zapp orodna jekla a4 - metaling.eu · v sodobnem orodjarstvu imamo pri izdelavi moŁno obremenjenih...

ORODNA JEKLA

02 ZAPP ORODNA JEKLA

VSEBINA

05 EKSKLUZIVNE PRAKTIÈNE IZKUŠNJE

06 JEKLA ASP® 2000

08 JEKLA CPM®

10 POGLAVITNE PREDNOSTI VISOKO KAKOVOSTNIH JEKEL PRAŠNE METALURGIJE

12 ORODNA JEKLA

14 SERVISI IN POSEBNA PONUDBA

15 LOGISTIKA IN KAKOVOST

16 KONTAKTI


04

Zapp – prvovrstni dobavitelj. Podjetje je 1701 v nemš kem ründerothu ustanovil hermann Zapp. Danes je skupina Zapp s proizvodnimi obrati, svetovalnimi in servisnimi središ č i prisotna po vsem svetu. Jedro njenega delovanja je proizvodnja gotovih izdelkov za zahtevno uporabo iz visoko kakovostnih materialov.Skupino Zapp sestavljajo tri veje: precision wire, precision strip in materials engineering za posebne materiale in orodna jekla. Pri Zappu si prizadevamo, da vsaki stranki s pomoč jo tesnega medsebojnega sodelovanja omogoč imo konkurenč no prednost.

ZAPP ORODNA JEKLA

V sodobnem orodjarstvu imamo pri izdelavi moč no obremenjenih orodij na voljo dve mož nosti: konvencionalna orodna jekla ali visoko kakovostna jekla praš ne metalurgije (PM). Uporaba katerih materialov je bolj gospodarna in kdaj?

25 LET IZKUŠENJ

Kot dobavitelj vodilnih proizvajalcev izdelkov praš ne metalurgije v svetovnem merilu imamo seveda tudi obsež ne praktič ne izkuš nje. Zaradi tega lahko natanč no ovrednotimo razmerje med ceno in kakovostjo pri obeh tipih jekel. Poleg tega ponujamo obš irne izkuš nje s področ ja uporabe in jasna priporoč ila, ne samo glede samih materialov, temveč tudi o njihovi toplotni in elektroerozijski obdelavi. Konč ni rezultat vsega tega pa je poveč anje vaš e produktivnosti.

MATERIALI PRAŠNE METALURGIJE SO NAJBOLJŠA TEHNOLOŠKA REŠITEV

Zaradi visokih stroš kov proizvodnega postopka so materiali PM na prvi pogled draž ji. Zato pa izpolnjujejo najviš je zahteve in poleg tega znatno izboljš ajo izkoriš č enost strojev. Č e se v tem trenutku spraš ujete, ali bodo te prednosti priš le do izraza tudi pri vaš ih tež avah, potem nas preprosto poklič ite, poš ljite e-sporoč ilo ali pisno povpraš evanje. Razč lenili bomo vaš primer, nakazali mož ne reš itve in vam svetovali.

EKSKLUZIVNE PRAKTIÈNE IZKUŠNJE S

KONVENCIONALNIMI JEKLI IN JEKLI PRAŠNE

METALURGIJE

PRAKTIÈNO DELO IZPOPOLNI IZDELKE

Praktič ne izkuš nje nam niso v pomoč le pri delu s strankami š irom po svetu, temveč pospeš ujejo tudi stalen razvoj izdelkov pri naš ih dobaviteljih.

ZA NOVO TEHNOLOŠKO GENERACIJO

Ž e danes se temeljito posveč amo prihajajoč im izzivom v š tevilnih vejah industrije. Nova generacija umetnih mas tako terja nove tehnologije na področ ju njihove obdelave. Te tehnologije pa zahtevajo orodne zlitine, ki bodo kos novim izzivom. Druga področ ja, na katerih se stalno pojavljajo tehnološ ki napredki, so avtomobilska industrija, ž ivilska industrija, stiskanje sintranih izdelkov in kovinska industrija. Smo prvovrstni dobavitelj, s katerim lahko poiš č ete nove odgovore na nova vpraš anja.


1

2

5

6 7 8 9 10

4

3

®JEKLA ASP 2000

ASP® 2000: POSTOPEK ESH-DVALIN™®Materiali ASP 2000 tekom postopka EPŽ

(električ no taljenje pod ž lindro) postanejo ultrač ista visoko kakovostna jekla praš ne metalurgije. Postopek poteka takole: tekoč o jekleno talino atomiziramo z duš ikom. Na ta nač in dobimo prah, ki ga vplaš č imo v jeklene valje, jih vakuumiramo in zavarimo.

POSTOPEK ASP® 2000

1. Grafitne elektrode za segrevanje talilne posode in ohranjanje stalne temperature

2. Sloj žlindre

3. Jeklena talina

4. N2 - dušik

5. Atomiziranje taline z dušikom

6. Vplašèenje prahu v jeklene valje

7. Varjenje valjev po vakuumiranju

8. Vroèe izostatsko stiskanje

9. Kovanje

10. Valjanje

ASP® in DVALIN™ sta zašèiteni blagovni znamki podjetja Erasteel, Francija (Pariz)

Valje vroč e izostatsko stiskamo. Potem jeklo s postopki kovanja in valjanja predelujemo v okrogle, ploš č ate in kvadratne oblike.


C

1.5

0.6

1.3

1.3

1.2

2.5

2.3

Cr

4.0

4.0

4.2

4.2

4.0

4.2

4.0

Mo

2.5

2.0

5.0

5.0

3.0

3.1

7.0

W

2.5

2.1

6.4

6.4

3.0

4.2

6.5

V

4.0

1.5

3.1

3.1

8.0

8.0

6.5

Co

–

–

–

8.5

–

–

10.5

MEHANSKE LASTNOSTI MATERIALOV ASP® 2000

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

ASP® 2053 64 HRc

ASP® 2005 62 H Rc

ASP® 2023 62 H Rc

1.3343/M2 62 H Rc

1 . 2 3 7 9/D 2 62 H Rc

n

–

–

–

–

1.5

–

–

Oznaka jeklaASP® 2005

ASP® 2012

ASP® 2023

ASP® 2030

ASP® 2040

ASP® 2053

ASP® 2060

ANALIZE IN LASTNOSTI

Kemijska sestava (orientacijske vrednosti v %)

Odpornost proti obrabiŽilavost


1

2

3

4

5

6

7 8

JEKLA CPM®

POSTOPEK CPM®®Podjetje Crucible se je s postopkom CPM med

drugim osredotoč ilo na izdelavo visokolegiranih jekel za delo v hladnem. Ti inovativni legirani materiali praš ne metalurgije s posebno visoko vsebnostjo vanadija so v veliki meri patentirani in izpolnjujejo najviš je zahteve.

POSTOPEK CPM®

1. Atomizacija

2. Prah

3. Filtriranje

4. Polnjenje

5. Vplašèanje

6. Vroèe izostatsko stiskanje

7. Kovanje

8. Valjanje

CPM® je zašèitena blagovna znamka podjetja Crucible, ZDA (Syracuse, NY).


C

0.5

0.8

1.9

2.4

3.4

2.3

1.5

1.4

1.6

1.5

3.4

Cr

4.5

7.5

5.2

5.2

5.2

14.0

14.0

4.2

4.0

3.7

4.0

Mo

2.7

1.3

1.3

1.3

1.3

1.0

2.0

5.2

–

5.2

5.0

W

2.2

–

–

–

–

–

–

5.5

12.0

10.0

10.0

V

1.0

2.8

9.0

9.7

15.0

9.0

4.0

4.0

5.0

3.1

9.5

Co

–

–

–

–

–

–

–

–

5.0

9.0

9.0

1.2379/D2 62 HRc

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

1.3343/M2 62 HRc

CPM® REX M4 62 HRC

CpM® 3V 58HRc

CpM® 10 V 63HRc

Oznaka jeklaCPM® 1 V

CPM® 3 V

CPM 9 V

CPM® 10 V

CPM® 15 V

CPM® 420 V

CPM® S 30 V

CPM REX M4

CPM REX T15

CPM® REX 76

CPM® REX 121

ANALIZE IN LASTNOSTI


MEHANSKE LASTNOSTI MATERIALOV CPM®

Odpornost proti obrabi

Žilavost

®

®

®


POGLAVITNE PREDNOSTI VISOKO KAKOVOSTNIH JEKEL

PRAŠNE METALURGIJE

STRUKTURA MATERIALOV PRAŠNE METALURGIJE

VISOKOKAKOVOSTNO JEKLO PM

Enakomerna struktura na rezalnem robu.

STRUKTURA KONVENCIONALNIH MATERIALOV

KONVENCIONALNO HITROREZNO JEKLO

Karbidni vkljuèki na rezalnem robu povzroèijo mikroskopske okruške oziroma veèje odlome.

PREDNOSTI:

1. ZLITINAV zlitini lahko dosež emo visoke vsebnosti legirnih elementov brez negativnih vplivov na mehanske lastnosti.

2. ŽILAVOSTEnakomerna razporejenost karbidnih vključ kov in odsotnost metalurš kih napak zmanjš ujeta lomljivost in mož nost utrujenostnih prelomov.

3. ODPORNOST PROTI OBRABIVsebnost in trdota karbidov zviš ujeta odpornost proti abrazivnim in adhezivnim površ inskim obremenitvam.

4. BRUSILNOSTZaradi drobnih, okroglih karbidnih vključ kov je obdelava z bruš enjem laž ja.

5. MERSKA STABILNOSTJekla praš ne metalurgije so brez segregacij. Zaradi tega je merska stabilnost bistveno viš ja in orodja potrebujejo manj dodelave.

6. ÈISTOSTNajviš ja stopnja č istosti 'ultra clean' omogoč a odlič ne dosež ke pri poliranju in izjemne lastnosti pri erodiranju.


PRIMERI UPORABE

Tip orodja Obdelovalni material Material Trdota v HRc DosežkiRezilni pestiè

Pestiè za stiskanje sintrancev(kalibriranje)Pestiè za fino rezanje

Pestiè za vtiskovanje

Stiskalnica za sintraneizdelke

Štanca

Pestiè za fino rezanje

IZRAÈUN GOSPODARNOSTI

Rezilna matricaOrodjeStrojObdelovani material

Velikost serijeMaterialCena materiala

Odstotek cene materialaŠtevilo kosov na brušenjeŠtevilo brušenjCena vsakega brušenjaMaksimalno število kosov na stroj

Dva nova strojaNadaljnji stroški brušenja(30 x 150 €)Stroški prikazane serije

Cena izdelave orodja

Avtomatska štancadebelina

kosov

pribl. pribl.

pribl.

Res je, da so visoko kakovostni materiali prašne metalurgije dragi. Toda pogosto le na prvi pogled. Podroben pregled razmerja med ceno in uèinkom pri materialih prašne metalurgije in konvencionalnih orodnih jeklih pogosto pokaže presenetljive rezultate. Na podlagi primera izraèuna gospodarnosti lahko pri uporabi materiala CPM® 10V prièakujemo prihranek v višini 12.220 €.

75.000 kosov pred ponovnim brušenjem1.500.000 kosov pred ponovnim brušenjem

54.000 kosov75.000 kosov20.000 kosov pred ponovnim brušenjem60.000 kosov pred ponovnim brušenjem

25.000 kosov pred ponovnim brušenjem300.000 kosov pred ponovnim brušenjem5.000 kosov10.000 kosov310.000 kosov

150.000 kosov pred ponovnim brušenjem500.000 kosov pred ponovnim brušenjem

80.000 kosov pred ponovnim brušenjem190.000 kosov pred ponovnim brušenjem


ORODNA JEKLA

JEKLA ZA DELO V HLADNEM Kemijska sestava (orientacijske vrednosti v %)



DIN EN ISO 4957

DIN EN ISO 4957

DIN EN ISO 4957

Št. materiala DIN 17350



Zappova oznaka

Zappova oznaka

Zappova oznaka

JEKLA ZA DELO V VROÈEM

JEKLA ZA OBDELAVO UMETNIH MAS



DIN EN ISO 4957


Zappova oznaka

HITROREZNA ORODNA JEKLA

ZAPPOVI POSEBNI MATERIALI

Zappova oznaka

Znaèilnost Tipièna podroèja uporabe

jeklo za delo v hladnem

jeklo za delo v vroèem z martenzitnim utrjevanjemjeklo za oblikovanje umetnih mas z martenzitnim utrjevanjemvisoka korozivna odpornost do 60 HRc z visoko trdnostjo

rezanje in prebijanje debelih ploèevin, rezilni stroji in štance, rezanje, vtiskovanje, preoblikovanje

tlaèno litje aluminija

kalupi za oblikovanje umetnih mas, korozivno odporni deli strojev in gradbeni delirezila, polirani kalupi za oblikovanje umetnih mas visokega sijaja


+0.40/0 +5.00/0+0.25/0

+0.20/0 +5.00/0+0.05/0

SERVISI IN POSEBNA PONUDBA

NAŠI IZDELKI HITRO PRIDEJO DO VAS...1.zaradi velikega, dobro organiziranega skladiš č a in2.obsež nega, sodobnega strojnega parka.

V servisnem centru skladiš č imo skupno 400 ton ®visoko kakovostnih jekel praš ne metalurgije ASP

®in CPM kakor tudi okrog 1000 ton orodnih jekel konvencionalne izdelave; vsa so pripravljena za dobavo. Med njimi so tudi natanč no rezana ploš č ata in kvadratna jekla, predbruš ena orodna jekla in predobdelana jekla praš ne metalurgije ter kaljeni bloki za EDM.V naš em obdelovalnem središ č u izpolnjujemo servisne usluge v skladu z vaš imi zahtevami. Sodoben strojni park, ki med drugim vključ uje tudi 14 visoko zmogljivih trač nih ž ag, zmore obdelavo materialov v različ nih izmerah med 1,8 in 500 mm pri okroglih in do 650 mm pri ploš č atih in kvadratnih jeklih.

PREDBRUŠENO ORODNO JEKLOŽ arjeno, s fino obdelanimi kontaktnimi površ inami, rezkanimi robovi, ž agano po dolž ini, skladiš č eno v standardni dolž ini 1030 mm

TOLERANCA V mm

Širina Debelina Dolžina

NATANÈNO REZANO PLOŠÈATO IN KVADRATNO JEKLOŽ arjeno, s fino bruš enimi kontaktnimi površ inami, posnetimi robovi, skladiš č eno v standardnih dolž inah od 500 do 1000 mm

TOLERANCA V mm

Širina Debelina Dolžina

NITRIRNA IN POSEBNA KONSTRUKCIJSKA JEKLAPosebna jekla z visoko odpornostjo proti koroziji, obrabi in toplotnim utrujenostnim prelomom.

ALUMINIJEVA ZLITINAFino rezkane aluminijeve ploš č e v liti ali valjani obliki – na voljo tudi z viš jo trdoto.

KALJENI BLOKI ZA EDMProsimo, da ob naroč ilu navedete zaž eljeno kakovost, izmere, trdoto in polož aj morebitne zač etne vrtine.


LOGISTIKA IN KAKOVOST

PREVERJENA KAKOVOST

Kot najbolje založ eni dobavitelji materialov praš ne metalurgije v evropi vam zagotavljamo zanesljivo oskrbo in kar najkrajš e dobavne roke. V tej broš uri najdete informacije o materialih, po katerih je največ povpraš evanja, o njihovih lastnostih in znač ilni uporabi.

Visoka kakovost izdelkov je predpogoj za uspeš no in kakovostno uporabo orodnih jekel. Zato uporabljamo izključ no surovine vodilnih svetovnih proizvajalcev, ki ustrezajo visokih zahtevam in so vsesploš no sprejete.

ISO 9001

Kakovost vseh naših postopkov stalno nadzorujemo v skladu s standardom iso 9001. Pri vstopnem in izstopnem nadzoru vse surovine in izdelke pregledamo in izmerimo ter uskladimo z naroèili. Naše standarde kakovosti v koraku s poslovnim razvojem nenehno nadgrajujemo.


ME

TA

/E/0

1.1

1.0

7

V tej brošuri navedeni tehnièni podatki, slike, risbe, podrobnosti o merah in težah ter drugi podatki služijo zgolj opisu naših izdelkov in so neobvezujoèe povpreène vrednosti. Ne zavezujejo h kakovosti in ne pomenijo garancije kakovosti in trajnosti. Navedeni primeri uporabe so namenjeni izkljuèno orisu in nikakor niso zagotovilo o kakovosti ali garancija. Podane informacije ne morejo nadomestiti temeljitega svetovanja o izbiri naših izdelkov in njihovi konkretni uporabi. Podatkov v brošuri ne spreminjamo.

ZAPP MATERIALS ENGINEERING

w w w . m e t a l i n g . e u

Metaling d.o.o. Krivec 701000 Ljubljana

Obrat:Ulica Jožeta Jame 141210 Ljubljana-Šentvid

Telefon 00 386 (1) 5000 600

Fax 00 386 (1) 5000 606 Email [email protected]

00 386 (1) 5000 607

Ekskluzivni distributer in prodajalec za Republiko Slovenijo


zapp orodna jekla a4 - metaling.eu · v sodobnem orodjarstvu imamo pri izdelavi moŁno obremenjenih...

Documents