Fåglar med attityd. Foto: Brutus Östling.

Catharina Ingelman-Sundberg. Foto: Sofia Runarsdotter.

Charlotte Berlins museum. Foto: Lucas Gölén.

Farfars Message, måleriobjekt från 1967 av Gert Aspelin.

Mörkrum. Foto: Thor-Björn Johansson.

Utställningen Salt på Klostret.

Sopplunch på Ystads konstmuseum.

Brutus Östling – Fåglar m

ed attityd.

Kultur o Utbildning

Piparegränd 3

271 80 YSTAD

0411–57 73 35

Ystads stadsbibliotek

Surbrunnsvägen 12

271 80 YSTAD

0411–57 72 90

biblioteket@ystad.se

www.ystad.se

Mån–tor: 11–19

Fre: 11–17

Lör: 10–14

Filialer

Glemmingebro

Mån: 14–18

Ons: 15–19

Köpingebro

Tis: 13–17

Tors: 15–19

Löderup

Mån: 15–19

Tor: 17–20

Svarte

Tis: 16–19

Tor: 14–17

Bokbussen

Se turlista på

www.ystad.se

Ystads konstmuseum

Sankt Knuts Torg

271 80 YSTAD

0411–57 72 85

konstmuseet@ystad.se

www.konstmuseet.ystad.se

Öppettider:

Tis–fre: 12–17

Lör–sön: 12–16

Kulturskolan

Björnstjernegatan 10

271 80 Ystad

0411–57 75 40

Klostret i Ystad

Sankt Petri Kyrkoplan

271 80 YSTAD

0411–57 72 86

klostret@ystad.se

www.klostret.ystad.se

Öppettider:

Tis–fre: 12–17

Lör–sön: 12–16

Charlotte Berlins museum

Dammgatan 23

271 42 YSTAD

0411–188 66

www.ystad.se/

charlotteberlinsmuseum

Cineteket

Elis Nilssons väg 8

271 39 YSTAD

0411–57 70 57

0709–47 70 57

För aktuellt program se:

www.ystad/cineteket.se

Ystads Turistbyrå

Sankt Knuts torg

271 42 YSTAD

0411–57 76 81

E-post:turistinfo@ystad.se

www.ystad.se

Öppettider

Mån–fre: 9–17

Ystads Teater

Sjömansgatan 13

271 43 YSTAD

0411–57 71 99

www.teatern.ystad.se

Ystads Riksteaterförening

Skansgatan 36

271 43 Ystad

0411–100 88

ystads.teaterforening@tele2.se

www.ystad.riksteatern.se

Ungdomens Hus

Industrigatan 8

271 39 YSTAD

0411–57 73 42

Öppettider med reservation för ändringar.

Kultur o Utbildning återfinns på kommunens hemsida www.ystad.se.

För aktuella öppettider under sommaren se www.ystad.se

grafisk form studioså

YSTADS KULTURKALENDER våREN 2013

Ystads kulturkalender våren 2013

...>

Stadsbiblioteket

Onsdagar: 30/1, 13/2, 27/2, 13/3, och 27/3, kl. 15.00–16.00

Bokfika för dig 10–12 årVi fikar och pratar om böcker som vi läst eller vill läsa – en mysig stund på bibblan efter skolan. Biblioteket bjuder på fika. Men glöm inte – du måste anmäla dig när du vill vara med! 0411–57 72 90

21 januari–3 maj

BokQuiz för barn och unga Testa vad du kan om barn- och ungdomsböcker och vinn en biobiljett eller en bok!

Varje vecka finns en ny fråga på stadsbiblioteket i Ystad. Vi drar några vinnare och veckan därpå publiceras rätt svar och vinnarens namn på vår webbplats. www.ystad.se/biblioteket

Sportlovsveckan (vecka 8) har vi en fråga per dag, måndag till fredag. Vinst varje gång!

21 januari–17 februari

LitteraturQuiz tema Vinter Tävla på vår hemsida eller hämta formulär på biblioteket. Ta chansen och vinn en bok!

Tisdagen den 26 februari kl. 18.00

LitteraturQuiz avslutningsträff För dig som har medverkat i vår tävling. Vi ses över en fika för allmänt boksnack och ger boktips till varandra. Bokvinsterna delas ut till vinnarna.

Fredagar 1 februari–12 april kl. 10.00–11.00

Fredagsmys på biblioteketFör dig som är hemma med barn 0–6 år, kom och fredagsmys på biblioteket.

Vi bjuder på fika och frukt. Ingen föranmälan

Onsdagen den 13 februari kl. 18.00

Litteratursalong Tema KärlekVälkommen och låt dig överraskas och inspireras av olika kulturupplevelser. Spännande möten med olika författare och musikinslag. Vi bjuder på fika.

Fri entré. Föranmälan senast 6/2 till biblioteket 0411–57 72 90. Samarr. ABF Österlen

Onsdagen den 13 mars kl.19.00

Författarkväll med Catharina Ingelman-SundbergCatharina Ingelman-Sundberg är mycket uppskattad för sina historiska romaner. Nu är hon aktuell med boken Kaffe med rån, en underhållande skröna och kriminalkomedi.

Entré förköp 50 kr. Biljetter säljs på biblioteket fr.o.m. 25/2 Samarr. ABF Österlen

Torsdagen den 21 mars kl. 18.00

Litteratursalong Världspoesidagen Vi uppmärksammar Internationella poesidagen med en Litteratursalong. Kom och låt dig överraskas, inspireras och lyftas av möten med poeter och musik.

Vi bjuder på fika. Fri entré. Föranmälan senast 14/3 till biblioteket 0411–57 72 90.

Samarr. ABF Österlen

Onsdagen den 10 april kl.19.00

Brutus Östling – Fåglar med attitydBrutus Östling, fotograf. Prisbelönad för sina fantastiska fotoböcker om fåglar, berättar och visar sina bilder.

Entré förköp 50 kr. Biljetter säljs på biblioteket fr.o.m. 25/3

Samarr. Naturskyddsföreningen och ABF Österlen

Tisdagen den 19 februari kl. 17.30

Myskväll på Köpingebro bibliotekHar du läst en bok du gärna vill tipsa andra om? Kom och dela med dig av dina läsupplevelser. Vi boktipsar varandra runt fikabordet.

Föranmälan till Köpingebro bibliotek tel. 0411–551406 eller maila marie.olofsson@ystad.se OBS! Begränsat antal platser.

För ev. ändringar i programmet se aktuellt program på kommunens hemsida www.ystad.se

Klostret i Ystad

UTSTÄLLNINGAR

1 januari–24 februari 2013

Så skall du levaEn utställning om liv och moral.

30 september 2012–10 mars 2013

Känner du dina kvarter?En utställning i samband med fotoarkivets digitalisering.

24 november 2012–13 januari 2013

Var tog julen vägen?Julutställning

27 januari–7 april

Ratatosk – eller något Nytt från gudarna?Keramik och grafik med motiv hämtade från den fornnordiska mytologin.

En utställning av keramikern och bildkonstnären Anne Cirkola, Rønne.

17 mars–15 september

Mörkrum En fotoutställning av Thor-Björn Johansson.

24 mars–31 december

Salt – en vandringsutställning om allt vad salt kan vara i ett projekt som sätter pedagogik och tillgänglighet i centrum. Ett samarbete med Trelleborgs museum och Österlens museum.

14 april–29 september

Underbara digitalaEn utställning i samband med samlingarnas digitalisering.

28 april–17 november

KrognosarnaEn utställning om det medeltida frälset i Skåne utifrån släkten Krognos.

Ett samarbete med Lunds Universitets historiska museum.

9 maj–8 september

Tecken och ikonerThord Norman

Konstutställning i Klosterkyrkan.

PROGRAM

Onsdagen den 13 februari kl. 19.00

Uppåkra – Skandinaviens största forntidsstadFöredrag av museichef Per Karsten från Lunds Universitets historiska museum.

I samarbete med Ystads Fornminnesförening.

Entré 50 kr.

Torsdagar: 14/2, 14/3, 11/4, 9/5 och 13/6, kl. 14.30

Visning till kaffetVisning av aktuell utställning samt kaffe med dopp.

Entré 50 kr

Tisdagen den 19 februari kl. 10.00 och kl. 13.00

Dekorera en ask med din sagaMed inspiration från fornnordiska mytologins djurvärld och tecknade serier leder keramikern och bildkonstnären Anne Cirkola en workshop för barn 8 år och äldre.

Föranmälan till Klostrets reception tel: 0411–57 72 86. Begränsat antal platser. Entré 50 kr inkl. material.

Onsdagen den 20 februari kl. 19.00

Visning av utställningen Ratatosk– eller något Nytt från gudarna?

Entré 50 kr.

Onsdagen den 13 mars kl. 19.00

Iduns äpplenHör den spännande fornnordiska myten framförd av den hängivna storytellern Jan Cirkola. För vuxna och barn över 9 år. Entré 50 kr.

Föranmälan till Klostrets reception tel: 0411–57 72 86. Begränsat antal platser.

Onsdagen den 8 maj kl. 19.00

Visning av utställningen KrognosarnaArkeologerna Johan Wallin och Anders Ohlsson visar utställningen.

I samarbete med Ystads Fornminnesförening. Entré 50 kr.

Torsdagen den 9 maj–söndagen den 12 maj

Evenemangshelg – Kulturhistorien.seDen årliga evenemangshelgen vid Kristi Himmelsfärd.

Se kommande program på www.kulturhistorien.se

I samarbete med Matrundan.se

Fredagen den 5 juli kl. 10.00–16.00

Bönder på stan/Bland Klostrets trädgårdarDjur, försäljning av gårdsprodukter, trädgårdsprogram och folkdräktsparad.

I samarbete med LRF och trädgårdsgruppen Sub Rosa. Fri entré.

Charlotte Berlins museum

Museet och butik är öppna i samband med långlördagshelgerna kl. 11.00–16.00. Visning av museet kl. 11.00 och kl. 15.00. Entré 40 kr, barn under 16 år fri entré.

PROGRAM

Söndagen den 12 maj kl. 13.00–17.00

Byggnadsvårdsdag på Charlotte Berlins museumModerator: Inredningsarkitekt Anna Sandberg.

Avgift, begränsat antal platser.

För mer information och föranmälan till Klostrets reception: 0411–57 72 86

Under perioden 1 oktober till 22 mars är det fri entré på Klostret och Ystads konstmuseum på fredagar.

Välkomna!

Konstmuseet

UTSTÄLLNINGAR

10 nov–3 feb 2013 3:e vån

Öster om YstadFoto, film

Stefan Berg, Gabriella Dahlman, Lars Grönwall och John S. Webb. Tre fotografer och en dokumentärfilmare har hämtat sina motiv ifrån Österlen.

19 jan–10 mars 2:a vån

Guldkorn ur samlingen

23 mars–18 aug

3:e och 2:a vån

Aspelin & AspelinMåleri, grafik, objekt

Ett konstnärligt möte mellan Gert Aspelin (f.1944) och Karl Aspelin (1857–1932). En målerisk dialog mellan farfar och sonson som varit verksamma i olika tider med olika konstuppfattningar. Det finns fler beröringspunkter än familjebanden, båda har exempelvis inspirerats av landskapet kring Kivik, men den tar sig olika uttryck. En liten resa i svensk konsthistoria.

1:a vån

19 jan–24 feb

I Platons grotta – 15 verk kring museets samlingÖsterlenskolan för konst och design, åk 2.

Metaforen om Platons grotta och dess idévärld är utgångs-punkt för årets utställning. Eleverna visar verk som på olika sätt inspirerat/reflekterats av ett valfritt verk ur Konstmuseets samling. Nya verk uppstår i en självständig tolkning.

9–31 mars

Foto från Konstmuseets samlingFotografi i fokus, fotobiennalen i Skåne.

PROGRAM

Soppluncher

Torsdagar 7 feb, 4 april och 2 maj kl. 12.00–13.00

Visning av pågående utställning eller av samlingen Kostnad för soppa och visning 75 kr. Vill du vara säker på plats ring och förboka 0411–57 72 85.

Fria fredagar program

1 feb kl. 13.00

Visning för föräldralediga, bebisar är välkomna

8 mars kl. 15.00

Visning av samlingen På internationella kvinnodagen visar vi endast verk av kvinnliga konstnärer.

Söndagsvisningar

Söndagar 6 jan, 3 feb, 3 mars, 14 april och 12 maj kl. 14.00

Visning av pågående utställning eller av samlingen

Sportlov på Ystads konstmuseum

Onsdagen den 20 feb kl. 13.30–15.00 AteljéverksamhetBarn från 7 år utan vuxna, 40 kr.

Föranmälan krävs: 0411–57 72 85.

Torsdagen den 21 feb kl. 13.30–15.00

Ateljéverksamhet3-7 år i sällskap av vuxen, 40 kr.

Föranmälan krävs: 0411–57 72 85.

Krognosarna.Foto: Bengt Almgren.

Thord Norman.Foto: Thord Norman.

Det värdefulla. Foto: Ola Kjelbye.

Limpan, Johannes Brost.

Alice i Underlandet Foto: Johann Persson.

Elaine Elias Foto: Daniel Azoulay.

Hemsöborna. Foto: Henri Kokko.

Kulturskolan. Foto: Jennifer Saxell.

Alinna och baklängesbullarna.

Min nattresa. Foto: Love Lannér.

Wallander. Foto: BBC/Left Bank Pictures.Affisch: Stjernfeldt & Co.

Lördagen den 2 mars

kl. 12.00–16.00

En dag full av aktiviteter för hela familjen Öppen ateljéverksamhet, musik för stora och små, familjevisning och kluriga lekar i utställningarna mm. Ålder 3–100 år. Fri entré!

Kl.12.30 och 14.00

Konsert och boksläpp med Khala Uma som sjunger och spelar och tar med publiken på en interaktiv resa till Andernas höga berg. Barnen får också möta figurerna ur Gitte Pålssons nya sagobok ”Den stora kondoren och den lilla kolibrin”.

Begränsat antal platser – först till kvarn! Biljetter delas ut på konstmuseet från kl. 12.00 på speldagen.

PROGRAM VÅREN 2013 PÅ YSTADS TEATER

Söndagen den 24 februari kl. 16.00

DEN FÖRSTE TURISTEN I EUROPA – Sånger och kupletter från en svunnen tid.

Mattias Enn tar oss med till tiden mellan två världskrig. Sånger och kupletter och ett stycke nutidshistoria varvas med anekdoter och artistporträtt av bland andra Ernst Rolf, Karl Gerhard, Marlene Dietrich och Zarah Leander.

Fredagen den 22 mars kl. 19.00

HEMSÖBORNA – Strindbergs klassiker nu i händerna på 123 SchtunkHejdlösa improvisationer och svängig musik blir det när tre clowner sätter upp Strindbergs fantastiska berättelse om Madam Flod och drängen Carlsson. Allt finns med; kärlek och längtan, illvilja och avund, framgång och död…

Lördagen den 6 april kl. 19.00

LIMPAN med JOHANNES BROSTEn ömsint och humoristisk monolog av folkkäre Allan Edwall. Den framförs med känsla och värme av vår store underhållare Johannes Brost. Eftersits i teatercaféet.

Torsdagen den 18 april kl. 19.00

DET VÄRDEFULLAJulen 2008. Två unga människor möts för första gången av en ren tillfällighet på ett hustak i Manhattan. En omtumlande kärlekshistoria tar sin början. En vacker, humoristisk och oerhört stark pjäs om hopp, om att våga tro, av den unga prisbelönade dramatikern Ella Hickson.

Biljetter säljs på Turistbyrån 0411–57 76 81 och på www.ystadsteater.se samt på teatern 1 timme före föreställning 0411–57 71 99.

SOPPTEATER I TEATERCAFÈET

Onsdagen den 20 februari kl. 12.00

Med visor genom livetSång och kåseri med Kerstin Påhlsson.

Onsdagen den 27 mars kl. 12.00

Hembygds-stand-upBygdemålspoesi och om hur det är att arbeta med teater i landsorten serveras av Bror Tommy Borgström.

Onsdagen den 24 april kl. 12.00

Det var som FanBerättarteater som bygger på mustiga skrönor från när och fjärran med skådespelerskan María Árnadóttir.

BARNTEATER

Söndagen den 10 februari kl. 13.00

Alinna och baklängesbullarnaAlinna funderar över varför flickor och pojkar leker med olika sorters leksaker. En komiskt dråplig föreställning som tar upp en fråga som många barn har tankar om.

Med Teater Pepino för barn 3–7 år.

Söndagen den 24 mars kl. 13.00 och 14.30

Min NattresaAnnie vill resa. Hon packar sin väska och reser så långt hon bara kan. Upp på stolen, bort till fönstret, under sängen och hem igen. En nattlig resa fylld av lekfulla funderingar.

Med Dockteatern Tittut för barn 2,5–6 år.

Söndagen den 28 april kl. 13.00 och 14.30

Krifs Krafs Hoho PlaskEn god natt-teater om att gå och lägga sig. Baserad på den prisbelönade författaren Kitty Crowthers bok Sov gott lilla groda.

Med Teater 23 för barn 3–6 år.

Biljetter till barnteater och soppteater bokas på 0411–100 88 eller ystads.teaterforening@tele2.se. Mer information om föreställningarna finns på www.ystad.riksteatern.se

Med reservation för eventuella fel och ändringar.

Kulturskolan

Fredagen den 18 januari

Musik på TingsrättenTrumpetensemble

Onsdagen den 6 mars kl. 19.00

ElevaftonTorget Forum Ystad

Tisdagen den 2 april kl. 18.30

PianoaftonYstads konstmuseum, hörsalen

Onsdagen den 3 april kl. 18.30

Pianoafton Ystads konstmuseum, hörsalen

Tisdagen den 16 april kl. 18.30

Elevafton

Torget Forum Ystad

Torsdagen den 25 april kl. 18.30

Kammarkonsert Ystads konstmuseum, hörsalen

Onsdagen den 17 april kl. 19.00

GitarrkonsertKlosterkyrkan

Torsdagen den 16 maj kl. 18.30

Elevafton Torget Forum Ystad

Onsdagen den 29 maj kl. 19.00

Promenadkonsert med skolans blåsorkestrar

Norra Promenaden

Söndagen den 2 juni kl. 15.00 FRI ENTRÉ

Teaterkavalkad!Ystads Teater

Kul underhållning för hela familjen! Missa inte Kulturskolans årliga ”teaterfest” med skolans symfoniorkester och samtliga teaterelever. Tre originalpjäser ”Snövit på nya äventyr”, ”Mysteriet på Biggebo Slott” och ”Människan i ett nötskal”. Välkommen!

Tisdagen den 4 juni kl. 19.00

SommarkonsertYstads teater

Torsdagen den 6 juni

NationaldagsfirandeKulturskolans barnkörer och klarinettensemble medverkar med sång och musik på Stortorget och i Klosterkyrkan.

För mer info om Kulturskolans arrangemang se www.ystad.se

Ungdomens Hus

Torsdagen den 21 mars kl. 18.00–21.00

Vi uppmärksammar FN:s dag mot rasism! Anna Hertzman spelar.Fri entré, för alla åldrar. Genomförs med stöd från Ungdomspotten.

ScalaBiografteatern Scala invigdes 1910 och är Sveriges äldsta, för ändamålet ritade och uppförda biograf i drift. Här visas kvalitetsfilm, konserter och kulturarrangemang. Offentlig filmvisning varje onsdag och torsdag kl. 19.00.

Aktuellt program finns på www.bioscala.se

CineteketUnder perioden 1/1–24/3 har Cineteket öppet mån, tis, tors och lör 10–16. Under perioden 25/3–30/9 är det öppet mån, tis, ons, tors, lör och sön 10–16.

Under hela 2013 visas en ny utställning med foton och rekvisita från de senaste svenska och engelska Wallanderfilmerna!

PROGRAM

Måndagar med JackAlla måndagar under perioden 17/6–21/8 har Cineteket öppet till kl. 20.00.

Var med om olika aktiviteter som är kopplade till film, t e x filmvisning, filmquiz, guidade turer och filmsamtal varje måndag mellan 18–20.

Aktuellt program finns på www.ystad.se/cineteket.

Påsklovsaktiviteter

Måndag 25 mars och tisdag 26 mars kl. 10.00

Hur gör man film?En enkel och rolig resa genom filmproduktionens start till slut. För barn mellan 6–12 år.

Ingen föranmälan. 75 kr.

Med reservation för ev. fel och ändringar.

Krifs krafs Hoho Plask. Foto: Peter Westrup.

Soppteater med Bror Tommy Borgström, María Árnadóttir och Kerstin Påhlsson.

ystadsriksteaterförening

Ystads Teater

Våren innehåller många spännande arrangemang på Ystads Teater. Alla är inte med i Kulturkalendern, så håll dig uppdaterad på www.ystadsteater.se.

Nya arrangemang tillkommer hela tiden!

Biljetter säljs på Turistbyrån 0411–57 76 81 och via www.ystadsteater.se samt på teatern en timme före föreställning 0411–57 71 99.

NYHET- DIGITALA VISNINGAR

Lördagen den 19 januari kl. 19.00

Maria Stuarda Opera av Gaetano Donizetti – direktsänd på Ystads Teater från Metropolitan Opera i New York.

Lördagen den 16 februari kl. 19.00

Rigoletto Opera av Giuseppe Verdi – direktsänd på Ystads Teater från Metropolitan Opera i New York.

Torsdagen den 28 mars kl. 20.15

Alice i UnderlandetEn av baletthistoriens klassiker – direktsänd från Royal Opera House i London till Ystads Teater.

Lördagen den 27 april kl. 19.00

Julius Caesar (Giulio Cesare) av Georg Friedrich Händel – direktsänd på Ystads Teater från Metropolitan Opera i New York.

JAZZCAFÈ

Under våren arrangeras i samarbete med Musik i Syd jazz-konserter med unga lovande band i Ystads Teaters café. Entré 60 kr. Ingen biljettförsäljning i förväg.

Jazzkvällar under våren är 29 januari, 26 februari och 26 mars.

Konsertstart 19.00 öppet från 18.00.

Whiskyprovningar i TeatercaféetFörfattaren och kåsören Dag Lennartsson lotsar oss genom whiskyns smaker och dofter. Ystads Teaters Whiskyprovningar har blivit en succé och det är naturligt att följa upp intresset genom att erbjuda ytterligare tre kvällar under våren 2013. Datum: 12 februari, 12 mars och 9 april.

Mer info: www.ystadsteater.se

KONSERTER

Torsdagen den 14 februari kl. 19.00

Eliane Elias med Marc Johnsons Quartet Eliane Elias hade en underbar konsert under jazzfestivalen denna sommaren. Vi är glada att kunna hälsa henne välkomna tillbaka tillsammans med Marc Johnsons Quartet.

Söndagen den 10 mars kl. 16.00 FRI ENTRÉ

Konsert Framförd av en ensemble från Malmö Musikhögskola under ledning av dirigenten Samuli Örnströmer. Cellosolist: Mats Rondin.

Konserten är ett samarrangemang mellan Malmö Musikhögskola, Ystads Teater och Ystads kommun, Kultur o Utbildning.

Fredagen den 15 mars kl. 19.00

Miriam Aida Soul – Samba OrchestraUnderbara Miriam Aida återvänder till Ystad med ett dröm-projekt där hennes trio förenas med Vindla Stråkkvartett.

Tisdagen den 23 april kl. 19.00

Vivian Buczek, Peter Asplund och Claes Crona TrioVivian, Peter och Claes Cronas trio har efter en bejublad turné spelat in nytt material och framför det här live.

MUSIKAL

Onsdagen den 20 februari kl.19.00 i Teatercaféet

Fängslande föreläsning om den tidiga musikalens födelse och uppväxt!Musikteaterfantasten Lars Walldov kommer att med ord och musikexempel berätta om hur operett via olika krokvägar och influenser omvandlas till musikal, och hur sedan den tidiga musikalen utvecklades fram till den 27 december 1927 – datumet då den ”moderna” musikalen föddes med: premiären på Show Boat! Resan går från Paris till New York med mellanlandning i London. Sedan blir det ett stort hopp till vår tids rockoperor, jukeboxshower, familjevänliga opus och nya, djärva utmanare som Malmö Operas aktuella Carmencita Rockefeller. Längd: ca 1 tim och 30 min

Biljetter: 40 kr. Bokas genom ABF, 0411–298 75 (måndag–fredag 09.00–13.00)

Torsdagen den 28 februari kl. 19.00

Carmencita RockefellerNy musikal från Malmö Opera, baserad på en sann historia om en fantastisk lögn.

På 1970-talet lurade en hårfrisörska från Malmö skjortan av den sydsvenska societeten genom att utge sig för att heta Carmencita Rockefeller – medlem av den amerikanska finansfamiljen Rockefeller och barnbarn till den japanske kejsaren. ”Carmencita Rockefeller” påstod sig vara diplomat och cancerforskare som löst sjukdomens gåta och bl a botat sig själv. Hon inledde amorösa förbindelser med höga officerare, och iscensatte maskeraden med hjälp av sin man, som poserade som hennes bror och sade sig vara CIA-agent. Visserligen lurade de till sig pengar, men mycket små summor, och anledningen till bedrägeriet tycks ha varit att de sökte spänning och verklighetsflykt.

Malmö Opera i samarbete med Helsingborgs Stadsteater.

Föreställningen är ca 2 timmar och 30 minuter lång inkl. paus.

Biljetter: Turistbyrån 0411–57 76 81, www.ystadsteater.se

Arrangör: Ystads kommun, Kultur o Utbildning i samarbete med Malmö Opera.

För mer information om föreställningen och medverkande se: www.malmoopera.se

Påsklov på Ystads konstmuseum

Onsdagen den 27 mars kl. 13.30–15.00

AteljéverksamhetBarn från 7 år, inga vuxna. 40 kr. Föranmälan krävs: 0411–577285.

Torsdagen den 28 mars kl. 10.00–11.30

Ateljéverksamhet3–7 år i sällskap av vuxen. 40 kr. Föranmälan krävs: 0411–577285.

Extra öppet under påsk:

Under påskhelgen, 29 mars–1 april, har Konstmuseet öppet kl. 10.00–18.00

Marta Stuarda.

Konst är kul, ateljeverksamhet.

Anna Hertzman. Foto: Per Jahnke.

Foto: Erik Mårtensson.