yuèdú xiězuò 阅读作阅读作...运动/读/写/二 created by tania n. jain christ church...

运动 /读 /写 /二

Created by Tania N. Jain Christ Church Grammar School

阅读yuèdú

/写x i ě

作zuò

任rèn

务wu

：三sān

一yī

个gè

人rén

阅读yuèdú

/写x i ě

作zuò

你nǐ

需xū

要yào

：

澳网Àowǎng

Australian Open

1. 澳大利亚网球公开赛Àodàlìyà Wǎngqiú Gōngkāisài is the complete

name of the Austarlian Open Tennis Championships. But just as we call it simply the “Australian Open”, in Chinese it is simply known as 澳网Àowǎng.

2. Below is a score card of the 2011澳网Àowǎng finals for the women tennis players. Using your dictionary and the list of new words, answer the questions in the worksheet.

3. When you have finished, show it to your teacher and check your answers with your teacher. Then record the time it took to complete the task below.

时shí间jiān

：



澳网Àowǎng

Australian Open

女子单打-1/8决赛 �� (1) 6 6 vs. �� 3 4

��

�� (23) 4 6 14 vs. �� (6) 6 1 16

��

�� (30) 6 6 vs. �� (14) 2 3

��

�� (9) 6 6 vs. �� (8) 3 3

��

�� 5 6 5 vs. A-�� (12) 7 3 7

A-��

�� 6(3) 2 vs. �� (3) 7(7) 6

��

�� (25) 3 6 6 vs. �� (22) 6 3 3

��

�� 4 1 vs. �� (2) 6 6

��



女子单打-1/4决赛 �� (1) 3 6 6 vs. �� (6) 6 3 3

��

�� (30) 2 4 vs. �� (9) 6 6

��

A-�� (12) 3 6(4) vs. �� (3) 6 7(7)

��

�� (25) 2 4 vs. �� (2) 6 6

��

女子单打-半决赛 �� (1) 6 5 3 vs. �� (9) 3 7 6

��

�� (3) 6 6 vs. �� (2) 3 3

��

女子单打-决赛 �� (9) 6 3 3 vs. �� (3) 3 6 6

��

These are the names of the finalists in English. To assist you with the worksheep, some of their nationalities are also listed: Caroline Wozniacki - Danish Li Na (李娜) Agnieszka Radwanska Vera Zvonareva Francesca Schiavone - Italian Petra Kvitora Andrea Petkovic - German Kim Clijsters



Note that in Chinese they just write the surname, except for in the case of the Chinese players. Many of these surnames are particularly difficult to translate into Chinese.

阅读/写作二Worksheet

澳网Àowǎng

Australian Open Answer the following questions. Write the answers on a separate piece of paper. Write answers of countries in Chinese characters, Pīnyīn and English. Write answers of the names of players just in English unless the player is from China. Question 8 requires that you translate one name into Pīnyīn. If it is difficult to find the characters in the dictionary, it may be useful to use the online dictionary at www.mdbg.net. You may ask your teacher for help to look up the characters ‒ but do not ask your teacher to give you the answer! This is a good exercise in looking up characters. 1. Which country was eliminated in the first game of the first round? 2. Who beat their openent 6 2, 6 3? 3. What is the name of the player from China who was beaten by the Polish tennis player Agnieszka Radwanska? 4. Who did the number one seed from Denmark lose to? 5. 李娜 won three matches on this score card to get into the grand final. Which countries were the players of these three matches from? 6. Who were the four players in the 半决赛bànjuésài semi-final? 7. Which countries were these four players from? 8. Write the name of the winner of the Australian Open 澳网 in Chinese characters, Pīnyīn and English.



New Words 生词shēngcí 白俄罗斯 Bái'éluósī Belarus 俄罗斯 Éluósī Russia 丹麦 Dānmài Denmark 意大利 Yìdàlì Italy 波兰 Bōlán Poland 比利时 Bǐlìshí Belgium 拉脱维亚 Lātuōwéiyà Latvia 捷克 Jiékè Czech Republic 德国 Déguó Germany 决赛 juésài finals (of a competition) 半决赛 bànjuésài semi-finals



回答表huídábiǎo Answer Sheet 1. Which country was eliminated in the first game of the first round? 拉脱维亚 Lātuōwéiyà Latvia 2. Who beat their openent 6 2, 6 3? Andrea Petkovic 3. What is the name of the player from China who was beaten by the Polish tennis player Agnieszka Radwanska? 彭帅 Péng Shuài 4. Who did the number one seed from Denmark lose to? 李娜 Lǐ Nà 5. 李娜 won three matches on this score card to get into the grand final. Which countries were the players of these three matches from? 白俄罗斯 Bái'éluósī Belarus 丹麦 Dānmài Denmark 德国 Déguó Germany 6. Who were the four players in the 半决赛bànjuésài semi-final? 李娜 Lǐ Nà， Kim Clijsters, Vera Zvonareva, Caroline Wozniacki 7. Which countries were these four players from? 中国Zhōngguó China, 比利时 Bǐlìshí Belgium, 俄罗斯 Éluósī Russia, 丹麦 Dānmài Denmark 8. Write the name of the winner of the Australian Open 澳网 in Chinese characters, Pīnyīn and English. 克里斯特尔斯 Kèlǐsītè'ěrsī Clijsters (Kim)

yuèdú xiězuò 阅读 作 阅读 作...运动/读/写/二 created by tania n. jain christ church...

Documents

yuèdú xiězuò 阅读作阅读作...运动/读/写/二 created by tania n. jain christ church...