國際植物防疫檢疫措施標準第 15 號 (ispm no.15)...

國際植物防疫檢疫措施標準第國際植物防疫檢疫措施標準第 1515 號號 (I(ISPM No.15)SPM No.15)

國際貿易之木質包裝材料管制準則國際貿易之木質包裝材料管制準則

行政院農業委員會動植物防疫檢疫局行政院農業委員會動植物防疫檢疫局

植物檢疫組植物檢疫組 02-2343140102-23431401

大綱大綱

國際植物保護公約〈 IPPC 〉及國際植物防疫檢疫措施標準〈 ISPM 〉

ISPM No.15ISPM No.15 ：國際貿易之木質包裝材料管制準則：國際貿易之木質包裝材料管制準則

各國實施現況各國實施現況

何謂何謂國際植物保護公約國際植物保護公約 (IPPC)(IPPC)

國際植物保護公約國際植物保護公約 (International plant protection co(International plant protection convention, nvention, IPPCIPPC)) ：：

係指由國際植物保護公約秘書處與在公約架構係指由國際植物保護公約秘書處與在公約架構內運作的區域性組織合作研訂的國際標準、準則內運作的區域性組織合作研訂的國際標準、準則與建議，此即明訂與建議，此即明訂 WTOWTO 會員應以會員應以 IPPC IPPC 組織所組織所訂定之國際植物檢疫規範訂定之國際植物檢疫規範 ( ( ISPMs ISPMs ) ) 為基礎來為基礎來制定其植物防疫檢疫措施。制定其植物防疫檢疫措施。

國際植物防疫檢疫措施標準國際植物防疫檢疫措施標準 (International stan(International standard of phytosanitary measures, ISPMs) dard of phytosanitary measures, ISPMs)

TitleTitle Publication DatePublication Date

International Standards for Phytosanitary Measures 1 to 27 (2006 edition)International Standards for Phytosanitary Measures 1 to 27 (2006 edition) Dec 2006Dec 2006

InternationalInternational Standards for Phytosanitary Measures 1 to 29 (2007 edition) - WoStandards for Phytosanitary Measures 1 to 29 (2007 edition) - Word filerd file

Aug 2007Aug 2007

International Standards for Phytosanitary Measures 2007 - Complement to the 200International Standards for Phytosanitary Measures 2007 - Complement to the 2006 book of standards6 book of standards

Aug 2007Aug 2007

ISPM No. 01 (2006) Phytosanitary principles for the protection of plants and the apISPM No. 01 (2006) Phytosanitary principles for the protection of plants and the application of phytosanitary measures in international tradeplication of phytosanitary measures in international trade

Apr 2006Apr 2006

ISPM No. 02 (1995) Guidelines for pest risk analysisISPM No. 02 (1995) Guidelines for pest risk analysis Apr 1996Apr 1996

ISPM No. 02 (2007) Framework for pest risk analysisISPM No. 02 (2007) Framework for pest risk analysis Mar 2007Mar 2007

ISPM No. 03 (2005) Guidelines for the export, shipment, import and release ISPM No. 03 (2005) Guidelines for the export, shipment, import and release of biological control agents and other beneficial organismsof biological control agents and other beneficial organisms

Apr 2005Apr 2005

ISPM No. 04 (1995) Requirements for the establishment of Pest Free AreasISPM No. 04 (1995) Requirements for the establishment of Pest Free Areas Feb 1996Feb 1996

ISPM No. 05 (2005) Glossary of phytosanitary termsISPM No. 05 (2005) Glossary of phytosanitary terms Apr 2005Apr 2005

ISPM No. 05 (2007) Glossary of phytosanitary termsISPM No. 05 (2007) Glossary of phytosanitary terms Mar 2007Mar 2007

ISPM No. 06 (1997) Guidelines for surveillanceISPM No. 06 (1997) Guidelines for surveillance Nov 1997Nov 1997

ISPM No. 07 (1997) Export certification systemISPM No. 07 (1997) Export certification system Nov 1997Nov 1997


ISPM No. 08 (1998) Determination of pest status in an areaISPM No. 08 (1998) Determination of pest status in an area Nov 1998Nov 1998

ISPM No. 09 (1998) Guidelines for pest eradication programmesISPM No. 09 (1998) Guidelines for pest eradication programmes Nov 1998Nov 1998

ISPM No. 10 (1999) Requirements for the establishment of pest free ISPM No. 10 (1999) Requirements for the establishment of pest free places of production and pest free production sitesplaces of production and pest free production sites

Oct 1999Oct 1999

ISPM No. 11 (2004) Pest risk analysis for quarantine pests including ISPM No. 11 (2004) Pest risk analysis for quarantine pests including analysis of environmental risks and living modified organismsanalysis of environmental risks and living modified organisms

Apr 2004Apr 2004

ISPM No. 12 (2001) Guidelines for phytosanitary certificatesISPM No. 12 (2001) Guidelines for phytosanitary certificates Sep 2001Sep 2001

ISPM No. 13 (2001) Guidelines for the notification of non-compliance ISPM No. 13 (2001) Guidelines for the notification of non-compliance and emergency actionand emergency action

Sep 2001Sep 2001

ISPM No. 14 (2002) The use of integrated measures in a systems ISPM No. 14 (2002) The use of integrated measures in a systems approach for pest risk managementapproach for pest risk management

Jun 2002Jun 2002

ISPM No. 15 (2002) Certification markISPM No. 15 (2002) Certification mark May 2003May 2003

ISPM No. 15 (2002) Guidelines for regulating wood packaging ISPM No. 15 (2002) Guidelines for regulating wood packaging material in international tradematerial in international trade

Mar 2002Mar 2002

ISPM No. 15 (2002) with modifications to Annex I (2006) ISPM No. 15 (2002) with modifications to Annex I (2006) Guidelines for regulating wood packaging material in Guidelines for regulating wood packaging material in international tradeinternational trade

Apr 2006Apr 2006

國際植物防疫檢疫措施標準國際植物防疫檢疫措施標準 (ISPMs) (ISPMs)



ISPM No. 16 (2002) Regulated non-quarantine pests: concept and ISPM No. 16 (2002) Regulated non-quarantine pests: concept and applicationapplication

Jun 2002Jun 2002

ISPM No. 17 (2002) Pest reportingISPM No. 17 (2002) Pest reporting Jun 2002Jun 2002

ISPM No. 18 (2003) Guidelines for the use of irradiation as a phytosanitary ISPM No. 18 (2003) Guidelines for the use of irradiation as a phytosanitary measuremeasure

Apr 2003Apr 2003

ISPM No. 19 (2003) Guidelines on lists of regulated pestsISPM No. 19 (2003) Guidelines on lists of regulated pests Apr 2003Apr 2003

ISPM No. 20 (2004) Guidelines for a phytosanitary import regulatory systeISPM No. 20 (2004) Guidelines for a phytosanitary import regulatory systemm

Apr 2004Apr 2004

ISPM No. 21 (2004) Pest risk analysis for regulated non quarantine ISPM No. 21 (2004) Pest risk analysis for regulated non quarantine pestspests

Apr 2004Apr 2004

ISPM No. 22 (2005) Requirements for the establishment of areas of ISPM No. 22 (2005) Requirements for the establishment of areas of low pest prevalencelow pest prevalence

Apr 2005Apr 2005

ISPM No. 23 (2005) Guidelines for inspectionISPM No. 23 (2005) Guidelines for inspection Apr 2005Apr 2005

ISPM No. 24 (2005) Guidelines for the determination and recognition of equISPM No. 24 (2005) Guidelines for the determination and recognition of equivalence of phytosanitary measuresivalence of phytosanitary measures

Jun 2005Jun 2005

ISPM No. 25 (2006) Consignments in transitISPM No. 25 (2006) Consignments in transit Apr 2006Apr 2006

ISPM No. 26 (2006) Establishment of pest free areas for fruit flies (TephritidISPM No. 26 (2006) Establishment of pest free areas for fruit flies (Tephritidae)ae)

Apr 2006Apr 2006

ISPM No. 27 (2006) Diagnostic protocols for regulated pestsISPM No. 27 (2006) Diagnostic protocols for regulated pests Apr 2006Apr 2006



ISPM No. 28 (2007) Phytosanitary treatments for regulated pestsISPM No. 28 (2007) Phytosanitary treatments for regulated pests Mar 2007Mar 2007

ISPM No. 29 (2007) Recognition of pest free areas and areas of low pest ISPM No. 29 (2007) Recognition of pest free areas and areas of low pest prevalenceprevalence

Mar 2007Mar 2007

https://www.ippc.int/IPP/En/default.jsp

光肩星天牛光肩星天牛

正面

側面

背面這是國父 !

緣起緣起 19961996 年美國農業部首度證實光肩星天牛（年美國農業部首度證實光肩星天牛（ Asian longhoAsian longho

rned beetle, rned beetle, Anoplophora glabripennisAnoplophora glabripennis) ) 入侵紐約州，該入侵紐約州，該年為了抑制此蟲的漫延危害，就花費年為了抑制此蟲的漫延危害，就花費 400 400 餘萬美元。餘萬美元。

19981998 年伊利諾州的芝加哥也發現此蟲入侵，其後陸續年伊利諾州的芝加哥也發現此蟲入侵，其後陸續在各地有發現的報導。在各地有發現的報導。

光肩星天牛在全美光肩星天牛在全美 1515 個州個州 2727 個放置進口貨品的倉庫個放置進口貨品的倉庫中的木材包裝箱中找到，中的木材包裝箱中找到，其中絕大多數為自中國進口。其中絕大多數為自中國進口。

美國農業部估計光肩星天牛若擴散全美國，對木材、美國農業部估計光肩星天牛若擴散全美國，對木材、槭糖漿、苗圃、果樹及觀光旅遊等產業會造成超過槭糖漿、苗圃、果樹及觀光旅遊等產業會造成超過 6,56,50000 億美元的損失。億美元的損失。

緣起緣起

後經證實光肩星天牛是經由中國輸美貨物的實木後經證實光肩星天牛是經由中國輸美貨物的實木包裝材料包裝材料 (solid wood packing materials(solid wood packing materials ，， SWPMSWPM

) ) 入侵美國。入侵美國。自自 19981998 年年 1212 月起，美國要求中國及香港輸美的月起，美國要求中國及香港輸美的

所有所有 SWPMSWPM 都必須在入境前按照規定的程序予以都必須在入境前按照規定的程序予以燻蒸處理或熱處理，否則便不准放行。燻蒸處理或熱處理，否則便不准放行。

此後，許多國家對此後，許多國家對 SWPMSWPM 相繼採取嚴格的檢疫措相繼採取嚴格的檢疫措施，此案對中國與美國的貿易，甚至全世界的貿施，此案對中國與美國的貿易，甚至全世界的貿易造成極為深遠的影響。易造成極為深遠的影響。

序言（序言（ IntroductionIntroduction ））管制要件（管制要件（ Regulatory requirementsRegulatory requirements ））操作要件（操作要件（ Operational requirementsOperational requirements ））附件（附件（ AnnexesAnnexes ））

ISPM No. 15 ISPM No. 15 國際貿易之木質包裝材料管制準則國際貿易之木質包裝材料管制準則

序言（（ IntroductionIntroduction ））

本標準介紹減少與木質包裝材 ( 包含墊木 ) 有關之檢疫有害生物傳入和 / 或傳播風險全球統一之植物防疫檢疫措施，此類包裝材料係指在國際貿易中使用的針葉和非針葉原木製成之木質包裝材料。

管制要件管制要件（（ Regulatory requirementsRegulatory requirements））

由於木質包裝材料通常由原木製成，可能未經充由於木質包裝材料通常由原木製成，可能未經充分加工或處理以去除或殺滅有害生物，因而成為分加工或處理以去除或殺滅有害生物，因而成為有害生物傳入和擴散的途徑。有害生物傳入和擴散的途徑。

木質包裝材料常被重覆使用、回收再利用或再加木質包裝材料常被重覆使用、回收再利用或再加工，很難確定其真正的原產地及查明其植物檢疫工，很難確定其真正的原產地及查明其植物檢疫狀況，往往狀況，往往無法進行風險分析無法進行風險分析以確定檢疫措施的以確定檢疫措施的必要性。必要性。

因此，本標準敘述經過批准的全球性認可的木質因此，本標準敘述經過批准的全球性認可的木質包裝材料檢疫措施，供各國應用以降低檢疫性有包裝材料檢疫措施，供各國應用以降低檢疫性有害生物的風險。害生物的風險。


本標準適用的管制木質包裝材料係指由針葉和非針本標準適用的管制木質包裝材料係指由針葉和非針葉原木製成的托盤（葉原木製成的托盤（ palletspallets ）、棧板（）、棧板（ dunnagedunnage ）、）、條板（條板（ crating crating ）、填塞塊（）、填塞塊（ packing blockspacking blocks ）、）、圓筒圓筒 (drums)(drums) 、木箱、木箱 (cases)(cases) 、負荷板（、負荷板（ load boardload boardss ）等，這些包裝材料可能在任何輸入貨物中存在，）等，這些包裝材料可能在任何輸入貨物中存在，包括一般不作為植物檢疫檢查對象的貨物。包括一般不作為植物檢疫檢查對象的貨物。


經由膠水、加熱、加壓或者結合這些方法產生的經由膠水、加熱、加壓或者結合這些方法產生的木質產品應視為已得到充分加工從而消除了與原木質產品應視為已得到充分加工從而消除了與原木有關的檢疫風險，不應加以管制。木有關的檢疫風險，不應加以管制。

例如：膠合板（例如：膠合板（ plywood plywood ）、碎料板（）、碎料板（ partiparticle boardcle board ）、定向條狀板（）、定向條狀板（ oriented strand boaroriented strand boardd ）及薄板（）及薄板（ veneerveneer ））


木質包裝材料的檢疫措施通常根據：

1. 可能侵染的有害生物種類。 2. 該項措施的效力（ efficacy ）。 3. 技術和 / 或商業上的可行性來加以考量選擇。

已批准的處理措施已批准的處理措施

熱處理（熱處理（ heat treatmentheat treatment ，， HTHT，木材中心溫度達，木材中心溫度達56℃56℃至少至少 3030分鐘）分鐘）

溴化甲烷燻蒸處理（溴化甲烷燻蒸處理（ methyl bromide fumigationmethyl bromide fumigation ，， MBMB）之基準：）之基準：

檢疫處理的目標重要有害生物清單檢疫處理的目標重要有害生物清單

與木質包裝材料有關的有與木質包裝材料有關的有害生物種類，可經由上述害生物種類，可經由上述規定的熱處理和溴化甲烷規定的熱處理和溴化甲烷燻蒸方式滅除燻蒸方式滅除 ::

有害生物類別昆蟲標本蟲科長蠹蟲科吉丁蟲科天牛科象鼻蟲科粉蠹蟲科（有些種類不適用熱處理）擬天牛科小蠹蟲科樹蜂科線蟲松材線蟲

特定標記特定標記

採用批准的處理措施處理後的木質包裝材料應授採用批准的處理措施處理後的木質包裝材料應授予特定標記予特定標記

待批准的措施待批准的措施

燻蒸法（燻蒸法（ FumigationFumigation ）：）：磷化氫（磷化氫（ phosphinephosphine ）、硫醯氟）、硫醯氟（（ sulfuryl fluoridesulfuryl fluoride ）、碳醯硫（）、碳醯硫（ carbonyl sulphidecarbonyl sulphide ）。）。

化學加壓浸透法（化學加壓浸透法（ CPICPI ）：）：高壓高壓 // 真空法（真空法（ High-pressure/High-pressure/vacuum processvacuum process ）、雙重真空法（）、雙重真空法（ double vacuum procesdouble vacuum processs ）、冷熱槽法（）、冷熱槽法（ hot and cold open tank processhot and cold open tank process ）、樹液）、樹液置換法（置換法（ sap displacement methodsap displacement method ）。）。

照射法（照射法（ IrradiationIrradiation ）：）： r r 照射（照射（ gamma radiationgamma radiation ）、）、 XX射線（射線（ X-raysX-rays ）、微波（）、微波（ microwavesmicrowaves ）、紅外線（）、紅外線（ infrarinfrareded ）、電子束處理（）、電子束處理（ electron beam treatmentelectron beam treatment ）。）。

調控氣體組成法（調控氣體組成法（ Controlled atmosphereControlled atmosphere ））等。等。

待批准的措施待批准的措施

應根據國家植保機構向秘書處提供新的資訊，對應根據國家植保機構向秘書處提供新的資訊，對於已批准的措施和正在等待批准的措施清單進行於已批准的措施和正在等待批准的措施清單進行修正及審查。修正及審查。

本標準應由植物防疫檢疫措施臨時委員會作適當本標準應由植物防疫檢疫措施臨時委員會作適當修改。修改。

實施要件實施要件（（ Operational requirementsOperational requirements））

為了達到預防有害生物傳播的目標，輸出和輸入為了達到預防有害生物傳播的目標，輸出和輸入國均應證實已達到本標準的要求。國均應證實已達到本標準的要求。

輸出國的國家植保機構有責任保證輸出系統達到輸出國的國家植保機構有責任保證輸出系統達到本標準中規定的要求本標準中規定的要求，包括監測和標記系統是否，包括監測和標記系統是否遵守程序及建立檢驗程序。遵守程序及建立檢驗程序。

過境的貨物，過境國的國家植保機構可要求採取過境的貨物，過境國的國家植保機構可要求採取除輸入國措施以外的措施以確保木質包裝材料不除輸入國措施以外的措施以確保木質包裝材料不會產生不可接受的風險。會產生不可接受的風險。

木質包裝材料未載有要求的標記等違規情形，除非有其他適當的雙邊協議，可以在輸入口岸採取之行動，包括：

1.處理（ treatment） 2.處置（ disposal） 3. 拒絕入境（ refused entry）。另，即使木質包裝材料載有要求的標記，但發現有活的有害生物存在的跡象，仍可採取如前述的行動。

以上不符標準之案件，輸入國並應通知輸出國的國家植物保護機構。

不符標準之木質包裝材後續處理方式

不符標準之木質包裝材後續處理方式：處置（ disposal）

木質包裝材料要儘快處理或處置，行動之前並應木質包裝材料要儘快處理或處置，行動之前並應加以適當保護以免有害生物逃逸。加以適當保護以免有害生物逃逸。

建議的處置方法包括建議的處置方法包括 (1)(1)焚燒（焚燒（ incinerationincineration ）） (2)(2)埋藏（埋藏（ burialburial ）） (3)(3) 加工（加工（ processingprocessing ）） (4)(4) 其他由國家植保機構認可的方法（其他由國家植保機構認可的方法（ oother methodsther methods ）。）。

各國木質包裝材料檢疫實施現況各國木質包裝材料檢疫實施現況

美國、加拿大及澳洲等國十分重視木質包裝材料美國、加拿大及澳洲等國十分重視木質包裝材料的輸入檢疫，在的輸入檢疫，在 ISPM ISPM No.No.1515 制定之前，即有對輸制定之前，即有對輸入國的檢疫或處理的要求規定。入國的檢疫或處理的要求規定。

光肩星天牛事件光肩星天牛事件之後，之後，美國美國動植物檢疫單位重新動植物檢疫單位重新檢討關於木質包裝材料的檢疫政策，採取更嚴厲檢討關於木質包裝材料的檢疫政策，採取更嚴厲的檢疫措施。的檢疫措施。

在在 ISPM No.15ISPM No.15制定後，各國也逐漸修正其檢疫的制定後，各國也逐漸修正其檢疫的措施及處理方法，使其更加完備。措施及處理方法，使其更加完備。

歐盟歐盟於於 20012001 年年 1010 月月 11 日採取緊急措施，針對產日採取緊急措施，針對產自中國大陸、美國、加拿大及日本的非製成的木自中國大陸、美國、加拿大及日本的非製成的木質包裝材料（質包裝材料（ non-manufactured wood packing non-manufactured wood packing materialmaterial ，， NMWPNMWP）進行處理並做出標記。）進行處理並做出標記。

各國對進口貨品使用之木質包裝材各國對進口貨品使用之木質包裝材實施檢疫日期實施檢疫日期

澳洲（澳洲（ 93.9.193.9.1 ））印度（印度（ 93.11.193.11.1 ））歐盟、南非（歐盟、南非（ 94.3.194.3.1 ））南韓（南韓（ 94.6.194.6.1 ））菲律賓（菲律賓（ 94.6.194.6.1 ））美、加（美、加（ 94.9.1694.9.16 ））烏克蘭（烏克蘭（ 94.11.194.11.1 ））約旦（約旦（ 94.11.1794.11.17 ））

土耳其、肯亞（土耳其、肯亞（ 95.1.95.1.11 ））

中國大陸（中國大陸（ 95.1.195.1.1 ））敘利亞（敘利亞（ 95.4.195.4.1 ））越南（越南（ 95.6.595.6.5 ））黎巴嫩（黎巴嫩（ 95.7.195.7.1 ））日本（日本（ 96.4.196.4.1 ））阿曼（阿曼（ 96.1296.12 ））中華民國中華民國 (98.1.1)(98.1.1)

各國實施現況各國實施現況國家實施日

期依據規定說明

澳洲Australia

已實施93.9.1

1 、 Cargo Containers Quarantine aspects and procedures （ http://www.affa.gov.au/content/publications.cfm?ObjectID=90AE2E1C-BD98-406F-914BECBE8EF22C37 ）或

2 、國際植物防疫檢疫措施標準第 15號（ ISPM No. 15 ）

1. 不得附帶樹皮2. 燻蒸處理之溴化甲烷濃度 48 g/m3 ，處理時間應超過 24小時（非 16小時）或熱處理（ 56 30℃ 分鐘）

紐西蘭New Zealan

d

已實施 1 、各國輸往紐西蘭之貨品使用木質包裝材料健康標準規定

（ http://www.biosecurity.govt.nz/imports/forests/standards/non-viable-forest-produce/wood-packaging.pdf）或

2 、國際植物防疫檢疫措施標準第 15號（ ISPM No. 15 ）

1 、不得附帶樹皮2 、可依據紐國原有檢疫規定處理，並檢附燻

蒸證明（經處理之木質包裝材應於 21 天內輸出）：

（ 1 ）燻蒸處理：輸出前，使用溴化甲烷濃度80 g/m3 ，處理時間 24小時，處理溫度不得低於 10℃ 。

（ 2 ）熱處理：木材中心溫度至少應達 70℃，處理時間超過四小時。

3 、亦可採用 ISPM 15 規定處理，惟處理後若未按照規定於包裝材之兩面加蓋檢疫處理戳章，紐方將視其為未處理。

4 、自 95 年 7 月 1日起，未符合規定者則應加以處理、退運或銷毀。

各國實施現況各國實施現況國家實施日期依據規定說明

歐盟 (27 國 )比利時、保加利亞

、賽普勒斯、捷克共和國、丹麥、德國、希臘、西班牙、愛沙尼亞、法國、匈牙利、愛爾蘭、義大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡公國、馬爾他、荷蘭、奧地利、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、芬蘭、瑞典及英國。

已實施94.3.1

國際植物防疫檢疫措施標準第 15號（ ISPM No. 15 ）

歐盟 2000/29/EC 及 2004/102/EC號規定

(http://europe.eu.int/comm/index_en.htm ）

1. 除厚度 6mm 以下未加工及經加熱加壓處理之合板外，其他木質包裝材須為由去除樹皮之木材製成，其燻蒸或熱處理應符合 ISPM15 規範。

2. 經處理之木質包裝材料應加蓋檢疫處理戳章，戳章樣式除應符合 ISPM No.15 規範外，並應有“ DB” 之標示，如該木質包裝材為 94 年 3 月 1日後回收或再製者，須加蓋戳章，如為 94 年 2 月 28日前回收或再製者，於 96 年 12 月 31日前則可免加蓋戳章。

3. 94 年年 3 月 2日歐盟通知有關「木質包裝材須經去除樹皮之圓木製成」之規定延後至 95 年 3 月 1日實施。

4. 94 年 3 月 22日歐盟通知強調無須附植物檢疫證明書。

5. 有關「木質包裝材須經去除樹皮之圓木製成」之規定延後至 98 年 1 月實施。http://europa.eu.int/comm/food/plant/organisms/imports/special_en.htm

各國實施現況各國實施現況國家實施日期依據規定說明

美國USA

已實施94.9.16

7 CFR 319.40-3(b) 規定（ http://www.aphis.usda.gov/ppd/rad/we

brepor.html ）

1 、 94 年 9 月 15日前，輸往美國之貨品使用木質包裝材應完全去皮，或檢附相關文件證明經燻蒸處理或熱處理（ 71.1 ℃， 75分鐘），或根據 ISPM 15 之規定處理並加蓋檢疫處理戳章。未完全去皮或未依規定處理者，於輸入後需經適當之檢疫處理，否則退運或銷燬。

2 、 94 年 9 月 16日起，輸出前應經熱處理（中心溫度至少應達 56 ℃，處理時間至少 30分鐘）或採 ISPM 15 規定之其他處理方式，處理後並應於包裝材上加蓋檢疫處理戳章，無加蓋戳章者一律退運。

加拿大Canada

已實施94.9.16

1. Entry Requirements for Wood Packaging Materials Produced in All Areas Other Than the United States

2. 國際植物防疫檢疫措施標準第 15號（ ISPM No. 15 ） http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/protect/dir/d-98-08e.shtml ）

1 、 untreated non-manufactured wood packaging ：禁止輸入

2 、 treated non-manufactured wood packaging ：應蓋檢疫處理戳章

3 、燻蒸處理或熱處理 56 ℃30分鐘

各國符合 ISPM No.15 之章戳樣式

輸出貨品使用木質包裝材輸出貨品使用木質包裝材配合國際檢疫要求我國採行措施配合國際檢疫要求我國採行措施

93 年起輸往世界各國貨品所使用之木質包裝材，大部分均須施行檢疫燻蒸或熱處理後始輸出。

依據防檢局公告「輸出木質包裝材委託檢疫燻蒸及依據防檢局公告「輸出木質包裝材委託檢疫燻蒸及熱處理管理要點」，目前全國經防檢局認可之民間熱處理管理要點」，目前全國經防檢局認可之民間處理廠商計約處理廠商計約 379379 家。家。

查詢網址：查詢網址：行政院農業委員會動植物防疫檢疫局 (http://www.baphiq.gov.tw)

首頁 / 防檢疫業務 / 植物檢疫 / 木材及木質包裝材檢疫作業

International Plant Protection ConventiInternational Plant Protection Convention (IPPC)on (IPPC)((https://www.ippc.int/IPP/En/default.jsphttps://www.ippc.int/IPP/En/default.jsp))

ISPM No. 15ISPM No. 15 ( (https://www.ippc.int/servlet/BinaryDownloaderServlet/133703_ISPM15_200https://www.ippc.int/servlet/BinaryDownloaderServlet/133703_ISPM15_2002_with_Ann.pdf?filename= 1152091663986_ISPM_15_2002_with_Annex1_202_with_Ann.pdf?filename= 1152091663986_ISPM_15_2002_with_Annex1_2006_E.pdf&refID= 13370306_E.pdf&refID= 133703))

ISPM No. 15(ISPM No. 15( 中英對照版中英對照版 )) ((http://www.baphiq.gov.tw/public/Data/6112314305571.pdfhttp://www.baphiq.gov.tw/public/Data/6112314305571.pdf))

敬請指教敬請指教

國際植物防疫檢疫措施標準第 15 號 (ispm no.15)...

Documents