1

KLASA: 023-01/17-10/05 URBROJ: 2105/04-01-18-38 U Brtonigli, dana 09. listopada 2018. godine

ZAPISNIK sa 12. sjednice Općinskog vijeća Općine Brtonigla - Verteneglio održane dana 09. listopada 2018. godine s početkom u 18:00 sati.

Sjednica se održava u službenim prostorijama Općine Brtonigla - Verteneglio. Sjednici prisustvuju sljedeći članovi Općinskog vijeća: Lorena Lubiana Belle', Franko Fernetić, Marija Buršić, Mauricio Veronese, Ivana Sissot, Željko Ružić, Ezio Barnaba', Keti Visintin. Opravdano odsutni: Elena Barnaba', dr.sc. Igor Palčić, Olga Sabadin. Od strane Općinske uprave nazočni: načelnik, Paolo Klarić, pročelnica Jedinstvenog upravnog odbora, Marica Garić, komunalni redar, Ivan Štajerac, Viši referent za društvene djelatnosti i pripremu projekata za programe EU, Tea Rakar. Osim navedenih, sjednici prisustvuju: Sandra Urbanek, ravnateljica Dječjeg vrtića Kalimero – Scuola dell'infanzia Calimero, Nenad Novković dipl.ing.arh. za NOVI URBANIZAM d.o.o. Pula, Goran Vitasović, predsjednik Mjesnog odbora Nova Vas, Franko Turina, predsjednik Mjesnog odbora Brtonigla, Goran Medica, predsjednik Mjesnog odbora Radini. Sjednici se nisu odazvali predstavnici tiska. Sjednicom predsjedava Ezio Barnaba', predsjednik Općinskog vijeća Općine Brtonigla - Verteneglio. Zapisnik vodi Tea Rakar, Viši referent za društvene djelatnosti i pripremu projekata za programe EU. Predsjedavatelj otvara raspravu po pitanju dnevnog reda. Nakon što je predsjedatelj utvrdio na nema primjedbi po pitanju dnevnog reda te da se vijećnici slažu sa predloženim točkama dnevnog reda, daje prijedlog dnevnog reda na glasovanje, te se sa 8 (osam) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova prihvaća sljedeći:

DNEVNI RED

1. Prihvaćanje Zapisnika sa 10. i 11. sjednice Općinskog vijeća Općine Brtonigla-Verteneglio 2. Prijedlog Odluke o prihvaćanju Godišnjeg izvješća predškolske ustanove Dječji vrtić “Kalimero” – Scuola dell’infanzia “Calimero” Brtonigla-Verteneglio za pedagošku 2017/2018. godinu 3. Prijedlog Odluke o donošenju Urbanističkog plana uređenja građevinskog područja naselja Brtonigla (UPU 1) 4. Prijedlog Odluke o donošenju Urbanističkog plana uređenja građevinskog područja naselja Kovri 5. Prijedlog Odluke o priznavanju izvršenih ulaganja u nekretninu na k.č.br. 312/4 zgr. k.o. Brtonigla i raspisivanju natječaja za neotkupljene dijelove nekretnine 6. Prijedlog Odluke o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla-Verteneglio 7. Aktualni sat

Ad.1. Predsjedavatelj otvara raspravu po predmetnoj točci dnevnog reda. Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 8 (osam) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova prihvaća Zapisnike sa 10. i 11. sjednice Općinskog vijeća Općine Brtonigla-Verteneglio.

2

Ad.2. Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ Ravnateljici Dječjeg vrtića “Kalimero” – Scuola

dell’infanzia “Calimero”, Sandri Urbanek. Sandra Urbanek prisutnima izlaže sadržaj Godišnjeg izvješća predškolske ustanove Dječji

vrtić “Kalimero” – Scuola dell’infanzia “Calimero” Brtonigla-Verteneglio za pedagošku 2017/2018. godinu te tako ukratko rezimira sljedeće točke izvješća: ustrojstvo rada; materijalni uvjeti rada; rad na njezi, skrbi za tjelesni rast djece i brizi za njihovo zdravlje; odgojno-obrazovni rad; suradnja s roditeljima; suradnja s društvenim čimbenicima; stručno usavršavanje odgojnih djelatnika; izvješće o radu stručnog suradnika – psihologa; izvješće o radu ravnatelja; izvješće o radu programa ranog učenja engleskog jezika. Ravnateljica ističe kako je vrtić u pedagoškoj 2017/2018. godini polazilo 61 dijete te navodi u kojim su skupinama djeca raspoređena, dodaje da je otvorena još jedna jaslička skupina, kako bi se omogućio upis sve djece za koju je podnesen zahtjev. Također navodi kako je za program pred škole u listopadu raspisan poziv za vanjsku djecu, odnosno za djecu koja nisu upisana u vrtić, te izvješćuje kako nije bilo odaziva, budući su sva djeca već bila upisana u vrtić. Nadalje, navodi kako se u vrtiću održavao program ranog učenja engleskog jezika (27 djece pohađalo program), navodi koji su sve radovi izvršeni unutar zgrade vrtića (popis investicija po skupinama), da su u ustanovi provedena 2 natječaja za nova radna mjesta, navodi koji su sve djelatnici zaposleni i na koliko sati, navodi koji su materijalni uvjeti rada.

U 18:11 sati sjednici se pridružuje vijećnica Elena Barnaba'. Sandra Urbanek navodi koje su investicije napravljene također i na vanjskom prostoru vrtića

te koja je oprema nabavljena. Također navodi kako je predmetno izvješće prihvaćeno od strane Upravnog vijeća vrtića.

Predsjedavatelj otvara raspravu po predmetnoj točci dnevnog reda. Vijećnica Keti Visintin pita zašto se ove godine ne može provesti program engleskog jezika

kao lani. Ravnateljica Sandra Urbanek objašnjava kako je ove godine zakonom strogo zabranjeno da se

satovi engleskog jezika provode u jutarnjim satima, dok traju aktivnosti odgojitelja. Navodi kako postoji mogućnost organiziranja satova engleskog jezika u popodnevnim satima, da su napravljene ankete u svrhu utvrđivanja zainteresiranosti po tom pitanju (za popodnevne radionice).

Vijećnica Keti Visintin pita kada je objavljen zakon. Ravnateljica Sandra Urbanek navodi kako je zakon objavljen prije više od godinu dana, da se

već u protekloj godini to nije smjelo imati u jutarnjim satima te navodi da se ta zabrana odnosi isključivo na engleski jezik.

Vijećnica Keti Visintin pita da li se mogu održavati sportski satovi iako iste ne održava odgojitelj. navodi primjer umaškog vrtića.

Ravnateljica Sandra Urbanek navodi da Umag ima verificirani sportski program, dok Brtonigla to nema. Objašnjava kako oni imaju trenera koji je verificirao program koji se može implementirati u program predškolske ustanove. Navodi kako i Brtonigla može verificirati program, ali da je potrebno imati odgojitelja koji je završio engleski jezik, da je jedina alternativa angažiranje vanjske udruge, ali za nastavu tijekom popodnevnih sati. Također navodi kako je u vrtiću zainteresiranih odgojitelja koji bi to htjeli položiti.

Vijećnica Keti Visintin pita zašto je u vrtiću ukinuta praksa pranja zubića, iako svi vrtići u Istri to redovno prakticiraju.

Ravnateljica Sandra Urbanek navodi kako je odluka donesena na roditeljskom vijeću, u suradnji sa HASSAP-om jer se uvidjelo da vrtić nema uvjete u kojima bi se kvalitetno mogla provoditi praksa pranja zubića prije spavanja, navodi da su uvjeti nehigijenski, da se to izostavilo radi zaštite njihovog zdravlja.

Vijećnica Keti Visintin navodi da je došlo do problema jer su se zubići prali bez paste za zube, da u talijanskoj skupini koju pohađa njeno dijete nije bilo dopušteno korištenje paste za zube.

Ravnateljica Sandra Urbanek tvrdi da se u vrtiću koristi pasta za zube, ali da će svakako provjeriti ako je tako. Također navodi da nije točan navod da se u svim vrtićima vrše pranje zubića, da u Poreču i u Puli ne postoji takva praksa i da je pranje zubića nešto što kreće od roditeljskog odgoja. Također dodaje kako je mišljenje stomatologa da je sasvim dovoljno da se zubići peru ujutro i navečer

3

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova donosi Odluku o prihvaćanju Godišnjeg izvješća predškolske ustanove Dječji vrtić “Kalimero” – Scuola dell’infanzia “Calimero” Brtonigla-Verteneglio za pedagošku 2017/2018. godinu.

Ad.3. Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ predstavniku tvrtke NOVI URBANIZAM d.o.o. iz

Pule, Nenadu Novkoviću dipl.ing.arh. Nenad Novković dipl.ing.arh prisutnima prezentira sadržaj predloženog Urbanističkog plana

uređenja građevinskog područja naselja Brtonigla (UPU 1). Pokazujući kartu plana, navodi kako je mjerilo različito nego za Kovri, čija se mapa nalazi odmah blizu. Što se tiče UPU-a za naselje Brtonigla, navodi kako je intencija bila da se napravi robustan plan kojim bi obuhvatio i promet i kojim bi se planirao daljnji razvoj naselja, jer je sada naselje vrlo nepravilnog oblika (kao eksplozija). Navodi kako je zadaća bila spojiti dijelove građevinskog područan osiguravajući sve potrebne pristupe, navodi da je prometni sustav Brtonigle na okosnici županijske ceste koja prolazi kroz naselje, navodi da je planiran plinovod koji će zaobići Brtoniglu (prema Kovrima i prema Bujama), navodi da su UPUom razriješeni čvorovi sa županijskom cestom i sva raskršća, da je to novije i jeftinije rješenje koji je ugrađen u plan, sa rotorom kod Istravinove vinarije, da je ulaz u Brtoniglu od Ulice Svetog Križa također dobio mali rotor i da je na cesti za Kršete smješten još jedan rotor, budući se radi o cestama koje se križaju sa važnim prometnicama lokalnog i županijskog značaja. Pokazuje na karti pojedine zone naselja i navodi što je planirano UPU-om. Navodi da je prema Novoj Vasi nađeno mjesto za spojnicu u promet – između ceste prema Novoj Vasi, preko državnog zemljišta – predviđa da će se jednoga dana to zemljište vjerojatno staviti u Prostorni plan kao okvir za promet. Navodi kako je jedna površina ugrađena u prostorni plan a koja je u naravi državno vlasništvo, sa namjenom infrastrukturne površine, kako bi se mogla tražiti dodjela zemljišta od države. Novković u zaključku navodi kako je sve manje-više postojeće i prepoznatljivo (hotel, vinarija, uljara, nogometno igralište, društvena namjena), da su identificirane potencijalne lokacije za parking, da je skicirano okretište autobusa kod dječjeg igrališta, da je na županijsku cestu dana forma za parking, da je na nekim parcelama definirana lokacija za autobusno stajalište, da je lokacija za benzinsku stanicu na izlazu iz Brtonigle južno te da su sve ostalo su mješovite (pretežito stambene i pretežito poslovne) i stambene zone.

Predsjedavatelj otvara raspravu po predmetnoj točci dnevnog reda. Predsjednik Mjesnog odbora Brtonigla, Franko Turina pita zašto kod područja ispod podruma

nije napravljena ravna crta dodajući teren koji je ostao vani građevinskog područja, kako bi granice bile ravne.

Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako nije u nadležnosti ovog plana da se to riješi. Prostorni plan definira građevinska područja Općine, a ne ovaj plan, navodi kako je ovim planom detaljnije definirano sve ono što je delimitirano Prostornim planom. Također navodi kako bi bilo logično da se granice „ravnaju“, da je za očekivati kako će to jednoga dana biti tako i napravljeno.

Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', navodi kako je odluka za izmjenu Prostornog plana donesena te da se u sklopu istoga treba definirati nova situacija, dok se UPU mora bazirati na postojeće.

Vijećnik Željko Ružić također komentira kako za određeni dio plana (put u obliku mola) izgleda kao da je napravljeno ciljano iz nekog određenog interesa pojedinca.

Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako je sve to nastalo na temelju nečijeg traženja, da ljudi daju zahtjev i da se zahtjevi razmatraju te većinom usvoje te dodaju kako je tako u Prostornom planu nastalo puno sličnih konfiguracija. Također navodi kako je većina takvih „rogova“ uz neku prometnicu i da nisu slučajni.

Vijećnik Mauricio Veronese navodi kako u drugim mjestima, poput Vodnjana, kružni tokovi su puno veći, a ne tako mali kao što su ovi u planu za Brtoniglu. Smatra kako tako mali kružni tokovi nisu povoljni za promet i da bi se ulaz u Općinu trebao bilježiti većim rotorom.

Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako nema dovoljno prostora i da se planiralo najbolje moguće rješenje.

4

Vijećnik Mauricio Veronese navodi kako su mali rotori (poput postojećih na području Općine) problem za šlepere, da se to u drugim državama različito radi.

Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako su različite škole po tom pitanju i da ima svega, da državne ceste poput one u Vodnjanu imaju više mjesta te da se na njima mogu graditi veći rotori.

Vijećnica Keti Visintin postavlja pitanje vezano za parking prema vrtiću koji će se namijeniti za autobuse, odnosno pita kako će autobusi stići do tamo.

Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako će se cijeli prometni sustav promijeniti i prilagoditi tome, da je to samo jedna mogućnost ali da je bilo nužno to postaviti, jer je to državno zemljište - Općina će mu morati dati namjenu i moći će tražiti vlasništvo. Navodi kako je to vrlo dobra lokacija za svašta, javno i korisno za općinu, smatra kako to predstavlja potencijal.

Vijećnica Keti Visintin pita koja je svrha rotora prema nogometnom igralištu. Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi da kad ne bi bilo rotora ne bi bilo moguće izaći iz

naselja, bilo bi preopasno, jer je planirana cesta koja bi prolazila ispod naselja, koja će stići do lokacije na kojoj se planira rotor. Također navodi kako je tamo planiran starački dom i da će rotor služiti za pristup toj zgradi, kao i sportskoj zoni sa suprotne strane. Navodi kako je pristup zabranjen sa parcela direktno sa županijske ceste i da će se zato graditi prometnica sa zadnje strane. Navodi kako je sve to plan za budućnost, da ne postoji sada, ali da se sve to treba planirati i predvidjeti za budućnost. Zaključuje kako u onom području ima puno nepreglednosti.

Načelnik Paolo Klarić nadoveže se na pitanje vijećnika Željka Ružića i objašnjava kako se ovim planom ne definira građevinsko područje, da se ne definiraju granice nego namjene parcela, prometnice i infrastruktura. Navodi kako se građevinska područja definiraju Prostornim planom.

Vijećnica Ivana Sissot pita da li će se graditi parking tamo gdje je sada sportsko igralište kod stare škole, budući da smatra kako fali parkirališta ali da to ne bi imalo smisla zbog preuskih ulica koje se nalaze na toj lokaciji.

Načelnik Paolo Klarić Paolo navodi kako je to plan za ubuduće da se napravi, da se parking mora napraviti na tom području jer je svugdje okolo jako gusta gradnja i da nema dovoljno parkirnih mjesta. Također navodi kako bi se stavljanjem u funkciju stare škole to predstavilo veliki problem. Navodi kako bi se onaj parking rezervirao isključivo za stanare i korisnike zgrada koje se nalaze na tom području. Također dodaje kako bi uvjet za realizaciju parkinga bio da se pronađe druga lokacija za dječje i sportske sadržaje koji se sada tamo nalaze (polivalentno igralište).

Predsjednik Općinskog vijeća, Ezio Barnaba' predlaže sljedeći amandman: da se u prvi stavak članka 48. na kraju rečenice dodaju riječi „ (…), te se ne dozvoljavaju ravni krovovi.“, čime se ne bi dozvolili ravni krovovi unutar starogradske jezgre.

Vijećnica Keti Visintin predlaže da se cijelo naselje Brtonigle obuhvati ovim amandmanom. Vijećnica Ivana Sissot se ne slaže sa navedenim prijedlogom, jer smatra kako je to stvar

ukusa, da se nekome to sviđa a nekome ne. Također smatra kako nije nigdje definirano koje su granice starogradske jezgre.

Vijećnica Keti Visintin navodi kako starogradsku jezgru čine tri ulice, da je naselje Brtonigla premalo da se limitira na starogradsku jezgru, da je cijelo naselje ujedno i starogradska jezgra i da se svugdje treba limitirati način gradnje na isti način. Također navodi kako ima puno arhitektonskih grešaka oko nas i da se iste trebaju limitirati.

Vijećnica Ivana Sissot mišljenja je da je to stvar različitih ukusa, da se ne radi o greškama. Navodi kako ne postoji istarski stil kamenih kuća, da se to ne smije toliko ograničiti.

Vijećnica Keti Visintin navodi kako je Novigrad tipični primjer koji se ne bi trebao imitirati, da postoji svakakvih kuća, svakakvih boja i da se na blogovima često piše kako je Novigrad tipični primjer loše arhitekture.

Predsjedavatelj navodi kako su planom detaljno limitirani visina i ostali građevinski uvjeti, pita da li ima još amandmana.

Vijećnica Elena Barnaba' navodi kako je najružniju kuću u Brtonigli izgradila Općina, da je fasada zgrade u kojoj se nalazi zubarica, na strani prema Zajednici Talijana, odvratna, da je to tipični primjer kako se uništava naselje.

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema daljnjih primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje

za prihvaćanje njegovog amandmana. Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova prihvaća amandman

5

prijedloga Odluke, kojim se u prvi stavak članka 48. prijedloga Odluke o donošenju Urbanističkog plana uređenja građevinskog područja naselja Brtonigla (UPU 1), na kraju rečenice dodaju riječi: „ (…), te se ne dozvoljavaju ravni krovovi.“.

Nenad Novković dipl.ing.arh. objašnjava kako obzirom da plan nije išao na suglasnosti izvan

regularne procedure, ne treba ponoviti taj postupak budući da je plan van zaštitnog pojasa, što znači da se plan može prihvatiti uz navedeni amandman.

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema daljnjih primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova donosi Odluku o donošenju Urbanističkog plana uređenja građevinskog područja naselja Brtonigla (UPU 1).

Ad.4. Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ predstavniku tvrtke NOVI URBANIZAM d.o.o. iz

Pule. Nenad Novković dipl.ing.arh. navodi kako je naselje Kovri na županijskoj cesti, da se išlo u

izradu plana jer su se trebali riješiti prometni problemi unutar postojećeg naselja, a kasnije se desilo i proširenje građevinskog područja, kada je donesen novi Prostorni plan, zbog čega je došlo i do proširenja obuhvata UPU-a. Navodi kako je planom predložena parcelacija na ovome području, da su dvija parcele predviđene za višestambenu gradnju, dok su sve ostalo obiteljske kuće sa najviše 3 jedinice. Isti navodi kako se državna parcela definirala kao zelena površina, da je promet definiran tako da se naselje može i dalje širiti i definirati, da je predviđen rotor koji bi poslužio kao spoj na lokalnu cestu za Karigador, a jedan bi krak rotora jednoga dana omogućio i ulaz u Kovre - novi ulaz kako bi se sadašnji ulaz zatvorio zbog opasne brzine. Što se tiče namjene parcela, navodi kako postoji stambena i mješovita izgradnja, ali pretežno stambena.

Predsjedavatelj otvara raspravu po predmetnoj točci dnevnog reda. Navodi kako je održana javna rasprava, na kojoj su sudjelovali ljudi iz Kovrija, čije su primjedbe prihvaćene.

Nenad Novković dipl.ing.arh. pokazuje gdje se planira izgradnja plinovoda i kako je on planiran. Navodi kako bi ranije planirana trasa plinovoda bila ugrozila stanare zbog zabrane gradnje na udaljenosti do 30 metra od plinovoda, dok je zadnja informacija da će se plinovod graditi preko ceste, s druge strane.

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje. Općinsko

vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova donosi Odluku o donošenju Urbanističkog plana uređenja građevinskog područja naselja Kovri.

Ad.5.

Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ načelniku Općine Brtonigla – Verteneglio, Paolu Klariću.

Načelnik Klarić navodi kako se prijedlogom odluke iz predmetne točke dnevnog reda utvrđuje da je Ugovorom o kupoprodaji stana nad kojim postoji stanarsko pravo s obročnom otplatom cijene od 04. svibnja 1995. godine, pok. Božić Ana iz Kovri, kao kupac, kupila od Općine Brtonigla - Verteneglio, kao prodavatelja, stan – dio kuće nad kojim postoji stanarsko pravo, zajedno sa zajedničkim dijelovima i uređajima zgrade u Kovrima, sagrađenoj na k.č.br. 312/4 zgr. k.o. Brtonigla. Navodi da je to još jedan slučaj u kojemu nije otkupljena cijela površina nekretnine te da je utvrđeno kako neotkupljeni dio u ovom slučaju iznosi 18,91 metra, a sve prema procjeni Stalnog sudskog vještaka graditeljske struke Lenko Matejčić, koji je procijenio da je tržišna vrijednost 12.214,58 EUR, da je procjena uloženih sredstava 10.211,40 EUR i da izračun razlike između vrijednosti tih dijelova i uloženih sredstava u njima iznosi 2.003,18 EUR u kunskoj protuvrijednosti. Isti navodi kako je gđa. Milka Božić pravomoćnim rješenjem o nasljeđivanju stekla pravo otkupa. Navodi kako se radi o kući u naselju Kovri i da se ovom odlukom predlaže priznavanje izvršenih ulaganja, uz definiranje preostalog iznosa za otkup kuće. Također navodi kako će vijeće raspisati odluku o raspisivanju

6

natječaja jer iznos premašuje iznos kojim on kao načelnik može raspolagati (gleda se iznos cjelokupne vrijednosti neotkupljenih dijelova – 12.000 Eura).

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema primjedbi niti pitanja, poziva vijećnike na glasovanje. Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova donosi Odluku o priznavanju izvršenih ulaganja u nekretninu na k.č.br. 312/4 zgr. k.o. Brtonigla i raspisivanju natječaja za neotkupljene dijelove nekretnine.

Ad.6. Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ načelniku Općine Brtonigla – Verteneglio, Paolu

Klariću. Načelnik Paolo Klarić navodi kako se predmetnom odlukom predlaže raspisivanje natječaja za

prodaju sljedećih nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla: - U Donjim Srbanima: 1136/38063 suvlasničkog dijela k.č.br. 1158/76 k.o. Nova Vas, parcela identificirana slovom F, površine dijela 1136 m², po početnoj kupoprodajnoj cijeni predmetne nekretnina u iznosu od 43.905,81 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB na dan plaćanja; - U Fiorinima: k.č.br. 296 zgr. k.o. Brtonigla, ukupne površine 77 m², za početnu cijenu od 15.471,21 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB. Isti navodi kako za nekretninu u Srbanima postoji napomena da nekretnina izložena prodaji, sukladno prostorno-planskoj dokumentaciji nema pristup prometnici već će kupac biti dužan osigurati pristup putem upisa prava služnosti, provoza i prolaza na teret k.č.br. 1468/3 i 1468/4 k.o. Nova Vas. Načelnik korigira tekst natječaja – umjesto „k.o. Brtonigla“ za zadnju spomenutu parcelu, treba ispravno stajati „k.o. Nova Vas“. Navodi kako je na navedenim parcelama predviđa prometnica i dijelom parkiralište, a te dvije parcele su u vlasništvu Republike Hrvatske.

Nakon što je predsjedatelj utvrdio da nema primjedbi, poziva vijećnike na glasovanje.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio sa 9 (devet) glasova «ZA» bez glasova «PROTIV» i bez «SUZDRŽANIH» glasova donosi Odluku o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla-Verteneglio.

Ad.7.

Aktualni sat

Predsjedavatelj, Ezio Barnaba', daje riječ načelniku Općine Brtonigla – Verteneglio, Paolu Klariću.

Načelnik Paolo Klari navodi koje su sve novosti nastupile nakon zadnje sjednice Općinskog vijeća te tako nabraja sljedeće: poslana je suglasnost Istarskom vodovodu za prijavljeni projekt izgradnje vodovodnog ogranka Nova Vas - Srbani (temeljem odluke koja je donesena od strane Vijeća), poslana je prijava na LAG natječaj za izgradnju nogometnog igrališta u sportskoj zoni u Brtonigli, ponovno je prijavljen projekt na natječaj Regione Veneto za investicije koje je potrebno napraviti da bi se restaurirana drvena skulptura vratila u Brtoniglu (i ove godine partner projekta je Zajednica Talijana Brtonigla, traženo 75% investicije), na javnom pozivu Ministarstva turizma 21.09. poslana je prijava za projekt Centar istarskih okusa i vinske tradicije (traženo 800.000 kuna za radove izgradnje i nabavu lifta, investicija iznosi 1 milijun kuna), u naselju Karigador dovršeni su zeleni otoci, izvršeno je hortikulturno uređenje naselja te su orezana stabla u parku, trenutno se održava javno savjetovanje za Odluku o držanju kućnih ljubimaca kojom se propisuje kastracija mačaka kao kontrola za nekontrolirano razmnožavanje, od 17. rujna do 17. listopada održava se javna rasprava za UPU naselja Fiorini te je 3. listopada održano javno izlaganje za isti plan.

Predsjedavatelj otvara raspravu po predmetnoj točci dnevnog reda. Vijećnica Marija Buršić pita da li ima novosti vezano za prijavu vrtića. Načelnik navodi kako još nema informacija, da je projekt prijavljen 7. kolovoza i da se rezultati

očekuju do kraja godine, ali također napominje kako se sa europskim fondovima nikad ne zna kada će točno biti objavljeni rezultati, za rezultate prvog natječaja čekalo se godinu dana. Navodi kako je za

7

Radnu zonu Štrpe prijava poslana 22.09.2017. godine i da još nije objavljen rezultat natječaja, da nema još nikakvih informacija o ishodu natječaja.

Vijećnik Željko Ružić obavještava da Boletus 27. i 28. održava manifestaciju u Brtonigli, da su pripreme za manifestaciju gotove, da će se humanitarna akcija ove godine posvetiti predškolskom odgoju budući da će se neto prihodima akcije nabaviti sprave i igračke za djecu u vrtiću. Navodi kako se za to čeka rješenje državne uprave, jer su se ranije prihodi prikupljali za Odbor za socijalnu skrb, dok će se sada izmijeniti korisnik (vrtić). Također navodi kako novac neće biti isplaćen na račun vrtića, već će udruga prikupljenim novcem podmiriti dobavljače. Napominje kako se ova manifestacija organizira već 16 godina, da je udruga Boletus proslavila svoju 18. godinu postojanja, i da se nada da će i dalje biti takva suradnja sa Općinom i sa ostalim subjektima na području Općine. Zahvaljuje se svima, a posebno Turističkoj zajednici i zajednicama Talijana Brtonigla i Nova Vas, u nadi da će i ove godine biti dosta posjetitelja.

Vijećnica Elena Barnaba' predlaže da se provjeri ako bi se stare sprave za djecu koje se nalaze u parkiću ispred bivšeg vrtića u Karigadoru mogle premjestiti kod vrtića u Brtonigli, ako su u vlasništvu Općine Brtonigla.

Načelnik navodi kako će se provjeriti što se može napraviti po tom pitanju, navodi da je zemljište u vlasništvu Osnovne škole Rivarella Novigrad te da će se provjeriti tko je vlasnik sprava.

Vijećnica Elena Barnaba' predlaže da ako su sprave u vlasništvu škole, neka oni to preuzmu i iskoriste, jer je šteta da stoje tamo i da ih nitko ne koristi.

Načelnik navodi kako je park zatvoren iz sigurnosnih razloga ali da je zato izgrađen novi parkić gore u naselju. Također navodi kako je park iza škole uređen i da će se dodatno urediti nasipavanjem zemljišta, kako bi ga građani mogli koristiti.

Vijećnica Elena Barnaba' pita da li bi se „tu iza“ mogla postaviti jedna lampadina, iako nije iz većinske stranke, budući da je ta ulica već 25 godina u mraku.

Načelnik Paolo Klarić potvrđuje da će se postaviti lampadina. Goran Medica, predsjednik Mjesnog odbora Radini pita da li bi se u Radinima mogao izgraditi

parkić za djecu, kako je bilo obećano. Goran Medica pita kako se moglo prodati zemljište na kojemu se nalazi vodovod u Radinima i

time dopustiti da se to zatvori, da su takvi spomenici svugdje obnovljeni dok je tamo sve obraslo i u ružnom stanju. Također navodi kako su u Radinima veliki problem magarci, da se po tom pitanju mora nešto poduzeti, da ih sada ima 80, da ljudima jedu masline i da su mu razbili bočni retrovizor auta.

Goran Vitasović, predsjednik Mjesnog odbora Nova Vas, pita da li se nadgledavaju životinje putem čitača mikročipa, jer ima puno psa i životinja po Novoj Vasi koji su na slobodi, grizu i laju.

Načelnik navodi kako postoji obveza mikročipiranja za pse, da za mačke još ne postoji takva obveza, da se kod psa može utvrditi vlasništvo i da će se organizirati akcija čitanja mikročipa i hvatanja, u suradnji sa komunalnim redarom. Navodi kako je kazna 300 kuna, ali da također mora biti prisutan veterinar za hvatanje pasa. Navodi kako će se akcija organizirati bez prethodne najave.

Vijećnica Keti Visintin pita kada se planira organizirati sastanak vezano za Karigador, navodeći da se to planira već godinu dana.

Predsjedavatelj navodi kako će se tijekom ovoga tjedna koordinirati i da će uskoro dobiti odgovor na to pitanje. Također navodi kako nisu ispravni navodi iz zapisnika sa predzadnje sjednice Vijeća, da su oni organizirali sastanak, kako je obećano i da su pozivnice poslane pisanim putem, da su pozvani svi članovi mjesnog odbora, predsjednik mjesnog odbora i vijećnica Olga Sabadin. Nadalje, navodi kako je na sastanak došlo 50 ljudi, koji su ih napali, što smatra nepravednim i nedopustivim. Navodi kako je poziv poslan i da je sastanak organiziran.

Vijećnica Keti Visintin navodi kako je bilo dogovoreno da će se organizirati sastanak kojemu bi sudjelovali svi članovi Općinskog vijeća i oni, odnosno da će se organizirati tematska sjednica Vijeća.

Predsjedavatelj navodi da se tematska sjednica trebala organizirati nakon što se problematika razjasni s njima. Također navodi kako je sada problem u tome što je Mjesnom odboru istekao mandat i da se stoga neće više kontaktirati, dodajući kako ostanu samo Olga i Vijeće za sastanak, jer Mjesni odbor nema više nikakvo pravo.

Vijećnica Marija Buršić pita da li su se našli stari građevinski dokumenti za staru školu u Novoj Vasi.

Načelnik navodi kako su skice postojećeg stanja škole sastavni dio projekta za hostel.

8

Vijećnica Marija Buršić predlaže da se onda organizira sastanak u Novoj Vasi sa predstavnicima i sa vijećnicima, kako bi se definiralo što dalje raditi po tom pitanju.

Vijećnica Lorena Lubiana Belle' predlaže da se razmatra mogućnost da se u sklopu zgrade urede uredski prostori ili nešto drugo, da se napravi nešto.

Načelnik navodi kako će se Proračunom za 2019. godinu planirati sredstva za projektnu dokumentaciju.

Vijećnica Marija Buršić predlaže da se sa Alenom vidi što bi se moglo napraviti. Vijećnica Lorena Lubiana Belle' pita da li ima novosti vezano za Društveni dom Špinutija. Načelnik navodi kako su tamo u pitanju veliki iznosi jer zgrada ima više od 500 m2, da je

proračunom planirana prodaja ali da za sada nema zainteresiranih. Načelnik obaviještava sve prisutne da će se 7. prosinca u Zajednici Talijana održati predavanje za

ekološku poljoprivrednu proizvodnju, s početkom u 18:00 sati. Navodi kako predavanje organizira Istarska županija.

Vijećnica Ivana Sissot predlaže da se prije održavanja pogreba kapela na groblju sredi i počisti te da bi se trebali također i obojati zidovi. Također navodi kako puno groblja ima posebne kontejnere za lampione (za plastiku), te pita da li bi se takav kontejner mogao nabaviti i za naša groblja.

Komunalni redar, Ivan Štajerac, navodi kako je kontejner za lampione bio postavljen, ali da je nestao nakon što je par puta pražnjen.

Predsjednik Mjesnog odbora Brtonigla, Franko Turina pita gdje se nalazi restaurirani kip Blažene Djevice Marije i što se sve treba napraviti da se vrati u Brtoniglu.

Vijećnica Keti Visintin navodi kako je upravo za to poslana prijava na natječaj Regione Veneto te da ako se odobri financiranje kip će se vratiti ovdje.

Predsjednik Mjesnog odbora Brtonigla, Franko Turina, pita zašto se svejedno ne napravi to. Vijećnica Keti Visintin navodi kako to košta puno novaca, jer je potrebno nabaviti posebnu

komoru. Načelnik navodi kako je kip restauriran, da se isti čuva u Porečkoj bazilici u Poreču u posebnim

uvjetima i da je potrebno oko 23.000 Eura da se ona vrati ovdje. Franko Turina pita koliko košta čuvanje kipa u Porečkoj bazilici. Načelnik navodi kako se ta usluga ne plaća. Također navodi kako je plan da se kip vrati u crkvu u

Brtoniglu, dok će se za crkvu na groblju napraviti kopija reljefa.

Nakon što je Predsjedavatelj konstatirao da nema daljnjih pitanja niti prijedloga, zaključuje 12. sjednicu Općinskog vijeća Općine Brtonigla - Verteneglio u 19:34 sati ! Zapisničar: Predsjednik Općinskog vijeća: Tea Rakar Ezio Barnaba'

PRIJEDLOG Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

(Narodne novine, broj 33/01, 60/01, 129/05,109/07, 125/08, 36/09, 153/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15 i 123/17), članka 38. Statuta Općine Brtonigla- Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla – Verteneglio, broj 3/18), te čl. 43. Poslovnika o radu Općinskog vijeća Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla – Verteneglio, broj 3/18), Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio na svojoj . sjednici održanoj dana 2018. godine, donosi sljedeću

ODLUKU

I.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio prihvaća Godišnji plan i program rada Dječjeg vrtića „Kalimero" – Scuola dell'infanzia "Calimero" za pedagošku godinu 2018./2019.godinu, KLASA: 601-02/18-08/02 UR.BROJ:2105/04-10-01-18-01 od listopada 2018.godine.

II. Godišnji plan i program rada iz točke I. sastavni je dio ove Odluke.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Službenim novinama Općine Brtonigla - Verteneglio. KLASA: 601-01/18-10/04 URBROJ: 2105/04-01-18-02 Brtonigla - Verteneglio,

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA - VERTENEGLIO Predsjednik Općinskog vijeća

Ezio Barnaba'

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

1

Republika Hrvatska Županija Istarska Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell 'infanzia „Calimero“ Dudova 24 a – Brtonigla 52474 Via dei gelsi 24 a – Verteneglio 52474 Tel: 052/ 774 – 369 E mail: info@vrtic-kalimero.hr KLASA: 601-02/18- 08/02 UR.BROJ: 2105/04-10-01-18-01 GODIŠNJI PLAN I PROGRAM PREDŠKOLSKE USTANOVE DJEČJI VRTIĆ ''KALIMERO'' BRTONIGLA SCUOLA DELL'INFANZIA ''CALIMERO'' VERTENEGLIO ZA PEDAGOŠKU GODINU 2018. / 2019.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

2

Brtonigla , listopad 2018.

Na temelju članka 21. Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi i članka 50. Statuta Dječjeg vrtića Kalimero-Brtonigla – Scuola d'infanzia Calimero Verteneglio, Upravno vijeće na svojoj 31. sjednici održanoj 10. listopada 2018. na prijedlog ravnatelja i Odgojiteljskog vijeća donosi

Godišnji plan i program rada za pedagošku 2018. / 2019. godinu

DJEČJI VRTIĆ - SCUOLA DELL'INFANZIA KALIMERO - CALIMERO

Brtonigla – Verteneglio

Predsjednica Upravnog vijeća: Ivana Mikoli

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

3

SADRŽAJ: 1.USTROJSTVO RADA………………………………………………………………………… 4 2.MATERIJALNI UVJETI RADA……………………………………………………………. 7 3.NJEGA I SKRB ZA TJELESNI RAST I ZDRAVLJE DJECE………………………… 9 4.ODGOJNO-OBRAZOVNI RAD………………………………………………………….. 11 5.STRUČNO USAVRŠAVANJE ODGOJNIH DJELATNIKA……………………….. 14 6.SURADNJA S RODITELJIMA ……………………………………………………………. 16 7.SURADNJA S DRUŠTVENIM ČIMBENICIMA……………………………………… 17 8.PROGRAMI RAVNATELJICE I STRUČNOG SURADNIKA PSIHOLOGA…. 20

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

4

1.USTROJSTVO RADA Dječji vrtić Kalimero – Scuola dell 'infanzia Calimero je predškolska ustanova koja djelatnost i programe odgoja , naobrazbe , zaštite , prehrane i socijalne skrbi ostvaruje na području Općine Brtonigla, u jednom, Centralnom objektu.

Svojim desetsatnim programom obuhvaća djecu od navršene prve godine života do polaska u školu. Uz redoviti desetsatni program u ustanovi se provodi i Program predškole ,te Program rada na talijanskom jeziku i Dvojezični program rada na hrvatskom i talijanskom jeziku. U redoviti desetsatni program upisano je 61 dijete. Zahtjevi za upis djece zaprimaju se tijekom cijele godine, dok su redoviti upisi za formiranje skupina provedeni od 2.05.- 16.05.2018 godine. Tijekom upisa zaprimljeno je 12 redovnih zahtjeva i 2 naknadna zahtjeva , od kojih su svih 12 usmjereni na upis djece u jaslice, te 2 zahtjeva za upis u vrtićke skupine. Stoga i u ovoj pedagoškoj godini naš vrtić broji 4 odgojne skupine : mlađu jasličku, stariju jasličku te 2 vrtićke skupine. O djeci raspoređenoj u 4 odgojne skupine brine 8 odgojiteljica. Stručni tim vrtića sačinjavaju psihologinja i ravnateljica vrtića. Specifični dvojezični program rada na hrvatskom i talijanskom jeziku provodi se u dvije skupine ( mlađoj i starijoj jasličkoj skupini), te Program rada na talijanskom jeziku u jednoj mješovitoj vrtićkoj skupini. Radno vrijeme Dječjeg vrtića Kalimero -Scuola dell'infanzia Calimero je od 6.30 do 16.30 sati. Program predškole : Program predškole u trajanju od 250 sati godišnje u ovoj pedagoškoj godini polazi 12 ero djece . Program predškole pomaže djetetu razviti vještine potrebne za školu, stvoriti radne navike i socijalizirati se u skupini vršnjaka. Kroz program predškole dijete se u krugu svojih vršnjaka priprema za školu i ispunjavanje školskih obveza.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

5

Tijekom predviđenog programa dijete će usvojiti osnovne pojmove o vremenskim i prostornim odnosima, razviti predčitalačke vještine, stvoriti radne navike i socijalizirati se u odgojnoj skupini. Sve se to postiže kroz druženje i igru uz korištenje suvremenih didaktičkih pomagala. Kompetencije koje dijete u godini dana prije polaska u osnovnu školu treba steći odnosno unaprijediti odnose se na komunikaciju na materinskom jeziku, elementarnu komunikaciju na stranim jezicima, matematičke kompetencije i osnovne kompetencije u prirodoslovlju i tehnologiji, socijalne kompetencije, inicijativnost ,kulturnu svijest i izražavanje te motoričke kompetencije primjerene dobi. Tabelarni prikaz ustroja rada u Dv Kalimero- Scuola dell'infanzia Calimero:

• Imena odgojitelja, • Vrsta stručne spreme, • Odgojna skupina djece i • Broj djece u odgojnoj skupini

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

6

RB ODGOJITELJI STRUČNA DOBNA BROJSPREMA SKUPINA DJECE

DJECE

ELSA DEMARK VŠS DVOJEZIČNAMAZALOVIĆ MLAĐA 13

1. JASLIČKA MARTINA KOVAČEVIĆ VŠS 1GOD.-2 GOD.

DVOJEZIČNAVALENTINA RAVALICO VŠS STARIJA

2. VIŽINTIN JASLIČKA 16MAGDALENA ŠILJIĆ VŠS 2GOD.-3,5 GOD.

ORIELLA ORLIĆ VŠS MJEŠOVITA3. VRTIĆKA 20

ANTONIA KOCIJANČIĆ VŠS NA HRV.JEZIKU3,5 GOD- 6 GOD.

ILENIA TIKEL VŠS MJEŠOVITA 4. VRTIĆKA 12

ERIKA TURINA VŠS NA TAL.JEZIKU3,5 GOD-6 GOD.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

7

OSTALI RADNICI DV KALIMERO RB. IME I PREZIME RADNO STRUČNA

MJESTO SPREMA

1. SANDRA URBANEK RAVNATELJICA VŠS

2. TEJA KOZLOVIĆ PSIHOLOGINJA VSS

3. ANTE JOSIĆ GLAVNI KUHAR SSS

4. MARIJA PREKALI POMOĆNA SSSKUHARICA

5. ZIJAD HODŽIĆ DOMAR SSSVOZAČ

6. ANĐA KAPULAR SPREMAČICA SSS

Podatak o ukupnom broju djelatnika u Dv Kalimero – Scuola dell'infanzia Calimero

ODGOJITELJI 8

RAVNATELJICA I STRUČNI TIM 2

OSTALI RADNICI 4

UKUPNO 14

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

8

2. MATERIJALNI UVJETI RADA Vrtić je opremljen prema standardima, uzimajući u obzir sigurnosno-zaštitne, preventivne mjere, a financijskih sredstava osiguranih iz:

• Proračuna osnivača-Općina Brtonigla • Vlastitih izvora: participacija roditelja • Ministarstva znanosti i sporta: za ustanove nacionalnih manjina i djecu s posebnim

potrebama te programa predškole • Talijanske Unije

Bitni zadaci za unapređivanju uvjeta rada: U suradnji sa osnivačem, OpćinomBrtoniglom, sagledati postojeće stanje i pronaći najbolja rješenja za osiguravanje najboljih uvjeta. Plan investicija i ulaganja za poboljšanje uvjeta rada u svim skupinama Dv Kalimero -Scuola dell'infanzia Calimero od 3.rujna 2018. do 31.kolovoza 2019 godine : OPREMANJE SOBE DNEVNOG BORAVKA Prostorije Materijal Sve sobe Računalna oprema Didaktika Potrošni materijal

- Ormar ladičar s ključem - Stolić sa led svjetlima - Ormarići za dječju biblioteku - Strunjače i sportski rekviziti

Jaslička skupina 1

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

9

Jaslička skupina 2 - Vješalice za garderobu - Kuhinjica

- Ormarić na kotače za likovni materijal

Vrtićka skupine 1 ( HRV.) Stol s led svijetlom

Vrtićka skupina 2 ( TAL.) -Police za odlaganje

-Rolo zavjese -Ograda na prozorima

TEHNIČKO-ADMINISTRATIVNI PROSTORI Soba ravnateljice/psihologinje - Računalna oprema

-klima uređaj Kuhinja -Sitan inventar

- suho spremište s adekvatnim policama za odlaganje namirnica

Hodnik Ormar za literaturu -zavjese za povišene ormare

ZAPOSLENICI Zaposlenici Materijal Psihologinja Didaktički materijal, obuća

Psihološki instrumentarij Odgojiteljice Obuća Kuhar Odjeća i obuća Spremačica servirka Odjeća i obuća Spremačica Odjeća i obuća,oprema za čišćenje

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

10

Domar Odjeća i obuća Nadopuna alata i pomagala

VANJSKI PROSTOR Dvorište vrtića/ jaslica/ vanjski prostor -Zaštititi šaht koji se nalazi u dvorištu

ispred vrtića -Tobogan / sprava za igru / igrala za

dvorište - Nadstrašnjica u dvorištu jaslica i

nadstrašnjica nad ulaznim vratima jaslica

-Obnavljanje dotrajalih klupica u dvorištu ( nove daske)

-Pripremanje paleta – klupice za sjedenje i eko -vrt

- Prirodnim materijalima urediti dvorište za igru i istraživanje na otvorenom

- Ograditi dio dvorišta za stariju jasličku skupinu

-Krajem pedagoške godine vršiti će se ličenje prostorija vrtića u kojima je to potrebno. 3. NJEGA I SKRB ZA DJEČJI RAST I RAZVOJ TE ZDRAVLJE DJECE Zadaci i mjere određene su Programom zdravstvene zaštite djece, higijene i pravilne prehrane u dječjim vrtićima.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

11

ZDRAVSTVENA ZAŠTITA

- putem sistematskih pregleda novoprimljene djece u vrtić ( lječničke potvrde ) - njega djece, redovno i odgovorno održavanje osobne higijene djeteta, - preventivni stomatološki pregled djece - prevencija karijesa - antropološka mjerenja - provođenje sprečavanja širenja zaraze pri epidemiološkoj indikaciji - pružanje prve pomoći djetetu kod povreda i akutnih stanja,

PREHRANA

- Priprema i organizacija rada za kvalitetniju prehranu djece sa posebnim osvrtom na prehranu djece sa alimentarnom alergijom, intolerancijom na namirnice i ostale posebne potrebe

- Koordinacije sa djelatnicima kuhinje o pripremi odgovarajućih jelovnika po uputama Pravilnika

- nadopuna i prilagodba jelovnika za jasličku skupinu - kontrola kvalitete prehrane i kvalitete namirnica koje se koriste u pripremi obroka - uvođenje namirnica lokalnih opg-ova- domaćih proizvoda, sezonskog voća i povrća - unos svježe ribe u jelovnik vrtića (srdela)

- laboratorijska kontrola brisova za posuđe i površine koje se koriste za pripremanje

hrane. - Kontrola nad pravilnim vođenjem dokumentacije propisane od strane HACCAP tima

BORAVCI U PRIRODI

- organizirano provođenje boravka djece u prirodi i drugim otvorenim prostorima s provedbom organiziranih raznolikih programskih aktivnosti (zimovanja, jednodnevni izleti, svakodnevne šetnje)

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

12

ČIŠĆENJE I UREĐENJE PROSTORA I OKOLINE

- Kontrola nad realizacijom mjera čišćenja i održavanja unutarnjeg i vanjskog prostora

- kontinuirano provoditi mjere nužne za siguran boravak djece u prostorima predviđenim za boravak djece,pomoći suradnja kod uređenja vanjskog prostora,

- kontinuirano provoditi pravovremenu evidenciju tehničkih kvarova i otklanjati PRAĆENJE I KONTROLA ZDRAVLJA ZAPOSLENIH DJELATNIKA - Praćenje zdravstvenog stanja djelatnika u suradnji sa službom HES-a i specijalistom medicine rada - Priprema i i organizacija djelatnika za potrebe sistematskih pregleda 4. ODGOJNO – OBRAZOVNI RAD U svim odgojno-obrazovnim skupinama odgojno-obrazovni rad će se prilagoditi razvojnim potrebama djece, te socijalnim, ekonomskim, kulturnim, vjerskim i drugim potrebama obitelji djece polaznika našeg vrtića, temeljiti će se na Zakonu o predškolskom odgoju i naobrazbi (NN 10/97), Državnih pedagoških standarda za predškolski odgoj i naobrazbu (2008.) Odgojno-obrazovni rad po skupinama bazira se na temelju vođenja pedagoške dokumentacije prema Pravilniku o obrascima i sadržaju pedagoške dokumentacije i evidencije o djeci u dječjem vrtiću ( Narodne novine ,broj 83/2001.). Odgojitelji se pri tome pridržavaju načinu planiranja od dnevnog, tjednog, tromjesečnog ,uvijek planirajući aktivnosti prema specifičnostima skupine i individualnim potrebama djeteta. CILJEVI I MISIJA USTANOVE: Zajedničkim promišljanjem, odgojitelji i stručni suradnici i ostali djelatnici vrtića doprinijet će razvoju kvalitete i cjelokupnog odgojno-obrazovnog rada ustanove:

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

13

- promovirati kompetencije cjeloživotnog učenja i unaprijediti odgojno-obrazovni rad apliciranjem projekata na Erasmus + i eTwinning ( Cilj je programa Erasmus+ poboljšanje kvalitete odgoja, poučavanja i učenja od predškolske do srednjoškolske razine obrazovanja u školama i vrtićima diljem Europe) - nastaviti zajedničke aktivnosti s roditeljima, održavanjem radionica i organiziranjem zajedničkih izleta - redovitim stručnim usavršavanjem svih djelatnika i međusobnom suradnjom i prenošenjem znanja i razmjenom primjera dobre prakse unapređivati odgojno - obrazovni rad - suradnjom s lokalnom zajednicom, udrugama, kulturnim ustanovama, drugim odgojno-obrazovnim ustanovama omogućiti djeci učenje u izvaninstitucionalnom okruženju. Na razini cijele ustanove u skladu s navedenim ciljevima u ovoj godini planirani su slijedeći pojekti : 1. Eko projekt Osnovni cilj Eko projekta je:

- promicanje ekoloških spoznaja, posebno odgoj djece o potrebi i načinu očuvanja okoliša,

- razvoj ekološke osjetljivosti, - razvijati navike sakupljanja, razvrstavanja i iskorištavanja otpada u vrtiću,

obiteljskom domu i neposrednom okruženju - prenijeti ljubav prema prirodi i očuvanju planete. - Sađenje biljaka i povrća i briga o njima - Povezivanje s društvenim čimbenicima lokalne zajednice, lokalnim proizvođačima I

uzgajivačima hrane

Kao uvod u projekt eko vrtića svakodnevno ćemo provoditi aktivnosti unutar redovitog programa vrtića što znači da će biti integriran u svakodnevni odgojno-obrazovni rad te će korisnici programa biti sva djeca u jaslicama i vrtiću. Po skupinama će se na bazi iste teme odvijati slijedeći projekti:

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

14

- '' Priroda'' - '' Didaktički vrt '' - '' Od grožđa do vina'' - '' Eko-vrt'' – sađenje na četiri vrste zemlje - ''Ne materijalna baština našeg kraja'' - ''Pčele''-posjet lokalnim uzgajivačima, posjet Sirani Grobice, posjet Uljari - ''Zanati našeg kraja'' i slično.

U suradnji s Spelološkim društvom iz Buja razviti će se i projekt '' Očuvanje staništa za šišmiše'' – izraditi će se kučice ( posebnog karaktera i izgleda ) u suradnji s roditeljima, koje će biti postavljenje na punktova naše Općine kako bi pridonijeli očuvanju same vrste. 2. Škola za Afriku – UNICEF Škola za Afriku zajednička je inicijativa UNICEF-a, Zaklade Nelson Mandela te Hamburškog društva za promoviranje demokracije i međunarodnog prava. Predstavljena je 6. prosinca 2004. godine u Cape Town-u, a prve projektne aktivnosti započete su 2005. godine. Cilj projekta je osigurati pristup kvalitetnom obrazovanju djeci diljem Afrike. Dječji vrtić Kalimero ove će se pedagoške godine po prvi puta uključiti u projekt Škole za Afriku. Cilj projekta je novčanim donacijama omogućiti obrazovanje za 8 milijuna djece iz 11 afričkih zemalja. UNICEF će pomoći izgraditi nove ili popraviti stare školske objekte, a djeca će dobiti knjige, bilježnice, olovke i ostale školske potrepštine. Velika vrijednost projekta leži i u osvješćivanju različitosti među ljudima, razvoju tolerancije i poštovanja. Kroz razne aktivnosti razvijati će se :

- Solidarnost - Uvažavanje različitosti - Pravednost - međuovisnost

3. Projekt '' Djeca i nonići zajedno''

- projekt u kojem će sudjelovati djeca predškolarci ustanove

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

15

- Psihologinja vrtića sprovesti će s djecom i odgojiteljima ciklus radionica s ciljem povezivanja djece s osobama korisnicima doma za stare i nemoćne u svrhu senzibilizacije djece prema tematici starenja

- Projekt je predviđen kroz cijelu pedagošku godinu. Obilježavanje ostalih događanja i proslava tijekom godine: Mjesec Proslave

rujan Olimpijski dan Dani grožđa

Listopad Studeni

Dani kruha

Dječji tjedan Gljivarijada – Udruga ''Boletus'' Jesenska svečanost

Prosinac Sv. Nikola

Božić Božićna priredba

Veljača Maškare

Ožujak Travanj

Uskrs Dan Općine Tradicionalna izložba dječjih radova ''Na moj način''

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

16

Svibanj Lipanj

Olimpijada dječjih vrtića Izlet predškolaca Završna priredba vrtića

5. STRUČNO USAVRŠAVANJE ODGOJNIH DJELATNIKA Sukladno Zakonu o predškolskom odgoju i naobrazbi i Pravilniku o unutarnjem ustrojstvu i načinu rada vrtića, djelatnici istog dužni su se kontinuirano stručno usavršavati. Stručno usavršavanje odgojnih djelatnika provodit će se u ustanovi i izvan ustanove. CILJ: Podizanje razine kompetentnosti stručno odgojnih djelatnika u primjeni stručnih znanja i tehnika u radu s djecom ZADACI: • Da se odgojitelji i stručni suradnik upoznaju sa novim sadržajima i dostignućima u području predškolskog odgoja • Da se omogući odgojitelju stjecanje novog znanja u struci • Da osposobi odgojitelja za stvaralačku primjenu stečenih znanja • Da se razvija interes odgojitelja i osposobi ga za praćenje inovacija i suvremenih dostignuća Za ostvarivanje programa stručnog usavršavanja potrebno je osigurati odgovarajuće uvjete: • Stručnu literaturu • Odlazak na stručne skupove i seminare

• Razmjena iskustava s ostalim odgojiteljima šire društvene zajednice

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

17

Konkretizacija zaduženja odgojitelja / satnica

MJESEC IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII RADNI DANI 20 22 21 19 22 20 21 21 22 18 23 20 SATI 160 176 168 152 176 160 168 168 176 144 184 160

RADNI DANI 249 x 8 1992 GOD.ODMORI 28 x 8 224 PRAZNICI 11 x 8 88 ZA OSTVARITI (249-28 ) 221 x 8 1 768

EFEKTIVAN RAD 5,5 x 221 DANA 1 215.5 PAUZA 0,5 x 221 110.5 DNEVNA PRIPREMA 1 x 221 221 SVEUKUPNO 1 547 OSTALO 1768 -1547 221 TOTALE /SVEUKUPNO

OSTALO:

TROMJESEČNO PLANIRANJE 3 x 3 sati + 2 sata (rujan) 11 sati TROMJESEČNA VALORIZACIJA 3 x 3 sati + 2 (rujan) 11 sati TJEDNO PLANIRANJE 1.5 x 52 sat tjedno 78 sati GODIŠNJE IZVJEŠĆE /PLAN I PROGRAM

4 + 4 sata 8 sati

SASTANCI S RODITELJIMA 4 x 1 sati 4 sati RADIONICE/DRUŽENJA S RODITELJIMA

2 X 2 sata 4 sati

INDIVIDUALNE INFORMACIJE 1 sat x 10 10 sati KOORDINACIJE 10 x 1 sat 10 sati ODGOJITELJSKO VIJEĆE 4 x 3 sata 12 sati LITERATURA 2 - 3 knjige 10 sati GRUPNO STRUČNO 3 x 2 sata 6

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

18

USAVRŠAVANJE ( UNUTAR USTANOVE)

sati

RAZVOJNE MAPE 13 sati SEMINARI ( 2 godišnje) 15 15 sati IZLETI 16 16 sati MANIFESTACIJE 4 x 2 sati 8 sati ESTETSKO UREĐENJE PROSTORA 5 5 sati 221

6.SURADNJA S RODITELJIMA Suradnja obitelji i vrtića vrlo je važan preduvjet kvalitetnog razvoja i odgoja djeteta. Profesionalna uloga odgojitelja i uloga roditelja uvelike su slične. Polaskom djeteta u jaslice/vrtić roditelji i odgojitelji postaju suradnici na zajedničkom zadatku skrbi, njege, odgoja i obrazovanja djeteta Važno je da odgojitelji i roditelji u međusobnu suradnju ulažu izuzetno mnogo povjerenja, otvorenosti, tolerancije, objektivnosti i spremnosti za uvažavanje, razmjenu informacija o djetetu, usklađivanje odgojnih utjecaja i zajedničko rješavanje problema u razvoju i odgoju djeteta. Bitne zadaće suradnje s roditeljima jesu: -Razvijanje partnerskih odnosa odgajatelja i roditelja; -Uključivanje roditelja prema interesima u neposredan odgojno – obrazovni rad -Individualne konzultacije na kojima se svaki roditelj informira o postignućima djeteta na svim područjima razvoja -Sudjelovanje roditelja na radionicama s ciljem razvijanja grupne povezanosti, obogaćivanja materijala i/ili materijalnog okruženja skupine… -Uključivanje roditelja u organizaciju izleta i svečanosti -Roditeljski sastanci Vrtić kao mjesto podrške roditeljima u ostvarivanju roditeljske uloge organizirati će: -Roditeljski sastanak za roditelje djece predškolaca: ''Moje dijete kreće u školu '' -Individualno savjetovanje (stručni tim, odgajatelji)

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

19

-Roditeljski sastanci za sve roditelje novoupisane djece: ''Moje dijete kreće u vrtić'' -Radionice za roditelje prema potrebama i interesu ( psiholog ) Roditeljski sastanak ''Moje dijete prelazi u vrtićku skupini'' Zadaće na nivou ustanove: -Inicijalni razgovori s roditeljima novoupisane djece (stručni tim) -Razvoj ostalih oblika informiranja (brošure, letci, web stranica, centri za roditelje..) -Vrtićka knjižnica 7.SURADNJA S DRUŠTVENIM ČIMBENICIMA S obzirom da nam je ova pedagoška godina prožeta ekologijom, uvođenjem zdrave prehrane u jelovnik vrtića , pripremanje eko vrta i slično suradnja s društvenim čimbenicima lokalne zajednice od velike nam je važnosti, a u skladu i s time njezina podrška i pomoć u realizaciji samih projekata. Općina Brtonigla -Ostvarivanje djelatnosti -Davanje suglasnosti na akte vrtića -Donošenje financijskih planova i izvješća o poslovanju vrtića -Dostavljanje godišnjih/polugodišnjih planova i izvješća Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta -Dostava podataka o djelatnosti vrtića i programima -Dostavljanje godišnjeg Izvješća i Plana i programa ustanove Agencija za mobilnost i EU fondove

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

20

Erasmus + E Twinning Ured državne uprave -Nadzor nad zakonitosti Statuta i Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu -Dostava broja školskih obveznika za iduću školsku godinu -Dostavljanje godišnjeg Izvješća i Plana i programa ustanove Agencija za odgoj i obrazovanje -Sudjelovanje na stručnim skupovima -Prijava pripravnika za stažiranje/prijava pripravnika za polaganje stručnog ispita / uvid u ostvarivanje programa stažiranja (izvješće) Osnovna škola ( SEI '' Edmondo de Amicis '' i OŠ '' Mate Balota'' Buje -područni odjeli Brtonigla ) -Roditeljski sastanak za roditelje predškolaca -Suradnja pri obilježavanju blagdana i svečanosti -Testiranja predškolaca -zajedničke aktivnosti učiteljica škole s našim predškolarcima Turistička zajednica Općine Brtonigle -posjete izložbama i manifestacijama ( uključivanje u manifestacije ) Gradska knjižnica Novigrad -Posjete knjižnici Zajednica Talijana Brtonigla

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

21

– zajedničke priredbe - druženja s roditeljima - predstave za djecu Dom zdravlja -Pregledi kod stomatologa -Hitni slučajevi -Sistematski pregledi djelatnika Speleološko društvo Buje Zavod za javno zdravstvo Pula -Nadzor HACCP sustava -Kontrola hrane OPG – obiteljska poljoprivredna gospodarstva lokalne zajednice 8.PLAN I PROGRAM RADA RAVNATELJA I ČLANOVA STRUČNOG TIMA ( PSIHOLOGINJA) Ravnatelj je osoba koja nosi veliki dio odgovornosti za opće vrtićko ozračje i za odnose koji

vladaju među djelatnicima, za odnose vrtića i djetetovih roditelja, a indirektno za odnose

odraslih prema djeci. 31 Što su odnosi tolerancije i demokratskog rukovanja dosljednije

postavljeni i poštivani od strane ravnatelja, to su odgovornosti za međusobne odnose na

razini cijele institucije bolje raspoređene.

A. ORGANIZACIJA RADA

Ravnatelj je poslodavni i stručni voditelj dječjeg vrtića , te ravnatelj obavlja i slijedeće

poslova:a) Organizira rad s djecom u slučaju bolovanja ili zamjene odgojitelja c) Organizira

poslove van neposrednog rada s djecom d) Prati i nadzire tehničko osoblje e) Vrši upis i

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

22

raspored djece po skupinama, prema normativima f) Kontrolira nabavu potrošnih

sredstava, održavanje objekta g) Priprema materijale i saziva Odgojiteljska i Uprava vijeća

h) Provodi odluke Upravnog, Odgojiteljskog vijeća i drugih tijela-

B. MATERIJLNI UVJETI RADA

Ravnatelj osigurava potrebne materijalne uvjete da bi vrtić mogao funkcionirati, a to znači

da vodi brigu da se osiguraju sredstva iz proračuna za plaće djelatnika dječjeg vrtića,

materijalnu potrošnju, plaćanje usluga, popravaka, dopune didaktičko i likovnog

materijala za neposredan rad s djecom i svih ostalih troškova.

C. ODGOJNO-OBRAZOVNI RAD

Ravnatelj, zajedno s ostalim odgojiteljima, planira i organizira neposredni odgojno

obrazovni rad, prati i nadzire odgojitelje, pedagošku dokumentaciju, organizira

odgojiteljska vijeća. Ravnatelj organizira i dogovara suradnju s ustanovama, posjete,

izlete, kazališne predstave i dr.

D. NJEGA I SKRB ZA TJELESNI RAST I ZDRAVLJE DJECE

Za što bolje provođenje njege i skrbi u dječjem vrtiću, poslovi ravnatelja su slijedeći: a)

Pomoć u izradi jelovnika, nabavi zdravih namirnica b) Vodi brigu o redovitom provođenju

tjelesnih aktivnosti za djecu te boravku na otvorenom

c) Voditi brigu o provođenju redovitim odlascima djelatnika na higijensko-sanitarne

pregleda

e) Zajedno s tehničkim osobljem provodi i nadgleda HACCP mjere i ostale sanitarno-

higijenske poslove

E. PROFESIONALNA IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJITELJA

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

23

Osim što organizira Odgojiteljska vijeća na kojima se prezentiraju postignuća odgojitelja,

šalje svoje djelatnike na razne seminare i radionice.

F. SURADNJA S RODITELJIMA

Ravnatelj je prva osoba s kojom će roditelji razgovarati pri upisu djeteta u vrtić te dobiti

važne informacije o upisu, polasku djeteta u vrtić, uslugama koje vrtić pruža i sl. Ravnatelj

će zajedno s odgojiteljima organizirati roditeljske sastanke, radionice za roditelje te

pomoći u rješavanju bilo kakvih situacija vezanih za djecu i roditelje.

G. SURADNJA S LOKALNOM ZAJEDNICOM Ravnatelj je osoba koja kontaktira i dogovara

suradnju s lokalnom zajednicom i raznim ustanovama, a u svezi sa provođenjem aktivnosti

odgojno- obrazovnog rada vrtića ili drugih organizacijskih poslova unutar vrtića.

GODIŠNJI PLAN I PROGRAM RADA STRUČNOG SURADNIKA – PSIHOLOGA

Temeljne zadaće rada psihologa su prevencija (procjena, identifikacija, edukacija) i rana

intervencija (poduzimanje mjera). Preventivni programi, edukacija (roditelja i odgojitelja) i

praćenje razvoja sve djece dijelovi su prevencije, dok je dijagnostika specifičnih posebnih

potreba, savjetovanje odnosno direktna terapija utvrđenih posebnih potreba djece

sastavni dio rane intervencije. Zadaće rada psihologa usmjerene su na rad s djecom,

roditeljima, odgojiteljima, ravnateljicom i društvenim čimbenicima.

PROGRAM RADA

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

24

ZADAĆE I DJELATNOSTI U ODNOSU NA:

1. DIJETE

Rad psihologa odvijati će se tokom pedagoške godine kroz:

- kontinuirano promatranje i praćenje razvoja djece u odgojnim skupinama putem

boravka i opservacije u skupini tokom jutarnjih sati, boravka na dvorištu sa djecom,

razgovora sa odgojiteljicama te individualnim i grupnim radom sa djecom

- praćenje adaptacije novoupisane djece: cilj rada na početku pedagoške godine biti

će upoznavanje novoupisane djece i roditelja, opservacija djece po skupinama u

cilju praćenja adaptacije kod pojedine djece s posebnim naglaskom na jaslice i

djecu mlađeg uzrasta u mješovitim skupinama i djecu s posebnim potrebama.

Identifikacija djece koja zahtijevaju posebnu pažnju s ciljem utvrđivanja postoji li

kod njih neka posebna potreba i rad s djecom u skladu s tim potrebama – u skupini

i individualno. Smanjivanje adaptacijskih problema novoupisane djece prilikom

dolaska u vrtić (razgovori s odgojiteljima, djetetom, roditeljima)

- Identificiranje djece s privremenim ili trajnim posebnim potrebama: procjena

psihomotornog, kognitivnog i socio- emocionalnog razvoja djeteta opažanjem i

praćenjem ponašanja u odgojnoj skupini, razgovorom s odgojiteljima, roditeljima

te individualnim (ili u manjim skupinama) radom s djetetom

- individualni rad s djetetom i rad u skupini na jačanju djetetovih osobnih potencijala

i kompetencija

- Planiranje i programiranje rada s djecom s posebnim potrebama; za djecu s

teškoćama u razvoju sudjelovat ću u izradi individualiziranih programa rada

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

25

zajedno s odgojiteljicama, te se uključivati u provedbu programa na način

primjeren pojedinom djetetu

- aktivnosti za prevenciju emocionalnih teškoća i poremećaja u ponašanju

- planiranje i provođenje intervencija u kriznim situacijama i pomoć djeci u

prevladavanju stresnih situacija

- postavljanje razvojnih zadaća za predškolarce

- izrada i provođenje aktivnosti u području razvoja spremnosti za školu individualno i

u manjim skupinama

- Neposredni rad s djecom (individualni i grupni) za prevenciju i ranu intervenciju

Vrijeme realizacije: tijekom godine, prema potrebi

U te svrhe koristiti će se analiza anamnestičkih podataka, analiza razvojnih lista te

informacije dobivene iz razgovora sa odgojiteljicama i roditeljima.

Voditi ću projekt sa predškolarcima u suradnji sa Domom za starije i nemoćne Novigrad

„Djeca i nonići zajedno“ u sklopu kojih ću voditi dvije pripremne radionice sa djecom u

skupini u svrhu senzibilizacije djece prema tematici starenja te ću zajedno sa

odgojiteljicama organizirati i voditi ciklus radionica sa djecom i korisnicima doma tokom

cijele ped. god..

2. RODITELJE:

Početkom pedagoške godine voditi će se individualni inicijalni razgovori s roditeljima

novoupisane djece s ciljem:

a. upoznavanja roditelja i uvodom roditelja u rad ustanove

b. prikupljanja bitnih informacija koje olakšavaju djetetov početak vrtića i

ublažavaju adaptacijski period

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

26

Tokom pedagoške godine biti ću na raspolaganju za roditelje za individualni

savjetodavne razgovore po potrebi roditelja te prema procjeni odgojiteljica /psihologa.

Rad psihologa u dječjem vrtiću obuhvaća i podršku roditeljima djece s posebnim

potrebama i upućivanje istih u vanjske ustanove. Pružanje podrške i smjernica

roditeljima s djecom s teškoćama u razvoju kroz:

c. prevenciju stresa kod roditelja novoupisane djece

d. prikupljanje bitnih podataka o djetetovom razvoju

e. informiranje roditelja o rastu i razvoju djeteta te o sumnji na posebnu potrebu

i razvojnu teškoću

f. edukaciju roditelja o važnosti pravilnog poticanja razvoja djeteta

g. edukaciju roditelja o utvrđenoj posebnoj potrebi i teškoći u razvoju te pružanje

podrške i stručne pomoći

h. izradu anketa za vrednovanje suradnje s roditeljima

i. izradu pisanih materijala (letaka, brošura, članaka) s ciljem edukacije i podrške

vođenje zapisnika o suradnji s roditeljima

j. tematskih roditeljskih sastanka

Roditeljima će biti ponuđene radionice-predavanja o specifičnim odgojnim temama za

koje se unutar skupine pokaže interes i/ili potreba za prorađivanjem (emotivno

opismenjavanje, postavljanje granica u odgoju itd.).

Tokom pedagoške godine nastaviti će se sa održavanjem tematskog roditeljskog sastanka

„Moje dijete kreće u vrtić“, „Prelazak iz jasličke u vrtićku skupinu“ te sastanka/radionice

na temu „Moje dijete ide u školu“ koje će se ove godine održati ranije (studeni-prosinac

2018. god.).

Planirana su dva tematska roditeljska sastanka na razini vrtića na temu: „Dječja igra od 1.

do 3. godine“ koja se obraća jasličkoj skupini i mješovitoj skupini (od 3-4 godine) te

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

27

sastanak „Razvoj empatije kod djece“ koja se obraća prvenstveno roditeljima starijih

mješovitih skupina.

Tokom pedagoške godine pripremati će se informativni materijali za roditelje koji će biti

postavljeni na panoima „Kutak psihologa“ koji se nalazi na hodniku ispred vrtićkih skupina

(tri panoa koja se nalaze na glavnom ulazu vrtića, u predvorju jasličke skupine i u

predvorju talijanske mješovite skupine). Teme informativnih materijala i brošura

prilagođeni su za dob skupine gdje su postavljeni i pisani su na hrvatskom i talijanskom

jeziku.

Kontakt s roditeljima održava se i putem web stranice vrtića gdje se postavljaju tokom

godine informativni materijali i savjeti.

Roditeljima je na raspolaganju i e-mail kontakt kojim se mogu obratiti psihologu te

zatražiti sastanak.

3. ODGOJITELJE

Suradnja sa odgojiteljicama odvija se tokom pedagoške godine kroz:

a. održavanjem kontakta i otvorene komunikacije sa odgojiteljicama na dnevnoj

bazi te kontinuiranim uvidom u rad skupine

b. Senzibilizaciju i edukacija za prepoznavanje djetetovih potreba prilikom

planiranja odgojno-obrazovnog procesa

c. poticanje pozitivne komunikacije s djecom, prepoznavanje autonomije svakog

djeteta, poštivanje različitosti interesa kod djece

d. informiranje o prikupljenim podacima o razvojnom statusu djeteta i planiranje

aktivnost na temelju istih

e. senzibilizaciju i edukaciju odgojitelja za rad s djecom s teškoćama u razvoju

f. senzibilizaciju odgojitelja za prepoznavanje potreba djeteta

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

28

g. sugeriranje određenog načina rada s djecom s posebnim potrebama

h. obavještavanje o tijeku terapijskog postupka i napredovanju djeteta

i. suradnja s odgojiteljima kod planiranja, programiranja i realizacije odgojno-

obrazovnog rada s djecom (odabir razvojnih zadaća i aktivnosti)

j. potpora i pomoć odgojiteljima u osmišljavanju i realizaciji kvalitetne interakcije

s roditeljima

k. vođenje individualnih savjetodavnih razgovora i konzultacija za prevenciju i

ranu intervenciju

l. praćenje rada odgojitelja pripravnika

4. RAVNATELJICU

Suradnja sa ravnateljicom odvija se direktnom komunikacijom na dnevnoj bazi

obavljanjem svakodnevnih zajedničkih zadataka.

Sa ravnateljicom surađujemo na razini rada ustanove s ciljem poboljšanja kvalitete

rada ustanove te uključivanjem u projekte i zajedničke zadatke.

Tokom ped. god. sa ravnateljicom surađujem u:

- organizaciji rada ustanove tijekom godine i ljetnih mjeseci

- rasporedu odgojitelja po skupinama

- kreiranju satnice za odgojitelje tokom ljetnog dežurstva

- planu nabave opreme i didaktike te potrošnog didaktičkog materijala za potrebe

psihologa te po potrebi i za odgojne skupine

- radu povjerenstva za upise

- dogovorima o načinu provedbe stažiranja pripravnika te u vođenju redovitih

sastanka pripravnika i mentora tokom pedagoške godine.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

29

- dogovorima i tromjesečnim sastancima sa odgojiteljima svake skupine

pojedinačno s ciljem poboljšanja komunikacije i efikasnog rješavanja eventualnih

problema među odgojiteljicama.

- formiranje odgojnih skupina – inicijalni razgovor, izmjena informacija i opažanja

- prisustvovanje na Odgojiteljskim vijećima i koordinacijama odgojit

- organizaciji i održavanju radionica i roditeljskih sastanaka „Moje dijete kreće u

vrtić“, „Prelazak iz skupine“ i „Moje dijete kreće u školu“

- suradnja u pripremanju projekata na razini ustanove te planiranja i pisanje

projekta za javljanje na program Erasmus ++

- imenovana sam službenikom za zaštitu osobnih podataka (uz realizaciju povišenja

satnice rada od 4 na 6 sati na dan iz razloga što je već obavljanje poslova psihologa

teško obavljati unutar 4 radna sata).

5. DRUŠTVENU SREDINU

- Suradnja s Centrom za socijalnu skrb

- Suradnja sa su stručnjacima van ustanove (stručnjaci edukacijskog-rehabilitacijskog

profila, psiholog, logopeda i dr.)

- Suradnje sa osnovnom školom

- Suradnja sa Domom za starije i nemoćne Novigrad

- Suradnja sa Društvom umirovljenika bujštine

6. VOĐENJE DOKUMENTACIJE

- Vođenje dnevnog programa rada

- Vođenje dosjea djece

--------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------

30

- Pisanje mišljenja po potrebi

- Vođenje dnevnika o razgovorima sa odgojiteljima i roditeljima

- Vođenje dnevnika o suradnji sa stručnim službama

7. STRUČNO USAVRŠAVANJE

- Grupni oblici permanentnog stručnog usavršavanja: stručni skupovi i radionice

- Individualni oblici: praćenje stručne literature

Riječi i pojmovi koji imaju rodno značenje korišteni u ovom Izvješću odnose se jednako na muški i ženski rod, bez obzira jesu li korišteni u muškom ili ženskom rodu.

- 1 -

REPUBLIKA HRVATSKA - REPUBBLICA DI CROAZIA

ISTARSKA ŽUPANIJA - REGIONE ISTRIANA

Općina Brtonigla-Verteneglio - Comune di Brtonigla- Verteneglio

OPĆINSKI NAČELNIK – IL SINDACO COMUNALE

52474 Brtonigla-Verteneglio , Trg Sv. Zenona / Piazza S. Zenone 1

Tel. & Fax: +385 (0)52 774-174

E-mail: info@Brtonigla-verteneglio.hr

www.Brtonigla-verteneglio.hr

KLASA: 363-01/18-10/08

URBROJ: 2105/04-02/01-18-6

Brtonigla-Verteneglio, 05.studenog 2018. godine

Na temelju članka 52. Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (“Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio” broj 03/18), načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio, dana 05.studenog 2018. godine, donosi sljedeći

ZAKLJUČAK

1. Utvrđuje se Prijedlog Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio.

2. Prijedlog Odluke iz toč. 1 čini sastavni dio ovog Zaključka, te se isti upućuje na usvajanje Općinskom vijeću.

Općinski načelnik

Paolo Klarić dipl. oec.

- 2 -

PRIJEDLOG Na temelju članka 49. stavka 4., članka 51. stavka 5. i članka 62. stavka 5. Zakona o zaštiti životinja (Narodne novine 102/17) i članka 38. Statuta Općine Brtonigla - Verteneglio (“Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio ”, broj 03/18), Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio, na svojoj sjednici_______ održanoj ___________, 2018. godine donosi,

ODLUKU o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim

životinjama te divljim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio

DIO PRVI OPĆE ODREDBE

Predmet odluke Članak 1.

Ovom se Odlukom uređuju minimalni uvjeti i način držanja kućnih ljubimaca koje im njihovi posjednici moraju osigurati, način kontrole njihovog razmnožavanja te način postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio.

Pojmovi Članak 2.

Pojedini pojmovi u ovoj Odluci imaju sljedeće značenje: 1. izgubljena životinja je životinja koja je odlutala od vlasnika i on je traži, 2. kućni ljubimci su životinje koje čovjek drži zbog društva, zaštite i pomoći ili zbog zanimanja za te životinje, 3. napuštena životinja je životinja koju je vlasnik svjesno napustio, kao i životinja koju je napustio zbog više sile kao što su bolest, smrt ili gubitak slobode te životinja koje se vlasnik svjesno odrekao, 4. opasne životinje su životinje koje zbog neodgovarajućih uvjeta držanja i postupanja s njima mogu ugroziti zdravlje i sigurnost ljudi i životinja te koje pokazuju napadačko ponašanje prema čovjeku, 5. posjednik životinje odnosno kućnog ljubimca (u daljnjem tekstu: posjednik) je svaka pravna ili fizička osoba koja je kao vlasnik, korisnik ili skrbnik stalno ili privremeno odgovorna za zdravlje i dobrobit životinje, 6. prijevoz je premještanje životinja prijevoznim sredstvom u nekomercijalne svrhe, uključujući postupke pri polasku i dolasku na krajnje odredište, 7. radne životinje su psi koji služe kao tjelesni čuvari i čuvari imovine, psi vodiči slijepih i oni koji služe za pomoć, psi tragači i psi koji služe za obavljanje drugih poslova, 8. sklonište za životinje (u daljnjem tekstu: sklonište) je objekt u kojem se smještaju i zbrinjavaju napuštene i izgubljene životinje gdje im se osigurava potrebna skrb i pomoć, 9. slobodnoživuće mačke su mačke koje su rođene u divljini, nemaju vlasnika niti posjednika,

- 3 -

10. službene životinje su životinje koje imaju licencu za rad i služe za obavljanje poslova pojedinih državnih tijela,

DIO DRUGI UVJETI I NAČIN DRŽANJA KUĆNIH LJUBIMACA

Opći uvjeti držanja kućnih ljubimaca Članak 3.

(1) Posjednik je dužan: 1. osigurati kućnim ljubimcima držanje u skladu s njihovim potrebama, a minimalno predviđenim Zakonom o zaštiti životinja i Odlukom Općine, 2. psima osigurati prostor koji odgovara njihovoj veličini (Prilog 1.) i zaštitu od vremenskih neprilika i drugih nepovoljnih uvjeta za obitavanje, 3. psima osigurati pseću kućicu ili odgovarajuću nastambu u skladu s Prilogom 1., 4. označiti mikročipom pse i vakcinirati protiv bjesnoće sukladno Zakonu o veterinarstvu, 5. onemogućiti bijeg i kretanje pasa po javnim površinama bez nadzora, 6. na vidljivom mjestu staviti oznaku koja upozorava na psa te imati ispravno zvono na ulaznim dvorišnim ili vrtnim vratima, 7. pravodobno zatražiti veterinarsku pomoć te osigurati zbrinjavanje i odgovarajuću njegu bolesnih i ozlijeđenih životinja, 8. osigurati kućnim ljubimcima redovitu i pravilnu ishranu te trajno omogućiti pristup svježoj pitkoj vodi, 9. redovito održavati čistim prostor u kojem borave kućni ljubimci. (2) Posjednik ne smije: 1. zanemarivati kućne ljubimce s obzirom na njihovo zdravlje, smještaj, ishranu i njegu, 2. ograničavati kretanje kućnim ljubimcima na način koji mu uzrokuje bol, patnju, ozljede ili strah. (3) Zabranjeno je: 1. bacanje petardi ili drugih pirotehničkih sredstava na životinje, 2. trčanje životinja privezanih uz motorno prijevozno sredstvo koje je u pokretu, 3. držati pse trajno vezane ili ih trajno držati u prostorima ili dijelu dvorišta bez omogućavanja slobodnog kretanja izvan tog prostora, 4. vezati pse, osim privremeno u iznimnim situacijama kada ograđivanje dijela dvorišta nije izvedivo. U tom slučaju pas se može vezati na način da mu je omogućeno kretanje u radijusu 5 metara, a sredstvo vezanja i ogrlica moraju biti od takvog materijala da psu ne nanose bol ili ozljede te da se sredstvo vezanja ne može omotati i samim time skratiti na manje od 5 metara, 5. trajno i samostalno držanje kućnih ljubimaca na adresi različitoj od prebivališta ili boravišta posjednika, osim u slučaju kada se radi o radnim psima koji čuvaju neki objekt ili imovinu, a posjednik im je dužan osigurati svakodnevni nadzor, 6. držati kao kućne ljubimce opasne i potencijalno opasne životinjske vrste utvrđene u Popisu opasnih i potencijalno opasnih životinjskih vrsta (Prilog 2.) koji je sastavni dio ove Odluke, (4) Posjednik pasa mora odgovarajućim odgojem i/ili školovanjem ili drugim mjerama u odnosu na držanje i kretanje pasa osigurati da životinja nije opasna za okolinu. Pri odgoju pasa posjednik ne smije koristiti metode koje kod pasa mogu uzrokovati bol, ozljede, patnje ili strah.

- 4 -

(5) Koordinacijska radna skupina iz članka 70. Zakona o zaštiti životinja može predlagati propisivanje uvjeta za držanje različitih životinjskih vrsta, (6) Općina Brtonigla-Verteneglio kontrolira obvezu označavanja pasa mikročipom, odnosno provjerava jesu li svi psi označeni mikročipom.

Uvjeti držanja kućnih ljubimaca u stambenim zgradama i obiteljskim kućama

Članak 4. (1) Držanje kućnih ljubimaca u zajedničkim prostorijama zgrada i dvorištima zgrada, kretanje kućnih ljubimaca zajedničkim dijelovima zgrada i dvorištima zgrada te obvezu čišćenja tih prostorija i prostora koje onečiste kućni ljubimci sporazumno utvrđuju suvlasnici zgrade sukladno propisima o vlasništvu. Posjednik kućnih ljubimaca dužan je držati ih na način da ne ometaju mir sustanara ili na drugi način krše dogovoreni kućni red stambene zgrade i stanara okolnih nekretnina. (2) Posjednik koji psa drži u stanu ili kući bez okućnice, dužan ga je svakodnevno izvoditi radi obavljanja nužde i zadovoljenja dnevnih fizičkih aktivnosti.

Uvjeti izvođenja kućnih ljubimaca na javne površine Članak 5.

Pse se smije izvoditi na javne površine ako su označeni mikročipom, na povodcu i pod nadzorom posjednika.

Članak 6. Kretanje kućnih ljubimaca dopušteno je u prostorima i prostorijama javne namjene uz dopuštenje vlasnika, odnosno korisnika prostora, osim ako ovom Odlukom nije drugačije određeno.

Članak 7.

Kućnim ljubimcima koji se kreću slobodno ili na povodcu zabranjeno je kretanje na dječjim igralištima, cvjetnjacima, neograđenim sportskim terenima, neograđenim dvorištima škola i vrtića te na drugim mjestima gdje postoji opasnost ugrožavanja zdravstveno-higijenske sigurnosti i zdravlja ljudi bez dopuštenja vlasnika i dozvole korisnika prostora.

Članak 8. Iz sigurnosnih razloga prometa, sugrađana i drugih životinja te u svrhu prevencije nekontroliranog razmnožavanja zabranjeno je puštanje kućnih ljubimaca da samostalno šeću javnim površinama bez prisutnosti i nadzora posjednika.

Članak 9. Posjednik kućnog ljubimca dužan je pri izvođenju kućnog ljubimca na javnu površinu nositi pribor za čišćenje i očistiti javnu površinu koju njegov kućni ljubimac onečisti.

- 5 -

Članak 10.

Ograničenje kretanja kućnih ljubimaca iz ove odluke ne primjenjuje se na pse osposobljene za pomoć osobama s invaliditetom.

Postupanje s opasnim psima Članak 11.

Posjednik opasnog psa dužan je provesti mjere propisane Pravilnikom o opasnim psima.

Članak 12. Vlasnik opasnog psa mora ga držati u zatvorenom prostoru iz kojeg ne može pobjeći, a vrata u prostor u kojem se nalazi takav pas moraju biti zaključana.

Članak 13. Na ulazu u prostor u kojem se nalazi opasan pas mora biti vidljivo istaknuto upozorenje: »OPASAN PAS«.

Članak 14.

Izvođenje opasnih pasa na javne površine dopušteno je isključivo s brnjicom i na povodcu.

Članak 15. (1) Pri sumnji da se radi o opasnom psu, komunalni redar je ovlašten zatražiti na uvid od posjednika potvrdu kojom se potvrđuje da su nad psom provede sve mjere propisane Pravilnikom o opasnim psima. (2) Ukoliko vlasnik ne pokaže potrebnu dokumentaciju, komunalni redar sastavlja službeni zapisnik te obavještava nadležnu veterinarsku inspekciju za daljnje postupanje.

Način kontrole razmnožavanja kućnih ljubimaca Članak 16.

Zabranjen je uzgoj kućnih ljubimaca, osim ukoliko je uzgoj prijavljen pri nadležnom Ministarstvu i uzgajivač posjeduje rješenje nadležnog tijela.

Članak 17. Posjednik je dužan držati pod kontrolom razmnožavanje kućnih ljubimaca i spriječiti svako neregistrirano razmnožavanje.

Članak 18. Na području Općine Brtonigla-Verteneglio propisuje se trajna sterilizacija kao obvezan način kontrole razmnožavanja pasa i mačaka osim u slučajevima kada: - je posjednik uzgajivač pasa ili mačaka te ima rješenje o registraciji uzgoja nadležnog tijela,

Slobodnoživuće mačke Članak 19.

(1) Na javnim površinama dozvoljeno je postavljanje hranilišta za mačke (u daljnjem tekstu: hranilišta).

- 6 -

(2) Hranilišta se postavljaju nakon provedenog javnog poziva udrugama za zaštitu životinja za podnošenje zahtjeva za postavljanje hranilišta koji raspisuje Općinski načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio (u daljnjem tekstu: Općinski načelnik) (3) Postavljanje hranilišta odobrava Općinski načelnik na prijedlog općinskog upravnog tijela nadležnog za komunalne poslove i Mjesnog odbora na području na kojem se hranilište želi postaviti. (4) U slučaju da općinsko upravno tijelo nadležno za komunalne poslove, odnosno Mjesni odbor daju negativno mišljenje za traženu lokaciju hranilišta, obvezni su predložiti najbližu moguću alternativnu lokaciju za hranilište. (5) Način, izgled i uvjeti postavljanja hranilišta propisat će se pravilnikom što ga donosi Općinski načelnik. (6) U slučaju sumnje u izbijanje zaraznih bolesti koje se mogu prenijeti sa životinja na ljude, zaštitu građana provode pravne osobe koje obavljaju zdravstvenu djelatnost i privatni zdravstveni radnici u suradnji s nadležnim tijelima utvrđenim propisima o veterinarskoj djelatnosti. (7) Ako udruga za zaštitu životinja kojoj je odobreno postavljanje hranilišta ne održava higijenu i čistoću javne površine na kojoj se nalazi hranilište, odnosno ako se ne skrbi o mačkama, komunalno redarstvo će ukloniti hranilište na trošak te udruge, a temeljem obavijesti općinskog upravnog tijela nadležnog za komunalne poslove.

DIO TREĆI NAČIN POSTUPANJA S IZGUBLJENIM I NAPUŠTENIM ŽIVOTINJAMA

Postupanje s izgubljenim životinjama Članak 20.

(1) Posjednik kućnog ljubimca mora u roku od tri dana od dana gubitka kućnog ljubimca prijaviti njegov nestanak skloništu za životinje, a u roku od 14 dana od dana gubitka psa veterinarskoj organizaciji ili ambulanti veterinarske prakse koja je ovlaštena za vođenje Upisnika kućnih ljubimaca. (2) Ako u roku od 14 dana od dana objave podataka vlasnik/posjednik nije dostavio zahtjev za vraćanje životinje, sklonište postaje vlasnik životinje te je može udomiti. (3) Posjednik izgubljene životinje dužan je nadoknaditi sve troškove kao i svaku štetu koju počini životinja od trenutka nestanka do trenutka vraćanja posjedniku.

Postupanje s napuštenim životinjama Članak 21.

(1) Nalaznik napuštene ili izgubljene životinje mora u roku od tri dana od nalaska životinje obavijestiti sklonište za napuštene životinje, osim ako je životinju u tom roku vratio posjedniku. (2) Kontakt informacije skloništa s kojim Općina Brtonigla-Verteneglio ima potpisan ugovor objavljen je na službenim Internetskim stranicama Općine. (3) Nalaznik napuštene ili izgubljene životinje mora pružiti životinji odgovarajuću skrb do vraćanja posjedniku ili do smještanja u sklonište za napuštene životinje. (4) Životinja se ne smješta u sklonište ako se po nalasku životinje može utvrditi njezin vlasnik te se životinja odmah može vratiti vlasniku, osim ako vlasnik odmah ne može doći po životinju. (5) Sve troškove skloništa za primljenu životinju financira jedinica lokalne samouprave.

- 7 -

(6) Ako se utvrdi posjednik napuštene životinje, dužan je nadoknaditi sve troškove kao i svaku štetu koju počini životinja od trenutka nestanka do trenutka vraćanja posjedniku.

DIO ČETVRTI NAČIN POSTUPANJA S DIVLJIM ŽIVOTINJAMA

Divljač i zaštićene divlje vrste Članak 22.

S divljači izvan lovišta i zaštićenim divljim vrstama koje se zateknu na javnim površinama postupat će se po zasebnom „Programu zaštite divljači izvan lovišta“ kao i drugim propisima o zaštiti životinja, zaštiti prirode, veterinarstvu i lovstvu.

DIO PETI ZAŠTITA ŽIVOTINJA Poticanje zaštite životinja

Članak 23. Općina Brtonigla-Verteneglio će prema obvezi utvrđenoj Zakonom o zaštiti životinja poticati razvoj svijesti svojih sugrađana, posebice mladih, o brizi i zaštiti životinja.

Obveza pružanja pomoći životinji Članak 24.

(1) Svatko tko ozlijedi ili primijeti ozlijeđenu ili bolesnu životinju mora joj pružiti potrebnu pomoć, a ako to nije u mogućnosti sam učiniti, mora joj osigurati pružanje pomoći. (2) Ako nije moguće utvrditi tko je posjednik životinje, pružanje potrebne pomoći ozlijeđenim i bolesnim životinjama mora organizirati i financirati Općina Brtonigla-Verteneglio. (3) Ako se utvrdi posjednik ozlijeđene ili bolesne životinje, troškove snosi posjednik.

Korištenje životinja u komercijalne svrhe Članak 25.

Zabranjeno je koristiti životinje za sakupljanje donacija, prošnju te izlagati ih na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i slično, kao i njihovo korištenje u zabavne ili druge svrhe bez suglasnosti nadležnog tijela jedinica lokalne samouprave.

Članak 26. Zabranjena je prodaja kućnih ljubimaca na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i svim drugim prostorima koji ne zadovoljavaju uvjete za prodaju kućnih ljubimaca sukladno Pravilniku o uvjetima kojima moraju udovoljavati trgovine kućnim ljubimcima.

- 8 -

DIO ŠESTI NADZOR

Ovlasti komunalnog redara Članak 27.

(1) Nadzor nad ovom Odlukom provodi komunalni redar. U svom postupanju, komunalni redar je ovlašten zatražiti pomoć policijskih službenika ukoliko se prilikom provođenja nadzora ili izvršenja rješenja opravdano očekuje pružanje otpora. (2) Komunalni redar postupa po službenoj dužnosti kada uoči postupanje protivno Odluci te prema prijavi fizičkih ili pravnih osoba. (3) U obavljanju poslova iz svoje nadležnosti, komunalni redar ima pravo i obvezu: 1. pregledati isprave na temelju kojih se može utvrditi identitet stranke i drugih osoba nazočnih nadzoru, 2. ući u prostore/prostorije u kojima se drže kućni ljubimci, 3. uzimati izjave stranaka i drugih osoba, 4. zatražiti od stranke podatke i dokumentaciju, 5. prikupljati dokaze na vizualni i drugi odgovarajući način, 6. očitati mikročip, 7. podnositi kaznenu prijavu, odnosno prekršajnu prijavu nadležnim tijelima, 8. donijeti rješenje kojim nalaže promjenu uvjeta u skladu s Odlukom Općine pod prijetnjom pokretanja prekršajnog postupka ili naplate kazne, 9. naplatiti novčanu kaznu propisanu ovom Odlukom, 10. upozoravati i opominjati fizičke i pravne osobe, 11. narediti fizičkim i pravnim osobama otklanjanja prekršaja, 12. obavljati druge radnje u skladu sa svrhom nadzora. (4) O postupanju koje je protivno odredbama ove Odluke u svakom pojedinačnom slučaju komunalni redar dužan je sastaviti zapisnik te donijeti rješenje. (5) U slučajevima iz nadležnosti komunalnog redara predviđenim ovom Odlukom komunalni redar može, kada je potrebno hitno postupanje, donijeti usmeno rješenje, o čemu je dužan sastaviti zapisnik te kasnije dostaviti pisano rješenje. (6) Komunalni redar dužan je podnijeti prijavu veterinarskoj inspekciji kada: 1. u provedbi nadzora utvrdi da se kućni ljubimac nalazi u stanju na temelju kojega se može zaključiti da životinja trpi bol, patnju ili veliki strah, da je ozlijeđena ili da bi nastavak njezina života u istim uvjetima bio povezan s neotklonjivom boli, patnjom ili velikim strahom, 2. posjednik nije označio mikročipom psa u roku predviđenom Zakonom o veterinarstvu, odnosno redovito cijepio protiv bjesnoće, te dao na uvid dokumentaciju kojom to može potvrditi (putovnicu kućnog ljubimca), 3. posjednik kućnom ljubimcu daje hranu koja mu uzrokuje ili može uzrokovati bolest, bol, patnju, ozljede, strah ili smrt te kada utvrdi da bi zbog lošeg gojnog stanja kućnog ljubimca bila nužna intervencija veterinarske inspekcije, 4. posjednik drži više od 9 životinja starijih od 6 mjeseci u svrhu udomljavanja, a koje mu sklonište nije dalo na skrb, niti sa skloništem ima ugovor o zbrinjavanju tih životinja, odnosno ukoliko ima više od 20

- 9 -

životinja starijih od 6 mjeseci u svrhu udomljavanja, a nema rješenje veterinarske inspekcije kojim je odobreno držanje životinja i potvrđeno da su zadovoljeni svi uvjeti propisani važećim propisima, 5. posjednik nije ispunio uvjete propisane Pravilnikom o opasnim psima, a drži opasnog psa, 6. posjednik nije pravodobno zatražio veterinarsku pomoć i osigurao zbrinjavanje i odgovarajuću njegu bolesnog ili ozlijeđenog kućnog ljubimca, 7. uzgajivač ne pokaže na uvid potvrdu o zadovoljenim uvjetima od strane nadležnog ministarstva, 8. posjednik nije u roku od 3 dana prijavio nestanak kućnog ljubimca, 9. utvrdi osobne podatke posjednika koji je napustio kućnog ljubimca ili njegovu mladunčad, 10. posjednik životinju koristi za predstavljanje te u zabavne ili druge svrhe, (7) Komunalni redar dužan je obavijestiti policiju i/ili državno odvjetništvo kada uoči situaciju koja upućuje na mučenje ili ubijanje životinja. (8) U svim slučajevima u kojima komunalni redar tijekom nadzora uoči postupanje protivno Zakonu o zaštiti životinja, Kaznenom zakonu ili drugim propisima, a nije nadležan, prijavu sa sastavljenim zapisnikom o zatečenom stanju prosljeđuje nadležnom tijelu te stranci dostavlja obavijest o poduzetim mjerama.

Žalba protiv rješenja komunalnog redara

Članak 28. (1) Protiv rješenja komunalnog redara može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana dostave rješenja. Žalba na rješenje komunalnog redara ne odgađa izvršenje rješenja. (2) O žalbi izjavljenoj protiv rješenja komunalnog redara odlučuje upravno tijelo jedinice područne samouprave nadležno za drugostupanjske poslove komunalnog gospodarstva.

DIO ŠESTI NOVČANE KAZNE

Članak 29.

(1) Sredstva naplaćena u skladu sa odlukom Općine za predviđene prekršaje prihod su Općine Brtonigla-Verteneglio i koriste se za potrebe zbrinjavanja napuštenih i izgubljenih životinja. (2) Komunalni redar ima ovlast i dužnost provoditi ovu Odluku u skladu sa svojom nadležnosti i sankcionirati svako ponašanje protivno ovoj Odluci. U tu svrhu, komunalni redar može osim kazne izreći i usmeno upozorenje. (3) Za postupanje protivno odredbama ove Odluke, prekršitelj će biti kažnjen iznosom od 500,00 do 2.000,00 kuna kada: 1. nije osigurao kućnom ljubimcu držanje u skladu s njihovim potrebama, a minimalno predviđenim Zakonom o zaštiti životinja i Odlukom Općine (čl.3.st.1.toč.1.) 2. psu nije osigurao prostor koji odgovara njihovoj veličini (Prilog 1.) te ga nije zaštito od vremenskih neprilika i drugih nepovoljnih uvjeta obitavanja (čl.3.st.1.toč.2.) 3. psu nije osigurao pseću kućicu ili odgovarajuću nastambu u skladu s Prilogom 1. (čl.3.st.1.toč.3.)

- 10 -

4. nije onemogućio bijeg i kretanje pasa po javnim površinama bez nadzora (čl.3.st.1.toč.5.) 5. nije na vidljivom mjestu staviti oznaku koja upozorava na psa te ne posjeduje ispravno zvono na ulaznim dvorišnim ili vrtnim vratima (čl.3.st.1.toč.6.) 6. nije osigurao kućnom ljubimcu redovitu i pravilnu ishranu te trajno omogućio pristup svježoj pitkoj vodi (čl.3.st.1.toč.8.) 7. redovito ne čisti i ne održava urednim prostor u kojem boravi kućni ljubimac (čl.3st.1.toč.9.) 8. istrčava kućnog ljubimca vezanjem za motorno prijevozno sredstvo koje je u pokretu (čl.3.st.3.toč.2.) 9. drži psa trajno vezanim ili ga trajno držati u prostorima ili dijelu dvorišta bez omogućavanja slobodnog kretanja izvan tog prostora (čl.3.st.3.toč.3.) 10. veže psa, osim privremeno u iznimnim situacijama kada ograđivanje dijela dvorišta nije izvedivo. U tom slučaju pas se može vezati na način da mu je omogućeno kretanje u promjeru minimalno 5 metara, a sredstvo vezanja i ogrlica moraju biti od takvog materijala da psu ne nanose bol, patnju ili ozljeđivanje. Posjednik će se kazniti ukoliko se ne drži propisanih pravila o vezanju psa. (čl.3.st.3.toč.4.) 11. trajno drži kućnih ljubimaca na adresi različitoj od prebivališta ili boravišta posjednika, osim u slučaju kada se radi o radnim psima koji čuvaju neki objekt ili imovinu. Posjednik će se kazniti ukoliko psu ne osigura svakodnevni nadzor(čl.3.st.3.toč.5.) 12. drži kao kućne ljubimce opasne i potencijalno opasne životinjske vrste utvrđene u Popisu opasnih i potencijalno opasnih životinjskih vrsta (Prilog 2.) koji je sastavni dio ove Odluke. (čl.3.st.3.toč.6.) 13. posjednik nije odgovarajućim odgojem i/ili školovanjem ili drugim mjerama osigurao da pas u odnosu na držanje i kretanje nije opasan za okolinu (čl.3.st.4.) 14. posjednik kućnog ljubimaca ne drži na način da ne ometa mir sustanara ili na drugi način krši dogovoreni kućni red stambene zgrade i stanara okolnih nekretnina (čl.4.st.1.) 15. posjednik koji psa drži u stanu ili kući bez okućnice, ne izvodi svakodnevno van radi obavljanja nužde i zadovoljenja ostalih dnevnih fizičkih aktivnosti. (čl.4.st.2.) 17. psa izvodi na javne površine gdje je to ovom Odlukom nije dopušeno te ukoliko pas nije označen mikročipom, na povodcu i pod nadzorom posjednika (čl.5.) 18. dozvoli da se kućni ljubimac kreće slobodno ili na povodcu na dječjim igralištima, cvjetnjacima, neograđenim sportskim terenima, neograđenim dvorištima škola i vrtića te na drugim mjestima gdje postoji opasnost ugrožavanja zdravstveno-higijenske sigurnosti i zdravlja ljudi bez dopuštenja vlasnika i dozvole korisnika prostora.( čl.7.) 20. omogući kućnom ljubimcu da samostalno šeće javnim površinama bez njegove prisutnosti i nadzora (čl.8.) 21. pri izvođenju kućnog ljubimca na javnu površinu ne nosi pribor za čišćenje i ne očistiti javnu površinu koju njegov kućni ljubimac onečisti (čl.9.) 22. vlasnik opasnog psa ne drži u zatvorenom prostoru iz kojeg ne može pobjeći, a vrata u prostor u kojem se nalazi takav pas nisu zaključana (čl.12.) 23. na ulazu u prostor u kojem se nalazi opasan pas nije vidljivo istaknuto upozorenje: »OPASAN PAS«. (čl.13.) 24. izvodi opasnog psa na javne površine bez brnjice i na povodca. (čl.14.)

- 11 -

25. ne drži pod kontrolom razmnožavanje kućnih ljubimaca i ne spriječi svako neregistrirano razmnožavanje. (čl.17.) 26. ne provede mjeru trajne sterilizacije psa odnosno mačke po naredbi komunalnog redara (čl.18.) 27. način, izgled i uvjeti postavljanja hranilišta nisu u skladu s pravilnikom što ga donosi Općinski načelnik. (čl.19.st.5.) 28. koristiti životinje za sakupljanje donacija, prošnju te izlagati ih na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i slično, kao u zabavne ili druge svrhe bez suglasnosti nadležnog tijela jedinica lokalne samouprave (čl.25.) 29. prodaje kućne ljubimce na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i svim drugim prostorima koji ne zadovoljavaju uvjete za prodaju kućnih ljubimaca sukladno Pravilniku o uvjetima kojemu moraju udovoljavati trgovine kućnim ljubimcima, veleprodaje i prodaje na izložbama. (čl. 26.)

DIO SEDMI PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Opasne i potencijalno opasne životinjske vrste Članak 30.

(1) Kućne ljubimce koji se nalaze na Popisu opasnih i potencijalno opasnih životinjskih vrsta (Prilog 2.), a koji pripadaju zaštićenim vrstama te koji su do dana stupanja na snagu ove Odluke evidentirani u tijelu nadležnom za zaštitu prirode, posjednik može nastaviti držati do njihovog uginuća. (2) Kućne ljubimce koji se nalaze na Popisu opasnih i potencijalno opasnih životinjskih vrsta, a koji ne pripadaju zaštićenim vrstama i koje se u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke prijavi, radi evidentiranja Općinskom upravnom tijelu nadležnom za komunalne poslove, posjednik može nastaviti držati do njihovog uginuća.

Članak 31. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio. KLASA:363-01/18-10/08 URBROJ:2105/04-01-18- Brtonigla-Verteneglio, 2018.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA-VERTENEGLIO Predsjednik

Ezio Barnaba'

- 12 -

PRILOG 1.

Minimalna površina ograđenih prostora za pse

MASA PASA MINIMALNA POVRŠINA (m²)

MINIMALNA VISINA (natkriveni, m)

MINIMALNA ŠIRINA (m)

do 24 kg 6,0 1,8 2,0

25-28 kg 7,0 1,8 2,0

29-32 kg 8,0 1,8 2,0

od 32 kg i više 8,5 1,8 2,0

Minimalna površina ograđenih prostora (m²) u kojim boravi veći broj pasa

Broj pasa u prostoru

Min. površina - psi težine do 16 kg

Min. površina - psi težine od 17 do 28 kg

Min. površina - psi teži od 28 kg

2 7,5 10 13

3 10,0 13 17

4 12,0 15 20

5 14,0 18 24

6 16,0 20 27

7 17,5 22 29

8 19,5 24 32

9 21 26 35

10 23 28 37

U slučaju da je u ograđenom prostoru veći broj pasa različitih masa, veličina može biti manja za 15% od propisane uzevši da je veličina vezana uz životinju najveće mase.

Veličina pseće kućice (širina x dubina x visina) u cm

Veličina psa - visina pleća u cm Veličina kućice

do 55 cm 100 x 60 x 55

od 56 do 65 cm 150 x 100 x 70

od 65 cm i više 170-180 x 120 x 85

- 13 -

PRILOG 2. - POPIS OPASNIH I POTECIJALNO OPASNIH ŽIVOTINJSKIH VRSTA

1. SISAVCI (Mammalia) 1. 1. OPOSUMI (Didelphiomorphia) - sjevernoamerički oposum (Didelphis virginiana) 1. 2. ZVJEROLIKI TOBOLČARI (Dasyuromorphia) - porodica: tobolčarske mačake (Dasyuridae) 1. 3. DVOSJEKUTIĆNJACI (Diprotodontia) - veliki crveni klokan (Macropus rufus) - istočni sivi klokan (Macropus giganteus) - zapadni sivi klokan (Macropus fuliginosus) - Macropus robustus 1. 4. KREZUBICE (Xenarthra) - porodica: ljenivci (Bradypodidae) - porodica: mravojedi (Myrmecophagidae) 1. 5. MAJMUNI (Primates) - potporodica: majmuni urlikavci (Alouattinae) - potporodica: majmuni hvataši i vunasti majmuni (Atelinae) - rod: kapucini (Cebidae) - porodica: psoglavi majmuni (Cercopithecidae) - porodica: giboni (Hylobatidae) - porodica: čovjekoliki majmuni (Hominidae ili Pongidae) 1. 6. ZVIJERI (Carnivora) - porodica: psi (Canidae) - izuzev domaćeg psa - porodica: mačke (Felidae) - ne uključuje domaću mačku - gepard (Acinonyx jubatus) - pustinjski ris (Caracal caracal) - serval (Leptailurus serval) - rod: risevi (Lynx) - zlatna mačka (Profelis aurata) - puma (Puma concolor) - oblačasti leopard (Neofelis nebulosa) - rod: Panthera - snježni leopard (Uncia uncia) - porodica: hijene (Hyaenidae) - porodica: kune (Mustelidae) - medojed (Mellivora capensis) - potporodica: smrdljivci (Mephitinae)

- 14 -

- žderonja ili divovska kuna (Gulo gulo) - porodica: rakuni (Procyonidae) - porodica: medvjedi (Ursidae) 1. 7. SLONOVI (Proboscidea) - sve vrste 1. 8. NEPARNOPRSTAŠI (Perissodactyla) - sve vrste osim domaćih konja, domaćih magaraca i njihovih križanaca 1.9. PARNOPRSTAŠI (Artiodactyla) - porodica: svinje (Suidae) - osim patuljastih pasmina svinje - porodica: pekariji (Tayassuidae) - porodica: vodenkonji (Hippopotamidae) - porodica: deve (Camelidae) - porodica: žirafe (Giraffidae) - porodica: jeleni (Cervidae) - porodica: šupljorošci (Bovidae) - izuzev domaćih ovaca, domaćih koza i domaćih goveda)

2. PTICE (Aves) 2. 1. Struthioniformes - noj (Struthio camelus) - emu (Dromaius novaehollandiae) - rod: nandui (Rhea) - rod: kazuari (Casuarius) 2. 2. RODARICE (Ciconiiformes) - divovska čaplja (Ardea goliath) - rod: Ephippiorhynchus - rod: marabui (Leptoptilos) 2. 3. ŽDRALOVKE (Gruiformes) - sve vrste 2. 4. SOKOLOVKE ili GRABLJIVICE (Falconiformes) - porodica: Cathartidae - porodica: kostoberine (Pandionidae) - porodica: orlovi i jastrebovi (Accipitridae) - izuzev treniranih ptica koje se koriste za sokolarenje 2. 5. SOVE (Strigiformes) - rod: ušare (Bubo) - rod: Ketupa - snježna sova (Nyctea scandiaca) - rod: Scotopelia - rod: Strix - rod: Ninox

- 15 -

2. 6. SMRDOVRANE (Coraciiformes) - rod: pozemni kljunorošci (Bucorvus)

3. GMAZOVI (Reptilia) 3. 1. TUATARE ili PILASTI PREMOSNICI (Rhynchocephalia) - sve vrste 3. 2. KROKODILI (Crocodylia) - sve vrste 3. 3. KORNJAČE (Chelonia ili Testudines) - papagajska kornjača (Macrochelys ili Macroclemmys temmincki) - nasrtljiva kornjača (Chelydra serpentina) 3. 4. LJUSKAVCI (Squamata) - ZMIJE (Serpentes ili Ophidia) - porodica: boe i pitoni (Boidae) - sve vrste koje mogu narasti dulje od 1,5 m - porodica: guževi (Colubridae) - samo otrovne vrste - porodica: otrovni guževi ili guje (Elapidae) - porodica: ljutice (Viperidae) - porodica: morske zmije (Hydrophiidae) - porodica: jamičarke (Crotalidae) - GUŠTERI (Sauria ili Lacertilia) - porodica: otrovni bradavičari (Helodermatidae) - porodica: varani (Varanidae) - samo vrste koje mogu narasti duže od 100 cm 4. VODOZEMCI (Amphibia) 4. 1. REPAŠI (Urodela ili Caudata) - porodica: divovski daždevnjaci (Cryptobranchidae) 4. 2. ŽABE I GUBAVICE (Anura) - porodica: otrovne žabe (Dendrobatidae) - afrička bikovska žaba (Pyxicephalus adspersus) - porodica: gubavice (Bufonidae), divovska gubavica (Bufo marinus)

5. BESKRALJEŠNJACI - MEKUŠCI (Mollusca) - plavoprstenasta hobotnica (Hapalochlaena maculosa) - KUKCI (Insecta) - sve vrste mrava i termita - STONOGE (Chilopoda) - porodica: Scolopendridae - PAUČNJACI (Arachnida) - sve otrovne vrste

- 16 -

Obrazloženje

Pravni temelj za donošenje Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio je Zakon o zaštiti životinja (Narodne novine, broj 102/17), i to:

- članak 51. stavak 5., koji propisuje da uvjete i način držanja kućnih ljubimaca propisuju općim aktima predstavnička tijela jedinica lokalne samouprave;

- članak 62. stavak 5., koji propisuje da način postupanja s napuštenim ili izgubljenim životinjama propisuju općim aktima predstavnička tijela jedinica lokalne samouprave;

- članak 49. stavak 4., koji propisuje da način postupanja s divljim životinjama pronađenim izvan prirodnog staništa propisuju općim aktima predstavnička tijela jedinica lokalne samouprave;

- članak 84. stavak 1., koji propisuje da ako komunalni redar u nadzoru nad provedbom općeg akta koji uređuje zaštitu životinja utvrdi povredu tog akta, ima pravo i obvezu naplatiti novčanu kaznu propisanu općim aktom predstavničkog tijela jedinica lokalne samouprave.

Na temelju gore navedenog, Jedinstveni upravni odjel Općine Brtonigla-Verteneglio je pripremio Nacrt prijedloga Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio. U izradi Nacrta prijedloga odluke korišteni su predlošci koje je izradila Udruga Prijatelji životinja iz Zagreba, kako bi olakšala JLS donošenje kvalitetnog općeg akta kojim bi se riješilo sve ono što JLS moraju urediti svojim općim aktom, a što je propisano Zakonom. Savjetovanje sa javnošću o Nacrtu prijedloga odluke je provedeno od 01.listopada do 01.studenog 2018. godine. Tijekom savjetovanja je pristiglo jedno mišljenje i to: Udruge Pobjede - zaštita i promicanje prava životinja, koja je dala pohvalu na tekst Nacrta prijedloga Odluke. Dana 05. studenog 2018. je objavljeno Izvješće o savjetovanju sa javnošću u postupku donošenja Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama na području Općine Brtonigla-Verteneglio. Stoga se, predlaže Općinskom vijeću donošenje predmetne Odluke.

Općinski načelnik

Paolo Klarić dipl.oec.

REPUBLIKA HRVATSKA - REPUBBLICA DI CROAZIA

ISTARSKA ŽUPANIJA - REGIONE ISTRIANA

Općina Brtonigla-Verteneglio - Comune di Brtonigla- Verteneglio

OPĆINSKI NAČELNIK – IL SINDACO COMUNALE

52474 Brtonigla-Verteneglio , Trg Sv. Zenona / Piazza S. Zenone 1

Tel. & Fax: +385 (0)52 774-174

E-mail: info@Brtonigla-verteneglio.hr

www.Brtonigla-verteneglio.hr

KLASA: 363-01/18-10/15

URBROJ: 2105/04-02/01-18-4

Brtonigla-Verteneglio, 20.studenog 2018. godine

Na temelju članka 52. Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (“Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio” broj 03/18), načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio, dana 20.studenog 2018. godine, donosi sljedeći

ZAKLJUČAK

1. Utvrđuje se Prijedlog Odluke o vrijednosti boda komunalne naknade.

2. Prijedlog Odluke iz toč. 1 čini sastavni dio ovog Zaključka, te se isti upućuje na usvajanje Općinskom vijeću.

Općinski načelnik

Paolo Klarić dipl. oec.

PRIJEDLOG Temeljem članka 98. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“, broj 68/18)

i članka 38. Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio („Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio“, broj 03/18) Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio na __. sjednici, od _________2018. godine, donosi

ODLUKU O VRIJEDNOSTI BODA KOMUNALNE NAKNADE

Članak 1. Ovom Odlukom utvrđuje se vrijednost boda komunalne naknade (B) kao jednog od elemenata za utvrđivanje komunalne naknade na području Općine Brtonigla-Verteneglio.

Članak 2.

Vrijednost boda komunalne naknade (B) iznosi 4,80 kuna po četvornome metru (m2) korisne površine stambenog prostora u prvoj zoni Općine Brtonigla-Verteneglio.

Članak 3. Na dan stupanja na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o vrijednosti boda za obračun

komunalne naknade (Službene novine Općine Brtonigla br. 2/02).

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu 01. siječnja 2019. godine i objavit će se u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio. KLASA: 363-01/18-10/15 URBROJ: 2105/04-01-18- Brtonigla-Verteneglio 2018. godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA-VERTENEGLIO Predsjednik

Ezio Barnaba'

O B R A Z L O Ž E NJ E

Hrvatski sabor na sjednici održanoj dana 13. srpnja 2018. godine donio je Zakon o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ br. 68/18), koji je stupio na snagu 4. kolovoza 2018. godine. Sukladno članku 129. Zakona o komunalnom gospodarstvu odluke o vrijednosti boda komunalne naknade donesene do stupanja na snagu ovoga Zakona važe do isteka kalendarske godine za koju su donesene, a jedinice lokalne samouprave dužne su donijeti novu odluku o vrijednosti boda komunalne naknade (B) najkasnije 30 dana prije isteka kalendarske godine. Temeljem odredbe 98. Zakona o komunalnom gospodarstvu predstavničko tijelo jedinice lokalne samouprave do kraja studenoga tekuće godine donosi odluku kojom određuje vrijednost boda (B) koja se primjenjuje od 01. siječnja iduće godine. Vrijednost boda komunalne naknade određuje se u kunama po četvornome metru (m2) korisne površine stambenog prostora u prvoj zoni jedinice lokalne samouprave. Zakonom je propisana obveza utvrđenja godišnjeg iznosa komunalne naknade pa je potrebno i vrijednost boda komunalne naknade izraziti u godišnjem iznosu.

Prema ranijem Zakonu o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ br. 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09,49/11, 84/11, 90/11, 144/11, 94/13, 153/13, 147/14 i 36/15) vrijednost boda komunalne naknade bila je jednaka mjesečnoj visini komunalne naknade po m2 i iznosila je 0,40 kuna/po m2 , te se stoga komunalna naknada utvrđivala u mjesečnom iznosu.

Novom Odlukom o vrijednosti boda komunalne naknade sukladno novom Zakonu o komunalnom gospodarstvu vrijednost boda iskazana je u iznosu od 4,80 kuna po četvornome metru ( m2) , odnosno u odnosu na mjesečnu razinu i dalje ostaje 0,40 kuna po m2 mjesečno, a iznosi 4,80 kuna po m2 godišnje (0,40 x 12 = 4,80). Utvrđenjem vrijednosti boda u iznosu od 4,80 kuna ( 0,40 x12) ne povećava se vrijednost boda utvrđena sada važećom Odlukom o vrijednosti boda na mjesečnoj razini, već se vrši usklađenje s odredbama novog Zakona.

U skladu s člankom 99. i 101. ZKG-u pripremljen je Prijedlog Odluke o određivanju vrijednosti boda komunalne naknade (B).

Temeljem odredbi Zakona o pravu na pristup informacijama ( Narodne novine br. 25/13 i 85/15) u cilju upoznavanja zainteresirane javnosti s područja Općine Brtonigla- Verteneglio s Prijedlogom Odluke o vrijednosti boda komunalne naknade, provedeno je savjetovanje s zainteresiranom javnošću u periodu od 02.11.2018. do 17.11.2018. godine. U navedenom periodu nije pristiglo niti jedno mišljenje, prijedlog odnosno primjedba.

Stoga se, predlaže Općinskom vijeću donošenje predmetne Odluke.

Općinski načelnik

Paolo Klarić dipl.oec.

ISTARSKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Izvršenje 2017. Projekcija za 2020.

RAČUN PRIHODA I RASHODA

RASPOLOŽIVA SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA

8.625.989,26

2.409.223,75

7.807.562,20

3.817.999,79

-590.348,98

Prihodi poslovanja

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine

Rashodi poslovanja

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

I. OPĆI DIO

Ukupan donos viška/manjka iz prethodnih godina

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINU

Na temelju članka 39. Zakona o proračunu ( "Narodne novine" broj 87/8, 136/12 i 15/15) i članka 38., Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (Službene novine 03/18), Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio na svojoj x. sjednici održanoj dana xxxx. 2018. godine donosi

Proračun Općine Brtonigla-Verteneglio za 2019. godinu i projekcije za 2020. i 2021. godinu ( u daljnjem tekstu: Proračun), sastoji se od:Članak 1.

22.289.523,13

5.917.665,12

9.317.234,39

22.018.228,42

-3.128.274,56

-1.093.567,38 -283.916,36

11.035.213,01 28.207.188,25

11.625.561,99 31.335.462,81

UKUPNO PRIHODA

UKUPNO RASHODA

RAZLIKA VIŠAK/MANJAK

1. Rebalans 2018.

16.492.256,00

9.025.610,00

9.585.896,00

22.400.145,00

-6.468.175,00

-1.683.916,36

25.517.866,00

31.986.041,00

Plan proračuna 2019.

22.334.686,00

5.488.224,00

9.237.880,00

22.097.741,00

-3.512.711,00

-783.916,36

27.822.910,00

31.335.621,00

1 2 3 4

Dio koji će se rasporediti/pokriti u razdoblju -1.093.567,38 -283.916,36-900.000,00 -500.000,00

Projekcija za 2021.

22.400.416,30

5.947.106,24

9.363.588,80

22.127.771,85

-3.143.838,11

0,00

28.347.522,54

31.491.360,65

5

0,00

Primici od financijske imovine i zaduživanja

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

RAČUN FINANCIRANJA

-1.683.916,36

Članak 2.U članku 2. Prihodi i rashodi, te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuje se u Računu prihoda i rashoda i Računu Zaduživanja/financiranja kako slijedi:

0,00

0,00

3.412.190,92

0,00

0,00 3.412.190,92NETO FINANCIRANJE

0,00

Članak 3.II POSEBNI DIO Rashodi poslovanja i rashodi za nabavu nefinancijske imovine Proračun u ukupnom iznosu od 31.335.621,00 kn raspoređuju se po korisnicima i programima u posebnom dijelu Proračuna, kako slijedi:

VIŠAK/MANJAK + NETO FINANCIRANJE + RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA

7.368.175,00

0,00

7.368.175,00

0,00

4.012.711,00

0,00

4.012.711,00

0,00

3.143.838,11

0,00

3.143.838,11

0,00

ISTARSKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Općinsko vijeće

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

7

6111 1.800.000,001.927.869,10 2.000.000,00 1.809.000,00 1.818.000,00Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 1.800.000,001.927.869,10 2.000.000,0061111 -23 1.809.000,00 1.818.000,00Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada i drugih samostalnih

djelatnosti

6131 360.000,00377.399,72 400.000,00 381.900,00 383.800,00Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, kuće i ostalo)360.000,00377.399,72 400.000,0061314 -1 381.900,00 383.800,00Porez na kuće za odmor

6134 2.450.000,001.444.102,50 1.500.000,00 1.507.500,00 1.515.000,00Povremeni porezi na imovinu2.450.000,001.444.102,50 1.500.000,0061341 -2 1.507.500,00 1.515.000,00Porez na promet nekretnina

6142 250.000,00247.163,19 250.000,00 251.250,00 252.500,00Porez na promet250.000,00247.163,19 250.000,0061424 -3 251.250,00 252.500,00Porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića

6145 33.100,0021.590,00 26.000,00 26.130,00 26.260,00Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti33.100,0021.590,00 26.000,0061453 -4 26.130,00 26.260,00Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke

6323 0,00168.569,70 188.438,00 189.380,19 190.322,38Tekuće pomoći od institucija i tijela EU0,000,00 112.500,00

PROJEKT WIFI4EU

63231 -71 113.062,50 113.625,00Tekuće pomoći od institucija i tijela EU

0,000,00 75.938,00

E-RAČUNI CEF-TC-2017-3

-69 76.317,69 76.697,38Tekuće pomoći od institucija i tijela EU

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

70,0096.000,00 0,00

IZMJENA I DOPUNA PROSTORNOG PLANA

63231 -56 0,00 0,00Tekuće pomoći od institucija i tijela EU

0,0072.569,70 0,00

SOCIAL START UPS

-55 0,00 0,00Tekuće pomoći od institucija i tijela EU

6324 2.060.465,000,00 8.053.552,00 8.093.819,75 8.134.087,52Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU0,000,00 674.237,00

SANACIJA CRKVICE GOSPE NOGAREDSKE NA MJ. GROBLJU BRTONIGLA

63241 -70 677.608,18 680.979,37Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

150.000,000,00 148.800,00

NATJEČAJ ZA LAG-A ZA OPERACIJU 7.4

-67 149.544,00 150.288,00Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

300.000,000,00 5.778.800,00

DOGRADNJA I DJELOMIČNA ADAPTACIJA VRTIĆA I ŠKOLE

-65 5.807.694,00 5.836.588,00Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

119.375,000,00 119.375,00

STRATEŠKI PLAN RAZVOJA TURIZMA NA POD. OPĆINE BRTONIGLA

-64 119.971,87 120.568,75Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

1.332.340,000,00 1.332.340,00

RAZVOJ INFRASTRUKTURE PODUZETNIČKIH ZONA

-63 1.339.001,70 1.345.663,40Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

158.750,000,00 0,00

ARHEOLOŠKI PARK SANTI QUARANTI

-57 0,00 0,00Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU

6331 5.000,000,00 5.000,00 5.025,00 5.050,00Tekuće pomoći iz proračuna5.000,000,00 5.000,00

POMOĆI IZ PRORAČUNA RH DV

63311 -61 5.025,00 5.050,00Tekuće pomoći iz državnog proračuna

6332 900.000,0017.010,00 1.236.679,00 1.242.862,39 1.249.045,79Kapitalne pomoći iz proračuna 500.000,002.760,00 1.222.467,0063321 -7 1.228.579,33 1.234.691,67Kapitalne pomoći iz državnog proračuna

0,00Rekonstrukcija i sanacija zidova Sv. Juraj1 2.760,00 102.654,00 103.167,27 103.680,54500.000,00Centar Istarskih okusa i vinske tradicije2 0,00 800.000,00 804.000,00 808.000,00

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

70,00Rekonstrukcija oltarne pale BDM3 0,00 56.313,00 56.594,56 56.876,130,00Izvedbeni projekti i feasibility study za Centar Istarskih okusa4 0,00 263.500,00 264.817,50 266.135,00

400.000,0014.250,00 14.212,00

ŽUPANIJA ISTARSKA

63322 -8 14.283,06 14.354,12Kapitalne pomoći iz županijskih proračuna

400.000,00Izrada replike drvene skulpture BDM s djetetom1 14.250,00 14.212,00 14.283,06 14.354,12

6351 248.000,00258.500,00 248.000,00 249.240,00 250.480,00Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije248.000,00258.500,00 248.000,0063511 -40 249.240,00 250.480,00Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije

6413 100,000,00 100,00 100,50 101,00Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju100,000,00 100,00

KAMATE DV

64130 -62 100,50 101,00Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju

6414 40.000,0034.084,90 40.000,00 40.200,00 40.400,00Prihodi od zateznih kamata40.000,0034.084,90 40.000,0064143 -18 40.200,00 40.400,00Zatezne kamate iz obveznih odnosa i drugo

6421 400.000,00202.133,94 362.056,00 402.000,00 404.000,00Naknade za koncesije400.000,00202.133,94 362.056,00

NAKNADE ZA KONCESIJE

64219 -35 402.000,00 404.000,00Naknade za koncesije za obavljanje javne zdravstvene službe i ostale koncesije

6422 624.000,00605.832,69 642.980,00 696.444,90 699.909,80Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine100.000,0091.734,89 100.000,0064222 -25 100.500,00 101.000,00Prihodi od zakupa poljoprivrednog zemljišta

24.000,0022.470,44 42.980,00

NAJAM STANA

64223 -26 43.194,90 43.409,80Prihodi od iznajmljivanja postrojenja i opreme

400.000,00385.813,50 350.000,00

NAJAM POSLOVNOG PROSTORA

-24 402.000,00 404.000,00Prihodi od iznajmljivanja postrojenja i opreme

100.000,00105.813,86 150.000,00

ZAKUP JAVNIH POVRŠINA

64229 -31 150.750,00 151.500,00Ostali prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

7

6423 5.000,00102,97 1.000,00 1.005,00 1.010,00Naknada za korištenje nefinancijske imovine5.000,00102,97 1.000,00

SPOMENIČKA RENTA

64236 -36 1.005,00 1.010,00Spomenička renta

6429 50.000,0032.981,48 50.000,00 50.250,00 50.500,00Ostali prihodi od nefinancijske imovine50.000,0032.981,48 50.000,0064299 -48 50.250,00 50.500,00Ostali prihodi od nefinancijske imovine

50.000,00NAKNADA ZA NEZAKONITO IZG. ZGRADE1 32.981,48 50.000,00 50.250,00 50.500,00

6513 5.000,001.089,92 5.000,00 5.025,00 5.050,00Ostale upravne pristojbe i naknade5.000,001.089,92 5.000,00

PRENAMJENA POLJOPRIVREDNOG ZEMLJIŠTA U GRAĐEVINSKO

65132 -9 5.025,00 5.050,00Naknada koja se plaća pri izdavanju dugoročnih vrijednosnih papira

6514 870.000,00565.007,01 894.000,00 874.350,00 878.700,00Ostale pristojbe i naknade570.000,00516.070,12 594.000,0065141 -10 572.850,00 575.700,00Boravišne pristojbe

300.000,0048.936,89 300.000,0065149 -11 301.500,00 303.000,00Ostale nespomenute pristojbe i naknade

300.000,00RAZNE PRISTOJBE1 48.936,89 300.000,00 301.500,00 303.000,00

6522 600.000,00366.900,00 600.000,00 603.000,00 606.000,00Prihodi vodnog gospodarstva600.000,00366.900,00 600.000,0065224 -44 603.000,00 606.000,00Naknada za uređenje voda

6524 1.000,000,00 1.000,00 1.005,00 1.010,00Doprinosi za šume1.000,000,00 1.000,0065241 -14 1.005,00 1.010,00Doprinosi za šume

6526 405.000,0031.270,71 405.000,00 407.025,00 409.050,00Ostali nespomenuti prihodi 35.000,000,00 35.000,00

PRIHODI OD PARTICIPACIJA ŠKOLA DV

65264 -60 35.175,00 35.350,00Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično

10.000,000,00 10.000,00

PRIHODI OD PARTICIPACIJE ODGAJATELJA DV

-59 10.050,00 10.100,00Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

7330.000,000,00 330.000,00

PRIHODI PRATICIPACIJA RODITELJA DV

65264 -58 331.650,00 333.300,00Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično

30.000,0031.270,71 30.000,00

GROBNA NAKNADA

65269 -50 30.150,00 30.300,00Ostali nespomenuti prihodi po posebnim propisima

6531 2.435.591,00736.878,40 2.435.591,00 2.447.768,95 2.459.946,91Komunalni doprinosi2.435.591,00736.878,40 2.435.591,0065311 -12 2.447.768,95 2.459.946,91Komunalni doprinosi

6532 1.750.000,001.516.503,03 1.750.000,00 1.758.750,00 1.767.500,00Komunalne naknade1.750.000,001.516.503,03 1.750.000,0065321 -13 1.758.750,00 1.767.500,00Komunalne naknade

6631 0,000,00 190.290,00 191.241,45 192.192,90Tekuće donacije0,000,00 190.290,00

PROJEKT RESTAURACIJE I VALORIZACIJE DRVENIH SKULPTURAREGIONE VENETO

66311 -33 191.241,45 192.192,90Tekuće donacije od fizičkih osoba

6632 1.200.000,0071.000,00 1.050.000,00 1.055.250,00 1.060.500,00Kapitalne donacije150.000,000,00 0,00

KAPITALNE DONACIJE OD POKRETNINA

66323 -51 0,00 0,00Kapitalne donacije od trgovačkih društava

1.000.000,0071.000,00 1.000.000,00

KAPITALNE DONACIJE OD TRGOVAČKIH DRUŠTAVA

-29 1.005.000,00 1.010.000,00Kapitalne donacije od trgovačkih društava

50.000,000,00 50.000,00

SUFINANCIRANJE PROČELJA U CENTRU NASELJA BRTONIGLE-VERTENEGLIO

66324 -68 50.250,00 50.500,00Kapitalne donacije od ostalih subjekata izvan opće države

7111 8.575.610,001.525.955,22 5.058.224,00 5.485.515,12 5.512.806,24Zemljište75.000,0048.613,12 100.000,0071111 -19 100.500,00 101.000,00Prih.od.prod.poljop.zemljišta

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - PRIHODI

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

78.450.610,001.436.544,18 4.908.224,0071112 -20 5.334.765,12 5.361.306,24Građevinsko zemljište

50.000,0040.797,92 50.000,00

PRODAJA GROBNIH MJESTA

71119 -54 50.250,00 50.500,00Ostala zemljišta

7211 450.000,00883.268,53 430.000,00 432.150,00 434.300,00Stambeni objekti50.000,0024.958,45 30.000,0072111 -21 30.150,00 30.300,00Stambeni objekti po stanarskom pravu

400.000,00858.310,08 400.000,0072119 -22 402.000,00 404.000,00Ostali stambeni objekti

25.517.866,00UKUPNO 11.035.213,01 27.822.910,00 28.207.188,25 28.347.522,54

ISTARSKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Općinsko vijeće

5

Plan proračuna 2019.

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUB. RAČUN FINANCIRANJA / ZADUŽIVANJA

Izvršenje 2017.

4

1. Rebalans 2018.

Projekcija za 2020.

6

Projekcija za 2021.

7

8 7.368.175,000,00 4.012.711,00 3.412.190,92 3.143.838,11Primici od financijske imovine i zaduživanja84 7.368.175,000,00 4.012.711,00 3.412.190,92 3.143.838,11Primici od zaduživanja

844 7.368.175,000,00 4.012.711,00Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora

8443 0,00Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora

7.368.175,00UKUPNO 0,00 4.012.711,00 3.412.190,92 3.143.838,11

ISTARSKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

5

Plan proračuna 2019

1

Račun/ Pozicija

3

Opis

2

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUC. RASPOLOŽIVA SREDSTVA (Kopija)

Izvršenje 2017.

4

Plan proračuna 2018 - 1.

Plan proračuna 2019 - Projekcija

6

Plan proračuna 2019 - Projekcija

7

9 -1.683.916,36-1.093.567,38 -783.916,36 -283.916,36 0,00Vlastiti izvori92 -1.683.916,36-1.093.567,38 -783.916,36 -283.916,36 0,00Rezultat poslovanja

922 -1.683.916,36-1.093.567,38 -783.916,36Višak/manjak prihoda

9222 -1.093.567,38Manjak prihoda

-1.683.916,36UKUPNO -1.093.567,38 -783.916,36 -283.916,36 0,00

ISTARSKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Općinsko vijeće

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

31.143.024,0031.793.444,0011.437.699,79001

RAZDJEL 31.141.902,83 31.296.837,68JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL

29.147.824,0029.798.244,009.956.364,2500101

GLAVA 29.136.726,83JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 29.281.685,68

2.915.256,003.072.271,002.736.608,03Program1001

2.939.882,28MJERE I AKTIVNOSTI ZA OSIGURANJE RADA IZ DJELOKRUGA JEDINSTVENOG UPRAVNOG ODJELA

2.954.508,56

1.534.777,001.400.027,001.370.058,47A100101 1.542.450,89ADMINISTRATIVNO, TEHNIČKO I STRUČNO OSOBLJEAkt. 1.550.124,77

1Izv. Funkcija: 0131 Opće usluge vezane za službenike

1.534.777,001.400.027,00Izvor: 01 1.370.058,47 1.542.450,89 1.550.124,77Opći prihodi i primici

1.083.250,00948.500,0031111 936.223,151 1.088.666,25 1.094.082,50Plaće za zaposlene

20.000,0020.000,0031216 20.000,002 20.100,00 20.200,00Regres za godišnji odmor

188.376,00188.376,0031311 166.869,063 189.317,88

I. STUP

190.259,76Doprinosi za mirovinsko osiguranje

53.790,0053.790,0031312 55.623,034 54.058,95 54.327,90Doprinos za MIO- II stup JUO

170.415,00170.415,0031321 172.431,445 171.267,08 172.119,15Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje

18.946,0018.946,0031333 18.911,796 19.040,73 19.135,46Poseban doprinos za poticanje zapošljavanja osoba s invaliditetom

1.240.489,001.289.744,001.217.301,95A100766 1.256.741,44REDOVNA DJELATNOST JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJEAkt. 1.262.993,89

1 4 7Izv. Funkcija: 0100 Opće javne usluge

1.183.771,001.233.026,00Izvor: 01 1.206.392,73 1.199.739,85 1.205.708,71Opći prihodi i primici

6.500,006.500,0031219 3.030,00304 6.532,50

ZAŠTITA NA RADU

6.565,00Ostali nenavedeni rashodi za zaposlene

16.800,0024.455,0031212 0,00428 16.884,00

JUBILARNA

16.968,00Nagrade

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

600,001.200,0031213 0,00456 603,00

Dar djetetu do 15 godine života

606,00Darovi

8.000,008.000,0032111 2.210,007 8.040,00 8.080,00Dnevnice za službeni put u zemlji

5.000,005.000,0032112 3.436,498 5.025,00 5.050,00Dnevnice za službeni put u inozemstvu

4.000,004.000,0032113 0,009 4.020,00 4.040,00Naknade za smještaj na službenom putu u zemlji

2.000,002.000,0032114 0,0010 2.010,00 2.020,00Naknade za smještaj na službenom putu u inozemstvu

6.000,006.000,0032115 1.106,0311 6.030,00 6.060,00Naknade za prijevoz na službenom putu u zemlji

6.000,006.000,0032116 873,5312 6.030,00 6.060,00Naknade za prijevoz na službenom putu u inozemstvu

96.000,0096.000,0032121 71.746,0013 96.480,00 96.960,00Naknade za prijevoz na posao i s posla

8.000,008.000,0032131 8.333,0015 8.040,00 8.080,00Seminari, savjetovanja i simpoziji

10.000,0010.000,0032141 4.016,0014 10.050,00 10.100,00Naknada za korištenje privatnog automobila u službene svrhe

45.000,0045.000,0032211 45.992,2016 45.225,00 45.450,00Uredski materijal

9.500,009.500,0032212 8.331,0017 9.547,50 9.595,00Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

20.000,0020.000,0032219 32.016,3618 20.100,00 20.200,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

35.000,0045.000,0032311 42.222,3224 45.225,00 45.450,00Usluge telefona, telefaksa

45.000,0045.000,0032312 44.798,3328 45.225,00 45.450,00Izdaci za poštanske i dostavljačke pošiljke

16.000,0016.000,0032323 14.195,0025 16.080,00 16.160,00Održavanje opreme - Internet stranice

70.000,0070.000,0032339 101.076,2519 70.350,00 70.700,00Ostale usluge promidžbe i informiranja

20.000,0020.000,0053.625,00KONZULTANSKE USLUGE 20.100,002 20.200,0050.000,0050.000,0047.451,25OBJAVA OGLASA I OGLAŠAVANJE 50.250,001 50.500,005.720,005.720,0032331 1.125,0034 5.748,60 5.777,20Izdaci za tiskanje i uvezivanje

5.000,005.000,0032332 999,0035 5.025,00 5.050,00Izdaci za reklame

6.000,006.000,0032363 3.750,0037 6.030,00 6.060,00Laboratorijske usluge-Analiza mora

240.000,00240.000,0032373 205.625,0039 241.200,00 242.400,00Izdaci za geodetske usluge

50.000,0050.000,0032374 30.850,0040 50.250,00 50.500,00Izdaci za nadzor

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

0,000,0032374 2.625,00420 0,00

REVIZORSKE USLUGE

0,00Izdaci za nadzor

85.000,0085.000,0032381 76.368,25419 85.425,00 85.850,00Usluge ažuriranja računalnih baza

85.000,0085.000,0076.368,25Usluge održavanja računala općinske uprave i servera 85.425,000 85.850,000,005.000,0032381 0,00467 0,00

REDIZAJN WEB STRANICE

0,00Usluge ažuriranja računalnih baza

0,0030.000,0032399 110.300,31435 0,00

SREĐIVANJE ARHIVSKOG I REGISTRATURSKOG GRADIVA

0,00Ostale nespomenute usluge

110.000,00110.000,0032911 88.136,3841 110.550,00 111.100,00Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća

20.000,0020.000,0032911 53.283,1942 20.100,00 20.200,00Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća

20.000,0020.000,0053.283,19STRUČNI SURADNICI I UGOVORI O DJELU 20.100,001 20.200,0019.430,0019.430,0032912 17.798,8443 19.527,15 19.624,30Naknade članovima povjerenstava

19.430,0019.430,0017.798,84NAK. ČL. POVJERENSTVA 19.527,151 19.624,3027.000,0023.000,0032921 15.843,9545 27.135,00 27.270,00Premije osiguranja prijevoznih sredstava

25.000,0025.000,0032931 16.705,4547 25.125,00 25.250,00Reprezentacija

1.221,001.221,0032942 1.220,50267 1.227,10

ČLANARINA ZA ALDA

1.233,21Međunarodne članarine

150.000,00150.000,0032961 184.152,3838 150.750,00

ODVJETNIČKE USLUGE

151.500,00Troškovi sudskih postupaka

30.000,0030.000,0034311 14.226,9749 30.150,00 30.300,00Usluge banaka

6.718,006.718,00Izvor: 04 966,64 6.751,59 6.785,18Prihodi za posebne namjene

6.718,006.718,0032381 966,64447 6.751,59

Održavanje WiFi sustava za pristup internetu i god. Licenca sustava(HotSpot)

6.785,18Usluge ažuriranja računalnih baza

50.000,0050.000,00Izvor: 07 9.942,58 50.250,00 50.500,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

50.000,0050.000,0032999 9.942,58365 50.250,00 50.500,00Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

50.000,0050.000,009.942,58POVRAT JAMČEVINA 50.250,001 50.500,00139.990,00317.000,0021.535,78A100775 140.689,95MEĐUNARODNI PROJEKTIAkt. 141.389,90

4 7Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

17.000,00317.000,00Izvor: 04 21.535,78 17.085,00 17.170,00Prihodi za posebne namjene

0,000,0032399 21.535,78418 0,00

SOCIAL START UPS

0,00Ostale nespomenute usluge

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

17.000,0017.000,0032399 0,00425 17.085,00 17.170,00Ostale nespomenute usluge

17.000,0017.000,000,00"EGTS Sjeverni Jadran" 17.085,000 17.170,000,00300.000,0032399 0,00453 0,00

PROJEKT MEMA

0,00Ostale nespomenute usluge

122.990,000,00Izvor: 07 0,00 123.604,95 124.219,90Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

10.490,000,0032399 0,00476 10.542,45

PROJEKT "Izdvoji s(v)e. Fai la differenza"(provedba izobraznih aktivnosti o gospodarenju otpadom

10.594,90Ostale nespomenute usluge

112.500,000,0032399 0,00478 113.062,50

Projekt WiFi4EU

113.625,00Ostale nespomenute usluge

0,0065.500,00127.711,83A100795 0,00NAJAM VOZILAAkt. 0,00

1Izv. Funkcija: 0131 Opće usluge vezane za službenike

0,0065.500,00Izvor: 01 127.711,83 0,00 0,00Opći prihodi i primici

0,000,0032355 32.510,25430 0,00

NAJAM VOZILA-OSOBNI AUTOMOBIL

0,00Zakupnine i najamnine za prijevozna sredstva

0,0065.500,0032355 95.201,58434 0,00

NAJAM VOZILA-KOMBI

0,00Zakupnine i najamnine za prijevozna sredstva

1.436.030,001.427.175,00978.222,88Program1002

1.383.858,87UPRAVLJANJE IMOVINOM 1.390.743,74

0,0010.000,000,00A100731 0,00TURISTIČKA SIGNALIZACIJAAkt. 0,00

4Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

0,0010.000,00Izvor: 04 0,00 0,00 0,00Prihodi za posebne namjene

0,0010.000,0032329 0,00406 0,00

TURISTIČKA SIGNALIZACIJA

0,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

791.430,00811.430,00684.691,65A100763 795.387,15ODRŽAVANJE OBJEKATA ZA REDOVITO KORIŠTENJEAkt. 799.344,30

1 4 7Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

512.430,00512.430,00Izvor: 01 437.804,69 514.992,15 517.554,30Opći prihodi i primici

140.000,00140.000,0032231 145.127,7120 140.700,00

DISTRIBUCIJA

141.400,00Električna energija

30.000,0030.000,0032233 21.005,6022 30.150,00 30.300,00Izdaci za pogonsko gorivo

15.000,0015.000,0032234 17.061,8623 15.075,00 15.150,00Lož ulje

40.000,0040.000,0032329 36.195,0029 40.200,00

održavanje javne rasvjete

40.400,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

9.000,009.000,0032329 10.490,9230 9.045,00 9.090,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

9.000,009.000,0010.490,92IZDACI ZA TEKUĆE ODRŽAVANJE 9.045,001 9.090,005.000,005.000,0032329 0,0031 5.025,00

izdaci za stolarske popravke

5.050,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

14.200,0014.200,0032329 12.616,9632 14.271,00

izdaci za održavanje - sloga

14.342,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

200.000,00200.000,0032329 136.836,5833 201.000,00

ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

202.000,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

3.500,003.500,0032329 0,00466 3.517,50

TEKUĆE ODRŽAVANJE GALERIJE ALEKSANDRA RUKAVINE

3.535,00Ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja

40.000,0040.000,0032341 38.993,6236 40.200,00 40.400,00Utrošak vode

15.730,0015.730,0032922 19.476,4446 15.808,65 15.887,30Premije osiguranja imovine i zaposlenih

236.000,00236.000,00Izvor: 04 166.980,71 237.180,00 238.360,00Prihodi za posebne namjene

200.000,00200.000,0032231 142.843,3721 201.000,00

OPSKRBA

202.000,00Električna energija

25.000,0025.000,0032231 7.762,50297 25.125,00 25.250,00Električna energija

25.000,0025.000,007.762,50PRIKLJUČAK ELEKTRIČNE ENERGIJE 25.125,003 25.250,006.000,006.000,0032344 3.718,75123 6.030,00 6.060,00Dimnjačarske i ekološke usluge

5.000,005.000,0032349 12.656,09301 5.025,00

VODNI DOPRINOS

5.050,00Ostale komunalne usluge

43.000,0063.000,00Izvor: 07 79.906,25 43.215,00 43.430,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

3.000,003.000,0032251 0,00429 3.015,00 3.030,00Sitni inventar

40.000,0060.000,0032349 79.906,25371 40.200,00 40.400,00Ostale komunalne usluge

40.000,0060.000,0079.906,25DEKORATIVNA JAVNA RASVJETA 40.200,001 40.400,0039.600,0038.000,0031.805,65A100764 39.798,00ODRŽAVANJE POSTROJENJA I OPREMEAkt. 39.996,00

1Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

39.600,0038.000,00Izvor: 01 31.805,65 39.798,00 39.996,00Opći prihodi i primici

24.000,0024.000,0032321 24.869,4026 24.120,00 24.240,00Održavanje mehanizacije

7.000,007.000,0032322 6.936,2527 7.035,00 7.070,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

5.000,005.000,0032322 0,00284 5.025,00

RAD METEOROLOŠKE STANICE

5.050,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

3.600,002.000,0032322 0,00470 3.618,00

ODRŽAVANJE DIZALA U AMBULANTI GLAVNA UL.

3.636,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

255.000,00159.301,0057.262,39K100757 256.275,00OPREMANJE OPĆINSKE ZGRADEAkt. 257.550,00

7Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

255.000,00159.301,00Izvor: 07 57.262,39 256.275,00 257.550,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

40.000,0050.000,0042211 23.089,8971 40.200,00 40.400,00Računala i računalna oprema

10.000,003.000,0042212 0,00232 10.050,00 10.100,00Uredski namještaj

0,001.301,0042223 0,00471 0,00 0,00Telefonske i telegrafske centrale s pripadajućim instalacijama

100.000,000,0042233 0,00475 100.500,00

OPREMANJE UPRAVNE ZGRADE OPĆINE BRTONIGLA VATRO DOJAVNIM SISTEMOM

101.000,00Oprema za protupožarnu zaštitu (osim vozila)

0,000,0042621 34.172,50446 0,00

Kupnja programa PPN, poljoprivreda, Gis

0,00Ulaganja u računalne programe

105.000,00105.000,0042621 0,00458 105.525,00

PROJEKT "E-RAČUNI cef-tc-2017-3"

106.050,00Ulaganja u računalne programe

0,00117.500,0069.973,75K100758 0,00NABAVA VOZILAAkt. 0,00

7Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

0,00117.500,00Izvor: 07 69.973,75 0,00 0,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

0,000,0042311 69.973,75416 0,00 0,00Osobni automobili

0,00117.500,0042313 0,00457 0,00 0,00Kombi vozila

350.000,00290.944,00134.489,44K100779 292.398,72KUPNJA ZEMLJIŠTAAkt. 293.853,44

7Izv. Funkcija: 0610 Razvoj stanovanja

350.000,00290.944,00Izvor: 07 134.489,44 292.398,72 293.853,44Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

350.000,00290.944,0041112 134.489,44277 292.398,72

KUPNJA I IZVLAŠTENJE NEKRETNINE

293.853,44Građevinsko zemljište

2.590.375,002.427.500,00313.492,50Program1003

2.472.676,87PROSTORNO - PLANSKA DOKUMENTACIJA 2.484.978,75

1.859.375,001.229.375,0094.375,00A100759 1.838.521,87IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJEAkt. 1.847.668,75

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

1.859.375,001.229.375,00Izvor: 07 94.375,00 1.838.521,87 1.847.668,75Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

1.859.375,001.229.375,0041261 94.375,00400 1.838.521,87 1.847.668,75Ostala nematerijalna imovina

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

0,0025.000,000,00PROJEKTNA DOK. PROŠIRENJE P.Š. i VRTIĆA U BRTONIGLI 0,0017 0,0020.000,0020.000,000,00PROJEKTNA DOK. PRENAMJENA STARE ŠKOLE U BRTONIGLI 20.100,007 20.200,00

0,000,000,00PROJEKTNA DOK. KANALIZACIJSKOG SUSTAVA ŠTROLIGARIJA 0,0010 0,0025.000,0025.000,000,00PROJEKTNA DOK. - SANACIJA ZALJEVA 25.125,0020 25.250,0040.000,0040.000,000,00PROJEKTNA DOK.ULICA U NASELJU NOVA VAS 40.200,00168 40.400,00

0,0030.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA ENERGETSKU OBNOVU ZGRADA U VL. OPĆINE BRTONIGLA

0,00171 0,00

0,000,000,00PROJEKTNA DOK. TENIS IGRALIŠTA U BRTONIGLI 0,0012 0,00119.375,00119.375,000,00PROJEKTNA DOK. STRATEŠKI PLAN RAZVOJA TURIZMA 119.971,87169 120.568,7550.000,0050.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA LEGALIZACIJU OBJEKATA 50.250,00170 50.500,00

0,0080.000,000,00PROJEKTNA DOK. PRISTUPNA PROMETNICA Arheološkog parka Santi Quaranti

0,00167 0,00

300.000,00100.000,0031.000,00PROJEKTNA DOK. ZA KOM. INFRASTRUKTURU 301.500,00166 303.000,0050.000,0050.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA IZGRADNJU KANALIZACIJE OSTALIH NASELJA 50.250,00165 50.500,00

190.000,00190.000,000,00PROJEKTNA DOK. ŠKOLSKE DVORANE 190.950,00164 191.900,0075.000,0050.000,0058.375,00PROJEKTNA DOK. PROMETNICE UNUTAR ZONE ŠTRPE II FAZA 75.375,00163 75.750,0030.000,000,000,00PROJEKTNA DOK. REKONSTRUKCIJE ZGRADE DOM ŠPINUTIJA 0,00162 0,00

100.000,0050.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA REKONSTRUKCIJU ZGRADE STARE ŠKOLE U NOVOJ VASI

100.500,0093 101.000,00

0,0010.000,000,00PROJEKTNA DOK. KANALIZACIJA ŽMERGO 0,00148 0,000,0030.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA IZGR. TRŽNICE U BRTONIGLI 0,0079 0,00

20.000,0020.000,000,00PROJEKTNA DOK. SPORTSKE ZONE U BRTONIGLI 20.100,0049 20.200,0020.000,0020.000,000,00PROJEKTNA DOK. PRISTUPNE CESTE DVORANE U BRTONIGLI 20.100,0027 20.200,0030.000,0030.000,000,00PROJEKTNA DOK. PRISTUPNIH PROMETNICA DO PODUZETNIČKIH

ZONA30.150,0091 30.300,00

100.000,0050.000,000,00PROJEKTNA DOK.PROMETNE INF. U NASELJIMA 100.500,0096 101.000,0040.000,0040.000,000,00 PROJEKTNA DOK. ULICA U KARIGADORU SU2 I OU4 40.200,00105 40.400,00

150.000,0040.000,000,00PROJEKTNA DOK. CESTOVNE INFRASTRUKTURE DONJI SERBANI 150.750,00135 151.500,0020.000,0020.000,005.000,00PROJEKTNA DOK. PROMETNE SIGNALIZACIJE 20.100,00137 20.200,0030.000,0030.000,000,00PROJEKTNA DOK. OPREMANJA KOMUNALNO SERV. ZONE K3 30.150,00138 30.300,0010.000,0010.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA REKONSTRUKCIJU NERAZVRSTANIH CESTA 10.050,00140 10.100,00

100.000,00100.000,000,00PROJEKTNA DOK. ZA REKONSTRUKCIJU TRGA SV. ZENONA U BRTONIGLI

100.500,0085 101.000,00

275.000,00350.000,0053.117,50A100760 276.375,00ELABORATI, TROŠKOVNICI, IZVJEŠĆA, PROJEKTIAkt. 277.750,00

1 4 7Izv. Funkcija: 0130 Opće usluge

70.000,0070.000,00Izvor: 01 31.500,00 70.350,00 70.700,00Opći prihodi i primici

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

70.000,0070.000,0041261 31.500,0051 70.350,00 70.700,00Ostala nematerijalna imovina

70.000,0070.000,0031.500,00PROMETNI PROJEKT OPĆINE BRTONIGLA-VERTENEGLIO 70.350,00118 70.700,0065.000,0065.000,00Izvor: 04 0,00 65.325,00 65.650,00Prihodi za posebne namjene

65.000,0065.000,0041261 0,0051 65.325,00 65.650,00Ostala nematerijalna imovina

50.000,0050.000,000,00IZRADA IZVJEŠĆA STANJA U PROSTORU 50.250,00147 50.500,0015.000,0015.000,000,00ELABORATI IZVLAŠTENJA 15.075,0094 15.150,00

140.000,00215.000,00Izvor: 07 21.617,50 140.700,00 141.400,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

40.000,0065.000,0041261 21.617,5051 40.200,00 40.400,00Ostala nematerijalna imovina

0,0025.000,000,00SNIMCI IZVEDENOG STANJA 0,00153 0,0030.000,0030.000,0021.617,50PROCJENA NEKRETNINA 30.150,0070 30.300,0010.000,0010.000,000,00USLUGE IZRADE ETAŽNIH ELABORATA 10.050,0084 10.100,00

100.000,00150.000,0041261 0,00400 100.500,00 101.000,00Ostala nematerijalna imovina

100.000,00150.000,000,00PRIPREMA PROJEKATA ZA EUROPSKE FONDOVE 100.500,00125 101.000,0015.000,0015.000,004.125,00A100762 15.075,00CERTIFIKATIAkt. 15.150,00

4Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

15.000,0015.000,00Izvor: 04 4.125,00 15.075,00 15.150,00Prihodi za posebne namjene

15.000,0015.000,0041261 4.125,0051 15.075,00 15.150,00Ostala nematerijalna imovina

15.000,0015.000,004.125,00PROVOĐENJE ENERGETSKOG PREGLEDA I IZRADA ENER. CERTIFIKATA ZGR. U VL. OPĆINE BRTONIGLA

15.075,00155 15.150,00

231.000,00623.125,0057.375,00A100767 232.155,00URBANISTIČKI PLANOVI UREĐENJAAkt. 233.310,00

4Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

231.000,00623.125,00Izvor: 04 57.375,00 232.155,00 233.310,00Prihodi za posebne namjene

231.000,00623.125,0041261 57.375,00401 232.155,00 233.310,00Ostala nematerijalna imovina

0,00100.000,000,00UPU PARK UMAG 0,002 0,000,00211.875,000,00UPU BRTONIGLA 0,0043 0,00

51.000,00131.250,000,00UPU FIORINI 51.255,0047 51.510,00100.000,00100.000,0057.375,00UPU OSTALIH G.P. 100.500,0076 101.000,0080.000,0080.000,000,00UPU Prezentacijski centar Sv. Juraj 80.400,00148 80.800,00

210.000,00210.000,00104.500,00A100768 110.550,00IZMJENE I DOPUNE PROSTORNOG PLANAAkt. 111.100,00

4Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

210.000,00210.000,00Izvor: 04 104.500,00 110.550,00 111.100,00Prihodi za posebne namjene

210.000,00210.000,0041261 104.500,00401 110.550,00 111.100,00Ostala nematerijalna imovina

100.000,00100.000,00104.500,00IZMJENE I DOPUNE PROSTORNOG PLANA 0,004 0,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

10.000,0010.000,000,00IZMJENA I DOPUNA STRATEGIJE RAZVOJA 10.050,00147 10.100,00100.000,00100.000,000,00IZMJENE I DOPUNE POSTOJEĆIH UPU-a 100.500,0016 101.000,00

543.500,00624.056,00276.313,00Program1004

546.217,50RAZVOJ POLJOPRIVREDE I GOSPODARSTVA 548.935,00

50.000,0050.000,0021.940,97A100748 50.250,00SUBVENCIONIRANJE KAMATA PODUZETNICIMA I OBRTNICIMAAkt. 50.500,00

1Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda

50.000,0050.000,00Izvor: 01 21.940,97 50.250,00 50.500,00Opći prihodi i primici

50.000,0050.000,0035232 21.940,97282 50.250,00

SUFIN. KAMATA ZA POTREBE PODUZETNIŠTVA I OBRTNIŠTVA

50.500,00Subvencije obrtnicima

10.000,00105.000,000,00A100752 10.050,00SUBVENCIONIRANJE OSTALIH MJERA RURALNOG RAZVOJAAkt. 10.100,00

1Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda

10.000,00105.000,00Izvor: 01 0,00 10.050,00 10.100,00Opći prihodi i primici

10.000,0010.000,0035232 0,0077 10.050,00

RJEŠAVANJE PROBLEMATIKE NUTRIJA

10.100,00Subvencije obrtnicima

0,0095.000,0035231 0,00442 0,00 0,00Subvencije poljoprivrednicima

0,0095.000,000,00PROBLEMATIKA RJEŠAVANJA ZLATNE ŽUTICE 0,000 0,0060.500,0060.500,0043.500,00A100753 60.802,50SUFINANCIRANJE UDRUGA POLJOPRIVREDNOG ZNAČAJAAkt. 61.105,00

1Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda

60.500,0060.500,00Izvor: 01 43.500,00 60.802,50 61.105,00Opći prihodi i primici

0,000,0035232 0,0078 0,00

HRVATSKA UDRUGA GRADOVA MASLINA - ČLANARINA

0,00Subvencije obrtnicima

10.000,0010.000,0035232 10.000,0079 10.050,00

FOND ZA RAZVOJ POLJOPRIVREDE

10.100,00Subvencije obrtnicima

0,0030.000,0035232 16.000,0098 0,00 0,00Subvencije obrtnicima

0,0015.000,008.000,00LEPUS - lovačko društvo 0,003 0,000,0015.000,008.000,00BOLETUS -društvo glivara 0,002 0,00

10.000,0010.000,0035232 10.000,00352 10.050,00

TROŠKOVI LAG-a

10.100,00Subvencije obrtnicima

500,00500,0035231 500,00382 502,50

MODELNA ŠUMA

505,00Subvencije poljoprivrednicima

10.000,0010.000,0035232 7.000,00441 10.050,00 10.100,00Subvencije obrtnicima

10.000,0010.000,007.000,00LAGUR "Pinna nobilis" 10.050,000 10.100,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

30.000,000,0035232 0,00461 30.150,00

POTPORE UDRUGAMA POLJOPRIVREDNOG ZNAČAJA

30.300,00Subvencije obrtnicima

423.000,00408.556,00210.872,03A100754 425.115,00STRATEŠKI PROGRAM RAZVOJA OPĆINE BRTONIGLAAkt. 427.230,00

1Izv. Funkcija: 0421 Poljoprivreda

423.000,00408.556,00Izvor: 01 210.872,03 425.115,00 427.230,00Opći prihodi i primici

423.000,00408.556,0038612 210.872,03362 425.115,00

RAZVOJNA AGENCIJA BRTONIGLA D.O.O

427.230,00Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u javnom sektoru

297.800,00315.800,00217.776,53Program1005

299.289,00JAVNE POTREBE U SOCIJALNOJ SKRBI 300.778,00

126.000,00126.000,0089.207,05A100301 126.630,00TROŠKOVI STANOVANJAAkt. 127.260,00

1Izv. Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima

126.000,00126.000,00Izvor: 01 89.207,05 126.630,00 127.260,00Opći prihodi i primici

126.000,00126.000,0037211 89.207,0580 126.630,00 127.260,00Prijenos sredstava za pomoć

4.000,004.000,000,00SUBVENCIJA ZA POMOĆ TROŠKOVA ŠKOLSKE MARENDE 4.020,004 4.040,0010.000,0010.000,006.884,84PREVENTIVNA ZDRAVSTVENA AKCIJA 10.050,008 10.100,0046.000,0046.000,0053.261,57OSTALA MATERIJALNA POTPORE I DR. POMOĆI 46.230,007 46.460,005.000,005.000,000,00SUBVENCIJA ZA POD. POGREBNIH TROŠKOVA 5.025,005 5.050,00

10.000,0010.000,005.862,00SUBVENCIJA ZA POD. TROŠKOVA BORAVKA DJECE U JASLICAMA I VRTIĆU

10.050,003 10.100,00

18.000,0018.000,009.335,67POMOĆ TROŠKOVA STANOVANJA 18.090,002 18.180,0020.000,0020.000,0013.862,97JEDNOKRATNA NOVČANA POMOĆ 20.100,001 20.200,0013.000,0013.000,000,00SUBVENCIJA ZA POD. TROŠKOVA POMOĆI I NJEGE U KUĆI 13.065,006 13.130,00

70.000,0070.000,0040.000,00A100744 70.350,00NAKNADA ZA NOVOROĐENČADAkt. 70.700,00

1Izv. Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima

70.000,0070.000,00Izvor: 01 40.000,00 70.350,00 70.700,00Opći prihodi i primici

70.000,0070.000,0037217 40.000,00298 70.350,00 70.700,00Porodiljne naknade i oprema za novorođenčad

7.000,007.000,005.000,00A100755 7.035,00SUFINANCIRANJE UDRUGA SOCIJALNOG KARAKTERAAkt. 7.070,00

1Izv. Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane

7.000,007.000,00Izvor: 01 5.000,00 7.035,00 7.070,00Opći prihodi i primici

0,002.000,0037213 1.000,0083 0,00

UDRUŽENJE SLIJEPIH

0,00Pomoć osobama s invaliditetom

0,003.000,0037212 3.000,0084 0,00

SIGURNA KUĆA

0,00Pomoći

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

0,000,0037213 1.000,0086 0,00

DRUŠTVO GLUHIH I NAGLUHIH

0,00Pomoć osobama s invaliditetom

0,002.000,0037213 0,00394 0,00

DRUŠTVO DISTROFIČARA ISTRE

0,00Pomoć osobama s invaliditetom

7.000,000,0038114 0,00424 7.035,00 7.070,00Tekuće donacije udrugama i političkim strankama

7.000,000,000,00POTPORE UDRUGAMA SOCIJALNOG KARAKTERA 7.035,000 7.070,0042.000,0060.000,0040.800,00A100787 42.210,00POMOĆI UMIROVLJENICIMAAkt. 42.420,00

1Izv. Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima

42.000,0060.000,00Izvor: 01 40.800,00 42.210,00 42.420,00Opći prihodi i primici

42.000,0060.000,0037214 40.800,00292 42.210,00

NOVČANA POMOĆ UMIROVLJENICIMA

42.420,00Naknade za mirovine i dodatke

52.800,0052.800,0042.769,48A100788 53.064,00SUFINANCIRANJE PROGRAMA RJEŠAVANJA STAMBENOG PITANJAAkt. 53.328,00

1Izv. Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane

52.800,0052.800,00Izvor: 01 42.769,48 53.064,00 53.328,00Opći prihodi i primici

52.800,0052.800,0037223 42.769,48317 53.064,00

SUBVENCIONIRANJE PROGRAMA RJEŠAVANJA STAMBENIH PITANJA

53.328,00Stanovanje

102.214,0074.693,0029.756,02Program1006

92.675,07ZAŠTITA, OČUVANJE I UNAPREĐENJE ZDRAVLJA 93.136,14

102.214,0074.693,0029.756,02A100741 92.675,07SUFINANCIRANJE UDRUGA ZDRAVSTVENOG KARAKTERAAkt. 93.136,14

1 4Izv. Funkcija: 0700 Zdravstvo

40.000,0040.000,00Izvor: 01 29.756,02 30.150,00 30.300,00Opći prihodi i primici

30.000,0030.000,0037141 29.756,02427 30.150,00

SUFINANCIRANJE HITNE MEDICINSKE POMOĆI

30.300,00Medicinske (zdravstvene) usluge

10.000,0010.000,0038111 0,00462 0,00

DOM ZA STARIJE OSOBE NOVIGRAD

0,00Tekuće donacije zdravstvenim neprofitnim organizacijama

62.214,0034.693,00Izvor: 04 0,00 62.525,07 62.836,14Prihodi za posebne namjene

62.214,0034.693,0038211 0,00437 62.525,07 62.836,14Kapitalne donacije zdravstvenim neprofitnim organizacijama

62.214,0034.693,000,00SUFINANCIRANJE KREDITA ZA OPĆU BOLNICU PULA 62.525,070 62.836,14

735.362,00819.711,00637.674,55Program1007

772.203,81JAVNE POTREBE U KULTURI 776.045,62

15.000,0035.000,0036.250,00A100732 15.075,00PROJEKT BRZI InternetAkt. 15.150,00

1Izv. Funkcija: 0131 Opće usluge vezane za službenike

15.000,0035.000,00Izvor: 01 36.250,00 15.075,00 15.150,00Opći prihodi i primici

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

15.000,0035.000,0038219 36.250,00438 15.075,00 15.150,00Kapitalne donacije ostalim neprofitnim organizacijama

15.000,0035.000,0036.250,00PROJEKT RAZVOJA INFRASTRUKTURE ŠIROKOPOJASNOG PRISTUPA INTERNETU

15.075,000 15.150,00

100.000,00143.000,00143.000,00A100736 143.715,00FINANCIRANJE UDRUGAMA NACIONALNE MANJINEAkt. 144.430,00

1Izv. Funkcija: 0820 Službe kulture

100.000,00143.000,00Izvor: 01 143.000,00 143.715,00 144.430,00Opći prihodi i primici

0,00125.000,0038113 125.000,0094 0,00

ZAJEDNICA TALIJANA BRTONIGLA

0,00Tekuće donacije nacionalnim zajednicama i manjinama

0,0018.000,0038113 18.000,0095 0,00

ZAJEDNICA TALIJANA NOVA VAS

0,00Tekuće donacije nacionalnim zajednicama i manjinama

100.000,000,0038113 0,00459 143.715,00

POTPORE UDRUGAMA NACIONALNE MANJINE

144.430,00Tekuće donacije nacionalnim zajednicama i manjinama

263.362,00269.711,0050.000,00A100739 254.628,81OBNOVA SAKRALNIH OBJEKATAAkt. 255.895,62

4Izv. Funkcija: 0840 Religijske i druge službe zajednice

263.362,00269.711,00Izvor: 04 50.000,00 254.628,81 255.895,62Prihodi za posebne namjene

10.000,00100.000,0038112 50.000,0093 0,00

OBNOVA CRKVI

0,00Tekuće donacije vjerskim zajednicama

253.362,00169.711,0038112 0,00454 254.628,81

Restauracija i valorizacija pokretnih kulturnih dobara

255.895,62Tekuće donacije vjerskim zajednicama

300.000,00300.000,00300.000,00A100740 301.500,00TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE BRTONIGLAAkt. 303.000,00

4Izv. Funkcija: 0820 Službe kulture

300.000,00300.000,00Izvor: 04 300.000,00 301.500,00 303.000,00Prihodi za posebne namjene

300.000,00300.000,0038119 300.000,00423 301.500,00 303.000,00Ostale tekuće donacije

300.000,00300.000,00300.000,00TURISTIČKA ZAJEDNICA 301.500,000 303.000,0050.000,0057.000,0058.424,55A100756 50.250,00ORGANIZACIJA MANIFESTACIJA NA PODRUČJU OPĆINEAkt. 50.500,00

1 4Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

50.000,0050.000,00Izvor: 01 58.424,55 50.250,00 50.500,00Opći prihodi i primici

50.000,0050.000,0032931 58.424,5548 50.250,00

IZDACI ZA KULTURNE I DRUGE MANIFESTACIJE

50.500,00Reprezentacija

0,007.000,00Izvor: 04 0,00 0,00 0,00Prihodi za posebne namjene

0,007.000,0032931 0,00319 0,00

SUBVENCIONIRANJE TROŠKOVA TURISTIČKOG PRIJEVOZA

0,00Reprezentacija

7.000,0015.000,0050.000,00A100796 7.035,00KNJIGA STARIH PJESMA BRTONIGLEAkt. 7.070,00

1Izv. Funkcija: 0820 Službe kulture

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

7.000,0015.000,00Izvor: 01 50.000,00 7.035,00 7.070,00Opći prihodi i primici

0,000,0032339 50.000,00433 0,00

KNJIGA STARIH PJESMA BRTONIGLE

0,00Ostale usluge promidžbe i informiranja

7.000,0015.000,0032339 0,00463 7.035,00

POTPORA UDRUGAMA U KULTURI

7.070,00Ostale usluge promidžbe i informiranja

235.000,00235.000,00239.200,00Program1011

236.175,00RAZVOJ SPORTA I REKREACIJE 237.350,00

235.000,00235.000,00239.200,00A100733 236.175,00SUFINANCIRANJE UDRUGA SPORTSKOG ZNAČAJAAkt. 237.350,00

1Izv. Funkcija: 0810 Službe rekreacije i športa

235.000,00235.000,00Izvor: 01 239.200,00 236.175,00 237.350,00Opći prihodi i primici

0,00230.000,0038115 229.200,00329 0,00

NK BRTONIGLA-NOVA VAS

0,00Tekuće donacije sportskim društvima

0,000,0038115 10.000,00372 0,00 0,00Tekuće donacije sportskim društvima

0,000,0010.000,00MALI NOGOMET MEGA 0,001 0,00235.000,005.000,0038115 0,00439 236.175,00 237.350,00Tekuće donacije sportskim društvima

235.000,005.000,000,00POTPORE UDRUGAMA U SPORTU 236.175,000 237.350,00

209.000,00205.700,0078.952,03Program1012

210.045,00OSNOVNOŠKOLSKO I SREDNJOŠKOLSKO OBRAZOVANJE 211.090,00

100.000,00100.000,0067.900,00A100716 100.500,00STIPENDIRANJE STUDENATAAkt. 101.000,00

1Izv. Funkcija: 0940 Visoka naobrazba

100.000,00100.000,00Izvor: 01 67.900,00 100.500,00 101.000,00Opći prihodi i primici

100.000,00100.000,0037215 67.900,00112 100.500,00

IZDACI ZA STIPENDIJE

101.000,00Stipendije i školarine

100.000,00100.000,005.352,03A100742 100.500,00SUFINANCIRANJE NABAVE UDŽBENIKA, PRODUŽENI BORAVAKAkt. 101.000,00

1Izv. Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje

100.000,00100.000,00Izvor: 01 5.352,03 100.500,00 101.000,00Opći prihodi i primici

10.000,0010.000,0037219 5.352,03390 10.050,00

NABAVA KNJIGA ZA UČENIKE

10.100,00Ostale naknade iz proračuna u novcu

90.000,0090.000,0037219 0,00391 90.450,00

PRODUŽENI BORAVAK

90.900,00Ostale naknade iz proračuna u novcu

9.000,005.700,005.700,00A100743 9.045,00NAGRADE ODLIKAŠIMAAkt. 9.090,00

1Izv. Funkcija: 0912 Osnovno obrazovanje

9.000,005.700,00Izvor: 01 5.700,00 9.045,00 9.090,00Opći prihodi i primici

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

9.000,005.700,0037229 5.700,00294 9.045,00

NAGRADE ODLIKAŠIMA

9.090,00Ostale naknade iz proračuna

157.771,00162.771,0087.413,37Program1013

158.559,85ZAŠTITA OKOLIŠA 159.348,71

80.000,0080.000,000,00A100713 80.400,00EKO AKCIJEAkt. 80.800,00

4Izv. Funkcija: 0510 Gospodarenje otpadom

80.000,0080.000,00Izvor: 04 0,00 80.400,00 80.800,00Prihodi za posebne namjene

20.000,0020.000,0032342 0,00121 20.100,00

SANACIJA ILEGALNIH ODLAGALIŠTA

20.200,00Iznošenje i odvoz smeća

60.000,0060.000,0042239 0,00469 60.300,00

NABAVA SPREMNIKA KOMUNALNOG ODPADA

60.600,00Ostala oprema za održavanje i zaštitu

35.271,0040.271,0042.963,83A100714 35.447,35PLAN GOSPODARENJA OTPADOMAkt. 35.623,71

4 6Izv. Funkcija: 0510 Gospodarenje otpadom

0,005.000,00Izvor: 04 7.693,00 0,00 0,00Prihodi za posebne namjene

0,005.000,0032349 7.693,00411 0,00

PLAN GOSPODARENJA OTPADOM

0,00Ostale komunalne usluge

35.271,0035.271,00Izvor: 06 35.270,83 35.447,35 35.623,71Donacije

35.271,0035.271,0038219 35.270,83436 35.447,35 35.623,71Kapitalne donacije ostalim neprofitnim organizacijama

35.271,0035.271,0035.270,83ŽCGO "KAŠTIJUN" 35.447,350 35.623,7124.900,0042.500,0044.449,54A100715 25.024,50JAVNO ZDRAVSTVO U KOMUNALNOM DIJELUAkt. 25.149,00

4Izv. Funkcija: 0500 Zaštita okoliša

24.900,0042.500,00Izvor: 04 44.449,54 25.024,50 25.149,00Prihodi za posebne namjene

24.900,0042.500,0032343 44.449,54122 25.024,50 25.149,00Deratizacija i dezinsekcija

24.900,0024.900,0038.635,79DERATIZACIJA, DEZINSEKCIJA 25.024,501 25.149,000,0017.600,005.813,75VETERINARSKO HIGIJENIČARSKE USLUGE 0,002 0,00

17.600,000,000,00A100800 17.688,00ZDRAVSTVENE VETERINARSKE USLUGEAkt. 17.776,00

4Izv. Funkcija: 0500 Zaštita okoliša

17.600,000,00Izvor: 04 0,00 17.688,00 17.776,00Prihodi za posebne namjene

17.600,000,0032362 0,00479 17.688,00

VETERINARSKO HIGIJENIČARSKE USLUGE

17.776,00Zdravstvene i veterinarske usluge

567.650,00573.167,00639.499,23Program1014

570.488,25PROTUPOŽARNA I CIVILNA ZAŠTITA 573.326,50

388.000,00381.517,00422.360,08A100708 389.940,00JAVNA VATROGASNA POSTROJBAAkt. 391.880,00

1 4Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

140.000,00133.517,00Izvor: 01 163.860,08 140.700,00 141.400,00Opći prihodi i primici

140.000,00133.517,0038119 163.860,08125 140.700,00

JVP - UMAG

141.400,00Ostale tekuće donacije

248.000,00248.000,00Izvor: 04 258.500,00 249.240,00 250.480,00Prihodi za posebne namjene

248.000,00248.000,0036611 258.500,00344 249.240,00

DIO POREZA NA DOHODAK ZA FINANCIRANJE DECENTRALIZACIJSKIH FUNKCIJA

250.480,00Tekuće pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna

166.924,00166.924,00208.552,09A100709 167.758,62PODRUČNA VATROGASNA ZAJEDNICAAkt. 168.593,24

1Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite

166.924,00166.924,00Izvor: 01 208.552,09 167.758,62 168.593,24Opći prihodi i primici

166.924,00166.924,0038119 208.552,09126 167.758,62

PODRUČNA VATROGASNA ZAJEDNICA

168.593,24Ostale tekuće donacije

12.726,0024.726,008.587,06A100710 12.789,63SUSTAV ZAŠTITE I SPAŠAVANJAAkt. 12.853,26

1Izv. Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite

12.726,0024.726,00Izvor: 01 8.587,06 12.789,63 12.853,26Opći prihodi i primici

1.570,001.570,0038119 2.431,19109 1.577,85

PROTUPOŽARNA ZAŠTITA

1.585,70Ostale tekuće donacije

5.000,005.000,0038119 0,00127 5.025,00

STOŽER CIVILNE ZAŠTITE

5.050,00Ostale tekuće donacije

6.156,006.156,0038119 6.155,87322 6.186,78

VATROGASNOJ ZAJEDNICI ISTARSKE ŽUPANIJE

6.217,56Ostale tekuće donacije

0,0012.000,0038119 0,00468 0,00

PLAN DJELOVANJA CIVILNE ZAŠTITE ZA OPĆINU BRTONIGLA

0,00Ostale tekuće donacije

18.632.366,0019.134.900,003.216.456,71Program1015

18.725.527,83IZGRADNJA OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

18.818.689,66

2.620.000,002.426.710,001.844.598,93K100500 2.633.100,00ASFALTIRANJE NERAZVRSTANIH CESTAAkt. 2.646.200,00

7Izv. Funkcija: 0451 Cestovni promet

2.620.000,002.426.710,00Izvor: 07 1.844.598,93 2.633.100,00 2.646.200,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

2.620.000,002.426.710,0042131 1.844.598,93359 2.633.100,00 2.646.200,00Ceste

300.000,000,000,00REKONSTRUKCIJA POSTOJEĆEG PUTA U NASELJU KARIGADOR 519/3 K.O. Novigrad 100m

301.500,0032 303.000,00

100.000,00100.000,0068.291,01PROTUPOŽARNI PUTEVI (bike staze) 100.500,001 101.000,000,00150.000,000,00ASFALTIRANJE ULICE U FIORINIMA 0,0029 0,00

100.000,00100.000,000,00IZGRADNJA NOGOSTUPA NA DIJELU PROMETNICE ŽC 50040 FIORINI-KARIGADOR

100.500,0028 101.000,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

400.000,00580.000,000,00UREĐENJE I SANACIJA PROMETNICE GROBICE-BRTONIGLA I FAZA 402.000,0027 404.000,00230.000,000,000,00ASFALTIRANJE CESTE U NASELJU KARIGADOR KRAS 231.150,0026 232.300,00100.000,00100.000,000,00UREĐENJE ULICE ALEKSANDRA RUKAVINE DO SPOJA UL. MARCONI 100.500,0025 101.000,00

0,000,00200.000,00REKONSTRUKCIJA CESTE NOVA VAS-BRTONIGLA II FAZA 0,0023 0,000,0086.710,001.464.595,06ASFALTIRANJE CESTE KARIGADOR C-3 0,0022 0,00

70.000,0070.000,000,00URBANA OPREMA 70.350,0016 70.700,0050.000,0050.000,000,00IZGRADNJA ULICE SU2 I OU4 U KARIGADORU 50.250,0013 50.500,00

200.000,00100.000,000,00ASFALTIRANJE ULICE U NASELJU NOVA VAS 201.000,0031 202.000,0070.000,0090.000,0060.674,73HORIZONTALNA I VERTIKALNA SIGNALIZACIJA 70.350,0012 70.700,00

1.000.000,001.000.000,0051.038,13IZGRADNJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE GRAĐ. PODRUČJA POSEBNE NAMJENE

1.005.000,0024 1.010.000,00

220.770,00258.750,0020.000,00K100711 221.873,85VALORIZACIJA KULTURNIH SPOMENIKAAkt. 222.977,70

4Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

220.770,00258.750,00Izvor: 04 20.000,00 221.873,85 222.977,70Prihodi za posebne namjene

220.770,00258.750,0042149 0,00279 221.873,85 222.977,70Ostali nespomenuti građevinski objekti

120.770,00115.000,000,00Rekonstrukcija i sanacija zidova crkve Sv. Juraj 121.373,853 121.977,70100.000,00100.000,000,00Feasibility study i CBA 100.500,004 101.000,00

0,0043.750,000,00Analiza upravljanja lokalitetom 0,001 0,000,000,0042149 20.000,00444 0,00 0,00Ostali nespomenuti građevinski objekti

0,000,0020.000,00Izmjena i dopuna idejnog projekta Društveni centar za arheologiju santi Quaranti

0,001 0,00

50.000,00300.000,000,00K100717 50.250,00IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVAAkt. 50.500,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

50.000,00300.000,00Izvor: 07 0,00 50.250,00 50.500,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

0,00150.000,0042141 0,00136 0,00 0,00Plinovod, vodovod, kanalizacija

0,0090.000,000,00IZGR. DIJELA KANALIZ. SUSTAVA BRTONIGLA(SK8,SK14,SK20,SK21 I SK 23)

0,0021 0,00

0,0035.000,000,00IZGR.DIJELA KANALIZACIJSKOG SUSTAVA KARIGADOR SK7, SK13 I DIO SK14

0,0032 0,00

0,0025.000,000,00IZG.DIJELA KANALIZACIJSKOG SUSTAVA KARIGADOR I ETAPA GSK21 0,0034 0,0050.000,00150.000,0042141 0,00361 50.250,00 50.500,00Plinovod, vodovod, kanalizacija

0,00100.000,000,00OBORINSKA ODVODNJA DIJELA NASELJA BRTONIGLA 0,005 0,0050.000,0050.000,000,00OBORINSKA ODVODNJA NASELJA FIORINI 50.250,007 50.500,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

500.000,00500.000,0099.204,26K100718 502.500,00MODERNIZACIJA SUSTAVA JAVNE RASVJETEAkt. 505.000,00

7Izv. Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta

500.000,00500.000,00Izvor: 07 99.204,26 502.500,00 505.000,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

500.000,00500.000,0045411 99.204,26399 502.500,00 505.000,00Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu

500.000,00500.000,0099.204,26MODERNIZACIJA SUSTAVA JAVNE RASVJETE NA PODRUČJU OPĆINE BRTONIGLA

502.500,001 505.000,00

180.000,00240.000,00111.724,50K100719 180.900,00UREĐENJE PARKOVA I IGRALIŠTAAkt. 181.800,00

4 7Izv. Funkcija: 0610 Razvoj stanovanja

80.000,00140.000,00Izvor: 04 31.687,00 80.400,00 80.800,00Prihodi za posebne namjene

80.000,00140.000,0041139 31.687,00354 80.400,00 80.800,00Ostala nespomenuta prorodna materijalna imovina

50.000,00100.000,0031.687,00UREĐENJE OSTALIH PARKOVA I ZELENIH POVRŠINA 50.250,006 50.500,0030.000,0030.000,000,00PARK KOD ŠKOLE U NOVA VASI 30.150,003 30.300,00

0,0010.000,000,00PARK U CENTRU SERBANI 0,005 0,00100.000,00100.000,00Izvor: 07 80.037,50 100.500,00 101.000,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

100.000,00100.000,0042145 80.037,50356 100.500,00 101.000,00Sportski i rekreacijski tereni

100.000,00100.000,0080.037,50NABAVA DJEČJIH REKVIZITA ZA PARKOVE I IGRALIŠTA 100.500,006 101.000,003.800.000,003.100.000,000,00K100720 3.819.000,00RAZVOJ PODUZETNIČKIH ZONAAkt. 3.838.000,00

5Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

3.800.000,003.100.000,00Izvor: 05 0,00 3.819.000,00 3.838.000,00Pomoći

3.800.000,003.100.000,0042149 0,00455 3.819.000,00

IZGRADNJA PROMETNICE UNUTAR PODUZETNIČKE ZONE ŠTRPE S PRATEĆOM INF.

3.838.000,00Ostali nespomenuti građevinski objekti

134.750,00134.750,000,00Priprema projektne i tehničke dokumentacije 135.423,751 136.097,503.440.000,002.740.000,000,00Radovi 3.457.200,002 3.474.400,00

12.750,0012.750,000,00Promidžba i vidljivost 12.813,753 12.877,50212.500,00212.500,000,00Upravljanje projektom i administracije 213.562,504 214.625,00

500.000,00490.000,00152.765,07K100721 502.500,00UREĐENJE GRAĐEVINSKIH OBJEKATAAkt. 505.000,00

7Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

500.000,00490.000,00Izvor: 07 152.765,07 502.500,00 505.000,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

50.000,00150.000,0042149 146.515,07159 50.250,00 50.500,00Ostali nespomenuti građevinski objekti

50.000,00150.000,00146.515,07TEKUĆI GRAĐEVINSKI OBJEKTI 50.250,001 50.500,00450.000,00340.000,0042149 6.250,00360 452.250,00 454.500,00Ostali nespomenuti građevinski objekti

100.000,00100.000,000,00UREĐENJE FASADA U CENTRU BRTONIGLE 100.500,004 101.000,00100.000,0070.000,006.250,00UREĐENJE ROTORA 100.500,005 101.000,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

150.000,00100.000,000,00UREĐENJE TRGA SV. ZENONA U BRTONIGLI 150.750,007 151.500,0070.000,0070.000,000,00OBNOVA ŽIČANE OGRADE I ZIDA NA IGRALIŠTU N.K. BRTONIGLA-

NOVA VAS70.350,008 70.700,00

30.000,000,000,00OPLOČENJE, SANACIJA PLATOA ISPRED GALERIJE Aleksandra Rukavine 30.150,009 30.300,00982.796,00240.000,000,00K100722 987.709,98UREĐENJE GROBLJA I MRTVAČNICEAkt. 992.623,96

4 7Izv. Funkcija: 0610 Razvoj stanovanja

140.000,00240.000,00Izvor: 04 0,00 140.700,00 141.400,00Prihodi za posebne namjene

50.000,0050.000,0041139 0,00354 50.250,00 50.500,00Ostala nespomenuta prorodna materijalna imovina

50.000,0050.000,000,00PARKIRALIŠTE GROBLJE BRTONIGLA 50.250,001 50.500,0090.000,00190.000,0042129 0,00357 90.450,00 90.900,00Ostali poslovni građevinski objekti

0,00100.000,000,00II FAZA DOGRADNJE GROBLJA SERBANI 0,001 0,0070.000,0070.000,000,00FOTONAPONSKI SOLARNI SUSTAV ZA MRTVAČNICE U BRTONIGLI I

SERBANIMA70.350,003 70.700,00

20.000,0020.000,000,00UREĐENJE STAZE UNUTAR GROBLJA SERBANI 20.100,005 20.200,00842.796,000,00Izvor: 07 0,00 847.009,98 851.223,96Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

842.796,000,0042124 0,00477 847.009,98

Sanacija crkvice Gospe Nogaredske na mj. groblju u Brtonigli

851.223,96Zgrade kulturnih institucija (kazališta, muzeji, galerije, domovi kulture, knjižnice i slično)

85.200,0085.200,0090.543,01K100724 85.626,00UREĐENJE LJEKARNEAkt. 86.052,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

85.200,0085.200,00Izvor: 07 90.543,01 85.626,00 86.052,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

85.200,0085.200,0042122 90.543,01414 85.626,00 86.052,00Bolnice, ostali zdravstveni objekti, laboratoriji, umirovljenički domovi i centri za socijalnu skrb

85.200,0085.200,0090.543,01UREĐENJE LJEKARNE 85.626,001 86.052,007.433.600,005.568.175,000,00K100725 7.470.768,00DOGRADNJA DJEČJEG VRTIĆAAkt. 7.507.936,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

7.433.600,005.568.175,00Izvor: 07 0,00 7.470.768,00 7.507.936,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

7.433.600,005.568.175,0042123 0,00422 7.470.768,00

DOGRADNJA DJEČJEG VRTIĆA KALIMERO U BRTONIGLI

7.507.936,00Zgrade znanstvenih i obrazovnih institucija (fakulteti, škole, vrtići i slično)

157.650,00280.000,000,00Stručni nadzor 158.438,254 159.226,500,00400.000,000,00Strojarske (termotehničkih) instalacija 0,0012 0,000,00143.125,000,00Sustav za dojavu požara 0,0011 0,000,0098.750,000,00Konzultanske usluge 0,0010 0,000,0098.750,000,00Stručni nadzor 0,009 0,000,00450.000,000,00Opremanje interijera 0,008 0,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

0,00319.200,000,00Opremanje dječjeg igrališta 0,007 0,0066.250,00155.000,000,00 Konzultanske usluge 66.581,255 66.912,50

768.700,002.914.600,000,00Opremanje 772.543,503 776.387,006.306.000,0053.750,000,00Radovi 6.337.530,002 6.369.060,00

135.000,0016.250,000,00Projektna dokumentacija 135.675,001 136.350,000,00638.750,000,00Elektroinstalacija 0,006 0,00

150.000,00340.000,000,00K100726 150.750,00INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE ŠKOLSKIH OBJEKATAAkt. 151.500,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

150.000,00340.000,00Izvor: 07 0,00 150.750,00 151.500,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

150.000,00310.000,0042123 0,00131 150.750,00 151.500,00Zgrade znanstvenih i obrazovnih institucija (fakulteti, škole, vrtići i slično)

150.000,00310.000,000,00ŠKOLA NOVA VAS 150.750,005 151.500,000,0030.000,0042123 0,00474 0,00

ADAPTACIJA PROSTORIJA U PODRUČNOJ ŠKOLI BRTONIGLA

0,00Zgrade znanstvenih i obrazovnih institucija (fakulteti, škole, vrtići i slično)

1.310.000,00350.000,0022.285,00K100727 1.316.550,00CENTAR ISTARSKIH OKUSA I VINSKE TRADICIJEAkt. 1.323.100,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

1.310.000,00350.000,00Izvor: 07 22.285,00 1.316.550,00 1.323.100,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

1.310.000,00250.000,0042124 22.285,00134 1.316.550,00

CENTAR ISTARSKIH OKUSA I VINSKE TRADICIJE

1.323.100,00Zgrade kulturnih institucija (kazališta, muzeji, galerije, domovi kulture, knjižnice i slično)

1.000.000,00250.000,0022.285,00Radovi rekonstrukcije dogradnje i nadogradnje 1.005.000,001 1.010.000,00310.000,000,000,00Izvedbeni projeki i studija izvodljivosti 311.550,002 313.100,00

0,00100.000,0042124 0,00460 0,00

UREĐENJE MUZEJA VINA I SELJAČKOG STVARALAŠTVA IV ETAPA

0,00Zgrade kulturnih institucija (kazališta, muzeji, galerije, domovi kulture, knjižnice i slično)

250.000,00250.000,00255.516,25K100729 251.250,00IZGRADNJA JAVNE RASVJETEAkt. 252.500,00

7Izv. Funkcija: 0640 Ulična rasvjeta

250.000,00250.000,00Izvor: 07 255.516,25 251.250,00 252.500,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

250.000,00250.000,0042147 255.516,25358 251.250,00 252.500,00Javna rasvjeta

200.000,00200.000,00255.516,25J. R. NA POD. OPĆINE BRTONIGLA 201.000,002 202.000,0050.000,0050.000,000,00NABAVKA I MONTAŽA DEKORATIVNE RASVJETE 50.250,003 50.500,00

50.000,0050.000,00619.819,69K100797 50.250,00UREĐENJE STAMBENIH OBJEKATAAkt. 50.500,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

50.000,0050.000,00Izvor: 07 619.819,69 50.250,00 50.500,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

50.000,0050.000,0042119 619.819,69445 50.250,00 50.500,00Ostali stambeni objekti

50.000,0050.000,00619.819,69ULAGANJA U STAMBENE OBJEKTE 50.250,000 50.500,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

500.000,004.936.065,000,00K100799 502.500,00IZGRADNJA ŠKOLSKE DVORANEAkt. 505.000,00

7Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

500.000,004.936.065,00Izvor: 07 0,00 502.500,00 505.000,00Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

0,004.636.065,0042126 0,00465 0,00

IZGRADNJA ŠKOLSKE DVORANE

0,00Sportske dvorane i rekreacijski objekti

500.000,00300.000,0042126 0,00473 502.500,00

IZGRADNJA NOGOMETNOG IGRALIŠTA ( u naselju Brtonigla)

505.000,00Sportske dvorane i rekreacijski objekti

725.500,00725.500,00504.999,40Program1016

729.127,50ODRŽAVANJE OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

732.755,00

725.500,00725.500,00504.999,40A100601 729.127,50VLASTITI POGON ZA ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINAAkt. 732.755,00

4Izv. Funkcija: 0660 Rashodi vezani za stanovanje i komunalne pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

725.500,00725.500,00Izvor: 04 504.999,40 729.127,50 732.755,00Prihodi za posebne namjene

230.000,00230.000,0031111 257.113,87384 231.150,00 232.300,00Plaće za zaposlene

10.000,0010.000,0031216 10.000,00421 10.050,00

REGRES

10.100,00Regres za godišnji odmor

2.500,002.500,0031215 10.933,43443 2.512,50 2.525,00Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj

56.600,0056.600,0031312 55.782,01386 56.883,00 57.166,00Doprinos za MIO- II stup JUO

36.800,0036.800,0031320 41.836,32385 36.984,00 37.168,00Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje

7.000,007.000,0031333 6.136,97387 7.035,00 7.070,00Poseban doprinos za poticanje zapošljavanja osoba s invaliditetom

20.000,0020.000,0032121 11.568,00388 20.100,00 20.200,00Naknade za prijevoz na posao i s posla

2.100,002.100,0032149 3.960,00408 2.110,50 2.121,00Ostale naknade troškova zaposlenima

50.000,0050.000,0032233 22.782,86396 50.250,00 50.500,00Izdaci za pogonsko gorivo

10.500,0010.500,0032271 3.689,03409 10.552,50 10.605,00Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća

50.000,0050.000,0032320 9.721,57389 50.250,00 50.500,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja

50.000,0050.000,0032321 65.150,34395 50.250,00 50.500,00Održavanje mehanizacije

200.000,00200.000,0042319 6.325,00417 201.000,00 202.000,00Ostala prijevozna sredstva u cestovnom prometu

200.000,00200.000,006.325,00NABAVA RADNE MEHANIZACIJE 201.000,000 202.000,00

1.995.200,001.995.200,001.481.335,5400102

GLAVA 2.005.176,00DJEČJI VRTIĆ BRTONIGLA RKP 36330 2.015.152,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

1.995.200,001.995.200,001.481.335,54Program1009

2.005.176,00JAVNE POTREBE U OBRAZOVANJU 2.015.152,00

1.520.300,001.472.600,001.332.887,46A100701 1.527.901,50RASHODI ZA ZAPOSLENE - DJEČJI VRTIĆAkt. 1.535.503,00

1Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

1.520.300,001.472.600,00Izvor: 01 1.332.887,46 1.527.901,50 1.535.503,00Opći prihodi i primici

1.170.000,001.131.700,0031111 1.027.085,36160 1.175.850,00 1.181.700,00Plaće za zaposlene

3.500,0010.000,0031111 0,00163 3.517,50

JUBILARNA NAGRADA

3.535,00Plaće za zaposlene

35.000,0036.400,0031216 31.000,00161 35.175,00

REGRES

35.350,00Regres za godišnji odmor

0,004.800,0031213 6.000,00164 0,00

DAR DJETETU DO 15. GODINA

0,00Darovi

8.000,000,0031214 0,00165 8.040,00

OTPREMNINA

8.080,00Otpremnine

176.000,00169.760,0031321 154.062,88167 176.880,00

ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

177.760,00Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje

5.900,005.700,0031321 4.316,93168 5.929,50

OZLJEDE

5.959,00Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje

19.900,0019.240,0031320 18.278,87169 19.999,50

DOPRINOS ZA ZAPOŠLJAVANJE

20.099,00Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje

2.000,005.000,0032115 5.734,00172 2.010,00 2.020,00Naknade za prijevoz na službenom putu u zemlji

90.000,0080.000,0032121 82.844,42173 90.450,00 90.900,00Naknade za prijevoz na posao i s posla

5.000,005.000,0032122 3.565,00432 5.025,00 5.050,00Naknade za upotrebu osobnog automobila u službene svrhe

5.000,005.000,0032131 0,00175 5.025,00 5.050,00Seminari, savjetovanja i simpoziji

403.900,00424.100,0065.262,40A100702 405.919,50REDOVITI TROŠKOVI POSLOVANJA - DJEČJI VRTIĆAkt. 407.939,00

1 3 4Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

389.900,00411.500,00Izvor: 01 65.262,40 391.849,50 393.799,00Opći prihodi i primici

10.000,0010.000,0032211 0,00176 10.050,00 10.100,00Uredski materijal

1.000,005.000,0032212 0,00177 1.005,00

STRUČNA LITERATURA

1.010,00Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

5.000,005.000,0032212 0,00178 5.025,00

KNJIGA ZA ODGOJNE SKUPINE

5.050,00Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

2.000,002.000,0032212 0,00179 2.010,00

PRETPLATA ZA GLASILA

2.020,00Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

2.000,002.000,0032212 0,00180 2.010,00

IZDACI ZA NATJEČAJE I OGLASE

2.020,00Literatura (publikacije, časopisi, glasila, knjige i ostalo)

15.000,0015.000,0032214 0,00181 15.075,00 15.150,00Materijal i sredstva za čišćenje i održavanje

17.500,0020.000,0032216 0,00183 17.587,50 17.675,00Materijal za higijenske potrebe i njegu

20.000,0020.000,0032219 0,00184 20.100,00

IGRAČKE ZA ODGOJNE SKUPINE

20.200,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

22.000,0022.000,0032219 0,00185 22.110,00

POTROŠNI MATERIJAL ZA ODGOJNE SKUPINE

22.220,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

0,003.000,0032219 0,00186 0,00

POTROŠNI MATERIJAL ZA PRIREDBE

0,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

3.000,003.000,0032219 0,00187 3.015,00

POTROŠNI MATERIJAL ZA POTREBE KUHINJE

3.030,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

2.900,002.000,0032219 0,00188 2.914,50

POTOŠNI MATERIJAL ZA POTREBE KUĆNOG MAJSTORA

2.929,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

3.000,003.000,0032219 0,00189 3.015,00

POTROŠNI MATERIJAL ZA ODRŽAVANJE NASADA

3.030,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

5.000,005.000,0032219 0,00190 5.025,00

DID.MATERIJAL-DRŽ.PRORAČUN

5.050,00Ostali materijal za potrebe redovnog poslovanja

195.000,00160.000,0032224 0,00191 195.975,00

NAMIRNICE

196.950,00Namirnice

15.000,0015.000,00322330 11.974,00228 15.075,00 15.150,00Dizel gorivo

1.000,005.000,0032251 0,00198 1.005,00

SI KUHINJA

1.010,00Sitni inventar

1.000,005.000,0032251 0,00200 1.005,00

SI KUĆ. MAJSTORA

1.010,00Sitni inventar

1.000,006.500,0032251 0,00334 1.005,00 1.010,00Sitni inventar

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

10.000,0010.000,0032271 0,00182 10.050,00 10.100,00Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća

3.000,005.000,0032311 2.375,90201 3.015,00 3.030,00Usluge telefona, telefaksa

500,001.000,0032313 0,00202 502,50 505,00Poštarina (pisma, tiskanice i sl.)

3.000,0025.000,0032361 2.910,00213 3.015,00 3.030,00Obvezni i preventivni zdravstveni pregledi zaposlenika

5.000,005.000,0032363 6.752,50214 5.025,00

ANALIZA BRISEVA - KUHINJA

5.050,00Laboratorijske usluge-Analiza mora

5.000,005.000,0032369 0,00295 5.025,00

HACCAP SUSTAV

5.050,00Ostale zdravstvene i veterinarske usluge

4.000,004.000,0032369 5.000,00309 4.020,00

DERATIZACIJA,DEZINSEKCIJA

4.040,00Ostale zdravstvene i veterinarske usluge

28.000,0028.000,003237420 30.000,00217 28.140,00 28.280,00Knjigovodstvene usluge

4.000,009.000,0032379 0,00218 4.020,00

Usluge zaštita na radu+ glossa Tihi

4.040,00Ostale intelektualne usluge

0,005.000,0032371 0,00368 0,00 0,00Autorski honorari

0,005.000,000,00ugovori o djelu 0,001 0,006.000,006.000,0032381 6.250,00431 6.030,00

IZRADA I ODRŽAVANJE WEB STRANICA

6.060,00Usluge ažuriranja računalnih baza

11.000,0011.100,00Izvor: 03 0,00 11.055,00 11.110,00Vlastiti prihodi

5.000,001.000,0032319 0,00452 5.025,00

USLUGE PRIJEVOZA

5.050,00Ostale usluge za komunikaciju i prijevoz

1.000,001.000,0032391 0,00448 1.005,00

Grafičke usluge

1.010,00Grafičke i tiskarske usluge, usluge kopiranja i uvezivanja i slično

2.000,005.000,0032931 0,00449 2.010,00 2.020,00Reprezentacija

0,00500,0032952 0,00451 0,00 0,00Sudske pristojbe

3.000,003.600,0034311 0,00450 3.015,00 3.030,00Usluge banaka

3.000,001.500,00Izvor: 04 0,00 3.015,00 3.030,00Prihodi za posebne namjene

3.000,001.500,0032399 0,00472 3.015,00 3.030,00Ostale nespomenute usluge

15.000,0020.000,0017.316,71A100703 15.075,00REDOVAN RAD ČLANOVA IZVRŠNIH TIJELA - DJEČJI VRTIĆAkt. 15.150,00

1Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

15.000,0020.000,00Izvor: 01 17.316,71 15.075,00 15.150,00Opći prihodi i primici

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

15.000,0020.000,0032911 17.316,71221 15.075,00 15.150,00Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća

15.000,0020.000,0017.316,71NAKNADA ČL. IZVRŠNOG TIJELA 15.075,001 15.150,0042.000,0044.500,0042.818,09A100704 42.210,00ODRŽAVANJE OBJEKATA ZA REDOVITO KORIŠTENJE - DJEČJI VRTIĆAkt. 42.420,00

1Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

42.000,0044.500,00Izvor: 01 42.818,09 42.210,00 42.420,00Opći prihodi i primici

20.000,0020.000,0032231 22.618,98192 20.100,00 20.200,00Električna energija

10.000,0010.000,0032234 4.950,00193 10.050,00 10.100,00Lož ulje

0,002.500,00322331 0,00194 0,00 0,00Plin

6.000,006.000,0032341 8.283,06207 6.030,00 6.060,00Utrošak vode

2.000,002.000,0032344 5.712,50210 2.010,00 2.020,00Dimnjačarske i ekološke usluge

2.000,002.000,0032349 1.253,55211 2.010,00

ODVOZ SMEĆA

2.020,00Ostale komunalne usluge

2.000,002.000,0032340 0,00229 2.010,00

SLIVNE VODE

2.020,00Komunalne usluge

4.000,0024.000,003.050,88A100705 4.020,00ODRŽAVANJE POSTROJENJA I OPREME - DJEČJI VRTIĆAkt. 4.040,00

1Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

4.000,0024.000,00Izvor: 01 3.050,88 4.020,00 4.040,00Opći prihodi i primici

0,0010.000,0032322 3.050,88203 0,00

GRAĐ. OBJEKATA

0,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

0,0010.000,0032322 0,00204 0,00

OSTALA OPREMA

0,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

2.000,002.000,0032322 0,00206 2.010,00

VATROGASNI APARAT

2.020,00Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i opreme

2.000,002.000,0032353 0,00212 2.010,00 2.020,00Zakupnine i najamnine za opremu

10.000,0010.000,0020.000,00K100780 10.050,00OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆAAkt. 10.100,00

1Izv. Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

10.000,0010.000,00Izvor: 01 20.000,00 10.050,00 10.100,00Opći prihodi i primici

10.000,0010.000,0042211 20.000,00288 10.050,00 10.100,00Računala i računalna oprema

10.000,0010.000,0020.000,00Oprema-kuhinja 10.050,001 10.100,00

192.597,00192.597,00187.862,20002

RAZDJEL 193.559,98 194.522,97PREDSTAVIČKA I IZVRŠNA TIJELA

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

192.597,00192.597,00187.862,2000201

GLAVA 193.559,98PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 194.522,97

192.597,00192.597,00187.862,20Program1008

193.559,98MJERE I AKTIVNOSTI ZA OSIGURANJE RADA IZ DJELOKRUGA PREDSTAVNIČKIH I IZVRŠNIH TIJELA

194.522,97

34.800,0034.800,0029.301,53A100735 34.974,00POTPORE POLITIČKIM STRANKAMA I NEZAVISNIM VIJEĆNICIMAAkt. 35.148,00

1Izv. Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

34.800,0034.800,00Izvor: 01 29.301,53 34.974,00 35.148,00Opći prihodi i primici

25.200,0025.200,0038114 20.350,77100 25.326,00

IDS

25.452,00Tekuće donacije udrugama i političkim strankama

0,000,0038114 908,27101 0,00

SDP

0,00Tekuće donacije udrugama i političkim strankama

9.600,009.600,0038114 8.042,49299 9.648,00 9.696,00Tekuće donacije udrugama i političkim strankama

9.600,009.600,008.042,49NEZAVISNE LISTE 9.648,001 9.696,0025.000,0025.000,002.500,73A100737 25.125,00MJESNA SAMOUPRAVAAkt. 25.250,00

1Izv. Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

25.000,0025.000,00Izvor: 01 2.500,73 25.125,00 25.250,00Opći prihodi i primici

25.000,0025.000,0038119 2.500,73110 25.125,00

MJESNI ODBORI

25.250,00Ostale tekuće donacije

50.000,0050.000,0039.256,00A100769 50.250,00PRORAČUNSKA PRIČUVAAkt. 50.500,00

1Izv. Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

50.000,0050.000,00Izvor: 01 39.256,00 50.250,00 50.500,00Opći prihodi i primici

50.000,0050.000,0038319 39.256,00326 50.250,00 50.500,00Ostale naknade šteta pravnim i fizičkim osobama

50.000,0050.000,0039.256,00SREDSTVA IZDVOJENA ZA PRORAČUNSKU ZALIHU 50.250,001 50.500,005.000,005.000,000,00A100771 5.025,00OTPLATA OKVIRNOG KREDITAAkt. 5.050,00

1Izv. Funkcija: 0400 Ekonomski poslovi

5.000,005.000,00Izvor: 01 0,00 5.025,00 5.050,00Opći prihodi i primici

5.000,005.000,0034339 0,00370 5.025,00 5.050,00Ostale zatezne kamate

5.000,005.000,000,00KAMATE NA DOZVOLJENI MINUS 5.025,002 5.050,0050.000,0050.000,0094.006,94A100773 50.250,00ODRŽAVANJE IZBORAAkt. 50.500,00

1Izv. Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

50.000,0050.000,00Izvor: 01 94.006,94 50.250,00 50.500,00Opći prihodi i primici

50.000,0050.000,0032919 94.006,94318 50.250,00 50.500,00Ostale slične naknade za rad

0,000,0094.006,94TROŠKOVI IZBORA 0,001 0,00

7

Projekcija za 2021.

6

Projekcija za 2020.

Izvršenje 2017.

53 4

1. Rebalans 2018.

Plan proračuna 2019.

Račun/Pozicija

Opis

21

PRIJEDLOG PLAN PRORAČUNA ZA 2019. GODINU S PROJEKCIJAMA ZA 2020. I 2021. GODINUDETALJNIJI PRIKAZ - RASHODI

50.000,0050.000,000,00IZBOR ZA MJESNE ODBORE 50.250,002 50.500,0022.797,0022.797,0022.797,00A100782 22.910,98 DOTACIJA CRVENOG KRIŽAAkt. 23.024,97

1Izv. Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima

22.797,0022.797,00Izvor: 01 22.797,00 22.910,98 23.024,97Opći prihodi i primici

22.797,0022.797,0038119 22.797,00115 22.910,98

HRVATSKI CRVENI KRIŽ

23.024,97Ostale tekuće donacije

5.000,005.000,000,00A100783 5.025,00SAVJET MLADIHAkt. 5.050,00

1Izv. Funkcija: 0133 Ostale opće usluge

5.000,005.000,00Izvor: 01 0,00 5.025,00 5.050,00Opći prihodi i primici

5.000,005.000,0038119 0,00323 5.025,00 5.050,00Ostale tekuće donacije

5.000,005.000,000,00SAVJET MLADIH 5.025,001 5.050,00

31.335.621,0031.986.041,0011.625.561,99UKUPNO 31.335.462,81 31.491.360,65

PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA OPĆINE BRTONIGLA - VERTENEGLIO ZA 2019. GODINU

ISTARSKA ŽUPANIJA

Trg Sv. Zenona 1, Brtonigla - Verteneglio

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINA BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5

CILJ 1. RAZVOJ KONKURENTNOG I ODRŽIVOG GOSPODARSTVA 27.768.045,00 27.726.933,93 27.864.878,89

MJERA1.1. JAČANJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE 22.680.662,00 22.663.415,30 22.776.168,62

1003PROSTORNO - PLANSKA DOKUMENTACIJA 2.590.375,00 2.472.676,87 2.484.978,75PROGRAM

A100759 IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE 1.1.22. Broj donešenih i određenih planova 5 6 6 7 1.859.375,00 1.838.521,87 1.847.668,7500101

A100760 ELABORATI, TROŠKOVNICI, IZVJEŠĆA, PROJEKTI

1.1.23. Broj planiranih projekata 3 7 9 11 275.000,00 276.375,00 277.750,0000101

A100762 CERTIFIKATI 1.1.24. Broj izrade certifikata 10 12 13 14 15.000,00 15.075,00 15.150,0000101

A100767 URBANISTIČKI PLANOVI UREĐENJA 1.1.25. Broj donešenih određenih planova 2 3 3 3 231.000,00 232.155,00 233.310,0000101

A100768 IZMJENE I DOPUNE PROSTORNOG PLANA

1.1.26. Broj donesenih određenih planova 1 1 1 1 210.000,00 110.550,00 111.100,0000101

1005JAVNE POTREBE U SOCIJALNOJ SKRBI 7.000,00 7.035,00 7.070,00PROGRAM

Stranica 1 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100755 SUFINANCIRANJE UDRUGA

SOCIJALNOG KARAKTERA1.1.29 Dotacija udrugama 5 5 4 5 7.000,00 7.035,00 7.070,0000101

1013ZAŠTITA OKOLIŠA 157.771,00 158.559,85 159.348,71PROGRAM

A100713 EKO AKCIJE 1.1.13. sanacija ilegalnih deponija 1 1 1 1 80.000,00 80.400,00 80.800,0000101

A100714 PLAN GOSPODARENJA OTPADOM 1.1.14. sanacija ilegalnih deponija 1 1 1 1 35.271,00 35.447,35 35.623,7100101

A100715 JAVNO ZDRAVSTVO U KOMUNALNOM DIJELU

1.1.15. Financiranje akcija DDD i vetrinarstvo higijeničarske usluge

16 16 16 16 24.900,00 25.024,50 25.149,0000101

A100800 ZDRAVSTVENE VETERINARSKE USLUGE

1.1.31 Veterinarske usluge 1 1 1 1 17.600,00 17.688,00 17.776,000500

1014PROTUPOŽARNA I CIVILNA ZAŠTITA 567.650,00 570.488,25 573.326,50PROGRAM

A100708 JAVNA VATROGASNA POSTROJBA 1.1.16. sufinanciranje godišnjeg plana rada 6,20% 6,20% 6,20% 6,20% 388.000,00 389.940,00 391.880,0000101

A100709 PODRUČNA VATROGASNA ZAJEDNICA

1.1.17. Sufinanciranje plana rada ovisno ostvarenim prihodima

4,50% 3,20% 4% 4% 166.924,00 167.758,62 168.593,2400101

A100710 SUSTAV ZAŠTITE I SPAŠAVANJA 1.1.18. Sufinanciranje sukladno zakonu 20 članova 20 članova 20 članova 20 članova 12.726,00 12.789,63 12.853,2600101

1015IZGRADNJA OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE 18.632.366,00 18.725.527,83 18.818.689,66PROGRAM

Stranica 2 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5K100500 ASFALTIRANJE NERAZVRSTANIH

CESTA1.1.01. Površina novoga i obnova %jećeg asfalta 1.180,00 4.000,00 4.200,00 4.500,00 2.620.000,00 2.633.100,00 2.646.200,0000501

K100711 VALORIZACIJA KULTURNIH SPOMENIKA

1.1.02. Projektna dokumentacija 0 1 1 1 220.770,00 221.873,85 222.977,7000501

K100717 IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVA

1.1.03. broj dužnih metara kanalske mreže 170,00 300,00 300,00 300,00 50.000,00 50.250,00 50.500,0000501

K100718 MODERNIZACIJA SUSTAVA JAVNE RASVJETE

1.1.04. Zamjena%jeće javne rasvjete u LED 600,00 600,00 600,00 600,00 500.000,00 502.500,00 505.000,0000501

K100719 UREĐENJE PARKOVA I IGRALIŠTA 1.1.05. %tak uređenosti 50% 65% 70% 90% 180.000,00 180.900,00 181.800,0000501

K100720 RAZVOJ PODUZETNIČKIH ZONA 1.1.06. Izgradnja pristupnih promernica u%tcima

70% 80% 90% 90% 3.800.000,00 3.819.000,00 3.838.000,0000501

K100721 UREĐENJE GRAĐEVINSKIH OBJEKATA 1.1.07. Površina novo uređenih objekata 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 500.000,00 502.500,00 505.000,0000501

K100722 UREĐENJE GROBLJA I MRTVAČNICE 1.1.08. Izgradnja mrtvačnice 0 1 1 0 982.796,00 987.709,98 992.623,9600501

K100724 UREĐENJE LJEKARNE 1.1.09. Broj rekonstruirane ljekarne 1 1 1 1 85.200,00 85.626,00 86.052,0000501

K100725 DOGRADNJA DJEČJEG VRTIĆA 1.1.10. Površina izgradnja novog vrtića 400,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 7.433.600,00 7.470.768,00 7.507.936,0000501

Stranica 3 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5K100726 INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE

ŠKOLSKIH OBJEKATA1.1.11. Uređenje i poprakak krova 1 1 1 1 150.000,00 150.750,00 151.500,0000501

K100727 CENTAR ISTARSKIH OKUSA I VINSKE TRADICIJE

1.1.11. Unutarnje uređenje i oprema 1 1 1 1 1.310.000,00 1.316.550,00 1.323.100,0000501

K100729 IZGRADNJA JAVNE RASVJETE 1.1.12. Broj novo izgrađenih rasvjetnih tijela 0 30 30 0 250.000,00 251.250,00 252.500,0000501

K100797 UREĐENJE STAMBENIH OBJEKATA 1.1.27. Uređenje stambenih objekata 1 1 1 1 50.000,00 50.250,00 50.500,0000101

K100799 IZGRADNJA ŠKOLSKE DVORANE 1.1.30 Izgradnja školske dvorane 1 1 1 1 500.000,00 502.500,00 505.000,0000501

1016ODRŽAVANJE OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE 725.500,00 729.127,50 732.755,00PROGRAM

A100502 UREĐENJE PROSTORA 1.1.19. uređenje 0,00 0,00 0,0000101

A100601 VLASTITI POGON ZA ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA

1.1.20. Plaće zaposlenika Vlastitog pogona i održ. Javnih površina s održ. Mehanizacije

6 6 6 6 725.500,00 729.127,50 732.755,0000101

A100765 ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETE 1.1.21. Zaprimljene prijave (oštećenja)/broj intervencija

12 12 12 12 0,00 0,00 0,0000101

MJERA1.2. RAZVOJ MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA TE POLJOPRIVREDE 543.500,00 546.217,50 548.935,00

1004RAZVOJ POLJOPRIVREDE I GOSPODARSTVA 543.500,00 546.217,50 548.935,00PROGRAM

Stranica 4 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100748 SUBVENCIONIRANJE KAMATA

PODUZETNICIMA I OBRTNICIMA1.2.01. Broj poduzetnika sa subvencioniranom

kamatom1 2 3 3 50.000,00 50.250,00 50.500,0000101

A100752 SUBVENCIONIRANJE OSTALIH MJERA RURALNOG RAZVOJA

1.2.02. Broj subvencioniranih mjera 6 7 8 9 10.000,00 10.050,00 10.100,0000101

A100753 SUFINANCIRANJE UDRUGA POLJOPRIVREDNOG ZNAČAJA

1.2.03. Broj subvencioniranih udruga 1 1 1 1 60.500,00 60.802,50 61.105,0000101

A100754 STRATEŠKI PROGRAM RAZVOJA OPĆINE BRTONIGLA

1.2.04. Strateški program razvoja(poljoprivrede,turizma, promocija)

423.000,00 425.115,00 427.230,0000101

MJERA1.3. RAZVOJ INSTITUCIONALNIH KAPACITETA 4.543.883,00 4.517.301,13 4.539.775,27

1001MJERE I AKTIVNOSTI ZA OSIGURANJE RADA IZ DJELOKRUGA JEDINSTVENOG UPRAVNOG ODJELA 2.915.256,00 2.939.882,28 2.954.508,56PROGRAM

A100101 ADMINISTRATIVNO, TEHNIČKO I STRUČNO OSOBLJE

1.3.11. Broj predmeta u rješevanju i vrijeme rješavanja

15 predmeta tijedno

20 predmeta tijedno

25 predmeta tijedno

25 predmeta tijedno

1.534.777,00 1.542.450,89 1.550.124,7700101

A100766 REDOVNA DJELATNOST JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

1.3.12. Broj predmeta u rješavanju i vrijeme rješavanja

15 predmeta tijedno

20 predmeta tijedno

25 predmeta tijedno

25 predmeta tijedno

1.240.489,00 1.256.741,44 1.262.993,8900101

A100775 MEĐUNARODNI PROJEKTI 1.3.13. realizacija projekta 0 1 0 0 139.990,00 140.689,95 141.389,9000101

A100795 NAJAM VOZILA 1.3.14. Broj vozila za potrebe Općinske uprave 2 2 2 3 0,00 0,00 0,0000101

1002UPRAVLJANJE IMOVINOM 1.436.030,00 1.383.858,87 1.390.743,74PROGRAM

Stranica 5 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100731 TURISTIČKA SIGNALIZACIJA 1.3.07. Unapređenje turističke infrastrukture 0,00 0,00 0,0000101

A100763 ODRŽAVANJE OBJEKATA ZA REDOVITO KORIŠTENJE

1.3.08. 791.430,00 795.387,15 799.344,3000101

A100764 ODRŽAVANJE POSTROJENJA I OPREME

1.3.09. Broj naručenih i izvršenih usluga održavanja

5 6 6 7 39.600,00 39.798,00 39.996,0000101

K100757 OPREMANJE OPĆINSKE ZGRADE 1.3.10. Nabava inform. Sustava i tehnike 255.000,00 256.275,00 257.550,0000101

K100758 NABAVA VOZILA 1.1.28 Kupnja služnemog auta 1 1 0,00 0,00 0,00

K100779 KUPNJA ZEMLJIŠTA 1.3.06. Radi rješ. Imovinsko pravnih poslova 3 3 3 3 350.000,00 292.398,72 293.853,4400101

1008MJERE I AKTIVNOSTI ZA OSIGURANJE RADA IZ DJELOKRUGA PREDSTAVNIČKIH I IZVRŠNIH TIJELA 192.597,00 193.559,98 194.522,97PROGRAM

A100735 POTPORE POLITIČKIM STRANKAMA I NEZAVISNIM VIJEĆNICIMA

1.3.01. Uplata potpora sukladno zakonu i odluci 11 11 11 11 34.800,00 34.974,00 35.148,0000101

A100737 MJESNA SAMOUPRAVA 1.3.02. Financiranje aktivnosti mjesnih odbora 5 mj. odbora 5 mj. odbora 5 mj. odbora 5 mj. odbora 25.000,00 25.125,00 25.250,0000101

A100769 PRORAČUNSKA PRIČUVA 1.3.03. Za nepredviđene namjene koje nisu planirane proračunom

20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00 50.000,00 50.250,00 50.500,0000101

Stranica 6 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100771 OTPLATA OKVIRNOG KREDITA 1.3.16 Kamata na dozvoljeni minus 1 1 0 0 5.000,00 5.025,00 5.050,000400

A100773 ODRŽAVANJE IZBORA 1.3.15. Izbori 1 1 0 0 50.000,00 50.250,00 50.500,0000101

A100782 DOTACIJA CRVENOG KRIŽA 1.3.04. Sufinanciranje rada ovisno o ostvarenom proračunu

2% 2% 2% 2% 22.797,00 22.910,98 23.024,9700101

A100783 SAVJET MLADIH 1.3.05. Financiranje aktivnosti te ponovno imenovanje članova

5 člana 10 člana 10 člana 10 člana 5.000,00 5.025,00 5.050,0000101

CILJ 2. RAZVOJ LJUDSKOG POTENCIJALA 2.204.200,00 2.215.221,00 2.226.242,00

MJERA2.1. UNAPREĐENJE POSTOJEĆEG OBRAZOVNOG SUSTAVA I USKLAĐIVANJE S POTREBAMA OPĆINE 2.204.200,00 2.215.221,00 2.226.242,00

1009JAVNE POTREBE U OBRAZOVANJU 1.995.200,00 2.005.176,00 2.015.152,00PROGRAM

A100701 RASHODI ZA ZAPOSLENE - DJEČJI VRTIĆ

2.1.01. Broj zaposlenih osoba 13 13 13 13 1.520.300,00 1.527.901,50 1.535.503,0000102

A100702 REDOVITI TROŠKOVI POSLOVANJA - DJEČJI VRTIĆ

2.1.02. Plaćanje troškova 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 403.900,00 405.919,50 407.939,0000102

A100703 REDOVAN RAD ČLANOVA IZVRŠNIH TIJELA - DJEČJI VRTIĆ

2.1.03. Broj isplaćenih naknada godišnje 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 100% iznosa 15.000,00 15.075,00 15.150,0000102

A100704 ODRŽAVANJE OBJEKATA ZA REDOVITO KORIŠTENJE - DJEČJI VRTIĆ

2.1.04. Financiranje redovnog održavanja 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 42.000,00 42.210,00 42.420,0000102

Stranica 7 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100705 ODRŽAVANJE POSTROJENJA I

OPREME - DJEČJI VRTIĆ2.1.05. Financiranje opreme 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 100%iznosa 4.000,00 4.020,00 4.040,0000102

K100780 OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA 2.1.06. Financiranje opreme 100%iznosa 100%iznosa 100%iznisa 100%iznosa 10.000,00 10.050,00 10.100,0000102

1012OSNOVNOŠKOLSKO I SREDNJOŠKOLSKO OBRAZOVANJE 209.000,00 210.045,00 211.090,00PROGRAM

A100716 STIPENDIRANJE STUDENATA 2.1.07. Broj studenata 12 15 15 15 100.000,00 100.500,00 101.000,0000102

A100742 SUFINANCIRANJE NABAVE UDŽBENIKA, PRODUŽENI BORAVAK

2.1.08. Broj učenika nižih razreda O.Š. 21 21 21 21 100.000,00 100.500,00 101.000,0000102

A100743 NAGRADE ODLIKAŠIMA 2.1.09. Broj učenika 4 4 4 4 9.000,00 9.045,00 9.090,0000102

CILJ 3. UNAPREĐENJE KVALITETE ŽIVOTA 1.363.376,00 1.393.307,88 1.400.239,76

MJERA3.1. POTICANJE ZDRAVIJEG NAČUNA ŽIVOTA U UNAPREĐIVANJE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE 235.000,00 236.175,00 237.350,00

1011RAZVOJ SPORTA I REKREACIJE 235.000,00 236.175,00 237.350,00PROGRAM

A100733 SUFINANCIRANJE UDRUGA SPORTSKOG ZNAČAJA

3.1.01. Broj udruga 2 2 2 2 235.000,00 236.175,00 237.350,00000101

MJERA3.2. OČUVANJE, OBNOVA I ZAŠTITA PRIRODNE I KULTURNE BAŠTINE 735.362,00 772.203,81 776.045,62

1007JAVNE POTREBE U KULTURI 735.362,00 772.203,81 776.045,62PROGRAM

Stranica 8 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100732 PROJEKT BRZI Internet 3.2.01. Realizacija projekta 15.000,00 15.075,00 15.150,0000101

A100736 FINANCIRANJE UDRUGAMA NACIONALNE MANJINE

3.2.02. Broj zajednica(udruga) nacionalnih manjina

2 2 2 2 100.000,00 143.715,00 144.430,0000101

A100739 OBNOVA SAKRALNIH OBJEKATA 3.2.03. Uređenja crkve 2 2 2 2 263.362,00 254.628,81 255.895,6200101

A100740 TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE BRTONIGLA

3.2.04. Broj organiziranih manifestacija 10 10 10 10 300.000,00 301.500,00 303.000,0000101

A100756 ORGANIZACIJA MANIFESTACIJA NA PODRUČJU OPĆINE

3.2.07. Broj organiziranih manifestacija godišnje 1 1 1 1 50.000,00 50.250,00 50.500,0000101

A100796 KNJIGA STARIH PJESMA BRTONIGLE 3.2.06. Štampanje knjige Brtonigle 1 1 1 1 7.000,00 7.035,00 7.070,0000101

K100781 UREĐENJE BIKE STAZA 3.2.08 Uređenje bike staze /km 0 5 5 5 0,00 0,00 0,0000101

MJERA3.3. POBOLJŠENJE KVALITETE ŽIVOTA CILJNIH/UGRŽENIH SKUPINA-MLADIH, ŽENA, DJECE, BRANITELJA, STRADALNIH RATA, OSOBA S INVALIDITETOM, STARIH I NEMOĆNIH

393.014,00 384.929,07 386.844,14

1005JAVNE POTREBE U SOCIJALNOJ SKRBI 290.800,00 292.254,00 293.708,00PROGRAM

A100301 TROŠKOVI STANOVANJA 3.3.01. Broj korisnika 20 20 20 20 126.000,00 126.630,00 127.260,0000301

A100744 NAKNADA ZA NOVOROĐENČAD 3.3.02. Broj novorođenčadi 10 10 10 10 70.000,00 70.350,00 70.700,0000301

Stranica 9 od 10

Oznaka Pokazatelj rezultata Polaznavrijednost

Planirano Polazna vrij. Ciljana vrij. Plan Projekcija 2020 Projekcija 2021Akt/pr. Aktivnost/Projekt Org.klas.

3 4 6 7 8 9 10 11 121 2 5A100787 POMOĆI UMIROVLJENICIMA 3.3.03. Jednokratna pomoć/broj korisnika 5 8 8 8 42.000,00 42.210,00 42.420,0000301

A100788 SUFINANCIRANJE PROGRAMA RJEŠAVANJA STAMBENOG PITANJA

3.3.04. Broj osoba za sufinanciranje 7 7 8 8 52.800,00 53.064,00 53.328,0000301

1006ZAŠTITA, OČUVANJE I UNAPREĐENJE ZDRAVLJA 102.214,00 92.675,07 93.136,14PROGRAM

A100741 SUFINANCIRANJE UDRUGA ZDRAVSTVENOG KARAKTERA

3.3.05. Sufinanciranje hitne medicinske pomoći 1 1 1 1 102.214,00 92.675,07 93.136,1400301

SVEUKUPNO 31.335.621,00 31.335.462,81 31.491.360,65

Stranica 10 od 10

REPUBLIKA HRVATSKA - REPUBBLICA DI CROAZIA ISTARSKA ŽUPANIJA - REGIONE ISTRIANA Općina Brtonigla-Verteneglio - Comune di Brtonigla-Verteneglio OPĆINSKI NAČELNIK – IL SINDACO COMUNALE 52474 Brtonigla-Verteneglio – Verteneglio, Trg Sv. Zenona / Piazza S. Zenone 1 Tel. & Fax: +385 (0)52 774-174 E-mail: info@btonigla-verteneglio.hr www.brtonigla-verteneglio.hr

KLASA: 340-01/16-10/16 URBROJ: 2105/04-02/01-18-14 Brtonigla-Verteneglio, 05. listopada 2018. godine

Na temelju članka 52. Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (“Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio” broj 03/18), načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio, dana 05. listopada 2018. godine, donosi sljedeći

ZAKLJUČAK

1. Utvrđuje se Prijedlog Odluke o davanju suglasnosti na sklapanje Ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture – pristupne prometnice na k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače.

2. Prijedlog Odluke i Ugovora iz toč. 1 čini sastavni dio ovog Zaključka, te se isti

upućuju na usvajanje Općinskom vijeću.

Općinski načelnik

Paolo Klarić dipl. oec.

Dostaviti:

1. Općinskom vijeću 2. Pismohrana, ovdje

PRIJEDLOG

Na temelju čl. 165. Zakona o prostornom uređenju (NN broj 153/13, 65/17), i članka

38. Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio br. 25/09, 5/12, 3/13 i 8/13 – proč.tekst), Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio na svojoj sjednici održanoj dana 2018. godine, donosi sljedeću

O D L U K U o davanju suglasnosti na sklapanje

Ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture -pristupne prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače

1. Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio daje suglasnost na sklapanje Ugovora

o izgradnji komunalne infrastrukture - pristupne prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače sa vlasnicima zemljišta – investitorima unutar TP-a Gromače.

2. Prihvaća se tekst Ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture pristupne- prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače, koji se prilaže ovoj Odluci kao sastavni dio iste.

3. Ovlašćuje se načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio da potpiše Ugovor o izgradnji komunalne infrastrukture -pristupne prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače.

4. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a ista će se objaviti u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio.

KLASA:340-01/16-10/16 URBROJ:2105/04-02/01-18-15 Brtonigla-Verteneglio, 2018. godine

Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio Predsjednik

Ezio Barnaba'

PRIJEDLOG Na temelju članka 165 . i članka 169. Zakona o prostornom uređenju (NN broj 153/13, 65/17), OPĆINA BRTONIGLA-VERTENEGLIO, Brtonigla-Verteneglio, Trg Sv. Zenona 1 , OIB: 81025770849 zastupana po načelniku Općine Brtonigla-Verteneglio Paolo Klarić dipl.oec. ( u daljnjem tekstu: Općina ) s jedne strane, i HESTIJA d.o.o. OIB:99934121788, sa sjedištem u Poreč, Partizanska 4/1, zastupano po direktoru Alan Naperotić koji je ovlašten za zastupanje samostalno i pojedinačno . i ROŠINJOLA d.o.o., OIB:43710465349, sa sjedištem u Zagreb, Šulekova 43, zastupano po direktoru Ivan Klobučar koji je ovlašten za zastupanje pojedinačno i samostalno, i ŽIŽOLERA d.o.o., OIB:92119614744, sa sjedištem u Zagreb, Horvatovac 80, zastupano po direktoru Ivan Klobučar koji je ovlašten za zastupanje samostalno i pojedinačno, i PUNTOŽA d.o.o., OIB: 04287539520, sa sjedištem u Zagreb, 3. Lipovac br. 5, zastupano po direktoru Ivan Klobučar koji je ovlašten za zastupanje samostalno i pojedinačno, i KARBONACA d.o.o., OIB: 84686027571, sa sjedištem u Zagreb, Horvatovac 80, zastupano po direktoru Ivan Klobučar koji je ovlašten za zastupanje pojedinačno i samostalno, i HASANOVIĆ ZENIJA, i RAMIĆ MUSTAFA, kao Investitori (u daljnjem tekstu: Investitori) s druge strane,

dana 2018. godine sklapaju slijedeći:

U G O V O R o izgradnji komunalne infrastrukture

- pristupne prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače

Članak 1.

Ugovorne strane suglasno utvrđuju postojanje sljedećih činjenica:

1. da je Urbanističkim planom uređenja Turističkog punkta Gromače – UPU 39 (Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio broj: 21/14) predviđena interna prometnica unutar turističkog punkta;

2. da je Investitor HESTIJA d.o.o. Poreč, financirao izradu potrebne projektno-tehničke dokumentacije te ishodovao na svoje ime pravomoćnu građevinsku dozvolu za

izgradnju građevine infrastrukturne namjene,prometnog sustava cestovnog prometa pristupna prometnica sa javnom rasvjetom, 3. skupine na k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas, KLASA: UP/I-361-03/16-01/000298 URBROJ:2163-1-18-01/2-16-0007 izdana od Istarske županije, Upravni odjel za decentralizaciju, lokalnu i područnu (regionalnu) samoupravu, prostorno uređenje i gradnju, Odsjek za prostorno uređenje i gradnju Buje – Buie;

3. da je Investitor HESTIJA d.o.o. Poreč Ugovorom o darovanju KLASA: 944-05/17-50/08 URBROJ:2105/04-02/01-17-4 od 30. ožujka 2017. g, darovao Općini Brtonigla-Verteneglio k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas;

4. da je Općina Brtonigla-Verteneglio, podnijela Istarskoj županiji, Upravni odjel za decentralizaciju, lokalnu i područnu (regionalnu) samoupravu, prostorno uređenje i gradnju, Odsjek za prostorno uređenje i gradnju Buje – Buie zahtjev za izmjenu investitora po pravomoćnoj građevinskoj dozvoli za izgradnju građevine infrastrukturne namjene, prometnog sustava cestovnog prometa pristupna prometnica sa javnom rasvjetom, 3. skupine na k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas, i da je izdano Rješenje o izmjeni građevinske dozvole KLASA: UP/I-361-03/16-01/0008038 URBROJ:2163-1-18-01/2-16-0002 od 08.11.2017. g;

5. da pristupna prometnica unutar TP-a Gromače predstavlja, nerazvrstanu cestu, kojom sukladno Zakonu o cestama upravlja jedinica lokalne samouprave odnosno Općina Brtonigla-Verteneglio;

6. da sukladno članku 165. Zakona o prostornom uređenju (NN broj 153/13, 65/17) investitor komunalne odnosno druge infrastrukture, osim jedinice lokalne samouprave, može biti pravna ili fizička osoba čijem zemljištu ili građevini služi predmetna infrastruktura uz zaključenje ugovora;

7. da sukladno članku 169. Zakona o prostornom uređenju (NN broj 153/13, 65/17) investitor koji sklopi ugovor o uređenju građevinskog zemljišta u pogledu financiranja izgradnje objekata ili uređaja komunalne infrastrukture koji se prema posebnom zakonu financira iz komunalnog doprinosa ne plaća taj doprinos do iznosa troškova uređenja zemljišta kojeg plaća na temelju ugovora;

8. Da su vlasnici zemljišta unutar TP-a Gromače , Pismom namjere zaprimljenim u Općini Brtonigla-Verteneglio 11.08.2017. godine izrazili namjeru da financiraju izgradnju komunalne infrastrukture – pristupne prometnica unutar TP-a Gromače na k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas, s time da im se iznos u gradnju komunalne infrastrukture prizna odnosno prebije sa iznosom komunalnog doprinosa za gradnju objekata unutar TP-a. Uz navedeno Pismo namjere Investitori su priložili i Troškovnik građevinskih radova na izgradnji pristupne prometnice TP-a Gromače u iznosu od 497.515,07 kn bez PDV-a odnosno ukupno 621.893,83 kn.

9. Da je Općina Brtonigla-Verteneglio, radi provjere Troškovnika investitora, pribavila ponudu trgovačkog društva CESTA d.o.o. Pula, za radove na izgradnji pristupne prometnice TP Gromače;

10. Da su Investitori dana 13.03.2018. godine dostavili Troškovnik električnih instalacija za prometnicu unutar TP-a Gromače kao i Projekt javne rasvjete i elektrotehnički projekt. Nakon izvršene analize dostavljenog troškovnika utvrđeno je da se mogu priznati troškovi u iznosu od 167.256,30 kn bez PDV-a odnosno ukupno 209.070,37 kn.

11. Da postoji zajednički interes za izgradnju komunalne infrastrukture – nerazvrstane ceste unutar TP-a Gromače, u svrhu kvalitetnog kolnog i pješačkog pristupa objektima Investitora te poboljšanja standarda opremljenosti istog područja komunalnom infrastrukturom;

12. Da je izgradnja predmetne nerazvrstane ceste predviđena Programom gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture na području Općine Brtonigla-Verteneglio u 2018. godini („Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio“, br.: 20/17, 12/18.)

Članak 2. Predmet ovog Ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture (u daljnjem tekstu: Ugovor) je uređivanje prava i obveza u pogledu uvjeta građenja između Općine i Investitora te povrat dijela sredstva utrošenih za izgradnju komunalne infrastrukture.

Članak 3. Ovim Ugovorom Općina Brtonigla-Verteneglio daje vlasnicima zemljišta unutar TP Gromače pravo da u svojstvu investitora pristupe izgradnji komunalne infrastrukture - nerazvrstane ceste - pristupne prometnice na na k.č.br. 1158/162 k.o. Nova Vas unutar TP-a Gromače.

Članak 4. Općina Brtonigla-Verteneglio dopušta Investitorima da izvrše radnje na izgradnji predmetne nerazvrstane ceste na sljedeći način:

- U svojstvu investitora, o svom trošku izgrade predmetnu nerazvrstanu cestu sukladno tehničkog dokumentaciji i ishodovanoj građevinskoj dozvoli;

- U svojstvu investitora obave i sve druge radnjem sukladno posebnim propisima, potrebne za realizaciju izgradnje nerazvrstane ceste;

- Podmire sve takse, upravne pristojbe, vodni doprinos i druge neimenovane troškove koji nastanu pri realizaciji izgradnje nerazvrstane ceste.

Primjerke akata i dokumenata Investitori su obvezni nakon njihova izdavanja/izrade odmah dostaviti Općini na znanje.

Članak 5.

Investitori imaju pravo o svom trošku izabrati izvođača radova, nadzor, koordinatore te druge potrebne osobe, napraviti koordinaciju i objediniti zajedno sa izvođenjem ceste i druge dodatne radove elektroenergetike, vode, odvodnje, javne rasvjete dtk instalacija i sve drugo što je potrebno za izgradnju predmetne nerazvrstane ceste. Investitori imaju obvezu angažirati, i o tome obavijestiti Općinu, ovlaštene pravne i fizičke osobe s stručnim znanjem i iskustvom na odgovarajućim poslovima koji su dužni primjenjivati najviše standarde u izgradnji nerazvrstane ceste i zaštiti okoliša.

Članak 6.

Investitori se obvezuju, vlastitim sredstvima, izgraditi komunalnu infrastrukturu sukladno važećim zakonskim propisima, te je nakon ishođenja uporabne dozvole, predati na upravljanje Općini Brtonigla-Verteneglio u roku od 3 (tri) mjeseca od ishodovanja uporabne dozvole. Predati na upravljanje Općini znači dostaviti Općini Brtonigla-Verteneglio svu projektnu i tehničku dokumentaciju, akte potrebne za gradnju, uporabnu dozvolu, ostale akte nadležnih tijela, dokaze o kvaliteti ugrađenih materijala i opreme, jamstva te svu ostalu dokumentaciju koju je investitor/vlasnik građevine dužan posjedovati za vrijeme izgradnje i korištenja građevine.

Članak 7. Investitori solidarno odgovaraju Općini za kvalitetu izvedenih radova u jamstvenom roku koji iznosi dvije godine od dana primopredaje, te se obvezuju sve nedostatke koji se pojave u jamstvenom roku otkloniti u roku koji odredi Općina, ukoliko iste prethodno ne otkloni Izvođač. Ne bude li otklanjanje nedostataka izvršeno u roku iz prethodnog stavka, Općina ima pravo bez prethodne obavijesti pristupiti otklanjanju istih po trećim osobama na teret Investitora.

Članak 8. Investitori se obvezuju surađivati sa stručnim službama Općine, omogućiti predstavnicima Općine uvid u dokumentaciju i tijek procesa izgradnje nerazvrstane ceste, pristup gradilištu u svako doba te na zahtjev Općine dostaviti pisano izvješće o tijeku realizacije izgradnje.

Članak 9. Općina Brtonigla-Verteneglio ima pravo nadzirati putem svojih ovlaštenih predstavnika tijek izgradnje nezavrstane ceste. Općina Brtonigla-Verteneglio zadržava pravo da ne dopusti angažman pravnih i fizičkih osoba za koje sumnja da neće kvalitetno i savjesno izvršiti poslove za koje su namjeravani angažirati od strane Investitora.

Članak 10.

Investitori se obvezuju komunalnu infrastrukturu izgraditi u roku od 1 (jedne) godine od dana obostranog potpisa ovog Ugovora, odnosno najkasnije po izgradnji svih objekata unutar TP-a Gromače. U rok iz prethodnog stavka ovog članka ne ulazi vrijeme na koje Investitori nisu mogli utjecati (nepredviđeni radovi, zabrane, odluke i sl. od nadležnih tijela).U tom slućaju Investitori će pisanim putem dokazati i zatražiti produžetak roka iz stavka 1. ovog članka. Rok iz stavka 1. ovog članka, može se produžiti na temelju pismenog zahtjeva Investitora, uz predočenje dokaza o opravdanosti razloga za produženje roka.

Članak 11.

Odluku o potrebi produžetka roka donijeti će načelnik Općine Brtonigla-Verteneglio, a novi rok izgradnje predmetne komunalne infrastrukture definirati će se aneksom ovog Ugovora.

Članak 12. Ugovorne strane suglasno utvrđuju da, sukladno dostavljenim troškovnicima procjenjena vrijednost radova na izgradnji nerazvrstane ceste koja je predmet ovog Ugovora iznosi 664.771,37 kn bez PDV-a odnosno sa PDV- om iznosi 830.964,21 kn. Ugovorne strane suglasno utvrđuju da će se stvarna vrijednost izvedenih radova utvrditi nakon završetka izgradnje nerazvrstane ceste na temelju ispostavljanih računa odnosno konačne situacije i obračuna.

Članak 13.

Općina se obvezuje izvršiti prebijanje odobrenih troškova na izgradnji komunalne infrastrukture s obvezom plaćanja komunalnog doprinosa za izgradnju objekata Investitora.

Odobreni troškovi se prebijaju do iznosa komunalnog doprinosa koji je, svaki pojedini Investitor dužan platiti iz rješenja o komunalnom doprinosu, koja budu izdana u roku od 2 (dvije) godine od dana sklapanja ovog Ugovora, za izgradnju objekata Investitora . Ukoliko iznos komunalnog doprinosa bude veći od iznosa troškova izgradnje nerazvrstane ceste, svaki od Investitora se obvezuje podmiriti nastalu razliku u rokovima i na način predviđen rješenjem o komunalnom doprinosu koje će se donijeti po izdavanju građevinske dozvole za izgradnju objekata u vlasništvu svakog pojedinog Investitora. Ukoliko iznos komunalnog doprinosa bude manji od iznosa troškova izgradnje nerazvrstane ceste, koje su platiti Investitori, razlika u iznosu utvrđuje se kao bespovratna pomoć Investitora Općini i u poslovnim knjigama Općine knjižiti će se kao donacija Investitora Općini Brtonigla-Verteneglio.

Članak 14.

Prebijanje odobrenih troškova izvršiti će se na temeljeu ovog Ugovora i Rješenja o komunalnom doprnosu u kojem mora biti vidljivo da se Investitor oslobađa od obveze uplate komunalnog doprinosa temeljem ovog Ugovora i Odluke Općinskog vijeća Općine Brtonigla-Verteneglio o davanju suglasnosti na ovaj Ugovor. Prijeboj uloženih sredstava Investitorima utvrđeni ovim Ugovorom, vrši se beskamatno.

Članak 15.

Obje ugovorne strane se obvezuju postupati sukladno pozitivnim zakonskim propisima te pažnjom urednog i savjesnog gospodarstvenika.

Članak 16. Općina Brtonigla-Verteneglio, sa svoje strane imenuje Admira Martinovića, Referenta za vođenje investicija i za pripremu projekata EU, kao odgovornu osobu za izvršenje ovog Ugovora. Investitori imenuju Alana Naperotića direktora trgovačkog društva HESTIJA d.o.o. kao odgovornu osobu za izvršenje ovog Ugovora.

Članak 17. Ugovorne strane suglasno utvrđuju da će se sve izmjene i dopune ovog Ugovora regulirati sklapanje Aneksa ugvoora. Nevaljanost ili neprovedivost bilo koje odredbe ovog Ugovora neće utjecati na bilo koji način na valjanost ili provedivost preostalih odredbi ovog Ugovora.

Članak 18.

Svi eventualni sporovi koji nastanu u svezi s izvršenjem ovog Ugovora rješavati će se sporazumno između ugovornih strana. Za slučaj da se nastali spor ne može riješiti sporazumno ugovorne strane ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Puli -Pola.

Članak 19.

Ovaj Ugovor je sastavljen je u 9 (devet) istovjetnih primjeraka, od kojih Općina Brtonigla-Verteneglio zadržava 2 (dva) primjerka, a svakom od Investitora pripada po 1 (jedan) primjerak Ugovora.

Članak 20. Ovaj će Ugovor biti objavljen u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio.

KLASA:340-01/16-10/16 URBROJ:2105/04-02/01-18- Brtonigla-Verteneglio, 2018. godine OPĆINA BRTONIGLA-VERTENEGLIO Načelnik Paolo Klarić dipl.oec.

Investitori:

HESTIJA d.o.o. Direktor

Alan Naperotić

ROŠINJOLA d.o.o. Direktor

Ivan Klobučar

ŽIŽOLERA d.o.o. Direktor

Ivan Klobučar

PUNTOŽA d.o.o. Direktor

Ivan Klobučar

KARBONACA d.o.o. Direktor

Ivan Klobučar

HASANOVIĆ ZENIJA

RAMIĆ MUSTAFA

OBRAZLOŽENJE

Vlasnici zemljišta unutar TP Gromače kao investitori objekata unutar TP-a Gromače dostavili su Općini Brtonigla-Verteneglio Pismo namjere u kojem su izrazili svoju volju da vlastitim sredstvima financiraju izgradnju pristupne prometnice (nerazvrstane ceste) na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače i predaju je na upravljanje Općini Brtonigla-Verteneglio, a sve sukladno pozitivnim zakonskim propisima RH. Jedan od investitora, trgovačko društvo HESTIJA d.o.o. financiralo je izradu kompletne projektne dokumentacije i ishodovao pravomoću građevinsku dozvolu za gradnju predmetne prometnice. Isto tako je, darovnim ugovorom darovao Općini Brtonigla-Verteneglio k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače. Člankom 165. Zakona o prostornom uređenju (NN broj 153/13 i 65/17) propisano je da: (1) Investitor komunalne infrastrukture i sanacije terena u naselju je jedinica lokalne samouprave ili trgovačko društvo koje obavlja odgovarajuću komunalnu djelatnost, a druge infrastrukture javnopravno tijelo ili druga osoba koja je istu prema posebnom propisu ovlaštena graditi.

(2) Investitor komunalne, odnosno druge infrastrukture može biti i jedna ili više osoba čijem zemljištu ili građevini služi infrastruktura ako za to imaju suglasnost jedinice lokalne samouprave, odnosno osobe iz stavka 1. ovoga članka.

(3) Suglasnost iz stavka 2. ovoga članka može se dati samo osobi, odnosno osobama koje se ugovorom obvežu komunalnu, odnosno drugu infrastrukturu planiranu prostornim planom izgraditi vlastitim sredstvima u određenom roku i istu predati u vlasništvo jedinice lokalne samouprave, odnosno osobe određene posebnim propisom. Ova suglasnost može se dati i za građenje komunalne, odnosno druge infrastrukture koja svojom trasom i kapacitetom premašuje potrebe zemljišta, odnosno građevine investitora.

(4) Međusobna prava i obveze u pogledu uvjeta građenja komunalne, odnosno druge infrastrukture jedinica lokalne samouprave, odnosno trgovačko društvo ili osoba iz stavka 1. ovoga članka i investitor komunalne, odnosno druge infrastrukture uređuju ugovorom iz stavka 3. ovoga članka.

(5) Ugovorom iz stavka 3. ovoga članka može se ugovoriti povrat dijela sredstava utrošenih za izgradnju komunalne, odnosno druge infrastrukture ili djelomično prebijanje s obvezom plaćanja komunalnog doprinosa u slučaju građenja građevine komunalne infrastrukture.

Kako sa investitorima, vlasnicima zemljišta unutar TP -a Gromače treba regulirati međusobne odnose vezane za izgradnju komunalne infrastrukture predlaže se sklapanje ugovora, tekst kojega se prilaže ovom materijalu. U Prijedlogu Ugovora utvrđena je obveza investitora da vlastitim sredstvima financiraju izgradnju komunalne infrastrukture i istu, nakon ishodovanja uporabne dozvole, predaju na upravljanje Općini Brtonigla-Verteneglio. Procijenjena vrijednost troškova izgradnje iznosi 664.771,37 kn bez PDV-a odnosno sa PDV- om 830.964,21 kn. Općina Brtonigla-Verteneglio se obvezuje, za iznos troškova izgradnje prometnice izvršiti prijeboj uloženih sredstava, s obvezom plaćanja komunalnog doprinosa za objekte investitora i to u roku od 2 (dvije ) godine od dana sklapanja Ugovora. Ukoliko iznos komunalnog doprinosa bude manji od iznosa troškova izgradnje nerazvrstane ceste, koje su platiti investitori, razlika u iznosu utvrđuje se kao bespovratna pomoć

investitora Općini i u poslovnim knjigama Općine knjižiti će se kao donacija investitora Općini Brtonigla-Verteneglio. Iz svega navedenog, razvidno je da je sklapanje Ugovora čiji se tekst prilaže prijedlogu Odluke utemeljen na pozitivnim propisima, te da se njime ostvaruje za Općinu Brtonigla-Verteneglio pozitivan financijski rezultat u realizaciji izgradnje komunalne infrastrukture na području TP-a Gromače i omogućuje investitorima realizaciju ulaganja. Stoga se, predlaže Općinskom vijeću da donese Odluku o davanju suglasnosti na sklapanje Ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture -pristupne prometnice na k.č.br.1158/162 k.o. Nova Vas na području TP Gromače. .

Općinski načelnik Paolo Klarić dipl.oec.

PRIJEDLOG

Na temelju članka 35. i st. 4 čl. 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN – 33/01, 60/01, 129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15 i 123/17), čl. 35. i 391. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN - 91/96, 68/98, 137/97, 22/00, 73/00, 114/01,79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12 i 152/14), čl. 38 Statuta Općine Brtonigla – Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla– Verteneglio br. 03/18), te Odluke o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio broj 25/09, 03/13, 15/13 i 01/16), Općinsko vijeće Općine Brtonigla – Verteneglio, .na svojoj sjednici održanoj dana godine, donosi sljedeću:

ODLUKU o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju kupoprodajnog ugovora za nekretninu

u vlasništvu Općine Brtonigla-Verteneglio

I. Prihvaća se najpovoljnija i jedina pristigla ponuda za kupoprodaju nekretnine u vlasništvu

Općine Brtonigla-Verteneglio pristigle na Natječaj za prodaju nekretnine u vlasništvu Općine Brtonigla-Verteneglio KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18-14 od 09. listopada 2018. godine koji je bio objavljen dana 29. listopada 2018. godine na oglasnoj ploči i službenim stranicama Općine Brtonigle-Verteneglio te obavijest o raspisivanju natječaja u dnevnom listu «Glas Istre» i to ponuda: - Biljane Nikolov iz Fiorina, Brtonigla, Fiorini 20, za kupnju k.č.br. 296 zgr. k.o. Brtonigla upisane pri Zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog suda u Puli-Pola, Stalna služba u Bujama - Buie u z.k. ulošku:39, kao kuća, ukupne površine 77 m², za kupoprodajnu cijenu u iznosu od 15.600,00 Eur koji se plaća u kunama prema srednjem tečaju HNB-a na dan plaćanja.

II.

Na temelju ove Odluke općinski načelnik i najpovoljniji ponuditelj iz prethodne točke ove Odluke, u roku od 30 (trideset) dana od dana stupanja na snagu ove Odluke, sklopiti će Ugovor o kupoprodaji nekretnine u vlasništvu Općine Brtonigla-Verteneglio.

III. Ovom Odlukom poništava se Odluka o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnine u vlasništvu

Općine Brtonigla-Verteneglio KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18-13 od 09. listopada 2018. godine u dijelu koji se odnosi na nekretninu 1136/38063 suvlasničkog dijela k.č.br.1158/76 k.o. Nova Vas upisane pri Zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog suda u Puli-Pola, Stalna služba u Bujama - Buie u z.k. ulošku:1426, kao pašnjak, površine 38063 m², površine dijela 1136 m², što je na Situaciji posebnih jedinica izrađene od Geodetskog ureda Mataija d.o.o., Umag, Barboj 36 c, broj. posla 279/17 od 05. srpnja 2017.godine označeno slovom F.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a ista će se objavit u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio. KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18-18 Brtonigla, .godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA-VERTENEGLIO

Predsjednik Ezio Barnaba'

1

REPUBLIKA HRVATSKA - REPUBBLICA DI CROAZIA ISTARSKA ŽUPANIJA - REGIONE ISTRIANA Općina Brtonigla - Verteneglio - Comune di brtonigla - Verteneglio OPĆINSKI NAČELNIK – IL SINDACO 52474 Brtonigla - Verteneglio – Verteneglio, Trg Sv. Zenona / Piazza S. Zenone 1 Tel. & Fax: +385 (0)52 774-174 E-mail: info@Brtonigla - Verteneglio-verteneglio.hr www.Brtonigla - Verteneglio-verteneglio.hr

KLASA:944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-02/01-18-21 Brtonigla - Verteneglio, 09. studenoga 2018.godine

OPĆINSKO VIJEĆE

OPĆINE BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Predmet:Prijedlog Odluke o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio i prijedlog teksta Natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio

- dostavlja se

Temeljem čl.52 Statuta Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio br. 03/18), Načelnik Općine Brtonigla - Verteneglio, donosi

ZAKLJUČAK

I.

Utvrđuje se prijedlog Odluke o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio i tekst Natječaja o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio.

II. Akti iz točke I. sastavni su dio ovoga Zaključka.

III.

Ovaj Zaključak proslijedit će se Općinskom vijeću Općine Brtonigla - Verteneglio na nadležno postupanje.

IV.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja. Načelnik Paolo Klarić dipl.oec.

2

PRIJEDLOG

Na temelju članka 35. i st. 2 čl. 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN – 33/01, 60/01, 129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15 i 123/17), čl. 35. i 391. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN - 91/96, 68/98, 137/97, 22/00, 73/00, 114/01,79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12 i 152/14), čl. 38 Statuta Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio br. 03/18) te Odluke o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio broj 25/09, 03/13, 15/13 i 01/16), Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio, .na svojoj sjednici održanoj dana godine, donosi sljedeću:

ODLUKU o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina

u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio

I. Ovom Odlukom Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio raspisuje natječaj za prodaju

nekretnina putem prikupljanja pismenih ponuda u kojem se izlažu prodaji sljedeće nekretnine:

I/ KOVRI

1. 19/85 dijela k.č.br. 312/4 zgr. k.o. Brtonigla, upisane pri Općinskom sudu u Puli – Pola,

Zemljišnoknjižni odjel Buje – Buie u z.k.ul. 1851, kao kuća i dvorište, površine 120 m². Pravo prvenstava utvrđeno je u korist dosadašnjeg posjednika Milke Božić iz Brtonigle, Kovri 30. Početna cijena utvrđuje se u iznosu od 12.581,02 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB na dan plaćanja.

II/DONJI SRBANI

2. 1106/38063 suvlasničkog dijela k.č.br. 1158/76 k.o. Nova Vas upisane pri Zemljišnoknjižnom

odjelu Općinskog suda u Puli-Pola, Stalna služba u Bujama - Buie u z.k. ulošku:1426, kao pašnjak, površine 38063 m², površine dijela 1106 m², što je na Situaciji posebnih jedinica izrađene od Geodetskog ureda Mataija d.o.o., Umag, Barboj 36 c, broj. posla 279/17 od 05. srpnja 2017.godine označeno slovom G. Početna kupoprodajna cijena predmetne nekretnina iznosi 68.476,11 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB na dan plaćanja.

Nekretnina pod. br. 1. ove točke nalazi se u posjedu treće osobe.

II. Kupac će o svom trošku izvršiti usklađenje podataka koji se odnose na površinu, kulturu ili

namjenu nekretnina, a koji mogu proizaći iz katastarske, zemljišnoknjižne i druge dokumentacije i stvarnog stanja u prostoru.

Kupac će u slučaju postojanja posjeda treće osobe na nekretninama, svom trošku osloboditi nekretninu od stvari i osoba.

III.

U svezi priznavanja prvenstvenog prava kupnje određuje se primjena odredbe čl. 18. Odluke o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio broj 25/09, 3/13, 15/13 i 01/16).

IV.

Svaki sudionik u Natječaju dužan je prilikom podnošenja ponude priložiti i dokaz o uplaćenoj jamčevini u iznosu od 10 % (deset posto) početne cijene. Jamčevina se uplaćuje na žiro-račun Općine Brtonigla - Verteneglio, a ista se uključuje u iznos kupoprodajne cijene nekretnine. Ponuditelju koji nije uspio u natječaju jamčevina se vraća u roku 8 (osam) dana od dana stupanja na snagu Odluke o utvrđivanju najpovoljnijeg ponuditelja. Najpovoljniji ponuditelj koji odustane od natječaja ili ne izvrši

3

bilo koju drugu obvezu povodom Natječaja, gubi pravo na povrat jamčevine, a pravo na sklapanje ugovora o kupnji ima sljedeći najpovoljniji ponuditelj.

V. Za nekretnine iz točke I. ove Odluke određuje se plaćanje kupoprodajne cijene, umanjenje za

uplaćenu jamčevinu, jednokratno i to u roku od 15 (petnaest) dana od dana sklapanja Ugovora o kupoprodaji nekretnine.

Za nekretnine iz točke I. ove Odluke, Kupci stječu pravo vlasništva i ovlaštenje na uknjižbu prava vlasništva u zemljišnim knjigama nakon isplate ugovorene kupoprodajne cijene u cijelosti.

Troškove solemnizacije/ovjere kupoprodajnog ugovora i zemljišnoknjižne provedbe ugovora snosi kupac.

VI.

Općina Brtonigla - Verteneglio pridržava pravo ne odabrati najpovoljnijeg ponuditelja za nekretnine iz ovog natječaja te poništiti raspisani natječaj iz ove Odluke u cijelosti ili djelomično, bez posebnog obrazloženja.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio nalaže Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Brtonigla - Verteneglio ponovno raspisivanje Javnog natječaja za prodaju nekretnina iz točke I. ove Odluke pod jednakim uvjetima utvrđenima ovom Odlukom i natječajem ukoliko nema prispjelih ponuda ili ponuda koje nisu udovoljile uvjetima iz ovoga natječaja.

VII.

Zadužuje se Komisija za provođenje postupka raspolaganja nekretninama vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio za provedbu postupka otvaranja ponuda, razmatranja ponuda i dokaza te utvrđivanje njihove pravovaljanosti te za prijedlog odluke o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio, sukladno Odluci o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio broj 25/09, 3/13, 15/13 i 01/16).

VII.

Zadužuje se Općinski načelnik Općine Brtonigla - Verteneglio da po stupanju na snagu Odluke o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio, sa imenovanim najpovoljnijim ponuditeljem sklopi ugovor o kupoprodaji u roku od 30 dana od stupanja na snagu navedene Odluke.

VIII.

Natječaj traje 8 (osam) dana od dana objave. Dan objave na oglasnoj ploči smatra se danom raspisivanja natječaja.

IX.

Prihvaća se prijedlog teksta natječaja KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18- razmatranog na sjednici Općinskog vijeća održanoj dana . godine.

X. Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u Službenim novinama Općine Brtonigla - Verteneglio.

KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18-19 Brtonigla - Verteneglio, .godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Predsjednik

Ezio Barnaba'

4

PRIJEDLOG Temeljem čl. 35. i 391. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN – 91/96, 68/98,

137/97, 22/00, 73/00, 114/01,79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12143/12 i 152/14), članka 35. i st. 2 čl. 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN – 33/01, 60/01, 129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15), čl. 38 Statuta Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio br. 03/18), Odluke o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio 25/09, 03/13, 15/13 i 01/16) i Odluke Općinskog vijeća Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio br. ), Općinsko vijeće Općine Brtonigla - Verteneglio, raspisuje sljedeći

NATJEČAJ

za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio

I. Raspisuje se natječaj za prodaju nekretnina na području Općine Brtonigla - Verteneglio putem prikupljanja pisanih ponuda, kako slijedi: I/ KOVRI

1. 19/85 dijela k.č.br. 312/4 zgr. k.o. Brtonigla, upisane pri Općinskom sudu u Puli – Pola,

Zemljišnoknjižni odjel Buje – Buie u z.k.ul. 1851, kao kuća i dvorište, površine 120 m². Pravo prvenstava utvrđeno je u korist dosadašnjeg posjednika Milke Božić iz Brtonigle, Kovri 30. Početna kupoprodajna cijena utvrđuje se u iznosu od 12.581,02 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB na dan plaćanja.

II/DONJI SRBANI

2. 1106/38063 suvlasničkog dijela k.č.br. 1158/76 k.o. Nova Vas upisane pri Zemljišnoknjižnom

odjelu Općinskog suda u Puli-Pola, Stalna služba u Bujama - Buie u z.k. ulošku:1426, kao pašnjak, površine 38063 m², površine dijela 1106 m², što je na Situaciji posebnih jedinica izrađene od Geodetskog ureda Mataija d.o.o., Umag, Barboj 36 c, broj. posla 279/17 od 05. srpnja 2017.godine označeno slovom G. Početna kupoprodajna cijena predmetne nekretnina iznosi 68.476,11 Eur u kunama prema srednjem tečaju HNB na dan plaćanja.

II.

UVJETI UREĐENJA PROSTORA Na zemljištu izloženom u ovom natječaju predviđena je izgradnja odnosno privođenje namjeni, dopustiti će se sukladno namjeni određenoj dokumentima prostornog uređenja i drugim uvjetima građenja. Općina Brtonigla - Verteneglio ne odgovara za eventualnu izmjenu ili ograničenja u pogledu navedenih uvjeta gradnje koji se mogu pojaviti kao posljedica izmjene pozitivnih pravnih propisa ili podzakonskih propisa. Kupac nekretnine prilikom ishodovanja potrebnih dozvola za gradnju dužni su na kupljenim nekretninama poštivati uvjete Općine Brtonigla - Verteneglio i drugih pravnih osoba u vezi planirane komunalne i druge infrastrukture.

Kupac zemljišta će o svom trošku izvršiti eventualnu prenamjenu zemljišta u skladu sa odredbama Zakona o poljoprivrednom zemljištu.

Kupac nekretnine na kojoj postoji teret raznih instalacija, u slučaju intervencije ili sličnih radova na instalacijama, dužni su osigurati nesmetan pristup instalacijama ovlaštenim djelatnicima radi izvođenja radova.

Eventualna izmještanja instalacija, priključaka i objekata koja su teret na predmetnim zemljištem, kupac zemljišta izvršiti će o svom trošku u skladu s posebnim uvjetima nadležnih pravnih osoba.

5

Nekretnina se izlažu prodaji prema načelu «viđeno – kupljeno», što isključuje sve naknadne prigovore kupca.

U slučaju postojanja posjeda treće osobe na nekretninama, kupac je dužan o svom trošku osloboditi nekretninu od stvari i osoba. Općina Brtonigla - Verteneglio ne odgovara za eventualnu neusklađenost podataka koji se odnose na površinu, kulturu ili namjenu nekretnina, a koji mogu proizaći iz katastarske, zemljišnoknjižne i druge dokumentacije i stvarnog stanja u prostoru . Nekretnina pod.rednim br. 1. ovog Natječaja ima i dograđeni dio neto površine 16,85 m2 koji nije ozakonjen. Suvlasnički udio nekretnine pod red. br.1 koji se izlaže ovom Natječaju ne odnosi se na navedenu dogradnju.

III. UVJETI NATJEČAJA

2. U Natječaju mogu sudjelovati fizičke i pravne osobe. 3. Svaki sudionik u Natječaju dužan je prilikom podnošenja ponude priložiti i dokaz o

uplaćenoj jamčevini u iznosu od 10 % (deset posto) početne cijene nekretnina prema srednjem tečaju HNB-a na dan plaćanja. Jamčevina se uplaćuje na žiro-račun Općine Brtonigla - Verteneglio na broj:HR1923800061804000002, poziv na broj: 68-7757-OIB, s naznakom «JAMČEVINA ZA NATJEČAJ – PRODAJA NEKRETNINA» u opisu uplatnice.

4. Svaki sudionik u Natječaju dužan je prilikom podnošenja ponude priložiti Potvrdu koju će pribaviti u Računovodstvu Jedinstvenog upravnog odjela Općine Brtonigla - Verteneglio po kojoj je vidljivo da su podmirene sve obveze prema Općini Brtonigla - Verteneglio s osnova svih potraživanja. Podnositelj zahtjeva uz ponudu obvezno treba priložiti isprave temeljem kojih ostvaruje prvenstveno pravo kupnje.

5. Najpovoljnijom ponudom smatra se ona koja sadrži najvišu ponuđenu cijenu. U slučaju da pravna ili fizička osoba prilikom javljanja na natječaj ostvaruje prvenstveno pravo kupnje po sljedećim kriterijima:

Prvenstveno pravo kupnje neizgrađenog građevinskog zemljišta, mogu ostvariti osobe sljedećim redoslijedom: 1. trgovačka društva u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio 2. suvlasnik; 3. dosadašnji zakupnik uz uvjet da je redovito ispunjavao svoje obveze; 4 . vlasnik zgrade kojoj zemljište služi za redovnu uporabu (okućnica) sukladno prostorno – planskoj dokumentaciji 5. nositelj prava vlasništva ili zakupoprimac čija nekretnina graniči sa nekretninom koje se prodaje; 6. vlasnik većeg dijela građevinske čestice, oblikovane radi gradnje sukladno prostorno – planskoj dokumentaciji 7. dosadašnji posjednik zemljišta uz uvjet da isto koristi u mirnom i nesmetanom posjedu pažnjom dobrog gospodara; 8. osobe koje imaju pribavljeno osobno ili su imale prijavljeno prebivalište ili imaju obiteljsko prebivalište na području Općine Brtonigla - Verteneglio, a kupnjom zgrade – jedne stambene jedinice ili stana rješavaju stambeno pitanje 9. nositelj izgradnje građevine s namjenom korištenja u interesu Republike Hrvatske, Istarske županije ili Općine. Prvenstveno pravo kupnje zgrada (stambene zgrade, gospodarske zgrade i sl) i stanova, mogu ostvariti osobe sljedećim redoslijedom: 1.trgovačka društva u vlasništvu Općine Brtonigla 2. suvlasnik zgrade ili stana; 3. korisnik zgrade ili stana na kojemu isti ima pravovaljani ugovor o namjenu; 4. osobe koje imaju pribavljeno osobno ili su imale prijavljeno prebivalište ili imaju obiteljsko prebivalište na području Općine Brtonigla, a kupnjom zgrade – jedne stambene jedinice ili stana rješavaju stambeno pitanje 5. osobe ili zakonski nasljednici osoba koji su bili nositelji vlasničkih prava nad zgradom ili stanom koji se prodaje, a kojoj je isti oduzet aktima državnih tijela bivše države

6

6. dosadašnji posjednik zgrade ili stana uz uvjet da istu koristi u mirnom i nesmetanom posjedu pažnjom dobrog gospodara; 7. nositelj prava vlasništva ili najmoprimac čija nekretnina graniči sa nekretninom koje se prodaje; 8. korisnik zgrade ili stana kojem ulaganja premašuju 50% procijenjene tržišne vrijednosti objekta ili stana sa priznatim ulaganjima; 9. za namjenu korištenja u interesu Republike Hrvatske, Istarske županije ili Općine.

Ugovor o kupoprodaji zaključiti sa osobom koja ostvaruje pravo prvenstva kupnje pod uvjetom da prihvati najvišu ponuđenu cijenu.

6. Natječaj traje 8 (osam) dana. Dan objave na oglasnoj ploči smatra se danom raspisivanja

natječaja. 7. Jamčevina se uključuje u iznos kupoprodajne cijene nekretnine, a ponuditelju koji nije

uspio u natječaju vraća se u roku 8 (osam) dana od dana stupanja na snagu Odluke o utvrđivanju najpovoljnijeg ponuditelja.

8. Najpovoljniji ponuditelj koji odustane od natječaja, ili koji ne pristupi sklapanju ugovora u danom roku, ili ne izvrši bilo koju drugu obvezu povodom Natječaja, ili ne uplati u cijelosti ugovorenu cijenu u skladu sa sklopljenim ugovorom gubi pravo na povrat jamčevine, a pravo na kupnju ima sljedeći najpovoljniji ponuditelj.

9. Za nekretnine iz toč.I ovog Natječaja plaćanje kupoprodajne cijene, umanjenje za uplaćenu jamčevinu, utvrđuje se jednokratno i to u roku od 15 (petnaest) dana od dana sklapanja Ugovora o kupoprodaji nekretnine.

10. Kupci nekretnina iz točke I. ovog Natječaja, stječu pravo vlasništva i ovlaštenje na uknjižbu prava vlasništva u zemljišnim knjigama nakon isplate ugovorene kupoprodajne cijene u cijelosti.

IV.

POSEBNI UVJETI 1. Sudionik u natječaju prilikom podnošenja ponude mora naznačiti i priložiti:

- ime i prezime odnosno naziv ponuditelja, s naznakom prebivališta odnosno sjedište,

- oznaku nekretnine za koju se natječe, - ponuđeni iznos kupoprodajne cijene nekretnine, - dokaz o identifikaciji ( dokaz o državljanstvu za fizičke osobe ili registracija

poduzeća za pravne osobe) , - dokaz o uplaćenoj jamčevini, - ovjereno ovlaštenje odnosno punomoć, - dokaz o pravu prvenstva kupnje, - Potvrdu Jedinstvenog upravnog odjela Općine Brtonigla - Verteneglio da nema

prema Općini Brtonigla - Verteneglio dospjelih, a neplaćenih financijskih dugovanja,

- izjavu da je na teren izvršio uvid u nekretninu za koju se natječe i - izjavu da je upoznat sa svim uvjetima ovog natječaja.

2. Ponuda za natječaj predaje se putem pošte ili osobno u zatvorenoj omotnici s naznakom «ZA NATJEČAJ ZA KUPNJU NEKRETNINE; NE OTVARAJ» na adresu Općine Brtonigla - Verteneglio, Trg Sv. Zenona 1, 52474 Brtonigla - Verteneglio.

3. Komisija za provođenje postupka raspolaganja nekretninama vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio provesti će postupak otvaranja ponuda, razmatranja ponuda i dokaza i utvrđivanja njihove pravne valjanosti, te sastavljanja prijedloga odluke o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio, sukladno Odluci o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla - Verteneglio broj 25/09, 03/13, 15/13 i 01/16).

4. Ponude na natječaj se moraju podnijeti u roku. Ponude koje su prispjele poslije roka ili su nepotpune, odbacit će se.

5. Komisija za provođenje postupka raspolaganja nekretninama vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio naknadno će objaviti datum i mjesto otvaranja pristiglih zahtjeva za kupnju na oglasnoj ploči u sjedištu Općine Brtonigla - Verteneglio.

7

6. Ugovor o kupoprodaji sklapa se u roku od 30 (trideset) dana od dana stupanja na snagu Odluke o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio.

7. Općina Brtonigla - Verteneglio pridržava pravo ne odabrati najpovoljnijeg ponuditelja za bilo koju nekretninu iz ovog natječaja te poništiti ovaj natječaj u cijelosti ili djelomično, bez posebnog obrazloženja.

8. O rezultatima natječaja sudionici će biti obaviješteni u roku od 8 (osam) dana od dana donošenja Odluke o odabiru najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Brtonigla - Verteneglio.

9. Svaki prijavitelj na natječaj je suglasan s obradom njegovih osobnih podataka u svrhu provedbe predmetnog natječaja od strane Općine Brtonigla - Verteneglio-Verteneglio. Svaki prijavitelj na natječaj je suglasan s objavom njegovih osobnih podataka u svrhu provedbe predmetnog natječaja od strane Općine Brtonigla - Verteneglio-Verteneglio, na službenoj web stranici Općine Brtonigla - Verteneglio-Verteneglio, u Službenim novinama Općine Brtonigla - Verteneglio u Središnjem katalogu službenih dokumenata RH. Pravo na pristup, brisanje osobnih podataka, ulaganje prigovora i povlačenje privole za obradu i objavu osobnih podataka moguće je ostvariti putem mail-a: zastita.podataka@Brtonigla-verteneglio.hr. Svaki prijavitelj u slučaju opravdane sumnje da obrada osobnih podataka nije izvršena transparentno ima pravo podnošenja prigovora nadležnom nadzornom tijelu. Općina Brtonigla - Verteneglio će čuvati osobne podatke prijavitelja na natječaj sve dok postoji pravni temelj za obradu.“

KLASA: 944-05/18-50/21 URBROJ: 2105/04-01-18-20 Brtonigla - Verteneglio, .godine

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BRTONIGLA - VERTENEGLIO

Predsjednik

Ezio Barnaba'

Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN –

33/01, 60/01, 129/05,109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 18/13), čl. 38.Statuta Općine Brtonigla-Verteneglio (Službene novine Općine Brtonigla-Verteneglio br.03/18) Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio na svojoj 13. sjednici održanoj dana 2018. godine, donosi sljedeći

ZAKLJUČAK o prihvaćanju Informacije o stanju sigurnosti

na području Općine Brtonigla-Verteneglio za srpanj, kolovoz, rujan i listopad 2018. godine

I.

Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio prihvaća informaciju o stanju sigurnosti za mjesec srpanj 2018.godine, broj: 511-08-23/1-9/07/18 od 10. kolovoza 2018.godine, za mjesec kolovoz 2018.godine, broj: 511-08-23/1-9/08/18 od 10. rujna 2018.godine, za mjesec rujan 2018.godine, broj: 511-08-23/1-9/09/18 od 05. listopada 2018. godine, za mjesec listopad 2018.godine, broj: 511-08-23/1-9/10/18 od 07. studenog 2018. godine.

II.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a isti će se objaviti u Službenim novinama Općine Brtonigla-Verteneglio. KLASA:215-01/18-01/01 URBROJ: 2105/04-01-17-12 Brtonigla-Verteneglio, 2018. godine

Općinsko vijeće Općine Brtonigla-Verteneglio Predsjednik

Ezio Barnaba'