قلب تهران | منطقه 12 شهرداری...

16

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

���������� ����

������������� ������� ����������

�������������

������������� �����������������

�������������� !�"#��!�$�"%���������&'�()��*+ !����,�-"����

�����-"./���0���$��1�����2"� !���" ��3!��%�-�4�������&'���5 !

��

���

�6��7!�!��6������8��-/����9:;<-"#��=�."�����&'�>��2������2

��#����7��<-" ?����*�������6/�������@.��-��5A�!����!���

3'�� ���"&!���BC

DE

(FGH�� I��6���JJJ��� �()��JJJ*+ !��JJJ!�.��6KJJJ-�� ����JJJ&L�<JJJ�M.

���������� ������������� ������������� �����#����7��<�#����7��<��#����7��<---<<<< " ?��" ?�" ?���*������*������*�����

�����@.�������@.�������@.��---���� ��5A�!���5A�!����5A�!��

���� !���� !���� !��� ! ! !

� � � ������

Page 2: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

������� �!�"#�$�%

���&��"#'(����)*�� !�"#���$�%�&'(�)*+���,����%-�.+����.�/�0��)1*+�2 34��'�+ �5���"$���(�65&7����$�8�����9��#������%�.+%�:;�+��$�+�� !�/�<�6=>:;51?��8�4�65��8��#��6�.+%�:;�+�� !�"#������0;��0$�+%:@�+�A�B��C��$�5��#������%���:;0����� ;��+����0�.��(A%��D�8�+���):�0��E+0F-�6�$�8�����!�8G�2�;�:!����HH�+IJ�+0K�6� ;

�"#��L&!+%�+�,:���$�+�"$0(����%��������<�5��#�=MMM�.+%�:;�"#���&N��F�<���%��;�� !

���+�2+0B��5� ������9��#��L:&'9��5BJ<�L�+�L���0N���O�� P����FQ7+ER�SF�@����':;����$�2<����&87+��$�=�:K�T�+U��K�4��HH���.����V� WP�L�+�%� ����%��0HHX&���6� ;�5&7���Y+����.��2��.����9��#���;�%��+ �5��/�0����(�Z�-��$���+��+�L�+�M%��$��8[�+�� !�0#:@���%��0;�>:;51?��8��59����L:\��E�(L:7�+�]������&87+��$����9��#�

�� !�E��?����2+0�+����9��#��L:&'9��6��+�2+0B��=�G�K�2�!^+%8�4���=2��1'7+C�8K+��_�K<4�`0�,8K�C���%�3�a� 8��2+0B��b+���62+0�+����;L:&'9��Y+0;�+�5� ���(��$�8�����9HH��#��+�=���!c+0* &N4�L�+��;�/�0HH��/ ����$��F�<�.+���+�6%�� ;��&!+%�+�+���(��$��.+%�:;�+��;�5��G�%��;��0$�0#N��HH�L�%7+0d���"@�6%�&�+%��"#��e����`� !��$����M%�0:\;�+�2��0���f����%���:;�%��+ &;�/�0���#�<�2�%;�+�/�<�0� f���$�E+%�%@�L:�3��;�%��;�S(�/�0���$��0$�0#N�6� ;

���:K��g����+�%�:X�;��$0-�2�%;�`����h�';�E 1G��(�����%��;�+0K�2��0N����1'7+C�8K+�5��8��#���_�K<��;�"@�M%� �����<�6%�$5���;�[����&�+�>:;51?��8���;��$�S(��_�K<�M%�$�E.+%�+�E+���9HH��#���+��2�;�:!O����!�8G�2�;�:!���5��G�S(��+����0i���+��;�+��$�6�HH�+��,��$����!j�#��L:&HH'9��):�0��L�+��;����N0J�0k����+�V.�0�+��+�0HH!��

�M%��l�&&N+�m:��2+0�+�n� �����5&7������9��#��l�&&N+�E+0;��$�E+����/o�+������%��/o�+�S(��("#����:K�6%��0X&�������.����:K4��5����N0?��j��+0;�M%��8��5N0-��(%?;�"#��M��+�"#��5#3 $���5Jm;��;�c K ��S(�2<�%?;�6"#���.+��������+������+m(�B3�5#��bm;�M��+������+m(��HH��5#��%��;�)7�p�0����.�2<�.+�6�%���.+��������+������+m(����5#��g3 $�"#�=M5(���5��5#��%(+ 9;�0����.�"$0(�2<�.+�%?;

��%� J5��=2+0�+�5��#������4�D�&$���=�$R�5:Q�4�m:��5G�!�2���#��5!0;����%HH��q��;�"#��L&N0J�E+0;�/�0���8*4��?� ��=M%��$�0�+��E+���9��#����%��$�0T��2+0B���;�E+�08'#��E+0;��(2�&�0B��0������2+0B����%?;��;������L�+�.+�5� ���E�(���9HH��#���+%?��6��rs�������;�=�[Z+���0[��7+4���=���1'7+���&�+4�M�N0J���0�����������.��:';�+�2+0�+�E�(0B��0������2+0B�������9��#����2���#�

�M��+��0$�2�:;� f��%-�.+�t�!�+��(2<

����:��������E+0;�u�!��HH��g���B���62�v��w�8������;��G �����HHT:x��/�F�+�6E0:\&HH�������#1;�6�HH':���$�n��(. -��d f9��6�'(�m:��5���&G+�Y�(�:7 y'��E+�0B���$���+�n�%��M��+�/�0���;�S:�&'��h�8�+��������0$�+%:@�����5���&G+�E�():�<�z _ ���;�2+0B��L:�{�(�M��+��+��+0K��$� &�����+�5���+%K+�h�8�+�L�+�E�():HH�<��(�$�E+0;��&N0J�A d�A��+%K+���$���%���|++�%��.�:��E�(+ ��!��;�m:��5��(�g�$�65���&G+�):*0��.���A��+%K+�L�+��;�+�2+0B��Y+�0BHH���{�<�M��+���2+0B��+�0BHH��Y�(�&TJ�j��+0;��$��HH�+�2<�6�0$�L:7�;��;�0�����0J�6)��%��8��E�0N�}:(�0B��L�+�AoQ��m:��5��-�l0p�2+ ����Q��5-0p�6�&�+�L:�(���M�+I\;��1Q��A d��;��$���+�+0G+�C�-���2+0B��0B��0�+0����.+��$�51Q��2�:��-�6l0p�L�+�j��+�0;�M� �5��+0G+� Q��2+ G�2+0J��BG���57���651~��65Tp���2�:��-��&����B3�,-���AoQ��E+0�N�5��������;��8'��6%�+%��,:#X�

M%��$5��/+%K+��B�<�Ao#X��E�(qQ;��;��G ����$���6� ��������2+0B��Y+�0B��M%X�%�+n��E0�(���5\�(0N�e:���Y�(�$0-��;�6E%87�$�%-����$���+�2<�C�8����;�������L�+���2+0B��Y+�0B���;�5J%�.���A�:-�6� ��,-�5���&G+�E�():HH�<�2�#�+�����0��������L�+����$�5��(%87�$�����0J.�;�� ������

M%� ���:-+�m:��%�&'(�51���� (��$��+��� HHG��5Jm;�E�(��:F�J�� �������������;�2+0�+�/�����$�2+0B��n7�(+���N����5\�(0N���59����������L�+�Y��2+0B��E+�0B���&HH�+�L:�(���M���5���:-+�������L�+�.+�+�0B��5\�(0N��� (�%�+ &;����%��m$0�&��E%G�E�():�<��3��������L�+�2������$��&TJ��;�M%�$�E�():�<��&�IJ�C���sr�H��r�5p�2��.�IJ�������+�����0;��;��$��+��2<��;�.�:���BG�L:�(��;�6��+�%���E���.

M%�$�+%:@�/�+%��������L�+�Y�:-+��1d -��;���e:K��2+0B��Y+�0B��A��+%K+�L�0�SB��.+�>�(0N�0�+��;��G ��C�?N��:';���:�.�L�+�������+��+�2�#�+�L�+�� �����������+�E+0��2 {�(�n9����n��(A����6������L�+���M%��;��$�n9����n��(��;�6��+�2+�+0N�6 �2+%��0�(����!���5�x�$��:?K+��M� ��0�(���>�(0N�D�Qd+�U�F��2 ��$�%��+ �n���+��� G��� ���������59����S:k������0���$���+�L�+��9;���%����� ���������5� ���;��$�5��(����0��%��;���g�$��;�6�0$�E.��.�;�+���+������������� (�.+�5BG �,;�K�5\�(0N�E�(������$�5��+0����M%�<���:1?N��;�0\�%#��%�+ �5���(����0��L�+�6��+�%��,�%8�����]?_�������;

�M%��;����A K�h���

"��W���,�����&'�����2�(H������2�������-��3!��E��.�%��DE�<��0%.

�������������� ������������������������ ����������� �

��!�"����#�$�%����#�$�&'(��'����������)!'����*��+��,-�.���'�!(�/0�(��1���2#�$������)!'����*� ���!�13��

�4�.�� 5�1)6�'���75�8�97:6������;���<����$��� �&'�5���>$�?��$�(��2 ���@�A��B!�����'�&C9)��+�0�16�����?�6�/�D�����(��B��)��D����'�1)��*�%������� 93�'� 6�:��>$� -�1-��EF$�/����D��'� 5

��G����0�?�6� ������ )H<7-��I�����/�D�G���� ���>$�8�97:6������� 5�75�%J���)3���3����>$�����'�K� :��3����>$���1)6�'���/��!��L�� ��M'�����N���&�3�8!1-�O�6

��+,�-�.'�/

��+� ����0���+ ������12%

���3�'��4#5(������

�9:;"-/�6��7!�!��������"-����&'���/���3#��T���

�6�����.�%4�'��'�������&��/�X���Y�*.��$3D�/��4������1��

������Z.�5 !�����/����$()��*+ !����6������1���5-����"./���2�[-��

��

���

0��)3�����(�IIIIIIIII�4�U�I�4�U�I�II 4I 4II ����)\\))\\)\\)\\)\\)\\))\\)\\)\)\\\\\ ����&'����&'���&�������&&���&�� ��/������/�����/���/������/������/������/�����/������/������/�����/����/ �������������\\\\\\\\\ ;96�;96�;96 ;;96�;96�;96�;96�96�;6�96�;6�96�;3 3 3 3 �3 �3 3 ��23 ��23 ��23 3 3 ��2�23 >�!��"N>�!��"N>�!��"N>�!��"N>�!��">�!��"N>>�!�� 0!0!00!!"����2�"����2����2��2"����2����%�-����%�-����%�-����%�-����%�-����%�-����%����%�-����%�-����%�-���%�-����%�-����%�-��%�-��%� 4]!�14]!�14]!�1]!�14]!�14]!4�]!�14�]!�14�]!�1�4�]!�1�4]!�4]!4�]!�1]!�1"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�"N0!�<�!������!������!������!������!������!������!������!������!����� E E E E���������

������2��L��!�/��$@.�&Z&��̂ ���-���.�2����&'�Q#�4����� !����$��1���6���

�#"� !�3Z�N

!���BCDE

(FGH�� _ 4�6���JJJ��� �()��JJJ*+ !��JJJ!�.��6KJJJ-�� ����JJJ&L�<JJJ�M.

�����!!���

������2��L�����2��L������2��L����&'����&'�����&'�

���

��+� ���+� ���+� �9:;�9:�9:;

����%

!�V�#��BCDE�$�&���.�%��DE�6/�!�3�-"

������<

�����

���� @PQ��?�R6��&���/�S���

�4�.�� 5�1)6�'4�.�� 5�1)6�'�4�.�� 5�1)6�'�&'�5���>$�?�&'�5���>$�?�&'�5���>$�?��16��16���16����?�6�/�D��?�6�/�D��?�6�/�D���� 93�'� 6�:���� 93�' 6���� 93�'� 6�:

Page 3: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

����������(�

��6�����������������;�SF�@���'K���+�2�&�+�� |� &'�(�JP*����� TT6�(���C�HH����%�.�2�HH!�S�0$��HH$�S�%��HH��5��G�2+0B��S�%K����9�+ ������+�M%:��2+0B���;�Y%:� !��������N�2+0:�HH���;�62+0B��/0J�E+ (�0p�!��;���+�6�0$�j 1G�E�(�A������$���E+�.���E��;�2+0B�����+�D�:*����0$�S#-��$�� ;��d�!�E��;��(�A����L�+�.+�5#��M%�.�';�58���B�����2�!�S�0$�M%HH���@0;�2�&'1J���$�5;0*���HH���HH� J���2+0B��5&��1��A�������+�E+0;��$�5� 1!�L�+��'�+��5��

�M%��%(+ !��&K ��LN%��6�J0��.+�%?;�C���%�3�6�&!���0#N�L�+��;�+�,HH:$��62+0:�HH��D !�E+ (��D<�6C�-0(��;���+�6%�#;�� HH!�5��&HH';����9&��@�+���!�L�+��$��!+%�+��&87+���m$0�����0HH��.+��(�2�~N+���2���XN+�D HH�<�E�(08!��(�i������0J0;�.+0:���;��0$� 8F��+��+�6��;<0&�+�.+��(�G�K�2�!�L'-%�Q���i��2�+���'#��.+�%?;��+�M%�$�m:BF��+� +̀�����2 ��!�%:;.�+0�(��;�+�2�!%�Q���+�bm;�0'@�6�G�K���+�.+0:��b+���M�0;�.+0:��5��!�S�0$�b+��;�2�J�0J�2+ ����;��;� +̀�5\�+�0����%��0:�Q��2�!%�Q��6����07+�,:$��,8:��0�.���%�.�h�';�E.��� !�S'K�S(��+����N�2�:��.+���� &���E�;0:�Q���:?_���;�5&-�+�`� !�5(����@���%�:30;�+�2�!�S�0$��$�58��2��(�2�!%�Q��M�.+%�:;�+��;���+���$�� HH�<4���TJ��+��;����N���:7�;��;�6%:HHX$�+�0!<�"T�

�=M/.+%�+�5�0;�+���+%��!����XJ�S(+ !�.�;��$�,:$��D+ 9�����0$�+0N�.+0:��.+�2 ��!�%:;.�g�$��;�)��2��(�2�!�%�Q�����VY%:� !����O�E0�K�����.+�M%�<��1�+�m$0����;<0&�+��;��0J�+��G�K�]1&9��,��8K�2+0��2�!�%�Q��6`%?;�C����B3��;����!��� ��.+�+�`%@�62�!�L'-%�Q���i������<�� !�6Y%:� !���s��C�����M�N��:@�2+0�+�L:�.0���&N������*<��+��;�0:�Q���;�nv?;���� ;��&N����K<�)�7�Z�-��$�2�!�%�Q��E0B��`� !�E+0;�Z�-��$�2+0B��0:9'��%fK��;�6%�&TJ�n��2+0B���;���;<0&�+�.+� $�+�.+��$��+�M%�<�6� ;���;���t0;�)-�d��;�� ;�0BHH��L�+�S$�-��$�2�! T*��;���%����2+%�.�����6%�<�bm;�Eo;�g���3��2+0B��C���L:�(�����+�6�!+�0@�>�G�� ;�%:��0B��L�+��;�0N�'��/+%$��;�� 8��/ 1?���$��;���0��a� ;���+0��j0��.+�2�!%�Q��K<�M� ;��0$��:��b0��0:�+�+�0B����2�~�+�������;�2+0:���2��(�.+��N0J�S:�f��6�(�i���;��;�����$�%�.�2�!�+0��51��6%?;�C���g��M%����51����X3�������0;�5(����@�E���+��;�6� ;��&!+%�+�+��;�5&9��`� !�E+0;�2�BTd+��(�i��2�0$�"T��.���E+0;��$�2�!%�Q��K<��;��1;�����;�2+0�+��G�K�2�!��;��$�08!�M%:��2+0B���;���%�<�� ;��&N���;<0&�+��;�M��&�0N�2+%�.�����2+0B��.0�����+��;��1;�����;�+�5(�i��6%:��/����2�!�+0��51��E+0G���. �(�6Y%:� !��s��C������'#��.+�%?;��+�M�N0J�+�2�BTd+�62�!0T?G��$�� ;�%HHX�

" ��3!��%�-�4�������&'���5 !�����-"./���0���$��1�����2"� !���

�/��!���'� !��N���� <7<����UV6��)�����N���/�D1�W���0���� �(��X�Y� ����%'�'������/��+�����/��!�����>M��5��� 5�����/�D1�W���0�8!������2'���&'�5����1 ��8!��16(�/�D�J!�5���

'�5��:9!�Y�����8�97:6�L�������/��+�� 5�'��

�/�D1�W���0� 5�'��� !16(� <7<��&�3�8!�D0�216(�/�D�<�@H-��� ���UV6��)�%�Z5���'�5������������/��+��/13��:9!�Y�(��#Y���N��

�17N�%�Z5�2/��+�� ��I�[96��(��#Y���'�5���5���N����'���������N�������/��1��\]^1!(�&'��������'�/�D�<�@H-

�2+0B���� #-��HH;�+�%�.�2�HH!�]F��62�!�+0��51��,HH��$�/�F�+0���$�� ;�%X��gX!�2�!�]F���0��. �(���+�6%�����;�S(�+�2+0HHB��62�BTd+���SK�L&N0J�.+�%HH?;�2�!%�Q��K<� �2+0B��/����$����F��+�.+�M�0$��N�_+�� !��� #-�E�(��9;�2+0�+�Em$0��0� $��:��-���g3 $�E+���0K�E�J.���$�E

�M� ��5���8[��������.���58�7��;�� ;��K���+�M��+��E���.��:�(+��G�K�2�!%�Q��K<�E+0;�2+0B��5&K��S(�L:�(�E+0;�%����6�0$�2+0B��L&N0J�c0d�+�E���.�5�0T����(��;�+�%�.�2�!�S�0$�/������:���$��N0J�+�0B��L�+�2�!�)�7��;�E�����0���:@��$��+�M�0;�2���@��;���+���+�.+��$�C���.��L:&'9����6� ;��+���:���+��G�K��1'1���G�K�2�&'1J���$���6E0�K�� rr�%?��R��;�0;+0;�6Y%:� !��s��M�0$�E+I\�����No97++��2+ ����;�+�2+0B������B��0��0;�+�t���M�HH�+��E���.�+����G�K��� #-��:8���E+0;�. �(��+��&87+�m:BF��0#N���.+0:����%�.�2�!�51?T�7��+�L����L�0��SB��.+�%?;�2�!%�Q��K<�M� ;��(�G�K����+��;��1;����E+0;�5(�iHH��M�N0J�+0K�2�!�51?T�7�,;�������N�.+0:�������;�E+I\G����Z����%��/�������G�K�UT���;�.+0:��0&�o$����:!��;��$�5\�G�+.�;�VzO%�.��+m���+�����%����<�2+0B���;�2%�� $�.+�%?;�%�.

�M%��LN�����&X$MMM�+����+�+�2�&�+��L�+

�(��1���/�D1�W���0�2/�+@_����J��`���

� ��J*����/��+������M�L�*�X:��(��%'��� ��G��'�D

� a/��+��?�6� �����R)!��L�� !���L���(��� ��L�

� �3�M��'�b����'���/��!��L������!���c!�����'�&(����[-���

'�3������

[����0��B���&'��-��'

Page 4: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

������� ������� �������&'�()��*+ !����,�-"������������������� !�"#��!�$�"%����!VE

�(��d���I����'��!�e�1Y�2�1:*'�1-���(�� ��f/�D�����/�Dg

�8!����h��9��/��F�� ���6����L����2'�����(��� [H)����/��+�

�/��+���'�i���<$���1�01�0���6'� �

����(�2��&!������(�2�;�:!��;��B����1Q��g���8&�+���%��<�5���:����;��1Q��g�����$�5��(�/�<�a�':��M%�(��5���HH8&�+��1Q��2<��HH;�S(�%� HH��5��bm;�2<���S$�SB��E�(�/�<�L�+�.+��$��HH�+�5��(��1Q��2<�.+�� ������bm;���������L�+�%7 &���$�5��(��:f9HH��.+�5#��M�+%��L�0��SB��+I\��:�;�H�=+%9(��08$+�51�4���o��6��+�2<�%����1Q��E�HH(����!�.+�5#�����HH$��HH�+�H�5HH��N�������~7

M%�<��:����;�e;����i��2�;�:!���E��(��:��K<�`%@���+�a%�� ;�L��mK�L$����+�%7 ��.+��:@����+%9(���+ ��!�C������5#��6� ;�L��mK��� &��2�$o��.+��$�=2�!�;�;�2�!4���������2+0B���;�+�� !��+ ��!�6�� #HH��E+0;��+�%7 ��.+�,8K�`%@��$�� ;��7�����M%�<��:����;�2+0B����08$+�51������<�+.�;�C 8K�+��+�5&�0@0��`%@�2�&HH����.+�5#�����+������.+�+���2+0B����5��:��/ 1����%��5��HHXJ.�;�2��.�����+����0$�5#��+%9(��M�+����+�+�+�� !�5���%���Ao:fQ��� �P�C����$0����%��E����2 �.<����$�� ;�5��HH'$�L:&'9��.+

�%����%��L�+�2+. �<���+��L:&'9��.+�5#��2+ ����;����0$����!��$��F�<�.+�M� ��,:fQ&7+���N��'�+ ��C����B3�5p��$�2�:��-��.+�H�=E��;<�SF��E��(��:���K<4����!�5#��m�����(�2<�0B;��+�0vQ��.+�S(�+%9(��6��+��+0K�H��G�K����.+�<%�1;��G�! �+�A+.����%!��;�Ao:fQ��2���@�.+�%?;��+�M�N0J�5��%?;���2�#7�;���0:T��5X���2+ ����;�C���L�%�3���%��C ~X���p�0X��Do��+����&�<�����������0$�5J%�.�L�����2<�.+�E��(��:HH���K<�A��:1?���Q��5�+ G����$��+�M%�<�2+0HH�+��;�����%HH��2�(+ !��p�0HHX��.+�6� ;��&! �<�+�5(+ !�E�+.<�2�!0:\��BG+.0:�4�E�(�/����;�5����&�+�/�<�����;�2��.�L:�(�/����;����0(��(%?;��$�=Em�08��2�!�SHH��K+.0:�4���=E.+0:����$������L�+�M%�����<�6%�%���8[��������=,:N+0�+ d4�����.��L�0�%�&����a%�&�+IJ�2�:�;�+�,:N+0�+ d���0X��S(��;�[�A d���;�+�m�p�2 &���;�L:&'9��E+0;��$��G�K����=%�0@���%�034�S�+��;��$�2 &��L�+�%�'� ��M�0$�5��0X&����$�=5���mK�2�!08$+�51�4�mG�� 8��5'$�S(�%��5��0X&��

�0::~��+%9(���;��(%?;��$�58�7�a%�mJ0;�� !�E+0;�+�= !�4�)�7�%���Em�p��;�+�5��:��SB��A�K�T�+�2 &��L�+���+%9(��M�N���0:!��;�S&!�,:N+0�+ d��HH� �0����+�M�+��5��+0K�%���� ����0X��L�+�.�:&�+�)-�d���+%9(�����62�!0:\��BG+.0:����%X��5?:FN�U_���;��X*�;�����0:\&���"1F��L&';�� ���;�.+�%?;���"1F��L&';�� ���;��kQ7����$�+%9(��M%:��A��B���;�+0�(����0;����;�S7���2�G��?K+��L�+�.+�� 8��2�&��B;�2+%:��M%�&N0J���@�":1\�+�A�THH����2�(+ !�E�+.<�.+�E+�%���;��$��G�K����51��%�Q��6=5���0$�/oHH�Z+�Sx��4��&� ���;��$�%����;4���+���+0N+�L�+�%:?8���;�S#-��f9HH��6� ;�5��8f��%:?8����5T��%�� ;�":1\�+����9��T�����$�5��'$�.+�0T�����/o*���%�(%;�2�� ���F�@���%d�5(���+0K�.+�+�g��0(��$�%� ��6%�$��?G+0���&N0J�%:����%���0;�%-0���;��08;�+��B�<�A�T���G0(��;�%��&9��C���g��.+�"@�M%���;��G�!���C���g����

=M2+0�+��;�%��$��?G+0�������%��0;�%�(+ 9;���"��@���5�%��+%9(��M%�&N��@�+��;� $�;�+�.+��+0HHN+�L�+

��7�7%���-��8

Page 5: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

��;�5J%�.���+�� HH;�5���mK��&7�d+�+%9(���3�0HHJ+�����1:fQ����%7 ��a��+�� !�58:F��0J�� �������5J%���������+����������L�+���65��:����%����5�?��������~7����9@�3�L:&HH'9���+%-+���"1F�����$�2�&HH��B;�2+%:����S(�+�"1F���HH��9@�3�A�K�T�+�L�0&�B��.+�n#��M%�+IJ��HH�+�������L�+�����.���� HH!��E�v�+��;��+�L&HH� ��6�+�5J%�.���2�!08$+�51��+.0:�4�A0B��q��;��$�� ;�,:N+0�+ d

�M%��2+0�+���+%9(��2��(����=5���mK���@������&� ��j��+0;�,:N+0�+ d���0X��0&N��=�:;0�4����9@�3���6�� ��5���7+�U:;����8�����5�?���0HH'!0d���2�;�:!���E+����9@�3�a� HH;�2<���2+0B��E�(����9@�3�L:&'9���$�� ;�5��;�:!�L�+�0\���E�(�����Y+0;��&87+�M��+��&N0J�,#��2�;�:!4����+�%���&HH� ��E0\���j�<���0X��� ����=MEm$0�����!�2��B��ER�Q���7�%7+�o��2��(�62�;�:!�L�+��HH$�S:�+��5���7�%7+o��2�;�:!�SHH�+��;����Z�-��$�� ;�=5��91�+�2�!�51K�̂ +���;4

�MS:�����5��+�2<�5���0N�2�;�:!�2 &��j������%�'� ���$���+�j�<�L:�(���.+��0@�6�HH��:�����7��� F(���$���%�0@���%�03�.�*<�E+������.+�+0HHG���M�+��5��0;�+ J�����HHT�+�g����%����&�0N�����.��j�<��;� !��E+0;��$�%HH��M� ;��&HH� ��2�3 K���@�5;�2+0&!��� ����2<����B;���H�2��+0!�%8&'��2+0�#-�=�=�7�%7+�]d<4��;�H��p�0X���;�%����C���g��5�?��E0�K��� ���.�57�'#X!�/�0��Y+0;��$�5�:\���t+0!�E�G��!+�0@�2+ ���$�= 1�����;4�,�+�u f!��;�2�3 K�+�2����7����������r�2+0&!��6� ;��&HH';�%�&�+%���;��(��+ ��!�2��0J�2��HHX3�,;���������N0J�5�

M�!�0N�5��2+0\���E+0;�6%�<�5��2+0&!��L�+�0HH��0;�5�o;��3��#��+���N0J�5���$�5��(��#HH���0;�.+%�+��;��7�%7+�]d<�5&-+��;������LHH�+�.+�+%9(����+�6�HH�+%���:�(+�2 &����6+0G���.+�2��<���0HH��.+�%?;�����I\��L�+�.+�5HHX9;����+�M�!+�0@�2<��HH;�%�0@���%�03�5\1�G�2�Jm;4����0HH��2+0&!��2�;.�.+�`+mJ�c�f�+�.����':�����0#N�5'$�+%!�E+���%��0*��'���':�����0#N�5'$�+%!��E+��%�����9HH��A�0����0#N�5'$�+%!�E+���%� $���>�J����+ ��5;��:����+%!��E+����':;����. ����%F(���%T(����HH':����

=�':�����0#N�5'$�2�J%�������1�G�.+��(�51:!����%HH��q��;��7����L�+��$���%�&T:;�%��` �+0N�2+0&!��L�+�����6"1F��C���g�����N�"1F����5d f9��2 :':�$��;�"1F��A+0$+I��E�( Q��.+�5#���;�+0G���L�+�S:�����(�E0:\:@�L:�(��F:&�����B����M%��,�%8��%�+0G���Cm��2��+0!��� #-�.+��7�%7+�]d<����%HH��q��;��9&��@���E.��%�3���� ���v-+�2+0B���;���� ���$�� ;�5��(0&!��2�&�+��2���@�L�+�M� ����+�.�;�%�&N�����.+�6�+ ��!�.+�����1���;0*���65����J���5HH� �+0N��;�"1F��L&HH';�� ���;�E (�:(����

M%�%���0i�

������;�+�,:N+0�+ d�.+���HH��%�3����N� ����;�2<�.+�%?;��+�M�0$�0X&���2�!�0:\��BG+.0:����0��U�����5��%K�e:N�U��.�<���4�c�0?����'����0X��L�+���HH��L:� ���

�M�0$�0X&���+�=<�����0���XJ.�;�62�(+ !��p�0X�������;�2+0B���&N�.+�%?;�+%9(���1�����!��;�/�0��%������2+ ����;�"1F��.+����%�3������&:�$�+0�(��;�+%&;+�+%9(��6C�+�5��BG�>�G�.�*<��;�M�N��;��� #-�L�+�CoQ�+�.+�%?;����N��X���0$���SK��;�A0G�B����C�Q��B3���=w.�4��?1K��;�E�:&9;�,�+�E����.+�A ����$�57������A%����6� ;�%�0;����:��.+��$��+�M�N�E�:&9;�2�0;�Z�;�E+0;�E�$�c%(��;�+�������~7�L��%��� ;��?1K�L�+���E�<�U�G��$��;�0���2���@�������0$�.�*<�/�0��5(�J<�����57���%�3�2+0B���;��XJ.�;����&87+��+�M��+��C�~&�+�A�~7�C�������+���+��%B�0;�+�5HH��:��57�����%��������+�+0K�L:7�+�M%��m$0�&��������~7��$������&'X�.�;��� r�+%9(����c�?��A+.��L:;������C�HH����������~7�L��%���;�"1F��)� f���;�����&~7���:�;��� ��C�������+�%���v�+����+�0�� P�E��� $�.+�%?;�+%9(��M%��E.+%�+�+�+%9(��S�+���XJ0����������%f��0&$���;�`+�5(+0�(�,:7���;�6��� ���/�F�+0���+�M�N0J�+0K�5� G.�;�� ��/ :HH�0'�$��:1����IJ��0BX�+0�+�2�;�:!����7m��������W�%�T�+�S&T(�E�J�����B����$�57�-���a%���0i��w�!��;��� ;�;�L;+����

�M��+�2��0G���. �(�+%9(��������~7���:�;��+

�&13�e������/�jD'��-� 1�/��Y���!�./�������.�M?��"%��

�������6��4���?�����2

� 9D�)3���13��dW��2&��'�(�/�Di���<$��(����/13

� �F$� ��������)!����/��+��kl [H)���'��1:*'���(��� [H)���'����%�3U�

����L��V6� ��6(���21�0���6'� ��?�R6����mDO�6�/����D���'�/�1����'�#<R��&1)!�n�2'�'

�(��L���7����'���/�9���+��'�D�L�*�X*�oY���pA�[��8!���'�e���16(�/��(��'�����1:*'�%'�'�?�R6�� [H)�

�X6�9��'�(��8���'�&���*� ����L�!i��/�D�J����(���

� 5���L(���3�/�D��V6�+N�(����21�)�����8�!�Y��'��������!� �

��'����d���q���_� !C6����mDO�6�/����D��'��19��

� -�1-�EF$�/����D��'�#r�16'�5�C9)�

���%���-��8

Page 6: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

9�����8

"�'��:�%�"#��0��;��.+�+%G�M��+��S��!�=j%K+�L:�+4��;�5d�!�A�++��G�K����L�%7+0d����;�+�/0-����m!�E�(���+m!�%:1$���� ;�/0-�2.�L�0����&�+�,;�K��+��#�<��H����L�%7+0d���D 8Q��0'�(�H�=2+0:G4�+0�(���S�%��6j%K+�L:�+�6� ;��0i���+�%?;���H����D 8Q���;0J�H�=2�!�E08;4�E+%B\���:7 y'��m:���+�b0��.+�%?;���� ;

���0$m�m��H�=2��1��m�m��2�!�51?�o*4�`+��+.�+0;�S(��0$0k��2��.�.+�j%K+�L:�+����� ;�5N�$�L:�(�M%��H����j%K+�L:�+��$�5���%!�E+0;�S(����L�%7+0d���M%��;�����$�+.�;�E�(��{�:��.+�5#���7�8K�6� HH;��+��/�F�+�/0-����$�E+��{�:��M�.��+�/����;�6��+��+0K����9;+0_�2<�����;���L:�+��{�:���;�2+0B���7���Wrr�+.�;�S!��}:@���S(�. �(�.+�W ���5&8[�wo@��;��{�:��L�+�M�HH�+� BX��j%K+��&�+�5; �G�U1_����$���+�bm;�+.�;�E�F��E�(+0��S(�2���0N�5� J�+.�;�M��+�+.�;�B3�5;0*�U1_���2�8�0*

��;��(�C�������{�:��L�+�M��+��&N0J�+0K�+.�;�L�+�5\��'�(���%(+ 9;�5'$�0J+�.�0�+�M� ;� X$��#��D0_�5���,Q��6���9;+0_�� G��0p�!����&N�2�!.� ���1@������;��+�0!��m��@�2�;�:!�.+���+�5N�$�6��0;�+.�;�L�+��;�.+�M� ��j%K+�L:�+��{�:���+��6bm;�� ��B3���U��G�%FHH'��.+�IJ�.+�"@���.+�%��;�a%���+���{�:��L�+��;�2+ ��n��S(�5�0v-�+.�;�5�?��+.�;�D �G����

�L:�+��{�:���;��(0\'��+.�;�.+�%?;���%�$�IJ�L��,B3�+.�;������;�5�0v-�+.�;�%?;�M�&N0J�+0K�5��(��:��,J�2<�E������+�5; 3�`+�E�������$�%�0;�j%K+�M�+��+��{�:��,!+���;��$�%� ��5��g3 $�2Z+��g���+��65; 3����L�+�IJ�.+�]���M%�+��+�0\�%#���;���8p�������$��+��+0K�5��(�0F-��{�:��L�+������������+��{�:��]���M��+�}J��HH� @��;�,#��5K�p��(�0F-�2<�E�G�%�3����$��HH�+�E%�;�E�m���;�5;0_�E%8�J�L�+����$�� ��5���&TJ�M�HH�+�%���:8?��5��(0:J ��%����T&�+�D0��.+�]���2�0$�S#Q&'��E+0;��{�:����c0;�S�%K����$��+��S(��8�+�D<�g���{�:��L�+�M��+

�M��+�%��5��U�G�2<����+��E0;�$�0::~��j%K+�L:�+��{�:�����r�C�HH��.+�0&X:;�0_�-�C�-���M��+�%��,�&����F�<�.+����9;+0_����8#X!�6�;+ !�65��0N�SX@�6E����2 3�51*�X��� ��5���&TJ�M%�+�%�<�S(�0J��{�:��L�+���5��0N�j�;0$�t�!��;�5�+0�+�0�(�62<�.+��$�� ;�0F-�L�+���S(�5��0N�`0N�6S�%K��J.������+�5��%K�bm;�E�.+0��j%K+�L:�+��{�:��E�(��:;+IG�.+�5#��M%��5����d���+��{�:��L�+�E�(�5�%����mG�Z�-�%�30(��$�Z�;��;� 1:$���.+�2.��E�(�>����;

�M� ;�+.�;�E�(�.+0��L�0&�B��.+�5#�����2+%�3�����&�IJ�����+

�������&'�`�7����/�������I%��<-�'�3�-"��/��3D-�$X"���<�!���a��'

�g3 $�E+��p Q��j%K+�L:�+��{�:�4�|� 6�D�1PM���������p Q��.+��� J�0(���5T1&9��E�(�2�$��a�HH�+�.�;�C����ME�������5��0N+m;+�.+�a%�+��&N0J�+0K��1#HH��E+�0�+��m:3����HH�+�)�0����A 1!��{�:��E����E����.�~��S���7+ ;+4�a� !�5���SX3��;�`��$����� J���E���.��&'X��Em1N�m:���X@��$���+��7���s��E�0��6=2+�+0;�` !�G�5��%K�"#��D�K�%�3�+ ���E��`0��EZ�;���E����L�+����$���+�C��������%-%� J�5��M��+��0$�)HH'$�,Q���+�.+�,8K��$�5��$��M%�$�5���$�E�+%G+����;<�0F-�L�+�M�HH�+�� ;��Jm;%@�E+0;�`0��,8K���%@�E+��2�$��.+%�+��;�E0�������+��7������ ;���0�����` !

�M�+��2�!�S���7+ ;+�bm;%@���j���;�`0��5\7���5HH��.+�,8K����2+�+0;�S���7+ ;+�5�?��`+�5(�\X�+��Ao:fQ��.+�%?;���� ;�/0J�,:fQ���+�5$� $�/�����&87+�M��+�0F-�L�+���2Z+����sr�C���.+��:@�C����r�6L��E�(�5\{;����!4����+��&�IJ�+.�;����N�-���%���;��G�L:�(�S(��HH�%��M� ;�+.�;�L:�(���6/%�+ !�j��S&N�a/%��bm;�+.�;��:Q����MS&N�5�

=MS&XJ0;�+.�;��;��;�������&N+�E+��TK�������;����0;�5��`0HH���X@�+��&HH���2+�+0;�E�K<�g��E+��&T(�+�2�;�:!�]$4�%�$�5����+�� ��B3�+.�;�2<���a� ;�E0G<����%:� @0���F��+�]�HH��MS�%���5���;�S���7+ ;+�=M%��0$��;+0!�W �C�����+��� ;�E0G<�]K ���&�+�L�+�]��4���+�������;�D !�+�.��2<�0p�!�2�!�.�����.+�%?;��8����8d�g��M� ;�%�����%8�J���5;0_�L&;���%HH��U�G�w�!��i �$�g��S�%�����+.�;�S�%�<�51:�?��2Z+��&87+�%� J�5��2+�+0;�E�K<�=M%�+��0$�D+0!�+�]��

�M%��$�5���$��18K�,���+�%F��+�]���%�+����N����E0G<���E%8�J�]�HH��L�+�2+�+0;�E�K<����&�+��;�E0\����0$�$�5&�HH��E��?��L�+��\�+��#1;��HH��8�.�od+�%:�:;�5��60��c0p�2<�%��0;�� ��B3�.+4���+��S(�%��E0G<�]����$�bm;�� ��B3�M%�$�5���0N���+ (�)f������S(�5?:8p��$+ (�gHH���\�+��+��E%�1;��

=M��+�z 8������+��2��0G�+ (�2 3�6%��]�d��;�e1?&��j%K+�L:�+��{�:��%� J�5��2+�+0;�E�K<�5'$0(��$�� ;� p�L�+��X:�(�S(�C�+�.+����':��5d�!�6�&'X���$��G�2��(�.+�2+�+0;�S���7+ ;+�M�+��51~��g����������;�5(�\��0F-�0F�@��X@�.+���� ��n��m:!�S:��E+.�;���0F-�L�0��5��%K4��%� J�5�����.+%�+�5���{�:����%@�L��.+�,8K���L��5�?��aS:&'(����j%K+�L:�+��{�:��E�K<�S(����.+�%?;�M%�+�� ;��F��+��� P�C���.+��$�SJm;%@

=MMM���2��:�p+�E�K<�����+�5��%K�2���+%-

<W��/���JP6�&�.�DX"���<�!���a��'�3�-"���������/��/��3D-����3b�

���(����!1��L�*�X:��(��2�1���8���� s����� �/�6(�(��>!�?�6� 5���(���(��Z:��t����/��+��"����u��W��/�6(�(���1���8����%����/0�L���&�3�8!1-�O�6'(����?�6� ����� s����8!��&�3�J*�d�-'�8��*� ����'���&�3

�8!���!1��L�*�&�R)Y�&16v������+)��2����&�R)Y�8!��� �16��&13�L�<���*�&�R)Y�?�w�&(�����%����:!���� s����J*�(�)*� 9�-��%1!'�/������/0�c!����(��L����j�5��V!'������/0�&�>3����(�����0'�!�/0�L�v���]�6����*����

����%

!�>�&#���BC

DE

�&�3�&'���x6�/�6(�(���1���y������1D�L����&�3�8!1-�O�6�%'��

�?�R6��?�M��'��1���8���� ��L�*� s����(���!� -����2'���&'�'

� 6�:��z�/0��'��[���� ����(��'(����?�6� ��2�3�'�����

�'�D�L��H$���'� 5����*�I�����/��'����J��[-��������I�{Z����5���,75� ���1���8���� s�����'

Page 7: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.<���4=�>

� �4.�)�����*� r��8!���8+5�(��2e�3�L�*� 6��!����|<���6�9����� r��� �&1�0���'� ���+60(��L���7��8�<��L�*� )�R)�� 5�1)97*�/��!��6�9���

�J*�13�}Z5�/��+��L�-����'� 5�L�� -�����*��@*�L�*�I�@��%���16�3���u�7W��/��!���'��*�I�@��8!����!1��(��>!

� 5�'�����6'�u�UN�L(���8!����!1��2~�D���u0�L(���� �����1!�3�%'��0�/�{���� ����6����/�+N�E3�8!����!1�

���6�<��L�*�&(�5�'��6�e�D���u�UN�8�)s)!��L(���8!�1613�n� 9D���������*

���������� �����5Jm;��$�=E0J. $�A N4�| TT+<-�dS�����@_�%�<5�0;��$��B$�5{-%K�g��%B��.+���N��$�� ;�M%�$�w��+�,;�K���="T�4�g���:�(+��'�+ �5���+���N���`+. $����!+%�+�)~8*��;�E��;�60J. $��0J����#�<�.+�"@�+�2<��$�%����5K�;�5�N�. �(�%:�BN�.���6�+��2�X����&�+��;�+�5��(+m;+��1�G�.+��(l%K����(. $�M=A N�LN4�6��+��&N0\������%�� ;�2��.�L�+�M%�+��E0X;�2%���E+.+���;�E0����$�%�&'(��;���%�&!���51�J�. $�6w�!���,�J�g�$��;��;L:&'9���$�L�0&B;�M%��0$��&HH�+<���L:�m��+�2<�]1&9��` ���g�$�6L(<�� G��0p�!��;��$���+�j�w�!�6E0J. $�E+0;�w�!�q��;�+I*���D<�0:!R��HH;�.�:��M%�.5��Em�0K��;�w�!�>���������%K��;�E0����$�E.�:��6%�%���(. $�L:7�+��!���+m(���;�2+0�+�E�(. $���%K�M���G0;�@�2��{�(����+����=%8:�4�6=2�HH��$4�6=E4�M��0HHJ5��.�HH;��:@�C�HH����LB$�E+��;����$�%�&HH'(�5��(0B���1�G�.+�=L:F7Z4

M%�+��. $��!�����:�.����7���+m(�L�%�3���������;�a%�5�� :�����,����.�*<�.+�. $��!���,-+0����@�03�����'��6�$�m:��,����E0J. $��03�ME0\7�T���03

����@�0�.������$��@�03�E�QTd�60J. $�+%&;+�M%HH�5���03���$m:���;�5; 3�E+�1:���;��03�M%��!035��+���+��+0K�M%�%:���5��=�030�4����=�$0�4��-o�d+��$�� ;�,f&��m$0��E��+�,�J��� 3�60J. $�+%&;+��$�� ;��� JL�+��$�`��M�0$�5��=w @4��-o�d+�+�,�J�62�.�%\7��;����+�5��+0K��03�2<��;�5$.���+ �������<5��Z�;����&���g�$��;�+�,�J�"i��5;<�c0x��X:�(�M%�&TJ5��2%:X$�,�J�2<��;��$��!��5���0N�D<���+����&���5X$,J�UK ���$�� ;�0J. $�������$M%(%;�,#����/0N�6�� 3��;�%�+ &;�����.5��,J��� 3��;����0$5��M%:�5��. $�0����2�0J�6����L&!����;��; ��6+ ���.+�%?;�c�0x����. $���HH��E��E+���+%���+m;+�g�$��;�` �����&�+��03�. �(��$57�-���6�$�/���+�.+�%?;�M%HH�5����F�+�%�0;��03�E�QTd�E��.+�5$%�;����S:���;�c0x�6%:!035��%?;�M%�%�5��gX!��8�+�����%�&N5���8�+��;��(. $�M%�5��+�. $����c�0x��&����$�� ;�%:��2<��K��2%��gX!�.+�c�0x���+�M%�08;� $�,!+��L&9@�E+0;���%��$�,f&��2<��;�.+�a%�%�5������5{-%K����0J. $��J�$���m:��E0\���62+ :7�`%�%:���5��S(�D<�C����HH$�E !D<�. $��1�G

�����@.��-��5A�!����!�����#����7��<-" ?����*�������6/���0��6`��0:HH��c0x�6� ;�+���c0x��$�2+%G��$�6E���%�0@��:8HH����E !D<�c0x�5� ��6�8#��M�HH8#����2�:1K�E+0;��$�5��(. $�M� ;�c�0?��m:��E !D<�0&T$��;��$�� ;

��$��;�5�+I*��+ ��0:!R�0:k��5N�f��%:��������2��(�SHH�+��;�%�&N5��6�<�E+%B\��. $�o���M%�%HH�5���� ����$�%�5��%:����=5����<4

�/���=5��%1$4�M� HH;�5#3 $�E. $�E+%B\��E+0;��$�� ;�E0�bm;�. $�M%HH�5����T&HH�+��;�+ !�,�-��

��� ����$�=5���L*�4�E+0;�� ;�+%HH;�?7�. $��$��;�L*��E+%B\��E�(. $�M�HHN5��coHH!��HH;��HH�+�D<

�2�%;�6�#7 ����5���L*����g�!�+�D<���%�� ;�D�?7

��M%�&�+�5���\��++ J

�������b��� ��e�[6��H��L���L��'� 6�16'�1���%13���'�R!���&(��� ��-�M��'�2����?�w��(�

�'�9�������(�)*�J��������Q�21�D�����L� W@_�L���(���1)���!

13���&1!������

<���-���

�����.��BC

DE

����� �@�0�00 .�����03���$m:����M%�%:���5��=�m$mm 0��E��+�,�M�0$�00 5��=w @�2<��;�5$.���+ �5;<�c0x��X:���0N�D<���+��M%(%;�,#����/0�M%:�5��. $��c�0x����� �. $������&�+��03�. �(�%�%% 0;��03�E�Q�%?;�M%�%�5��g�+�. $������c�0x���c�0x���+�M%�08;��.+�a%�%�5�����62+ :7�`%�%:���

�����@.��-�� ��5A�!������ !�����#�����0��6`��0:HH��c0x�6� ;�+���c0x��$�2+%G��$�6E���%�0@��:8HH����E !D<�c0x�5� ��6�8#��M�HH8#����2�:1K�E+0;��$�5�55 �(. $�M� ;�c�0?��m:��E !D<�0&T$TT ��;��$�� ;$

��$��;�5�55 +I*��+ ��0:!R�0:k��5N�f��%:��������2��(�SHH�+��;�%�&N5��6�<�E+%B\��. $�o���M%�%HH�5���� ����$�%�5��%:����=5����<4

�/���=5��%1$4�M� HH;�5#3 $�E. $�E+%B\��E+0;��$�� ;�E0�bm;�. $�M%HH�5����T&HH�+��;�+ !�,�-��

��� ����$�=5���L*�4�E+0;�� ;�+%HH;�?7�. $ ��$��;�L*��E+%B\��E�(. $�M�HHN5��coHH!��HH;��HH�+�D<oo

�2�%;�6�#7 ����5���L*����g�!�+�D<���%�� ;�D�?7

��M%�&�+��� 5���\��++ J

�������b��� ��e�[6��H��L���L��' 6�16'�1���%13��'�R!���&(��� �-�M��'�2����?�w��(�

�'�9�������(�)*�J��������Q�21�D����L W@_�L���(���1)���!

13��&1!������

Page 8: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

�0���+

������?@�����0���+�2 N%��2<����+m���+��$�n��Td�;���;�|� L��9:��FTTP-�M�+��+0K�� �������n�?���9&��@�)1K���Z�-�6%���+m���+�M��+�S�%K�2+0B���J�����$�/�:!�n��%K�2�;�:!���n��G�n9:��2��B:����;�L�+���+�E+��&T(�g��VzOL�%7+0d��%:HH����+�M%;���� 8B;����(��-+0G����� ;��:;�,(+�2+%����++�.+��7�d��;�S(���;�2��(������N��:���.+��:��2��(����!�����%X��L:�3�n(�\�+<�6�0���;����%����B��E� ;�����+�+m��0;�M%���0i��w�!�6VzOL�%7+0d��%:���+m���+�E��;�� G��M� HH����;�2�X�+�Y+0;���62+0B��nHH��%K�E�(��+m���+�E�(��\�+<�0HH\���2 {�(� v-�M��+��&�+�������9&��@�AoQ��E0:J�,#��n\� \3�2<�n7+ -��;�+�� !�2+0B��+.�;��0���;����%HH��q��;��\�+<�L�+�.+�n#��C������+��+0K�2<����\�+<�L�+��$�E+���0K���%���0;�/�\�(�M�0:J�+0K�+.�;�n�?��2+0B��AoQ��L�0��SB����L:&'9��E0FK�Y�(��;�6%��.�*<�2�!�_�2��.����$�/�:!�2�;�:!��!����?�;�mG�%��)�09��n#��n#����+��+0K�2�;�:!�L�+�0:'�����$

�M�+��0::~��+�/�:!�0:'���$��+m���+

����c�����6��7!�!����VzOL�%7+0d��%:��M� ;��+������0B����2�������;�E0:J���;�+�� !��'�+ ����+�� ;��&�+�0;�2+�+0N�E�(��-+0G�E0:J��L�+

��$�%���0;�2+0B����0K�n7+ -���E�C������n9:�����!��;�n&9���&T(�g��6+%!�C �� ��.+��8K+0��M��+������A�++��:;�,(+��;�M%�%��%:B��2�X�+���%X��,d�-�E� 8B;���+�6%:��F�+�C p��;������B��2<�0;�E� ;�������0$�LN��� !���;���+��+m���+�0#:@�6�:�M%���:;��+�A��.��;����+��`0&'J�+�E�J����L�+�2+0\���6�(%?;�VzOL�%7+0d��%:HH��6%�<�2�HHX�+������A��.����$� p�2<����g:1��/oHH'7+4���HH�+�VzO0K�;%�Q��/�HH�+�2�J�+ HH��.+�M=0K�87+�/��Z+�L;+�51��L;+�%�-+�L;�51��L;+�L�%7+0d��%:HH��S(�=�8:�7+��0F�4���=0|�Q7+��:~87+4��Y�(�D�&$���+���+��L�+�n1��L;�%�-+�L;�L�%7+0d��%:�4�n7�+�D�&$���M%���2+ ��n��%�<�=2+0Bp�/�:!�2�;�:!�n;0*��BG�2 N%��VzO0K�;�/��+�L;����+�%��0$R��� J�L�%;�2�X�+������0F��S(�/���D�&$������?�87+�)-�d���3�@��1Q��2+0Bp�nN�2 N%��L�%7+0d��%:�4�08K�%�-+�L;+��:�T7+�%�Q��L;�0��X7+%8��L;+���9v7+�����87+���/��+�L;+�2���$�C�(�+����%��nN�2 N%��n1��L;+�2�BTd+�nN�%�HH'� ���$� ����(���A��+��L�+�0;��;�=MVzO0K�87+�%�Q���+m���+����2+%�.0N�.+�2�X�+�6�0$�0$R��-+0d��;��8:�7+��0F��VzO%�-+��Jm;%@�0HH8���a�HH�+�2+0�+����J�;�)-�d�C�(�+���VzO51?���1HH���Jm;%@�%@��?�;���2�BTd+���n#��62�X�+�E�:��6VzO51?���1HH��A0v-�M�+��+0K�2���$

>��2������2����9:;<-"#��=�."���6��7!�!��6������8��-/��J�;����7���0(��$���+�2+0�+�E�(��+m���+�L�0� BHHX��.+��?�G�L:����������B���8������;�nd�!�S�+0��2�X�+����$�6C�(�+�2�� X:7�K�/����;�n��+0��a� ��n��+mJ0;���0B�

M��+�%:���8[��;�n��BG�j �1�����+0:����0BN

�%�-�4�d������2+%:����w%�; 1J�+�B3�,d�N�%-�6� ���������/�:!�2�;�:!�VzOL�%7+0d��%:���+m���+��J�;�n��X���$�/������L�+�M��%�Q��E0:J�,#��E�(���'K�L�0��SB��.+����0(�6%�(��n��,#��+�2�G�S$�S$��� Td������+�+�.+��$�5�+0B��a%�&'(�2+0B��0B��0B���G�K�2��.���2+0B���#�<�.+��:@�M��B��%���;������N0J���g3 $�E�(�&����;�+0�(�� ;�n#3 $���0K�6� ��E+��3�i#��.�0�+��$�n��(�&���2��(�M%�&�+��+0K�E�c+0p+����$�nJm;�+m��Z�-��$�5��G�M%�(��n��,:#X��+�bm;�2+0B��E�(��9;���n��G�a�HH�+��1�G�2��(�.+�S(��+��+0K�2<���VzO�+m���+�E�(��9;�L�0��c�0?��.+��$�6bm;�+.�;�n7+ -���/�:!�2�;�:!�A��B��.+�57���%�3�Z��&-+�M%�<�n��D�HH'-��;�S�%K�2+0B��5#��5#���(���0K�L�+��$�� ;��&�I\��VzOL�%7+0d��%:��D��G�AoQ��L:7�+�.+�5#�����%��,:#X��2+0B����%�%��,d��S(��;�5J�0&'J��;��&87+��$�E+.�;�M� ��2+0B��+.�;�L:�(�62<�SF'��

�&'������������ ��!�N��'�\]^8!1-�O�61��� <�N�(��'��'������/0����.��L�*�9���

�!�N�t&'���/��+�� !��� 5�"������(���-��M

�/��+��L�*�X:��(���A�M�1!0���u�7M� ��J!1�

�,<��)�!���� [H)���'������ 9���������/��+�

3'�� ���"&!��B���C

DE

Page 9: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

0���+

�.+�6�N0J�5��HHX����/���%?;��;����G�K����.+�5&K����� 8��.�0�+�6�(��1!��1Q��6U���f7+�U�F��62+%:��m8��6+%K�%�d��3+.�;��3+.�;�%�3���VzOL�%7+0d��%:���?�;�6VzOL�%7+0d��%:��IJ���>���E�(��3 $��;��(+.�;����(��1Q��L�+�M%��5��,:#X��0\����+m���+��;��B�<�.+�5#���$�%�%���n��,f&��S(��;�n�!���}:@0@�6�$�E+%&;+�2��(�.+�5�?��M%��5��5B&���VzOL�%7+0d��%:����+�� !������\��G�6�(�J�;����?�;���VzOL�%7+0d��%:HH�

M� ;��0$�+%:@��(�2�#��0\�����$�6%��0��,��$��(�5X$�2�;�:!���%�%��0��bm;��$�`+.�;���2+0B���+m���+�LQd�.+��HH���+�� !�+�S(�E.�0�+�/�:!�2�;�:!�6.�0�+�����N��:@����0$�+%:@�2<��0��.+���VzOL�%7+0d��%:��2+%:����w%�; 1J�+�HHB3�,d�N%-�5��G��+m���+��J�HH;��(��3 $����(�2�;�:!�M�0:\;�+0K�/�:!�2�;�:!�D0*���6��%�Q��+��F�<�0J+�5&-�6%�+�0;�+�0��.+��$�S(�+��30(�,:#X��/�\�(�6%��;��&!���H��G�K����L�%7+0d���0'�(�H�=���1'7+0:��4���%���;��&�+��%��8���+m���+�,���5�%���E�(�2�#���;�E�$��� \3�2�;�:!�%�$�5���9X���$���+��+m���+�L�+��';��3� p�L:�(�S(�VzOL�%7+0d��%:���+m���+�� ����M%;���`0&'J�2�;�:!�`0&'J�n��;0K�6�+m���+�E��;�mG�m:3���(�M��+�� ;�E0d���E+0'�0-�E ��;�%�3�.+�5#���$�E+���%��.+���%��/�:!��9;���N�Z�-�6� ;��0$���;����1HH'7+0:���5�?��6� !�/����;�+���%��nK�;�E�G���%����nK�;��+m���+�E��;�+ G���5#3 $��3 $�m:���+m���+�0\���E �����.+�M�&N0J�/�:!�2�;�:!��7�T�<��+m���+�D0*���=5� 1?7+0Q;%:B�4��3 $���C������= 7���4���������$��+m���+�� !�E��;�mG��;�2�;�:!�L�+���M%�+��&N0J�E�G�.�~��%�3������1'7+0:�����%��.+�5#3 $��9;����+��5&�%K�6%�+��0$��T-�+�� !��G�K���E 1B@����,�������,#��. �(��$

��;��$�5Jm;�2�&�08K�.+�5&-�M��+�%�� ����2 J0J��m:3���(�62<���B@���� ;�%��,:#X��2<��0J+�0J�6�+m���+� v-�E+ (�E08!�S(�� ;�,Q��57�(+���+.�;�2�8��$�E�(0p�K���)�+�08?��C���%d%�3��$�6�+m���+�E��;�������$���+�L:�(�M�':��E+������:�(+�6�+��� !�0p�!���+�0::~���;�L�%�3���0��

M��+��0$�+%:@

6��7!�!�����������A��.���VzOL�%7+0d��%:���+m���+��?�;�E�G�E�G���2�.�/%K���+�C����(%d��$�n���;�a�+��nd�!�E+ (��C�-�2�X�+���0_����\���.��(�C���L�+�/���������&N0J�E�G�L:�.�.+��� J�L�+����$����.��:';�n&�%K��;�n���;�M��+�� ;�E�:';�2��� ��L����S(�2<�M�&N���.�0���0;�2�mN�5&$ ��.��0(������G0;�@�2��{�(�)G ��`�$�,(+�2�\��'�(�E+0;����6bm;�+.�;�5\��'�(���6VzOL�%7+0d��%:���+m���+�2�&HH�<���2�.�/%K�M� ��e���0��.+�+�n7�HH��%d%�3�2+0B��n9����AoQ��.+�5#�����$�E�(�\�������0;�Y�:';�2+%��0�(�A%��L�+�����%�+IJ

M� ;�%(+ !�5�%:�����5�%����:';�6%�+���mN+�2<���%-�6S:�:;�n���+mHH���+��J�;�EZ�;�0HH;�.�0�+��$�E%8�J��+m���+��J�;�%8�J�M�HH�+�%HH��E.��.�;��:@�C�HH��Wr�L:|m��>��\��n�%�(�Y�(�n��$��;��$�6VzOL�%7+0d��%:��Y+�.�0:N�n;<�Y�#:��$��(�n��%K��&TJ�e8p��&�IJ���6%���+m���+�LQd�M��+�� ;�0��g3 $�Y.�0�+�%8�J�.+����&HH�+��.�0�+�S(�L:�(�Y+0;�M� HH;�/�:!�2�;�:!�L:�(�Y�J.��S(�c0X����5K0��E����.+�nHH'$�n&K�����+��n#3 $�LQd�Y����2+ �+��1d�No;�6� HH��n��LQd��+��/�:!�2�;�:!��;�2+ �+���%8�J����%HH��q��;��:d f!�L�+�M%�:;�n��+��+m���+

���(���n�%���+�/�:!�+���:@�6 +̀�Y�G�K�Y�(�n��$��;��+m���+�%?;����vN��:@��;�����+�62+ �+�5; 3����M%HH�$�� !�DIG�+�E��?������0_�.+�6m:3���(�6���!%8�J�2���M��+����!%8�J���F�+���+<�6�@�0�.�E�(0�0��5#�!�5&-���A��:|m����0&� 7������(�2�91�+��J����6���!%8�J�5?1_��X(�E�vN�M%��$�n��E�G�M��0J�5�0;�%�;+%!�%�Q��2��1������;�`+�E��?����2+�0����2��.�E+��HHX:��,|�-����HH':����0_�c+0p+�E���.��$���� �C���.+��:@�%������+�M��+��0$�0���&';�+��vN�S(�Y0&X:;�Y�G�6� ;��+m���+�08���Y��n; 3�g3 $���0_���0_�L�+�Z�-�M��+��&HH�+��� G�����!%8�J���2+0|+.�Y+0;�.+���+�0@�����&HH'�+�L�0�0�����@�E���$�5�op�` J�B3�2 �v���;�5��(��8:&$�m:�����&;���,J������;�5��(�E�$�%�$�0(�.+���+�6�0$�0��g3 $�+��vN�5�$�%����658(I���?�+����:��+�`�0N�"��j�8��5&-���0_�E���M��;�5��0�(�+m(� +̀�0F�@�E�:�:$.4��L:�3�E0?HH���:;��;��0$��J%����+�� !�/���S(�L�+���+�`�0N�"��j�8����%(��$���.�`� G��"����Z�

=5'����� ���PW�C�HH�����6�+m���+�+m��E��%�<0;���L�0�0��>�HH��E�G��(����� ���$�6� ;��J�������8:&$�%�3��;�` ������5; 3�5K�%�d�0k���;��$��&'G0;�E�(�5HH��$�M%HH��%:30;���%��+%������+�6%���;�0��5��%K���;����&N��$��;�0\���E�(�5HH��$�.+�%��5�����!%8�J�U1_��X(�c+0p+���0&��5&����Wr�z�T�+��;�E+�+.+�+��vN�6/����5��8�.��;��(�E�$����:�<�6%?;��;�2<�.+���%�+��&!�����;����!%8�J�]��������%�+��&N0J+0N�2+m��<�E�(�"�0������(�5K�p�����;�5��(�0(+�6�?�;�0HH\���c0p�.+�Mj�#?�+��� ��.+��0HH$�0@�+�L:�(��;���2+0|+.�M�+��� G��2���K<�%FHH'����2+ ��;�2�&'8�

��M%��+ !�n��+�A0v-��������.���%�&'�+�n����0_

�8!�V!�N� 5�����-������2\]^�8!1-�O�61���&'�������8!(������!z�L����L'�1W��L�S��J*�d�-'�8��*� ��%&13�?�M�|��5������!z

� 5�!F.�e����+���!z�8!��2'�N��8!���������2&1�0�'�N�� ��/����(�/��S�����!�*� ��9����6��� 9����d��X[6����!�*�L����&1)��(�������Y

����*�p�+������L��&1))����*� 5�����!(��1��/0�2�*U�����3���� �$'��21)97!���� 6�D1�)��L'�����'�2�!z� �����/����(�%1)5���/0�!��!(

�#M�2�*U��L�*�)��L�v���%16�����p��!(� ����1)*'���?F���)����'����'�L�*�L��5� )�!0�%1)5���/�1)��'�����S��6�M������1[�

�%1�)����1�6���������!'�8�!�Y��'������N���&��'�(��&16���N� ��L�*�3�5���/�1)��*��*�(��L'�!(�L�*���'�!�2\]^8!1-�O�61���&'�������L�)�

%'��'�'�D��'���N���&��'�&'����������M��'�/0���p�!0� ��8!���L�� ��95���)5��'� ��)���!(�� ��95� 5���� ��)���!(�8!��'����(��X�Y�/����(�%'��'������\]^�8!1-�O�61��

������1)6��D���2 97��X[6�;6��L��&(�����L�� )��(����e�D�HD����/��'��6�(��\]^8!1-�O�61���&'�������%1)9������?F��X6�16�D1����p'�+3� ��/�>��8��*��'������'� 5�����\]^����1�W��?���

�L�N��'�/'(�?1��&'������� �[��L�N

���\]^8!1-�O�61���/�Z!���!z�p��!(�_�D�L��*��I�M

��*1_� 5�!�)��t'��'� 3���8!���'�����I��

��� 9����L�N�8��(�(���*�I���8!��?�w��'

�/�)����8������&�V���!(����&'���L���7�

Page 10: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

��

���A���B!�6�2�;�:!�L�0��5��%K�E�(��3 #'@��3 $�2�:����A+.��E���;���0'!0d���2�;�:!�5�?���9&��@��$�59����Y+����!�.+�+�������$��+��� G��E+��3 $�5�++�����!�L�+�M=�?�G�/��+4����+��&N0J�%HH��UK+��2<����:����6L�%;�?7+�L�.%:�����!��HH�+�/ 1?�������.+��$� p�2��(�E���.�59����A�K�T�+�%(����B�������$�� ;�2+0B���?�G�/��+��9&��@�E��?��E�(�#(���.+�5#��E��?����Q7��;��$�� ;�,:d+�E��?��E�(��� ���L�0!<��mG���%�<�5�������;�S(����1����:��.+�+�E%�1;�0:HH'���$�E+����!�a�HH�+�5�+0�+�L�+�E��;���L:�.�M��+��0$�5p�����J.��������L�%7+0d���� Pr���%-��$�� ;�E ��2�!�K<+.0:��g1�����+%&;+������!�t�-��;�+�2<���%��������!�L�+���+�E���.�2��.���+�6�!�HH���$�� ;��F��+�.+����!�0N�� ;�������+���$�L�%;�?7+�L�.%:��5(���b+�5\��'�(���6���L�%7+0d���D 8Q���?�G�/��+�E+0;����!�L�+���2%��L$����;��$�E+��?�G�/��+�M%��L$���2<�2�;�:!�%�3�b0HH��.+�%?;���%����� ����������HHX:�(�M%HH��LN���HHK<�08K0HH����5HH�?��`+��HH��!�.+�0HH��c0p�C�+��9��C���,B3�A%���;�6�?�G�/��+�L�%;�?7+�L�.%:��51�o��t�-�/ -0��2 3�5N�0?��E��1����� ;� X$�5��-�����L�%7+0d���M%�&�+��+0K��+���$���5��:&�<�E+.0:����5�$�`0&!��6�HH�+��L�%;�?7+�L�.%:HH���;�5d�!�A�++��$�L�+�,d�-�M�+���+��;�� ;����1'7+�S�%��.+��$�+����1'7+���:_�%�%����5K�;��$�E%�.0N�����$�%��0HH'@������0&!�����t+��.+

��?�G�/��+�%@�.+�%?;��$�� ;�/oHH�Z+0:Bx��+ G%:��5#��g������+��������:';�+��+��HH��L�%7+0d�����%��2+0B��)�7�����A N�.+�%?;��$���+����1'7+�"���SHH�+��;�0&!��M�0$�t+��.+��%f��%�Q��0&$���;���%��+���+��;�+����1'7+��:_�5X9;���%���+��0�(���>�(0N�A+.���;�5���(�������!�L�+

��M%����%���;�,�%8��2<�.+���2+0B��59����5��%K��N�;���%Q�����?�G�/�HH�+����!��0'!0d���2�;�:!����$�2<��;�����+��&N0J�+0K�� �������M%��<�5�������;�2�GZ� ��S�%K��1Q��S�0-��mG���+��HH�+��M� Pr�E�(�C����;������G�K�����;��2��&!���L�+������C p����$�5��(�):HH�<�� G���;���%HH��5��`M���rr������%���E���.�E�(�):HH�<��f���(����u f!��;�2��.����!�L�+�M%���8[�51���[<��HH�0BN��������P� s������E++����+��+.<�S(�/ ���+%���E+0;��&T(�.+�5��(.�����$����&87+�2<�5��%�+��HH9;�M� ;�5��0:;���5��%�+��9;�����X@��$�2�0:;��9;���� ;�%���HH�%���;�,�%8��E+����h�:-�M��+�%����5K�;�L�%;�?7+�L�.�t�-����!�.+�� ;�5��%�+�2<�2�:�������+��+0K�2��&!���E 1G���59�������!�L�+�`0N�0G<��;�m:��h�:-�]$�M��+��&N0J�+0K�5\�HH��5_ -���;�C�+���8p���M��+�%��UK+����8p������A����M��+�%��57����2+ �+���M��+��&N0J�+0K����!�� -�65��&';���Z���0�I@�2�#�+�+�/�����8p��;�5�0&����$��+��� G��5��(��1@��;��$��+��+0K����! &HH'@�g����+ � J����+����M%�$�5�

��,����������/���6��" !��������������&'�3�-"�������.�2�/��3D-���=�.�6�����e�1�>�!���.�2�5;<���%:T��E�(�5��$��;��$�� HH��5��5B&���E+����9_ -�0:!+�C���%�3����$����9_ -��-�HH'��M�HH�+�`�0T�

�M��+�0&���Pr�%��E.��.�;�%�:8;�59�������!�L�+���+�E��?���#(���%:(+ !�5��0J+���+�g��E++���$�E+���8p�M%��0;�/�����8p������;�+��1@�+�%��;�5d f!�E�(����+���5��&'�.���5��&HH';���E�(Z�����2+ �+�E�(�2 &�0���;�+%� &HH���$�S:�$�5��.�*<�2+ �+�.+�M�HH�+���:�<�Z���M�+��5��8�.�E�(�E08{J��HH�+�%HH��"�0���L�0��8�.�.+�5#��%��HH��/�����8p�L:HHX��������5��&HH';�����:�<�Z���L�+�E�(+ ���M�HH�+��?�G�/��+����!�E�(��9;���5��@�+�g8���;�5��(�5���������+�%��E08{J���E�$���+�5��&';���Z���L�+��$�2<��;�M� !�5��SX3��;�]�������%;�����5��&'�.�Z���M�+�+0K�Z���c0p������E�9;������+����2<��; #�+����5�+�g����%���&!���Z���L�+�E���;����$�5��8�.�E�(�"�0����;�S(�Z���L�+�M%HH�$�5��+%G�S(�.+�+�Z���2�:��5�+�M��+�%��L:�m��%���$��(+ �����]�����59�������!�L�+�E�(��9;�L�0��8�.�.+�5#��2+ �+���5��&'�.�E��?���[<�.+�E�:';��;�+�2<�5\��0���f�����(��X:���$���+������T��&���8�.�E��?��L�+�.+��&87+�M%�$�5��m���&�����L�+�2�:��.+�E��$����'�(��;��$+��;�d+�0p�!��;��f���(���;�57���%�3��$����!�L�+�M%X����0���(�C���������HH�+��&N�C�-�����+�M� ;�5\&HHXJ0���3���N+0p+�Ao#X��0p�!�M��+��0$��G+�+�2<�C����r�E+0;�2+0B��E+�0B��0_�-

��'� ��N�?���� 6�D��!1�������&'�1W�

��'�/��+��:!���� 9������������ [H)���'� ��/0���������

��mDO�6�/����D�J!�M���N��������

�/�NA'�$�J�1�� <W��c!�����%1!�0����v3� ��&��'� ���/v9D���8!�

1����� !��N��

������"��T���B��

�CDE

���%�� �/ �

Page 11: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

��

�2��(��;�2+0B���?�G�/�HH�+����!�|� 6�D�1PM���TT�����MS�+�%�����0&��+����$��HH�+�5��(�"#��5\�HHXK�2 &������$�%:T��)7�*�>����E0G<�E�����;�E+����!��$�+��0HH'!0d���2�;�:!�M�+��`+�E������5HH{J�/���(��$�S:��5��E+��3 $��;�S�0:J�5���:@�2��.�/%K���+�g��;��3 $�E����M�?�G�/��+��3 $����+����!�5v?;�M�0:J�5��E0&X:;�E��B@�S� ��5���$��1!+����+�51Q��a%�+���1Q��L�+��&�IJ�.+�5��X��. �(��(+ ���.+��7����:#������+��A0B��=2oG� �4��;�E�J.���$����!��;�g��;��3 $�L�+�Z�-�M� ;��+��E�G�� !���+��$���8p����E+����!�M� ��5��5B&����?�G�/��+�E�8�.

�M�+���p�:-�2�:����5\���5_ -��;����!�L�+�5\��'�(�����+�C�HH�� �5��%;����+0����.�~��5���%�3��3 $�,HH!+��a%�$�5���$�`+��03�2��(�.+�5#�����+0���K<��$�� !�5��SHHX3��;�����@��%� J�5�����!�]:d ����M%�+�0J�5��+� +̀��03��(����@�M%��<�5����%���E+0;��(�51:!�����+�5\�XK����!4����!��;�����1!+��E�0;�%��;��$��+��bm;�E�0(+�g��%�3�.+�6�?�G�/��+��3 $�2����;�2%�<�.+�,8K�=M5�0;�+%d�g��5\�(���/+��0$�C+ �����!��;��S(�0\���0T��.+�5#���K<�L:'-�M%�+��&TJ�E�G�K����!�L�+�5��8�.�.+�.�~��57+ -�2��(�����+��?�G�/��+����!�E�(����'�(��%� J�5��2<�A�:|mG�.+����!�5��8�.�]d��E+0;��+�M�+��E�$���:�<���E0;�}J�65�����5�$��\��+����!�c0p�0(4�6�+�����.�+%N0p����!�L�+��K<�L:'-����&�+��;�=M��+�.�;����!�L�+��;�S(�.���S1:N�5���-�51��E�@��$�E p�L:�(���+�g1�7+�C��$�S1:N�.+�5��(���'K�g�4��%�

=M%�+��0$�E.�;����!��9;����6���2+%HH�3����E�J.���?�G�/�HH�+����!�)�09���;��$����(�C�����+�a�&�+��5��0:;���5��%�+�M�HH�+�%����5K�;�5��0:;��9;��B���65��%�+��9;�E�(�2��B��.+�5�+0�I@�E+0;�51Q���&�IJ����$�5X9;��$����G�L:�(��B����\�+�S(�Z�-���� ;�5��:�+����!�L�+

�M��+����J%��$%��.�;���2����B��E+0�I@�EZ��;Z����$�Em:3�a��+�%�%��S$�o;��?�G�/��+����!��K<�0~d+�M� !�5��SHHX3��;�S(��K<�0~d+�E�(�c0-�h�';�Z �?���3 $�E+%&;+�2��(�����+�`�0T&����&9�����!�0��E���$�5#HH� ����)�;�.+��+�M%�$�5�����!�E0&��%�3��;�5#� ��>�G�E�(�C��4��%� J�5���$�%��0FT���58�;�VO/��+�2+%:����S(��18K�6� !

=M%��D+0!�5�$�S(����!�L�+�62��.�IJ���>�G����?:8p�E0B��5;�.+��?�G�/��+����!�2<�5&X!�E�0(+�����+��0;����;�S7�HH��2�G�. �(�5��:�+����8�.�E��?��2����;�� !��;�+�2+0\��0J�. �(

M%�$�5����+%(�� !

��;�%��;��?�G�/��+����!�E�(�0p�!�����(�J����.+�L&HH� ��E+0;�����.+��:;�MS��0;���+%�.0N���L�%;�?7+�L�.�t�-�� !�E�(�0p�!��+0��L�%;�?7+�L�.�t�-����� ;�5N�$�2� ;��9&��@��?�G�/��+�C�HH��,B3�M%�$�,�%8��� !�2+���E�(��:f9��L�0&�B��.+�5#��2+ ����;�+�/��+�S���7+ ;+�%:HH��0:��M� ;�%:���8�!���,� Q��C�HH���;�[�E�@��+�M�0$�A N�E0�K�E0F(�� ���C�HH����5\7����s�L�����?�G��K<�08K�0��/����;��$��HH�+�51Q����2+0B��0BHH��D �G����+�LN%���;�/ � ��%����E�F;�E0'@�S���7+ ;+�%:��/ -0��.+�M��+�c�0?��C���� �.+��:;���� ;�,Tp�%@�A N�/�\�(��$�L�%;�?7+�L�.�%:��0:�����1?7+�%d�5v�0��+.0:��/ -0�����L�%7+�0d��� &����;�M��+%�

��;�:����HH���;�6� ;��+�E HH����$�0:���#��+��HH��%HH��%�mJ0;�����+�5\7������L���;�L�%;�?7+�L�.�%:��.�����?�G�%F'������f9����%:��` !��:HH';��+�M�0$����K+�����G��?�G�/�HH�+�L:&HH'9����� ;�` @�M%��.�;�>�0N��;����@��$�� ;�2+0�+�L�%;�?7+�L�.�%:���;����L�%7+�0d������HH�+IJ�5��/+0&-+�%-�.+����.�C�F��5���.�0J+��TJ�5���HHX:�(�`���+���+��HH$��+���HH����%(���7�%7+�/�k��0&!���#��+�.+�"@�M� ��/ -0��L�%;�?7+�LHH�.�0:��C�+�2.�+.0:���p�����;�� ���C�����6%��Z�'Bi���7�%7+�0:X��2�!�L:'-��?�G�/��+��;��8'���$�Sk�+�%d

����1'7+���:_�� !�c�0?��0&!�����L�%7+�0d�����+��u�!�A�++M�+��L�%;�?7+�L�.�%:��6� ;����1'7+�S�%��.+��$�+

���T�+�0�%*�%:��)����5��0��M� ����@0;��+�E+0;�51fT��5HH��0��+.0:����(0N��7�%7+%�&?��/ -0��%?;�C���0�%*�%:��)HH��������&N+�60&N��0�.��D��G44��� ��0&N��0�.���;��#��.+�5HH��0��L�+��;�������0�%K�D�/0-�.+���+�0�%*�%:��)HH��%G���+.���%F��/+������@�)����:;�%�<�5�?������;�]�0HH��Cm����;�������N<�5;���@� #��E��08���E�@�^+�%8?�������%FHH'�����$�/��&N+�����<�/��+���S�� !�5��5\����5#��������S��0$�5�� J���TJ��&HH'X�������;�/��+�MS:&�+��j ��N���,?X����j�0�������+��0:��E�HH�������0:����2�(+0�(�����+���#�+�C�8�&�+���E�(��G+ !��� JO�+0d+�C�F?&�+���/��+�%�&�+ !�5���HH��L�%7+0d���%�08;�j�0��.+ HHX:@�E+0;�+��?�G���V�0$�5��z��&�+��#HH��+�.+��+�57���3 $������ ;�A+ 1d�/+ ��.+�%F'��2�:f��2�:f!��HH��A��~��/�k��.+�)-�d�%��0$�t�0!�/��+�0HH;�� ���D�(���J�)7�p���%HH��)7�*���.�6�:@�+��8:����%��08;�"@�+��8���%�%��#��+�/��d�6%���HHXJ�+�/��.�C�'�+���%�� !�+�/+�+�%��0;�+�/��+��$�S&'(��F$���m�m��)HH��L�����/+�%�<�e:&���:;��HH;�e:����N�.+���/m�.�L�+��;�D+0HHQ����08?��2<�.+

�M=MMM/+�%��m��N�D+m:�

�p��.�D�/�P��(��L�� 6�D�������e�1�>�!�����f��e!��.�2�������3����T���8��L�2�/���������

�:!���������&'�1W���'� ��N�?���� 6�D�/����D��'�t���� 9���������/��+��kl [H)�

�8!���%/�NA'�$��!1�� <W����N���mDO�6��A����)��I��� [�.� 5��&13�B���� [�.��'��'�p�v$

�/��!���'�%���� 9��������� 6�D���M���6�97����/�������+60�h���� ��'��'�'�N��!�*� <Y�-v3

���� 6�D�8!��L�v������*�3��%����?�'� [�.� �� ��L�� [�.�t1!'�/������?�'� [�.�8��*��'

���6�97�(���6�97����L�*�A�����/��!��b!�L���'����_� D�L�*�����

���%�� �/

��N�?���� ��5��'�>�!��3%-��'��.�2�/��!��������U�T�/��3���7�

��02�=�.������2������e�1

� 6�D��V!�7�*��'�����I���kl�)!1��$�'���1)��������e��������� ��N�?���

Page 12: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M. ��7�����7��

��������

-����5�<!�CD5�<!�

��1Q���;�D HH�G�.+��2�&HH��B;�2+%:���j�0:��+��B3�2<�.+�"@�����X30��2�;�:!��;�C��HH��.+�6` HH��2+%:�����1Q������HH;<09N�2�;�:!���2�&HH��B;�.+�65; 3�,@�"iHH����2+0:���.+�����;�65�oHH�+�E B�G�2�;�:!��;�D0*��0��.+��51�%:��+�B3���Z�'Bi�

�M%�n��/o�+�L�%(�F��2�;�:!��;�2�&��B;�,Q��Y+0HH����B��XV��.+�0:*��&T(�Y�HH(.����(����(jo$�+mJ0;�0f�����8d��HH; ��������(�?�G�`. �<�,��HH���HH(jo$�M� HH�n��n_��6n�&N�;�6����+�6nHH':1\�+�2�;.���`0N 1;���6n'� �� !�62<0K�0:'T��L�0�SB��M� �n��n�.��Y�(jo$�%��� (�m$0��g��� G��6+0��L�+�nJ����.+�zop+�Y+0;�M��+�2��+ G ����2�$� $��d f9��+0��L�+�n��&';���Y�(����0;���HH���;�%��;�2��+ G ����2�$� $�Y+0;��;����%�0:\;�j�HH����1Q��Y+0HH��L�+baharestan.mytehran.ir��n��HHX�

��M%:�m;�Y0��2�&HH��B;��1Q��Y+0HH��B����.����+��nHHT1&9��C�HH?N�Y�HH(�9;�6���!���2 HH��$�Y�HH(2+ ����HH;��HH$���%�+��nT1&9��C�?N�Y�(�� �F�0�.�M%�$�n��+mJ0;�YmHH$0�&��Y�(����0;����+0��L�+�w� $�2 ��$�C����2+ ���;�2++�0B��2 ��$���/�\X:@�L�%7+��2 ��$�Y�(`. �<��$��+���+ HH��!�Y�9&N+��;�+�nHH���&G+���Y%��0BHH��]1&9��6n���+�Y�(���!�M%(�n��`. �<��B�<�6/+���6V2+ HH��;� �+O�S:�HH'��6�(��@�6��oHH��6n���&G+�A�HH�%!����N���>�(0N�6nHH���&G+��oHH!+�A�B����2<0K�6nHH���op+�Y�(Y���N�60HH�(�0\���2+ ���D�&$���n��0N<�$�6A0HH&�

M��+��1Q��Y+0��L�+�Y�(2 ��$

��� � ���������&���� !������8�.�D!��/��6��P������� ���

����C����.+�Y��f&K+���n��:��6n���&G+�m$0���(���$�m$0��g������bm;�2+0B��6�(.��L�+��30J+��| )P7M���d��L�0�SB��.+�n#��S(�2�&��B;��1Q�����9&��@�m$0��L�0�SB��2�&HH��B;�2+%:��6�(C�HH��Y+0;���+�6�+���; �G�"1F��n�?��aSB���� �F������ G���$�2��.�2<�nHH��:����Y�F���m$+0���;��1Q��L�+�n#��m����N���M� ;�2+0B��AoHHQ��m$0��L�0�SB��2+ ���;�+��(�\��G��(��L�%�3����2�&HH��B;�� ;�%��q��;�S(�2<���Z�'Bi����%����n1��Y+ HH���N0@�AoQ��.+�n#��S(�. �(���+�6��+��0$�Y���.�A��T��`+�&�IJ��J.���;�2�&HH��B;��1Q��.�0�+�M%�$��T-��9&��@�M�+��S(�C�?N��1Q��Y+0�����`+n��%K�2��$�HH�����8�.�Y�(�3 $�"@�3 $��;��1Q��L�+�M��+�0BHH��n9�������8�.�6%�<���E+�0B�����!�6%��;�2�&��B;��1Q��Y+0�����!��#�<.+�0��:@��$���+�5��%K�E��;�g��62�&��B;��1Q��E+0��2��&!���Z�-���%��m:BF���1Q��Y+0���$��;�z�0��Y+0;���P��C�HH�������!�L�+�Y+�0BHH��L&N�.+�%?;�M� ;�� �������g���:-��

M�0:Jn��n@�+�`+n\�(0N�Y�(�$�n9�������!�L�+���+0��L�+��$���+�C��������%-

�����

����

������� �����'(��-+�(���,(+0J+���+�6��+�2�&��B;��1Q��Y+0��2<�S�+��30J+����$��7���.+����\&'�+���%:�+ ��n��%:&'(�Y+ ��0&���\&HH'�+�.+�6�+��+0K�>��m�0K��!�2��(����g���!���Y+0���;����%:�$�Y����:@���:K���r�.+�0&�$���%� ����:@�2%�<�2�0:;�.+�%?;��$���+�L�+��(0:'��.+�n#��M%:�0;��1Q��2�;�:!��;�%:�0����%:{:i;�Y%��K�2�;�:!��;��\&HH'�+�.+

����Y%�Q� ���3 $��+��2�����+�������/o�Z+0:Bx�A��op+�+0��L�+��;��0J+�M%� ��Y�+ G��3 $��+���B&�+��j������s�sP����LT1�������;�6%:(+ !�n��Y0&X:;�%:�+ ��n��M%:�m;�g��:@��rrr��rr�����r��;����%�0:\;��[email protected]��g:��0&#7+��'@��;

M�M%:&�0T;�,:��+

�� ��

�����

g�������������1"�&���?���$>V�h���&i������2�$������&����"�!����������&���*+ !��� !��������

�>��'�������U��e!������!�.���/����A������7����������&���� !���������U��

�X��"!�8V�+e'�/�A���������<-��$����3!g" ��3!��4���3E� �!������!�.��

����%

!�V�#���BCDE

�2/�9���+�� <W����q��2�1P6�1������,-�N��� �'��'��)P��6�/�6��N�6���/�5'�5�1)�3�*��5���|��%����/�V����/0�p��1D�?�w� 5

�/�1����'�/�9���+�� [H)�� <W��L�q���� � ����2?F�A���+Q�/����D�2/�9���+�'��'������L'��N1�+3

Page 13: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M. ��7�����7��

�������� ���[6��'� 5�1���'�����_���8���/�S���&����'�� �}<9:����[6��'����6��+��e0�J�.��+3�}<9:�

1PZs��� [H)�

�2�*�e0�jZP��d�����>�<�� <3�e0��:Y�L������ �J*����1�)��#�D�d���,3�(�����p����M�����j+�

16�3�c@6�B6���J*���16�3�� 9:Y����B!q

E(�=��%���,��

�%�����-��6�F

��9&��@���E+���X����b�E+I*��#�1K��1HH��`<��E�(�5��0N�̀ <�h�HH';��$���+�L�+�2<�n; !����HH�+�M�HH��@0;�2�v�������2+0B��� ��HH�������2+0HHB���1��`<��+0���(�n;�8$�����(�nHH��0N�S:1-�.+�%:�+ ��n��S(��(�̀ �0N�`<�L�+����X��M%�0:\;�+��&��`<�����$�S1K�M��+�2�$��Y 1G�bm;�Y�(�>����&87+���2<�` !�Y ;

�6%�+��Y0��m�� !�`<��$�n��(�2�$��%��;�2���j+ -M� ��n��/����S(�0���.�2���̀ <

���+�6%�m��5��2<���Em:30(��$���+�5�<��#�1K��1���M�m�0;����.���S$�+��(�Em8�����6%:�#���K��2<��9@���0J+���>��\���#�<��;��$�� HH��5��E+���~1��2���̀ <��K �<

M%��:���D<�.+�5�� !���+�6��+�z �&�

�,8K�)HH��.+�+�A�; 8-��B��&'�/�L���%� ���&9@�0�U�0��S(����%:�$�":!��:; 7�6� 9��6�� JM%� ���T��U����S(�%�m�0;�D<���S(��;�+�5&:3��:; 7���m�0K�A�?�K�6�9@��� J��#�<�.+�%?;�M�mi;����%:; #;���%���:;�2�0:;�c0x�.+�+��� J���j%��M%:�+�0J0;�c0x�,!+���;�����+�`��� pL:�(���5181;�SHHX3��:; 7��HH� @���%�mi;����J+%G�5��(c0x���S(��;�+�A�; 8-�/����%:�+ �5��M%�0:\;���6��+�L#���A d�2<�����+�6%�mi;��:�;�6�&9i���B�<�.+�5#��. HH�(��$�57�-����0$��0!�m��+��(Em8HH��M%� ���7���:K�������%-�E+0HH;���0;��;�%�+I\;����+��.�:@��HH;�+0�(�+�2<�"iHH��M�mi;�51d+�c0x��;���0;���Em8HH��h 19�

�%:�+ �5��%:(+ 9;�0J+��&87+�M%:�$��N�_+��:; 7���j%��M%�mi;�c0x�g����+���(���0�����51d+�c0x�,!+��+�5181;SX3�M%�+%��m@S:��5&:3���m�0K��:; 7�5&K�

�M%�m�0;�S(�)�0��+�`<�%HH��;�,-+0��/��������� ��h 19��o��$��+ ��/�������%:�m;�,!+��,T1N����; 3�.�.+�%?;�M�0:\�����M%:�$��N�_+�`<��;����&9���+��LHH*���N�_+�`<��;��1-0��L�0!<���+�g���M%&N�:;��G�/+<�/+<�`<�%�+I\;���%:�$����,K+%-�%&N�:;��G�2��`<��#�<�E+0;�5X9;�%:�+ �5��M�0;5��2��.����HH���\��+�%HH��&9@�A�; 8-���6�+��.�:@�.+��;�+0�(�6+I*�%HH����<�.+�%?;����%�+�

MM%:�$�L:|m��+�2<�6�+����?����.�:@

��GH�� �� ��6,���.��&'�j�Z !��������+,��/����D��������Y�

���%��;�2<���%:i�����0��E�(��+���$�%�� J�E��2<�.+�/���L�+�M%�m@�0��:;�E��;�+��#�1K��1�4��| �)P7M���d��2+�B;���2�&';�����2�&'�.�6%� !��J.����(��;�M2+0�+��;�%��&!�������� #:��E+�3�@��$�E%�(��#�1K�2 3�2��(����$�5�<�M��+��<�`+=5�+0�+�E�(w+ !4�D�&$���,8K�C��� rr���%-�=�G�K�E+.0:����4�+�L�+�=Mm:��@��� p�2��(�M��+��E+m�� !����#-���?p�2 {�(�S(����+���%�<5��m�� !��9&��@�57�(+�2�(���;�0&X:;��J.��.+�z �&��58:$0���$�%�� J5���#�1K�E+�1��+�2<�,:7��L�+��;�6%�+�&� ��0\���2�J%�HH'� ����+%9(��/ -0����+.0:�������$�� ��`<�2��(�6`<�L�+�%�+�&TJ�M%(�5��>��\��51#����>���;��$��+�����&�+���� J��o��;�A�; 8-���Em8HH��z+ �+������ ;�%�T� J�L�%�3��� J�6�&� J�M�+�5��+��&9@� &���g��&�0B���o:�����$���+�=��L�%7+0d��4��Ko��6%�%�%�'@���%:&9@�+�`<�L�+�0J+�M%�&�+���$�X��2���;����2�Jm;���(���&HH�+IJ��;���A�; 8-���Em8��2�0$�w�@

M%:�#;��Ko!�2�J%�m@���g��&�0B���o:��.+�S(�E���

����

���� ��

�� �� ������

g"�a���*+ !�k��%!�l�*.�������3.��&'�Y��[eL��&��k��%!�l�*.�������"-��������=�,�<-����O!��6�!�����

�P.���&?�����Y���%4�����>/h����!����8��=���;�>���)H\" P���������������������-�[���"�.��'�@!���VE�$"-���B5!���7Z��$9"� ��6��P����[��Q-�6/�!�����2�'�$7� ��$6�'�$�Pe1

�$7!�������#�$��%.�B5!���8���ZT�$>�������Y�!���X"E�$@�Z���[?�����#�$@��?�����#���UV2�/��4�$�.���4�Q-�_.���$�.���4���

�$Q�.�$�.���4�[�.�<A���$�"E����6"��m��g>/h���"*!�������?��/�$5P�,

Page 14: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

�� ��7�����7��

�������V)*���L�*��5���-��7�� 5����5� 6�D��V6���;)*��� 6�D�� �3������<��dW��L���(���2'��'�&1+$���/�9����8!���'���

�&��'��'� 5�L��H��%����&'���/��+��L'�'�8�3���L���'�5����5�M�/��+���'�&�3�8!1-�O�6

�&�3�8!1-�O�6�&��'�L'�'�8�3���&�V97!��6��(�� �8!�� ��Lq� 5�(�����% 93�'���������5�/�9�����'

�L���� 5�1�)��������/0�L�*�8����(��>!�21�6���/�9���16�� 93�U��?��$�1!'(��

����� J�(��"#6��

���0J+����+��+0K�2+0B��5K0��D �G�57+ -���/�:K�2+%:�����5��(��3 $�"@��3 $�2�0$�+%:@�6%:&'(�L$���57+ -�2��(�w�@�E�G�2�0$+%:@��&87+���%����5��2�&� ;��;�+������$����<�2+%�3�������L�+��;�0J+���+�M� !�%:(+ 9��,#X���;�M%:�$���T&�+�5� ���,�����,�-�,�����.+���+�0&B;�6%:&':����%��/�:K�H�E 7 ��2�;�:!�0:'��E�(�j ; �+�+ ��%:�+ ��5�

�M%:�$�E����:@�L:��@������;�5�$���%� ����:@�2+%:����2�;�:!���2�&��B;�2+%:�����$���+�L�+�S(�0\���+�g��SG�)-�d�2�;�:!�����%� ��5'$���+ ��5�:�!�5T�f��%�3���%� ����:@�5���-�2�;�:!0���K<08K0HH���;�%:�0���0&��51?N�h �!�M%:�$�E����:@��0�������;�E+���:K�

M%:�#��0#N�2<��;���%�&':��g��m��2�&� ;�L�+��;�2+%�3

�2�&� ;��m8HH��Y�vN�B7Z���O,�0B��E�(2�&HH� ;�0\����;�2+%�30[ $�2<�2�&!��0&HHX:;����+%HH��5HH���T��6%:;�62+0B��t�$�6gXF�J�2�;.�,�������#�:��6���;<�M� HH�5����3����:K�K+� pL:�(���5&�+%B;�"��0HH����m:��2�$� $�E0#N�`�0@�2 ��$������9;�&$�0J+�M��+�2�&� ;�L�+�A���#�+��1�G�.+�A��op+�2�&HH� ;�L�+�.+�%HH:(+ !5�������;�%:�+ �5��6%�0:\;�E0&HHX:;�2�&� ;�L�+���0�%��������rr�LT1�

M%�0:\;�j���

������<�JJ��!���n ��,��.�2�L�+��+��5���-�2�;�:!���HH��.+�0J+�Em:3�L:7�+�6%:HH��;�%HH��2�&� ;�g��6%�$5��)HH1G�+�2�HH��G ���$�2��(�.+�5#��L�+�M�HH�+�5��%K�LJ+��E����L:�����$���+�5��( :� � $ 7����(�\&'�+���%:HHX$5��+�c�0?�

��!�0��g��M�&�+��+0K�2�&� ;�L:�(�L:����2��(����E0B���;�2+0B����K�g�����&�+��+0K�2�&� ;�L�+���E�����\�7�Z�-�ME0B����S(�`0\���0HH��E�0&���\&'�+��� :� � $ 7�L�+�0\���2�&� ;���5�$�0J+�M�+��+0K�E�0B��59����0[+�g���;�%:�$�+IJ��HHXJ�5&K��M%:�5��2�&HH� ;�L�+���0\���2 &���B3��;�5�%K�2��&!�HH��g���;�,Q��%���.�;��;�%:�+%;�6%�%:��%:T��E����L:�����k&�+�L7������:1;�`�0N�L:����J��;�2��&!���L�+�M%�+%:���;��J��'�+0N�2�;.���a%�5���&!������2��&!���L�+�M��+��\&'�+�E��?��>�(0N����!��;���E.��.�;������C���Y�8�.�Y������$����n��#��M%��,�%8�

%:�#��` �+0N�+���;�L�+

����������A#)�>������"�!�3#��T������������������������������� ���

�62<����(2��&!������:?�G�S$+0��,:7��;��$���+�5�p����2<��1�G�.+�2+0B��E+�0B��� ��������|��PM���&�*�.��B�<�.+�+���T&�+����B�����'�+��+�������L�+�m8��E�(�vN�%K�%��;�L�+0;��;�M�+���!����Em8��E+0;�5��vN�0&�$��;��$����(Em8�����!��0p�!�;���N�����+�6�':��bm;�2+%�3��30J+��$����(2�&� ;�L:�(�.+�5#��0[ $�2�&HH� ;�M�0;�M��+��+0K�2<���2+0�+�L(<+��!��\&'�+�L:&'9��E�J.���$��+��+0K�5��G���2�&HH� ;�L�+�M�+���$�587�G������0p�!�.+��$�E�9;����+��;���%���5��S:k?7+%8��A0v-�/0-���E��;��9&��@�.+�+��(5�+0B���HH��L�%7+0d���2��.����$�E��K�����N0J�E�G�E0B��H�2+0B�������@�E���L:�����\&'�+�E�G�;�S(�2<�.+�%?;�M%HH��%:���� pL�+�6�.5��2�0:;�2<��$����%�Y0i���J.��.+�M��+�%��2+0B��� �������E�(2�&HH� ;�.+�5#���;�,�%8��.�0�+���������C�HH��.+�5�?��62<�.+�"@��#�<�Y����L:����6�(n��%K�C K��;���� :� � $ 7�2��(�6�B�<�.+�n#��M��+�%����nK�;��J��������B���62+0B��Y0B����K��\&'�+�L:7�+

M���(LJ+����Y����L:����L�+��;�2%��+ ��Y+0;�n��0N�:1;��\&'�+�S(�Y0\�������+

�� ��

�����

����

�������

��������<-������"��������6���<-�'�������������������������2�������������2�]L�*'����������������������>������"�!��'�<�,�

�<-��$���7Z���������2���/����A�����������<���!��������-�������

���"T��������<-��B7Z���O,����/����-/�I%��������]��!��!��7�)o����6"����D������2���$7Z���O,

����%

!�>�&#���BC

DE

Page 15: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

�����7��� �!����B�

��-��72%�+�������G7H��K��L��

�E+ ��6� ��`0*�62�v�����.+ ��̀ J�E�(+%d��:@�C�HH� rr��1�G�.+�5HH��v��E�(�5���B����� HH;�08$+�̂ +�E��HH�m�.����������� ;��0&HH'J�L:�.�0;���N+�E�0THH��M%�� ;��HH��L�+�SB��E�HH(��N�:_�5����� !�0THH��0;��:87�.����.��1HH�����5�0N�%�����5; 8Q��E�(�5�� !�z�0HH�����L�+�2%:HH��+0N�.+�0���.�E.��%�3�2�v�����D+�<�M%��0$�5�����<�2�v�����E+0;�+�� !���%���&N+�5��` G���)�G��;����!�,(+�M%��5��E��:B�����N�k���;�z�0HH��2�8?�����0!+�+������!�0(�2��$�HH��M%��0$�5��SHH�+0��,��HH��2�v�����D+�<�M%��0$�5��2�v�����E+0;����!�t�&Q����%:��.������E��N+�6���Co(�����6.+%�+�� 1$�65;��8*�65��#�����!�6.+ X:@�.� ��%:��E+ (���C�-��;�2�v�����5#��m���;����!�0(�E+ (���C�-�M%��5��0�N�nf9���N�k�����;���+ !�%�0!�65��#�����!�,�����$��0$�5��+%:@��(�8��53� 9������0;���/%�J���%��0$�5��w�@�+�A�; 8-�����0;�6���!�2��.�M%��5��E�(�5$+ !�E0Q�����E��N+�E+0;����%�&HH�+IJ�5����$����0$�D�:�<�+�.+�,8K�.��g���$�� ;�n��v��/ ���1�G�.+�.+%�+�� 1$�M%��$��HH���z �&��U�G�S(���$��+ ��!�E�v�+�.+%�+�� 1$�.����M%��n��/�F�+�2�v�����z�0��%��0$�5��C�����+��(�5�%:���<����(�5$+ !�z+ �+����&N�5(�\Q�0T���;����%��S�+0��L�+��:�'���G��M%� �����<�2�v���������+�w�'�+���m:(0@�E+0;�����;���%��0$�5������.��5p�+�5��(�� 1$�6bm;���g3 $��$�� ;�+0K�L�+�.+�5&:�(+�m:�����Co(�����M� ��w�@����&HH'#��2�����J����%��.�5��L:�.�L&N0J��;�z�0��6���Co(������;�nN0p�.+�6�HH�+��2++��.��E+0;�E%:1$�.��.+�����6%�%G�������������g����IJ�.+�"@�6"i����%��0$�n��.���1Q����0B��0(�Y+0;�n��:-���n�%���S�+0��6Co(�����M%�%:X$�n��L&N0J�62�8?�����.��L�0!<�D�0*����&9��D<�E+����$������!�2+�0����2��.�M� ;�Co(�2��� !�SX3��;����%��0;�5��E+��������/�;��X@��;�+����<�/�G���D<�l%K�6�������/o�+��&87+�M%��$�.��L&N0J��;�z�0��%?;�.��.+����0$�����+�����(�/�;��X@��;�2���0��%��5��q��;�2�v��� ����+�� ;�����.�%B&F��E��T:x���:�(+����Co(�����0\����;��62�v�����2���@��;�2%HH��g��m���;�M%��0;����$�%��5���9X��5��(�� ��`0*��;���N+���0Q��%� ��M�N���n��n��:-��;�E0\���.+�"@�5#����%�� ;��&N0J�+0K��(��%�!�EZ�;���0B��E��� J�B3��;�,Q��Y���#HH��2�0$�+%:;�m:��AoQ��n!0;����&87+�M%�%�<�5���`0*

����0;��3 $��;�+�5'��bm;��X��60Q��/�\�(��B�<�M� ;��(�2+ G����(�2+ G ��L�0��SB��.+�2�v�����Y�(�0T��M%�%:; $�5���X���HHX@��;���0J�D 3��;�M%��n��Y0Q����Y��N+�6Y��N+��:@��9;����,������2�v��E�(��9;�0J+��$�+03�M�0$�n��+�2�&'�.����2�&';���Y��k-o��%��;�Y+��.��0(��&87+�C�����.+�+��.���$�� ;�0&B;�"@�6� ;�%HH��c��f��2�&HH';����;�2�v�����2%:3�D+�<�M� 9;�Y0HH��D<0@�Y�(+I*���%�$�m:(0@� HH����D03�Y�(+I*�D<�n��#&�+��;�+��.��+%&;+��$� ;�):�0���L�%;�2�0$�E��N+�����N+�Y�0T��%�3�651'���0��S9�����2� !��;�%?;����0$�5��.�;�+�`+�.��6L�0:����/0J���M�+��5����+�+�2� !��;�L�0:��E�3���0:�@��;�2������7�%�3���+ 1-��X\�+�,:��+��.���$�%��n��+%:@�S(� G����&��̀ <�5(�J�Y��N+��:@�Y�0THH���:G0��S�%K�E�(�5�+0B��M%:��n��Y��N+�/�HH���;��; ��2<�.+�%?;�M�0$�n��5����65�����&N $�%�����+�� 9��E�(+I*�.+�0&X:;�2�v�������%��+��n����0�+��2�G�+�+��.��2��0k���;��$+03�a%��$���T&�+�53� 9���&N $����i7�%��n����<�0T��0��n��T19��m:����N+�/���0!<���n(�J�M%�$�5��0��E K�m:��Y0Q��Y�(+I*�M 87������������+�+ 1-�6�HH�����;�t��T�+�5�+ ;�%�����6��&N+�n��2�&';����;�2�v��0J+�M�( 1@�����( 13�z+ �+�%������ ;�+0�(���0;��;�)1*+���<�5��5\�X��+0�.�6%��0$�5��E+�� !������������2� !�.+�Y0Q��UK ��M%�� !�5��):��Y�� 7�@���C��9��0:HHX$�!����m;0!�6��+�%�(����G��;���n�+%�������#���1�G�.+�2�!�Y��HH�%����Z�'Bi��Y���%��6�7����:#��M%��n��+mJ0;��B�<����8:f��0$R����_��"7�F��62�v�����5p��$�%�� ;�)HH�����S(�. ��.��.+���/��+�L�+����$�� ;�n��(���m?���1�G�.+�08�K�Y��HH�m?���;��$�%�%G����Co(�����.+�"@�M� ��5��%�+ !�62�v�����S&T(����':;�m:��0�N�%:��.����M%��n��+mJ0;�0�N�%:��S�+0��6� ;�2�v�����2���@�n�?��M%��n��+mJ0;���1��.+�n#������+��;��$�� ;�.��L�+�SB��SHH�+0��.+�0\���n#��%�&�+��5�0;����!��+0N+��+%?���;�+��+ ��!�Y���0�N�6���!�2��.�60�N�%:��)��M%����0;�E%��&'���;�+�2<�6%:��.���8d���%�&�+ !�5���+ ��!�E�v�+�.+���z 1p�.+��:@���%��0$�n��L���;�Y0�?���� ��w�� @�2+�0����2��.�6%:��.����.+�"@����&N�n?��G�%F'������J�2+%:���;�6�0$�z+���2�v������;�%:� !�,:��+�%:��n��&HH����L:7�+����&N�,:��N�bm;�E����!��;�6%:��.����2%�+ !

�M%�&N�n��/+ K+�0����+%����;�"i����%��0$�n�

�<-�����6�P������O!��6�!�j���R".�����?���1����6�������6�!

�LO�6��$��'� 5�����/��+��1R7��8!���"�����A�7+r��1R7��� �%13�&1���6�f�A�7+r��/�D�8�7M�(���g�)�!�e��6���?�6� ����13� 9D��

���'���L��'��$�J+��L�*�&�V!�Y�(��>!�/�S�����?�W��?�!���'�1R7��8!�16'�5����5��/0��'�L��'��$�#-�R��?�V)*���6�&�3��:3���I�N�

��$�?�)��8!1+9R����U@)9��/��6�M���(��f)5�<$F����Mg�� �9M� 5��3�'����*��� �UN�)5�<$F��L�1�� ��1)!�����%'���LO�6��A�7+r��1R7���D���(��#Y�&�3�%1����������(����6�&�3�8!1-�O�6

'��UV��(�n�1R7��8!���'�/�S���&������'�5�X*��D�)5F��(�

<���-���

�����.��BC

DE

Page 16: قلب تهران | منطقه 12 شهرداری تهرانghalbetehran.ir/wp-content/uploads/Negine-Tehran-06.pdf · &L

������ ���������� �� ������������������ ����&L�<�M.

�+(�7��M+(�7��

N��)���O���5� �(�P#H���-����-�H���-�#H���-�P#H���-�P#H���-�P#H���-�(�P#H���-� (�P#H���-�5� �(�P#H���-��5� �(�P#H���-�5� �(�P#H����5� �(�P#H����5� �(�P#H����5� �(�P#O���5� �(�PO���5� �(�P��O���5� �(���O���5� �(��O���5� �)���O���5��)���O���N��)���O���N��)���O���N��)���O�N��)���ON��)���ON��)���ON��)�N��)�N�� N�N�NNN��-/�/��������$"����"!��]��!��.�2�5���g"��3!�/���^��[0��3����-/�����.�2�/������0�������"��3!�/�A��^��[0�����������[-"�����&'������".����3!�/�A�����/�����".����3!�/���������^��[0���-/�/���������>��!�g".����p�Z�!�$q-��T����8�-��������" �JJ����3!�3-���3�������������/���/������������-����[����N�������1����Z-/� r�����<-��g" �0��3!���������".����3!���-�4�������/���$����-/�/���������d�

n1;+.�Y%B�%�Q���"#��|�����6"������������3���������/��3D-����$��,��������()��*+ !������.�2�/��3D-���������������&'

6��/"�����s !��n�+<��QTd����%!�V�#��"#��0:;�

��4���O2�"�N!��"#����+0��

����%!�>�&#���"#� :�<��4��!��"� !���L&����+0��

3t�+E���L�,��2�J%��+ !��\��;

������������� !�"#�$%&'

!�"(�)�*�B�-�-� '6��/�[��������.�/�,������3&�#��5O,��Z�0.���(��@3��T��6���L��0T��E���(+

���!�"� !��l0p0�%�����%!��u���%�+�0:;�0�

3��&��3�����3�E��Y0�(�%�+�0�%��"��������v,� !�3�E��n�N0�%�>"*!�"!�T���0T���n� ����;+�

����%!��u���0:;�0����&i�<0 !�����0�0Q�0:;�

�5| J ���_0:1�5?:N�A+������p�N

5?:N�C��G%:��E%�#�+�/�B7+�&� :@����d

E0k��E%B�0:�+�l�;R��:K

Y0k���_%�Q�n��;�L:���; 8Q�

�%d�A��?��%:?��%�Q��5���:@��B7+

E��;+%:��A+�������<5��_�Sk�+�5���K�0T?G

���������5Q&N���p�NE0T?G�5���K����Q�

�5&�X-�+0(.E0;�d�L'-�%�Q�

�5�:( $��:Td��+.�5G�-�%:�+E0F�����Q�

�.+m�+�A+����S�0��n�0$���/0$+

�2�:�%���0(�p5�:8��L'Q�

������;�+����L�+�C 1-�%��;�C�+����HH�+�2�v�����BG()FwxGggg���,;�K���n7����:';�Y�$�2+0B��)1K�AoF���#��+�6%?;�MS� \;�g�08���;�+�� �������2��$�HH������$�2+0B��L:\��u f!��;�a�HH�+�,���M�+m�0������M%�$�n�����<�S:�$�n��nJ%�.�2<����$�Y+�����������

��':��Y0\��0J����������n��8�.���N�6� �������BG(GwyxHggg����(�n��%K��B���������T��&��M%�.+�0@�n��2<��;���N�=2+0B��L:\�4����$�6������L�+�.+�nHH��(��9;��#1;�6%�+��&N�����0HH$�w0��+�,Q��L�+

M��+�%���(�D+ !�L��$���2+��&?���\�Z G�d����E��N!�$"-�O �JJ0!������L������g�����v.�/��X�b���z���&'�<�M.{��������()��*+ !��������N!���&?�5=�����$���&'����$���&'�d����E��N!����z"�PJJ��6���{���N!�g���&.��/��3D-�������-�3,�L�/��g���������v."!�����/���4�3!�3'�E�u�!�<���

g�0�.�����'�3���*+ !�<-�����".�!����()�*+ !�3%-��'�����Y/���L�0��n��%K�.+�n#��aS&'(�����@��1Q��L$���L��BG()wFHyggg���aS�$�n��nJ%�.�� ����������$�S�$�n���9&N+�M2+0HHB��Y�(��1Q�

M�9&��@�)1K��

�M� ��n���U�. ��Sk���A d��;�2+0B��)1K�AoF��BGFHxyF)ggg����T�7�� ��n��M������%�<��B�<����!���S�:8;�S�0@�n���(����'�(�.+��;0(�L�

M%��n��2��������;��$�S:��;�Ly�������%:�$�U�. ��Y0&X:;��K���;

�.+�2+0�+��9&��@�M��+�2+0B��)1K�e-��;�� �������BG())wF)ggg����F��+�M��+��&TB��������L�+���2+0B���������%��.�*<�������L:�(�L�+�.+�%��;�e-��;���%��.�*<�2+0�+�2%��������$��HH�+�n��G�2��(

M%�0;�%��<�,'���;�����0$�Y+%��@�����

�&�v3� [��7��/��16�������*��0!�9���&'�d��;�3M ��,���JJ0�����6�����������67-�1��E���"������������".��������JJ��3!��7���

g".��6"��6".����P.��)H�6�����<-������g�,���" ���23�i����������B_ 4�6������*��0!�j��1

/��.

�:���

��&���

*v3�L�*�?�PY �� � � � � � � �

�6��������'�v.����"� ��"�����2�����Q!��4����$�JJ�N!����l�Z'�������g[-� ��������������& �4���8���*�.���'�����z���&L�<�M.{���N!

"�.7��Q!��4�6�����<-����g"-��".��-�u�����&'�d���8VN!�]-/�'�6� .�/�����

g"-����8�-�.�<-��/�����*�.���-���& �4����g"-�����E��N!�<-������t���������3Z�� !�6|������

������ ������������� ������������������� ��������������������������� � ���!��!�"telegram.me/ghalbetehran

� r��,� }U r7~.� ����#�� }��O}!}�� ��

~& }�

� �8� ��}��}�� rX�� �� #� �" ��� ��

� ~� �*~#�

� ~< }�},� r��� ~� �P~#��}��� }" �&~#�� }<

r!

� }�� �� ~� �s}�~�},� }�~& �#�� �[ �D~ r!�

}" r& }�

� �� }P }���@}� }E�~�}����O-�}!� }���

� ~<}!

��̂ �� �"- r��-� }�}2��� �>��-} �� ~<r!��6

�" re},

� �[ �Dr�� �"- r��-�h�}�� }� ~0��~#�� �[ �D

r�

� }��}6 �" re~#������ r�~D��r#�}�� }� ~0�e~#�

� }�� ~[ ��� }" }���}!��@}� }E�} �̂��� ��

�Z }D��r#

g� }���� �D ~}'� ~[�D�� }e} #

�a��+�2�v�����

�5����(+�E+0;�62<0K��$�5(��

���6��+%(�E�(����X����6/�0�

�2<���6,p�;���e-�2�:���0N

�"$�2<�"@�M��+�%��C.��

���2�v��������$�����.+

�2<�����+%;�.��6%��;�0

v-

�6��+�0T���������:;��$�"

$

�62<�E�G��;�+�E0\���E�(.�

�5&-+�6%��+%!�M�0:\;�.�

���-.����6%(+ !�5��+����

��$���+�L�+�c%(�6+����

���a%:�$�,:�#��+��(.��L�+

���+%(�+������#��+�0;�+�+%

!

��$�%��;�a%�0�X;�bm;�6�0$

M%:�$�E+mJ0#�

(oH��-��$6�*��6����$

"�N!�����

�/�����>��D!�^���-

��B��1�'