zΩ ΧΩΡΙΣ ΤΣΙΓΑΡΟ

Ζωχωρίς τσιγάρο

Ειδικήέκδο

ση

Ιούλιος2009

COVER:Layout 1 7/13/09 3:15 PM

02

∏ 2Ë ÛÂÏ›‰·

Zˆ ¯ˆÚ›˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ

Το µεγάλο στοίχηµα για τη χώρα

και τους πολίτες4

Περιεχόµενα

18 Το crash testτου εθισµού

20 Όλοι οι τρόποι για νακόψετε το κάπνισµα

30 Το κάπνισµα βλάπτεισοβαρά το σεξ

35 Η διατροφή τουµη καπνιστή

36 Το δίδαγµα της άκαπνης Ευρώπης

42 Οι αριθµοίπου σκοτώνουν

44 Κόψτε τοδιαβάζοντας

Αρθρογραφία

∆ηµήτρηςΚρεµαστινόςΓενικήαπαγόρευσηχωρίςεξαιρέσεις

ΝίκοςΝικολακάκηςΤο τέλος της εξάρτησης

Θάνος ΑσκητήςΣκοτώνονταςτην απόλαυσητου σεξ

∆ηµήτρηςΓρηγοράκηςΣταθείτε... στακιλά σας

10

13

26

32

34

Χριστίνα ΓκράτζιουΤα φάρµακα και η δύναµη της θέλησης

02-03 13-07-09 17:01 ™ÂÏ›‰·2

∆· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿.

ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ, ÌÔÚÂ› Ó· Î·-

Ó›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÔ˘ ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÂÈ. Ÿ¯È ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ·Ï-

Ï¿ ÌfiÓÔÓ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘.

∫·È ·˘Ù‹ Ë ·Ï‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ··-

ÁÔÚÂ˘ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

ÌÈ· Û‡ÓıÂÙË «¤ÎÚËÍË» ÛÙË ÒÚ· Ì·˜,

ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË ÌÂ ÙÔ… Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Îfi-

ÛÌÔ˘! ∞ÎÔ‡ÌÂ ÔÏÏ¿… ÁÈ· Î·Ù·¿-

ÙËÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ·

ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË˜, ÁÈ·

¯·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹ ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ

Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜! °È· ÙÔÓ

ÙÚ¿¯ËÏÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô˘ ˙˘Áfi ‰ÂÓ

˘ÔÌ¤ÓÂÈ… ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ…

ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÊÈÏÔÛÔÊËÌ¤Ó· Î·È ˘-

·ÚÍÈ·Î¿ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ

··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜

ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜; ∫·È Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·

Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ÂÊÂ‡ÚÂÛË ÙˆÓ Î·-

ÓÈÛÙÒÓ;

Ÿˆ˜, fiÌˆ˜, Î·È Ù· Ì¤ÙÚ·, ¤ÙÛÈ ·Ï‹

Â›Ó·È Î·È Ë ÂÍ‹ÁËÛË. AÏÒ˜, ÌÈÏ¿ÂÈ Ô

ÂıÈÛÌfi˜. √ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÂıÈÛÌfi˜. ∆Ô

«Ì·‡ÚÔ ÛÂÓÙfiÓÈ» Ô˘ ÛÂ Î¿ÓÂÈ Ó·

ÌËÓ ‚Ï¤ÂÈ˜ Î·Ó¤Ó·Ó ‰›Ï· ÛÔ˘. ¶Ô˘

ÛÂ Î¿ÓÂÈ Ó· ‚Ï¤ÂÈ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ˆ˜

Ù˙·˙ Î·È ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú. ø˜ ¯ÂÈÚ·Ê¤ÙË-

ÛË Î·È ÚÒÈÌË ÂÓËÏÈÎ›ˆÛË. ∞Ó¿ÏÔÁ·

ÌÂ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Î·ÓÔ‡, ˆ˜ ‰Â›ÁÌ·

ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÂ ¿Ï-

ÏË Ù¿ÍË. √ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÂıÈÛÌfi˜ Ô˘ ÛÂ

Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ˜ ÙËÓ ÈÎÚ‹ Î·È

ÛÙ˘Ê‹ ÁÂ‡ÛË, ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Ì˘Úˆ‰È¿.

√ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÂıÈÛÌfi˜ Ô˘ ÛÂ Î¿ÓÂÈ Ó·

ÍÂ¯Ó¿˜ ÙÔÓ Î·ÚÎ›ÓÔ, ÙËÓ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ-

Î‹ ÓÂ˘ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÂÍÔÏfiıÚÂ˘-

ÛË ÙˆÓ ·ÁÁÂ›ˆÓ. ∞Ï¿ ·˜ ÙÔ ·Ú·‰Â-

¯ÙÔ‡ÌÂ. ª·ÁÎÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â-

Ê·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ·. ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È

Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È Ó· ÛÎ¤-

ÊÙÂÛ·È ÂÎÂ›ÓÔÓ Ô˘ Î¿ıÂÙ·È ‰›Ï·

ÛÔ˘. ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È, ÙÂÏÈÎ¿, Ó· ÌÔÚ¤-

ÛÂÈ˜ Ó· ÙÔ Îfi„ÂÈ˜. ∫·È fiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¿-

¯ËÏÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·… ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ Â-

Ú›ÂÚÁÔ Ó· ˘ÔÌ¤ÓÂÈ ÙÔÓ ˙˘Áfi ÛÙÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ, ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙË ƒÒÌË

Î·È fi¯È ÛÙË ÁÂÈÙÔ-

ÓÈ¿ ÙÔ˘;

03

°ÓÒÌË


∆Ô Î¿ÓÈÛÌ·, Ô ÂıÈÛÌfi˜ Î·ÈÔ ÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·

Ειδική έκδοση από «To Ποντίκι»

Mαγκιά δεν είναινα µην εφαρµό-σουµε τα µέτρα.Μαγκιά είναι ναεπιτύχουν.

02-03 13-07-09 17:03 ™ÂÏ›‰·3

04

∆Ô ı¤Ì·


∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ·ÙË ¯ÒÚ· Î·ÈÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜

Τhis is Greece... λένε όσοι

αντιδρούν στα νέα µέτρα ξεχνώντας

ότι µαγκιά είναι να το κόψεις.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 20.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ

Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ıÂ ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ∞’

·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ 700 ·fi ÛfiÓÙ·. ∂ÂÈ‰‹ Î·Ù¿ÈÓ·Ó ‰Ë-

Ï·‰‹, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜, Ù· ·ÔÎ˘‹Ì·Ù· ÙË˜ Î·Î‹˜ Û˘-

Ó‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ù· Ì·Î¿‚ÚÈ· ÂÏÏËÓÈÎ¿

ÛÎÔÚ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙË˜ ¯Ò-

Ú·˜ ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∂›Ì·ÛÙÂ ÚÒÙÔÈ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·-

Ó›˙ÂÈ ÙÔ 45% ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Î·È ÙÔ 20% ÙˆÓ EÏÏË-

Ó›‰ˆÓ. √È Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ‚·ÏıÂ› Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ

„·Ï›‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô Ê‡Ï·. ¢ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó Ì·¯ËÙÈÎ¿ ÙÔ

ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ÓÔ˘¿Ú ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘. ∆Â-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Î·Ó›˙ÂÈ ÙÔ 39% ÙˆÓ ÓÂ·-

ÚÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÈÛÛÒÓ Ì·˜ (Ì¤¯ÚÈ 40 ¯ÚfiÓˆÓ). ∆Ô Ï¤ÔÓ ·-

ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fiÌˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·˘ÙÔÎ·-

Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÔ› ŒÏÏËÓÂ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó È· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂÙ·Í‡ 11

Î·È 13 ÚfiÓˆÓ.

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:09 ™ÂÏ›‰·2

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:10 ™ÂÏ›‰·3

06

∆Ô ı¤Ì·


6 στους 10 καπνιστές θεωρούνθετικά τα µέτρα απαγόρευσης

του καπνίσµατος

Το 84% των Ευρωπαίων πολιτώντάσσεται υπέρ της απαγόρευσηςσ’ όλους τους κλειστούς χώρους

Ο α ρ ι θ µ ό ς

86%των εργαζο-

µένων σε

εστιατόρια

και

ταβέρνες

υποστηρίζει

τα µέτρα.

∂›Ì·È ¤Ú ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Î·Ù¿

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÚfiÙÈ ‹ÚÍ·

Ì¤Á·˜ Î·ÓÈÛÙ‹˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜

fiÌˆ˜ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙË-

ÙÔ, Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¤·. √È ‰È·¯ˆÚÈ-

ÛÌÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËıÂ› Î·Ï¿.

ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÔ‡ÓÂ

·Ú·ÂÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿.

∫È ·fi ÂÎÂ› fiÌˆ˜ ı· ÂÚÓ¿ÂÈ

Ô Î·Ófi˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó

ÙÚfiÔÈ ÒÛÙÂ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ó›-

˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÂ›˜ Î·È ·˘ÙÔ›

Ô˘ Î·Ó›˙Ô˘Ó Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ

Î¿ÓÔ˘Ó ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó.

– ΛευτέρηςΠαπαδόπουλος∆ηµοσιογράφος, στιχουργός

√ ÓfiÌÔ˜ (¡. 3730/2008) ÙÔ Ï¤ÂÈ ÚË-

Ù¿: ∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜

ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‹ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜

Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÚÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, ·Ó·-

ÌÔÓ‹˜, ÂÛÙ›·ÛË˜ Î·È Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔ-

Ú¿˜. ∏ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·ÓÔ‡ ı· Â›Ó·È

‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÓÔ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ

¯ÒÚÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˘˜, ·-

ÔÎÔÌÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ

ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Î·È ÌÂ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-

ÛÂÈ˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. Õ‰ÂÈÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È

·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÈ-

ÎÂ›ˆÓ ‰‹ÌˆÓ. °È· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î¿Ùˆ

ÙˆÓ 70 Ù.Ì. Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È

ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹-

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:10 ™ÂÏ›‰·4

ÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜. √

¯ÒÚÔ˜ ı· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ‹ ÛÂ Î·Ó›-

˙ÔÓÙÂ˜ ‹ ÛÂ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙÂ˜. ª¤ÛË

Ï‡ÛË ‰ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ.

∆· ·Ú·¿Óˆ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È

ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔfiÙÂ ÔÈ

ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜

‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·

Î·Ó›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ú¿ Ìfi-

ÓÔ ›Ûˆ˜ ÛÂ Î¿ÔÈ· ÔÏÈÁfiÏÂÙ·

‰È·ÏÂ›ÌÌ·Ù· ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ Ï¿-

‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ì¤ÙÚ· Î·-

Ù¿ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ÙÔ 80% ÙˆÓ

EÏÏ‹ÓˆÓ – Î·ÓÈÛÙÒÓ Î·È ÌË – ıÂ-

ˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È

ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ˆ¤˜. ∆Ô

90% ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ 68%

ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂ

ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹

ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ Î·ÓÈ-

ÛÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó· 10% ¤¯ÂÈ ‹‰Ë

‰ËÏÒÛÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ Ó· ÚÔ-

Û¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËÌ¤ÓË

ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ÎÈ ¤Ó·

43% ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Ë-

ÌÂÚ‹ÛÈ· Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¢ÈfiÏÔ˘ Â˘-

Î·Ù·ÊÚfiÓËÙË ÂÍ¤ÏÈÍË. º·›ÓÂÙ·È

ˆ˜ fiÙ·Ó Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ Êfi‚Ô˜

·ÓÙÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ, Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ

Î·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∆· Ê·ÓÙ¿-

ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÚfiˆÚË˜ Á‹Ú·ÓÛË˜,

ÙË˜ ÓÔÛËÚ‹˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ Î·È ÁÂÓÈ-

ÎÒ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-

ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ (Î·ÚÎ›ÓÔ˜ ÙË˜

ÛÙÔÌ·ÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÏfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ Ï¿-

Ú˘ÁÁ·, ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘, ÙË˜ Ô˘ÚÔ-

‰fi¯Ô˘ Î‡ÛÙË˜, Î·Ú‰È·Î¤˜ ·ı‹-

ÛÂÈ˜, ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Î·Ï‹˜ ÔÏËÛÙÂÚ›-

ÓË˜ Î·È ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË, ÂÌ-

Ê‡ÛËÌ·, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙË˜ fiÚ·ÛË˜,

·ÏÏÔ›ˆÛË ÙË˜ ÁÂ‡ÛË˜, ÙË˜ ·ÎÔ‹˜

Î·È ÙË˜ fiÛÊÚËÛË˜, ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ·-

ÓÙÔ¯‹˜, ›ÏÈÁÁÔ˜, ÓÂ˘Ú·ÏÁ›Â˜, ÂÁÎÂ-

Ê·ÏÈÎ‹ ÂÚ·ÈÌ›·, fiÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙÔ-

Ì¿¯È Î·È ÛÙ· ¤ÓÙÂÚ·, ÙÚÂÌÔ‡ÏÈ·-

ÛÌ· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ Î.Ï.) ÂÓÂÚÁÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ-

ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÙÂÚÔ ·Ó¤ÓÙÈÌÔ ‚›Ô

ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ fiÙ·Ó «¯Ù˘¿ÂÈ ‰Ò-

07Zˆ ¯ˆÚ›˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:11 ™ÂÏ›‰·5

Zˆ ¯ˆÚ›˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ08

∆Ô ı¤Ì·

‰ÂÎ·» ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÎÎÚÂÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ-

ı·Ú¯›·˜ ÛÂ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Î·ÓfiÓÂ˜.

µ¤ÙÔ ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ı· ÔÈÎÔ-

‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÌÂ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù·

ÙË Ó¤· ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ

EÏÏ‹ÓˆÓ. ∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ ı· ·-

ÛÎ‹ÛÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÎ‹, ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ÙË˜ ÔÔ›·˜:

1A·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ Ú·ÎÙÈÎ‹,

ÂÌÔÚÈÎ‹ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È-

Â˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓËÏ›-

ÎˆÓ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·ÓÔ‡. ∆¤ÙÔÈÔ˘ Â›-

‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ÛÂ ÛËÌÂ›· ÙˆÓ Î·-

Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù· Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Â˘-

ÚfiÛÈÙ· ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ë

Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÂÌÔÚ›· ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ

Î·È ÁÏ˘ÎÒÓ, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â›Ó·È È-

‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÛÙÈ˜ ·È‰ÈÎ¤˜ Î·È

ÓÂ·Ú¤˜ ËÏÈÎ›Â˜, ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ë

‰È·ÓÔÌ‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡

ÛÂ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜.

2∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰ÈÂıÓ‹

ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÔıÂÙËıÂ› ·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿-

ÙË, ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› ·Û‡ÌÊÔ-

ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ë ·fiÎÙËÛË ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ÛÂ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È

‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜. °È· ÙÔÓ ÛÎÔ-

fi ·˘Ùfi, ı· ··ÁÔÚÂ˘ÙÂ› Ë ÒÏËÛË

·ÏÒÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ‹ ÙÂÌ·-

¯›ˆÓ ÛÂ Û˘ÛÎÂ˘·Û›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ

20, Ô˘ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ·fi

ÙÈ˜ ÓÂ·Ú¤˜ ËÏÈÎ›Â˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÈˆÌ¤-

ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

3√È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·ÓÔ‡ ı· ÂÓÛˆÌ·-

ÙÒÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Û˘ÛÎÂ˘·Û›Â˜ ÙˆÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ·-

·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜. √È È‰ÈÔÎÙ‹-

ÙÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÒÏËÛË˜ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔÓ

Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ··ÁfiÚÂ˘ÛË, ÂÓÒ

Ì·›ÓÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ÌÂ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ùfi-

Ì·ÙË˜ ÒÏËÛË˜. £ÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ˘Ô-

¯Ú¤ˆÛË - ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ

ÒÏËÛË ·˘Ù‹, Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ

fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÏ¿ÙË˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È

¿Óˆ ·fi 18.

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:11 ™ÂÏ›‰·6

4™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ∂È‰ÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜

∂Ï¤Á¯Ô˘ ∫·ÓÔ‡ (∂º∂∫). √ ÊÔ-

Ú¤·˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Á‡Úˆ ·fi

ÙÔÓ Î·Ófi, ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ

Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ

Û˘ÓÂÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÂ ·˘ÙfiÓ.

∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÈ‰Ë-

ÌÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙË˜

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Î·ÓÔ‡, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È

Û¯ÂÙÈÎ‹ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ, Ì¤Û· ÛÙ·

ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÔÈ

Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÓÔÌÔÏÔÁÈ·Î¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. √ ∂È-

‰ÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ∫·ÓÔ‡ ı· ¤-

¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¿Ú·ÍË˜

ÚÔÏËÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-

ÔÏ¤ÌËÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

5¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿

ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â-

ÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘

Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÔ-

‚Ï¤ÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi Î¿ıÂ ÂÈ-

¯Â›ÚËÛË ÒÏËÛË˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·-

ÓÔ‡ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ·Ú·‚fiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∂º∂∫

ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË˜ ÚÔ¸fiıÂÛË˜ ÁÈ· ÙË

¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ò-

ÏËÛË˜. ∆· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ·Ú¿-

‚ÔÏ· Ù· ·ÍÈÔÔÈÂ› Ô ∂º∂∫ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚ-

Á¿ÓˆÛË ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ÚfiÏË„Ë˜.

6°È· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎfi

ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÛÒÌ· ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ ÀÁÂ›-

·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ (™∂À¶), ÂÈ‰ÈÎ‹ ÔÌ¿-

‰· ÎÚÔ‡ÛË˜, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜

‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯Ò-

ÚÔ˘˜ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â-

Ï¤Á¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÍÈÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ∂ıÂÏÔ-

ÓÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È.

7∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÔ-

¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î·ıÒ˜

Î·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘-

ÙÔ‡˜.

8ª·›ÓÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÂ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ-

Î¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·-

Ô‚Ô‡Ó ÂÈ˙‹ÌÈÂ˜. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘

˘ÔÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÔÈ· Â›‰Ë Î·ÓÔ‡

Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfi-

ÛÈ· ˘ÁÂ›·. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È·, Â¿Ó ·˘ÙÔ‡

ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ·Ô‰ÂÈ-

¯ÙÔ‡Ó ÌÂ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È ÌÂ-

ÙÚ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú-

Ìfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘

ÀÁÂ›·˜.

MÂ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿ÛË˜ Ë Ò-

Ú· ÚÔÛ‰ÔÎ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê˘-

ÙÒÚÈ· ˘ÁÈ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹-

ÚÈˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ,

·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜

ÙË˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÁÂ-

ÓÈÎÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ô-

Ê¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜,

··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙË˜ ·fi

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÒÓ ÓÔÛËÏÂ›·˜ ÎÈ ·fi Ù· ·-

Û‡ÏÏËÙ· ¤ÍÔ‰· ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÓÔÛË-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ·. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ fi-

Ìˆ˜ Î·È Ù· ›‰È· Ù· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿, ÛÙ· Ô-

Ô›· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ·

Û‹ÌÂÚ· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ‰·¿ÓË ÙË˜ Ù¿ÍË˜

ÙÔ˘ 3,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ

ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi, ˆÚ›˜ Ó· ÔÏÔÁ›ÛÔ˘-

ÌÂ ·ÒÏÂÈÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡-

„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·Ó¿ÁÎË È-

‰ÈˆÙÈÎÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ËÚÂÛÈÒÓ.

∆Ô ™ÒÌ· ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ

ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ-

Î·Ù·‚ÔÏÈÎ¿ Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ‹-

ÚËÛË ÙË˜ ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂ

ÛÎÔfi ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌË

Î·ÓÈÛÙÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·-

ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‹‰Ë Î·ÓÈÛÙÒÓ. ÕÏÏˆ-

ÛÙÂ, Ì›· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·-

ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·Ù¿ 15%

ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 200-

300 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ

∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜, ·Ó Ï¿‚Ô˘ÌÂ

˘fi„Ë fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·-

fi ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÛÈ-

Á¿ÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶.

∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÌÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·; ™Ë-

Ì·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘-

ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ˘-

ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·. ∂›Ó·È ÌÈ·

ÁÂÓÓ·›· ÔÏÈÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Î·-

ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ÛÙË Ò-

Ú·. ∞ÔÛÎÔÂ› ÛÙÔ Ó· ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·Ù›-

ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÍÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·

Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÀÁÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È

fi¯È ÛÙÔ Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜

Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ… ¯Ô‡È

ÙÔ˘˜.

09

∆Ô ı¤Ì·


Το Εθνικό Σχέδιο ∆ράσης


το κάπνισµα µε

19.3%είναι η πρώτη

αιτία θανάτου

στην Ελλάδα

ta nea metra 4-9 13-07-09 17:12 ™ÂÏ›‰·7

°ÂÓÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜

ŸÙ·Ó Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ

·fi fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÛÂ

Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó-

ıÚÒÔ˘ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒ-

ÓÂÈ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜.

™‹ÌÂÚ· Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈ-

ÛÌfi˜ ÀÁÂ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÚ›-

Ô˘ 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¿-

ÓÔÓÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ·. √È 3 ÛÙÔ˘˜ 4 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ı·

¿ıÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· Î¿ÔÈÔ Î·Ú‰ÈÔ-

·ÁÁÂÈ·Îfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ

ÙÔÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ô Î·ÚÎ›ÓÔ˜ Î·È È‰È·›-

ÙÂÚ· Ô Î·ÚÎ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂ‡ÌÔÓÔ˜.

√È ·ÚÈıÌÔ› ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈ-

ÛÙÈÎÔ›. ∏ Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛÂ ‰ÂÈÏ¿ ·fi

ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90.

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÌÂ ÌÈ-

ÎÚ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ

ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ˘ÁÂ›·. ÃÚÂÈ-

¿ÛÙËÎÂ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ

1994 ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ÚÂˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ-

ÏËÓÈÎ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿-

„Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ·Î¤Ù· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÈ

·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌÂ

ÌÂÁ¿Ï· Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô‡-

Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ô Î·-

ı¤Ó·˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂ

Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·ÁÔÚ¿-

˙ÂÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ.

¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â-

ÓÒ ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÙÔ˘

ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ

ÚÒÙˆÓ Î·Ù‹ÏıÂ ÛÙË 10Ë ı¤ÛË.

∞˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi

fiÙ·Ó ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÔÈ Ï·Ô› ÔÈ ÔÔ›-

ÔÈ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Ù· Ì¤ÙÚ· ÚfiÏË„Ë˜

10

ÕÚıÚÔ


Η επιτυχία των µέτρων εξαρτάται από την ωριµότητα κάθε κοινωνίας

Toυ∆ηµήτρη Θ.ΚρεµαστινούΚαθηγητής ΚαρδιολογίαςΠανεπιστηµίου Αθηνών

kremastinos 10-11 13-07-09 17:12 ™ÂÏ›‰·2

Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎ¿ Ì¤-

ÙÚ· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔ ÚÔÛ-

‰fiÎÈÌÔ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡

ÙÔ˘˜. ∆È Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Ú¿ÍÔ˘-

ÌÂ; ∞ÏÔ‡ÛÙ·Ù· Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ

Ù· Ì¤ÙÚ· Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÂ˜

ÚÔËÁÌ¤ÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜

˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó.

∏ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÊÔ-

Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹.

∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌË Î·-

ÓÈÛÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·-

ÓÈÛÙ‹. √ ·ıËÙÈÎfi˜ Î·ÓÈÛÙ‹˜ Â›-

Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ó›-

˙ÂÈ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÂ› ·fi

fiÏ· Ù· Î·Î¿ Â·ÎfiÏÔ˘ı· ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ Á›ÓÂÈ

·ıËÙÈÎfi˜ Î·ÓÈÛÙ‹˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ÂÍ

›ÛÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹. ∫·È ÙÔ ÊÔ‚Â-

ÚfiÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘-

Ó·ÙfiÓ Ô Î·ÓÈÛÙ‹˜ Ó· ÌËÓ ¿ıÂÈ Ô‡-

ÙÂ Î·ÚÎ›ÓÔ ÓÂ‡ÌÔÓÔ˜, Ô‡ÙÂ ¤Ì-

ÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ì˘ÔÎ·Ú‰›Ô˘, Â¿Ó ·Ó‹-

ÎÂÈ ÛÙÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô 20% ÙÔ˘ ÏË-

ı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙ·È ·fi Ù·

ÁÔÓ›‰È¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ·ıËÙÈÎfi˜ Î·-

ÓÈÛÙ‹˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ÓÔÛ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó

·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡

Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÁÔÓÈ‰È·Î‹˜ ÚÔÛÙ·-

Û›·˜.

ŒÙÛÈ Ù· ËıÈÎ¿ ÂÚÂ›ÛÌ·Ù· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë

··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂ-

ÚÂ› ÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹ ·fi ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ·

ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˆ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó,

ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ

ÛÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÎ›Ó‰˘-

ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ˆ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ‹

ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ÙÔ˘.

∞Ó¿ÏÔÁ· ÛÎ¤ÙÂÙ·È Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Â-

ÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰È-

Î·›ˆÌ· Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÌÂ 160 ¯ÈÏÈfiÌÂ-

ÙÚ·/ÒÚ· Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ··Áfi-

ÚÂ˘ÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·

ÙË˜ ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘

ı· ¿ÛÔ˘Ó ÙË ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙÚÔ-

¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ·˘Ùfi˜ ı· ÚÔ-

Î·Ï¤ÛÂÈ.

°È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ·-

·ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜

ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú¤-

ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎ‹ ¯ˆÚ›˜ «·Ú¿ı˘-

Ú·» ÌÂ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ì¤ÙÚˆÓ (¯ÚËÌ·ÙÈÎfi

ÚfiÛÙÈÌÔ) fi¯È ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜, ‰Ë-

Ï·‰‹ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Ô˘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ

·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÙË-

ÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·,

Ì·Ú Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘-

ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÒÚˆÓ. ¶.¯. Ô ÙË-

ÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÂ

˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ-

ÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Î·Ó›˙Ô˘Ó, Ó·

ÙÈÌˆÚÂ›Ù·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÚfiÛÙÈÌÔ

Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ··ÁÔ-

ÚÂ˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Ó· ÙÔ ·Ú·-

Î¿Ì„ÂÈ.

ŸÙ·Ó .¯. ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ô Î·ÓÈÛÙ‹˜

Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‹ ¤Ó· Ì·Ú

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· Î·ı›ÛÂÈ, Â›Ó·È ‚¤-

‚·ÈÔ fiÙÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤-

ÙÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ıÂ-

ÙÈÎ¿. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì¤-

ÙÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Â-

Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î¿ıÂ

ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·

ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÔ

˙ˆ‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-

Ó›·, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ

Î·ÓÈÛÙ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜

ÙÔ˘.

11

ÕÚıÚÔ


Τα ηθικά

ερείσµατα ότι

δήθεν

η απαγόρευση του

καπνίσµατος

στερεί τον

καπνιστή από το

δικαίωµα της

ελευθερίας του να

αποφασίσει για

τον τρόπο ζωής

του καταρρέουν

kremastinos 10-11 13-07-09 17:13 ™ÂÏ›‰·3

12

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·


Ο παράγοντας κλειδί για νακόψετε το κάπνισµα είναι

η καλή προετοιµασία µε αιχµήορισµένα χρήσιµα τρικ.

«∑¤ÛÙ·Ì·»ÚÈÓ ·fi ÙÔÓÌ·Ú·ıÒÓÈÔ

YÀ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÚÒËÓ Î·ÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â¤-

ÏÂÍ·Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Ì¤ıÔ‰Ô «Ì·¯·›ÚÈ» ÁÈ· Ó·

Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙÂ ·fi ·˘-

ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› Ô Î¿ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfi-

Ô ÙÔ˘. ∫·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ - «ÎÏÂÈ‰È¿» Â›Ó·È Ë

Î·Ï‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.

Τα νέα µέτρα που έθεσε σε εφαρµογή το υ-πουργείο Υγείας µε τις «χωροταξικές» απαγο-ρεύσεις για τους καπνιστές είναι στο πλευρό σαςγια να κάνετε την κατάλληλη προετοιµασία. Ταβήµατα είναι απλά. Πείτε δυνατά την απόφασήσας, µην την κρατάτε για τον εαυτό σας. ∆ιαδώ-στε το, µιλήστε στην οικογένειά σας, τους φί-λους και τους συναδέλφους σας. Ακολουθήστεµερικά χρήσιµα τρικ µέχρι την παραµονή της µε-γάλης αλλαγής. Για παράδειγµα, εκτός από τουςχώρους που βάσει του νέου νόµου απαγορεύε-ται το κάπνισµα, προσθέστε και τους δικούς σαςno smoking χώρους. Μην καπνίζετε στο αυτο-κίνητό σας. Μην καπνίζετε σε όλα τα δωµάτιατου σπιτιού σας. Μην καπνίζετε µπροστά σε παι-διά. Μειώστε την κατανάλωση καφέ και αλκοόλ

και αρχίστε ελαφρά άσκηση, όπως περπάτηµα.Μεγαλώστε την ώρα που µεσολαβεί µεταξύ δυοτσιγάρων.

Μην ψάχνετε την ιδανική ηµεροµηνία για νακόψετε το κάπνισµα, γιατί απλά δεν υπάρχει.Ορίστε, λοιπόν, µια ηµεροµηνία και την παρα-µονή αρχίστε το σάρωµα και το πέταµα. Πετάξτετσιγάρα, πουράκια, πούρα και στριφτά τσιγάρα.Πετάξτε τα τασάκια και εξαφανίστε τους ανα-πτήρες. Προµηθευτείτε, ό,τι µπορεί να απασχο-λήσει τα χέρια σας τις δύσκολες ώρες. Πάρτε κο-µπολόγια και ελαστικές µπάλες. Βάλτε σηµειώ-µατα σε όλα τα σηµεία του σπιτιού σας που είναισυνδεδεµένα µε το κάπνισµα. Καπνίστε την πα-ραµονή της ηµεροµηνίας που έχετε ορίσει το τε-λευταίο σας τσιγάρο. Σηκωθείτε το πρωί και απο-λαύστε ένα καλό πρωινό. Ανακοινώστε στην οι-κογένειά σας, τους φίλους και τους συναδέλφουςσας ότι κόψατε το κάπνισµα και ζητήστε τη βοή-θειά τους, όταν νιώσετε δύσκολα. Αρχίστε τουςχυµούς και κόψτε τους καφέδες. Βρείτε νέες α-σχολίες. Και για το µυαλό και για το σώµα.

12-13 13-07-09 17:13 ™ÂÏ›‰·2

13

ÕÚıÚÔ


To Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜

B¿ÏÙÂ Ù· Î·Ï¿ Û·˜ Î·È ÂÙ¿Í-

ÙÂ Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi ÙÈ˜ ÙÛ¤-

Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÛ¿ÓÙÂ˜ Û·˜. T·

„¤Ì·Ù· ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó. ∂‡ÎÔÏÔ ÛÙ·

ÏfiÁÈ·, ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∆Ô

Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ

ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ‰›·ÈÙ·˜: fiÏÔÈ ÙÔ ÍÂ-

ÎÈÓÔ‡Ó Î¿ıÂ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ

ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ›‰È·˜ Ì¤Ú·˜ Ë ˘fi-

Û¯ÂÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÁÈ· ÙËÓ Â-

fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

H Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È Â-

Í·ÚÙËÙÈÎ‹, Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÈ˜ È-

Û¯˘ÚfiÙÂÚÂ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ

ÛÙËÓ ›‰È· Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ

Î·È Ù· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿. ¶ÔÏÏÔ›, ·Ó fi¯È

fiÏÔÈ, ÙÔ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ·fi ÂÚÈ¤Ú-

ÁÂÈ· Î·È ÌÈ· Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ·›ÛıË-

ÛË Ì·ÁÎÈ¿˜ Ô˘ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·-

Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÚÚÒÛÙÈ·.

∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ·

Ó· Îfi„ÂÙÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È Ó· ÙËÓ

˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙÂ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË

‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹, Ô‡ÙÂ ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎ‹. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂ

ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi fi‚·-

ıÚÔ, fiÔ˘ fiÏ· Ù· ÏÔÁÈÎ¿ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-

Ì·Ù· ¤ÊÙÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ÎÂÓfi.

™˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÌÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È ·-

·Ú·›ÙËÙÔ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÏË-

ÛË Î·È Î›ÓËÙÚÔ, ÈÛ¯˘Úfi Î›ÓËÙÚÔ.

™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÚ¯fiÌ·-

ÛÙÂ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÌÂ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÂ˜ ·-

ÓÙÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô-

ÓÙ·È ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙË˜ Î·-

ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜.

∆Ô ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙË

ÚÔ˘Ù›Ó· Ì·˜ Î·È Ë ÚÔ˘Ù›Ó· Ì·˜ Â›-

Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Ì·˜. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ·

Â›Ó·È Û˘Ó‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ·Ú¤·, Â›Ó·È

È‰¤· Î·È Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ

ÔÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÌÂ ¤Ó· ˆÚ·›Ô

Ê·ÁËÙfi, ÌÂ ¤Ó·Ó Î·Ê¤, ÌÂ ÙÔ

ÊÏÂÚÙ, ÌÂ ÙÔ ÛÂÍ, ÌÂ ÛÙÈÁÌ¤˜ ·ÌË-

¯·Ó›·˜. ∆Ô Ó· Îfi„ÂÈ˜ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ

Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, fi¯È fiÌˆ˜ ·Î·ÙfiÚ-

ıˆÙÔ.

∂ÁÒ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó ·-

ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Îfi„ˆ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ,

¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ë‰›· Ô˘ Ï¤ÔÓ

ÌÔ˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂÎ·ÙÂ-

ÙÚ·ÂÙ‹ Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘, ‚ÔË-

ı‹ıËÎ· ¿Ú· ÔÏ‡ ·fi ÙÔÓ „˘-

¯·Ó·ÁÎ·ÛÌfi ÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú· ÛÂ Ì›· Ó‡¯Ù·

Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì¤-

¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰¤Î· ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿,

ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ.

∆Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ‹ÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, Â›-

Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î·-

ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Î·È ÙÔ Ú›-

ÛÌ· Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó·

ÎÔÈÙ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ·-

fi ÂÛ¿˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ

Ô˘ Î·Ó›˙ÂÙÂ, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ fiÌˆ˜ Ó·

Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ·.

™ÎÂÊÙÂ›ÙÂ fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÙÂ Á›ÓÂÈ

·ÁÂÓ‹˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿

Û·˜, ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÙÔÓ ‰È-

Ï·Ófi Û·˜. ∂›ÛË˜ fiÛÔ ·ÓÙÈÊ·-

ÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÔÛÙËÚ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ·-

Á·¿ÙÂ ÙË ˆ‹ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈ-

ÛÓ¤ÂÙÂ ÙÔÓ Î·Ófi.

¢ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·È Î¿ÓÙÂ

ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ·˜

ÌËÓ Â›Û·ÛÙÂ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÌÂ ¤Ó· Ì¤-

ÙÚÔ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ

Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·

ÙË˜ ˆ‹˜ Ì·˜.

Του Νίκου ΝικολακάκηΨυχοθεραπευτή,

Αντιπροέδρου Εταιρείας

Ψυχοκοινωνικής Ανιµετώπισης

Είναι θέµαχαρακτήρα αλλάκαι στάση ζωήςτο πόσο πολύδεσµευόµαστεεπί των επιλογώνµας. Το να ζούµεκαλά άλλωστεήταν και είναιπάντα δύσκολοκαι θέλει δουλειά.

12-13 13-07-09 17:14 ™ÂÏ›‰·3

ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›Î·È Î¿ÓÈÛÌ·

∞ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂ-

ÙÚÔ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ÌÂÙ¿

ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÈ¯ÒÓ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜.

«∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ Ô˘

ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ Â·˘-

Ùfi Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜»

Ï¤ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹-

ÙÚË˜ ™ÈÔ‡Ê·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·Ó

Î·È Î·ÓÈÛÙ‹˜ Ô ›‰ÈÔ˜, Â›Ó·È ‰È·ÙÂ-

ıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·-

ÁÂ› ·fi ÙË ‚Ï·‚ÂÚ‹ ·˘Ù‹ Û˘Ó‹-

ıÂÈ·.

ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘

ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·-

ÓÙÔ‡. µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÎÔÈÓÔ-

‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ› Û˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜

Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Î·È

ÛÙ· ‰¤Î· ÎÙ›ÚÈ· ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜, Â›Ó·È

Ï¤ÔÓ Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚ-

ÊˆıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎfi Ófi-

ÌÔ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Â-

ÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› ¤Ó· ÌÈÎÚfiÙÂ-

ÚÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

14

£¤Ì·


Ηγέτες - πρότυπα που δίνουν το καλό παράδειγµαγια τη διακοπή του καπνίσµατος ή «δάσκαλε πουδίδασκες και νόµο δεν εκράτεις»;

YPOYRGEIO 14-17 13-07-09 17:17 ™ÂÏ›‰·2

Ô˘ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘

ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ·Ï·Èfi Î·ÊÂ-

ÓÂ›Ô ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÂ›

ÛÙÔ˘˜ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙÂ˜.

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙË

Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· Î·Ó›˙ÂÈ ¤Ó· ÙÛÈÁ·Ú¿ÎÈ

ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ

Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓÂ˜ Î·-

ÓÈÛÙ¤˜. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙË-

ÛË Ô˘ Â›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈ-

Î‹ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·Ù¿ ÙÔ˘

∫·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤‚·ÏÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹

ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·

ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ

Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘.

¶ÔÈÔ˜ fiÌˆ˜ ı· ÙÔÏÌÔ‡ÛÂ Ó· Î·-

Ù·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÂ Â-

Ú›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î˘ÙÂ

ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· Î·Ó›ÛÂÈ Ì¤Û·

ÛÙÔ YÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ;

ÿÛˆ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ

¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÙÔ ¤-

¯ÂÈ Îfi„ÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiÓÈ· Î·È

ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿-

ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÎÔÌÔÏfiÁÈ·, Ù· Ô-

Ô›· ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ˜ ÔÎ·Ù¿ÛÙ·-

ÙÔ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›-

Ù·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÛÈÁ¿ÚÔ.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ› Û˘-

ÓÙ¿ÎÙÂ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ YÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ Ë ¡ÙfiÚ· Â¤ÏËÍÂ ÙÔÓ Ô˘ÚÁfi

∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘-

ÏÔ ÁÈ·Ù› ÙfiÏÌËÛÂ Ó· ·Ó¿„ÂÈ Ô˘Ú¿-

ÎÈ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·˘-

ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

Â›Ó·È «ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ

Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·-

Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Î·Ó›˙Ô˘Ó,

ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó».

√ Â›ÙÈÌÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚ-

ÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

ªËÙÛÔÙ¿ÎË˜, Î·›ÙÔÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ

ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¿ ÚfiÓÈ· ÛÂ Â¤Ì‚·-

ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ·ÁÓÔÂ› ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿-

ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ıÂÚ·fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂ-

¯›˙ÂÈ Ó· Î·Ó›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙÔ˜.

√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ §Â˘-

Ù¤ÚË˜ ∑·ÁÔÚ›ÙË˜ Û˘Ó‹ıÈ˙Â Ó· Î·-

Ó›˙ÂÈ 2,5 ÌÂ 3 ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÙËÓ

ËÌ¤Ú·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÚÙË-

Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË Ì›Ï·ÁÂ Î·È ¤-

‚Ë¯Â, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ

Ô‡ÙÂ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÎ·ÏÈ¿. ∆Ô ¤ÎÔ„Â

ÚÈÓ ·fi ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

Î·È ¤ÎÙÔÙÂ ÓÈÒıÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜

∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË˜ Î·Ó›˙ÂÈ

Û·Ó›ˆ˜ Ô˘Ú¿ÎÈ·, ÂÎÂ›ÓÔ fiÌˆ˜

Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ·Ó ‚Á·›-

ÓÂÈ ¤Íˆ Ó· Ù· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ·-

ıÏËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿-

ÁÂÙ·È. ∫È ÂÂÈ‰‹ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ·ıÏË-

ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¿ÓÂ Ì·˙›, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜

·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ¤¯ÂÈ ‹-

‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË «¢È·Î‹Ú˘ÍË Î·Ù¿

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜», ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë

‰ËÌfiÛÈ· ÁÂ›· Â›Ó·È ¤Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÈ-

Îfi ‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË

Î·È ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙË˜

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ·

ÙÔ ¶∞™√∫.

15

£¤Ì·


Ο νόµος για την

απαγόρευση του


αποτελεί πολιτική

τοµή για τη χώρα

µας, µε δεδοµένο

ότι 20.000

Έλληνες χάνουν

τη ζωή τους

ετησίως από αυτή

την εξάρτηση.

YPOYRGEIO 14-17 13-07-09 17:18 ™ÂÏ›‰·3

16

£¤Ì·


√ ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ „ËÊ›˙ÂÈ

Ô˘Ú¿ÎÈ·, ÂÓÒ Ô ∞Ï¤ÍË˜ ∆Û›-

Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi

Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ.

∏ ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á· Î·Ó›˙ÂÈ Î·È

Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ÙÔ Îfi„ÂÈ,

ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Î·Ï‹ È-

‰¤· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛÙË Ì·¯Ë-

ÙÈÎ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ÙÔ˘ ∫∫∂ §È¿Ó· ∫·-

Ó¤ÏÏË Ó· ÙÔ Îfi„ÂÈ.

√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ÛÙfi¯Ô˜ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ

∆· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô

ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜

Ì·˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜

ŒÓˆÛË˜. √ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›·

ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ

Î·ÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈ‰ËÌ›· ÌÂ ÔÔÈÔ‰‹-

ÔÙÂ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÙÔ˜. ◊ÚıÂ

Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó·

Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì-

ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È È-

‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó·

Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÁÂ›·. ∂‰Ò

·‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹

ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹.

√ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, fi-

ˆ˜ Û˘¯Ó¿ Ï¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜, Â›¯Â Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹-

ÛÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜

ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È

ÌÂ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô

ÔÏÏÔ› ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ‰˘Û‚¿-

ÛÙ·¯ÙÔ. ◊ÍÂÚÂ fiÌˆ˜, Ï¤ÓÂ ÔÈ ‰ÈÎÔ›

ÙÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÙÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó

Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔ-

ÙÚÔ›·, fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È fiÙÈ Î·Ì›·

ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ-

‚ÏËıÂ› ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

√ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÔÏÈÙÈ-

Î‹ ÙÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ÒÚ· Ì·˜, ÌÂ ‰Â‰Ô-

Ì¤ÓÔ fiÙÈ 20.000 ŒÏÏËÓÂ˜ ¯¿ÓÔ˘Ó

ÙË ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ

ÂÍ¿ÚÙËÛË. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

«¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ·-

·ÈÙÂ› ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ÙËÓ Â-

ÓÂÚÁËÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈ-

Î‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

Îfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·Ú-

Ìfi‰ÈˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙË Û˘Ì-

‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘-

ı‡ÓË˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙˆÓ ªª∂».

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

Î¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, «Î·Ù·Ê¤-

Ú·ÌÂ Ó· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ

¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÛËÌ·-

∆· ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ˆÚ›˜

ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Î·ÓÈÛÙÒÓ

Î·È ÌË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ -

Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ X¿Ú-

Ù· ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙË ˆ‹ Î·È

ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ËÙ¿ ·fi

ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ

«·ÚÒÓ» ÌÂ ÙËÓ ÔÁÚ·Ê‹

ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·

www.smokestop.gov.gr,

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÂ›-

ÌÂÓÔ Î·È Ó· ÔÁÚ¿„ÂÙÂ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎ¿. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó

ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ›, Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Á›ÓÂ-

Ù·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ 20.000 Û˘-

Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ Ô˘ Âı·›-

ÓÔ˘Ó Î¿ıÂ ÚfiÓÔ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ-

ÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜.

∆Ë Ã¿ÚÙ· ¤¯ÂÈ ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë Ô-

ÏÈÙÂÈ·Î‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›·

ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎ·-

ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Â-

ÛÌÂ‡ÔÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË

ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎ›-

ÓËÛÂ Î·È ÛÙË ÒÚ· Ì·˜.

¢¤ÛÌÂ˘ÛË˙ˆ‹˜

YPOYRGEIO 14-17 13-07-09 17:18 ™ÂÏ›‰·4

17

£¤Ì·


Û›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÂ›· ÙÔ˘ Ùfi-

Ô˘ Ì·˜. ŒÓ· ‹ÙËÌ· Ô˘ ÁÈ· Úfi-

ÓÈ· Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ¤ÏÔ

ÛÈˆ‹˜, ÙÒÚ· ··Û¯ÔÏÂ› ¤ÓÙÔÓ·

ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙ· ªª∂,

ÛÙÔ πnternet, ÛÙ· blogs».

√È ŒÏÏËÓÂ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∂˘-

Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·-

Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÔ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Î·ÓÈ-

ÛÙ¤˜. ∆Ô 42% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·-

Ó›˙ÂÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈ-

ÛÔ‡˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È

ÛÙÔ Û›ÙÈ (ÙÔ 51%), ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜

ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Î·È Ù· -

fiÏÔÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

∆Ô 28% ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ·Ó·-

Ó¤ÂÈ ÙÔÓ Î·Ófi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚ-

Á·Û›·˜ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤-

ÓÔ˘˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÈ˜ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘-

Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ Î·ÓÔ‡.

™ÙË °·ÏÏ›·, ÛÂ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·fi

ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈ-

ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÌÊÚ¿Á-

Ì·Ù· ¤ˆ˜ Î·È 15% Ì¤Û· ÛÙÔ 2008.

À‹ÚÍ·Ó fiÌˆ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ıÂÙÈÎ¿

·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·: ˘fi ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙˆÓ

ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ıË-

ÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ Î·ÓÈ-

ÛÙÒÓ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÙÛÈ-

Á¿ÚÔ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÈÒıËÎÂ Ô

·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ

Î¿ıÂ Â˘Î·ÈÚ›· fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ

Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È ÂÈıÂÙÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜

Î·ÓÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

«∆· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ÚÔ-

ÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤·

ÁÂÓÈ¿. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓË-

ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‚¤-

‚·È· Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÌÂ fiÏ· Ù· ·-

Ó·ÁÎ·›· ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¿, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ¿

Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙË˜»

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ÓfiÌÔ˜ 3730/2008 ÌÂ Ù›ÙÏÔ «¶ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·Ófi &

ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, ··ÁfiÚÂ˘ÛË Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜, ı¤Ì·Ù· È·ÙÚÒÓ Î.Ï.» ÂÈ-

¯ÂÈÚÂ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÓÔ-

ÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿

Î·È fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÈÏÈ¿‰ˆÓ Â-

È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯Ò-

Ú·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· «ÌÈÎÚ‹ Â·-

Ó¿ÛÙ·ÛË», ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı‡Ì· ·Ó·-

Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Î‹

Û˘Ó‹ıÂÈ·.

∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·

¿ÏÏ·ÍÂ ÛÂÏ›‰·. °È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂ-

ÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›-

·˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∆ËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

ÙÔ˘ 2010 ı· ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËıÂ› ·˘Ù‹

Ë ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË, ¿ÓÙÔÙÂ

ÌÂ ÙË ‚·ÛÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ófi-

ÌÔ˘ ÁÈ· ÁÂÓÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË. ∞Ó

Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÏÔÈ

ÙÔÓ ‚·ıÌfi Â˘Ê˘˝·˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È

Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ›, Ùfi-

ÙÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, fi-

ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

ÛÂ ÁÂÓÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË, ÌÂ fi,ÙÈ ·˘-

Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ¿ÓÙ· ÌÂ

˘Í›‰· ÙËÓ ÁÂ›· Î·È ÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· ˆ‹˜ ÙˆÓ Ô-

ÏÈÙÒÓ.

Το 28% των µη

καπνιστών

αναπνέει τον

καπνό των άλλων

στο σπίτι του.

Αλλά και στον

χώρο εργασίας έξι

στους δέκα

εργαζοµένους

εκτίθενται

στις βλαβερές

συνέπειες του

καπνού.

YPOYRGEIO 14-17 13-07-09 17:18 ™ÂÏ›‰·5

18

∆ÂÛÙ


¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ì·È Î·ÓÈÛÙ‹˜, Â-

Ú›ÌÂÓ· Ò˜ Î·È Ò˜ ÙËÓ ··Áfi-

ÚÂ˘ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· Î·Ó›˙ÂÈ˜

·ÓÙÔ‡ Î·È fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘Óı‹-

ÎÂ˜. ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ‹

·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Ù· Ì¤ÙÚ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô-

ÓÙ·È ÁÈ·Ù› Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÂÍ˘-

ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·. ºÔ‚¿Ì·È

fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÚfiÔÈ Ó· Á›ÓÔ-

ÓÙ·È ·Ú·ÛÔÓ‰›Â˜.

– Γιάννης Ζουγανέλης

Μουσικός

∆Ô crash test ÙÔ ÂıÈÛÌÔ‡

∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È fi¯È fiÛÂ˜ ÊÔ-

Ú¤˜ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÛÂ

·ÓÙÈ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÌÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Â˘Ê˘ÔÏfiÁËÌ·

ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ. Ÿˆ˜ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤ÙÛÈ Î·È

·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘, ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ-

ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜. ∫·È Î¿ıÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó·

Í¤ÚÂÈ Î·Ï¿ ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ – Ú·ÁÌ·-

ÙÈÎ¤˜ – ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘. ™·˜

ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Û‚‹-

ÛÂÙÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û·˜, Ó·

¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó· Î¿ÓÂÙÂ

‰˘Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÂÛÙ.

∆Ô ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ı· Û·˜ ÂÈÛË-

Ì¿ÓÂÈ ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi Â›ÛÙÂ ÂÍ·Ú-

ÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË. ∆Ô ‰Â‡ÙÂ-

ÚÔ ı· Û·˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ fiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ

Â›ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

·ÂÍ¿ÚÙËÛË˜.

∆· ‰˘Ô ·˘Ù¿ «ÂÚÁ·-

ÏÂ›·» Â›Ó·È ÔÏ‡ÙÈÌ·, ·-

ÊÔ‡ Û·˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·-

Û›· Ó· «Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÙÂ» ÌÂ ÙÔÓ

Â·˘Ùfi Û·˜, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÂÈ-

ÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Ù· ·-

ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ¶Ô‡ Í¤ÚÂÙÂ, ¿Ï-

ÏˆÛÙÂ, ÌÔÚÂ› Ó· Â›ÛÙÂ ÔÏ‡ ÈÔ

ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·’ fiÛÔ ÓÔ-

Ì›˙ÂÙÂ. ¶¿ÌÂ ÏÔÈfiÓ!

Η διακοπή του καπνίσµα-τος δεν είναι κούρσα µιας

ανάσας, είναι µαραθώνιος

test 18-19 13-07-09 17:19 ™ÂÏ›‰·2

¶fiÛÔ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÔÈ Â›ÛÙÂ;

1¶fiÛ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·Ó›˙ÂÙÂ ÙËÓ Ë-

Ì¤Ú·;

– §ÈÁfiÙÂÚ· ·fi 15 (0 fiÓÙÔÈ)

– 16 ¤ˆ˜ 25 (1 fiÓÙÔ˜)

– ¶¿Óˆ ·fi 25 (2 fiÓÙÔÈ)

2¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÂ

ÓÈÎÔÙ›ÓË ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ô˘ Î·-

Ó›˙ÂÙÂ (·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ);

– §ÈÁfiÙÂÚ· ·fi 0,8 mg (0 fiÓÙÔÈ)

– 0,8 ¤ˆ˜ 1,5 mg (1 fiÓÙÔ˜)

– ¶¿Óˆ ·fi 1,5 mg (2 fiÓÙÔÈ)

3∫·Ù·›ÓÂÙÂ

ÙÔÓ Î·Ófi;

– ¶ÔÙ¤ (0 fiÓÙÔÈ)

– ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ (1 fiÓÙÔ˜)

– ¶¿ÓÙ· (2 fiÓÙÔÈ)

4∫·Ó›˙ÂÙÂ ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ Úˆ›

·’ fi,ÙÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·;

– ¡·È (1 fiÓÙÔ˜)

– Ÿ¯È (0 fiÓÙÔÈ)

5¶fiÙÂ Î·Ó›˙ÂÙÂ ÙÔ ÚÒÙÔ

Û·˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ;

– ª¤Û· ÛÙ· ÚÒÙ· 5 ÏÂ-

Ù¿

(3 fiÓÙÔÈ)

– ªÂÙ¿ ·fi 30 ÏÂÙ¿ (2 fiÓÙÔÈ)

– ªÂÙ¿ ·fi 60 ÏÂÙ¿ (0 fiÓÙÔÈ)

6¶ÔÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ

ÈÔ ··Ú·›ÙËÙÔ;

– ∆Ô ÚÒÙÔ (1 fiÓÙÔ˜)

– ∫¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ

(0 fiÓÙÔÈ)

7∫·Ó›˙ÂÙÂ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ú-

ÚÒÛÙÈ· (ÁÚ›Ë, ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ·) Û·˜

˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ;

– ¡·È (1 fiÓÙÔ˜)


8™·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌËÓ Î·-

Ó›˙ÂÙÂ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (ÛÈÓÂÌ¿, ı¤·-

ÙÚÔ, ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜);

– ¡·È (1 fiÓÙÔ˜)


19

∆ÂÛÙ


∆Ô ÙÂÛÙ Â›Ó·È ‚·ÛÈÛÌ¤ÓÔ

ÛÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· Ô˘

Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜

ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Karl Olav

Fagerstrom,

ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ê¤ÚÂÈ

ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.

∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:

0-4 fiÓÙÔÈ: ∫·ÓÈÛÙ‹˜ Î·ıfiÏÔ˘ ‹

Ï›ÁÔ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÔ˜

5-6 fiÓÙÔÈ: ∫·ÓÈÛÙ‹˜ Ì¤ÙÚÈ· Â-

Í·ÚÙËÌ¤ÓÔ˜

7-8 fiÓÙÔÈ: ∫·ÓÈÛÙ‹˜ ÈÛ¯˘Ú¿ Â-

Í·ÚÙËÌ¤ÓÔ˜

9 Î·È ¿Óˆ fiÓÙÔÈ: ∫·ÓÈÛÙ‹˜ Ô-

Ï‡ ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÔ˜

test 18-19 13-07-09 17:20 ™ÂÏ›‰·3

20

£¤Ì·


¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÎfiÔ,ı¤ÏÂÈ ÙÚfiÔ

∆Ô ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ó· Â›ÙÂ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÙÂ ‚Ô‹-

ıÂÈ·. Afi ’ÎÂ› Î·È ¤Ú·, Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ «ÔÏÔ-

ÛÙ¿ÛÈÔ». ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‚ÔËıËÙÈ-

Î¤˜ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û·˜ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ‚Á¿-

ÏÂÙÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·fi ÙË ˆ‹ Û·˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÔÛÙËÚÈÎÙÈ-

Î¿ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Â›ÛÙÂ ·-

ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ˆ‹ ˆÚ›˜ Î¿ÓÈÛÌ·.

º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹

™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· π·ÙÚÂ›· ¢È·ÎÔ‹˜ K·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ô-

„‹ÊÈÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ ıÂÚ·Â›· ÌÂ ¿È· ‚Ô˘ÚÔÈfiÓË˜ Î·È ‚·ÚÂ-

ÓÈÎÏ›ÓË˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂıÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È

‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙ¤ÚËÛË˜ ·fi ÙË

‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ∆· Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· ·›˙Ô˘Ó

ÚfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÏÂÁfiÌÂÓË˜ ÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ·Ó·ÓÔ‹˜, ‰ËÏ·‰‹

ÙË˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

∆· ¯¿È· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙË˜ ÛÙ¤ÚËÛË˜. °È· ÂÚ›Ô˘

Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÚfiÓÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ı· ·›ÚÓÂÙÂ 1

¯¿È ÙËÓ ËÌ¤Ú·. Afi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ

‰È¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 2-3 Ì‹ÓÂ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿, ÔÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË Ï‹„Ë 2 ¯·ÈÒÓ ÙËÓ ËÌ¤Ú·. √

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ Î·È ÂÓËÌÂ-

ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û‡ÌÙˆÌ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Í·Ó¿ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ

Ò˜ ÓÈÒıÂÈ, ·Ó ¤ÎÔ„Â ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÙÈ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ.

Όσοι έχετε αποφασίσει να κόψετε τοκάπνισµα και νιώθετε ότι µόνοι σας

δεν θα τα καταφέρετε, µην απελπίζεστε.Υπάρχουν οχτώ τρόποι για να βοηθηθείτε.

tropoi diakopis 20-25 13-07-09 17:27 ™ÂÏ›‰·2

ÀÔÎ·Ù¿ÛÙ·Ù· ÓÈÎÔÙ›ÓË˜

ŸÏÂ˜ ÔÈ ıÂÚ·Â›Â˜ ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ÚÔ˚fi-

ÓÙ· Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÓÈÎÔÙ›ÓË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌÂ

ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¯ËÌÈÎfi ÂıÈÛÌfi Î·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙ¤ÚËÛË˜.

∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È fiÛÔ ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Ù· ÔÎ·-

Ù¿ÛÙ·Ù· ÓÈÎÔÙ›ÓË˜ Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙ÂÙÂ Ô‡ÙÂ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ·Ù›

ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÙÂ ·fi ÙËÓ ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ‰ÔÛÔÏÔÁ›· Î·È ¿Ú¯ÂÈ Î›Ó-

‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË.

∆Û›¯ÏÂ˜

H ÙÛ›¯Ï· ÙË˜ ÓÈÎÔÙ›ÓË˜ ‰ÂÓ ÂÂÓÂÚÁÂ› ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ

ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙË Ì·Û¿ÙÂ fiÔÙÂ ÓÈÒıÂÙÂ fiÙÈ ÚÂÈ-

¿˙ÂÛÙÂ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó

·Ú·ÙËÚËıÂ› ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÂıÈÛÌÔ‡ ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘

¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÈ˜

ÙÛ›¯ÏÂ˜ ÓÈÎÔÙ›ÓË˜. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. M·Û¿ÙÂ

ÙËÓ ÙÛ›¯Ï· ‰‡Ô -ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÌfiÏÈ˜ ÓÈÒÛÂÙÂ Î¿ÙÈ «Î·˘ÙÂÚfi»

ÙË ‚¿˙ÂÙÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰fiÓÙÈ· Î·È ÛÙ· Ô‡Ï· Û·˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜

ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙË Ì·Û¿ÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙfi-

¯Ô˜ ÙË˜ ÙÛ›¯Ï·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi Ù· Ô‡Ï· Û·˜ Î·È fi¯È

·fi ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Û·˜.

22

£¤Ì·


Όλες οι µέθοδοι µειώνουν τοστερητικό σύνδροµο κατά τις

πρώτες εβδοµάδες

∆·ÍÈ‰Â‡ˆ ÔÏ‡ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂ-

ÚÈÎfi Î·È ‚Ï¤ˆ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿. ªfiÓÔ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ

ÚfiÙÈÓÔ˜… ™›ÁÔ˘Ú· ¤¯Ô˘Ó Úfi-

‚ÏËÌ· ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÌÂ Ù· Ó¤· Ì¤-

ÙÚ·, ·ÎÔ‡ˆ ÙÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜,

fiÌˆ˜ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î·Ó›-

˙Ô˘Ó ÛÂ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜, Â›ÙÂ

·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô ÒÚÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù·

Ì·Á·˙È¿ ‹ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜.

– Πηγή ∆εβετζή

Ολυµπιονίκης τριπλούν


∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÓÈÎÔÙ›ÓË˜

∆Ô ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙË Ì¤Ú· Î·È

·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÈ ÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË ÛÙ·‰È·Î¿. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È

Ó· ‰È·ÙËÚÂ› ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· Â›Â‰· ÓÈÎÔÙ›ÓË˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·-

ÓÈÛÌfi Û·˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌË ÓÈÒıÂÙÂ ÛÙÂÚËÙÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ.

£· Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÌËÓ Î·Ó›-

ÛÂÙÂ ÔÙ¤ Ô‡ÙÂ fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚ¿ÙÂ Ô‡ÙÂ fiÙ·Ó ÙÔ ‚Á¿ÏÂÙÂ, ÎÈ

·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ‰¤Ú-

Ì· Î·È ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÁÈ· 12 ÒÚÂ˜ Î·È ·fi ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÍÂÎÔÏÏ¿ÙÂ. ∆· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿-

ÊÔÚÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜ ÓÈÎÔÙ›ÓË˜, ·fi 7 ÌÈÏÈÁÎÚ¿Ì Ì¤¯ÚÈ 21 Î·È ¤-

¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ 16ˆÚË ‹ 24ˆÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·. ∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ

·fi Ù· ¤ÌÏ·ÛÙÚ· ÙˆÓ 21 ÌÈÏÈÁÎÚ¿Ì, ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÓ¿ÙÂ

ÛÙ· ¤ÌÏ·ÛÙÚ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË˜ ‰fiÛË˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ¤ˆ˜ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹

ÛÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ú‹ÛË˜.

µÂÏÔÓÈÛÌfi˜

√ Î·ÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ ıÂÚ·Â›· ÌÂ ‚ÂÏÔ-

ÓÈÛÌfi:

·) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ ÓÈÎÔÙ›ÓË˜, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·

‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙÂÚËÙÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔ-

ÌÔ ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·,

‚) ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·¤¯ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ófi Î·È

Á) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÂ˘ÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿Á¯Ô˜.

∏ ıÂÚ·Â›· ··ÈÙÂ› ·fi 3 ¤ˆ˜ 6 Û˘ÓÂ‰Ú›Â˜ Î·È, ÛÂ ÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜. ∫¿ıÂ Û˘ÓÂ-

‰Ú›· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· Î·È ÔÈ ‚ÂÏfiÓÂ˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÂ

15-20 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÌÂ

ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î¿ıÂ Î·ÓÈÛÙ‹. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·

Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÂÏÔ-

ÓÈÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ

ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·. √ ıÂÚ·Â˘fiÌÂÓÔ˜,

‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÚÒ-

ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·˜ Ó· Î·Ó›ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎfiÌ·

Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡. ∏ Â›‰Ú·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜

ÚÒÙÂ˜ 24 ÒÚÂ˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ·›ÛıËÌ· ·¤¯ıÂÈ·˜

ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ófi ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙ¤-

ÚËÛË˜. ∏ ıÂÚ·Â›· Â›Ó·È ·Ï·ÚˆÙÈÎ‹ Î·È ·ÓÒ‰˘ÓË.

∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜

√ ËÏÂÎÙÚÔ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Ê˘ÛÈÎ‹ Ì¤-




£¤Ì·

ıÔ‰Ô˜ ıÂÚ·Â›·˜, Ë ÔÔ›· ı˘Ì›˙ÂÈ ÔÏ‡ ÙÔÓ

ÎÏ·ÛÈÎfi ‚ÂÏÔÓÈÛÌfi, ÂÂÈ‰‹ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË

ÌÂ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿ ˙ˆÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ·Ó-

ıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Î·È ‰ÈÂÁÂ›ÚÂÈ. ™ÙË

‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô ËÏÂÎÙÚÔ‚ÂÏÔÓÈ-

ÛÌfi˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÙÔ ‚·-

Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÂÚËÙÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ, ÂÓÒ Í˘Ó¿ Ù·

·ÈÛıËÙ‹ÚÈ· fiÚÁ·Ó·, ÔÍ‡ÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ

‚·ıÌfi ÒÛÙÂ Ë ÁÂ‡ÛË Î·È Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿-

ÚÔ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ·ˆıËÙÈÎ¤˜. √È ÂÈ‰ÈÎÔ›

Ï¤ÓÂ fiÙÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ‰¤Î· Û˘ÓÂ‰Ú›Â˜ Â›Ó·È

·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ô ÛÙfi¯Ô˜, Â-

ÓÒ Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó·

Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 4Ë - 5Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·.

øÙÔıÂÚ·Â›·

∏ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ‰ÈÂÁÂ›ÚÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÓÂ˘ÚÈÎ¤˜ ·ÔÏ‹ÍÂÈ˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË

ÔÛfiÙËÙ· ÂÚÂıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì¤-

Ûˆ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜, ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È

ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¤Ó· ÂÈ‰ÈÎfi «ÌÈÎÚÔÌ·-

Û¿˙», ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ¤ÙÛÈ

ÒÛÙÂ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó Ù·¯‡ÙÂÚ· Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË, Ë ›Û-

Û· Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Î·ÓÔ‡ Ô˘ ·-

ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ‚ÏÂÓÓÔÁfiÓÔ˘˜

·‰¤ÓÂ˜, ÙÔ˘˜ ÓÂ‡ÌÔÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜.

°È· ÙÔ 75% ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ·ÚÎÂ› ÌfiÓÔ Ì›· Â-

›ÛÎÂ„Ë 20 ÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿-

ÓÈÛÌ·. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÔÚÂ› Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ò˜ Î·È 4 ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜. ∞Â˘-

ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ Î·È Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·-

ÓÒ‰˘ÓË. ∏ ÙÔıÂÚ·Â›· ·ÔÙÂÏÂ› ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi

Î·È ıÂÚ·Â˘ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ‚ÂÏÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‚·-

Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ÚÂÛ‚Â‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Ó-

ıÚÒÈÓÔ ·˘Ù› ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘

·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (fiÚÁ·Ó·, Û˘ÛÙ‹Ì·-

Ù·, ˆÙÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜).

π·ÙÚÈÎ‹ ‡ÓˆÛË

∏ ˘ÓÔıÂÚ·Â›· Â›Ó·È ÌÈ· „˘¯ÔıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹

ıÂÚ·Â›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÂ› ÙËÓ ‡ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ıÂÚ·Â˘-

fiÌÂÓÔ Ó· ·˘ÙÔ˘ÓˆÙÈÛÙÂ› ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘Ó·È-

Ûı‹Ì·Ù·, ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜, ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

∏ ‡ÓˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‡ÓÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ·

Εκτός από τις συµβατικές υπάρχουν και εναλλακτικέςµέθοδοι για τη διακοπή του καπνίσµατος


ÓÔËÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Â›-

Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È

·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ¤ÏÏÔ-

ÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ‹˜ ÎÚÈÙÈÎ‹˜.

∏ ‡ÓˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·˘ÍË-

Ì¤ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰Â-

ÎÙÈÎfi ÛÂ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂÈ˜. √ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙË

‡ÓˆÛË ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ó·

Ì¿ıÂÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙË˜ ‡ÓˆÛË˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¤-

ÏÂÁ¯Ô ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ıÂÚ·Â˘fiÌÂÓÔ˜.

∏ ‡ÓˆÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ

‡ÓˆÛË ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ·Ï¿ÚˆÛË˜. ŸÙ·Ó Ô ıÂ-

Ú·Â˘Ù‹˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ

‚·ıÈ¿ ‡ÓˆÛË ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜

ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜, ÙfiÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂÈ˜,

Ô‰ËÁ›Â˜ ‹ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ

ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù¿˙Ô˘Ó Î·È Ô‡ÙÂ

Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ÚÔÙÂ›-

ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔÈ¯Â›·

·fi ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÙÈ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜.

∆· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÓÔıÂÚ·Â›· ‰ÂÓ

¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜

Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ‡ÓˆÛË˜. Œ¯Ô˘Ó Ï‹-

ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ò-

ÚÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·,

ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·ÌÓËÛ›· Â›-

Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜.

√Ì·‰ÈÎ‹ ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎ‹

Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÎÔfi ¤-

¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË

‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚÂ˜ Ô˘

Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô-

Ê·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË

ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÂÓÒ, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜,

‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.

ª¤Ûˆ ÙË˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Û˘ÓÂÈ-

‰ËÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÙÈ ÙÔ˘˜ ˆıÂ›

ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÔÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›-

ÛÎÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi. ∞ÎfiÌ· ÌÔÈ-

Ú¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘

ÚÔÎ·ÏÂ› Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

∆· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ù· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔÓ

·ÚÈıÌfi 8008018080.

∞ Ù Ù È Î ‹

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ

£ÒÚ·ÎÔ˜ «™ˆÙËÚ›·»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «™ÈÛÌ·Ófi-

ÁÏÂÈÔ»

ñ ∂˘ÁÂÓ›‰ÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹-

ÚÈÔ

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «∂˘·ÁÁÂÏÈ-

ÛÌfi˜»

ñ √ÁÎÔÏÔÁÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

«ÕÁÈÔ˜ ™¿‚‚·˜»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ªÂÏÈÛÛ›ˆÓ

«∞Ì·Ï›· ºÏ¤ÌÈÓÁÎ»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «∫∞∆»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡›Î·È·˜

«ÕÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ»

ñ ¡πª∆™

ñ 251 ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÂÚÔÔ-

Ú›·˜

£ Â Û Û · Ï Ô Ó › Î Ë

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «°ÂÒÚÁÈÔ˜

¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «ÕÁÈÔ˜ ¶·‡-

ÏÔ˜»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «¶··ÁÂˆÚ-

Á›Ô˘»

¶ Â Ï Ô fi Ó Ó Ë Û Ô ˜

ñ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ, ƒ›Ô

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ

£ÒÚ·ÎÔ˜ «ÕÁÈÔ˜ §Ô˘-

Î¿˜»

ª · Î Â ‰ Ô Ó › ·

ñ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÂÚ-

ÚÒÓ (∞ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎ‹ ∫ÏÈ-

ÓÈÎ‹)

ñ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·-

‚¿Ï·˜

ñ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µ¤-

ÚÔÈ·˜

ñ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

Œ‰ÂÛÛ·˜

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °È·ÓÓÈÙÛÒÓ

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÙÔÏÂ-

Ì·˝‰·˜ «ªÔ‰ÔÛ¿ÎÂÈÔ»

∫ Ú ‹ Ù Ë


ÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘

«µÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ – ¶·Ó¿ÓÂÈÔ»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ƒÂı‡ÌÓÔ˘

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ «√

ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜»

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô πÂÚ¿ÂÙÚ·˜

À fi Ï Ô È Ë ∂ Ï Ï ¿ ‰ ·


ÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜

ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔ-

ÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜

ñ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ú-

‰›ÙÛ·˜

ñ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔ-

ÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã·ÏÎ›‰·˜

ñ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã›Ô˘ «™Î˘Ï›-

ÙÛÂÈÔ»

25

£¤Ì·


Iατρεία διακοπής καπνίσµατος


2-3µήνες διαρκεί

η διαδικασία

διακοπής του


µε φαρµακευ-

τική αγωγή


T· Ê¿ÚÌ·Î· Î·È

Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ı¤ÏËÛË˜

TÔ Î¿ÓÈÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È fi¯È Û·Ó

ÛÙ¿ÛË ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÂıÈ-

ÛÌfi˜. ∏ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÛÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË

ıÂˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Â›ÛËÌ· ·fi

ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁÂ›-

·˜ ˆ˜ ¯ÚÔÓ›· ÓfiÛÔ˜, Ë ÔÔ›·

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ È·ÙÚÈÎ‹

‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Î·È Ê·ÚÌ·-

ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹.

™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹ Ô˘

ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ·. √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-

Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· π·ÙÚÂ›· ¢È·ÎÔ-

‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Ï¤ÔÓ ÙˆÓ 8 ÂÙÒÓ.

™Ù· È·ÙÚÂ›· ‰È·ÎÔ‹˜ Î·Ó›ÛÌ·-

ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË

‰È·‰ÈÎ·Û›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÌÂ ‚¿ÛË ‰ÈÂ-

ıÓÂ›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹

·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

∆· ∂È‰ÈÎ¿ π·ÙÚÂ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤Ó· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡.

∆· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰›ÓÔ-

ÓÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ 8008018080

Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ fiÏË ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·.

™Ù· È·ÙÚÂ›· ·˘Ù¿ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¯È-

Î¿ ÌÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÓÈ-

ÛÙÒÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÁÈ·

26

ÕÚıÚÔ


Η επιστήµη βρίσκεται στο πλευρό των καπνιστών για την αντιµετώπιση της εξάρτησης

Της Xριστίνας ΓκράτζιουΠνευµονολόγου,Αναπληρώτρια Καθ/τρια ∆ιευθ/τριας Ειδικού Κέντρου∆ιακοπής ΚαπνίσµατοςΜονάδας Νοσηµάτων ΘώρακοςΚλινικής Εντατικής ΘεραπείαςΙατρικής Σχολής,Παν/µίου Αθηνών,Ευγενίδειου ΘεραπευτηρίουΣυντονίστριας Οµάδας ∆ιακοπήςΚαπνίσµατος Ελληνικής ΠνευµονολογικηςΕταιρείας (ΕΠΕ)

26-27 13-07-09 17:30 ™ÂÏ›‰·2

ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·-

ÎÔ‹.

√È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ

ÚÔÛˆÈÎ¿ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·ÂÍ¿ÚÙËÛË˜

·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Ô˘ ‰È·ÚÎÂ› 2-3

Ì‹ÓÂ˜ ÌÂ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ Î·È

È·ÙÚÈÎ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

√ Î·ÓÈÛÙ‹˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È Ó· ÛÙ·-

Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÂ ÌÈ· Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÛÙfi¯Ô (ËÌÂ-

ÚÔÌËÓ›· ‰È·ÎÔ‹˜ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜),

Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù›ıÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 1-2 Â-

‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

√ Î·ÓÈÛÙ‹˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ ıÂÚ·Â˘-

ÙÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ·

ÙÔ ÔÈ· ıÂÚ·Â›· ı· ÚËÛÈÌÔÔÈË-

ıÂ›, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È fi„Ë Ë ÚfiıÂÛË

Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌfiÚÊˆÛË˜

ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË

¯Ú‹ÛË ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ-

‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, ¿ÏÏÂ˜ ·ÓÙÂÓ-

‰Â›ÍÂÈ˜ Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÚÂÓÂÚ-

ÁÂÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎ‹

ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹.

∏ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË

ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ fiˆ˜ Î·È Ë Û˘˙‹-

ÙËÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹˜ ·Ú¤Ì-

‚·ÛË˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î·-

ÓÈÛÙ‹.

∆· Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· Ô˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ıÂÚ·Â›Â˜

Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÒÙË˜ ÂÈ-

ÏÔÁ‹˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ·fi fi-

ÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Â›Ó·È

‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙË ÒÚ· Ì·˜.

∏ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ Ê¿ÚÌ·Î· fiˆ˜ Ù· ˘ÔÎ·Ù¿-

ÛÙ·Ù· ÓÈÎÔÙ›ÓË˜, ÙË ‚Ô˘ÚÔÈfiÓË

Î·È Ï¤ÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ‚·ÚÂÓÈÎÏ›-

ÓË. ∆· Ê¿ÚÌ·Î· ·˘Ù¿ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÙË

‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Î¿ÓÈÛÌ· ÂÓÒ ÌÂÈÒ-

ÓÔ˘Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·

ÛÙ¤ÚËÛË˜.

∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÓÈ· Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ

∂È‰ÈÎÒÓ π·ÙÚÂ›ˆÓ ¢È·ÎÔ‹˜ ∫·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÚ‹ÁË-

ÛË˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ

ÌÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È È‰È-

·›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯‹˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· Ë ‰È·ÎÔ‹

Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÊÈÎÙ‹

ÛÙÔ 45-75% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ

ÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹

ÂÚ›Ô˘ 3 ÛÙ· 4 ¿ÙÔÌ· Î·ÓÈÛÙ¤˜

Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿-

ÓÈÛÌ·.

∆· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎ¿ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ

Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ¯ˆÚ›˜

È·ÙÚÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 3%

fiÛˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›ÛË˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÚ‹-

ÁËÛË ÙË˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜

ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Î·-

ÓÈÛÙÒÓ ÌÂ ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· fiˆ˜

Â›Ó·È ÔÈ Î·Ú‰ÈÔ¿ıÂÈÂ˜ Î·È Ë ÚfiÓÈ·

·ÔÊÚ·ÎÙÈÎ‹ ÓÂ˘ÌÔÓÔ¿ıÂÈ· ·Ï-

Ï¿ Î·È ÛÂ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÌÂ „˘¯ÈÎ¿ ÓÔ-

Û‹Ì·Ù·, ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Â-

ÈÙ˘¯›·˜ ÂÊ’ fiÛÔÓ ¿Ú¯ÂÈ ··Ú·›-

ÙËÙ· Ë ÛˆÛÙ‹ È·ÙÚÈÎ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡-

ıËÛË.

∞˜ ÙÔÓÈÛıÂ› fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Î·È

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜

ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›-

Ó·È Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ı¤-

ÏËÛË ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹.

27

ÕÚıÚÔ


Η διακοπή του

καπνίσµατος είναι

πλέον εφικτή

στο 45,75% των

συµµετεχόντων

στα ειδικά

προγράµµατα,

δηλαδή περίπου

3-4 άτοµα

κατάφεραν να

κόψουν

το κάπνισµα

26-27 13-07-09 17:30 ™ÂÏ›‰·3

28

¢È·ÎÔ‹


√È ÚÒÙÂ˜Ì¤ÚÂ˜ ¯ˆÚ›˜ÙÛÈÁ¿ÚÔ

Oι επιστήµονες έχουν εντο-

πίσει τα «αγκάθια» που θα κληθεί

να υπερπηδήσει ένας καπνιστής και

δίνουν τις κατάλληλες συµβουλές.

ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÈÔ˜ Î·ÓÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ

‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‚ÚÂıÂ› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ Î¿ÔÈ· Û˘ÌÙÒ-

Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓ Í·ÊÓÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¤-

„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ∆Ô ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÌˆ˜, ı·

ÓÈÒÛÂÈ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÔÊ¤ÏË ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

™˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙ¤ÚËÛË˜: √ ÂıÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹ ··ÈÙÂ› Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ÙË˜ Ô˘-

Û›·˜ Î·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ŸÙ·Ó ‰È·ÎÔÂ› ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÚÔ-

Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ (ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ

ÛÙ‹ıÔ˜, Ù·¯˘Î·Ú‰›Â˜, ÂÚÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, È‰ÚÒÙ·˜) ·ÏÏ¿ Î·È „˘-

¯ÈÎ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· (ıÏ›„Ë, ·ÁˆÓ›·, ı˘Ìfi˜). ∆· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù¿

ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘

Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â-

‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó. ŸÙ·Ó ‚ÚÂıÂ›ÙÂ ·ÓÙÈÌ¤-

ÙˆÔÈ ÌÂ ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, Ì·Û‹ÛÙÂ ÌÈ· ÙÛ›¯Ï·, ··Û¯ÔÏ‹-

ÛÙÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜, Î¿ÓÙÂ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛË˜ ‹ ·ÏÏ¿ÍÙÂ ¯ÒÚÔ

Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¢˘ÛÎÔÏ›Â˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜: √ÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÈÎÔ-

Ù›ÓË˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ‰È¿Û·ÛË˜ ÙË˜


10%των Ελλήνων δηλώ-

νει ότι θα κόψει το κά-

πνισµα µε την εφαρ-

µογή των µέτρων.

43%δηλώνει ότι θα το

ελαττώσει.

28-29 13-07-09 17:31 ™ÂÏ›‰·2

29

¢È·ÎÔ‹


ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙË˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ÓËÏ›·˜ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÙÂ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ‹ ·-

Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌÂ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË

Î·È ÚÔÛÔ¯‹, Î·ıÒ˜ Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ËÚÂÌÔ‡Ó.

¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ‡ÓÔ˘: ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ 48

ÒÚÂ˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÂÙÂ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÓÂ˘-

Ì·ÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙËÓ Î·Ù·-

Ó¿ÏˆÛË Î·Ê¤ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÌÂ Î·ÊÂ˝ÓË. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ

ÈÂ›ÙÂ ¤Ó· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ÂÛÙfi Á¿Ï· ‹ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÊËÌ· Ô˘ Û·˜

ËÚÂÌÂ› Î·È Î¿ÓÙÂ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi Ì¿ÓÈÔ. ∫¿ÓÙÂ ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ·Ù› Ô ‡-

ÓÔ˜ ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ¤ÍÈ ËÌ¤ÚÂ˜ ·fi ÙË

‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ‰È¿ıÂÛË˜: √È ¯ÚfiÓÈÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÌÔÚÂ› Î·Ù¿

ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó

Û˘ÌÙÒÌ·Ù· fiˆ˜ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË, Â˘ÂÚÂıÈÛÙfiÙËÙ·, ı˘Ìfi, Î·Ù¿-

ıÏÈ„Ë Î·È ¿Á¯Ô˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ‰È¤-

ÍÔ‰Ô˜ Ì¤Ûˆ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¯·Ú¿ Î·È Â˘¯·Ú›-

ÛÙËÛË, Ë ÂÏ·ÊÚÈ¿ ¿ÛÎËÛË Î·È ÔÈ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ·Ï¿ÚˆÛË˜.

√È ÚÒÙÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ˆÚ›˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È,

fiÌˆ˜, ÛÙÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÌfiÓÔ ÌÂ «·ÁÎ¿ıÈ·». ∆· ÔÊ¤-

ÏË ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿-

ÌÂÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ÚÒÙ· 20 ÏÂÙ¿! ∞˘-

Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÂ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ı· ¤¯ÂÙÂ Á›-

ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë

‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˆ‹.

∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È Ù·

Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜. ªfiÏÈ˜, ÏÔÈfiÓ, Îfi„ÂÙÂ

ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ:

ª¤Û· ÛÙ· ÚÒÙ· 20 ÏÂÙ¿ Ë ›ÂÛË Î·È ÔÈ

ÛÊ˘ÁÌÔ› ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â›Â-

‰·. ∂›ÛË˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ Û·˜

Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi.

ª¤Û· ÛÂ 8 ÒÚÂ˜ ÙÔ ÌÔÓÔÍÂ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·-

Î· ÛÙÔ ·›Ì· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È

ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â›Â‰·. ∂›ÛË˜, ÙÔ ÔÍ˘-

ÁfiÓÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Î·ÓÔÓÈÎ¿ Â›Â‰·.

ª¤Û· ÛÂ 24 ÒÚÂ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë Èı·-

ÓfiÙËÙ· Î·Ú‰È·Î‹˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜.

ª¤Û· ÛÂ 48 ÒÚÂ˜ Ë fiÛÊÚËÛË Î·È Ë ·›ÛıË-

ÛË ÙË˜ ÁÂ‡ÛË˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È.

ª¤Û· ÛÂ 72 ÒÚÂ˜ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ

ÓÂ˘ÌfiÓˆÓ Û·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Î·È ÌÔÚÂ›ÙÂ

Ï¤ÔÓ Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÙÂ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ∏ ·Ó·-

ÓÔ‹ Û·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÔÌ·ÏfiÙÂÚ·.

™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 2 Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ 3 ÌËÓÒÓ Ë Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. ™·˜ Â›Ó·È

ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙˆÓ ÓÂ˘ÌfiÓˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 30%.

™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1 ¤ˆ˜ 9 ÌËÓÒÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ

Ô ‚‹¯·˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛÙÂ È· ÙfiÛÔ Â‡-

ÎÔÏ·. ∏ ·Ó·ÓÔ‹ Û·˜ ‰È·ÚÎÂ› ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔıËÏ›-

Ô˘ ÙˆÓ ‚ÚfiÁ¯ˆÓ.

5 ÚfiÓÈ· ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÙÂ Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·,

Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È

·fi Î·ÚÎ›ÓÔ ÙÔ˘ ÓÂ‡ÌÔÓ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ

ÌÈÛfi.

10 ÚfiÓÈ· ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÙÂ Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·,

ÔÈ ÚÔÎ·ÚÎÈÓÈÎ¤˜ Î˘„¤ÏÂ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

Û·˜ ·ÓÙÈÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÂÌ-

Ê¿ÓÈÛË˜ Î·ÚÎ›ÓÔ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈÎ¿.

(¶ËÁ‹: ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∞ÓÙÈÎ·ÚÎÈÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·. √‰ËÁfi˜ ‰È·ÎÔ‹˜

Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜)

Τα πρώτα οφέλη

28-29 13-07-09 17:31 ™ÂÏ›‰·3

30

™ÂÍ


∆Ô Î¿ÓÈÛÌ·‚Ï¿ÙÂÈÙÔ ÛÂÍ

Ένας από τους πιο γνωστούςµύθους για το κάπνισµα και το

τσιγάρο αποτυπώνεται στη γνωστήφράση «ένα πριν και ένα µετά»…

∆¤ÎÓÔ ÌÈ·˜ ·Úˆ¯ËÌ¤ÓË˜ Î·È

ÌÔ˘¯ÏÈ·ÛÌ¤ÓË˜ ÏÔÁÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ

ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ lifestyle Î·È chic, ¤-

¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·-

ÓÈÛÙ¤˜ ÛÂ ·Ó·ÙÚÈ¯È·ÛÙÈÎ¤˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜.

∆· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Â›Ó·È

ÚˆÙÔÊ·ÓÒ˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁË-

Ù·…

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ùo 80% ÙˆÓ µÚÂÙ·-

ÓÒÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ, ÙÔ 70% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ,

°ÂÚÌ·ÓÒÓ, √ÏÏ·Ó‰ÒÓ Î·È ÙÔ 55% ÙˆÓ

µ¤ÏÁˆÓ Î·È ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, ‰‹ÏˆÛ·Ó fi-

ÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹-

Ó· ˆÚ›˜ ÛÂÍ ·Ú¿ ¤Ó· Ì‹Ó· ˆÚ›˜ ÙÛÈ-

Á¿ÚÔ! ∫·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ‰ÈÂıÓÂ›˜ ¤-

ÚÂ˘ÓÂ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È… ∆Ô 60% ÙˆÓ

Î·ÓÈÛÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÔÎ›Ì·˙Â

Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Â¿Ó Â›¯Â ·ÚÓËÙÈ-

Î¤˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ÙÔ˘

˙ˆ‹, ÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ ÙÔ 35% ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ. ª‹ˆ˜, fiÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÎ¤„Ë; °È·Ù› ‰ÂÓ

ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆ-

Ô˜ Â› ÙË˜ °Ë˜ Ô˘ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ

˙‡ÁÈ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·-

fi ÙÔÓ Î·Ófi ÌÂ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË Ô˘

ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔ sex.

ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ˙‹ÛÂÙÂ ¯ˆÚ›˜

ÙÔ Ù·Û¿ÎÈ ‰›Ï· Û·˜, ‰È·‚¿ÛÙÂ ÌÂ

ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈ-

ÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È

ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÛÂ ÔÈ·

Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ı¤Ï·ÙÂ Ó· ·Ó‹ÎÂÙÂ ÙËÓ

ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ¤ÁÈÓÂ ÌÂ 300

¿Ó‰ÚÂ˜ ËÏÈÎ›·˜ ·fi 24 ¤ˆ˜ 36 ÂÙÒÓ,

Î·ÓÈÛÙ¤˜ – ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÈ˙·Ó Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÙÛÈÁ¿Ú· ÙËÓ ËÌ¤-

Ú· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 7 ¯ÚfiÓÈ· –


40%λιγότερες

πιθανότητες

σύλληψης

έχουν οι

γυναίκες που

καπνίζουν

sex. 30-33 13-07-09 17:33 ™ÂÏ›‰·2

Î·È ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·-

ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, ÔÈ ÌË Î·-

ÓÈÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó 11 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰Ô-

Ì¿‰· ÛÂÍ, ÂÓÒ ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ 6. √È ÌË

Î·ÓÈÛÙ¤˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÏ·˘-

ÛË Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÌÂ 9, ÂÓÒ ÔÈ Î·ÓÈ-

ÛÙ¤˜ ÌÂ 5.

√‡ÙÂ ¤Ó· ÚÈÓ Ô‡ÙÂ ¤Ó· ÌÂÙ¿...

∏ Û¯¤ÛË Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÂÍ Â›Ó·È ¿-

ÌÂÛ· ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜. ŸÏÂ˜ ÔÈ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ, fiÙÈ ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙË ÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘-

ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù·

·ÁÁÂ›·, ¿Ú· Î·È Ù· ·ÁÁÂ›· ÙÔ˘ ¤Ô˘˜,

ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ·ıËÚˆÌ¿ÙˆÛË Î·È ·-

Ï˘ÛÈ‰ˆÙ¤˜ ‚Ï¿‚Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ¤-

ÓˆÛË Î·È Ë ÊÏÂÁÌÔÓ‹ ÛÙ· ÙÔÈ¯ÒÌ·Ù·

ÙˆÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ.

∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ ·ÎfiÌ· ÔÏ‡

¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÛÙË ÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘-

ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÌfiÓÔ fiÙÈ, Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È

‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜, ÔÈ Ô-

Ô›Â˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È, Î˘Ú›ˆ˜, ÌÂ ÙËÓ

ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙÈÛË Î·È ÙË ÌÂ›ˆ-

ÛË ÙË˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÔÈfi-

ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ·Ú›ˆÓ. ∏ ÛÙ˘-

ÙÈÎ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ÚfiˆÚË ÂÎ-

ÛÂÚÌ¿ÙÈÛË Î·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ

ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ·Ú›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿-

ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÌÂ ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ·fi-

Ï·˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·, ·-

ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ

ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Â˘-

ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË ·ÚÔ˘-

Û›· ÙÔÍÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ

ÛÙÔ Û¤ÚÌ·.


6 στους 10 καπνιστέςθεωρούν θετικά τα µέ-τρα απαγόρευσης τουκαπνίσµατος

sex. 30-33 13-07-09 17:34 ™ÂÏ›‰·3

32

ÕÚıÚÔ


™ÎÔÙÒÓÔÓÙ· ÙËÓ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ ÛÂÍ

HÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›-

Ó·È Ë ÈÔ Û˘¯Ó‹ ‰È·Ù·Ú·-

¯‹ ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÎfi ÏËı˘-

ÛÌfi Î·È ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÔÏÏÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ

Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÔÏÏÒÓ ˙Â˘Á·ÚÈÒÓ.

ø˜ ÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È

Ë ÌfiÓÈÌË ‹ ·ÚÔ‰ÈÎ‹ ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ·

ÁÈ· Â›ÙÂ˘ÍË ‹/Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ‡-

ÛË˜ ÈÎ·Ó‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙË˜ ÛÂ-

ÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜. ∂›Ó·È ¤Ó· Úfi-

‚ÏËÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓfi Î·È Û‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, Ë ÔÔ›·

¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ ∏¶∞ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘

1990, ÙÔ 52% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ËÏÈÎ›·˜

·fi 40 ¤ˆ˜ 70 ÂÙÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˙Â ·-

fi ÂÏ·ÊÚÈ¿ ¤ˆ˜ ‚·ÚÈ¿ ÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘-

ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂›ÛË˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·

fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ

·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È fiÙÈ Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ Ù· ÂÚÈ-

ÛÙ·ÙÈÎ¿ ·˘Ù¿ ·fi 155.000.000 ·-

ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ 1995 ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù·

322.000.000 ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2025.

∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯ÈÎ‹˜

Î·È ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ ÀÁÂ›·˜ ÛÂ 1.000

¿Ó‰ÚÂ˜ Ì¤ÛË˜ ËÏÈÎ›·˜ (40 - 60 Â-

ÙÒÓ) ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Û¯¤ÙÈÛË Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ˘ÙÈÎ‹˜ ‰˘ÛÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ 67% ÙˆÓ ·Ó-

‰ÚÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Î¿ÔÈÔ

ÛÙ˘ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Î·ÓÈ-

ÛÙ¤˜. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ó‹-

ıÂÈ· Ë ÔÔ›· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È

ÌÂ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÛÙ˘ÙÈÎ‹˜ ‰˘ÛÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ Î·Ófi˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘

·ÔÙÂÏÂ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·

ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÏÏÔÈ-

ÒÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ·ÚÙËÚ›Â˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ-

‰ÔÙÔ‡Ó ÌÂ ·›Ì· ÙÔ ¤Ô˜. ∏ ‡·ÚÍË

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ

‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙË˜ ÛÙ˘ÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ Î·È ÔÏÏ¤˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·-

Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ˘ÂÚ-

‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈ-

ÛË˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÛÙ‡ÛË˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ πæ™À, ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿-

Το κάπνισµα δηµιουργεί προβλήµατα στυτικήςδυσλειτουργίας και γονιµότητας.

Tου Dr Θάνου ΑσκητήΝευρολόγου - Ψυχίατρου,διδάκτορα ΨυχιατρικήςΠανεπιστηµίου Αθηνών,προέδρου Ινστιτούτου Ψυχικής καιΣεξουαλικής Υγείας

sex. 30-33 13-07-09 17:33 ™ÂÏ›‰·4

33

ÕÚıÚÔ


ÁÔÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Û·Î¯·-

ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË

ÛÙ˘ÙÈÎ‹˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Ó Ë ·¯˘Û·ÚÎ›·, Ë ¤ÚÙ·ÛË, Ë

˘ÂÚÏÈÈ‰·ÈÌ›·.

∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘

Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÍËÙÈÎ‹ Ù¿ÛË, Ì·˙› ÌÂ

¿ÏÏÂ˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÈ‚·Ú‡-

ÓÔ˘Ó ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Ó-

‰Ú·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë Î·Î‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ë

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÚÔÊÒÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÛÂ

Ï›Ë, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ, Ë Î·-

ıÈÛÙÈÎ‹ ˙ˆ‹, Ë ·Ô˘Û›· ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜

¿ÛÎËÛË˜, Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô-

ÓÙ·È ÌÂ ÙË ÛÙ˘ÙÈÎ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›‰Ú·ÛË ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

Î‹ ˙ˆ‹ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Î·ıË-

ÌÂÚÈÓfi ÛÙÚÂ˜.

√ ¿Ó‰Ú·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË

ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ ÛÙ˘-

ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔÓ Î·ıËÏÒÓÂÈ Î·È

ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·Ù·ıÏÈÙÈ-

Î‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË

ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË. ªÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÓfi˜ Ê·‡-

ÏÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·-

Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ·Ó ı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ

ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÓÙ· Ë ÂfiÌÂ-

ÓË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ

ÙÚfiÔ, Ô ¿Ó‰Ú·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·-

fi ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ·˘Ù‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË,

·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·fi-

Û˘ÚÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô fiÙÈ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË

ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

°È· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙË˜ ÛÙ˘ÙÈÎ‹˜ ‰˘-

ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ‰È·ÎÔ‹

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ‚ÔËı¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙËÓ

Î·Ï‹ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ÁÂ›· Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ·

Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·-

Ï‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÏÏ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ

Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ

·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË Î·È ÙË Á˘Ó·›-

Î·. ∏ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ‰È¤ÁÂÚÛË Î·È Ô

ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ·‡ÍËÛË

ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·

·ÁÁÂ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ

Î·È ÙËÓ ÎÏÂÈÙÔÚ›‰·. ™ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÁÂ›ˆÓ Â-

ËÚÂ¿˙ÂÙ·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ÛÂ-

ÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ‰È¤ÁÂÚÛË Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ

ÎÔÚ‡ÊˆÛË.

∞˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ÙË˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, Ô˘

Û·ÊÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ

·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜

Á˘Ó·›ÎÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜.

ŒÚÂ˘ÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÈ· Á˘Ó·›-

Î· Ô˘ Î·Ó›˙ÂÈ ¤¯ÂÈ 10 - 40% ÏÈÁfi-

ÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ¤ÁÎ˘Ô˜

ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ì›· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‰ÂÓ

Î·Ó›˙ÂÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ó-

‰ÚÂ˜, ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ·ÚÓË-

ÙÈÎ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È

ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈ-

ÙÒÛÂÈ˜ ÛÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·.

Η έρευνα του

Ινστιτούτου

Ψυχικής και

Σεξουαλικής

Υγείας σε 1.000

άνδρες έδειξε

ότι το 67% των

ανδρών που

αντιµετώπιζαν

στυτικό πρόβληµα

ήταν καπνιστές.

∆ΩΡΕΑΝΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ

ΓΡΑΜΜΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣΥΓΕΙΑΣ

τηλ.: 210 7.79.79.79

∆ευτέρα έως Παρασκευή10:00-14:00 και 16:00-20:00

sex. 30-33 13-07-09 17:33 ™ÂÏ›‰·5

34

ÕÚıÚÔ


™Ù·ıÂ›ÙÂ ÛÙ·... ÎÈÏ¿ Û·˜!

H‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·-

ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎ‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ·-

fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ Î·-

ÓÈÛÙ¤˜, Ô˘ ··ÈÙÂ› ÂÈı·Ú¯›·,

·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ¶¤Ú·

·fi ÙÔ «ÎfiÛÙÔ˜» ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË˜ ÙË˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ Ô˘ ÚÔÎ·-

ÏÂ› ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ¤Ó· ÂÈÏ¤ÔÓ ‹-

ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› fiÛÔ˘˜ ÂÈ-

ı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰È·Îfi„Ô˘Ó Â›Ó·È Ô

Êfi‚Ô˜ ÙË˜ ÚfiÛÏË„Ë˜ ‚¿ÚÔ˘˜.

∏ Ì¤ÛË ÚfiÛÏË„Ë ‚¿ÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿

ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Û˘-

Ó‹ıˆ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 5-6 ÎÈÏ¿,

ÛÙ· 2 ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÌÂÏ¤-

ÙÂ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆıÂ› fiÙÈ ÙÔ 80%

ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó

ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‚¿ÚÔ˜,

ÌÂ ÙÔ 10% ·˘ÙÒÓ Ó· ÚÔÛÏ·Ì-

‚¿ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 12-14 ÎÈÏ¿!

∏ ÓÈÎÔÙ›ÓË ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂ›ˆÛË

ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ Ì¤Ûˆ

Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ fiÚÂÍË˜ Î·È ·‡-

ÍËÛË ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-

·˜ (·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÎÔ‡

Ú˘ıÌÔ‡ ËÚÂÌ›·˜).

¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË ·-

ÊÂÓfi˜ ÚÔÎ·ÏÂ› ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÓÙÔ-

·Ì›ÓË˜ Î·È ÙË˜ ÛÂÚÔÙÔÓ›ÓË˜

ÛÙÔÓ ˘Ôı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿-

ÏÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÏ·ÙÙÒÓÂÈ ÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÓÂ˘ÚÔÂÙÈ‰›Ô˘

À (¡PY), ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰ÈÂÁÂÚÙÈ-

ÎÔ‡ ÙË˜ fiÚÂÍË˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Â-

›Â‰· ÙË˜ fiÚÂÍË˜. ∏ ÓÈÎÔÙ›ÓË

ÌÔÚÂ› Â›ÛË˜ Ó· ·ÛÎÂ› Î·È ¿ÌÂ-

ÛË ‰Ú¿ÛË ÛÙÔÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi

ÙÔ˘ ÏÈÒ‰Ô˘˜ ÈÛÙÔ‡ ‰ÈÂÁÂ›ÚÔ-

ÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÈÔÚˆÙÂ˚ÓÈÎ‹ ÏÈ¿ÛË,

¤Ó˙˘ÌÔ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿-

Û·ÛË ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜.

¶ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fi-

ÙÈ Ù· Â›Â‰· ÏÂÙ›ÓË˜ (ÔÚÌfiÓË

˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË Ê˘-

ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜) Â›Ó·È ˘„Ë-

ÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜, Û˘-

ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜. ∏

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙË˜ ÏÂÙ›-

ÓË˜ ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÌÔÚÂ› Ó·

·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÌË-

¯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ûˆ-

Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚¿ÚÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜, ‰ÈfiÙÈ Ì›· ·fi

ÙÈ˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÏÂÙ›ÓË˜ Â›Ó·È Ó·

Î·Ù·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË.

™˘ÓÂÒ˜, Ë ·‡ÍËÛË ‚¿ÚÔ˘˜

ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·-

ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÍËÌ¤ÓË˜

ÚfiÛÏË„Ë˜ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÌÂÈˆÌ¤-

ÓË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Î·-

ıÒ˜ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· Â›Â‰· ÙË˜ ÏÂÙ›-

ÓË˜.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿, Ë ‰È·ÎÔ‹

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ

ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ·‡-

ÍËÛË ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜,

ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÊ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›·

Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ∏ ÈÛÔÚÚÔË-

Ì¤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Û˘-

ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ Ê˘ÛÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÁÈ·

ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ‚¿-

ÚÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

Του ∆ηµήτρη Γρηγοράκη,ΜScKλινικού ∆ιαιτολόγου - ∆ιατροφολόγου

H µέση πρόσληψηβάρους µετά τη διακοπή τουκαπνίσµατοςκυµαίνεται στα 5-6 κιλά τα δύο πρώταχρόνια

34-35 13-07-09 17:34 ™ÂÏ›‰·2

35

¢È·ÙÚÔÊ‹


¡· ÌË Ì¤ÓÂÙÂ ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜ ÓËÛÙÈÎÔ›.

∂ÏÂ‡ıÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ· - ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ·

ÙÛÈÌÔÏfiÁËÌ·: ÊÚÔ‡Ù·, ·ÁÁÔ˘Ú¿-

ÎÈ·, ÎÚ·ÎÂÚ¿ÎÈ·, Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÙÛ›¯ÏÂ˜

¯ˆÚ›˜ ¿¯·ÚË, Ì¿ÚÂ˜, ÂÏ¤ Ï¿ÈÙ ÌÂ

ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Î·È ÊÚÔ‡Ù·.

¡· ·˘Í‹ÛÂÙÂ ÙË Ê˘ÛÈÎ‹ Û·˜ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È Ù· ·ÏÌ˘-

Ú¿ ÙÚfiÊÈÌ·.

¡· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙÂ ¿ÊıÔÓ· ÁÚ¿:

¯˘ÌÔ‡˜, Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È, ÓÂÚfi, Î·Ê¤,

·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿ Ï¿ÈÙ, Perrier ÌÂ ÛÙ˘ÌÌ¤-

ÓÔ ÏÂÌfiÓÈ.

∞ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÁˆÙfi ÚÔÙÈ-

Ì‹ÛÙÂ ÁÚ·Ó›Ù·, ·ÁˆÙfi ÛÔÚÌ¤ ‹

·ÁˆÙfi ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ÌÂ ÍËÚÔ‡˜ Î·Ú-

Ô‡˜ Î·È ÊÚÔ‡Ù·.

ªÈ· ‰ÚÔÛÂÚ‹ ÊÚÔ˘ÙÔÛ·Ï¿Ù· ÌÂ

ÔÈÎÈÏ›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ, Ì¤ÏÈ, Î·ÓÓ¤Ï·

Î·È ÍËÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜.

M›· Ê¤Ù· ÁÏ˘Îfi Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi

ÊÚÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ÂfiÓÈ, Î·ÚÔ‡˙È

Î.¿.

∑ÂÏ¤ ÌÂ ÊÚ¤ÛÎ· ÊÚÔ‡Ù·.

°È·Ô‡ÚÙÈ ÌÂ ÊÚÔ‡Ù·, Ì¤ÏÈ Î·È ÍË-

ÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜.

°È·Ô‡ÚÙÈ ÌÂ Ì¤ÏÈ ‹ Ì·ÚÌÂÏ¿‰· ‹

ÁÏ˘Îfi ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡.

¢ËÌËÙÚÈ·Î¿ ÔÏÈÎ‹˜ ·Ï¤ÛÂˆ˜ ÌÂ Á¿-

Ï· 1,5%.

ª¿Ú· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÎ‹˜ ·Ï¤-

ÛÂˆ˜ ÌÂ ÊÚÔ‡Ù· ‹ ÌÂ ÛÔÎÔÏ¿Ù·.

∞Ó¿Ï·ÙÔ˘˜ ÍËÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜.

ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÁÂ›·˜ ‹ ·-

ÛÙ¤ÏÈ.

∞ÔÍËÚ·Ì¤Ó· ÊÚÔ‡Ù·.

™ÔÎÔÏ¿Ù· ÚfiÊËÌ· ·Ó·ÌÂÌÈÁÌ¤ÓË

ÌÂ ÎÚ‡Ô ‹ ÂÛÙfi Á¿Ï· 1,5%.

ŒÓ· ÌÔÏ Ú˘˙fiÁ·ÏÔ.

ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÈÙÈÎfi Î¤ÈÎ ÌÂ Ï›ÁË ¿-

¯·ÚË, Ï¿‰È (fi¯È ‚Ô‡Ù˘ÚÔ) Î·È ÍË-

ÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜ (.¯. ÛÙ·Ê›‰Â˜).

ªÈÏÎ Û¤ÈÎ ·fi Á¿Ï· 1,5%

·Ó·ÌÂÌÈÁÌ¤ÓÔ ÌÂ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï›ÁÔ

Ì¤ÏÈ.

ŒÓ· - ‰˘Ô ÌÈÛÎfiÙ· Ù‡Ô˘ ÙÈ-ÌÂÚ

ÔÏÈÎ‹˜ ·Ï¤ÛÂˆ˜.

H ‰È·ÙÚÔÊ‹ÙÔ˘ ÌË Î·ÓÈÛÙ‹

34-35 13-07-09 17:35 ™ÂÏ›‰·3

europe 36-41 13-07-09 17:36 ™ÂÏ›‰·2

37

£¤Ì·


TÔ ‰›‰·ÁÌ·ÙË˜ ¿Î·ÓË˜∂˘ÚÒË˜

Τα τελευταία 5 χρόνια περισσότερεςαπό 30 ευρωπαϊκές χώρες έχουν λάβειαυστηρά αντικαπνιστικά µέτρα

HÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ

¯ˆÚÒÓ ÙË˜ °ËÚ·È¿˜ ∏Â›ÚÔ˘ ·-

fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ Î·Ófi ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙÈ˜

·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90.

ªÈ· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÂÚ›Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ

2002, Ë ŒÓˆÛË Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ ÂÈÛ‹Ìˆ˜

ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· Î·Ù¿ ÙÔ˘

·ıËÙÈÎÔ‡ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ-

Ô˘˜ ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·-

ÊÔÚ¿˜. ∆Ô 2007 ‹ÚÍÂ ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛË-

ÌÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, ÂÓÈ·›·˜

·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡-

Ú·˜. ªÂ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË µ›‚ÏÔ,

ÔÈ Â›ÙÚÔÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó Í¿ÛÙÂÚ· ÙÔ ·›-

ÙËÌ· ÁÈ· «ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ Î·Ófi»

ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

™‹ÌÂÚ· ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È Ô

Ï‹ÚË˜ ÂÎÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î·ÓÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔ

2012, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi˜.

∆· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ Ù¿Û-

ÛÔÓÙ·È ¤Ú ÙˆÓ ÔÏ‡ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·È ÁÂ-

ÓÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ

ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ∆Ô 85% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜

ŒÓˆÛË˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ

ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∆Ô

79% ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ¯ˆÚ›˜

ÓÙÔ˘Ì¿ÓÈ. ∆Ô 61% ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘Ò-

ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿Î·Ó· Ì·Ú

Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÈÎÚ‹. ¶ÂÚ›-

Ô˘ 650.000 ı¿Ó·ÙÔÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ

∂.∂. ·fi ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏÔ›,

ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙÔ È·ÙÚÈÎÒ˜ ÂÓ‹ÌÂ-

ÚÔ È· ÎÔÈÓfi…

∏ ∂˘ÚÒË ¤ÁÈÓÂ Î·Ófi˜…

∞Ï‚·Ó›·: ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ Ì·˜ ÒÚ· (fi-

Ô˘ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙÂ›

¿ÌÔÏÏ· ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·-

Ôı‹ÎÂ˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ) ÙÔ 2006 „ËÊ›ÛÙËÎÂ

Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜.

europe 36-41 13-07-09 17:36 ™ÂÏ›‰·3

38

£¤Ì·


Τα πρώτα αποτελέσµατα από την εφαρµογή των µέτρων στην Ευρώπη

είναι ευεργετικά για τη δηµόσια υγεία


700άτοµα

πεθαίνουν

κάθε χρόνο

από το

παθητικό

κάπνισµα

στη χώρα

µας

∂›Ì·È 100% ¤Ú ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘, ÁÈ·-

Ù› ÌÂ ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË Ù· Ó¤· ·È-

‰È¿ ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Îfi ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜,

Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î¿ÓÈ˙·Ó ‰ËÌfi-

ÛÈ·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÙÈÌÒ ¤Ó·Ó

·ıÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤-

Ô˘˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ˆ

Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó

ı· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, Â-

ÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â-

Ê·ÚÌÔÛÙÂ› ·fi fiÏÔ˘˜ ˆÚ›˜ ÂÍ·È-

Ú¤ÛÂÈ˜. °È· Î·Ïfi Â›Ó·È.

– Γιώργος Καραγκούνης

Aρχηγός ποδοσφαιρικήςοµάδας Παναθηναϊκού

∞˘ÛÙÚ›·: ∏ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ·fi ÙÔ

2007 ÙËÚÂ›Ù·È ÂÈı‹ÓÈ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ·

ÎÙ›ÚÈ·, ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·,

ÛÙ· Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ·

ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ù· ÔÔ›· fiÌˆ˜ – Î·Ù’ ÂÍ·›-

ÚÂÛË – ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙÒÓ.

µ¤ÏÁÈÔ: ∞fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘

2006 ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÔ‚Ï¤Â-

Ù·È ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‡·ÚÍË˜

ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÒÚÔ˘ ÁÈ· Î·ÓÈÛÙ¤˜. ∆Ô ÙÛÈ-

Á¿ÚÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È – Î·Ù’ ÂÈÏÔÁ‹Ó ÙÔ˘ È-

‰ÈÔÎÙ‹ÙË – ÛÂ ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜.

µÔ˘ÏÁ·Ú›·: ∞fi ÙÔ 2005 ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·,

ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›·, ÛÙ· Ù·Í› Î·È ÛÙ· ÂÛÙÈ·Ùfi-

ÚÈ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Î·-

ÓÈ˙fiÓÙˆÓ. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010

Î·È ÌÂÙ¿, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÓfiÌÔ Ô˘ „Ë-

Ê›ÛÙËÎÂ ÛÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹ µÔ˘Ï‹, ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· ı· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ˘˜

europe 36-41 13-07-09 17:37 ™ÂÏ›‰·4

ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ªÂÙ·Í‡

Ì·˜, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÊ·Ú-

Ìfi˙ÂÙ·È ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ó¤ÂÈ·.

°·ÏÏ›·: IÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 2008 Î·ıÔ-

ÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜.

°ÂÚÌ·Ó›·: ∞fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘

2007 ÈÛ¯‡ÂÈ fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë

πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ‚Ï¤Ô-

ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ¯ÒÚÔÈ Î·ÓÈ-

ÛÙÒÓ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Ì·Á·˙È¿ Î·È ··È-

ÙÂ›Ù·È ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ (ÁÈ· Î·-

Ó›˙ÔÓÙÂ˜ ‹ ÌË).

¢·Ó›·: ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡-

ÂÙ·È ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÙ·

‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· (˘Ô˘ÚÁÂ›·/˘ËÚÂ-

Û›Â˜) Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜

ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË (·›ıÔ˘ÛÂ˜

Ù¤¯ÓË˜, ‰ËÌfiÛÈ· ı¤·ÙÚ·, ÌÔ˘ÛÂ›·

Î.Ï.).

∂Ï‚ÂÙ›·: ™ÙËÓ Î·ÏÔÎÔ˘Ú‰ÈÛÌ¤ÓË

∂Ï‚ÂÙ›· Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi

ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2008 Î·È ·-

ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·-

Û›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÎÏÂÈ-

ÛÙÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜.

∂ÛıÔÓ›·: ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ··-

ÁÔÚÂ˘ÙÂ› Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2005. ∞fi ÙÔ 2007

Î·È ÌÂÙ¿, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜

ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎÔ› ÒÚÔÈ ÁÈ· Î·-

ÓÈÛÙ¤˜.

∏ÓˆÌ¤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ: πÛ¯‡ÂÈ Î·-

ıÔÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·-

ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ Úfi-

Û‚·ÛË˜. ∆Ô Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜

ÙÛÈÁ¿Ú· ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔ-

ÏË fiıÂÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi

ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÂ˜ ‰È·-

Ù¿ÍÂÈ˜.

πÙ·Ï›·: ∞fi ÙÔ 2005 ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ··-

ÁfiÚÂ˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜

Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. À¿Ú-

¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ¯Ò-

ÚÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙÒÓ.

πÚÏ·Ó‰›·: ª·˙› ÌÂ ÙÔ ∏Ó. µ·Û›ÏÂÈÔ

˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÂ ‹ÏÔ. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ·

··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfi-

ÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜, ÛÙ· Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜

Î·È ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

πÛÏ·Ó‰›·: ∞fi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘

2007 ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È

‰È¿ ÚÔ¿ÏÔ˘ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfi-

ÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ·Ó·-

„˘¯‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜.

πÛ·Ó›·: ∞fi ÙÔ 2006 ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜

ÂÚÁ·Û›·˜. ™Ù· Ì·Á·˙È¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 100

Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÒÚÔÈ Î·ÓÈÛÙÒÓ,

ÂÓÒ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ

·Ú¯‹˜. ∆Ô Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó‹-

ÏÈÎÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ¯Ò-

ÚÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙÒÓ.

∫ÚÔ·Ù›·: O ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ··Áfi-

ÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Ë-


europe 36-41 13-07-09 17:38 ™ÂÏ›‰·5


£¤Ì·

ÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÔ

2006 ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ÏfiÁˆ ·ÓÙÈ-

‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. √È

ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Â›Â‰Ô.

∫‡ÚÔ˜: ∞fi ÙÔ 2004 ··ÁÔÚÂ‡Â-

Ù·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÂ ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜,

‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ˘ÁÂ›-

·˜, ÛÙ· Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Û’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜

ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

ÂÎÂ› ı·ÌÒÓ·˜ – ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ – Î¿Ùˆ

ÙˆÓ 16 ÚfiÓˆÓ. ™Ù· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·-

ÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎÔ› ÒÚÔÈ ÁÈ· Î·-

ÓÈÛÙ¤˜.

§ÂÙÔÓ›·: ∏ ··ÁfiÚÂ˘ÛË Î·È Ë ÂÓÙ·-

ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·

¯¤ÚÈ· ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. Àfi

Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÔÈ ÙÔÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ··ÁÔÚÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÛÂ

ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÒÚÔÈ

Î·ÓÈÛÙÒÓ.

§ÈıÔ˘·Ó›·: ∫·ıÔÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ·-

fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007.

§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ: ∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ·, Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ë ÚÔÒ-

ıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ-

¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ··ÁÔÚÂ‡-

ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›-

ÙˆÛË Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÚÔÛÙ·Û›·˜

ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ. ŒÓ· ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÛÙÔÈ¯›-

˙Ô˘Ó Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· 30 Â˘ÚÒ. ∆Ô Úfi-

‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÂÓÈÎ¿ ‰ÂÓ ÛÂ‚fi-

Ì·ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘

‰ÂÓ Î·Ó›˙ˆ, ‰ÂÓ ÌÂ ÂÓÔ¯ÏÂ› Ô Î·-

Ófi˜ ÛÙ· Ì·Ú. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ì·È

ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÛÂ Ì·Ú Ô˘ ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ Î·Ófi, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÙÈ

ÏÂ›ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∆¤ÏÔ˜

¿ÓÙˆÓ, ·ÌÊÈ‚¿ÏÏˆ ·Ó ı· ÙËÚË-

ıÔ‡Ó Ù· Ì¤ÙÚ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘ÌÂ

ÙË ÓÔÔÙÚÔ›·... «ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô ÙÚ¿-

¯ËÏÔ˜ ˘Áfi ‰ÂÓ ÔÌ¤ÓÂÈ».

– Θέµις Μπαζάκα

Ηθοποιός


61%είναι το πο-

σοστό των

πολιτών που

ζητά πλήρη

απαγόρευση

σε µπαρ και

καφέ

To 85% των πολιτών της Ε.Ε.συµφωνείµε την απαγόρευση του καπνίσµατοςστους κλειστούς χώρους

europe 36-41 13-07-09 17:38 ™ÂÏ›‰·6

ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜, Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·.

¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: √È ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Â‰Ò Â›-

Ó·È ÏÂÙ¤˜. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡Â-

Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÂ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜, Û¯ÔÏÂ›·, ËÚÂÛ›Â˜,

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· Î.Ï. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜. ∆· ı¤·ÙÚ·

Î·È Ù· ÛÈÓÂÌ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·-

ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó.

ƒÔ˘Ì·Ó›·: ∏ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ

ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈ-

Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·.

™ÏÔ‚·Î›·: ∞fi ÙÔ 1990 ÔÈ ÂÚÁÔ‰fi-

ÙÂ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ Ó· ÚÔÛÙ·-

Ù¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤-

ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ıËÙÈÎfi Î¿ÓÈÛÌ·.

∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ Û¯Ô-

ÏÂ›· Î·È ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜. ∆· Â-

ÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ò-

ÚÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

Ô˘ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·… Î·Ó›˙ÂÈ.

™ÏÔ‚ÂÓ›·: ∞fi ÙÔ 2007 ÙÔ Î¿ÓÈ-

ÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈ-

ÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â-

ÛÙ›·ÛË˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Î·-

ÓÈÛÙ‹ÚÈ·.

™Ô˘Ë‰›·: ∂›Ó·È Ë ÒÚ· ÌÂ ÙÔ ·ÌË-

ÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Î·ÓÈÛÙÒÓ. πÛ¯‡ÂÈ

Î·ıÔÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›-

ÛÌ·ÙÔ˜. ªfiÓÔ ÙÔ 2% ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â-

ÛÙ›·ÛË˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó·

·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎ¿

«Î·ÓÈÛÙÈÎfi»… ∆· Ì¤ÙÚ· Â›Ó·È ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÙ‹Ú·.

∆ÛÂ¯›·: ™Ù· Û¿ÚÁ·Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô

·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ŸÙ·Ó ı· „Ë-

ÊÈÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ Î·Ïfi, ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÚ›Ô˘

ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Ï·›ÛÈ·.

∏ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÓÔÌÔ-

ıÂÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Â˘Úˆ-

·˚ÎÒÓ ˆÚÒÓ ı· ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ ·ÓÔ‡ÛÈ·

Î·È ÓÂÚfi‚Ú·ÛÙË ·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÌÂÙÚ‹-

ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘-

Ù‹ Ë ÚÒÙË ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÎ·ÓÈ-

ÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¤ÚÂÈ Î·Ú-

Ô‡˜… ŒÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· – Î·Ù¿

Ì¤ÛÔ fiÚÔ – ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡-

ÌÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÚÒ-

Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. √È ÂÈ‰ÈÎÔ› Ï¤ÓÂ fiÙÈ:

To ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Î·ÓÈ-

ÛÙÒÓ ÌÂÈÒıËÎÂ ‹‰Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

Î·Ù¿ 17%.

∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ

Î·Ù¿ 15%.

™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÙÔ

·ıËÙÈÎfi Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿

83%.

∏ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÂ ‚Ï·-

‚ÂÚ¿ ÌÈÎÚÔÛˆÌ·Ù›‰È· ÛÙË °·ÏÏ›·

ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 78%.

™ÙË °·ÏÏ›· Â›¯·ÌÂ Â›ÛË˜ 10.000 ÏÈ-

ÁfiÙÂÚ· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù·.

√ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿-

ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÈÒıËÎÂ ·fi

4% ¤ˆ˜ 30%.

∆· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ·ÈÊÓ›‰ÈˆÓ ÂÈÛ·Áˆ-

ÁÒÓ ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÏfiÁˆ ·Ó·-

ÓÂ˘ÛÙÈÎÒÓ ‹ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ

ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿

13% ÌÂ 40%.

∆Ô ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ô-

ÂÈÚÒÓÙ·È Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

·˘Í‹ıËÎÂ Î·Ù¿ 32%.

¶·Ú¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ

Î·ÓÔ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂ›-

ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ıËÙÈ-

Îfi Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜

·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ∂˘ÚÒË ÙÂ›-

ÓÂÈ Ó· ˆÊÂÏËıÂ› Î·Ù¿ 2,5 ‰ÈÛ. Â˘-

ÚÒ.

∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·Ú·-

ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÈÛÙÔ› ÛÙ· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·

(ÎÔÌÔÏfiÈ, Ù¿‚ÏÈ, ÔÏÏ¿ ‚·Ú‡˜…)

Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÛËÌÂÈÔ-

ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘. Ÿ¯È ¿ÏÏÔ Î¿Ú-

‚Ô˘ÓÔ…

41

£¤Ì·


Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒ-

ÓÔÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ·-

ıËÙÈÎfi Î¿ÓÈÛÌ·.

ª¿ÏÙ·: √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·-

fi ÙÔ 2004. ∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

ÌfiÓÔ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˘˜, Ô-

Ï‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜.

¡ÔÚ‚ËÁ›·: K·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚÂ‡ÙËÎÂ ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜.

∞fi ÙÔ 2004 ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Â-

Ù·È ÛÂ ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·ÛË˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜.

∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È fiÌˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·ÓÈ-

ÛÙËÚ›ˆÓ.

√ÏÏ·Ó‰›·: ™ÙË ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË

√ÏÏ·Ó‰›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ

Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

™ÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ÁÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ Î·ÓÈÛÙÒÓ.

√˘ÁÁ·Ú›·: √È √‡ÁÁÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì¿Ï-

ÏÔÓ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈ-

Î¿ Ì¤ÙÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.

¶ÔÏˆÓ›·: ∂Î ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ Ë

¶ÔÏˆÓ›·. ∞fi ÙÔ 2003 ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·

··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯Ò-

ÚÔ˘˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ, ˘fi

Η επιτυχία των µέτρων σε αριθµούς

europe 36-41 13-07-09 17:38 ™ÂÏ›‰·7

42

£¤Ì·


Ως Έλληνες, κατέχου-µε πανευρωπαϊκή πρωτιάστο θέµα του καπνίσµατος.

∏ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜

ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ Â›Ó·È

¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ

˘ÁÂ›· fiÏˆÓ Ì·˜. ∆Ô ‰ÈÎ·›ˆÌ·

ÛÙËÓ ÁÂ›· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙÂ˜

Î·È ·˘Ùfi Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘-

ıÔ‡ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈ-

Î¿ Ì¤ÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó·

ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ

ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·. ¶Ï‹ÚË˜

··ÁfiÚÂ˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜

ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜.

– Bασίλης Κωνσταντίνου

Παλαίµαχος διεθνής τερµατοφύλακας

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi

ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ 2009

Ô˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ÃÚÈ-

ÛÙ›Ó· °ÎÚ¿Ù˙ÈÔ˘, ÓÂ˘ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜, ·-

Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, ‰ÈÂ˘ı‡-

ÓÙÚÈ· ∂È‰ÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÎÔ‹˜ ∫·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, Ë ÒÚ· Ì·˜ ÌÂ ÔÛÔÛÙfi

42% Â›Ó·È ÚÒÙË ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÌÂ

‰Â‡ÙÂÚË ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· ÌÂ ÔÛÔÛÙfi

38%.

¶ÚˆÙÈ¿ Î·Ù¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi

Î¿ÓÈÛÌ·, ·ÊÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ›-

‰È· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È

6-7 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜

ÏÔÈÔ‡˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi

Î¿ÓÈÛÌ·, ÌÂ 70% ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÂÚÁ·-

Û›·˜, 50% ÛÙÔ Û›ÙÈ, 95% ÛÙ· ÂÛÙÈ·-


2,14δισ. ευρώ

κοστίζουν

στο κράτος

οι ασθένειες

που προκα-

λούνται από

το κάπνισµα

√È ·ÚÈıÌÔ›Ô˘ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó

42-43 13-07-09 17:48 ™ÂÏ›‰·2

ÙfiÚÈ· Î·È 100% ÛÙ· bars. ∞ÓÙ›ıÂÙ·,

ÌfiÓÔ ÙÔ 10% ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ∞ÁÁÏ›·, °·Ï-

Ï›·, ™Ô˘Ë‰›·!

∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë πÔ˘-

Ï›Ô˘, Î·ÙÂ›¯Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙË ÌË ·-

·ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ¯Ò-

ÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ 62%

·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·-

ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, ÌÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔ-

ÛÙfi ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Ó· Â›Ó·È

ÛÙÔ 17%, Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ª·˜ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë µÔ˘ÏÁ·Ú›· (47%), Ë §È-

ıÔ˘·Ó›· Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∂˘Úˆ-

·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÏfiÁˆ ¤Î-

ıÂÛË˜ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 79.000. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙˆÓ Ô-

ÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚ-

Á·Û›·˜. ∂›Ó·È ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ 1 -

¿ÏÏËÏÔ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÂ ¯ÒÚÔ ¤Î-

ıÂÛË˜ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi Î¿ÓÈÛÌ·, Âı·›-

ÓÂÈ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ-

¯Â›· ·˘Ù¿, ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó·

‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È

ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ ÎÏÂÈ-

ÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (fiˆ˜ ÌÈÎÚ¿ ÁÚ·ÊÂ›·,

ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÛÙÈ·Ùfi-

ÚÈ·, bars).

™ÔÎ·ÚÈÛÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ·

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â-

Ú›Ô˘ 4.000 ı¿Ó·ÙÔÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Â-

Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

√È ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÁÂ›·

∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÈÙ›·

ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÔÛÔÛÙfi

Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 19,3%.

¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ 3,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿Ó-

ıÚˆÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ Û¯Â-

Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

1 ÛÙÔ˘˜ 3 Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙÂ› ¤Ì-

ÊÚ·ÁÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Î·Ó›˙ÂÈ.

8 ÛÙ· 10 ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó

ÛÂ ¿ÙÔÌ· Î¿Ùˆ ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ ÏfiÁˆ

ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

∆Ô 70% ÙˆÓ 20.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ -

Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÍ‡ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ì˘Ô-

Î·Ú‰›Ô˘ Î¿ıÂ ÚfiÓÔ Â›Ó·È Î·ÓÈÛÙ¤˜.

100 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ·Â-

‚›ˆÛ·Ó ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘

Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

2,5-10 ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚfiÓÈ· ˆ‹˜ ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ˘˜

ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜.

∆Ô 50% ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È

ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

Î·Ó›˙Ô˘Ó.

4 ÛÙÔ˘˜ 10 Î·ÓÈÛÙ¤˜ Î·Ó›˙Ô˘Ó

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ÙÛÈÁ¿Ú· ËÌÂ-

ÚËÛ›ˆ˜.

500.000 ∂˘Úˆ·›ÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿-

ıÂ ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

√ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁÂ›·˜

˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÚÔÎ·-

ÏÂ› ÙÔ 90-95% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi

Î·ÚÎ›ÓÔ ÙÔ˘ ÓÂ‡ÌÔÓ·, ÙÔ 40-45%

ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜

Î·ÚÎ›ÓÔ˘, ÙÔ 77-80% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ

·fi ¯ÚfiÓÈ· ‚ÚÔÁ¯›ÙÈ‰· Î·È ÂÌÊ‡-

ÛËÌ· Î·È ÙÔ 20-25% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ

·fi Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Î¤˜ ·ı‹ÛÂÈ˜.

√È Î·ÓÈÛÙ¤˜, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜, ¤¯Ô˘Ó 8-13 ÊÔ-

Ú¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó·

¿ıÔ˘Ó Î·ÚÎ›ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ·ÙÔ-Ê¿-

Ú˘ÁÁ·, 6-9 ÊÔÚ¤˜ Î·ÚÎ›ÓÔ ÙÔ˘ ÓÂ-

ÊÚÔ‡, ÙË˜ Ô˘ÚÔ‰fi¯Ô˘ Î‡ÛÙË˜, ÙÔ˘

ÚÔÛÙ¿ÙË Î·È ÙÔ˘ ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜.

43

£¤Ì·


Η αγορά προϊόντων κα-πνού κοστίζει ετησίωςστα ελληνικά νοικοκυ-ριά 2,83 δισ.ευρώ.Τοκόστος των άµεσωνδαπανών από ασθένει-ες που οφείλονται στο κάπνισµα υπολογί-ζεται στο 1% του ΑΕΠ.

42-43 13-07-09 17:49 ™ÂÏ›‰·3

44

µÈ‚Ï›Ô


Επιλέξαµε πέντε βιβλία για τοκάπνισµα που θα σας πείσουν

ότι πήρατε τη σωστή απόφαση.

¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· ÁÈ·

ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ı· Î¿ÓÔ˘Ó

ÔÏ‡ Î·Ïfi ÛÂ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜

Î·ÓÈÛÙ¤˜, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ

Îfi„Ô˘ÌÂ ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÙÔ ÂÏ·ÙÙÒ-

ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜

ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó·

Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó.

Kfi„ÙÂ ÙÔ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜

– Ρούξι Ντουµιτρέσκου

Bολεϊµπολίστρια Παναθηναϊκού

™˘ÌÊˆÓÒ ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ·.

ÕÌ· ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÙÈ

ÛÂ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-

ÌÂ Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ë

ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ Ù¤ÙÔÈ·. £·

‹ıÂÏ· ÔÏ‡ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó.

– Βλάσσης ΜάραςΠαγκόσµιος πρωταθλητήςενόργανης γυµναστικής

«∫fi„ÙÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Û‹ÌÂÚ·

ÃˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÂÙÂ ‚¿ÚÔ˜»

∆Ô˘ Dr Paul McKenna

H ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Ú· Paul

McKenna ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· Îfi-

„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Â‡ÎÔÏ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒ-

ÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·Ï¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi,

ı· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÒÌ·

Û·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌË ÓÈÒıÂÙÂ, Ï¤ÔÓ, ÙËÓ

·Ó¿ÁÎË Ó· Î·Ó›ÛÂÙÂ. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â

Â›Ó·È fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÓÈÒÛÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó·

¿ÚÂÙÂ ÎÈÏ¿ Â›Ó·È ÌË‰·ÌÈÓ¤˜!

EÎ‰fiÛÂÈ˜: ∞ÏÎ˘ÒÓ

«∏ ˆ‹ ÌÔ˘ fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È

¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ»

Dr ∑·Ó - §Ô˘ ¡ÙÂÚ‚fi

∆Ô ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi Û·˜ Î·ÏÂ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ

ÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙÂÛÙ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ‚·ıÌfi

ÂÍ¿ÚÙËÛ‹˜ Û·˜ ·fi ÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË, ÙÈ˜ Û˘Ó‹-

ıÂÈ¤˜ Û·˜ ˆ˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜, Ù· Î›ÓËÙÚ¿ Û·˜

ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÙÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˆ-

‹˜ Û·˜ Î.¿. ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒ-

ÛÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙË

‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜.

√ Ô‰ËÁfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤-

ÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ Î·È ıÂÚ·Â›Â˜, Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù·, Ù· ÙÂ¯Ó¿ÛÌ·Ù·, ÙÈ˜ ‰›-

·ÈÙÂ˜, ÙÈ˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ú‹ÛÈÌÂ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, Î·È Û·˜ ÚÔ-

ÙÂ›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÛÙ· Ì¤ÙÚ· Û·˜ ÁÈ· Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÙÂ ÔÚÈÛÙÈ-

Î¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Û·˜ ·fi ÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË.

EÎ‰fiÛÂÈ˜: Lector

44-45 13-07-09 17:50 ™ÂÏ›‰·2

45

µÈ‚Ï›Ô


«∫¿ÓÈÛÌ·

∏ ·fiÏ·˘ÛË Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ»

∆Ô˘ ∫ÒÛÙ· ∆Û·ÚÔ‡¯·

∆Ô ‚È‚Ï›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ÁÓˆ-

ÛÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ∫Ò-

ÛÙ· ∆Û·ÚÔ‡¯·, Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎÂÛÂ 7 Ì‹ÓÂ˜

Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 126 ÂÈÛÙ‹ÌÔ-

ÓÂ˜ ·fi 28 ¯ÒÚÂ˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi-

„ÂÈ˜ Î·ÓÔ‚ÈÔÌË¯¿ÓˆÓ, ‰È·ÊËÌÈÛÙÒÓ Î·È

Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·Ù·ÚÚ›ÙÂÙ·È Ô Ì‡ıÔ˜ ÙˆÓ light ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È

‰ÈÂÚÂ˘ÓÒÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈÎ‹.

EÎ‰fiÛÂÈ˜: ∞Ï‹ıÂÈ·

∞Ó‹Îˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎ·ÓÈ-

ÛÙ¤˜ Î·È ıÂˆÚÒ ıÂÙÈÎfi ÙÔ

Ì¤ÙÚÔ. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›·

¯ÚfiÓÈ· ‚Ï¤ˆ fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È

·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÏÔÈ ÔÈ

E˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·-

Ô‰Â¯ÙÂ›.

– ∆ηµήτρης Ιτούδης

Βοηθός προπονητή οµάδαςµπάσκετ Παναθηναϊκού

∂›Ó·È ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ¤ÚÂ-

Â Ó· Â›¯Â ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ·fi

Î·ÈÚfi. ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘

fiÛÙÔ, ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰Â-

ÎÙÔ Ó· ¿Ú¯Ô˘Ó Î·Ó›˙Ô-

ÓÙÂ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜

·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜.

– Βασίλης Κουρνέτας∆ιεθνής βολεϊµπολίστας

«ŸÙ·Ó Ë Ì·ÙÈ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙÔÓ Î·Ófi»

∆Ë˜ ¡Ù›ÎË˜ ª·Î·Ú›Ô˘

∆Ô ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó· album audiovisual (Ô-

ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi), Î·ıÒ˜ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ·È-

¯Ó›‰È ·›ÚÓÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ

Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÊˆÓ‹ Î¿-

ıÂ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ∞˘ÙÔ‡ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› «Â-

ÚˆÙÈÎ‹» Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·

Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ «‰È·˙˘Á›Ô˘». ™Ùfi¯Ô˜, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ

ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÚÔÛˆÈÎ‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ; ø˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‰È·ÂÚÓ¿ Ù·

Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ÚfiÓÔ˘, ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ,

ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÎÔÈÓ‹ ·ÓıÚÒÈÓË «ÁÏÒÛÛ·»;

EÎ‰fiÛÂÈ˜: ∫¤‰ÚÔ˜

«∆Ô Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÊË‚Â›·»

∆Ë˜ ªÂÙ›Ó·˜ ¡Ù¿‚Ô˘

∏ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÈ˜ „˘¯Ô-

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÙÔ˘ Â-

Ê‹‚Ô˘ ÌÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∏ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘-

ıÂ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ËÏÈÎ›· ÙË˜ ÂÊË-

‚Â›·˜. ∂ÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ

Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ·ÔÎ·-

Ï‡ÙÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ Î·È ÊÔ‚›Â˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi

ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÌÂ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, fiˆ˜

Ô Êfi‚Ô˜ ÙË˜ ·fiÚÚÈ„Ë˜ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒ-

ÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜.

EÎ‰fiÛÂÈ˜: ¶··˙‹ÛË

44-45 13-07-09 17:51 ™ÂÏ›‰·3

¶·Ú¿ÍÂÓ·

Μέτρα καιαποφάσεις για

γέλια και για κλάµατααπό την Ανατολή έωςτη ∆ύση.

¶ÂÚ›ÂÚÁ· Û‹Ì·Ù·Î·ÓÔ‡ π·ˆÓ›·: ∂Ù·ÈÚÂ›· ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ 30.000 ÁÈÂÓ (260 ‰ÔÏ¿-

ÚÈ·) ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› fiÙÈ ı· Îfi-

„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ŸÔÈÔ˜ ÙÔÓ ‰ÂÈ Ó· Î·Ó›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ

Î·ÚÊÒÛÂÈ, ı· ·›ÚÓÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ˘˜ 10.000 ÁÈÂÓ. ™ÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ·Ú¯›-

ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ı· ÏËÚÒÛÂÈ ˜ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙËÓ

ÂÙ·ÈÚÂ›· 60.000 ÁÈÂÓ.

∫›Ó·: °È· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ÓÔÌfi

Gongan Î·È ÙËÓ Â·Ú¯›· Hubei, ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ·

ÙÔÈÎ¿ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ó· È¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡-

ÍËÛË ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ™ÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÓ·Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó

ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, ı· ¤¯·Ó·Ó ÙËÓ ÂÈ‰fiÙËÛË Î·ÓÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4

ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÈÔ˘¿Ó!

µÚÂÙ·Ó›·: ∆Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙÌÚÈÙ˙ ·-

ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· Ó· ··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜

Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ıÂÙÔ› ÁÔÓÂ›˜, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010.

∆Ô ÛÎÂÙÈÎfi ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·

Ì¤ÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÈ˜ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘-

Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË, ı·

ÎÚÈıÂ› ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·.

™·Ô˘‰ÈÎ‹ ∞Ú·‚›·: ªÂ Û‡ÓıËÌ· «∂ÛÂ›˜ ı· ÍÂÊÔÚÙˆıÂ›-

ÙÂ ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· Î·È ÂÌÂ›˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘

Á¿ÌÔ˘», ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ™·Ô˘‰ÈÎ‹ ∞Ú·‚›· ÚÔ-

Û·ıÂ› Ó· ‰ÂÏÂ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜ Ó· Îfi„Ô˘Ó

ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ŸÛÔÈ ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹-

ÚˆÛË Î·È ¤Ó·˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘

ÙÔ˘. ™ÙË ™·Ô˘‰ÈÎ‹ ∞Ú·‚›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ıÈÌÔ fiÏ·

Ù· ¤ÍÔ‰· Ù· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Á·ÌÚfi˜.

∂ÏÏ¿‰·: √È ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·… ÊÔ˘Á¿Ú·! ™ÙÔ Û˘-

Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi Î·Ù¤ÏËÍÂ ÌÂÏ¤ÙË È·ÙÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ¤ÚÛÈ ÛÙÔ 22Ô π·ÙÚÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂Ófi-

ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ. ∆· ÛÙÔÈ¯Â›· ¤‰ÂÈÍ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë Â-

Í¿ÏˆÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜

‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· „ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi! ™Â

ÔÛÔÛÙfi 71% ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È Ó¤Â˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ È·ÙÚÔ›

‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ·Ú·-

‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÙÛÈÁ¿ÚÔ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ó·... ÙÔ Îfi„Ô˘Ó. ∆Ô 78% ÙˆÓ

·Ó‰ÚÒÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ 53% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 15 ÙÛÈÁ¿-

Ú· ÙËÓ ËÌ¤Ú·.

46-47-48 13-07-09 17:51 ™ÂÏ›‰·2

46-47-48 13-07-09 17:52 ™ÂÏ›‰·3

Υπόγραψε τώρα κι εσύ

τη ∆έσµευση για τη ζωή στο

www.smokestop.gov.gr

46-47-48 13-07-09 17:52 ™ÂÏ›‰·4

zΩ ΧΩΡΙΣ ΤΣΙΓΑΡΟ

Documents