Газета «ЕХО» №17(507). Кобеляки

30
РЕКЛАМА Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»? Люди з проблемами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем. Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу № 17 (507) Інформаційно-рекламний тижневик 26.04 2013 Видається з липня 2003 року Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13 Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13 Якість гарантуємо, птиця щеплена Якість гарантуємо, птиця щеплена Кобеляцьке інкубаторно птахівниче підприємство проводить запис та приймає передоплату Кобеляцьке інкубаторно птахівниче підприємство проводить запис та приймає передоплату на 27 квітня, 11, 14, 18, 25 травня • на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308 • на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні» • гуси «Миргородські» • на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308 • на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні» • гуси «Миргородські» на 27 квітня, 7, 11, 18, 25 травня • качки «Мулард» • качки «Мулард» на 14 квітня на 30 квітня «Черрі-Веллі» «Черрі-Веллі» • індики «БІГ-6» • індики «БІГ-6» 12 стор. Квітень Травень Пн 1 8 15 22 29 6 13 20 27 Вт 2 9 16 23 30 7 14 21 28 Ср 3 10 17 24 1 8 15 22 29 Чт 4 11 18 25 2 9 16 23 30 Пт 5 12 19 26 3 10 17 24 31 Сб 6 13 20 27 4 11 18 25 Нд 7 14 21 28 5 12 19 26 Кіровський Хатіко У районі використовують рабську працю? 13 стор. 11 стор. Близько півроку тому ми розповідали про такий собі міні- притулок для собак, який виник поряд із селом Кірове Кілька чоловіків трудилися на споруд– женні свинокоплексу в Біликах. Об’єкт давно працює, а зарплату хлопці так і не отримали ISSN 2072-7879 П е р е д п л а т а П е р е д п л а т а г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь Передплатіть тижневик «ЕХО» та отримуйте щотижня свіжі новини, найзручнішу телепрограму, кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти і багато іншої цікавої та корисної інформації м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected] м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected] Широкий вибір шпалер та супутніх матеріалів, меблі для ванної кімнати, інструменти, метизи. У відділі «Лакомка» широкий асортимент продуктів харчування Відкрився новий торговельний центр Відкрився новий торговельний центр Запрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин Запрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин • курчат-бройлерів РОСС-308, КОББ-500 на 25, 30 квітня Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз Доставка безкоштовна Гарантована якість • каченят «Черрі-веллі», «Мулард» • курчат «Іспанка», «Ред Бро» каченят «Черрі-веллі», «Мулард» курчат «Іспанка», «Ред Бро»

Upload: exo-region

Post on 10-Mar-2016

294 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

У номері: - Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»? - У районі використовують рабську працю? - Кіровський Хатіко

TRANSCRIPT

РЕКЛАМА

Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»?Люди з проблемами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем.Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу

№ 17(507)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

26.042013

Видається з липня 2003 року

Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13

Якість

гарантуємо,

птиця щепленаЯкість

гарантуємо,

птиця щеплена

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

на 27 квітня, 11, 14, 18, 25 травня

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»на 27 квітня, 7, 11, 18, 25 травня

• качки «Мулард»• качки «Мулард» на 14 квітня

на 30 квітня

«Черрі-Веллі»«Черрі-Веллі»

• індики «БІГ-6» • індики «БІГ-6»

12стор.

Квітень Травень

Пн 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Вт 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Ср 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Чт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Пт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Сб 6 13 20 27 4 11 18 25

Нд 7 14 21 28 5 12 19 26

Кіровський Хатіко

У районі використовують рабську працю?

13стор.

11стор.

Близько півроку тому ми розповідали про такий собі міні-притулок для собак, який виник поряд із селом Кірове

Кілька чоловіків трудилися на споруд–женні свинокоплексу в Біликах. Об’єкт давно працює, а зарплату хлопці так і не отримали

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найзручнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «АТБ». Тел. (050)264-83-64

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

Миємо

килими,

паласи

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Тел. (066)686-78-78

Виробник метопластикових конструкційВікна • жалюзі • ролети

ворота • двері-самовари

Магазин «Все для дому»Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2

0,5 л – 1,30 грн., 1 л – 2 грн., 1,5 л – 2,85 грн.,2 л – 3,50 грн., 3 л – 4, 35 грн.

При купівлі склобанок від 30 упаковокв асортиментівводяться оптові ціни:

Акція діє до 1-го травня

«Канфетки», ЧОС, С1, С2, С3, С4, КПК, КПБ, Б1, Т1, Н1

ЗА НАЙНИЖЧИМИ ЦІНАМИ!

Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33

Комбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздрібКомбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздріб

БВД для свиней фірми «ТЕКРО»

бокових порізів шин будь-яких типів(вантажної та с/г техніки)

РЕМОНТ

Тел. (099)291�42�60

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

ТОВ МП «Івліс»

Швидко та якісно

• Будівництво та ремонтні роботи• Проектування І-ІІІ категорії складності• Технічний нагляд за будівництвом• Документована гарантія на виконані роботи

Тел. (050)134-22-17

Ліце

нзія

АД

№03

0367

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИ • ДВЕРІмоскітна сіткав подарунокАКЦІЯ

(050)618-49-37

живою вагоюта м’ясом

Розпродаж бройлерів

с. Червоні Квіти

м. Кобеляки (навпроти Будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

� металочерепиця та профнастил від 35грн./м2

ПП «Гефест�Строй»

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

Весняні знижки� OSB-3 - 120 грн./лист

� знижка -15% на весь металопрокат

Держ

авна

ліце

нзія

АВ №

5895

06

м. Кобеляки, вул. Огія, 25-Б (Біля «SAT+»)

Вiдкрився новий магазин!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 14, 22, 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»• Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій

Запис на молодняк птиці

Доставка безкоштовна

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП ПелюхняКобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

Добовий та підрощений молодняк птиці:Добовий та підрощений молодняк птиці:

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

(066)902-95-15

(067)173-28-85

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62

Путівки в розстрочкуТравневі святаПутівки в розстрочкуТравневі свята

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаЩеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358�68�04, (098)565�68�64

на добових індичат породи БЮТ�8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на квітень�травень

КОББ�500,

«Геркулес», «Іспанка» «Черрі�Веллі», «Мулард»

«Велика сіра», «Велика Біла»

• Курчата�бройлери КОББ�500,• Курчата м’ясо�яєчної породи«Геркулес», «Іспанка» (1 міс.)• Каченята «Черрі�Веллі», «Мулард»• Гусенята «Велика сіра», «Велика Біла»

Пропонуємо

ЯКІСНІкомбікорми

Проводимо запис на

3-33-82, (066) 805-01-63,(096)523-12-62. Алла

курчат-бройлерів,каченят та гусенят,

МожливадоставкаМожливадоставка

курчата під квочки

Тел. 3-41-50, (066)919-81-87, (097)658-94-64

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

доставка, вкладання, встановленнядоставка, вкладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)507�27�92,(050)900�79�34(050)507�27�92,(050)900�79�34

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

магазинЗнижк

и на

несезонний

одягПропонуємо нову колекціюмолодіжного одягу та білизни з Туреччиним. Кобеляки, приміщення готелю «Ворскла»

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

икам. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]

Широкий вибір шпалер та супутніх матеріалів,меблі для ванної кімнати, інструменти, метизи. У відділі «Лакомка» широкий асортимент продуктів харчування

Відкрився новий торговельний центрВідкрився новий торговельний центрЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазинЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин

• курчат-бройлерів РОСС-308, КОББ-500 на 25, 30 квітня

Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

РЕКЛАМА

Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»?Люди з проблемами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем.Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу

№ 17(507)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

26.042013

Видається з липня 2003 року

Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13

Якість

гарантуємо,

птиця щепленаЯкість

гарантуємо,

птиця щеплена

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

на 27 квітня, 11, 14, 18, 25 травня

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»на 27 квітня, 7, 11, 18, 25 травня

• качки «Мулард»• качки «Мулард» на 14 квітня

на 30 квітня

«Черрі-Веллі»«Черрі-Веллі»

• індики «БІГ-6» • індики «БІГ-6»

12стор.

Квітень Травень

Пн 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Вт 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Ср 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Чт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Пт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Сб 6 13 20 27 4 11 18 25

Нд 7 14 21 28 5 12 19 26

Кіровський Хатіко

У районі використовують рабську працю?

13стор.

11стор.

Близько півроку тому ми розповідали про такий собі міні-притулок для собак, який виник поряд із селом Кірове

Кілька чоловіків трудилися на споруд–женні свинокоплексу в Біликах. Об’єкт давно працює, а зарплату хлопці так і не отримали

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найзручнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «АТБ». Тел. (050)264-83-64

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

Миємо

килими,

паласи

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Тел. (066)686-78-78

Виробник метопластикових конструкційВікна • жалюзі • ролети

ворота • двері-самовари

Магазин «Все для дому»Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2

0,5 л – 1,30 грн., 1 л – 2 грн., 1,5 л – 2,85 грн.,2 л – 3,50 грн., 3 л – 4, 35 грн.

При купівлі склобанок від 30 упаковокв асортиментівводяться оптові ціни:

Акція діє до 1-го травня

«Канфетки», ЧОС, С1, С2, С3, С4, КПК, КПБ, Б1, Т1, Н1

ЗА НАЙНИЖЧИМИ ЦІНАМИ!

Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33

Комбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздрібКомбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздріб

БВД для свиней фірми «ТЕКРО»

бокових порізів шин будь-яких типів(вантажної та с/г техніки)

РЕМОНТ

Тел. (099)291�42�60

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

ТОВ МП «Івліс»

Швидко та якісно

• Будівництво та ремонтні роботи• Проектування І-ІІІ категорії складності• Технічний нагляд за будівництвом• Документована гарантія на виконані роботи

Тел. (050)134-22-17

Ліце

нзія

АД

№03

0367

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИ • ДВЕРІмоскітна сіткав подарунокАКЦІЯ

(050)618-49-37

живою вагоюта м’ясом

Розпродаж бройлерів

с. Червоні Квіти

м. Кобеляки (навпроти Будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

� металочерепиця та профнастил від 35грн./м2

ПП «Гефест�Строй»

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

Весняні знижки� OSB-3 - 120 грн./лист

� знижка -15% на весь металопрокат

Держ

авна

ліце

нзія

АВ №

5895

06

м. Кобеляки, вул. Огія, 25-Б (Біля «SAT+»)

Вiдкрився новий магазин!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 14, 22, 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»• Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій

Запис на молодняк птиці

Доставка безкоштовна

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП ПелюхняКобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

Добовий та підрощений молодняк птиці:Добовий та підрощений молодняк птиці:

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

(066)902-95-15

(067)173-28-85

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62

Путівки в розстрочкуТравневі святаПутівки в розстрочкуТравневі свята

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаЩеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358�68�04, (098)565�68�64

на добових індичат породи БЮТ�8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на квітень�травень

КОББ�500,

«Геркулес», «Іспанка» «Черрі�Веллі», «Мулард»

«Велика сіра», «Велика Біла»

• Курчата�бройлери КОББ�500,• Курчата м’ясо�яєчної породи«Геркулес», «Іспанка» (1 міс.)• Каченята «Черрі�Веллі», «Мулард»• Гусенята «Велика сіра», «Велика Біла»

Пропонуємо

ЯКІСНІкомбікорми

Проводимо запис на

3-33-82, (066) 805-01-63,(096)523-12-62. Алла

курчат-бройлерів,каченят та гусенят,

МожливадоставкаМожливадоставка

курчата під квочки

Тел. 3-41-50, (066)919-81-87, (097)658-94-64

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

доставка, вкладання, встановленнядоставка, вкладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)507�27�92,(050)900�79�34(050)507�27�92,(050)900�79�34

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

магазинЗнижк

и на

несезонний

одягПропонуємо нову колекціюмолодіжного одягу та білизни з Туреччиним. Кобеляки, приміщення готелю «Ворскла»

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

икам. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]

Широкий вибір шпалер та супутніх матеріалів,меблі для ванної кімнати, інструменти, метизи. У відділі «Лакомка» широкий асортимент продуктів харчування

Відкрився новий торговельний центрВідкрився новий торговельний центрЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазинЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин

• курчат-бройлерів РОСС-308, КОББ-500 на 25, 30 квітня

Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Користь світловідбиваючих елементів очевидна, адже кожен водій знає, як тяжко помітити пішохода, перебігаючого дорогу, чи того, що рухається по узбіччі в темному одязі. При їзді з ближнім світлом відстань, на якій можливо помітити пішохода, ста-новить близько 25–30 метрів, а якщо в лю-дини на одязі є світловідбиваючі елементи, то відстань збільшується до 130–140 метрів. Водій, рухаючись із увімкненим дальнім світ-лом, може помітити світловідбиваючі еле-менти з відстані 400 метрів. Чим більше світ-

ловідбивачів на одязі і руках пішохода, тим більш він помітний для водіїв.

Та світловідбивачі вас не врятують, якщо ви не дотримуєтеся Правил дорожнього руху, адже більшість водіїв перевищують швидкість руху, а пішоходи переходять до-рогу в невстановлених місцях.

Відділення ДАІ Кобеляцького РВ прохає пішоходів та водіїв дотримуватися Правил дорожнього руху.

Владислав СКРИЛЬНИК, інспектор ВДАІ Кобеляцького району

Під час Дня довкілля співробітники інспекції вирішили очистити від сміття територію навколо будівлі, у якій працюють.

Оскільки кримінально-виконавча інспекція орендує приміщення в будівлі комунального підприємства «Водоканал», то саме навколо неї вирішили і прибирати. А так як штат місце-вого підрозділу даної служби не надто великий, то роботи вистачило на всіх. Інспектори Юлія Рибалко та Любов Черевко на ряднині виносили сміття, а В’ячеслав Коваленко, як єдиний чоловік, узяв на себе більш важку роботу. Він згрібав непотріб, якого за зиму накопичилось чимало, вирубував пагони акації та клену.

Керівник інспекції прокоментував: «Зазвичай ми контролюємо, як громадяни викону-ють громадські роботи, на які їх направляють за рішенням суду, а сьогодні самі працюємо. Різниця, звичайно, є, так як ми все це робимо добровільно, а не з примусу».

За кілька годин територія, яку вибрали собі для роботи співробітники кримінально-вико-навчої інспекції, уже сяяла зразковою чистотою.

Наш кор.

Співробітники Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ узяли участь у Всеукраїнському суботнику.

За давньою традицією співробітники Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ шефс-твують над місцевою школою-інтернатом. Саме туди вони і приїхали 20 квітня, а з собою привезли кілька десятків саджанців ялинок. Саме їх, згідно з задумом, мали разом поса-дити правоохоронці і юні вихованці навчального закладу. Останні ретельно підготувалися до приїзду гостей у формі, надавши їм необхідний інструмент — відра та лопати.

Тому робота була виконана якісно та оперативно. За кілька годин ялинки вже були висад-жені на заздалегідь визначених місцях. Після цього учням інтернату залишається лише нагля-дати за ними. «Отак ми перекваліфікувались у лісоводів, чи як там правильно називають пра-цівників лісу, — посміхається Людмила Домнич, старший уповноважений кримінальної міліції у справах дітей. — Ну та нічого, це корисне психологічне розвантаження. Краще з дітьми спіл-куватись так, ніж у процесі розслідування кримінальної справи».

Наш кор.

Міліціонери перекваліфікувались у лісоводів

Світловідбиваючі елементи — ваша безпека

Працівники кримінально-виконавчої інспекції прибирали біля «Водоканалу»

20 квітня Україна відбула черговий субот-ник, нібито присвячений збереженню дов-кілля. Насправді ж ця акція лише підтвердила факт кризи в українському суспільстві. Перш за все — у владі. Адже саме вона, влада, усе це дійство й організовувала. Як тут учергове не згадати російського класика, котрий вус-тами свого літературного персонажа про-фесора Преображенського виголосив тезу про те, що розруха починається не в туале-тах, а в головах. Добрячий же таки розгар-діяж у мізках вітчизняних владоможців, які додумуються до проведення подібних акцій. І як тільки ці люди збираються реформувати суспільно-економічне життя, коли в головах у них суботники?

Ось тільки не потрібно замилювати очі отими цифрами в 5 мільйонів учасників та гектарами очищеної від сміття території і ти-сячами висаджених дерев. Усе це не більше, аніж пропагандистська акція з майже нульо-вим коефіцієнтом корисної дії. Щоб не бути голослівним, наведу приклади.

Автор статті в подібних пропагандистсь-ких акціях участі не бере принципово. Тому в той день трудився на власному городі і спос-терігав, як відбувається ота «показуха».

… Берег річки. Зо два десятки учасниць суботника ходять по лісопосадці і збирають сміття. Нібито все добре, гарну і корисну справу роблять. Назбиравши кілька пакетів, несуть їх. Несуть до городу, а потім склада-ють усе це на купу. Одна з дівчаток говорить: «Та потім той дядько (автор) їх і спалить». А поряд горять купи листя. Його згребли, і, не придумавши нічого кращого, запалили. Тут уже згадується українська приказка: «Їли, пили, молоду бачили».

Хтось із фанатів подібних акцій скаже: «А ти, автор, падлюка, тільки обгаджувати й можеш?» Ні, не тільки. Наступного дня ми з дружиною тихенько, без клацання фотоа-паратів, посадили на вулиці, де живемо, 15 дерев. Через три дні підживили їх спеціаль-ними добривами для розвитку кореневої системи, а далі будемо постійно догляда-ти за деревцями. Хоча й це неправильно. У Європі за нашу «благодійність» нас могли б на пару тисяч євро оштрафувати. Адже ми не погодили свої дії з владою міста і компе-тентними службами. Можливо, у тому місці садити дерева заборонено. Та нічого — по-годимо. Якщо допустили помилку, через рік-два, після того, як сосонки зміцніють, пере-садимо і будемо доглядати.

До чого тут ведеться. Результат дає лише система в діях, а одноразовий суботник не дає нічого, крім «галочки» у чиємусь звіті.

Країна всеперемагаючих

суботників

БУДЬМО УВАЖНІ!

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Нижче мова піде про речі сумні і страшні. Призначена ця стаття для людей небайдужих. Усі інші можуть не читати.

На жаль, прохання про допомогу на лікування є суворою реальністю українського сьогодення. Щодня практично в усіх випусках теленовин розповідають сумні і страшні історії про людей із тяжкими недугами. Недугами, боротьба з якими потребує не лише високої кваліфікації ме-диків, а й чималих грошових витрат. І якщо з першої складовою в Україні ситуація ще більш-менш нормальна, то з другою…

Так, попри всі негаразди сучасної медицини, попри страхітли-ві розповіді про недбалість чи непрофесійність когось із медиків, більшість людей у білих халатах знаються на своїй справі і викону-ють її кваліфіковано. І ніякої дієвої альтернативи класичній офіцій-ній медицині немає.

Та, зрештою, мова не про це. А про те, що як і в народній, так і в офіційній медицині для зцілення хворого потрібні гроші. Ті рядки з Конституції, що проголошують право на безплатну медичну допо-могу, давним-давно є пустопорожньою декларацією. Безкоштовним є лише право померти. За можливість жити, побороти тяжкі хворо-би, потрібно платити. І для більшості українців онкологічні чи інші серйозні недуги стають вироком не через недостатню кваліфікацію вітчизняних чи іноземних лікарів, не через відсутність ефективних медикаментів, а через бідність. У людей недостатньо грошей, щоб заплатити за лікування, щоб придбати високовартісні медичні препа-рати. Тому вони все частіше і частіше прохають допомоги в земляків.

Валерій до останнього працював далекобійником

Валерій Зеленський має лише тридцять п’ять років. Майже тре-тину свого життя він бореться з хронічним облітеруючим ендоарте-реїтом кінцівок. Ця небезпечна хвороба вразила чоловіку ноги і за-грожує їх ампутацією.

До отримання інвалідності Валерій працював у Кобеляцькому управлінні газового господарства. У свій час керівник підприєм-ства Петро Маник навіть допоміг йому пройти обстеження в Києві. Але минуло сім років, а хвороба лише прогресує. Інвалідної пенсії Зеленському вистачає лише на прожиття. Про ефективне лікуван-ня, не кажучи вже про складне хірургічне втручання, він може лише мріяти. Валерій розповідає: «Так, я регулярно капаюсь у кобеляцькій лікарні, але ж беру лише найдешевші ліки. Вони допомагають, але на дуже короткий проміжок часу. Ото поки капаюсь, поки й легшає». Щоб зібрати суму, достатню для проведення більш ефективного лі-кування, Валерій навіть пішов працювати водієм-далекобійником. Та ця надзвичайно важка робота принесла йому не додатковий при-буток, а ускладнення хвороби. Нині ноги чоловіка вкриті страшними виразками, йому важко ходити, не говорячи вже про керування вели-коваговим автотранспортом.

Із родичів у Валерія Зеленського залишився лише молодший брат, але він студент і цим усе сказано (дана категорія населення в Україні сама потребує постійної допомоги). Тому Валерію доводиться роз-раховувати лише на власні сили і підтримку людей, котрих можна вважати сторонніми. Сторонніми, але не байдужими.

Одна з них — медсестра райлікарні Світлана Бабкова. Власне, це вона розповіла історію Зеленського і ледве не силоміць привела його до ре-дакції. Світлана каже: «Він соромиться, а я йому гово-рю, що часу для того, щоб соромитися, немає. Якщо не просити — ніхто не допоможе, якщо не стукати — ніхто не відкриє. Тому й просимо в людей, щоб до-помогли фінансово, хто скільки зможе». Місцевий хірург Олег Голтвянський зв’язався з нашим земля-ком, колегою з Києва, Аркадієм Данильцем. Той поо-біцяв сприяння в обстеженні. Але воно коштує півто-ри тисячі гривень. Подорож обійдеться Зеленському в 1200 гривень. Адже ні поїздом, ні автобусом він до Києва не доїде — не витримає. Потрібно лише наймати автомобіль. Скільки буде коштувати хірур-

гічне втручання, поки що не знає ніхто. Ймовірно, 20 тисяч гривень. Товариші по колишній роботі в УЕГГ пообіцяли зібрати якусь суму се-ред колег. Можливо, допоможе депутат облради Петро Маник. Та цих коштів навряд чи вистачить. Саме тому Валерій Зеленський і зважив-ся оприлюднити свою історію в газеті.

Гроші для лікування Валерія Зеленського можна залишати в редакціях «Колоса» та «ЕХО» або перерахувати на картковий рахунок:

Зеленський Валерій ВолодимировичІдентифікаційний номер ДРФО 2880609495№ рахунку 26252008006518Назва банку «Публічне акціонерна товариство «УкрСиббанк»МФО 351005

Максим мріє повернутися на кобеляцьку сцену

Максиму Якименку лише двадцять один. Для більшості людей — це найпрекрасніший період у житті, коли енергія і фізичні сили бук-вально переповнюють і здається, можна звернути гори. Так було і в Максима. Він прекрасно вчився в Кобеляцькій школі № 2, закінчив її з відзнакою. Хлопець чудово танцював, більше десяти років навча-ючись цьому мистецтву в Будинку дитячої творчості. Практично жо-ден мистецький захід районного масштабу не обходився без участі Максима Якименка.

Після закінчення школи життя і далі усміхалось юному кобеля-чанину. Він без проблем поступив до вищого навчального закладу в Харкові. Та велике місто не полонило Максима. При першій нагоді він рвався в рідні для нього Кобеляки, які любить понад усе. Мама хлопця розповідає: «Він практично всі свої письмові роботи в вузі на-магався присвятити Кобелякам». Так усе і йшло. І здавалось, так буде й далі. Максим Якименко знову виходив на кобеляцьку сцену, учився, будував плани на майбутнє.

Та наприкінці зими в нього почав боліти зуб, його вирвали і по-чалось страшне. Як виявилось, у хлопця була вроджена кіста, а після ампутації зуба вона переродилась у злоякісну пухлину. «Рак» — це страшне слово увійшло в лексикон хлопця, який навіть застуджував-ся надзвичайно рідко.

Лікарі в Харкові назвали суму, необхідну для операції: 27 тисяч гри-вень. Батьки, родичі напружились і зібрали гроші. Дуже допомогли учні і педагоги школи № 2, де навчався Максим. Директор закладу Світлана Грінько доклала максимум зусиль, щоб оперативно організувати збір коштів. Збирали гроші і студенти вузу, де навчався хлопець.

Максима прооперували, пухлину видалили. Хлопець на деякий час відчув полегшення. Але в березні медики знову констатували в нього рецидив онкозахворювання. І знову потрібна операція, і зно-ву сума не менша 20 тисяч гривень. Оксана, мама Максима, зверта-лась до всіх, у кого можна позичити, шукає гроші де тільки можли-во. І звертається до земляків. Каже: «Максим дуже добрий і чуйний хлопець. Він нікому не відмовляв. Потрібно брати участь у районній олімпіаді — брав і перемагав, потрібно станцювати на концерті — виходив на сцену, потрібно підтримати козацький рух — записався в козаки. Дуже сподіваюсь, що зараз люди допоможуть моєму си-нові. Він любить земляків, він мріє виступити на кобеляцькій сцені».

…Хтось може сказати: «Та скіль-ки ж можна жертвувати на лікування: одним допоможем, попросять інші». Так, попросять. Але допомагати по-трібно всім: І Валерію, і Максиму, і, можливо, ще десяткам та сотням земляків. Ніхто ж не просить у вас останню копійку, ніхто не сподіва-ється на тисячу. Але оті п’ять, десять, двадцять, сто гривень можуть стати вирішальними в чиємусь житті. Вони його врятують.

Гроші для Максима Якименка можна залишати в редакціях «Колоc» та «ЕХО». Номер мобіль-ного мами, Оксани Миколаївни (099)230-19-06

Ігор ФІЛОНЕНКО

Äëÿ ïîðÿòóíêó äâîõ ëþäåé ïîòð³áíî 40 òèñÿ÷ ãðèâåíü

Максим на вас сподівається

БЛАГОДІЙНІСТЬ

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 5

До редакції звернувся кобелячанин Володимир Лещенко, який поскаржився нам на роботу Кобеляцького відділення держземагенства. Чоловік тиждень за тижнем оббиває пороги відділення з проханням надати необхідний йому документ.

За словами Володимира, чоловік має будинок у селі Дрижина Гребля. У 2012 році він вже пройшов процедуру приватизації землі та отримав усі необхідні акти. Проте, на жаль, сьогодні не може отримати єдиний документ — витяг із приватизаційного акту. За його словами, на цю процедуру він уже витратив близько трьох місяців.

— Кожного разу, коли я приходжу до держземагенства, мені говорять, що мої документи не готові і назначають інший день. Так я ходжу тиждень за тижнем уже близько трьох місяців, — скаржиться Володимир.

За коментарем ми вирішили зверну-тися до начальника відділення держзе-магенства в Кобеляцькому районі Юрія Калюжного. Переповівши вищевикладену інформацію, він сказав, що по кожному випадку потрібно розбиратись окремо. Хоча підтвердив, що проблеми в роботі відділення існують і пов’язані вони зі змі-

нами в законодавстві, за яким повністю змінилася система прийому громадян і ведення всієї технічної документації.

У випадку Володимира Лещенка, то нам повідомили, що земельна ділянка чоловіка не внесена на кадастрову карту. Цю про-цедуру повинні були провести працівники Полтавського державного центру земель-ного кадастру, які, з невідомих на те причин, цього не зробили.

Тому за відсутності інформації про вне-сення земельної ділянки на карту, спеціа-лісти Кобеляцького відділення держзема-генства сьогодні не можуть надати витяг із приватизаційного акту.

— З першого січня, якщо земельної ділян-ки немає на кадастровій карті, то громадяни-ну необхідно піти до проектної організації та замовити встановлення меж на цю земельну ділянку. Тоді протягом 14 днів кадастровий реєстратор повинен надати витяг. Проте, па-ралельно виникає безліч проблем. Для при-кладу, неправильне розташування земельної ділянки, — каже Юрій Калюжний.

На кадастрову карту земельні ділянки вносить Державний центр земельного када-стру, який знаходиться в Києві або Полтаві. Скільки необхідно на це часу, кобеляцькі спе-ціалісти повідомити не змогли, та Володимиру Лещенку пообіцяли допомогти розібратись у цій проблемі, зателефонувавши до керів-ництва Полтавського державного центру зе-мельного кадастру. Натомість чоловіку пора-дили прийти через декілька днів, у середу.

— От так мені кажуть уже кілька місяців, — поскаржився чоловік, покидаючи приміщен-ня держземагенства.

Уже в середу Володимир Лещенко знову відвідав держземагенство, але свої доку-менти він знову не отримав. Чоловіку лише відповіли, що їх відправили до Полтави і як тільки-но з’явиться якась інформація, йому зателефонують. Коли це буде — також не відповіли. Та чоловік уже не вірить у те, що це буде скоро.

Дарія СТАРОСТІНА

За однією довідкою можна ходити три місяці

Минулого тижня в приміщенні Кобеляцького музею літератури та мистецтв відбулась презентація доповненого, другого видання «Дневника прикажчика. Кануны», у якому розповідається про життя нашого міста і окремої сім’ї середини дев’ятнадцятого століття.

У п’ятницю в одній із просторих кімнат Кобеляцького музею лі-тератури та мистецтв зібрались поціновувачі літератури та історії. Серед присутніх були і викладачі, і учні, і літератори. На зустрічі були і видавці «Дневника приказчика» Юрій Попруга та Юрій Погода. Вони і розповіли історію книги, яку презентували присутнім цього дня.

Юрій Попруга розповів, що одного разу до рук нашого земля-ка Олексія Кулика потрапив щоденник жителя тоді ще повітового міста Кобеляки Полтавської губернії Матвія Бобошка за період з 1916 по 1921 роки. За словами Юрія Попруги, це були роки, одні з найскладніших у історії нашого міста. Матвій Титович, який був дуже грамотною людиною, описував у щоденнику кожен день свого життя. І саме по цьому щоденнику можна дізнатись найдостовірнішу історію Кобеляк тих часів. Там можна прочитати і про його сім’ю, і про людей, які жили та працювали в ті часи, і про події, які відбувалися на терито-рії Кобеляцького району.

Коли щоденник потрапив до рук Юрія Попруги, то він вирішив са-мостійно дізнатися про автора щоденника. І знайшлися люди, які мо-гли щось розповісти краєзнавцю. А потім він поділився своїми набут-ками зі своїм товаришем, полтавським журналістом Юрієм Погодою. Вони і вирішили впорядкувати та видати щоденник, аби всі могли ді-знатися справжню історію нашого краю.

Щоденник Матвія Бобошка складається з двох частин. Та так склалося, що спершу до рук видавців потрапила друга частина. Це період з 1916 по 1921 роки. Тому вона вийшла з друку ще в 2005 році. А згодом знайшлися рідні Матвія Бобошка, які надіслали видавцям першу частину щоденника за період з 1911 по 1914 роки. І зовсім нещодавно видання побачило світ.

— Коли читаєш ці книги, то ніби повертаєшся в історії на сто років назад. У них є досить цікаві факти для краєзнавців і для всіх жителів

нашого міста. Зокрема, з щоденника можна дізнатися про кількість жителів, які проживали в ті часи в Кобеляках, а це близько двадцяти тисяч. Також там можна побачити цінову політику тих часів. Для при-кладу, зі щоденника можна дізнатись, що в той час було досить пре-стижно фотографуватися. І фотографія, до речі, була не дешевим задоволенням — 1 рубль 25 копійок. Були в нас і талановиті фото-графи, — каже Юрій Попруга.

Юрій Погода розповів, що він уже встиг почути критику на адресу щоденників. Мовляв, за словами критиків, там «багато води».

— Та в книгах нічого зайвого немає. «Дневник приказчика» мож-на читати і як розповідь про життя окремої сім’ї, і як історичну кни-гу. Там кожен знайде для себе багато чого пізнавального. За основу книги взяті оригінальні щоденники кобелячанина Матвія Бобошка — спочатку хлопчика, потім прикажчика в мануфактурних магазинах, а потім солдата Першої світової війни, нагородженого за сміливість Георгієвським хрестом, — зазначив Юрій Погода.

Насамкінець зустрічі присутні задавали безліч запитань, на які ви-давці намагалися знайти відповіді.

Дарія СТАРОСТІНА

²ñòîð³ÿ íàøîãî ì³ñòà â äâîõ êíèãàõ

Автори книги

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

До нашої редакції неодноразово зверталися кобелячани, які скаржились на низьку якість інтернету від «Укртелекому». Люди обурені, адже сплачуючи гроші, вони прагнуть отримувати якісні послуги. Журналісти «ЕХО» спробували розібратись, у чому проблема.

Спершу за коментарем ми звернулися до начальника цеху телекомунікаційних по-слуг № 8 Полтавської філії ПАТ «Укртелеком» Миколи Терещенка. За його словами, на сьо-годнішній день у Кобеляцькому районі на-раховується 1840 користувачів інтернету від «Укртелекому» і кожен абонент знаходиться під їхнім контролем. Навіть запропонував пе-реглянути якість роботи інтернету будь-якого запропонованого нами абонента на спеціаль-ному комп’ютері в приміщенні «Укртелекому».

Те, що в деяких користувачів інтернет може пропадати на цілу добу або й більше без всіляких на те причин, заперечує. Адже,

за його словами, заявки на пошкодження приймаються і одразу ж ліквідовуються.

— Ось буквально сьогодні зранку до нас поступило вже дві заявки і спеціалісти ви-їхали на виклик. Звісно, якщо пошкодження трапилось у суботу чи неділю, то ми не при-їдемо, бо в нас вихідний, а ліквідуємо полом-ку вже в робочий день, — сказав Терещенко.

За словами інженера-електрика Олега Рибки, причин у відсутності інтернет-з’єднання може бути безліч: якість елек-тричної проводки, поганий стан розетки, неполадки в роботі модему, навіть у тому, що людина не вміє користуватися комп’ютером. Тому, у разі відсутності інтернету, кобеля-чанам порадили телефонувати до ціло-добової технічної підтримки за номером 0800–506–800.

Дарія СТАРОСТІНА

×îìó ïðîïàäຠ³íòåðíåò?

Кобеляцькі школярі нещодавно повернулися з мандрівки по кількох європейських країнах, де дізнались і побачили багато цікавого й повчального.

Уже традиційно вихованці школи з поглибленого навчання іно-земних мов під керівництвом Наталії Спиці здійснили екскурсійну подорож по Європі. Головною метою останньої поїздки, безпере-чно, була Італія. Та поскільки екскурсанти їхали зі Львова на автобусі, то на шляху до Апеннін відвідали ще три європейські держави.

Цілого палацу для Президента забагато

Наталія Спиця не втомлюється відзначати величезне значення даних поїздок для формування світогляду школярів. Та й не лише їх. Адже частенько в такі мандрівки разом із дітьми вирушають і дорос-лі кобелячани. Їм теж цікаво побачити європейські краєвиди і те, що називається цивілізованою правовою державою.

Ні для кого давно не є секретом, що справжні європейці відрізня-ються від українців не лише рівнем матеріальних статків та громадян-ських прав. І людей, які потрапляють туди з України, вражає не лише зразковий стан доріг. Напевне, одна з головних відмінностей заклю-чається в так званій ментальності. Тобто, сприйнятті навколишнього світу і свого місця в ньому.

У старій добрій Європі однією з головних чеснот практично для всіх є скромність у побуті. Саме тому кобелячани вчергове впевни-лись, що європейці не хизуються кількаметровими парканами біля своїх осель та розкішними джипами. Вони віддають перевагу скром-ним бюджетним автомобільчикам, а більшість, узагалі, гасають по вулицях своїх міст на велосипедах і скутерах. Маленькі мопеди «Ямаха», «Сузукі» і «Хонда» є ледве не основним видом транспорту.

Та найбільше вразили українців умови, у яких живуть і працюють європейські посадовці. Наприклад, біля президентської адміністра-ції в Будапешті стоять усього два охоронники. І ніяких поліцейських кордонів, секьюріті в цивільному, ніякого перекриття автомобільного руху під час проїзду високопосадовців. За розумінням європейців, Президент чи Прем’єр-Міністр — це всього-на-всього службовець, нехай і високого рангу. Він повинен служити, а не завдавати клопотів співгромадянам однією лише своєю присутністю.

У Італії вирішили, що цілого палацу для їх Президента буде заба-гато і відвели йому для роботи лише кілька кімнат. Усі інші приміщен-ня великого палацу використовуються як музейні. Про якісь заміські резиденції (типу Межигір’я) там навіть уяви не мають.

У центрі Любляни продають молоко, а Рим схожий на музей під відкритим небом

За десять днів туристи з Кобеляк устигли відвідати столицю Угорщини Будапешт, головне місто Словенії Любляну, крихітну державу Сан-Маріно й кілька італійських міст, включно з Римом та Ватиканом.

Сан-Маріно вразив усіх незабутніми гірськими краєвидами та іде-альними дорогами, котрі часто-густо буквально висять над урвищами, тримаючись на могутніх підпорках. Ця крихітна держава відома тим, що є раєм для багатіїв через мінімальну кількість податків та своїм нейтра-літетом. У свій час перехід через Сан-Маріно здійснював видатний іта-

лійський діяч Гарібальді. Міські жителі нагодували його та супроводжу-юче військо, а ось переночувати не дозволили, посилаючись на те, що принципово не беруть участі в жодних збройних конфліктах.

Столиця Словенії Любляна, за словами більшості подорожуючих кобелячан, є місцем, де б найбільше хотілося провести своє життя. Хтось влучно порівняв його з кошеням, з яким затишно, спокійно і можна безпечно гратися. У центрі Любляни, крім магазинів і банків, розташовуються ще й спеціальні апарати для продажу молока, щось на зразок колишніх радянських автоматів для продажу газованої води. Це лише додає місту своєрідного шарму, створює відчуття до-машнього затишку, сімейної ідилії.

Ну, а Рим… Рим потрібно лише бачити. Тут кожна вулиця, кожен дім є пам’яткою архітектури та історії. Наталія Спиця згадує: «Мені дитина одна каже: «У мене рот не закривається від захоплення. Я на все так дивлюся, так дивлюся». До речі, ледве не кожен дім в столиці Італії перебуває під охороною держави. І навіть придбавши старовинний будинок за власні кошти, людина не може розпоряджа-тися ним на свій розсуд. Скажімо, уставляти пластикові вікна, обши-вати вагонкою, клеїти підвісну стелю…

Держава вирішила зберігати історичні пам’ятки в їх первісному вигляді, отже, так і буде. І ніхто порушувати закон не наважиться. Це ще одна різниця в ментальності українців і європейців.

Восени школярі Наталії Спиці знову збираються в Європу. Цього разу в Швейцарію чи Баварію.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Ó ªâðîï³ åêîíîìëÿòü íà ïðåçèäåíòàõ

ПЕЧАЛЬКА

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

Селище. Рідне селище. Пройшовши з одного краю села в інший, повернувшись у зворотному напряму, починаю відчувати в сер-ці якусь невдоволеність. Чогось не вистачає. Чогось, чи когось? Ага! Діти! Куди вони поділися? Миттєво пам’ять підсовує у мою, незахищену від навколишнього впливу, голову свій архів. Одразу перед очима постають сторінки безтурботного дитинства. Ось мій старший брат майструє мені з тоненьких дощечок маленький літак — чудову, дивовижну для моєї дитячої уяви іграшку. А це вже я сам опускаю в каламутний весняний струмок обтесану ножем дощечку з прикріпленим на ній паперовим вітрилом. А онде по схилу біжить ціла зграя дітлахів, і я серед них, радісно репетуючи, намагаємось запустити в ясне літнє небо повітряного «змія». Сторінки дитинства казковим водограєм, різнобарвним калейдоскопом переплітаються в моїй свідомості, збурюють у серці змішані почуття чогось приєм-ного і водночас млосного, назавжди втраченого. У дворі — хокейне поле, розчищене дитячими руками, а згодом залите і освітлене бать-ками. Саморобні ключки, прив’язані мотузками ковзани, старенькі лижі, закріплені до ніг автомобільною гумою, і ґвалт, і регіт, і бігани-на, і дитячий азарт. Не кривитиму душею, були рогатки, луки, стріли, клацавки і самопали. Дитяча фантазія невтомно працювала на різні забавки і веселощі. Не мали спокою ні руки, ні ноги. І найкращою та найдорогоціннішою іграшкою є та, яка зроблена власними руками. Саме вона справляла на однолітків неабияке враження.

Повернувся в сьогодення. Один мій знайомий купив для свого онука подарунок — вертоліт, який рухається, палахкотить ліхтарика-ми, крутиться і тріщить на всі боки. Дитина, отримавши такий пода-рунок, від страху забігла в іншу кімнату.

Згадавши в своїх спогадах про шкільні роки, згадаю, що тоді на думці було лише одне: футбол, хокей, лижі та рибальство. Одного сонячного сніжного зимового дня зустрічаю на виході з лісу гурт юнаків і дівчат.

— А чому без лиж, — питаю.— Та лижі дорогі, — відповіли мені.— Та ви, — кажу, — покопайтеся на горищах у бабусь та дідусів,

там не одну пару знайдете. Було б лише бажання, а його, бачу, нема.Одного разу я вирішив оприлюднити свої трухляві «мощі»

на міському пляжі, поглянути збоку на своє минуле. Вражає, але

сумно. Наступного разу приніс на пляж маленький гумовий м’ячик, вирізав понад берегом чотири довгих палиці верболозу. Зайшов у воду на відмілині, повстромляв по різні боки і зробив тим самим ворота, а потім запросив хлопчаків пограти в водне поло. І хоча моїх сил вистачило ненадовго, але полишивши м’яч, повертався додому з відчуттям хоч мізерної, та зробленої для здоров’я дітла-хів корисної справи.

Іще один мій знайомий, як тільки-но його онук починав беш-кетувати, він одразу саджав його на заздалегідь підготовлений «плацдарм» інтелектуального мислення, такий собі міні-дитячий комп’ютер, намагаючись зробити з дитини водночас і Ейнштейна, і Ломоносова, і Каспарова.

Я розумію і цілком усвідомлюю, що часи змінились, настала епоха інформаційного розвитку і, вочевидь, деградації фізичного, а можливо, і загальнолюдського. Бо якщо людина не має здоров’я в тілі, то на такий же негативний підсумок чекає і його голова. Природа, створюючи людину, не розраховувала ділити її на дві частини. Гармонійне поєднання всіх функцій людського організ-му — головний напрямок, якого повинне дотримуватись людство. Ми в своєму розвитку багато чого втратили. Без комп’ютерної техніки, на жаль, у наш час уже ніяк не обійтись. Але ж ви мрієте бачити своїх дітей та онуків здоровими? То чи не настав час усві-домити елементарну істину: від кожного з нас залежить майбутнє наших дітей. Скажу правду: я взагалі не був батьком своїм дітям. За особистими уподобаннями не знаходив часу на їхнє вихован-ня. Тепер вони дорослі. І, намагаючись хоч якось виправити свою колишню недбалість, звертаюсь до вас, шановні батьки: пора поглянути на себе. Немає часу на ігри з дітьми? А на шашлик з «перцівкою» є? Налагодити тимчасовий волейбольний майданчик надто клопітка справа? А чи не принесуть користі і вам особисто природничо-пізнавальні прогулянки з дітьми до лісу? Обов’язково отримаєте увагу та повагу своїх дітей. От коли ми це зрозуміємо, то поменшає клопоту з хворобами, засміченим довкіллям, ігрома-нією і проблемними відносинами. Заохочуйте своїх дітей до роз-ваг на свіжому повітрі і допоможіть їм бути здоровими.

Володимир ПЛУЖНИК

Прогулянка по Біликах: із мораллю та задоволенням

У житті кожного школяра, крім буднів, повинні бути ще й свята, які так люблять діти, бо саме тут вони розкриваються з різних сторін. На святі можна показати свої талан-ти, уміння співати і танцювати.

Минулої п’ятниці, 19 квітня, у Кобеляцькому навчально-виховному комп-лексі №1 відбулося свято «Посвята в барвін-чата». На це дійство, під мелодію пісні про весну, завітала Весна (Юлія Стокоз) у гарно-

му вбранні, вінку зі стрічками, квітами в руках і привела з собою перші весняні квіти (Анну Стокоз, Наталію Голтвянську, Діану Дорошко, Софію Назарько, Анну Прокопенко, Софію Івашко, Аліну Гозіну, Софію Кропивку), які, у чарівних сукнях і квітами в руках, викона-ли танець квітів. Весна: «Ось які я квіти вам дарую! Та й не лише ці. Кожна рослинка при-ходить у світ для добра, тільки треба любити і вивчати цей чарівний світ. Тоді ви пізнаєте

багато цікавого та незвичайного. А сьогодні до вас на свято прийшли ще дві весняні кві-точки, зустрічайте їх». І тут на свято завітали Барвінок (Данило Акуфенко) та Барвіночка (Катерина Дорофеєва) та загадали загадки першокласникам, розповіли про себе, про наш чудовий рідний край. Далі естафету перейняли учні 2, 3 та 4 класів. Кожен клас представив свій екіпаж, коротко прозвіту-вався про роботу за рік. Свято весь час суп-роводжували номери художньої самодіяль-ності, виконані артистами НВК №1.

Також слово надали майбутнім бар-вінчатам. Барвінок: «Молодці, діти. Я пе-реконався, що ви справжні знавці історії свого краю, добре навчаєтеся, допома-гаєте один одному, виразно декламуєте вірші та співаєте. Я з радістю прийму вас у свою барвінкову країну. Від сьогодніш-нього дня ви — барвінчата. Як доказ ць-ому, я прикріплю кожному з вас емблему та галстук — символ своєї країни». Разом з Весною та Барвінкою Барвінок прийняв учнів перших класів до Країни Барвінкової. Насамкінець для новообраних барвінчат прозвучали такі слова: «Віднині, діти, ви — одна сім’я, велика і дружна, вам учитися разом у нашій школі ще багато років. Тому треба жити в мирі і злагоді, заступатися один за одного, дружити, ділити з усіма і смуток, і радість, щоб ваше життя було цікаве і змістовне, насичене хорошими вчинками і цікавими подіями».

Закінчилося свято традиційною піснею про барвінчат.

Тетяна Стадник, Софія Івашко, Софія Дейнека, учні 4-Б класу

Кобеляцького НВК №1

У НВК №1 з’явились барвінчата

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

День Землі покликаний об’єднати людей планети в справі захисту навколишнього се-редовища. У цей день кожен мешканець пла-нети може зробити свій маленький внесок у справу захисту навколишнього середовища: очистити від сміття прилеглі території, ви-садити одне дерево, відмовитися хоча б на день від використання автомобіля.

День Землі щорічно відзначаєть-ся в 147 країнах. У багатьох містах України проходять заплановані захо-ди «прямої дії». Осторонь не залишив-ся і Кобеляцький навчально-вихов-ний комплекс №1. 22 та 23 квітня до Міжнародного дня Землі в нашій школі пройшли такі заходи: виставка малюн-ків учнів 2-4 класів «Нехай земля квітує всюди — природу збережімо, люди!», флешмоб — 5-7 класи створили живу планету на подвір’ї школи, учні 8-11 класів виготовили буклети, шкільна еко-логічна агітбригада, разом із комітетом суспільно-корисної діяльності, прове-ла акцію «Ми — за чисту планету!». Учні виготовили таблички-звернення з напи-сами: «Шановні мешканці! Викидайте сміття в сміттєбаки! Дайте нам дихати чистим повітрям», «Шановні мешканці! Чисто не там, де прибирають, а там, де не смітять!» і поставили їх біля баків, які знаходяться недалеко від нашої школи. Земля вимагає нашої турботи та дбай-ливого ставлення до себе, збережімо її красу та неповторність для нащадків!

Екологічна агітбригада Кобеляцького НВК №1

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада голови Кобеляцької райдержадміністрації. На ній говорили про тваринництво та зовнішнє незалежне оцінювання.

Розпочала нараду Таміла Шевченко з інформації про основні суспільно-політичні новини. Наступною в порядку денному була віде-опрезентація медичної галузі району за підсумками минулого року. Інформувати присутніх до трибуни вийшов головний районний лікар Іван Супруненко. На мультимедійному проекторі, який розташували збоку від голови РДА, одна за одною з’являлися фотографії, які ко-ментував головний лікар. Він поінформував і про історію медичного закладу, і про діяльність Центральної районної лікарні сьогодні.

— До речі, відеопрезентація сьогодні відбувається вперше на апа-ратній нараді, — зазначив Супруненко.

Наступне питання в порядку денному було про підсумки роботи галузі тваринництва в сільськогосподарських підприємствах за пер-ший квартал 2013 року. На нього доповідала начальник управління агропромислового розвитку Тетяна Чердак. Зокрема, вона зазна-чила, що підводячи підсумки роботи за перший квартал цього року, галузь тваринництва розвивається активніше, ніж це було минулого року. Також зросло виробництво молока, збільшилась продуктив-ність корів, реалізація худоби в живій вазі, приплоду телят, свиней та птиці. Проте, складним залишається питання збереження овець со-кільської породи, поголів’я яких за цей час скоротилося на 170 голів і сьогодні становить 828 голів.

Останньою на питання про підготовку до зовнішнього незалеж-ного оцінювання доповідала начальник районного відділу Наталія Коваль. Вона зазначила, цього року, як і в попередні роки, вступ до вищих навчальних закладів здійснюватиметься за результатами зовнішнього незалежного оцінювання. Випускники мали можливість

обрати не більше чотирьох із одинадцяти запропонованих на вибір предметів. До речі, за словами Наталії Коваль, цього року до перелі-ку предметів додано ще світову літературу. А для осіб, які потребува-ли перекладу тестів іншою мовою було передбачено переклад тестів із всесвітньої історії, історії України, математики, біології, географії, фізики та хімії кримсько-татарською, молдовською, польською, ро-сійською та угорською мовами. Загалом, тестування проводити-меться в період з 3 по 27 червня. І надалі ніяких змін із проведенням оцінювання вже не буде. Уся необхідна інформація вже доведена до відома учнів та їхніх батьків. Наталія Коваль розповіла, що в бе-резні всі бажаючі мали змогу пройти пробне зовнішнє незалежне оці-нювання, для проведення якого випускників з нашого району запро-сили до Полтави та Кременчука. З 285 випускників, виявили бажання пройти пробне тестування 114.

— Зовнішнє незалежне оцінювання — звична для нашої країни форма вступних випробувань. Кардинальних змін у процедурі та змісті оцінювання цього року не передбачається. Хоча певні від-мінності є. Основна сесія розпочнеться тестом з хімії, як показала практика, це один із наймасовіших предметів. Завершиться се-сія тестом зі світової літератури. До речі, цей предмет — новинка 2013 року. Деякі зміни торкнулись і змістової частини тестів. Дещо скорочена кількість завдань у тестах із історії України та всесвіт-ньої історії — із 60 до 55. Але й зменшений час на їхнє виконання. Зменшена також кількість завдань у тестах із фізики із 36 до 34, — зазначила Наталія Коваль.

Також, за її словами, триває вдосконалення форм боротьби з по-рушниками. Це, передусім, стосується мобільних телефонів та інших пристроїв, які забороняється використовувати під час проведення оцінювання.

— Учень може прийти на тестування, маючи при собі мобільний телефон, але на час опитування він повинен залишити його в спеці-ально відведеному місці і після закінчення забрати, — підсумувала начальник відділу освіти.

Дарія СТАРОСТІНА

Випускники мають можливість тестуватися молдовською чи польською мовами

Міжнародний день ЗемліМіжнародний день Землі – це свято єднання людей планети у вирішенні питань захисту навколишнього середовища, збереження природних ресурсів та передання їх наступним поколінням.

ДЛЯ ВАС, ПОЛІГЛОТИ

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Весь минулий тиждень видався надзвичайно щедрим на футбольні події. Та, звичайно, топ-новиною для кобеляцької футбольної спільноти стала перемога білицького «Сокола» на чемпіонаті області.

20 квітня в Полтаві проходили фінальні зма-гання ОО ВФСТ «Колос» з міні-футболу серед сільських школярів 1997 р. н. Честь нашого району захищала команда «Сокіл-98» Білики (тренер О. Жук), яка в зональних змаганнях виборола путівку до фіналу. У фінальній час-тині змагалися 4 команди по коловій систе-мі. Перший матч із командою Полтавського району виявився для наших земляків досить напруженим, програючи по ходу зустрічі 0:1, «Сокіл» забив двічі, дублем відзначився Владислав Корнієнко. Наступний свій поєди-нок із командою Хорольського району завер-шився поразкою з рахунком 1:3. У заключній грі наші юнаки не залишили жодних шансів команді Гадяцького району, перегравши сво-їх суперників із розгромним рахунком 8:0. У підсумку проведеного турніру місця розпо-ділились наступним чином: четверте місце зайняла команда Хорольського району, тре-тє місце посіла команда Гадяцького району, друге в Полтавського району і чемпіонами Полтавської області серед сільських школярів стали юнаки Кобеляцького району.

Кубок Рибалка виграють «Рибалки»

21 квітня в селі Рибалки Козельщинського району проходив традиційний турнір із футболу пам’яті вчителя фізичної культури Миколи Івановича Рибалка. Зафіксовано такі результати: «Красне» — «Орлик» 3:3, «Рибалки» — «Котовське» 1:0, «Котовське» — «Орлик» 2:3, «Рибалки» — «Красне» 1:0, «Красне» — «Котовське» 2:1, «Рибалки» — «Орлик» 0:0. У підсумку четверте місце зайняла команда «Котовське», третє —

«Красне», друге виборов «Орлик» і пере-можцями турніру стали місцеві «Рибалки». Переможці та призери змагань нагороджені кубками, дипломами та цінними подарун-ками, які надав спонсор цих змагань ФГ «Хлібороб» (В. Головко).

Дрижина Гребля збирає трофеї

20 квітня на футбольних полях сіл Іванівка та Павлівка проходили фінальні змаган-ня «Кубка відкриття сезону». Переможці зональних змагань змагалися в двох гру-пах. У Павлівці зафіксовано такі результа-ти: «Сокіл» Білики — «Колос» Павлівка 1:0, «Добробут» Озера — «Сокіл» Білики 0:2, «Колос» Павлівка — «Добробут» Озера 1:0; у Іванівці: «Іванівка» — «Дрижина» Др. Гребля 0:2, «Дашківка» — «Іванівка» 0:2, «Дрижина» Др. Гребля — «Дашківка» 2:0. У матчі за 3 місце команда «Іванівка» у серії після-матчевих пенальті переграла футболістів «Колос» Павлівка з рахунком 5:4. У фіналь-ному поєдинку, де зустрічалися «Дрижина» Др. Гребля та «Сокіл» Білики, основний час

закінчився з рахунком 0:0, а в серії пенальті сильнішими виявилися дрижиногреблян-ські футболісти, які в підсумку перемогли з рахунком 3:1. Змагання проводилися під егідою виробничої компанії по виготовлен-ню, ремонту, продажу та обслуговуванню сільськогосподарської техніки «Технополь» (Кременчук). Переможці та призери змагань нагороджені кубками, дипломами, а кращі гравці — цінними призами.

«Колосяни» перемагають

21 квітня стартував чемпіонат Полтавської області з футболу серед команд І ліги. У пер-шому турі кобеляцький «Колос» на своєму полі зустрічався з командою «Нива» села Кошманівка Машівського району. Юнацький склад «Колоса» здобув досить переконливу пе-ремогу з рахунком 3:0. Дорослі в надважкому поєдинку, граючи після вилучення одного грав-ця, також здобули три очки, перегравши своїх суперників із рахунком 1:0. Наступну свою гру команда «Колос» Кобеляки проведе 28 квітня на виїзді з командою ФК Карлівка.

Максим ОНІЩЕНКО

19 квітня в селищі міського типу Нові Санжари відбувся другий етап Всеукраїнської Спартакіади серед депутатів Верховної Ради України, Верховної Ради Автономної Республіки Крим, обласних, районних, міських (міст обласного значення), сільських та селищних рад.

У змаганнях узяли участь чотири райони: Новосанжарський, Карлівський, Козельщинський та Кобеляцький.

Очолив збірну команду від Кобеляцького району голова ра-йонної ради Юрій Тагадюк.

Спортивні змагання, у яких брали участь депутати місцевих рад, проходили з двох видів спорту: міні-футбол та волейбол.

Наша команда з міні-футболу отримала технічну перемо-гу над командою з Котельви, але поступилась спортсменам з Козельщини та Нових Санжар. Збірна команда з волейболу (капітан Дмитро Омеляненко) зайняла перше місце, вигравши в команд із Нових Санжар та Козельщини, і отримала можли-вість узяти участь у фінальних змаганнях.

По закінченню змагань голова районної ради Юрій Тагадюк по-дякував членам команди, адже вони, не шкодуючи свого часу та сил, узяли участь у змаганнях, показавши своїм прикладом, що депутати місцевих рад можуть працювати не лише в сесійній залі, приймаючи важливі рішення для територіальної громади, але й до-сягати спортивних звершень.

30 квітня в Полтаві кобеляцькі спортсмени відстоюватимуть честь району з таких видів спорту: волейбол, настільний теніс та шашки.

Наш кор.

Спортивні депутати

Ôóòáîëüíèé òèæäåíü

МОЖУТЬ, КОЛИ ЗАХОЧУТЬ

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Ша

но

вн

і по

ку

пц

і! П

о з

ак

інч

ен

ні л

ек

ції

-пр

ез

ен

та

ції

тр

ив

ал

іст

ю 1

5 х

ви

ли

н

Ви

мо

же

те

пр

ид

ба

ти

пр

од

ук

цію

та

от

ри

ма

ти

БЕ

ЗК

ОШ

ТО

ВН

У к

он

су

льт

ац

ію.

ЦІН

А 1

уп

ак

ов

ки

ба

ль

за

му

«Д

ЕС

ЯТ

ИС

ИЛ

АЛ

ТА

ЙС

ЬК

ИЙ

» –

11

2 г

рн

. ІН

ВА

ЛІД

АМ

І П

ЕН

СІО

НЕ

РА

М –

10

2 г

рн

Мін

іма

ль

ни

й к

ур

с з

ас

тос

ув

ан

ня

– 4

ба

но

чк

и.

Ва

рті

сть

1 к

ур

су

: 4

48

гр

н.

Пе

нс

іон

ер

ам

та

інв

ал

іда

м:

40

8 г

рн

.Висновок ДСЕЕ № 05.03.02-04/10807 від 15.02.2012 р.

“Д

ЕС

ЯТ

ИС

ИЛ

АЛ

ТА

ЙС

ЬК

ИЙ

” -

10

на

ту

ра

ль

ни

х к

ом

по

не

нт

ів

Че

ка

єм

о В

ас

на

на

шій

ви

ст

ав

ці-

пр

од

аж

у!

ТІЛ

ЬК

И<

ДА

ТИ

>,

ІСТ

О>

ІСЦ

Е П

РО

ВЕ

ДЕ

НН

Я>

, З

АС

У>

ДО

АС

У>

Інф

ор

ма

ція

пр

о п

ро

ду

кц

ію т

а с

по

со

би

за

мо

вл

ен

я з

а т

ел

.:0

-80

0-5

01

-10

3,

(бе

зк

ош

тов

но

з у

сіх

с

тац

іон

ар

ни

х т

ел

еф

он

ів,

ціл

од

об

ов

о),

а т

ак

ож

за

ад

ре

со

ю:

03

03

7,

м.

Ки

їв,

а/c

15

0.

ww

w.a

pif

ito

ph

arm

.co

m П

ри

ку

р’є

рс

ьк

ій д

ос

тав

ці,

а т

ак

ож

по

што

ви

х з

ам

ов

ле

нн

ях

зн

иж

ка

не

діє

.

Ба

льз

ам

скл

ад

ає

тьс

я л

иш

е з

на

тур

ал

ьни

х ко

мп

он

ен

тів

,ко

же

н з

яки

х є

са

м п

о с

об

і ун

іка

льн

им

. Ц

е:

ал

тай

ське

мум

іє,

бо

рс

уко

вий

жи

р,

чага

ер

езо

вий

гр

иб

), к

он

це

нтр

ат

па

нті

вп

івн

ічн

ого

ол

ен

я, о

лія

во

ло

сько

го г

ор

іха,

бур

шти

но

ва к

исл

ота

лія

ро

зто

ро

пш

і, кв

ітко

вий

пи

ло

к, п

ро

по

ліс

і нат

урал

ьни

й м

ед

.Ін

шо

го т

ако

го б

альз

аму

ще

не

існ

ує.

Та й

нав

ряд

чи

у н

ашча

с п

ри

дум

ають

зам

іну

засо

бу,

пер

евір

ено

го с

толі

ттям

и.

Йо

госи

ла п

оля

гає

в ун

ікал

ьно

му

по

єдна

нні н

айц

інні

ши

х за

скл

адо

мко

мп

он

енті

в, їх

не

мо

жн

а за

мін

ити

чи

мо

сь ін

ши

м а

бо

зм

іни

типр

опо

рц

ії, а

дж

е ві

д ц

ього

по

стр

ажд

ає у

ся е

фек

тивн

ість

бал

ьзам

у.С

ього

дн

і б

ага

то г

ов

ор

ять

пр

о т

е,

що

зд

ор

ов

’я к

упи

тин

е м

ож

на

. М

ож

ли

во,

у ц

ій ф

ра

зі і

є с

ен

с.

Од

на

к п

ри

дб

ати

ба

льз

ам

, я

кий

зд

атн

ий

по

кра

щи

ти с

тан

зд

ор

ов

я з

ав

дя

киві

там

іна

м,

мін

ер

ал

ам

та

ба

гать

ом

інш

им

ко

ри

сн

им

ре

чови

ам

, мо

же

до

зво

ли

ти с

об

і ко

же

н.

Ко

ри

сна

дія

бал

ьзам

у «Д

еся

тиси

л А

лтай

ськи

й»

різ

но

ман

ітн

а.Л

юд

и з

ас

тос

ов

ують

йо

го п

ри

са

ми

х р

ізн

их

захв

ор

юв

ан

ня

х.Д

ея

кі в

ико

ри

сто

вую

ть б

ал

ьза

м п

ри

за

сту

ді,

інш

і зц

ілю

ють

ся

від

па

ра

ліч

у й

інс

ульт

у. Н

ату

ра

льн

і ко

мп

он

ен

ти, щ

о в

ход

ять

до

скл

ад

у б

ал

ьза

му,

еф

ект

ив

ні п

ри

по

руш

ен

ня

х р

об

оти

:♦

се

рц

ев

о�с

уд

ин

но

ї с

ис

тем

и:

пр

и с

тен

ока

рд

ії, с

три

бка

хти

ску,

ар

итм

ії, в

ар

ико

зі,

тро

мб

оф

ле

біт

і, а

тер

оск

ле

ро

зі,

пр

е-

па

ра

т зн

иж

ує р

изи

к ви

ни

кне

нн

я ін

фа

ркт

у, ін

сул

ьту;

♦о

по

рн

о�р

ухо

во

го а

па

ра

ту: п

ри

ар

три

тах,

ар

тро

зі, п

олі

артр

иті

,п

од

агр

і, о

стео

хонд

ро

зі; м

іжхр

ебц

евій

гр

иж

і, п

’ято

чній

шп

ор

і;♦

це

нтр

ал

ьно

ї не

рв

ов

ої с

ис

тем

и: п

ри

ро

зум

ові

й п

ер

евт

ом

і, зн

иж

ен

ні

пр

ац

езд

атн

ос

ті,

по

гір

ше

нн

і ув

аги

та

па

м’я

ті,

дл

яв

ідн

ов

ле

нн

я м

озк

ов

ого

кр

ов

оо

біг

у, д

ля

ре

аб

іліт

ац

ії п

ісл

яін

сул

ьту

(па

ра

ліч

рук

, ніг,

ча

сти

ни

тул

уба

);♦

тр

ав

но

ї си

сте

ми

: п

ри

га

стр

иті

, ви

ра

зці ш

лун

ку і

12

�па

ло

їки

шки

, за

хво

рю

ва

нн

ях

пе

чін

ки (

геп

ати

т, ц

ир

оз)

, ж

ов

чно

гом

іхур

а (х

ол

ец

ист

ит,

жо

вчн

ока

м’я

на

хво

ро

ба

), з

ахв

ор

юва

нн

яхп

ідш

лун

ково

ї за

ло

зи (п

ан

кре

ати

т), к

иш

ечн

ика

(ди

сба

кте

ріо

з,ко

літ,

тр

іщи

ни

пр

ямо

ї ки

шки

), а

та

кож

пр

и г

ем

ор

ої;

♦е

нд

окр

ин

но

ї си

сте

ми

: пр

и ц

укр

ово

му

діа

бе

ті, з

ахво

рю

ван

ях щ

ито

вид

но

ї за

ло

зи;

♦о

рга

нів

кр

ов

отв

ор

ен

ня

: п

ри

зн

иж

ен

ом

у ге

мо

гло

бін

і;♦

ди

ха

ль

но

ї с

ис

тем

и:

пр

и г

ай

мо

ри

ті,

хро

ніч

но

му

каш

лі,

бр

он

хіті

, б

ро

нхі

ал

ьній

ас

тмі,

пн

ев

мо

нії,

дл

я к

ом

пл

екс

но

гол

ікув

ан

ня

туб

ер

кул

ьозу

;♦

дл

я з

міц

не

нн

я ім

уніт

ету

і в

пе

ріо

д з

ро

ста

нн

я с

езо

нн

их

за-

сту

дн

их

захв

ор

юва

нь:

ГР

З, Г

РВ

І, гр

ип,

анг

іна,

заг

альн

а сл

абкі

сть;

♦ с

еч

ос

та

те

во

ї с

ис

те

ми

: п

ри

за

хво

рю

ва

нн

ях

ни

ро

к(п

ієл

он

еф

ри

т, н

еф

ри

т), с

ечо

вого

міх

ура

(ци

сти

т, у

ре

три

т); п

ри

ер

озі

ї ши

йки

ма

тки

, міо

мі –

у ж

іно

к, п

ри

ад

ен

ом

і, п

ро

ста

титі

, зн

иж

ен

ні п

оте

нц

ії –

у ч

ол

ові

ків;

♦ п

ер

иф

ер

ич

но

ї не

рв

ов

ої с

ис

тем

и: п

ри

рад

ику

літ

і, н

евр

иті

, н

евр

ал

гії;

♦ ш

кір

ни

х п

окр

ив

ів: п

ри

псо

ріа

зі, г

ер

пе

сі, д

ер

мат

иті

, екз

ем

і, н

ей

ро

де

рм

іті,

тро

фіч

ній

ви

ра

зці;

♦ п

ри

по

ру

ше

нн

ях

зо

ру

і х

во

ро

ба

х о

че

й:

пр

и г

ла

уко

мі,

ката

ра

кті,

кон

’юн

кти

віті

, зн

иж

ен

ні г

ост

ро

ти з

ор

у.У

пр

од

аж

у є

ка

пс

ул

и с

ер

ії «А

піф

ор

» з

а ц

іно

ю 6

4 г

рн

, п

ен

сіо

не

ра

м т

а ін

ва

лід

ам

– 6

0 г

рн

, кр

ап

лі «

Ол

ек

си

н з

і с

пи

ру

лін

ою

» з

а ц

іно

ю 7

0 г

рн

, пе

нс

іон

ер

ам

та

інв

ал

іда

м

–6

5 г

рн

, к

ре

м «

Еф

ек

ту

м»

(за

хв

ор

юв

ан

ня

оп

ор

но

ухо

во

го а

па

ра

ту) з

а ц

іно

ю 9

2 гр

н, п

ен

сіо

не

рам

та ін

вал

ідам

85

гр

н,

кра

пл

і дл

я о

че

й з

а ц

іно

ю 5

4 г

рн

, п

ен

сіо

не

ра

м

та

ін

ва

лід

ам

50

гр

н.,

ба

ль

за

м «

Пр

ом

ед

» з

а ц

іно

ю

10

3 г

рн

., п

ен

сіо

не

ра

м т

а ін

ва

лід

ам

– 9

5 г

рн

, а т

ако

ж о

лія

«Ж

ив

иц

я»

за

цін

ою

10

2 г

рн

, п

ен

сіо

не

ра

м т

а ін

ва

лід

ам

95

гр

н.

СИ

БІР

СЬ

КИ

Й С

ЕК

РЕ

Т З

ДО

РО

В’Я

ТА

ДО

ВГ

ОЛ

ІТТ

Я

ЗВ

ЕР

НІТ

Ь У

ВА

ГУ

! З

а р

ез

ул

ьта

там

и с

пе

ціа

ль

но

го д

ос

лід

же

нн

я,

пр

ов

ед

ен

ого

«У

кр

аїн

сь

ки

м Н

ДІ

ха

рч

ув

ан

ня

, б

іоте

хн

ол

огі

ї та

фа

рм

ац

ії»,

ба

ль

за

м «

Де

ся

тис

ил

Ал

тай

сь

ки

й»

під

тве

рд

ив

на

йв

ищ

у я

кіс

ть і

отр

им

ав

зн

ак

«С

ХВ

АЛ

ЕН

О У

КР

АЇН

СЬ

КИ

М Н

ДІ

ХА

РЧ

УВ

АН

НЯ

МО

З У

КР

АЇН

И».

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Перед застосуванням проконсультуйтеся з лікарем

ДИ

ВО

ВИ

ЖН

ИЙ

РЕ

ЦЕ

ПТ

З Г

ЛИ

БИ

НИ

СТ

ОЛ

ІТЬ

Не

що

да

вн

о н

аш

им

вче

ни

м в

да

ло

ся

від

тво

ри

ти у

нік

ал

ьни

й с

тар

од

ав

ній

ре

це

пт

на

ро

дн

ої м

ед

иц

ин

и, я

кий

ж

ите

лі А

лта

ю т

а С

иб

іру

ви

кор

ис

тов

ува

ли

дл

я л

ікув

ан

ня

на

йр

ізн

ом

ан

ітн

іши

х за

хво

рю

ва

нь

і пе

ре

да

ва

ли

йо

го з

п

око

лін

ня

в п

око

лін

ня

. Він

не

ра

з зг

ад

ува

вс

я м

им

охі

дь

у н

ота

тка

х д

ос

лід

ни

ків

, які

по

до

ро

жув

ал

и у

гли

б ц

ього

за

гад

ков

ого

ре

гіо

ну

Ро

сії.

Ти

ся

чол

ітн

ій д

ос

від

лік

ува

нн

я т

иб

етс

ьки

х че

нц

ів,

ціл

ющ

і вл

ас

тив

ос

ті у

нік

ал

ьни

х за

св

оїм

скл

ад

ом

пр

од

укті

в,

мо

гутн

я с

ил

а с

ам

ої п

ри

ро

ди

– в

се

це

ба

льз

ам

«Д

ес

яти

си

л А

лта

йс

ьки

й».

Ні д

ля

ко

го н

е с

екр

ет,

що

Си

бір

є б

ла

гос

ло

ве

нн

им

міс

це

м, д

е п

ри

ро

да

ств

ор

ил

а с

во

ю у

нік

ал

ьну

ком

ор

у п

ри

ро

дн

их

ба

гатс

тв. А

дж

е,

не

да

рм

а к

аж

учи

«с

иб

ірс

ьке

зд

ор

ов

’я»,

ми

ма

єм

о н

а у

ва

зі з

до

ро

в’я

міц

не

, п

од

ар

ов

ан

е с

ам

ою

пр

ир

од

ою

. Б

ага

то х

то п

ом

ил

ков

о

вв

аж

ає

, що

мо

жл

ив

ість

ко

ри

сту

ва

тис

я б

езц

інн

им

и д

ар

ам

и с

иб

ірс

ько

ї пр

ир

од

и д

ос

туп

на

ли

ше

жи

тел

ям

та

йги

. На

ща

стя

, це

не

та

к!О

сь

вж

е б

ага

то р

окі

в р

ос

ійс

ькі

вче

ні в

ед

уть

ко

піт

ку р

об

оту

з в

ідтв

ор

ен

ня

да

вн

іх а

лта

йс

ьки

х р

ец

еп

тів

, пр

ац

юю

ть н

ад

ти

м, щ

об

в

ико

ри

сто

вув

ати

ціл

ющ

і пр

ир

од

ні р

ес

урс

и С

иб

іру

та А

лта

ю н

а б

ла

го у

сь

ого

лю

дс

тва

ре

зул

ьта

ті н

а с

віт

з’я

ви

вс

я д

ив

ов

иж

ни

й б

ал

ьз

ам

«Д

ес

яти

си

л А

лта

йс

ьки

й»

– у

нік

ал

ьн

е д

же

ре

ло

си

ли

та

ен

ер

гії.

Бальзам

«Десятисил

Алтайський»

допо-

міг

мені позбутися

захворювань

, що

були

причиною

серйозних

проблем

зі здоров

’ям

. По-перш

е, за допомогою

цього

натурального

засобу

вдалося

позбутися

вир

азки

шлу

нка

та дванадц

ятип

алої

киш

ки, через яку я не

могла

нормально харчуватися,

часто

відчу

-вала

«пекельний»

біль в області ж

ивота.

По-

друге,

зовсім

зникли гемор

оїда

льні

шиш

ки,

котрі запалю

валися

і боліли

. Пройш

овши

курс

бальзам

у «Д

есятисил

Алтайський»

від

-чула

покращення

: минув

біль в

області живота,

«розсм

окта

-лися

» гемороїдальні

шиш

ки,

більше не

відчуваю

диском

-форту

в роботі шлунково-

кишкового

тракту.

Дякую

за

бальзам

«Д

есятисил

Ал-

тайський

» і позитивні

зміни

в моєму житті

! м. К

ам’янець-

Под

ільський

, Хмел

ьниц

ька

обла

сть,

Ко

вбаса Над

ія

Олексіївна

Чоловік

завжди

був

для

мене головною

опорою

і підтрим

кою

в житті

. Коли

у нього

стався

інсул

ьт, зрозум

іла,

що тепер опору

й підтримку

потребує він.

Після

інсульту

чо-

ловік перестав

ходити,

став дуже слабким

, говорив докладаю

чи зусиль.

Все

це сталося

4 роки

том

у. І

за ці

4 роки жоден

препарат

не зміг допомогти

по-справж

ньом

у. Одного

разу

побачила в газеті

інформацію

про

ваш

і препарати і вирішила придбати

чоловікові

бальзам

«Десятисил

Алтайський»

. Знаєте

, ніби

відчувала

, що саме цей препарат

до-

помож

е, адже

результат

дуже

хороший

! Після

вж

ивання

бальзаму

«Десятисил

Алтайський»

чоловік почав ходити

без

підтримки

, зараз

міцні

-ше і бадьоріше себе

по-

чуває,

говорить чіткіше.

Спасибі

вам

за

те

, що

повернули нашій

роди-

ні радість

життя

. Дро

гоби

ч,

Львівська об

ласт

ь,

Обр

аменко

Ірин

а Микол

аївн

а

Ваш

а продукція

зацікавила

тоді

, коли

зрозуміла,

що

інші препарати

аб-

солю

тно

нееф

ек-

тивні. Я

дуж

е рада

, що вчасно

почала

вживати бальзам

«Де-

сятисил Алтайський»

, адж

е він

допоміг здолати багато

захво

-рю

вань

. Після

першого курсу

цього засобу

в мене знизив

ся

тиск

зі 1

80 на

110 до

160

на

90, м

инув

гол

овни

й біль

, за-

памор

очення

, я почал

а мен

-ше нерв

увати і п

ереж

ивати.

Для

себе

вирішила

– якщо

мені так добре допоміг один

курс

, то

буду приймати засіб

й надалі

. І тільки курсам

и! Дя-

кую

і дай вам

Бог

здоров’я!

м. К

расноа

рмійськ,

Дон

ецька об

ласт

ь,

Юрченко

Віра

Олександр

івна

Тіл

ьки

2 т

ра

вня:

м. К

об

еля

ки, Р

ЦК

Д (

ДК

), в

ул. Л

ен

іна,

26

з 1

40

0 д

о 1

50

0

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Кілька жителів району трудилися на спорудженні грандіозного комплексу для утримання свиней. Об’єкт давно працює, а ось зарплату хлопці так і не отримали.

Усі ми, у всякому випадку ті, хто вчився хоча б у загальноосвітніх шко-лах, у розділі всесвітньої історії або історії стародавнього світу вивчали таке поняття як рабовласницький лад. Історики, які пишуть монографії на цю тему, стверджують, що рабство зникло ще до народження Ісуса Христа з падінням Римської імперії. Щоправда, уточнюють, що елемен-ти рабства і работоргівлі ще через кілька століть проявились у Америці на території теперішніх США та Африці, але потім зникли й там. Офіційно работоргівля у світі заборонена.

Та, швидше за все, усі ці вчені-історики живуть за межами і не в умовах сучасної України. Інакше б вони змінили свою точку зору. Адже окремі елементи рабовласницького ладу й до цього часу поши-рені в державі, яка незрозумілим, а точніше, неприродним способом намагається ввійти до складу цивілізованих європейських держав.

Безумовно, ті ж серйозні науковці можуть із легкістю вщент роз-критикувати авторську сентенцію про існування елементів рабов-ласницького ладу в Україні вцілому і в Кобеляцькому районі зокрема. Мовляв, за наукою рабів до роботи примушують неекономічними ме-тодами. Простіше — силою. А в нас у країні всі йдуть на роботу добро-вільно. Так, добровільно, але в багатьох випадках лише для того, щоб із голоду не вмерти. На інше отриманих грошей просто не вистачає. Крім того, як по-іншому, аніж рабською працею, назвати експлуата-цію людей без виплати їм заробітної плати, а подібне явище в Україні є системою. І не лише в якихось дрібних підприємців із сумнівною репутацією, які, грубо кажучи, «кидають» своїх довірливих робітників. Ні, не платять за роботу і на об’єктах, котрі претендують на звання ледве не національних проектів, до яких прикута увага влади, преси, громадськості. Та облишимо сентенції, перейдемо до фактів.

Стрічку перерізали, а про зарплату забули

Жителі Кобеляцького району та й усієї Полтавщини пам’ятають, із якою радістю влада і громадськість очікували появи на місцевих теренах суперпотужного інвестора в особі російського агрохолдингу «Белгранкорм». Посадовці всіх рівнів довго і пристрасно розповідали про ті блага для району і області, які принесе з собою іноземний агро-гігант: і робочі місця в нас будуть, і відрахування в бюджет, і тварин-ництво відродиться. Нібито все правильно: робочі місця є, білицький та Кобеляцький районний бюджети суттєво поповнились, свиней

в Україні більше стало. Усі завдання нібито виконані. Комплекс спо-рудили, стрічки на відкритті посадовці районного та обласного рівнів перерізали, сюжети по телебаченню продемонстрували. Усі задово-лені, усі сміються.

А ось юному Вадиму Корсуну, мешканцю Кобеляцького району, як і кільком його землякам, зовсім не до сміху. Хоча хлопець без-посередньо брав участь у спорудженні білицького комплексу «Ясні Зорі», що належить підприємству «Белгранкорм-Полтавщина». Юнак пропрацював на даному об’єкті майже півтора роки. Робота, за його словами, фізично була дуже тяжка. Він трудився на укла-данні важких бетонних плит, вагою близько двохсот кілограмів. Але поскільки особливого вибору в працевлаштуванні для двадцяти-річного Вадима та для його однолітків (із числа тих, хто здобув се-редню спеціальну освіту) у районі немає, то хлопці були задоволені й такою роботою. Адже заплатити їм обіцяли щедро. Спочатку все йшло добре. Хлопці працювали — їм платили. Справу вони мали не з самим «Белгранкормом», а з фірмою «Базальт», котра їх найняла. Безпосередньо керував роботою бригадир Сергій Жовтяк. Та з часом почалися проблеми. Вони заключались у затримці з виплатою заро-бітної плати. Так тривало місяць, два, півроку. Вадим, як і інші праців-ники бригади, почали звертатись до Жовтяка за поясненнями. Той комусь телефонував, про щось розмовляв. Вадим згадує: «При нас він не говорив, відходив у сторонку і вже після цього з кимось спіл-кувався». А потім бригадир пояснював, мовляв, затримка пов’язана з тим, що «Белгранкорм» не перераховує кошти «Базальту». За сло-вами Корсуна, він та інші хлопці кілька разів намагались потрапи-ти на прийом до гендиректора «Белгранкорм-Полтавщина» Павла Терещенка, але це їм так і не вдалося.

А у відповідь — тиша

Вадим Корсун уже кілька місяців не працює на будівництві комплексу «Ясні Зорі». Адже об’єкт зданий у експлуатацію і успішно функціонує. Та замість зарплати хлопець і його товариші знову чують лише обіцянки. До речі, нам бригадир Сергій Жовтяк, з яким ми зв’язались на цьому тижні, теж пообіцяв, що з його робітниками розрахуються до 15 травня.

У кінці-кінців Вадим Корсун написав заяву в Кобеляцьку прокура-туру та райдержадміністрацію. Із прокуратури йому прийшла відпо-відь, що заява прийнята. Обіцяли розібратись в ситуації і в райдер-жадміністрації. А з територіального управління праці та соцзахисту надійшла відповідь, що «Белгранкорм» таки перераховував кошти фірмі «Базальт», а вона, ця фірма, знаходиться в Одесі. Тепер гроші Вадима шукатимуть там.

Прокурор Кобеляцького району Вадим Кахно пояснив: «Згідно змін, внесених у Закон «Про прокуратуру», ми направили відповідні матеріали по цьому випадку в управління праці і лише дочекавшись відповіді, знатимемо, як реагувати по закону».

Дав пояснення і Євген Косенко, головний спеціаліст відділу оплати праці та врегулювання соціально-трудових відносин. Щоправда, він роз-повів більш загальні речі, адже питання Корсуна знаходиться на розгляді в Полтаві, а не в Кобеляках. Фахівець сказав: «Якщо Вадим працював неофіційно, без належного оформлення трудового договору, то довести свою правоту йому буде дуже складно».

Відповідні договори мають бути зареєстровані в центрі зайнятос-ті, там вказується і кількість робочих днів та годин, і ставка, і доплати за понаднормову працю, і ще багато нюансів. Без такого договору будь-хто, наймаючись на роботу, ризикує залишитись: а) без пен-сії, адже відрахування у Пенсійний фонд не проводитимуться і стаж не нараховуватиметься; б) зовсім без зарплати, як Вадим Корсун і ще кілька жителів Кобеляцького району. Адже тепер керівники «Базальту» (чи будь-якої іншої фірми) можуть узагалі заявити, що нія-ких трудових відносин із цими робітниками в них не було.

Отже, Вадиму Корсуну поки що ніхто нічого не обіцяє. Крім брига-дира Жовтяка, звичайно. І цілком ймовірно, порекомендують забира-ти 14 тисяч зароблених тяжкою працею гривень через суд. Скажуть, що сам винен, не оформивши договір. А тепер угадайте з двох ра-зів: якщо місцевим хлопцям із сіл пообіцяють по 3–4 тисячі гривень зарплати без оформлення трудових договорів, то чи погодяться вони на таку роботу? Думаю, що це риторичне запитання в місцевості, де 2 тисячі в місяць вважаються гарною зарплатою. Так що рабовлас-ницький лад в Україні ще діє, щоб там історики не писали.

Ігор ФІЛОНЕНКО

У Кобеляцькому районі використовують рабську працю? ДОЖИЛИСЯ

Куди тільки Вадим не звертався

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

Люди з хворобами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем. Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу. Журналісти «ЕХО» вирішили дізнатися, чи відповідають будівельним нормам кобеляцькі пандуси і чи реально ними користуватися.

Ми вирішили здійснити прогулянку на-шим містом і перевірити, чи може інвалід безперешкодно відвідати будь-який заклад міста. Для цього звернулися за допомо-гою до мешканців Ліщинівського будинку-інтернату — інвалідів І та ІІ груп Тетяни та Володимира. Вони з радістю погодились нам допомогти. Для чистоти експерименту, поки наші знайомі робили спроби потрапити всередину приміщень, журналісти намага-лися бути непоміченими до останнього.

У результаті такої прогулянки нам вда-лося виявити чимало цікавих, а подекуди, і зовсім неприємних моментів. Зокрема, це байдужість перехожих, які просто не поміча-ють людей на візках та не пропонують своєї допомоги, і невідповідність самих пандусів будівельним нормам.

Спочатку ми вирішили відвідати опто-ву базу «Два куми». Першою розпочати експеримент погодилася Таня. Коли вона під’їхала до супермаркету, то побачи-ла зручний для неї під’їзд до магазину та пандус з поручнями відповідної висоти.

Проте, самостійно проїхати по ньому вона не встигла, адже на допомогу їй визвався чоловік, років тридцяти п’яти.

— Мужики, а ви чого стоїте? — звернувся він до двох чоловіків, які стояли осторонь, — не бачите, що жінці допомога потрібна?

Чоловік відкрив вхідні двері магазину і вона самостійно поїхала до холодильника, аби купити газованої води. Персонал супер-маркету одразу ж запропонував жінці допо-могу і вона без проблем змогла здійснити бажану покупку. Потім їй відкрили двері і Таня самостійно виїхала з магазину.

Далі ми попрямували до супер-маркету «АТБ». Загалом, говорячи про інвалідів-візочників, усі одразу згадують про пандуси, які забезпечують доступ до різних приміщень. Однак, варто почи-нати з того, чи можуть ці люди безпечно і комфортно рухатися містом. Як виявилося на практиці, Кобеляками — точно ні. Поки Таня прямувала до супермаркету, вона наголосила, що їхати тротуаром їй вкрай складно через велику кількість вибоїн, які всі до одної вона відчувала на собі, а бор-дюри, подекуди, були занадто високі. Тому вона була змушена рухатися проїж-джою частиною вулиці, яка, на жаль, також знаходиться в поганому стані. Та й з огля-ду на перевантаження кобеляцьких доріг автомобілями, такий спосіб пересування є не лише не комфортним, а й небезпеч-ним для життя.

Зрештою, як виявилося, вхід у супермаркет «АТБ» облаштований зручним пандусом. Таня самостійно змогла доїхати до вхідних дверей, які їй відчинили відвідувачі магазину. Уже все-

редині працівники супермаркету також запро-понували їй допомогу. Тому ніяких нарікань Таня нам не висловила.

Далі ми вирішили спробувати заїхати до міських банківських установ. Проте, без-перешкодно, як виявилося, можна дістатися не скрізь. Спершу Володимир спробував за-їхати до «Полтава-банку» і викликати керую-чого, аби задати декілька питань із приводу пенсії. На вході у Володимира виникли труд-нощі через зависокі східці і відсутність кноп-ки виклику. Та працівники установи, угледів-ши чоловіка, покликали керуючого банком, який вийшов і дав відповіді на всі питання, поставлені Володимиром. Уже в особистій розмові з нами керуючий банком зазначив, що відвідувачів на інвалідних візках в банку ще не було, але пообіцяв вирішити проблему з в’їздом усередину.

На жаль, Володимир не зміг заїхати до «Приватбанку» та банку «Аваль». Там на порозі його зустріли високі східці. Проте, без проблем йому вдалося заїхати до «Ощадбанку» та «Укрсиббанку», де пан-дуси відповідають будівельним нормам і об-ладнані поручнями з обох сторін.

Неприємно нас вразив пандус, облашто-ваний на вході в автостанцію, його навіть словом «пандус» назвати вкрай складно. Ми побачили перед собою дві іржаві рейки, які зовсім не відповідають ширині інвалідного візка. Поручнів, на жаль, нам також поба-чити не вдалося. Тому ризикувати життям Володимира ми не посміли і всередину чо-ловік не потрапив.

Далі ми вирушили до районного Пенсійного фонду. Випробувати на собі пан-дус цієї установи також визвався Володимир. Заїхати в приміщення йому самостійно вда-лося. На першому поверсі в одному з кабі-нетів він попрохав допомоги і через декіль-ка хвилин до чоловіка підійшли працівники Пенсійного фонду та відповіли на поставлені ним питання.

До Кобеляцького районного суду інваліду на візку дістатися самостійно просто нереаль-но. І хоча пандус там облаштували, та підйом занадто високий і поручнів, аби триматися, немає. Не відповідають державним будівель-ним стандартам і пандуси до податкової інспек-ції та Кобеляцької філії «Полтаваобленерго», заїхати всередину цих установ без сторонньої допомоги також неможливо.

Безперешкодно ми змогли потрапити до місцевого райвідділу міліції. Тільки-но Володимир під’їхав до вхідних дверей, він побачив перед собою дзвінок, натиснувши на який, до чоловіка вийшов черговий. Він і відповів на поставлені Володимиром питан-ня і зазначив, що кабінет начальника райвід-ділу знаходиться на другому поверсі. Проте, за потреби він може спуститися та приймати відвідувачів у спеціально обладнаному кабі-неті на першому поверсі райвідділу.

Приємно нас вразили в поліклінічному відділенні Кобеляцької ЦРЛ. Пандус там від-повідає всім будівельним нормам. Коли Володимир заїхав усередину поліклінічного відділення, він одразу ж попрямував до реє-стратури і попрохав покликати завідуючого Валерія Коробейника. У реєстратурі чоловіку не відмовили і телефоном викликали завід-

Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»? КРАЇНА ОБМЕЖЕНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ

Не для інвалідів

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

уючого. Через декілька хвилин до Володимира спустився Валерій Коробейник та запитав, чим він може допомогти.

Коли вже ми підійшли до завідуючого та розповіли про наш експеримент, він відпо-вів, що подібна практика прийому пацієнтів із обмеженими фізичними можливостями не нова, а такі пацієнти відвідують поліклі-нічне відділення часто. Тому тільки-но хво-рий потребує допомоги, до нього спуска-ється лікар, який і може надати необхідну медичну допомогу.

Далі ми вирішили відвідати Кобеляцькі міську раду і спробувати потрапити на прийом до міського голови. Щоправда, заїхати Таня змогла лише з заднього двору міської ради. Там на дверях вона побачила кнопку виклику. Натиснувши на неї, до Тані вийшли працівники

РАЦСу, які піднялися на другий поверх, аби по-кликати міського голову. Проте, на місці його за-стати нам не вдалося, тому до нас вийшов його заступник Олександр Письмак. Він зазначив, що пандус у приміщенні міської ради архітек-турно не передбачений, але для зручності осіб із обмеженими фізичними можливостями на две-рях спеціально встановили кнопку виклику.

До заступника голови Кобеляцької рай-держадміністрації Валерія Коломійця спро-бував потрапити вже Володимир. Тут пан-дус знаходиться також із заднього двору приміщення. І хоча його збудували зручним для підйому інвалідів, та заїхати всередину Володимиру з першої спроби не вдалося, адже ширина дверей не відповідає ширині його візка. Тому лише за допомоги сторон-ніх людей вдалося відкрити другу частину

дверей. Володимир заїхав усередину та в одному з кабінетів попрохав викликати за-ступника голови райдержадміністрації. Коли Валерій Коломієць вийшов, то проблему ви-знав і пообіцяв її виправити або шляхом роз-ширення дверей, або шляхом установлення кнопки виклику.

На жаль, є такі організації, у яких узагалі відсутній доступ інвалідам на візках усеред-ину приміщень: прокуратура, пошта, сан-станція, газова служба, більшість магазинів та аптек. Зручний під’їзд ми побачили лише біля Центральної державної аптеки № 146. Для об’єктивності хочемо наголосити, що в редакціях газети «ЕХО» та «Колос» також відсутні пандуси. І з власного досвіду знає-мо, що люди з обмеженими фізичними мож-ливостями також відвідують нашу редакцію, тому нашим працівникам інколи доводилось приймати оголошення надворі.

Проте, найбільш неприємно нам було побачити, що відсутня можливість заїхати до Свято-Миколаївського храму. Здавалося б, що люди з проблемами зі здоров’ям неабияк потребують не тільки фізичної допо-моги, а й духовної. Та, на жаль, про зручність інвалідів там не подбали.

Зрештою, проаналізувавши результати нашого експерименту, ми дійшли висновку, що більшість пандусів нашого міста зробле-ні не для зручності людей, а «для галочки». Звичайно, є виправдання, що в багатьох випадках цього не дозволяє прилегла тери-торія, а правильніше — її нестача, аби обла-штувати дійсно похилий пандус, який відпо-відає будівельним нормам.

З усього побаченого можна зробити чер-говий невтішний висновок: рівні можливості для всіх — це лише чергова декларація з ві-тчизняної Конституції. А слідкувати за дотри-манням цього, нібито головного, закону по-ставлені люди, які самі його ж і порушують. За невеликим виключенням, звичайно.

Дарія СТАРОСТІНА

Близько півроку тому в своїх публікаціях ми розповідали про такий собі міні-притулок для безпритульних тварин, який виник поряд із селом Кірове.

Тоді, восени минулого року, поряд зі знаком, що вказує напрямок повороту на село Кірове, з’явився рудий собака, який кілька днів си-дів на одному місці. Потім люди привезли на те місце будку, де со-бака і поселився, а через декілька днів там з’явився ще один пес. Згодом, угледівши тварин, люди почали їх підгодовувати.

Минулого тижня ми вирішили дізнатися, як песики пережили зиму і чи не вирішив хто-небудь забрати їх до себе додому. Коли ми при-їхали, то побачили на тому ж місці двох псів. Щоправда, одного з них, чорного, замінив зовсім молодий чорно-білий песик. Біля будки хтось поставив декілька залізних мисок, у яких хліба так багато, що тваринам вистачить їсти на декілька днів.

Та ані спека, ані зливи, ані люті морози не змусили рудого пса покинути своє місце біля знаку. Чотирилапий живе тут уже близько півроку. Щодня, як за будильником, пес ніби виходить на варту та по-стійно когось виглядає.

Щоправда, кличку собаки нам дізнатися не вдалося. Проте, люди його порівнюють із легендарним псом Хатіко, який до самої смерті чекав на свого загиблого господаря. Він приходив на станцію про-тягом дев’яти років у надії, що господар повернеться, але так і не до-чекався. Після смерті чотирилапий став світовим символом вірності, а на його честь у Японії встановили пам’ятник.

Люди припускають, що кіровського пса також могли покинути біля дороги і він протягом тривалого часу продовжує вірно чекати на сво-го господаря.

Пес поки що не відгукується на жодну з кличок, та й до відвід-увачів ставиться вкрай недовірливо. Тварина ніби боїться покину-ти варту та щось або когось пропустити. Можливо, він продовжує вірно чекати на господаря, а тому і не полишає свого місця біля знаку ні на хвилину.

Дарія СТАРОСТІНА

Кіровський Хатіко

До влади лише ззаду

Герої статті

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Реклама

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

№17 (507)

29каналів

29каналів

Історія вийшла дуже душевна і реальна. До речі, буквальний пере-клад назви фільму «Stand Up guys» скоріше буде виглядати як «Захисни-ки» або «Вставаймо, хлопці!» І це важливий коментар до сюжету фільму.

Герой Аль Пачіно (Вел) двадцять років відсидів у в'язниці, встиг постаріти і багато обмізкувати. Виходячи на свободу, він знає, що місцева мафія збирається прибрати його негайно. Тому останні го-дини свого вільного життя він витрачає на те, щоб «надихатися». Ро-бить це в компанії двох близьких друзів, Дока і Хірша, з якими його поєднує все життя — від самого дитинства до бурхливої гангстерської зрілості. Обидва гангстери тепер на пенсії. Справа мала б усклад-нитися тим, що замовлення на Вела отримав якраз один з друзів — Док, але між близькими друзями і професіоналами це предмет для уточнюючої бесіди, але не для розриву. З вечора до ранку наступ-ного дня вони встигають кілька разів зайти в бордель, випити і по-танцювати в барі, вдосталь поганяти на викраденій у бандитів тачці, постріляти (правда, в суто благодійних цілях) і багато іншого, в тому числі морально підготуватися до фінальної гри.

Фільм неспішний, без суєти. Без довгих діалогів. Але небагатьох ємних реплік і пари ударів у щелепу виявляється достатньо, щоб роз-крити і характери героїв, і їх бурхливе минуле життя. І показати, що ре-альний мужик — якийсь внутрішній стержень, який не іржавіє з роками, хоча може на час забутися за непотрібністю.

Без сумнівів, Аль Пачіно, Алан Аркін і Крістофер Уокен не тільки підвели у фільмі риску під життям своїх персонажів, але і в якійсь мірі підсумували своє кримінальне кінематографічне минуле, яке вельми багате, принаймні у Пачіно. Усі троє грають майстерно.

Дозволю собі ще невеликий відступ. Як би не просунулися вперед технології, без акторської майстерності кіно — ніщо. У цьому фільмі головні ролі грають люди, які багато років роблять відмінні фільми і не менше зачаровують і сьогодні. Без всяких спецефектів і «підпірок».

Настя ФОКС

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

26 квітня святкує День народження Оксана Василівна Перерва. Будь ба-гата, як земля, будь здорова, як вода, будь ніжна, як берізка, будь вірна, як лебідка, будь красива, як троянди цвіт, будь щаслива на багато літ!

З любов'ю, чоловік, син, батько

25-го квітня святкувала свій 13-ий День народжен-ня найкраща донька і наша вірна помічниця Юлія Бон-дарь із села Руденківка. Із цим святом її вітають люблячі батьки, які дарують їй такі віршовані рядки. Хай зірки світяться в очах твоїх, хай ща-стя, як кришталь, іскриться. Нехай сльози ніколи не бли-

щать у них і в серці печаль не таїться. Нехай цей день, як пісня солов’я, не перекреслить всіх похму-рих днів негода. Нехай життя тобі, як ясний літній день, приносить лише сонячну погоду!

25 квітня святкувала свій 10-річний ювілей наша дорога донечка, внучка Валерія Андріївна Новосьолова. Наша мила і люба, найкраща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб з а в ж д и здоров’я

у тебе було, щоб смутку не знала, ми просимо долі. Добра тобі й радості, рідна, доволі.

З любов'ю, мама Віта, тато Андруша, бабуся

Свєта і Валя, дідусі Федя й Коля, прабабуся Галя

27 квітня Миколі Васильовичу Мали-шу виповнюється шістдесят років. Щиро вітаємо його з ювілеєм і даруємо такі рядки: шістдесят — не привід для печалі, шістдесят — це зрілість золота. Хай до ста, а може ще і далі, йдуть, не озираючись, літа. Хоч

було тривог в житті багато, та не будем згаду-вать сумне, бо горить в душі іще багаття, ще во-

гонь горить. Це — головне! Здоров'я міцного зичимо щиро, любові і

радості, злагоди й миру, ласки від Бога, добра — від людей

на многії і благії літа.З повагою, сестра

Надя та сім'я Безимів

23 апреля исполни-лось 10 лет нашей люби-мой и дорогой Диане По-хватюк из села Шевченки. Пусть будут светлыми года, как родниковая вода, бла-гополучен в жизни путь, надежда со-гревает грудь. Улыбка зреет на устах и

радость светится в глазах!С любовью и уважени-

ем, родные

20 років тому, 24 квітня поєднали свої долі й серця наші дорогі батьки Юрій Михайлович і Ліна Павлівна А н д р і йч е н к и з села Г р и г о р і в к а . Двадцать лет — приличный

срок, и уже подрос сынок, замуж вышла уже дочка, и морщинки кое-где... Но любовь на ра-дость скора: из дареного фарфора пусть парок живого чуда поднимается вез-де. Ваше чудо — взор ваш ясный и улыбчивый, прекрасный, да надежда, что всегда будут добрыми года.З любов’ю, люблячі діти:

син Назарчик, дочка Альона, зять Саша

26-го апреля праздну-ет свой День рождения наша любимая мамоч-ка и бабушка Елизавета Петровна Савко из села Маячка. Ты любовь ма-теринскую нам отдавала, словно птица, от бед укры-вала крылом. А теперь уже очередь наша настала по-могать тебе, мамочка наша,

во всем. С Днем рожденья, родная, тебя поздравляем и желаем тебе много ра-достных дней. Пусть улыбки и счастье тебя согревают, пусть тебя согревает вниманье детей!

С любовью, дочь Ольга, зять Руслан и внучка Лерочка

24 квітня Віктор Володимирович Забігайло з села Шенгури святкував свій 45-ий День на-родження. Вітаємо його з цим чудовим святом. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді, дорослими вже стали діти, а ти душею молодий. Пливуть літа, мов тихі води, і вже минає 45. Хоч як прожитих років шкода — не повернути їх на-зад.Хай щастя панує у твоєму домі і радість у ньо-му живе. Здоров'я міцного і щирої долі хай Бог посилає й тебе береже.

З повагою, Петя, Женя, Вова, Тома, мама

24 квітня святкував свій 50-й День народ-ження люблячий хрещений батько, дорогий наш кум Сергій Михайлович Бичко (м. Кобеля-ки). Твій ювілей — не тільки твоє свято, радіють твої рідні й друзі теж. Хай Бог пошле іще років ба-гато, здоров'я, щастя, радості без меж! Нехай жит-тя твоє квітує буйним цвітом і День народження приходить знов і знов, а доля хай дарує з кожним роком здоров'я, щастя, радість і любов.

З великою любов’ю і шаною, хрещениця Леся, куми Вова і Тоня та їхній син Саша

24 апреля праздновал свой юбилей Витя Забигайло из села Шенгуры. Сегодня День рож-денья у тебя, а сколько лет — значенья не имеет! Так оставайся бодрым, как всегда, и сердце никог-да пусть не стареет! Желаем бодрости душевной, успехов в жизни повседневной, здоровья крепко-го всегда, не падать духом никогда!

С любовью, т. Валя, сестричка Наташа с семьей, мама Тася

Допоможіть знайти людину!У вівторок, 9 квітня,

вранці вийшов з дому (м. Кобеляки, вул. Ка-сьяна, 45/19) і до цих пір не повернувся Іван Митрофанович Горо-бець. Прохання до всіх, хто, можливо, бачив, або щось знає про місце знаходження Івана Митрофановича, за-телефонуйте за № 3-45-19, (099)261-63-12, (050)861-52-53. Дуже хвилюємося.

Рідні

УВАГА! РОЗШУК!Кобеляцьким РВ УМВС України в Полтавській облас-

ті розшукується неповнолітня Інна Сергіївна Кузніченко, 08.11.1997 р. н., уродженка м. Зіньків, мешканка села Кустолові Кущі, учениця 9-го класу Кустоловокущівської ЗОШ І-ІІ ступеня, яка 20.04.2013 року близько 12-ої го-дини дня пішла з дому та до цього часу не повернулася.

Прикмети: дівчина на вигляд 15–17 років, зріст 155–157 см, середньої тілобудови, волосся світле, фар-боване, кучеряве, до плечей, очі блакитні.

Була одягнена: темно сині джинси, біло-червона кофта, фіолетова лакована коротка куртка у вигляді під-жака, капці замшеві. Мала при собі мобільний телефон МТС чорного кольору та сумку лаковану чорного кольо-ру, з ручками. За наявною інформацією, 20.04.2013 року близько 14 год.00 хв. перебувала в м. Кобеляки по вул.

Шевченка на автобусній зупинці навпроти Кобеляцької ЦРЛ.Прохаємо всіх, хто має будь-яку інформацію про можливе місце знаходжен-

ня неповнолітньої І.С. Кузніченко, повідомляти за телефонами: 102, 0956624827, 0970208266, 0951828395.

поздравляем и желаем тебе много ра-достных дней. Пусть улыбки и счастье тебя согревают, пусть тебя согревает

С любовью, дочь Ольга, зять Руслан и внучка Лерочка

плекали тепло, щоб з а в ж д и здоров’я

у тебе було, щоб смутку не знала, ми просимо долі. Добра тобі й радості,

З любов'ю, мама Віта, тато Андруша, бабуся

Свєта і Валя, дідусі Федя й Коля, прабабуся Галя

26 квітня святкує День народження Оксана

дочка, и морщинки кое-где... Но любовь на ра-дость скора: из дареного фарфора пусть парок живого чуда поднимается вез-де. Ваше чудо — взор ваш ясный и

надежда, что всегда будут

З любов’ю, люблячі діти: син Назарчик, дочка

Альона, зять Саша

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31

Продам б/в морозильні ларі, вітрини

холодильні та морозильні з гарантією Тел. (067)532‑54‑31, (066)758‑29‑62

Куплю б/в вітрини‑холодильні, морозильні ларі, морозильні стелажі GOLD (МЕТАЛ). Тел. (067)532‑54‑31, (066)758–29–62.

Здам в оренду укомплектований про‑дуктовий магазин у селі Світлогірське, в у л . Л е н і н а , 7 . З а г а л ь н а п л о щ а 150 кв. м., торговельної зали — 80 кв. м. Зроблений ремонт. Ціна договірна. Тел. (099)442‑01‑43

Придам приміщення котельні 10х15, с а у н и 1 2 х 6 , б л о к и ф у н д а м е н т н і № 4 90 шт., плити ПТК 5,9х0,8 м 5 шт. Тел. (066)170‑12‑78

Продам підвальні приміщення пло‑щею 189 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Сезон», «Оптовичок»). Тел. (095)055‑96‑86, Кобеляки

П р о д а м п р и м і щ е н н я п і д м а г а ‑з и н , з а г а л ь н а п л о щ а 4 8 к в . м . , центр села Бутенки, є водопровід. Тел. (066)121‑15‑73, Наталя

Продам магазин в центрі Кобеляк, площа 113 кв. м. Тел. (050)708‑67‑87, (097)489‑17‑64

Продам приміщення 47 кв. м., що знаходиться в магазині «Авоська», під «ПриватБанком». Звертатись в перукар‑ню. Ціна договірна. Тел. (050)707‑21‑56

Магазин «Мед», що на площі Перемоги, закупляє віск, мерву, прополіс. Реалізує пасічний інвентар та супутні товари. Тел. 3–32–25

Здам в оренду торговельну площу 100 кв. м., 76 кв. м., 30 кв. м. Центр, автостанція, площа, де зупиняють‑ся автобуси. Тел. (099)079‑66‑06, (099)079‑66‑07

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка в Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866‑26‑29

КУПЛЮ макулатуру, поліетилен.

Склад у Полтаві. Від 500 кг.

виїзд на район. Тел.(098)045‑63‑21

ОГОЛОШЕННЯ

П о з н а й о м л ю с я з ч о л о в і к о м від 52 до 58 років для створення сім'ї, обов'язково одиноким, порядним, серйоз‑ним, непитущим. Тел. (095)701‑64‑92

Майновий сертифікат серія ПО № 197010 № 10 від 14.08.2008 року на ім'я Миколи Ми‑колайовича Чернявського прохання вважати недійсним.

Загублений 21 квітня цього року по‑близу села Дашківка борт з автомобільного причепа з номером 086–30 СК прохання по‑вернути за винагороду. Тел. (099)011‑64‑96, (050)614‑07‑73

Втрачене посвідчення водія на ім'я Рома‑на Койнаша прохання повернути за винаго‑роду. Тел. (050)719‑46‑35, 3–17–00

Візьму двох пасажирів до Києва (станція метро Лісова або Харківська) 6 травня об 11.00. Тел. (099)077‑92‑55, Іван Мико‑лайович

Ми підготували для Васподарунки та акції!

Слідкуйте за новинами на нашому сайтіwww.evromed.com.ua

та за телефонами: (0536)762-752,762-753, (067)350-77-33

м. Кременчук, вул Воровського, 46-а(між залізничним та автовокзалом)

ЄВРОПЕЙСЬКА МЕДИЦИНАлікувально-діагностичний центр

Ліц.

Сер

ія А

Г №

5705

82 в

ід 1

0.03

.201

1р.

Разом з Вами 10 років!Святкуйте цей ювілей з нами!

Новинка! при салоні працює фотостудія

проводяться фотосесіїта друк фото

Новинка! при салоні працює фотостудія

проводяться фотосесіїта друк фото

Бути красивими та стильними —Бути красивими та стильними — це модно i посучасному! це модно i посучасному!

Ñàëîí-ïåðóêàðíÿ «Åòóàëü»Запис та довідки за тел. (099)332-22-36

• Стрижка гарячим ножем (запаювання кінчиків) • Біовирівнювання та біозавивка, • Кератинове відновлення, • Глазурування та реконструкція волосся

• Стрижка гарячим ножем (запаювання кінчиків) • Біовирівнювання та біозавивка • Кератинове відновлення • Глазурування та реконструкція волосся

П р о д а м в и р о б н и ч у б а з у в м . Кобеляки: ангар, склади, гаражі, офісне приміщення. Земля приватизо‑вана. Здам в оренду склади і гаражі. Тел. (099)163‑90‑66

Здам житло. Тел. (066)518‑88‑25

Здам в оренду магазин, площа 100 кв. м., 60 кв. м., 40 кв. м. Базарна площа. Тел. (066)861‑07‑22

Продам приміщення підвалу під розбір: блоки фундаментні 400 шт (2,4х0,6х0,6), плити перекриття ребристі 12х3. Тел. (067)170‑43‑46

Продам або обміняю на квартиру по‑ловину житлового будинку в смт. Білики, вул. Молодіжна, 38. Госпсарай, літня кухня, вхідний погріб, зем. ділянка 5 сот. Ціна договірна. Тел. (099)005–03–22

Продам частину будинку зі зручно‑стями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066)405‑21‑17

Продам частину будинку (72 кв. м.) в Кобеляках, в центрі. Є всі зручності, н о в е о п а л е н н я , п л а с т и к о в і в і к н а , єврокотел. Тел. (066)364‑24‑09

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805‑13‑08

Продам будівництво в центрі м. Кобеля‑ки. 9 сотих, поруч ринок, автовокзал. Можли‑во на виплату. Терміново. Тел. (050)014‑00‑54

Продам хату з госпбудівлями в селі М о г и л і в , п о р я д л і с , р і ч к а , з е м е л ь ‑на ділянка 30 сотих, загальна 50 сотих. Тел. (067)170‑57‑30, Могилів

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцького району, є літня кухня, гараж, гарний паркан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581‑53‑32

Продам хату вКобеляках. Є флігель, все газифіковане, земельна ділянка приватизова‑на, тихе, затишне місце. Тел. (066)905‑82‑93, (096)901‑02‑51, (097)768‑70‑60

Продам у Нових Санжарах газифікований будинок 48 кв. м., приватизована зем. ділянка 0, 13 га. Тел. (066)605–92–71

Продам терміново частину будинку в Ко‑беляках, всі зручності, 56.6 кв. м. Є літня кух‑ня, гараж, погріб, госпбудівлі, садок. 14 сотих приватизованої землі. Тел. (066)161‑05‑59

Продам терміново в Біликах (Гора) 2‑кімнатну приватизовану квартиру, 3 поверх, 44 кв. м., ремонт, велика засклена та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016‑57‑64

Продам терміново будинок, всі зручності, площею 84,6 кв. м. У Кобеляках, район першої школи. Є літня кухня, гараж, госпбудівлі, го‑роду 4,5 сотих. Тел. (066)557‑20‑02

Продам терміново будинок в селі Ки‑тайгород, 9 х10, центр села, поряд дитячий садок, школа, річка, будинок саманний, обкладений цеглою, 4 кімнати, веранда, газ, свердловина, сарай, 40 сотих землі. Тел. (096)508‑27‑88

Продам старий житловий будинок у Кобе‑ляках, по вул. Щорса, 81, 4 кімнати, 2 окремих входи, сарай, вода, газ, опалення в грубу, 12 сотих приват. землі. Тел. (050)634‑24‑11

Продам старий жилий будинок у Кобе‑ляках, 45 кв. м., 3 кімнати + веранда, є сарай, колодязь, 15 сотих приватизованої землі, поряд річка Ворскла. Тел. (099)683‑00‑90

Продам садибу під дачу в с. Колісниківка з ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи. Тел. (095)590‑90‑52, (099)937‑72‑62, 3–32–18

П р о д а м с а д и б у з н е з а к і н ч е н и м будівництвом 2000 року: будинок, флігель з гаражем та погребом, сарай, 10 со‑тих приватизованої землі, підведений газ, електроенергія 3 фази, документи. Терміново. Недорого. Тел. (050)635‑25‑30

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка в Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066)866‑26‑29

Продам кафе. Тел. (066)732‑02‑58

Здам в оренду приміщення 15 кв. м. під офіс у Нових Санжарах. Тел. (050)911–64–40

Здам в оренду магазин в с. Попове. Тел. (095)354‑87‑00

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Продам присадибну ділянку 45 сотих, біля села Гарбузівка. Тел. (067)799‑55‑26

П р о д а м приватизовану земельну ділянку 0.10 Га для індивідуального дачного будівництва в с. Світлогірське, поряд вода. Тел. (050)885‑14‑44

Продам приватизовану земельну ділянку 30 сотих, з газифікованою літньою кухнею, госпбудівлями та фундаментом під 2‑повер‑ховий будинок в селі Мотрине Кобеляцького району. Тел. (067)531‑32‑50, (050)305‑75‑58

Продам приватизовану земельну ділянку, 10 соток без будівель, під забудову. Ко‑беляки, вул. Кірова, поблизу НВК № 1. Тел. (099)357‑43‑62

Продам приватизовану земельну ділянку 10 сотих, на березі річки, вул. Набережна, 9, у Кобеляках. Тел. (066)716‑13‑32

Продам половину старого будинку по вул. Касьяна, 4, 11 сотих землі, 2 газові стояки; плити ПТК 5,9х80 5 шт., блоки фундаментні на 40, 90 шт. Тел. (066)170‑12‑78

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066)935‑39‑85, 9–54–18

Продам половину будинку, 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493‑80‑34

Продам половину будинку 70 кв. м., 10 сотих городу, сарай, туалет, колодязь, вхідний погріб. Тел. 3–14–22

Продам під забудову нову приватизо‑вану земельну ділянку 0,12 Га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровід, сад, город, огорожа. Все з документами. Є будівельний паспорт, р. Ворскла 100 м., сосновий ліс, дубовий гай, р‑н Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099)795‑04‑99

Продам нежилий будинок 40 кв. м., вул. Щорса, 96 у Кобеляках. Є газ, вода, погріб, 15 сотих землі. Тел. (095)774‑13‑76, 3–29–58, вул. Московська, 21

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627‑23‑89, 3–30–59, Віктор

П р о д а м н е в е л и к и й ( 2 к і м н а т и ) газифікований будинок. Є свердловина, са‑рай, до річки 10 хв., Білики, Поділ, р‑н табору «Ромашка». Тел. (095)811‑02‑46

Продам квартиру у Кобеляках по вул. Калініна, 22, кв.3 Тел. (066)544‑76‑53, (067)362–65–62. Ціна договірна.

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032‑61‑25

Продам квартиру в центрі Кобеляк, по вул. Ярмарковій, 30/17 (30, 5 кв. м.), нове газове опалення, вода, всі лічильники, телефон, 2 сараї, погріб, 3 сотих землі. Тел. (099)670‑35‑88

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку під забудову, м. Кобеляки. Тел. (095)738‑85‑42

Продам земельну ділянку під забудову 13,6 сотих, є стара хата, поряд газ, вода, вул. Щорса, 76 (р‑н військкомату), після 17.00. Тел. (050)146‑89‑02, (099)014‑87‑98, 3–39–75

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437‑22‑89

Продам земельну ділянку біля річки пл. 20 соток. Згідно державного акту земельна ділянка розташована в с. Ки‑шеньки, вул. Приморська, Кобеляцького району. Цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого бу‑динку, господарських будівель і споруд. Тел.(067)539‑50‑39

Продам земельну ділянку 9 сотих в Кобе‑ляках, район Валявського садка, без будівель. Проведене світло, вода, є камінь бут для фундаменту. Тел. (050)634‑24‑11

Продам земельну ділянку 10 сотих, на За‑ворскло. Тел. (099)682‑42‑62

Продам земельну ділянку (10 сотих) з добротним фундаментом + 3,5 сотки моло‑дого садка. У гарному місці міста Кобеляки. Тел. 3–49–93, (093)799‑10‑16

Продам будинок в центрі Кобеляк по про‑вулку Кленовому, 2, у тихому, спокійному місці. 1995 р.з. Загальна площа 200 кв. м. Зе‑мельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200‑45‑25

Продам квартиру в центрі міста Кобеля‑ки, всі зручності. Тел. (066)263‑20‑78

Продам газифікований будинок в селі Шарівка Царичанського р‑ну, 80 кв. м., з усіма зручностями, телефоном, є сарай, гараж, погріб, госпбудівлі, свердловина, 65 сотих землі приватизовано, садок, вулиця асфаль‑тована. Тел. (066)630‑97‑73

Продам в с. Свердловське газифікований будинок. 50 сотих приватизованої землі. Не‑дорого. Тел. (095)430‑04‑94

Продам будинок. Всі зручності, газ, вода, водяне опалення, телефон, сарай, гараж, літня кухня, город. Садиба 12 сотих на березі річки Ворскли, поруч школа, площа будинку 77 кв. м. Тел. (050)172‑42‑85

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у Біликах. Площа з верандою 70 кв. м., 4 кімнати, опалення газово‑пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220‑66‑34, (098)083‑53‑81

Продам будинок, можливо під дачу, по‑ряд річка, ліс, зем. ділянка 25 сот., можливо обмін на авто. с. Клюсівка, Новосанжарський р‑н. Тел. (095)353–68–51

Продам будинок, 106 к в.м., навпроти базару, земельна ділянка 12 сотих. Тел. 3–11–02, (066)647‑78‑47

Продам будинок у центрі Кобеляк, по вул. Комсомольська, 8 сотих землі, приватизовані. Тел. (067)993‑23‑45

Продам будинок у Старих Санжарах, блочний, зверху ракушняк і шуба, 3 кімнати, всі зручності, роздільні служби, 80 кв.м. Неподалік річка, ліс. Тел. (050)272–38–89

Продам будинок у смт. Білики, по вул. Пушкіна, 11, є газ, вода, літня кухня, 15 сотих землі. Тел. (099)242‑74‑27

Продам будинок у смт. Білики, в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, сарай, погріб, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067)295‑58‑93

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (067)878‑82‑55

Продам будинок у селі Підгора (район Кременчуцького мосту), з госпбудівлями та гаражем, 50 сотих приватизованої землі, те‑лефон, 3 фази, газ, вода. Тел. (050)900‑79‑33, 3–12–75. Ціна договірна.

Продам будинок у селі Молодіжне Цари‑чанського району, 68 кв. м., є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844‑78‑97

Продам будинок у селі Лозовщина Ца‑ричанського району, поряд озеро, ліс, річка Оріль. Парове опалення, газ, присадибна ділянка 50 сотих. Тел. (050)085‑35‑73

Продам будинок у селі Лісне: сухий, теплий, газифікований, обкладений це‑глою. Вода у дворі, є літня кухня, погріб, всі зручності, город, садок. Тел. (066)137‑32‑97

Продам будинок у селі Залелія Ца‑ричанського району, газ, вода, зручності у будинку, центр села, жилий стан, сарай, гараж, зем. ділянка 7 сотих, всього 15 сотих. Тел. (050)085‑35‑73

Продам будинок у селі Жуки Кобе‑ляцького району по вул. Матросова, 1, газифікований, госпбудівлі, 12 сотих землі. Тел. (066)452‑61‑69

Продам будинок у селі Дрижина Гребля, вода, газ, зручне для проживання місце. Ціна договірна. Тел. (095)613‑91‑79

Продам будинок у с. Вільховатка, вул. Молодіжна, 35 (Кобеляцький р‑н). Площа будинку 74.9 кв. м., жила — 46.8 кв. м., 1990 р. з., 25 сотих приват. землі, погріб, сараї, літня кухня, газ, садок, артсвердловина. Тел. (097)918‑41‑95

Пр о д а м будинок у с. Нехвороща. Госпбудівлі, колодязь, великий двір, поруч луки, 52 сотих землі. Ідеальне місце для утримання господарства. Є документи. Тел. (099)278‑79‑89, (099)205–46–35.

Продам будинок у с. Бутенки. 15 сот. землі, газ, сарай, гараж, поряд вокзал. Тел. (095)780‑62‑52

Продам будинок у Нових Санжарах, 7 со‑ток землі, 70 кв. м., поряд ліс, річка, озеро, у дворі літня кухня, флігель, літня баня. В до‑брому стані. Тел. (099)081–57–62

Продам будинок у Могилеві, 40 кв. м., саманний, обшитий пластиком, є газ, неприватизований, госпбудівлі: сарай і колодязь, городу 40 сотих, поряд ліс, річка. Ціна договірна. Тел. (066)345‑61‑76, (097)564‑24‑68

Продам будинок у Могилеві Царичансько‑го р‑ну. Тел. (096)280‑71‑44, (066)266‑87‑04

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099)937‑72‑62

Продам будинок у Кобеляках. Велика земельна ділянка (26 сотих), газ, колодязь. Тел. (099)609‑83‑91

Продам будинок зі зручностями та госпбудівлями, 6 сотих, поблизу річка. У Ко‑беляках. Тел. (093)731‑77‑14

Продам будинок у Кобеляках, вул. Пере‑моги, 35 (Ведмедівка). Тел. (066)293‑92‑91

Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 76/13. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі. Тел. (066)699‑91‑50, 3–17–60

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726‑53‑11

Продам будинок газифікований, 70 кв. м., село Червоні Квіти, 2 сараї, гараж, сінник, літня кухня, вхідний погріб, 78 сотих землі, поруч річка, вигул. Тел. (066)934‑57‑82

Продам будинок газифікований, 42 кв. м., в смт. Царичанка. 3 кімнати, вода, телефон, літня кухня, сарай, колодязь, 7 сотих землі. поряд школа, садочок, магазині, гора, ліс і річка. Тел. (066)374‑49‑92

Пр о д а м будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон‑вектор, телефон, 1 га приватизованої землі. Тел. (066)935‑39‑85, 9–54–18

Продам будинок в центрі міста, по вул. Ав‑рори. 70 р. з., 6 сотих землі, є вхідний погріб, гараж, літня кухня, 11х11,5, 103 кв. м., є ванна, туалет в будинку і надворі. Ціна 250000 грн. Тел. (066)934‑51‑23, (099)794‑18‑61

Продам будинок в центрі Кобеляк, 71,8 кв. м., все в будинку, поряд га‑раж, госпбудівлі житлові, з опаленням. Тел. (063)117‑35‑69, (050)652‑56‑95

Продам будинок в центрі с.Озера, Ко‑беляцький р‑н. 60 кв.м, літня кухня, сарай, гараж, госпбудівлі — все з білої цегли. Два по‑греби, вода — колонка. 25 соток землі не при‑ватизована, є садок. Поруч зупинка, магазин, лікарня. 56000 грн. Тел. (096)107‑03‑07, (093)595–81–37 Марина

Продам будинок в центрі с. Озера, Кобеляцький р‑н. 40 кв.м, не цегляний, літня кухня, сарай, гараж, госпбудівлі — обкладені цеглою. Просторий двір, погреб, колодязь. 45 соток землі, є садок. 36000 грн. Тел. (096)107‑03‑07, (093)595–81–37 Марина

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, тепли‑ця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Тел. (099)440‑68‑57, (05342)3–19–11

Продам будинок в смт. Білики, загальна площа 60,5 кв. м., 3 кімнати, газове опалення, погріб, сарай, телефон, вода, ц/каналізація. р‑н Будинку культури, вул. Будівельна. Ціна договірна. Тел. (095)811‑02‑03

П р о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, поряд вокзал, річка, земля приватизована, є вигул. Тел. (050)308‑66‑06, (066)841‑16‑36

Продам будинок в Біликах, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, са‑рай, гараж, 3 фази, телефон. Землі12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437‑22‑89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958‑13‑04, (095)169‑41‑93

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и , 35 кв. м., є газ, сарай, літня кухня, 10 сотих неприватизованої землі, поряд вокзал, ри‑нок, траса на Полтаву. Тел. (050)323‑54‑84

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919‑81‑98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці, 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 м. Тел. (050)012‑24‑77, (050)012‑75‑57

П р о д а м будинок в селі Чкалове, 75,0 кв. м., 94 р. з., техпаспорт готовий, газ, 50 сотих приват. землі, сарай, погріб, моло‑дий садок, 1 власник. Тел. (099)145‑26‑41

Продам будинок в селі Фрунзе Кобе‑ляцького району, газифікований, госпбудівлі, сад, зем. ділянка 25 сотих приватизована. Тел. (066)635‑69‑79

Продам будинок в селі Соснівка, 60 сотих землі, приватизована. Тел. (066)900‑32‑96

Продам будинок в селі Соснівка, 0.85 Га землі. Тел. (098)287‑95‑15, (066)523‑39‑57

Продам будинок в селі Світлогірське. Тел. (096)232‑47‑90

Продам будинок в селі Свердловське, є газ, госпбудівлі, літня кухня, колодязь, погріб, земельна ділянка 35 сотих, приватизована. Поруч залізна дорога, недалеко траса. Тел. (066)634–64–69. Ціна договірна.

Продам будинок в селі Радянське, 110 кв. м., газ, вода, пластикові вікна, гараж, літня кухня, 25 сотих, госпбудівлі, поряд ліс, річка Оріль. Тел. (068)056‑07‑59

Продам будинок в селі Лісне, 41 сота землі, госпбудівлі, 5 км від Кобеляк, поряд ліс, дорога асфальтована. Можливо на розбір. Терміново. Тел. (095)250‑27‑77, Кобеляки

Продам будинок в селі Підгора, вул. Молодіжна, 14. Район комбікормового заводу. Є вода, газ, туалет в будинку. Всі господарські будівлі, гараж. Приватизо‑вана земельна ділянка. Орієнтована ціна 205.000 грн. Тел. (050)238‑03‑14, [email protected]

Продам будинок в селі Мідянівка, є газ, вода у дворі. Садиба 40 сотих, земля прива‑тизована. Ціна договірна. Тел. (099)736‑98‑75

Продам будинок в селі Кунівка, 100 кв. м., із зручностями. Є літня кухня, сарай, садок, город, 10 сотих. Тел. (099)116‑83‑79

Продам будинок в селі Зеленівка, є газ, л ітня кухня, 50 сотих городу. Тел. (095)034‑77‑93

Продам будинок в селі Вільховатка, 56,8 кв. м., приватизована земельна ділянка 15 сотих, літня кухня, госпблок, великий гараж, колодязь, свердловина, дуже гар‑ний двір. Біля річки. Тел. (067)810‑82‑79, (05692)7–09–16

П р о д а м будинок в селі Бутенки, газифікований, госпбудівлі, сад, поруч водогін (50 м.), у гарному місці. Тел. (099)445‑68‑26

Продам будинок в селі Бутенки, 36 кв. м., колодязь, газ, поряд залізничний вокзал, тра‑са на Полтаву, малина, смородина, вхідний погріб, гараж, центр села, магазин, ринок. Тел. (098)055‑14‑62

Продам будинок в с. Ганжівка: газ і вода біля двору, 20 сотих землі. Тел. (066)900‑32‑47

Продам будинок в с. Бреусівка без внутрішніх робіт. Тел. (067)700‑36‑36

Продам будинок в Нових Санжарах, усі зручності, гараж, надвірні будівлі, над річкою, сад. Ціна договірна, від 280 тис. грн. Тел. (05344)3–27–22

Продам будинок в Нових Санжарах: 2 по‑верхи, гараж, погріб, земельна ділянка 50 сот, потребує внутрішніх робіт, поруч ліс, річка. Тел. (050)‑211–63–07

П р о д а м б у д и н о к в м . К о б е л я к и 95.5 кв. м. — всі комунальні зручності, землі 10 сотих, літня кухня, вхідний погріб, гараж. Тел. 3–44–47

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066)846‑46‑70

Продам будинок у Біликах, район Подолу. 47 кв. м., є літня кухня і жилий флігель. Газ, колодязь, землі 15 сотих. Поряд ставок і ліс. Тел. (050)404‑64‑74

Продам будинок 87 р. з., в селі Дрижина Гребля (80 кв. м.), газ, котел, кухня, гараж, сарай, водопровід, вхідний погріб, колодязь, телефон, садок, 46 сотих землі приватизова‑но. Ціна договірна. Тел. (097)992‑84‑20

Продам будинок 75,8 кв.м у селі Сверд‑ловське, газове опалення, госпбудівлі, літня кухня, колодязь, 2 погреби, садок, 65 со‑тих землі приватизовано. Ціна договірна. Тел. (097)506‑05‑30, (098)731‑93‑89

Продам будинок 64 кв. м, є газ, вода, всі лічильники, 2 сараї, 10 сотих землі. Тел. (099)164‑14‑34, Кобеляки

Продам будинок 39 кв. м., газифікований, вс і л ічильники, погрібник, 11 сотих присадибної ділянки (приватизована), колодязь. Кобеляки, вул. Щорса, 40. Тел. (067)777‑88‑96

Продам будинок (11х6) в селі Радянсь‑ке, газ, свердловина, ділянка 24 сотих, у будинку вода, санвузол, саманний, обкла‑дений цеглою. Госпбудівлі.Землі 24 сотих, є акт. Ціна договірна. Тел. (067)145‑21‑34, (098)429‑61‑70, (066)892‑11‑69

Продам будинок 10х11, нової забудови, пластикові вікна, гараж на два автомобілі або мікроавтобус. Земля приватизова‑на. Паркан вис. 2 м., Валявський садок. Тел. (066)799‑65‑39

Продам будинок (під шифером, обкла‑дений цеглою) в селі Радянське, 12,8 х6,5, 47 сотих землі, госпбудівлі, газ, свердловина, поряд річка Оріль, ліс. Тел. (050)852‑80‑39, (097)414‑84‑92

П р о д а м б у д и н о к ( 7 8 , 6 ) , п о в у л . Ветеринарній, 6 сотих землі, літня кухня, два погреби, всі будівлі обкладені білою цеглою, є фруктовий сад, посадкова ділянка, поряд лікарня та магазини. Недорого. Тел. (066)938‑57‑12, Кобеляки

Продам будинок у селі Свердловське, є газ, госпбудівлі, колодязь, погріб, сад, город, виноград, земельна ділянка 27,5 сотих. По‑ряд річка. Спокійне місце для проживання. Тел. (099)365‑79‑02, (096)735‑49‑85

Пр о д ам або обміняю на легковий автомобіль приватизовану земельну ділянку 34 сотих по вул. Заворскло, 85. Газ, вода, річка поряд. Є документи на будівлю. Тел. (095)354‑21‑62, 3–41–23

Продам або обміняю 1‑кімнатну квар‑тиру, 2 поверх 2‑поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663‑06‑20

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Продам будинок (1992 р. з.) в селі Фрунзе, є сарай, вхідний погріб, колодязь. Тел. (066)287‑07‑69

Продам або 1‑кімнатну квартиру в районі оптової бази, пластикові вікна, бронедвері, засклений балкон. Тел. (066)648‑22‑33, (066)057‑93‑09

Продам 3‑кімнатну квартиру у Біликах, 2‑й поверх. Ремонт, пластикові вікна, броньовані двері. Тел. (066)518‑85‑28, (066)648‑22‑33

Продам 3‑кімнатну квартиру у 2‑по‑верховому будинку. Гараж, 2 підвали, са‑рай, телефон, кабельне ТВ, інтернет, при‑ватизована, в центрі Кобеляк. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066)369‑42‑77, (066)960‑78‑40

Продам 3‑кімнатну квартиру у 2‑повер‑ховому будинку на 1‑у поверсі, у м. Нова Ка‑ховка Херсонської обл. Кімнати окремі, площа 60,5 кв. м. Всі зручності. Тел. (050)736‑87‑97

Продам 3‑кімнатну квартиру в центрі міста на 1 поверсі 8‑квартирного будинку. Всі зручності, зроблений косметичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099)361‑85‑01

Продам 2‑порверховий будинок по вул. Шевченка, 41‑а. Перший поверх можна під магазин, офіс. Тел. (095)188‑13‑81

П р о д а м 2 ‑ п о в е р х о в и й б у д и н о к (240 кв. м.) з усіма зручностями, госпбудівлі: 2 гаража, літня кухня, 60 соток землі біля дому, с. Яблунево, 7 км від м.Кобеляк, зво‑нити потенційним покупцям. Тел. (066)816‑64‑99

Продам 2‑поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з га‑ражем, 10 соток землі приватизованої. м. Ко‑беляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532‑87‑86, 3–14–28

Продам 2‑кімнатну приватизовану квар‑тиру, смт. Білики, 2‑поверх в 3‑поверховому будинку. Тел. (066)694‑31‑07, (099)359‑37‑38

Продам 2‑кімнатну квартиру у центрі Нових Санжар. 4‑й поверх 5‑поверхового будинку. Автономне опалення, пластикові вікна, лоджія, балкон. Тел. (050)693‑45‑98

Продам 2‑кімнатну квартиру по вул. Червоноарміській, 8/7, кв.11. 47 кв. м., всі зручності. Тел. 3–26–45

Продам 2‑кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, вул. Шевченка, 26, 42 кв. м., при‑ватизована. Тел. (095)879–77–10

Продам 2‑кімнатну квартиру в смт. Царичанка, біля лікарні, гараж, погріб. Тел. (093)811‑99‑15, вул. Кірова, 134 а, кв.12

Продам 10 сотих землі під забудову, район Зарічки, Кобеляки. Тел. (099)794‑18‑61

Продам 1‑кімнатну квартиру, будинок у центрі Царичанки. Тел. (096)810‑79‑60

Продам 1‑кімнатну квартиру у смт. Цари‑чанка, центр, 5 поверх, 36 кв. м., терміново або обмін на 1‑кімнатну. Розгляну всі варіанти Тел. (099)248‑07‑06, (067)921‑08‑01

Продам 1‑кімнатну квартиру у 4‑квар‑тиному будинку у Кобеляках по вул. Шев‑ченка,45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099)079‑19‑20

Продам 1‑кімнатну квартиру площею 33,8 кв. м. у новому будинку по вулиці Шев‑ченка, Нові Санжари. Тел. (066)866–26–29

Продам 1‑кімнатну квартиру на ІІ поверсі біля «Приватбанку», вул. Шевченка 26/21, 33,4 кв. м. Тел. (066)602‑56‑13, Кобеляки

Продам 1‑кімнатну квартиру в центрі Ко‑беляк, ІІ поверх, автономне опалення, підвал, навпроти «Фазана». Тел. (066)148‑14‑25

Продам 1‑кімнатну квартиру в Кобеляках, ІІ поверх, є госпбудівлі, погріб, підвал. Поруч садочок. Тел. (050)198‑13‑12

Продам 1‑кімнатну квартиру (36 кв. м.) в центрі Кобеляк, 2 поверх, південна сторо‑на, євроремонт, гараж, телефон, інтернет, кабельне телебачення. Тел. (095)446‑98‑25

Продам частину будинку у Нових Санжа‑рах. Усі зручності. Тел. (066)155–35–96

Куплю будинок в селі Бутенки, на виплату, оплата вчасно, договірна. Тел. (066)816‑64‑60

Зніму квартиру, будинок чи части‑ну будинку в Кобеляках. Порядність і с в о є ч а с н у о п л а т у г а р а н т у ю . Тел. (066)906‑43‑22

Здам в оренду офіс у Нових Санжарах. Тел. 3–84–17

З д ам в оренду орну землю в селі Колісниківка, з приватного господарства, 50 сотих. Тел. 9–56–92

Здам землю в оренду 52 сотки в с. Яблу‑неве. Тел. (066)816‑64‑99

Продам 2‑кімнатну квартиру в Нових Санжарах, 1 поверх. Буд. Ремонт, м/п вікна, нове опалення, метал. двері. Є лоджія і бал‑кон. Площа 56 кв. м. Тел. (095)444–00–56.

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW,

Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутери японського виробництва, причепи до легкових автомобілей. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099)302‑93‑69

Продам скутери: японського вироб‑ництва «Хонда», «Сузукі», «Ямаха», в и р о б н и к Я п о н і я . Ц і н и п о м і р н і . Тел. (099)795‑05‑00, (098)959‑99‑35

Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них, мопеди китайсько‑го виробництва «Альфа», «Дельта» та ін. та запчастини до них. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)213‑59‑23

Продам автомобілі: «ВАЗ‑2105», стан нормальний; «ВАЗ‑2106» поварений, пофарбований, 12000 грн.; «Таврію», 95 р. в., 11000 грн.; «ВАЗ‑21011», 8000 грн.»ВАЗ‑21013», стан гарний, 10000 грн. Тел. (095)055‑96‑70

Куплю мотоцикли на запчастини в будь‑якому стані. Тел. 9–45–28, (066)289–59–08

Куплю мотоцикли, мопеди, ску‑тера на запчастини в будь‑якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458‑21‑29

Продам «Форд‑Коннект Транзит» Т230, 1,8 ТД, 2004 р. в., з Німеччини, перша реєстрація, підвищений, подовжений, ван‑тажний, стан відмінний. Нові Санжари. Тел. (095)800–44–82

Продам «Сітроен‑Берлінго» вантажо‑пасажир, 2003 р. в., 1,9 Д, пробіг 230 тис. км, кондиціонер, заднє сидіння, колір синій, 55 тис. грн. Нові Санжари. Тел. (050)754–13–22

Продам «Мерседес‑Бенц W‑123 седан» 2,4 Д, в чудовому стані. Нові Санжари. Тел. (099)548–41–71

Продам «Деу‑Сенс» сріблястого кольору, 2004 р. в., пробіг 192 тис. км., бензин‑газ (метан), мп3, титани, вініл, тонування. Ціна 42 000 (торг/обмін). Тел. (066)893‑53‑87

Продам «ВАЗ‑2106», 83 р. в, колір беже‑вий, у хорошому стані. Тел. (095)777‑09‑87

Продам «ВАЗ‑2103», 80 р.в., червоного кольору, 5 ст. КПП, ц/з, сигналізація, в хоро‑шому стані. Тел. (095)777‑09‑87

Продам «Опель‑Комбо» 2010 р.в., білий, 1,3 Д, вантажний, можливе переобладнан‑ня під пасажирський, щойно пригнаний з Німеччини, відмінний стан, електропакет. Ціна 72 000 грн. Тел. (050)308‑20‑37

Продам «Міцубісі‑Лансер» 2006 р.в., чорний колір, дв. 1,6 інжектор + газ пропан, електропакет, кондиціонер, сигналізація, коробка автомат. Ціна 86 000 грн, торг. Тел. (050)308‑20‑37

Продам «Рено‑Символ» 2009 р.в., чор‑ний, 1,4 автомат, пробіг 20 000 км, ц/з, сигналізація, електропакет, титани. Стан нового авто. 94 000 грн. Тел. (050)308‑20‑37

Продам «М‑2141», 1988 р. в., 1.5, 97 тис. км., рідна фарба, фаркоп. Куплю підшипники (неліквід.), можливо б/в. Тел. (066)403‑42‑07, (096)539–82–97

Пр о д а м «Камаз‑5320» з причіпом (контейнер‑зерновоз), стан гарний, терміново. Мала Перещепина, Новосан‑жарський р‑н. Тел. (099)215–58–44

Продам «ВАЗ‑2111», 2011 р. в., колір сірий, ціна договірна. Тел. (066)508‑62‑49

Продам «ВАЗ‑21093», 2002 р. в., синій металік, в хорошому стані, 1.5, 5‑ст. Торг, обмін. Тел. (066)760‑47‑71

Продам «ВАЗ‑2101» в хорошому стані. Тел. (066)480‑90‑92

Продам «ВАЗ‑21061», дв. 1,5, 1983 р. в. Капремонт кузова, поварена, пофарбована, стан ідеальний, колір апельсиновий, ціна 16000 грн. Тел. (066)093–08–63

Продам «ВАЗ‑2105» 1995 р. в. Газ‑бензин, у доброму стані, коробка «Фіат». Тел. (095)801–63–48

Продам терміново автомобіль «Renault Kangoo» 2006 р. в., жовтого кольору, паса‑жирський, дизель, пригнаний з Німеччини. Тел. (068)342‑09‑55, (099)014‑77‑78

Продам скутер «Хонда», швейну ма‑шинку (Подольська), письмовий стіл. Тел. (099)669‑19‑72

Продам «ВАЗ‑2106» 1987 р. в., дв. 1,3, стан хороший. Тел. (050)954–83–72

Продам скутер «Хонда‑Діо‑56» зразковий стан, Нові Санжари. Тел. (050)775–20–92

Продам скутер «Хонда‑Діо‑28» в хорошо‑му стані. Тел. (099)465‑56‑28

Продам скутер «Леопард», 50 см.куб., червоного кольору, не битий, не фарбова‑ний, майже новий. Новосанжарський р‑н. Тел. (067)164–34–74

Продам скутер японського виробництва «Сузукі‑Летс‑ІІ», гарний робочий стан, нова АКБ, гума, 3000 грн. Тел. (066)262‑90‑67

Продам скутер «Хонда‑Леад», 49 куб.см., 3000 грн. Тел. (066)219‑26‑53, Кобеляки

Продам скутер «Хонда‑Діо‑34» у гар‑ному робочому стані, колір темно‑зелений, терміново. Тел. (099)612‑57‑75

Продам скутер «Хонда‑Діо‑27», нор‑мальний робочий стан, ремонту не потребує, 2000 грн. Тел. (066)630‑57‑83

Продам скутер «Ліфан» 125 куб, гарний техстан, вкладень не потребує. Ціна 3200 грн. Тел. (096)283‑77‑83

Продам скутер «Леад» 50, у гарному стані, є реєстрація в МРЕВ, нова гума, пробіг 19000 км. Тел. (095)627‑96‑86

Продам причіп зіловський ГКБ‑819, са‑москид, 89 р. в., у гарному робочому стані, з документами. Тел. (095)904‑36‑22

Продам нову голівку блоку на «М‑412». Тел. (050)636‑28‑33

Продам нові диски коліс до автомобіля «Москвич» за ціною нижче ринкової, СРСР. Тел. (099)276‑89‑91

Продам на «ЗАЗ‑968 М» лобове скло переднє, заднє, причіпне, кермові тяги; бідон алюмінієвий на 40 літрів, 10 літрів. Тел. (097)495‑40‑17, Плавещина

Продам мотоцикл «Ява‑Люкс» в доброму стані. Тел. (095)447–19–75

Продам мотоцикл «Хонда‑Хорнет», 2004 р. в., 130 к. с., 919 куб.см., 4 циліндра, водяне охолодження, після ДТП, пошкодже‑ний перед. Тел. (066)748‑73‑50, Кобеляки

Продам мотоцикл «Мінськ» на ходу, з до‑кументами, колінвал б/в «МТЗ» радянського виробництва; машинки для стрижки овець, ножі для стрижки овець; алмазний порошок для заточування ножів. Тел. (067)877‑10‑42

П р о д а м м о т о ц и к л « Д н і п р о ‑ 1 1 » , не на ходу, 92 р. в. Тел. (066)906‑42‑03, 3–28–65

Продам мопед «Мустанг», в ідеальному стані, б/в. Тел. (095)076‑69‑54

Продам мопед «Карпати» в гарному стані. Тел. (099)306‑80‑99, у будні після 15.00

Продам запчастини на двигун «ГАЗ‑53», «ЗІЛ». Тел. (099)079‑66‑06

Продам мікроавтобус «Опель‑Віваро» 2008 р. в. 9 місць, диз 2,0. Свіжопригнаний з Італії, на повній електриці, кондиціонер, титани. Тел. (050)902‑29‑26, (097)255–42–12

Продам коробку‑роздатку на УАЗ‑4 6 9 ; г а р а ж н і в о р о т а ; м о т о п о м п у. Тел. (067)874‑49‑32

Продам карданний вал «ЗІЛ‑130» у зборі, ланцюг ПР‑25,4 новий, вогнегасник ВВК‑2,5. Тел. (066)76–73–304

Продам запчастини «ВАЗ», «Москвич», з Угорщини, ремонт двигуна, коробки і т. д. Нові Санжари. Тел. (050)902–25–93

Продам запчастини до автомобіля М‑412: задній міст, КПП, кардан, глушник (б/в). Тел. (098)287‑95‑15, (066)523‑39‑57

П р о д а м д и н а м у н а « В А З ‑ 2 1 0 9 » . Тел. (066)438‑65‑38

Продам двигун до мотоцикла «К‑750» в робочому стані. 600 грн. Тел. (066)289‑59‑08

П р о д а м д в и г у н « С у з у к і ‑ Л е т с ‑ 2 » . Тел. (095)108‑82‑23

Продам гуму «Россава» б/в на 13 (4 шт.) Новосанжарський р‑н. Тел. (095)775–03–53

Продам гуму літню 205х55х16 б/в 4 шт., 1000 грн.; скутер «Хонда‑Леад», гума, АКБ нові, 3500 грн. Тел. (096)444‑13‑22, Кобеляки

Продам газову установку на автомобіль. Тел. 9–56–92

П р о д а м г а з о в у у с т а н о в к у б / в , у гарному стані , пропан. 1700 грн, торг. Тел. (099)415‑97‑93

Продам «ГАЗ‑53» (самоскид), повний капремонт кабіни, двигуна, ходової. Ціна договірна. Тел. (067)192‑32‑85

Продам блок двигуна на «УАЗ‑469», раму на «УАЗ‑452», двигун «М‑407». Тел. (099)014‑77‑89

Продам автомобільні диски на автомобіль «Лада», 4х98 Р‑14, хромовані, з болтами. Відмінний стан. Тел. (050)346‑41‑67

Продам автомобіль «Фіат‑Дукато», 1993 р. в. Тел. (066)050‑34‑89

Продам автомобіль «Мазда‑3», 2008 р. в., чорного кольору, седан, на повній електриці, кондиціонер, титани. Тел. (050)902‑29‑26, (097)255–42–12

Продам автомобіль «ВАЗ‑2109» червоний металік, 1992 р. в., відмінний стан, 25000 грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (050)233–87–47

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З ‑ 2 1 0 9 » 1991 р. в., білий, стан добрий. Ціна договірна. Тел. (050)275–95–88

Продам автомобіль «Шкода» або обмін на ВАЗ; мотоцикл «Мінськ» з докумен‑тами, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (097)023‑93‑51, (095)248‑37‑71

ì. Êðåìåí÷óê,âóë. 50 ðîêiâ Æîâòíÿ, 65(íàâïðîòè àâòîðèíêó)

Òåë. (05366)3-85-88, (067)292-67-66

Продам «ЯВА‑350/634», у добро‑му стані, нова АКБ, новий кофр. Ціна 5500 грн. Тел. (099)940‑56‑33; (067)850‑96‑15

Продам автомобіль «Міцубісі — Лансер‑9», дв. 1.6, 2008 р. в., пробіг 130000 км, газова установка пропан Євро‑4, колір чорний, гума з дисками літня і зимова. Хороший стан. Ціна 98000 грн. Тел. (099)442‑01‑43

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам автомобіль «Мерседес‑Віто», 2004 р. в., 115‑й, склопідйомники, МР‑3, пневмопідвіска, ідеальний стан. Можли‑вий обмін на житло або авто. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)417‑55‑19

Продам автомобіль «ЗІЛ ММЗ‑554», газ‑бензин, 8 балонів, у зразковому стані. Тел. (066)986‑38‑51

Продам автомобіль «ВАЗ‑2105» в хоро‑шому стані. Тел. (098)402‑21‑36

Продам автомобіль ВАЗ 21099 р. в. грудень 2007, не бита, не ва‑рена, не фарбована. Один власник. Тел. (050)195‑56‑30

Продам автомобіль «Шевроле‑Авео», 2008 р. в., блакитний металік, кондиціонер, електросклопідйомники, ГПК, підігрів дзер‑кал, АВС, тонування, сигналізація, 69000 км, сервісна книга. Тел. (098)565‑50‑80, Ко‑беляки

Продам автомобіль «Шевроле‑Авео», 2006 р. в., у чудовому стані. Торг. Обмін на де‑шевше авто. 53500 грн., терміново. Розгляну будь‑яку пропозицію Тел. (066)760‑47‑71

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ш е в р о л е ‑Авео», 2005 р. в., 84000 км, сірий металік, кондиціонер, АВС, електросклопідйомники, сигналізація, нова АКБ. Ціна договірна. Тел. (066)456‑71‑78, (098)169‑14‑03

Продам автомобіль «Чері‑Амулет», 2008 р. в., сіро‑блакитний, 1.6 інжектор, механіка КПП, АВС, кондиціонер, ц/з. Стан ідеальний. Тел. (099)042‑97‑87

Продам автомобіль «Форд‑Транзит», 9 8 р . в . , в а н т а ж о п а с а ж и р , 2 . 5 Д . Тел. (099)439‑62‑30

Продам автомобіль «Форд‑Сієра», 2.3, Д, 87 р. в., робочий стан, гума 50 %, нова АКБ, двигун після капремонту. Витрата пального 5 л на 100 км. Тел. (066)713–83–60

Продам автомобіль «Фольксваген‑Пасат», 89 р. в., оцинкований кузов, тонуван‑ня, електролюк, музика на флешці, темно‑синій металік, метан‑бензин, в гарному стані. Тел. (067)680‑55‑53

Продам автомобіль «Фольксваген ЛТ‑33 максі», вантажопасажир, 2005 р. в., 80 кВт, 202 тис. пробігу, АВС, антибукс, електропа‑кет. Ціна договірна. Тел. (095)665‑08‑76

Продам автомобіль «УАЗ‑Патріот», 2009 р. в. , газ‑бензин, оброблений, шумоізоляція, музика, кенгурятник, колір амулет, 9‑місний, пробіг 25000 км, торг. Тел. (050)531‑36‑18, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « У А З ‑ 4 5 2 » (санітарка), дв. 2.4, бензин‑газ‑пропан, після ремонту; УАЗ‑3151 (469), дв. 2.4, бензин‑газ‑пропан, титани, сидіння з іномарки. Тел. (066)125‑31‑02, (097)915‑12‑34

Продам автомобіль «Таврія», 1.1, 93 р. в., білий. Тел. 9–56–92, с. Колісниківка

Мотосвітсвіт

Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

Магазин

Мототехніка • мотоцикли 150-250 куб.см. • скутера 50-250 куб.см., ALPHA 110 куб.см. Найнижчі ціни в області

Мототехніка • мотоцикли 150-250 куб.см. • скутера 50-250 куб.см., ALPHA 110 куб.см. Найнижчі ціни в області

Продам автомобіль «Таврія» 1.2, 95 р. в., синій; «Славута‑Люкс 1.2», 2003 р. в., черво‑ний. Тел. (066)515‑64‑07

Продам автомобіль «Таврія ЗАЗ‑1102», 95 р. в., червоний, МР‑3, сигналізація, ц . з . , г у м а м а й ж е н о в а , 1 2 0 0 0 г р н . Тел. (099)456‑88‑39, с. Сухинівка

Продам автомобіль «Рено‑Логан седан», 2012 р. в., пробіг 4000 км, темно‑сірий, 1.6, кондиціонер, ГПК, ц. з., тонування, магнітола, підкрилки, оброблена, стан нового авто. Тел. (050)361‑92‑31, Олександр

Продам автомобіль «Опель‑Кадет», синій, 1.4, 5‑ст., сигналізація, ц. з., магнітола. Ціна 25000 грн. Тел. (050)525‑21‑82

Продам автомобіль «Москвич‑2140» у н о р м а л ь н о м у т е х н і ч н о м у с т а н і . Ціна договірна. Тел. (098)798‑54‑27, (097)286‑16‑06

Продам автомобіль «Мерседес‑Віто», 97 р. в., вантажний, у гарному стані, синій, пробіг 277000 км, пригнаний у 2012 році. Тел. (095)315‑57‑84, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М ‑ І Ж ‑2715‑пиріжок», стан нового авто. Ціна договірна. Тел. (050)861‑52‑53

Пр о д а м автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)484‑40‑69

П р о д а м автомобіль «Ланос»,1.5, 2007 р. в., газ‑бензин; легкосплавні диски, 2 комплекти гуми, сигналізація, МР‑3, тону‑вання, колір бежевий. Тел. (066)151‑39‑28

Продам автомобіль «Камаз» (колгоспник) з причіпом; «ВАЗ‑2121», 92 р. в., обвіс, 5 ст. КПП, газ‑бензин; Тел. (050)605‑00‑21

Продам автомобіль «ЗІЛ‑4331», дизель, зерновоз. Тел. (099)361‑80‑49

Продам автомобіль «ЗАЗ‑Славута», 2003 р. в., сигналізація, склопідйомники, 1.3, люксова панель, стан чудовий. Ціна 18900 грн, торг, терміново. Тел. (066)480‑90‑92

Продам автомобіль «ЗАЗ‑968 М», зеле‑ний, 40 к. с., терміново. Тел. (095)799‑15‑24

Продам автомобіль «ЗАЗ», 77 р. в., 12000 км пробігу, стан нового авто. Ціна 7500 грн. Тел. (099)417‑55‑19

П р о д а м автомобіль «Джеллі СК», 2008 р. в., 30000 км пробігу, колір чор‑н и й , в і д е а л ь н о м у р о б о ч о м у с т а н і . Тел. (099)361‑85‑01

П р о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2008 р. в., 1.4, золотистий колір, добрий стан. Тел. (066)237‑77‑46

Продам автомобіль «ГАЗель», 94 р. в., цільнометалева, темно‑зелена, газ‑бензин, терміново, 11000 грн. Тел. (099)796‑90‑30

Продам автомобіль «ГАЗ‑24» на повному ходу, двигун після капремонту, новий карбю‑ратор ВАЗ, сидіння з іномарки, не гнилий. Тел. (066)518‑88‑25

Продам автомобіль «ВАЗ‑2109»; човен моторний «Прогрес». Тел. (067)918‑81‑53

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Продам автомобіль «ГАЗ‑21‑Волга», дв. 2.4, бензин‑газ‑пропан, КПП‑24, чор‑ний; «ГАЗ‑24» 2.4, бензин‑газ‑пропан, 5 ст. КПП, міст «Чайка». Ціна договірна. Тел. (066)125‑31‑02, (097)915‑12‑34

Продам автомобіль «ВАЗ‑21213 Нива», 2002 р. в., газ‑бензин, тюнінг, дуги, галогенні фари, обвіс, титани, тонування, обезшум‑лений, фаркоп, дв. 1.7, спойлер, магнітола «Піонер». Тел. (067)885‑64‑46

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ‑21130», сірий металік, 5 ст. КПП, МР‑3, бортовий комп'ютер, склопідйомники, тонування, російська збірка 2006 р. в., 36000 грн., торг. Тел. (050)936‑19‑58, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑21130» (нова «вісімка»), 2006 р. в., 1.5, 5 ст., сірий металік, оброблений, МР‑3, бортовий комп'ютер, склопідйомники, тонування, російська збірка, стан гарний, 38000 грн. Тел. (066)193‑18‑05

Продам автомобіль «ВАЗ‑2111», дв. 1.5, 8 кл., 2001 р. в., 205000 км, червоний, СД МР‑3, електросклопідйомник, тонування, фаркоп, ц. з., сигналізація, газ‑бензин, російська збірка, стан відмінний. Тел. (066)673‑51‑66

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2110», 2002 р. в., 1.5, 16‑кл., газ‑пропан, титани, 33500 грн., терміново. Тел. (099)417‑55‑19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2110», 2001 р. в., 16 кл., електросклопідйомники, тонування, сигналізація, інжектор, обмін на дешевше. Тел. (066)690‑17‑62, Кобеляки

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2110», 2006 р. в.1600, 16 кл. Ціна при огляді. Тел. (066)493‑80‑34, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», колір білий, 98 р. в., газ‑бензин, МР‑3, не гнила, стан гарний. Обмін. Тел. (050)661‑16‑13

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», 97 р. в., червоний, титани, музика, ц. з., сигналізація, 1.5, 5‑ст, стан добрий. Тел. (095)892‑12‑33

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ‑21099», 95 р. в., 25000 грн. Тел. (066)345‑61‑76, (097)564‑24‑68

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», 2008–9 р. в., з невеликим пробігом, тонування, музика, бортовий комп'ютер, оброблений, зразковий стан. Тел. (067)157‑43‑34

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ‑21099», 2008 р. в., синій металік, дв. 1.6, пробіг 60000, комп'ютер, елекстросклопідйомники, МР‑3, акустика, тонування, не битий, не фар‑бований, сигналізація зі зворотнім зв'язком, обезшумлений, оброблений + 4 нових скати на дисках, ксенон. 47000 грн. або обмін на дешевше авто. Тел. (066)121‑28‑20, Сергій

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ‑21099», 1993 р. в., добрий стан, сигналізація, нова гума, АКБ, музика, ремонту не потребує. Тел. (066)342‑63‑67

Продам автомобіль «ВАЗ‑21093», в до‑брому технічному стані, титани Р‑14, 2‑сто‑роння сигналізація, МР‑3 акустика, 1.5, 5‑ступка, сидіння з іномарки, 22500 грн., терміново. Торг, обмін. Тел. (099)417‑55‑19

Продам автомобіль «ВАЗ‑21093», 96 р. в., у відмінному стані, червоний, 1.5, 5‑ст. Тел. (095)548‑67‑24, смт. Царичанка

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑21093», 93 р. в.,1.5, сірий металік, пробіг 70 тис. км, не битий, не гнилий, оброблений, обе‑зшумлений, тонування, ц. з., сигналізація, МР‑3, люк, склопідйомники, фаркоп, стан ідеальний, вкладень не потребує, 35000 грн., без торгу. Тел. (099)918‑58‑82, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 92 р. в., гарний стан. Тел. (050)022‑44‑47

Продам автомобіль «ВАЗ‑2107», у гарно‑му стані, 13000 грн, торг. Тел. (066)106‑00‑19

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З ‑ 2 1 0 7 » , 85 р. в., після капітального ремонту. Тел. (066)129‑03‑38

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З ‑ 2 1 0 7 » , 2006 р. в., 1.5 інжектор, пробіг 36000 км, колір червоний, у в ідмінному стані . Тел. (099)707‑51‑57, (097)368‑30‑58

Продам автомобіль «ВАЗ‑21063», світлий беж, тонування, сигналізація, МР‑3, ве‑люровий салон, двигун після капремон‑ту, у зразковому стані. Ціна 15500 грн. Торг. Тел. (066)828‑53‑24

Продам автомобіль «ВАЗ‑21063», 86 р. в., у нормальному стані. Тел. (066)377‑13‑62

Продам автомобіль «ВАЗ‑21063», 1.5, 85 р. в., синій, титани Р13, гума ВС‑20, ціна 17500 грн., торг. Тел. (066)997‑54‑96

Продам автомобіль «ВАЗ‑21061», 90 р. в., білий, рідна фарба, не варений, не гни‑лий, нова гума, АКБ, салон в оригіналі, ходова, двигун добрі. Ціна 19000 грн., торг. Тел. (0990194–83–50

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», колір червоний, 1.5, 5 ст. КПП, люк, МР‑3, стан гарний. Обмін. Тел. (066)344‑21‑23

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», колір білий, поварений, пофарбований, стан гар‑ний. Тел. (066)344‑21‑23

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 88 р. в., у доброму робочому стані, газ‑пропан. Ціна 9500 грн. Тел. (066)480‑90‑92

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 86 р. в., вкладень не потребує, ціна 16000 грн. Тел. (099)055‑71‑24

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 83 р. в., білий, в доброму стані. Тел. (067)754‑61‑24, (067)197‑66‑34

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 78 р. в., 5‑ст. КПП, газ‑бензин, нова АКБ, стан задовільний, 15000 грн. Тел. (099)484‑29‑55

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 77 р. в., 1.6, музика, тонування, двигун після ка‑премонту, темно‑коричнева, все рідне, у відмінному стані. Тел. (099)707‑51‑57, (097)368‑30‑58

Продам «ВАЗ‑2107» зелений, газ, фар‑коп, 1984 р. в. 12 тис. Торг. Нові Санжари. Тел. (050)524–93–99

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 77 р. в. варений, гарний стан, 5‑ст. КПП, газ, му‑зика, 15000 грн; коробку на М‑21, 300 грн. Тел. (066)678‑37‑17

«Автомийка на Щорса»м. Кобеляки, вул. Щорса, 38/55 (навпроти автопарку)Працюємо з 8.00 до 20.00Запис за тел. (095)449-39-98

Безконтактне миттяЛегкового автомобіля та килимків з салону - 20 грн.

Продаж, ремонт,обслуговування

(066)727-82-25

до легкових та вантажних автомобілів

та с/г техніки (трактори, комбайни)

КондиціонериКондиціонери

Тел. (050)910-28-88, (097)983-39-59

встановлення,ремонт, обслуговування

встановлення,ремонт, обслуговування

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Магазин «Укравтозапчастина» смт. Царичанка, вул. Кірова, 91-в (р-н хлібзаводу). Тел. (05690)2-19-44 Магазин «Укравтозапчастина» смт. Царичанка, вул. Кірова, 91-в (р-н хлібзаводу). Тел. (05690)2-19-44

• с/г техніки • вантажного• легкового автотранспорту

• с/г техніки • вантажного• легкового автотранспорту

Запчастини та супутні товари до:

Магазин будівельних матеріалів, металовиробів та господарських товарів «Дім майстра»

м. Кобеляки, вул. Дружби, 1 (територія сільгосптехніки)Працюємо без вихідних

Великий вибір, низькі ціни!

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ‑21043», 93 р. в., 5‑ст. КПП, АКБ нова, магнітола «Піонер», сидіння з іномарки, недорого. Тел. (066)906‑42‑89, (096)900‑79‑94

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З ‑21041‑Унверсал», зелений, 2011 р. в., пробіг 14000 км; ІЖ‑49, 57 р. в., чорний, оди‑ночка; швейну машинку «Сінгер», кошик щеплення і фередо; «Опель‑Кадет» 1.3. Тел. (096)422‑29‑00, с. Сухе

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103», 83 р. в., колір синій, хороший стан; «ВАЗ‑2110», 2002 р. в., колір «асфальт», титани, МР‑3, стан гарний. Тел. (099)628‑76‑74

Продам автомобіль «ВАЗ‑2102», 80 р. в., блакитний, повний капремонт двигуна, ходової, стан гарний. Тел. (097)209‑13‑46, (066)018‑07‑75

Продам автомобіль «ВАЗ‑21013», 86 р. в., у гарному стані, синій, не гнилий, 13000 грн., торг. Тел. (098)391‑58‑91, Козельщинський район

Продам автомобіль «ВАЗ‑21013», 81 р. в., червоний, страхування до 12.04.2014, стан хороший. Тел. (066)333‑16‑86

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», 71 р. в., у доброму стані, білий, тонування, поварений, 5‑ст. КПП. Тел. (097)161‑41‑65, с. Могилів

Продам автомобіль «ВАЗ‑118 Калина», червоний, 2006 р. в., 94000 км, легкосплавні диски, шумоізоляція, МР‑3, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (095)416‑61‑22

Продам автомобіль «Ауді‑100» (сигара), 88 р. в., темно‑зелений, 2309 куб.см.; робо‑чий стан. Тел. (066)170‑03‑07

Продам автомобіль «Geely СК», чорний, сигналізація, ц. з., тонування, МР‑3, титани, 2008 р. в., пробіг 30000. Тел. (099)361‑85‑01

Продам автобус «ПАЗ», у зразковому стані. Тел. (096)249‑22‑76

Продам автогуму з дисками «Gisiaved 175x70x13 urban speed», майже нова, ціна 1600 грн. Тел. (099)079‑67‑24

Продам V W‑Kraft, 2008 р. в., довга база, стан ідеальний. Тел. (050)861‑50‑07, (096)901‑00‑09

Продам 4‑швидкісний мопед типу «Дель‑та», відмінний техстан, працює все. Ціна договірна. Тел. (066)262‑90‑67

Продам 2 блоки на запчастини з МТ‑10; блок з мотоцикла «Урал». Тел. (095)666‑53‑88

Продам «Фіат‑Скудо» 2006 р. в., простий дизель, вантажний, тільки пригнаний, у гар‑ному стані. Тел. (095)388‑78‑86

Продам «Сузукі‑Летс‑2», чудовий стан, нова гума, АКБ. Тел. (050)575‑57‑32

Продам «Ниву», 84 р. в., помаранчева, пробіг 15000 грн. Тел. (099)061–50–04

П р о д а м « Га з е л ь ‑ 3 2 2 1 3 ‑ П е ‑ С П Г » , 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ‑метан з балона, капремонт 2008 р. Тел. (098)237‑83‑51, 3–27–25, вул. Садо‑ва, 23

Прод ам «ВАЗ‑21013», 80 р. в., до‑б р и й с т а н , в к л а д е н ь н е п о т р е б у є . Тел. (066)906‑84‑44

П р о д а м і п р и в е з у р а к у ш н я к новий. Доставка, вивантаження. Тел. (067)634‑66‑64

Продам цемент. 100 % Балаклея + доставка. Тел. (066)437‑01‑73, Олег

Продам камінь, щебінь, грандвідсів, пісок. Все з доставкою. Силікатну цеглу (Дніпропетровськ). Доставка. Тел. (050)902‑22‑12

Ремонт приміщень, фасадів будівель, встановлення пластикових вікон та две‑рей, продаж та монтаж натяжних стель. Тел. (099)786‑69‑63

Ш в и д к о , я к і с н о , н е д о р о г о гіпсокартонні конструкції (арки, ніші, стелі та ін.), декоративна штукатурка, вирівнювання стелі, стін та підлоги. Тел. (099)276‑40‑36

В и с о к о п р о ф е с і й н и й р е м о н т приміщень, фасадів, встановлен‑ня вікон та дверей, відновлення відкосів, гіпсокартонні конструкції (арки, ніші, стелі та ін.), декора‑тивна штукатурка, натяжні стелі. Можливість комплексних замовлень від А до Я. Тел. (099)014‑88‑27

Продам і привезу ракушняк но‑в и й . Д о с т а в к а , в и в а н т а ж е н н я . Тел. (067)634‑66‑64

ВІКНА, ВІКНА!!! ЗіпіПласт пропонує м е т а л о п л а с т и к о в і В І К Н А , д в е р і , жалюзі, захисні ролети, утеплення будинків, ремонтні роботи. Широкий вибір профілів: WDS, КБЕ, Алюпласт, Рехау, Кеммерлінг. Обираючи нас, ви отримуєте, ЯКІСНІ ВІКНА і МОНТАЖ, доступні ціни, БЕЗКОШТОВНУ до‑ставку, РОЗСТРОЧКУ, в ПОДАРУНОК сонцезахисні штори. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29 (будинок побуту 2‑й поверх), 3–17–54, 095– 683‑30‑45, 050– 632‑10‑45

Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050)861‑50‑07

У т е п л е н н я б у д и н к і в . П і щ а н и к , покрівельні роботи. Тел. (099)961‑21‑77

Продам бут, щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем. Перевезу з розвантаженням ліс, цеглу, блоки та ін. Будь‑які роботи екскаватором. Тел. (050)607‑62‑52, (05343)3–19–53

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, землю, червону цеглу б/в, білу цеглу нову. Надам послуги по переве‑зенню вантажів автомобілем «ЗІЛ‑130», самоскид. Шифер, балки, шильовка. Тел. (066)906‑50‑26

Надам послуги по копанню стічних ям, траншей. Заливка фундаментів, стяжки, перекриття дахів, кладка цегли. Виїзд по району. Тел. (066)344‑05‑77

Продам гранвідсів, щебінь, нову цеглу білу (Дніпропетровськ, Світловодськ). Надам послуги автомобілем «КАМАЗ» самоскид до 25 тонн. Доставка. Тел. (066)312‑41‑62, (067)737‑38‑47

Н а т я ж н і с т е л і , ш в и д к и й м о н ‑таж, естетичність та практичність. Отримати консультацію та перегля‑нути зразки можна в магазині квітів «Ахалія» по вул. Дніпропетровській, 16. Тел. (066)040‑71‑65

Огорожі з профнастилу. Ворота. Навіси. Тел. (099)307‑15‑86

П р о д а м : п і с о к , гл и н у, з е м л ю , гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ» самоскид, можна з причіпом. Тел. (066)170‑03‑07

Продам щебінь, пісок, гранвідсів. Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н н я . Тел. (096)451‑07‑09, (066)986‑38‑51

електротовари,будматеріали,

двері, вікна REHAU

Тел. (066)897-72-74

м. Кобеляки, пл. Перемоги, 5(вхід в ринок з пл. Перемоги)

Магазин «Електро Буд» пропонує:Магазин «Електро Буд» пропонує:

Низькі ціни!Низькі ціни!

Продам передню балку до «Москчи‑ва‑412». Тел. (066)516‑94‑99

Куплю до причепа 2 ПТС‑4: підрамник, раму, платформу (недерформовану) без документів, недорого. Тел. (050)221‑16‑69

Куплю двигун до ГАЗ‑51 (комплектний) но‑вий або у гарному стані. Тел. (050)221‑16‑69

Продам щебінь, гранвідсів, пісок митий, пісок, глину, чорнозем з достав‑кою. Недорого. Надам автопослуги. Тел. 3–12–75, (050)900‑79‑33

Продам пісок, гранвідсів, щебінь, гли‑ну. Тел. (095)438‑08‑03, (067)336‑99‑35

Продам з доставкою пісок, щебінь, гранвідсів. Тел. (095)312‑87‑11

Продам торговельний контейнер (2х2,5) на міському ринку в Кобеляках. Можливо з товаром (дитячий одяг). Тел. (095)444‑13‑77, Ольга

Я к і с н и й р е м о н т в а ш о ї о с е л і . Розмивання, шпаклювання, фарбуван‑ня, відкоси, поклейка шпалер всіх видів. Швидко. Недорого. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (099)404‑45‑37

Продам 10 тонн: щебінь‑пісок, гранвідсів, керамзит, пісок митий Кременчук, цеглу (Дніпропетровськ). Тел. (066)007‑38‑36, (098)116‑02‑41

Продам Стовпи бетонні; недорозібрану силосну яму, стовпи 30х30х3 м, плити перекриття 5х1, усе оптом, недорого. Но‑восанжарський р‑н., Великий Кобелячок. Тел. (099)465–84–37

Продам: бензопилку б/в « Урал» та «Дружба‑4», сівалку ручну рядкову, са‑моробну — 150 грн., автоматику котла нову «Геліос», напівавтоматику пічну нову. Тел. (095)158–54–54

Продам шпали залізобетонні, 200 грн\шт. Тел. (050)221‑16‑69

Продам шифер. Цемент м 400 Балаклея, Кривий Ріг, можлива доставка. Нові Cанжари. Тел. (095)353–68–51

Продам шифер б/в маленький, недорого. Нові Санжари, Тел. (050)524–93–99

Продам червону цеглу нову, 9000 шт, 1000 грн/1000 шт. Тел. (066)431‑82‑38, Кобеляки

Продам чавунну секційну огорожу до‑вжиною 12 м, висота 50 см., з стовпчиками. Ціна договірна. Тел. 3–16–91, (050)641‑29‑64

Продам циркулярку 220 Вт, 3 кВт,1500 об/хв., робоча. Тел. (066)595‑54‑13, 3–22–80

Продам трансформатор напруги 220/12. Тел. (066)178‑91‑63; (05690)3–13–62.

Продам токарний патрон самоцен‑труючий, 200 мм; КПП на ГАЗ‑53 і 2106; кузов автобуса КАВЗ; первинний вал на ЗІЛ‑130; карданний вал на УАЗ‑452 та УАЗ‑459; то‑карний патрон 200 мм. Тел. (067)898‑54‑43

Продам рейсмусовий станок СР‑6. Тел. (066)244‑06‑98

Продам електродвигун 4 квт. 1000 об. 7 квт. 3000 об. Нові Санжари. Тел. (050)902–25–93

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

може бути

вашеоголошення

Двері броньовані. Грати, ворота.

Паркани та інші вироби з профнастилу. Тел. (050)061-64-60

Двері броньовані. Грати, ворота.

Паркани та інші вироби з профнастилу. Тел. (050)061-64-60

� «Rehau»� «Aluplast»� «Terma»

Якісний замір + якісний монтаж

= ЯКІСНІ ВІКНА!Якісний замір + якісний монтаж

= ЯКІСНІ ВІКНА!

Представнику вашому регіоні:(050)281-10-78,(050)281-10-31

Фірма «Конкорд» пропонуєметалопластикові вікна та двері

відомих світових брендів:

Продам раму для галереї 180х1/15 з двійником, пофарбована, постелена, у відмінному стані. Тел. 9–48–37, (095)879–80–87

Продам ракушняк 1000 шт., шифер 6‑хв. 20 шт. Все б/в. Тел. (099)775‑34‑35

Продам пломби на ворота двері і т. д., пластмасові, 500 шт. Тел. (099)308–37–89

Продам плити перекриття б/в, 1,5х6, 4 шт., 800 грн. Тел. (066)323‑28‑35, Білики

Продам нову клітку для кролів; металеві клітки б/в для нутрій; 2 борінки; віконні рами зі склом, є різні розміри: 149х127, 139х93, 122х77, 121х69, 118х79, 150х130. Тел. (066)607‑83‑24, (097)241‑56‑78

П р о д а м нові в іконні рами, двері міжкімнатні б/в, грати металеві з коробом 220х128, без короба 245х205 і 209х49. Сан‑жари. Тел. (05344)3–11–64, (099)260–18–18

Продам новий шлакоблок, 500 шт. Ціна договірна. Тел. (050)936‑19‑58, Кобеляки

Продам металеві ворота у гарному стані, ширина 290, висота 180 + хвіртка шириною 84, висотою 180. Терміново. Ціна 1200 грн. Тел. (095)312‑40‑49, Кобеляки

П р о д а м л и с т о в и й м е т а л 2,0х1250х2500 2х1000х2000; 4х1250х2500; трубу профільну 2,0х20х40; арматуру діам. 12, 3‑метрова. Тел. (067)898‑54‑43

П р о д а м к о н т е й н е р 5 т о н н . Тел. (066)430‑50‑69

Продам колодязні кільця нові, 4 шт., стовп високовольтний 1 шт, пасинки 3 м 3 шт.; бочки на 200, 150, 100 л. Тел. (066)906‑42‑89, 3–11–27

П р о д а м к а м і н ь б у т, 1 т о н н у. Тел. (095)780‑66‑35, смт. Білики

Продам зварювальний напівавтомат (Форте‑Міг‑175). Тел. (066)839–88–83

Продам зварювальний апарат, кисневі та газові балони. Тел. (066)906‑42‑03, 3–28–65

П р о д а м з в а р ю в а л ь н и й а п а р а т «Дніпро» 210 ампер, зварювальний дріт, від 0,6 до 1,0 мл. 1800 грн, новий напівавтомат. Нові Санжари. Тел. (050)852–75–22

Продам зварювальний апарат ВД‑400. Тел. (066)634‑73‑99

П р о д а м з а л і з о л и с т о в е б / в . Тел. (066)906–50–40. Ціна договірна.

Продам залізні листи 2 мм та 3 мм, розміри 2х1,5 та 2,5х1,5. Тел. 3–21–18

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об/хв, корпус металевий, на лапах, діаметр валу 28 мм, можливий обмін на фуражне зерно. Тел. (099)728‑58‑29, (095)032‑42‑84, Орлик

Продам електродвигун 3 кВт, 3000 об/хв; у гарному стані; 600 грн; флянець. Тел. (050)221‑16‑69

Продам дуги металеві двоскатні, ширина 240 см, висота 149 см, 5 шт., виготовлені з сталевої труби діаметром 32 мм, для теплиці, причіпа Тел. (098)343‑82‑32, (066)710‑65‑27

Продам дубову дошку суху, 07 куба, товщина 5 см, довжина 2,5 м. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам дріт оцинкований діаметром 2 мм. Тел. (066)438‑98‑63

Продам дошку сосни, довжина 2 м., 4 м обрізна, бруси 50х120. Тел. (066)344‑56‑90

Продам дошку сосни 25; 30; 50; до‑вжина 4 м, брус 50х120; 50х150, 50х100. Тел. (066)344‑20‑62

Продам двері, вікна б/в дерев'яні. Тел. (066)178‑91‑63

Продам посівну кукурудзу «Сплав МС‑290», «Оазіс‑315 СВ», «БІГ Стар», «Солонянську», «НС‑300 F1», «Дніпровська‑181 СВ», «Білозірський –295 СВ», «Monsanto» та соняш‑ник «Дует», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099)286‑92‑44, (097)464‑39‑75, (067)992‑23‑18

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняш‑ник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619‑89‑43 Продам посівну кукурудзу «Дніпровська», «Соло‑нянський», «Хмельницька», «Лю‑бава», «Білозірська», соняшник «Ясон», «Український F1», «Заграва», «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068)965‑08‑08

Продам сіно, солому в квадратних тюках. Доставка. Вивантаження. Тел. (067)634‑66‑64

К у п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к у. Тел. (050)303‑08‑54

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; гребки; прес‑підборщики; БДТ; плуги та ін. Тел. (066)772‑32‑71, (098)776‑83‑32

П р о д а м о б п р и с к у в а ч і в і д 200 до 2000 літрів; прес‑підборщики, щойно привезені з Данії; картоплесад‑жалки, картоплекопачки, окучники, плуги, лійки; косарки роторні польські; гребки та ін. Тел. (066)934‑38‑56, (098)778‑22‑16, с. Бутенки

Продам сіно, солому в квадрат‑них тюках. Доставка. Вивантаження. Тел. (067)634‑66‑64

Куплю оптом моркву та столовий бу‑ряк. Тел. (050)595‑07‑94

Продам посівну сою «Аннушка», І репродукція. Тел. (050)303‑08‑54

Продам ПВХ, накидки на зерно‑вози та легкові причіпи. Будь‑якого розміру. У наявності та під замов‑лення. Виготовлення та ремонт. Тел. (099)307‑15‑86

Куплю пшеницю, соняшник, ку‑курудзу. Продам відходи, макуху. Тел. (066)791‑42‑57

Надам послуги мотоблоком (фреза). Тел. (095)570‑87‑40

Продам ячмінь. По Нових Санжарах та недалеких селах можлива доставка. Тел. (099)308–37–89.

П р о д а м я ч м і н ь , к у к у р у д з у 300 кг. Тел. (099)437‑82‑56

П р о д а м фунгіцид «Танос 50 в. г.» 6 кг. Інсектицид «Нурел‑Д» 30 л. Тел. (095)421–27–95

Продам трактор ЮМЗ‑6; сівалку СЗ‑3,6. Тел. (095)579‑87‑79

Продам трактор ЮМЗ‑6, 84 р. в., з до‑кументами, стартерний пускач, до нього причіп 2 ПТС‑4 самоскидний. У робочому стані. Тел. (099)061‑50‑04

Продам трактор «ЮМЗ‑6», плуг, причіп, культиватор, косарка. Тел. (066)976‑98‑04

П р о д а м трактор «МТЗ‑80», мала к а б і н а . Н о р м а л ь н и й р о б о ч и й с т а н . Тел. (095)476‑35‑72

Продам трав'яну приставку до ДКУ «Україна». Тел. (098)409‑16‑23

Продам стрічку крапельного зрошення (Італія); агроволокно (Росія); клітки для кролів заводські з годівничкою, поїлкою, пологовим відділенням. Тел. (050)363–72–48

Продам доїльний апарат б/в в хорошому стані. Тел. (050)673–03–58

П р о д а м сіно люцернове в тюках. Тел. (096)552‑50‑09

Продам сіно в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (066)777‑89‑17

П р о д а м с і в а л к у С П Ч ‑ 6 ; С З ‑ 3 , 6 . Тел. (066)422‑54‑38

Продам секції сівалки СУПН, шнек зернової жатки, зернову жатку до комбайна «Нива‑СК‑5». Тел. (066)527‑79‑18

Продам дошку обрізну 50 мм по 4,5 м; кабель алюмінієвий 40 м.; залізобетонні перемички. Тел. (095)738‑85‑42

П р о д а м дерев'яні засклені рами б/в, у гарному стані: 130х80 см, 10 шт, 130х40 см з фіранками, 8 шт. Недорого. Тел. (099)533‑78‑11, Білики

Продам дверне полотно 203х80 см., ззовні оббиті дерматином, а з середи‑н и о б к л е є н е ш п а л е р а м и . 9 0 г р н . Тел. (066)019‑96‑99, Кобеляки

Продам двері міжкімнатні 2 шт. б/в, з матовим склом, 200х0,60, 100 грн. Тел. (098)222‑07‑32

Продам двері вхідні металеві (2 мм ме‑тал), вогнетривкі. Тел. (066)919‑79‑90

Продам віконні рами‑двійники, соснові, зі склом, б/в, 1х1,35 м, 7 шт. 50 грн./шт. Тел. (066)043‑05‑06, 3–12–68, Кобеляки

Продам вікна «VEKA» (Австрія) та двері будь‑якої складності (Україна, Китай). До‑ставка, заміри, монтаж. Ціни договірні. Нові Санжари. Тел. (066)781–48–74

Продам вікна «Veka» (Германія), д е м о н т а ж , м о н т а ж , д о с т а в к а . Двері, будь‑якої складності, вироб‑ник Китай, Україна. Нові Санжари. Тел. (066)781–48–74

П р о д а м в і б р о с т і л д л я в и г о т о в ‑лення тротуарної плитки і парканів. 2‑фазний, 2,05х1,2 м. Ціна договірна. Тел. (066)938‑57‑30, 3–27–90, Кобеляки

Продам ванну акрилову нову, 1.50 м. Тел. (066)178‑91‑63, (098)552‑06‑20

П р о д а м б е т о н н і п л и т и , 1 5 ш т. Тел. (095)157‑37‑83

Продам бетонне кільце, діаметр 1,5 м. Білики. Самовивіз. Тел. (095)780‑62‑52

Продам б/в балки 15 шт. по 4 м, рейки і дошки під шифер, двері разом з одвірками 4 шт. Тел. (096)232‑01‑69, Шенгури

Продам апарат зварювальний 380 В, ціна 1000 грн.; амортизатори передні на «Ланос», 2 шт., майже нові, недорого. Тел. (066)488‑04‑46, Білики

Продам азбестові труби, сантехніку б/в. Ціна договірна. Тел. 3–12–33

Продам 3‑фазний електролічильник С Р С Р, д р о с е л ь і д р о с е л ь н у л а м п у 700 ват, трубу поліетиленову довжиною 5.85, діаметр 30 мм, вимикачі 16–24 Ап. Тел. (066)607‑83‑24, (097)241‑56‑78

Продам 2 листи заліза 0,2–0,3 мм, розмір 2х1,5 м. Тел. 3–21–78

Продам 2 дерев'яні бесідки під очере‑том та 2 металеві парасольки з дерев'яним покриттям діам 4 м. 2000 грн. за одну. Тел. (0066)513‑27‑15

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м або обміняю на інші види металу. Тел. (099)950‑04‑50

Натяжні стелі — якісне рішення для вашої оселі. Великий вибір кольорів. Вартість від 150 грн./кв.м. Монтаж за 1 день. Демонстраційний зал зразків стель та плівки знаходиться за адре‑сою Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/20 Буд. побуту, 2 поверх («Зіпі Пласт»). Тел. (050)954‑87‑52, (066)346‑56‑10

К у п л ю ч е р в о н у ц е гл у. Н е д о р о ‑го. Терміново. Тел. (099)067‑50‑53, (063)108‑08‑49

Куплю металевий гараж б/в, у гарному стані. Тел. (099)983‑03‑09

Куплю компресор та електроточило для власних потреб.Тел. (095)590‑90‑52, 3–32–18

Куплю готову дошку для настилан‑ня 10 кв. м. підлоги. Можна б/в, але гарної якості. Розгляну будь‑які варіанти. Тел. (066)313‑26‑43

Куплю ванну сталеву. Тел. (066)178‑91‑63; (05690)3–13–62, (098)552‑06‑20

Ку плю ванну б/в за розумну ціну. Тел. (095)872‑33‑75

К у п л ю б у р ж у й к у з а в о д с ь к у . Тел. (099)733‑65‑60

Куплю будку металеву для будівництва (літучка, кунг та інше). Тел. (050)346‑75‑75

Куплю бетоні плити б/в на доріжки 1 , 2 х 6 0 х 1 5 а б о п о д і б н і р о з м і р и . Тел. (066)242‑80‑60

Куплю б/в цеглу, плити перекриття, пере‑мички для власного будівництва. Недорого. Тел. (099)302‑93‑69

Дзвоніть,завжди домовимось!

Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Вапно (известь) гашенеВапно (известь) гашенеНайнижча ціна по району!

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

Прод ам саморобний міні‑трактор. Тел. (098)703‑13‑87

Продам саджанці полуниці 100 % Хоней, Полка, Мармелада. Тел. (095)149‑61‑11, (097)495‑40‑17, (067)365‑44‑85

П р о д а м рамки вуликові (сушку), мед, прополіс, віск. Тел. (098)290‑10‑86, (098)400‑78‑29, (099)458‑34‑38

Продам пшеницю, 300 кг. По ціні дешев‑ше, ніж на ринку. По місту Кобеляки зможу привезти. Тел. (066)791‑64‑61

Продам прополочний культиватор: КРН‑6 та КРН‑8; косарку. Тел. (099)465‑56‑28

П р о д а м я ч м і н ь , 300 кг. Тел. (099)350‑24‑45

П р о д а м п р е с ‑ п і д б о р щ и к « Ф о р ш р і т К ‑ 4 5 4 » , ц і н а 3 5 0 0 0 г р н . , торг. Тел. (099)723‑82‑26

Продам помпу для поливу саду, городу, потужність 5,5 к. с., висота підйому води 26 м. Тел. (096)927‑14‑93

Продам перегній. Самовивіз. Ціна договірна. Тел. (099)283‑79‑25

Продам павільйон бджолиний, пере‑сувний, на 24 вулики‑лежаки 20‑рамкові. Є вулики до нього, кімната відпочинку. Тел. (099)353–03–98. Ціна договірна.

П р о д а м О П 2 0 0 0 , п о л ь с ь к и й . Тел. (066)599‑04‑31

Продам овочеву сівалку СОН‑4,2. Ціна 7000 грн. Тел. (099)275‑25‑47

Продам овес посівний. Тел. (050)653–93–23

П р о д а м ножі для стрижки овець. Тел. (066)438‑98‑63

Продам нову раму стогомета, висо‑та підйому 6 м, вагу до 500 кг.; цирку‑лярку; двигун Д‑240 після капремонту Тел. (066)897‑19‑39

Продам недорого саморобний млин на 220 В. Б/в 1,5 року. Тел. (099)368‑99‑59

П р о д а м н а т р а к т о р « Т ‑ 4 0 » б л о к циліндра, голівку блоку, новий НШ на 100 л. Тел. (050)636‑28‑33

Продам мед 30 грн. за 1 л; бджоли виключ‑но обсаджену «печатку» з маткою. Тел. 9–84–16, (098)898‑88‑58, (066)189‑95‑14

Продам картоплю насіннєву «Рів’єра», «Аладін» першої репродукції. Опт, роздріб. Тел. (050)653–93–23

Продам культиватор, косарку, гребку. Тел. (099)612‑57‑37

Продам культиватор КПС‑4,2 у робочому стані. Тел. (099)612‑57‑75

П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (099)467‑96‑59

П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (066)437‑05‑39

Продам кукурудзу, 300 кг, Гарбузівка. Тел. (067)717‑75‑80

Продам кукурудзу в качанах 15 мішків, пшеницю 7 мішків. Тел. (095)903‑83‑66

Продам кукурудзу 300 кг; пшеницю 300 кг. Тел. (066)758‑21‑98

Продам косарку тракторну сегментну КС‑1.8, стан відмінний, додаткова коса. Тел. (066)148‑10‑03

П р о д а м к о с а р к у б е н з и н о в у . Тел. (095)730‑66‑35, смт. Білики

П р о д а м к о р м о в и й б у р я к . Тел. (099)207‑73‑63, 3–28–27, Кобеляки, Зарічка

Продам кінний плуг 1910 р. в., у гарному робочому стані. Ціна 500 грн. Тел. 9–56–92

Продам картоплю, 300 кг, посадкову. Тел. (095)679‑10‑67

Продам картоплесаджалку польську, 2‑рядна, нова. Тел. (099)612‑57‑37

Продам картоплесаджалку німецьку. Тел. (099)620‑41‑75

Прод ам задню навіску ЮМЗ, блок ЮМЗ. Тел. (066)343‑65‑77

Продам доїльний апарат «Доярочка ПБК‑4», новий, в упаковці, з чеком. Ціна 4000 грн. Тел. (067)445‑14‑38, с. Могилів

П р о д а м в у л и к и ‑ л е ж а к и . Тел. (097)198‑02‑52

Прод ам бричку на гумовому ходу. Тел. (097)199‑56‑87

П р о д а м б о р о н у д и с к о в у, « Б Д П ‑6 , 3 » в и р о б н и ц т в а « О д е с с і л ь м а ш » . Тел. (099)361‑80‑49

Продам блок циліндрів Д‑240, ліві і праві двері на МТЗ‑50, гребки ГВК‑6, ротора, ку‑лаки, кріплення роторів ГВК‑6, диск ромашка на БДТ‑7. Тел. (095)034‑76‑97

П р о д а м б а л к у ‑ д в у т а в р 4 0 0 м м , 1 2 м ; б а л к у ‑ д в у т а в р 5 5 0 м м 1 0 м . Тел. (066)777‑89‑17

• роторні косарки • мотокоси • бензопили • електроінструменти • бетонозмішувачіТорговий павільйон «Електроінструменти»Кобеляки, Центральний ринок. Тел. (066)728-49-07

Мотоблоки, мотокультиватори Навісне обладнання до них

А також:

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑лодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки. Тел. (098)250‑00‑35, (066)525‑47‑00

Куплю живою вагою ВРХ (молод‑няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886‑67‑90, (095)881‑14‑89, (098)090‑93‑40

Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, молодняк), свині, коней. Будь‑які випадки. Тел. (066)819‑49‑46, (096)967‑49‑89

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050)134‑18‑69, (098)044‑70‑52

З а к у п о в у є м о ж и в н і с т ь В Р Х ( би к и , ко р о ви , т е л иц і ) , св и н і. Тел. (099)712‑88‑95, (096)948‑43‑37, Світлана

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро‑го. Тел. (095)774‑85‑74, (067)299‑60‑55

Куплю свиней. Тел. (066)960‑79‑30

Куплю свиней. Тел. 3–43–49, після 13.00. Тел. (066)323‑28‑14

Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)415‑03‑02, 3–21–74, (097)969‑51‑65

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050)109‑93‑19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 ‑ 4 4 ‑ 7 8 , (067)497‑05‑65

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь‑які випадки, будь‑який час. Тел. (050)186‑17‑64, (095)937‑63‑62

К у п л ю с в и н е й ( с в и н о м а т о к , кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те‑лиць, корів), коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850‑73‑53

Продам блок двигуна Д‑240, колінвал «Д‑50», картоплекопалку. Тел. (066)816‑75‑78

Продам білий кормовий буряк у доброму стані. Ціна договірна. Тел. 3–35–19

Продам бджолосім'ї. Тел. 9–30–45, Бутенки

Продам бджолосім'ї. Тел. (066)954‑09‑65Продам бджолосім'ї. Тел. 9–33–64,

(095)240‑06‑55Продам бджолосім'ї. Тел. (095)811‑02‑03Продам бджолосім'ї. Тел. (050)954‑13‑42,

3–41–32Продам балансіри Т‑40, ЮМЗ, МТЗ‑80;

ящики міндобривні, колесо переднє на Т‑40. Тел. (097)632‑52‑84

П р о д а м 1 0 с а д ж а н ц і в п о л у н и ц і . Тел. (067)680‑55‑53

П р о д а м 1 0 с а д ж а н ц і в п о л у н и ц і . Тел. (068)768‑45‑11

Продам 10 саджанців колоновидної яблуні. Ціна 25 грн. Тел. (098)659‑28‑97, (066)992‑10‑81

К у п л ю к а р т о п л ю , 300 кг. Тел. (097)878‑53‑60

Куплю до МТЗ‑80 на малу кабіну ліві двері або скло до неї. Тел. (066)992‑78‑17

Куплю гідробак Т‑25. Тел. (099)620‑41‑75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (099)215‑43‑40

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340‑33‑65

Куплю свиней, 150 кг і більше. Тел. (066)777‑89‑17

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)323‑28‑17, (095)943‑01‑33, 3–25–56

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (096)819‑64‑05, (066)368‑42‑51

Ку п л ю с в и н е й в е л и к и х і с а л ь ‑них. Дорого. Тел. (050)575‑40‑80, (099)983‑04‑73

Куплю свиней. Тел. (099)315‑43‑66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)323‑10‑54

Купуємо ВРХ (бики, корови, телиці), м о л о д н я к . Те л . ( 0 9 7 ) 3 6 6 ‑ 5 2 ‑ 4 0 , (099)311‑74‑44

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Тел. (066)291‑53‑54, 3–42–43

П р о д а м м о л о ч н о г о б и ч к а . Тел. (097)056‑08‑18, (066)391‑52‑85

Куплю свиней, свиноматок, кнурів, здорових свиней, биків, телиць, молод‑няк. Будь‑які випадки. Тел. (066)871–73–05

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь‑які випадки. Тел. (095)065‑21‑03, (067)902‑13‑29

К у п л ю с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (099)194‑83‑42, (099)415‑97‑77

Продам молочних бичків. Доставка. Тел. (095)220‑92‑26, (097)541‑54‑42

Продам цуценят німецької вівчарки, вік 2 місяці. Тел. (095)463‑30‑36

Продам свинок парувального віку, полукровки, породи червона біло‑пояса на утримання. Тел. (066)647‑96‑23

П р о д а м п о р о с я т в і к о м 1 місяць, 7 кабанчиків і 2 свинки. Тел. (066)989‑46‑63

Продам собаку мисливської по‑роди Дратгаар з родоводом, ро‑бочий, вік 2,5 роки, всі щеплення. Тел. (095)590‑90‑52

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593‑06‑71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469‑38‑89

Продам 2‑місячних цуценят породи Пекінес. Тел. (095)940‑80‑80, Кобеляки

Продам цуценя кокер‑спаніеля, хлоп‑чик. Тел. (066)673‑51‑66

Куплю свиней живою вагою, дорого. Тел. (066)912‑23‑00

Продам цуценят німецької вівчарки. Тел. (066)436‑87‑87

Продам чорно‑рябу корову, після 1 розте‑лу. Нові Санжари. Тел. (098)791–37–49

Продам телицю, тільна, червоно‑ряба, з‑під хорошої корови. Тел. (099)951‑37‑67

Продам цуценят пекінеса. Вік 1 міс. 3 тижні. Новосанжарський р‑н. Тел. (050)851–20–17

Продам фазанів золотих та румунсь‑ких, ціна договірна. Новосанжарський р‑н. Тел. (067)164–34–74

Продам тільну телицю, тільність 5 місяців. Тел. (066)938‑57‑35

Продам тільну телицю, 7 місяців тільності; теличку віком 2 місяці. Тел. (099)723‑93‑46, 9–31–28, Бутенки

Продам тільних телицю та корову. Тел. (095)440‑01‑48, (095)048‑58‑30, 3–35–47

П р о д а м терміново хорошу коро‑ву за другим телям, тільність 6,5 місяця. Тел. (099)931‑29‑52

П р о д а м т е л я , в і к 9 д н і в . Тел. (095)879‑19‑65

Продам теля, вік 12 днів, теличка; дві розтелені корови. Тел. (099)241‑09‑39

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 3 м і с я ц і . Тел. (098)720‑52‑46

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Розпродаж б/в комп’ютерів, ноутбуків

в робочому стані, за низькими цінами. Ремонт, обмін, гарантія 6 міс. Тел. (050)527‑65‑02, (067)402–48–55

Продам холодильник «Донбас», б/в, у гарному стані. Тел. (095)415‑06‑18

Продам новий промисловий холодиль‑ний агрегат АП701/930 ZORA на 30 куб. м., до –14; електродвигун 10 кВт, 3000 об/хв, 380 В. Тел. (067)633‑68‑41, (095)248‑35‑60

Продам телевізор кольоровий ново‑го випуску «Сатурн» в хорошому стані. Тел. (066)344‑23‑40

П р о д а м статор (корпус з обмот‑кою) для побутового водяного насоса «Харків» звичайної і підвищеної потужності. Тел. (067)317‑95‑84, (050)547‑69‑28

Пр о д ам пральну машину‑малютку «Либідь», брезенти на машину. Тел. 3–24–08

Продам пральну машинку‑автомат «LG», стіл 2‑тумбовий, мийку, навісну шафку. Тел. (095)716‑97‑83

Продам пральну машинку «Малютку» б/в. Тел. (067)921‑08‑01, (099)248‑07‑06, смт. Царичанка

Продам побутову техніку з Німеччини: газові котли «Юнкерс», газові плити, хо‑лодильники, морозильні камери, пральні машини. Широкий вибір, доступні ціни, гарантія 1 рік. Встановлення. Нові Санжари. Тел. (066)083–06–18

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в котли «Юнкерс», пральні машини, хо‑лодильники та морозильні камери. Стан задовільний. Можливе встановлення, ремонт. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74

Продам планшет 7 дюймів, повний ком‑плект. Тел. (095)873‑11‑37

П р о д а м недорого пилосос «Хюн‑дай», гарний стан. Тел. (096)004‑72‑66, (066)055‑32‑93

Продам музичний центр «Панасонік» в ідеальному стані; б/в банки 0,5 л; підлітковий велосипед «Україна». Тел. (095)738‑85‑42

Продам мобільні телефони: Samsung Galaxy GT‑N7100, 2 сім‑карти; ТВ, радіо, блютуз, Мр‑3, МР‑4, wi‑fi, сенсорний. Тел. (050)615‑07‑04, (066)344‑18‑04

Продам комп'ютер, все в комплекті, 850 грн. та системний блок — 650 грн. Тел. (066)630‑57‑83

Продам теличку, вік 2,5 міс., з‑під хорошої корови, чорно‑ряба. Ціна 1800 грн., торг. Тел. (050)142‑74‑96, с. Павлівка

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (097)725‑60‑57

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (066)934‑50‑64

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (066)142‑91‑65, с. Куст‑Кущі

Продам теличку з‑під гарної корови, вік 3 місяці. Ціна 1850 грн. Тел. (095)679‑10‑67

П р о д а м т е л и ч к у в і к о м 2 н е д і л і . Тел. (066)726‑87‑78, с. Світлогірське

П р о д а м т е л и ц ю ч е р в о н о ‑ р я б у, 5 місяців тільності, від гарної корови. Тел. (050)026‑65‑92

Продам телицю парувального віку, червоно‑ряба, з‑під хорошої корови. Тел. (097)858‑49‑61

Продам свиней, годовані натуральними кормами. 2 шт. Тел. (066)155‑31‑24, 3–24–02

Продам свиней корейських різного віку, поросну свиню. Недорого. Тел. 9–56–92

Продам півтуші свині, можна частинами, годована натуральними кормами. Доставка. Тел. (066)484‑64‑59

Продам півтуші свині, годована на‑туральними корами, можна частинами. Тел. (099)494‑21‑09

Продам півтуші свині або частинами, го‑дована дертю, буряком, люцерною. Можлива доставка. Тел. (066)207‑54‑91, смт. Білики

Продам половину кабана, годованого зерном, або обміняю на зерно, птицю, нутрій, металопрокат, болти, гайки, ємності, бочки, металоріжучий інструмент, кабель, електротехнічну продукцію, електродвигуни. Тел. (050)363–72–48

Продам нутрій на м'ясо або живою ва‑гою, різного віку. Можливий обмін на зерно. Корольків лапатих. Тел. (067)890‑42‑75

Продам нутрії, молодняк, 10 шт. із осо‑бистого господарства. Тел. (098)928‑88‑09

Продам молодняк бройлерних порід кролів. Тел. (096)249‑16‑18, Могилів

Продам малих поросят 4 шт., 1.5 міс. Тел. (099)337‑05‑07

Продам кролів 10 шт. на утриман‑ня та м'ясо. Зроблені всі щеплення. Тел. (099)533‑22‑69

Продам корову чорно‑рябу, розтелена 6‑м телям 22.12.12. Тел. (096)38278–30, ціна 8000 грн. Тел. (096)382‑78‑30

Продам корову чорно‑ряба, з п'ятим телям. Тел. (095)010‑08‑40

Продам корову червоно‑рябу, тільність 7 міс., на держання. Тел. (099)016‑36‑84, Білики, Поділ

Продам корову і телицю парувального віку. Тел. (066)934‑50‑27, Кобеляки

Продам корову і телицю парувального віку. Тел. (066)900‑33‑41, Кобеляки

Продам корову Голштинської породи, білої масті, спокійна. Терміново. Недорого. Тел. (050)343‑22‑37, (066)054‑78‑95

П р о д а м к о р о в у і т е л и ц ю . Тел. (066)430‑50‑69

Продам козу‑первістку, після окоту. дуже добре молоко, з‑під хорошої кози. Тел. (095)415‑06‑18

Продам козликів, вік 1 рік, на дер‑жання; кізочки 2 місяці. Від молочних кіз. Тел. (050)404‑29‑85, (067)156‑71‑01

Продам козенят. Тел. (066)934‑39‑40Продам козенят, вік 1 місяць; кізочку

віком 1 рік. Тел. (066)558‑06‑79, КобелякиП р о д а м к о з е н я т, в і к 1 м і с .

Тел. (066)753‑41‑90П р о д а м к о з е н я т в і к о м 1 – 2 м і с .

Тел. (068)413‑20‑91П р о д а м козенят 2 м іс. 200 грн.

Решетилівський р‑н. Тел. (095)610–65–42Продам кобилу робочу, хороша, виконує

всі роботи; порося, вигодоване натуральними кормами. Тел. (095)941‑23‑09

П р о д а м к о б и л у м о л о д у 2 р о к и . Тел. (066)149‑72‑41

Продам кізочку, вік 1,5 міс., на держання. Тел. (096)992‑68‑25

Продам дійну корову. Тел. (099)987‑96‑83Продам двох 4‑річних молочних кози та

5 козенят, за козу 600 грн. Тел. (095)015–09–72

Продам дві вівці. Тел. (066)772‑82‑48Продам в'єтнамське порося, вік 7 міс.

Тел. (099)924‑70‑02, (096)329‑34‑88Продам білу рогату козу віком 3 роки.

Тел. (095)651‑38‑48, КобелякиПродам бичків, вік 2 місяці і 5 місяців,

на держання. Тел. (099)439‑09‑64П р о д а м б и ч к а , в і к 3 д н і .

Тел. (068)319‑01‑06П р о д а м б и ч к а , в і к 2 н е д і л і .

Тел. (067)436‑31‑36, (095)248‑38‑83, Ко‑товське

П р о д а м б и ч к а , в і к 2 н е д і л і . Тел. (067)141‑39‑47

Закуповуємо пиляні дрова фрук‑тових порід дерев з доставкою у кафе «Філін». Тел. (050)134‑22‑18, (050)200‑45‑25

Корпусні меблі на замовлен‑ня: шафи‑купе, спальні, вітальні, дитячі, офісні меблі, стелажі, при‑лавки, вітрини, кухні та багато іншого. Швидко, якісно, доступно. Проек‑тування, встановлення, доставка, консультація. Тел. (066)603‑38‑66, (066)714‑15‑72

Продам натуральні молочні продукти: сир (11 грн. за груд‑ку), сметану (13 грн. за 0,5 л), сироватку (1 грн./л). Постій‑но. Тел. (066)313‑26‑43

Продам швейну машину ніжну з тумбою; пральну машину з центрифугою, гарний стан. Тел. 3–19–52, Кобеляки, вул. Чапаєва, 4

Продам шафу‑гардероб із шпона в хо‑рошому стані (300 грн.) та мікрохвильову піч із нержавійки (250 грн.). Недорого. Тел. (096)690‑59‑47

Продам шафу для одягу, буфет СРСР), умивальник (б/в 2 міс.); лист для випікання коровая. Тел. (066)428‑09‑25

Продам шафу для одягу 2‑дверну, 200 грн; сервант 100 грн. Тел. (050)285‑14‑02, Кобеляки

Продам чоловічу зимову куртку, р. 46, комір — хутро, б/в, дуже тепла, чорного ко‑льору, натуральна шкіра. Тел. (066)313‑26‑43

Продам чоловічий спортивний костюм, новий, теплий, сірого кольору (ширина у поясі 34 см, висота штанів 102 см), 100 відсотків поліестер. Ціна 300 грн. Тел. (099)452‑70‑94

Продам чоловічий костюм, чиста вовна, колір сталевий, розмір 52, другий зріст. Не‑дорого. Тел. 3–19–52, Кобеляки

Продам універсальну дитячу коляску «Ан‑мар Хілюкс», б/в, у відмінному стані, колеса надувні, амортизація, передні колеса повер‑таються, фіксуються, люлька та літній варіант, ремені безпеки, колір сірий зі смужками. Ціна 1500 грн. Тел. (099)080‑62‑00

Продам стіл розсувний, двері зовнішні фільончасті 2‑полі. Тел. (050)192‑61‑88

Продам у Царичанці: трельяж, вітальня (1,5 м). Тел. (066)178‑91‑63; (05690)3–13–62

Продам торговельну решітку 1х1,5 м, 50 шт. крючків до решіток; рекламний щит 1х2,5 з пластику, на основі з профілю. Тел. (066)799‑65‑39

Продам сучасний чоловічий костюм чор‑ний, р. 46–48, 1000 грн. Тел. (0066)513‑27‑15

Продам стінку поліровану, 4,5 м, ціна 1800 грн.; шафу для одягу 3‑дверну 2 шт., по 850 грн.; крісла 4 шт. по 150 грн.; стіл обідній, 5 шт., по 500 грн.; стільці 6 шт. по 65 грн.; диван‑піаніно ціна 1000 грн.; диван 1000 грн.; сервант 350 грн.; вішалку для одягу 100 грн.; інвалідну коляску нову 1500 грн. Торг. Тел. (066)934‑51‑23, (099)794‑18‑61

Продам скляні пляшки, дуже дешево. Тел. (066)938‑08‑61

Продам сервант. Тел. (095)710‑85‑97Продам сервант (210х145), б/в. Дешево.

Терміново. Тел. (066)516‑94‑99Продам плафон світло‑помаранчевого

кольору, діаметр 35 см (50 грн.); раковину білу керамічну б/в, 55 х47 см (50 грн.). Тел. (066)043‑05‑06, 3–12–68, Кобеляки

Продам підлітковий велосипед «Аїст». Тел. (066)956‑22‑38

П р о д а м п и с ь м о в и й с т і л . Тел. (099)279‑83‑07

Продам пальто жіноче демисезонне, р. 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорні, р. 37–38. Тел. 3–16–91, (050)863‑24‑94

Продам нові туфлі, розм. 36–39, ціна 200 грн.; жіночий спортивний костюм «Ади‑дас», верх жовтий, штани чорні, ціна 220 грн. Тел. (097)241‑56‑78

Продам моторний човен «Дніпро», мож‑ливо з мотором; човен «Прогрес», «Крим». Тел. (050)633‑29‑18

Продам мікроскоп. Тел. 9–56–92Продам меблі у доброму стані: 3‑дверну

шафу; трильяж, 2‑спальний диван «Малют‑ка», стінку, книжкову шафу, 1‑спальне ліжко, холодильник, 4‑комфорну газову плиту, пральну машину «Рига». Тел. (050)342‑34‑96, (067)318‑56‑92

Продам мангал, довжина 1 м., зро‑блений у формі барана, терміново. Тел. (095)500‑94‑41

П р о д а м м а н г а л с т а ц і о н а р н и й 50х30х15 товщ 2 мм, висота 90 см; мангал 50х30х15, товщ. 2 мм, розкладний, збірка 10 с., розбірка 1 с.; вис. 90 см, новий, 170 грн./1 шт. Тел. (066)019‑96‑99, Кобеляки

Продам квіти канни. Тел. (099)295‑84‑59, Кобеляки

Продам кухонний гарнітур б/в; газову плиту б/в, диван б/в, умивальник б/в. Недо‑рого. Тел. (066)175‑79‑07, (095)943‑01‑99

Продам книги: 20‑томник «Страни і на‑роди»; тиски фрезерні (100 кг) в ідеальному стані. Терміново. Тел. (050)682‑88‑80

Про д ам надувний човен 4‑місний, двигун «Хідеа», 15 к. с., в гарному стані. . Тел. (095)305‑44‑69, (098)452‑29‑60

Продам іриси великі: білі та ніжно блакитні. Ціна 2 грн. 1 шт. Тел. (066)313‑26‑43

П р о д а м з о л о т о ш у к а ч . Тел. (066)253‑75‑58

Продам для посадки кущики м'яти, м е л і с и , е х і н а ц е ї , д е к о р а т и в н у т р а ‑ву, стелиться килимком, цвіте у травні. Тел. (095)774‑18‑44, 3–34–49

Продам дитячу коляску‑тростинку, ди‑тячий 3‑колісний велосипед з ручкою. Тел. (066)268‑71‑98

Продам дитячу коляску, зима‑літо, амортизація, передні колеса повертаються, сіро‑зеленого кольору, у гарному стані. Тел. (095)681‑75‑11

Про д ам дитячу коляску «Андрокс» 2 х1, алюмінієвий дизайн, поворотні ко‑леса, повний комплект, с ірий колір. Тел. (050)153‑17‑74

Продам дитячі речі для хлопчика 8–10 р., стан відмінний. Тел. (050)192‑61‑88

Продам дитячі речі для дівчинки від на‑родження до 6 міс., навісну іграшку на ліжко. Все у гарному стані. Тел. (050)153‑17‑74

Продам дитячий пеленальний столик з ванночкою та поличками в комплекті, на ко‑лесах, виробник «Джобі»; ходунці‑качалку, жовта з зеленим. Всі речі у гарному стані. Тел. (099)670‑35‑88, Кобеляки

• для покрівлі,• огорожі з листового металу оцинкованого та кольоровогоТел. 3-46-66, (050)619-08-44

Виготовляємо профільні елементи

Ціни васприємноздивують

стандартні та за ескізами замовника

Продам бичка, вік 10 днів. Ціна договірна. Тел. (066)146‑44‑92

Продам бичка віком 1,5 міс., 1500 грн., торг. Тел. (066)145‑68‑03

Продам бика червоно‑рябого, вага 550–600 кг. Вік 1 р. 6 м., годований натуральними кормами. С. Андріївка, Новосанжарського р‑ну. Тел. (099)283–54–37

Продам бджолосім’ї. Тел. (095)048‑58‑29Продам бджолосім'ї. Тел. (095)691‑24‑61Про д ам 2 цапиків, вік 1,5 місяця.

Тел. (099)624‑10‑95Продам 2 тільних корови: 1 — за 3 те‑

лям, 7 міс. тільності;2 — за восьмим, 6 міс. тільності. Тел. (066)906‑50‑15, 9–86–35

Продам 2 теличок, вік 1,5 міс., штучного запліднення, у другому поколінні Українська червоно‑ряба. Тел. (066)349‑21‑80

Продам 2 поросят. Тел. (095)049‑06‑63П р о д а м 2 п о р о с я т, в і к 1 , 5 .

Тел. (050)014‑03‑11, БережнівкаП р о д а м 2 к о р о в и н а в и б і р .

Тел. (095)649‑20‑42, БережнівкаПрод ам 2 бички, вік 10 днів. Ціна

договірна. Тел. (099)270‑25‑00Продам 10 кроленят на утримання, віком

1,5 міс. Тел. 3–44–31Продам (за станом здоров'я) корову

червоно‑рябу, розтелена 3 міс. Тел. 9–59–75Продам 2 поросят віком 1 місяць.

А б о о б м і н н а з е р н о ч и к а р т о п л ю . Тел. (097)878‑53‑60

Куплю телицю для власного утримання. Недорого. Самовивіз. Тел. (099)474‑58‑05, (067)631‑64‑85

Куплю кіз, цапів, козенят, биків, телиць. Тел. (099)166–95–18

Ку п л ю кіз, биків, кнурів, свиней. Тел. (095)256–99–82

К у п л ю д о р о с л о г о к р о л я . Тел. (050)346‑75‑75

Віддам у хороші руки місячних кошенят (котики). Тел. (096)690‑59‑47, Перегонівка

Віддам у добрі руки пекінеса, хлопчик, вік 1 рік і 3 місяці. Тел. (066)737‑29‑20

Від дам собачок маленької породи у хороші руки. Тел. (097)160‑31‑21

Віддам в добрі руки дорослу собаку, на вибір. Тел. (099)297‑83‑81

Продам мобільний телефон «Нокіа С5» та «Нокіа 6303». Тел. (099)439‑09‑76

Продам мобільний телефон «Нокіа 5130 Експрес мюзік». Ціна 250 грн. Тел. (066)170‑05‑13

Продам комп'ютер настільний з хороши‑ми показниками. Тел. (066)062‑22‑02, Віталій

Продам ігрову приставку «Плейстей‑шен‑2», 2 віброджойстика, ігри; монітор 19 дюймів, ж/к. Тел. (066)750‑86‑79

Продам ДВД‑рекордер. Веде запис‑перезапис із телевізора, відеокамери, відеомагнітофона та з другого ДВД, ПК. Стан ідеальний. Терміново! Тел. (050)682‑88‑80

Продам антену SDMA з кабелем. Ціна 180 грн. Тел. (066)062‑22‑02, Віталій

Продам 2 холодильні вітрини «Голд», 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095)388‑78‑86

Куплю цифровий фотоапарат в гарному стані, бажано напівпрофесійний, Кенон; статуетки каснінського лиття. Терміново. Тел. (050)682‑88‑80

Куплю хлібопічку б/в, не ремонтовану. У нормальному стані. Тел. (066)313‑26‑43

Куплю телевізор імпортного виробницт‑ва. Тел. (099)733‑65‑60

Куплю пральну машину «Малютка». Тим, хто вже дзвонив, прохання передзвонити. Тел. (099)733‑65‑60

Куплю електромороженицю «Морозко». Тел. (099)733‑65‑60

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Робота в Києвi Потрiбнi прибиральники. Зарплата конкурентна.Спецодягом забезпечуємо.Допомога з житлом. Тел. (067) 893-99-79

Комсомольському виправному центру (№136) на роботу потріб‑ні молодші інспектори відділу нагляду і безпеки (чоловіки до 35 років, які служили в ЗС України). Приорітети служби: графік

роботи — позмінно ( 1 доба — робоча, 3 доби — вихідний); забез‑печення форменим одягом; щорічна відпустка від 30 діб; можли‑вість здобуття безкоштовної вищої юридичної освіти за заочною

формою навчання; усі соціальні гарантії. За довідками звертатися у відділ кадрів Комсомольського виправного центру (№136) за телефонами: (05348)7‑63‑61, (067)532‑20‑04, (066)281‑96‑91

Робота у Полтаві. Продавці‑консультанти, кур'єри, різноробочі. Вік 18–27 років, з/п від 3000 грн, навчання за рахунок фірми. Жит‑ло надається. Запис на співбесіду з а т е л . ( 0 9 6 ) 4 7 5 – 2 3 – 4 1 з 9.00 до 18.00

П о т р і б е н н а р о б о т у п р о д а ‑вець продовольчих товарів, бар‑мен і маркер в більярдний клуб. Тел. (067)530‑23‑31, (050)619‑08‑44

Р о б о т а н а А з о в с ь к о м у м о р і , у Кирилівці: пекар, кухарі, шашлич‑ник, реалізатори, робітники на кухню та пиріжкову. Тел. (096)784‑13‑84, (050)568‑93‑60

Потрібні реалізатори квасу для роботи у смт. Білики та Кобеляках. Тел. (095)731‑28‑79

Надам роботу водієві категорії В. Місце проживання в Кобеляках. Тел. (066)207‑67‑35

Потрібен продавець в продуктовий магазин, Кобеляки. Тел. (095)468‑24‑63

У кафе потрібні на роботу бармен та кухар, бажано з досвідом роботи. Тел. (066)938‑57‑12

На оптову базу потрібні вантажники. Телефонувати понеділок‑п'ятниця з 8.00 до 17.00 за тел. (066)462‑96‑32, (066)437‑01‑73

Запрошую усіх бажаючих до співпраці у компанію «Ейвон». У нас ви зможете придбати зі знижкою косметичну і парфумерну продукцію та отримати додатковий дохід. Тел. (050)641‑46‑46

Н а п о с т і й н у р о б о т у в к а ф е «Калина» потрібні бармен, кухар. Тел. (050)631‑29‑93, Кобеляки

Запрошуємо на роботу молодих, енергійних хлопців працівниками забійного цеху. Можна без досвіду роботи. А також слюсаря‑сторожа. Тел. (099)712‑88‑95, (096)948‑43‑37

На постійну роботу потрібні охоронни‑ки віком до 55 років на фабрики «Нашої Ряби». Тел. (099)466‑62‑65, посередник

Викачування вигрібних ям, туалетів.

Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь‑яка складність. Тел. (066)976‑98‑04, (097)081‑61‑70

Ч и с т и м о к о л о д я з і . Ш в и д к о , якісно, недорого, без помічників. Тел. (095)060‑90‑61, (098)751‑45‑50, (066)993‑94‑63

КРИНИЦЯ — чистка і дезинфекція (помічники не потрібні, виїзд у райо‑ни Кобеляцький, Новосанжарський, Царичанський, Козельщинський). Тел. (098)396‑88‑80

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е ‑з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , б о р т, т е н т. Я к і с н о . Н е д о р о г о . Тел. (099)178‑96‑81

Діагностика та ремонт автоматич‑них пральних машин, мікрохвильових печей та пилососів. Якість. Гарантія на виконану роботу. Досвід роботи 11 років. Тел. (066)788‑47‑93, 3–42–58, ПП Середа В. М.

Виконаю всі види електромонтаж‑них робіт. Встановлення, заміна ро‑зеток, вимикачів, люстр, систем за‑хисту. Пошук, ремонт обривів, корот‑кого замикання. Тел. (066)690‑17‑62, 3–33–83

Майстерня пропонує швид‑кий та якісний ремонт побу‑тової техніки: холодильники, морозильні камери, пилосо‑си, пральні машини‑автомат та ін. Продаж та встановлення кондиціонерів. Швидко. Га‑рантія. З виїздом за викли‑ком. Тел. (099)794‑78‑58, (05343)3–12–09

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення без‑коштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22 Руслан.

Чистю колодязі. Досвід роботи. Якість. Гарантія. Тел. (066)263‑45‑92

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, сайдинг, лінолеум. Виготовлення кліток для кролів і курей‑бройлерів. Збирання корпус‑них меблів: стінки, спальні, кухні. Тел. (099)014‑36‑35

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош‑товна. Тел. 3–29–75, (095)792‑81‑33, (096)911‑95‑87

Продам дитячий велосипед на вік 5–10 р., у гарному стані, ціна 400 грн. Тел. (066)647‑74‑14, Бутенки

Продам дитяче лаковане крісло для году‑вання, малювання, в гарному стані. 150 грн. Нові Санжари. Тел. (050)852–75–22

Продам гойдалку («Слон») та інші дитячі речі. Тел. (099)297‑83‑81

Продам годувальний столик та ортопедич‑не взуття 22‑го розміру. Тел. (066)263‑20‑78

Продам вітальню білого кольору, з антре‑солями. Тел. (095)710‑85‑97

П р о д а м в и п у с к н у с у к н ю ч о р н о ‑золотистого кольору, з корсетом, розм. 44–46. Тел. (066)406‑91‑30

Продам випускну сукню розм. 44–46; туфлі білі розм. 36; босоніжки р. 37, чорні, лакові, високі підбори. Тел. (066)960‑79‑84

Продам випускну сукню, жовта з чорним, обшита паєтками, р. 46. Тел. (095)777‑08‑34

П р о д а м в и п у с к н у с у к н ю бірюзового кольору, р.46–48, 600 грн., торг. Тел. (050)285‑14‑02, Кобеляки

Продам ветеринарну енциклопедію, стан нової, 6 томів. Тел. 9–84–16, (098)898‑88‑58, (066)189‑95‑14

Продам весільну сукню, дуже гарна. Тел. (066)538‑46‑54

Продам весільну сукню б/в, розм. 46–48. Тел. (066)883‑57‑53

П р о д а м велосипед для дорослих «Україна» 300 грн., дошку: сосну, суху, обрізну, довжина 6,5 м, ширина 15 см, товщина 40 мм. Тел. (096)846‑59‑33, (099)216‑11‑23

Продам велосипед в хорошому стані. деталі за телефоном. Тел. (099)937‑71‑96

Продам брезент. Тел. (050)192‑61‑88Продам берци, відмінна якість, виробник

Німеччина, р. 38–39. Тел. (066)537‑02‑32, Кобеляки

Продам бінокль. Тел. (066)438‑65‑38Продам баян «Етюд» та піаніно «Україна».

Ціна договірна. Тел. (066)428‑09‑25Продам б/в дитяче автокрісло‑люльку

«Чіко», від 0 до 13 кг + неонатальна вкладка, призначене для перевезення дітей від на‑родження до 1 року. Тел. (050)988‑62‑37, (050)300‑04‑25

П р о д а м б / в в е л о с и п е д . Тел. (066)816‑74‑03

Продам б/в велосипед (дамський), пральну машину. Тел. (063)324‑25‑95, (097)862–86–35.

Продам автокрісло для дитини віком від 1 до 11 років. Стан нового, з документами. Тел. (099)276‑89‑91

Прод ам 4‑комфорну газову плиту. Тел. (099)683‑94‑44

Продам 2 випускну сукні р. 44–48, 1 — блакитна, 2 — лимонна, з оздобленням, корсет. Тел. (095)784‑95‑86

Куплю лавочку для саду, зі спинкою. Тел. (099)955‑45‑02

К у п л ю к о м п ' ю т е р н и й с т і л . Тел. (099)733‑65‑60

Куплю дорого книгу: Курлович В. «О силе и значении искусства». Тел. (066)984‑20‑89

Куплю ваги на 500 кг. Тел. (095)415‑03‑02, 3–21–74, (097)969‑51‑65

К у п л ю б / в с а п у . Н е д о р о г о . Тел. (066)313‑26‑43

Куплю б/в газову плиту. Недорого. Тел. (050)735‑55‑22

Віддам піаніно «Україна», чорного кольо‑ру. Стан задовільний. Тел. (066)406‑88‑77

Ш у к а ю р о б о т у т о в а р о з н а в ц я . Тел. (066)503‑39‑49, с. Орлик

Шукаю роботу сторожа‑охоронника. Тел. (099)535‑16‑30

Шукаю роботу замісцем проживання, зв'язану з рослинництвом. Тел. 9–71–87, с. Радянське

Шукаю роботу підсобника. Хлопець, 22 роки. Розгляну будь‑яку пропозицію. Тел. (099)738‑86‑32

Шукаю роботу інженера‑технолога у Кобеляках. Тел. (095)175‑16‑76, Кобеляки

Шукаю роботу інженера‑механіка або сантехніка. Тел. (05343)3–33–67

Шукаю роботу будь‑яку у смт. Білики. Тел. (050)779‑75‑74

Потрібен водій на таксі по Нових Санжа‑рах. Тел. (050)045–81–53

Найму робітника покопати і заскоро‑дити город або обробити мотоблоком. Тел. 3–13–20

Якісний ремонт: утеплення (короїд + пінопласт), г іпсокартон, раки, багаторівневі стелі, шпаклювання, стяжка, сантехніка, вода, каналізація.опалення, тротуарна плитка, пере‑к р и т т я д а х і в . В и ї з д п о р а й о н у. Тел. (066)643‑61‑19

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н ‑ня вантажів автомобілем «ГАЗель». Тел. (050)304‑43‑84

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑к о ш т о в н а . Те л . ( 0 5 0 ) 8 6 0 ‑ 3 7 ‑ 1 0 , (098)838‑06‑57, 3–36–20

Б у р і н н я с в е р д л о в и н м а ш и н н е . П р о ф е с і й н и й м о н т а ж о б л а д н а н ‑ня. Офіційні документи. Гарантія. (099)463‑49‑94, або (098)440‑09‑69

Продам бут, щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем. Перевезу з розвантаженням ліс, цеглу, блоки та ін. Будь‑які роботи екскаватором. Тел. (050)607‑62‑52, (05343)3–19–53

Кваліфікований електрик виконає всі види електромонтажних робіт (монтаж), заміна розеток, вимикачів, прокладення електропроводки, вста‑новлення електрощитів, лічильників тощо). Швидко. Якісно. Помірні ціни. Тел. (066)091‑46‑14, Олександр

СТО в селі Бережнівка надасть послуги по ремонту і регулюванню карбюраторів, двигунів, коробок пере‑дач, ходової частини. Зварювальні роботи. Тел. (050)902‑22‑17

Ремонтні роботи: г іпсокартон, кахлі, стяжка, цегляна кладка та ін. Тел. (099)918‑74‑22

Виконаємо будівельні роботи: вкла‑дання цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768‑15‑86

Оздоблення внутрішнє та зовнішнє, р е м о н т и к в а р т и р , б у д и н к і в . Гіпсокартон, сантехніка, зварювальні роботи, каналізація, стелі, шпаклівка декоративна, кахлі, арки, пластик, МДФ. Тел. (095)325‑01‑06

Зварювальні роботи, паркани, воро‑та, огорожі, грати, металеві споруди, МАФи, виклик зварювальника, виїзд по району. Тел. (050)252‑79‑97

Посаджу картоплю трактором карто‑плесаджалкою. Тел. (095)881‑29‑76, Микола

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музика + комп'ютерна музика з ноутбука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 550 грн. Тел. (050)153‑67‑65

Ц е гл а , ш л а к о б л о к , г а з о б л о к , піноблок, дахи будь‑якої складності.Утеплення, гіпсокартон, штукатурка, шпаклівка, двері, вікна. Будинки «під ключ». 10 років на ринку послуг. Гарантія. Тел. (066)997‑74‑96, (096)219‑81‑53, 3–36–28

Досвідчена бригада проводить ас‑фальтування (дворів, тротуарів, ангарів, в’їздів у двори. Доступні ціни 2011 року. Продаж асфальту. Консультація безкош‑товна. Тел. (066)934‑67‑45

Надам послуги по земельним робо‑там: копаю ями, траншеї, газ, водогін, каналізацію, погріб. Вкладання цег‑ли, буту, заливання фундаменту. Тел. (099)408‑09‑24

Послуги електрика. Заміна електро‑проводки, встановлення вимикачів і розеток. Швидко, професійно, недо‑рого. Тел. (066)289‑59‑08

Проб'ю водяну свердловину до 20 м. Гарантія якості. Досвід 20 років. Тел. (095)536‑89‑85

Надам послуги в перевезенні вантажів автомобілем «Фольксваген», 15 куб. м. Тел. (095)055‑96‑86, Кобеляки

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

Якщо у Вас є претензії до якості доставки газети «ЕХО»,варто звертатися з усними або письмовими скаргамидо керівників центрів поштового зв’язку на місцях.

Якщо ж там не можуть допомогти,телефонуйте до центрального офісу в Полтаві: тел. (05322)2-25-65

Новий утеплювач!

Ексклюзивний регіональний представник ПП Дейнека. Тел (099)014-88-27

• Швидко• Надійно• Тепло• Красиво• Економно

Декоративно-захисний шар

Термоізоляційний шарТермоізоляційний шар Різн

і фак

тури

Різн

і фак

тури

від

99 грн/м2

Тел. (066)165-33-87Тел. (066)165-33-87

Виготовлення виробів з дереваВиготовлення виробів з дерева• меблі, садові меблі, бесідки, • столярні вироби, • реставрація і фарбування

• меблі, садові меблі, бесідки, • столярні вироби, • реставрація і фарбування

Оздоблення деревом• бань, саун,

• кімнат відпочинку(вагонка, блок-хаус,

деревяна мозаіка)

Оздоблення деревом• бань, саун,

• кімнат відпочинку(вагонка, блок-хаус,

деревяна мозаіка)

ВИКАЧУВАННЯвигрібних ям, туалетівТел. (066)976-98-04, (050)605-00-21

По Кобеляках

65 грн.

По Кобеляках

65 грн.

вигрібних ям і туалетіввиїзд по району

Викачування

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15Оброблю город мотоблоком (фре‑

за), глибина 30 см; посадка картоплі; обрізування, розпилювання будь‑яких дерев бензопилою. Виїзд по району. Тел. (099)401‑90‑15, (093)484‑86‑78, (067)681‑82‑48, Микола

Я к і с н и й р е м о н т к а р б ю р а т о р і в з і з м е н ш е н н я м в и т р а т п а л и ‑ва у вашому автомобілі. Недорого. Тел. (099)918‑74‑22

Надам послуги автомобілем ЗіЛ са‑москид (6–7 тонн): щебінь, гранвідсів, жом та інше. Тел. (066)630‑38‑38, (095)314‑55‑35, (066)430‑50‑69

Надам послуги: копаємо траншеї, заливаємо фундамент, бетонні стежки, малярні роботи, кладка цегли, ракуш‑няку, шлакоблоку. Демонтаж старих будівель. Проб'ємо водяну свердловину до 22 м. Тел. (050)040‑27‑57

Продам пісок, гранвідсів з доставкою. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (097)393‑94‑78, (095)168‑44‑58

Зроблю водяну свердловину до 22 м. Тел. (066)900‑32‑96

Бригада хлопців виконає будь‑які ро‑боти: земельні, бетонування, по госпо‑дарству. Тел. (095)416‑99‑23, Віталій

Установка супутникового телебачення. Тел. (095)872‑85‑56, (099)307‑80‑71

Акуратно та якісно всі види оздоблю‑вальних робіт: фігури з гіпсокартону, арки, шпаклівка, стяжка, штукатурка, кахлі, відкоси, шпалери, пластик, утеплення, сантехніка, фарбування. Тел. (095)128‑04‑94

Проб'ю водяну свердловину до 20 м. Якість, гарантія, досвід. Харчова тру‑ба. Недорого. Тел. (099)015‑12‑61, (099)354‑72‑77

П о м и н а л ь н і о б і д и , д н і н а р о д ‑ження з виїздом за вашою адресою. Тел. (096)521‑89‑56, (095)777‑60–08, (050)994–18‑35

П о м и н а л ь н і та святкові об іди з виїздом до замовника, якісно, зручно. Тел. (066)696‑57‑08, (098)216‑03‑89, (099)713‑07‑42

Надам послуги автомобілем «МАЗ» (10 т): пісок, чорнозем, глина, жом, щебінь, бут, гран відсів та ін. Помірні ціни. Новосанжарський р‑н. Тел. (066)960‑71‑65

Встановлення охоронної сигналізації, камер відеоспостереження в квартирах, будинках, організаціях. Тел. (099)308–37–89

Виготовляю пам’ятники з чорного граніту. Широкий вибір, висока якість, помірні ціни. Досвід роботи 25 років. П/п Чорнуха С. А. Нові Санжари, вул. Шевченка, 73. Тел. (066)444–65–53

Виготовлю ворота, решітки, надмогильні огорожі, ціни помірні. Нові Санжари. Тел. (095)800–44–82

Буріння свердловин. Тел. (050)684‑66‑20

ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат‑но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 25 грн., понад 25 слів 1,00 грн./слово. Вітання до 50 слів ‑ 40 грн., понад 50 слів ‑ 0,80 грн./слово; фотографія +20 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 15 грн.

На чорному тлі +15 грн.В рамці +10 грн.Великий шрифт +10 грн.Фотооголошення +15 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 2,00 грн./см2; Кольорова 3,00 грн./см2;Перша сторінка 5,00 грн./см2;Іміджева 2,50 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Ціни на мийку 2008 року від 30 грнвід 30 грн

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ+ МИТТЯ КИЛИМІВ, ПАЛАСІВ

Тижневик «ЕХО»№17 (507)26.04.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3‑33‑73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3‑31‑33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 25.04.2013 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль‑

ше двох найменувань, з конкретними його ха‑рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно‑го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від‑повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа‑ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ються протягом 10 днів із дня публікації.

26 квітня, п’ятниця— Всесвітній день

інтелектуальної власності29 квітня, понеділок

— Всесвітній день танцю30 квітня, вівторок

— Міжнародний день джазу1 травня, середа

— Свято праці (День праці)3 травня, п’ятниця

— Всесвітній день свободи друку

5 травня, неділя— Православна Пасха

7 травня, вівторок— День радіо

9 травня, четвер— День Перемоги.12 травня, неділя

— Всесвітній день медсестер13 травня, понеділок

— День матері15 травня, середа

— Міжнародний день сім’ї

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 26.05.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 05:29Захід 19:52Тривалість дня 14:23Повний Місяць

Схід 05:27Захід 19:53Тривалість дня 14:26Повний Місяць

Схід 05:26Захід 19:55Тривалість дня 14:29Повний Місяць

Схід 05:24Захід 19:56Тривалість дня 14:32Повний Місяць

Схід 05:22Захід 19:58Тривалість дня 14:36Повний Місяць

Схід 05:20Захід 19:59Тривалість дня 14:39Повний Місяць

Схід 05:19Захід 20:01Тривалість дня 14:42Остання чверть

Схід 05:17Захід 20:02Тривалість дня 14:45Остання чверть

27 квітня

28 квітня

29 квітня

30 квітня

1 травня

2 травня

3 травня

26 квітня Схід 21:16Захід 05:51

день місяця - 17Місяць у Скорпіоні

Схід 22:30Захід 06:33

день місяця - 18Місяць у

Схід 23:36Захід 07:24

день місяця - 19Місяць у

СхідЗахід 08:24

день місяця - 19Місяць у

Схід 00:31Захід 09:33

день місяця - 20Місяць у

Схід 01:16Захід 10:46

день місяця - 21Місяць у Водолії

Схід 01:53Захід 12:01

день місяця - 22Місяць у Водолії

Схід 02:24Захід 13:15

день місяця - 23Місяць у Рибах

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру‑

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Передплатний індекс

08894Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

№17 (507) 26.04.2013Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

26 пт Сщмч. Артемона. Мц. Фомаїди.27 сб Свт. Мартина Іспов.28 нд Вербна. Вхід Господній у Єрусалим. Ап. Аристарха. Осв. верби. Гл.2.29 пн Страсний тиждень. Мцц. Ірини та Галини.30 вт Ап. Фоми. Сщмч. Симеона. Свт. Агапіта.

1 ср Свт. Косьми.2 чт Великий четвер. Свт. Іоанна Верхопеч.Страсті.3 пт Велика п'ятниця. Прп. Феодора. Свт. Григорія.Плащаниця.4 сб Велика субота. Сщмч. Януарія.5 нд ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ. ПАСХА. Прп. Віталія. Благов. Всеволода.6 пн Світлий понеділок. Вмч. Юрія Переможця, Ярослава. Мц. Олександри.7 вт Світлий вівторок. Мч. Сави. Стрателат.8 ср Ап. Марка.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 29 квітня - 5 травня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Можливо все! Головне — захотіти

ОВЕН (21.03—20.04). Можливі перепади настрою від негативних до позитивних. Якщо друзям буде потрібна ваша допомога, виявіть великодушність. Усередині тижня не розраховуйте на службові успіхи і розуміння з боку керівництва. До вихідних життя прийде в норми, цьо-му посприяє любов до авантюр. Домашніми турботами краще зайнятися у вихідні. Сприятливий день — субота, несприятливий день — четвер.

ТЕЛЕЦЬ (21.04—21.05). Вас можуть повністю зайняти домашні проблеми. Компромісні рішення виявляться гарними на роботі, але зовсім неприйнятні в родині. На вас чекає багато дрібної та нудотної роботи, що зажадає терпіння і посидючості. У вихідні є шанс зіпхнути частину домашніх проблем на старших родичів. Сприятливий день — середа, несприятливий день — п'ятниця.

БЛИЗНЮКИ (22.05—21.06). Не соромтеся запитати в друзів, чим вони стурбовані, можливо, ви легко можете їм допомогти, а вони будуть приємно здивовані широтою ваших можливостей. Ви встигнете зробити більше, ніж заплануєте, але постарайтеся не завантажувати себе чужи-ми справами. У вихідні ймовірні конфліктні ситуації з близькими людь-ми, постарайтеся прийняти рішення, що влаштовує всіх. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — субота.

РАК (22.06—23.07). Колеги по роботі, які ще недавно насторожено ставилися до ваших ініціатив, тепер із задоволенням скинуть частину своєї роботи на ваші плечі. Практично рішення багатьох проблем вия-виться вам по силі. Розраховуйте тільки на себе, пропускайте мимо вух «ділові поради». У вихідні можливі непорозуміння з родичами. Сприят-ливий день — четвер, несприятливий день — середа.

ЛЕВ (24.07—23.08). Ви можете зштовхнутися з різного роду бю-рократичними проблемами, не приймайте це за поразку. Не випустіть з уваги навіть найнезначніші дріб'язки. У вихідні просто відпочивайте, розважайтеся, тому що це у вас здорово виходить. Сприятливий день — субота, несприятливий день — вівторок.

ДІВА (24.08—23.09). Не поспішайте і не рвіться починати щось нове, намагайтеся не форсувати події, це лише нераціональна витра-та сил. Постарайтеся зберігати щиросердечну рівновагу і навчайтеся радіти тому, що маєте, навіть у дрібницях. Відгородіть себе у вихідні від непотрібних зустрічей і безглуздих суперечок. Сприятливий день — середа, несприятливий день — п'ятниця.

ТЕРЕЗИ (24.09—23.10). Вам буде щастити, так що постарайте-ся зосередитися на головному. З начальством краще не спілкуватися. Якщо вам захочеться його покритикувати, то йому — перевірити якість вашої роботи. Будьте чарівні і доброзичливі, тоді оточуючі люди відповідатимуть вам взаємністю і допоможуть багато в чому. У вихідні може збутися ваша давня мрія. Сприятливий день — п'ятниця, неспри-ятливий день — понеділок.

СКОРПІОН (24.10—22.11). Ви будете блискавично вирішувати найскладніші і навіть непереборні завдання. Наступає період рішучих дій і блискавичної реакції. Весь тиждень вам будуть надходити цікаві пропозиції в діловий сфері. У вихідні вдома на вас можуть очікувати проблеми і зміни, до яких ви не цілком готові. Сприятливий день — се-реда, несприятливий день — п'ятниця.

СТРІЛЕЦЬ (23.11—21.12). Основну роботу доведеться робити вам самому, об'єктивно розраховуючи свої сили і можливості. Бажан-ня зняти напругу, зриваючись на навколишніх, варто давити в зародку. Цим ви надовго зіпсуєте відносини з близькими і нічого не доможетеся. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — понеділок.

КОЗЕРІГ (22.12—20.01). Одноманітності, нудьзі й депресії про-сто не знайдеться місця у вашому житті! Не приховуйте від оточуючих свої таланти і можливості. Якщо при цьому ви не дасте егоїзму взяти над вами гору, то суперечки і незлагоди обійдуть вас стороною. У вас можуть прокинутися зовсім нові, несподівані здібності. У вихідні поста-райтеся не приймати необачних рішень. Сприятливий день — середа, несприятливий день — четвер.

ВОДОЛІЙ (21.01—19.02). Досить напружений тиждень, що до-зволить вам реалізувати багатопланові можливості. Може надійти пропозиція нової цікавої роботи. Можуть спливти старі невирішені проблеми. Присвятіть вихідні облаштуванню свого дому. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — середа.

РИБИ (20.02—20.03). Прийшов час вашого розквіту. Але витра-тити його доведеться на трудові подвиги. Нові знайомі запропонують свіжі ідеї і відкриють перед вами чудові перспективи. Ваш авторитет помітно зміцниться. У вихідні вам пробачаються будь-які навіженства, використайте свою чарівність в інтересах справи. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — понеділок.

Субота,27 квітня

+14 +26 +22

Без опадів Без опадів Без опадів

Неділя,28 квітня

+13 +26 +22

Без опадів Без опадів Без опадів

Понеділок,29 квітня

+12 +25 +20

Без опадів Можливий дощ Без опадів

Вівторок,30 квітня

+9 +24 +20

Без опадів Без опадів Без опадів

Ранок День Вечір

РЕКЛАМА

Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»?Люди з проблемами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем.Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу

№ 17(507)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

26.042013

Видається з липня 2003 року

Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13

Якість

гарантуємо,

птиця щепленаЯкість

гарантуємо,

птиця щеплена

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

на 27 квітня, 11, 14, 18, 25 травня

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»на 27 квітня, 7, 11, 18, 25 травня

• качки «Мулард»• качки «Мулард» на 14 квітня

на 30 квітня

«Черрі-Веллі»«Черрі-Веллі»

• індики «БІГ-6» • індики «БІГ-6»

12стор.

Квітень Травень

Пн 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Вт 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Ср 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Чт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Пт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Сб 6 13 20 27 4 11 18 25

Нд 7 14 21 28 5 12 19 26

Кіровський Хатіко

У районі використовують рабську працю?

13стор.

11стор.

Близько півроку тому ми розповідали про такий собі міні-притулок для собак, який виник поряд із селом Кірове

Кілька чоловіків трудилися на споруд–женні свинокоплексу в Біликах. Об’єкт давно працює, а зарплату хлопці так і не отримали

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найзручнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «АТБ». Тел. (050)264-83-64

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

Миємо

килими,

паласи

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Тел. (066)686-78-78

Виробник метопластикових конструкційВікна • жалюзі • ролети

ворота • двері-самовари

Магазин «Все для дому»Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2

0,5 л – 1,30 грн., 1 л – 2 грн., 1,5 л – 2,85 грн.,2 л – 3,50 грн., 3 л – 4, 35 грн.

При купівлі склобанок від 30 упаковокв асортиментівводяться оптові ціни:

Акція діє до 1-го травня

«Канфетки», ЧОС, С1, С2, С3, С4, КПК, КПБ, Б1, Т1, Н1

ЗА НАЙНИЖЧИМИ ЦІНАМИ!

Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33

Комбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздрібКомбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздріб

БВД для свиней фірми «ТЕКРО»

бокових порізів шин будь-яких типів(вантажної та с/г техніки)

РЕМОНТ

Тел. (099)291�42�60

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

ТОВ МП «Івліс»

Швидко та якісно

• Будівництво та ремонтні роботи• Проектування І-ІІІ категорії складності• Технічний нагляд за будівництвом• Документована гарантія на виконані роботи

Тел. (050)134-22-17

Ліце

нзія

АД

№03

0367

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИ • ДВЕРІмоскітна сіткав подарунокАКЦІЯ

(050)618-49-37

живою вагоюта м’ясом

Розпродаж бройлерів

с. Червоні Квіти

м. Кобеляки (навпроти Будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

� металочерепиця та профнастил від 35грн./м2

ПП «Гефест�Строй»

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

Весняні знижки� OSB-3 - 120 грн./лист

� знижка -15% на весь металопрокат

Держ

авна

ліце

нзія

АВ №

5895

06

м. Кобеляки, вул. Огія, 25-Б (Біля «SAT+»)

Вiдкрився новий магазин!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 14, 22, 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»• Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій

Запис на молодняк птиці

Доставка безкоштовна

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП ПелюхняКобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

Добовий та підрощений молодняк птиці:Добовий та підрощений молодняк птиці:

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

(066)902-95-15

(067)173-28-85

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62

Путівки в розстрочкуТравневі святаПутівки в розстрочкуТравневі свята

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаЩеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358�68�04, (098)565�68�64

на добових індичат породи БЮТ�8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на квітень�травень

КОББ�500,

«Геркулес», «Іспанка» «Черрі�Веллі», «Мулард»

«Велика сіра», «Велика Біла»

• Курчата�бройлери КОББ�500,• Курчата м’ясо�яєчної породи«Геркулес», «Іспанка» (1 міс.)• Каченята «Черрі�Веллі», «Мулард»• Гусенята «Велика сіра», «Велика Біла»

Пропонуємо

ЯКІСНІкомбікорми

Проводимо запис на

3-33-82, (066) 805-01-63,(096)523-12-62. Алла

курчат-бройлерів,каченят та гусенят,

МожливадоставкаМожливадоставка

курчата під квочки

Тел. 3-41-50, (066)919-81-87, (097)658-94-64

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

доставка, вкладання, встановленнядоставка, вкладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)507�27�92,(050)900�79�34(050)507�27�92,(050)900�79�34

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

магазинЗнижк

и на

несезонний

одягПропонуємо нову колекціюмолодіжного одягу та білизни з Туреччиним. Кобеляки, приміщення готелю «Ворскла»

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

икам. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]

Широкий вибір шпалер та супутніх матеріалів,меблі для ванної кімнати, інструменти, метизи. У відділі «Лакомка» широкий асортимент продуктів харчування

Відкрився новий торговельний центрВідкрився новий торговельний центрЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазинЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин

• курчат-бройлерів РОСС-308, КОББ-500 на 25, 30 квітня

Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

РЕКЛАМА

Кобеляцькі пандуси: зроблено для інвалідів чи для «галочки»?Люди з проблемами опорно-рухового апарату стикаються з безліччю проблем.Серед них і відсутність пандусів, за допомогою яких можна безперешкодно дістатися будь-якого закладу

№ 17(507)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

26.042013

Видається з липня 2003 року

Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13Тел. 3-14-61, (099) 426-78-13

Якість

гарантуємо,

птиця щепленаЯкість

гарантуємо,

птиця щеплена

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату

на 27 квітня, 11, 14, 18, 25 травня

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»

• на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308• на курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Супер-Харко», «Кучинські ювілейні»

• гуси «Миргородські»на 27 квітня, 7, 11, 18, 25 травня

• качки «Мулард»• качки «Мулард» на 14 квітня

на 30 квітня

«Черрі-Веллі»«Черрі-Веллі»

• індики «БІГ-6» • індики «БІГ-6»

12стор.

Квітень Травень

Пн 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Вт 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Ср 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Чт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Пт 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Сб 6 13 20 27 4 11 18 25

Нд 7 14 21 28 5 12 19 26

Кіровський Хатіко

У районі використовують рабську працю?

13стор.

11стор.

Близько півроку тому ми розповідали про такий собі міні-притулок для собак, який виник поряд із селом Кірове

Кілька чоловіків трудилися на споруд–женні свинокоплексу в Біликах. Об’єкт давно працює, а зарплату хлопці так і не отримали

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найзручнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «АТБ». Тел. (050)264-83-64

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

Миємо

килими,

паласи

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

• Продаж, встановлення • Обслуговування • Ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)Якісно, чисто та охайно (досвід 10 років)

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿâèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Тел. (066)686-78-78

Виробник метопластикових конструкційВікна • жалюзі • ролети

ворота • двері-самовари

Магазин «Все для дому»Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2Магазин «Все для дому» Білики, вул. Миру, 12; Нові Санжари, пров. Базарний, 2

0,5 л – 1,30 грн., 1 л – 2 грн., 1,5 л – 2,85 грн.,2 л – 3,50 грн., 3 л – 4, 35 грн.

При купівлі склобанок від 30 упаковокв асортиментівводяться оптові ціни:

Акція діє до 1-го травня

«Канфетки», ЧОС, С1, С2, С3, С4, КПК, КПБ, Б1, Т1, Н1

ЗА НАЙНИЖЧИМИ ЦІНАМИ!

Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33Маг. «Добродій». м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми. (095)108-91-33

Комбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздрібКомбікорм «Фідлайф», «АгроРось» опт і роздріб

БВД для свиней фірми «ТЕКРО»

бокових порізів шин будь-яких типів(вантажної та с/г техніки)

РЕМОНТ

Тел. (099)291�42�60

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

ТОВ МП «Івліс»

Швидко та якісно

• Будівництво та ремонтні роботи• Проектування І-ІІІ категорії складності• Технічний нагляд за будівництвом• Документована гарантія на виконані роботи

Тел. (050)134-22-17

Ліце

нзія

АД

№03

0367

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИ • ДВЕРІмоскітна сіткав подарунокАКЦІЯ

(050)618-49-37

живою вагоюта м’ясом

Розпродаж бройлерів

с. Червоні Квіти

м. Кобеляки (навпроти Будинку дитячої творчості)

найбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалернайбільший

ціни

найнижчі

вибір шпалер+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

+ фарби+ багети+ підвісні

стелі

Тільки у насТільки у нас

� металочерепиця та профнастил від 35грн./м2

ПП «Гефест�Строй»

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

м. Кобеляки,вул. Полтавська, 42.Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

Весняні знижки� OSB-3 - 120 грн./лист

� знижка -15% на весь металопрокат

Держ

авна

ліце

нзія

АВ №

5895

06

м. Кобеляки, вул. Огія, 25-Б (Біля «SAT+»)

Вiдкрився новий магазин!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

Тільки у насНАЙБІЛЬШИЙ вибір

мобільних телефонів та аксесуарів і НАЙНИЖЧІ ціни!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 14, 22, 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»

• Бройлери добові та підрощені РОСС-308, РОСС-708, КОББ-500 на 30 квітня

• Качки «Мулард», «Черрі-Веллі», «Голубой Фаворит»• Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій

Запис на молодняк птиці

Доставка безкоштовна

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП ПелюхняКобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

•Бройлери КОББ-500, РОСС-308•Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард»

•Гусенята «Миргородські», індики «БІГ-6»•Курчата м'ясо-яєчної та яєчної породи «Тетра»

Добовий та підрощений молодняк птиці:Добовий та підрощений молодняк птиці:

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

(066)902-95-15

(067)173-28-85

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

• Закарпаття виїзд 30.04 (3 дні), 8.05 (4 дні)• Екскурсійні тури по Львівщині виїзд 30.04 (3 дні)У всіх напрямках є РИБОЛОВЛЯ для бажаючих

Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62Адреса: вул. Шевченка, 37, кімн. 19. Тел. 61-36-46, (095)250-63-88, (097)77-59-289, (099)770-60-62

Путівки в розстрочкуТравневі святаПутівки в розстрочкуТравневі свята

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Попередній записна курчат бройлерів,

каченят «Черрі�Веллі», «Мулард», «Голубий фаворит»

на квітень травень

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Качки «Мулард», «Черрі-Веллі»,«Голубой Фаворит»

Гуси «Легарт Датський», «Велика Сіра»

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Бройлери добові та підрощеніРОСС-308, РОСС-708, КОББ-500

на 30 квітня

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаЩеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358�68�04, (098)565�68�64

на добових індичат породи БЮТ�8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на квітень�травень

КОББ�500,

«Геркулес», «Іспанка» «Черрі�Веллі», «Мулард»

«Велика сіра», «Велика Біла»

• Курчата�бройлери КОББ�500,• Курчата м’ясо�яєчної породи«Геркулес», «Іспанка» (1 міс.)• Каченята «Черрі�Веллі», «Мулард»• Гусенята «Велика сіра», «Велика Біла»

Пропонуємо

ЯКІСНІкомбікорми

Проводимо запис на

3-33-82, (066) 805-01-63,(096)523-12-62. Алла

курчат-бройлерів,каченят та гусенят,

МожливадоставкаМожливадоставка

курчата під квочки

Тел. 3-41-50, (066)919-81-87, (097)658-94-64

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

Добові та підрощені бройлери КОББ-500, РОСС-708на 29 квітняКурчата м’ясо-яєчної породи «Майстер Грей» та «Ред Бро» Каченята «Черрі-Веллі», «Мулард» Гусенята «Велика сіра», «Легарт»

доставка, вкладання, встановленнядоставка, вкладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)507�27�92,(050)900�79�34(050)507�27�92,(050)900�79�34

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

магазинЗнижк

и на

несезонний

одягПропонуємо нову колекціюмолодіжного одягу та білизни з Туреччиним. Кобеляки, приміщення готелю «Ворскла»

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

икам. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

щодня,крім неділі

з 8:00 до 16:00Працюємо

м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]м. Кобеляки, площа Перемоги, 16 е. Тел. (099)737-65-77, (097)983-58-81, (066)750-76-31. E-mail: [email protected]

Широкий вибір шпалер та супутніх матеріалів,меблі для ванної кімнати, інструменти, метизи. У відділі «Лакомка» широкий асортимент продуктів харчування

Відкрився новий торговельний центрВідкрився новий торговельний центрЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазинЗапрошуємо кобелячан та гостей міста відвідати наш магазин

• курчат-бройлерів РОСС-308, КОББ-500 на 25, 30 квітня

Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»

• каченят «Черрі-веллі», «Мулард»• курчат «Іспанка», «Ред Бро»