis Tacsi Huw Adrian Stokes – gwaith peintio Cario drosodd o 2010-2011 Camgymeriad Banc (Statement 27 a 34) Yn y banc

1582.00 1519.85 346.68 537.99 11.05

3495.00 817.61 213.64 180.00 80.00 45.00 120.00 6898.00 35.00 62.66 42.00 5.00

453.63 236.13 200.00 34.61 130.00 80.00 50.00 37.50 55.06 72.72 24.00 65.00 21.60 144.00 200.00 339.12 140.00 6.19 32.00 120.00 126.00 28.00 60.00 41.50

1537.10 13.54 336.00 99.00 60.00

318.00

21052.18 15.19 414.50 3465.96

£24947.83 £24947.83 Casglwyd a bancwyd £172 i Gronfa Plant Mewn Angen i Gronfa Archwilwyd a chafwyd yn gywir: Dafydd Evans Dafydd Evans Dafydd Evans Dafydd Evans (Dafydd Evans) 7/11/12(Dyddiad)

2. MANTOLEN YR URDD 2011-2012

DERBYNIADAU £ TALIADAU £ Yn y banc 246.14 Aelodaeth yr Urdd 807.50 Aelodaeth yr Urdd 804.00 Mynediad Eisteddfod Sir 24.75 Pacio Morrisons 318.00 Tocynau Eisteddfod Genedlaethol 146.00 Cyfarfod Urdd 10.85 Tocyn Ychwanegol 10.00 Ad-daliad tocynau 12.00 Ad-daliad aelodaeth 6.50 Yn y banc Medi 2012 409.73 Llog y banc 49 £1397.98 £1397.98

2. URDD FINANCIAL REPORT 2011-2012

RECEIPTS £ PAYMENT £ In the bank 246.14 Urdd Membership 807.50 Urdd Membership 804.00 County Eisteddfod Entrace fee 24.75 Bag packing at Morrisons 318.00 National Tickets 146.00 Urdd Meeting 10.85 Extra Ticket 10.00 Ticket rebate 12.00 Membership rebate 6.50 In the bank September 2012 409.73 Bank interest 49 £1397.98 £1397.98

Archwilwyd a chafwyd yn gywir Audited and found to be correct Dafydd Evans (Dafydd Evans (Dafydd Evans (Dafydd Evans (Dafydd Evans )

Date/ Dyddiad 7/11/12

3. MANTOLEN ARIAN PAROD 2011-2012 1/10/11 Iona Robinson -1.50 11/11/11 Anwen Hughes -4.72 6/12/11 Beth Green -4.50 4/1/12 Amanda Farrer -3.15 10/1/12 Iona Robinson -2.30 18/1/12 Anwen Hughes -3.77 19/4/12 Iona Robinson -3.62 14/7/12 Iona Robinson -5.88 19/1/12 Arian Parod +50.00 Arian Cario drosodd 2010/11 +23.13 CYFANSWM 73.13 GWEDDILL 43.69 3. PETTY CASH REPORT 2011-2012 1/10/11 Iona Robinson -1.50 11/11/11 Anwen Hughes -4.72 6/12/11 Beth Green -4.50 4/1/12 Amanda Farrer -3.15 10/1/12 Iona Robinson -2.30 18/1/12 Anwen Hughes -3.77 19/4/12 Iona Robinson -3.62 14/7/12 Iona Robinson -5.88 19/1/12 Petty Cach +50.00 Cash carried over 2010/11 +23.13 CYFANSWM 73.13 GWEDDILL 43.69 Archwilwyd a chafwyd yn gywir / Audited and found to be correct Dafydd Evans Dafydd EvansDafydd EvansDafydd EvansDafydd Evans Arwyddwyd/Signed 7/11/12