zeigo septembe ni nen -...

1
This mountain is taller This mountain is Shorter Tall はものの垂直方向の長さを表します。 反対語は short です。 High はものの垂直方向の距離を表します。 つまり、標高を表します。反対語はlow です。 だから、右の山は taller (その垂直の長さの方が長 い)だが、山にある木はhigher のはその標高の方が高 いからです。 ; ; T h i s t r e e i s l o w e r T h i s t r e e i s h i g h e r Fun stuff o0oooooo00 o0oooooo00 Janelle Monae is a very cool American musi - cian. check out her song “Tightrope” on itunes or youtubE! Humanae.tumblr.com is a project by Brazilian artist angelica dass. in it she matches ( 釣り合 ) people’s skin colors with pantone colors. check it out! ( 見てみて! ) OCTOber 9, 2013 ˚ 1 cup butter, softened 2 C white suger 2 1/4 C all purpose flour 4 eggs 2 lemons Note: アメリカの測り方ですべての 食べ物は量で測られので、計量カ ップで砂糖、小麦粉,等を測る. “What does the fox say” is a very funny song and video by the norwegian ( ルウェイ人 ) duo ylvis ( イルヴィ ). it’s a top 10 ( 十位 ) song On 3 continents ( 大陸 ). you can Watch it on youtube! From Zachary 先生 That need doing: する必要がある odd job: 雑用 prior engagement: 前の約束 Collage: コラージュする.   Panel: コマ “My Cardboard Life” is a comic by Philippa Rice, a comic artist living in Nottingham, UK (the same city as my older brother). To make each panel, she collages cardboard, paper, and other materials. You can see her work in color at mycardboardlife.com 私の中学校(Batavia Middle School )と河浦中学校の大 違いは選択ということです。アメリカで、普通に、悪い学 校だけは制服があります。主の学校はそれを使いません 。ですから、中学校で私たちは自由に着られました。長い 髪、染めた髪、やピアースの生徒は普通でした。また、生 徒と先生は別に食べました。生徒は自由に友達と食堂で 座れました。食堂から何を買うか決まられました。それと も、弁当を持って来られました。 8学年にいくつかの授業 を選ばれました。私は技術が好きじゃありませんでした ので、劇学、美術、ピアノや応急処置を受けました。部活 も違いました。音楽とスポーツ以外の部活は一週間に1 回行われました。スポーツは一つの季節だけに行われま した。ですから、簡単に多くの部活に参加出来ました。7 学年にレスリング部が好きじゃなかったなら、次の冬に バスケとボールに参加して、誰も構いませんでした。 アメリカの文化に選択が大事な物ですが私はそれは必 ず良いことではないと思います。例えば、毎日友達と食べ るのが楽しかったが、友達がない生徒たちは一人で座る ことになりました。また、ある生徒はコーラ、フライドポテ トなどの健康に悪い食べ物だけ食べました。一般的に生 徒たちは食べ物を沢山捨てました。 従って、選択はい いことが、私達は選択があれば、悪い決定をすることが あると思います A big difference between my middle school (Batavia Middle School) and Kawachu is choice. In America, usually only bad schools have uniforms ( 制服 ). Most schools don’t use them. So, in middle school, we could dress freely. Students with long hair, dyed hair ( 染めた髪 ), and piercings ( ピアース ) was normal. Also, teachers and students ate separately. Students could sit freely with their friends in the cafeteria ( 食堂 ). If we wanted, we could change seats everyday. We could also choose what to buy from the cafeteria or bring a lunch from home if we wanted. In 8th grade we could choose some of our classes. I didn’t like shop ( 技術 ), so I took drama ( 演劇の授業 ), art, piano, and first aid ( 応急処置 ). School clubs and sports were different too. Clubs only met once per week, and sports met everyday but only for one season. So, it was easy to join many clubs or do many sports in one year. If you didn’t like wrestling in 7th grade, you could do basketball the next winter, and no one cared. Choice is very important in American culture, but I think that it’s not always good. For example, eating with my friends everyday was fun, but other students had to eat alone because no one wanted to sit by them. Also some students only bought unhealthy ( 健康に悪い ) food like pop ( コーラ ) and French fries ( フライドポテト ) everyday. In general students threw away a lot of food. So, I think choice is a good thing, but sometimes we if we have choice, we’ll make bad decisions

Upload: others

Post on 09-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Zeigo Septembe ni nen - kumamotojet.comkumamotojet.com/Documents/Wikiattachments/ZeigoOctober2ndGradeB4.pdf“What does the fox say” is a very funny song and video by the norwegian

This mountain is taller

This mountain is Shorter

Tallはものの垂直方向の長さを表します。 反対語はshortです。Highはものの垂直方向の距離を表します。つまり、標高を表します。反対語はlowです。

だから、右の山は taller(その垂直の長さの方が長い)だが、山にある木はhigherのはその標高の方が高

いからです。

;;This tree is lower

This t

ree is

higher

Fun stuff

o0

oo

oo

oo

00

o0

oo

oo

oo

00

Janelle Monae is a very cool American musi-cian. check out her song “Tightrope” on itunes or youtubE!

Humanae.tumblr.com is a project by Brazilian artist angelica dass. in it she matches (釣り合う) people’s skin colors with pantone colors. check it out! (見てみて!)

OCTOber 9, 2013 

1 cup butter, softened2 C white suger2 1/4 C all purpose flour4 eggs2 lemons

Note: アメリカの測り方ですべての食べ物は量で測られので、計量カップで砂糖、小麦粉,等を測る.

“What does the fox say” is a very funny song and video by the norwegian (ノルウェイ人) duo ylvis (イルヴィス). it’s a top 10 (十位) song On 3 continents (大陸). you can Watch it on youtube!

From Zachary先生

That need doing: する必要があるodd job: 雑用prior engagement: 前の約束Collage: コラージュする.  Panel: コマ

“My Cardboard Life” is a comic by Philippa Rice, a comic artist living in Nottingham, UK (the same city as my older brother). To make each panel, she collages cardboard, paper, and other materials. You can see her work in color at mycardboardlife.com

私の中学校(Batavia Middle School)と河浦中学校の大違いは選択ということです。アメリカで、普通に、悪い学校だけは制服があります。主の学校はそれを使いません。ですから、中学校で私たちは自由に着られました。長い髪、染めた髪、やピアースの生徒は普通でした。また、生徒と先生は別に食べました。生徒は自由に友達と食堂で座れました。食堂から何を買うか決まられました。それとも、弁当を持って来られました。8学年にいくつかの授業を選ばれました。私は技術が好きじゃありませんでしたので、劇学、美術、ピアノや応急処置を受けました。部活も違いました。音楽とスポーツ以外の部活は一週間に1回行われました。スポーツは一つの季節だけに行われました。ですから、簡単に多くの部活に参加出来ました。7学年にレスリング部が好きじゃなかったなら、次の冬にバスケとボールに参加して、誰も構いませんでした。

アメリカの文化に選択が大事な物ですが私はそれは必ず良いことではないと思います。例えば、毎日友達と食べるのが楽しかったが、友達がない生徒たちは一人で座ることになりました。また、ある生徒はコーラ、フライドポテトなどの健康に悪い食べ物だけ食べました。一般的に生徒たちは食べ物を沢山捨てました。 従って、選択はいいことが、私達は選択があれば、悪い決定をすることがあると思います

A big difference between my middle school (Batavia Middle School) and Kawachu is choice. In America, usually only bad schools have uniforms (制服). Most schools don’t use them. So, in middle school, we could dress freely. Students with long hair, dyed hair (染めた髪), and piercings (ピアース) was normal. Also, teachers and students ate separately. Students could sit freely with their friends in the cafeteria (食堂). If we wanted, we could change seats everyday. We could also choose what to buy from the cafeteria or bring a lunch from home if we wanted. In 8th grade we could choose some of our classes. I didn’t like shop (技術), so I took drama (演劇の授業), art, piano, and first aid (応急処置). School clubs and sports were different too. Clubs only met once per week, and sports met everyday but only for one season. So, it was easy to join many clubs or do many sports in one year. If you didn’t like wrestling in 7th grade, you could do basketball the next winter, and no one cared.

Choice is very important in American culture, but I think that it’s not always good. For example, eating with my friends everyday was fun, but other students had to eat alone because no one wanted to sit by them. Also some students only bought unhealthy (健康に悪い) food like pop (コーラ) and French fries (フライドポテト) everyday. In general students threw away a lot of food. So, I think choice is a good thing, but sometimes we if we have choice, we’ll make bad decisions