Останню свою «зна-хідку» Тетяна вирвала з рук у смерті на території центральної лікарні. «Во-сени та взимку, ранень-ко, поки ще всі спали, в лікарню приїздила синя бортова машина, – розпо-відає Тетяна. – З неї вихо-див чоловік із трубкою в

руках, інший – сидів за кермом. Трубка вже «заряджена» шприцом із якимось

смертельним розчином: коли дмухають через неї на безпритульну собаку, тварина встигає тільки «квакнути» – і все. Мерт-вих собак вантажать у машину і їдуть собі. Звід-ки ця машина та яке вони мають право вбивати тварин – невідомо…»

Соціально-аналітичний тижневик Броварщини

НА ВСІ ПОДІЇ – ВЛАСНИЙ ПОГЛЯД

№ 8

У наступному номері

Сьогодні у номері

Актуально

Реклама

продовження на стор. 3

+ ТБпрограма

Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. www.oldcenter.info

6 квітня 2012 р.П’ятниця

читайтена стор. 4

читайте на стор. 3

читайтена стор. 11

89964 передплатний індекс

читайте на стор. 13

фот

о: М

икол

и То

полю

ка

Юридична підтримка: Броварська міська організація «Броварська рада ветеранів ОВС» вул. Енгельса, 1б

Зранку 3 квітня на трасі Бровари – Ка-линівка сталося ДТП. Водій Ford Scorpio втратив керування, вилетів на зустрічну смугу і на великій швидкості врізався у ВАЗ-2106. ВАЗ, у свою чергу, «наздогнав» «запорожець». Дуже постраждали водій та пасажир «Жигулів», водій і двоє пасажирів автомобіля Ford, один з яких – 14 річний хлопчик. У дитини забій головного мозку,

закрита черепно-мозкова травма, закрита травма грудної клітки, перелом гомілки.

Але цим все не закінчилось. Швидка ще забирала постраждалих, ДАІ оформ-ляла ДТП, а на сусідній смузі сталася ще одна пригода. З боку Броварів їхав «Міт-субіші Аутлендер». Водій задивився на

місце ДТП і з усієї сили врізався в задню частину «Ауді», яка рухалася попереду. На щастя, в цьому випад-ку обійшлося без постраждалих.

P.S. Водії, будьте уважні!

Як здоров’я, лікарю?

Основними проблемами медицини в Броварах та районі дехто вважає черги, відсутність «соціальних» ліків та, м’яко кажучи, «черепашачу» швидкість швид-кої допомоги. Це дійсно проблеми. Але не найголовніші. Це всього-на-всього наслідки загальноукраїнської програми реорганізації вітчизняної медицини, яка сьогодні «зачепила» й Київську область. За словами першого віце-прем’єра Мико-ли Азарова, найближчим часом уряд має запровадити контроль за справедливим ціноутворенням на ліки, домогтися поліп-шення їхньої якості, збільшити виробни-цтво вітчизняних препаратів, захистити споживача від неякісної фармацевтичної продукції. «Крім того, необхідно зробити державні закупівлі у медичній галузі про-зорими і ефективними. Також треба поча-

ти широкі і поглиблені консультації з фа-хівцями і громадськістю щодо необхідних перетворень у сфері охорони здоров’я. І, зокрема, оцінити роботу пілотних про-ектів з реформування системи медичних послуг в чотирьох областях України, які вже напрацювали певний досвід, – по-яснює начальник Головного управлін-ня охорони здоров’я Київської обласної державної адміністрації, депутат облас-ної ради Олег РЕМЕННИК. – Натомість успішно розвиваються денні стаціонари. Сьогодні вони функціонують у 256 ліку-вальних закладах та налічують понад 2,8 тис. ліжок. Тільки у 2011-му році їх стало більше на три відсотки».

Літківська сільська амбулаторія

Павло Різаненко:

Щеплення. Геноцид чи захист?

Про єдиний ДУХовий оркестр

на Броварщині

Будинок вчительки

Громадянин, Депутат, Меценат

Чи потрібне в Україні щеплення

Як у Русанові зберігають

40-літні традиції

Історія зі щасливим

фіналом

2Колонка головного

редактора

Важливо

Микола Підстрочний

По-простомуПрийшов нарешті місяць квітень,Зеленим він прикрасить хащі.І ми, радіючи, як діти,Чекаємо, що буде краще.

Не вийде. Ти скачи хоч гопки,Та краще аж ніяк не стало.В Кабміні ось знайшли підробкиКартин. А де оригінали?

Хтозна. Та і на що це вплине?Іще багатшим став багатий.А ті кабмінівські картиниМабуть, в колекціях приватних.

А ще, мабуть, не тільки взимкуБуває слизько. Приклад? Просто:Ось розфігачив вщент зупинкуСвоїм спорткаром брат Рудьковський.

Радіють знов, чекають червняПенсіонери й інші люди.Ні, не тому, що буде «Євро»,По тищі знов давати будуть.

Так точно. Знов. По старих вкладах.Хто в Юлі брав – зубами клацай...До виборів готує владаБагато різних промоакцій.

Та ладно вже. Нехай готує.Попутний вітер їм в дорогу.Радіє кожен, хто бідує, –Нам ще обломиться щось з того.

От дурні. Ще і будуть вдячні.І тричі б «Слава!» прокричали.Відомо ж всім – повернуть, значить,Лиш частку того, що забрали.

Воно могло би буть і гірше –Не дали б зовсім. Що ж робити?Ми добре розумієм інших.Жаль, венгрів нам не зрозуміти.

У них розлючений був натовп,Змітав усе в своєму русі.Бо президент їх – плагіатор,Тому піти в відставку мусить.

У нас ніхто б на крок не рушив.Тому, мабуть, і завжди в дупі.Не ображає нас, байдуже,Ну, «лівий» науковий ступінь,

І що тепер? Ставать до бою?Та ні. Ми кволі, мов з похмілля.То, може, вдарим хоч вербою?Воно ж бо вербная неділя!

Є Бог на сві-ті. Ми називаємо Його різними іме-нами, намагаємо-ся щось зробити всупереч тим за-конам, які Він на-дав людству, але Він – є. Навряд чи це сивий дідусь на хмарці – все наба-

гато складніше. Насамперед Він повинен бути в душі. То чому ж ми такі, які є? Чому, добре усвідомлюючи, що робимо щось не так, все одно це робимо? Чи просто заплю-щуємо очі на очевидне, живучи за принци-пом «хай буде те, що буде»? Звідки в наших «мажорах» ота безкарність – чи не від того, що їхні «круті» родичі можуть дати наказ – і хтось сяде до в’язниці за чужий злочин, натякнути комусь – і тіло зникне разом із людиною навіки, чи просто купити півлісу, озеро і встановити охорону там, де ще вчо-ра діти могли збирати гриби та купатися? Де ж ота справедливість, Господи?

Ніхто й не обіцяв, що буде легко. І  нехай «багаті теж плачуть», та напев-но, легше плакати у власному басейні за пляшкою віскі елітних сортів, ніж під са-могонку за канавою? Легше?

Ми дивимося на них і питаємо себе – чи правильно було не дати хабаря туди, чи не треба було вклонитися отому? Хай вже не мені, то хоч дитині моїй краще живеться в цьому жорстокому світі?

Скоро світ і справді буде іншим. Зу-пинити цей процес неможливо. Світ треба змінювати, якщо хочеш іншої долі. Будда колись сказав: «Смішно вважати, що хтось може зробити тебе щасливим чи нещасним». Може, справа не в тому, щоб ти змінив світогляд, а в тому, що варто змінити себе. Люди мають справ-жню силу саме тоді, коли вони разом. Тоді самі обставини сприятимуть змінам. Про це вже кажуть і в Інтернеті, і в пресі, і по телебаченню. Зміни неминучі, і все, що відбувається у світі, згодом знайде відгук і в Україні. І той, хто накопичує не благодать Божу, тоді вже не відкупиться, бо Господу не потрібні гроші.

«Все і завжди минає», – було написа-но на персні Соломона. І все повертаєть-ся «на круги своя». Людина приходить у світ цей не з власної волі і не з власної волі йде звідси. Йде такою ж голою і са-мотньою, як і приходила. Це – факт. А як не з своєї волі, то з чиєї?

Є Бог на світі. Але якщо ти не віриш у Нього, Він також не вірить у тебе.

Андрій Кисельов

Якось на Андріївському узвозі викла-дач Будинку дитячої та юнацької творчості Надія Балакіна побачила гарненьку жіноч-ку з писанками, нанизаними, ніби велике намисто, що вигравало й цокотіло на вітрі. В захопленні Надія Михайлівна завмерла від досконалого виконання тонких білих ліній, котрі спліталися в найчарівніші різ-нобарвні узори-обереги. Вона не могла й подумати, що під час курсів підготовки ке-рівників писанкарства знову зустрінеться з цією жіночкою – відомою майстринею з писанкарства Оксаною Білоус – і з пер-шого погляду закохається в це дивовиж-не мистецтво. Так, паралельно з гуртком малювання «Абрис», майже 20 років тому Надія Михайлівна очолила ще один – «Пи-санка», робота якого оживає особливо на-весні, напередодні Великодня. Сьогодні її семи- й десятирічні учениці за півтори го-дини таку писанку-цяцянку малюють, що

подих захоплює від краси! Призові місця за свої композиції отримують на конкур-сах навіть обласного та республіканського рівня.

«Головне й найважче – навчитися рівно тримати спину, щоб свічка не «за-крутила» війки чи волосся, – розповідає «старожил» гуртка «Писанка», учениця НВК 11-річна Марійка Тимко. – А ще важливо охайно намалювати олівцем майбутній малюнок, дуже уважно й обережно нанести писачком віск та по-фарбувати в анілінових барвниках, щоб, бува, не роздавити чи не розбити яйце, адже працюємо із сирими. Я цьогоріч багато розбила (журиться дівчинка). Дуже добре, коли яйце запліднене, тоді не потрібно його «видувати». Воно про-сто «висихає». Люблю малювати символ «берегиня», що має вигляд піднятих рук. Швидкість виконання залежить від на-

тхнення. Є писанки, що й за півгодини намалювала. Багато своїх робіт подару-вала рідним, а багато – стоять вдома. До речі, разом зі мною гурток відвідує і мій молодший брат Іванко. А тепер і мама стала небайдужою до писанкарства. На Великдень збираємося всі гуртом, щоб намалювати писанки й посвятити їх».

Надія Михайлівна хвалиться й випус-кницями гуртка, з котрими підтримує тісний контакт. Вікторія Бандалєтова викладачам з області навіть проводить майстер-класи з малювання найскладні-шої писанки – західної.

На гуртку дівчатка знайомляться й із зовсім «молодою» технікою писанкар-ства – «травлення» (за допомогою оцту) по коричневому яйці. А для «травлен-ня по білому» використовують гусячі. Може, хочете побачити, як виглядає «витравлення» на страусиному яйці?

(Нещодавно закупили й такі дива.) Тоді приходьте в творчу майстерню Надії Ба-лакіної. До речі, там я вперше побачила картини, «валяні» з вовни. Очей не віді-рвати! Та це – окрема історія.

Соломія Мальована

Свято наближається Писаночка-цяцяночка

Марійка Тимко: «Дуже люблю малювати символ берегині»

До чергової частини Броварського міськвід-ділу міліції надійшло те-лефонне повідомлення від диспетчера швидкої допомоги. Працівник медичного закладу пові-домив, що в селі Погре-би Броварського району трапилася дорожньо-транспортна пригода, в якій постраждало двоє дітей.

На місце ДТП відразу прибула слід-чо-оперативна група міліції та наряди ДПС ДАІ.

Як з’ясувалося, під час руху нетвере-зий водій «Мазди» виїхав на узбіччя та скоїв наїзд на двох малолітніх пішоходів, які поверталися зі школи додому. З важ-кими травмами дітей було доставлено до лікарні. Постраждалими виявилися двоє хлопчиків 9 та 12 років.

Водія було доставлено до міськвідділу міліції. Ним виявився 46-річний непра-цюючий мешканець с. Погреби Бровар-ського району. За даним фактом пра-цівники міліції порушили кримінальну справу за ч. 1 ст. 286 Кримінального ко-дексу України (порушення правил без-пеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують тран-спортними засобами). Санкція статті передбачає покарання у вигляді штрафу до ста неоподатковуваних мінімумів до-ходів громадян або виправними робо-

тами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права ке-рувати транспортними засобами на строк до трьох років.

Зі слів Михайла Ару-тюняна, інспектора із

профілактики руху відділення Державної автомобільної інспекції міськвідділу, з початку року у місті Бровари та Бровар-ському районі скоєно 365 ДТП, у яких 45 осіб отримали тілесні ушкодження, 4 особи – загинуло. Серед постраждалих у транспортних пригодах – 6 дітей.

Пішоходи рухалися по правому уз-біч чю проїжджої частини в попутному напрямку: Карсим Сергій Романович, 2002 р.н., отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому обох кісток правого стегна. Госпіталізовано до реанімаційно-го відділення Броварської ЦРЛ.

Кладун Олег Юрійович, 1999 р.н., жит. с. Погреби. Отримав тілесні ушко-дження у вигляді перелому правої гоміл-ки. Госпіталізовано до травматологічно-го відділення Броварської ЦРЛ.

Юлія Барабаш,Броварський МВ (з обслу-

говування міста Бровари та Броварського району) ГУ МВС

України в Київській області

На Київщині нетверезий водій збив двох малолітніх дітей

3Школяда

Оксана Володимирывна Борщенко, реєстратура, Літківська лікарня

Продовження(початок див. на першій сторінці)

Зрозуміло, що медичне керівництво області стурбоване невідповідністю су-часним реаліям діючої в Україні радян-ської моделі охорони здоров’я. Отже, необхідність реформ у медичній галузі очевидна. Але будь-які зміни сприй-маються населенням неоднозначно, особливо, коли це стосується найдо-рожчого – здоров’я. З якою метою не

запроваджували б соціальний експери-мент, від непродуманих «нововведень» страждають люди.

Зрозуміло, що в районі не вистачає необхідних ліків, люди, звичайно, цим не-вдоволені, а те, що можна купити, коштує шалених грошей. Ситуація з ліками – тема окремої статті. Збільшення кількості ліжок у стаціонарах області – це, напевно, добре. Проте багато питань залишають-ся відкритими. Пам’ятаєте, що коїлося із охороною здоров’я у селах, коли сільські амбулаторії передавали до балансу сіль-рад? Існуючий на той час механізм ліку-вання та профілактики захворювань був далеким від ідеалу. Та не про це мова.

Колишні фельдшерсько-акушерські пункти, які тепер називаються «Медич-ними амбулаторіями сімейної медицини», знову підпорядковані районним лікар-ням. З офіційної статистики відомо, що вже реорганізовано 40 таких ФАПів, ще 50 чекають своєї черги, а закінчити цей процес влада планує до 2015-го року. В цьому році буде реорганізовано 25 пунк-тів, у наступному – 10, у 2014-му році – 9 і в 2015-му році – шість. Можливо, це рі-шення виправдане. Але якщо раніше про наявність, скажімо, бензину для сільської «швидкої» кожен бажаючий міг спитати в голови сільради – якщо, не приведи Гос-подь, була нагальна потреба до 16.00 ви-кликати місцеву «швидку» і вона чомусь не їхала, як тижнів зо два тому в Димерці. З кого питати тепер?

Так, Велика Димерка має власну лі-карню, про яку мова ще попереду. А як бути, наприклад, мешканцям Кулажин-ців, з їхнім «застарілим» ФАПом, якщо в селі є багатодітна родина? Ще запитан-ня: не секрет, що після минулої «переда-

чі» сільських амбулаторій та лікарень на баланс місцевих Рад в багатьох із них за кошти з сільського бюджету та силами місцевого населення було зроблено ре-монти, добудови – до речі, недешеві, – закуплено імпортне обладнання.

Ці витрати хтось відшкодує? Чи, як завжди, все знову залишиться «на народ-них плечах»? Порятунок потопаючого на 90 відсотків справа рук самого потопаю-чого, та чи довго це триватиме? Ще один нюанс. Протягом першого півріччя 2012-го року в рамках пілотного проекту ре-організації роботи медичних закладів на Київщині планується створити 31 центр первинної медико-санітарної допомоги.

Такі центри будуть створені у всіх районах та містах обласного значення, а в Броварському районі їх буде два у зв’язку з великою кількістю населен-ня: один – у Броварах, другий – на базі дільничної лікарні смт Велика Димерка. У зв’язку з цим Димеркою ходять не-ймовірні чутки, до того ж на всіх рівнях. «Оце нароблять, що по селах лікувати буде нікому, а як треба буде, шукатиму, як мені до тої Димерки добратися», – каже Петрівна з Требухова. Її підтримує Семенівна з Гоголева: «Як усі ляжемо взимку на лікування до Димерки, то й місця не вистачить». Доповнює це фраза, кинута одним із немолодих відвідувачів медичного закладу в Заворичах, який побажав залишитися невідомим: «А про соціальні ліки мови вже нема давно…».

Словом, питань виникає багато. Чи закриють у селах новостворені медич-ні амбулаторії? Де в районі візьметься необхідна кількість сімейних лікарів? У що перетвориться система «швидкої» допомоги в селах за час реалізації проек-ту, якщо вся «швидка» тепер буде по вер-тикалі підпорядкована району, а відтак, і області? Чи покращить це ситуацію?

Чи почне працювати програма, згід-но з якою на дві автомашини меддопо-моги в селі працює один шофер, і той до четвертої години дня? І куди тепер дове-деться їздити за меддопомогою? Що буде із Великодимерською дільничною лікар-нею і чи не погіршиться обслуговування громадян Димерки після її реорганізації? Чи потрібен у районі додатковий мед-персонал?

Чому, зрештою, їздити робити рент-ген або томографію треба не в Київ, як рекомендують деякі недобросовісні ліка-рі, і до кого краще в першу чергу звер-татися, якщо у вас, не дай Боже, «щось серце болить», або «обертом голова іде» чи «обценьками тримає тиск»?

Читайте продовження медичної теми у наступному номері «СТАРОГО ЦЕНТРУ»: від першої особи – коментарі медпрацівників Броварів та району.

Андрій Кисельов

Як здоров’я, лікарю?

Валентина Іванівна Крий, лікар-педіатр із 20-річним стажем,

Великодимерська лікарня

21 березня у Броварах відбувся без-коштовний показ фільму «ТойХто-ПройшовКрізьВогонь» за сприяння Громадської ініціативи «Лівобережна Київщина», головою якої є депутат місь-кради Павло Різаненко. Особистість нова і в ще досі совковому політично-му просторі, і в броварській міськраді. Щодо мого співрозмовника  – тягне ті діла як нитку: десь школі допоміг, там конкурс організував, а для «Прози міста» призи профінансував. Розмова почалася з фільму «ТойХтоПройшовКрізьВогонь» і плавно перейшла до теми меценатства.

Павле Олександровичу, чому ви вирішили показати цей фільм у Броварах?

Це перший український продукт на високому рівні, який, може стати почат-ком відродження кіноіндустрії. Хочеться ж свого й про своє.

Кіно – дуже значна частина життя су-часних людей. Через фільми Голлівуду, на-приклад, США просувають той чи інший набір цінностей. У Росії це зрозуміли і ці-леспрямовано пропагують своє кіно. Є ж французьке кіно, є шведське, де населення усього 9 мільйонів. Чому ж у нас не може бути? На презентації фільму я побачив, що люди цікавляться такими заходами. А сама стрічка (її зробили всього 20 копій), на жаль, не йшла в широкому прокаті.

Я знаю, що ви хотіли показа-ти фільм у Броварському районі?

Так, але наразі є об’єктивні проблеми. З продюсерами є домовленість, це можна

зробити. Але у нас у районі всього 2 насе-лених пункти, де є можливість у зимовий час або в негоду показувати фільм. Улітку можна зробити це на відкритому повітрі.

У чому, на вашу думку, пробле-ма культурної сфери Броварів?

30-40 тисяч жителів нашого стоти-сячного міста щодня їздять у Київ на ро-боту чи навчання. Складається вражен-ня, що Бровари – спальний район Києва. Столиця поруч: можна поїхати в кіно або відвідати якийсь культурний захід. Там усе доступно, там вирує творче життя.

Сумно, що в Броварах нема театру…

Багато хто каже: «А навіщо в Брова-рах театр, якщо можна в Київ поїхати?». Тому є таке відчуття, що в Броварах з цим (культурним відпочинком – ред.) проблема. Справа не в тому, що тут нема талановитих людей. Звичайно ж, вони є, але їм здається, що легше реалізуватися в Києві. У мене була така ідея – спробува-ти зрушити цю справу з місця.

Людина – це ж соціальна істота. Куль-тура, спорт – теми, що об’єднують людей, змушують їх робити щось разом. У про-цесі такого спілкування виникає відчуття громади, приналежності до чогось спіль-ного. А це, в свою чергу, закладає відпо-відальність.

Ви серйозно займаєтеся меце-натством…

Мені подобається спорт, сам люблю грати в настільний теніс. Тут, у Броварах,

матеріально підтримую дитячо-юнацьку спортивну школу. Інвентар, фінансуван-ня поїздок на змагання. Такі поїздки нао-чно демонструють зростання спортивної майстерності. З настільним тенісом – це не одноразова допомога. ДЮСШ, можна сказати, у мене на утриманні. Часто за-мислююсь над тим, що своєю діяльністю підміняю ті функції держави або органів самоврядування, які вони не виконують чи виконують неналежним чином.

У мене дуже гарні спогади про школу. І коли з’явилася можливість, я зустрівся зі своєю викладачкою з англійської. По-дивився на школу: тут щось відвалило-ся, там щось пошарпане, розбите. Почав спілкуватися з директором: «Хочу чимось допомогти». І з 2006 року школа стала ніби моєю підшефною. Щороку щось ро-бив, але матеріальні проекти мене завжди цікавили менше. Оскільки, повторюся, це підміна функцій держави. Я ж плачу по-датки, ви платите податки. За ці гроші має утримуватися школа. А тоді, в 2006 році, я приїхав із Росії, побачив, що не все так добре. Відчув внутрішнє бажання щось змінити. Почав з елементарного – поста-вив в учительській кондиціонер, вікна змінив. Був комп’ютерний клас, але заста-рілий, – переобладнали його. Потім ще ремонт даху, заміна всього технологічно-го обладнання їдальні. Далі – реставрація парканів, доріжок, щоб діти не бігали по калюжах...

Вас більше цікавлять гумані-тарні проекти?

Так! Наприклад, організація конкур-су з англійської мови – переможець їде в Англію на навчання. Дитина отримує сер-йозні враження. Важлива навіть не сама поїздка, а те, що 30-50 дітей починають активно вчити англійську мову. Адже ан-глійська відкриває доступ до інформації.

А за кордоном діти бачать, що жити можна по-іншому. Постає питання: чому по-іншому? Що там? Життя за кордоном роз-ширює світогляд. Ось такий цікавий проект у мене, я його з 2006 року проводжу. У своїй 2-й школі, а з минулого року – ще в 4-й школі того ж мікрорайону.

А в планах?

Є задумка започаткувати конкурс не на таку трьохтижневу поїздку, а на реаль-не навчання, десь у Штатах чи Велико-британії. Але до цього треба ставитися серйозніше. Є шанси, й дуже високі, що ці діти можуть там залишитися. Це пред-ставники активної меншості, яку ціка-вить спорт, культурне життя, загалом – діяльне дозвілля. Від цієї молоді залежить багато. Можна сказати, що це рушійна сила суспільства. Якщо ми хочемо жити не на смітнику, а в нормальному суспіль-стві, такі люди потрібні тут, в Україні.

Схвально кивала я все інтерв’ю. Приємно зустріти неординарну люди-ну, особливо громадського діяча, в яко-го слово не розходиться з ділом. Спра-ви Павла Різаненка різні, продиктовані не піар-акціями чи перевиборчими хо-дами, а потребою діяти (слово, яке він часто вживає в інтерв’ю). Меценатство Павло Олександрович розуміє не як матеріальну допомогу «з барського пле-ча» чи «всім нужденним», а інвестиції в майбутнє. У його словах – правильний західний розрахунок і чесна любов до своєї маленької батьківщини, як би па-фосно це не звучало.

Інтерв’ю провела Галина Шпак

Павло Різаненко: Громадянин, Депутат, Меценат

4 Соціум

Начитавшись і наслухавшись, як окуповує Західну Україну кір, прямую до тих, котрі постійно тримають руку на пульсі епідемситуації на Броварщи-ні. У Броварській санепідемстанції зна-ють, чи боятися нам епідемії (адже на нас чекає Євро 2012!), а також можуть спростувати всі чутки щодо вакцина-ції. Саме вона стала однією з головних тем обговорення в сім’ях з дітьми, яким необхідно зробити щеплення. На чис-ленних жіночо-материнсько-батьків-ських форумах тема щеплень, мабуть, «найгарячіша»: найбільше хамства та контрасту між тими, хто «за» і тими, хто «проти». Всі оперують фактами, свідо-цтвами від «першої особи». Тих «осіб» ми не знаємо, а звикли довіряти своїм перевіреним людям. Тож запросили до бесіди головного державного санітар-ного лікаря Броварської СЕС, заслуже-ного лікаря України Віталія Прокопен-ка та лікаря-епідеміолога Василя Сича. Доповнюючи один одного, фахівці із задоволенням відповіли на мої запи-тання, адже правдиво інформувати на-селення – одне з головних їхніх завдань.

– У Західній Україні спалах захворю-вань на кір уже відправив на карантин вісім шкіл. Тому вболівальникам, котрі приїдуть до нас на Євро 2012 з різних країн, настійливо рекомендують про-йти щеплення вдома, до того ж не тільки від кору та краснухи, а й від більш екзо-тичних хвороб. У лютому представники Всесвітньої організації охорони здоров’я перевіряли санепідемстанції та лікуваль-но  – профілактичні заклади Броварщи-ни з питань, що стосуються вакцинації. Загалом, побаченим залишилися задо-

волені. Місто й район готові зустріти за-кордонних гостей. Однак поки в нас не буде 95% вакцинованих, ми не можемо гарантувати, що не виникне вогнища якоїсь інфекції. Чому зараз «горять» Іва-но-Франківська, Львівська, Тернопіль-ська області? Свого часу там не проводи-лися планові щеплення, бо були перебої з постачанням вакцини. Та й преса багато зробила для того, щоб люди відмовля-

лися від вакцинації. Цього року усіх ще-пимо вчасно. Однак залишився «борг» невакцинованих, що ризикує запалити вогнище кору.

Яка сьогодні епідеміологічна ситуація в Броварах та районі?

– Загалом, благополучна. Завдяки ще-пленням близько 40 років на Броварщині не знають, що таке поліомієліт, правець. З 2006 року нема кору. Проти краснухи в Україні почали проводити щеплення тільки з 2000 року, тому цьогоріч зареє-стровано близько 25 випадків цього за-хворювання, і всі – серед нещеплених. (У 2010 році був 81 хворий ). У кількох дитсадках міста є випадки захворювання дітей на вітрянку. На жаль, проти скарла-тини та вітрянки в Україні планової вак-цинації нема.

А як же з цим боротися?

– Карантином. Щоранку медсестри в кожному дитсадку повинні оглядати ді-тей і робити «фільтр» – ізолювати «підо-зрілих».

Чи почастішали в цьому році відмови батьків від щеплення ді-тей?

– Ні, навпаки, кількість відмов змен-шилася. У нас зараз перебої в постачанні комбінованої вакцини проти дифтерії, правця та коклюшу, тому деякі діти зали-шилися нещепленими. А батьки просять. А от відмов від щеплення проти гепати-ту – близько 20%. За 10 років у нас не за-реєстровано жодного випадку гепатиту серед дітей, отже, вакцинація діє.

«Діє» так, що вмирають….

– Весь світ робить щеплення. Смерть після вакцини не означає смерть вна-слідок вакцини. А в нас трактують саме так. Це неправда. Будь-яка вакцинація – це міні-інфекція, і це нормально, коли є реакція. Ненормально, коли бувають ускладнення, але це трапляється дуже рідко, адже реакція на вакцину в кожного своя. Нагадаю: в Україні немає неякісної вакцини.

Чи проводилося цьогоріч ще-плення проти грипу?

– Воно не обов’язкове, й держава не ви-діляє на це коштів. Щеплення проти гри-пу – справа кожної людини. Цьогоріч за рахунок райдержадміністрації (а це 16 ти-сяч гривень) ми закупили вакцину із Фран-ції й прищепили дітей-сиріт, дітей з групи «ризику», педіатрів, лікарів швидкої допо-моги. Місто на потрібну справу коштів не знайшло. Близько 500 людей на підприєм-ствах прищеплено за кошти роботодавців. Вакцинувалися люди й за власні кошти. У

нас майже всю зиму не було справжнього грипу. Цьому сприяли погодні умови. Грип А1N1 з’явився тільки на початку березня й не встиг набрати обертів. Епідемії грипу та ГРІ в цьому році не пе-редбачається. А от із ту-беркульозом – окрема історія, адже його епі-демія в нашій державі оголошена з 1995 року. За цей час середній рі-вень захворюваності на туберкульоз збіль-шився майже вдвічі, а смертність – у півтора рази.

Щоб дізнатися, яка на Броварщині ситуа-ція з цим захворюван-ням, ми попрямували в найвіддаленіший одно-поверховий будиночок центральної лікарні – тубвідділення, до людини, котра за тридцятирічну практику про це захворювання знає, мабуть, усе – завідуючої Марії Олексіївни Менжеги.

– В цілому ситуація з туберкульозом на Броварщині набагато краща, ніж в об-ласті, – розповідає Марія Олексіївна. – Однак із кожним роком туберкульоз мо-лодшає, адже від нього не застрахований ні бомж, ні багатій: передається хвороба повітряно-крапельним шляхом. Але осо-бливо тубпаличка любить вологу, темря-ву, бруд. Один бацилярний хворий, ко-трий не лікується, може інфікувати до 20 людей. Якщо в минулому році ми взяли на облік 69 осіб плюс 50 прибулих (з ін-ших країн, міст, а також безхатченків), то тільки з початку 2012 року зареєструва-ли 35 «наших» і 11 прибулих. На жаль, не всі хворі дисципліновані: інколи нам до-водиться їх навіть розшукувати, поясню-ючи, що туберкульоз виліковний (якщо почати лікування вчасно), хоч і потрібно для цього мінімум півроку. Все частіше зустрічається не «чистий» туберкульоз, а доповнений ВІЛ-інфекцією чи гепати-том. А це набагато важчі хворі.

Чи можна зрозуміти на ранній стадії, що вражений саме цим неду-гом?

– Якщо людина довго кашляє, в неї тримається температура в межах 37, 3, від-чувається слабкість, пітливість – потрібно забити на сполох. Однак у минулому році з 69 хворих у 48 туберкульоз виявлений під час профогляду, хоча цих симптомів люди й не помічали. У дітей від року до 14 років на ранній стадії можна виявити

туберкульоз за допомогою реакції Манту. Минулоріч у профільних санаторіях кра-їни оздоровилося близько 50 віражних і тубінфікованих дітей. В порівнянні з ми-

нулими роками, в 2012-му влада міста й району подбали, щоб вистачило діагнос-тичного препарату туберкулін. Забезпече-ні ми й вакциною виробництва Данії.

А де лікуються хворі броварці?

– Переважно в обласному тубдис-пансері в Боярці чи Клавдієво. Де місця є. Тим, хто повернувся з лікарні, прово-димо підтримуючу терапію. Допомагає нам і Червоний Хрест. Хворим, котрі ви-писалися, в селах району доставляють ліки медсестри. Непогано співпрацюємо з селами Гоголів, Світильня, смт Калита. Тим, у кого туберкульоз виявлений впер-ше, надаємо всі необхідні безкоштовні медикаменти. (Демонструє фасовані ліки в пакетиках на кожного хворого. Короб-ками з пакетиками заставлений мало не весь стіл). Є й жовчогінні та полівітамі-ни. Навіть ессенціале є! (Хвалиться). А от у кінці минулого року були перебої з постачанням ліків, то хворі, на жаль, пе-рервали лікування. Якщо для лікування хворого на звичайний туберкульоз по-трібно 500 – 700 гривень, то для хворо-го на стійкий туберкульоз потрібно до п’ятдесяти тисяч гривень. Тому, звичай-но, при перших підозрах краще зверну-тися в тубвідділення.

Кожна людина повинна свідомо дба-ти про своє здоров’я і раз на рік пройти флюорографію, якою можна виявити не тільки захворювання легенів, а й онколо-гію, патологію серця, жіночих грудей. У нас є сучасний цифровий флюорограф. По селах згідно з графіком навесні виїж-джатиме на безкоштовне флюорографіч-не обстеження спеціально облаштована машина. Не пожалійте для себе один день, щоб обстежитися, й насолоджуй-теся життям цілий рік. Бережіть себе й будьте здоровими!

Соломія Мальована

Щеплення. Геноцид чи захист?

«Фармацевтична індустрія ство­рена штучно. Це інвестиційний бізнес, орієнтований на отриман­ня прибутку його вкладниками й направлений не на виліковування, а на короткочасне усування симп­томів та на «вирощування» нових хвороб шляхом вживання фарма­цевтичних препаратів, що мають довготривалі побічні ефекти». Із книги англійського письменника Джона Ле Каре «Фармацевтичний бізнес на хворобах».

Депутатська ініціативаДепутати в першому читанні прийняли законопроект, що від­міняє вимоги діючої норми стат­ті 15 Закону України «Про за­хист населення від інфекційних хвороб» і дозволяє нещепленим дітям відвідувати дитсадки й школи. Невакцинованим дітям можуть лише обмежити відвіду­вання закладів на час неблаго­получної епідемситуації. Депу­тати переконані: це рішення не загрожує країні епідемією. Новий документ не відміняє планових щеплень. Його демократизація в тому, що батьки самі повинні зрозуміти значимість щеплення, адже сьогодні змусити вакцину­вати 100% дітей неможливо. На лікарів покладений обов’язок вес­ти роз’яснювальну роботу серед населення. Ще одне нововведен­ня – календар профілактичних щеплень повинен переглядатися щороку, враховуючи епідемситуа­цію як в Україні, так і в світі.

Нагадаємо: – Обов’язковими в Україні є ще­плення проти дифтерії, правця, коклюшу, поліомієліту, туберку­льозу, кору та краснухи. Однак, згідно з законом, тільки батьки можуть вирішувати, робити ще­плення своїй дитині чи ні.– Сьогодні, згідно з законом, щоб потрапити в дитсадок чи до шко­ли, в дитини повинна бути довід­ка про щеплення або довідка від лікаря про протипоказання для вакцинації.– Відмова батьків проводити ді­тям обов’язкові щеплення від ін­фекційних хвороб почалася в 2008 році, коли 17­річний школяр помер після щеплення від кору вакциною індійського виробництва. Після цих подій довіра до вакцинації по­хитнулася. – П’ятий місяць Україна живе за новим календарем щеплень.

«Хто не хоче щепити дітей, нехай відкладає гроші на їхній похорон. Ефективність щеплень доведе­на давно. У 95% випадків – це за­хисний ефект від вакцинації, що створює специфічний імунітет. У царській Росії народжували ба­гато, й половина дітей до трьох років помирала. Якщо сьогодні так ставитимуться до щеплень, ті часи повернуться. Вакцина­ція – це досягнення цивілізації, яке дозволяє зберегти життя нашим дітям».Із інтерв’ю із заввідділенням рес­піраторних та інших вірусних ін­фекцій ГУ «Інститут епідеміології й інфекційних захворювань ім. Л. В. Громашевського НАМНУ», докто­ра медичних наук Алли Мироненко тижневику «Главред».

Марія Менжега демонструє наявні лікарські засоби

Віталій Прокопенко на робочому місці

5Закон є закон

Пунктом 172.1 статті 172 Податкового кодексу України (зі змінами, внесеними Законом України за № 3609-VI від 07.07.2011) встановлено, що дохід, отриманий платником по-датку від продажу (обміну), не частіше одного разу протягом звітного податкового року житлового будинку, квартири або їх частини, кімнати, садового (дачного) будинку (включаючи земельну ділянку, на якій розташовані такі об’єкти, а також господарсько-побутові споруди та будівлі, розташовані на

такій земельній ділянці), а також земельної ділянки, що не перевищує норми безоплатної передачі, визначеної статтею 121 Земельного кодек-су України залежно від її призначення, та за умови перебування такого майна у власності платника податку понад три роки, не оподатковується.

Умова щодо перебування такого майна у власності платника податку понад три роки не розповсюджується на майно, отримане таким платни-ком у спадщину.

Чи потрібно сплачувати податок в розмірі 5% від доходу під час продажу нерухомості,

отриманої в спадщину в кінці минулого року?

Запитайте в нотаріуса

Детальнішу інформацію ви можете отримати за адресою: м. Бровари, вул. Гагаріна 16, оф. 27,

офісний центр ТОВ «Торговий Дім Ліза» за ТЦ Перекресток.тел. (04594) 3-60-51, 067-974-33-91

Приватний нотаріус ТЕТЯНА МИКОЛАЇВНА БУРБАН

Вочевидь, криміналітет «веде у ра-хунку». І справа не тільки в низькому матеріально-технічному забезпеченні правоохоронних органів. Нищівної по-разки система зазнала, втрачаючи про-тягом останнього десятиріччя тисячі досвідчених працівників. Люди в пого-нах, спеціалісти з достатнім пенсійним стажем, змушені були піти «на заслуже-ний відпочинок» під тиском втрати со-ціальних гарантій. Прошарок професі-оналів «дезактивували».

А тепер забудьте про те, що вчили в підручниках

Традиційний метод передачі знань шляхом від «бувалих» до «зелених» втра-чався. Зникала практика наставництва. Раніше, переступаючи поріг кабінету, практикант міг почути авторитетне: «За-будьте про те, що вчили в підручниках…Те, що там пишуть, далеке від практи-ки…». Старі оперативники розкривали «секрети ведення бою». Молодь озбро-ювалася відпрацьованими механізмами.

Брак досвіду, який відчувається у правоохоронній системі, змушує повер-нутися до цієї проблеми обличчям.

Ветерани пропонують допомогу

У 2005 році, на базі МВС України, за-снували спеціальний підрозділ «Сова». Сформували його з ветеранів карного розшуку та УБОЗу і поставили завдання розкривати злочини минулих років. Ро-бота дала результат.

Втім, цю справу було згорнуто після того, як один із працівників «Сови» за-

гинув при затри-манні злочинця в Києві.

Залучити ко-лишніх оператив-ників до роботи змогли в Обухові. Автор нововве-дення – керівник міліції Цезар Ан-тонович Макаревич – Голова Обухівської Ради ветеранів. Нині відставний офіцер, голова районної ветеранської організації продовжує вдало розпочату традицію.

«Ми надали списки наших ветеранів до Броварського МВ. Наставників обра-ли серед найдосвідченіших відставників органів внутрішніх справ. Ми зможемо підставити своє плече молодим, взяти участь у боротьбі зі злочинністю, охо-роні громадського порядку. Розуміємо: молоді важко, але вона повинна знати, що і нам було важко. В міліції ніколи не було легко. Такий режим витримає далеко не кожний. Ми, вихідці із мілі-ції, вболіваємо за її авторитет, а тому й погодилися допомогти», – так проко-ментував ситуацію голова Броварської Ради ветеранів Леонід Володимирович Мартушканов.

Слово за міліцією. Чи скористається вона пропозицією?

Багато новостворених комерційних охоронних та нелегальних розшукових агенцій залюбки залучають до своєї ді-яльності відставників. Використовують їхній досвід роботи перш за все у приват-ній детективній діяльності. Деякі фірми, штат яких також складається здебільшо-го із колишніх правоохоронців, займа-ються безпекою бізнесу.

Будемо сподіватися, що ця пропо-зиція наших ветеранів породить попит. І зацікавленість з боку нашої міліції.

Оксана Шумко

Аби зрозуміти механізм злочину, з давніх-давен спеціалісти намагають-ся збагнути його причини. У минулому акцент кримінологічних досліджень зо-середжувався переважно на злочинцеві. Потерпілому приділялася досить незна-чна увага. Він фігурував лише як учасник кримінального процесу. Згодом зрозумі-ли, що існує ще одна важлива складова цього явища – взаємозв’язок між зло-чинцем та потерпілим. Виявилося, що жертва злочину нерідко сама притягує до себе зловмисника. Чим? Своєю не-обережною та провокуючою поведінкою.

Віктимологія (лат. victima – жертва, logos – вчення) – вчення про жертву зло-чину, частина кримінологічної науки.

Не спокушайте зловмисника

Прикладів нерозсудливої поведінки, що може призвести до небезпеки, чи-мало. Це поява молодої дівчини в сум-нівних місцях у спокусливому вбранні, вечірні прогулянки напідпитку, носіння коштовностей «напоказ»...

У Німеччині лекції з прикладної ві-ктимології можна почути майже у всіх навчальних закладах. Навіть у дитячих садочках малюки на доступному рівні отримують рекомендації: не сідати до ав-томобіля незнайомця, не погоджуватися на його запрошення додому і таке інше.

Народжені бути жертвами

Є люди, які в силу своїх психоло-гічних характеристик наражаються на небезпеку. Це довірливі та дратівливі особи... У групі ризику й такі, які спілку-ються з колом потенційно небезпечних для них осіб – зловмисниками, наркома-нами, алкоголіками й повіями.

Правоохоронці стверджують, що про-фесійний крадій знаходить грошову «за-начку» в будинку за лічені хвилини. Так само відбувається, коли кримінальники «полюють» на людей. До десяти секунд вистачає зловмиснику, аби візуально оцінити потенційну жертву. Його око несвідомо вихоплює із загалу легку «здо-бич». Невпевнений погляд, пригніченість, втомленість, неуважність та розгубле-ність – усе грає на руку нечестивцям.

Дайте відсіч шахраям!

Заступник начальника Броварського МВ (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) ГУ МВС України в Київській області, підполковник міліції Руслан Хартанович розповів:

«Шахраї – знавці людської психології. Вміють зачепити саме ту струну в душі, яка зіграє на їхню користь. Досить добре

це вдається особам циганської націо-нальності. Наближаючись до потенцій-ної жертви, вони зненацька повідомля-ють про хворобу близьких, про наведене на родину закляття, проблеми в кохан-ні – і цим вражають. І якщо перехожий іде на контакт – вважай, він уже в пастці: людина відключає самоконтроль. Віддає усе, що потрібно, а згодом не може при-гадати прикмети отаких «рятувальни-ків». Такі злочини дуже важко розкрива-ти. Був випадок, коли до міліції надійшло повідомлення, що в будинку по кварти-рах ходять шахрайки. Але їм вдалося пройти повз наряд, не привертаючи до себе уваги, й уникнути затримання.

Окрема категорія й таких шахраїв, які втираються в довіру під виглядом пра-цівників соціальних служб, працівників ЖЕКу чи медиків. А тому відрізнити ре-альних від «несправжніх» людині похи-лого віку важко. Два роки тому ми затри-мали двох шахрайок. Разом із найманим таксистом вони мігрували Київською та Чернігівською областями і оббирали оселі довірливих мешканців. До речі, на своїх територіях «не смітять». Це також ускладнює їх розшук.

Зазвичай люди пенсійного віку від-кладають на поховання. Та усі ці місця шахраям відомі. Віднайти їх – справа кількох хвилин».

Найбільш важким і прикрим видом шахрайств є заволодіння квартирами. Для попередження таких злочинів мілі-ція проводить роз’яснювальну роботу серед жителів міста та району.

У багатьох країнах розроблені дер-жавні програми захисту потерпілих і свідків у кримінальних справах.

У деяких містах архітектори активно сприяють віктимологам. Будинки розта-шовують таким чином, аби вікна і входи були добре відкриті для ока сусідів.

Бережіть себе! Проаналізуйте свою по-ведінку, намагаючись виключити з неї все, що може спровокувати інших на злочин!

Профі поза грою?

Не хочеш бути жертвою – не будь!

У разі виявлення підозрілих осіб, які видають себе за працівників соціальних слУжб, праців-ників жекУ, «київоблгазУ», «київобленер-го», «броваритепломережі», «бровариводо-каналУ» чи «слУжби замовника», необхідно перевірити їхні докУменти та зателефонУвати за нижчевказаними номерами телефонів. пе-реконайтеся, що ця людина дійсно працює в тій чи іншій слУжбі. якщо У вас виникли сУм-ніви, негайно телефонУйте до міліції за номе-рами телефонів: 102 або 5-34-04.«київоблгаз» – 5-04-43«броваритепломережа» – 6-61-86; 6-61-36«слУжба замовника» – 5-02-26«київобленерго» – 6-72-03«бровариводоканал» – 6-61-83, 6-61-84Управління праці та соціального захистУ – 5-23-88жек №1 – 4-22-54, жек №2 – 5-31-43, жек №3 – 5-35-27, жек №4 – 4-06-78, жек №5 – 5-31-98

Кримінальна хроніка

Трагедія на будівельному майданчику

Нещасний випадок трапився на тери-торії будівельного майданчика у Брова-рах, по вулиці Кутузова. Двоє чоловіків загинуло під час падіння на них автомо-більного крана.

Вбивства не булоЧутки, що почали поширюватися на-

вколо загибелі молодої людини у під’їзді багатоповерхового будинку, що по вули-ці Грушевського, 29 березня цього року, почали бентежити уяву деяких мешкан-ців Броварів. Почали подейкувати, що 39-річного чоловіка нібито вбили… Що призвело до таких думок, зрозуміло. Тіло померлого було виявлено між двома по-верхами під’їзду, із забитою потилицею голови. Припустити, звичайно можна, що завгодно, але факти залишаються

Трагедія стала-ся наприкінці березня (24.03.2012), подробиці події з’ясувалися згодом.

Загиблі – 26-річний бригадир і 45-річний стропальник, пра-цівники підприємства, що здійснювало будівництво складських приміщень. Па-діння ЗІЛ-133 сталося раптово під час перекладки бетонних плит. Кран, який знаходився під керуванням водія, втра-тив рівновагу, коли одна з його опор провалилася у вологий ґрунт під вагою вантажу. Під загрозою опинився стро-пальник підприємства, який знаходився поблизу крану і не помічав небезпеки.

Врятувати колегу кинувся брига-дир, який підбіг і спробував від-штовхнути товариша. Але від па-діння стріли будівельної машини обидва загинули на місці події.

За попередніми висновками прокура-тури та міліції, на майданчику відбулося елементарне порушення правил безпеки. Перед початком вантажних робіт фахів-ці будівництва мали перевірити умови роботи та забезпечити їх нормальне ви-конання.

Наразі міжрайонною прокуратурою проводиться подальша перевірка обста-вин події.

Оксана Шумко

фактами. За висновками судово-медич-ної експертизи, смерть людини настала внаслідок її падіння з висоти власного зросту та удару головою об східці.

Леонід Мартушканов

6 Соціум

Немцы и жизнь Жить в Броварах, конечно, лучше,

чем, например, в Великой Дымерке или Димитрове. Здесь, в «большом» городе, явно чувствуется поступь капитализ-ма: реклама призывает строить и по-купать, телевизор предлагает купить и забыться, газеты убеждают, что по вашему хотению настоящий немец из Швейцарии за мелкие деньги и вдруг приедет к вам домой почистить ковер... Врут газеты! Но «Старый центр» пре-дупреждает: «мы не несем ответствен-ности за ложь рекламодателя».

Вранье бесполезно для бизнеса

Врут, конечно! Настоящий немец из Швейцарии никогда не приедет в Бро-вары или в Киев на заработки. В лучшем случае он будет готов потратить деньги на совершенно посторонние нашему «бизнесу» цели.

Вот, например, мой друг Курт. Я на днях встречал его в Борисполе. Курт по-святил свою жизнь и потратил состоя-ние не на решение деловых вопросов, а на розыск и приведение в порядок могил немецких солдат, погибших в последнюю войну. Я спросил:

– Зачем тебе это надо? Курт не стал рассказывать мне сказ-

ки о сражениях корейских (23 ветерана в Броварах), вьетнамских, афганских, ни-карагуанских (47 инвалидов в Гамбурге), африканских (эта информация до сих пор почти секретна) и даже о Великой Отечественной специально не вспом-нил. Он просто спросил в ответ:

– А вы когда похороните своих сол-дат?

Что я мог ему ответить…Сказать, что знаю крылатое выраже-

ние: «Пока не похоронен последний сол-дат, война не окончена»?

Или, в свою очередь, вспомнить, что «последний солдат» СССР уже покоится у Кремлевской стены для торжественно-го и ежегодного возложения венков и бу-кетов к его символической могиле?

Следопыты недавно обнаружили на Киевщине новое-старое воинское клад-бище, где в общей могиле были захо-ронены, обзовем их так, «герои боев» с другой стороны. Вот Курт и приехал по-тратить деньги…

Но никогда он не будет чистить ков-ры в домах людей, которые не хоронят своих покойников!

Кладбище символического значения

Попутно с экскурсией по Киеву и Броварам я объяснял моему другу неко-торые, скажу так, особенности жизни в Украине.

– Нет, – говорил я, – мы не похожи на россиян, которые не только безжалостно эксплуатируют таджиков, туркменов и пр., но еще и смеются над ними публично и по телевизору: «Насяльника, Джамшуд…» Мы не такие, нам таджики и туркмены не нужны. На самую грязную работу мы всег-да найдем людей ближе: в Великой Дымер-ке, Димитрове, Пуховке и, далее, везде…

И повез я Курта на «экскурсию» по маршруту Бровары-Димитрово, где справа-слева от дороги мы, украинцы, строим «терминалы» и «логистические комплексы» для… Только не смейтесь! Для европейских, в том числе немецких компаний, которые продают нам изде-лия под маркой «Made in China».

Вот они, раскинулись на бывших украинских черноземах: ангары, кос-

модромы, леса железобетонных кон-струкций и джунгли арматуры…

Слева – кладбище. Настоящее.Справа – кладбище. Символическое.24 марта, в субботу, часов около

одиннадцати утра на стройплощадке компании со странным для моего слуха названием «Архбудсервис» (б. ПМК тре-ста «Броварысельстрой») строительный кран «похоронил» двух украинцев.

Придавил то есть. Насмерть!В далекой-далекой Неметчине это со-

бытие стало бы национальной новостью №1 и поводом для долгой дискуссии о со-блюдении правил техники безопасности. А также темой для спекуляций о том, что «остарбайтеры» не способны к осознан-ному процессу превращения усилий их мышечной массы в прибавочную стои-мость – сколько их не корми, все равно в бутылку смотрят!

В Украине, на Киевщине, в Броварах смерть двух наших земляков новостью №1 не стала. Просто две судьбы сложи-лись в четыре строчки: строили, рабо-тали, подняли железобетонную плиту, кран упал, убились…

По дороге на Димитрово я показал Курту на дерево, о которое разбился неизвестный мне водитель какой-то ав-томашины. К стволу были прикручены, чтобы не сразу украли, стальной прово-локой не самые дорогие траурные венки. Чисто символически!

– А на стройке, – спросил меня Курт, – погибшим поставят памятник?

Я из-за руля чуть не выпал. И с трас-сы чуть не вылетел!

Разбор полетовРассказываю Курту:– В СССР в свое время существовала

страшная организация, которая называ-лась не КГБ, а ГГСК. Если я правильно помню – Гос.(ударственный) Гор.(ный) и Стр.(оительный) Контроль. Эти чинов-ники даже без жалоб соседей, без массо-вых акций протеста, без драк, побоищ и пр. могли остановить «росчерком пера» любую стройку, пусть даже и государст-венного значения.

– По причине? – Только не смейся! Чиновники бо-

ролись за жизнь. Но не отдельно взятого советского человека, который мог послу-жить Родине в очередной «горячей точ-ке», а за свою собственную!

Они категорически не желали, чтобы пьянство, наркомания и разп… гильдяй-ство стали причиной их, инспекторов и контролеров, увольнения со службы. А  потому безжалостно боролись с иди-отизмом воспитанников строительных профтехучилищ, дебилизмом «техников» из техникумов и с наивностью людей, окончивших строительные институты.

Вот примеры.Огромный грузовик везет на себе

гигантский токарный станок, предназ-

наченный для обработки самой главной, например, части турбины атомной элек-тростанции. По небрежности водителя агрегат цепляет за угол дома и начинает падать…

На дорогу, конечно! Токарь шестого разряда, сопрово-

ждающий родной аппарат, который его кормил и поил, мужик ростом под два метра и плеч размах – не менее сажени, бросается спасать «кормильца». Удер-жать, не дать упасть!

Погиб. Не станок – токарь! Не выдер-жал веса десятка тонн.

Это давний случай, о котором в Бро-варах не каждый вспомнит.

А вот пример из недавней практики.В сентябре 2011 г. на одном из заво-

дов нашего города слесарь монтировал сложный агрегат, который своим ков-шом должен был поднимать сырье на большую высоту и сбрасывать в печь…

Ковш упал рабочему прямо на голову с известным результатом.

Какой из всего этого следует вывод?Если на тебя падает бомба, нужно бе-

жать не навстречу ей, а прочь, подальше. Если строительный кран накренился и падает – «Не стой под стрелой!» или, по крайней мере, беги вдаль от конструк-ции – задавит…

Эти прописные истины для «бровар-байтеров» – недоступны.

Но, к сожалению, любая информация о групповом несчастном случае на про-изводстве строительных работ в Брова-рах, произошедшем 24 марта с.г., закры-та для горожан спустя две недели.

Кто погиб, зачем погиб, какой прораб виноват?

Прораб-то, кстати, недавний выпуск-ник киевского строительного института, ни в чем не виноват!

Опровергаем, вернее, я пытаюсь опровергнуть слухи и сплетни.

По предварительной информации, по-скольку расследование еще не закончено, могу сказать следующее. 24 марта погибли прораб и стропальщик. Строительный кран, установленный на опоры, потерял баланс и накренился. Люди бросились не прочь от конструкции, но навстречу, воз-можно, они желали спасти крановщика…

Одного прибило крановой стрелой, другой попал под корпус многотонной машины.

Печально.Еще более печально, что мой друг

Курт повторил вопрос:– Погибшим рабочим, которые, воз-

можно, хотели спасти товарища, поста-вят памятник на объекте?

Что ж мне немцу-то ответить?! Если милиция, МЧС, скорая помощь, управ-ление статистики и пр. «инстанции» на все вопросы об этом случае отвечать отказались, ссылаясь на всякие разные причины…

Кладбище, где ставят памятники не солдатам – рабочим, – так и останется символическим!

Причины и следствия

– Причины несчастных случаев на производстве, в т.ч. и со смертельным исходом, кроются, с одной стороны, в недостатках (мягко еще сказано! – авт.) нашей системы профессиональной под-готовки…

Это я пересказываю слова специали-ста, отдавшего строительству, граждан-скому и военному, много лет службы. Он служил и в Союзе, и в Германии, т.е. зна-ет, где, что и почем. В том числе, сколько стоит там и здесь человеческая жизнь.

– Расследуя… Выясняя причины не-счастных случаев на производстве, мы часто сталкиваемся с несколько наив-ным отношением граждан. Будто бы ма-шина, созданная руками человека, само-му человеку вред причинить не может. Печальное заблуждение…

Более приближенный к земле и стройке чиновник объяснил мне ситуа-цию много проще и быстрее:

– Смотри статистику! В Броварах за-регистрированы такие крупные предпри-ятия, как, например, «Киев-гума», «Кока-кола» и «Укрспирт». Все трое фактически находятся за пределами города. Но, согла-сно протоколу, несчастные случаи на их производстве, где бы и какую часть тела (ну, ты понимаешь! – авт.) по недомы-слию рабочий не засунул бы в аппарат… Скажем, ради повышения качества про-дукции… Все, по статистике, относится к нам, к Броварам. На самом же деле, за прошлый, 2011 год, у нас случилось толь-ко две смерти. На БЗЖК бетонщик упал с высоты, имея в крови 3,8 промилле ал-коголя. Да он бы и на земле мог рухнуть в лужу и захлебнуться! Второй случай – слесарь из Харькова, который монтиро-вал ковш на… Завод называть не буду. Действительно, несчастный случай. Фонд социального страхования выплатил се-мье несчастного почти миллион гривен.

– А данное происшествие? Расследование продолжается. О том,

какие будут сделаны выводы, мы «Ста-рому центру» сообщим.

Сообщения и объявления

Я рассказал только о части беседы с Павлом Спесивцевым, который возглав-ляет в Броварах государственное учрежде-ние, обязанное заботиться о случайных или в дым пьяных, или о не совсем обку-ренных жертвах промышленной войны между Броварами, Украиной и Европой.

По его информации, всего потерпев-ших от производственного травматизма в Броварах, по состоянию на 1 апреля 2012 г., 562 человека. Им и их наследни-кам в 2011 г. было выплачено примерно два с половиной миллиона гривен из гос. фонда социального страхования.

Мой друг Курт, когда я пересказал ему это интервью, сильно удивился:

– Вы – не безнадежны!А я ему ответил:– Памятник людям поставить надо.

Да, мы снова несем потери уже в новой, промышленной, войне. Да, бывает, по причинам глупым и немцам не понят-ным. Но ты денег не дашь?

– Не дам, – сказал Курт.– Мы не хоро-ним чужих солдат. А вы не несете ответ-ственности за ложь рекламодателей…

Не верьте рекламе. «Старый центр» не несет ответст-

венности за ложь рекламодателя.P.S. Редакция газеты соболезнует

погибшим на стройке. Александр Матюшенко

Фот

о sa

mar

a-ru

.live

jour

nal.c

om/3

9124

82.h

tml

8 Машина часу

досягненнями перед іншими. Щоб не наврочити… Бо відомо: коли людина займається пошуками з відкритим сер-

цем, земля сама покаже, де сховані цінності. А коли дум-ки виключно про комерцію, вона сховає найбільш цікаве. Питаю у хлопців, чи знають вони, що колись той, хто ішов шукати скарб, читав попере-дньо спеціальну молитву-за-мовляння? Знають, але споді-ваються більше на фортуну і свого металошукача. Хоча не відкидають і думки про те, що «щось воно таки є». Адже скільки разів то автомобіль ламався у непідходящий мо-мент, то «Сенатор» виходив із ладу. А то й просто по кілька годин блукали лісом чи полем,

шукаючи потрібну дорогу. Виходить, фортуна з якихось причин усе-таки не була прихильною.

Сторінку підготував Володимир Мельник

Найбільш значні знахідки за минулі роки – патрони, кілька іржавих касок, різний металевий дріб’язок. Минулого року поталанило у Броварському лісі – знайшли десяток мідних монет часів ро-сійської цариці Анни Іоанівни. Монети стерті, «неколекційні». Пошуковці окрім суто розкопок займаються (наскільки це їм вдається) через Інтернет вивчати історію боїв. І вони дійшли цікавого ви-сновку: у багатьох випадках значимість бойових дій дещо перебільшена. Як ра-дянськими, так і німецькими джерела-ми. Так, у одному з випадків документи розповідають про важкий багатоденний бій між частинами Червоної армії та вер-махту. Поле, де це відбувалося, мало бути

Фортуна усе-таки зраджувала…

Закінчення(початок у номері 7)

начиненим артефактами. Але ні «заліза», ні навіть окопів у даній місцевості хлопці не знайшли. Чи то бій відбувся не там, чи його узагалі не було…

Як усі пошуковці, Вале-рій та Олег розповідають чимало різних «археоло-гічних» небилиць про за-копані при дорозі скарби, радянські та (особливо!) німецькі танки, що лежать у болотах, «золоті» та «сріб-ні» обози… Це вони чули від інших «археологів», які, щоправда, теж тих скарбів не бачили… Одного з таких «колег» хлопці випадково зустріли на Бориспільщині. Дядько з металошукачем бродив біля якоїсь безімен-ної річечки. Що він їм тіль-ки не розповідав! Що знайшов і перстень з дорогоцінним каменем, і золоті монети часів Римської імперії, і ще багато дечо-

го. Натомість показав одну із своїх зна-хідок – іржаву підкову…

Звичайно, комусь, хто цілеспрямова-

но тижнями порпається у землі, інколи й щастить. Однак справжній «чорний» пошуковець не стане хвалитися своїми

Імператор у гостях у літківцівБроварський дослідник Володимир

Гузій пише у своїй книжці «Золота оче-ретина», що через наш край проїздили мало не всі російські імператори.

Про відвідини царем Миколою ІІ Придесення хочемо розповісти нижче.

1911-й рік – п’ятдесятиліття від-міни кріпосного права в Росії. З на-годи цього у Києві, на Царській площі, збираються відкрити пам’ятник Олексан-дру ІІ Визволителю (бо це він підписав указ про ліквідацію кріпацтва).

Активна підготов-ка до свята велася і в Остерському пові-ті, до якого входили більшість населених пунктів сучасної Бро-варщини. У ній узя-ли участь представники відомих козацько-дворянських родин: Александровичі, Галагани, Дарагани, До-монтовичі, Солонини, Шрамченки…

У багатьох містах і містечках по Десні, зокрема і в Літках, були збудовані пом-пезні пристані, на яких мав зупинятися імператорський пароплав «Головачов», названий так на честь генерала Миколи Микитовича Головачова – героя Кавказь-кої війни і Туркестанських походів росій-ської армії. На цьому судні цар Микола ІІ Романов, його дружина Олександра Федорівна, Голова Ради Міністрів імперії Петро Аркадійович Столипін і держав-ний міністр граф Сергій Юлійович Вітте

пливли з військових навчань, які прохо-дили у Чернігові, до Києва.

На всьому шляху був вичищений фарватер Десни, а її береги укріплені спе-ціальними конструкціями з лози, щоб не

обвалювалися. Річку прикрасили плавучи-ми квітниками.

З багатьох причин, однією з яких був не-стабільний стан в Остерському повіті, викликаний рево-люційними подіями 1905 року, імператор вирішив зупинитися тільки в Літках. Хоча й Літки, як і більшість містечок і сіл Остер-щини, теж не були «політично спокій-ними». У 1905-1907 роках у Літках (як, до речі, і в Броварах, і в Острі) сталися по-громи – розбивали і

грабували магазини міс-цевих купців. Влада викликала навіть ко-заків, аби «заспокоїти» населення.

Із Літок, Літочок, Соболівки, інших сіл були відібрані діти, які з квітами мали зустрічати Миколу Другого. Одна із жительок Соболівки, якій тоді мину-ло 12 років, пізніше згадувала: «Ми одя-гли найкращу одежу і разом з батьками і

священиком (отець Борис Александров-ський) пішли на літківську пристань зустрічати царя». Там зібралася велика кількість селян і міщан з усіх навколиш-ніх населених пунктів; місця на березі за-ймали ще з п’ятої години ранку.

Літопис Свято-Покровської парафії Літок так описував цю подію. Уранці дев’ятого вересня (за новим стилем) 1911 року до літківської пристані підійшов пароплав… Церковний хор виконав гімн «Боже, царя храни». Староста села на рушнику з текстом гімну, вишитому міс-цевими майстринями, підніс імператору коровай. Потім царю подарували чоботи для спадкоємця престолу Олексія, по-шиті майстром Кузьменком, а у відповідь Микола Другий нагородив артіль чобо-тарів золотим годинником.

Далі імператор та Голова Ради Міні-стрів імперії Петро Аркадійович Столи-пін зустрілися із керівником літківського Кредитного товариства Т. Королем, ке-рівниками артілі «Лозоплет» (займалася виготовленням меблів з лози) та шев-ської артілі. Літківському виробництву з вичинки шкір і пошиття взуття за чесь-ким методом мали надати замовлення на виготовлення чобіт для офіцерів і солда-тів імператорської армії. О 12-й годині цар був уже в Києві.

Ми не знаємо, чи було виконане це за-мовлення, адже його ініціатор П. А. Сто-липін за кілька днів був убитий в Києві, а через кілька років розпочалася Перша сві-това війна, після чого питання пошиття чо-біт для війська вже нікого не хвилювало.

Імператор Микола II

«Летки – местечко Остерского уезда Черниговской губернии, у р. Десны, в 25 верстах от уездного города. Жителей 3433. Двукласс­ное училище, 5 ярмарок, базары». За даними 1907 року.

«Пристань Летки расположена в  18 верстах от Киева. Людное местечко Летки имеет 2,5 тыс. жителей, церковь, много лавок, базар 2 раза в неделю и 3 ярмар­ки». За даними 1903 року.

Броварські скарби так ніхто й не знайшов

У 1883 році журнал «Київська Старо-вина» надрукував так званий «Список Лещинського» з переліком сіл і містечок Київщини, де ніби в різних місцях – під церквами, будинками, хрестами, дере-вами – були свого часу закопані скарби. Одразу зазначимо: їхні шукачі упродовж багатьох років шукали за вказаними па-ном Лещинським координатами, але так нічого і не знайшли.

Про наше місто у «Списку…» сказа-но: «По дорозі з Києва до Броварів, на-впроти дев’ятої версти, праворуч, стоїть сосна розведена, а під тою сосною вели-кий скарб грошей різного сорту і багато різного посуду».

Зауважимо, що слово «верста» у тексті могло означати «верстовий стовп». Тобто навпроти цього стовпа стояло де-рево, яке відріз-нялося від інших своєю незвичною формою. Це могла бути сосна з дво-ма (чи й трьома) стовбурами або з одним, але розла-маним навпіл.

Верста в різні часи теж була різною. З кінця 18 століття вона – дещо більше кілометра. Між поштовими станціями у Києві і Броварах було 18 верст (понад 19 км). Тоді дев’ять верст – це більше дев’яти кілометрів.

Вказана точка, якщо Лещинський не помилявся, має знаходитися нині на від-

стані близько півкілометра від станції метро «Лісова».

Інший запис у списку Ле-щинського: «На шляху з Ки-єва до Броварів є місце біля Вигурівки над яром з хрес-том і поряд скарб».

А це – більш «свіжа» ін-формація. Відомо, що на-передодні зруйнування більшовиками церкви Свя-

тих Петра і Павла її стародавні цінності зникли. Як, до речі, і цінності єврейської синагоги. Кажуть, що вони і нині сховані десь у Броварах.

…У будь-якому випадку броварські скарби поки що ніхто не знайшов.

10 років тому (2002) – першими Почесними громадянами Броварсько-го району стали Герої Соціалістичної Праці Марія Захарівна Пильтяй, Петро Федосійович Волоха, Катерина Теренті-ївна Дяченко, а також Павло Опанасо-вич Білокінь.

10 років тому (2002) – у Броварах відкрили свої двері для абітурієнтів Броварський факультет Київського національного університету культури і мистецтв і Броварське представни-цтво Відкритого міжнародного уні-верситету розвитку людини «Україна».

25 років тому (1987) – відкрився рух на новозбудованій Броварській об’їзній дорозі.

35 років тому (1977) – при Бровар-ському райвиконкомі створено комітет з фізичної культури і спорту.

45 років тому (1967) – у Броварах збудований універмаг (вул. Київська).

55 років тому (1957) – на базі де-ревообробного комбінату у Броварах створено завод холодильників.

75 років тому (1937) – Бровари вдруге стали районним центром.

105 років тому (1907) – у Броварах закладено основи металургійного ви-робництва: споруджено чавуноливар-ний завод І.М. Ієрусалимського.

115 років тому (1897) – у Броварах відкрилася перша народна бібліотека.

310 років тому (1702) – почалося будівництво поштового шляху з Києва до Москви, який проходив через Бро-вари.

345 років тому (1667) – Гоголів став сотенним містечком.

Цей рік в історії

Знак Почесного громадянина Броварського району

Герб Гоголева

9Сільські вісті

Годі шукати ще одну сільську раду в Україні з таким переліком територій: до її складу входить 7 населених пунк-тів і 4 садових товариства. Герцогство Люксембурзьке! І усім цим клопітним господарством опікується Тетяна Пав-лівна Зубко.

– Я ніколи не працюю з думкою про наступні вибори. Серед моїх земляків більше людей, котрі оцінюють мою діяль-ність за біблійним принципом «... судіть їх по ділах їхніх».

Найгостріша проблема для більшості сіл району – облаштування доріг з твер-дим покриттям. Для Жердівської сіль-ради це задача неабияка! Адже населені пункти розкидані один від одного не на один кілометр. Та сільська влада зуміла заасфальтувати під’їзди до всіх сіл і май-же всі вулиці. Одному Богу відомо, скіль-ки це зусиль та нервів! Вагомий вклад у цю добру справу було зроблено під час головування Миколи Олексійовича Те-плюка.

Школа – найголовніший

об’єкт увагиКожен робочий день сільського го-

лови розпочинається у навчально-ви-ховному комплексі. Разом з директо-ром Марією Олексієнко та колективом розв’язуються великі й малі проблеми.

– Специфіка нашого навчального за-кладу полягає в тому, що із 311 учнів до школи з навколишніх населених пунктів необхідно довозити третину. Окрім того, що сам автобус повинен бути технічно справним, доводиться дбати про забез-печення його паливно-мастильними ма-теріалами на 100 кілометрів щоденного пробігу, – розповідає М.М. Олексієнко. – За найактивнішої участі сільської влади було переобладнано нефункціональний плаский дах на шатровий. Більше десяти років тому перебудовано під житло рад-госпний дитячий садок. Щоб зменшити гостроту проблеми із забезпеченням ді-ток місцями в дитсадку, перепрофілюва-ли загальноосвітню школу у навчально-виховний комплекс. Це дало нам змогу хоча б частково розв’язати проблему до-шкільного виховання. Але, на жаль, час-тина дітей досі не має змоги відвідувати дошкільний заклад.

Щоб поліпшити ситуацію, ми пере-обладнали актовий зал НВК в одну з груп на 20 місць. Таким чином, загаль-

Жердова, Тарасівка, Куйбишів, Захарівка і далі за списком...

ну кількість малюків вдалося довести до 46. Особливу увагу приділяємо до-шкільнятам.

Завдяки підтримці влади села, а та-кож батьківського активу приміщення школи в належному стані. Регулярно проводяться поточні ремонти класних кімнат, систем життєзабезпечення та комунікацій. Свідченням цього є перше місце за підготовку школи до навчально-го 2011-2012 року.

Але школа – це не лише при-міщення, навіть із найкомфортнішими умовами, а насамперед рівень підготовки вчителів та засвоєння знань учнями, під-готовка їх до дорослого життя, збережен-ня здоров’я.

Великою популярністю у школярів користується студія образотворчого мистецтва, якою опікується Тетяна Юш-ковець, котра виборола звання «Учитель року» у відповідній номінації.

«Фішкою» спортивної роботи школи є футбол. Ним залюбки займаються як хлопчики, так і дівчатка, а найбільш зді-бні прихильники цього спорту перехо-дять у дорослу команду села.

Бізнес: працювати змогли одиниці

Сільська влада кревно зацікавлена у започаткуванні та розвитку бізнесу. Адже від цього є безпосередня вигода громаді села: прибутковий податок при-ватні підприємці відраховують у бю-джет сільської ради. Тому свого часу на території Жердівської сільради було чи

не найбільше фермерів, які налагоджу-вали виробництво сиру, ковбас. Але, як кажуть, бізнес не пішов. Причина – і суб’єктивний фактор, і суворі реалії роз-витку підприємництва в Україні.

На сьогодні, окрім торгівельних за-кладів, на території ради діють і два підприємства. Одне з них, ТОВ «Компа-нія «Полісся», розташоване в Тарасівці. Засновник підприємства і його керів-ник – Ільгар Шамільович Абасов. Тут виготовляють понад 80 найменувань продукції – пельмені, вареники, млинці з начинкою, котлети... Завдяки сучасному виробництву та напрацьованим зв’язкам із торгівельними закладами добра репу-

тація «Полісся» до-зволяє залишатися

цьому підприємству провідним вироб-ником на продовольчому ринку України.

– Окрім власне виробництва, ми вкла-даємо великі кошти і зусилля у забезпе-чення належних умов працівникам, а це в основному жінки. Ручну працю зведено до мінімуму. Наші робітники забезпечують підготовчий цикл та фасування продук-ції, – розповідає начальник виробництва Ахмет Гусейнов. – Все, що можна механі-зувати, механізоване. Подбали і про по-бутовий комфорт – душові, роздягальні, їдальні на виробництві та в гуртожитку, безкоштовне триразове харчування. До послуг працівників також тренажерний зал, сучасний спортмайданчик, обслуго-вування у власному медпункті. Вважаємо своїм обов’язком співпрацювати із вла-дою села, в тому числі з питань реалізації соціальних проектів.

Хлібопекарське підприємство ТОВ «Два млини» (керівники Олег Анатолійо-вич Луков та Руслан Володимирович Орел) менше і за обсягами виробництва, і за кіль-кістю працівників, але його продукція – хліб, батони, здоба – також знаходить по-

купців не лише у Броварському районі та Києві, а й в інших регіонах країни.

Бажаємо не хворіти і до ста літ жити!

Під таким девізом працюють меди-ки закладів, розташованих у населених пунктах Жердівської сільради. Провід-ною медустановою є Тарасівська амбула-торія (головний лікар – Микола Іванович Пилипенко). Якщо він встановив діа-гноз, то куди б ви далі не звернулися, вам скажуть те саме. Ось таку високу оцінку дають йому земляки. Тут є все необхідне для обстеження і лікування більшості хвороб: фізіотерапевтичний кабінет, су-часна стоматологічна установка, новий автомобіль швидкої допомоги. А голо-вне – висококваліфікований, досвідче-ний персонал. Зважаючи на те, що інші населені пункти знаходяться на відстані кількох кілометрів від Тарасівки і там проживає багато людей похилого віку, в селах Михайлівка, Підлісся та Жердова є фельдшерсько-акушерські пункти.

Проблеми? А як же без них!

Стверджувати, що в голови Жердів-ської сільради Тетяни Зубко все «в ажурі», означало б погрішити проти істини. Одне із складних питань – виконання бюдже-ту. Головним його наповнювачем є під-приємство «Полісся». Світова криза, що вплинула на економіку України, призвела до зменшення попиту на його продукцію. Отже, зменшилися і платежі до сільської скарбнички. Залізниця із великого блага також перетворюється на проблему. Бага-то жителів, котрі могли б реалізувати себе вдома, а значить, сплачувати податки в міс-цевий бюджет, воліють працювати в Києві, Броварах, Дарниці. Легше сюди доїжджати і «гастролерам», які хочуть поживитися за рахунок сільських господарств, не гребую-чи ні живністю, ні овочами. Багато дачни-ків вважають за можливе викидати сміття в навколишній ліс та лісосмуги вздовж за-лізниці. Нерідко залишають тут собак та кішок, які ще вчора були їхніми улюблен-цями. Спеціалізована організація з відлову тварин за кожну голову вимагає понад 400 гривень. Простий підрахунок: сотня тузи-ків та барсиків обійдеться сільському бю-джетові у суму понад 40 тисяч гривень.

А ще найближчим часом треба допо-могти виорати городи людям похилого віку, котрі залишилися без піклування рідних… Проте у Жердові рук не опус-кають, кожного дня працюючи над тим, щоб жилося якщо не краще, то хоча б не гірше, ніж учора.

Микола Тополюк

Смачний конвеєр «Полісся»

Юних покликало Трипілля

27 березня 2012 р. в древньому Три-піллі на Обухівщині відбулася учнівська наукова конференція до 80-річного юві-лею Київської області. З презентацією туристичного маршруту «Древні городи-ща князя Володимира» виступила Анас-тасія Лазарчук, вихованка Броварського районного центру туризму. Туристичну групу цього центру нагороджено Гра-мотою Міністерства освіти України за ІІ місце у Всеукраїнському туристичному конкурсі «Моя батьківщина – Україна».

Від нашого міста виступили одинад-цятикласники ЗОШ № 5 Вікторія Штепа («Броварець Григорій Квятковський – видатний колекціонер творів мисте-цтва») та Макарій Мисів («Священича родина Русановичів в історії Броварської землі»), які представляли краєзнавчий гурток (керівник М. Овдієнко) Бровар-ського навчально-виховного об’єднання.

Юним науковцям вручили сертифіка-ти управління освіти Київської обласної державної адміністрації. Учасники кон-

ференції з цікавістю ознайомилися з екс-позицією Музею трипільської культури.

«Кращий екскурсовод року»

Так називався перший конкурс екс-курсоводів шкільних музеїв Броварщи-ни, що відбувся 30 березня в Калинівці на базі Броварського районного центру туризму. У ньому взяли участь 11 екс-курсоводів із 8-и шкіл: Калитянської (Н. Найчук, Г. Гайова, В. Дмитрук, адже в цій школі аж три музеї), Світильнянської (К. Кустова), Літківської (А. Андріяш), Зазимської (Ю. Ящук), Семиполківської (А. Мінчук), Русанівської (Ю. Ряба та Ю. Рак), Требухівської (О. Савоченко. Кра-єзнавчий музей цієї школи єдиний у ра-йоні має звання Зразкового).

Голова Броварської районної ради А.В. Деменко підкреслив особливу роль шкільних музеїв у вихованні патріотич-них почуттів і наголосив, що, відповідно

до районної програми, краєзнавчі музеї буде відкрито в усіх школах району.

За відведених на кожну екскурсію 15 хвилин конкурсанти змалювали непо-вторну картину Броварського краю, на жаль, поки що неповну. Журі в складі Л.Г. Чайки, заступника начальника від-ділу освіти Броварської райдержадміні-страції (голова); Л.Г. Крокос, методиста методкабінету райвідділу освіти; К.В. Степанської, педагога-організатора ра-йонного центру туризму; М.Г. Овдієнко, ст. наукового співробітника Броварсько-го крає знавчого музею; С.М. Лисенка, директора районного будинку культури, вручило дипломи: І ступеня – Владиславу Дмитруку за екскурсію по музею Анато-лія Луценка; ІІ ступеня – Кристині Кусто-вій за екскурсію «Село моє, ти серця рідна пристань»; ІІІ ступеня – Ганні Гайовій за екскурсію «Скарби з бабусиної скрині».

Схоже, що добрий початок дістане щорічне продовження.

Марія Овдієнко

Краєзнавство

Учасники конференції В. Штепа та М. Мисів

1013:45 Т/с «Без терміну давності.

Яблучний джем»15:50 «Битва екстрасенсів»18:00, 22:00 «Вікна-Новини»19:05 Т/с «Без терміну давності.

Здійснення бажань»20:10, 22:40 «Холостяк – 2»

ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00, 05:50 Срібний апельсин07:00, 17:00, 19:00, 03:20 Події07:10, 17:10, 19:15, 03:40 Події

Спорт07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Про-

довження» 08:30, 13:45, 20:15 Т/с «Слід» 09:10, 21:10 Т/с «Подружжя» 10:00, 22:10 Т/с «Мент у законі –

5» 11:00 Т/с «Гончі – 3» 11:50, 04:20 Ток-шоу «Нехай го-

ворять»12:50 Т/с «Зрадник» 15:35, 02:40 Щиросерде зізнання16:00 Федеральний суддя17:15, 03:45 Критична точка19:20 Т/с «Катіне кохання»

НОВИЙ КАНАЛ 06:40, 07:05, 07:40, 08:40 «Під-

йом»06:45, 14:55 М/с «Губка Боб Ква-

дратні штани»07:30, 08:30, 19:00, 00:45 Репор-

тер09:00, 23:45 Очевидець09:55 Т/с «Світлофор»10:35, 19:55 Т/с «Молодята»11:50 Т/с «Татусеві дочки»12:50, 22:45 Т/с «Ластівчине гніз-

до»13:55 М/с «Аладдін»15:30, 16:50 Teen Time15:35 Пекельне побачення15:55 Т/с «Заколотний шлях»16:55 Т/с «Не родись вродлива»17:55, 20:40 Т/с «Вороніни»19:15, 01:00 Спортрепортер19:35 Піраньї21:45 Кухня на двох

ICTV 06:15, 07:35 Ділові факти06:25, 09:25, 12:55, 19:20, 01:30

Спорт06:30, 15:25 «Прокурорська пере-

вірка». Т/с07:40 Максимум в Україні08:45 Факти. Ранок09:30, 19:25, 01:35 Надзвичайні

новини10:30, 16:35 «Убивча сила». Т/с12:40 Анекдоти по-українськи12:45 Факти. День13:00, 20:10 «Бригада». Т/с18:45 Факти. Вечір22:25 Факти. Підсумок22:55 «БЕТМЕН ПОВЕРТАЄТЬ-

СЯ». Х/Ф

2+2 06:00 М/с «Галактичний футбол»06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10»08:00, 09:30 Т/с «Страховики»09:00, 21:00 Новини 2+209:15, 21:15, 23:10 Проспорт09:20 «ДАІ. Дорожні війни»10:30 «Останні 24 години. Андрій

Миронов»11:30, 02:25 Т/с «Спецзагін Ко-

бра-11»13:15 Т/с «Пригоди Мерліна»15:00 Т/с «Солдати 9»17:00 Т/с «Солдати 10»17:50 «Війна космічних амбіцій»19:00 Х/Ф «ВІЙНА В МІСТІ» 21:20 Х/Ф «ЦЕНТУРІОН» 23:15 Х/Ф «ГОРЕЦЬ-2»

ТОНІС 06:00, 15:00, 18:30, 21:00, 00:55

Служба новин «Соціальний пульс»

06:30 Ранкова зарядка06:40 Мультфільми07:00, 16:00, 04:40 Країна порад08:00 Соціальний статус: ваше

здоров’я08:55, 18:55, 21:30 Економічний

пульс09:00 Т/с «Брати»10:00, 17:00 Алло, лікарю!11:15 Х/Ф «ДЕРСУ УЗАЛА» 1 С.13:55 Скарби природи15:15, 01:50 Ехо та інші слони

Амбоселі17:50, 01:25 Магія природи19:00 Т/с «Капітанські діти»20:00 Соціальний статус: ваше

житло21:35 Наш світ – чи завжди він

був таким?22:40 Х/Ф «СКАФАНДР І МЕТЕ-

ЛИК»

ФУТБОЛ08:00, 14:00, 19:00 Новини08:10 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ІН-

ТЕР» – «СІЄНА»09:55 ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИ-

НИ. «БОРУССІЯ» (ДОР.) – «БАВАРІЯ»

11:45 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «АТЛЕТІКО» – «РЕАЛ»

13:30 Огляд матчів Чемпіон-ліги Англії

14:15 ЧЕМПІОНАТ ГОЛЛАНДІЇ. АЗ – «ТВЕНТЕ»

16:05 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЮВЕНТУС» – «ЛАЦІО»

17:55, 06:10 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІОНАТУ НІМЕЧЧИНИ

19:10, 07:10 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІОНАТУ ІТАЛІЇ

20:00 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІО-НАТУ ІСПАНІЇ

20:55 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ВІЛЬЯРРЕАЛ» – «МАЛА-ГА». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

22:55 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «СЕВІЛЬЯ» – «САРАГО-СА». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 «Доброго ранку, Україно!»06:00 Ранкова молитва06:05, 06:30, 07:00, 07:30, 08:00

Новини06:10, 07:05, 08:05 Спорт06:45 Невідоме від відомих06:50 Глас народу06:55 Православний календар07:15 Ера бізнесу07:35 Хазяїн у домі07:50 Заголовки08:15 Корисні поради08:30 Скарбничка09:00 Підсумки дня09:25 Д/ф «Шлях, довжиною в 15

років»10:10 Ток-шоу «Легко бути жін-

кою»10:55 Ток-шоу «Віра. Надія. Лю-

бов»11:45 Офіційна хроніка11:50 Euronews12:00 Новини12:10 Діловий світ12:25 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк12:55 Околиця13:30 Х/Ф «СОРОК ПЕРШИЙ» 15:00 Новини15:15 Діловий світ. Агросектор15:20 Euronews16:05 П’яте Євангеліє16:30 Х/Ф «ДЕВ’ЯТЬ ДНІВ ОД-

НОГО РОКУ» 18:20 Новини18:40 Шляхами України19:05 Концерт пам’яті

М.Мозгового «Мріялось, ба-жалось, не збулось»

20:35 After Live (За лаштунками Шустер-Live)

21:00 Підсумки дня21:15 Діловий світ21:20 Плюс-мінус21:25 Шустер-Live22:50 Шустер-Live

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30

ТСН: «Телевізійна служба новин»

06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1»

07:15 М/с «Чорний плащ» 09:55 Т/с «Клон – 2» 10:45 Т/с «Пончик Люся» 11:40 «Шість кадрів»12:25 «Зніміть це негайно»13:20 «Цілковите перевтілення»14:10, 15:05, 03:45, 04:30 «Давай

одружимось»16:00 «Сімейні мелодрами – 2»16:55 «Не бреши мені – 3»18:00 «ТСН. Особливе»18:35, 05:15 «Говоримо і показу-

ємо»20:15 Х/Ф «ЯНГОЛИ ТА ДЕМО-

НИ» 23:10 Х/Ф «ПОКОЛІННЯ «П»»

ІНТЕР 07:00, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00,

18:50 Новини07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «З но-

вим ранком»07:30, 20:25 «Спорт у Подроби-

цях»09:10 Т/с «Дихай зі мною. Щастя

в борг»11:05 Т/с «Маршрут Милосердя»12:15, 05:05 «Знак якості»12:40 Д/с «Детективи»13:20 «Слідство вели... з Леоні-

дом Каневським 2»14:10 «Сімейний суд»15:05 «Судові справи»15:55 Т/с «Таємниці слідства –

11»17:45 Т/с «Свати 5»19:00 Т/с «Свати 5» Заключна

серія20:00, 01:45 «Подробиці»20:30 Програма «Київ вечірній»22:30 «Велика політика з Євгені-

єм Кисельовим»

СТБ 06:35 Х/Ф «КАНІКУЛИ КОХАН-

НЯ»08:35 Х/Ф «НІНА. РОЗПЛАТА ЗА

КОХАННЯ»17:40, 22:00 «Вiкна-Новини»17:50 Х/Ф «ДІАМАНТОВА

РУКА»

20:00, 22:40 «Танцюють всі! По-вернення героїв»

23:55 Х/Ф «КРИЗА ВІРИ»

ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00, 05:50 Срібний апельсин07:00, 17:00, 19:00, 03:20 Події07:10, 17:10, 19:15, 03:40 Події

Спорт07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Про-

довження» 08:30, 13:45 Т/с «Слід» 09:10 Т/с «Подружжя» 10:10 Т/с «Мент у законі – 5» 11:50, 04:20 Ток-шоу «Нехай го-

ворять»12:50 Т/с «Зрадник» 15:35 Щиросерде зізнання16:00 Федеральний суддя17:15, 03:45 Критична точка19:20 Т/с «Катіне кохання» 20:15 Т/с «Я – охоронець. Кілер

до ювілею»

НОВИЙ КАНАЛ 06:00, 14:35 М/с «Джуманджи»06:40, 07:05, 07:40, 08:40 «Під-

йом»06:45, 14:55 М/с «Губка Боб Ква-

дратні штани»07:30, 08:30, 19:00, 00:45 Репор-

тер09:00, 23:50 Очевидець09:55, 19:35 Т/с «Світлофор»10:35 Т/с «Молодята»11:50 Т/с «Татусеві дочки»12:50 Т/с «Ластівчине гніздо»13:55 М/с «Аладдін»15:30, 16:55 Teen Time15:35 Пекельне побачення16:00 Т/с «Заколотний шлях»17:00 Т/с «Не родись вродлива»17:55 Т/с «Вороніни»19:15, 01:00 Спортрепортер21:50 Гордість країни-2011

ICTV 06:15, 07:35 Ділові факти06:25, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт06:30, 15:30 «Прокурорська пере-

вірка». Т/с07:40 Стоп-1008:45 Факти. Ранок09:30, 19:25 Надзвичайні новини10:30, 16:35 «Убивча сила». Т/с12:40 Анекдоти по-українськи12:45 Факти. День13:00, 20:10 «Бригада». Т/с18:45 Факти. Вечір22:20 «БЕТМЕН НАЗАВЖДИ».

Х/Ф

2+2 06:00 М/с «Галактичний футбол»06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10»08:00, 09:30 Т/с «Страховики»09:00, 21:00 Новини 2+209:15, 21:15, 23:25 Проспорт09:20 «ДАІ. Дорожні війни»10:30 «Останні 24 години. Леонід

Биков»11:30, 04:05 Т/с «Спецзагін Ко-

бра-11»13:15 Т/с «Пригоди Мерліна»15:00 Т/с «Солдати 10»17:50 «Війна космічних амбіцій»19:00 Х/Ф «ГРАНИЧНА ШВИД-

КІСТЬ» 21:20, 23:00 «Ульотне відео по-

російськи»21:55 «Убойне відео»23:30 Бій за звання чемпіона сві-

ту за версією WBA в середній вазі: Фелікс Штурм vs Себас-тьян Збік. Андеркарт: Денис Бойцов vs Домінік Гуінн. Пряма трансляція

ТОНІС 06:00, 15:00, 18:30, 21:00, 01:20

Служба новин «Соціальний пульс»

06:30 Ранкова зарядка06:40 Мультфільми07:00, 16:00, 04:15 Країна порад08:00 Соціальний статус: ваше

житло08:55, 18:55, 21:30 Економічний

пульс09:00, 19:00 Т/с «Капітанські діти»10:00, 17:00 Алло, лікарю!11:15 Х/Ф «ДЕРСУ УЗАЛА» 2 С.13:55 Наш світ – чи завжди він

був таким?15:15, 02:15 Ехо та інші слони

Амбоселі17:50, 01:50 Магія природи20:00 Соціальний статус: ваші

права21:35 Сергій Маковецький. Раб

сцени22:40 Х/Ф «ЖОРСТОКИЙ РО-

МАНС»

ФУТБОЛ08:00, 14:00, 19:00 Новини08:15 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ.

«ВІЛЬЯРРЕАЛ» – «МА-ЛАГА»

10:10 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «СЕВІЛЬЯ» – «САРАГОСА»

12:00, 14:10, 06:00 «Топ-10»17:05 «Futbol Mundial». Міжна-

родний тележурнал17:35 ЧЕМПІОНАТ ФРАНЦІЇ.

PREVIEW

18:05 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІО-НАТУ ГОЛЛАНДІЇ

19:15 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. PREVIEW

20:00 «Футбольний клуб»20:55 ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИ-

НИ. PREVIEW21:25 ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ.

«ШТУТГАРТ» – «ВЕРДЕР». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

23:30 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІО-НАТУ ІСПАНІЇ

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Ранкова молитва06:10 Мультфільм06:30 Світ православ’я07:15 Ера здоров’я07:40 Корисні поради08:00 Шустер-Live09:00 Школа юного суперагента09:15 Шустер-Live12:15 After Live12:35 Інтерв’ю з Патріархом Ки-

рилом13:05 Інтерв’ю з Блаженнійшим

Митрополитом Володимиром13:40 Зелений коридор13:50 Х/Ф «ДЕРСУ УЗАЛА» 16:25 В Гостях у Д.Гордона

І.Глазунов18:05 Концерт С.Ротару «Я тебя

по-прежнему люблю»19:30 Прем’єра. 10+10. Україна-

Грузія. Світовий хіт20:50 Мегалот20:55 Зворотній зв’язок21:00 Підсумки дня21:40 Кабмін: подія тижня21:55 Великдень22:55 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ

з ХРАМУ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ (м.Москва)

23:45 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ

23:50 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ зі СВЯТО-ВОЛОДИМИРСЬКО-ГО КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРУ

23:55 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з ХРАМУ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО

00:00 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ

02:00 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з ХРАМУ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО

04:00 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ зі СВЯТО-ВОЛОДИМИРСЬКО-ГО КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРУ

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 06:20 М/ф «Смурфи» 07:15 «Справжні лікарі – 2»08:05 «Світське життя»09:05 «Хто там?»10:10, 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 11:00 Т/с «Інтерни» 19:30 ТСН: «Телевізійна служба

новин»20:00 Х/Ф «НЕПУТЯЩА НЕВІ-

СТКА» 23:50 Х/Ф «ЯНГОЛИ ТА ДЕМО-

НИ»

ІНТЕР 08:05 «Городок»08:45 «Орел і Решка»09:45 «Україно, вставай!»10:25 «Вирваний з натовпу»11:05 Т/с «Серафима Прекрасна»

9-10 сс.13:25 Д/ф «Останній Великдень»14:00, 01:35 «Сходження Благо-

датного вогню в Храмі гробу Господнього 2012»

15:00 Т/с «Серафима Прекрасна» 11-12 сс. закл.

17:05 «Київ вечірній»19:00 «Розсміши коміка»20:00, 02:35 «Подробиці»20:30 Ювілейний концерт Софії

Ротару23:00 Х/Ф «ПІП»

СТБ 06:25 Х/Ф «КУХОВАРКА»07:40 «Караоке на Майдані»08:40 «Сніданок з Юлією Висо-

цькою»08:55 «Їмо вдома»10:05 «Неймовірна правда про

зірок»11:10 «Кохана, ми вбиваємо ді-

тей»13:15 «Холостяк – 2»17:40 «Холостяк – 2. Як вийти

заміж»19:00 «Україна має талант!-4»23:15 Х/Ф «ДІАМАНТОВА РУКА»

ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00, 05:20 Срібний апельсин07:00, 19:00, 03:20 Події07:10 Події Спорт07:15, 03:40 Х/Ф «ДЖУНІОР» 09:30 Журнал УЄФА ЄВРО-201210:00 Таємниці зірок11:00 Т/с «Дорожній патруль –

9» 12:00 Т/с «Дорожній патруль -10» 13:00 Т/с «Колір полум’я»

16:00 Х/Ф «ЗОЛОТІ НЕБЕСА» 18:00, 19:20 Т/с «Чотири пори літа» 21:15 Х/Ф «КОЛИ ЦВІТЕ БУ-

ЗОК» 23:10 Х/Ф «ПАРА ГНІДИХ»

НОВИЙ КАНАЛ 06:55 Х/Ф «ДЖИНСИ-ТАЛІС-

МАН»08:55 М/с «Губка Боб Квадратні

штани»09:35 М/с «Пінгвіни з Мадагас-

кару»10:00 Ревізор11:05 Аферисти12:05 Стороннім В...13:05 Новий погляд14:10 Кухня на двох15:10 Даєш молодь!16:30 Х/Ф «ДЕНЬ РАДІО»18:35 Х/Ф «ПІРАТИ КАРИБ-

СЬКОГО МОРЯ. НА КРАЮ СВІТУ»

22:00 Хто зверху?23:30 Х/Ф «НОВИЙ ХЛОПЕЦЬ

МОЄЇ МАМИ»

ICTV 06:25 «СОЛДАТИКИ». Х/Ф08:30 Бережись автомобіля08:55 Зірки YouTube09:20 Люди, коні, кролики...і до-

машні ролики10:00 ЄвроФуд-201210:25 Квартирне питання11:20 Стоп-1012:20 Провокатор13:15, 18:55 Спорт13:20 «Бригада». Т/с15:45 Максимум в Україні16:50 «ПОЛІЦЕЙСЬКА АКАДЕ-

МІЯ-5: ПУНКТ ПРИЗНА-ЧЕННЯ – МАЙАМІ». Х/Ф

18:45 Факти. Вечір19:00 «БЕТМЕН. ПОЧАТОК».

Х/Ф21:50 Наша Russia22:40 «ВТІКАЧ». Х/Ф

2+2 08:00 Мультфільми09:10 М/с «Бен 10. Інопланетна

надсила-2»10:20 Проспорт10:25 «Ульотне відео по-

російськи»11:40 Х/Ф «ДЖЕК ХАНТЕР: У

ПОШУКАХ СКАРБІВ УГА-РІТА»

13:35, 14:20, 15:20, 16:20 Т/с «Страховики»

17:20 ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ З ФУТБОЛУ. 27 ТУР. «ДИНА-МО» – «ВОРСКЛА»

19:30 ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ З ФУТБОЛУ. 27 ТУР. «МЕТА-ЛІСТ» – «ІЛЛІЧІВЕЦЬ»

21:30 «ПрожекторПерісХілтон»22:15, 23:15 Т/с «Втеча»

ТОНІС 06:00 Країна порад06:45, 08:30 Мультфільми06:55 Ф-стиль07:20 Будь в курсі!07:50, 14:50 Цивілізація

Incognita08:00 Служба новин «Соціальний

пульс»09:00, 23:45 Невідома планета10:05 Сергій Маковецький. Раб

сцени11:15 Х/Ф «СВІЙ СЕРЕД ЧУЖИХ,

ЧУЖИЙ СЕРЕД СВОЇХ»13:30 За сім морів15:15 М/ф «Таємниця третьої

планети»16:00 Щоденник для батьків16:30 Нові пісні про головне18:15 Кумири18:30, 02:15 Соціальний пульс

вихідних18:55 Т/с «Служба 21, або Мисли-

ти треба позитивно»20:00, 02:40 Ронін. Ток-шоу з

Дмитром Видріним20:30 Вахтанг Кікабідзе. Мої

літа – моє багатство21:30 Кінофан: Д/ф «Тварини –

прекрасні люди»

ФУТБОЛ08:00, 14:00, 18:45 Новини08:15 «Топ-10»11:10, 16:00 ЧЕМПІОНАТ

НІМЕЧЧИНИ. «ШТУТ-ГАРТ» – «ВЕРДЕР»

13:00 ОГЛЯД МАТЧІВ ЧЕМПІО-НАТУ ГОЛЛАНДІЇ

14:10 «Футбольний клуб»15:00 «Журнал Ліги чемпіонів»15:30 ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИ-

НИ. PREVIEW17:45 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ.

PREVIEW18:15 ЧЕМПІОНАТ ФРАНЦІЇ.

PREVIEW18:55 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «МІ-

ЛАН» – «ДЖЕНОА». ПРЯ-МА ТРАНСЛЯЦІЯ

20:55 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «РЕАЛ» – «СПОРТІНГ». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

22:55 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ЛЕВАНТІ» – «БАРСЕЛО-НА». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Привітання ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

06:05 Інтерв’ю з Патріархом Ки-рилом

06:35 Інтерв’ю з Блаженнійшим Митрополитом Володими-ром

06:55 Великдень07:45 Привітання ПРЕЗИДЕНТА

УКРАЇНИ07:50 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ

з КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ07:55 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ

зі СВЯТО-ВОЛОДИМИРСЬКО-ГО КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРУ

08:00 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з ХРАМУ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО

08:05 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ

10:05 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ з ХРАМУ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО

12:05 ВЕЛИКОДНІ БОГОСЛУЖІННЯ зі СВЯТО-ВОЛОДИМИРСЬКО-ГО СОБОРУ

14:05 Привітання ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

14:15 Крок до зірок. Євробачення15:00 Ближче до народу. Бла-

женнійший Митрополит Володимир

15:35 Шеф-кухар країни16:25 Королева України17:15 Смішний та ще смішніший17:45 Золотий гусак18:10 Маю честь запросити19:00 Діловий світ. Тиждень19:40 Концертна програма «Свят-

кова Великодня»20:40 Головний аргумент20:50 Офіційна хроніка21:00 Підсумки тижня21:40 Точка зору22:00 Фольк-music23:00 Експерт на зв’язку23:25 Ера здоров’я23:50 Док.фільм «П’яте Єванге-

ліє»

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 07:05 «Пекельна кухня – 2»08:00 «Ремонт +»08:40 Мультфільм 09:05 «Лото-Забава»10:10, 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 12:15 Т/с «Зроблено в СРСР» 19:30, 23:50 «ТСН-тиждень»20:15 «Голос країни – 2: Нова іс-

торія»22:45 «Світське життя»23:15 «Голос країни – 2: Нова іс-

торія. Голосування»

ІНТЕР 06:50 «Бокс. Хуан Мануель Мар-

кес & Сергій Федченко»08:40 «Ранкова Пошта з Пугачо-

вою та Галкіним»09:30 «Школа доктора Комаров-

ського»10:05 «НЕДІЛЯ З «КВАРТАЛОМ»11:05 «Свати біля плити»11:30 Т/с «Свати 5» 8-11 сс.15:50 Концерт «Ювілейний кон-

церт Софії Ротару»18:05 Т/с «Скринька Пандори»

1-2 сс.20:00, 02:20 «Подробиці тижня»20:55 Т/с «Скринька Пандори»

3-4 сс. закл.23:00, 03:50 Д/ф «Титанік: загадка

розгадана»

СТБ 06:40, 02:15 Х/Ф «НЕДІЛЬНИЙ

ТАТО»08:25 «Сніданок з Юлією Висо-

цькою»08:40 «Їмо вдома»10:30, 01:30 «Неймовірні історії

кохання»11:30 «Караоке на Майдані»12:30 «Хата на тата»13:35 «Куб»14:55 «Україна має талант!-4»19:00 «Битва екстрасенсів. Війна

титанів»21:15 Х/Ф «НАРЕЧЕНА МОГО

ДРУГА»23:45 Х/Ф «МИ ДИВНО ЗУСТРІ-

ЛИСЯ»

ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00, 05:30 Срібний апельсин06:50 Події07:10 Х/Ф «ЗОЛОТІ НЕБЕСА» 09:00 Ласкаво просимо10:00 Герої екрану11:00 Т/с «Дорожній патруль -10» 13:00 Т/с «Чотири пори літа» 16:00 Х/Ф «КАРУСЕЛЬ» 18:00, 19:30 Т/с «Хто, якщо не я?» 19:00, 03:30 Події тижня20:30 Т/с «Інтерни» 22:30 Футбольний вікенд

23:30 Т/с «Час Волкова»

НОВИЙ КАНАЛ 07:45 Церква Христова08:00 Запитайте у лікаря08:25 Даєш молодь!08:55 М/с «Губка Боб Квадратні

штани»09:30 М/с «Пінгвіни з Мадагас-

кару»09:55 ТОП-10011:15 Хто зверху?13:10 Шур-амури14:10 Піраньї Дайджест15:00 Пакуй валізи16:40 Файна Юкрайна18:05 Х/Ф «НА ГРІ» 20:00 Х/Ф «НА ГРІ: НОВИЙ РІ-

ВЕНЬ» 22:00 Люди ХЕ23:00 Х/Ф «РОЗПЛАТА»

ICTV 06:00 Факти06:25 Квартирне питання07:15 ЄвроФуд-201207:45 Анекдоти по-українськи08:05 «БЕТМЕН І РОБІН». Х/Ф10:45 Зірковий тест-драйв.

Прем’єра11:15 Козирне життя11:55 Інший футбол12:20 Спорт12:25 «ПОЛІЦЕЙСЬКА АКАДЕ-

МІЯ-5: ПУНКТ ПРИЗНА-ЧЕННЯ – МАЙАМІ». Х/Ф

14:15 «ПОЛІЦЕЙСЬКА АКАДЕ-МІЯ-6: БЛОКАДА МІСТА». Х/Ф

16:05 «ПОЛІЦЕЙСЬКА АКАДЕ-МІЯ-7. МІСІЯ У МОСКВІ». Х/Ф

17:55 Наша Russia18:45 Факти тижня19:45 «БЕТМЕН. ТЕМНИЙ ЛИ-

ЦАР». Х/Ф22:45 «СЛУЖИТЕЛІ ЗАКОНУ».

Х/Ф

2+2 08:00 «Журнал Ліги Чемпіонів

УЄФА»08:30 Мультфільми09:10 М/с «Бен 10. Інопланетна

надсила-2»10:25 «ПрожекторПерісХілтон»11:10 «Ульотне відео по-

російськи»12:05 Х/Ф «ДЖЕК ХАНТЕР:

ПРОКЛЯТТЯ ГРОБНИЦІ ЕХНАТОНА»

13:00 «Убойне відео»14:00 Т/с «Кордон. Тайговий ро-

ман»22:15, 23:15 Т/с «Втеча»

ТОНІС 06:00, 03:20 Диваки06:20, 16:30 Мультфільми07:35, 23:00 Світські хроніки08:00 Соціальний пульс вихідних08:45 М/ф «Цибуліно»09:00, 23:45 Невідома планета10:05, 01:10 Ронін. Ток-шоу з

Дмитром Видріним10:45 Ф-стиль11:15 Вахтанг Кікабідзе. Мої

літа – моє багатство12:15 Х/Ф «КАМІННА ДУША»14:35 За сім морів15:25, 19:50 Цивілізація Incognita16:40 Нові пісні про головне18:10, 23:25 Будь в курсі!18:30, 00:50 Світ за тиждень18:55 Т/с «Служба 21, або Мисли-

ти треба позитивно»20:00 Кумири20:15 Світ квітів20:55 Х/Ф «ГІМАЛАЇ – ТАМ, ДЕ

ЖИВЕ ВІТЕР»

ФУТБОЛ08:00 Новини08:15, 15:00 «Футбольний клуб»09:10 ЧЕМПІОНАТ ГОЛЛАНДІЇ.

ПСВ – АЗ11:00 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ.

«ЛЕВАНТІ» – «БАРСЕЛО-НА»

12:55 ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ЕСПАНЬОЛ» – «ВАЛЕН-СІЯ». ПРЯМА ТРАНСЛЯ-ЦІЯ. У ПЕРЕРВІ – НОВИНИ

15:55 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЧЕ-ЗЕНА» – «ЮВЕНТУС». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

17:55, 21:05, 05:40 «Журнал Ліги чемпіонів»

18:25 ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧ-ЧИНИ. «ФРАЙБУРГ» – «ХОФФЕНХАЙМ». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ. У ПЕРЕРВІ – НОВИНИ

20:30, 01:30 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал

21:40 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «РОМА» – «ФІОРЕНТИ-НА». ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ

23:40 ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «НО-ВАРА» – «ЛАЦІО»

П’ятниця13 квітня

Субота14 квітня

ТБ-програма

Шановні читачі! У програмі телебачення можливі зміни. Слідкуйте за оголошеннями дикторів ТБ.

Неділя15 квітня

11Закон є закон

До Світильні я їхав з депутатом місцевої сільради. Просто щоб позна-йомитися з найстарішим населеним пунктом Броварщини, побачити, чим живуть його мешканці. Біля сільради одразу видно – не розкошують. Но-венька «Славута» мого знайомого ви-явилася найкрутішим транспортним засобом – інші депутати прибули на се-сію хто велосипедом, хто пішки. Воно й зрозуміло – це не Верховна Рада, на майбахах не їздять.

Скажу одразу – на сесію мене не пус-тили. Виконуюча обов’язки сільського голови секретар сільради приязно при-віталась, поставила на голосування пи-тання щодо моєї присутності і...

Більшість депутатів проголосували проти. Можна було б відстоювати свої права, посилатися на закон про пре-су, йти на конфлікт, проте навіщо? Є в людей якісь справи, які при сторонніх незручно обговорювати – нехай собі за-ймаються ними. Справжнє життя – воно десь за межами сесійної зали, хіба ні? За хвилину переконуюся в тому, що був правий. Як кажуть мої колеги-телеві-зійники, їхав на «паркет» – натрапив на «сторі». Біля зали засідань чекає молода жінка. Знервовано чекає, як старшоклас-ниця перед іспитом. Слово по слову – виходить, що «педагогічна» асоціація була не випадковою – у молодої вчитель-ки сільської школи попереду чи не най-серйозніший іспит у житті. Сільрада має розглянути питання щодо надання їй у власність квартири. Мешкає в ній учи-телька вже десять років, але, як кажуть, на пташиних правах. А в неї вже двоє ді-ток підростають – час думати навіть не про своє – про їхнє майбутнє.

Ця історія почалася десять років тому. Коли молода вчителька Антоніна Недзельська отримала в Ніжинському педінституті розподіл у Броварський район, про побутові проблеми осо-бливо не турбувалась. Бо який там клопіт у вчорашньої студентки? Головне – вона вже ди-пломований спеціаліст, попереду улюблена ро-бота, діти. А все інше – якось воно буде. Коли тобі трошки за двад-цять, все здається дуже простим... Та й в реаль-ності Світильнянська школа прийняла молоду вчительку як рідну. Ди-ректор школи навіть за-пропонував жити в його квартирі – сам він мешкає в іншому місці, тож викорис-товує власну нерухомість не задля заро-бітку (бо міг же здавати), а на користь справі свого життя – школі. До Антоніни

в цій квартирі мешкала вчителька істо-рії, яка згодом вийшла заміж і переїхала.

І почалися шкільні будні. На роботі – учні, зошити, педради. Вдома – незвичне самостійне життя, спроби облаштувати побут. Піч, дрова... Дрова – це окрема іс-торія. Замовила їх у вересні, вже й грудень надворі – немає. До кого йти? Знайомих мало, та й життєвого досвіду також. Хіба що мамі подзвонити та пожалітись. Але ж сама захотіла «вилетіти з гнізда». По-ділилася своїми проблемами з колегами,

чутки дійшли до дирек-тора... З’ясувалося, що однієї, хоч і не зовсім педагогічної, розмови цілком достатньо, щоб наступного дня маши-на з дровами заїхала на подвір’я до молодої вчи-тельки. І тут чергова не-сподіванка – що робити зі здоровенними колода-ми? Добре – батьки при-їхали, тож і розпиляли разом, і порубали, і скла-ли в сараї. Так всю зиму мішками з сараю дрова і носила. Все, що за ніч натопить, на ранок вихо-

лоне. Квартира кутова, а утеплити – при вчительській зарплатні – недосяжна роз-кіш. І так без батьківської допомоги хтоз-на як би виживала. Але нічого, навчилася. Прижилась. За рік здійснилася мрія ще з

часів педучилища – стала вчителькою по-чаткової школи, отримала власний клас галасливої непосидючої малечі. Ще рік – в будинку з’явився господар. А там і син на-

родився. Оселя також «зростала» разом із молодою родиною. Газ провели, ремонт зробили. Раптом – до голови сільради ви-кликають. Кажуть, викупили квартиру в директора, надаємо тобі – прописуйся ра-

зом із малим. Теж добре. Сільрада також надавала житло безкоштовно. Аж два роки тому отримали припис від прокура-тури. Пишуть, що оскільки в країні зараз посилено борються з корупцією, місцевій владі забороняється безоплатно надавати в користування комунальне майно. Еге ж, у Києві байдуже, оселя це молодого спеціаліста чи велике підприємство – «комунальне майно» і все. Знову викли-кають. Кажуть: вибач, але маєш оренду сплачувати, десь з півтисячі гривень на місяць. А може, якось викупити? Воно б можна, але треба відкриті торги проводи-ти, аукціон. А ціна там може й вище рин-кової бути. Тож донечку Арінку, якій за-раз чотири місяці, Антоніна Недзельська народжувала, вже не так оптимістично дивлячись у майбутнє. Проте з надією – хтось із знайомих порадив звернутися до голови райадміністрації. Іваненко ж теж із педагогів – директором школи був і в Богданівці, і в Великій Димерці. І дій-сно – вислухав, приїжджав, юриста про-сив проконсультувати, як зробити краще. Наче знайшли вихід...

Двері сесійної зали відчинилися. Запрошу-ють мою співрозмовни-цю. Бажаю: «Ні пуха, ні пера». Видихає «К чор-ту!» – і заходить рішуче, як в ополонку на Водо-хреща. Залишаюся че-кати, прислухаючись до звуків, що просочуються крізь нещільно зачинені двері.

Немає такого в зако-ні, щоб сільські вчителі мали право на квартиру!

Потім я подивився в Законі «Про освіту»: стат-тя 57, частина 4. «Педаго-гічним працівникам, які працюють у сільській місцевості і сели-щах міського типу, а також пенсіонерам, які раніше працювали педагогічними працівниками в цих населених пунктах і проживають у них, держава відповід-но до чинного законодавства забезпечує безплатне користування житлом з опа-ленням і освітленням у межах встанов-лених норм». Отакої! Щось у нас при-писи прокуратури законам суперечать... Але справа навіть не в тому. Бо хтось же з депутатів, поважних у селі людей, по-чиновницьки ховається за закони замість того, щоб розуміти й вирішувати про-блеми… Та що там – навіть просто по-людськи бути вдячним за те, що молодий вчитель не шукає кращого життя в мега-полісі, а приїжджає в село і виховує дітей. Цікаво, виборці потім дізнаються, хто в них такий буквоїд?

– Вчителька ця вже друге покоління дітей вчить. Мене вивчила, ваших діток навчає. Про які права ви кажете? В неї моральне право є, а в нас як у людей – обов’язок перед нею!

Ці слова ніби заспокоюють шум у залі. Бо ж влучні слова. І вже, здається, мова йде не про «надавати чи не надавати». Мова йде про механізм. Здається, про якісь благодійні внески кажуть. Невже так відкрито? І куди ці внески підуть?

Нарешті чую: Ми розуміємо, що в неї мала дити-

на, зарплата...То може, зараз половину, а потім, як

назбирає, залишок? Тоню, зможеш? Ставлю на голосування: хто за

те, щоб віддати в приватну власність квартиру за адресою: вул.Макаренка, 22 кв.12?

Хто проти?Прийнято одноголосно. Вітаємо,

Тоню.Виходить, очі горять. Щаслива. Пи-

таю, що то за внесок такий? Хабаря ви-магали? Ні, каже, який хабар… В селі

коштів немає, щоб пожежне депо утри-мувати, попросили допомогти. Так я й сама за те, щоб у селі пожежники були. Доступна сума, назбираємо з чоловіком. Та й батьки допоможуть.

Їдемо подивитися на будинок вчитель-ки. Тепер уже – власність родини Недзель-

ських. Скажу відверто – не хороми. Проте затишна, охайна двокімнатна квартира. Щаслива Антоніна ділиться планами. Як почалися всі ці проблеми з орендою, від-пало бажання і про ремонт думати. Бо який сенс? Так по-жіночому думає: «А як зі мною щось трапиться? Чоловіка з дітка-ми турнуть звідси під три чорти. Квартира ж службова». Зато тепер можна стіни уте-плити, бо мала взимку чотири рази хво-ріла. А я вкотре думаю: які в нас усе-таки самовіддані люди в селі і як їм небагато по-трібно для щастя: трошки турботи, трош-ки поваги та відчуття того, що ти потрібен не тільки своїм близьким.

Денис Гнатюк

Будинок вчителькиІсторія зі щасливим фіналом

Коротенька прогулянка Світильнею. Під час неї я нарахував низку занедба­них об’єктів, які можна було б привес­ти до ладу та надати житло хоча б тим самим вчителям. На вулиці Ма­каренка поруч знаходяться колишній гуртожиток і дитячий садок. Ближче до центру – колишня їдальня та Бу­динок побуту. Напроти сільради – покинута контора збанкрутілого КСП. Привести б їх до ладу! До речі, в селі кажуть, що якась транспортна фірма пропонувала сільраді викупи­ти гуртожиток для власних потреб, відремонтувати та передати сіль­раді декілька квартир в ньому. Проте чомусь не склалося...Зрозуміло, що є певні нюанси, будівлі можуть знаходитися не на балансі сільради тощо. Проте для того й по­трібна влада, щоб якось вирішувати такі питання. Хіба ні?

Це не Верховна Рада, на майбахах не їздять

Будинок по вул. Макаренка, 22 хоромами не назвеш

Антоніна Недзельська тепер вже на власній кухні

Зараз тут буяють бур’яни, а могли б жити молоді спеціалісти

До теми:За словами начальника відділу осві­ти Броварського району Сергія Лука­шевича, в школах району працює 780 педагогів. Ще біля 200 виховують ді­тей в дитячих садках та приблизно з півсотні – в позашкільних закла­дах. В законодавстві немає прямого зобов’язання забезпечувати вчите­лів житлом, проте і місцева влада, і шкільне керівництво намагаються вирішувати це питання, щоб залучи­ти випускників педвузів до роботи. Райадміністрація також не залиша­ється осторонь – в наступному році заплановано виділити декілька квар­тир для працівників соціальної сфери.На наступний навчальний рік до райо­ну запрошують 11 молодих спеціаліс­тів, а саме: • викладач української мови та лі­

тератури – 1 • викладачіноземноїмови–2• викладачтрудового навчаннята

інформатики – 3• викладачматематикийінформа­

тики – 3• викладачфізкультури–1• викладачмузики–1Школи Броварського району відвіду­ють близько 7100 школярів.

12Перший чемпіонат України зі стронгмену у вазі до 105 кг відбувся у  Львові 10-11 бе-резня 2012 року

У фінал вийшли 10 атле-тів із 14. За право називатися найсиль-нішою людиною України у вазі до 105 кг змагалися Володимир Рекша (Львів), Сергій Конюшок (Київ), Борис Кур-батський (Макіївка, Донецька обл.), Андрій Бурштин (Чернівці), Юрій Ла-гутін (Бровари, Київська обл.), Дми-тро Тишецький (Черкаси), Євген Ста-хурський (Черкаси), Орест Пилип’як (Львів), Максим Лобанов (Єнакієве, Донецька обл.), Роман Штаюра (Львів).

Атлети мірялися силами у шес-ти вправах, а саме: «Естафета» (про-несення снаряду, вагою 180 кг на відстань 20 м; 2 мішки по 100 кг), «Лог-ліфт» (піднімання колоди за системою важкої атлетики, кожен ат-лет мав по 3 спроби, початкова вага – 120 кг), «Мертва тяга» (піднімання снаряду на максимальну кількість разів; навантаження на руки 300 кг), «Крусифікс» ( утримання на витягну-тих в сторони руках 2-х снарядів по 17 кг максимальну кількість часу), «Прогулянка фермера» (пронесення двох снарядів-валіз вагою по 130 кг на відстань 40 м); «Дамбл» (підніман-ня однією рукою гантелі вагою 80 кг максимальну кількість разів, ліміт часу – 75 сек).

Про це в наступному номері роз-повість наш земляк Юрій Лагутін, який відстоював честь Броварів.

Всеукраїнські зма гання зі спор-тивного танцю «Кубок Броварів»

18 березня Бро вари прий ма-ли біля 600 спор-т сменів із Києва, Броварів, Черні-гова, Вишневого, Вишгорода, Фастова, Хмельницького, Старокостянтинова, Обухова, Кальнів-ки, Могилів-Подільського, Бара, Терно-поля на Всеукраїнських розрядних зма-ганнях зі спортивного танцю в одному з найкращих залів для проведення тан-цювальних турнірів в Україні.

Брали участь спортсмени різного рівня майстерності – від початківців до майстрів високого рівня, а також різно-манітних вікових категорій: від «Бебі» (4-5 років) до категорії «Молодь» та «Дорослі» (21-35 років). Ця подія – свято краси та грації, де рух та музика з’єдналися воєдино. Змагання стали насолодою для глядачів, випробуван-ням для учасників, а особливо пере-можців, яких відзначили дипломами, медалями, призами та кубками.

Спорт

Ще не зовсім вщухли пристрасті з приводу результатів турніру «Найсиль-ніших боксерів України», який відбув-ся у Броварах у лютому цього року, як місто знову приймало представницькі змагання з цього виду спорту – відкри-тий чемпіонат Київської області серед юнаків 1994–1995 років народження. Це спортсмени, які вже мають достат-ній досвід. Адже в цьому році комусь буде сімнадцять, а комусь і вісімнад-цять років, а це вже вік, коли юнаки пе-ретворюються на справжніх чоловіків. Це період, коли виростають справжні майстри. В залі боксу Броварського ви-щого училища фізичної культури, який пам’ятає тренування чемпіонів світу з професійного боксу Володимира Клич-ка, Юрія Нужненка і Сергія Дзіндзірука, а також вихованця великодимерської школи боксу Віктора Постола, зібра-лися найсильніші боксери Київщини. Троє останніх боксерів були присутні в якості почесних гостей. Сергій та Юрій з цікавістю спостерігали за подіями на ринзі, відзначаючи досить високий рі-вень майстерності учасників.

Серед них виділялися: учень БВУФК, майстер спорту Роберт Жмурко (понад 91 кг), кандидати в майстри спорту бро-варчани Руслан Молодий (категорія до 49 кг), Євген Гаврилович (до 52 кг), пред-ставники Броварського району КМС Мурат Мурадян (до 64 кг), Ярослав Гурін (до 69 кг). Крім них, за перемогою при-їхали не менш гідні бійці з інших регіо-нів області – із Бориспільщини (Роман Верхолюк), Переяслав-Хмельницького (Владислав Баранов). Також до Брова-рів завітали гості з Черкащини (Жаш-кова) – КМС Олександр Задорожний і Вадим Ковбасюк. Вже з цього перелі-ку спортсменів зрозуміло, що бороть-ба буде жорсткою і безкомпромісною. Спортивні фахівці робили свої прогно-зи, проте подальші бої багато в чому сплутали їм карти і внесли певні корективи в підсумко-вий розподіл призових місць.

В перші два дні зма-гань двобої відбували-ся на ринзі залу боксу БВУФК. Спочатку про-йшли попередні бої, а потім – півфінали. Вже там глядачів чекали сен-сації. Так, не зміг про-йти далі представник Жашкова Роман Верхо-люк, програвши своєму суперникові і вибувши

з подальшої боротьби за медалі. Решта більш титулованих боксерів, хоч і не без проблем, але подолали перше коло турніру. Хочеть-ся відзначити непога-ну фізичну підготов-ку учасників, про що свідчить їхня техніка і сильні удари: тут і «аперкоти» (удари зни-зу в щелепу), по кор-пусу, «хуки» зліва та справа (бокові) тощо. Часом вони досягали своєї цілі – і суперник опинявся на підлозі. Тоді рефері поєдинку був змушений зу-пиняти бій і розпочинати відлік часу. Якщо суперник після рахунку «десять» не міг боксувати, двобій припинявся до-строково. Взагалі до фіналів потрапили найдостойніші і найсильніші.

Завершальні, фінальні поєдинки для подальшої популяризації цього виду спорту було вирішено провести в най-більшому населеному пункті Бровар-ського району – селищі Велика Димер-ка. Цей вибір було зроблено недаремно. Тут вже не перший рік діє боксерський клуб «Регіон», що виховав багатьох відо-мих спортсменів. Серед них виділяється боксер-професіонал першої напівсеред-ньої ваги Віктор Постол, першим тре-нером якого був один із організаторів змагань Іван Леонідович Міхеєв. На рахунку Віктора близько двадцяти боїв на професійній арені, і в багатьох із них він здобув дострокову перемогу. Взагалі для димерців бокс, як і футбол, – най-улюбленіший вид спорту.

В самому центрі селища, в залі кафе «Алексіс», було встановлено ринг. Гляда-чі і вболівальники розмістилися як у са-

мому залі, так і на балконах. Всі з нетер-пінням чекали на початок змагань. Того дня яблуку ніде було впасти – таку заці-кавленість викликала ця неординарна подія. Високоповажні гості, вродливі дівчата, представники підростаючого покоління – всі вболівали за земляків, які просто не мали права програти. Свято боксу вдалося на славу, виправ-давши сподівання всіх присутніх. Най-більше нагород залишилося на Бровар-щині. Переможцями в своїх категоріях стали: 49 кг – Руслан Молодий (Бро-вари); 52кг – Євген Гаврилович (Бро-вари); 64 кг – Ярослав Гурін та Вадим Полозук (обидва з Броварського ра-йону); 69 кг – Юрій Кошинський (Бро-вари); до 91 кг – Юрій Труба, а понад 91 кг – Роберт Жмурко (представники Броварів). Одразу за господарями фіні-шували гості із Борисполя – на їхньому рахунку три перших місця. Також пе-реможцями стали боксери із Ставища і Переяслав-Хмельницького. За резуль-татами чемпіонату буде сформовано збірну Київської області для участі в чемпіонаті України та міжнародних турнірах.

Ініціатором проведення змагань ста-ла новостворена Федерація боксу Бро-варського району на чолі із Романом Шебіко. Це свято спорту стало мож-ливим завдяки підтримці цілої низки людей та організацій. Серед них ТОВ «Регіон-2001», Фонд розвитку громад «Лівобережна Київщина», ТОВ «Тера-вінд» і особисто голова Броварської райдержадміністрації Петро Іваненко, який виділив призовий фонд для наго-родження переможців та призерів. Го-ловними медійними партнерами висту-пили Комунікаційна група «Контакт», газети «Старий центр» і «Великодимер-ська громада».

Володимир Тищенко

Впевнена перемога наших боксерів

Під час весняних канікул на базі Броварського вищого училища фізичної культури відбулися два турніри з міні-футболу – «І Всеукраїнський турнір» – серед дітей 2004 року народження та «ІІІ Між-народний турнір BROVARY CUP 2012» – серед дітей 2002 року народження. Ми по-бачили справжнє випробу-вання на міцність та волю до перемоги.

«І Всеукраїнський турнір», де зма-галися 9 команд з Броварів, Києва, Київ-ської та Чернігівської областей, відбувся 27-28 березня. Цей турнір став першим у житті для більшості юних футболістів. І було в них все як у професійних гравців – швидкі атаки, гольові передачі з флангу, щира радість, коли «Гол!», стиснуті вуста, коли біль. І так у кожному таймі. До фі-нальної трійки потрапили команди «Кас-

кад» (Бровари), «Чайка» (Вишгород) та «Арсенал» (Біла Церква).

Результати фінальних ігор:1. «Каскад» – «Арсенал» 0:02. «Арсенал» – «Чайка» 1:03. «Каскад» – «Чайка» 2:0

Переможцем «I Всеу-країнського турніру» ста-

ла команда з Броварів «Каскад» (Богу-та Ян, Замула Юрій, Василець Максим, Клись Максим, Шолудько Михайло, Онищенко Микола, Мельник Владислав, Милостян Гліб, Романов Данііл, При-ходько Іван, тренер Трухан Б.О.) Після нагородження лунали щирі слова подя-ки організаторам турніру, яким вдалося створити незабутню атмосферу. Перемо-га у 6 років – це ж на все життя!

«ІІІ Міжнародний турнір BRO VA RY CUP 2012» має свою історію. Переможця-ми двох попередніх турнірів були: у 2009 році – СДЮШОР «Десна» (Чернігів), в 2010 році – ФК «Динамо» (Київ). У цьому році турнір зібрав також 9 команд із Укра-їни та Росії. Двом російським командам, СДЮШОР «Русичи» із Орла та ДЮСШ «Анненки» з Калуги, протистояли 7 ко-манд із України: Броварів, Києва, Чер-нігова, Білої Церкви, Переяслав-Хмель-ницького та Броварського району. До фінальних ігор росіяни перемагали. Усі з нетерпінням чекали фіналу, вирішуючи, чи зможе «Каскад» подолати сильних су-перників. Тренери розуміли: значну роль відіграє взаєморозуміння гравців.

Результати фінальних ігор:1. «Каскад» – «Анненки» 3:02. «Анненки» – «Русичи» 2:1

3. «Каскад» – «Русичи» 4:2Переможцем BROVARY CUP 2012

став «Каскад» (Васильков Ілля, Голуб Богдан, Сергієнко Стас, Ходзинський Юрій, Волошин Віталій, Прудкий Рус-лан, Василець Андрій, Ошовський Ан-тон, Горобець Вадим, Гаджук Ілля, Само-щенко Ярослав, Скоробагатько Олексій, тренер Трухан О.А.)

Це була складна гра. Наші витримува-ли постійні атаки та напружений тиск ро-сійських бомбардирів. Для «Каскаду» це й історична перемога, адже клуб організував і провів за 4 роки 8 міжнародних дитячих турнірів – «Кубок Подзігуна», «Кубок ТМ «FARO» та «BROVARY CUP», але тільки з восьмої спроби вершина підкорилася. Глибокої поваги заслуговують усі члени батьківського комітету ДЮФК «Каскад», завдяки яким відбулися ці турніри. Батьки запалили в серцях юних футболістів ба-жання йти крізь усі терни до зірок.

Дмитро Лімаренко

Дух переможця у Броварах

Шестирічні футболісти

13

КОЗЕРІГ (22.12-20.01) Ваш енергетичний тонус

зросте. Поспішайте реалізу-вати задуми – цього тижня вам таланитиме в усьому. Можливі нові цікаві знайомства та нові пропозиції.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02) Навіть якщо захочете по-

вністю віддатися улюбленій роботі, не забувайте про осо-бисте життя. Можливі деякі незаплановані витрати наприкінці тижня.

РИБИ (20.02-20.03) Ви будете приймати не-

стандартні, але продумані рішення. У всьому беріть іні-ціативу у свої руки, інакше справи не зрушать з місця. Зміцняться відносини з партнерами по бізнесу.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10) Прийшов час для напру-

женої праці, яка дуже скоро принесе свої плоди. Стосунки в сім’ї будуть гармонійними, що допоможе швидко владнати усі до-машні справи.

СКОРПІОН (24.10-22.11) Несподівані надходжен-

ня до сімейного бюджету будуть дуже доречними – вони допоможуть при ви-рішенні серйозних завдань. У кінці тижня на вас чекає романтичне зна-йомство.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12) Зірки чекають від вас

енергійних і сміливих кро-ків. Матеріальний стан зміц-ниться. Усе ж будьте вкрай уважними у поводженні з грошима.

можете розраховувати на фінансову під-тримку з боку близьких родичів.

РАК (22.06-23.07) Цей тиж-день на вас може чекати цікава поїздка. Оточуючі вас люди бу-дуть налаштовані на конструк-тивний діалог.

ЛЕВ (24.07-23.08) З’явиться шанс збільшити

свої доходи. Намагайтеся при-ймати рішення, які вам підказує розум, а не серце. Не втручайтеся в осо-бисте життя близьких людей – це можуть неправильно сприйняти.

ДІВА (24.08-23.09) З’являться цікаві люди, з яки-

ми вам необхідно встановити контакти. Намагайтеся виділити час для відпочинку, оскільки вам доведеть-ся працювати більше ніж звичайно.

ОВЕН (21.03-20.04) Ви зможете вирішити усі

питання, які постали перед вами, навіть другорядні. На вас чекатиме успіх у комерційній діяльності. Можливо, що близькі люди потребувати-муть вашої допомоги.

ТІЛЕЦЬ( 21.04-21.05) На цьому тижні станеться

помітна подія у вашому житті і житті тих, кого ви любите. Одиноких на-прикінці тижня може чекати несподіване багатообіцяюче знайомство.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06) Будьте готові до незаплано-

ваних витрат. У той же час ви

Про все потроху

Гороскоп на 9-15 квітня

2012 року

Петро Савенок

Прогноз погоди по Броварщині

(9-15 квітня)

Україна сміється

Свята та прикмети

Галина Шпак

9 квітня – уночі +6+10, удень +14+18, без опадів

10 квітня – уночі +4+8, удень +16+20, без опадів

11 квітня – уночі +6+10, удень +15+19, можливий дощ

12 квітня – уночі +5+9, удень +13+17, можливий дощ

13 квітня – уночі +2+6, удень +10+14, без опадів

14 квітня – уночі +5+9, удень +17+21, можливий дощ

15 квітня – уночі +8+12, удень +13+17, можливий дощ

13 квітня – Велика (Страсна) п’ятниця. Колись наші господині в селах садили капусту – вважалося, що це не гріх. За народним віруванням, у Страсну п’ятницю не можна співати.

14 квітня – Закінчення Великого посту.

15 квітня – Світле Христове Во-скресіння. У ряду Господніх свят Пасха посідає центральне місце, а в ряду усіх свят християнських воно «настільки перевершує всі торжества, навіть Христові і на честь Христа, на-скільки сонце перевершує зірки».

Сидять дід з бабою за столом. Обі-дають. Баба плямкає. Дід не витримує і б’є ложкою бабі по чолі.

– За що? – Не плямкай! Баба перестала плям-

кати. Дід знову б’є її ложкою по чолі. – За що? – Як згадаю, аж бісить...

Чоловік чекає дружину з салону краси. Коли вона вийшла до нього, він подивився і каже:

– Ну, нічого... Принаймні ти хоч спробувала!

Увечері чоловік знервовано похо-джає перед будинком, весь час погля-даючи на годинник.

– Хвилююся за дружину, – пояс-нює сусідові.

– А що з нею?– З нею мій автомобіль.

Лікар до пані, що бажає схуднути:– Повних три місяці маєте їсти са-

лат, сушений хліб, запивати яблучним відваром – і напевно схуднете.

– Вибачте, чи все те їсти перед обі-дом чи по обіді?

Нині рідко знайдеш людину, якій подобається її робота. І подобається настільки, що й грошей мало платять, і є можливість все змінити, а людина працює! На пенсійного віку ентузіастах тримаються найважливіші сфери нашо-го життя (до речі, часто непомітні, але від того не менш важливі), поки молодь крутиться в царині «купи-продай».

Знала пана Анатолія заочно, проте розмова з ним виявилася набагато ціка-вішою. Тож знайомтеся: Сімонов Ана-толій Григорович – керівник духового оркестру, викладач музики Русанівської школи. З 70-го року керує єдиним духо-вим оркестром у районі. Народився він у Русанові, після школи вступив до Ки-ївського училища культури, яке закінчив із відзнакою. Працював художнім керів-ником Будинку культури. Однак згодом його переманили в школу. Бо – як люди-на творча, – відчуває відповідальність за своє село. «Якщо я вмію, то чому б не навчити дітей. Вони ж будуть пишатися своїм умінням і рідним селом», – каже пан Анатолій. Зазначу, що з 150-ти ви-хованців Русанівської школи 50 грають у оркестрі. І це при тому, що зала для музи-ки одна, з інструментами скрутно, та ще й сільські діти більш зайняті порівняно з міськими: треба не тільки уроки зроби-ти, а й мамі по господарству допомогти, в городі попоратися… А які на свіжому повітрі гарні гульки! Проте результати виступів заохочують навіть наймолод-ших приходити до Анатолія Григорови-ча: «Маленькі приходять, і батьки їхні просять – хочуть у духовий, а я кажу, щоб підросли ще трохи». Діти, за слова-ми їхнього керівника, вчаться грати на флейтах, кларнетах, саксофонах, валтор-нах, тромбонах, трубах – це практично всі інструменти, які повинні бути в орке-стрі. Заняття проходять у позаурочний час тричі на тиждень, навіть на каніку-лах. «У нас одна причина неявки – хво-роба», – розповідає вчитель. У цей час заходить хлопчик Ілля, цікавиться, коли

приходити на додаткові заняття. Анато-лій Григорович розпитує, як написали контрольну, каже, щоб прийшли після уроків. Виявляється, мій співрозмовник ще й класний керівник. Захопленню мо-єму немає меж. Запитую Анатолія Григо-ровича, чи свариться, бо стільки ж дітей різного віку, спробуй з ними впоратись. Як людина з музичною освітою, знаю,

що оркестр вимагає дис-ципліни. «Ну та як же без цього, сварюся. Діти єсть діти. Треба і жаліти, і сварити, треба і застав-лять інколи. Хоча вони йдуть по своїй волі». – «А якщо в дитини не виходить, що робити? Виганяти?», – допиту-юся. – «Ні. Виганяти не можна, принижувати дитину не можна. Такого в мене не було. Якщо він бачить, що не виходить,

то працює. Взагалі відсіювання йде на перших порах: щось не так – дитина ки-дає. Тут мені обідно». – « А як щодо кон-куренції між дітьми?» – питаю.

– «Буває, кажуть: «А чого я другий, а не перший?» Я їм пояснюю: «От слу-хай: звучить перша партія. Гарно? Гарно. А тепер друга. Гарно? Не дуже. А тепер слухай, як вони разом звучать». Так само і в духовому оркестрі. Приходять діти в групу, і всім хочеться грати або на саксо-фоні, або на трубі. Вони розуміють, що на тих інструментах можна грати соло. Треба їм пояснити, що не тільки саксо-фон чи труба важливі, а й без барабанів не можна в оркестрі». Не обов’язково бути психологом, щоб зрозуміти, що піс-ля такої науки виростають чуйні талано-виті діти, які вміють працювати разом і не бути егоїстами. По собі знаю, як часом хочеться загорлопанити на хорі, щоб твій чудо-голос почули. Проте хо-рошого з такого мало.

Окрім того, Анато-лій Григорович зібрав ансамбль сопілкарів із 12 дітей: «Щоб одним пострілом двох зайців убить. Це як підготовча група до духового оркестру. Вони навча-ються слухати себе, слухати інших, во-лодіти інструментом, читати ноти. Плюс аплікатура на сопілці майже така, як на саксофоні».

І хоча інструменти акуратно складені, а музична кімната прикрашена плаката-ми та фотографіями, відчувається, що ор-кестр «недолюблений» коштами. «Я вже

40 років працюю в духовому оркестрі, – розповідає Анатолій Григорович. – Один такий оркестр залишився на весь район, а зарплати так і нема. У мене вісім годин гурткової роботи. Казали: «От вам при-своять звання зразкового, тоді будете отримувати». Що ж, звання «зразковий» оркестр уже має. Дзвонять мені: «З ново-го року будете отримувати зарплату». – Плюс проценти – вона ж там невелика, та зарплата, але ж…Ким я тільки не був, а керівником духового оркестру – жод-ного року. Була якось думка: покину, по-кину. На інструменти гроші не дають. Ін-струменти вже 3 строки відслужили. Все. Коли років шість тому або й більше треба було їхати на обласний огляд – інстру-ментів нема. Що ж, кажуть мені, поїдьте в Княжичі, попросіть у Зазим’ї. Своєю машиною поїхав, позичив інструменти. Відбули ми обласний огляд. А потім поча-лася кампанія передвиборча до місцевих рад. Думаю: висуну свою кандидатуру в депутати до районної ради. Може, я щось зміню, через районну раду виб’ю гроші? Фонд «Відродження» виділив кошти. За-купили ми нові інструменти. Костюми нам пошили за рахунок коштів Центру виховної роботи Броварського району. Тож маємо інструменти і не голі висту-паємо». Анатолій Григорович показує костюми: на вішалках акуратно висять симпатичні блакитні жакети з жовтою сорочкою та чорною краваткою. Золо-ті ґудзички чудово пасують до нагород. Одразу запитую, що за медалі висять на формі: «Нагороди нам дали на Великій раді козацтва, на ювілеї гетьмана Сагай-дака. Тоді вручали ювілейні медалі. Віктор Чорномирдін, який був членом козацтва, після нашого виступу сказав: «Оцих дітей обов’язково нагородіть»… Ми багато де виступали: Лютіж, Біла Церква, всюди в районі».

P.S. Звертаюся до всіх небайдужих людей та організацій. У цих дітей ве-лике бажання грати, а головне – чудо-вий керівник. Тож якщо хтось може допомогти з придбанням інструментів, звертайтеся в школу чи до нас у редак-цію. Підтримаємо талановитих дітей!

Про єдиний ДУХовий оркестр на Броварщині

14 Країна рад

Колонка редактора Територія краси

і здоров’я

Сторінку підготувала Галина Шпак

Моїй бабусі присвячую

З гастрономічно-го погляду Великдень

виглядає так (принаймні, у мене).Уся родина збирається разом в од-

ній із хат. І за день починається: пів-дня метушня з пасками. Тій, хто все це буде місити, позаздрити не можна. Не доведи боже, щоб паски не вийшли – село засміє, кури перестануть нестися, жінки народжувати… суцільна тряс-ця. Тому дітей зачиняють десь, щоб не пищали, не бігали, дверима не гупали, протягу не робили. А то паски не пі-дійдуть. Тим часом кабани ріжуться, качки запікаються, ковбаса, «пальцем тикана», робиться. У цей день нічого їсти не хочеться… аби лиш пережити. До вечора, завдяки гурту та україн-ській витримці, все приготовано. У па-хощах та ароматах засинаємо. Сняться яйця, ковбаси, паски…

Після церкви – за великий стіл. Добре, коли він стоїть на подвір’ї біля кольорової бабусиної хати. Впаду в сентиментальність (моя сторінка, мені можна): вітер піднімає скатертину, гори пасок виблискують цукровою пудрою. Гарно. Розрізаємо пощипану вже дітьми паску, кладемо шиночку, наливаємо, кому дозволено, чарчину – можемо розговітися. Довго і смачно, до нестями.

Проте, коли думаю про Велик-день, завжди згадую її. Мою бабусь-ку – 80-річну, худорляву та зігнуту на-впіл – руки звисають до землі, знаючи вже своє місце. Багаторічна праця, троє дівчаток, побудована її руками хата, чоловік-політв’язень. Вона сидить на лаві, вже давно нас не слухаючи. Пе-ред нею вічність – молочного світу, як її обличчя. Позаду вікно, в якому ви-глядають руш-ники, піч, на-чиння, люля, куди кладуть уже лиш зер-но. З нею віді-йде наш ДІМ. Сподіваюся, до того часу ми зможемо знайти інший. З величезною шаною до вас, Пугач Маріє.

Лікарі: Як правильно виходити з посту ?

М’ясо й риба. Починати їсти м’ясо найкраще на 3-4 день після закінчення посту. Уникайте смаженого.

Овочі й фрукти. Якомога більше вживайте овочів та фруктів у сирому вигляді, а також крупи.

Кисломолочні продукти. Випивайте на ніч склянку кефіру або кислого молока – це корисно для кишечника.

Олія й соуси. Не варто поспішати. Хоча б протягом тижня після посту продовжуйте заправляти салати олією.

Напої. Виходячи з посту, вживайте якнайбільше соків, компотів та вітамінних морсів. Щоб стимулювати травлення, перед вживанням білкової страви можна випити келих червоного вина.

До великоднього столуСирна паска: легко готувати, смачно пригощатись!

Шоколадна паскаТрадиційна сирна паска

Традиційна паска повинна мати форму чотиригранної піраміди з усіченим верхом. Сир для паски краще купувати сухий, на вагу, а сметану брати густу, жирну. Цукровий пісок повинен бути дріб-ним – в ідеалі візьміть цукрову пудру. Після приготування паску потрібно на 12-24 години прибрати в холодильник, при цьому тримати її під пресом.

Інгредієнти: • 500 г сиру, • 70 г вершкового масла, • 2 ст.л. сметани, • півсклянки цукрової пудри, • 5 яєць, • 200 мл вершків, • родзинки, горіхи, цукати.

Протерти сир через сито (можна через м’ясорубку), змішати з розтопленим маслом і сметаною. Додати цукрову пудру, добре розмішати. В окремій каструльці збити 5 жовтків і 5 ст.л. цукро-вої пудри, поставити на вогонь і безперервно помішувати до за-густіння. Дати охолонути і змішати з сиром. Додати родзинки, горіхи, цукати, перемішати, щільно утрамбувати в спеціальній формі (або в звичайній мисочці). Поставити зверху вантаж і за-лишити в холодильнику на ніч. У великодній ранок можна зали-ти паску вершковим соусом: на 1 склянку вершків – 1 ст.л. цукру і 1 ст.л. крохмалю, проварити на повільному вогні до загустіння.

Інгредієнти: • 500 г сиру, • 1 плитка чорного шоколаду, • 50 г цу-крової пудри, • півсклянки сметани, • 50 г вершкового масла, • 1/2 склянки цукатів.

Свіжий і сухий сир протерти і змішати з вершковим маслом і сме-таною. Добре розмішати і додати цукати й розтоплений шоколад, по-дрібнені разом з цукровою пудрою. Масу перемішати, викласти в фор-му, поставити на добу в холодиль-ник. До столу прикрасити сухоф-руктами, горіхами та цукатами.

Мастика – дуже хороший матеріал для ліплення, такий собі солодкий пластилін. З цукрової мастики можна ліпити квіти, вази, кошики, палаци, фігурки тварин, лю-дей. Ви часто бачили її на куплених тортиках і, мабуть, не раз дивувалися такій красі. А робити мастику дуже легко. Тож із задоволенням ліпіть трояндочки доці, а чоловікові на день народження презентуйте торт у вигляді футбольного м’яча.

Мастика: творимо

чудо для очей та шлунку!

Попередньо замочений на 15 хв. желатин розтоплюємо (ні в якому разі не варто його кип’ятити, так він може втратити свої властивості). Цукрову пудру просіюємо, поступово дода-ємо до желатину. Гарно вимішуємо, щоб утворилася однорідна біла маса. Мастика не повинна липнути до рук. Якщо вона ви-йшла у вас липкою – додайте цукрової пудри, а якщо кришить-ся – лимонного соку. Новачкам у цій справі можна порадити додати трохи гліцерину або вершкового масла – сохнути мас-тика буде не так швидко. Вимішувати її треба хвилин з 10-15. В результаті повинна вийти маса, схожа на пластилін. Підфар-бовуємо в кінці замішування.

З такої мастики можна зліпити багато прикрас до ве-ликоднього столу: і цукрові крашанки, і хрестики різних розмірів, і квіточки на паску. Я роблю трояндочки: розкачую мастику, вирізаю чи вичавлюю кружечки діаметром біля 3 см, потім кожен кружечок ще трохи розкачую. Шматочок мастики насаджую на зубочистку у вигляді крапельки – це буде серцевина нашої троянди. Тепер обгортаємо навколо крапельки розкатані кружальця – одне за одним. Таким чи-ном, робимо нашу квітку такою пишною, як нам хочеться.

Інгредієнти: • 500 г цукрової пудри, • 10 г желатину, • 50 г води, • сік лимона (лимонна кислота).

Класична біла глазур1-2 яєчні білки мають бути ретельно

відділеними від жовтків і охолоджени-ми. Потрапило до білків хоч трохи жовт-ка – ви ніколи їх не зіб’єте. Зрозуміти, що збивати досить, можна, перевернувши миску догори дном – білок не повинен виливатися. Коли досягли необхідної консистенції, починайте поступово, по чайній ложці, вводити просіяну через сито цукрову пудру. В кінці додайте ли-монний сік і збивайте ще 10 секунд. Гото-ву глазур нанесіть на гарячі паски – тоді вона буде щільно прилягати і навряд чи осиплеться. Щоб надати глазурі додатко-вої «міцності», поставте паски на хвили-ну в духову шафу, нагріту до 100-120 ° С.

М’яка шоколадна глазурЗмішуємо в каструлі 2 ст. ложки сме-

тани, 3 ст. ложки цукру, 3 ст. ложки ка-као. Далі ставимо на маленький вогонь і, постійно помішуючи, доводимо до кипіння. Потім додаємо масло і варимо

до його повного розчинення. Знімаємо з вогню, охолоджуємо до кімнатної темпе-ратури і намазуємо на вироби.

Вершкова глазурНам знадобиться: 1 склянка цукру, 1

склянка 30%-процентних вершків, 1 чай-на ложка вершкового масла та ваніль-ний цукор. Вершки та цукор всипати в каструльку і варити, помішуючи 10-15 хвилин, поки маса не стане густою. До-дати розтоплене вершкове масло, в кінці заправити все ванільним цукром і роз-терти до однорідної маси.

Глазур на паскуПаска паскою, та головне в ній – «оте смачне зверху, що треба злизувати», – так

вам скаже будь-яка дитина. Пропонуємо на вибір кілька рецептів глазурі:

За святковим столом:

• Спочатку в шлунок має потрапити білкова їжа – м`ясо, риба, птиця.

• Святкову трапезу слід розпочинати з одного або двох шматочків паски та яєць (але не більше двох на день). Адже в яйцях міститься легкий для засвоєння білок.

• Наше традиційне олів`є – «найбільший ворог лікарів».

Проте, якщо життя без нього не уявляєте, приготуйте домашній майо-нез – це додаткові 10 хвилин вашого часу.

• Одночасно можна вживати не більше трьох страв, порції мають бути невеликими.

• Спиртних напоїв одразу після посту варто уникати, але якщо без алкоголю не обійтися, випийте не більше 200 мл вина.

• «Не запивайте м`ясо й рибу солодкими газованими напоями. Вони перешкоджають переварюванню білків, які 2-3 дні затримуються в кишечнику і гниють там, викликаючи головний біль і погане самопочуття», – попереджають лікарі.

Пугачі Микола та Марія, с. Ломачанка,

Волинь, 1947 р.

15Робота, нерухомість

Інформаційно-аналітичний тижневик «Старий центр». Виходить щоп’ятниці. Наклад 7000Видавець ТОВ «Комунікаційна група «Контакт»Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КІ-№ 1435 Р, від 27.01.2012 р.Адреса редакції: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2Зам. № 54/8. Ціна договірна.Передплатний індекс 89964

Шеф-редактор: Олена СлизюкГоловний редактор: Андрій КисельовВерстальник: Микола ХруцькийЛітредактор: Людмила СотникТел. редакції: 7-27-28Відділ реклами: тел. 7-25-01, e-mail: pr-kompania@ukr.netРедакція може не поділяти думку та позицію автора.За точність фактів, викладених в опублікованих

матеріалах, відповідальність несе автор.Листування з читачами тільки на сторінках газети.За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець.Рукописи не рецензуються і не повертаються.Віддруковано: ПСК газети «Вісті Центральної спілки споживчих товариств України»

Сервісному центру «Басов» на роботу потрібні:

– менеджер з продажу комп’ютерної техніки;

– інженер. Тел. (04594) 6-65-40, 4-62-32

На постоянную работу требуются КАССИР

ОР, обязательное знание 1С-8, работа в Броварах с 7.00

ВОДИТЕЛЬ АВТОПОГРУЗЧИКА(067) 612-45-82

Спортклубу «Body-Flex» потрібен АДМІНІСТРАТОР

(дівчина до 25 р. з ВО) 097-256-40-26

Стомат. клинике требуется на работу ассистент врача-стоматолога.

Тел. 7-37-33, (067) 263-25-35

Терміново потрібні перукарі, майстри манікюру/

педикюру. тел. 050-648-41-21

У зв’язку з розширенням ТОВ Оптова аптека «Алтея» запрошує

на постійну роботу фармацевтів/провізорів. (04594) 4-63-58. 7-37-87

Компании по производству мебели требуется на постоянную работу

СТОЛЯР-СТАНОЧНИКТребования:

Стаж работы по профилю не менее 2 лет, опыт работы на деревообрабатывающем

оборудовании, умение читать чертежи.Обязанности:

Выполнение заказов (двери, мебель) из натурального дерева, МДФ.

Компания предлагает:• график работы: 8-17, суббота

и воскресенье – выходной• официальное оформление,

соцпакет, стабильная выплата з/п• современный производственный

участок в районе Обухова (с. Германовка), развозка со станции метро «Выдубичи»

• иногородним предоставляется жилье

Контакты (044) 536-99-47

Пропоную роботу

Стоматологічній клініці на постійну роботу потрібні:

– АСИСТЕНТ СТОМАТОЛОГА з досвідом роботи– СТАРША МЕДСЕСТРА– ЛІКАР-СТОМАТОЛОГ

(досвід роботи від 3-х років)Тел.: 6-02-20, 4-60-25

097-026-14-06, 063-78-111-71

Металобаза запрошує на роботу менеджерів віком від 20 до 33 років у відділ заготівлі (Київ-Київська

область). Оплата гідна + бонус.

Тел. 096-767-33-70.

На постійну роботу потрібні СТОЛЯРИ-ВЕРСТАТНИКИ.

З/плата відрядна. \Тел. 067-733-06-59, 050-294-17-06

Требуется ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ,

МЕРЧЕНДАЙЗЕРробота на 7.00 полная занятость

зарплата достойная. (067) 619-20-93

ТОВ «Наташа-Агро» запрошує на роботу:

– трактористів (робота на імпортній та вітчизняній

техніці, з ДР)– водіїв (робота на КАМАЗах

із причепом, з ДР)Зарплатня – щомісячна. Надається

гуртожиток та харчування. Звертатися за адресою: Чернігівська

обл.; Бобровицький р-н, с. Нова Басань, вул. Циганівка, 27.

Тел.: (067) 460-62-86, факс: (046-32) 25-610

Підприємство шукає на постійну роботу:

ЗВАРЮВАЛЬНИКА-СЛЮСАРЯ від 3 розряду (з/п від 3200 грн)

ЗВАРЮВАЛЬНИКІВ В АРМАТУРНИЙ ЦЕХ

від 3 розряду (з/п від 2700 грн)Переробки оплачуються подвійно!

Офіційне працевлаштування, соц. забезпечення, гуртожиток.

(063) 136-61-10

На виробниче підприємство в м. Бровари потрібен головний бухгалтер. Обов’язки: організація

обліку «з нуля», знання 1С-8.Зварювальник-аргонник

5-6 розряду. Досвід роботи з нержавіючою сталлю.

Тел.: (044) 592-90-94, 050-330-67-46

Компанії з реалізації м/п конструкцій потрібні:

– менеджери (ч., ж. 18-40 р., ДР у торгівлі) – замірники вікон (ДР) – монтажники (бригада) – обшивальник

(вагонкою) – майстер з відкосів (пластик, гіпсокартон). З/П –

висока, стабільнаТел. 093-168-17-68

Продаю землю 16 соток під забудову, с. Красилівка. Комунікації поруч.Власник 097-494-29-32. 097-277-34-89. Ціна договірна

Кафе в м. Бровари шукає охоронця віком 25-50. 067-748-34-84. Ірина

Нерухомість

Продаю земельну ділянку під забудову 25,8 сотокКалитаЦіна договірнател.: 68-4-36моб.: 097-10-85-831Ніна Тимофіївна

Продам ділянку в Гоголеві 20 соток.Початок села. Зручний під’їзд.Ціна договірнател. 093-520-76-05. Юрій

Елітні земельні ділянки під ОСГ і забудову

по 12 соток. На березі озера. с. Русанів.

Ідеальна місцевість для відпочинку та риболовлі.

Ціна договірнател. 098-633-30-85.

Олена Олександрівна

Приглашаются на работукоммуникабельные,

ответственные девушки на должность тренера

по фитнесу, танцам. Возраст – 23-38 лет. Опыт

работы не обязателенТел. 050-380-82-11

Продам картоплю велику та посадкову, сортову,

буряк столовий, капусту білокачанну. Недорого.

Тел. 097-606-83-87

Продам/куплю

Вікна, балкони під ключ. Від виробника.

Найнижчі ціни в регіоні. Тел. 72-072. моб. 067-651-

11-23. 063-772-51-54

ТЦ «Форум» по вул. Короленка, 60 запрошує на роботу:

майстра суші, офіціантів,бармена, кухаря,

касирів, провізора,продавців,

аніматора (в розваж. комплекс)Тел. 067-823-08-91

067-235-86-50

ТОВ «Інстал-Електро» потрібенПОМІЧНИК БУХГАЛТЕРА-

ОПЕРАЦІОНІСТОбов’язки:

прийом заявок, оформлення первинної бухгалтерської

документації. Знання ПК (1С).Проживання бажано в Броварах.

З/п від 3000 грн. Тел. (044) 390-71-81.

Перспективна та цікава робота молодим людям. Навчання безкоштовно.

067-169-04-80з 10:00 до 18:00 (по буднях)

В міжнародну компанію потрібні менеджери

-консультанти.Безкоштовне навчання!

Гнучкий графік!Тел.: 096-418-53-74

з 9:00 до 18:00

Додатковий дохід без продажу та капіталовкладень.

Запис на співбесідуз 10:00 до 18:00

(крім неділі)за тел. 067-765-04-53

ТребуетсяМЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ

АВТОЗАПЧАСТЕЙв г. Бровары

Желателен опыт работы в продаже автозапчастей

и профильное образование.Рассмотрим заявки студентов

последних курсов уч. заведений.(050) 451-75-48

Продається земельна ділянка під за-будову. 18 соток. Електрика поруч,

газифікація, зручний під’їзд. СМТ Ка-лита по вулиці Гоголя. Ціна договірна

тел. 067-725-86-32

Продам картоплю велику та по-садкову фуражну, буряк сто-ловий, капусту білокачанну.

Екологічні продукті. Недорого097-606-83-87

Запрошуємо на роботу в аптеку «КОСМО»

ПРОВІЗОРІВ • ФАРМАЦЕВТІВЗа додатковою інформацією звертайтесь в адміністрацію

аптеки або за телефонами: (067) 329-85-19, (044) 206-21-73

1616 Реклама

Свіжі домашні обідив офіси та на підприємства

всього за 27 грн.

067-858-67-69