zarautz en tus manos

5

Upload: vodat

Post on 02-Feb-2017

224 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZARAUTZ EN TUS MANOS

�����������������

����������������������������� �����������������

����� ����� ���������������������������� ����� �������������� ������� ��������� ����������� !�"�������#����������������� "����� � �$�������������������������%�# �& ����������������'����(����������������� ������)��( �������� ������ ������������������ �����%��������������&��� ����(��� ��������"��������������#��*���'����"���% ��������������%������������������+��� ��,���,(������-������(� %��� .�/������ ����������� � ����� �������$����������������(� ��� ������������0����������"������� �������1��0�� �������1�������'��������,����%�(�*����"������������ �$���(����������������������������(�� $������ ����� �'����������������2�����(���1�������� �(������ �'�����������������$�������������(�� ������ �������������)�� �3� �$���������,���( �$���(������� (����������������������"����� �(�������������������� � �����-�������'�-���

456������ ����$���������������� �������������� ����"�������(� ���� ����������$������������������"����� ���� ������ ������*�� ���� ��� �'��� �����"�����%������������ "�$���� �'������������������������� ������"����������� ���� "�(�� ������������������ ���"���'����������������������7

�������������� �(���������� �8��� ����(�&������������������(��� "����� � �$������������!�� ��(�����(��� ��������������(�� ���� ��� ������������� ����( �����(� ,����������������������������&������9��������� �������������� ��� �����%������ ��������������� "� ��������������#��*���'�������% �"����)����������,�����2 �������(� ��� �����' �������������������(������������$�������������8 �� ����� ���� ��� �$������(� ���� ������������� ��"��������& ������ �%�������������,1����%�(� ������"�%��$��������� �������1�����(�&������#������'�� �����������: ���������8 �456

5(����� �$���� ��� ��������������'���$��������� ������ �(������ ������������(����� �����(�����"����������������)������������������ � �-�"�$������������������� ����������4��������&�6�����������"������������������������� ��������(�� �������' "�#(����,�����4��������6�;�� �����"�����$���� �$���(�����#������������ ������ �'������%�����,1�"��������"�'�� ��%���������&�

456�������������"������(� (�������-�"���(���������� ������� ����(��� ���*���,���: ��%������ � �"�������(���������*�����������"����(���������(�����"�$�������#����������#���� �� ��(��� �����"�(�����-�������(�������� �������� ���"�� �$���#�� ��''� �� � ���(���"�� �$���#�� �� -� �%�'�� .������� ���� ����'��� ����� "�#�������� ��$���( ��$����������������&������� ���*��(� ���� ����#�� ��������'���#�����

��������� ������3�����#��������� ���: �"�������1��#���� � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � %� �� ��*�� ������<�����&�� ����� ����%�� � �� � � �� � <���� � & � �� �*� � ��(���� � ( �� � � � � � � � � � �� � � � � � � " � ( � ����� � � � � � �� �(�� � � % � � ��� � � � � � � � ���� �� � � ��� ��� ��� � � �� � �� � ' � � � � <� ��� � & � �� � #�� �'���� ��������� �%�����������(����� ���� � ����$��� ������� �$������%� ' ���1�#����������������

����������������1����� ��(������� � �������������������*���( �����������<�����&"���� ��������������(��� �( ������������%�(��&��

��� �� � ��

���������������������� ������������������������������������ �� ������� ������������������������ ����� ��� ��������������������������������� � � ����!

Page 2: ZARAUTZ EN TUS MANOS

��������=��� ��>������ ��<�����&? �3�������������� �� ,�����

������ ����������(� %��� �#��$���� �(��������� �����(� (������������������'����� ����� �������� ������� � ��(��� �����'����( ������@����������������"�$������������������������%����'����������������"����(��%��%����(� ( (��� �@��� ���������"� ��� (�������� ��� ��� ��� �.� ���� ( � ���"� �������"� �)���"� $��� � � ���� � � � <�����&? �3���"� '���"� '���� %� (� ��8�� ���� �� �"������� �� "�<�����&

������������ ���������� �� �������8������������1��������$������(� ������� ������� ��%�� � ��������� ��$����������( ����������������������� ����������������� ��������������� ������� "�� ����&�(� (��%������'�&���������8��*�����&�� ����%����� ������"�$�����������*�����������1����(������������(�����������������&��1�����-���� � ������#�� ���(���������������&������������������������������������'����������������������(��� �������"�A��"������������������������������1����������� ��(����$����������������� �$��������&����( ����������� ��������(��� ��������1��(������������������������������ �������� ������������B�,��?������ �����(��� ����-�� "���������������-�����,������ �����"��*��(�1,��������(��%�"�$���� ��������������*���� �$�����(����������������8������������ ����(���

������� 2���&��"�3 ���C ��1��� �(������������+� ���

������(�&���*����������2������������������(��� ����������(�������������1����(� ��$���������������� ��������������������-����%����*������(��������� �(��������������(�&������ �����%�������������1��� ��(� ����' �"������#�� ��������-"��������������� �����%�����: �

��������2���&��"�3 ��������')����������+� ���

2��(� %��� �� �������� �����(�&���� ��������������� �����(����������������� �"� %��$������(���( ������(���� ���� �� ���� ����� ������������ ����������� ��� ���*����� ���- � � � ������� ��� �*������ ����(���& ���"�� ���� �"�*�� ���"�(� ������%������� ��*�� ��$���#������������������������������1����������(�� ������ "�� � ���������� �������� �=��-�� ����<�����&�#�� �� �(���� ��8������ ���������"� � �����������%�� �������8��

������������� �����'������ �������������������: �� ��������"�%��$���(���������������������������1���*��#�����"$�������(�&���������������"�$���� �����( ����������'����%�$�����'���� � ���, �������� ���������4���(��%�"�������6%�� ��������"����������$������*�����*�����$�������������������(�&����������-���"����������(��� ����'�����)��� ������ (�&��� � �� ���� � �������1���������� %� ����������� (�'���� � � � ����� ��(���� ��� ������������*����

����*����8��$�������������� ����$���'�� ����'����� ��1��� �(��������%������������ ����# �� ��������� ��(�����.���� (���"������ ������ ��� �� �����%� ���"� �����"������ ������ ��� �������������2������)������������ ���������� ��� � ��������,��� ��2�������8���������&��(���(�����������������& ���������� �����������'����������������� ���������(�� �"�$���(�����������& ���������� �$�������������"�� �����(�'���� �����(��� �2��� �����%����(�&�������')������1��� ��#��� ����������� ��( �������#��

��������2���&��"�3 �����(���1�DE���� ������+� ���

������(�&���*����8�����������8����������������������� "�(�� ������������������ ����"�� �#����������(�������(����������(����������������1� �������(��� ����� ����� � �����(��� ����(�&������ ����������')������ � ��� ���� �����(� ����1�"�� ������ �� ����������1����� ����(�������& ��������(��������������(����������"�'������������ ����� �������*����

F<�����&?

�3���F

F�����'�����FF� ���'�� � F

FC ��1��� �(��

����F

F��(���1�D'���� FF��(���1 D �� F

Page 3: ZARAUTZ EN TUS MANOS

��������G���8 �H������C,��?���9 �������������������� �� ����

������1���������"���������������(���� ���: ������ ������( ��*���"�%�������������"%����� ������� ������"������ ����������������&��� ����������% ������:

����'���� �������������������������"�������������������������� �����$�����8 ������� ��� ���� (���� �����8��� ���� ����� ��� ���������� ��� (����"� ��� #��� "� %� �� ����������

���� � ����� ��������������*�� "������������1���������(���������8���� ��� � ��( ���#��������������������������

���������8��������������"�� ����'��������� ���������� ��(���� ���: �"�%������% ��(������������ ������������&��� ���������������� �4�� �� �����������"�(����"�����1�"����6

� ����� �������������� � ����$�������� ������ ���"������� � � ����� %� � � �����"�� � ������ �������� ��������"������ ����� ������ �����$���(�����( ����������"����� ������(�� �'��- ������� �������� �'�� �"�� � ������������$���� �����

�����I����������������<�����&"�� ��������&�������% ��(����������� ����������������'������� ���"�%���������&�(����-�0����� �� ����� � �����J���� �=�����1�� 4(�� �6"������� ���������� ������������������=��� ������ � ���������� �>�� �4������ �6"�%����(�)�����G �8��B��&�����$������'�������'����� ��� ����������*�� ���( ���� ���

G����G �)�H������C,��?��#������&�� ����������������(��������������1������������ ������� ������������������1�"8��� ��������� ����K��� �"�( ��#���������� ������ �#�������A"������������ ������"�� ��������� ��C,�?�"�$�������������������� �������1������� �"���8�����%� �,���(���� ��������� �����#' ��$������� �����# ��� ������ ���� ������ �������� ��������� ��C,�?�"�( ���� ������� ������ �����������������������#������� �������(������������� "��%������������ � �������������1���������������������� �� ����"���$���*�( �����1,� �������(������1��� 8&�"$���� ��'��&���*��%�$���(� �������� ���� �������� ���"�� ������ �*�� ���)�����������������������������������L"L��%�� �������� ������1��� �"��� � �8 � %� � �� �� ��� ���1'����(����$��� ����������������(������(�����"��������������(���(���'��������� '���� ����(���������&��������������"������ ����(�������8��������1��2��#��(��'�� ����)�����(� %��� ���( ���� �$������*������������ �����������������������"�(����$���)�������(�����'��"������ ( ������ �#�"�����������$����������������& ������(�&�������� ( ������( ������&�(�������# ���1�

��������=���������������,����FG ����� ����F�����=�����"����� �� ,�����"�& ���%����1�

�������������(���� ���������(� %��� ��������������� ������������: �%������������� ��������� ����� �� ������������%������� �� �����������1�����������������'����� �'����( ��� ��� �� �������(�&��������������������' �����'��&�� ��$��������(������������ �������1��������� ������������ ��� ���������� ���*� � ������( ��(��������� ���� �� � ��� ����� ���������: �%�� � ��4���6���� �� ������� �������������2��������(� ( ���� ������������������������������������������$���� � �'��%�'����/> �����%���8��������*�� �������"�'���%�'����������������)����������'���"��������� ����� � ��� � ���(��� ��� � %� ��� ��� ������� � '���� %� �����"� '�� ����� � ���� ��1�� ���������� ������� ���( � � � �� $����� %� � �� � ���'���'�7

F9���������F

FG ����� ����FFG �� �� F

��������������� ������������� ������������ ��"��������������������#���$��%����������������� �������� �������&����'���(����)��������*���!

Page 4: ZARAUTZ EN TUS MANOS

��������=?������( 0=���������������> ����8�����&�������I �+� ����%�(����� �( ��1��'�������������� ���������8������������� �' ������������ ������ ������������: � ����������" � �(�� ��� �� % � � ��� �� ��� ��� � - � ( � � ��� ��(*���� � ��� # �� �

F> �

���8�����&���F

���������B��&�"�G �������������=�� &����A����������=��?��

���A�J���&�������������������3����0�������( ��)�0�������������=�� &�$������������<�����&��������������)( ���$���B��&����� ��1�F��� ��� � ����C&��F

/��� ��� ��� � � ��� �&��� '���� �� ���� ��� ���' � ��(��� � � ����������� ��� � � �� ���������8���������������������������� ��� � ��������������1������������%��� ����������"$���#& �$���� ������ �����������������( ������*� � ����� �����������"����8��� �%���#�����)����

������ ��� � �������� � ���1������ � ��� ��(� ��� ���������������������������������� ���������������"�����&��������&�"����������# 8�����"�#����� ����'����������������������������1����������������1�� ������ ������ ��: �"�� ��������������%������1������������ ��G�J������� ���������&��1��������� ��� � �����&��"�B��&��(��������(����������������-���������(� (���� �-������ ����� ����������1���������.�$������: ��(����� ������������M$�����(������� �'�����3��� � ����8��� ������������ ��� � "� �=��� ������ ��������� �(��� �������������� �"���������������� �8�� ������ � ��������� ����� ������� ��� � ��������*� � ������' ����B��&��� ������� �������$�����1����3���#-����1"������� ��������#��� ����"�������������=�� &"����<�����&�������=��� �B��&�����(��������� ����(���� � � ������(� ��� �������' �7

������������� �>�� ��> ����8����+���������I �+� ����%�(����

+��� ������ ����$�����(���������������� ����F+�����F��( %�� �� �������(������������*�� ����(�������� �������(�*�������������������$����������������������� �$������ ������������

F> �

���8����+�����F

��������+�� :��@������F2��� - ��� F���IL������

����� ������� ������������� � ��1�(����� ���� ������ 2�( ���� � 9������� ���� ���������������<�����&�F>��������>���F��������� �������������������G�� ������IL

����������� �(������( ������ ����(�����������������$�������( %���� ��������� �$������������������������� ������������������,���� �����(�������(�� ���������������������������� � �$�����( ��������(����������8��(� (���� �%��������(��� ��������1��$�����������������������(����� ��3�# ��,���� �����*�"(� %��������(� ( ��8�"����# ��*����*�� �%�(�������� �

+�� :��@������F2���-��� F+�� :� @ � F2 - � F

F���������=��

&F

�� ��� �����"�� �������� ��� ��� ��� �� +����� ��� ,���-�� �� ����� ���� ��� &��-�� ��� ���). ����� �����������������/�� ������ ����������������������� "�����0����� -��!��������������� ���������������� ��������� ��� �-�������#� ����!

��-���������'�����0����� -�������������"��������������� ��� ���������������������������������������/�1�����!��+��-����� ����� �����������"����� ������������+��������,���-����� ��+��������-'�������������� �� ���� ����������2��-����� �������)���-�!

&����� ��������� ���������������-����������������+��-����� �����&��-��3�������!

Page 5: ZARAUTZ EN TUS MANOS

�������������������� ��! ����������������

����� �������������������

�����������������������

���������<�����"�G �������2DC���I�����*�������*�� ��� ���� (������� #�� ����&�� � ����'��� � �� � � ���� ��� � � �� ��� ����������������������(�&1��������8���������������� ���"�� ��' �������"�(�� ���������������� ���� ��� ���( ���%� ��-��"���%� � �(���� � %���%� ��� � �,�-�� ���� ������������������"����� � �$�������1�����������������(�����

���� � ��������(�����*�� �������(���������� � ������� �1������ ���������$�������������� ��� � �������� ���& ������ � ���"�%�������� � �����$������������1� �����"�$�)�#����"��:���� �$�����K �(�������� ������� � � �� � �M�(����� �����)( ���"�(�� �� ����������� � �

/�� ������ �������&���(� %��� ��4����������� ������6�$���� ������������������(�&��� ���� (�&��� ������ � ���,� �� �� (����� ��� �1� � %� �1���� ���*�� � � �����M����������� �����*� � ����������� ����� "���� ��� �������� ��� ����1�� �����1�

� ��(� %��� ��� ������� �"��������� �� ����(� ����( �����������:�����*�� ����;�����)��� ����(� ����( ����������$������������������������ ������� ��(� %��� �

N ���������������-����� ������������������������ �����������,�����1����������(�������F�����F�%�����������1�"( ���8��(� .�(� ������ ����� �������� �����&��� �����������( ����� �������#��# M�� � ������ �(��������&������ �����F+���?��� O���F������������FH������(���F"�#�����&�� ����������������������� �1���������$���(��'������#��-������'� �(������(���(�������� ��� ������8������ ������� �����1��

�����#������ ���� ����� ����)�� ����� %�������*����������� "� ���� ���"�$��� �������$��� ����,(����������)�������������������(���� ���"�$�����(��� ��������'���� ������� ������� ���������� � ������������"���$������������'��������������%"�'��'����"�$��������� ��� ������ ����������������'��������������������� �$����������"������������ "�������� ���1��������� ���M�� � ������')���������(�&���� ��������4F@�����������(����(�1�F6�������$������� ��������#���������"����� ����� �#��������� M�� �����������(��%����� ����������&�� � �� �( �����F��$�����1�� F�B����"�'����� ����� ����"� ��������� "����������� �� ��(�*��� �"����� ���"�(�������"�(������M#����� �������������� ����������� "���� ���(�������"���� ������ "�$��������������������������"� �������������"��� ������������(��������������������$���� �$��������������������������"�F����� ���� �����������*�������(�����FM%�$������������ ����� ����*���������"����������

P��� �$������������( ������"� ������ ��*�"�����1� ���������� �������� ����� "�$�������������� ����(���1����'�"������*��� ������')������������'�������������������������%�� ����"�%����( �������������'������ �$������* ���� "��������� ����� �"�$������(������������������')��������'�1���� �� ����( ����'��1�"������������-��������"�' �����M�$�������������&������� ����� �-��� �(�� ������'�&��������"�$�������������&����(����(� ����������� ��������.�� � ���������� �������(�&��� ������������(� %��� �F+��� ���Q������F�$����������������(�� ����������������� ���� �"�$��������� ���(����(�1��#�����������������(����� ��#������������'��(����(�1�� �(��'����$�������������������� �1��4 �� �� �1�6���� ������-�� �%�������7

�������������&����?"�2DC��I ����*����%�������

=���������&�� �������*����%�����������������B��������������( �������%�������� �����I "�� ��� �' ���������������1������(�� ��������*�� ����K����� ���R����

�������� S������ % ����2��� - ��� ����I��>��� �%��*�� �

����&����?�2DC

<�����"�G �������2DC 2DC

� % ��"�S�'���2DC

2 ���� �������� �8��� ���$�� �1�� �� ���������2�����=��-�����J����D���&�������"��AIAA�4<�����&6�T�C���� !I!L�I�T��� U��� ���� ��T�OOO��� ���� �

4��+���������������������������������������/�1������������������+��-������������� ����������"��� �� � �������� ����� ������� ���(��-�����!� �#��������� ����� ��'���������������� ����������������������� ��+����������������������������� �� ����5���!