PG&E CARE Program P.O. Box 7979 San Francisco, CA 94120-7979

YUAV TSUM TAU TEB ROV QAB CEEV Hli 00, 20XX Yuav tsum muaj ntawv pov thawj rauyim neeg cov nyiaj khwv tau los thiaj

«Customer Name» yuav ua tiav koj txoj kev sau npe nkag«Customer Name2» «Mailing Address2» rau txoj kev pab CARE program. «Mailing City, State Zip»

Txog: As khauj nab npawb <account number>

Hawm Txog «Customer Name»:

Tam li ib tug tswv cuab hauv Txoj Kev Pabcuam California Alternative Rates for Energy (CARE), tam sim no koj yeej tau txais ib qhov kev txo nqi txhua lub hlis tsawg kawg los txog li ntawm 20% lossis ntau tshaj ntawd nyob hauv koj qhov nqi siv hluav taws xob thiab roj. Koj yim neeg tau raug xaiv los mus koom CARE program txoj kev muab cov lus teev tseg los xyuas kom paub tias muaj tseeb tom qab sau npe nkag tag lawm los mus xyuas kom paub meej tias koj yim neeg yeej tsim nyog siv tau txoj kev pabcuam no. Qhov tsim nyog siv tau txoj kev pabcuam no yog saib los ntawm txhua tug neeg nyob hauv koj lub tsev cov nyiaj khwv tau los muab suav tag nrho ua ke LOSSIS tau txais ib qho kev pab pej xeem twg los uas tsim nyog tau txais qhov kev pab no.

Yog koj xav kom tau txais tus nqi txo CARE program txhua hli mus ntxiv, koj yuav tsum npaj kom muaj cov ntaub ntawv nram qab no: • Muab daim ntawv CARE Program Post-Enrollment Verification Request Form ua kom tiav

(Daim ntawv sau npe thov nyob phab tom qab.)†

• Muaj txhua tug neeg nyob hauv yim neeg cov ntaub ntawv uas tau txais nyiaj ua hauj lwm lossis nyiajpab pej xeem. (Xyuas tus qauv rau cov ntaub ntawv uas siv tau ua pov thawj rau cov nyiaj khwv tau los.)

Peb yuav tsum txais tau koj cov ntaub ntawv tsis pub dhau Lub Hli xxx, 20xx, lossis tus nqi txo CARE program yuav raug muab rho tawm ntawm koj tus askhauj.

Mus sau npe nkag nyob rau ntawm pge.com mus siv cov kev pab thiab cov tswv yim los mus pab koj tswj koj txoj kev siv hluav taws xob thiab roj txhua hli.

Tso siab hu rau peb ntawm 1-866-743-5832 yog koj muaj lus nug dab tsi lossis sau ntawv email rau peb ntawm careprogram@pge.com.

Tseeb tiag,

Cov neeg koom tes nrog koj nyob tom PG&E

†Yog xav tau ntaub ntawv luam cov ntsiaj ntawv kom loj pom tseeb ua lus Askiv lossis ua lus Mev, lus Fis Lis Peej, 中文, lus Nyab Laj, 한국어 , lus Hmoob los yog Pоссии, mus xyuas ntawm pge.com/carepev ntawm “Additional Resources.”

“PG&E” yog muab los ntawm Pacific Gas and Electric Company, uas yog ib ceg lag luam ntawm PG&E Corporation. ©2018 Pacific Gas and Electric Company. Zwm muaj cai tag nrho. Txoj kev pabcuam Energy Savings Assistance Program los ntawm Pacific Gas and Electric Company yog muaj rau qee cov qhua lag luam uas khwv tau nyiaj tsawg tsim nyog tau txais kev pab. Cov kev pab no tau nyiaj txiag txhawb los ntawm cov qhua lag luam siv hluav taws xob thiab roj hauv California thiab tswj los ntawm PG&E raws li cov kev tiv thaiv hauv California Public Utilities Commission. PG&E luam nws cov ntaub ntawv nrog kua cwj mem taum pauv luam rau cov ntawv ua dua los siv. Lub Xya Hli Ntuj 2018 CCA-0718-0167

YUAV TSUM TAU TEB ROV Qhua Lag Luam Lub Npe QAB CEEV

Yuav tsum muaj ntawv pov thawj Tus As khauj Nab Npawb ntawm PG&E qhia tias tsev neeg cov nyiaj khwv Chaw Nyob Nroog Zip

tau los yeej muaj tseeb.

Email (muab thiab tsis muab los tau) Xov Tooj Qhov koj muab koj qhov chaw nyob email sau rau ntawm no, yog koj tso cai rau PG&E los mus xa ntaub ntawv tuaj rau koj txog koj qhov kev siv PG&E tej hluav taws xob thiab roj thiab PG&E cov kev pab cuam thiab kev pab uas tej zaum yuav muaj rau koj siv tau.

Daim ntawv California Alternate Rates for Energy (CARE) Program Post-Enrollment Verification Request Form Cov lus qhia los muab daim ntawv sau npe thov ntawm no ua kom tiav: 1. Koj yuav tsum tau npaj kom muaj ntaub ntawv pov thawj tias koj yeej tsim nyog siv tau txoj kev pab cuam no. Muab txhua tug neeg hauv

yim neeg uas muaj nyiaj khwv tau los lossis tau txais nyiaj pab pej xeem cov ntaub ntawv luam tso ua ke nrog daim ntawv sau npe no.

2. YUAV TSUM muab cov ntaub ntawv qhia xa ua ke nrog ntawm no coj los xyuas kom meej tias saib cov ntaub ntawv twg yog cov siv tau los ua pov thawj rau cov nyiaj khwv tau los.

3. Siv ib qho kev xa ntaub ntawv nram qab los xa daim ntawv sau npe uas twb muab ua tiav lawm thiab (cov) ntaub ntawv siv tau los ua pov thawj rau cov nyiaj khwv tau los: Xa Hauv Computer Mus Nkag Rau Xa hauv tsev xa ntawv Xa hauv Fax: Hauv Koj Tus Askhauj (YourAccount): (siv lub hnab ntawv muaj nyob ntawm no): 1-877-302-7563 pge.com CARE Program Sau npe nkag mus rau hauv YourAccount, hnia cov P.O. Box 7979 lus ceeb toom pom nyob saum pib pab ntawv. San Francisco, CA 94120-7979

Muab txhua tus neeg hauv koj yim neeg uas tau txais nyiaj khwv tau los lossis tau txais nyiaj pab pej xeem lub npe sau teev rau ntawm no Muab cov neeg hauv koj yim neeg uas tsis txaus sau rau ntawm no sau ntxiv rau ib daim ntawv.

Cov neeg nyob hauv koj yim neeg muaj pes tsawg leej: Neeg Laus Neeg Me Nyuam Yaus (tsis tau nto 18 xyoo)

Kev Hais Tawm: Kos kuv lub npe rau cov lus hais tawm ntawm no, kuv pom zoo tias cov lus kuv tau sau rau hauv daim ntawv sau npe thov ntawm no yeej muaj tseeb thiab yog tag lawm. Kuv lees paub hais tias kuv tau nyeem thiab nkag siab cov lus nyob rau hauv daim ntawv sau npe thov ntawm no. Kuv los kuj pom zoo los mus ua raws li cov lus tswj fwm thiab cov cai ntawm Txoj Kev Pabcuam CARE lossis FERA.

Tus Ntawv Tes Kos Npe Hnub Tim

Khij lub kem plaub fab ntawm no yog koj siv tsis tau lossis tsis xav koom nrog txoj kev pab CARE program lawm, thiab kos koj lub npe rau qhov no.

©2018 Pacific Gas and Electric Company. Zwm muaj cai tag nrho. Lub Xya Hli Ntuj 2018 CCA-0718-0167