1

zpravodajLISTOPAD 2014 | ROČNÍK 22 | ČÍSLO 11 | zpravodaj@zacler.cz měsíčník města Žacléře

ŽACLÉŘSKÝŽACLÉŘSKÝ

SLOVO STAROSTYVážení spo-luob č ané , n e j p r v e bych Vám chtěl po-děkovat za p o d p o r u ,

kterou jste dali svými hlasy mně i ostatním členům naší kandidátní listiny ve volbách do zastupitelstva našeho měs-ta. Této podpory si velmi vá-žím a budu se snažit v nadchá-zejícím volebním období 2014 – 2018 Vaši důvěru nezklamat a pracovat ze všech sil pro naše město a jeho rozvoj. Úkolů, které před námi stojí, je dost, ostatně část jich byla uvedena

v našem volebním programu. Pro mě osobně je Vaše pod-pora i po dvaceti letech ve funkci starosty velmi zavazují-cí. Jsem přesvědčen o tom, že většina členů nově vzniklého zastupitelstva šla do voleb s podobnými cíly a svědčila o tom i poměrně korektní před-volební kampaň. K některým osobním útokům se nechci a nebudu vracet ani vyjadřovat, věřím, že je to za námi a bu-deme schopni spolupracovat pro společný cíl, kterým je be-zesporu rozvoj našeho města. Ustavující zasedání nového zastupitelstva se bude konat ve středu 5. listopadu 2014 od

18.00 hod. ve školní jídelně naší základní školy.Bez ohledu na volby probíha-jí již zahájené investiční akce. Finišuje rekonstrukce zahrad u obou pracovišť naší mateř-ské školy a pokračují práce na projektu „Snížení energetic-ké náročnosti mateřské školy Žacléř (Na Pilíři)“. Zahrady budou v průběhu listopadu dokončeny, u snížení energe-tické náročnosti dojde ještě v letošním roce k výměně oken a je provedeno oddrenážování části objektu. Zateplení této budovy bude realizováno v příštím roce, jakmile to klima-tické podmínky dovolí a měla

by být provedena i rekonstruk-ce střechy. Ostatní investiční akce, tedy komunikace a voda jsou dokončeny a probíhá je-jich vyúčtování.Připravujeme se na nové pro-gramovací období Evropské unie. V této souvislosti jsem se zúčastnil konference „Příleži-tosti pro města a obce 2014 – 2020“, která se konala 24. října v Hradci Králové a poskytla nám základní informace o no-vých operačních programech, ze kterých bude šance čerpat finanční prostředky v nadchá-zejícím období. Já se poměrně dobře orientuji v Operačním programu přeshraniční spolu-

MICHAL MAROŠI patří k legendám českých adrenalinových disciplín na horských kolech a stejně legendární už je jeho akce na závěr sezóny,Marosana End of The Season. Ta má po víkendu za sebou 16. ročník, dějištěm byla opět halda bývalého Dolu Jan Šverma v Žacléři. Diváci i závodníci si užili klání v Pump Tracku, Dual Slalomu a Slopestylu, stejně jako velkou párty v Kulturním dome.

Foto: A. Vaníček

2

slovo starosty a aktuality

práce ČR – PR a velmi jsem uvítal informace o zaměření ostatních operačních programů. Věřím, že budeme i nadále patřit k městům, které tyto šance využívají v co nejširší míře a podaří se zrealizovat potřebné projekty z mimorozpočtových zdrojů.

M. Vlasák – starosta

DO KONCE LISTOPADU LZE ŽÁDAT O FINANČNÍ PROSTŘEDKY NA POŘÁDÁNÍ

KULTURNÍCH A SPORTOVNÍCH AKCÍ V RÁMCI GRANTŮ PRO ROK 2015

I v příštím roce bychom rádi podpořili organizátory kulturních a sportovních akcí v našem městě. Žádosti o grant lze podávat do 30. listopadu, doručovací obál-ky musí být označeny slovy Grant 2015. Stejně jako v roce 2014 musí být vyúčtování doručeno do 1 měsíce po ukončení akce. Formuláře lze stáhnout na internetových stránkách města www.zacler.cz v sekci grantový program, pří-padně Vám jej můžeme zaslat na mailovou adresu. V případě dotazů se obraťte na tyto kontakty: mistosta-rosta@zacler.cz , 499 739 217.

Místostarostka Bc. Eva Rennerová

NOVĚ ZVOLENÍ ČLENOVÉ ZASTUPITELSTVADo zastupitelstva našeho města pro volební období 2014 - 2018 bylo zvoleno těchto 17 členů:

Attila Nagy (Nový směr) 432 hlasů

Ing. Wolfgang Marks (Nový směr) 321 hlasů

Petr Macola (Nový směr) 269 hlasů

Miroslav Vlasák (Sdružení ODS a NK) 666 hlasů

František Efler (Sdružení ODS a NK) 416 hlasů

Ing. Benedikt Markel (Sdružení ODS a NK) 398 hlasů

Hana Kocurková (Sdružení ODS a NK) 312 hlasů

Jaroslav Venhauer (Sdružení NK a SNK ED) 314 hlasů

Vladimír Pospíšil (Sdružení NK a SNK ED) 284 hlasů

Bc. Eva Rennerová (Sdružení pro Žacléř) 557 hlasů

Milan Melesík (Sdružení pro Žacléř) 434 hlasů

Aleš Vaníček (Sdružení pro Žacléř) 432 hlasů

Mgr. Petra Pajskrová (Sdružení pro Žacléř) 429 hlasů

Mgr. Regina Klígerová (Sdružení pro Žacléř) 372 hlasů

David Roček (Žacléř 2014) 303 hlasů

Jana Hynková (Žacléř 2014) 297 hlasů

Ing. Jan Kožuch (Žacléř 2014) 286 hlasů

Ustavujicí zastupitelstvo se bude konat ve středu 5. listopadu od 18.00 hod. v jídelně ZŠ.

NOVÉ DĚTSKÉ HŘIŠTĚ NA PILÍŘI Ve vnitrobloku domů čp. 51, 124, 154, 155, 158, 159 byly instalovány nové herní prvky pro děti ze sídliště Na Pilíři. Děti mohou vyzkoušet kolotoč, houpačku, lanovou pyramidu a věžovou sestavu Miky. Hřiš-tě mělo původně vzniknout již v roce 2013, kdy jsme žádali o dotaci prostřednictvím MAS Krkonoše východ, dotace však nebyla přiděle-na. Myšlenku jsme oživili tento rok. Bylo osloveno několik firem, z nabídek byly vybrány turnovské Tomovy parky, které navrhly nejbo-hatší nabídku herních prvků v hodnotě zhruba 220.000,- Kč a včasnou dodávku. Dřevěné části jsou zhotovené z velmi odolného akátového dřeva, firma poskytuje 10letou záruku na soudružnost konstrukce a hnilobu dřevěných dílů a 2letou záruku na ostatní komponenty.Umístění hřiště bylo zvoleno dle studie řešení sídliště Na Pilíři, kte-rá byla veřejně prezentována a prošla veřejným slyšením v minulých letech. Připomeňme, že studie dále řeší kromě jiného např. výsadbu zeleně nebo umístění parkovacích ploch. Hřiště bude doplněno lavič-kou, zelení, odpadkovým košem a spolu s Technickými službami je řešeno oplocení.Zaznamenali jsme stížnosti obyvatel na přílišný hluk dětí. Šíření hluku by měla zmírnit výsadba zeleně v místě hřiště, která je také součástí studie a bude v budoucnu realizována.Místa pro další dětská hřištěVelký zájem o dětské hřiště ze strany dětí i rodičů je důkazem toho, že prostory pro vyžití dětí ve městě znatelně chybí. Chtěli bychom vyhra-dit finance a získat dotace na další dětská hřiště pro lokalitu u Texle-nu, v Betlémě se nabízí plocha po zasypaném rybníku u ulice Josefa Jarosche, dále v Bobru v místě, kde se hřiště původně nacházelo. Co se sídliště Na Pilíři týče, v již zmiňované studii je dále navrženo mul-tifunkční sportovní hřiště a další herní prvky, vše u garáží Pod Zahra-dami. Vhodným prostorem by dále byl sportovní areál u fotbalového hřiště.Místa pro vyžití mládeže ve městě také chybí, se zajímavým nápadem vybudování workoutového hřiště v ulici Mladých horníků II přišli Daniel Hájek a Ondřej Pavelka, tomuto projektu bychom se také rádi věnovali.

Místostarostka Bc. Eva Rennerová

3

aktuality

DĚTI ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY SE PŘIPOJILY K OSLAVÁM DNE STROMŮ VÝSADBOU HLOHŮ OBECNÝCH A JÍROVCE

Pondělní dopoledne 20. října panoval čilý ruch v ulici Boženy Němcové. U příležitosti Dne stromů, vysadily i tento rok místní děti hlohy obecné. Do realizace se zapojily děti 5. třídy základní školy pod vedením paní uč. Kopperové, která se v této věci pravidelně ochotně angažuje. Přítomen byl pan Ing. Klevcov, který udělil přesné rady, jak stromy správně zasadit a ope-čovávat. Kromě hlohů byl na dětském hřišti vedle školy vysazen i jírovec maďal, který škole daroval pan Klevcov jako náhradu za uhynulý/zahubený jírovec. Výsadba stromů se řídila dle studií Revitalizace sídliště Boženy Němcové, vypracované v roce 2013. Na nákup hlohů obecných byly využity finance získané z udělené náhradní výsadby, zbylé náklady uhradilo město. Za pří-pravu terénu a technického zázemí patří díky Technickým službám Žacléř, za ochotu připojit se k akci děkujeme řediteli základní školy a paní Koppe-rové. Ve výsadbě a postupné obnově zeleně bychom rádi pokračovali i v dalších letech.

Místostarostka Bc. E. Rennerová

AKCE VÍČKA POKRAČUJE!Motýla i medvěda, si zhotovili pro ra-dost, pak však výzvu pochopili a stali se sběrateli.

ČEHO?Víček malých, kulatých, hezky různě barevných. Od pet lahví, mléka, džusu, i jinak jim podobných.

PROČ?Aby sběrem pomohli, těm, kteří to po-třebují a moc peněz nemají. Třeba je-nom troška a hned je jich plná taška. Co jen taška, plný pytel, malým klu-kům, holčičkám v mateřských školkách a všem hodným lidičkám, kteří akci po-chopili, patří naše velké DÍKY!Klub žen

POVÍDÁNÍ O AKCI ŠIKOVNÉ RUCEHezký zářijový den jsme opět vyjely do hospice Anežky České v Červeném Kostel-ci. Našim záměrem bylo předat vše, co nám šikovné ruce místních žen zhotovily. Letos to bylo již po deváté, kdy jsme doplnily sbírku mnoha hezkými věcmi, o čemž jsme se přesvědčily na místě. Jen pár čísel pro ilustraci. Letos se sešlo 3097 výrobků od 171 dětí, dospělých, klubů, kroužků i škol z celé České republiky. Jsou to často i práce uměleckého cha-rakteru, o tom není pochyb.Jsou to ale vše dárky kreativních lidí s laskavým srdcem, ochotných věnovat svůj čas i materiál, který není vždy nejlevnější. Letos bude výtěžek z benefiční výstavy použit na nákup dorozumívacího zařízení mezi pacienty a ošetřujícím personálem. Za co musíme poděkovat? Za nádherné výrobky i klubovým nečlenkám a to paní Talábové Anně, Bourové Daně, Petirové Jitce.Za krásné pleteniny a jiné ušité výrobky členkám Klubu žen paní Jiravové Věře, Umlaufové Zdeně, Ernstové Pavlíně, Mikschové Gerdě, Fialové Vlastě, Kodýdkové Marcele, Romanecové Marii a jejímu manželovi za odvoz do hospice. Poděkování patří také za finanční příspěvky v částce 2 000,-Kč všem přispívajícím.

Za Klub žen Koudelková Růžena

JÍZDA ZRUČNOSTI 2014

Členové výboru Rýchorského autoklubu uspořádali v sobotu 11. října nejen pro své členy jízdu zručnosti s osobními automobily. Tentokrát se pořadatelé inspirovali klasickým sobotním nákupem. Trať simulovala vyjetí z garáže a cestu přes Babí do parkovacího domu v nejmenovaném městě. Protože byl nákup neúspěšný, pokračovalo se přes úzký most do jiného města. Zapar-kovat, naložit nákup, vrátit se přes Babí do své garáže a nákup v pořádku odevzdat. Soutěžící absolvovali trať dvakrát, časy a trestné body se sčítaly. Nejlépe se s nástrahami dráhy vypořádal pan Pavel Kirchschlager, který zís-kal diplom, věcnou cenu a na rok do opatrování putovní pohár. V kategorii žen se utkaly dvě řidičky. Jízdu s přívěsnými vozíky jsme tentokrát pro nízký zájem účastníků a malý počet vozidel s tažným zařízením neuskutečnili. Díky grantovému programu města a sponzorům, paní Dolanové a VHL au-tocentrum Trutnov, si všichni účastníci odnesli kromě nových řidičských dovedností i diplom a věcnou cenu. Přeji všem žacléřským řidičům celou nadcházející zimní sezónu bez nehod a co nejméně problémů se sněhem a ledem.

Mgr. Stanislav Lehký, předseda RA

4

pozvánky a poděkování

SNOW FILM FEST V ŽACLÉŘICelovečerní pásmo špičkových fil-mů o extrémním lyžování, zimním lezení, snowboardingu, snow-ki-tingu a dalších zimních radován-kách přinese Snow film fest. Tento festival je bratrský festival Expedič-ní kamery.Festival SNOW FILM FEST pro-bíhá v České republice od roku 2011. Tehdy jsme jej nazvali Filmo-vý Festival Zimních sportů. Akce vznikla jako protiváha tehdy již zdárně rozběhlému filmovému fes-tivalu Expediční kamera. Výstižný,

ale ne úplně zdařilý název FFZS jsme se letos rozhodli změnit na SNOW FILM FEST.Pro filmovou přehlídku SNOW FILM FEST se snažíme společ-ně s porotou vybrat ty nejúspěšnější filmy celé sezony se zimní

tématikou. Kritériem je především úspěšnost na velkých zahra-ničních festivalech, ale rádi porotě předložíme i české a slovenské filmy, které jsou často bezesporu stejně kvalitní a srdci našich diváků ještě bližší.Co vás tedy letos čeká?SNOW FILM FEST vás zve na filmy o absolutním extrému po-lárních expedic, šokujících výkonech sportovců i o tom jak pro-žívají své životy, když opadne adrenalin a je třeba se vyrovnat se situacemi na pokraji života a smrti. Na festivalu zažijete ohlu-šující ticho i nedozírnost arktických pustin stejně jako nádhe-ru zasněžených hor a ledovců. Prožijete s aktéry situace, které vám možná odhalí, proč se vydávají na hranice svých možností a možná zjistíte, že je kousek „toho“ i ve vás.Kdy: 21. 11. 2014 Kde: KD Žacléř Čas: od 17. hodin Vstupné: děti: 30,- Kč dospělí: 60,- Kč.Hrazeno z příspěvku města Žacléř a firmou GEMEC-UNION a.s.

O NEJLEPŠÍ VÁNOČKU POD RÝCHORAMIV sobotu 22. listopadu ve 14. hodin v Mateřské škole na Pilíři v Žacléři se uskuteční již 4. ročník soutěže o Nejlepší vánočku pod Rýchorami.

Přihlášky se přijímají do 20. listopadu na tel. 777 955 732, email: zanet.dolan@centrum.cz.

Pravidla soutěže:• Soutěže se může zúčastnit libovolný počet účastníků –

dam i pánů.• Soutěžící mohou být z kterékoliv obce Žacléřska a

Trutnovska.• Každý soutěžící předkládá do soutěže 1 hotovou vá-

nočku z jakéhokoliv těsta i tvaru.• Vánočky jsou do soutěže přijímány pod čísly - tedy po

celou dobu bude soutěžící anonymní.Upečenou vánočku je potřeba dopravit 22. listopadu mezi 10. a 12.30 hodinou do mateřské školy na Pilíři v Žacléři nebo ji vyzvedne osobně člen sociální komise během dopo-ledne (po domluvě).Vyhlášení vítězů v15 hod. Vyhlašovat se budou: 3. místa poroty, 3. místa diváků, ostat-ní soutěžící dostanou malý dárek.

Soutěž pořádá sociální a zdravotní komise v Žacléři.

Sociální a zdravotní komise v Žacléři

zve na

4. ročník O nejlepší vánočku pod Rýchorami

V sobotu 22. listopadu 2014

v Mateřské škole na Pilíři - Žacléř

ve 14hodin

Program:

Ochutnávka vánoček - hodnocení diváků a poroty

Ukázka pletení vánočky

Malý vánoční trh

Možnost zakoupení svařáčku, čaje, kávy a chuťovek

Vyhlášení vítězů nejlepší vánočky a udělení cen

Touto cestou bych chtěl poděkovat všem za projevy

soustrasti k úmrtí mé maminky. Udo Ertner.

PoděkováníChtěla bych touto cestou poděkovat policii ČR v Žacléři, při pomoci hledání mé osoby, kdy dne 25. zaří. při procházce v blízkém lese jsem se dostala, na místo pro mne těžce schůdné. Mám poruchu chůze (chodím o francouzkých holích). Pro těžce překonatelný prudký svah, jsem se nemohla dostat na cestu zpět. Po velkém úsilí jsem objevila cestu, která vedla k obci Křenov, kde mně pomohli manželé Tylšovi z Křenova, kterým bych chtěla mnoho poděkovat a zároveň i Hasičskému záchrannému týmu a dobrovolným hasičům. Pan Tylš byl natolik ochotný a laskavý, že mě odvezl traktůrkem na místo mého pobytu. Moc všem děkuji za obětavou pomoc a moji záchranu.

S úctou Jana Nováková Volfartice

5

aktuality

VETERINÁŘ ONDŘEJ VLČEK RADÍ – SVRAB KOČEKV tomto čísle zpravodaje bych se rád vě-noval problematice, která se v mé praxi vyskytuje poměrně často, je velmi nepří-jemná pro zvíře i pro majitele, přesto je léčba velmi úspěšná. Jedná se o svrab ko-ček. Nejvýznamnější jsou notoedrový a oto-dektový svrab koček. Notoedrový svrab je velmi závažné a vysoce nakažlivé one-mocnění koček, ale naštěstí je v našich podmínkách stále vzácnější. Původcem je roztoč Notoedres cati. Dříve bylo toto onemocnění poměrně časté, a to zejména u toulavých koček, které nepatřily niko-mu. Vzhledem k tomu, že doba pokročila a s toulavými kočkami se setkáváme mi-nimálně, tak i toto onemocnění se elimi-novalo. Parazit primárně napadá kočky (kočkovité šelmy), ale může se vyskytnout i u člověka, psa, králíka, myší apod. One-mocnění se přenáší přímým kontaktem koček. Tento typ svrabu se také velmi dobře přenáší z kočky na koťata. Samičky parazita vyvrtávají chodbičky v pokožce. Primárně dochází k řídnutí srsti a tvorbě drobných pupínků na uších a dále se šíří na hlavu a krk. Nejvýznamnějším přízna-kem je velmi intenzivní svědění. V chro-nické podobě se tvoří strupy, lupy, kůže bývá velmi zesílená, může dojít k zánětu spojivek nebo dechovým potížím. One-mocnění člověka má pouze přechodný

charakter a záhy dochází ke spontánnímu samouzdravení (člověk tomuto parazitovi nechutná).Otodektový svrab je nejčastějším one-mocněním zvukovodu u koček. Toto one-mocnění je velmi běžné a v praxi se s ním setkávám denně i několikrát. Původcem je roztoč Otodectes cynotis. Kromě koček je

schopen nakazit i psa a výjimečně i člově-ka (defektní imunitní systém apod.). Ten-to parazit nabodává povrch kůže a živí se tkáňovým mokem. Primárním příznakem je velmi intenzivní svědění v oblasti uší. Zvukovod se poměrně rychle plní tma-vým mazem, který připomíná kávovou sedlinu. Komplikací tohoto onemocně-ní je, že kočka si drbáním může rozrušit jednu z ušních cév a způsobí si hematom (boule na uchu), který se nesmírně těžko léčí. Tento svrab je velmi snadno přenosný

mezi kočkami. V poslední době se setká-vám s kočkami, které žijí pouze v bytě, a přesto se tímto onemocněním nakazí – jako přenašeč tudíž může sloužit i člověk nebo pes. Diagnostika tohoto onemocně-ní je snadná – pomocí otoskopu. Já tuto metodu velmi rád využívám, neboť mohu názorně ukázat majitelům závažnost a především příčinu onemocnění. Prognó-za je však poměrně dobrá. Léčebných po-stupů je více, všechny jsou docela dobře účinné. Někdy se kočky mohou nakazit i tzv. pso-roptovým svrabem, který znají především králíkáři z uší králíků.

!!!POZOR!!! Vzhledem ke stále se zvyšujícím se počtu klientů a stále se zvyšující poptávce po dopoledních ordinačních hodinách jsem se roz-hodl k následujícímu kroku. Od 1. 1. 2015 budou stávající ordinační hodi-ny (Po, Út, Čt, Pá 15-18h) rozšířeny o nový termín – STŘEDA 7.00 – 9.00 (ráno). V případě dalšího přílivu kli-entů (zejména z Trutnova) je možné, že budou ordinační hodiny nadále rozšiřovány. Děkuji Všem za přízeň.

MVDr. O. Vlček

STŘEDOVÁ ČÁST KAŠNY U POLICIE SE PO ŘADĚ LET A NÁNOSŮ BAREV OPĚT ZASKVĚLA V PŮVODNÍ KRÁSEPro žacléřské náměstí jsou typické kamenné nádrže na vodu, které byly zbudová-ny na konci 19. století. Kašna u policie je poněkud odlišná od té na náměstí, její středovou část tvoří zdobný kovový prvek, který byl postupem času nešetrně na-tírán nejrůznějšími barvami. V důsledku koroze pak jednotlivé vrstvy popraskaly, nevkusnou třešinkou na dortu byla umělohmotná trubka, nejspíš z chladiče, která zakončila ústí pro vývěr vody.Ve druhé polovině září jsme přistoupili k očištění a zakonzervování středové části. Po odstranění jednotlivých nánosů nátěrů vynikla původní podoba kovového prv-ku se všemi ozdobami. Očištěný štítek v horní části prozrazuje, že středový sloup zhotovila firma Waldek & Wagner Praha. Tato firma s dlouhou tradicí měla na pře-lomu 19. a 20. stol. své sídlo v Praze a Vídni a pobočný závod v Ústí nad Labem a vyráběla širokou škálu výrobků pro průmysl textilní, hutní, vodárenský, papírenský a tak dále.Oprava středové části je pouze počátečním krokem, který nebyl příliš finančně ná-kladný a mohl být tudíž realizován ještě nyní. Největší položkou při opravě této kašny je však oprava rozpraskaných kamenných bloků, zajištění spár a zaizolování proti průsaku. Celkové práce byly sochařem-restaurátorem vyčísleny na 144.000,- Kč a v budoucnu by měly být provedeny, jelikož stav kamenných částí je havarijní.Z přiložených fotografií je dobře patrný původní stav středové části, který je možné porovnat s nynější podobou. Vrcholová ozdoba sloupu je ještě konzervována a bude doplněna.

Místostarostka Bc. Eva Rennerová

6

volby 2014

7

inzerce

inzerce inzerce

STŘEDNÍ ŠKOLA HOTELNICTVÍ A SPOLEČNÉHO

STRAVOVÁNÍ, TEPLICE NAD METUJÍ

VÝUČNÍ LIST ČÍŠNÍK, BARMAN; KUCHAŘ; KUCHAŘ, ČÍŠNÍK MATURITNÍ ZKOUŠKA HOTELNICTVÍ GASTRONOMIE – nástavbové studium

PŘIJĎTE NA NÁVŠTĚVU! DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ:

V PRACOVNÍCH DNECH OD 8 DO 14 HODIN, PO DOHODĚ I MIMO TUTO DOBU

GASTRODEN 21. 11. 2014 OD 8 DO 17 HODIN

www.zajimavaskola.cz

8

Wleń, sport a pomoc sbírkou

NABÍZÍME ÚVĚRY PRO KAŽDÉHO

NYNÍ Rychloúvěr bez zajištění až do 700 000 Kč*

Výhody Rychloúvěru:• zpracování úvěru ZDARMA• vedení a správa účtu

překlenovacího úvěru ZDARMA• bez zajištění až do 700 000 Kč

(bez ručitele nebo zástavy nemovitosti)

• splátky si můžete rozložit až na 15 let

• pro získání úvěru nemusíte dokládat svůj příjem (po splnění podmínek)

• možnost mimořádných vkladů a splátek bez sankcí*

• daňová úspora ze zaplacených úroků z úvěru

* Detailní podmínky a informace k produktu

naleznete na www.modrapyramida.cz

Kontakt na poradce:Marcela Březinová 731 535 577 marcela.brezinova@mpss.cz

inzerat velikovska 14332 (textove)+spad.indd 7 11.09.14 14:32

9

informace ze škol

SPOLEČENSKÝ SERVIS

Listopadová jubileaBožena Kvasnicová, Antonín Lev, Marie

Ilse Bönischová, Jan Mečíř, Miloslava Levová, Vlasta Kuncová, Frieda Sommerová, Edeltraud

Demuthová, Hilda Kirchschlagerová, Ján Horný, Jaroslav Pražák, Miroslav Čeřovský, Irena

Janovcová, Oldřich Walczak, Viktor Kolesár, Věra Kamenská, Daniela Vavrová, Jan Volhejn,

Manfred Widenský, Zdeněk Špůr a Christina Kotyková.

Všem jubilantům pevné zdraví a hodně spokojenosti přeje MěÚ.

inzerce

MALÍŘ - NATĚRAČ A l o i s R O S E C K Ý Na Pilíři 134, Žacléř tel.: 774 233 441ŠKRABU DOBŘE, ŠKRABU RÁD

ARRAKIS PŘIJME DO PRACOVNÍHO POMĚRU:

pro Pension&restauraci Zelený mlýn:• kuchař – stálý úvazek• pokojská, pomocnice v kuchy-

ni - sezónní

pro lyžařský areál Žacléř:• vlekař – sezónní• zasněžovač – sezónní

V případě zájmu informace na tel.: 603 827 575 nebo: info@zelenymlyn.com

inzerceOKRESNÍ KOLO V PŘESPOLNÍM BĚHUV úterý 30. září vyrazila tři družstva - mladší dívky (Demutho-vá, Grundmannová, Jáciová, Křížová, Vlasáková), starší dívky (Dymáková, Hofmannová, Hradecká, Jankušíková, Rykrová, Ticháčková) a starší chlapci (Antoš, Gracík, Hrubý, Vaníček) reprezentovat naší školu na okresní kolo v přespolním běhu na trutnovskou paradráhu. Krosu, který jako nejpřirozenější sport získává mezi lidmi čím dál větší popularitu, se tu zúčastnily školy z celého trutnovského okresu a naši běžci se mezi nimi rozhodně neztratili. Za zmínku rozhodně stojí pátý nejlepší individuální čas Šimona Vaníčka v kategorii starších chlapců (3 000 m) a čtvrté místo starších dívek v soutěži družstev (1 500 m).

Mgr. M. Minaříková

ZPRÁVIČKY Z POHÁDKYPodzim už je v plném proudu, krásně se nám barví listí, mů-žeme chodit sbírat houby, pou-štět draky a také nám dozrávají kaštany, žaludy, jeřabiny a další jiné plody. A tak myslivec On-dra oslovil děti z Pohádky, zda by mu nepomohly se sběrem podzimních plodů a suchého pečiva pro lesní zvěř na zimu. Děti se pro tuto akci doslova nadchly. Každý den nosily s rodiči plné tašky kaštanů, šíp-ků, jablíček a i o suché pečivo nebyla nouze. Během čtrnácti dní nebylo ve třídě Koťátek, kde sběr probíhal, k hnutí. Děti byly za svou velkou pomoc náležitě odměněny sladkým balíčkem a pan myslivec jim slíbil, že jim přiveze fotky od krmelečku, kde bude dávat zví-řátkům pochoutky od dětí.Děti ze třídy Kuřátek a Med-vídků navštívila zubní hygi-enistka p. Hájková se svým kamarádem krokodýlem Zubí-kem. Preventivní program o zubní hygieně významně pod-pořil zdravý životní styl a tech-niku čištění zubů, kterou děti ve školce provádějí každý den po obědě.„Bambuli, bambuli!“- ozývalo se ve středu 15. 10. ze školky Pohádka. Za dětmi přijel kou-zelník Reno a děti si mohly ně-která kouzla vyzkoušet, což byl pro ně úžasný zážitek.Podzim, který je velmi pestrý jak na barvy, tak na chutě, si předškoláci, ale i ostatní děti z celé „POHÁDKY“ hodně užili. Ovoce a zeleninu, kterou mají děti zařazenou ve výchovně

vzdělávací činnosti poznáva-ly všemi smysly. Předškoláci upekli pro celou školu tradiční jablečný štrúdl, který provoněl celou budovu. Dalo jim to hod-ně práce, ale štrúdl byl vynika-jící a všichni kamarádi z celé školky jejich snahu ocenili při odpolední svačině. Zeleninový raut a saláty nejsou ve třídách výjimkou. Už se naše mlsné jazýčky těší na další dobrotu od našich šikovných malých kuchtíků.

Předškolní děti z MŠ Pohádka navštívily Hornický skanzen v Žacléři, kde si prohlédly expo-zici šachty. Exkurze děti velmi zaujala a přiblížila jim tradiční profesi našeho města a svých dědečků. Tímto bychom chtě-ly poděkovat firmě Gemec – Union a.s. za umožnění této prohlídky a panu průvodci za poutavé zpracování a vysvětle-ní našim dětem.Abychom si upevnili naše zdraví v podzimních deštivých dnech, začali jsme s dětmi na-vštěvovat solnou jeskyni. Děti měly možnost zúčastnit se cel-kem pěti sezení, kdy relaxovaly

Pokračování na straně 10

10

školy a knihovna

a odpočívaly na lehátku při poslechu pohádky.A co nás čeká?Návšteva firmy Rautis v Poniklé, kde se ručně vyrábí vánoční ozdoby ze skleněných perlí. Už se moc těšíme a když už tam pojedeme, prohlédneme si také místní muzeum krkonošských řemesel ve staré stodole.

kolektiv MŠ Pohádka

Pokračování ze strany 9

ZPRÁVIČKY Z BAREVNÉ ŠKOLKY – ŘÍJEN 2014

Barevný podzim láká k procházkám a krátkým výpravám. Využíváme času Ba-bího léta a užíváme si her v lese, pouštění draků, sběru kaštanů…Když nás déšť nepustí ven nebo zažene do školky, čekají nás hry s kamarády, ale i „práce“.U mrňátek Myšek už nejsou vidět žádné slzičky, ozývá se smích a často i zpívání.V plném proudu jsou všechny kluby.Povídálek s Reginou a Simonou - syčí, vyplazuje jazýček, číčá a mňouká, fouká, tleská, dupe a soustředí se na to „jak tam ten neposlušný jazyk dát“, aby písmen-ko bylo správné. Často najdeme děti na chodbě u panelů, jak si hrají a vlastně pro-cvičují a učí se.

Flétničky s Katkou pískají, učí se dělat dú,dú a jen opravdu maličko je to tam tro-chu jako „ na nádraží“. Děti se učí správně foukat, také skládat a čistit flétničky. Kro-mě toho, že se těšíme, až nám zahrají, se také učí správně dýchat.S Renatou ve Výtvarníčku děti čarují s barvami, křídami, tuží, s různými druhy papíru, látek. Využívají odpadový mate-riál, plast, přírodní materiály. Z tvůrčího chaosu vycházejí úžasné výtvory, které zdobí interiér školky.Malované zpívánky se Světlanou si hrají se známými písněmi, doprovázejí zpěv pohybem, hrou na rytmické nástroje. Kreslí obrázky k písničkám, tančí tanečky.Také chodíme tradičně do knihovny za

kamarádem paní knihovnice Hany. Jme-nuje se Knihomůlek a seznamuje nás s pohádkami, říkadly a básničkami. Ukazu-je nám, jak se zachází s knížkami, které si vybereme a půjčujeme domů.Naše školka se účastní také soutěže Do-mestos pro školy. Plníme úkoly, zdobíme školku, a za to nám můžete přidávat body. Když pro nás budete chtít hlasovat, pora-díme vám jak.Představte si, že u nás byl kouzelník! Ča-roval, kouzlil a my jsme mu pomáhali. Společně jsme se vyřádili. Asi jsme v Ba-revné a teď už i Kouzelné školce.Čeká nás vystoupení s pejsky, na které se moooc těšíme. Příště vám o tom povíme a pošleme i fotku.S nadšením pozorujeme, jak vzniká naše nová zahrada. Díváme se, co se změnilo, co tam pracuje za stroje, jak se mění terén a co tam dělají.Zveme vás na besedu s pracovnicemi Psychologicko-pedagogické poradny z Trutnova. Bude se týkat školní zralosti a připravenosti. Důležitá je nejen pro rodiče školáků a předškoláků. Zúčastní se jí také učitelky ze základní školy.

Přejeme vám všem kouzelný podzim a tě-šíme se na další setkání.

Děti z Barevné školky

Velká podzimní soutěž pro první až šestou třídu!

NEJKRÁSNĚJŠÍ DRAKVyrobte společně krásného draka z materiálů,

který Vás napadne.

Drak nemusí létat, může mít i funkci dekorativní.

Své výrobky přineste nejpozději na konci listopadu do knihovny!!!

VÍTĚZNÁ TŘÍDA ZÍSKÁ DORT!!!

KNIHOVNA INFORMUJE

VÝTVARNÉ ODPOLEDNE V KNIHOVNĚ

PRO DĚTSKÉ ČTENÁŘE

Vyrobte si krásný vánoční dárek pro své nejbližší. ŠPERK, který potěší každou ženu.

Kde: Městská knihovna v Žacléři Kdy: 11. 11. 2014 od 15 hod.

Zájemci se mohou přihlásit nejpozději do 07. 11. 2014 na telefonu 774 411 978!

TĚŠÍME SE NA VÁS!

11

knihovna, muzeum, pozvánka a Rada města

100. schůze – 1. října Rada města, ve funkci valné hromady spo-

lečnosti Technické služby Žacléř, spol. s r.o., se sídlem Nádražní 237, 542 01 Žacléř, IČ 25991558, schvaluje aktualizovanou zaklada-telskou listinu obchodní společnosti Technic-ké služby Žacléř, spol. s r.o. Rada města bere na vědomí aktualizovanou smlouvu o výkonu funkce jednatele společnosti Technické služby Žacléř, spol. s r.o. Rada města ukládá starosto-

vi a jednateli Technických služeb Žacléř, spol. s r.o. zajistit zapsání aktualizované zakladatelské listiny do obchodního rejstříku.

Rada města schvaluje uzavření smlouva o za-jištění činnosti jednotky požární ochrany mezi městem Žacléř a společností Technické služby Žacléř, spol. s r.o., se sídlem Nádražní 237, 542 01 Žacléř, IČ 25991558. Rada města pověřuje starostu podpisem této smlouvy.

Rada města schvaluje rozdělení ztráty za ha-

várii v kotelně domu čp. 137 ve výši 312.047,- Kč tak, že 50% bude k tíži společnosti Technic-ké služby Žacléř, spol. s r.o., 50% uhradí město z hospodářské činnosti.

Rada města schvaluje přijetí dotace z Ope-račního programu Životní prostředí na pro-jekt „Krakonošova zahrádka v MŠ Pohádka“, č. CZ.1.02/7.1.00/13.17810, akceptační číslo 13150347.

Rada města schvaluje přijetí dotace z Ope-

RADA MĚSTA

PŘEDŠKOLÁCI V KNIHOVNĚV měsíci říjnu knihovnu navštívily děti z našich mateřských škol. Připraveny měly krásné pohádkové knihy, krátkou besedu o tom, jak to v knihovně vlastně chodí a na konec také pohádku pro potěšení. Většina dětí byla, se souhlasem rodičů, zaregistrována do naší knihovny a již nyní si mohou knihy půjčovat domů. Pravidelně jednou za měsíc tak budou moci v doprovodu svých učitelek knihov-nu navštěvovat. Moc děkuji za příjemnou spolupráci s vedením školek a těším se na další návštěvu.

Hana Kocurková

DALŠÍ ŠPIČKOVÝ SOUBOR V ZUŠSoubor Musica Florea vznikl roku 1992 a brzy se zařadil k evropské špičce mezi soubory zabývající se dobovou interpretací. Založil ho violoncellista a dirigent Ma-rek Štryncl. Hra na originální nástroje nebo jejich kopie podložené studiem dobo-vých pramenů a estetiky a kreativní oživování zapomenutých interpretačních stylů i prostředků tvoří nezbytný základ činnosti souboru a jsou zároveň zárukou jeho renomé.Soubor hostuje na významných světových festivalech a spolupracuje s význačnými sólisty i ansámbly (Magdaléna Kožená, Phillipe Jaroussky, Nancy Argenta, Vero-nique Gens, Paul Badura – Skoda, Susanne Rydén, Orlando Consort, Les Pages et les Chentres du Centre de Musique Baroque de Versailles, Le Poeme Harmonique, Boni Pueri atd.). Obdržel řadu prestižních ocenění (cena Diapason, Zlatá Harmo-nie, Cannes Classical Award – MIDEM atd.). Vydal téměř 30 nahrávek sólových i s význačnými interprety.Koncert se koná ve středu 19. listopadu v 19 hodin v sále ZUŠ, předprodej od 3. 11.

POZVÁNKA DO ŽACLÉŘSKÉHO MUZEA

Ve spolupráci s místním Klubem žen a dalšími dobrovolníky pro vás připravujeme vánoční výstavu pod názvem „Vánoce, vánoce přichá-zejí“, na které se dozvíte o historii těchto svátků, prohlédnete si růz-né dekorace, přečtete recepty a naladíte se vánoční atmosférou. Rádi bychom požádali všechny, kteří mohou k tématu zapůjčit betlémy, vánoční pohlednice, fotografie, staré rodinné recepty, zvyky, ozdoby, textil a vše s vánocemi související, ať se obrátí na pracovníky žac-

léřského muzea nebo paní Koudelkovou z Klubu žen. Zároveň vás srdečně zveme na slavnostní zahájení, které se uskuteční v neděli 30. listopadu 2014 ve 14.00 hodin. Program bude pokračovat vánoční výtvarnou dílnou od 15.00 do 17.00 hodin, na kterou plynule naváže již tradiční akce Rozsvěcení vánočního stromu u Městského úřadu s bohatým programem.

12

Rada města

račního programu Životní prostředí na pro-jekt „Přírodní zahrada pro environmentální výchovu Mateřské školy Žacléř (Na Pilíři)“, č. CZ.1.02/7.1.00/13.17824, akceptační číslo 13150247.

Rada města žádá stavební komisi o stanovis-ko k žádosti o vyjádření k novostavbám dvou objektů pro rodinnou rekreaci na území ozna-čeném dle územního plánu města Žacléř „plo-chy smíšené obytné – rekreační“.

Rada města schvaluje záměr pronájmu ne-bytového prostoru v objektu bývalé výměníko-vé stanice na pozemku p. č. 958 v k. ú. Žacléř, konkrétně místností č. 3, 4 a 5 o celkové výmě-ře 80,27 m2 za nájemné ve výši 300,- Kč/m2/rok.

Rada města schvaluje záměr výpůjčky neby-tového prostoru v objektu bývalé výměníkové stanice na pozemku p. č. 958 v k. ú. Žacléř, konkrétně místností č. 1 a 2 o celkové výměře 63,30 m2.

Rada města vydává souhlas s uskladněním materiálu, který je uložen v bývalé výmění-kové stanici u čp. 388 do vydání rozhodnutí o případném pronájmu tohoto nebytového pro-storu.

Rada města schvaluje snížení částky splá-tek dlužné částky za pronájem bytu č. 27 v domě čp. 51, ul. Na Pilíři, Žacléř v celkové výši 6.786,- Kč dle splátkového kalendáře z částky 1.000,- Kč měsíčně na částku 300,- Kč měsíčně. Rada města žádá správu nemovitostí o vyhoto-vení nového splátkového kalendáře.

Rada města neschvaluje přidělení jiného bytu v domě s pečovatelskou službou čp. 224, ul. Havířská II, Žacléř panu Alexandru Čočovi.

Rada města bere na vědomí sepsání uzná-ní dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 2 v domě čp. 192, ul. J. A. Komenského, Žacléř za měsíce prosinec 2012, únor až duben, červen, srpen až říjen 2013, dále za vyúčtování služeb spojených s užívá-ním bytu za rok 2012, vystavené předpisem v červnu 2013, jistina tedy v souhrnné částce 42.722,- Kč a za poplatek a úroky z prodlení vyčíslených dle platných právních předpisů od původního data splatnosti do 30. 9. 2014 ve výši 51.195,- Kč. Celkem tedy dluží částku včetně poplatku a úroku z prodlení 93.917,- Kč. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit splátkový kalendář na splacení této dlužné částky v minimálních měsíčních splátkách 1.000,- Kč počínaje říjnem 2014, nejdéle však do konce měsíce července 2022.

Rada města bere na vědomí sepsání uzná-ní dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu č. 23 v domě čp. 51, ul. Na Pilí-ři, Žacléř za měsíce květen až září 2013, únor, březen, květen, červenec a srpen 2014, jistina tedy v souhrnné částce 29.508,- Kč a za popla-tek a úroky z prodlení vyčíslených dle platných právních předpisů od původního data splat-nosti do 22. 9. 2014 ve výši 16.632,- Kč. Cel-kem tedy dluží částku včetně poplatku a úroku z prodlení 46.140,- Kč. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit splátkový kalen-dář na splacení této dlužné částky v minimál-ních měsíčních splátkách 1.000,- Kč počínaje zářím 2014, nejdéle však do konce měsíce čer-

vence 2018. Rada města bere na vědomí vyúčtování fi-

nančního příspěvku z rozpočtu města na rok 2013, který předložil Kruh přátel hudby a ZUŠ Žacléř. Rada města ukládá starostovi zařadit do rozpočtu města na rok 2015 finanční pří-spěvek pro Kruh přátel hudby a ZUŠ Žacléř ve výši 80.000,- Kč.

Rada města, ve funkci zřizovatele příspěvko-vé organizace Základní umělecká škola, Žac-léř, okres Trutnov, schvaluje vyřazení a fyzic-kou likvidaci neupotřebitelných majetkových předmětů, které připravila dílčí inventarizační komise.

Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 11 v domě čp. 388, ul. K. Čapka, Žacléř s panem Bc. Petrem Horáčkem.Rada města schvaluje panu Václavu Uhlířovi finanční dar ve výši 7.000,- Kč za obecný pří-nos obci.

Rada města bere na vědomí informaci ta-jemnice Městského úřadu paní Markelové o způsobu řešení náhrady škody způsobené za-městnancem.

Rada města schvaluje odměnu za práci za 3. čtvrtletí roku 2014 řediteli příspěvkové orga-nizace Základní škola, Žacléř, okres Trutnov Mgr. Karlu Ševčíkovi ve výši dle přílohy tohoto usnesení.

Rada města neschvaluje využití nabídky na tištěné CYKLOTOULKY v MF DNES dle do-ručené nabídky.

Rada města schvaluje záměr pachtu části pozemku označeného jako parcela č. 956/3 – trvalý travní porost o výměře cca 156 m2 v katastrálním území Žacléř k zahrádkářským účelům.

101. schůze - 15. října Rada města bere na vědomí informaci ře-

ditelky příspěvkové organizace o ukončení smlouvy o výpůjčce a o vypořádání majetku a jeho převodu na město. Rada města schvalu-je odpis a likvidaci majetku z účtu 022 ve výši 135.950,60 Kč a z účtu 028 ve výši 5.807,- Kč.

Rada města schvaluje termín konání usta-vujícího zasedání zastupitelstva města Žacléř na středu 5. 11. 2014 od 18.00 hod. ve školní jídelně základní školy Žacléř včetně programu.

Rada města ruší usnesení rady města č. 2014*98*2361 ze dne 3. 9. 2014.

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce a provozování zdrojů tepla mezi měs-tem Žacléř a příspěvkovou organizací Základ-ní škola, Žacléř, okres Trutnov, J. A. Komen-ského 339, 542 01 Žacléř, IČ 70988021, jejímž předmětem je pronájem a provozování tří ko-telen v objektu užívaném touto příspěvkovou organizací.

Rada města schvaluje uzavření dodatků č. 1 ke smlouvám o dílo mezi městem Žacléř a spo-lečností VODATOP – SÝPAL s. r. o., se sídlem Na Pilíři 352, Žacléř, IČ 01532553 na dodávku a montáž plynových kotelen v domech čp. 51 a 124. Rada města pověřuje starostu podpisem dodatků.

Rada města schvaluje záměr dalšího proná-jmu nebytového prostoru v domě čp. 68, ul. J. A. Komenského, Žacléř za nájemné ve výši

5.909,- Kč. Rada města bere na vědomí zápis z jedná-

ní bytové komise, které se konalo dne 14. 10. 2014.

Rada města, na základě výsledku výběrového řízení, schvaluje přidělení bytu č. 2, Rýchorské náměstí 16, Žacléř panu Antonínu Oláhovi, za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 3.650,- Kč.

Rada města neschvaluje přidělení bytu č. 38, ul. Na Pilíři 124, Žacléř paní Kateřině Jirkové.

Rada města, na základě výsledku výběrové-ho řízení, schvaluje přidělení bytu č. 30, ul. K. Čapka 387, Žacléř panu Romanu Mirgovi, za nabídnuté měsíční nájemné ve výši 2.900. Kč s podmínkou uvolnění bytu č. 14 v domě čp. 124, ul. Na Pilíři, Žacléř.

Rada města schvaluje přidělení bytu č. 12 o velikosti 1+0 v domě s pečovatelskou službou čp. 225, ul. Havířská II, Žacléř, paní Elmgar-dě Jirkové, s podmínkou uvolnění bytu č. 16 v domě čp. 225.

Rada města schvaluje přidělení bytu č. 6 v domě čp. 91, ul. Revoluční, Žacléř paní Janě Loukotové, jako bytu sociálního s podmínkou vydání souhlasu se zasíláním příspěvku na bydlení přímo na úhradu nájemného na účet města.

Rada města schvaluje přidělení bytu č. 14 v domě čp. 124, ul. Na Pilíři, Žacléř paní Janě Adámkové, s podmínkou souhlasu se zasílá-ním příspěvku na bydlení přímo na účet města na úhradu nájemného.

Rada města neschvaluje přidělení sociální-ho bytu panu Lukáši Strakovi. Žadatel má vůči městu Žacléř neuhrazené závazky.

Rada města schvaluje zařazení bytů č. 8, ul. Na Pilíři 124, Žacléř, č. 40, ul. Na Pilíři 124, Žacléř, č. 8, ul. J. A. Komenského 165, Žacléř, č. 2, Rýchorské náměstí 305, Žacléř a č. 41, ul. K. Čapka 388, Žacléř do výběrového řízení k jejich přidělení.

Rada města bere na vědomí informace ve-doucí ekonomického odboru o stavu pohledá-vek města. Rada města schvaluje odepsání po-hledávky z účetnictví za neuhrazenou fakturu č. 20130149 ve výši 730,00 Kč.

Rada města bere na vědomí informaci ve-doucí ekonomického odboru Ing. Kopřivové o postupu při převodu majetku z příspěvkové organizace Kabelová televize Žacléř na měs-to Žacléř a jeho následné zahrnutí do kupní smlouvy na prodej technického zařízení kabe-lové televize Žacléř.

Rada města schvaluje poskytnutí daru ve výši 3.000,- Kč Oblastní charitě Červený Kos-telec, ul. 5. května 1170, 549 41 Červený Kos-telec, IČ 48623814 pro Domov svatého Josefa v Žirči u Dvora Králové nad Labem na zkva-litnění péče o lidi nemocné roztroušenou skle-rózou. Rada města pověřuje starostu podpisem darovací smlouvy.

Rada města schvaluje zrušení usnesení rady města č. 2014*100*2419 ze dne 1. 10. 2014.

Plná znění usnesení rady města a zápisy ze za-sedání zastupitelstva města jsou k dispozici na podatelně Městského úřadu Žacléř.

M. Vlasák

13

luštěte a vařte se zpravodajem

Lampertické děti musely do roku 1790 docházet, často za nevlídného počasí, do školy v Bernarticích. Od uvedeného roku navštěvo-valy vlastní školu. První učitel se jmenoval (Viz tajenka). Základní kámen k nové školní budově čp. 201 v Lamperticích byl položen 2. června 1902. Výstavby se ujal stavitel Josef Plischke ze Žacléře.

Křížovka o ceny

CELER V NAŠÍ KUCHYNI Celer je neprávem opomíjená zelenina, která přitom svým výraz-ným aroma dokáže skvěle doplnit maso, polévky i saláty. Celer je také bohatý na vitamíny řady B a v neposlední řadě obsahuje spoustu minerálních látek. Naučte se, jak ho v kuchyni používat i v netradičních receptech.

Rece

pty

měs

íce

Správné znění tajenky zasílejte do 17. v měsíci na email zpravodaj@zacler.cz .Tři vylosovaní výherci získají drobné ceny.

Správné znění tajenky z minulého čísla ŽZ je „RUDOLF KUMMERT“ a správné znění zaslalo do naší redakce 17 luštitelů. Děkujeme. Vylosovaní výherci si mohou vybrat svou cenu v Městském muzeu. Jsou to: Gerda Mikschová, manželé Froncovi a Marta Braunová. Blahopřejeme!

Křížovka o ceny!VýzvaPokud doma vlastníte nějaký rodinný, tradič-ní nebo rychlý a levný a zaručeně dobrý recept a chcete se o něj podělit s ostatními, pište na email: zpravodaj@zacler.czZajímavé recepty vybereme a otiskneme v ně-kterém z dalších vydání zpravodaje.

Celerová polévka na zahřátíJe skvělá a přitom velmi snadná. Jeden velký celer očistíme a na-krájíme na kousky. Sušené houby namočíme na hodinu do stude-né vody a poté je s kmínem podusíme na másle. Cibuli nakrájíme najemno a osmažíme ji s celerem na pánvi, poté přilijeme vodu nebo vývar a počkáme, až celer změkne. Směs rozmixujeme, při-dáme sušené houby a dochutíme solí a kořením.

Celerové bramborákyRecept na celerové bramboráky nám poskytla Eliška Čechová, dě-

kujeme. Nastrouhané brambory nahrubo nahradíme minimálně z jedné třetiny nastrouhaným celerem. Přidáme, vejce, česnek, trošku majoránky, sůl, pepř a podle chuti strouhanku, nebo ještě lepší jsou jemné vločky. Smažíme na pánvičce, na kterou nepotřebujeme mno-ho oleje. Klidně si mohou dát i vyznavači zdravé stravy.

Zveřejňování inzerce a příspěvků v Žacléřském zpravodaji: Celá strana inzerce - 1180 Kč, menší formáty dle velikosti plochy. Soukromá inzerce (3 řádky v sloupku): darování věcí, poděkování, přání, soustrast - zdarma. Pro-dej osobních věcí - 20 Kč, byty, auta apod. - 50 Kč. Zveřejnění pořádání nekomerčních akcí a jiných zpráv ve vztahu k městu či regionu – zdarma. Názory občanů, organizací či politických uskupení – max. jednou půl strany textu (do 3400 znaků s mezerami, písmo Times New Roman, velikost 10).

ŽACLÉŘSKÝ ZPRAVODAJ - ročník 22, vydává město Žacléř Vychází jedenkrát za měsíc Náklad 700 výtisků Redakce: Kabelová televize Žacléř, Rýchorské náměstí 118, 542 01 Žacléř, tel.: 499 940 940, e-mail: zpravodaj@zacler.cz Grafická úprava, sazba a příjem inzerce: Kabelová televize Žacléř, Rýchorské náměstí 118, 542 01 Žacléř, tel.: 499 940 940, 608 863 290, e-mail: zpravodaj@zacler.cz Korekce: Aleš Vaníček Tisk: Tiskárna Voborník, Hostinné Distribuce: TIC - muzeum, Kabelová televize, benzinová pumpa EURO OIL, prodejna TUTY, prodejna OTESÁNEK Zaregistrováno Ministerstvem kultury ČR pod zn. MK ČR E 12878 Otištěné názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce Uzávěrka příštího čísla je 17. listopadu Cena za jeden výtisk je 2,- Kč

14

LISTOPAD 2014

19. 11. MUSICA FLOREA Koncert. Sál ZUŠ od 19 hodin.

30. 11. VÁNOCE, VÁNOCE PŘICHÁZEJÍSlavnostní zahájení výstavy ve 14 hodin.

30. 11. - 4. 1. ROZSVĚCENÍ VÁNOČNÍHO STROMUAdventní zpívání a rozsvěcení vánočního stromu. Vystoupí děti z MŠ, ZŠ a ZUŠ, občerstvení, prodej svící a vánočních ozdob.

PROSINEC 2014

30. 11. - 4. 1. VÁNOCE, VÁNOCE PŘICHÁZEJÍVýstava Městského muzea a Klubu žen.

10. 12. JIŘÍ BÁRTA - VIOLONCELLOKoncert v sále ZUŠ od 19 hodin.

24. 12. PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁTradiční mše konaná v našem kostele.

25. 12. VÁNOČNÍ TURNAJ VE STOLNÍM TENISE32. ročník, turnaj tříčlenných družstev

kulturní a informační servis

ve stfiedu 19. listopaduod 19.00 hodin v sále ZU· Îacléfi

Vstupné: 90,- / 50,- Kč, členové KPH: 55,- / 20,- KčPředprodej v ZUŠ Žacléř od 3. 11. 2014, tel.: 499 776 350, info@kph-zacler.cz

Koncerty KPH podporuje:Město Žacléř, Nadace Český hudební fond,TK OBALY s.r.o., Antonín Krbílek, Otesánek s.r.o., Jindřiška Matušíková, manž. Bednaříkovi

Pozvánka na příští koncert:čtvrtek 4. prosince

Mediální partner 14. koncertní sezony:

MusicaFlorea

Hudební souborinterpretující originální barokní hudbu

umûleck˘ vedoucí: Marek ·tryncl

Program: J. Vierdanck, J. S. Bach, D. Buxtehude

Jifií Bártavioloncello

André Cebrian(ESP) - flétna

Martin Danûkhoboj

Alena Hönigovácemballo

Helena Matyá‰ovávioloncello