Zajednička studijska poseta za pčelare na području Šapca

U četvrtak 24.. i petak 25. aprila 2014. godine u organizaciji Caritas-a Šabac i Caritas-a BK BiH realizovana je prekogranična studijska poseta Šapcu za polaznike stručnih obuka iz Bosne i Hercegovine i Srbije iz oblasti poljoprivrede, program pčelarsto, u okviru projekta "Jačanje profesionalne edukacije odraslih u ruralnim sredinama“.

Prvog dana posete, gosti iz Bosne i Hercegovine imali su priliku da se upoznaju sa istorijom, kulturnim nasleđem i znamenitostima grada Šapca koje su im prezentovali predstavnici Turističke organizacije grada Šapca i polaznici stručnih obuka iz oblasti turizma.

Tokom sledećeg dana, održana je zajednička radionica. Goste je pozdravio Branislav Đuričić, predsednik Udruženja pčelara Šapca, koji je predstavio rad Udruženja i istoriju i trenutnu situaciju na području pčelarenja u Šapcu. Predavanje na temu bolesti i zaštiti pčela je održao stručnjak za pčelarstvo, Viden Momčilović. Nakon teoretskog dela, učesnici su imali prilike da se upoznaju i sa praktičnim primerima, pa su posetili proizvođača pčelarske opremi i pčelinjak Dragana Đurića iz Majura.

Gosti i domaćini zadovoljni su realizovanom posetom koja je imala više ciljeva a pre svega jačanje međugranične saradnje, uspostavljanje novih kontakata, razmena iskustava i sl.

Projekat "Jačanje profesionalne edukacije odraslih u ruralnim sredinama“ realizuje se u okviru II poziva IPA prekograničnog programa Srbija – BiH, finansiranog od strane Evropske Unije iz pretpristupnih IPA fondova.

Zajednička studijska poseta za pčelare na području Šapca

U četvrtak 24. i petak 25. travnja 2014. godine u organizaciji Caritas-a Šabac i Caritas-a BK BiH realizirana je prekogranična studijska posjeta Šapcu za polaznike stručnih obuka iz Bosne i Hercegovine i Srbije iz oblasti poljoprivrede, program pčelarsto, a u okviru projekta "Jačanje profesionalne edukacije odraslih u ruralnim sredinama“.

Prvog dana posjete, polaznici iz Bosne i Hercegovine imali su priliku upoznati se sa poviješću, kulturnim nasljeđem i znamenitostima grada Šapca koje su im prezentirali predstavnici Turističke organizacije grada Šapca i polaznici stručnih obuka iz oblasti turizma.

Tijekom sljedećeg dana, održana je zajednička radionica. Goste je pozdravio Branislav Đuričić, predsjednik Udruženja pčelara Šapca, koji je predstavio rad Udruženja te povijest i trenutnu situaciju na području pčelarenja u Šapcu. Predavanje na temu bolesti i zaštite pčela je održao stručnjak za pčelarstvo, Viden Momčilović. Nakon teoretskog dijela, sudionici su imali prilike upoznati se i sa praktičnim primjerima, pa su posjetili proizvođača pčelarske opremi i pčelinjak Dragana Đurića iz Majura.

Gosti i domaćini zadovoljni su realiziranom posjetom koja je imala više ciljeva a prije svega jačanje međugranične suradnje, uspostavljanje novih kontakata, razmjena iskustava i sl.

Projekat "Jačanje profesionalne edukacije odraslih u ruralnim sredinama“ realizira se u okviru II poziva IPA prekograničnog programa Srbija – BiH, financiranog od strane Europske Unije iz pretpristupnih IPA fondova.

Joint study visit for beekeepers in Šabac area

On Thursday 24th and Friday 25th of April 2014, a joint cross-border study visit in Šabac for the attendants of vocational trainings in the field of agriculture – beekeeping programme, has been organized by Caritas Šabac and Caritas BK B&H, within the project „Strengthening professional adult education in rural areas“.

On the first day of the visit, guests from Bosnia and Herzegovina had a chance to get to know history, cultural heritage and sights of the city of Šabac, which were presented to them by the representatives of the Tourist organization of Šabac and attendants of vocational trainings in the field of tourism.

During the next day, joint workshop has been held. Guests were welcomed by the president of Beekeepers Association of Šabac, Branislav Đuričić, who presented the work of the Association, its history and current situation in the field of beekeeping in Šabac. Lecture on the subject of bee diseases and bee protection was held by beekeeping expert, Viden Momčilović. After the theoretical part, attendants had chance to familiarise themselves with practical examples, by visiting the producer of beekeeping equipment from Majur and his apiary – Dragan Đurić.

Both, guests and hosts were satisfied with the joint visit, which had multiple aims, with strengthening of the cross border cooperation being the primarily one, making new contacts and exchange of experiences, etc.

The project: “Strengthening professional adult education in rural areas” is implemented within II call of IPA cross border programme Serbia – Bosnia and Herzegovina, financed by the European Union, from the pre accession IPA funds.