ziemeÏlatgales laikraksts aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada...

16
aduguns V Treðdiena 2011. gada 27. aprîlis Nr. 32 (8230) Iniciatîvas bagâta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 8. ISSN 1407 - 9844 CENA abonentiem 33 s tirdzniecîbâ 38 s Nâkamajâ V adugunî 8. lpp. Laba ziòa Slikta ziòa Nepalaid garâm 9771407 984033 7 1 4. lpp. Nesçdi tumsâ! 29.aprîlî no plkst.19.00 lîdz 23.00 nakts pasâkumâ “Nesçdi tumsâ 2” aicinâti visi interesenti, kuri vçlas pârbaudît savas zinâðanas, iemâcîties kaut ko jaunu un jautri pavadît laiku. Nakts pasâkumâ varçs: gleznot, locît, darinât piespraudes, orientçties bibliotçkâ un pilsçtâ, minçt krustvârdu mîklas, klausîties pasakas un spoku stâstus, ieðût grâmatas, piedalîties erudîcijas konkursos un bibliotçkas olimpiâdç, skatîties multenes, izsaukt “Domino” uz dueli direktori! Ðogad bibliotçkas darbiniekiem pievienosies profesionâli palîgi – skolotâjas Skaidrîte Veina un Biruta Vizule. Sakopsim apkârtni 30.aprîlî no plkst. 9.00 lîdz 15.00 visâ Latvijâ vienlaikus notiks Lielâ talka. Baltinavas novadâ talkas koordinators ir Henrihs Logins-Sliðâns (tâlr. 29191320), Balvu novadâ – Mâris Verjanovs (tâlr. 26154544), Rugâju novadâ - Zigrîda Vancâne (tâlr. 29127294), Rugâju novadâ - Lîga Kravale (tâlr. 26757123). Vai laikraksts izplata nepatiesu informâciju? Pirms Lieldienâm Latvijas Zaïâ partija (LZP) savâs biedru rindâs ar Vides aiz- sardzîbas un reìionâlâs attîstîbas mi- nistra Raimonda Vçjoòa rekomendâciju un valdes locekïu balsu vairâkumu uzòçma bijuðo tçvzemieti Jâni Trupov- nieku. Jautâts, kâpçc ðâda izvçle, viòð paskaidroja, ka aktîvâkie tçvzemieði Bal- vos ir izstâjuðies no partijas, jo partijas biedrus neapmierinâja partijas darba stils. Tuvâkajâ laikâ J.Trupovnieks kopâ ar sabiedrîbâ pazîstamiem un aktîviem cilvçkiem reìistrçs nevalstisko organi- zâciju, kas aktîvi darbosies saimnieciskajâ un politiskajâ dzîvç. “Pârsteidz “Balvu Novada Ziòu” sniegtâ nepatiesâ infor- mâcija, ka divreiz esmu saòçmis atteiku- mu par iestâðanos Zaïo partijâ,” viòð pie- bilda. “Balvu Novada Ziòu” redaktore Ilona Vîtola paskaidroja, ka vairâkkârt neveiksmîgi zvanîjusi deputâtam: “Ðo informâciju man sniedza LZP birojâ.” Tautas pûtçju oríestrim “Balvi” - 55 Lieldienâs priecç ar koncertu Lieldienâs çd olas, ðûpojas un satiek draugus. Bçrzpils centrâ taps jauns rotaïu laukums. Rokas darba nebijâs... Latvietim arî darbs ir svçtki Vakar Rugâju novada vidusskolâ uz tikðanos ar novada skolu sâkumskolas klaðu skolçniem un skolotâjiem bija ieradies Cûkmens. Cûkmens nâk no AS “Latvijas valsts meþi”, Latvijâ aktîvi darbojas jau septiòus gadus. Viòð atzina, ka uz skolâm brauc divos gadîjumos – kad ir atgadîjies ïoti slikts vai arî ïoti labs notikums. Ðis bija tas gadîjums, kad viòð atbrauca ar priecîgu ziòu, proti, atveda skolotâjai Agitai Kukurânei Atzinîbas rakstu. “Man ir ïoti laba un aktîva klase, kas cîtîgi strâdâ Mammadaba meistarklasç. Ja ir tik labi bçrni, tad tikt pie Atzinîbas raksta nav grûti,” ar saviïòojumu teica A.Kukurâne. Viòa audzina 3.klases skolçnus, ar kuriem kopâ ðajâ mâcîbu gadâ, piemçram, stâdîja meþu, brauca izzinoðâs ekskursijâs, gatavoja un izlika meþâ putnu bûrîðus, piedalîjâs Meþa olimpiâdç, kur ieguva 7.vietu. “Maijâ mçs kopâ ar Eglaines pamatskolas skolçniem piedalîsimies Lazdogas ezera malas sakopðanas un meþa stâdîðanas talkâ,” stâsta A.Kukurâne. Kas tad ir Mammadaba meistarklase? Tâ ir iespçja skolâm tuvinât mâcîbu procesu dabai, kâ arî apgût vides izglîtîbas programmu “Izzini meþu”. Lai piedalîtos Mammadaba meistarklasç, klasei vai pulciòam Rugâjos ciemojas Cûkmens Pasniedz Atzinîbas rakstu. Skolotâja Agita Kukurâne kopâ ar saviem audzçkòiem ðajâ mâcîbu gadâ iesaistîjâs daþâdâs vides aktivitâtçs, pçtîja dabu un papildinâja zinâðanas par meþa daudzveidîgo nozîmi mûsu dzîvç. Gan bçrni, gan skolotâja atzina, ka tâ bija vçrtîga pieredze dabas izzinâðanâ, ko viòi turpinâs darît arî turpmâk. jâveic noteiktas meþa izzinâðanas aktivitâtes visâ mâcîbu gadâ. 3.klases skolçni tikðanâs laikâ ar Cûkmenu jutâs gandarîti par paveikto un uzzinâto. Viòiem un arî citu klaðu skolçniem izglîtojoðajâ nodarbîbâ nesagâdâja grûtîbas rast pareizâs atbildes uz Cûkmena uzdotajiem, ar vidi saistîtajiem jautâjumiem. Piemçram, bçrni uz jautâjumu, kas ir atkritumi, atbildçja, ka tie ir pârpalikumi no kâdas lietas. Þiglâkie un precîzâkie atbilþu autori saòçma pârsteiguma dâvaniòas. “Nemçslo meþâ, par cûku pârvçrtîsies!” ir Cûkmena sauklis, kas rotâ arî viòa automaðînu, kurâ Cûkmens kopâ ar Sivçnu apceïo Latvijas skolas. Ar ðo saukli ciemiòð vçrsâs pie skolçniem, kas to atkârtoja un zvçrçja, ka saudzçs dabu, ka savâks aiz sevis atkritumus un mâcîs to darît citiem. Bçrni arî ievingrinâja rokas atkritumu savâkðanâ pirms Lielâs talkas, jo Cûkmens divâm skolçnu komandâm iedeva pa maisam, ko pçc iespçjas âtrâk vajadzçja piepildît ar papîriem, pudelçm, plastmasas maisiòiem un citiem atkritumiem, kas mçtâjas skolas apkârtnç. Lai arî izskatîjâs, ka uzdevums bûs gana grûts, tomçr skolçni âtrâ laikâ ar to tika galâ, un atkritumu konteiners kïuva par diviem maisiem pilnâks, bet skolçni par to saòçma krâðòas uzlîmes, kâ arî iekðçju prieku par paveikto darbu. A.Socka Foto - A.Kirsanovs

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

adugunsVTreðdiena � 2011. gada 27. aprîlis � Nr. 32 (8230)

Iniciatîvas bagâta

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

8.

ISSN 1407 - 9844

CENA abonentiem 33 s

tirdzniecîbâ 38 s

Nâkamajâ

Vadugunî

8. lpp.

Laba ziòa

Slikta ziòa

Nepalaid garâm

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 3 3 71

4. lpp.

Nesçdi tumsâ!29.aprîlî no plkst.19.00 lîdz 23.00

nakts pasâkumâ “Nesçdi tumsâ 2”aicinâti visi interesenti, kuri vçlaspârbaudît savas zinâðanas, iemâcîtieskaut ko jaunu un jautri pavadît laiku.Nakts pasâkumâ varçs: gleznot, locît,darinât piespraudes, orientçtiesbibliotçkâ un pilsçtâ, minçt krustvârdumîklas, klausîties pasakas un spokustâstus, ieðût grâmatas, piedalîtieserudîcijas konkursos un bibliotçkasolimpiâdç, skatîties multenes, izsaukt“Domino” uz dueli direktori! Ðogadbibliotçkas darbiniekiem pievienosiesprofesionâli palîgi – skolotâjas SkaidrîteVeina un Biruta Vizule.

Sakopsim apkârtni30.aprîlî no plkst. 9.00 lîdz 15.00 visâ

Latvijâ vienlaikus notiks Lielâ talka.Baltinavas novadâ talkas koordinatorsir Henrihs Logins-Sliðâns (tâlr. 29191320),Balvu novadâ – Mâris Verjanovs (tâlr.26154544), Rugâju novadâ - ZigrîdaVancâne (tâlr. 29127294), Rugâjunovadâ - Lîga Kravale (tâlr. 26757123).

Vai laikraksts izplatanepatiesu informâciju?

Pirms Lieldienâm Latvijas Zaïâ partija(LZP) savâs biedru rindâs ar Vides aiz-sardzîbas un reìionâlâs attîstîbas mi-nistra Raimonda Vçjoòa rekomendâcijuun valdes locekïu balsu vairâkumuuzòçma bijuðo tçvzemieti Jâni Trupov-nieku. Jautâts, kâpçc ðâda izvçle, viòðpaskaidroja, ka aktîvâkie tçvzemieði Bal-vos ir izstâjuðies no partijas, jo partijasbiedrus neapmierinâja partijas darbastils. Tuvâkajâ laikâ J.Trupovnieks kopâar sabiedrîbâ pazîstamiem un aktîviemcilvçkiem reìistrçs nevalstisko organi-zâciju, kas aktîvi darbosies saimnieciskajâun politiskajâ dzîvç. “Pârsteidz “BalvuNovada Ziòu” sniegtâ nepatiesâ infor-mâcija, ka divreiz esmu saòçmis atteiku-mu par iestâðanos Zaïo partijâ,” viòð pie-bilda. “Balvu Novada Ziòu” redaktoreIlona Vîtola paskaidroja, ka vairâkkârtneveiksmîgi zvanîjusi deputâtam: “Ðoinformâciju man sniedza LZP birojâ.”

Tautas pûtçju oríestrim“Balvi” - 55Lieldienâs priecç ar koncertu

Lieldienâsçd olas,ðûpojas unsatiekdraugus.

Bçrzpilscentrâtapsjaunsrotaïulaukums.

Rokas darba nebijâs...Latvietim arî darbs ir svçtki

Vakar Rugâju novada vidusskolâ uz tikðanos ar novada

skolu sâkumskolas klaðu skolçniem un skolotâjiem bija

ieradies Cûkmens.

Cûkmens nâk no AS “Latvijas valsts meþi”, Latvijâ aktîvi darbojasjau septiòus gadus. Viòð atzina, ka uz skolâm brauc divos gadîjumos– kad ir atgadîjies ïoti slikts vai arî ïoti labs notikums. Ðis bija tasgadîjums, kad viòð atbrauca ar priecîgu ziòu, proti, atveda skolotâjaiAgitai Kukurânei Atzinîbas rakstu. “Man ir ïoti laba un aktîva klase,kas cîtîgi strâdâ Mammadaba meistarklasç. Ja ir tik labi bçrni, tad tiktpie Atzinîbas raksta nav grûti,” ar saviïòojumu teica A.Kukurâne.Viòa audzina 3.klases skolçnus, ar kuriem kopâ ðajâ mâcîbu gadâ,piemçram, stâdîja meþu, brauca izzinoðâs ekskursijâs, gatavoja unizlika meþâ putnu bûrîðus, piedalîjâs Meþa olimpiâdç, kur ieguva7.vietu. “Maijâ mçs kopâ ar Eglaines pamatskolas skolçniempiedalîsimies Lazdogas ezera malas sakopðanas un meþa stâdîðanastalkâ,” stâsta A.Kukurâne.

Kas tad ir Mammadaba meistarklase? Tâ ir iespçja skolâm tuvinâtmâcîbu procesu dabai, kâ arî apgût vides izglîtîbas programmu “Izzinimeþu”. Lai piedalîtos Mammadaba meistarklasç, klasei vai pulciòam

Rugâjos ciemojasCûkmens

Pasniedz Atzinîbas rakstu. Skolotâja Agita Kukurâne kopâ ar saviem audzçkòiem ðajâ mâcîbu gadâ iesaistîjâs daþâdâs vides

aktivitâtçs, pçtîja dabu un papildinâja zinâðanas par meþa daudzveidîgo nozîmi mûsu dzîvç. Gan bçrni, gan skolotâja atzina, ka tâ

bija vçrtîga pieredze dabas izzinâðanâ, ko viòi turpinâs darît arî turpmâk.

jâveic noteiktas meþa izzinâðanas aktivitâtes visâ mâcîbu gadâ. 3.klasesskolçni tikðanâs laikâ ar Cûkmenu jutâs gandarîti par paveikto unuzzinâto. Viòiem un arî citu klaðu skolçniem izglîtojoðajâ nodarbîbânesagâdâja grûtîbas rast pareizâs atbildes uz Cûkmena uzdotajiem,ar vidi saistîtajiem jautâjumiem. Piemçram, bçrni uz jautâjumu, kas iratkritumi, atbildçja, ka tie ir pârpalikumi no kâdas lietas. Þiglâkie unprecîzâkie atbilþu autori saòçma pârsteiguma dâvaniòas. “Nemçslomeþâ, par cûku pârvçrtîsies!” ir Cûkmena sauklis, kas rotâ arî viòaautomaðînu, kurâ Cûkmens kopâ ar Sivçnu apceïo Latvijas skolas.Ar ðo saukli ciemiòð vçrsâs pie skolçniem, kas to atkârtoja un zvçrçja,ka saudzçs dabu, ka savâks aiz sevis atkritumus un mâcîs to darîtcitiem. Bçrni arî ievingrinâja rokas atkritumu savâkðanâ pirms Lielâstalkas, jo Cûkmens divâm skolçnu komandâm iedeva pa maisam, kopçc iespçjas âtrâk vajadzçja piepildît ar papîriem, pudelçm, plastmasasmaisiòiem un citiem atkritumiem, kas mçtâjas skolas apkârtnç. Laiarî izskatîjâs, ka uzdevums bûs gana grûts, tomçr skolçni âtrâ laikâ arto tika galâ, un atkritumu konteiners kïuva par diviem maisiempilnâks, bet skolçni par to saòçma krâðòas uzlîmes, kâ arî iekðçjuprieku par paveikto darbu.

A.Socka

Foto

- A

.Kirsanovs

Page 2: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Vietçjâs ziòasTreðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV2.

Vârds redaktoram

No Viïakas novada 15 deputâ-

tiem vislielâkie ienâkumi 2010.gadâ

bijuði deputâtam Jaroslavam Kozlo-

vam. Vispieticîgâkie ienâkumi jopro-

jâm ir deputâtam Leonidam Cvetko-

vam. Jâpiebilst, ka no 15 deputâtiemieòçmumi pçrn palielinâjuðies 8

tautas kalpiem.

Par diviem amatiem mazâk.2009.gadâ Viïakas novada domespriekðsçdçtâjs SERGEJS MAKSIMOVSieòçma 12 amatus. Pçrn valsts amat-personu deklarâcijâ norâdîti 10 amati:kapitâla daïu turçtâja pârstâvis SIA“Balvu autotransports”, SIA “Þîgurunamsaimnieks”, SIA “Viïakas namsaim-nieks”, SIA “Balvu slimnîca”, SIA “Balvuun Gulbenes slimnîcu apvienîba” un“Viïakas Veselîbas aprûpes centrs”;Latgales plânoðanas reìiona padomesloceklis; domes priekðsçdçtâjs; partijas“LPP/LC” Viïakas nodaïas vadîtâjs;pilnvarotâ persona “Ðíilbçnu DievmâtesRomas katoïu draudze”. 2009.gadâ viòðlîdz nodokïu nomaksai nopelnîjis Ls12 105,90, tajâ skaitâ Latgalesplânoðanas reìionâ – Ls 300; VSAA – Ls248,58; Viïakas novada domç – Ls11 557,32. Viòam pieder divi zemesîpaðumi Ðíilbçnu pagastâ, viens –Medòevas pagastâ. Skaidras naudasuzkrâjums – Ls 14 000, parâdsaistîbas – Ls1 500, Ls 3 000 un Ls 1 000.

Mazâki ienâkumi. DeputâtsALBERTS DRAVIÒÐ pçrn lîdz nodokïunomaksai nopelnîjis Ls 8 004,52. Viòampieder zemnieku saimniecîba Vecumupagastâ un 1990.gada traktors MTZ82.Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidrasnaudas uzkrâjumu nav.

Îpaðumi tâdi paði. DeputâteSVETLANA BUKOVSKA lîdz nodokïunomaksai nopelnîjusi Ls 11 613,61, tajâskaitâ a/s “SEB banka” – Ls 63,97; z.s.“Kotiòi” – Ls 704; Lauku atbalsta dienestâ– Ls 300; Balvu novada paðvaldîbâ – Ls1 235,27; Viïakas novada domç – Ls9 310,37. Viòai joprojâm pieder zeme unçkas Ðíilbçnu un Brieþuciema pagastâ,2002. un 1992.gada automaðînas VW.Bezskaidras naudas uzkrâjums – EUR6 000.

Pieder tikai auto. DeputâteSARMÎTE ÐAICÂNE lîdz nodokïunomaksai nopelnîjusi Ls 11 721,78, tajâskaitâ Viïakas novada domç – Ls5 264,96; Ls 1 190 un Ls 5 266,82. Viòaijoprojâm pieder tikai 1989.gada vieglâautomaðîna BMW 525.

Îpaðumâ ir zapîtis, traktors,mopçds un divas laivas. DeputâtamULDIM MATISÂNAM pieder divi zemesîpaðumi Viïakas novadâ; kopîpaðumâ çkaun zeme Viïakas novadâ; valdîjumâ çkasun zeme Viïakas novadâ; 6,21 privati-zâcijas sertifikâts; 1992.gada vieglâautomaðîna ZAZ-1102; 1984.gada traktorsT-40AM; 2007.gada mopçds YIYIG;paðtaisîta un piepûðama airu laiva. Pçrnlîdz nodokïu nomaksai viòð nopelnîjis Ls13 636,40, tajâ skaitâ ienâkumi nosaimn. darbîbas un komercdarbîbas – Ls1 103,40; VAS “Latvijas Valsts ceïi” – Ls11 493; Viïakas novada domç – Ls 1 040.

Par vienu transportlîdzeklivairâk. Deputâts ANDIS LOÈMELIS lîdznodokïu nomaksai nopelnîjis Ls17 328,23, tajâ skaitâ a/s “Sadales tîkls”

Kas mûsu deputâtu maciòosValsts ieòçmumu dienesta mâjas lapâ www.vid.gov.lv ikvienam pieejama informâcija par valsts amatpersonu

ienâkumiem. Katru gadu “Vaduguns” ielûkojas mûsu deputâtu maciòos, zinot, ka saòems kritiku un pârmetumus

par to, ka rakòâjamies sveðâ veïâ. Atbilde, kas nemainâs vairâkus gadus, ir viennozîmîga – ðîs veïas nçsâtâji

lemj par mums svarîgâm lietâm, turklât viòi paði lçmuði kalpot sabiedrîbai. Òemiet vçrâ, ka deputâtu algas

norâdîtas pirms nodokïu nomaksas.

– Ls 15 928,23 un Viïakas novada domç– Ls 1 400. Viòam pieder zemes gabalsMedòevas pagastâ; seði transportlîdzekïi:2001.gada vieglâ automaðîna VW Sharan;1982.gada kravas automaðîna MMZ554;1983.gada traktors MTZ-82L; 1982.gadakombains SK-5A; 2008.gada motociklsShineray un 2010.gadâ klât nâkusi

1998.gada vieglâ automaðîna MercedesBenz.

Uzkrâjusi nedaudz vairâk. Depu-tâte VALDA BUZIJANA lîdz nodokïunomaksai nopelnîjusi Ls 11 473,55, tajâskaitâ ienâkumi no saimn. darbîbas unkomercdarbîbas – Ls 2 562,06; pensija –Ls 4 487,04; aìentûrâ “Viïakas slimnîca”– Ls 1 187,15; Viïakas novada domç – Ls1 200; SIA “Viïakas Veselîbas aprûpescentrs” – Ls 2 037,30. Viòai joprojâmpieder zemes îpaðums Susâju pagastâ undzîvoklis Viïakas novadâ. Bezskaidrasnaudas uzkrâjumi – Ls 32 000; EUR22 700; EUR 20 407; EUR 4 175.

Ienâkumi divtik mazâki. DeputâteREGÎNA BROKÂNE pçrn lîdz nodokïunomaksai nopelnîjusi Ls 7 607,52, tajâskaitâ Ziemeïaustrumu reìionâlajâlauksaimniecîbas pârvaldç (subsîdijas) – Ls4 176,67; a/s “GE Money Bank” – Ls 3,44;Valsts Sociâlâs apdroðinâðanas aìentûrâ– Ls 1 151,51; Viïakas novada domç – Ls2 275,90. Viòai joprojâm pieder1991.gada vieglâ automaðîna MercedesBenz un, kâ norâda deputâte, 1982.gadakravas kaste Mercedes Benz.

Pieaug ieòçmumi. DeputâtsJAROSLAVS KOZLOVS lîdz nodokïunomaksai nopelnîjis Ls 27 998,19, tajâskaitâ Ziemeïaustrumu reìionâlajâlauksaimniecîbas pârvaldç (subsîdijas) – Ls18 587,79; SIA “Íira” – Ls 8 230,40; Viïa-kas novada domç – Ls 1 180. Viòam pie-der 21 kapitâla daïa SIA “Íira” Ls 52 500vçrtîbâ; 1 kapitâla daïa Vecumu pagastazemnieku saimniecîbâ “Raþa” Ls 102vçrtîbâ; pieci nekustamie îpaðumi Viïakasnovadâ; 1988.gada traktors DT-75NS.Parâdsaistîbas – Ls 5 000 un Ls 6 000(2009.gadâ – Ls 5 000); bezskaidrasnaudas uzkrâjumi – Ls 2 500 (2009.gadâ– Ls 1 000); skaidras naudas uzkrâjumi –Ls 500 (2009.gadâ – nebija); izsniegtsaizdevums – Ls 24 960 (2009.gadâ – Ls8 060).

Samazinâjuðâs parâdsaistîbas.Deputâte ZIGRÎDA VANCÂNE pçrn lîdznodokïu nomaksai nopelnîjusi Ls8 354,77, tajâ skaitâ Balvu rajonapartnerîbâ – Ls 103,22 un Viïakas novadadomç – Ls 8 251,55. Viòai pieder dzîvoklis

un trîs zemes gabali Medòevas pagastâ.Parâdsaistîbas – EUR 5 426 (2009.gadâ– EUR 8 352,69).

Ieòçmumi samazinâs. DeputâtamALDIM PRANCÂNAM pieder zemeMedòevas pagastâ, dzîvoklis Viïakâ un1996.gada paðizgatavota piekabe. Pçrnlîdz nodokïu nomaksai viòð nopelnîjisLs 8 908,50, tajâ skaitâ Balvu novadapaðvaldîbâ – Ls 1 163,74 un Viïakasnovada domç – Ls 7 744,76. Skaidrasnaudas uzkrâjums – Ls 6 000,bezskaidras – Ls 10 000.

Priekðroku dod bezskaidrasnaudas uzkrâðanai. DeputâtsLEONIDS CVETKOVS pçrn lîdz nodokïunomaksai nopelnîjis Ls 3 670, tajâ skaitâSIA “Latkomerc” – Ls 2 160 un Viïakasnovada domç – Ls 1 510. Viòam piederdivas mâjas Balvos; dzîvoklis Viïakâ; a/s“Latvijas Gâze” 103 akcijas Ls 103 vçrtîbâ;1999.gada vieglâ automaðîna Mitsubisiun 1997.gada vieglâ automaðîna OpelKombo. Skaidras naudas uzkrâjums – Ls6 000 (2009.gadâ - Ls 7 000), bez-skaidras – Ls 2 000 (2009.gadâ – nebija).

Nekas bûtiski nav mainîjies.Deputâte SVETLANA ROMÂNE pçrnlîdz nodokïu nomaksai nopelnîjusi Ls8 910,38. Viòai pieder “LatvijasBalzams” 40 akcijas Ls 1 532,40 vçrtîbâ;1991.gada un 1994.gada automaðînaMazda 323F un Golf Variant; kopîpaðu-mâ mâja Þîguru pagastâ.

Samazinâs ieòçmumi. DeputâtsANDRIS ZELÈS pçrn lîdz nodokïunomaksai nopelnîjis Ls 7 217,18, tajâskaitâ ienâkumi no saimn. darbîbas unkomercdarbîbas – Ls 550; Valsts Videsdienestâ – Ls 4 277,89; a/s “Parex banka”– Ls 5,89; Lauku atbalsta dienestâ(subsîdijas) – Ls 748,19; VSAA – Ls 173,72;Viïakas novada domç – Ls 1 460; a/s“Citadele banka” – Ls 1,49. Viòam piederzeme Viïakas un Rçzeknes novadâ,1999.gada vieglâ automaðîna SeatAlhambra, skaidras naudas uzkrâjums –Ls 5 000.

Veicis vienu darîjumu. DeputâtsANTONS PUÞULIS pçrn lîdz nodokïunomaksai nopelnîjis Ls 8 370,52, tajâskaitâ Ogres meþa tehnikumâ – Ls 180;Balvu novada paðvaldîbâ – Ls 5 276,79;Viïakas novada domç – Ls 2 913,73.Viòam pieder divi zemes un çkas îpaðumi,trîs zemes îpaðumi Viïakas novadâ,valdîjumâ zeme un çkas Viïakas novadâ.2009.gadâ deputâts veicis darîjumu arkokmateriâliem par kopçjo summu Ls4 000.

2008.gads 2009.gads 2010.gads

Sergejs Maksimovs Ls 15 090,79 Ls 11 825 Ls 12 105,90Alberts Draviòð Ls 11 664,59 Ls 8 291,71 Ls 8 004,52Svetlana Bukovska Ls 13 521,60 Ls 12 262,15 Ls 11 613,61Uldis Matisâns Ls 18 390,47 Ls 11 929,63 Ls 13 636,40Sarmîte Ðaicâne Ls 15 913,01 Ls 10 386,42 Ls 11 721,78Andis Loèmelis Ls 14 781,32 Ls 15 293,99 Ls 17 328,23Valda Buzijana Ls 20 455,51 Ls 9 738,20 Ls 11 473,55Regîna Brokâne Ls 18 015,60 Ls 16 285,80 Ls 7 607,52Jaroslavs Kozlovs Ls 18 792,29 Ls 23 433,36 Ls 27 998,19Zigrîda Vancâne Ls 12 995,02 Ls 9 114,26 Ls 8 354,77Aldis Prancâns Ls 12 955,45 Ls 10 039,50 Ls 8 908,50Leonids Cvetkovs x Ls 2 745 Ls 3 670Svetlana Române Ls 11 195,64 Ls 8 229,28 Ls 8 910,38Andris Zelès Ls 10 445,39 Ls 8 970,33 Ls 7 217,18Antons Puþulis Ls 19 577,05 Ls 14 891,41 Ls 8 370,52

x Amatpersonu deklarâciju iesniedz 2009.gada 1.jûlijâ.

E.Gabranovs

Neðaubos, kal a i k r a k s t a“ V a d u g u n s ”

þurnâlisti korektiir atspoguïojuðiun atspoguïosnotiekoðo bijuðâBalvu rajonateritorijâ, tostarp

mûsu èetrâsp a ð v a l d î b â s .Tikpat korekti unneitrâli vçrtçjamp a ð v a l d î b â si z n â k u ð o s

laikrakstus, neskatoties uz to, ka avîþu izdoðanai tiektçrçta nodokïu maksâtâju nauda, ka regulâri saòemamiedzîvotâju sûdzîbas, kuri nesaòem vienas vai otraspaðvaldîbas izdoto avîzi. Jâatzîst, arî “Balvu NovadaZiòas” nenonâk nedz lîdz redakcijas, nedz vairâkudarbinieku personîgajâm pastkastîtçm. Acîmredzot

sauklis “Paðvaldîbas avîze – katram novadaiedzîvotâjam!” neattiecas uz visiem. Lai! Satrauc citibûtiskâki fakti, kas pçdçjâ laikâ, manuprât, kïûst arvienneizprotamâki. Tâ ir amatu dalîðana pçc neskaidriemprincipiem, sasteigta “jâ” vârda doðana koìenerâcijasstacijas bûvniecîbas iecerei, informâcijas plûsma, kas

parâdâs tikai tad, kad vairs nav noslçpjama. 15.aprîïaBalvu novada domes sçdç deputâti akceptçjalçmumprojektu par maksas noteikðanu par reklâmuun sludinâjumu ievietoðanu “Balvu Novada Ziòâs”.Uz komitejas sçdi, lai izvçrtçtu visus “par” vai “pret”,netika aicinâti nozares speciâlists (-i). Par ðo lçmumu

uzzinâjâm, ðíiet, 2 - 3 dienas pirms novada domessçdes. Acîmredzot tautas kalpu izpratnç tas ir normâli,pieòemami, pat apsveicami. Zibens âtrumâ iesniedzâmpretenzijas vçstuli, kaut gan bija skaidrs, ka tâssagatavoðanai, likuma lîkloèu iepazîðanai atvçlçtspârâk mazs laika sprîdis. Redakcijai nav algota jurista(-u), kâ, piemçram, ðajâ gadîjumâ oponentiem. Lai

arî paskaidrojâm, ka lçmums, mûsuprât, ir nelikumîgs,Balvu novada paðvaldîbas juriskonsults JurisAnnuðkâns deputâtus pârliecinâja, ka viss ir kârtîbâ,konkurence ir vairâk nekâ godîga. Labprât piekristuAnnuðkâna kungam, ja vien tâ bûtu taisnîba – tadneizdodiet paðvaldîbas avîzi par nodokïu maksâtâju

naudu! Uzskatâm, ka deputâti, pieòemot lçmumu, irpârkâpuði vismaz trîs likumus. Neapgrûtinâðu lasîtâjusar ðo argumentu izklâstu – lai to dara kompetentasinstitûcijas. Redakcija jau ir nosûtîjusi vairâkas vçstulesgan Latvijas Republikas ministriem, gan kontrolçjoðâminstitûcijâm. Jâpiebilst, par to nekavçjoties informçjam

arî paðvaldîbas amatpersonas. Nereti dome apelç pietâda jçdziena kâ sabiedrîbas intereses. Acîmredzams,ka aiz matiem pievilktais arguments par sabiedrîbasinteresçm bez maksas lasît reklâmas tekstus navpatiesais iemesls, kâpçc dome ðâdu soli spçrusi.Pirmkârt, tuvojas kârtçjâs vçlçðanas. Otrkârt, ar

reklâmas biznesa paòemðanu savâs rokâs paðvaldîbagrib vâjinât un ar laiku iznîcinât sev traucçjoðo vietçjopresi. Tâ taèu vieglâk un çrtâk - slavinât sevi, turklâtpar nodokïu maksâtâju naudu. Arî mançjo...

Pçdçjâs “Balvu Novada Ziòâs” J.Annuðkâns iesakakïût par deputâtiem, ja kâda uzòçmuma pârstâvis vai

kâda cita persona vçlas uzdot jautâjumus un izteiktviedokli domes sçdçs. Gribas atgâdinât, ka domes sçdeir galarezultâts, kad nereti deputâti automâtiski paceïsavas rokas. Vai pirms tam, lai pieòemtu izsvçrtulçmumu, nav lietderîgi uzklausît nozaru speciâlistus?Uzskatu, ka speciâlistiem jâstrâdâ tajâ nozarç, kurâ tie

patieðâm ir speciâlisti. Nav normâli, ja, piemçram, bezatbilstoðas izglîtîbas politiíis sâk nodarboties argrûtnieèu uzraudzîbu.

Edgars Gabranovs

Page 3: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Aktuâli Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV 3.

Viedokïi

Fakti

Aptaujas rezultâti “Vaduguns” mâjas lapâ

www.vaduguns.lv

Re, kâ!

Kâ vçrtçjat Ministru prezidenta Valda Dombrovska apsveikuma uzrunu Lieldienâs?

ANNA BÇRZIÒA, Tilþas internât-pamatskolas saimniecîbas vadîtâja

Premjera V.Dombrovska uzrunuLieldienu apsveikumâ varu nosauktðâdi: spïâviens tautai sejâ. Klausotiesuzrunu, radâs sajûta, ka premjers dzîvocitâ pasaulç vai atrodas zem hipnozes.Kas notiktu, ja no iedzîvotâju maciòiem

Spïâviens tautai sejâizòemtu subsîdiju maksâjumus,aizdevumu naudu un simtlatniekustipendijas? Latvijas naudas tirguspaliktu tukðs. Pieïauju, ka tauta ietustreikot, bet nav jau kam iet. Saujiòazemnieku milzîgâ tempâ strâdâ, lainoturçtu virs ûdens savas saimniecîbas.Premjers norâdîja, ka esam pârvarçjuðismagâko posmu un ielikuði stabilupamatu Latvijas valsts un tautas lab-klâjîbas izaugsmei. Kâdam smagumammçs esam pâri, ja jau nâkamâ gadabudþetâ jâsamazina algas mediíiem unpedagogiem? Tad jau sanâk, ka visiembûs vienâda alga – minimâlâ, tas ir 200lati. Kas tad bûs, vai atgriezîsies komu-nisms?

Premjers vçlçja ìimenisku kopâbû-ðanu, bet ar kâdâm izjûtâm ðos vârdusklausîjâs tâs ìimenes, kuras strâdâ ârze-mçs, kuru bçrnus audzina vecvecâki? Tâsìimenes, no kurâm uz ârzemçm pelnîtnaudu aizbrauc viens cilvçks, pârsvarâizjûk. Par kâdu kopâbûðanu var bûtruna? Par kâdu bezdarba samazinâ-ðanos runâ premjers, ja nav radîtiuzòçmumi, ja cilvçkiem nav iespçju

nopelnît iztiku? Vecâki gribçtu, lai bçrnidzîvotu un strâdâtu tuvâk mâjâm, betnav tâdu iespçju. Mani trîs bçrni dzîvoRîgâ, jo ðeit viòiem nav darba, savukârtlielâkâ daïa radinieku bçrnu – ârzemçs.Man ir visas ambîcijas, lai radîtu savuuzòçmumu, bet ar paðreizçjo nodokïusistçmu tas nav reâli. Tad ir vai nujâðmauc valsts, vai cilvçki. Es to nevçlos.No ministru prezidenta Lieldienuapsveikumâ gribçju dzirdçt reâlâkudzîves atspoguïojumu, lai teiktais bûtupietuvinâts tautai. Piemçram, mâcîtâjibaznîcâ mierina cilvçkus citâdi, nevisrunâ to, kâ nav. Saviem tuviniekiemLieldienâs vçlçju païâvîbu uz Dievu, jonekas cits mums nepalîdzçs.

12. aprîïa ârkârtas domes sçdçpieòemtie lçmumi

Òems ilgtermiòa aizòçmumusNolçma òemt ilgtermiòa aizòçmumu no Valsts kases Ls

140037,32 ar tâs noteikto procentu likmi Eiropas Lauk-saimniecîbas fonda Lauku attîstîbas programmas pasâkuma“Pamatpakalpojumi ekonomikai un iedzîvotâjiem” pro-jekta “Viïakas novada bibliotçkas izveidoðana” îstenoðanai.

Òems ilgtermiòa aizòçmumu no Valsts kases arî EiropasReìionâlâs attîstîbas fonda projekta “Ûdenssaimniecîbasattîstîba Medòevas pagasta Semenovas ciemâ” - Ls119342,25 ar tâs noteikto procentu likmi. Aizòçmumaizòemðanas laika grafiks – 2011.gada jûlijs. Aizòçmumaatmaksu garantçs ar Viïakas novada paðvaldîbas budþetu.Aizòçmuma atmaksu veiks, sâkot ar ðî gada 1. septembri.Aizòçmuma atmaksas termiòð bûs 20 gadi.

Izdara izmaiòas amatu vienîbusarakstos

Veica izmaiòas Viïakas novada domes, iestâþu un struk-tûrvienîbu amatu vienîbu sarakstos un pieðíîra vienusantehniía amata vienîbu Þîguru pagasta pârvaldei.

Lûgs atcelt lçmumu par projektaiesniegumu

Lûgs Lauku atbalsta dienesta Ziemeïaustrumu reìionâlolauksaimniecîbas pârvaldi atcelt lçmumu par projektaiesnieguma “Stadiona rekonstrukcija Medòevas pagastaSemenovas ciemâ I kârta” apstiprinâðanu. Lçma atceltViïakas novada domes 2010.gada 17.jûnija lçmumu “Parpiedalîðanos atklâtâ projektu konkursâ ar projekta iesnie-gumu “Stadions cilvçkiem ar îpaðâm vajadzîbâm Medòevaspagastâ, I kârtâ””. Kâ stâsta Viïakas novada domes priekð-sçdçtâjs Sergejs Maksimovs, izsludinâtajam iepirkumamstadiona bûvniecîbai naudas nepietika: “Novada domepiekrita palielinât finansçjumu, tomçr stadionabûvniecîbai lîdzekïu tâpat izrâdîjâs nepietiekami.”

Piedalîsies projektu konkursosDeputâti nolçma piedalîties atklâtâ projektu konkursâ

Lauku attîstîbas programmas 2007.-2013.gadam 3.ass –Dzîves kvalitâte lauku apvidos un lauku ekonomikasdaþâdoðana 321.pasâkumâ “Pamatpakalpojumi eko-nomikai un iedzîvotâjiem” ar projektu “Ceïu infrastruktûrasrekonstrukcija”. Piedalîsies arî atklâtâ projektu konkursâLauku attîstîbas programmas 2007.-2013.gadam 3.ass -Dzîves kvalitâte lauku apvidos un lauku ekonomikasdaþâdoðana 321. pasâkumâ “Pamatpakalpojumi ekono-mikai un iedzîvotâjiem” ar projektu “Viïakas sporta zâlesjumta rekonstrukcija”. Piedalîties atklâtâ projektu konkursâarî ar projektu “Viïakas novada bibliotçkas jumtarekonstrukcija”.

Lemj par nekustamâ îpaðuma sadaliAtdalîs no nekustamâ îpaðuma “Lazdas”, kas sastâv no

èetrâm zemes vienîbâm Medòevas pagastâ, zemes vienîbuar platîbu 4,7 ha, atstâjot ðai zemes vienîbai nosaukumu“Lazdas”. Paliekoðajam îpaðumam pieðíirs nosaukumu“Lazdas - 2”. Atdalîtajai zemes vienîbai noteiks nekustamâîpaðuma lietoðanas mçríi – zeme, uz kuras galvenâ saim-nieciskâ darbîba ir lauksaimniecîba. Ðo lçmumu var pârsû-dzçt Administratîvajâ rajona tiesâ Rçzeknes tiesu namâ vienamçneða laikâ no tâ spçkâ stâðanâs dienas.

Z.Logina

Viïakas novada domç

Stipri pârspîlçtspatriotisms

Premjers Valdis DombrovskisLieldienu apsveikumâ tautaisaka:

...Valsts dzîvç redzam ðâduszaïus asnus – stabilu bezdarbasamazinâðanos, mûsu uzòçmu-mu eksporta apjomu pieaugumuun pakâpenisku ekonomiskâsaktivitâtes atjaunoðanos.

Kopîgais ceïð mums ïâvispârvarçt smagâko posmu unielikt stabilu pamatu valsts untautas labklâjîbas izaugsmei...

ANDRIS MEÞALS, Ðíilbçnu pagastapârvaldes vadîtâjs

Ir labi, ka ministru prezidents iroptimists, varbût valstsvîram tâdampieklâtos bût. Slikti tikai, ka ðis opti-misms nesakrît ar tautas viedokli. Aroptimismu vien diemþçl nepietiek. Irjâskatâs acîs reâlajai dzîvei un patiesîbai.Valdis Dombrovskis runâ par zaïajiem

asniem – stabilu bezdarba samazinâ-ðanos un ekonomikas atjaunoðanos.Varbût Rîgâ to kaut kur sajût, bet mûs-pusç gan nekas tamlîdzîgs nenotiek.Ðíilbçnu pagastâ, piemçram, simtlat-nieku rindâ uz darbu gaida simts cilvçki.Labi vismaz, ka ir ðâda Eiropas lîdzekïuprogramma, caur kuru var atbalstît daïuiedzîvotâju. Taèu, kopumâ òemot, mi-nistru prezidentam nav taisnîba.Domâju, ka vairums tautas ðâdâm it kâpatriotiskâm valstsvîru runâm sen vairsnetic, nez vai arî tâs nopietni klausâs.Ðíiet, gatavojot ðîs uzrunas, to sastâdî-tâjiem vajadzçtu bût uzmanîgâkiem unpadomât, kas ðajos tekstos iederas unko labâk skaïi neteikt. Interneta portâlâvar lasît daudz un daþâdus komentâruspar Dombrovska Lieldienu apsveikumu.Tur pateikts daudz negatîva. Komen-târu autorus var saprast – cilvçkos valdaneticîba, izmisums un viòi atklâj to, kodomâ. Notiekoðais valstî un sabiedrîbâtaèu visiem ir labi redzams. Ik mçnesino Latvijas strâdât uz citâm valstîm

aizbrauc simtiem un tûkstoðiem cilvçku.Par kâdu bezdarba samazinâjumu ganvar runât! Valstij un valstsvîriem iedzî-votâji sen jau zaudçjuði ticîbu. Neesmudzirdçjis neviena aizbraucçja domu, kaviòð gribçtu Latviju atstât uz visiemlaikiem, ka viòð nevçlçtos atgriezties, jatikai Latvijâ viòam bûtu iespçja strâdâtun atbilstoði nopelnît, lai uzturçtu seviun ìimeni. Cilvçki dodas prom ne jauno laba prâta, pieòemt lçmumu aiz-braukt viòus spieþ bezizeja. Visas lietasvalstî gan sâkas no augðas. Kaut vai lau-ku uzòçmçju jomâ, kad mûsu saraþotaispiens nonâk Lietuvâ. Tur to pârstrâdâun atved atpakaï. Vai tieðâm ministrulîmenî nav iespçjams ðo aègârnîbuierobeþot? Vai arî: miljonâru garâ rindatik mazâ valstî kâ mûsçjâ. Un tâ vienaaègârnîba aiz otras, un rezultâts tâds,kâda paðlaik ir Latvija.Viedokïus uzklausîja A.Socka

un M.Sprudzâne

po

zitî

vi:

(0%

)

neg

atî

vi:

(20%

)

nep

am

ato

ti

kârt

çjie

so

lîju

mi:

(40%

)

Latv

ija a

tlab

st:

(0%

)

man

vie

nalg

a:

(40%

)

Ko

pâ:

51

Kâ vçrtçjat Ministru prezidenta Valda Dombrovska apsveikumauzrunu Lieldienâs?

Page 4: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

ReportâþaTreðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV4.

Lielajâ dienâ priecâjas par pavasara uzvaruPirmajâs Lieldienâs pie Balvu Kultûras un atpûtas

centra notika Lieldienu svçtki “Nu atnâca Liela diena,nu varçsim jautroties!”.

Siltâ pavasara saule apliecinâja, ka Lieldienas ir svçtki, kosvinam, lai paustu prieku par pavasara uzvaru pâr ziemu.Saule atgriezusies, un cilvçku sejâs varçja vçrot smaidus -vecâkajiem ïaudîm lîdzâs bija jaunieði un bçrni. “Lieldienas irlaiks, kad radi atbrauc ciemos. Ir jauki satikt arî citus paziòasðâdâ svçtku mirklî, kad skan dziesmas un valda prieks,”neviltotu sajûsmu pauda vairâki pasâkuma apmeklçtâji. Arîdaba svin atmodu, par ko liecinâja lidojoðie dzeltenie unraibie taureòi. Inese Buliòa un Aija Putniòa, saìçrbuðâsskaistos tautu tçrpos, vadîja pasâkumu, aicinot pie mikrofonamazos “Câïu” konkursa uzvarçtâjus: “Kalnâ kâpu es dziedât,/Uz akmeòa gavilçt;/Lai trîc visa tautu zeme,/Lai dzird manibâleliòi!” Ar dziesmâm, Lieldienu olu ripinâðanu, rotaïâmun atrakcijâm pavadîtâ pçcpusdiena daudziem paliks atmiòâkâ jauks un skanîgs mirklis, kas vakarâ turpinâjâs ar dejâmansambïa “Sievasmâte laukos” pavadîbâ.

Izðûpojas trîs ðûpolçs. Bçrni stâvçja rindâ, lai tiktupaðûpoties un vasarâ nekostu odi. Kâdam ðûpolçs izdevâspat iesnausties, kâdam bija bail, bet visiem pçc ðûpoðanâsacîs mirdzçja prieks.

Zaíu mamma aicina ripinât olas. Ilga Oplucâne svçtkiembija gatavojusies ne pa jokam, jo zaíu mâtes groziòâ bijapussimts oliòu. Un tâs tika katram, kurð ðo Lieldienusimbolu bija aizmirsis mâjâs. Skaistâko krâsoto oluîpaðnieki tâs varçja izvietot izstâdç uz zaïâs seìenes.

Zirga pajûgs - pieprasîts. Ratos salçca ne tikai bçrni, betarî mammas un tçti, un zirdziòð visus izvizinâja laukumâpie kultûras nama.

Atrakcijâs smiekli mijas ar asarâm. Bçrni, atstâjuðiapavus pie ieejas piepûðamajâs atrakcijâs, devâs lçkât.Daudzi sapriecâjâs tiktâl, ka uzkrita cits citam virsû, betasaras âtri vien noþuva, jo prieks par atrakciju bija lielâks!

Deju studijas “Terpsihora” iestudçjums “Zaíîðu pirtiòa”. “Garausît’s, zaíît’s, pa pakrçslu,/Kurina pïaviòâ pirtiòu./Mçnestiòð, èigâniòð, caur eglçm sâk vçrties,/ Kâ zaíîðu mâte savus bçrnus ved pçrties,” skançja multfilmas pazîstamâmelodija. Bçrnu vecâki sajûsmâ filmçja un fotografçja savu mazo dejotâju priekðnesumu.

Izkrâso zaía ausis. Eva Vinogradova un Liene Ðaicâne,iejutuðâs zaíu lomâs, lika bçrniem krâsot zaíu ausis untad pielaikot sev. Izrâdâs, zaíiem tikai pieauguðo cilvçkuizpratnç ir baltas vai pelçkas ausis. Bçrni domâja citâdi!

Deju kopas “Rika” meitenes. Viòas zinâja gan paðas,gan citiem stâstîja, kas Lieldienâs jâdara ar olâm. Daþitâs izmçìinâja mest, íert, krâsot un ripinât.

Atmini manu mîkliòu... Pasâkuma reþisore un vadîtâjaInese Buliòa visiem uzdeva mîklas, kâ arî aicinâja atcerç-ties latvieðu tautas ticçjumus par Lieldienâm un tosvinçðanu.

Pastaigâ arî Borisovu ìimenes. Rita Borisova priecâjâs,ka uz svçtkiem atbrauca bçrni un trîs mazbçrni. “Jaukspasâkums, kâ arî prieks satikt tik daudz draugu un paziòu,kurus neredzi ikdienâ,” atzina R.Borisova.

Ejam rotaïâs! Kultûras un atpûtas centra direktore AnitaStrapcâne visus svçtku dalîbniekus veda rotaïâs. Skançjalauku kapelas mûzika, un svçki turpinâjâs.

Z.Loginas teksts un foto

Page 5: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Vietçjâs ziòas Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV 5.

AIVA VÎKSNA ir SIA “Lietiðíâs informâcijasdienests” izpilddirektore, Latvijas Darba devçjukonfederâcijas viceprezidente, mazo un vidçjouzòçmçju biedrîbas “Lîdere” dibinâtâja un valdespriekðsçdçtâja, Latvijas Privâto investoru asociâcijasvaldes priekðsçdçtâja. Biznesâ viòa iesaistîjâsdeviòdesmito gadu sâkumâ. Drîz vien pçc tam viòaintensîvi sâka mudinât cilvçkus bût aktîviem uniesaistîties uzòçmçjdarbîbâ. Izdevâs. Viòa ieviesamentoringa programmu Latvijâ, un kopð 2005. gadabiedrîbas “Lîdere” pârdomâti un metodoloìiskiizstrâdâtajâs programmâs piedalîjuðies 408 mentori unpieredzes pâròçmçji. Tie, kuri mâcçja òemt pretî to, koviòiem deva, tagad pateicîbas vçstules raksta novisiem Latvijas novadiem. Tas ir paldies par pieredzi,paldies par pleca sajûtu.

Kâds ðobrîd izskatâs Latvijas uzòçmçjs?-Vide ðodien ir elastîgâka, sakârtotâka, kâ pirms padsmit

gadiem, bet tâ nav ideâla. Latvijâ viss notiek lçni - kâ dîíî arsastâvçjuðos ûdeni. Mçs nemâkam âtri pielâgoties. Mums parhobiju kïuvis nepârtraukti mainît likumdoðanu - navstabilitâtes, nav prognoþu. Valstij nav mçría, kâ attîstîties,nav stratçìijas. Ministri nosauc TOP 5, piesauc eksportu, beteksports jau nav panaceja. Netiek domâts par iekðçjo patçriòu,mazajiem un mikro uzòçmumiem, uz kuriem balstâs katranormâla valsts. Mazie vispirms atsperas un tad arî eksportç.

Stratçìija 2020. gadam ir tikai skaists papîrs. Atkal cçli vârdi:attîstît, prognozçt. Kâds ir mçríis, kâds rîcîbas plâns? Tâ nav.Stâsta par izaugsmi, sauc IKP. Bet neviens nerunâ tautaisaprotamâ un konkrçtâ valodâ: kâdi rezultâti, uzòçmumi,darbavietas. Mûsu lielâkâ problçma, ka esam vispârîgi. Mumsnav reâli un finansiâli izmçrâma rîcîbas plâna. Jâ, ir kaut kaslîdzîgs, kâ, piemçram, çnu ekonomikas apkaroðanas plâns.Kas tas ir? Ideja. Viss salikts matemâtiski. Kur rezultâts?

Kâda ir likumdoðanas attieksme pret uzòçmçju? Ja Latvijânav uzòçmçju, tad arî Latvijas nav. Viss, kas ir Latvijâ, ir tikaipateicoties uzòçmçjiem: skolas, kultûra, algas ministriem unierçdòiem, pat ierçdòu maksâtie nodokïi nâk no uzòçmçjiem.Latvijâ to neizprot. Ja kâdam uzòçmçjam klâjas slikti,priecâjamies, aplaudçjam. Jâmainâs paaudzçm, lai rastos citadomâðana.

Kâ mainîsies domâðana, ja seniori mâca, ka vissir “pçrc un pârdod”, ka politikâ jâiet, lai “bîdîtulietas” un sakârtotu savu privâto biznesu un dzîvi?

-Visu veicina paraugs. Kâ uzòçmumâ tâ îpaðnieks un vadîtâjsveido kolektîvu, mikroklimatu, rada efektivitâti, tâ arîpolitikâ. Kamçr valstî eksistçs princips darbâ iekârtot savçjos,radiniekus, draugus, kamçr valsts nodarbosies ar biznesu,veidos savâ paspârnç portâlus, uzòçmumus, kamçr politikanetiks atdalîta no ekonomikas, nekas nemainîsies. Katramjâdara savs darbs un jâbût paraugam jaunajai paaudzei, jârâdaspçles laukums un noteikumi. Pirmajam baltajam, protams,ir grûtâk. Savâdâku politiku nesadzird. Taèu bûtiski jâmainâssabiedrîbas attieksmei. Ko mçs vçlamies sadzirdçt? Sensâcijas?Medijos nepiecieðamas pozitîvâs ziòas. Kaut vai par to, kâìimene cep maizîtes. Kâpçc mums tik ïoti patîk baroties nonegatîvisma: “Re, kaimiòð ðíîries... Nu, teicu, ka tur nekaslabs nebûs...” Mums jâsâk mâcîties no pozitîvâm lietâm. Kautvai pakâpeniski un lçnâm, bet attieksmei pret biznesu jâtoppozitîvai. Vçl joprojâm bieþi dzird sakâm, ka ar godîgu biznesunaudu nevar nopelnît. Var! Tikai kâdas mums katram irvçrtîbas? Vai mums vajag kravas auto pilnu ar naudu? Varbûttomçr pietiek tikai tik daudz, lai labi dzîvotu? Nauda jau navvçrtîba, tikai instruments, lai palîdzçtu ìimenei, bçrniem iegûtizglîtîbu, palîdzçtu vecâkiem.

Kâdi ir mûsu mazie un vidçjie uzòçmçji?-Prieks, ka jaunieði paliek Latvijâ, biznesa inkubatoros

novados un savâs augstskolâs dibina uzòçmumus. Jaunieuzòçmçji meklç iespçjas kâ paðnodarbinâties, arî pçc bçrnakopðanas atvaïinâjuma daudzi uzsâk biznesu. Viòi nedomâpar triviâlu naudas pelnîðanu un âtru biznesu, bet vispirmspar sevis nodroðinâðanu, un tad attîstâs tâlâk. Viòi ir elastîgi,izmanto e-vidi, kooperçjas un sadarbojas. Viòi uz lietâmskatâs netradicionâli, jo piemît liels radoðums. Viòi saprot:cik pats radîsi, cik ieguldîsi, cik pats domâsi par saviemuzkrâjumiem, kâ veidosi savu pensiju fondu, tik arî vçlâkiegûsi. Viòi ir imûnâki pret daþâdiem neparedzamiemapstâkïiem, piemçrojas. Neatlaidîgi, mçrítiecîgi, spîtîgi. Tas,

ko Latvijâ gadiem daudziem bijis grûti saprast, viòi saprot,ka vajag kooperçties.

Uzòçmçji viens otram var lîdzçt, pçrkot Latvijâraþotu kosmçtiku, mçbeles, pârtiku. Ko varuzòçmçjiem lîdzçt “Lîdere”?

-Viens no “Lîderes” veiksmes stâstiem ir mentoringaprogramma. Tie ir kontakti, kooperçðanâs, jaunas zinâðanas.Tie ir sezonâlie tirdziòi – kontaktbirþas, kur satiekas arî “JuniorAchievement” mâcîbu firmas. Un nav bûtiski, ka to organizç“Lîdere” vai kâds cits. Bûtiski ir tas, ka tâdâs reizçs parâdâs,ko var mikro bizness Latvijâ. Kaimiòi satiekas kontaktbirþâun pârsteigti uzzina, ar ko katrs nodarbojas, un saprot, kavar kooperçties un klientiem piedâvât kopçju pakalpojumu.

Kas ir “Lîdere” Latvijâ, Eiropâ?-“Lîdere” Latvijâ ieviesa uzòçmçjdarbîbas mentoringu, tâ

filozofiju, radîja sistçmu un metodoloìiju. Rûpîgajai pieejaiir arî rezultâts. Ja mums bizness nesanâk vienam, diviemprogrammas dalîbniekiem, tad, piemçram, Somijâ tikai diviemtrijiem no programmas sanâk. Kâpçc mums ir tik augstsrâdîtâjs? Mums atlase ir ïoti skrupuloza, pârdomâta, tiekieguldîts ïoti rûpîgs darbs. Tikpat milzîgs darbs tiek ieguldîtsmazâ biznesa lobçðanâ. Kâ Latvijas Darba devçju konfe-derâcijas sadarbîbas partneris “Lîdere” ir lîdzautore Ekono-mikas ministrijas izstrâdâtajam mikrouzòçmumu nodoklimun citiem likumiem un noteikumiem. “Lîdere” regulâri veicpçtîjumus un aptaujas mikro, mazo un vidçjo uzòçmçju vidû.Iepriecina, ka uzòçmçjdarbîbâ aizvien vairâk iesaistâs sievietes.Mums jau bija augsts râdîtâjs - 34,4%, bet nu jau 50%. Tas irgluþi kâ jûrâ, kad vilnis nâk pçc viïòa. Veidojot biznesumetodoloìiski, radot sistçmu, domâjot netradicionâli,neatdarinot konkurentu, bet radot savu individuâlo pieeju,rodas veiksmes stâsti.

Vai mentoringa programmâ gadâs, ka jâatbalstacilvçki ne tikai no uzòçmçjdarbîbas viedokïa?

-Sâkumâ “Lîdere” programmâ pieòçma arî tâdus preten-dentus, kuriem vçl nebija sava biznesa, bet tikai liela vçlmekïût uzòçmçjiem. Kad beidzâs programma, kâda sievietenodibinâja uzòçmumu un teica, ka vçlçtos programmâ paliktotru gadu, jo tikai tagad zina, kâdus jautâjumus viòa gribuzdot mentoram. Tagad esam nolçmuði programmâ uzòemttos, kas jau nodibinâjuði savus uzòçmumus, un kuri zina, kovçlas. Parasti ir 5-6 kandidâti uz vienu vietu, un vinnç tie, kasprecîzi zina, ko grib. Mentoram tâ ir labdarîba un filantropija,tâpçc viòa laiku jâizmanto produktîvi.

Ko Tu kâ mentore spçj un nespçj?-Varbût ir talants iedvesmot citus, ir daudz pozitîvisma. To

saòemu atpakaï vçstulçs no daþâdâm Latvijas vietâm. Taèuar iedvesmu vien nepietiek un, lai arî daudz kas ir izdevies, nevienmçr esmu spçjusi pârliecinât valsts pârvaldi, ministrus,ka prioritâte ir uzòçmçjs un uzòçmçjdarbîba.

Ko jaunie uzòçmçji gaida, kas viòiem visvairâkpalîdz?

-Viòi negaida receptes. Viòi labprât vçlas uzklausît piere-dzçjuða uzòçmçja viedokli. Tas ir kâ zvans draugam vai skatsno malas. Bieþi vien uzòçmumos, kur îpaðnieks ir viens, viòðmeklç cilvçkus, ar kuriem var apmainîties domâm kâ lîdzîgsar lîdzîgu, jo darba òçmçjs domâ citâs kategorijâs. Uzòçmçjipârsprieþ kaut vai par to, kâ meklç klientu, kâ veido kontaktus,kâ strâdâ ar personâlu, par mârketinga aktivitâtçm.

Arhitekte Ieva Zîbârte saka, ka mçs esam paaudze,kuru samaitâjis padomju laiks, dodot zemupaðnovçrtçjumu, viduvçjîbas sindromu, jo ir ïotiaugsta paðkritikas latiòa...

-Augu tradicionâlâ ìimenç Gulbenç. Mamma strâdâjaaptiekâ, un viòai visu dzîvi raksturîgs pedantisms. Katrâ nomums kaut kas paliek no tâ, ko redzam un darâm ìimenç.Savam dçlam nekad neesmu teikusi: dari tâ vai citâdi, bet,piemçram, iepçrkoties kopâ, viòð redz, kâ rîkojos. Te vienreizdzirdu, ka draugam saka: maizi jâliek citâ maisiòâ un veïaspulveri - atseviðíi. Tâtad viòð ir iegaumçjis, kâ daru es, zinatam pamatojumu un pats tâ rîkojas. Mana vecmamma bijaïoti strâdîga un apzinîga, bija labâkâ slaucçja, un viòai nolçmapieðíirt Sociâlistiskâs Darba varones titulu, atlika vien iestâtieskomunistiskajâ partijâ. Vecmamma neiestâjâs un palikaotrajâ vietâ aiz Martas Sermules, kura uz Maskavu braucapçc balvas - radio. Viòai svarîgs bija nevis tituls, bet padarîtaisdarbs. Man jau vidusskolâ bija pârliecîba: ja es daudz un labimâcîðos un strâdâðu, bûðu tikpat veiksmîga kâ Rîgas1.ìimnâziju absolvçjuðie. Un panâkumi nenâk “kâpjot pâr

cilvçku lîíiem”, bet ar smagu darbu. Tâpçc ir svarîgi, kâduparaugu un piemçru bçrniem râda vecâki. Kad klausos, kâtagad runâ mana divdesmitgadîgâ meita, kâ viòa rîkojas, kâvçrtç cilvçkus, kâ dara dçls, kâda viòiem ir vçrtîbu, taisnîgumaun darba izpratne, ir patiess prieks, ka arî bçrnos esamieguldîjuði pietiekami daudz laika. Rezultâts vecâkiem irlielâkais gandarîjums.

Kâ Tu sevi audzini, kâ ar sevi strâdâ, kur òemenerìiju, lai spçtu izdarît tik daudz, kas ðíiet it kânereâli vienam cilvçkam?

-Vienmçr esmu teikusi, ka man ir laba komanda gan darbâ,gan “Lîderç”. Mums ir spçcîgas personîbas, lîdzîgi domâjoðas,ar skaidru vçrtîbu sistçmu. Komanda ir veiksmîga tad, ja tâstrâdâ tik labi, ka vadîtâjs var nebût klât. Vçl ir svarîgaharmonija, ko iegûstu ìimenç. Svarîgi, lai vîrs ir lîdzîgidomâjoðs, lai bçrnos ir pozitîvisms. Dçls man reiz pajautâja:“Kâpçc mûsu mâjâ nestrîdas?” Es viòam: “Vai vajag?” “Nç,nevajag, bet es dzirdu, ka skolâ daudzi bçrni runâ, kâ viòuvecâki strîdas.” Muïíîgos strîdos aiziet ïoti daudz enerìijas.Kâpçc to izðíiest?

Latvieðu sievietes gribot pârâk daudz: laba bûtmâjâs, darbâ, sabiedrîbâ. Ja nesanâk, ja nogurstno tâ visa, jo pretî tik daudz nesaòem, jûtas nenovçr-tçta.

-Ja kaut ko dara tâpçc, ka gribas novçrtçjumu, tad jâdodasuz skaistumkonkursiem. Vai gribam, lai par mums kâdamkonkursam uzraksta vçstules, lai uzliek uz pjedestâla?

Ja patieðâm patîk sabiedriskais darbs, tas ir jâdara, nevisjâdomâ par atzinîbu. Man patîk tas, ko daru, un nav svarîgi,vai tur izskan “Lîderes”, mans vai kâds cits vârds. Svarîgi irizdarîtais un rezultâts. Taèu tas gan tiesa, ka sabiedrîba navradusi teikt paldies darba devçjam par algu, par samaksâtajiemnodokïiem.

Un kâda ir Tava attieksme pret èîkstçtâjiem?-Dzîve ir kâ zebras mugura. Ir balts un melns, ir augðâ un iet

lejâ. Citâdi jau mçs bûtu vienâdi kâ robotiòi. Mçs esam daþâdi,un tur jau ir tâ burvîba. Visas situâcijas, problçmas jâmâcâsrisinât. Nekas nerodas uzreiz. Ja maizes nav, jâdomâ, ko darît,kaut vai pieteikties palîgâ kaimiòam. Strâdât nevienam navviegli. Ja saka: man nav tâ un tâ, tâtad varbût nemaz arînevajag. Vai tieðâm nekâ nav? Ja sâk skatît, kas ir, tad izrâdâs,ka nemaz tik traìiski nav. Ko tad mçs îsti vçlamies, ko esamgribçjuði, kâ esam strâdâjuði?

Vai Tev ir tâda diena, kad negribas neko? Ko taddari?

-Kâdreiz it kâ nedarît neko likâs laika izðíçrdçðana. Kad jaupâri èetrdesmit, tad izvçrtç vçrtîbas, lai neskrietu kâ vâvereritenî. Varu lûkoties ezerâ, kâ saule riet, priecâties par savuorhideju kolekciju, palasu grâmatu, nesaistîtu ar biznesu,daþreiz kopâ ar ìimeni skatos seriâlu “Castle”, jo tas ir tâdsinteliìents detektîvs. Nedçïas nogales ir laiks ìimenei. Mûsuìimenes hobijs ir fotografçðana. Kâdreiz fotografçja tikai vîrs,tagad mums ir katram savs fotoaparâts un katrs no mumscenðas apturçt mirkïus, tad dalâmies sajûtâs. Te íeram uzzieda tauriòus, te kamenes. Reiz pçtîjâm skudru pûzni. Ielikâmtajâ salmiòu. Sâkumâ skudrâm bija ðoks un apjukums, betskudras ïoti âtri pârorganizçjâs un turpinâja savu darbu. Lûk,tâ ir komanda!

Mârîte Ðperberga

Nav uzòçmçju, nav LatvijasTreðdienas saruna

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Page 6: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Vârds jaunieðiemV6. Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlis

GUNITA TRAHNOVA, kura sevi nu jaupiecus gadus dçvç par rîdzinieci, ir 21gadu veca studente. No Balviem uz Rîguviòa devâs uzreiz pçc 9.klases absol-vçðanas Balvu Amatniecîbas vidus-skolâ. Rîgâ Gunita dzîvo kopð 2006. gadajûnija. Vidçjo izglîtîbu viòa ieguva BulduruDârzkopîbas profesionâlajâ vidusskolâun paðlaik studç Alberta koledþâ, Iestâþudarba organizçðanas un vadîbas fakul-tâtes 1.kursâ.

Mâcîjies Balvu Amatniecîbas vidus-skolâ lîdz 9.klasei. Kâpçc neturpinâjiizglîtîbu ðajâ skolâ?

-To biju izlçmusi jau labu laiku, pirmspabeidzu 9.klasi. Kâ saka - vajag pamainîtsavu dzîvi.

Kâpçc nolçmi mâcîbas turpinât citâpilsçtâ?

-Uzskatu, ka tieði Rîga sniedz lielâkasizaugsmes iespçjas. No sâkuma bija mazlietbail, taèu ar laiku pieradu pie galvaspilsçtasun esmu apmierinâta ar savu izvçli, tâpçcvisiem topoðajiem studentiem iesakunebaidîties, bet riskçt un gût jaunus iespaidusdzîvç!

Kâ atðíiras studentu dzîve Rîgâ noiespçjâm Balvos?

-Viennozîmîgi – iespçjas, ko sniedz Rîga, irdaudz plaðâkas gan mâcîbu un izaugsmesziòâ, gan arî izklaidç, kas svarîgi katram

mûsdienu jaunietim. Rîgâ var iemâcîties kïûtpatstâvîgs un neatkarîgs. Tâ notika arî ar mani- esmu kïuvusi daudz nopietnâka un uz dzîviraugos savâdâk.

Pçc kâdiem principiem izvçlçjies savunâkamo profesiju?

-Pirmkârt, patîk bût cilvçku sabiedrîbâ.Iestâþu darba organizçðana un vadîba manðíiet pietiekami labs arods, jo darbs bûs arpersonâlu un tâ vadîbu. Tâtad notikspastâvîgs kontakts ar cilvçkiem, un tieði tasmani saista visvairâk. Otrkârt, vçlos vadît,nevis tikt vadîta.

Tas liecina par spçcîgâm raksturaiezîmçm...

-Ïoti atbildîgi attiecos pret visiem uzdo-tajiem darbiem un cenðos tos pildît kvalitatîvi.Paðlaik mans galvenais mçríis ir iegûtaugstâko izglîtîbu un atrast darbu, kas saistîtsar izvçlçto specialitâti. Mans dzîves moto -esmu dzimusi, lai gûtu panâkumus!

Vai no Balviem biji vienîgâ, kasstâjâs ðajâ skolâ un fakultâtç?

-Manuprât, jâ.Kâds no Taviem klasesbiedriem arî

studç Rîgâ?-Precîzi nezinu, bet, manuprât, tikai

nedaudzi aizgâja mâcîties uz Rîgu pçc 9.klases.Vairums palika mâcîties Amatniekos un nujau arî studç kur nu kurais.

Bieþi sazinies ar viòiem?-Ja godîgi, kontakti nav saglabâjuðies parâk

Dzimusi, lai gûtu panâkumus

Vçlas vadît, nevis bût vadîta. Gunita irjauniete ar augstâm ambîcijâm, kura zina,ko vçlas. Viòa, tâpat kâ citi jaunieði, ne tikaistudç, bet velta laiku arî draugiem unatpûtai. “Esmu draudzîga, sirsnîga, jautraun izpalîdzîga. Protams, kâ jau katram, arîman ir savi mînusiòi, piemçram, esmupïâpîga. Patîk atrasties cilvçku sabiedrîbâ,mîlu atpûtu pie dabas. Ja ir laba kompânijaun saulains laiks - tas ir ideâls komplekts,lai diena bûtu izdevusies!” par sevi sakaGunita.

No 28. marta lîdz 1.aprîlim Bçrzpilsvidusskolas 1. – 12.klaðu skolçni unskolotâji rîkoja “Krâsu nedçïu”. Katramâcîbu diena bija veltîta citai krâsai untçmai. Atraktîvo pasâkumu papildinâjaarî “Popiela”, kad katrai klasei bijajâsagatavo savs priekðnesums.

Pirmdiena bija veltîta zilajiem krâsu toòiem,kad skolçni un skolotâji galvenokârt ìçrbazilas dþinsu bikses, zilus kreklus vai dþemperus.Otrdien – dzeltenajâ krâsu dienâ - skolçni unskolotâji tçrpâs atbilstoðas krâsas kreklos vaiatsvaidzinâja apìçrbu ar dzeltenâm ðallçm.Skolçniem, kuriem ðâdas krâsas apìçrbanebija, to izrotâja, piesprauþot dzeltenupapîra lapu. Treðdien visi ìçrbâs rozâ unvioletu toòu apìçrbos. Lielâkâ daïa skolçnutçrpâs krekliòos, un, var teikt, rozâ krâsa“uzvarçja”, jo skolçni vairâk bija tçrpuðiesrozâ, nevis violetâs drçbçs. Ceturtdiena – zaïotoòu apìçrbu diena, kad skolçni un skolotâjiìçrba tradicionâlos kreklus vai dþemperus zaïâkrâsâ. Toties piektdien apìçrbos dominçjabaltâ krâsa. Ðîs dienas uzdevums bijasaìçrbties kâ medmâsâm vai ârstiem. Un tieðipiektdien arî bija 1.aprîlis, kad visi jokojâs uncentâs viens otru apmânît! Piemçram, uztualetes durvîm piesprauda lapiòas, ka tâsnedarbojas; ka ir saîsinâtas mâcîbu stundasun tamlîdzîgi.

Skolotâji, tâpat kâ bçrni, piedalîjâs un aktîviiesaistîjâs ðajâ krâsu nedçïâ. Arî viòiem pâr-ìçrbðanâs ïoti patika, jo tâ izdevâs interesantaun radoða. Ðâda ideja ienâca prâtâ matemâ-tikas skolotâjai Mârîtei Ðveiderei un viòasaudzinâmajai 9.klasei. Pârçjie to akceptçja unpiepildîja.

“Krâsu nedçïa” noslçdzâs ar “Popielu”, kasnotika skolas aktu zâlç. Izklaidçjoðo pasâ-kumu rîkoja, vadîja un vçrtçja kompetenta9.klases skolçnu þûrija - Nikolajs Puzikovs jeb

“Krâsu nedçïa” Bçrzpils vidusskolâ

Dâvis Rakstiòð, Olga Rajecka jeb AnnijaRakstiòa un Zintis Krakops jeb Dâvis Raci-borskis. Þûrijas pârstâvji par katru sniegtopriekðnesumu izteica savu viedokli un likaatzîmes no 1 lîdz 3. Interesanti, ka augstâkâatzîme bija viena, nevis trîs balles. Godalgoto1.vietu sîvâ konkurencç ieguva 10. un11.klase, kuri uzstâjâs kopâ ar dziesmupopûriju “Aigara govs apçda man zâli”,“I’am big, big girl”, “Ganiòð”, “Mazulît Tu”,“Èornij bumer”, “Ar opeli as ripoju”. 2.vietuieguva 12.klase ar popûriju “Evolûcijas attîs-tîba”, bet 3.vietu ieòçma jaunâkie dalîbnieki– apvienotâs 1. un 3.klases audzçkòi, kuriuzstâjâs ar Laura Reinika dziesmu “BandþoLaura”.

Skolçni “Popielai” bija gatavojuðies ïotinopietni, ko baudâmie un acij tîkamie priekð-nesumi arî pierâdîja. Skatoties dziesmotajos

uzvedumos, varçja ne tikai dungot lîdzi zinâ-mâm melodijâm, bet arî izsmieties no sirds.Jautrâkais un interesantâkais bija redzçt, uzko tik skolçni nav gatavi! Viòi izmantojadaþâdus atribûtus, piemçram, íerru, kaskalpoja kâ “opelis”. Skolâ ciemojâs arî“viesmâkslinieki” - ar priekðnesumiem uzstâjâsun dejoja skotu puiði, Eminem un Vanessa Maedziedâja, kas, protams, bija pârìçrbuðiesBçrzpils vidusskolas audzçkòi.

Visa nedçïa skolâ bija aizraujoða, piedzî-vojumiem un emocijâm bagâta. To pierâdîjaBçrzpils jaunieðu atraktivitâte, gan gatavo-joties “Popielai”, gan nedçïas garumâ izvç-loties sev atbilstoðu vai netradicionâlu stilunoteiktas krâsas apìçrbâ. Ðâda veida pasâ-kums Bçrzpils vidusskolâ turpmâk bûs kâjauna tradîcija, kas tâs dalîbniekiem sniegsjaukas atmiòas par skolâ pavadîtiem gadiem.

KARÎNA ZUÐA

“Jauno þurnâlistu skolas” lappusi sagatavoja S.Gugâne

Tradîcijas

Studentu dzîve

Baltâs krâsas dienâ. 1. - 12.klaðu skolçni, kuri bija pârìçrbuðies par medmâsâm unârstiem, sapulcçjâs vienkopus, lai iemûþinâtu ðîs dienas vienoto stilu kopîgâ foto.

cieði, vien izòemot ar pâris cilvçkiem -Ramonu, Guntu un Ilzi. Tomçr, atceroties9.klasi, uzskatu, ka bijâm draudzîgi. Un,protams, vçl taèu pastâv portâls draugiem.lv,kur vienmçr var atrast un sazinâties arbijuðajiem klasesbiedriem!

Kâ jau vairums studentu, Tu paralçlistudijâm noteikti arî strâdâ?

-Tâ kâ studijas ir par maksu, tad bez darbaiztikt diezgan grûti. Bet man ir paveicies -strâdâju Rimi veikalâ par pârdevçju. Tomçratzîstu, ka darbu, ko var apvienot ar studijâm,atrast ïoti grûti. Ja paveiksies - strâdâsi, ja nç,studentiem klâjas ïoti grûti.

Kâ pavadi brîvo laiku?-Brîvâ laika man ir diezgan maz. Parasti

tas paiet mâcoties vai satiekoties ardraugiem. Kad ârâ ir labs laiks, patîkvienkârði pastaigâties pa pilsçtu vai arî paveikaliem. Vçl ïoti gaidu vasaru - tas irgadalaiks, kad tâ pa îstam var atpûsties brîvâdabâ.

Ko ceri iegût vai sasniegt dzîvç,beidzot studijas?

-Pçc studijâm plânoju atrast labi apmaksâtudarbu savâ specialitâtç un, protams, studçttâlâk, lai iegûtu bakalaura grâdu, jo Albertakoledþâ ir iegûstama tikai 1. lîmeòa augstâkâizglîtîba. Uzskatu, ka cilvçkam visu savu mûþunemitîgi jâapgûst jaunas zinâðanas un jâpiln-veido sevi. Jo plaðâkas zinâðanas, jo intere-santâka dzîve!

Dzeja

Dot, lai òemtu,Solît, lai lemtu,Bet tikai laboÂtri aizmirstam mçs.

Dzîvot, lai nîstu,Ir kâ mîlçt, lai vîstu,Bet tikai vîtuðas puíesNemîlçs vairs neviens.

Lai jau iet,Kas negrib palikt.Lai jau nâk,Kas negrib aiziet.Tik mçs esam tie,Kuriem lemts vienmçr palikt.Tik mçs esam tie,Kuri nekad neaiziet.

Ar ugunîgu liesmu,Ar patîkamu dziesmu.Bez vârdiem – klusumâ.Mazliet savâ mulsumâ.Tikai smaidu vçjâ sûtot,Valgu vçsmu vaigâ jûtot,Aiziet projâm dienas ðîs,Kuras laime saskaitîs.

ZANDA MEÞALE

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Page 7: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Re,kâ!Zini un izmanto

Veselîba Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV 7.

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne, autores foto

Pirmâ vizîte pie zobârstaRedakcija uzklausîja desmitgadîga zçna Kristera

mammu, kura dalîjâs pârdzîvojumos zobârsta apmek-lçjuma laikâ Balvos.

Puikam ïoti sasâpçjâs zobs, tâpçc viòi devâs uz Balvupoliklîniku un nokïuva zobârstes Avramenko darba kabinetâ.Tâlâkais, kâ vçrtç mamma, izvçrties visai nepatîkamâ fiziskâun psiholoìiskâ pârdzîvojumâ. Daktere, apskatîjusi bçrnazobus, ievadîjusi anestçziju un sâkusi urbt. Mamma redzçjusi,ka puikam sâp, viòð skaudri iekliedzies. Iespçjams, zâïu devabijusi neatbilstoða,- vçrtç sieviete. Taèu daktere turpinâjusidarbu. Sâpoðo zobu ârstçjusi aptuveni 45 minûtes. Pçc tamsekojusi otra pretsâpju ðïirce, daktere pievçrsusies otramblakus esoðam zobam, ko izrâvusi. Mamma brînâs, kâpçcpuikam ârstçti uzreiz divi zobi, ja pat pieauguðajiem nevienmçr tâ dara? Pçc tam viòa ierunâjusies par antibiotikâm,ja nu mâjâs sâpçs atkal - kâdas zâles lietot? Daktere receptçuzrâdîjusi zâïu nosaukumu, bet ne konkrçto devu. Zçnampçc pârdzîvotâ bijusi sausa mute, viòi palûguði padzerties.Daktere iedevusi krâna ûdeni. Kristera mamma stâsta: “Pçcpârdzîvotâ abi divi slapjiem krekliòiem devâmies mâjâs.Otrajâ dienâ, apskatot zçna muti, ak, vai, ieraudzîju rautâzoba vietâ palikuðu zoba gabalu. Secinâjums viens: ne visi,kuriem ir mediía diploms, radîti tik nopietnam unatbildîgam darbam.”

Redakcija uzklausîja arî zobârstes Avramenko viedokli parðo gadîjumu. Daktere atzîst, ka par zobu laboðanas sekâmviòai grûti ko teikt, jo paciente ar zçnu pie viòas atkârtotinav griezuðies. Daktere nedomâ, ka zobs nebûtu izrautspilnîbâ, varbût palicis vien neliels kaula gabaliòð, bet tasneesot nekas traks. Viòa atceras ðo pieòemðanu un saka, kazçns bijis ïoti pacietîgs, taèu mâtes klâtbûtne ârstei darbutraucçjusi. Dakteresprât, zçnam nekas neesot sâpçjis. Arî receptiviòa izrakstîjusi atbilstoðu, un nekas slikts neesot arî bijispacientam iedot padzerties krâna ûdeni. Zobârstes ieteikumsir bçrniem zobus ârstçt savlaikus, jo ar sasâpçjuðu zobudaktera apmeklçjums izvçrðas visai nepatîkams.

Dakteres darba kabinets, salîdzinot ar citu zobârstukabinetu aprîkojumu, rada neomulîgu iespaidu – aparatûraatgâdina padomju laikus. Taèu pati daktere teic, ka kabinetsir sertificçts un viss kârtîbâ.

Katrai pusei savs viedoklis. Kristera mamma atklâja, kakonkrçtajâ gadîjumâ problçma pagaidâm nav atrisinâjusies.Zçnam mutç izrautâ zoba vietâ joprojâm ir kâds zoba atli-kums, bet otrs - labotais zobs - ir vaïçjs. Puika esot tâ iebaidîts,ka vismaz pagaidâm nav pierunâjams doties vçlreiz pie kâdazobârsta. Pirmâ viòa mûþâ piedzîvotâ zobârsta vizîte izrâ-dîjusies pârâk sâpîga gan fiziskâ, gan morâlâ ziòâ. Mammaar baþâm gaida brîdi, kad puika var paziòot, ka viòam atkalsâp un agri vai vçlu, bet pie zobârsta nâksies doties.

Kâdçï pacientiem bûtu vçrtsapmeklçt ortopçdu, kâdu palîdzîbuviòð piedâvâ un kâ ðî speciâlistaieteikumi cilvçkiem var uzlabotdzîves kvalitâti,- skaidro ortopçdeLUDMILA INDRIÈÂNE. Rçzeknesspeciâliste Balvu poliklîniku apmek-lç vairâkas reizes gadâ, dodotiespçju arî mûspuses iedzîvotâjiemsaòemt ðâda speciâlista palîdzîbu.

Piesaucot ortopçda vârdu, vairumamrodas priekðstats, ka tas saistâs ar pç-dâm. Teiksim, svarîgi zinât, vai nav pla-kanâ pçda. Bûtîbâ ðis process ir daudzsareþìîtâks un nopietnâks, jo cilvçkapçdu stâvoklis ietekmç viòa paðsajûtuun veselîbu kopumâ. Pacienta pârbaudispeciâliste sâk ar datorpodometriju –izmeklçðanu ar datora palîdzîbu.Vispirms cilvçks uz speciâla paklâjiòanostâjas ar abâm kâjâm, pçc tam pâr-maiòus ar labo un kreiso pçdu, ar otrukâju sperot soli. Izmeklçjuma rezultâtâiegûst vairâkus datorattçlus, kasspeciâlistes acîs sniedz konkrçtu infor-mâciju par pacienta pçdâm un viòaveselîbas problçmâm.

Ortopçds ir speciâlists, kas cenðas at-vieglot pacienta dzîvi, attâlinot íirur-ìisko iejaukðanos. Operâcija, kâ uzsverRçzeknes speciâliste, laikam ir pçdçjâiespçja, uz ko dzîvç parakstâs pacients.Viòa atzîst, ka pacienti par ortopçdapakalpojumiem zina ïoti maz, un diem-þçl arî ìimenes ârsti visai reti orientçcilvçkus apmeklçt ortopçdu. Ârsti lab-prâtâk darbojas katrs savâ lauciòâ: vieniizraksta zâles, citi mudina pieteiktiesoperâcijai, vçl kâds pasaka, ka pacientsjau vecs un viòa mugurai nekas navlîdzams. Latgales puses cilvçki vairumâgadîjumu, kâ atzîst speciâliste, arortopçdu sastopas pirmo reizi mûþâ.

Ja ðíiebjas, tad vienspçc otra

Pçdai ir divas velves, un to novieto-jums parâda, kâdu spiedienu tâs saòem.Kâdam cilvçkam, iespçjams, spiediensvairâk novirzîts uz priekðpusi, citam –aizmuguri, ârmalu vai iekðpusi. Ja pçdanovirzîta, lîdzi tâ sagrieþ potîti. Potîtesavukârt ar laiku sev lîdzi sagrieþ nâka-mo íermeòa daïu – ceïgalus. Laika gaitâprocess turpinâs – saðíiebjas jau arîgûþa, pçc tam - mugura,un cilvçks ievçro, ka viòunomoka regulâras sâpes.Kâds secinâjums? “Cilvçkaorganismâ viss ir savstar-pçji saistîts. Problçmaspçdâs atspoguïojas mu-guras problçmâs. Un arîotrâdi,” skaidro speciâlis-te. Tâdçï pacientiem, kurisûdzas par velkoðâm sâpçm mugurâ,jostas daïâ vai krustos, ir vçrts apmeklçtortopçdu un saòemt konsultâciju.

Iespçjams, pçdu problçmas ir iedzim-tas un cilvçkam bijuðas jau bçrnîbâ.Sievietçm 80% gadîjumu raksturîgadobâ pçda, kas rodas nepareizu apavuvalkâðanas rezultâtâ. Ja pçdâ nav ðíçrs-velves un cilvçks valkâ neçrtus apavus,pirksti ir saspiesti. Lielais pirksts sâknovirzîties uz sâniem, bet pçda ðo kïûducenðas kompensçt pa savam – izbîdotuz âru kauliòu. Cilvçks savukârt ar laiku

Tavas pçdas spoguïattçls

atklâj, ka kâjas lielais pirksts ir neglîtideformçjies. Ja deformâcija ir neliela,pietiek ar masâþu. Vajag atbrîvot pçdu,atrast zem lielâ pirksta kaula cîpslu unto iespçjami bieþâk izmasçt. Ja defor-mâcija ir izteikta un uz sâniem novir-zîjuðies arî visi pârçjie pirksti, ortopçdekâ risinâjumu iesaka izmantot mîkstâssilikona starplikas, ko ieliek starppirkstiem.

Izmeklçjums parâda cilvçka gaitu.Teotçtiski cilvçks liek kâju uz papçþa,

un spiediens lçnâm vienmç-rîgi sadalâs uz priekðu. Taèudobâs pçdas gadîjumâ ðíçrs-velve izveidojas daudz lielâ-ka, nekâ tai normâli vaja-dzçtu bût, un spiediens sa-dalâs nevienmçrîgi - tikai uzpçdas priekðçjo daïu unpapçdi. Lîdz ar to pçda irvisai nestabila, var kustçties

uz visâm pusçm. Dobâs pçdas gadîju-mâ cîpslas visu laiku ir savilktas, tâs neat-pûðas. Pçdu problçmas, kâ secinâjusiortopçde, ir katram otrajam cilvçkam,tostarp arî gados jaunajiem. Jaunieðisûdzas par sâpçm kâjâs, kad viòi skrienvai dodas garâkos izgâjienos. Dator-izmeklçjums atklâj konkrçtâs problç-mas. Pacientam daudz vairâk noslo-gots, piemçram, ir labais papçdis. Tasïauj secinât, ka viòð mokâs ar velkoðarakstura sâpçm íermeòa labajâ pusç,varbût sâp muguras jostas vai krustu

daïa. Kâ risinâjumu ortopçdijasspeciâliste piedâvâ nçsât mîksto korseti,kas nofiksç mugurkaulu iespçjamipareizâ stâvoklî un sadala spiedienu,ko saòem mugurkauls. Lîdz ar to cilvçksjûtas daudz labâk, uzlabojas viòa dzîveskvalitâte. Korseti noteikti uzliek, cilvç-kam atrodoties guïus stâvoklî, un iesakançsât dienâ lîdz trim stundâm. Taèuarî garu pastaigu vai ilgas sçdçðanas laikâkorseti droði var valkât.

Sievietçm patîk labi izskatîties, undaudzas augstpapçþu apavus valkâ re-gulâri. Vai tas ir labi? Ortopçde L.Indri-èâne atzîst, ka problçmu gadîjumâ situâ-cija kïûst tikai problemâtiska, bet, ja tâdunav, var nçsât arî augstpapçdenes. Katrâziòâ labâkais variants ikdienâ ir valkâtapavus ar 4-5 centimetrus augstu pa-pçdi. Slikti ir staigât arî baleta èîbiòâsjeb apavos bez papçþa. Pçdu deformçpârâk cieði, purngalâ saðaurinâti apavi.

Ortopçda piedâvâtâs preces vairumâgadîjumu pacientiem jâpçrk par savunaudu. Gaidot rindâ, Rîgâ par budþetalîdzekïiem var iegâdâties vienîgi bçrniemdomâtus ortopçdiskos apavus vasaraslaikam, maksâjot pacienta iemaksu. Ðiebçrnu apavi, kâ raksturo L.Indrièâne, irïoti labi - tajos iestrâdâtas izteiktasvelves, vieta papçdim un pirkstgaliem,ir nelokâma zole, apavi ir ar augstu uncietu aizmugurçjo papçþa daïu. Ðâdiapavi bçrniem mâca pareizi likt pçdasun neïauj staigât “pîles gaitâ”.

80 procentosgadîjumuiedzîvotâjiemir pçduproblçmas.

Ludmila Indrièâne. Viòa skaidro, ka ortopçds ir medicînas persona, kas veicpçdu diagnostiku, novçrtç arî muguras problçmas un iesaka veselîbasuzlaboðanas iespçjas. Latvijâ strâdâ arî ortopçdi protçzisti.

Kâju pirkstu starplikas.Starplikas ieliek starp kâjupirkstiem un nçsâ, tikaistaigâjot. Pacienti parasti jautâ:kâ gan varçs uzvilkt apavus?Praktiski problçmu nav.

Zolîtes apavos. Zinot pacientapçdu problçmu, ortopçde piemeklç

viòam atbilstoðas zolîtes, kasjânçsâ apavos. Pilnîgi pietiek, kâ

stâsta speciâliste, iegâdâties vienupâri zolîðu, ko var nçsât daþâdos

apavos.

Aktuâli

Darba grupas starpziòojumsVeselîbas ministrijas darba grupa izpildîjusi ministrijas

uzdevumu izstrâdât un iesniegt priekðlikumus stacionâroârstniecîbas iestâþu darba kvalitâtes vçrtçðanas kritçrijiem,kâ arî pacientiem sniedzamo pakalpojumu apjomu unapmaksas kârtîbu, kas piemçrojami ar ðî gada 1.jûliju.Darba grupa pabija arî SIA “Balvu un Gulbenes slimnîcuapvienîba”.

Secinâts, ka viena pacienta izmaksas, ko iegûst, izdalotVeselîbas norçíinu centra samaksâto naudas apjomu arârstçto slimnieku skaitu, atðíiras vairâk nekâ 2 reizes starp‘lçtâko’ – SIA “Balvu un Gulbenes” slimnîcu apvienîbuun ‘dârgâko’ – SIA “Preiïu slimnîca” slimnîcu. Atðíirîbasatspoguïo ne tik daudz atðíirîbas stacionârâs ârstçðanâsnepiecieðamîbâ, kâ iestâþu pieejâ pacientu stacionçðanâ.Reizçm stacionç maksimâli daudz pacientus, nepiedâvâjotviòiem alternatîvu ârstçðanos ambulatorajâ lîmenî.

Uzòemðanas nodaïu darbîbâ iezîmçjas trîs slimnîcu gru-pas. Alûksnes, Balvu un Gulbenes apvienîbas slimnîcâsizteikta slimnieku hospitalizâcija: uz katru hospitalizçtoir 0,1 - 0,3 ambulatorie apmeklçjumi nodaïâ. SavukârtPreiïu slimnîcâ uz katru hospitalizçto ir gandrîz 2 apmek-lçjumi, bet pârçjâs slimnîcâs ðis râdîtâjs ir 0,4 - 0,9. Râdîtâjiparâda atðíirîgu iestâþu attieksmi, izvçloties, kâda lîmeòapalîdzîbu pacientiem sniegt – stacionâru vai ambulatoru,-teikts darba grupas ziòojumâ.

Pilnîbâ ar darba grupas sagatavoto starpziòojumu variepazîties Veselîbas ministrijas mâjas lapâ.

Page 8: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

8. Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV

BçrzpilspagastasaimniecîbaspârzinisMÂRISLAZDIÒÐ

Cik daudz-dzîvokïu mâjuir Bçrzpilî unkâds ir tostatuss?

- P a g a s t acentrâ atrodasè e t r a sdaudzdzîvokïumâjas. Viena

divstâvu mâja atrodas Zosuïu ciemâ. Zosuïu mâja ir pilnîbâprivatizçta, arî trîs centra mâjâs visi dzîvokïi ir privatizçti.Pagasta aprûpç palikusi tikai vecâ skolotâju mâja Dârzaielâ 18.

Kâdas çrtîbas pieejamas daudzdzîvokïu mâjuiedzîvotâjiem?

-Skolotâju mâjâ Dârza ielâ 12a ierîkota centrâlapkure,ko nodroðina blakus esoðâ skola, kâ arî ûdensvads unkanalizâcija. Pârçjâs mâjâs par apkuri rûpçjas paðiiedzîvotâji, kâ nu kurð prot. Kanalizâcija un ûdensvadsdarbojas visâs centra mâjâs.

Kas nodroðina atkritumu izveðanu?-Pie mâjâm izvietoti atkritumu konteineri. Pagasts

apmaksâ atkritumu izveðanu, ko nodroðina firma “Veoliavides serviss”, bet vçlâk ðo naudu iekasç no iedzîvotâjiem.

Kâ notiek mâju apsaimniekoðana?-Skolotâju mâjas Dârza ielâ 12 a vecâkâ ir Lonija Stepâ-

ne. Pagastam piederoðâs mâjas vecâkâs pienâkumusuzòçmusies Vita Riþâ. Nesen visu daudzdzîvokïu mâjuiedzîvotâjiem rîkojâm sapulci, kurâ piedalîjâs arî Balvunovada domes speciâliste mâjokïu jautâjumos ValentînaFedulova. Viòa izskaidroja noteikumus un likumus, kassaistîti ar mâju apsaimniekoðanu. Tomçr pagaidâm pri-vatizçto mâju iedzîvotâji vçl nav izlçmuði, kâ to organizçt.

Cik labâ tehniskâ stâvoklî atrodas daudz-dzîvokïu mâjas?

-Pagastam piederoðâ mâja ir diezgan sliktâ stâvoklî.Acîmredzot tâ uzcelta nepareizâ vietâ, jo gruntsûdeòiizskalo pamatus. Rezultâtâ mâja pamazâm iegrimst. Ðîiemesla dçï pirms kâda laika viens no pirmâ stâvadzîvokïiem iebruka. To saremontçjâm, taèu ðai mâjainoteikti jânostiprina pamati. Nepiecieðama arî jumtanomaiòa. Daïu iedzîvotâju maksâtâs îres naudas krâjam,lai varçtu veikt ðos remontus.

Vai esat domâjuði par mâju siltinâðanu?-Pagasta mâjai, kas celta no íieìeïiem, ir ïoti biezas sienas,

un tâ ir pietiekami silta. Savukârt privatizçto mâjuiedzîvotâjiem jâlemj paðiem, vai viòi gribçs siltinât savasmâjas. No íieìeïiem celtâs mâjas ir pietiekami siltas arî tagad.Problçma pastâv tikai paneïu mâjâ. Tâs iedzîvotâji irneapmierinâti ar lielajiem apkures rçíiniem, taèu, godîgisakot, tikai retais dzîvokïa îpaðnieks pats parûpçjies, laimâjâs bûtu silti.

Vai pie daudzdzîvokïu mâjâm ir arî saimnie-cîbas çkas un kûtis, kur turçt lopus?

-Jâ, protams. Ir malkas ðíûnîði, kûtis, garâþas. Daudziiedzîvotâji tur lopus.

Kâdas aktivitâtes daudzdzîvokïu mâju iedzî-votâji plâno Lielajai talkai?

-Pagastâ notiks Lielâ talka, taèu daudzdzîvokïu mâjuapkârtnes sakârtoðana ir paðu iedzîvotâju pienâkums.Uzskatu, ka sakopðanas talkas pie mâjâm jârîko paðiemiedzîvotâjiem. Kaut gan par to, ka ikdienâ tur valdîtunekârtîba, nevaram sûdzçties.

Kâdi ir Jûsu darba pienâkumi?-Atbildu par visiem saimnieciskajiem jautâjumiem

pagastâ – par centrâlâ ûdensvada, kanalizâcijas uzturçðanuu.t.t. Manâ pârziòâ ir pagastmâja, estrâde, saieta nams unciti objekti.

Pats dzîvojat dzîvoklî vai privâtmâjâ?-Dzîvoju lauku mâjâ. Savulaik pusgadu izmçìinâju dzîvi

dzîvoklî. Man pietika. Jutos tur, kâ iemûrçts. Visu mûþuesmu dzîvojis privâtmâjâ un uzskatu, ka nav nekâ labâka,ja tikai mûsu valstî bûtu sakârtota infrastruktûra!

Daudzdzîvokïu mâjas Bçrzpils pagastâ. Bçrzpils pagasta centrâ viena lîdzâs otrai izvietojuðâs èetras daudzdzîvokïumâjas. Blakus Bçrzpils vidusskolai atrodas visjaunâkâ - tautâ sauktâ skolotâju mâja, kas ekspluatâcijâ nodota 1986. gadâun bûvçta no paneïiem. Tajâ atrodas 17 privatizçti dzîvokïi, bet 1.stâvâ izvietojusies pagasta bibliotçka. Savukârt trîsdaudz vecâko, seðdesmito gadu beigâs celto, divstâvu mâju bûvniecîbai izmantoti íieìeïi. Salîdzinâjumâ ar paneïu mâju,tâs ir daudz siltâkas, taèu vecuma dçï prasa vairâk rûpju. Vissliktâkajâ stâvoklî atrodas vienîgâ neprivatizçtâ mâja Dârzaielâ 18, kurai nepiecieðams izskaloto pamatu remonts un jumta nomaiòa. Par trîs vecâko mâju apkuri rûpçjas paðiiedzîvotâji, bet Dârza ielâ 12a ierîkota centrâlâ apkure, ko nodroðina blakus esoðâ skola. Katrai no mâjâm ir sava vçsture.Piemçram, Dârza ielâ 16 savulaik atradâs padomju saimniecîbas “Bçrzpils” kantoris, bet çka Dârza ielâ 18 iemantojusivecâs skolotâju mâjas nosaukumu, jo kâdreiz tajâ dzîvokïus iedalîja tikai skolotâjiem.

Daudzdzîvokïu mâjas laukos

Saimnieciskas lietas

Iniciatîva

EVITA ÐÍESTERE Bçrzpilî dzîvo tikai gadu, bet jaupierâdîjusi, ka viòai rûp pagasta labiekârtoðana. Patei-coties jaunâs sievietes iniciatîvai un lîdzdarbîbai, pagastspiedalîjâs un uzvarçja projektu konkursâ par rotaïulaukuma ierîkoðanu daudzdzîvokïu mâjas pagalmâ.

Jaunâ ìimene no Evitas dzimtâs puses Rogovkas uz Bçrzpilipârcçlâs samçrâ neparasta iemesla vadîti. “Pati strâdâju Gulbenç,bet vîrs - Viïânos. Bçrzpili izvçlçjâmies tâdçï, ka ìeogrâfiski tâatrodas tieði vidusceïâ starp abâm mûsu darbavietâm,” pârcel-ðanâs iemeslu skaidro bijusî Rogovkas iedzîvotâja.

Pirms astoòiem mçneðiem kïuvusi par jauno mâmiòu, Evitaðobrîd nodarbojas ar dçlçna Erlanda audzinâðanu. Rûpçjotiespar dçla un visas bçrzpilieðu jaunâs paaudzes interesçm, jaunâsieviete nolçma palîdzçt pagasta pârvaldes speciâlistiem uzrakstîtprojektu, ar kura palîdzîbu izveidot jauku, sportiskâmaktivitâtçm un rotaïâm domâtu atpûtas vietu. “Esmu par to,lai jaunatne pilnvçrtîgi attîstîtos. Apstâkïu, kas veicina jaunocilvçku degradçðanos, ir pietiekami daudz un tie ir brîvi pieejami.Turpretim intelektuâlu attîstîbu veicinoðu faktoru ir ïoti maz.Tâdçï par to jâdomâ tad, kad rodas tâda iespçja, nevis, kad jauradusies vajadzîba, jo daþkârt, kad ir vajadzîba, vairs nav tâduiespçju,” uzskata Evita.

Iecerçtajâ atpûtas laukumâ bûs ievçrotas visu paaudþuintereses. “To sadalîsim trîs zonâs. Viena no tâm bûs paredzçtapaðiem mazâkajiem, otrajâ bûs interesanti darboties bçrniemun pusaudþiem lîdz 15 gadu vecumam. Savukârt treðajâ zonâvarçs vingrot arî pieauguðie, jo tâ bûs aprîkota ar pievilkðanâsstieòiem, vingroðanas riòíiem un lîdztekâm. Esam padomâjuðiarî par vecâko paaudzi, ap laukumu izvietojot soliòus, kuratpûsties,” par iecerçto stâsta Evita.

Ar dzîvi jaunajâ èetristabu dzîvoklî Bçrzpils skolotâju mâjâìimene ir apmierinâta. “Dzîvoklî ir silti. Saviem spçkiem esamto daïçji izremontçjuði,” stâsta jaunâ sieviete. Viòa uzskata, kadzîve Bçrzpils pagastâ nav sliktâka kâ citur. “Galvenais - paðambût aktîvam, jo, ja nedarîsi pats, neviens tavâ vietâ nekoneizdarîs,” uzskata Evita.

Îstenos rotaïu laukuma projektu

Evita ar dçlu Erlandu. Jaunâ ìimene savu dzîvi nolçmasaistît ar Bçrzpili praktisku motîvu vadîti. “Nolçmâm, kabûtu tikai taisnîgi, ja gan vîram, gan man uz darbu bûtujâmçro vienâdi attâlumi,” sprieþ jaunâ sieviete. Kïûstotpar bçrzpilieti un mâmiòu, Evita izrâdîja vçlmi labiekârtotsavu un citu pagasta iedzîvotâju dzîves vidi. “Mûsu mâjâatrodas bibliotçka, tâdçï apkârtnç notiek liela rosîba.Bçrzpilî dzîvo diezgan daudz bçrnu, arî man paðai augdçls, tâdçï jauns rotaïu laukums ðeit ir vajadzîgs,” uzskatajaunâ sieviete.

Domâ par remontiem

Page 9: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV 9.

Bçrzpils pagastâ ciemojâs I.Tuðinska, A.Kirsanova foto

Saimniecîba

Aizrauðanâs

Vecumdienas

Visu dara pati

Divstâvu mâjâ Zosuïos dzîvojamo platîbu kâdreizpieðíîra fermas slaucçjâm. Tagad to par mâjâm sauc vientrîs dzîvokïu îpaðnieki. Visvecâkâ no viòiem ir 75 gadusvecâ ALVÎNE MASA.

Pirms divdesmit gadiem, strâdâjot par slaucçju, Alvînesaòçma divistabu dzîvokli Zosuïu ciemâ. Gadi ritçja, mainî-jâs valsts iekârta, izjuka padomju saimniecîba “Bçrzpils”,pazuda lielâs govju fermas un citi sociâlistiskâs saimniecîbasatribûti. Mâja novecoja, uz citâm dzîvesvietâm pârcçlâstâs iemîtnieki. Kâdu laiku sirmgalve bija vienîgâ daudz-dzîvokïu mâjas iedzîvotâja. Ðis fakts viòu nemulsinâja, joatbalsta un droðîbas sajûtu radîja blakus privâtmâjâdzîvojoðâ brâïa ìimene. Alvîne pat nolçma paplaðinât savuapdzîvojamo platîbu un, nopirkusi blakus esoðo dzîvokli,apvienoja to ar savçjo. Tagad, dçla un meitas ìimençmciemojoties Zosuïos, vietas pietiek visiem.

Sirmgalve priecâjas, ka arî ðajâs Lieldienâs pie svçtkugalda sçdâs kopâ ar saviem tuviniekiem. Taèu ikdienâ dzîvesnorûdîtâ sieviete cenðas nevienu neapgrûtinât ar savâmrûpçm – pati uzrok un sastâda piemâjas dârziòu, apkopjmâjas soli. Ziemâ laiks âtrâk aizrit adot un skatotiestelevizoru, bet brîþos, kad vientuïi, iegrieþas brâïa mâjâs.Visu, ko ikdienâ vajag, viòa nopçrk autoveikalâ, kasZosuïos iegrieþas divas reizes nedçïâ.

Applûst pagrabiR O L A N D S

K E I B E N I E K Skopâ ar sievu undiviem bçrniemb i j u ð a j âskolotâju mâjâDârza ielâ 18dzîvo kopð 1991.gada. Viòðuzskata, ka divis-tabu dzîvoklisìimenei irpietiekami çrts,tomçr mâjasvecums radadaþas problçmas.Ðobrîd aktuâlâkâno tâm ir kûstoðâs n i e g aa p p l u d i n â t op a g r a b u

izsûknçðana. “Ðâda nelaime mûs piemeklç katru pavasari,”atzîst mâjas iemîtnieks. Vçl viena rûpe mâjas iedzîvotâjiemir grimstoðie pamati. Lai uzlabotu çkas stâvokli, pçrn Dârzaielas 18. nama iedzîvotâji uzticçja mâjas vecâkajam AndrimRiþajam iekasçt apsaimniekoðanas maksu – 3 latus no katradzîvokïa. Naudu nolçma tçrçt koplietojuma telpuremontam, zâles pïauðanai un citâm saimnieciskâmvajadzîbâm. “Pagâjuðajâ rudenî nomainîjâm logus kâpòutelpâ. Nâkotnç plânojam trepju telpu remontu, arî jumtsir diezgan kritiskâ stâvoklî,” atzîst Rolands.

Problçma

Kopð 1977.gada divistabu dzîvokli Dârza ielas 14.namâ apdzîvo bijuðais padomju saimniecîbas “Bçrzpils”iecirkòa priekðnieks, tagad pensionârs STAÒISLAVSCIRCENIS ar ìimeni.

Lai gan pensijâ aizgâjis vairâk nekâ pirms piecpadsmit gadiem,sirmais vîrs joprojâm ir enerìijas pilns. Kopâ ar sievu izaudzinâjisdivus dçlus, viòð turpina aktîvi darboties piemâjas saimniecîbâ.“Audzçju graudaugus un lopbarîbu. Piemâjas kûtiòâ turamgovi. Agrâk, kad bijâm jaunâki, pârdevâm arî pienu,” stâstasirmgalvis. Staòislava sieva Zenta Circene uzòçmusies mâjasvecâkâs pienâkumus un raugâs, lai pagalms un kâpòu telpavienmçr bûtu sakopti, bet koplietoðanas telpu elektrîbas rçíini- nomaksâti. “Naudas uzkrâjumu mums nav, jo iedzîvotâjinevçlas maksât ikmçneða apsaimniekoðanas maksu,” stâstavîrietis. Staòislavs atzîst, ka tuvâkajâ nâkotnç noteikti bûsnepiecieðams jumta remonts, bet, kur iedzîvotâji sarûpçs nauduðim mçríim, viòð pagaidâm nezina. Enerìiskais un smaidîgaisvîrietis neslçpj, ka labprâtâk dzîvotu personîgajâ mâjâ: “Diemþçldzîves laikâ neradâs izdevîba paðam uzbûvçt savu mâju.”

Labprâtâk dzîvotu lauku mâjâ

Skalda malku. Ziema tikko beigusies, bet rosîgaispensionârs jau sâcis sarûpçt malku nâkamajai sezonai.

VILHELMS LOGINS kopâ ar sievu Âriju apdzîvoèetristabu dzîvokli skolotâju mâjâ Dârza ielâ 12 a. Ârijastrâdâ skolâ, bet Vilhelms ir attîrîðanas iekârtu operators.

Vilhelms neslçpj, ka pçc abu dçlu pârcelðanâs uz dzîvi Rîgâèetristabu apartamenti abiem ar sievu kïuvuði pârâk plaði, arîmaksa par apkuri ziemâ iecçrt paprâvu robu ìimenes budþetâ.Tomçr pie dzîves daudzdzîvokïu mâjâ viòð ir pieradis unpârmaiòas nevçlas. Sadzîvot ar kaimiòiem arî nemaz nav grûti.Turklât dienas un bieþi vien arî vakari aizrit, strâdâjot ârpusmâjas. “Jâapsaimnieko 12 hektâri zemes un 4 hektâri meþa.Piemâjas kûtiòâ turam arî divas govis un cûkas,” stâsta vîrietis.Pçc daþiem mçneðiem Vilhelms dosies pelnîtâ atpûtâ un visusavu laiku varçs veltît saimniekoðanai piemâjas saimniecîbâ unvaïaspriekiem. Savukârt Lieldienu svarîgâkais notikums bijadoðanâs uz Rîgu apciemot jaunâko mazmeitiòu, kura dzimusipirms diviem mçneðiem. “Pats jau esmu viòu redzçjis, bet sievamazo samîïos pirmo reizi,” pirms brauciena stâstîja lepnaisvectçtiòð.

Autobraucçjs ar stâþu

Jaunâ automaðîna. Pie mâjas atrodas garâþa, kurâ Vilhelmstur savu jauno dzelzs kumeïu. Ne bez lepnuma viòð stâsta,ka ir autovadîtâjs ar stâþu, jo tiesîbas ieguvis jau 1968. gadâ.

JURIS NAMSONS dzimis un audzis Bçrzpilî, bet Dârza ielas 14.namâ kopâ ar mâti dzîvo kopð 1966. gada.

Jura Namsona liktenis iegrozîjâs tâ, ka 23 savas dzîves gadus viòð aizvadîjatâlu prom no dzimtâ pagasta, diençjot armijâ. Atvaïinâjies no dienesta, vçlsamçrâ jaunais vîrietis atgriezâs dzimtajâ Bçrzpilî. Ðobrîd, dzîvojot kopâ armâti, savu dienu viòð var atïauties plânot, kâ vçlas, atvçlot laiku arî iemîïotajaicopei un braucieniem ar velosipçdu, jo jau vairâk nekâ desmit gadus ir armijaspensionârs.

Jurim Namsonam ir daudz ko stâstît par pavadîtajiem 14 gadiem uz padomjuatomzemûdenes. Gados jaunais pensionârs Klusâ okeâna ûdeòos pavadîtolaiku atceras bez noþçlas un pat ar zinâmu prieku. Uz jautâjumu: kâ varçjaizturçt dienestu zem ûdens un vai tas nav ietekmçjis viòa veselîbu, Juris smej,ka ar veselîbu viòam viss kârtîbâ: “Slimnîcâ esmu bijis vien pâris reizes, vienano tâm bija, man piedzimstot!” Viòð stâsta, ka dienests uz zemûdenes nav tikgrûts, kâ varçtu domât. “Pçc katras avtonomkas (trîs zem ûdens pavadîtiemmçneðiem), mçnesi pavadîju sanatorijâ, bet atvaïinâjums bija 90 dienas gadâ,”atceras bijuðais armija oficieris. Vçlâk, jau neatkarîgâs Latvijas armijâ, Jurisuzdiençjâs lîdz rotas komandiera pakâpei un 1990.gadâ aizgâja pelnîtâ atpûtâ.

Draugu lokâ Juris aizvien labprât atceras armijâ pavadîtos gadus. Nereticiemos atbrauc bijuðie dienesta biedri no Krievijas. “Pats vçl neesmu apciemojisdraugus Krievijâ, kaut gan pagâjuðajâ gadâ mani aicinâja uz Kamèatku,”stâsta bçrzpilietis.

Dzîvesstâsts

Dienestâ pavadîjis labâkos gadus

Juris Namsons. Ðobrîd Juris gatavojas lîdaku copessezonas atklâðanai maijâ, jo ir kaislîgs makðíernieks.

un labiekârtoðanu

Page 10: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Pieredzi lûkojot

Vietçjâs ziòasV10. Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlis

Izmantojot Gulbenes Lauksaim-nieku biedrîbas izteikto piedâvâjumu,iespçju Lenoardo da Vinèi program-mâ apmeklçt Portugâli îstenoja Ru-gâju novada Lauku attîstîbas spe-ciâliste SANDRA KAPTEINE. Viòatur pabija divas nedçïas. Lûk, kâdsir speciâlistes skatîjums un atziòas,ko varçtu izmantot Latvijas uzòçmç-ji, lai uzlabotu lauku tûrisma nozaresattîstîbu paðu mâjâs.

No Latvijas grupa izlidoja, kad te vçlbija sniegs, bet Frankfurtç jau manîjapavasari. Pirmais pieturas punkts - Porto,iepazîstot senlaicîgo pilsçtu Doru upesun Atlantijas okeâna krastâ ar veclaicîgupilsçtas apbûvi. Mâju apdarç izmantotsârsienu flîzçjums ar daþnedaþâdiematðíirîgiem rakstiem. Porto portugâïuizpratnç bija vçla ziema ar temperatûru+10 lîdz +15 grâdi. Taèu iebraucçji jaupirmajâ dienâ steidzâs baudît dienvidusauli, priecâjoties par ziedoðiem hibis-kiem, palmâm, apelsînkokiem. Bija iespç-ja pilsçtu iepazît paðiem, braucot tûristuautobusâ. Sandra atceras ïoti daudz ungreznas katoïu baznîcas, pie tâm redza-mos kapus, kur apbedîjumi veidoti inte-resanti: tie izkârtoti pakâpeniski vairâ-kos slâòos un atrodas paðâ pilsçtascentrâ.

Tâlâkais ceïojums bija îsts pârbaudî-jums Latvijas èetru cilvçku grupai, laigûtu tâlâs zemes praktiskâ darba pieredzi.Sandra stâsta, ka viòiem paðiem bija jâiz-nomâ automaðîna, ar kuru pârvietotiespa prakses saimniecîbâm. Drîz vien sâkâspirmie pârsteigumi. Pirmais praksespunkts atradâs pilsçtâ Arauca. Lai tosasniegtu, vajadzçja ðíçrsot kalnu pârejulîdz 1,7 km augstumâ virs jûras lîmeòa.“Tas bija pârbaudîjums maniem 16 au-tovadîtâjas gadiem. Lai arî nobraucâmnieka 60 kilometrus, laika ziòâ tas paòç-ma èetras stundas. Bezgala neierasti bijapârvietoties pa kalnu serpentîniem, kaspat nav noþogoti ar aizsargbarjerâm. Pietam gandrîz vai neiespçjami samainîtiesdivâm pretî braucoðâm automaðînâm.Nekas, divu nedçïu laikâ guvu ïoti labupieredzi,” atklâj Sandra Kapteine.

Araucâ viòus sagaidîja prakses vadîtâjaKatarina, ar kuru kopâ viòi bija deviòasdienas. Prakses pamattçma: laukutûrisms lauku saimniecîbâs. Vidçji katrudienu latvieðu grupa apmeklçja 4 - 5tûrisma saimniecîbas. Ðâda uzòçmçjdar-bîbas nozare raksturîga Portugâles apvi-dû tâpçc, ka Arauca atrodas ïoti kalnai-nâ apgabalâ, tâs teritorija ir blîvi apdzî-vota un tur vienkârði ar neko citu naviespçjams nodarboties. Tûrisma laukusaimniecîbas iepazîstinâja ar viesunamiòiem, kas praktiski veidoti tikai noakmens. Akmens ir visvairâk izmantotaisceltniecîbas materiâls, un no tâ ir veido-tas ne tikai ârsienas, bet arî jumti. Akmensir ïoti labs materiâls, jo vasarâ palîdzsaglabât zemâku temperatûru namiòos,kad apvidû temperatûra sasniedz pat+40 grâdus. Toties ziemâ akmens saglabâsiltumu, jo praktiski nekâdas citas ap-kures mâjâs nav. Ziemas mçneðos tem-peratûra ir +8, +10 grâdi. Ðie namiòi, kâstâsta Sandra, ir ïoti interesanti. Iekâr-tojums veidots tâ, ka labi kopâ sadersenlaicîgais ar moderno - mçbeles,iekârtojums. Lauksaimniecîbâ izmanto-

jamâs zemes ir ïoti maz, praktiski lîdzvienam hektâram. Daudzviet veidotiterasveidîgi pakâpieni dârzeòiem unvînogâm. Portugâïi mâk savu pieredziuzòçmçjdarbîbâ nodot no paaudzespaaudzç, tâdâ veidâ saglabâjot savu dar-bîbas veidu - lauku tûrismu. Ja manti-nieku îpaðumam nav, tad to pâròemvalsts. Ar LEADER projektu palîdzîbupiesaista lîdzekïus un îpaðumos ierîkoiedzîvotâjiem pieejamus publiskuspunktus - muzejus, informâcijaspunktus ar daþâdiem apskates objektiem,restorânus. Interesanti, ka ðajâ valstîbrîvdienâs sestdienâs un svçtdienâsveikali nestrâdâ. Iedzîvotâji ar savâmìimençm izbauda brîvdienas un, pçcviesu namiòu îpaðnieku teiktâ, brîvdienâsïoti daudz iedzîvotâju atpûðas tieði laukuviesu namiòos. Praktiski nav lielveikalu,tirgoðanâs notiek mazos veikaliòos, kurkatrs îpaðnieks piedâvâ konkrçtu preci.

Bija iespçja apmeklçt arî tçjas audzç-tavu, kur seðus hektârus tçjas augu ap-saimnieko 12 darbinieki. Tçju ievâc noaugiem 6 reizes gadâ, tâ ir ïoti aromâ-tiska, jo kaltçðanas procesâ izmanto tikaisaules apgaismojumu. Citâ objektâ, kasarî tapis ar LEADER projekta atbalstu,mazâ ciematiòâ izveidots raþoðanas cehs,kurâ darbinieces no aitas vilnas auþmateriâlu. Pçc tam to modelç, un saðujot

sanâk apìçrbi - apmetòi, virsjakas,mçteïi. Stâstîja, ka ðie izstrâdâjumi ir ïotipieprasîti un pieprasîjums pat pârsniedzpiedâvâjumu.

Viesu namiòos varçja iepazîties artradicionâlo portugâïu virtuvi, baudîtceptus kastaòus, kukurûzas maizi.Neierasti likâs, ka otrajâ çdienâ piekartupeïiem klât dod tvaicçtus rîsus,taèu çdiens ir maigs, jo praktiski nelietosâli, tikai garðvielas. Ðajâ apvidû bijasalîdzinoði maz lauksaimniecîbas dzîv-nieku, pârsvarâ aitas un kazas, nedaudzgovis. “Var apbrînot, kâ tik pieticîgajâkalnainajâ augu valstî (çrkðíainos krû-mos un zâlç, ko varçtu dçvçt par kûlu)iespçjams ganîties liellopiem. Vçl intere-santâk, ka govis redzçjâm paðâ kalnavirsotnç, ganoties zem iespaidîgajiemvçja ìeneratoriem,” atceras Sandra.

Kas gan bûtu Portugâles apmeklç-jums, ja latvieðu grupa nebûtu pabijusiarî galvaspilsçtâ Lisabonâ, kur viòiapmeklçja okeanâriju. Tâ ir bûveokeâna krastâ, kuru izstaigâjot,pilnîbâ var iepazîties ar okeânaiemîtniekiem - koraïïiem, medûzâm,daþâdu sugu zivîm, putniem. ArîPortugâli ir skârusi krîze, ne veltiLisabonâ sestdienas pçcpusdienânotika plaða iedzîvotâjumanifestâcija, pauþot savu viedokli.

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Augstu kalnos. Salîdzinot Portugâli ar Latviju, Sandra teic, ka pâròem

divçjâdas izjûtas. Varam bût laimîgi, ka mums nav tâdu problçmu kâ dzeramâ

ûdens un lauksaimniecîbas zemes trûkums. Viòiem katrs klinðainâs zemes

kvadrâtmetrs ir vesela bagâtîba. Savukârt Latvijas iedzîvotâjos Sandra gribçtu

redzçt portugâïu sirsnîbu, viesmîlîbu, labestîbu un vienkârðîbu.

Portugâles skats. Sandra stâsta, ka viòi izvizinâjâs pâr okeânu ar gaisa

vilcieniòu. Pabijuði arî katra katoïticîgâ sapòu vietâ - Fatimâ, kur iedzîvotâji

redzçjuði Jaunavu Mariju. Paliek sapnis ðo zemi redzçt vçl kâdreiz rudenî un

izbaudît laiku, kad ienâkas vînogas un notiek vîna svçtki.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Zini un izmanto

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Ar íîmiskiem lîdzekïiem nav jokiValsts augu aizsardzîbas dienests (VAAD) vçrð uzmanîbu

un brîdina, ka nereìistrçtu un nelegâlu augu aizsardzîbaslîdzekïu lietoðana augu slimîbu apkaroðanai var bût bîstamane tikai apkârtçjai videi, bet arî cilvçku un dzîvnieku veselî-bai. Pavasaris ir laiks, kad lauku un dârzu kultûraugiempielieto daþâdus íîmiskos aizsardzîbas lîdzekïus. Bez tâneiztikt, taèu jâzina, kur tos iegâdâties un kâ lietot. Lûk, kouzsver dienesta speciâlisti.

Lietojami tikai tie lîdzekïi, kas iekïauti Latvijas Republikasaugu aizsardzîbas lîdzekïu reìistrâ, kas pieejams VAADmâjas lapâ vai nopçrkams, kontaktçjoties ar VAAD. Jâat-ceras, ka pçc augu aizsardzîbas lîzdekïu pielietojuma, kultûr-augos gandrîz vienmçr paliek darbîgâs vielas atliekas. Tieðidarbîgâ viela palîdz apkarot slimîbas, kaitçkïus vai nevç-lamâs nezâles, tâpçc nereti ðîs vielas ir arî toksiskas un indîgas.Lai minçtie savienojumi, uzòemot tos ar pârtikas pro-duktiem, nenodarîtu kaitçjumu cilvçkam vai dzîvniekam,svarîgi ievçrot augu aizsardzîbas lîdzekïa lietoðanas instruk-ciju. Piemçram, ja produkts paredzçts smidzinâðanai uzâbelçm un bumbierçm, íirðiem un plûmçm, tas nederçs.Tas ir jau izvçrtçts lçmums, pieòemts pie augu aizsardzîbaslîdzekïa reìistrâcijas. Loìiski - var rasties jautâjums: kâpçcgan neapstrâdât ar aizsardzîbas lîdzekli arî âbeïdârza malâaugoðo íirsi? Patiesîba ir tâ, ka bûs sliktums.

Jâizprot, ka lîdzekïa sastâvâ esoðâs darbîgâs vielas nekurnepazûd. Tâs nonâk apstrâdâtâ auga iekðienç. Ir svarîgizinât, cik âtri viela sadalâs, kurâs auga daïâs savienojumiuzkrâsies un cik no tâ beigâs kopâ ar uzturu nonâks cilvçkaorganismâ. Neievçrojot vai daïçji ievçrojot lietoðanasinstrukciju, savas nezinâðanas vai pavirðîbas dçï varam auguspadarît indîgus. Lîdzekïu pielietojums ir sastâdîts tâ, lai pçcapstrâdes pârtikâ nonâkuðâs darbîgâs vielas koncentrâcijanebûtu kaitîga veselîbai. Piemçram, apsmidzinâtajos âbeïuaugïos, tos novâcot pirms paredzçtâ laika, darbîgâs vielasatliekas vçl nav sasnieguðas koncentrâciju, kas droða patçrç-tâjiem. Visneaizsargâtâkie pret pesticîdu atliekâm ir bçrni,jo viòiem ir vismazâkâ íermeòa masa.

Iegâdâjoties un lietojot nereìistrçtus, nelegâlus auguaizsardzîbas lîdekïus, der apsvçrt, vai ir vçrts pakïaut riskamprodukcijas patçrçtâjus. Vairumam ðâdu lîdzekïu navzinâms sastâvs, arî to efektivitâte. Vielas, ko satur nelegâlielîdzekïi, var bût ïoti indîgas. Der zinât: jo íermeòa masamazâka, jo saindçðanâs risks kïûst lielâks. Ne velti bçrnusieskaita pirmajâ riska grupâ. Bûtiski arî atcerçties, ka, pesti-cîdus ienesot vidç, tie iekïûst barîbas íçdç, kuras galâ ir patscilvçks. Faktiski jebkura íîmiska augu aizsardzîbas lîdzekïalietoðana jâapdomâ vairâkkârt. Tas attiecas arî uz mazdâr-ziòu îpaðniekiem un treðâs klases aizsardzîbas lîdzekïuizmantotâjiem, kuriem nav vajadzîga apliecîba par ðozinâðanu minimumu.

Ja rodas jebkâdas neskaidrîbas pirms augu aizsardzîbaslîdzekïu lietoðanas, tad sevis, bçrnu un vides labâ vienmçrtâs ir jânovçrð, piezvanot VAAD speciâlistam. Valsts auguaizsardzîbas dienesta speciâlisti katrâ reìionâ sniedzkonsultâcijas par augu aizsardzîbas lîdzekïu pareizupielietojumu. VAAD tâlruòi 67027098, 67027406, uzticîbastâlrunis 67550944, jautâjumus var sûtît arî uz e-pastu:[email protected].

Foto

- M

.Spru

dzâne

Sîpolloku kaste virtuvç

Pavasarî vai ikviens varçtu izaudzçt nelielu garðaugudârziòu, lai stiprinâtu imunitâti un aizgaiòâtu nogu-rumu. Lûk, kâdus skaistus sîpollokus kastçs virtuvç uzpalodzes izaudzçjusi Sarmîte Babre. Viòa atklâj, ka tasnebût nav grûti izdarâms. Pietiek vien kastçs iebçrtnedaudz augsnes, iestâdît sîpolus un pçc tam, gatavojotçdienus, neaizmirst tos papildinât ar zaïumiem.

Kalnu serpentînus ðíçrsojot

Page 11: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

ÎsumâRugâju novadâ

Kultûra Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV 11.

Rugâju novadâ ir vairâki paðdar-bîbas kolektîvi, un gandrîz katrâotrajâ ìimenç ir cilvçki, kuri tajospiedalâs, tâpçc svarîgi ikdienâ do-mât un rûpçties par kolektîvu nâ-kotni un kultûrvidi novadâ. Jaunieðudeju kolektîvs skatç uzstâjâs jau-nos tautu tçrpos un deju kurpçs.Tâpat ir cerîba tautas namu aprîkotar krçsliem un digitâlajâm klavie-rçm.

“Par tçrpiem ir patiess prieks ungandarîjums. Diemþçl lîdz ar situâcijuvalstî arî paðvaldîbas finansçjums navpietiekams, lai varçtu visus kolektîvusnodroðinât ar jauniem, tîkamiemtçrpiem, tâpçc meklçjam risinâjumus,kâ piesaistît citus finansçjuma avotus,”stâsta Rugâju novada kultûras nodaïasvadîtâja Gunta Grigâne. Viòa jaupagâjuðâ gada sâkumâ izstrâdâja uniesniedza projektu “Lustîgs ður, lustîgstur” Eiropas Savienîbas EiropasLauksaimniecîbas fonda lauku attîstîbaiatklâta projektu iesniegumu konkursâ.G.Grigânes paðiniciatîva vainagojâs arpanâkumiem, un jaunieðu deju kolek-tîvam tagad ir jauni tçrpi -10 meiteòuun 10 puiðu komplekti, 20 pâri dejukurpju. “Ðobrîd ðûdinâtajos tautu tçr-pos greznojas mûsu jaunieðu deju ko-lektîvs. Tas ir liels ieguvums, jo lîdz ðimviòiem bija jâiztiek vçl ar padomjusaimniecîbas “Rugâji” ðûtajiem tçrpiem,kuriem jau krietni pâri treðajam gadudesmitam,” skaidro novada kultûrasdzîves vadîtâja.

Òieburi, linu krekli unkurpes

Jauno tautu tçrpu modeïus vadîtâjaizvçlçjâs kopâ ar deju kolektîvu vadî-tâjâm Astrîdu Circeni, Aiju Grâmatiòuun Luciju Bukðu un vienojâs tieði par

Lappusi sagatavoja Z.Logina

Piedalâs deju festivâlâ16. aprîlî Smiltenes Sporta un kultûras centrâ notika

mûsdienu deju grupu salidojums, kurâ piedalîjâs arîÐíilbçnu pagasta “Èabulîtes”. Bçrnu un jaunieðu dejufestivâls “Deja iekð mums un mçs dejâ” Smiltenç notikapirmo reizi, kurâ piedalîjâs 25 deju kolektîvi no Valmieras,Rojas, Talsiem, Tukuma, Rîgas, Siguldas, Cçsîm unGulbenes. Festivâla dalîbnieki dejoja mûsdienu deju, dþezadeju, klasisko deju, ielu deju jeb hip-hop, akrobâtiku unaktiermeistarîbu jeb vairâku deju stilu apkopojumu, kasatspoguïo ðova deju. Skatîtâjus pârsteidza radoðâ pieejadejai, jo katrs priekðnesums radîja smaidu.

Festivâlâ îpaðie viesi bija Baltijâ vienîgâs stepa dejustudijas “Top Tap Compay” dejotâji, kuri skatîtâju prie-kam izpildîja populârâkâs stepa dejas pasaulç. Pauzçsskatîtâjus priecçja dziedâtâja, ðova “O!Kartes akadçmija”2.vietas ieguvçja Evija Sloka ar skaistâm un skanîgâmdziesmâm. Ðíilbçnu pagasta kultûras centra “Rekova”moderno deju grupa “Èabulîtes” startçja vidçjâ vecumagrupâ un skatîtâjiem parâdîja savu “Lietus deju”. “Neno-liedzami, tâ ir liela pieredze gan mazajâm dejotâjâm, ganarî man, jo, skatoties uz deju grupâm, kuras startç ne tikaiLatvijas, bet arî Eiropas festivâlos un konkursos, aizraujaselpa. Plastika, emocijas, kostîmi, deju soïi, mûzika - tasviss veido dejo kopumâ. Protams, svarîga ir patika to darît,jo, ja cilvçku piespieþ dejot, tas ir tikai formâls priekð-nesums, un acîs nav redzams prieks par paveikto,” stâstaÐíilbçnu pagasta kultûras dzîves vadîtâja Kristîna Lapsa.

Balvos aizvada sesto Latgales jaunopianistu konkursu

Balvu Mûzikas skolâ notika sestais Latgales jaunopianistu konkurss, kurâ jaunâkajâ grupâ 3.vietu ieguva2.klases audzçkne Marija Elizabete Lipâne (pedagoìe InaIïjuèonoka). Vidçjâ grupâ diplomanda gods 4.klasesaudzçknei Gunai Apðai (pedagoìe Jevìçnija Strazda); ðajâgrupâ 2.vieta - 5.klases audzçknim Dâvim Lâpânam(pedagoìe ir Jeïena Agafonova). Vecâkajâ grupâ 3.vietuieguva 7.klases audzçknis Igors Viðòakovs (pedagoìe LijaIvanova), 3.vieta arî Alînai Barbaniðkai (pedagoìe EgitaSalmane), 1.vietu ieguva 8.klases skolnieks Mâris Zaharovs(pedagoìe Ina Iïjuèonoka).

Daugavpilî vçrtç stîdziniekusDaugavpilî notika 1. Latgales stîdzinieku konkurss. Tajâ

piedalîjâs arî Balvu Mâkslas skolas audzçkòi. NadînaMagone ieguva 1.vietu, Annija Anete Logina un LâsmaVîtola - 1.vietu, Elîna Zelèa kïuva diplomande. Ðo audzçk-òu pedagoìe ir Zoja Zaharova, bet koncertmeistare -Jeïena Agafonova.

Gûst panâkumus akordionistukonkursâ

Naujenç notika akordionistu konkurss, kurâ BalvuMâkslas skolas pedagoìes Irçnas Ðòitkinas audzçkneUndîne Broka ieguva 2.vietu.

konkrçtu tçrpu izvçli. Padomu meklçjaarî Tautas daiïamata meistaresAnzelmas Ivanânes kolekcijâ Balvu No-vada muzejâ, kur redzama austo taututçrpu sastâvdaïa – brunèi. Tçrpu pasûtî-ðanai izvçlçjâs ðûðanas darbnîcu “RotaR” Rçzeknç, kuras meistari meklçja rugâ-jieðu izvçlçtos audumus, no kuriemdarinât dejotâju tautu tçrpus. Tçrpusðuva tagadçjâ kolektîvâ dejojoðojaunieðu augumiem, bet, protams, arrezervi. Dejotâji nâk un iet, pastâvîgimainâs, turklât jaunieði vçl aug unveidojas. Meiteòu tautu tçrpa kom-plekts, kurâ ietilpst austie vilnasbrunèi, òieburs ar oderi, linu blûze, linuapakðsvârki, kokvilnas zeíes,izmaksâja 155 latus; zçnu tçrps, kurâietilpst bikses ar oderi, veste ar vilnasausto audumu priekðpusç un oderi,linu krekli, lakatiòi, vilnas zeíes aratlokiem un tautisko rakstu, izmaksâja97 latus. Kurpes izvçlçjâs pasûtîtspecializçtajâ apavu darbnîcâ SIA“Kristâla kurpîte”, puiðu âdas kurpes

izmaksâja 27,83 latus, meiteòu - 26,62latus.

Cer uz jauniemkrçsliem

Liels ieguvums novada paðdarbîbaskolektîviem un novada kultûras dzîveiir iegâdâtais fotoaparâts “Nikon”, arkura palîdzîbu apkopo un dokumentçtautas nama pasâkumus un aktivitâtes.Lîdz ðim kultûras pasâkumi un pað-darbnieku uzstâðanâs reizes iemûþinâjavien ar privâtajiem fotoaparâtiem, kasveicinâja foto nepieejamîbu arhîva vei-doðanai. “Nupat uzzinâju, ka pozitîvuatbildi guvis mans nâkamais projekts“Aprîkojuma iegâde Rugâju tautas na-mam”. Atliek cerçt, ka arî tâlâkâ izska-tîðanâ tas netiks noraidîts un pçc kâdalaika mûsu tautas namu aprîkos ardigitâlajâm klavierçm un arî krçsliem,kuru mums ðobrîd praktiski nav. Tas bûsliels ieguvums gan novada, gan skolaspasâkumu apmeklçtâjiem,” cerG.Grigâne.

Fotografçts ar jauno “Nikon”. Fotogrâfijâ redzams jaunieðu deju kolektîvs

jaunajos tçrpos, kas ir skaisti, acij tîkami un atstâj elegantu iespaidu. Jâcer, ka

tie kalpos ilgi. Vienîgi gribas, lai skaisti un saudzîgi ir arî tçrpu nçsâtâji.

Rûpçjas par novada kultûrvidesattîstîbu

Balvu Mâkslas skolâ

Vçrtç un atlasa skolçnu zîmçjumusÐogad Balvu Mâkslas skola rîko jau otro starptau-

tisko vizuâlâs mâkslas konkursu “Daþâdâ pasaule -dzîvnieki manâ zemç”.

Uz Balviem konkursam domâtie bçrnu zîmçjumi ceïoja nodaudziem Latvijas novadiem, kâ arî no Krievijas, Itâlijas, Polijasun pat tâlâs Íînas. Konkursam kopâ iesûtîti 1206 darbi.Bçrni vecumâ no 4 lîdz 7 gadiem atsûtîjuði 221 zîmçjumu,vecumâ no 8 lîdz 11 gadiem- 641 zîmçjumu, no 12 lîdz 15gadiem - 290 un no 16 lîdz 25 gadiem - 37 darbus. “Ðogadizveidojâm jaunu grupu, un tagad iesaistîti arî bçrni ar îpaðâmvajadzîbâm - no viòiem atceïojuði 17 darbi,” piebilst E.Teilâne.Kur izvietot tâdu daudzumu zîmçjumu, lai þûrija var atlasîtlabâkos no labâkajiem? Jautâjums bija grûts, bet risinâjumsvienkârðs - zîmçjumi kâ saules zaíîði noklâja Tâlâkizglîtîbascentra jeb muiþas koncertzâles grîdu un skatuvi, kâ arî zâlesgrîdu pagrabtelpâs. Tagad no visiem darbiem atlasîti 240zîmçjumi, kuri ceïos uz izstâdi. Tâs atklâðana notiks BalvuNovada muzejâ 20.maijâ pulksten 15. “Balvu Mâkslas skolasskolotâjas saka paldies visiem par iesniegtajiem skaistajiemun radoðajiem darbiem. Priecâjamies, ka izstâde radîs piere-dzes apmaiòas iespçjas bçrniem, pedagogiem un mâksli-niekiem iegût jaunus draugus un idejas. Ðobrîd þûrija jau

èakli pastrâdâjusi,” stâsta Balvu Mâkslas skolas direktore ElitaTeilâne.

Divi skolçni uzvar “Zîmçðanas”konkursâ

No 22. lîdz 26.martam seðâs Latvijas pilsçtâs - Rîgâ,Valmierâ, Jçkabpilî, Balvos, Daugavpilî un Kandavâ - notikalabâko mâkslas skolu zîmçtâju konkurss. Ðî gada zîmçðanaskonkursâ piedalîjâs 245 audzçkòi no 73 Latvijasprofesionâlâs ievirzes mâkslas skolâm. Latvijas Mâkslas

akadçmijâ visus darbus izvçrtçja stingra þûrija - Ilze Lîbiete,grafiíe un Latvijas Mâkslas akadçmijas pasniedzçja, BaibaVegere no Jâòa Rozentâla Rîgas mâkslas vidusskolas, DaceBlûma no Valmieras mâkslas vidusskolas, Svetlana Truðeleno Daugavpils mâkslas vidusskolas “Saules skolas”, kâ arîLiepâjas mâkslas vidusskolas un Rîgas Dizaina mâkslasvidusskolas pârstâvji. Godalgotas vietas pieðíîra 24 un

atzinîbas - 47 audzçkòiem. Balvu Mâkslas skolas audzçknisOlafs Deòisovs ieguva 2. vietu savâ vecuma grupâ un RainaBankova izpelnîjâs atzinîbu. Audzçkòus konkursamsagatavoja Balvu Mâkslas skolas skolotâja Olga Reèe.

Jau krietnu laiku pirms Lieldienâm Balvu Mâkslas skolas

logus rotâ dzelteni krâsoti rotâjumi, un bçrni tâdus ðogadzîmçja arî “SEB bankai” un “Balvu aptiekas” logiem. Mâkslasskolas audzçkòi darbos ieliek savu sirds enerìiju un svçtkuprieku, ko tâlâk uzòem garâmgâjçji un iestâdçs strâdâjoðie.

Bçrnu zîmçjumi. Vairâk nekâ tûkstoð darbus nebija kur

pârskatâmi izvietot - tos þûrijas apskatei izkârtoja uz Balvu

muiþas zâïu grîdâm un skatuves.

Page 12: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

AtpûtaTreðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV12.

Konkursi arî - www.vaduguns.lv

Jaunâkie þurnâlu numuri

Lappusi sagatavoja E.Gabranovs

PrâtnieksBalvu Centrâlâs bibliotçkas darbinieki aicina savus lasîtâjus,

apmeklçtâjus un novadniekus iesaistîties ðajâ intelektuâlajâ spçlç. Visi

jautâjumi bûs atrodami Novadpçtniecîbas lasîtavas materiâlos,

bibliotçkas Kultûrvçstures datubâzç un internetâ. Uzvarçtâjiem tikspasniegtas vçrtîgas grâmatas par Latgali. Bûsiet laipni gaidîti Balvu

Centrâlajâ bibliotçkâ! Atbildes gaidâm lîdz 10.maijam.

4. kârta

Fotokonkurss

Katra mçneða labâkâs fotogrâfijas autors balvâ saòems þurnâlu

komplektu. Maija tçma “Es gribu kâpt kalnâ visaugstâkâ”.

Fotogrâfijas var iesûtît pa pastu – Balvi, Teâtra ielâ 8, LV-4501, vai

elektroniski – [email protected]. Pie foto obligâti norâdâms vârds,

uzvârds (vçlams - tâlrunis).

Jau saule riet... Iesûtîja Leontîna Dukaïska no Balviem. Pârdomas. Iesûtîja Marika Beèa no Þîguriem.

1. Ontona Sliðâna dzeju ir izmantojuði savâm dziesmâm

vairâki komponisti. Kura komponiste ir komponçjusi dziesmas

ar O. Sliðâna vârdiem?

2. Klîst nostâsts, ka uz tâ pieticis vietas èetrzirgu karietei, tas

gan pârspîlçti sacîts, bet vieglajai maðînai gan vietas pietiktu.

Tas ir Lazdukalna pagasta vietçjâs nozîmes îpaði

aizsargâjamais dabas objekts (ìeomorfoloìiskais objekts). Kas

tas ir par objektu?

3. 20. gs. sâkumâ Rîgas cirka programmâs kâdreiz piedalîjâs

trupa, kuru vadîja talantîgs mâkslinieks. Viòa saknes ir no

Ðïopkines ciema. Tas bija mâkslinieks ar dabas dotu, bet paða

attîstîtu talantu, virtuozs koklçtâjs. Kâ sauca ðo talantîgo

mâkslinieku?

4. To katrâ novadâ dçvç savâdâk: par pîna kraiðku,

krçjumlaiþku, pînalaiðíi, pîna zagli. Kas tas ir? (Atbildei jâbût

ïoti precîzai.)

5. Ir pabeigta mâkslas filmas uzòemðana par Latgali. Filma

ir vçsturiska melodrâma, kurâ parâdîti notikumi Latgalç no

1918. lîdz 1940. gadam. Visi filmâ spçlçjoðie aktieri ir Latgales

reìionâ sabiedrîbâ zinâmi un sociâli aktîvi cilvçki. Kâ sauc ðo

filmu?

6. Balvu ciematâ pirmâ skola sâka darboties1863.

gadâ. Tâ bija pirmâ skola lauku bçrniem toreizçjâ

Ludzas apriòíî. Mâcîbas notika krievu valodâ. Skolçnus

sodîja, ja viòi pat stundu starpbrîþos [..]. Par ko sodîja

skolçnus?

3. kârtas atbildesMarta atbildes: Irçna Ðaicâne; Pirts; Abrene; 100 gadi;

Atgavçðanâs; Lika vistai izperçt.Pareizâs atbildes iesûtîja no Balviem: D. Svarinskis, A.

Lukumietis, D. Kivkucâns, L. Kivkucâne, U. Pozòaks, A.Naïivaiko; no Tilþas: A. Mièule, A. Sliðâns, O. Zelèa; noKupravas: V. Dragune.

Pârsteiguma balvu saòem visi uzvarçtâji. Balvu unKupravas uzvarçtâjus gaidîs Balvu Centrâlâs bibliotçkasNovadpçtniecîbas lasîtavâ 3.maijâ pulksten 12, Tilþasuzvarçtâjus tajâ paðâ datumâ gaidîs sava pagasta bibliotçkâarî pulksten 12.

Visiem dalîbniekiem paldies par aktîvu piedalîðanoskonkursâ!

Par aprîïa tçmas “Daba ir bezkaislîga” veiksmîgâkâs fotogrâfijas autori atzîta LÛCIJA BOLDÂNE ar fotogrâfiju“Lieldienas gaidot!”, kas publicçta 13.aprîlî. Pçc balvas griezties redakcijâ.

Pirms Lieldienâm! Iesûtîja Daniels Kivkucâns no Balviem. Silda radiatoru. Iesûtîja Daniels Kivkucâns no Balviem.

Ilustrçtâ Pasaules Vçsture� Nacistu Eiropas vairogs -Atlantijas valnis. Otrâ pasaules

kara laikâ ap 500 000 cilvçku

Hitlera uzdevumâ bûvçja

krasta nocietinâjumu virkni no

Nordkapa zemesraga ziemeïos

lîdz Biskajas lîcim dienvidos.

� Ietekmîga dâma Eiropasaugstâkajâ sabiedrîbâ.Pateicoties savam skaistumam,

mçrítiecîbai, asajam prâtam

un dzîves gudrîbai, Kurzemes

pçdçjâ hercogiene Doroteja 19.

gadsimta sâkumâ bija starp Eiropas sabiedrîbas

redzamâkajâm dâmâm. Viòas ðarms valdzinâja, viòas

padomi netieði ietekmçja Eiropas valstsvîru lçmumus.

� Grieíu veiksme pie Maratonas. Septembrî 490. gadâ pr.

Kr. krastâ pie Maratonas pret nelielu Atçnu karaspçku stâv

milzîga persieðu armija. Atçnâm pienâkas sods par to, ka tâs

atbalstîjuðas persieðu dumpîgos pavalstniekus - Mazâzijas

grieíus. Persieðu mçríis ir skaidrs: ienaidnieka armija ir

jâiznîcina un Atçnas jânodedzina lîdz pamatiem. Notikumi

izvçrðas pavisam negaidîti...

� Atentâti bez sekmîga rezultâta. Cîòâ par varu reizçm

tiek izmantotas pavisam radikâlas metodes, arî slepkavîbas.

Kârlis Ulmanis, Vilis Lâcis, Leonîds Breþòevs, Mârgareta

Teèere, Ronalds Reigans - ðîs un citas valsts ietekmîgas

amatpersonas Latvijâ un pasaulç ir piedzîvojuðas atentâtus,

un laimîgâ kârtâ - izdzîvojuðas.

� Dumpis uz “Bounty”. Kad “Bounty”, nospraudiskursu uz Kluso okeânu, atstâj ostu, visi uz kuìa klâja ircerîbu spârnoti. Kapteinis Viljams Blajs un viòa komandasaprotas labi, taèu ceïojuma gaitâ ðî idille sabrûk...� Ideâlâ dzinçja meklçjumi. Gandrîz pirms 120 gadiem

inþenieris Rûdolfs Dîzelis izgudroja dzinçju, kas izraisîja

apvçrsumu rûpniecîbâ un transportâ. Taèu paðu izgudrotâju

vajâja neveiksmes - kolçìi viòu apsûdzçja dîzeïmotora

konstrukcijas principu zâdzîbâ, finanðu darîjumos pagalam

neveicâs, viòu mocîja depresija un citas slimîbas.

� Vienatnç pâri Atlantijai. Èârlzs Lindbergs sapòo kïût

par pirmo cilvçku, kurð vienatnç pârlidojis pâri Atlantijas

okeânam.

Leìendas� Ìçnijs bez autoritâtes.Pasaulslavenais fiziíis un

svarîgu atklâjumu veicçjs

Alberts Einðteins ir viens no

retajiem zinâtniekiem, kura

vârdu pazîst pat tie cilvçki,

kam nav nekâda sakara ar viòa

pçtîjumu jomu.

� Katastrofa debesîs un uzzemes. Diriþabïi savulaik

lîdzinâjâs sapòiem, kas slîd

debesîs, un ðíita, ka tie

pastâvçs vçl ilgi, darot laimîgus

pasaþierus un aviorûpniekus.

Taèu sapnis izplçnçja liesmâs...

� Dzeja neglâbj no sevis paðas. Ðarmantâ dâma, dzejniece

Mirdza Íempe sabiedrîbâ allaþ izstaroja paðpârliecinâtu

sieviðíîbu un vienlaikus noslçpumainîbu. Tikai retais zinâja,

ka viòas dvçselç noslçptais ir izmisuma un nedroðîbas pilns

pârdzîvojumu kamols.

� Jums pienâcis pasts! Ðodienâs pasts ðíiet paðsaprotama

lieta, taèu senâk iespçja sûtît pastu bija îpaða privilçìija.

� Zîmîgais akmens. Vçl pirms daþiem gadu simtiem

eiropieðiem Çìipte bija tâla, noslçpumaina zeme. Pçc

Napoleona karagâjiena viss mainîjâs, taèu ne jau franèu

karavadoòa panâkumu dçï. Çìipte atklâjâs Eiropai,

pateicoties kâdam nejauðam atradumam.

� Kur rodas saimnieku un gâjçju naids? Spîtîgi,

nepaklausîgi, zaglîgi, íildîgi, lopu bendçtâji - tâdiem

epitetiem 19. gadsimta novakarç Latvijas lauku saimniekpapi

mçdza raksturot paðu lîgtos kalpu puiðus un meitas. No

kurienes tâds rûgtums?

� Kriminâlromâni un kaislîbas. Beïìis Þorþs Simenons bija

viens no raþîgâkajiem 20. gadsimta rakstniekiem un meitu

medniekiem -patiesi ekscentriska personîba, kas vienlîdz

alkatîgi nodevâs gan kriminâlromâniem, gan sievietçm. Kas

bija viòa dzinulis?

Page 13: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Tiesu lietas

Lappusi sagatavoja I.Zinkovska

Trîspadsmitâ V 13.Treðdiena � 2011. gada 27. aprîlis

Martâ Balvu rajona tiesa izskatîja 15 kriminâllietas,

kurâs par daþâdiem likumpârkâpumiem notiesâtas 18

personas.

Svetlana Pisukova notiesâta un sodîta par pretoðanos varaspârstâvjiem un citâm valsts amatpersonâm, lietojotvardarbîbu un piedraudot ar vardarbîbu.Pçrn novembrînovada sociâlâ darbiniece ieradâs S.Pisukovas dzîvesvietâ unsecinâja, ka sieviete, bûdama alkohola ietekmç, aizmigusi gulçjagultâ, bet viòas mazgadîgie bçrni - piecus mçneðus vecais dçls ungadu un septiòus mçneðus vecâ meita - bija atstâti bezuzraudzîbas, veselîbai bîstamos apstâkïos. Dçls gultiòâ raudâja,viòam ilgâku laiku nebija mainîtas autiòbiksîtes, bet meitastaigâja pa auksto grîdu pienâcîgi nesaìçrbta, basâm kâjâm;istabâ atradâs suns, uz galda bija aizsâkta alkohola pudele. Kadsociâlâ darbiniece pamodinâja S.Pisukovu un uz neilgu laikuizgâja ârâ, sieviete aizslçdza mâjas durvis un sociâlo darbiniecinelaida vairs atpakaï. Par izveidojuðos situâciju amatpersonainformçja novada bâriòtiesu.

Nedaudz vçlâk bâriòtiesas priekðsçdçtâja un bâriòtiesas locekle,reaìçjot uz telefoniski saòemto ziòojumu, ieradâs S.Pisukovasdzîvesvietâ, lai apsekotu ìimeni un izlemtu par iespçjamoaprûpes tiesîbu atòemðanu. Taèu sieviete nepakïâvâs bâriòtiesasdarbinieku likumîgajâm prasîbâm ielaist viòus mâjâ, izteicadraudus fiziski izrçíinâties, lamâjâs necenzçtiem vârdiem, kliedzauz saviem mazgadîgajiem bçrniem, kuri istabâ raudâja. Lai veiktuapsekoðanu, bâriòtiesas pârstâvji izsauca policijas darbiniekus.Kad tie ieradâs, S.Pisukova ielaida viòus un novada amatperso-nas savâ mâjâ, taèu sapratusi, ka uz vietas pieòemts lçmums parbçrnu izòemðanu no ìimenes un ievietoðanu droðos apstâkïos,izrâdîja pretestîbu. Lai traucçtu bçrnu aizveðanu, viòa pretpolicistiem pielietoja vardarbîbu - sita ar dûrçm pa íermeni,grûstîja viòus, koda rokâ, sita ar galvu, spçra ar kâjâm. S.Pisukovameta daþâdus priekðmetus - krûzi, burku un citus - bâriòtiesasdarbinieku virzienâ un centâs viòus citâdi traucçt, kad viòiìçrba bçrnus. Policijas darbiniekiem un paðvaldîbas amatper-sonâm S.Pisukova nodarîja gan fizisku, gan morâlu kaitçjumu.

S.Pisukova sevi par vainîgu atzina daïçji, paskaidrojot, ka pieviòas bija atbraukuði ciemiòi. Viòi visi lietoja alkoholu. Viòaaizgâja gulçt un no rîta vçl gulçja, kad atbrauca sociâlâ darbi-niece. Vçlâk ieradâs bâriòtiesas darbinieces un policija. Starpviòu un amatpersonâm izcçlies konflikts, bet viòa neatcerçjâs,ka bûtu draudçjusi, metusi ar podu vai krûzi. Pirms tam nouztraukuma esot iedzçrusi kaut kâdas zâles.

To, ka S.Pisukova uzvedâs agresîvi, iespçra ar kâju, iekodarokâ, liecinâja policijas darbinieki. Arî bâriòtiesas darbinieceliecinâja, ka sieviete draudçja viòai uztaisît zilu aci.

S.Pisukovai ir atòemtas tiesîbas uz diviem vecâkajiem bçrniem,ìimene ir nelabvçlîga, lai gan sieviete cenðas risinât alkoholaproblçmas. Òemot to vçrâ, paðvaldîbas darbiniekiem bija tiesîbasveikt apsekoðanu dzîvesvietâ un uz vietas pieòemt lçmumu parturpmâko rîcîbu. S.Pisukova labi saprata, kâpçc pie viòasieraduðies paðvaldîbas darbinieki un policija.

Tiesa atzina Svetlanu Pisukovu par vainîgu viòai izvirzîtajâapsûdzîbâ. Galîgo sodu sievietei noteica - brîvîbas atòemðanuuz gadu un septiòiem mçneðiem, sodam par pretoðanos varaspârstâvjiem un amatpersonâm pievienojot neizciestâ soda daïu,kas bija noteikts ar 2009.gada jûnija spriedumu.

Paòem paklausîties mûzikuIveta Smuðkova notiesâta un sodîta par piesavinâðanos. Ðî

gada janvârî viòa kopâ ar paziòâm lietoja alkoholu kâdâ dzîvoklî.Iedzerðanas laikâ Iveta paprasîja vienam no kompânijas iedotviòai mobilo telefonu Nokia 2700 it kâ paklausîties mûziku.Vîrietis piekrita un iedeva I.Smuðkovai savu telefonu. Pçc kâdalaika, kad vîrietis aizmiga, I.Smuðkova piesavinâjâs sveðo telefonuun aizbrauca uz Rîgu, nodarot cietuðajam zaudçjumu 80 latuapmçrâ. Sieviete savu vainu atzina pilnîgi. Par piesavinâðanostiesa viòu sodîja ar 80 stundâm piespiedu darba.

Piesavinâs telefonuArî Guntars Kïanskis notiesâts un sodîts par mobilâ telefona

zâdzîbu. Pçrn novembrî, atrodoties skolas telpâs, viòð izdzirdçja,ka kâdas virsjakas kabatâ zvana mobilais telefons. Tâ kâgarderobç neviena nebija, G.Kïanskis nolçma telefonu nozagt.Pârbaudîja jakas kabatas, paòçma telefonu un aizgâja, zâdzîbasrezultâtâ nodarot cietuðajam zaudçjumu 70 latu apmçrâ.

Tiesâ G.Kïanskis sevi par vainîgu atzina. Tiesa viòu sodîja ar40 stundâm piespiedu darba.

Zog elektrîbuSlaviks Orlovs notiesâts un sodîts par to, ka gada laikâ atkârtoti

Sper un koþ varas pârstâvjiempatvaïîgi patçrçja elektrîbu. Pçrn septembrî viòð patvaïîgi bijapievienojies pie mâjas ievada kabeïa ar vara vadiem, kâ rezultâtâizlietotâ elektroenerìija netika uzskaitîta un apmaksâta. Vîrietisauca pie administratîvâs atbildîbas un uzlika naudas sodu.Tas viòu nesatrauca. Viòð atkal patvaïîgi pievienojâs pie mâjasievada kabeïa, ko arî atklâja un sastâdîja aktu. Ar ðâdâmdarbîbâm viòð izdarîja kriminâlpârkâpumu un ir notiesâts unsodîts ar 80 stundâm piespiedu darba. Tiesa par labu akcijusabiedrîbai “Sadales tîkli” no viòa piedzen arî 185,62 latus.

Iecienîjuði zâdzîbas no veikaliemNotiesâtas un sodîtas èetras personas par zâdzîbâm no veikala

- Deòiss Tupicins, Anatolijs Bistrovs, Normunds Rubenis unSalvis Circenis. D.Tupicins, N.Rubenis un S.Circenis zaga veikalâ“SuperNetto”, bet A.Bistrovs - gan “Maximâ”, gan“SuperNetto”. D.Tupicins ðî gada februârî no veikala nesama-ksâjot iznesa puslitra pudeli degvîna “Prestigue” par 3,99 latiem.N.Rubenis ðî gada martâ pagâja garâm kasei, nesamaksâjotpar puslitra pudeli degvîna “Mernaja” 5,39 latus. S.Circenis ðîgada februârî no veikala “paòçma” puslitra tilpuma pudelidegvîna “Dohodnaja” par 3,39 latiem. A.Bistrovs ðî gada martâveikalâ “Maxima” nozaga 0,7 litru tilpuma pudeli viskija “JackDaniels” par 16,99 latiem, bet nedaudz vçlâk, bûdams reibumâ,veikalâ “SuperNetto” - 0,7 litru tilpuma degvîna pudeli“Russkij standart” par 11,99 latiem. Deniss Tupicins sodîts ar120 stundâm piespiedu darba, Normunds Rubenis – ar 40stundâm piespiedu darba, Anatolijs Bistrovs – ar 80 stundâmpiespiedu darba. Salvis Circenis sodîts ar brîvîbas atòemðanuuz septiòiem mçneðiem. Viòam galîgais sods noteikts sodampar alkohola zâdzîbu daïçji pievienojot neizciesto sodu pçcLudzas rajona tiesas 2010. gada aprîïa sprieduma.

Kopâ dzer, kopâ braucVladislavs Ïebedevs notiesâts un sodîts par reibumâ izraisîtu

avâriju, kurâ cieta velosipçdists, bet Jânis Saidâns par to, kapieïâva vadît savu automaðînu, zinot, ka V.Ïebedevs ir reibumâ.

Pçrn oktobrî V.Ïebedevs, bûdams reibumâ un beztransportlîdzekïa vadîðanas tiesîbâm, vadîja citai personai pie-deroðu automaðînu pa ceïu Aususala – Breksene. Braucot arâtrumu aptuveni 100 kilometri stundâ, viòð novçloti pamanîjapretî braucoðo velosipçdistu, kura velosipçds bija aprîkots aratstarotâjiem, bet nebija aprîkots ar gaismas lukturiem un kurðbrauca pa brauktuves vidusdaïu. Velosipçdists, pamanîjisautomaðînu, strauji virzîjâs uz brauktuves malu, taèu ðoferisnevis piebremzçja, bet iebrauca brauktuves pretçjâ pusç unnotrieca velosipçdistu. Vîrietis guva smagus, dzîvîbai bîstamusmiesas bojâjumus.

Savukârt Jânis Saidâns, bûdams atbildîgs partransportlîdzekïa tehnisko stâvokli un ekspluatâciju, pieïâvavadît automaðînu personai, kura ir reibumâ. Pa dienu unvakarâ abi vîrieði kopâ lietoja alkoholu un tad sçdâs maðînâun brauca.

Tiesâ abi savu vainu nenoliedza. Tiesa atzina VladislavuÏebedevu par vainîgu avârijâ, braucot reibumâ un bez tiesî-bâm. Tiesa viòu sodîja ar nosacîtu brîvîbas atòemðanu uz trimgadiem un astoòiem mçneðiem, ar pârbaudes laiku uz èetriemgadiem, atòemot transportlîdzekïa vadîðanas tiesîbas uz trimgadiem. Jâni Saidânu atzina par vainîgu par pieïauðanu vadîtauto iereibuðai personai un sodîja ar 120 stundâm piespiedudarba. No abiem solidâri piedzenama morâlâ kompensâcijacietuðâ labâ 1200 latu apmçrâ.

Nozog binokli un autoBruno Ðpacs un Arturs Ðvâgers notiesâti un sodîti par

zâdzîbu, iekïûstot transportlîdzekïos, kâ arî automaðînaszâdzîbu.

Ðî gada 2. februâra vakarâ B.Ðpacs ieradâs Balvos, lai izdarîtusveðas mantas zâdzîbu no automaðînâm, kâ arî noskatîtuautomaðînas, kuras bûtu iespçjams nozagt. Pielâgojot atslçgu,viòð iekïuva trîs automaðînâs, no kurâm nozaga divas auto-magnetolas un binokli. Nâkamâs dienas vakarâ B.Ðpacs unA.Ðvâgers ieradâs no Alûksnes Balvos, lai nozagtu jau iepriekðnoskatîtu automaðînu, ko arî izdarîja. Abi ar nozagto autodevâs pa pilsçtu, lai nozagtu vçl vienu, B.Ðpaca iepriekðçjâvakarâ noskatîtu automaðînu. Pa ceïam beidzâs degviela, unautomaðînu viòi atstâja uz kâdas no ielâm. Ar otru Balvosnozagto automaðînu abi aizbrauca lîdz Siguldai un tur toatstâja.

Saukti pie atbildîbas, abi jaunie cilvçki sevi par vainîgiematzina pilnîgi. Bruno Ðpacu tiesa sodîja ar brîvîbas atòemðanuuz vienu gadu. Artûru Ðvâgeru tiesa sodîja ar brîvîbas atòem-ðanu uz desmit mçneðiem.

Dedzina kûluLieldienu brîvdienâs ugunsdzçsçji reìistrçjuði seðus

izsaukumus uz kûlas ugunsgrçku dzçðanu: Rugâju pagastaKapûnç, Balvu pagasta Lâcupç, Susâju pagasta Íîðos,Balvos, Stacijas un Ezera ielâs, un Vecumu pagastaBorisovâ. Vecumu pagastâ kûla degusi aptuveni septiòuhektâru platîbâ. Vîksnas pagasta Aðusilâ aizdedzieselektrosadales skapis. Tilþas posteòa ugunsdzçsçji sakopaceïa brauktuvi pçc divâm avârijâm.

Reibumâ vada autoGuntars Ertmanis notiesâts par to, ka reibumâ (2,99 promiles)

un bez vadîtâja tiesîbâm vadîja citai personai piederoðu autoBalvos, Daugavpils ielâ. Tiesa Guntaru Ertmani sodîja ar 140stundâm piespiedu darba, atòemot transportlîdzekïa vadîðanastiesîbas uz trim gadiem.

Revidç ledusskapi un kabatasJuris Iðakovs un Jânis Griðkins notiesâti un sodîti par zâdzîbâm.

Vîrieði ðî gada janvârî abi kopâ lietoja alkoholu, tad aizgâja piekaimiòa, kur turpinâja iedzert. Kad kaimiòð aizmiga, abi vîrieðipârrevidçja viòa kabatas, kur atrada un nozaga daþus latus, kâarî saliekamo nazi. Nâkamajâ dienâ kâdas mâjas kopçjâs lieto-ðanas virtuvç abi no ledusskapja nozaga produktus, kâ arîtriecienurbjmaðînu. Tiesa Juri Iðakovu sodîja ar brîvîbasatòemðanu uz 4 mçneðiem, kâ arî pievienoja daïu no neizciestâpapildsoda, atòemot transportlîdzekïu vadîðanas tiesîbas uz 6mçneðiem. Jâni Griðkinu tiesa sodîja ar nosacîtu brîvîbas atòem-ðanu uz 4 mçneðiem, ar pârbaudes laiku – 6 mçneði, uzliekot parpienâkumu reìistrçties probâcijas dienstâ.

Notiesâ par krâpðanosInta Ilve un Atis Ilve notiesâti un sodîti par krâpðanos, ko

izdarîja, izmantojot citas personas datus un nodarot zaudçjumusuzòçmçjsabiedrîbâm. Abi sodîti ar nosacîtu brîvîbas atòemðanuuz vienu gadu un astoòiem mçneðiem, ar pârbaudes laiku - divigadi. Divu uzòçmçjsabiedrîbu labâ no abiem solidâri piedzenami170 un 410 lati. Abiem uzdots reìistrçties probâcijas dienestâ.

Pieíer ar nelegâlâm cigaretçmSergejs Koþemjaka un Pçteris Daòiïenko notiesâti un sodîti

par to, ka atkârtoti gada laikâ pârvietoja pâri valsts robeþai(viens - somâ, otrs - ar auto) cigaretes, noslçpjot tâs no muitaskontroles un nedeklarçjot. Sergejs Koþemjaka notiesâts un sodîtsar nosacîtu brîvîbas atòemðanu uz 3 mçneðiem, ar pârbaudeslaiku - 6 mçneði. Pçteris Daòiïenko notiesâts un sodîts ar nosacîtubrîvîbas atòemðanu uz 3 mçneðiem, ar pârbaudes laiku – 6 mçneði.

Informç ugunsdzçsçji

Neglîts uzraksts. Partizânu ielas 21a, Balvos,iedzîvotâji jautâ, kas notîrîs mâjas sienu, ko rotânepiedienîgs uzraksts. Cilvçki, kas ierodas ciemosBalvos, ir neizpratnç un smejas par mâjasiedzîvotâjiem. Iedzîvotâji stâsta, ka policija jau rudenînoskaidroja, kas apkrâsoja pieminekli skvçrâ, mâjasun mâkslas skolas sienu.

Re, kâ!

Apzîmç mâjas

Policija meklç!Balvu policijas iecirknis

meklç apsûdzçto VladimiruUtjaganovu, dzimuðu1962.gada 29.septembrî,dzîvojoðu Balvos, Daugavpilsielâ 73a.

Ja Jûsu rîcîbâ ir informâcijapar V.Utjaganova iespçjamoatraðanâs vietu, lûdzamzvanît pa tâlr. 64501607,64501600, 02 vai vçrstiestuvâkajâ policijas iestâdç.

Page 14: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Notikumi

InformâcijaTreðdiena � 2011. gada 27. aprîlisV14.27.a

prî

lis

15. aprîlî piecas Balvu Valsts

ìimnâzijas klases (7.b klase un

audzinâtâja Aija Dvinska, 10.b,

10.c, 10.d klase ar klaðu audzinâ-

tâjâm Valiju Muldiòu, Gaidu Fen-

gâni, Âritu Andrejevu un 11.b kla-se ar audzinâtâju Irçnu Baltiòu)

devâs uz Ludzu, lai noskaidrotu,

kura ir saliedçtâkâ, draudzîgâkâ,

sportiskâkâ, drosmîgâkâ, atjautî-

gâkâ un radoðâkâ klase Latgalç.

Sacensîbu dalîbnieki neðaubâs, kaZZ Èempionâtâ zaudçtâju nav! Tas ir

ZZ Èempionâts uzòem apgriezienus

16.aprîlî gan vçstures pçtnieki

un interesenti, gan muzeju darbi-

nieki un vçstures skolotâji, gan

vidusskolçni, kuri bija rakstîjuði

esejas, tikâs vçstures konferen-cç Gaujienas tautas namâ, kas

veltîta Atzeles zemes 900 ga-

diem.

Konferencç vairâki referenti izvirzîjadiskutçjamus un joprojâm pçtâmusjautâjumus par Atzeles zemes lokali-zâciju un teritorijas lielumu. Gaujienâbijusi Atzeles pils, bet ðo nosaukumulietoja arî lielâkas teritorijas apzîmç-ðanai. Daþâdos laikos Atzeles robeþas

fantastisks piedzîvojums un îsts klasesvienotîbas treniòð. Arî ðogad Ludzassporta hallç visas dienas garumâ valdîjaveselîgs azarts, kopâbûðanas prieks unkopîgi piedzîvojumi. ZZ Èempionâts irtrakas sacensîbas starp klasçm visâLatvijâ, kurâs, pârbaudot drosmi,cîòassparu, atjautîbu, radoðumu unklases vienotîbu, “ZELTA ZIVTIÒA”dâvâ neaizmirstamus piedzîvojumus unlieliskas balvas visdraudzîgâkajâmklasçm. ZZ Èempionâts ir tradîcija, kasik gadu vieno vairâk nekâ 1800 klasesjeb 45 tûkstoðus skolçnu no visas

Latvijas. Aizpildot pirmo pieteikumu unradoðo uzdevumu, iespçju piedalîtieskâdâs no 10 aizraujoðajâm pusfinâlusacensîbâm Latvijas reìionos iegûst 500klases, kas tâlâk cînâs par iekïûðanusuperfinâlâ Rîgâ un cînâs par galvenobalvu - ceïojumu visai klasei uz kâdu noEiropas valstîm.

Ðogad veiksme bija lîdzâs 11.b klasei, kuraieguva 3.vietu un ceïazîmi uz finâlsacen-sîbâm Rîgâ. Skolçni ar prieku atzîst: “ZZ

Èempionâts ir krietnas draudzîguma devaspieplûdums klases kolektîvâ un kolosâlipiedzîvojumi, ko atcerçties!”

Otrâ vieta eseju konkursâmainîjâs, ietverot Alûksnes, Balvu,Gulbenes apkârtni un pat Abrenes teri-toriju. Galvenais diskutçjamais jautâ-jums: Atzele – lielâ vai mazâ zeme?

Tâlavas zemju dalîðanas aktâ Atzeleminçta 1224.gadâ. Vçsturnieks M.Aunspamatoja, ka Atzeles centrs drîzâk varçtubût Alûksnes Tempïa kalns. Visticamâk,Gaujiena bijusi Tâlavas sastâvdaïa, untikai kopð 1224.gada tâ saistîta ar Atzeli,ar laiku pâròemot un saglabâjot senozemes nosaukumu.

Kâpçc 900 gadi? Par pamatu tiekòemts 1111.gads, kad Novgorodaskòazs Mstislavs iebruka zemç, kasNovgorodas hronikâ saukta par Oèelu.

2011.gadâ Gaujienas novads par godu 900gadiem, kad minçts Atzeles (Oèelas) vârdspirmo reizi, bijuðos Atzeles zemes novadusaicina piedalîties akcijâ “Apceïo seno Atzelesnovadu”.

Konferences noslçgumâ apbalvojavidusskolçnus, kuri bija rakstîjuði esejas“Atzele – mana novada pagâtne untagadne”. 1. un 3.vietu ieguva Gaujienasvidusskolas skolçni, bet 2.vietu izcînîjaBalvu Valsts ìimnâzijas 10.b klasesskolnieks Kristaps Gruðevs, kurð, vçsturesskolotâjas Irçnas Ðaicânes mudinâts,uzrakstîja eseju ðim konkursam, jo viòðskolçnu pçtniecisko darbu iesâcis rakstîtpar Abreni.

28.a

prî

lis

29.a

prî

lis

30.a

prî

lis

Ekonomikas ministrija infor-

mç, ka ðî gada 20.aprîlî stâjas

spçkâ izmaiòas ES fondu prog-rammas daudzdzîvokïu mâju

renovâcijai nosacîjumos, kas vçl

vairâk atvieglo atbalsta saòem-

ðanu un paplaðina projektu

iesniedzçju loku.

Ministru kabineta 2011.gada5.aprîïa noteikumi Nr.272 “No-teikumi par darbîbas programmas“Infrastruktûra un pakalpojumi”papildinâjuma 3.4.4.1.aktivitâtes“Daudzdzîvokïu mâju siltumnotu-rîbas uzlaboðanas pasâkumi” devîtoprojektu iesniegumu atlases kârtu”nosaka atbalsta saòemðanas nosacî-jumus devîtâ kârtâ, kas sâksies2011.gada 27.aprîlî.

Devîtajâ projektu iesniegumuatlases kârtâ tiks atbalstîti renovâcijasdarbi dzîvojamajâs mâjâs, kurubûvniecîba uzsâkta pirms 1993.gada(ieskaitot) un tâs ir nodotasekspluatâcijâ lîdz 2002.gadam(ieskaitot), bet ne çkâs, kuras iekïautasValsts aizsargâjamo kultûras piemi-nekïu sarakstâ. Papildus Ekonomikasministrija prognozç, ka tiks bûtiskipaplaðinâts iesniedzçju loks, atceïotnoteikto minimâlo 20 punktuslieksni, ïaujot çkâm ar nelielu dzî-vokïu skaitu, kuras atrodas teritorijâsar augstiem teritorijas attîstîbasindeksiem, saòemt atbalstu mâjokïarenovâcijai.

Ðajâ atlases kârtâ projektu iesnie-gumam nebûs jâpievieno tehniskâsapsekoðanas atzinums, pilnvarojuma

Atvieglota atbalsta saòemðanadaudzdzîvokïu mâju renovâcijai

lîgums un lokâlâ bûvniecîbas izmaksutâme. Savukârt tipveida daudzdzîvokïudzîvojamâs mâjas, kas bûvçtas pçc1957.gada, ir ar vismaz trîs stâviem, kurâsir uzstâdîts siltumenerìijas skaitîtâjsapkurei un kuru vidçjais apkures siltum-enerìijas patçriòð pçdçjos piecos kalen-dâra gados ir no 105 lîdz 165 kWh uzapkurinâmâs platîbas kvadrâtmetrugadâ, varçs neizstrâdât çkas energoau-dita pârskatu. Saskaòâ ar Dzîvokïaîpaðuma likumu, lçmumu par mâjasrenovâciju dzîvokïu îpaðnieki turpmâkvarçs pieòemt vairâkos veidos - kop-sapulcç, ar aptaujas palîdzîbu vai, ja visidzîvokïu îpaðnieki balsos par mâjasrenovâciju, savstarpçji vienojoties.

Lai uzlabotu gan projektu iesniegu-mu, gan projektu ietvaros veikto bûv-darbu kvalitâti, devîtajâ projektu iesnie-gumu atlases kârtâ projektu iesniedzç-jiem kâ obligâta tiks noteikta prasîba parprojektçtâja profesionâlo civiltiesiskâsatbildîbas apdroðinâðanu, bûvniecîbasgarantijas laika garantijas apdroðinâ-ðanu vai bûvniecîbas garantijas laikabankas garantiju, kâ arî bûvdarbu bûv-uzraudzîbu. Papildus projekta îsteno-ðanas rezultâtâ siltumenerìijas patçriòðapkurei pçc renovâcijas nedrîkstçspârsniegt 120 kWh/m2 gadâ (1-2 stâvuçkâm) vai 100 kWh/m2 gadâ (3 unvairâk stâvu çkâm).

Vienlaikus informçjam, ka lîdz ð.g.31.maijam projektu iesniegumus varçsiesniegt arî astotajâ projektu iesniegumuatlases kârtâ (atbilstoði 2009.gada10.februâra Ministru kabinetanoteikumiem Nr.138 “Noteikumi pardarbîbas programmas “Infrastruktûra

un pakalpojumi” papildinâjuma3.4.4.1.aktivitâti “Daudzdzîvokïu mâjusiltumnoturîbas uzlaboðanas pasâ-kumi””).

Gan astotajâ, gan devîtajâ projektuiesniegumu atlases kârtâ projektu iesniedzçjipapildus starpposma un noslçguma mak-sâjumam varçs saòemt arî avansa maksâ-jumu, kas nepârsniedz 20% no pieprasîtâEiropas Reìionâlâs attîstîbas fonda finan-sçjuma apmçra. Ðo maksâjumu varçssaòemt, ja Latvijas Investîciju un attîstîbasaìentûrai bûs pieejami finanðu resursi unprojekta iesniedzçjs bûs atvçris norçíinukontu Valsts kasç.

Detalizçti ar Ministru kabineta 2011.gada5.aprîïa noteikumiem Nr.272 “Noteikumipar darbîbas programmas “Infrastruktûraun pakalpojumi” papildinâjuma3.4.4.1.aktivitâtes “Daudzdzîvokïu mâjusiltumnoturîbas uzlaboðanas pasâkumi” variepazîties “Latvijas Vçstneða” likumdoðanasportâlâ.

Sîkâku informâciju par izmaiòâm varsaòemt Ekonomikas ministrijâ, e-pasts:[email protected] vai 67013161.

Par aktivitâtiEiropas Savienîbas fondu aktivitâtes

“Daudzdzîvokïu mâju siltumnoturîbasuzlaboðanas pasâkumi” aktivitâtes mçríisir paaugstinât daudzdzîvokïu dzîvojamomâju energoefektivitâti, lai nodroðinâtudzîvojamâ fonda ilgtspçju un energore-sursu efektîvu izmantoðanu. Aktivitâtesîstenoðanai pieðíirtais finansçjums ir 44, 37milj. latu.

Informâcija par aktivitâti pieejama LIAAmâjas lapas www.liaa.gov.lv sadaïâ “ESfondi”.

PaziòojumsSakarâ ar esoðâs darbnîcas çkas rekonstrukciju

par koìenerâcijas staciju Bçrzpils ielâ Nr.67A,

Balvos, izsludinâta bûvniecîbas ieceres publiskâ

apsprieðana.

BÛVNIECÎBAS IECERES IEROSINÂTÂJS – SIA “BalvuEnerìçtikas Risinâjumi”, Marijas ielâ 9-20, Rîga, LV-1050,reì. Nr. 40103392947, atbildîgâ persona RONALDSORLEÂNS, t. 29336006.PROJEKTÇTÂJS – SIA “Balthem Ltd”, licences Nr.2302-R,reì. Nr.40003559859, Salaspils, Granîtu ielâ 31-2, LV-2119,kontaktpersona NIKOLAJS SKOKS, t. 26116207, sert. nr.10-080.Bûvniecîbas ieceres prezentâcijas pasâkums notiks

27.aprîlî plkst.13.00 Balvu Novada muzeja konferenèu

zâlç, 1.stâvâ, Brîvîbas ielâ 46, Balvos.

Ar bûvniecîbas ieceres projekta priekðlikumu var iepazîtiesBalvu novada paðvaldîbas bûvvaldç, Balvu novadapaðvaldîbas çkas 2.stâvâ, Bçrzpils ielâ 1A, Balvos, no2011.gada 16.aprîïa lîdz 16.maijam (ieskaitot), katru darbadienu no plkst.8.30 lîdz 15.00.Atsauksmes var iesniegt Balvu novada paðvaldîbaskancelejâ, 2.stâvâ, Bçrzpils ielâ 1A, Balvos, no 18.aprîïa lîdz16.maijam (ieskaitot) katru darba dienu no plkst. 8.30 lîdz17.00.Informatîvais tâlrunis uzziòâm par paðvaldîbas domes sçdesvietu un laiku, kad tiks pieòemts lçmums par bûvniecîbasieceres publiskâs apsprieðanas rezultâtiem – 64522468.

Pârdod kartupeïus stâdîðanai ‘Laura’- 0,23 Ls/kg.Tâlr. 29432655.

Pârdod BMW 530D, 1999.g., Ls 3200. Tâlr. 29146326.

Lçti pârdod stiklus siltumnîcai. Tâlr. 26687233.

Tilþas pagastâ pârdod sivçnus. Tâlr. 26213631.

Pârdod sivçnus. Tâlr. 26432725.

Pârdod piena teliòus. Tâlr. 29266762.

Pârdod izremontçtu 1-istabas dzîvokli ar mçbelçm.Tâlr. 26423207.

Pârdod jaunu MOTORZÂÌI, Ls 96. Tâlr. 29440841.

Pârdod riepas R13x4-2, R15x2-2, R16x2. Tâlr. 29440841.

Pârdod malku. Tâlr. 26626702.

Pârdod kûti promveðanai. Tâlr. 26499457.

Pârdod Subary Forester, 1997.g., jauna TA, Ls 1150.Tâlr. 20228144.

Pârdod lietotas rezerves daïas T-40AM, MTZ-50/80/ 82,JUMZ. Tâlr. 29485804.

Pârdod 2-istabu dzîvokli, eiroremonts, Brîvîbas 64-12;vasarnîcu “Ezermalâ-2”, Nr. 299. Tâlr. 29114575.

Izsakâm pateicîbu prâvestam Sergejam Ivanovam,izvadîtâjai Venerandai Andþânei, dziedâtâjâm Marijai Bukðai,Anastasijai Loèmelei, Aijai Naglei un Uldim Loginam, personîgiDomicellai Kaðai un visiem, visiem labajiem cilvçkiem, kuribija lîdzâs, izvadot smilðu kalniòâ mûsu mîïo Jâni Jokstu.

Liels paldies arî Baltinavas kafejnîcas kolektîvam.SIEVA UN BÇRNI AR ÌIMENÇM

Pateicîba

Pârdod

Page 15: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

Sludinâjumi Treðdiena � 2011. gada 27.aprîlisV 15.

Ikvienam ir iespçja îsi un konkrçtipateikt paldies kâdam labvçlim,

sponsoram, atbalstîtâjam, palîgam.Dârgi tas nemaksâs- tikai 2latu par 25

vârdiem.Jo ðî ir “Pateicîbas dubultzivs”.

Pçrk

SIA “AIBI” pçrk zirgus, liellopus,jaunlopus, aitas, zirgus,cûkas. Labas cenas! Samaksa

tûlîtçja. Tâlr. 26142514, 20238990.

Z.s “Strautiòi”iepçrk mâjlopus.

Samaksa tûlîtçja.Tâlr. 64546765, 29411033.

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrkliellopus, jaunlopus.

Samaksa tûlîtçja.Tâlr. 28761515.

Iepçrk kauðanai

visu veidu

mâjlopus. Tâlr. 29320237, 64546681

Z/s “Strautiòi” pçrk meþaîpaðumus, cirsmas.

Samaksa tûlîtçja. Tâlr. 29113399.

SIA “Senlejas” pçrk jaunlopus,

liellopus. Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 65033720, 65033730,

220272252, 26517026, 26604491.

Pçrk liellopus, telîtes, buïïus,

grûsnas melnraibas teles.

Tâlr. 26834614.

SIA “RENEM P” iepçrk liellopus,jaunlopus, aitas, cûkas, zirgus.

Samaksa tûlîtçja. Tâlr. 65323848, 65329997,

29485520, 29996309, 29183601.

SIA “Latvian Meat” iepçrkliellopus, jaunlopus, aitas.

Samaksa tûlîtçja. Tâlr. 29464321.

Pçrk visu veidu meþa îpaðumus.

Tâlr. 26538424.

Pçrk meþa îpaðumus, cirsmas,lauksaimniecîbas zemi. Samaksa

tûlîtçja. Tâlr. 27808014.

Pçrk meþus îpaðumâ visâ Latvijâ.

Tâlr. 28818011.

Pçrk malku krautuvç.

Tâlr. 26758414.

Zviedru investors pçrkizstrâdâtus un daïçji izstrâdâtusmeþus, kâ arî lauksaimniecîbâ

izmantojamu zemi.Tâlr. 29399917.

Pçrk meþu un zemi. Tâlr. 29332209.

Pçrk cisternu (20-25m3).

Tâlr. 26976253, 64522407.

Pçrk izstrâdâtus, neizstrâdâtus,

daïçji izstrâdâtus meþa îpaðumus,

sâkot no 350 Ls/ha.

Tâlr. 26489727, 29328614.

Pçrk cûkgaïu.

Tâlr. 28686339, 26630767.

Balvu Mâkslas skola saka lielu paldies Balvu novada priekðsçdçtâjam Andrim Kazinovskim par

atbalstu, ieinteresçtîbu II Starptautiskâs vizuâlâs mâkslas konkursa “Daþâdâ pasaule 2011” sarîkoðanâ.

Sievas, dçlu vissirsnîgâkâ pateicîba priesterim S.Prikulim, dziedâtâjiem, SIA “Ritums”, “Senda Dz”,

mediíiem, kaimiòiem, draugiem, darbabiedriem, radiem, visiem, kuri palîdzçja vissmagâkajâ dzîves

brîdî, pavadot mûþîbâ Amatoru Akuli.

Mammas, mâsas sirsnîga pateicîba vikâram Ðneveïam, “Ritums”, pansionâta “Balvi” 3.stâva

darbiniekiem, Inârai Treimanei, pasta darbabiedriem, radiem, kaimiòiem, draugiem, visiem, kuri pavadîja

Daini Puduli mûþîbâ.

Meitu un dçla ìimene pateicas prâvestam Oïgertam Misjûnam, dziedâtâjâm, kapraèiem, Lazdukalna

saimniecçm, radiem un draugiem, kuri juta lîdzi, pavadot mûsu mâmiòu Marijannu Pastari pçdçjâ gaitâ.

Treilera pakalpojumi.

Tâlr. 29113399.

Lûznavas Profesionâlâ vidusskola

(no 2011.gada 1.septembra skola bûs reorganizçta par Austrumlatgales

Profesionâlo vidusskolu)

Bçrzu alejâ 2, p/n Lûznava, Rçzeknes novads, LV-4627

Tâlruòi: 64607440, 64607441, fakss - 64607444, e-pasts:[email protected]; www.luznavapv.lv

2011./2012. mâcîbu gadâ uzòem audzçkòus ðâdâs izglîtîbas programmâs:

Izglîtîbas programma, kvalifikâcija

Autotransports, kvalifikâcija- automehâniíis

Bûvdarbi, kvalifikâcija - apdares darbu tehniíis

Çdinâðanas pakalpojumi, kvalifikâcija - çdinâðanas

pakalpojumu speciâlists

Zivkopîba, kvalifikâcija - ZIVSAIMNIECÎBAS ZIVKOPIS

JAUNAS IZGLÎTÎBAS PROGRAMMAS:

Siltuma gâzes un ûdens tehnoloìija, kvalifikâcija -

çku iekðçjo komunikâciju montâþas un apkalpoðanas

speciâlists

Autotransports, kvalifikâcija- automehâniíis (ESF

finansçjums)

Iepriekðçjâizglîtîba

9 klases

9 klases

9 klases

9 klases

9 klases

12 klases

Mâcîbu

ilgums

4 gadi

4 gadi

4 gadi

4 gadi

4 gadi

1,5 gadi

Skolâ ir dienesta viesnîca, çdnîca. Visi audzçkòi saòem valsts

stipendiju. Visiem audzçkòiem ir iespçja saòemt ESF mçrístipendijas.Dokumentu iesniegðana: no 13.jûnija lîdz 26.augustam.

Transports: autobuss RÇZEKNE-LÛZNAVA-MALTA vai RÇZEKNE-LÛZNAVA.

Informâcijas diena 2011.gada 29.aprîlî plkst. 10.00.

Kur mâcîties?

Daþâdi

� Lietus ûdens noteksistçmas;� Ârçjâs palodzes, karnîzes un citi

locîjumi no tçrauda;

� Celtniecîbas plçves, VELUX jumta logi;�Schiedel skursteòi.Balvi, Brîvîbas 62. Tâlr. 26146111.E-pasts: [email protected]

Tçrauda jumtusegumi

www

www

www

www

www.lombardsmoda.lv

.lombardsmoda.lv

.lombardsmoda.lv

.lombardsmoda.lv

.lombardsmoda.lv

Sestdien, 30.aprîlî, Balvos,Tirgus ielâ 5, atvçrs JAUNU

APÌÇRBU UN APAVU VEIKALU

“X5. Jauna pavasara kolekcija

par îpaðâm cenâm!

Bûsiet laipni gaidîti.

Izzâìç krûmus grâvmalâs un

ceïmalâs. Novâc zarus.

Tâlr. 29199067.

Dzîvokïu remonts. Tâlr. 26767051.

Jauni PVC logi. Bezmaksasmçrîðana. Montâþa.

Tâlr. 22014760.

Rok dîíus, grâvjus, tîra grâvjus,

lîdzina dîía krastus. Izbûvç ceïus

lauku sçtâm. Piegâdâ granti, smilti,

ðíembas (daþâdas frakcijas).

Tâlr. 29113399.

AKCIJA! Lietotas riepas- R13; 14;

15; 16. Cena Ls 7. Tâlr. 29333187.

Izîrç mçbelçtu 2-istabu dzîvokli.

Tâlr. 26301127.

Paòemsim nomâ lauksaimniecîbâ

izmantojamu zemi. Tâlr. 29147006.

SIA “Liarps” PVC logi, metâla un

koka durvis, kâpnes, mçbeles.

Tâlr. 29197612.

Ieklâj bitumena jumtu segumus.

Tâlr. 28667336.

Izîrç zemi (10ha) Rugâju novadâ.

Pârdod klçti pârveðanai (6,65x5), ir

veci dçïi. Tâlr. 22048966.

Sertificçts, pieredzçjis ârsts -

mugurkaula, locîtavu un iekðíîgo

slimîbu âtra, kvalitatîva ârstçðana.

Tâlr. 26728477.

Balvu Kultûras un atpûtas centrâ

jaunas fotoizstâdes. TIKÐANÂS AR

FOTOGRÂFIEM LIENI CIRCENI

UN JÂNI SPRUDZÂNU

27.APRÎLÎ PLKST. 17.00.

Sieviete (52.g.) vçlas iepazîties

nopietnos nolûkos.

Tâlr. 25631751.

30.aprîlî plkst. 9.00 Ðíilbçnupagasta Pleðovas kapu

sakopðanas talka.

Steíentavâ, Stacijas ielas 12/14

rajonâ, atrasts atslçgu saiðíis.

Interesçties redakcijâ.

Atrasts telefons uz ðosejas lîkumâ

pie purva Naudaskalnâ.

Tâlr. 27147956.

Sludinâjumi Apsveikumi

Atïauj ðodien saviem gadiem ziedçtKâ ziedlapiòâm, kuras saulç plaukst,Atïauj ðodien saviem gadiem skançtKâ melodijai, kura sirdî ðalc.Ïauj kâdam sapnim ðodien zvaigznçs mirdzçt,Lai dienu skrejâ tas pie tevis trauc.

Sveicam Viju Lubâni nozîmîgajâ dzîves jubilejâ!

Lai pavasara saule, putnu dziesmas priecç Tavu sirdi un lai spçks un

veselîba vienmçr blakus iet.

Iesalnieki

Skrien gadi prom, Tev dodot gadu skaitu,Ir tajos dzîvots, dejots, trakots, smiets,Ðiem gadiem netici un sevi stipru jûti-Vçl jâveic viss, kas dzîves kausâ liets.Sirsnîgi sveicam Valentinu Ðatilovu skaistajâ dzîves jubilejâ! Vçlam

labu veselîbu, daudz siltu saules staru, laimîgus turpmâkos dzîves

gadus, Dieva svçtîbu visos ceïos.

Dzidra, Valda, Elza

Lai mâkoòi izklîst, saule laistâs,Lai cerîbu koki debesis skar,Lai visu labo, cçlo un skaisto Dzîvç vçl izbaudît var.

Sirsnîgi sveicam Viktoru Eisaku skaistajâ 70 gadu jubilejâ!

Akuïu ìimene Balvos

Sveicieni Lilijai Strupkai dubultsvçtkos! Krusttçvs

Lîdzjûtîbas

Laika pulkstenis nozvanîja,Apstâjâs viss klusumam blakus...Mîlestîba, darbs, sacîtais vârds,Bet bezgala kluss - kâ mûþa nogurums...Skumju un sâpju brîdî, kad jâðíiras

no tuva un mîïa cilvçka, patiesa

lîdzjûtîba mûsu Rasmai un

pârçjiem piederîgajiem, pavadot

vîru LUDVIGU ZUÐU mûþîbâ.

Benislavas etnogrâfiskais ansamblis

Ziedi noliektâs galvas klana...Te nu jûs esat - darbi un steiga.Pçkðòas beigas, un nu ir gana,Un elso priedes smagajâ vçjâ par to, ko mçs nepaspçjâm.

Izsakâm lîdzjûtîbu Rasmai Zuðai,

pavadot vîru LUDI smilðu kalniòâ.

Senioru deju kopas “Tonuss”

vadîtâja un dalîbnieces

Tâds dîvains klusums ðodien priedçs,Tur dzenis serdei laukâ sâpi kaï...Bet brûci sirdî putnçns nesadziedçs,Nav spçka dzîvîbu griezt atpakaï.

Kad pa pavasara taku mûþîbâ

jâizvada vîrs, tçvs, vectçtiòð, dçls,

brâlis LUDIS ZUÐS, izsakâm

visdziïâko lîdzjûtîbu sievai Rasmai,

meitai Violetai, dçliem Viesturam,

Vilnim, Jânim, Mârtiòam,

mazmeitiòai Madarai, mâtei

Virgînijai, mâsai Annai un

pârçjiem tuviniekiem.

Emîlija, Anna, Anita, Valentîna,

Hilda, Aija S.

Iepazîðanâs

Kapu sakopðana

Atrasts

Page 16: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2011/04_aprīlis/27-aprīlis.pdfpagastâ un 1990.gada traktors MTZ82. Parâdsaistîbu, skaidras vai bezskaidras naudas uzkrâjumu nav. Îpaðumi

LîdzjûtîbasTreðdiena � 2011.gada 27.aprîlisV16.

IZNÂK TREÐDIENÂS, SESTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ Iespiests SIA “Latgales

Druka”, Rçzeknç,Baznîcas 28

TIRÂÞA - 4570

Datorsalikums-SIA “BalvuVaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: [email protected]âjas lapa: www.vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004

REDAKTORS E.GABRANOVS T.64522534, 29360850

ÞURNÂLISTI: Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962

M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260, A.SOCKA -T.64520961

KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126

GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019

ÞURNÂLISTI- 29360851; 26555382

REKLÂMAD.DIMITRIJEVA

T. 64507018;26161959FAKSS -64522257

Tâlrunis- autoatbildçtâjs - 64520961

Mçs klusçjot paliekam...Vçji ðalko un mierina mûs,Bet tava vieta, kas bija ðai dzîvç,Ir, bija un vienmçr bûs.

Izsakâm lîdzjûtîbu mâmiòai untuviniekiem, ANDRI KUÏÐU

pâragri mûþîbâ aizvadot.Draugi: Jânis un Guntis

Vçl galâ nebij’ darbs,Vçl nebeidzâs dziesma-Iejaucâs liktenis skarbs,Nodzisa dzîvîbas liesma.Skumju brîdî dalâm bçdu smagumuar tuviniekiem, pâragri pavadot

ANDRI KUÏÐU mûþîbas ceïâ.SIA “BKL” kolektîvs

Cilvçks kâ mirdzoða zvaigzneDebesu plaðumos mît.Ne zinât mums stundu, ne brîdi,Kad dziestoða lejup tâ krît.

Skumju un atvadu brîdî mûsulîdzjûtîba Lucijai Kuïðai un

pârçjiem tuviniekiem, no DÇLAatvadoties.

Anna, Marija, Ingûna

Tajâs tâlajâs pïavâs, kur atmiòas zied,Tur vienmçr jûs mani satiksiet...

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaLucijai Kuïðai un pârçjiem

tuviniekiem, dçlu ANDRI pçkðòizaudçjot.

Pitkevièu, Erciku ìimenes

Kur vârdus rast, kas bûtu mierinâjums,Kad cilvçks zemes klçpî dusçt steidz,Kad negaidot ir pârrauts mûþa gâjums,Un ardievas tik daudz kam jâpateic.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu LîgaiKorlaðai un pârçjiem tuviniekiem,

AIVARU MELNACI mûþîbas ceïâpavadot.

Bukðu un Barbaniðku ìimenes

Vai, mîïo tçt, tu nevari pa zvaigþòu loku,Sniegt tagad pretî savu stipro roku man?Pa zemes leju ejot bieþi pagurst soïiUn dziïi, dziïi sirdî sâpju bites san...

Kad pa skujâm klâto smilðu takumûþîbâ tiek aizvadîts TÇTIS, mçsizsakâm patiesu lîdzjûtîbu Lîgai

Korlaðai un viòas ìimenei.Viïakas “Saules” veikala kolektîvs

Kâ putni aiziet dusçtGar vakara meþa malu,Tâ mûsu mîïie aizietUz kluso mûþîbas salu.

(K.Skalbe)

Esam kopâ ar NatâlijuKuropatkinu, pavadot pçdçjâ gaitâ

tuvu cilvçku AIVARU.Irçna P., Òina S., Skaidrîte K.,

Vaïa P., Jeïena B., Taisija P.

Kur nu vârdi, kur nu smiekli,Kas mums mîïi blakus stâs?Lielais miers tik viegli, viegliTavai sirdij pieskârâs.

(M.Íempe)

Kad pa zvaigþòu iezîmçto takuAizsaules ceïos ir devies TÇTIS,mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Kasparam Melnacim.Bçrzkalnes mednieku kolektîvs

Skumji noliec galvas priedes klusâs,Nolîst ziedos rîta mirdzums silts.Noðalc vçsma - mierîga, lai salda dusa,Lai ir viegla dzimtâs zemes smilts.

(K.Apðkrûma)

Izsakâm lîdzjûtîbu tuviniekiem,ALBERTU ÈIRKU mûþîbâ pavadot.

Bombânu un Lazorenko ìimenes

Es tagad aizeju, bet ne jau projâm,Es aizeju tepat-Ar citâm puíçm, citu sauli,Ar citu zemi parunât.

(M.Zviedre)

Jûtam lîdzi lielajâs bçdâs VilnimÈirkam ar ìimeni, guldot TÇVU

kapu kalniòâ.Vitolds, Oskars ar ìimeni

Uz spârniem dzçrves nes jau pavasari,Un saulç vizbulîtes zied.Un ir tik skumji, ir tik skumji,Ka tieði tagad tev bij’ jâaiziet.

Ir brîdis, kad vârdi ir lieki un, tikaiesot blakus un klusçjot, varam

izteikt lîdzjûtîbu sievai Veronikai,bçrniem Vilnim, Vitai un mîïajiem

patiesajâs bçdâs, atvadoties novîra, tçva, vectçtiòa ALBERTA

ÈIRKAS.Zinaida, Ivars, Antra, Gunârs

Bez tevis pavasaris ziedos plauks,Nâks rudens vçl un ziema balta,Pçc tevis sirds vçl sauks un sauks,Zelta atmiòu gredzenâ kaltâ.

Skumju un atvadu brîdî mûsupatiesa lîdzjûtîba Vilnim Èirkam ar

ìimeni, TÇVU mûþîbas ceïâpavadot.Kaimiòu Dzeòu ìimene

Jau pavasaris nâk pa saules vârtiem,Tik sirds jums sâpju lâsçm pielijusi.Mîïð cilvçks aizgâjis uz klusçðanas pusi,Vien paliek atmiòas ar pateicîbas vârdiem.

Kad pa mûþîbas taku aiziet TÇVS,VÎRS, VÎRATÇVS, VECTÇTIÒÐ,

izsakâm lîdzjûtîbu Vilnim Èirkam arìimeni.Z/s “Pîlâdþi” kolektîvs

Tâ ir mâte - tik skaidra kâ diena,Mîlas gaismâ pâr mûþiem kas kvçl.Tâ ir mâte, kas katram ir viena,Kuru zaudçjot îsti kïûst þçl.

(A.Balodis)

Esam kopâ ar Tevi, Jâni, Tavâskumjâkajâ dzîves brîdî, MÂMIÒU

zaudçjot. Izsakâm lîdzjûtîbu visiempiederîgajiem.

Draugi: Guna, Aldis, Normunds

Parasti pavasar’s atnâk ar sauli un ziediem,Prieku un laimi, kas ìimenes pavardâ kvçl.Jums ðis pavasar’s atnesa skumjas

un smeldzoðu sâpi,Ziedus ar asarâm rûgtâm, ko kapâ dot lîdz.Patiesa lîdzjûtîba skumju un atvadubrîdî Jânim Rundzânam un viòa

ìimenei, pavadot MÂTI Dievavalstîbâ.

SIA “Ananass” kolektîvs

...pa mirdzoðu staru sargeòìelisaiznesa dvçseli debesu kalnâ...Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu Jânim

Rundzânam, MÂTI mûþîbâpavadot.

Diâna, Aleksandrs, Svetlana, Valdis

Norimst sâpes, izskan dziesma,Apklust mâtes valodiòa.Dvçselîte aizgâjusi,Saules stariem apbirusi.Skumju un atvadu brîdî esam kopâar Aigu Rundzâni un pârçjiemtuviem cilvçkiem, no MÂTES uz

mûþu atvadoties.SIA “ÍIRA”

Jau pavasaris nâk pa saules vârtiem,Tik sirds jums sâpju lâsçm pielijusi.Mîïð cilvçks aizgâjis uz klusçðanas pusi,Vien paliek atmiòas ar pateicîbas vârdiem.

Izsakâm lîdzjûtîbu LîgaiRundzânei, MÂTI mûþîbas ceïâ

pavadot.SIA “Daiïrade Koks” Viïakas ceha

kolektîvs

Tas ir visskumjâkais brîdis, kad mâtes sirdsUz mûþu mûþiem pârtrûkst un stâjas,Tad zvaigznes pie debesîm asarâs mirkstUn tukðas kâ klajums kïûst mâjas.

Lai mûsu lîdzjûtîbas vârdi palîdzpârvarçt sâpju smagumu Lîgai

Rundzânei, mâsâm, brâïiem uncitiem tuviniekiem, MÂMIÒU,VECMÂMIÒU, SIEVU mûþîbâ

pavadot.Sandra, Ingrîda, Anna,

kaimiòiene Irçna

Nodziest svece, apklust dziesma,Apklust mâtes valodiòa.Dvçselîte aizgâjusi,Saules stariem apbirusi.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaSolvitai, Aigai, Lîgai, Jânim,Valdim, MÂTI mûþîbas ceïâ

pavadot.Lidija, Lîga ar ìimeni

Norimst sâpes, izskan dziesma,Apklust mâtes valodiòa.Dvçselîte aizgâjusi,Saules stariem apbirusi.

Klusa un patiesa lîdzjûtîbaAnastasijai Gïaudai, MÂMUÏU

aizsaules ceïâ pavadot.Jâòa Moroza ìimene, Benita

Tas bija mîlestîbas ceïð,Ko, mât, tu atstâji aiz sevis.Pat puíei, dziesmai, azaidamTu nesavtîgi sirdi devi.

Skumju brîdî esam kopâ arMariannu Kaïvu, pavadot

MÂMUÏU mûþîbâ.Bijuðie kolçìi: Nora, Nadja, Inese,

Ilze, Ilona

Balts eòìelis atnâca sapnîUn aiznesa tevi sev lîdz...

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbuVenerandai Loginai, DÇLU

mûþîbas ceïâ pavadot.Natâlija Z., Iveta L.

Jau pavasaris nâk pa saules vârtiem,Tik sirds jums sâpju lâsçm pielijusi.Mîïð cilvçks aizgâjis uz klusçðanas pusi,Vien paliek atmiòas ar pateicîbas vârdiem.Skumju un atvadu brîdî mûsu klusaun patiesa lîdzjûtîba Annai Siliòai,mâsu VERONIKU mûþîbâ pavadot.

Dzenîði, Loèi, Lazdiòi

Lûgsim svecçm râdît gaismu,Skujâm taku izrotât.Dosim lîdzi smilðu sauju,Ziedus mûþa gâjumam.Mûsu sirsnîgs atbalsts un lîdzjûtîba

Annai Siliòai, pavadot MÂSUmûþîbâ.

Bijuðie darba kolçìi:Grînberga, A.Sliðâns, J.Sliðâne,

Sîviòa, Silauniece, Íîse, Klitonèika,Loèmele, Spridzâne, Mièule, Zelèa

Tik daudz siltu vârdu teici,Tik daudz mîlestîbas prati dot,Darbu grûtâko ar smaidu veici,Paldies dzîvei teici, klusi aizejot.Kad pavasara plaukstoðajos ziedoskrît asaras, bet sirdî zaudçjums un

bçdas, skumju un atvadu brîdî esamkopâ ar ANNAS ÐAICÂNES

tuviniekiem, pavadot viòu mûþîbâ.Vladimira un Ainâra Timofejevu

ìimenes

Klusiem soïiem mâmuliòaMûþa durvis aizvçrusi.Ne vârdiòa nebildusi,Skumjas sirdî atstâjusi.Lai mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

meitâm Larisai, Svetlanai arìimençm un pârçjiem

tuviniekiem, mâmulîti OLGUDIMITRIJEVU mûþîbas ceïâ

pavadot.Kaimiòi: Kronîði, Skaidrîte, Inga,

Ïuda, Pçteris, Salmaòi

Kas smagâks vçl var bûtPa dzîves ceïu ejot,Kâ atdot zemei to,Kas sirdij tuvs un dârgs.Izsaku visdziïâko lîdzjûtîbu Regînai,

vîru AMATORU AKULI zaudçjot.Mârîte

Pierimst soïi, klusç domas,Neskan mîïâs mâsas balss.Tikai klusa sâpe sirdîIlgi vçl pçc tevis sauks.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbuVladimiram Agejevam, mâsu

VALENTÎNU VINU zemes klçpîguldot.

Dârza ielas 8.mâjas kaimiòi

Mûsu laiks ir tik îss-Mûþa vçji ðalc apkârt un pâri.Kas gan zina to brîdi,Kad atskançs likteòa balss.

(J.Sirmbârdis)

Skumju un atvadu brîdî mûsupatiesa lîdzjûtîba Pçterim, tçvuJURI LOGINU mûþîbâ pavadot.

Bijuðie klasesbiedri: Agrita, Kristîne,Evita, Edmunds, Guntis, Ritvars,

klases audzinâtâjas E.Medne,G.Logina

Gaisma, kas cilvçkâ dzîvo,Un siltums, ko izstaro sirds,Tas nezûd. Tas paliek un mirdz...Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu Daniela

Annuðkâna ìimenei untuviniekiem, MÂSU mûþîbâ

pavadot.Kaimiòi: Oplucâni, Korlaði

Daudz darbiòu padarîts,Daudz solîðu iztecçts.Lai nu mîïi ZemesmâtePârklâj savu seìenîti.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbuRolandam Platniekam un

tuviniekiem, VECMÂMIÒU Dievavalstîbâ pavadot.

Vilmârs, Artis, Edgars

Tâ aiziet mûsu mîïie,Aiziet no ikdienas rûpçmMierâ un klusumâ prom,Paliek vien dvçseles gaisma.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu bijuðajiemkolçìiem Anitai un Jânim, Dinas

un Rolanda ìimençm, kadmâmuïa, vîramâte, vecmâmiòa,vecvecmâmiòa BRONISLAVA

PLATNIECE aiziet pa mûþîbas taku.Valentîna, Vilhelmîne

Jau pavasaris nâk pa saules vârtiem,Tik sirds jums sâpju lâsçm pielijusi.Mîïð cilvçks aizgâjis uz klusçðanas pusi,Vien paliek atmiòas ar pateicîbas vârdiem.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbutuviniekiem, BRONISLAVUPLATNIECI mûþîbâ pavadot.

Brieþuciema etnogrâfiskaisansamblis

Ilgu mûþu nodzîvoji,Daudz darbiòu padarîji.Lai nu viegli ZemesmâteApsedz smilðu paladziòu.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu JâòaPlatnieka ìimenei, mâti

BRONISLAVU PLATNIECI mûþîbâpavadot.

“Dîímalas” mâjas iedzîvotâji

....pa mirdzoðu staru sargeòìelisaiznesa dvçseli debesu kalnâ...

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu mûsubijuðajam klases audzinâtâjamJânim Platniekam ar ìimeni,

MÂMUÏU mûþîbas ceïâ pavadot.Brieþuciema pamatskolas

2000.gada absolventi Andris, Arturs,Edmunds, Mâris

Daudz darbiòu padarîti,Daudz solîðu iztecçti.Lai nu mîïâ ZemesmâtePârklâj savu seìenîti.

Izsakâm lîdzjûtîbu Jânim, Anitai,viòu bçrniem un mazbçrniem,

mâti, vîramâti, vecmâmiòu unvecvecmâmiòu BRONISLAVUPLATNIECI mûþîbâ pavadot.

Brieþuciema pamatskolas kolektîvs

Pçdçjo dziesmu tev dziedâðu klusi,Dusi, mâmulît, dusi,Tavu mîlu, kas mûþos stîdzSavâs dienâs mçs paòemsim lîdz.

Skumju un atvadu brîdî izsakâmpatiesu lîdzjûtîbu Utjuganovuìimenei, pavadot MÂMIÒU,

VECMÂMIÒU un SIEVASMÂTImûþîbas ceïâ.

J.Vasiïjeva, Spridzânu, Strapcânu,Maèu, Neprejevas, Leiðavnieces,

Raklinsku, P.Vasiïjeva ìimenes

Uz spârniem dzçrves nes jau pavasari,Un saulç vizbulîtes zied.Un ir tik skumji, ir tik skumji,Ka tieði tagad tev ir jâaiziet.Nebalta diena ar mokoðu tukðumu ir

ienâkusi Jûsu mâjâs. Sâpesnospieþ palicçju sirdis.

Domâs esam kopâ un dalâm bçdusmagumu ar Rasmu Zuðu, VioletuDokâni un pârçjiem tuviniekiem,kad pa skuju klâto taku kapu kalnâdodas vîrs, tçvs un vectçvs LUDIS

ZUÐS, palikdams saulç, vçjâ,dziesmâ un Jûsu mûþos. Dzîve

beidzas, mîlestîba - nç. Esiet stipri!Eglaines pamatskolas kolektîvs