zÉmaria - musician

9

Upload: ze-maria-goncalves-pereira

Post on 29-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

by Musical Partners

TRANSCRIPT

Page 1: ZÉMARIA - Musician
Page 2: ZÉMARIA - Musician

Terminados os seus estudos num dos mais

prestigiados conservatórios europeus, José Maria

Gonçalves Pereira regressa a Lisboa para fazer a

música em que acredita: criativa e fiel à tradição.

O jovem saxofonista conta com impressionantes

referências na sua biografia: da prestigiada Jazz

Orchestra of the Concertgebouw (Amesterdão), até

à lenda cabo-verdiana Tito Paris. Habituado a grandes

palcos, é em ambientes intimistas que Zé Maria

melhor se expressa, partilhando com o público o seu

fascínio pela boa música. Ouvi-lo assim é testemunhar

um momento irrepetível e ser contagiado

pelo espírito festivo e elegante da sua arte.

Having finished his studies in one of the

most prestigious conservatories in Europe,

José Maria Gonçalves Pereira returns to his

native Lisbon to make the music he believes

in: creative and firmly rooted in tradition.

The young saxophone player displays some impressive

references in his résumé: from the prestigious Jazz

Orchestra of the Concertgebouw (Amsterdam), to

Cape-Verdean legend Tito Paris. While accustomed

to big stages, Zé Maria fully expresses himself in

more intimate settings, sharing with the audience

his passion for great music. To hear him like that

is to witness a unique moment and to be moved

by the festive and elegant spirit of his art.

While accustomed to big stages, Zé Maria fully expresses himself in more intimate settings, sharing with the audience his passion for great music

Habituado a grandes palcos, é em ambientes intimistas que Zé Maria melhor se expressa, partilhando com o público o seu fascínio pela boa música

www.ze-maria.com

Page 3: ZÉMARIA - Musician

“Zé Maria é um jovem saxofonista que reúne já um currículo invejável”

“Zé Maria is a young saxophone player with an envyable curriculum”

in Diário de Notícias

Magazine

Page 4: ZÉMARIA - Musician

José Maria Barreto Gonçalves Pereira nasceu

em Lisboa em 1987. Inicia os seus estudos

musicais com lições de piano, aos sete anos,

mudando para o saxofone poucos anos depois.

Rapidamente aprende o novo instrumento e

interessa-se pelo jazz, participando em inúmeros

workshops com músicos internacionais. Aos

dezassete anos, integra a Big Band do Hot Clube

de Portugal, uma das mais prestigiadas do país.

Em 2006, José Maria é premiado na “Festa do Jazz

do São Luiz”, um dos maiores festivais de jazz de

Portugal. Em 2008, matricula-se na licenciatura em

Jazz da Escola Superior de Música de Lisboa, que

termina em 2011. Entretanto, recebe lições de vários

músicos de renome internacional, como Chris Cheek,

Julian Arguelles, John Ellis e Perico Sambeat. José

Maria é também um músico activo noutros géneros,

principalmente na cena musical africana, tendo tocado

regularmente com a lenda cabo-verdiana Tito Paris,

com quem viajou extensamente por África e Portugal.

Em 2010, partilha com o Quinteto de André

Carvalho o prémio “Best Band” do Festival de Jazz

de Bucareste. Em 2012, foi chamado a tocar na

Jazz Orchestra of the Concertgebouw e em 2013,

ano em que recebeu o grau Mestre em Música, do

Conservatório de Roterdão, foi convidado para a

digressão anual da prestigiada European Jazz Orchestra.

José Maria Barreto Gonçalves Pereira was born in

Lisbon, in 1987. He began his musical studies with

piano lessons at age seven, changing to saxophone a

few years later. Quickly he learns this new instrument

and develops his interest for jazz, attending numerous

workshops with international musicians. At age

seventeen, he joins the Hot Club Big Band, one of

Portugal’s most acclaimed professional jazz big bands.

In 2006, José Maria was awarded a prize in “Festa do

Jazz do São Luiz”, arguably the biggest jazz festival in

Portugal. In 2008, he enrolls in the Bachelor’s Programme

at Escola Superior de Música de Lisboa, from which he

graduated in 2011. Meanwhile, he took private lessons

with several of his favourite world-class musicians,

including Chris Cheek, Julian Arguelles, John Ellis and

Perico Sambeat. José is also an active musician in other

genres, mainly in the African Music scene, having played

regularly with Cape-Verdean legend Tito Paris, with

whom he has extensively toured in Africa and Portugal.

In 2010, he shared the Best Band award at the

Bucharest Jazz Festival with André Carvalho’s Quintet.

In 2012, he played with Amsterdam’s Jazz Orchestra of

the Concertgebouw. José recently received the Master

of Music degree from the Rotterdam Conservatory

and has been invited to take part in the 2013

European tour of the EJO - European Jazz Orchestra.

Graus Académicos

Escola Superior de Música de Lisboa Licenciatura em Música, Saxofone Jazz Codarts, Conservatório de Roterdão Mestre em Música, Saxofone Jazz

Academic Degrees

Lisbon Superior School of Music Bachelor in Music, Jazz Saxophone

Codarts, Rotterdam Conservatory Master of Music, Jazz Saxophone

2011

2013

2011

2013

www.ze-maria.com

Page 5: ZÉMARIA - Musician

Prémios Awards

Participações com Performances with

Discografia Seleccionada Selected Discography

“Prémio Carlos Paredes”

(with Quinteto de André Carvalho)

“Prémio Luiz Villas-Boas”

(with Groove 4tet)

Melhor Banda no Concurso de Jazz de Bucareste

(with Quinteto de André Carvalho)

Best Band at the Bucharest Jazz Festival

(with Quinteto de André Carvalho)

Prémio Revelação/Revelation Award

in “Festa do Jazz do São Luiz”

Jazz Orchestra of the Concertgebouw,

Tito Paris, Rui Veloso, Herman José, Little Joy,

Mário Laginha, HMB, Frankie Chavez,

Janita Salomé, Cool Hipnoise, Terrakota,

Tora Tora, Júlio Resende, Mariana Norton,

Septeto do Hot Clube, etc

“Tora Tora Cult”

Tora Tora

“Hajime”

André Carvalho Quinteto

“Do the Right Thing”

Groove 4tet

www.ze-maria.com

Page 6: ZÉMARIA - Musician

“Um dos mais talentosos jovens músicos portugueses”

“One of the most talented Portuguese young musicians”

Rui Veloso

Músico português

Portuguese musician

Page 7: ZÉMARIA - Musician

Cada actuação é desenhada para o ambiente e evento a que se destina, cada detalhe pensado para criar um momento verdadeiramente único e memorável.

Desde o duo com guitarra, tocando os sambas de antigamente, até ao clássico quinteto de jazz, icónico e festivo, as inúmeras possibilidades de repertório e formação são garantia de adaptabilidade ao contexto e ao espírito da ocasião.

Em todos os casos, Zé Maria faz-se acompanhar por alguns dos mais interessantes jovens músicos da cena lisboeta.

Each performance is bespoke and unique, every detail is though in order to create a truly special and memorable moment.

From the duet with guitar, playing the old Brazilian sambas, to the classic jazz quintet, iconic and festive, the countless possibilities of repertoire and formation allow for the music and ambiance to be perfect.

In all cases, Zé Maria is joined by some of Lisbon’s most interesting young musicians.

www.ze-maria.com

André Carvalho Compositor / Composer, European Movement Orchestra

Frederico Martinho Groove 4tet, HMB

Page 8: ZÉMARIA - Musician

www.ze-maria.com

This CD contains a selection of Zé Maria’s music.

Este CD contém uma selecção da música de Zé Maria.

www.ze-maria.com

“Conheci o Zé Maria na European Jazz Orchestra.

Músico de ensemble sólido, com boa técnica instrumental, ritmo e afinação.

Desempenhou também um excelente trabalho com a difícil parte de solista que lhe foi atribuída.”

“I met Zé Maria working with the European Jazz Orchestra. Solid ensemble player with good instrumental technique, rhythm and intonation. He also did a great job

with the quite challenging solo part he was given.”

Ann-Sofi Söderqvist Compositora e Maestrina

Composer, Conductor

Page 9: ZÉMARIA - Musician

©2013 produced by Zé Maria

Designed by Peter Dyer www.peterdyer.co.uk

Photography by Rita Ladeira facebook.com/RitaLadeiraPhotography

Location courtesy of Hotel Palácio Estoril www.palacioestorilhotel.com

[email protected]

+(351) 918 190 321

www.ze-maria.com

www.facebook.com/zemaria