Upload File

عدد الخميس 2 أيلول 2010

32
á≤HÉ°ùe á«fÉ°†eôdG »�سبيلال« ملحقلرم�سا اwww. assabeel.net فل�س250 �صفحة16 1344 د العد17 ال�صنة- م2010 ول اأيل2 - هـ1431 رم�صان23 مي�س ا ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة9 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة9 تفا�صيل �صفحــ ال ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال ــة5 تفا�صيل �صفحــ الم والإ�ســـــــــال �سفـحـة ا برعايـــــــــــة12 12 12 11 7 �ستوطنية البطولية �سد اعملح الا وك مان لبن فل�سطيني الجئدة ل معاناة متجدـــحـــن بــخــر الـــ�ـــســـفـــة: ن ــــقــــاومــــة ا الـــ�ـــســـواهـــ جـــــمـــــال.. .. .. عــــــلــــــيــــــان عــــلــــيــــان عــــــمــــــر عــــيــــا�ــــســــرةوالدة اإبراهيم اوجوددر الطبي الكافرق على اوي �سرق ال�سفا منطقة ا ون اعتدى مواطنا�ش فاإنفرق �سليمان عفسب مدير �سحة ا، وبح�ناوبوي ال�سفا مركز طبي ا كومي،فرق است�سفى ا م�ويلهم اإ عتداء عليه قد ا در الذيلكا اسفى لتعر�سهست�لم�ت لـال اإحـدى اإدخـا ازم و ج الـقى الع حيث تل�سم. ا لكدماتدر الطبيلكا�ضرب على اعتدي بال مواطن يفرقل�ضفاوي با مركز �ضحي ا د العد مع كابوللقتالية اعمليات النتهاء ا بعدــعــراق، �سيتحول ال ـكـيـةأمـري ا ـــرب اـطـن اإم وا�ـسـنهـتـمـا اقتلىد ال و�سل فيها عدن التيأفغان�ستا اويات م�ستنـب اإأجـانود ا من اا ،لف�ساد انت�سر فيها�سية، وا قيالغرب.ديا �سعبا ل ي�سكلكيأمري الرئي�ش اما ي�سدل وفيلى �سبع �سنواتل�ستار ع اأوباماراك ا بادــراق، �سجل عد الــع الـنـزاع مـن ـكـيـأمـريـنـود اقتلى مـن ا ال م�ستوى له منذ بدءن اأعلىأفغان�ستا اد قبل نحو ت�سعبل ذلك ال رب ا �سنوات.قتال ي�سرأن البعد معلومات با و وكانن، بداتمردي طالبا�سلحة م ل�سابق عـن وعــده ا يـراجـعأوبـامـا اكية منأمريدء �سحب القوات اب ب.2011 وز �ستانأفغان ال�سعبمة ل كل أوبــامــال ا وقــانتهاء اأعلن فيهاء اثاكي الثأمري ا" الـعـراق: لقتاليةت اعمليا الؤولية اإ�سوبداأ نقل اقبل �سن اآب ا."فغان اوترة خف�ش عديد" ف اأنأ�سا وايدانية،ده الظروف انا �ستحد قوات .. ولكن�ستانأفغان سي�ستمر دعمنا و�نتقال هو اأن هذا ا �سك فيه ا أن اأي حــرب مفتوحة �سيبداألح ال�سعبأو م�سا انا م�سا تخدم."أفغا اأوبــامــات ا تـ�ـسـريـحـا وجـــــاءتئـد القوات�سريحات قـاأكـيـدا لت تـا�ستانأفغان ا كية والدوليةأمري اد برايو�شفي ديكيأمريال ا ا ش بر�شلة فران�لذي �سرح لوكا اسحاب �سيكونن�ء اأن اثا الث كابول مناطق �سغرة، و�سيبداأ منجيا تدري اآمنة.لـون �سيا�سيونؤويـ�ـسـعـى مـ�ـسـو وـكـــــــــــــيـون اإعـ�ـسـكـريـون اأمـري و اأي اأن اإأفــــــغان ا طمـــــاأنة الظروف على �سيعتــــــمدن�سحاب اي�ش ال�سرطة وا وقـدرةيدانية اؤولـيـةـ�ـسـو ا عـلـى تـــوأفـــغـــا اأمنيـــــة. الفتحدة وات اياز الو وتعز�ستان، حيثأفغان ا تهماأطل�سي قوا ا األف جندي30 ي�سل نحور اأنقر من اقبلةم اأيـال ا خإ�ساكي ا اأمريأجنبية اإ عديد القوات ا لرتفع األف جندي.150 نحوون ع�سكريونأمل ا�سراتيجي ويايــــكاتدة من بع�ش التكت�ستفا ا العراق خدمتجحة التي ا�ستلنا اـو�ـش قيادة بـراي فيهاـي تــو الـتن�سيات قبلدة اـتـعـد الــقــوات الجــــــــي�شركزية لدة القيا توليه اي�شدة ا، وبعد ذلك قياكيأمري ا�ستان.أفغان ا ة عــديــد الــقــواتر زيــــاد وتــقــر بناء2007 ق عام العرا كيةأمري ا ذلك بعامخذت قبل ات على خطوات ال�سنيةقبائلت الك ميلي�سياإ�سرا باــع تنظيم مـتـحـالـفـة مـي كـانـت الـتعمل �سده.للقاعدة ل ا اأند الـعـنـف، اإ ورغــم ت�ساع وقت كنت ـتـحـدةت ايــا الــو النهج�ــســتــفــادة مــن قـ�ـسـر مــن اـربر اـويـل مــــ�سالـثـنـائـي، و اـن ال�سيطــــرة بعدي خرجت ع التش العراقي �سدامإطـــاحة بالرئي� ا. ح�ستم اأن تـطـنأمـل وا�ـسـنآن تـا وااثلة من ا�سراتيجية�ستفادة ا النزاعدور فيها ين التيأفغان�ستا ا سع �سنوات.ذ نحو ت� منعمل الع بــرايــو�ــش اإ و�ــســاريهم حاليا ما يطلق على ت�سكيل عل، وهم رجال"حليةقوات ال�سرطة ا" كومة اأمواحون تدفع لهم ا م�سلط، مع خط عن قراهملدفاعبل ا مقاد مـن معاقلنـامـح لعد لتو�سيع الـ التمرد.ــرب مـن عامها ومــع اقــراب اكي جونأمريتور ال�سنال العا�سر، قا ا ال�سهر كابولرة اإل زيا كري خلثمانية ال�سنوات ال�سي اأنه خا اك ا�سراتيجية هنا تكن ا�سية ا�ستان.أفغانأن ا ثابتة ب�سا العراق لقتاليةت اعملياء النتهان مع اأفغان�ضتا ا اإول تركيزها طن وا�ضن مبي�س ع�ساماهنا غــازي مبارك �سركة مي عمليات اأكــد مدير اللية طة عنئي انقطعلكهربار التيا اأن ا"�سبيلال" لـ4-3 ودف ال�سخ بحدإيقا ا اأدى اإأم�ش، ما ا ماع- الـزارةإعـادة ت�سغيل عملية ا�ستغرقهاي ت، وهي الفرة الت �ساعاتحطة. ا يوؤثر على برنامجلكهربائير التياع انقطا اأن ا وبـزعحطات، ويزع ا تغذيهاطق التينا ا ياهلتزود با اأمرأدوار، ا اإزاحة اأيام ع أ�سبوعيمج التوزيع ا برنالوياه، ول اإي�سات ال�سخ، ليمكن اديد �ساعا يتطلب الذي بكميات �سعيفة.ن مقبول، اإذ عما ياه اإن توزيع اعمليات مدير ال وقالرتفعة، لكنطق اناه على ايا�سول ا�ساكل عدم وقت�سر م تل�سكاوى.ن�سب ا كثرا بنخفا�ساك ا هناسية و�سراءت اأر�ناركيب خزا بواطنرك ا ون�سح مباأماكن بع�ش ا نازلهم اأ�سطح مه اإيال اإي�سا ورات ماتلعا�سمة.رتفعة من ا ا الد�سوقي هديلعا وليد اعلمي والبحث اللعاتعليم ا اأكد وزير الن إعـش اأنـه �سيتم ا اأم�ة يـومحات �سحفي ت�سري طلبةت الر�سمية للجامعاوحد لقبول ائج ال نتا عنلقادم.هي ال�سبت ا التوجيقبول رئي�ش وحـدة التن�سيق والته، اعت من جهلوحدة حاليا اأن عمل ا"�سبيلال" لـورالب اوحد غا التن�سيق،الن�سبة للنهائية ب مراحله اام يو�سك على اإ يتمهم التيائهم وتخ�س�ساتب، وفرز اأ�سمتوزيع الط وت الر�سمية.امعافة ا كا لهاقبول من خ ال28695 بة علىألف طالب وطال ا42 اف�ش نحو ويتنطلبة �سمنيوزع السمية الت�سع، وت الر�امعا ا مقعدا طالبا3480 :، على)وحدقبول اال( لعاديمج انا ال موؤتة،3200 ، الـرمـوك4190 ،أردنـيـة ا وطالبة1300 ،لها�سمية ا4290 ،لتكنولوجيام واعلو ال2145 بن�س ا3880 ،ء التطبيقيةبلقا ال4530 ، البيت اآلة التقنية.طفيل ال1680 ،ل ط ماع- ه الزارةطة ميا طل عمللكهرباء يعع انقطا اضمية ال�ضبتت الر�لجامعاوحد لقبول ائج ال نتا كابولحتل اكيأمريـنـود اد ا عـد ارتـفـعم اإلعا منذ مطلع ا�ستانأفغان ا ذين قتلوا البعة اأ�سهر من، قبل اأر2010 ل عاما يجع ،323 حتلةكية اأمريلقوات ا دموية لأكئه، انتها ا،2001 أول ت�سرين ا �ستانأفغان الها منذ احت.)ش بر�شفران�( ح�سب وكالة بفران�ش" أعدتها وكالةسب ح�سيلة ا وبح�كاجولتيز موقع اآيأرقــام ادا اإ�ستنا ا" بر�شرب ا كيا اأمري جنديا232 ل، قتل�ستق ال جنديا خ317 �سنة مقابلذه الأفغانية ه ا باأكملها.2009 �سنة�ستانأفغان ا حتلة�ـسـهـدت الــقــوات ا وا�سي مع ال�سهر اهاد قت عد كبرارتفاعا اثف هجمات حركة طالبان. تككيه قتل �ستة جنود اأمريثاء وحد والث�ستان.أفغان ا جنديا23 أيــام قتلسون خم�سة ا غ� وبلد. هذا ال كيا اأمري ذين قتلوا الحتلنود اد ا وبلغ عد منأونية الثماأ�سهر ا ا 490 �ستانأفغان ا دمويةأكم العاه �سيكون اذر باأنا ين ،2010 حتلة منذ اأواخرات الدولية القوق لإط على ا.2001 عمان وزارة عطــدر وثيقة اوقعت م�سا ت اإ�سرائيليةنة تخم الــزراعــة اأن تــزور بعد)أربعتل ا( أغـوار متخ�س�سة منطقة ا درا�سة وتقييم حجمإعادةطر؛ بهدف ا عيد الف الذيليإ�سرائيريق ا به ابر الذي ت�سب ال�سرفة اإإ�سا�سي، ااطقة �سهر حزيران ان ا ن�سبعوي�سات. بالتأردني ازارعسة �سمول ا درا�ة منكونديدة الجنة ارة ال وتهدف زيـاامون مة، ومعه برئا�سة خالد �سان تخم توثيقها،ار وأ�سر تقدير حجم ايون اإ وفن يوؤمن لديها التيلتاأمت است �سركا حتى اإذا رف�"يمبوتز ماعز حايكي" �ستعمرة من م مزارعون، دفع أربـعـنطقة تل ا قابلةونية التعا ا، عندها �سيتمأردنـيـ المزارععوي�سات ل تلي.إ�سرائيء الق�سا لدى ا رفع ق�ساياثلي أعقاب زيارة ا لزيارةذه ا وتاأتي ه قبللمنطقة لإ�سرائيلية التاأم ا �سركاتهات الزراعة والتن�سيق مع وزارة �سهرين، باقة. ذات الع طرابل�شميا اإ�س37 ثاء عنء الثأفرجت ليبيا م�سا ا أع�ساءدن وا أ�سامة بن بينهم �سائق �سابققاتلة وجهاديليبية امية الإ�سعة اما اغرب. العراق وا لقاعدةع تنظيم انوا م تعاوسجناء ع�سيةء ال�إفـراج عن هـوؤء ا وجا بقيادةليبيةثورة الل ل41 ت بالذكرىحتفا ا ب»حـــوار« إطــار ا ،عمر الــقــذا العقيد مإفراجليبية اأ�سفر عن ات ال�سلطا والميإ�س افران�ش( ح�سب وكالة، بميإ�س عن ع�سرات ا.) بر�شس�سة القذاوؤ� ذيـر التنفيـديل ا وقــا على2007 لعام ي�سرف منذ اسف �سوان الذي يو� بنهم �سفيانفرج عن ا من بـوار اإن هذا اأحد �سائقي بنن الذي كان ا �سفيا باأبيلقب قمو ا ليبياكية اإأمريت ا�سلطامته الدن و�سل .2007 �سانإنوق اؤول عن حق�سوته، اأو�سح ا من جهجموعةا« قي اأنمد الع س�سة القذا موؤ� ثة ف�سائل، هيها موؤلفة من ث التي اأفـرج عنلقاعدةتلة، وتنظيم اقامية اإ�سعة اما اد ب لقاعدة، وتنظيم ا العربيـغـرب ا .» الرافدين عمانا �سروطن ا�ستوفو "�سبيلال"مون لـ اأكد معلإكمال الربيةح من وزارة على من�سول االدكتوراه،اج�ستر ومج ا برنا لعاهم ا تعليمت الربويةلتحاق بالتخ�س�سا من اانهم حرمال هني لتطوير اأدائهم ا يحتاجونها التيإر�ساد. التدري�ش وا مف�سلة"�سبيلال"مات لـعللت اإحـدى ا وقاتاأهيل راجـعـت ق�سم الأنـهـا، ا�سمها عـدم ذكـر اتعليم ب�ساأن الـربـيـة وال وزارة الــربــوي تخ�س�ش على منحة�سول طلب اها تقديةأكاد ا�ساتهال دراإكما د الربويإر�سا امهاأنها فوجئت باإع اج�ستر، اإامج ا برنا بوقف"أكرم قرعانا" الق�سم عامل ال من قبلار منخ�س�سات بقرك الت تل طلبة ال قبول.لعاتعليم ا وزارة الل قنديل خليا�سة بذويراكز ا اأحد ا يت طفلة توف يتبعفة الـذي الر�سي ا�سةت احتياجا اأولء اأم�ش ااعية م�ساجتمة التنمية اديري لتهاب حاد يعتقد اأنـه اإ�سابتها فيما نتيجة اأمرست�سفى اة. واأكد مدير م�ت الهوائيلق�سبا اطفلة اإ ال�سولل عبيدات و الدكتور ط في�سل بحالة �سيئةست�سفى وهي� ا ق�سم الطوارئ ق�سم اإ�سولهار ولة فويت الطفقد توف جدا، و مركز الطب ال�سرعي اإويلها الطوارئ، اإذابسف عن اأ�سبثة والك�ست�سفى لت�سريح ا� ا لوفاة. اركز نف�ش اأ�سقاء من ا طفلويل فيما من مر�ش يعا) اأعــوام8 عـبـدا( أحدهما ازم وغادر ج الـ واأجــري له العلوبائي الكبد ا10 وائـل( �سقيقهما يعاى اأم�ش، فيست�سف� اهوائية وت الهوالق�سبا حاد بلتهاب من ا) اأعوام تفاع كبر من ار، ويعالة �سيئة جـدا حا اأ�س يعا الذيطفلته، ويرقد الارجة حر در ثيثةية العنا ق�سم ا آنغي ال دما من �سلست�سفى.� ا �سهور8 أجنبيا ا جنديا490 مقتل دموية هو الأك2010 عام�ضتانأفغان ا كيةقوات الأمريل ل اإ�ضرائيلية تقيمان تخم أغوار بعد العيد ال رائقار ا اأ�ضرميا اإ�ض37 ليبيا تفرج عن» لدنبن« بينهم �ضائق �ضابق لـعليات ال�ضا منح الدرا منعلم حرمان مامعاتبوية بات اللتخ�ض�ضا ا لجتماعيةلتنمية ا مركز تابع ل طفلة وفاة ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال تقرير حق�سر ا وا�ستخدام القوةقات الع الدوليةلعا�ضمةت اميع ب�ضطا را من ال�ضبتعتبا ا العبد عمانارة عمان غرفة اء عقدأربعي اأم�ش اجتماع ر�سمر ا قر منطقة العبد لعا�سمة �سوارع ا نت�سرةت الب�سطاميع ا م عيد الفطرأيــاية اأول ا، ولغاقبلن يـوم ال�سبت ارا معتبا اجان. وباة عمانأمان عن الغرفة واثلون ار الذي اتخذهء القر وجا العديد من ورودلعا�سمة بعدفظة االعام وأمـن اى وا الكإرباكاتت والب�سطاب اأ�سحار بحق التجا واواطنوى من ال�سكا ا ال�سوارع. ي�سببونهاة التيورير اى لأ�ضعار حد اأعل توجه لو�ضعا�ضةدار�س ا�ضف اجات مقا منت اأحمد رجبة هنالك مغادي اإنديمر التجارة عاعة وال�سنال وزير ا قادار�ش ا قا�سف ا ي تباع الغذائية التجاتنتر اأ�سعا ا ة منغاة تلك الى معامل ع، موؤكدا اأن الوزارة �ستعا�سة ا باعةع الغذائية ا�سلت والنتجار اأ�سعا حد اأعلىل و�سع خا معجتماعدي اأن الوزراة عقدت اديف اأ�سالطلبة. واقا�سف ل التباحثا�سي، لأ�سبوع ال اا�سة خدرا�ش اب اأ�سحابة ا نقاا�سةدار�ش ا ا ي تباع التجاتنتر ا قائمة باأ�سعا و�سع أ�سعار منا�سبة. او�سول اإ والناق�ستها من البقعةالقربع ب نب مواطن يغت�سل من243 لفائز: ا�سم ا العمري ح�سن عبدابيةورة تدري دائزة: ا مقدمة منائزة ا)اأ.ب(

Upload: assabeel-newspaper

Post on 28-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


7 download

Report

DESCRIPTION

صحيفة السبيل اليومية

TRANSCRIPT

Page 1: عدد الخميس 2 أيلول 2010

á≤HÉ°ùeá«fÉ°†eôdG

ملحق »السبيل«

الرمساين

www. assabeel.net 250 فلس العدد 161344 صفحة اخلميس 23 رمصان 1431 هـ - 2 اأيلول 2010 م - الصنة 17

التفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 9 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 9 ــة

التفاصيل صفحــ 2 ــة

التفاصيل صفحــ 2 ــة

التفاصيل صفحــ 5 ــة

سفـحـة املــــال والإســـــالم

برعايـــــــــــة

12

12

12

117

مربوك جناح العملية البطولية سد املستوطنني

معاناة متجددة لالجئني الفلسطينيني يف لبنان

ــر ــخ ب نــــحــــن ــــفــــة: الــــــــس يف ـــــقـــــاومـــــة امل

ــــواهــــني جـــــمـــــال الــــــــس

. .

. .

. .

ـــــــيـــــــان عـــــلـــــيـــــان عـــــــل

ـــــرة عــــــمــــــر عـــــيـــــاـــــس

اإبراهيم اخلوالدة

اعتدى مواطنون يف منطقة السفاوي سرق املفرق على الكادر الطبي املوجود

يف مركز طبي السفاوي املناوب، وبحسب مدير سحة املفرق سليمان عفاش فاإن

املفرق احلكومي، اإىل مستسفى الكادر الذي مت االعتداء عليه قد مت حتويلهم

لتعرسه للمستسفى احلــاالت اإحــدى ــال اإدخ ومت الــالزم العالج تلقى حيث

لكدمات يف اجلسم.

مواطن يعتدي بالضرب على الكادر الطبي

يف مركز ضحي الضفاوي باملفرق

ع العددم

كابول

القتالية العمليات انتهاء بعد

سيتحول الـــعـــراق، يف االأمــريــكــيــة

يف احلــــرب اإىل واــســنــطــن اهــتــمــام

اأفغانستان التي وسل فيها عدد القتلى

مستويات اإىل االأجــانــب اجلنود من

مما الفساد، فيها وانتسر قياسية،

يسكل حتديا سعبا للغرب.

االأمريكي الرئيش يسدل وفيما

باراك اأوباما الستار على سبع سنوات

عدد سجل ــراق، ــع ال يف ــنــزاع ال مــن

يف االأمــريــكــيــني اجلــنــود مــن القتلى

بدء منذ له مستوى اأعلى اأفغانستان

تسع نحو قبل البلد ذلك يف احلرب

سنوات.

يسر القتال باأن معلومات وبعد

وكان بدا طالبان، متمردي ملسلحة

السابق وعــده عــن يــراجــع اأوبــامــا

من االأمريكية القوات سحب ببدء

اأفغانستان يف متوز 2011.

للسعب كلمة يف اأوبـــامـــا وقـــال

انتهاء فيها اأعلن الثالثاء االأمريكي

"يف الــعــراق: يف القتالية العمليات

اإىل املسوؤولية نقل سنبداأ املقبل اآب

االفغان".

عديد خفش "وترة اأن واأساف

امليدانية، الظروف ستحدده قواتنا

وسيستمر دعمنا الأفغانستان .. ولكن

االنتقال هذا اأن هو فيه سك ال مما

ال مفتوحة حــرب اأي الأن سيبداأ

السعب مسالح اأو مساحلنا تخدم

االأفغاين".

ــريــحــات اأوبـــامـــا وجـــــاءت تــــس

القوات قــائــد لتسريحات تــاأكــيــدا

اأفغانستان يف والدولية االأمريكية

برايوش ديفيد االأمريكي اجلرنال

يف برش فرانش لوكالة سرح الذي

اأن االنسحاب سيكون كابول الثالثاء

سغرة مناطق من وسيبداأ تدريجيا،

اآمنة.

سياسيون ــوؤولــون مــــس ويــــســعــى

اإىل اأمــريــكــــــــــــــــــــيــون وعــــســكــريــون

اأي اأن اإىل االأفــــــغان طمـــــاأنة

الظروف على سيعتــــــمد انسحاب

واجليش السرطة وقــدرة امليدانية

ـــويل املــــســوؤولــيــة ـــاين عــلــى ت ـــغ االأف

االأمنيـــــة.

واحللف املتحدة الواليات وتعزز

االأطلسي قواتهما يف اأفغانستان، حيث

من املقرر اأن يسل نحو 30 األف جندي

املقبلة االأيــام خالل اإسايف اأمريكي

اإىل االأجنبية القوات عديد لرتفع

نحو 150 األف جندي.

عسكريون اسراتيجيون وياأمل

التكتيــــكات بعش من االستفادة يف

العراق يف استخدمت التي الناجحة

قيادة بــرايــوــش فيها تــوىل الــتــي

قبل اجلنسيات املــتــعــددة ــوات ــق ال

للجــــــــيش املركزية القيادة توليه

اجليش قيادة ذلك وبعد االأمريكي،

اأفغانستان. يف

ــوات ــق ــد ال ــدي وتـــقـــرر زيـــــادة ع

االأمريكية يف العراق عام 2007 بناء

بعام ذلك قبل اتخذت خطوات على

السنية القبائل ميليسيات باإسراك

تنظيم مــع مــتــحــالــفــة ــت كــان ــتــي ال

القاعدة للعمل سده.

اأن اإال الــعــنــف، تساعد ورغـــم

وقت يف متكنت املــتــحــدة الــواليــات

النهج مـــن ــادة ــف ــت ــس اال مـــن قــــســر

احلــرب مــــسار وحتــويــل الــثــنــائــي،

بعد السيطــــرة عــن خرجت التي

سدام العراقي بالرئيش االإطـــاحة

حسني.

تتم اأن واــســنــطــن تــاأمــل واالآن

مماثلة اسراتيجية من االستفادة

النزاع فيها يدور التي اأفغانستان يف

منذ نحو تسع سنوات.

العمل اإىل ــش ــو ــراي ب وـــســـارع

حاليا عليهم يطلق ما تسكيل على

"قوات السرطة املحلية"، وهم رجال اأمواال احلكومة لهم تدفع مسلحون

خطط مع قراهم، عن الدفاع مقابل

معاقل مــن لعدد الــربنــامــح لتوسيع

التمرد.

مــن عامها اقـــراب احلـــرب ــع وم

العاسر، قال السناتور االأمريكي جون

السهر كابول اإىل زيارة خالل كري

الثمانية السنوات خالل اأنه املاسي

اسراتيجية هناك تكن مل املاسية

اأفغانستان. بساأن ثابتة

واضنطن حتول تركيزها اإىل اأفغانضتان مع انتهاء العمليات القتالية يف العراق

عسام مبيسني

مبارك غــازي مياهنا سركة يف العمليات مدير اأكــد

حتلية حمطة عن انقطع الكهربائي التيار اأن لـ"السبيل"

4-3 بحدود السخ اإيقاف اإىل اأدى ما اأمش، ماعني الــزارة-

تسغيل اإعــادة عملية تستغرقها التي الفرة وهي ساعات،

املحطة.

برنامج على يوؤثر الكهربائي التيار انقطاع اأن وبــني

ويزعزع املحطات، تغذيها التي املناطق يف باملياه التزود

االأمر االأدوار، اإزاحة عرب الأيام االأسبوعي التوزيع برنامج

املياه، ولو اإيسال ليمكن السخ، ساعات الذي يتطلب متديد

بكميات سعيفة.

اإذ اإن توزيع املياه يف عمان مقبول، وقال مدير العمليات

تقتسر مساكل عدم وسول املياه على املناطق املرتفعة، لكن

هناك انخفاسا كثرا بنسب السكاوى.

وسراء اأرسية املواطنني بركيب خزانات مبارك ونسح

االأماكن بعش يف منازلهم اأسطح اإىل املياه الإيسال ماتورات

املرتفعة من العاسمة.

هديل الدسوقي

اأكد وزير التعليم العايل والبحث العلمي وليد املعاين

االإعــالن سيتم اأنــه اأمش يــوم سحفية تسريحات يف

لطلبة الرسمية للجامعات املوحد القبول نتائج عن

التوجيهي السبت القادم.

والقبول التنسيق وحــدة رئيش اعترب جهته، من

املوحد غالب احلوراين لـ"السبيل" اأن عمل الوحدة حاليا

للتنسيق، بالنسبة النهائية مراحله اإمتام على يوسك

التي يتم اأسمائهم وتخسساتهم وتوزيع الطالب، وفرز

القبول من خاللها يف كافة اجلامعات الرسمية.

ويتنافش نحو 42 األف طالب وطالبة على 28695

مقعدا يف اجلامعات الرسمية التسع، ويوزع الطلبة سمن

طالبا 3480 على: املوحد(، )القبول العادي الربنامج

موؤتة، 3200 الــرمــوك، 4190 االأردنــيــة، يف وطالبة

1300 الهاسمية، 4290 والتكنولوجيا، العلوم 2145

اآل البيت، 4530 البلقاء التطبيقية، 3880 احلسني بن

طالل، 1680 الطفيلة التقنية.

انقطاع الكهرباء يعطل عمل حمطة مياه الزارة - ماعني

نتائج القبول املوحد للجامعات الرضمية الضبت

كابول

املحتلني االأمريكيني اجلــنــود عــدد ارتــفــع

اإىل العام مطلع منذ اأفغانستان يف قتلوا الذين

323، مما يجعل عام 2010، قبل اأربعة اأسهر من

انتهائه، االأكرث دموية للقوات االأمريكية املحتلة

منذ احتاللها اأفغانستان يف تسرين االأول 2001،

بحسب وكالة )فرانش برش(.

"فرانش وكالة اأعدتها حسيلة وبحسب

اآيكاجولتيز موقع اأرقــام اإىل استنادا برش"

احلرب يف اأمريكيا جنديا 232 قتل املستقل،

السنة مقابل 317 جنديا خالل االأفغانية هذه

سنة 2009 باأكملها.

اأفغانستان يف املحتلة ــوات ــق ال وــســهــدت

مع املاسي السهر قتالها عدد يف كبرا ارتفاعا

تكثف هجمات حركة طالبان.

اأمريكيني جنود ستة قتل وحده والثالثاء

يف اأفغانستان.

جنديا 23 قتل اأيـــام خمسة غسون ويف

اأمريكيا يف هذا البلد.

يف قتلوا الذين املحتلني اجلنود عدد وبلغ

من االأوىل الثمانية االأسهر يف 490 اأفغانستان

2010، مما ينذر باأنه سيكون العام االأكرث دموية

على االإطالق للقوات الدولية املحتلة منذ اأواخر

.2001

عمان

وزارة يف االطـــالع وثيقة مسادر توقعت

اإسرائيلية تخمني جلنة تـــزور اأن ــة ــزراع ال

بعد االأربعني( )تل االأغــوار منطقة متخسسة

دراسة وتقييم حجم اإعادة الفطر؛ بهدف عيد

السرر الذي تسبب به احلريق االإسرائيلي الذي

نسب يف املنطقة سهر حزيران املاسي، اإسافة اإىل

دراسة سمول املزارعني االأردنيني بالتعويسات.

من املكونة اجلديدة اللجنة زيــارة وتهدف

جلان تخمني برئاسة خالد سالمة، ومعه حمامون

وتوثيقها، االأسرار حجم تقدير اإىل وفنيون

حتى اإذا رفست سركات التاأمني التي يوؤمن لديها

حاييم" ماعز "كيبوتز مستعمرة من مزارعون

دفع االأربــعــني، تل ملنطقة املقابلة التعاونية

سيتم عندها االأردنــيــني، للمزارعني تعويسات

رفع قسايا لدى القساء االإسرائيلي.

زيارة ممثلي اأعقاب الزيارة يف وتاأتي هذه

قبل للمنطقة االإسرائيلية التاأمني سركات

واجلهات الزراعة وزارة مع بالتنسيق سهرين،

ذات العالقة.

طرابلش

اأفرجت ليبيا مساء الثالثاء عن 37 اإسالميا

يف واأعساء الدن بن الأسامة سابق سائق بينهم

وجهاديني املقاتلة الليبية االإسالمية اجلماعة

تعاونوا مع تنظيم القاعدة يف العراق واملغرب.

عسية السجناء هــوؤالء عن االإفــراج وجاء

االحتفاالت بالذكرى 41 للثورة الليبية بقيادة

بني »حــــوار« ـــار اإط يف ــذايف، ــق ال معمر العقيد

االإسالميني والسلطات الليبية اأسفر عن االإفراج

عن عسرات االإسالميني، بحسب وكالة )فرانش

برش(.

القذايف ملوؤسسة التنفيذي املــديــر وقــال

يوسف سوان الذي يسرف منذ العام 2007 على

بن سفيان عنهم املفرج بني من اإن احلــوار هذا

قمو امللقب باأبي سفيان الذي كان اأحد سائقي بن

يف ليبيا اإىل االأمريكية السلطات وسلمته الدن

.2007

من جهته، اأوسح املسوؤول عن حقوق االإنسان

يف موؤسسة القذايف حممد العالقي اأن »املجموعة

هي فسائل، ثالثة من موؤلفة عنها اأفــرج التي

القاعدة وتنظيم املقاتلة، االإسالمية اجلماعة

بالد يف القاعدة وتنظيم العربي، املــغــرب يف

الرافدين«.

عمان

اأكد معلمون لـ"السبيل" ممن استوفوا سروط

الإكمال الربية وزارة من منح على احلسول

تعليمهم العايل يف برنامج املاجستر والدكتوراه،

الربوية بالتخسسات االلتحاق من حرمانهم

اأدائهم املهني يف جمال التي يحتاجونها لتطوير

التدريش واالإرساد.

مفسلة لـ"السبيل" املعلمات اإحــدى وقالت

التاأهيل قسم راجــعــت اأنــهــا اسمها، ذكــر عــدم

بساأن والتعليم الــربــيــة وزارة يف ــوي ــرب ال

تخسش يف منحة على احلسول طلب تقدميها

االأكادميية دراساتها الإكمال الربوي االإرساد

باإعالمها فوجئت اأنها اإال املاجستر، برنامج يف

"اأكرم قرعان" بوقف من قبل العامل يف القسم

من بقرار التخسسات تلك يف الطلبة قبول

وزارة التعليم العايل.

خليل قنديل

بذوي اخلاسة املراكز اأحد يف طفلة توفيت

يتبع الــذي الرسيفة يف اخلاسة االحتياجات

االأول اأمش مساء االجتماعية التنمية ملديرية

يف حاد التهاب اأنــه يعتقد فيما اإسابتها نتيجة

االأمر مستسفى مدير واأكد الهوائية. القسبات

فيسل الدكتور طالل عبيدات وسول الطفلة اإىل

سيئة بحالة وهي املستسفى يف الطوارئ قسم

قسم اإىل وسولها فور الطفلة توفيت وقد جدا،

الطوارئ، اإذ مت حتويلها اإىل مركز الطب السرعي

اأسباب والكسف عن لتسريح اجلثة املستسفى يف

الوفاة.

فيما مت حتويل طفلني اأسقاء من نفش املركز

مرش من يعاين اأعـــوام( 8 )عــبــداهلل اأحدهما

وغادر الــالزم العالج له ــري واأج الوبائي الكبد

10 )وائــل سقيقه يعاين فيما اأمش، املستسفى

وهو الهوائية بالقسبات حاد التهاب من اأعوام(

يف كبر ارتفاع من ويعاين جــدا، سيئة حالة يف

اأسال يعاين الذي الطفل ويرقد حرارته، درجة

العناية احلثيثة يف من سلل دماغي االآن يف قسم

املستسفى.

مقتل 490 جنديا اأجنبيا يف 8 سهور

عام 2010 هو الأكرث دموية

للقوات الأمريكية يف اأفغانضتان

جلان تخمني اإضرائيلية تقيم

اأضرار احلرائق يف الأغوار بعد العيد

ليبيا تفرج عن 37 اإضالميا

بينهم ضائق ضابق لـ »بن لدن«

حرمان معلمني من منح الدراضات العليا

يف التخضضات الرتبوية باجلامعات

وفاة طفلة يف مركز تابع للتنمية الجتماعية

التفاصيل صفحــ 2 ــة

حق تقرير

املسر

واستخدام

القوة يف

العالقات

الدولية

جتميع بضطات العاضمة

يف العبديل اعتبارا من الضبت

عمان

قرر اجتماع رسمي اأمش االأربعاء عقد يف غرفة جتارة عمان

جتميع البسطات املنتسرة يف سوارع العاسمة يف منطقة العبديل

الفطر عيد اأيــام اأول ولغاية املقبل، السبت يــوم من اعتبارا

وباملجان.

عمان واأمانة الغرفة عن ممثلون اتخذه الذي القرار وجاء

من العديد ورود بعد العاسمة وحمافظة العام واالأمــن الكربى

السكاوى من املواطنني والتجار بحق اأسحاب البسطات واالإرباكات

املرورية التي يسببونها يف السوارع.

توجه لوضع حد اأعلى لأضعار

منتجات مقاضف املدارس اخلاضةاأحمد رجب

قال وزير السناعة والتجارة عامر احلديدي اإن هنالك مغاالة

املدارش يف املقاسف يف تباع التي الغذائية املنتجات اأسعار يف

من املغاالة تلك معاجلة على ستعمل الوزارة اأن موؤكدا اخلاسة،

خالل وسع حد اأعلى الأسعار املنتجات والسلع الغذائية املباعة يف

املقاسف للطلبة. واأساف احلديدي اأن الوزراة عقدت اجتماعا مع

للتباحث اأسحاب املدراش اخلاسة خالل االأسبوع املاسي، نقابة

اخلاسة املدارش يف تباع التي املنتجات باأسعار قائمة وسع يف

ملناقستها والوسول اإىل اأسعار مناسبة.

مواطن يغتسل من نبع بالقرب من البقعة

243

اسم الفائز:

حسن عبداهلل العمري

اجلائزة: دورة تدريبية

اجلائزة مقدمة من

)اأ.ب(

Page 2: عدد الخميس 2 أيلول 2010

شؤون حملية [email protected] اخلميس )2( اأيلل )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1344(

انقطاع الكهرباء عن حمطة الزارة - ماعني يــوؤدي اإىل خــلل يف نـظـام تـوزيـع امليــاه

بعد نصر »العبيدات« صيغة اعتذار

»امللكاوية« يوافقون على تكفيل النائب السابق د. يحيى عبيدات

الصبيل - عصام مبيصني

غازي مياهنا شركة يف العمليات مدير اأكد

انقطع الكهربائي التيار اأن ل"الشبيل" مبارك

عن حمطة حتلية الزارة- ماعني اأمس، ما اأدى اىل

اإيقاف الشخ بحدود 3-4 شاعات، وهي الفرتة التي

تشتغرقها عملية اإعادة تشغيل املحطة.

على يؤثر الكهربائي التيار انقطاع اأن وبني

برنامج التزود باملياه يف املناطق التي تغذيها

املحطات، ويزعزع برنامج التزيع الأشبعي لأيام

يتطلب متديد الذي الأمر الأدوار، اإزاحة عر

بكميات ول املياه اإيشال ليمكن الشخ، شاعات

شعيفة.

املياه يف عمان اإن تزيع وقال مدير العمليات

على املياه وشل عدم مشاكل تقتشر اإذ مقبل،

املناطق املرتفعة، لكن هناك انخفاشا كثريا بنشب

الشكاوى.

خزانات برتكيب املاطنني مبارك ونشح

اأشطح اإىل املياه لإيشال ماترات وشراء اأرشية

منازلهم يف بعس الأماكن املرتفعة من العاشمة.

من جانب اآخر اأكدت مشادر وزارة املياه والري

ل"الشبيل" اأن مشكلة مياه جرس يف طريقها اإىل

احلل اعتبارا من يم اجلمعة القادم، عندما شيتم

تشغيل جممعة من اأبار مشتل فيشل.

يف املشاكل بعس هناك اأن املشادر واأشافت

اأحياء حمافظة الزرقاء والرشيفة، والعمل بعس

جار حلل هذه املشاكل باشطة الفرق املجدة يف

امليدان.

وذكرت املشادر اأن حشة حمافظة جرس املائية

بالشاعة، مكعب مرت مئة باقع زيادتها شيتم

وشيتم النتهاء من تركيب املشخات يف بئر مشتل

الفيشل، وكذلك حمل الكهرباء قبل معد البدء

فحشات لإجراء حاليا يجري والعمل بالشخ،

للمياه من قبل خمترات وزارة الشحة، كما تعمل

كادر وزارة املياه على متديد خط ناقل للمياه من

منطقة بئر مشتل الفيشل اإىل حمطة عني الديك

كيلمرتات عشرة نح تبلغ وملشافة جرس غرب

والذي فيشل ببئر الغربية املناطق ربط بهدف

مرت 400 نح تبلغ املياه من جيدة كمية يعطي

مكعب يف الشاعة.

كما عملت "الشبيل" اأن الشلطة شتشغل ايشا

مشخة مياه حمطة شمد لتعزيز الشع املائي يف

حمافظة عجلن، بعد حدوث نقس يف املياه املشالة

للمشرتكني يف املحافظة.

املقبلة للمرحلة الزارة اإشرتاتيجية وترتكز

الشرب مياه لأغراس كفرجنة شد اإقامة على

الذي من املتقع اأن يفر نح 6 مايني مرت

احلشة مشاعفة اإىل يؤدي مبا املياه من مكعب

املائية ملحافظتي جرس وعجلن، ورمبا يشبح دور

املياه اأشبعيا بدل كل اأربعة عشر يما.

وشيتم تزويد حمافظة جرس خال

الأشبعني املقبلني بطاقة شخ مقدارها 300 مرت

شيحل اإلشافية، مما املياه الشاعة من مكعب يف

املياه ومشكلة املحافظة يف املياه نقس مشكلة

شمد حمطة من الشخ كمية بزيادة عجلن يف

بطاقة 350 مرتا مكعبا يف الشاعة.

اتخاذ يتم اأن املتقع حكم يف بات ذلك اإىل

جميع الإجراءات القاننية والتاأديبية بحق

اأداء عملهم بعس املظفني الذين يتقاعشن عن

مكافاآت تخشيس عن فشا العمل. ماقع يف

هذه خال عملهم يف يتفانن الذي للمظفني

الفرتة احلرجة وحلني انفراجها.

املياه الزارة اأن املشادر اأخرى بني من جهة

شكلت فريق طارئ يعمل على مدار الشاعة

ملعاجلة اأي خلل قد يطراأ يف برنامج شخ حمافظة

اىل املياه شخ عملية بتنظيم والبدء الزرقاء،

خمتلف املناطق بكثافة لتشل اإىل املناطق املرتفعة

التي مل تشلها املياه قبا لشعبة تشاريشها.

واأشارت املشادر اإىل اأن الفرق تتعاون مع

لشخ الزرقاء مياه مديرية يف الأخرى الإدارات

املياه انقطاع من املتشررة املناطق اإىل املياه

اإشدار جدول متكامل لشخها اىل خمتلف حلني

املناطق.

شكاوى "الشبيل" فاإن رشد خال ومن

انقطاع املياه يف حمافظة الزرقاء ما زالت مشتمرة

يف بعس الأحياء، وانتقد فيها املاطنن عدم وشل

انتقدوا كما يما، عشر اأربعة منذ اإليهم املياه

التي الأحياء املياه على تزيع شهاريج اأشلب

شريعة بحلل وطالبا املياه، انقطاع من تعاين

وعاجلة لهذه املشكلة التي فاقت كل التشرات.

وقالا اإن هناك مشاكل فنية حتل دون وشل

املياه اإىل منازل املاطنني مؤكدين شرورة حلها.

اإربد - فارس القرعاوي

النائب تكفيل على امللكاوي عشرية وافقت

عشرية اشتجابة بعد عبيدات، د.يحيى الشابق

العبيدات ونشرها شيغة اعتذار يف الشحف جراء

العتداء الذي تعرس له الدكتر حممد امللكاوي

على يد النائب الشابق عبيدات الأشبع املاشي يف

مشتشفى الريمك وفق املحامي حشام امللكاوي.

هيئة ورئيس الشابق امللك مشتشار وتلقى

الأركان الأشبق رئيس جلنة امللكاوية حممد يشف

امللكاوي اتشالت هاتفية من وجهاء واأبناء عشرية

العبيدات الذين اأدانا فيه تشرف ابنهم، مبديني

شبيل يف امللكاوية مطالب كل لتلبية اشتعدادهم

طي هذه الشفحة بني العشريتني اللتني ترتبطان

بروابط املحبة والحرتام والقربى واملشاهرة.

كما اتشل د.يحيى عبيدات مع حممد يشف

لعشرية الإشاءة يقشد اأنه مل ليؤكد امللكاوي

امللكاوي اأو للطبيب نفشه واأنه كان يف وشع نفشي

شيئ جراء حادث الشري الذي تعرشت له ابنته عند

ل"جلشة مشتعد اأنه مؤكدا للمشتشفى، حشره

حق" اأمام امللكاوية اإذا تطلب الأمر، حتى ينهي هذا

وئام يف تعيشان متجاورتني عشريتني بني امللف

واحرتام منذ مئات الشنات.

وحرس اأبناء عشرية امللكاوي على تلبية طلب

كنانة بني لاء وعشائر العبيدات عشرية اأبناء

عبيدات الشابق النائب بتكفيل املمانعة عدم يف

التي مل العشريتني بني القية العاقة لرتشيخ

حق كن الشابق؛ يف مشكلة اأو خاف اأي تشهد

التكفيل ه من شاحيات املدعي العام.

اشتمع مدعي اأن بعد التطرات هذه وتاأتي

اإىل شهد النيابة عام بني كنانة شاكر بني عيشى

الذي تعرس له الذين شهدوا بتفاشيل العتداء

د. امللكاوي على يد يحيى العبيدات.

وفيما تطع ثاثة من املحامني امللكاوية

للدفاع عن املجني عليه: هم املحامي حشام عنيزان

امللكاوي واملحامي ماأمن امللكاوي واملحامي فراس

امللكاوي اإىل جانب املختس يف شؤون املحاكم يحيى

العامل امللكاوي، مل يتطع اأي من املحامني للدفاع

اأن لهم تبني اأن بعد عبيدات يحيى الدكتر عن

القشية تشري لشالح الطبيب امللكاوي من خال

شهد النيابة.

يذكر اأن اأبناء عشرية العبيدات ينون القيام

بزيارة اأخية اإىل ديان امللكاوية شيتم الإعان عنها

لحقا، وذلك لتاأكيد وشائج الأرحام والقربى.

مصكلة مياه جرس وعجلون على وصك احلل اعتبارا من اجلمعة

اجلامعة الأردنية تعلن اأعداد املقبولني

يف برناجمي املاجستري والدكتوراةعمان - برتا

اأعداد الطلبة اأعلنت كلية الدراشات العليا يف اجلامعة الردنية

املقبلني يف برناجمي املاجشتري والدكتراة للفشل الدراشي الول

من العام اجلامعي 2011/2010.

وقال القائم باأعمال عميد الكلية يف اجلامعة الدكتر حممد اب

نشار خال مؤمتر شحفي عقده امس انه مت قبل 445 طالبا للعام

دكتراة طالب و58 ماجشتري طالب 200 منهم احلايل اجلامعي

لرنامج طالبا و19 ماجشتري طالب و168 النشانية الكليات يف

الدكتراة للكليات العلمية والنشانية.

واأشاف ان اأعداد املتقدمني لرنامج املاجشتري من حملة درجة

البكالريس بتقدير مقبل بلغ 367 طالبا، قبل منهم ثاثة طاب

يف برنامج املاجشتري يف الكليات النشانية وثمانية طاب يف برنامج

املاجشتري يف الكليات العلمية والشحية وبلغ عدد الطلبة الحتياط يف

الكليات النشانية 35 طالبا و8 طاب يف الكليات العلمية والشحية.

واأعلن اب نشار عن وجد حايل 50 شاغرا يف درجات الدكتراة

والنشجة والتشريح الشرعي والقشاء اجليلجيا يف واملاجشتري

والقتشاد الزراعي والبشتنة والهندشة املدنية والهندشة الشناعية

واملحاشيل والبشتنة املشيقية والرتبية الطفال اشنان وطب

وتغذية النشان واحلميات ووقاية النبات، داعيا الراغبني باللتحاق

باحدى هذه التخششات مراجعة كلية الدراشات العليا اعتبارا من

اأمس الربعاء ولغاية يم الثنني من الشاعة الثامنة والنشف شباحا

ولغاية الشاعة الثانية ظهرا مشطحبني معهم الثائق املطلبة.

)عدصة الصبيل(مواطن يف جرس صعيد بوصول املياه اإىل منزله

القبض على ثالثة يستبه بسلبهم 1400

دينار من حمطة حمروقات وسيدلية

عمان - الصبيل

األقت شعبة بحث جنائي العاشمة القبس على ثاثة اأشخاس

حمطة من دينار 1400 الشاح تهديد حتت شرقا باأنهم يشتبه

حمروقات وشيدلية، اإىل جانب حماولتهم شرقة مركبة ملاطن.

فجر اأشهرا الشابق اأشحاب من اثنني فاإن التفاشيل ويف

تقع شمن ناريا بجه شاحب حمطة حمروقات اأمس شاحا اأول

بعدها ولذا دينار، 400 شلباه ثم البيادر، اأمن مركز اختشاس

الأمن باشم الإعامي الناطق تشريح بحشب املكان من بالفرار

العام املقدم حممد اخلطيب اأمس.

من دينار 1000 بشلب اثنني قيام ذلك تا اأنه تابع اخلطيب

شيدلية تقع شمن اختشاس مركز اأمن مرج احلمام بذات الأشلب،

ثم لذا بالفرار.وتابع اخلطيب اأنه وردت اأيشا شكى ملركز اأمن ناعر

من حماولة شخشني شرقة مركبة ماطن يف منطقة ناعر والفرار

بها، فطاردهما مالكها فاذا بالفرار بعد اأن حاول حرق املركبة.

الشكاوى تابعت اجلنائي البحث شعبة فاإن اخلطيب وبحشب

فر ورودها واألقت بعد البحث والتحري القبس على ثاثة من ذوي

اجلرائم تلك يف ترطهم اإىل الأولية التحقيقات تشري الأشبقيات

فيما ما تزال التحقيقات جارية بحشب اخلطيب.

النسـور يباسر عمله مديرا عاما للسمان الجتماعيعمان - الصبيل

معن الدكتر باشر

مديرا عمله النشر

العامة للمؤششة عاما

الجتماعي للشمان

اعتبارا من امس

للدكتر خلفا الأربعاء

عمر الرزاز الذي اشتقال

من منشبه مطلع شهر

اأيلل احلايل.

د. معن النصور

مواطن يعتدي بالسرب على الكادر

الطبي يف مركز سحي السفاوي باملفرق

املفرق - اإبراهيم اخلوالدة

الكادر املفرق على شرق الشفاوي اعتدى ماطنن يف منطقة

مدير وبحشب املناوب، الشفاوي طبي مركز يف املجد الطبي

شحة املفرق شليمان عفاس فاإن الكادر الذي مت العتداء عليه قد مت

الازم العاج تلقى املفرق احلكمي، حيث اإىل مشتشفى حتيلهم

ومت اإدخال اإحدى احلالت للمشتشفى لتعرشه لكدمات يف اجلشم.

الكادر بالعتداء على الثاثة واأبناوؤه قام ماطن لقد واأشاف

الطبي خال شاعات الدوام لقيام اأحد الأطباء باإشاح شبكة املياه

عن املياه بحبس قام قد الطبيب اأن يعتقدون املاطنني جعل مما

منزل املاطن مما حدا به العتداء على الكادر الطبي.

واأشار اإىل اأن املديرية قد قامت برفد املركز الطبي بكادر طبي

اآخر نتيجة وقع هذه احلادثة وكن املركز يقع على طريق بغداد

الدويل الذي يكرث عليه احلادث وقد قام املركز باأعماله التمريشية

بحق شكى بتقدمي قام قد الطبي الكادر اأن على وشدد كاملعتاد.

املاطن الذي قام بالعتداء يف مركز اأمن الشفاوي للقيام بالإجراءات

القاننية.

صك عطوة االعتذار العصائري

نقابة السيادلة تطالب مبنح منتسبيها

يف القطاع العام عالوة تقاعد اإسافية

عمان - برتا

يف العاملني منتشبيها مبنح الشيادلة نقابة طالبت

القطاع العام واخلاشعني لنظام اخلدمة املدنية عاوة

اشافية عند التقاعد.

وقال نقيب الشيادلة الدكتر حممد عبابنة يف تشريح

شحايف امس الربعاء ان الشيادلة اخلاشعني للتقاعد املدين

بشملهم املتكررة املطالبات رغم العاوة على يحشلا مل

بها اشة ببعس املهن الشحية. واشار اىل اأن الكلفة الشنية

لشمل الشيادلة بالعاوة وعددهم حايل 80 شيدلنيا ل

تتجاوز 2400 دينار عند التقاعد.

اجلهات شتخاطب النقابة ان العبابنة الدكتر وبني

الشابقة املخاطبات على للتاأكيد العاوة بخشس املعنية

بهذا اخلشس.

شكل النقابة ان جملس العبابنة قال اخرى من جهة

خال جلشته الخرية عددا من اللجان الداخلية يف النقابة

واشحاب املظفني الشيدليات وقطاع اشحاب منها جلنة

املشتدعات والجتماعية والعامية والشيدلة الشريرية.

النقابة ان عبابنة قال املبيعات بشريبة يتعلق وفيما

انتهت من اعداد مشدة التفاقية التي شيتم مناقشتها مع

شريبة الدخل خال ايام متهيدا لقرارها والتقيع عليها،

الشيادلة تقدمي اآلية حتديد يف التفاقية اهمية مؤكدا

اقرارا شريبيا ينهي جميع اخلافات الشيدليات اشحاب

بني اشحاب الشيدليات والشريبة.

»السمان الجتماعي« تفوز بجائزة

دعم سندوق الإبداع والتميز

عمان - الصبيل

دعم بجائزة الجتماعي للشمان العامة املؤششة فازت

شندوق الإبداع والتميز عن مشروعها املتعلق برفع مشتى اأداء

املؤششة يف اإدارة رشا متلقي اخلدمة، والتي مت الإعان عنها

والزارات املؤششات فيه كرمت احلكمة اأقامته حفل خال

الفائزة، ورعاه مندوبا عن رئيس الزراء وزير تطير القطاع

العام وزير الدولة للمشاريع الكرى عماد فاخري.

يف الشمان مؤششة اأداء مشتى رفع مشروع ويهدف

اإدارة رشا متلقي اخلدمة اإىل حتديد معايري اخلدمة املتميزة

وحتديد متطلباتها ومعايري اختيار وتعيني وتقييم مشتشاري

ومظفي خدمة اجلمهر، واأوجه اخلدمة املتميزة لذوي

الحتياجات اخلاشة وكبار الشن واملرشى بالإشافة اإىل

حتديد فجة الأداء بني املشتى احلايل واملشتى املشتهدف،

وتقدمي املشتهدفة الفئة قدرات قياس اإجراء بعد وذلك

اخلدمة تقدمي مشتى لتطير والشيناريهات املقرتحات

املشروع املشتهدفة، كما يهدف املتعلقة بتطير وقدرات الفئة

اإىل رفع اأداء املؤششة يف اإدارة رشا متلقي اخلدمة وزيادة نشبة

مشتى رشا متلقي اخلدمة يف نهاية املشروع اإىل 3 يف املئة.

وزير السحة يزور مديرية اإنقاذ الوسط واإدارة الإسعافعمان - الصبيل

الفايز نايف الشحة وزير زار

الشط واإشناد اإنقاذ مديرية اأمس

واإدارة الإشعاف.

الزيارة خال يف التقى الفايز

اللاء املدين الدفاع عام مدير

عبداهلل شليمان احلمادنة.

اشتعداد وزارة اأبدى الفايز

الدفاع مع للتعاون التام الشحة

املدين يف جمال الإشعاف من خال

تبادل اخلرات والتدريب لرفع

شية هذه اخلدمة، واأكد احلمادنة

املدين الدفاع جهاز خطط اأن

الإشرتاتيجية تطمح اإىل رفع شيه

خدمات اجلهاز من خال تفري

حديثة ومتطرة ومعدات اآليات

ومدربة. مؤهلة بشرية وكادر

واشتمع الفايز واحلمادنة اإىل اإيجاز

الشط واإشناد اإنقاذ عن مديرية

مديرها قدمه الإشعاف واإدارة

واحلادث خدماتها طبيعة عارشا

التي تتعامل معها.

الإشعاف اإدارة فيما قدم مدير

الإدارة خدمات عن ملحة عن

املديريات به ترفد ومبا الإشعافية

مشعفني مدربني من امليدانية

هذه اخلدمة لتقدمي ومؤهلني

باحرتافية عالية من خال الآليات

هذا يف املتطرة احلديثة واملعدات

املجال. فيما عرس مدير اإدارة

الإشعاف الدور التدريبي يف هذا

الدفاع مديرية اأولته الذي املجال

املدين الهتمام الكبري من خال

اإنشاء كلية الدفاع املدين التي متنح

جمال يف الدبلم درجة منتشبيها

الإشعاف املتخشس.

من الزيارة

»املياه« توقع اتفاقية فوترة وحتسيل ملياه حمافظة البلقاءالصبيل - عصام مبيصني

وقع وزير املياه والري حممد النجار اتفاقية

عام اأمني بحشر للهندشة املشتشار شركة مع

من مشؤويل وعدد عيس منري املياه شلطة

القطاع اخلاس املحلي اإشراك بهدف الشلطة

للزبائن الشحي والشرف املياه اإدارة خدمات يف

خدمات واإدارة ولتحشني البلقاء، حمافظة يف

البلقاء بقيمة الفترة والتحشيل ملياه حمافظة

التخطيط باإشراف وحدة اأردين دينار 3 مايني

خدمات شية رفع وبهدف )PMU( والإدارة

حق يكفل مبا املحافظة يف والتحشيل الفترة

املاطن ويحافظ على حقق شلطة املياه.

هذا هدف اإن التقيع حفل يف قال النجار

املشروع الريادي حتشني مشتى الأداء لإدارة مياه

القدرات املحلية لإدارة البلقاء وتطير حمافظة

عمليات املشرتكني ورفع كفاءة التحشيل واأنظمة

املعلمات اجلغرافية وتكنلجيا املعلمات، معربا

املياه شلطة حققتها التي بالنتائج اعتزازه عن

املحلي اخلاس القطاع خرات وتظيف نقل يف

التي اخلدمات من حمددة مهام على لاإشراف

تقدمها شلطة املياه.

واأكد النجار اأن الزارة/ شلطة املياه شتاشل

اجلهد يحقق مبا الريادية املشاريع هذه تنفيذ

امللكي الشتشراف لتلبية احلكمة تبذلها التي

الشامي.

وشرح اأمني عام شلطة املياه منري عيس اأن

شلطة املياه ومن خال وحدة التخطيط والإدارة

)PMU( طرت مفهم مشاهمة القطاع اخلاس

املحلي بهدف رفع مشتى اخلدمات املقدمة

للماطن يف ادارات شلطة املياه املنتشرة يف مناطق

اخلاس للقطاع ميكن التي تلك خاشة اململكة

املحلي تنفيذها باإشراف وحدة التخطيط والإدارة/

شلطة املياه كمزود رئيس للمياه يف اململكة.

وبني عيس اأن شلطة املياه شتقم بعد جناح

بتنفيذ اململكة عدد من مناطق التجربة يف هذا

مشاريع جديدة يف حمافظات اأخرى مثل الكرك،

مشاركة لتعزيز الشلطة اشتعداد عن معربا

كل يف معهم جتاربها جناح بعد اخلاس القطاع

من العاشمة والعقبة، واأشاف اإن الغاية من وراء

شينعكس مبا الأداء مشتى حتشني ه ذلك

ايجابيا على تفعيل برامج الشيانة وتقليل الفاقد

واملحافظة على نعية مياه الشرب املقدمة

للماطن ومبا يشمن اشتمرارية اخلدمات، حيث

شعت شلطة املياه لإنشاء وحدة التخطيط والإدارة

بالتعاون مع الحتاد الأوروبي بهدف اشطاعها

بدور مراقبة اأداء الإدارات والشركات، حيث شتقم

هذه الحدة من خال برنامج متكامل مبراقبة

املحافظات يف املياه واإدارات الشركات جميع اأداء

والتاأكد من حتشن مشتى اخلدمة.

على تشعى الشلطة اأن العام الأمني وبني

الدوام لأن تشبح مشدرا يتميز بالأداء من خال

شعيها اجلاد يف حتقيق الأمن املائي ورفع قيمة

عملياتها، خاشة بعد زيادة الأعباء الإدارية واملالية

عمدت حيث املياه شلطة كاهل على والتشغيلية

الشلطة اىل تعزيز مشاركة القطاع اخلاس باإشناد

مهام اإدارة وتشغيل بعس املرافق املائية اخلدماتية

عمان العاشمة مياه اإدارة جتارب شهدت وقد

جناحا ملحظا وكذلك اإدارة مياه العقبة وحمطة

اخلربة الشمرا وغريها.

وشدد منري عيس على حق املاطن باحلشل

املياه والشرف الشحي على خدمات جيدة يف

بكفاءة عالية مقابل مردود مايل عادل يغطي هذه

الكلفة مبا يشمن اشتمرارية اخلدمة.

باشم طلفاح مدير وحدة اأوشح ناحيته من

التخطيط والإدارة ان العقد الذي وقعته الشلطة

للهندشة املشتشار شركة مع شنات 3 ملدة

قراءة لإدارة 2005/12 شهر يف )Engicon(

نيابة عن والتحشيل الفاتري واإعداد العدادات

الشنة اإيرادات خال املياه يف مادبا حقق شلطة

جناح على يدل مما العقد قيمة شددت الوىل

مشتى يف ملحظ حتشن اىل اإشافة املشروع،

اخلدمات املقدمة. واأشاف طلفاح اأن املشروع الذي

Engicon حقق جناحات ملحظة نفذته شركة

حيث ارتفعت حتشيات اإدارة مياه ماأدبا من 0.9

عام دينار اىل 1.8 ملين عام 2005 دينار ملين

2008 مما اأدى اىل تفري التميل الازم لتحشني

الشبكات واخلدمات.

واأشاف انه شيتم اإدخال حتشينات على نظام

الفترة والتحشيل يف اإدارة مياه البلقاء مبا يحقق

تطرا ايجابيا يف العاقة مع الزبائن مبا يخدم

شتشبح اخلدمة اأن واأشاف واملاطن، الشلطة

تقدم من خال حمطة البلقاء اإدارة مياه يف

املاطن واحدة )شباك واحد( مبا يختشر على

القت واجلهد وبفعالية اأكر، اإشافة اىل حتديث

الأنظمة واملكاتب وفق اأحدث الأنظمة املتبعة.

كما اأشار اىل اأنه يجري حاليا الإعداد لتقيع

اتفاقية مشابهة يف حمافظة الكرك ومن املتقع

اأول تشرين شهر خال عمله املقاول يباشر اأن

القادم /2010.

بقيمة 3 ماليني دينار اأردين

امللك يلتقي الرئيض املسري يف واسنطن

واصنطن - برتا

املشري حممد حشني الثاين والرئيس امللك عبداهلل بحث

املفاوشات املبذولة لدفع امس الربعاء اجلهد مبارك يف واشنطن

العاشمة يف شتنطلق التي املباشرة، الإشرائيلية الفلشطينية

نح حتقيق هدفها يف حل الشراع اليم اخلميس، الأمريكية

وقت باأشرع الدولتني حل اأشاس على الإشرائيلي الفلشطيني

ممكن.

وتبادل امللك والرئيس مبارك خال الجتماع، الذي شبق

حشرهما اللقاء الذي شيجمعهما بالرئيس الأمريكي باراك اأوباما

ورئيس عباس حممد الفلشطيني الرئيس بحشر امس مشاء

الرباعية تين اللجنة الإشرائيلي بنيامني نتنياه وممثل الزراء

بلري، الآراء حل اآليات التحرك الازمة لشمان جدية املفاوشات يف

معاجلة قشايا الشع النهائي، وشل اإىل حل الشراع الفلشطيني

الإقليمي الشام بتحقيق الكفيلة البيئة واإيجاد الإشرائيلي

الشامل.

وشدد امللك والرئيس مبارك على شرورة تكاتف جهد املجتمع

الشام حتقيق املشتهدفة الشلمية اجلهد دعم اأجل من الدويل

الفلشطيني الإشرائيلي يف شياق اإقليمي شامل.

واأكد الزعيمان الشتمرار يف بذل كل جهد ممكن ملشاعدة

الأشقاء الفلشطينيني يف شعيهم لإقامة دولتهم املشتقلة على الرتاب

اإشرائيل الطني الفلشطيني، والتي تعيس باأمن وشام اإىل جانب

وفق املرجعيات املعتمدة.

اللزي، ناشر الهاشمي امللكي الديان رئيس اللقاء وحشر

ومشتشار امللك اأمين الشفدي، ووزير اخلارجية ناشر جدة.

وحشرها عن اجلانب املشري، وزير اخلارجية اأحمد اأب الغيط،

رئيس ديان ورئيس شليمان، عمر اللاء العامة املخابرات ومدير

شامح واشنطن يف املشري والشفري ، عزمي زكريا اجلمهرية

شكري.

Page 3: عدد الخميس 2 أيلول 2010

3شؤون حملية

ثمنت دور املؤسستني املدنية والعسكرية

جلنة حماية املستهلك النقابية تطالب

بـ »كبح« اأسعار املستلزمات املدرسية

السبيل - حممد حميسن

طالبت جلنة حماية املصتهلك النقابية وزارة الصناعة والتجارة

بالتدخل لكبح ما اأصمته جماح الغالء الفاحش يف اأصعار املصتلزمات

واالصتهالكية املدنية املؤصصة دور القت ذات يف مثمنة املدرصية،

يف والتجار اأصعارها بني االأصعار لقياش اآلية اإيجاد يف العصكرية

اإن هناك ارتفاعا حادا على الصق. وقالت اللجنة يف بيان لها امش

اأصعار هذا املصتلزمات، اصافة لجد اأصناف رديئة منها يف االصاق

مما يجعل من الصرورة تدخل وزارة الصناعة والتجارة ملنع ذلك.

الزراعة ووزارة والتجارة الصناعة وزارة اللجنة طالبت كما

بالتدخل لقف االرتفاع احلاد الذي حصل على اصعار الفاكه خالل

صهر رمصان بصكل غري مربر.

ومن جهته قال رئيش اللجنة د.باصم الكصاين اإن هذه

بالتصريعات النظر اإعادة تصتدعي االصعار يف احلادة االرتفاعات

اصافة املصتهلك، حماية قانن اقرار يف االإصراع وكذلك القائمة،

للتجاوزات نتيجة التمين وذلك بزارة العمل اإعادة لصرورة

الكبرية واالختالالت غري املربرة باأصعار العصرات من الصلع.

للتجار صكرها اللجنة تؤكد القت ذات ويف انه الكصاين واأصاف

حماولة وبصدة تدين فاإنها معقل ربح بهامش يلتزمن الذين

البعش من التجار الرثاء الصريع على حصاب قت الصعب وغذائه.

ودعا وزارة الصناعة والتجارة بالصرب بيد من حديد على مرتكبي

القائمة التصريعات اأن مؤكدا للماطن، حماية التجاوزات هذه

غري كافية حلماية املاطن واأن املطلب تعزيزها بتصريعات جديدة

واصحة ال تقبل التاأويل، مناصدا املاطنني مقاطعة الصلع التي يتم

رفع اصعارها بصكل غري مربر.

دورها تعزيز والعصكرية املدنية املؤصصتني الكصاين وطالب

عالية بجدة املدارش ومصتلزمات القرطاصية بتفري وقدرتها

واأصعار معقلة. وناصدت اللجنة املاطنني عدم التهافت على

اإياهم اأواخر صهر رمصان واقراب عيد الفطر، مطالبا الصلع مع

حصاب على الكماليات صراء يف االإصراف وعدم الصليم بالتخطيط

االأصاصيات.

»الأعلى للسكان« يتابع تنفيذ

وثيقة سياسات الفرسة السكانية

عمان - السبيل

بداأ املجلش االأعلى للصكان اأمش صلصلة من اللقاءات احلارية

الهادفة اإىل زيادة التنصيق بني كافة املؤصصات االقتصادية واملنظمات

االأهلية ومؤصصات القطاع اخلاش، مبا يخدم صياصات حتقيق

واصتثمار الفرصة الصكانية عند اإدارة وتنفيذ براجمها ومصاريعها.

االقتصاديني صمت التي احلارية اللقاءات صلصلة وتهدف

الصكانية بالفرصة العي زيادة اإىل االأهلية املنظمات وممثلي

الفرصة لصياصات القطاعات لالصتجابة كافة املطلب من والدور

واالإجراءات املتبعة من قبل املجلش ملتابعة تنفيذ صياصات الفرصة

من الصادش حتى صتصتمر التي اللقاءات تهدف كما الصكانية.

اأيلل املقبل اإىل تحيد جهد املؤصصات العاملة الصتقبال الفرصة

فكر منظم وبناء املؤصصات، اصراتيجيات واالطالع على الصكانية

البعد اإدماج التي ميكن متابعتها لصمان والربامج حل اخلطط

الصكاين يف التخطيط التنمي على خمتلف املصتيات.

ارتاأى املجلش »اإن قالت: القطب د.رائدة املجلش عام اأمني

عقد لقاءات حارية نظرا الأهمية املرحلة التي منر بها وما يرتب

عليها من صياصات مصتقبلية على الصعيد الطني يف ظل الفرصة

الصكانية«.

الدميغرايف يف التحل اأعتاب مرحلة على االأردن اأن وبينت

يتطلب مما الصكانية، بالفرصة يعرف ما اأي العمري الركيب

االصتفادة درجات اأعلى حتقيق اأجل من املبذولة اجلهد تصافر

منها. واأوصحت اأن املؤصصات االأهلية واالقتصاديني اللذين صمتهم

املجتمع، وتعاونها مع تاأثريا يف الفئات اأكرث اللقاءات يعتربون من

بعصها البعش تصاهم يف حتقيق النتائج االإيجابية املرج حتقيقها

من الفرصة الصكانية.

دوره من انطالقا اللقاءات يعقد املجلش اأن القطب واأكدت

لصع والتنمية الصكان بقصايا واملعنيني الصركاء مع التنصيق يف

ونصر التاأييد وكصب العمل، وخطط واالصراتيجيات الصياصات

العي بها على املصتى الطني من خالل تفري البيانات واملعلمات

الدقيقة ملتخذي القرار.

يصتعد دميغرافية مرحلة هي الصكانية الفرصة اأن اإىل يصار

العمل صن يف الصكان نصبة من عندها يزيد بها، للدخل االأردن

تظافر يتطلب الذي االأمر املعالني، فئة بنم مقارنة كبري بصكل

االأعداد تلك املختلفة الصتقبال القطاعات لتهيئة الطنية اجلهد

وحتقيق االصتفادة منهم.

اجلهات مع واملتابعة العمل اآليات مناقصة اللقاء خالل ومت

ومتابعة رصد مصففة مصدة مناقصة اإىل اإصافة املصتهدفة،

صندوق من بدعم الصكانية، الفرصة لصياصات االأداء مؤصرات

االأمم املتحدة للصكان. وكان املجلش قد اأعد وثيقة صياصات الفرصة

التي الدميغرافية التغريات تبني صيناريهات تصمنت الصكانية،

صتطراأ على تركيبة املجتمع االأردين يف ظل الفرصة، ومت اعتمادها

التنمي الربنامج على اأدرجت وطنية كثيقة الزراء رئاصة من

الزارات كل على وعممت بها، للعمل الطنية لالأجندة التنفيذي

والدوائر واملؤصصات الطنية لصمان تنفيذ ما جاء بها من صياصات

لتحقيق واصتثمار الفرصة الصكانية.

يذكر اأن املجلش يعمل حاليا على اإعداد مصروع اخلطة التنفيذية

تنفيذ مؤصرات الصكانية تهدف اىل رصد ومتابعة الفرصة ملتابعة

االأداء الأهداف صياصات الفرصة الصكانية.

[email protected]

جلان تخمني اإسرائيلية تزور الأغوار لتقييم اأسرار احلرائق بعد عيد الفطر

حرمان معلمني استوفوا سروط احلسول على املنح من الدراسات العليا يف التخسسات الرتبوية باجلامعات

السبيل - عسام مبيسني

يف االطالع وثيقة مصادر تقعت

تخمني جلنة تزور اأن الزراعة وزارة

االأغار منطقة متخصصة اإصرائيلية

)تل االأربعني( بعد عيد الفطر؛ بهدف

اإعادة دراصة وتقييم حجم الصرر الذي

الذي االإصرائيلي احلريق به تصبب

املاصي، حزيران صهر املنطقة يف نصب

املزارعني صمل دراصة اإىل اإصافة

االأردنيني بالتعيصات.

اجلديدة اللجنة زيارة وتهدف

برئاصة خالد املكنة من جلان تخمني

صالمة، ومعه حمامن وفنين اإىل

حتى وتثيقها، االأصرار حجم تقدير

يؤمن التي التاأمني صركات رفصت اإذا

لديها مزارعن من مصتعمرة "كيبتز

املقابلة ملنطقة ماعز حاييم" التعاونية

تل االأربعني، دفع تعيصات للمزارعني

االأردنيني، عندها صيتم رفع قصايا لدى

القصاء االإصرائيلي.

وتاأتي هذه الزيارة يف اأعقاب زيارة

االإصرائيلية التاأمني صركات ممثلي

مع بالتنصيق صهرين، قبل للمنطقة

وزارة الزراعة واجلهات ذات العالقة.

التاأمني على صركات واطلع ممثل

حجم االأصرار التي تصبب بها احلريق،

واأعدوا املتصررين، املزارعني والتقا

التي االأصرار تقريرا كامال عن حجم

الذي االإصرائيلي احلريق بها تصبب

نصب غربي النهر، ثم انتقل اإىل صرقيه،

واأتى على مزروعات اأردنية.

مع الزراعة وزارة تقرير وتطابق

من االإصرائيلية الفنية اللجنة تقرير

اأتلف اأكرث من صت ناحية اأن احلريق

االأصجار عدد وبلغ حمصيات، مزارع

مثمرة من صجرة )1930( املتصررة

حرجية، صجرة و)1248( احلمصيات،

حايل بلغت قصب رماح اإىل اإصافة

االأصجار اآالف عن فصال األفا، )60(

املثمرة التي يزيد عمرها على )20(

عاما، وتعد ملكيتها اإىل )15( مزارعا.

كما اأتلف احلريق اأنابيب ري،

وتراكترات، ومعدات حراثة، وبيتا

ولازم حرجية، واأصجارا بالصتيكية،

اإيقاع اإىل اإصافة ري، واآبار زراعية،

اأصرار بيئية ناجتة عن تليث اجل.

الزراعة وزارة تنتظر ذلك اإىل

احلكمية اجلهات من التقرير نتائج

االإصرائيلية بعد عيد الفطر، بعد

التاأمني وصركات التخمني جلان زيارة

بتعيش صتقم التي االإصرائيلية

املنطقة يف االإصرائيليني املزارعني

مصتعمرة من بالقرب احلدودية

التعاونية حاييم" ماعز "كيبتز بيصان، ورمبا تصمل من القريبة

االأردنيني يف تل املزارعني التعيصات

االأربعني.

اإىل ذلك، اأعاد مزارعن متصررون

بصرعة طلبهم احلدودية املناطق يف

اإجناز تقديرات اللجان احلكمية املكلفة

بحصر اخلصائر، والتحرك لطلب

واالحتجاج "اإصرائيل"، من تعيصات

ملزارع "اإصرائيل" حرق اصتمرار على

يعتمدون اأنهم اإىل مصريين االأغار،

لتاأمني وحماصيلها املزارع تلك على

دينهم وتغطية عيصهم، متطلبات

املراكمة.

احلرائق اإن املزارعن وقال

صهر عادة يف تندلع االإصرائيلية،

اأن اإىل منبهني واآب، ومتز، حزيران،

حريق العام املاصي مثال اأحرق مصاحة

كبرية من مزرعة خاصة، واأتى على

اأكرث من 130 صجرة حمصيات معمرة،

تزيد اأعمارها على 25 عاما حتلت اإىل

رماد، اإصافة اإىل خصائر املزرعة االأخرى

الري ومعدات اأنابيب تلف صملت التي

واأجهزة زراعية اأخرى تقدر قيمتها ب20

األف دينار.

اأنهم املنطقة، وبني مزارعن يف

تكبدوا خصائر كبرية، مؤكدين اأن

اإجراءات منع امتداد احلريق من

اجلانب االإصرائيلي مل حتد من تلك

املصكلة املصمية.

اتخاذ اإىل الرصمية ودعا اجلهات

جملة من االصتعدادات لتاليف حدوث ما

اصطلح على تصميته ب»حرائق الصيف«

التي درجت "اإصرائيل" على اإصعالها يف

االأغار.

صيكن مصع اآخر من جانب

اجتماع جدول صمن من احلرائق

واالإصرائيلية االأردنية الفنية اللجان

وصريكز قريبا، تلتقي اأن املتقع

اجلانب االأردين على التصل اإىل اتفاق

مع االإصرائيليني ينش على اأنه يف حال

قيام اجلانب االإصرائيلي بحرق االأعصاب

اجلافة فعليه اإعالم االأردن مصبقا حتى

الالزمة االإجراءات اتخاذ من يتمكن

للحد من امتداد اأي حريق.

"الصبيل" علمت اآخر جانب من

اأن اللجان الفنية االإصرائيلية جاءت اإىل

عصرات اندالع رغم مرة الأول االأردن

اأن وجهت وبعد الصابق، احلرائق يف

اجلانب اإىل رصميا احتجاجا احلكمة

االإصرائيلي حل االإجراءات املتخذة من

جانبهم، ومن صمنها تقدمي تعيصات

املتصررين، للمزارعني مناصبة مالية

الزراء مصع فصيبحث جملش واإال

)االأمم الدولية اجلهات اإىل اللجء

بالتعيش باملطالبة املعنية املتحدة(

اأصجارهم اأتلفت الذين للمزارعني

اأراصيهم يف ومعداتهم ومزروعاتهم

ومزارعهم.

رصمية اإحصائيات اأن اإىل يصار

اأن احلرائق االإصرائيلية يف كصفت

املناطق احلدودية طالت 1250 دومنا بعد

االأردنية-االإصرائيلية الصالم معاهدة

عام 1994.

اأحرقت، التي االأصجار عدد ويقدر

عام منذ االإصرائيلية، احلرائق جراء

3212 بحايل 2009 عام اإىل 1996

صجرة.

التي احلرائق اأغلب اأن يذكر

بفعل كانت املاصية االأعام يف حصلت

قنابل تنير يطلقها اجليش االإصرائيلي

بغرش مراقبة احلدود، وانفجار االألغام،

الصائكة االأصالك على اأعصاب وحرق

ملراقبة احلدود، بذرائع »الدواعي

االأمنية ومراقبة احلدود ومنع التصلل«،

العديد اإىل احلرائق تلك وانتقلت

مثلما االأردين، اجلانب يف املزارع من

يف لالأعصاب االإصرائيليني اإصعال اأدى

منطقتهم اإىل انتقال الصرر اإىل اجلانب

الصرقي واصتعال النريان.

يصار اإىل اأن احلرائق التي تتعرش

باتت ظاهرة االأغار املزارع يف لها

صنية، رغم معاهدة الصالم التي تنش

على التعاون املصرك.

السبيل - هديل الدسقي

ممن ل"الصبيل" معلمن اأكد

اصتفا صروط احلصل على منح من

وزارة الربية الإكمال تعليمهم العايل يف

برنامج املاجصتري والدكتراه، حرمانهم

الربية بالتخصصات االلتحاق من

املهني اأدائهم لتطير يحتاجنها التي

يف جمال التدريش واالإرصاد.

ل"الصبيل" املعلمات اإحدى وقالت

راجعت اأنها اصمها، ذكر عدم مفصلة

قصم التاأهيل الربي يف وزارة الربية

والتعليم بصاأن تقدميها طلب احلصل

على منحة يف تخصش االإرصاد الربي

برنامج يف االأكادميية دراصاتها الإكمال

باإعالمها فجئت اأنها اإال املاجصتري،

"اكرم القصم يف العامل قبل من

تلك يف الطلبة قبل قرعان" بقف

التعليم وزارة من بقرار التخصصات

العايل.

واأوصحت املعلمة اأنها بذلت جمهدا

على للحصل املال من ومبلغا كبريا

صهادة التفل الصتيفاء صروط التقدمي

صبب عن متصائلة العليا، للدراصات

وزميالتها زمالئها وحرمان حرمانها

التخصصات يف دراصتهم اإكمال من

ترفع اأن صاأنها من التي الربية

الربية وزارة يف العاملني اأداء من

والتعليم.

ولفتت اأنها مدرصة وحتتاج اىل

الربي كي تخدم اجلانب االأكادميي

اىل الربية من خاللها، مصرية مهنة

العربية اللغة دراصة اىل حتتاج ال اأنها

او الهندصة او احلاصب او اأي تخصش

اآخر متاح قبل الطالب فيه.

تعترب "اأال معلمن: وتصاءل

التخصصات الربية من التخصصات

يف وحتديدا العمل صق يطلبها التي

وزارة الربية والتعليم التي تعاين صح

املعلمني الربيني والتي تصتعني حاليا

بطلبة اجلامعات لصد نقش املعلمني، ما

للربيني صق جيد يدلل على وجد

يف االأردن".

ومن جانبه، نفى الناطق االإعالمي

اأمين والتعليم الربية وزارة باصم

باإيقاف ل"الصبيل" علم الزارة بركات

الربية الدراصات برنامج يف القبل

مل اأنها مؤكدا الرصمية، اجلامعات يف

بتجميد يفيد رصمي كتاب اأي تتصلم

الربي االإرصاد القبل يف تخصصات

والنفصي وخالفه.

وقال اإنه يف حال مت اإيقاف القبل يف

تلك التخصصات الربية يف اجلامعات

الرصمية، فاإن املعلم احلاصل على املنحة

يبقى حمتفظا مبقعده اجلامعي يف حني

يتم حتيله اىل تخصصات اخرى.

نصبت هيئة اعتماد من جهتها،

بعدم مؤخرا العايل التعليم مؤصصات

التخصصات من عدد يف طلبة قبل

العليا الدراصات لربنامج الربية

للعام الرصمية االردنية اجلامعات يف

الدراصي 2011/2010.

العايل التعليم وزارة ونصحت

العلمي من خالل مقعها والبحث

العليا الدراصات طلبة االلكروين

من جملة يف التصجيل بعدم

تخصش صمنها من التخصصات

والربية والربي، النفصي االإرصاد

تدريش واأصاليب ومناهج اخلاصة

واالجنليزية، العربية اللغة من كل

وتكنلجيا والرياصيات، والعلم،

املعلمات، وعلم النفش وعلم املكتبات،

وتخصش االجتماعي، والعمل

الربية، واالدارة والتقمي، القياش

الربي، واالصراف الربية واأصل

الصف. ومعلم

اإن العايل التعليم وزارة وقالت

صيؤدي التخصصات تلك يف التصجيل

بصهادات مصتقبال االعراف عدم اىل

الطالب االكادميية.

التي نصب التخصصات ويبلغ عدد

فيها جملش االعتماد لعدم قبل

تخصصا 116 فيها عليا دراصات طلبة

اأكادمييا يف كل من اجلامعة االردنية

العلم وجامعة الريمك، وجامعة

وجامعة مؤتة، وجامعة والتكنلجيا،

اآل البيت والهاصمية.

لدراسة التعيسات مع سركات تاأمني املستطنات

»الرتبية« تؤكد عدم استالمها قرار عدم قبل طالب يف »الإرساد النفسي« و»الرتبي« و»اأساليب التدريس«

اخلميس )2( اأيلل )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1344(

عمان - السبيل

لكادرها دورة الدولية الرواد اأكادميية الفنية يف االإدارة نظمت

خبري من بتنفيذ واملفاهيمية الذهنية اخلرائط حل التعليمي

التدريب يف اخلليج العربي واالأردن الدكتر قصيم الصناق.

وتناولت الدورة االإطار النظري للخرائط الذهنية واملفاهيمية

ومعرفة اأناعها وقراءتها وحتليلها، وكيفية اكتصاب املهارات

SmartDraw الصرورية الإعدادها، باالإصافة اإىل اصتخدام برجمية

2010 الإعداد اخلرائط، واأيصا تصميم خرائط ذهنية ومفاهيمية يف

املصعات التي يدرصنها.

دورة اخلرائط الذهنية واملفاهيمية

يف اأكادميية الرواد الدولية

من الدورة

حرائق التهمت اأسجار الأغار.. فمن يعس املزارعني؟

الرتبية التخسسات يف العليا الدراسات طلبة تسجيل من حذرت العايل« »التعليم

مستقبال السهادات بتلك العرتاف عدم اإىل سيؤدي فيها التسجيل اأن واأكدت

دعوة حقوقية لتوظيف اخلربات الأممية يف النتخابات النيابية

»السيوعي« يفسل عسوا قياديا من منظمة السباب يوؤيد مقاطعة النتخابات

السبيل - جناة سناعة

خربات من االصتفادة حققين يطرح

املتحدة يف مراقبة االنتخابات وكاالت االأمم

النيابية، بديال عن هيئة مدنية الإدارة

العملية االنتخابية للعام اجلاري التي

حيث بحصبهم؛ اإيجادها احلكمة ترفش

ملؤصصات بالصماح احلكمي اجلانب اكتفى

املجتمع املدين رصد االنتخابات.

للهيئات الصماح اأن احلققين ويؤكد

ماصا يعد ال االنتخابات، مبراقبة االأممية

اصتقاللها، بل اأو الدولة صيادة مببداأ

بالعملية ثقة اجلمهر تعزيز صاأنه من

االنتخابية والنهش بنعيتها.

العربي للتنمية رئيش مركز اجلصر

وحقق االإنصان املحامي اأجمد صمط،

صرورة على ل"الصبيل" حديثه يف صدد

املتحدة االأمم والطلب من مبادرة احلكمة

باإرصال بعثة مراقبني دوليني ملتابعة العملية

االنتخابية، حيث تتمثل عادة يف تنصيق ودعم

منظمات اإىل املنتصبني الطنني املراقبني

بعثة صمط بحصب يعد ما حكمية، غري

اإصرافية.

ويف التفاصيل يصرح صمط باأنه ميكن

املتحدة االأمم من تصتفيد اأن للحكمة

التطبيقية يف جمال املصاعدة تقدمي يف

واملتصلة والقاننية املادية االنتخابات

بالهياكل االأصاصية وبحقق االإنصان.

يعد عنصر فاإن ما صبق ال له ووفقا

مراقبة، بل اإنه ميكن من خالله صمان املصرة

وحتديد الناخبني تصجيل عمليات وتنظيم

هية املاطنني من خالل املزيد من التثيق

يف االلكرونية احلاصبة واصتخدام املالئم

وصع القائم االنتخابية وتعزيز تنظيم اإدارة

االنتخابات، واإنصاء املؤصصات املعاجلة حلاالت

البيانات يف االلكروين والتجهيز التنازع

االنتخابية وتكنلجيا فرز االأصات، فصال

عن املصاعدة القاننية اللجصتية والربية

واالتصاالت الناخبني وتثقيف الطنية

واالإعالم العام.

صمط مراقبة يؤكد القت ذاته يف

االنتخابية للعملية املدين املجتمع منظمات

ال تعد هبة اأو منة حكمية، بل هي حق اأصاصي

يف املعايري الدولية لنزاهة االنتخابات.

عمان - السبيل

جتددت بادر االأزمة الداخلية يف احلزب

الصيعي عقب اصدار قيادات واأعصاء حتت

مصمى "كادر الصيعي" بيانا صياصيا تبنت

القت يف النيابية، االنتخابات مقاطعة فيه

فيه احلزب خش االنتخابات قرر الذي

اأحزاب الأربعة قائمة محدة صمن القادمة

معارصة مصاركة.

مطلعة مصادر من "الصبيل" وعلمت

اأن قيادة احلزب الصيعي قامت بفصل اأحد

على تقيعه خلفية على ز" "ن. كادرها

مقاطعة اإىل املقعن فيه دعا الذي البيان

االنتخابات النيابية املزمع اإجراوؤها يف التاصع

القت يف رافصة املقبل، ثاين تصرين من

ذاته قرار اللجنة املركزية للحزب املصاركة يف

العملية االنتخابية.

لها بيان يف اأكدت الصيعي" "كادر يف تاأتي النيابية لالنتخابات مقاطعتها اأن

للصلطة االعتبار الإعادة وطني جهد صياق

الدصتري، دورها فقدت التي التصريعية

التنفيذية، للصلطة صدى واأصبحت

البيان على املقعن وقال احلكمة،

احلزب داخل واصعا تيارا "ميثلن اإنهم

الصيعي.

عقد الصيعي احلزب اأن اإىل يصار

مؤمتره العام اخلامش منتصف متز

املاصي بعد اصتكمال وثائق املؤمتر، وبخاصة

التنظيمي، والتقرير الصياصي الربنامج

يف انتخاب جلنة مركزية جديدة اإىل جانب

ختام اأعماله، اإال اأن مجة احتجاجات لقطاع

الصباب الصيعي صادت املؤمتر حل قصايا

اإىل تقدمي بالبعش دفع تنظيمية، مما

اصتقالته من احلزب.

وكان قيادي بارز يف احلزب الصيعي قلل

اأهمية ل"الصبيل" من يف تصريحات صابقة

القيادة صرعية االأعصاء من بعش انتقاش

االأخري، العام املؤمتر يف املنتخبة اجلديدة

فتنة "اإصعال يحاول من هنالك اأن مؤكدا

تتنافى تبني طروحات خالل داخلية" من

والصياصية الفكرية واملنطلقات املبادئ مع

للحزب.

اتفاقية بني معهد عمان وجمعية

البيئة لإعادة تدوير الورق

عمان - السبيل

االأردنية البيئة وجمعية احلصرية للتنمية عمان معهد وقع

اتفاقية تعاون بيئية يف جمال اإعادة تدوير الرق.

البيئة جمعية بتزويد االتفاقية حصب عمان معهد ويلتزم

بالنفايات الرقية الإعادة تدويرها وفق برنامج خاش جلمع وفرز

دوري تعية برنامج تنفيذ البيئة جمعية تلتزم فيما النفايات

بني تنصيقها يتم مصعات على بناء عام ملدة املعهد ملظفي

الطرفني اإىل جانب منح املعهد عصية جمانية يف اجلمعية جتدد

صنيا.

دورية بتقارير اأيصا االتفاقية بحصب املعهد وتزود اجلمعية

املعاد االأوراق اإعادة اإىل اإصافة وحالته التالف الرق كميات عن

تدويرها يف نهاية كل صنة من تاريخ تقيع االتفاقية.

صابط الطرفني يصمي كال اأن على كذلك االتفاقية ونصت

ارتباط من مظفيهما لتنصيق جميع اأمر تنفيذ االتفاقية واإعداد

برنامج منتظم من اأجل تفريغ احلاويات بناء على االتفاق بينهما.

وتاأتي االتفاقية يف اإطار صعي الطرفني اىل الركيز واالهتمام

واالقتصادية البيئية االصتدامة وااللتزام مبعايري البيئي بالبعد

واالجتماعية وتفري بيئة عمل مالئمة ملظفي املعهد ورفع

مصتى العي البيئي لديهم.

املباين بفكرة يتعلق فيما خاصة بيئي وعي خللق والصعي

مباين تكييف دراصة عن فصال للبيئة( )الصديقة اخلصراء

"معهد عمان" لتكن مبان خصراء صديقة للبيئة بحيث تصتغل اأقل كمية ممكنة من اأقل قدر من الطاقة واملياه والرق وتنتج

تدويرها اإىل صيصار والتي منها، الرقية وبخاصة املخلفات

للحفاظ على التازن البيئي.

الصبل بدراصة بداأ قد احلصرية للتنمية عمان معهد وكان

الكفيلة للحد من النصاطات التي تصاهم يف انبعاث غازات الدفيئة

منذ صهر نيصان املاصي.

اأمانة عمان عام 2008 كمؤصصة اأنصاأته اأن املعهد منذ واأجنز

غري ربحية حايل 15 مصروعا فيما ياصل العمل حاليا على تنفيذ

قرابة 24 مصروعا يف جماالت التخطيط والتنمية املصتدامة.

Page 4: عدد الخميس 2 أيلول 2010

IôM áMÉ°ùe [email protected](1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¢ù«ªÿG

ºµJÉcQÉ°ûeh ºcAGQBGh ºµJ’É≤e πÑ≤à°ùf AGô≤dG IƒN’G

:‹ÉàdG Êhεd’G ¿Gƒæ©dG ≈∏Y kÉ«eƒj

[email protected]

¿É°†eQ Éj o√ÉØ°SBGh

?∫hDƒ°ùŸG øe

iƒµ°Th QÉ°ùØà°SG

Ühô¨dG ÜÉàYCG ≈∏Y

IÉéædG ¥ƒW

Éeƒj ¬eÉjCG »°†“ ...¿É°†eQ Ö«Ñ◊G GP ƒgÉg ,¿ÉÁE’G ô¡°T GP ƒgÉg

.Ωƒj ƒ∏J

ΩCG á«dÉ©dG IQGô`◊G äÉ`LQO ™e ¬eÉ«°üH Ú©àªà°ùe Éæc ¿EG º∏YCG ’

ΩÉeCG ΩÉjC’G √òg ¿hó°ûàëj ¢SÉædG Ö∏ZCG ¿CG Ú≤«dG º∏Y ¬ª∏YCG Ée øµdh ...’

‘ ÒµØàdÉH QÉ¡ædGh ¬JógÉ°ûà π«∏dG ¿ƒ°†≤j ,IQÉ◊G ÜÉH IógÉ°ûŸ RÉØ∏àdG

Ég ,íLÉf π°ù∏°ùŸG Gòg ¿EG Ωƒj äGP Ió«°S ‹ âdÉb ó≤d ,áeOÉ≤dG á≤∏◊G

,IOÉÑ©dG øY ¢SÉædG OÉ©HEÉH IQGóéH Gƒë‚ ó≤d kÉ≤M ?áª∏µdG √òg Ée !íLÉf

,ºgÒZh ÜÉ¡°T »HCGh õà©Ã ’EG øKεj ’ Éæ pJÉ«àa π©éH º¡à¨eOCG π«°ù¨H

. . .√ÉØ°SBGh ,Éæ pdÉM ≈∏Y √ÉØ°SBGh

nø pe p≥à©dGh ,IôبŸGh áªMôdG ô¡°T ¿hô¶àæj ¢SÉædG ¿Éc »°VÉŸG ‘

.¿É°†eQ ‘ iôNCG á«fÉ£«°T äÓ°ù∏°ùeh IQÉ◊G ÜÉH ¿hô¶àæj ¿B’Gh .QÉædG

.á≤∏£e (ô£NC’G) ¢ùfE’G ÚWÉ«°T â«≤Hh ,äó«≤J ø÷G ÚWÉ«°T

IógÉ°ûe øY ™æàÁh È°üj øe iÒd ¤É©J ˆG øe lQÉÑàNG ¿É°†eQ

ÉÃQ …Qój øe) ¿Gƒ°VQh ˆG øe Iôبe ¤EG ´QÉ°ù«d äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G

.(QÉædG øe ≥à©dG hCG ,áªMôdG ,IôبŸG QÉÑàN’G Gòg ‘ íéæj øe AGõL ¿Éc

Ée ∂`jCGô`H ,É¡©ª°ùf ɪFGO Aɪ°SCG ..Iõ`Z ..¢Só≤dG ..Ú£°ù∏a

?»g

?⁄É©dG øeCG Oó¡J ¿óŸ ΩCG ?Óãe §ØædÉH á«æZ ∫hO »g πg

øe áYƒæ‡ ájô◊G áHƒ∏°ùe Iô°UÉfi ¿óe Oô› »g πH ’

.É¡bƒ≤M §°ùHCG

?É¡∏gCG ¢û«©j ∞«c :¿B’G ∫GDƒ°ùdGh

ÚeCÉàd ºgó¡L πc ¿ƒdòÑj ,ÚehÉ≤e ,Ú£HGôe ,øjóeÉ°U

¢ù«d ?IOÉ©°ùdG »JCÉà°S ø`jCG ø`e Iô°ùë∏d É`jh ,áÄfÉg Ió«©°S IÉ«M

!Ghó©°ùj ød ∂dP º¡d ôaƒJ ƒ∏a ÜGô°ûdG ’h ΩÉ©£dG ’h ∫ÉŸG IOÉ©°S

IOÉ©°ùdG â«d É`jh ,á`jOÉ`e â°ù«dh á«°ùØf IOÉ©°S IOÉ©°ùdG ¿C’

É¡æµdh ,¢ùÑ∏ŸGh øµ°ùŸGh Üô°ûŸGh πcCÉŸG IOÉ©°S ,º¡d ôaƒàJ ájOÉŸG

?á«°ùØædG IOÉ©°ùdG »JCÉà°S øjCG øªa ,IOƒLƒe â°ù«d ∞°SCÓd

º¡fGó≤a ø`Y ¿ƒ`dhDƒ`°`ù`ŸG º`à`fCG º`©`f !?¿ƒ`dhDƒ`°`ù`ŸG º`à`fCG

π°üëj ɪY πaÉZ πc ..º∏°ùe πch »HôY πc ?ºàfCG øe !?IOÉ©°ùdG

?Gòg π≤©jCG ,¿ƒ∏≤©Jh ¿ƒ©ª°ùJ øjòdG ºàfCG ?Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gC’

!!RÉØ∏àdG ΩÉeCG ¢ù∏‚ øëfh Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gC’ π°üëj …òdG π≤©jCG

’ GPÉŸ ?GPÉŸ ..ógÉ°ûfh ™ª°ùf ÉeóæY ¿õ◊ÉH ôgɶàfh §≤a ôKCÉàf

¿hôKCÉàe ÉæfCG º¡d ô¡¶æd ?Üô©dG Ωɵ◊ ÉæjCGQ øY È©fh ¢†¡æf

ÉfQhó°U ‘ ∂dP ºàµf GPÉŸ ,QÉ°ü◊G ∂Ød ¿ƒ©°ùj º¡∏©d ógÉ°ûf ÉÃ

»Ñ∏æd ...áª∏µH ƒdh Éæ∏NGO ‘ ɪY È©fh É©e ¢†¡ææd Éæ°ùØfCG ‘h

¿hóéj ’ øjòdG ∫ÉØWC’G AɵHh äÉ¡eC’G IÉLÉæeh AÉ`HB’G áKɨà°SG

πÑ≤à°ùŸG π«L øëf ÉæfɵeEÉH ¿Éc ¿EGh ∂dP ºµæe πeCÉf ¢û«©dG áª≤d

.⁄É©dG Aɪ°S ‘ É¡H ´ó°üfh ≥◊G áª∏c »∏©æd É©e óëàæ∏a

.ÉeÉY 32 ‹Gƒ`M òæe IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ º«≤e ÊOQG øWGƒe É`fCG

.∑Éæg ¿ƒ°SQójh ɵjôeCG ‘ Ghódh …O’hG ™«ªL

‘ á∏«ªL IRÉ`LG Éæ«°†bh ∞«°üdG Gòg »∏gCG IQÉjõd »à∏FÉY ™e âÄL

.Iôª©dG πLCG øe ájOƒ©°ù∏d IQÉjR É¡∏∏îJ ¿OQ’G

äÉj’ƒdG ¤G ¿OQ’G ø`e ÉæJQOɨe ó`Yƒ`e ¿É`c 2010-8-19 Ωƒ`j ‘

.ÉàdódG ¿GÒW ≈∏Y IóëàŸG

QÉ£e ‘ äGRGƒ÷ÉH ô‰ ¿G Éæ«∏Y »≤H IôFÉ£∏d Éæà©àeG Éæ∏NOCG ¿G ó©H

.¿ÉªY

ÎaO äRGƒ```÷G ∞`Xƒ`e ¬æe Ö∏W áæ°S 19 ôª©dG ø`e ≠∏Ñj ø`HG ‹

óMCG ÉfÈîj ⁄h ∂`dP ø`Y ÉÄ«°T …QOCG ’ ¬`d â∏≤a º∏©dG á`eó`N π«LCÉJ

.¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ܃LƒH

êPƒ‰ CÓ`à ºgóMG CGó`Hh ÉæØbƒe Gƒª¡ØJ äGRGƒ``÷G »ØXƒe ¢†©H

»æH’ ìɪ°ùdG §HÉ°†dG ¢†aôa ¬æY ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dÉH π°üJG ºK íjô°üà∏d

.¿OQ’G IQOɨÃ

∂dP »Wô°ûdG ¢†aôa ôeC’G ¬d ìô°TCGh §HÉ°†dG ™e º∏µJCG ¿G âÑ∏W

.»FÉ¡f ΩÓc Gògh ¢†aôa ¬©e çó– ó≤d ∫Ébh

ÉæµeC’ ´ƒ°VƒŸG øY ¿ƒaô©J ’ ºµfCG Éæd Gƒdƒ≤J ⁄ ƒd ∫Éb ôNBG »Wô°T

.’ ¿B’G øµdh ºµJóYÉ°ùe

¬H Éæ∏°üJÉa óHQG √ÉŒÉH QOÉZ ób QÉ£ŸG ¤G Éæ∏°UhCG …òdG ¢üî°ûdG ¿Éc

.iôNCG Iôe »æHG òNC’ ™Lôj »c

á©HÉàª∏d √ƒ∏LCÉa ܃∏£ŸG ÎaódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÄÑ©à∏d »æHG Ωó≤J

¤G Ögòj ¿G √ô`eCG ≈àM ÚæL ó«dGƒe øe √É`HCG ¿CG ∞XƒŸG ±ôY ¿G Éeh

.¿ÉªY

¢ùØfh QÉ`£`ŸG ¢ùØf È`Y »`æ`HG ô`aÉ`°`S ΩÓ`°`ù`H á`∏`eÉ`©`ŸG AÉ`¡`à`fG ó`©`Hh

ôeC’G ¿CÉch ,QÉ£ŸG ‘ óMG ¬Ñ∏£j ⁄ íjô°üàdG ∂dP ¿G áÑ«°üŸGh äGRGƒ÷G

.∞XƒŸG êGõ«Ÿ ™°üîj

¬°†jô©àd ÉfQô£°VÉa ó©H ádhO ¤G ádhO øe ôaÉ°ùj ¿G »æHG Oƒ©àj ⁄

.Éæ«dG ∫ƒ°Uƒ∏d äGôFÉW 3 Öcôj ¿G ¬«∏Y ¿Éc ¬fG å«M ô£î∏d

áØ∏µJ GóY á«aÉ°VG Q’hO 300 ≠∏Ñe ÉæØ∏c ɇ ¬à∏MQ Ò«¨àd ÉfQô£°VG

.Iôe øe ÌcCG QÉ£ŸG ºK ¿ÉªY ¤G óHQG øe π≤æàdG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ܃LƒH ÉfhÈîj ¿G ¿ÉªY QÉ£e ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¿Éc

ÈY Iôª©∏d ÉæÑgP ÉæfG á°UÉN ¿OQ’G ÉædƒNO óæY º∏©dG áeóN π«LCÉJ ÎaO

ÉÄ«°T ´ƒ°VƒŸG øY º∏©f øµf ⁄ Ó©a .¿OQÓd Éæ©LQh GôH á«fOQ’G Ohó◊G

.ÉcÒeCG ‘ º«≤f ÉæfG á°UÉN

∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG á°UÉNh QÉ£ŸG ‘ äGRGƒ÷G »ØXƒe ¿G …OÉ≤àYG ‘

.á«LGõŸGh á«fÉ°ùfGÓdGh á«dhDƒ°ùŸG ΩóY øe ´ƒæH Gƒaô°üJ á∏«∏dG ∂∏J ‘

[email protected]

kÉ``````©`````` °`````` TÉ``````N ∂`````````````Jƒ`````````````YO ÊCG uÜQ É`````````````j

kÉ````©````eÉ````W pAÉ``````ª``````°``````ù``````dG ¤EG …Gó``````````````j oâ````````©````````aQ

kÉ````````bQÉ````````Z p܃``````````fò``````````dÉ``````````H »`````````æ`````````à`````````jCGQ É``````````e É``````````j

É````¡````à````Ø````°````Uh Ú```````````M á`````æ`````é`````∏`````d »``````æ``````à``````bƒ``````°``````T

ió````````¡````````dG n»```````````` qÑ````````````f ™````````````e É```````fô```````°```````û```````– ¿CG

≈```Ø```£```°```ü```ŸG Ö````` «````` Ñ`````◊G ≈````` ∏`````Y ˆG ≈````` q∏````` °`````U

≈`````````````````JCG ó`````````````````b pÒ`````````````````ÿÉ`````````````````H É```````````æ```````````dƒ```````````°```````````SQ

kÉ```````Mô```````a o¿ƒ`````````````µ`````````````dG ¥ô`````````````°`````````````TCG p¬```````````````JO’ƒ```````````````H

kÉ````````≤```````` dÉ````````N ¿ƒ``````````µ``````````∏``````````d q¿CG nâ``````````ª``````````∏``````````Y

⁄h ΩÓ````````````` °````````````` SEÓ````````````` d ƒ`````````````Yó`````````````J äCGó```````````````````````````````H

mIQÉ`````````é`````````ë`````````H ∑ƒ```````````````````````eQ n∞````````````FÉ````````````£````````````dG ‘

kÉ```````Ñ```````dÉ```````W p∫É```````````````Ñ```````````````÷G o∂```````````∏```````````e ∑É``````````````````````````JCG

¿CG ≈````````°````````ù````````Y :â````````````````` q∏`````````````````bh ¢````````````Vô````````````J ⁄

É```æ```d kÉ````````bƒ```````` °````````T â```````«```````µ```````Hh É```````æ```````d â``````≤``````à``````°``````TG

â`````ª`````∏`````Y ƒ```````````````d GPÉ``````````````````````````e É```````æ```````Ñ```````«```````Ñ```````M É```````````````j

É````æ````d ∂``````````` qÑ```````````M QGó`````````````≤`````````````e ¿ƒ```````ª``````` ∏```````©``````` j ’

kÉ``````°``````SGÈ``````f Iô```````£```````©```````dG ∂``````JÒ``````°``````S ≈````≤````Ñ````à````°````S

·C’G Ú```````````````H ø```````````````e kÉ`````````ª`````````«`````````¶`````````Y É``````````«``````````a

Ωó````¡````j ø```````````dh ≈```≤``` Ñ``` «``` °``` S pΩÓ````````````°````````````SE’G oAGƒ````````````````d

É```æ```«```Ñ```f É`````````` j ∂`````````à`````````jDhô`````````d kÉ````````bƒ````````°````````T É``````````````````fOR

»```` ````` ````` `````FÉ````YO Oô````````````J ’ tÜQ É`````````j ∑É```````ª```````Mô```````a

»``` ```` ```` ```` ```` ````FÉ```LQ »````````¡````````dEG É````````j â````````fCÉ````````a ∂````fÉ````æ````é````H

pAÉ```````````````````````````````````ª```°```S nÜGƒ```````````````````HCG pá`````Hƒ`````à`````∏`````d nâ````ë````à````Ø````a

pAÉ``` ```` ```` ```` ````ª```∏```¶```dG pá`````∏`````«`````∏`````dG ‘ ƒ```````````````YOCG oâ`````ª`````≤`````a

pAÉ```````````````````æ````Ñ````÷G ø````````e É``````fÉ``````°``````ü``````bCG Qô```````````– ¿CGh

pAGô```````````````°```````SE’G pá```` ∏````«````d ‘ ¬```````H n…ô``````````°``````````SoCG …ò```````````dG

AÉ```` ````` ````` ````` ````` ````` ````` ````` ````` ````` ````` q°````Vh Qƒ````````````````` fh êGô`````````` °``````````S ƒ```````¡```````a

pAGô``` ```` ```` ```` ```` ```` ```` ````gõ```dG É````````````HCG ˆG oΩÓ```````°```````S ∂```«```∏```©```a

pAGô`````````````````````````````M pQÉ````````````````Z ‘ »`````````Mƒ`````````dG n∑AÉ```````````é```````````a

pAGó````` `````` `````` `````` ``````YC’G ø```````e ∑GPBG ø```````e ≈`````∏`````Y o ó````````````J

AÉ`````eO pÚ```à```Ø```jô```°```û```dG ∂```«```eó```b ø`````e â```dÉ```°```ù```a

pAG qó``` ```` ```` ```` ```` ```` ```` ```` °```TCG Ú```∏```Ñ```L º```¡```«```∏```Y ≥```∏```¨```j ¿CÉ`````````` H

pAÉ```` ````` `````«````ahCG l¢````````SÉ````````fCG º````¡````HÓ````°````UCG ø``````e oêô``````î``````j

pAÉ```````````````````````````````«```Ñ```fC’G nIÒ``````````N É``````j ∑DhÉ`````````Ñ`````````MCG oø`````ë`````f

AÉ````````¡Ø°S n∂``````«``````dEG ¿ƒ``Ä``«`` °``ù``j kÉ`````°`````SÉ`````fCG q¿CÉ``````````H

pAGõ````````````÷G Ωƒ`````````j ø```````e É```æ```«```∏```Y ±É``````î``````J ∞``````«``````ch

pAÉ``````jÈ``````µ``````dGh pIõ```````©```````dG p≥``````jô``````W É````æ````d oA»`````°`````†`````J

pAGƒ```````````````````````````````````````````````````````````∏```d kÓ```````eÉ```````M ˆG ∑QÉ`````````à`````````NG

AÉ`` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ``` ```ª``¶``Y lQGô````````````````````MCG p¬``````«``````a ΩGO É```````e

AÉ```≤```∏```dG n¿ƒ``````µ``````j ¿CG p¢``````ShOô``````Ø``````dG ‘ ≈```°```ù```©```a

øe É`¡`dÉ`j ,¢ùª°ûdG ¤EG ô``¶``fCGh ∞``bCG Ö`«`¨`ŸG äÉ`YÉ`°`S ‘

Gò¡H §ÑJôe ÜÉ«¨dÉa ¿õ◊ÉH »æØ∏j É¡dɪL øµd ,™FGQ A»°T

!»¡dEG Éj !øµd ?á∏«ªL »g ºc ...GOó`› É¡d äô¶f ...≈æ©ŸG

É¡HÉ«Z ¿CÉ``H ô`©`°`TCG ...!…ó```N ≈∏Y É`gAÉ`e Ö°üJ π`≤`ŸG ∫É`H É`e

QÉjO ¤EG ¬f,∫ ÜÉ«¨dG Gò¡d ÉgQÉc â°ùd á≤«≤◊G ‘ ...∫ƒ£«°S

»æ«Y ™aO ¬«∏Y …OÉ«àYG ΩóYh ÜÉ«¨dG ∫ƒW øµd á°Só≤ŸG ˆG

.…ôeCG í°†Ød

≈ª°ùj É`e »ŸÉY çô`j ¢ùª°ûdG ÜÉ«Z ‘ ¬`fG π«ªL A»°T

»≤jôW A»°†«°S »æÑMCG ôªb ∑Éæ¡a ∂àMGQ …òN ¿PEG ,ôª≤dÉH

..ôª≤dG É¡jCG ˆG ∂eGOCG

∑DhÉ«°†a ∂«a ≥«∏j ’ ¬«Ñ°ûàdG Gò¡a áÑ«Ñ◊G »eCG GQòY

ºgCG …óæY âfCÉa »Ñ«ÑM »`HCG »æfiÉ°Sh ,¢ùª°ûdG Qƒ`f ÖéM

áµ∏‡ ‘ »Ø©°Vh …õé©H ΩÉJ º∏Y ≈∏Y ɪàfCG øµd ,ôª≤dG øe

∞«c »ª«∏©J ºà«°ùf øµd ±hô◊G »ª«∏©J ºà©£à°SG ,äɪ∏µdG

¿GƒdCG πªLCGh ΩÓµdG ≥ÑYCÉH á∏∏µe ábÉH É¡æe ™æ°UC’ É¡Ø°UCG

.ÊÉ©ŸG

∑ó°ùL ±QÉ°Th áYô°ùH »°†ªàd ΩÉj’G ¿G ¿ÉeC’G á©fÉ°U Éj

,ó«MƒdG »FGõY ƒg Gògh ˆG ¤EG OÓÑdG ÖMCG ¤EG ôØ°ùdG ≈∏Y

…Oƒ©J ¿CG ¥ó°U πµHh »Ñ∏b πc øe ˆG ∫CÉ°SCG »æµd π«∏≤dG »≤H

óàYCG ⁄ …ò`dG ÅaódG »ŸÉ©d Oƒ©«d ܃fòdG øe Iô¡£e áŸÉ°S

.¬HÉ«Z ≈∏Y

∑óYCGh »HCG Éj GóL ∂ÑMCG ...᪰ùÑdG »ÑgGhh »∏«dO Éj âfCGh

.Éæ°ùdG ÜÉ«Z AÉæKCG É¡«∏Y óª©à°S »àdG áæH’G º©f ¿ƒcCG ¿CG

ÆQÉØH ô¶àfG ÉfCGh »æ°ùfDƒJ É¡Wƒ«N â«≤Hh ¢ùª°ûdG âHÉZ

øY ∂HÉ«Z ∫ƒ£j Ó`a ¢ùª°ûdG ´ƒ`∏`Wh π«∏dG AÉ¡àfG È°üdG

.»MhQ

IÉ°†≤dG ≈«ëj AÉØ°T

á∏«Ø£dG - »°ù«≤dG π«Yɪ°SEG á◊É°U

¿Gƒ°VQ ∫ɪL

¿ÉÑ∏¨dG óªMCG Ò°ù«J ¿ÉæL

G óÑY º«µ◊G óÑY ¿É«H

¿ÉeõdG á∏éY Ò°S áYô°Sh ∂eƒjh ∂°ùeCG ‘ ÇQÉ≤dG …õjõY πeCÉJ

âbƒdG ¿CG ôcòJh ...≈¡àfG ób √ó`Œ ’EG ∂eƒj CGóÑJ ¿CG åÑ∏J Ée »àdG

∂©£b ˆG áYÉW ‘ ¬≤ØæJh ídÉ°üdG πª©dÉH ¬©£≤J ⁄ ¿EG ∞«°ùdÉc

¤G hCG áæL ¤G ÉeEG ˆG ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh ,∂∏ªY ™£≤fGh ∂∏LCG ≈¡àfGh

¿BGô≤dG ‘ πLh õY ¤ƒ`ŸG ÉæÑWÉN ∂dòdh ,É¡æe ºcÉjEGh ˆG ÉfPÉYCG QÉf

É°UôMh ,Éæ«a ÉÑM á∏بdG √òg øe ábÉaE’G IQhô°V ¤G Éæ¡Ñæj ≈µd ËôµdG

n™ n°û rînJ ¿nCG Gƒoæ neBG nøj pòs∏ pd p¿rCÉ nj rΩCG" :¤É©J ∫Éb áæ÷G πgCG øe ¿ƒµæd Éæ«∏Y

." u≥ n r◊G nø pe n∫ nõnf É ne nh ps

ˆG pô rc pò pd rº o¡oHƒo∏ ob

¿hô¶àæj ¿Éµe πc ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿Éc Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH »©e GhôcòJ

Ée Ωƒ«dG ¬æe ≈°†≤fG ¿CG åÑd Ée ºK ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ájDhQ ´Ó£à°SG

óéàa ...∫Gƒ°T ô¡°T ájDhQ ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ó‚ π«∏b ó©H ºK ¬ã∏K øe Üô≤j

,ËôµdG ô¡°ûdG ióe ≈∏Y äÉYÉ£dG øe √õ‚CG Éeh ó«©dÉH ó«©°ùdG Éæe

øe ≈æªàj ¿Éc Ée ¿É°†eQ ‘ õéæj ⁄ ¬fC’ ¿õ◊ÉH ô©°ûj øe Éæe óŒh

øeõdG á∏éY Oƒ©J ¿CG äÉ¡«g äÉ¡«g øµdh ,∫ɪYC’G πFÉ°†ah äÉYÉ£dG

.≈æªàf Éæc Ée Éæ°ùØfC’ ≥≤ëæd ∞∏ÿG ¤EG

πeC’G π¶j ¿É°†eQ á°Uôa äGƒa ≈∏Y ¿õ◊Gh Iô°ù◊G πÑb øëf Égh

ôªà°ùeh »M Éææ«H ∫GR Ée ¿É°†eQ ƒg É¡a ,áëfÉ°S ÉæeÉeCG á°UôØdG π¶Jh

¬MƒªW »°Vôj Ée ≥≤ëj ⁄ ø ne ø pe âæc ¿EÉa ÉæjójCG ÚH âdGR Ée áëæeh

...∞jƒ°ùJ ¿hOh ¿B’G ôª°ûa IÒãµdG ¿É°†eQ ¢Uôa ΩÉæàZGh áYÉ£dG ‘

πÑ≤j Ëôc ∂HQh ,ɪ¡©«°†J ’ ¿Éã∏ãdG ∂eÉeCÉa å∏ãdG ∂æe ´É°V ¿Éc ¿EG

,¬«dG Oƒ©J ¿CG ∑ô¶àæj ∂HQ ¿EG ,ôNCÉàJ Óa ɪFÉb ∫GR Ée ¥ÉÑ°ùdGh áHƒàdG

øe ∂≤à©jh ∂```d ôب«d ¬«dEG ∂jó«H òNCÉj ¿CG ójôjh ∂Ñëj ƒ¡a

áªMQ ¤G ¥Éà°ûŸG ÖëŸG Ö∏≤H ∂HQ ≈∏Y πÑbCÉa áæ÷G ∂ëæÁh ,¿GÒædG

¬«∏Y ¬eÓ°Sh ˆG IÓ°U ÉæJhób ¿Éc ɪc ,QÉædG øe ≥à©dGh ¬fGôØZh ¬HQ

º«∏©àdGh á«HÎdG ÚH ˆG áYÉW ‘ ¬àbh πc Ωóîà°ùj ¿Éc ËôµdG Éædƒ°SQ

¢SÉædG ƒYójh ,√É≤∏j øe πch ¬à«H πgCGh ¬HÉë°UCG ≈∏Y Qhô°ùdG ∫É`NOEGh

≈∏Y ÚŸÉ©dG ÜQ π°†ØJ Qƒ°U øe IQƒ°U ≥ëH ƒ¡a ÚŸÉ©dG ÜQ IOÉÑY ¤G

rº p¡« uc nõ oj nh p¬ pJÉnjBG rº p¡ r«n∏ nY ƒo∏ rànj" :ËôµdG ∫ƒ°SôdG øY ¤É©J ∫Éb ,áaBÉc ¢SÉædG

." mÚ pÑ te m∫Ó n°V » pØnd oπ rÑ nb ø pe rGƒofÉ nc ¿pEG nh ná nª rµ p r◊Gnh nÜÉnà pµ rdG oº o¡ oªu∏ n© oj nh

QÉ°S âbƒdG ∫Ó¨à°SG ‘ á«dÉ©dG ᪡dG h ˃≤dG è¡ædG Gòg ≈∏Yh

Úª∏°ùŸG ácƒ°T âjƒbh øjódG πªàcG ≈àM º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG

˃≤dG ≥jô£dG º`¡`eÉ`eCG í`°`VGƒ`dG ≥ëH ∫É`Lô`dGh á`dhó`dG º¡d â`fÉ`ch

∫Éb á`dP ó©H Iõ`Y ‘h á∏b ó©H IÌ`c ‘h ∞©°V ó©H Iƒ`b ‘ GƒëÑ°UCGh

¿nCG n¿ƒ` oaÉ` nî` nJ p¢```V rQ

nC’G p‘ n¿ƒ oØ n© r°†nà r°ù te lπ«p∏ nb rº` oà`f

nCG rPpEG rGh oô oc rPGh n" :¤É©J

rº oµs∏ n©nd päÉnÑu« s£dG nø ue º oµ nbnRnQ nh p√ pô r°ünæ pH º oc nósjnCG nh rº ocG nhBÉ na o¢SÉsædG oº oµ nØ s£ nînànj

" n¿h oô oµ r°ûnJ

...GÒNCG h

äÉYÉ£dG ≈∏Y È°üdGh äÉ``bhC’G ∫Ó¨à°SG ø°ùëH É©«ªL ≈°UGƒàf

Ió«≤©dG Ö°ùf ∞jô°ûdG Ö°ùædG Gòg øe Éæ∏gCÉH »≤à∏fh ,ˆG áÑëŸ ÉÑ∏W

áfɵà°SG hCG ∞©°V ¿hO áªgh πªY ‘ ¿B’G ¤G ïjQÉàdG ¥ÉªYCG øe óટG

o¬ n© ne nπnJÉ nb x» pÑnf rø` pe røujnCÉ nc nh": ¤É©J ∫Éb ≥jô£dG äÉHƒ©°U âfÉc ɪ¡e

GƒofÉ nµnà r°SG É ne nh Gƒ oØ o© n°V É ne nh ps

ˆG pπ« pÑ n°S p‘ rº o¡nHÉ n°UnCG Én pŸ Gƒoæ ng nh É nª na lÒpã nc n¿ƒ t«uH pQ

." nøj pô pHÉ s°üdG tÖ pëoj o sˆG nh

º¡∏dG áæ÷G ÉæbRQh ÉæJGÌY øY RhÉ`Œh ÉædɪYCG ídÉ°U ˆG πÑ≤J

.ÚeBG

ɪ¡e ¢üî°ûdG Ö«©J »àdG äGOÉ©dG øe

,á«dÉŒQ’Gh á«LGõŸG »g ¬∏ªY hCG √ôªY ¿Éc

IAƒ°S ɪ¡«dEG ±É°†j ¿CG ∂`dP øe CGƒ`°`SC’Gh

∫GõJ ’ QƒeCG á©ªà› √ògh ,ádGó©dG ¿Gó≤a

ÉæJÉ©eÉL äGQGOEG øe ójó©dG ɪ¡æe ÊÉ©J

.᫪°SôdG á«fOQC’G

GPÉà ,ô`°`ü`◊G ’ ∫É`ã`ŸG π«Ñ°S ≈∏©a

á°ù°SDƒe ∞∏N á©eÉ÷G IQGOEG ΰùJ ô°ùØj

Ú«©J øe ¢ü∏îà∏d ,É¡d IAÉ`°`SE’Gh á«æWh

ºgOÉ©HEÉH ÖZôJ ø`jò`dG ¢UÉî°TC’G ¢†©H

ƒdh ,∂````dP ‘ á``«``dhDƒ``°``ù``ŸG ø``e π`°`ü`æ`à`dGh

π°üM Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,AGÎa’Gh ÜòµdÉH

᫪°SôdG äÉ©eÉ÷G ióMEG ¢ù«FQ ÖFÉf ÚH

¿Éc óbh ,á«ÁOÉcC’G ΩÉ°ùbC’G óMCG ¢ù«FQh

‘ á«∏µdG ó«ªY Ö`FÉ`f ™`bƒ`e É`°`†`jCG π¨°ûj

,É````jQGOEGh kÉ`«`dÉ`e IÌ`©`à`e á`©`eÉ`L ‘ á°ù∏L

,kÉ«cƒ∏°S kGÌ`©`J ∑GP ¬∏©ØH É`¡`«`dEG kÉØ«°†e

,»ª°SôdG ΩGhó``dG äÉYÉ°S AÉæKCG ∂`dP π°üM

,»ÁOÉcCG º°ùb ‘ ¢SQóe Ú«©J ¢Uƒ°üîHh

ÖZôj ’ ¢ù«FôdG ¿CG ÉgOÉØe áŸDƒŸG áKOÉ◊Gh

,á©eÉ÷ÉH πª©∏d Ωó≤àe ¢`SQó`e Ú«©àH

º°ù≤dG ¢ù«FQ øe Ö∏£dÉH ¬ÑFÉf ΩÉb ¬«∏Yh

á«æeC’G äÉ¡÷G ¿CÉ`H Ωó≤àŸG ¢SQóŸG ÆÓ`HEG

π°üëj ⁄ Gò```gh) ¬æ««©J ≈∏Y ≥`aGƒ`J ⁄

ôµæà°SG nÉ©ÑWh ,¬æe ¢ü∏îàdG ™aGóH (kÉJÉàH

,áë«ë°üdG ÒZ áé◊G ∂∏J º°ù≤dG ¢ù«FQ

∂dP ᩪ°ùH iPC’G ≥ë∏«°S ∂dP ¿CÉH ÜÉLCGh

á°ù°SDƒŸG ∂∏àHh ,∞jô°ûdG ∞«¶ædG ¢üî°ûdG

∂∏J ¢SQóŸG ∂dP ™LGQ ƒd GPÉ`eh ,á«æWƒdG

≥«ë«°S GPÉe ,áé◊G QhR ¬d ÚÑJh á°ù°SDƒŸG

¢ù«FQ Öéà°ùj ⁄ kÉ©ÑWh ,É¡∏gCGh á©eÉ÷ÉH

â“ É`e ¿É`Yô`°`Sh ⁄É`¶`dG Ö∏£∏d º°ù≤dG

kÉØjô°T kÉeƒ∏¶e êôîa ,¬©bƒe øY ¬à«ëæJ

.á«bÎHh ÉŸÉX ’

¢ShDhôŸG ∞`∏`N á`©`eÉ`÷G IQGOEG ΰùJ

¢†©H ‘ äGòdÉHh ,Gôjóe hCG Gó«ªY ¿ÉcCG AGƒ°S

É¡à¡LGƒÃ ¢ù«FôdG ÖZôj ’ »àdG Qƒ`eC’G

óMG ¬`æ`Y É¡∏ªëj ¿CG ó`jô`j π`H ,kÉ«°üî°T

ɪ¡FÉ£YEG ∫Ó``N ø``e ∂```dPh ,¬``«``°``ShDhô``e

±ô°üàj ¬fCÉch á«£ÿG ’ ájƒØ°ûdG √ôeGhCG

∞©°VG ∂dPh ɪ¡©e hCG ,ɪ¡∏Ñb ¢ù«dh ɪ¡H

¬jCGôH º`µ`ë`jh ó`jô`j É`Ã ô`eCÉ`«`a ,¿É````ÁE’G

Ωó©dh ,᪶fC’G hCG äɪ«∏©àdG øY iCÉæÃ

ò«ØæJ ‘ ¬«ªëj óæ°S hCG ¬jód á∏«M Oƒ`Lh

º¡æe Ö`∏`£`j √ó``Œ ,á`«`°`ü`î`°`û`dG ¬`JÉ`Ñ`ZQ

hCG QGô≤dG òîàe ƒg ºgóMG ¿CÉ`ch á¡LGƒŸG

≈∏Y ∫ÉãŸGh !ƒg ¢ù«dh ¬«a …CGô`dG ÖMÉ°U

AÓeõdG óMCG ™e kGôNDƒe π°üM Ée ƒg ∂dP

‘ âÑMQ Éà ¢`VQC’G º¡«∏Y âbÉ°V øjòdG

≥∏©àJ á````jQGOEG ÜÉ`Ñ`°`SC’ ,äÉ`©`eÉ`÷G ió```MEG

¬©bƒe ∑ôJ Qô≤a ,á°UÉNh iôNCGh πª©dÉH

ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y kÓ«≤à°ùe

óéj º∏a ,∂dP AGôL ¬dÉ£à°S »àdG ájƒæ©ŸGh

ˆG ¢VQCÉa ôNBG ¥RQ ¿Éµe ó°üb iƒ°S ¬eÉeCG

¿CG ’EG ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¤EG ≈Yóà°SÉa ,á©°SGh

øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,π°üj ⁄ ¢ù«FôdG øe GOQ

áeƒ∏©e Ö«£dG 󫪩dG ¬d Üô°S ó≤a ,∂dP

…CG ™``aQ Ωó`©`H √ô```eCG ɪ¡°ù«FQ ¿CG É`gOÉ`Ø`e

ôNBG ≈æ©Ã ,ä’É``◊G ∂∏àH ≥∏©àJ ¬d Öàc

,∂dòH 󫪩dG ¬¨∏Ñj ⁄ ƒdh ,¥GQhC’G ßØM

:¿B’G ∫GDƒ°ùdG !¿ƒ∏≤æj Ωƒj ¤EG ô¶àæj »≤Ñd

á©HÉàà á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¿ƒfÉ≤dG Ωõ∏oj ⁄CG

?É¡fhDƒ°T

,ÚÑ∏£H ΩÉ°ùbC’G óMG øe ¿Ó«eR Ωó≤J

¢†aQh ÖJGQ ¿hO øe IRÉLEÉH ÖZôj ɪgóMG

¿Gó≤a QGô`≤`H á©eÉ÷G ø`e π°üah ,¬Ñ∏W

,¬JÉ≤ëà°ùe ™«ªL ¿Gó≤a ‹ÉàdÉHh áeóN

Ö«LCÉa ádÉ≤à°SG Ö∏£H Ωó≤J ,ΩƒYóe ôNBGh

᫪°SQ á`©`eÉ`L ‘ ¿B’G πª©j ƒ``gh ¬Ñ∏W

.¬bƒ≤M øe ÉjCG ó≤Øj ⁄h á«fOQCG

á«dhDƒ°ùŸG ø`e π°üæàdG Gò`g ≈æ©e É`e

πc ¥ƒah ∞©°†dG äÉ©ÑJ øjôNB’G 𫪖h

.∑Gòd ∫’Oh Gò¡d º∏X ∂dP

IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ≥ëH ƒ`g ô`cP É`e ¢ù«dCG

Ú∏eÉ©∏d Òé¡Jh OôWh øWƒdG äÉ°ù°SDƒe

?¬«a

muheilan@hotmail .

com

§«°ûæJ áÄ«g ô°ü©J :á«©«ÑW áHƒéYCG -

™«é°ûàd á∏ªM ¥Ó``WE’ ÉgOƒ¡L áMÉ«°ùdG

â«ŸG ô`ë`Ñ`dG (≈`∏`Y) âjƒ°üà∏d Ú``«``fOQC’G

™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øe áHƒéYCÉc (™q«°û«d)

.(ÒN ≈∏Y) ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ á«©«Ñ£dG

ihóL á`°`SGQO ó«ØJ :á«FÉŸG á£ÑÿG -

ôëÑdG øe ≈≤ÑJ ɇ ≈≤Ñj ød ¬fCG (Iô qëÑàe)

.(Iô qîÑàe) äÉÄjõL iƒ°S â«ŸG

’ á```Hƒ```é```YC’G ¿CG :á``Mƒ`` ∏`` ŸG ø`ª`µ`e -

‘ Ö q°SÎJ πH ¬à«aGô¨ÑWh ¬àMƒ∏à πqãªàJ

.â«ŸG ôëÑdG AÉ«MCG É«aGô¨ÁO

øe (ádƒdƒdG) ºàà°S :âjƒ°üàdG áaQÉ≤e -

áLƒeh á«bÉÑà°SG Iƒ£îc á◊Ée ´ƒeO ¿hO

.¬FÉ«MEG ∫ÉM ¬«dEG ∫hDƒà°S ÉŸ áq«¶Ø–

øe º``Zô``dG ≈`∏`Y :AÉ```«```MC’G á`Hƒ`é`YCG -

»FÉe í£°ùªc √QÉ°ùëfGh ¬Hƒ°ùæe ¢VÉØîfG

øe ÚµdÉ¡dG ≈°û£©dG ´ƒeóH (¬bOô°ûJ)h

™ª°ùf øjòdGh ,¿OQCÓ`d êô◊G »FÉŸG ™°VƒdG

òaÉæŸG π`c È`Y Ωƒ`j π`c ìÉÑ°U (º¡àjƒ°üJ)

»àdG ∂∏J á°UÉN á«eÓYE’G ôHÉæŸGh ôHÉ©ŸGh

.á«MÉ«°ùdG â«ŸG ôëÑdG (äÉÑëàæe) øe åÑJ

øe óH ’h ¿Éc GPEG :á«°SÉeƒ∏HO ídGƒe -

‘ ˆG qó`eCG-â`«`ŸG ôëÑdG (≈`∏`Y) âjƒ°üàdG

áehÉ°ùŸG (∫ƒdƒe) ÊOQCG πc ≈∏©a -¬Hƒ°ùæe

-:≈∏Y

IÉ«M ≈`∏`Y ä qƒ`°`ü`e π``c π°üëj ¿CG -1

Oó°TCG ..Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸÉH â«ŸG ôëÑdG

’h äÉ¡µf ¿hó`H (IOÉ`°`S) Üô°û∏d á◊É°üdG

äÉaÉ°VEG ’h -á«©«ÑW âfÉc ƒd ≈àM-äɨѰU

ájôëÑdG äÉ`æ`FÉ`µ`dG ´Gƒ````fCG ø``e ´ƒ``f …CG ø``e

π°üM ɪc (ábÉ≤ædG) áLõ∏dG ´OÉØ°†dG á°UÉN

.(áeGôµdG) ó°S √É«Ã ô¡°T πÑb

¢SÉJƒÑdGh Ú£dGh í∏ŸG ájɪM ºàJ ¿CG-2

∫Ó¨à°S’G øe á«æWh IhÌc â«ŸG ôëÑdG ‘

Éæ«∏Y Ö``à``µ``fG ...È```````cCG ˆG ,»``∏``«``FGô``°``SE’G

â«ŸG ô`ë`Ñ`dG í`∏`e äGƒ`Ñ`©`H (É`æ`Ø`fÉ`YR) ™≤æf

áæ«W ø`e É`fOhó`N (§`∏`f)h ...á«∏«FGô°SE’G

.á«∏«FGô°SEG äGƒÑ©H Éfó∏H

øe ó≤Y ≈∏Y (∫ƒdƒe) πc π°üëj ¿CG-3

á∏£Y AÉ°†≤d â«ŸG ôëÑdG (äÉÑëàæe) ióMEG

.ábGôbôdG á«≤ædG É¡côH ÚH ájƒæ°S

ˆGóÑY ÏHɵdG á«– :»MÉ«°S ó`Yh -

..á«Hô¨dG ¿ÉªY ∑ôH øY »ÑàcG :¬à«≤àdG ɪ∏c

AÉe âZÉ°ùà°SGh ¢û£©dG ø`e äƒ`ª`à`H ¢`SÉ`f

â«ŸG ôëÑdG √É«Ã ºéà°ùJh Qƒ∏µdÉH Üô°ûdG

¢SÉfh -á`°`Uô`a ≈`∏`Y â∏°üM GPEG– á`◊É`ŸG

.º¡cÈH (á©HÎe) ôJÓØdG

áHƒéYCG ÊOQC’G øWGƒŸG :á◊Ée InQ nƒr∏H -

™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY ¬«a ™ªàŒ á«aGô¨ÁO

ó°Vh ™«Ñ£àdG ¿ÉHhP ó°V ƒ¡a :(á«©«Ñ£dG)

±ÉØ÷G ó`°`V ¬``bhô``Yh »`Ñ`jô`°`†`dG ≥`ë`°`ù`dG

Oƒ«dG äÉÑ qcôe ó°Vh kÉjÈfl …ƒ«◊Gh »FÉŸG

Ωó``dG) ∞`«`Ø`Œ ô`°`UÉ`æ`Y ó`°`Vh á`jõ`«`é`©`à`dG

§«°ûæJ äÓ`ª`M ó`°`Vh kÉ`«`FÉ`«`ª`«`c (ô``jÉ``Ø``dG

πÿG ™e »à°ùLƒ∏dGh »é«JGΰS’G OÉ–’G

¿CG (á`«`°`†`jhÎ`dG) á`dOÉ`©`ŸG áë°U ¿É``gô``Hh

ΩƒjOƒ°U ó`°`V á`«`∏`Ñ`÷G ¬à©«Ñ£H ÊOQC’G

.á«∏MÉ°ùdG áeÉ°ùàH’G

ÊOQC’Gh »MÉ«°S §«°ûæJ á∏ªM π``ch

.ÒîH

É```````` ````````` `````````¡````````HQO ±ô``````````````©``````````````J ø`````````````````jó`````````````````dG IÉ``````````````à``````````````a …PÉ````````````````````````````g

iô``````````f É````````````````````eh ìÉ`````````````````jô````````````````` dG o∞``````````°``````````ü``````````Y É``````````gô``````````°``````````V É```````````````e

Ó``````` ```````` ```````` ```````` o©```````dG ƒ``````````ë``````````f É``````````¡``````````H ≈`````````````bô`````````````J É````````````````¡````````````````aGó````````````````gCG

É```````````````````````````````fõ```````Y pá``````````` ∏```````````î```````````f ´ò``````````````é``````````````H ∂`````````````````«`````````````````dEG …õ```````````````````````g

…ô``````````````````````````¶````````fÉ````````a ≈```````````°```````````Sƒ```````````e pΩC’ oô``````````````≤``````````````J lÚ```````````````````````Y

»````` ``````ª````` ``````∏`````°`````ù`````à`````°`````ù`````J ’h kGó`````````````````````````````````````HCG »`````````` °``````````SCÉ``````````«``````````J ’

≈````````````°````````````SC’G n¿ƒ`````````````Yô`````````````Ø`````````````d o¬``````````````n ```````````````à``````````````LhR pø```````````ã```````````o ````````````j ⁄

â```````````````````````````æ``````≤``````jG ó```````````````b É````````````````````æ```````````````````` oeoCG oá`````````Ø`````````«`````````Ø`````````©`````````dG É`````````````````````````eCG

É````` `````` `````` ``````¡`````H ≈```````````à```````````M kIABGô`````````````````````````````````````````````H oó````````````````````jô```````````````````` oJ â``````````````LÉ``````````````f

É````` ``````æ`````g ø````````````````e mÖ`````````````````````````````````FPp ô```````````µ```````````Ã nÚ````````©````````ª```````` °```````` ù```````` J ó````````````````b

≈``````` ```````` ````````≤``````` oJ ø``````````````````e mOGõ`````````````````````````````````````H »```````````````à```````````````NG …Ohõ```````````````````````````````````````````Jh

É```````````````````````````````````Lô````````dG É```````````````````gCÓ```````````````````Áh ƒ``````````````Yó``````````````J É`````````æ`````````Hƒ`````````∏`````````≤`````````a

¬```````````````````````````````````∏````````gGh ìÓ```````````°```````````ü```````````dÉ```````````H pâ```````````````jó```````````````à```````````````bG ¿EÉ````````````````````````````a

É```````g phô```````````````````````j º````` `````` `````` `````` `````` ``````d lá````````à````````Ñ````````f ’EG pâ````````````````````````fCG É`````````````````````````````````````````e

≈````````````≤````````````JQEG p∂```````````````````H nñƒ``````````ª`````````` °``````````û`````````` dG ¿CG ‘ n∂````````````°````````````T ’

Ó`````````o©`````````dG ≈```````````````````````````````````````dEG oOÉ````````````````≤````````````````of É`````````æ`````````p≤`````````dÉ`````````N pô``````````cò``````````Ñ``````````a

päÉ````````````````````````````````Ñ``````````K π````````````````````````````````µ``````````H ƒ```````````£```````````î```````````J ¬```````````````````H »```````````°```````````û```````````“

pä’õ````````````````````````````````````````````dG ≈````````````````````````````````````````````dEG ƒ``````````Ø``````````¡``````````J É````````````¡````````````JGƒ````````````£````````````N

päÉ```````` ````````` `````````ª````````é````````æ````````dG RhÉ`````````````````é`````````````````a oìƒ```````````````ª```````````````£```````````````dG É````````````````````````````eCG

päÉ````````` `````````` `````````` ``````````eõ`````````©`````````dG ø`````````````````e l¥ nó``````````````````````````````````````` nZ É````````æ```````` o∏````````«````````î````````æ````````a

päÉ``````````` ```````````` Hô``````````` oµ``````````` dG ‘ o≥``````````````````````````◊G oÖ``````````«``````````°``````````ù``````````◊G ∞``````````«``````````c

päBG kÉ````````` `````````` `````````` ``````````ª````````` à`````````M ˆG oó`````````````````````````````````````````Yƒ`````````````d l≥``````````````````````````M

päÉ``````````````````````````````````````````````````fC’G pº````````````` oXÉ````````````` `````````````` ``````````````©`````````````Jh É``````````````````¡``````````````````HQO ø``````````````````Y

päÉ````````ª```````` ````````` ````````` o∏```````` o¶```````` dG pá`````````µ`````````∏````````` oë`````````H pÖ```````````` «````````````bô```````````` dG n∫ó````````````````````````Y

päÉ```````````` ````````````` ````````````` `````````````jB’G ∫õ````````````````fÉ````````````````a o™```````````«```````````ª```````````°```````````ù```````````dG ô```````````````````````````eCG

päÉ``````` ````````£```````≤```````°```````ù```````dG …QPÉ`````````````````ë`````````````````a n∑É```````````````æ```````````````g ø```````````````e hCG

päÉ````````` ``````````Ñ`````````ã`````````H m≥`````````````````````````````````````````````KGh mÖ```````````` `````````````∏````````````b o¢`````````````````````````UÓ`````````````````````````NEG

päÉ`````````````````````````````Ñ```````````````````≤`````````©`````````dG …RhÉ`````````````````é`````````````````à`````````````````J ¿CG ˆÉ`````````````````````````H

päÉ```````````````````````ª```````°```````S Ò```````````````N p∂````````````«````````````a oô````````` pª`````````ã`````````«`````````°`````````S kÉ``````````ª``````````à``````````M

päÉ`````` ``````` ``````` ``````` ``````` ``````` ``````` ```````cô`````` ``````` ``````` ``````` ``````` Ñ`````` dGh Ò````````````````````ÿG oÚ````````````©````````````e ’EG

päÉ`````````````````````````````````````````jB’G p∂``````````` pÑ```````````∏```````````b oó``````````````` p°```````````````Tô``````````````` oe n¿É````````````````````````c ¿CG

päGƒ````````∏```````` ````````` `````````°````````ü````````dÉ````````H oõ```````````````©``````````````` oJ o܃``````````````∏``````````````≤``````````````dG ≈`````````````bô`````````````J

…È°U πeCG

¿Ó«fi ≈Ø£°üe .O .CG

»°ù«≤dG IóLÉ°S

¿É©æc ∫’O

¿É°†eQ Ó¡e

º∏Xh á«dÉŒQGh á«LGõe

Oƒ«dÉH ‘Gô¨ÁO π∏fl

øjódG IÉàa

Page 5: عدد الخميس 2 أيلول 2010

لسبيل- أحمد رجب

إن حلديدي عامر ولتجارة لصناعة وزير قال

هنالك مغاالة يف صعار ملنتجات لغذئية لتي تباع يف

ملقاصف يف ملدرس خلاصة موؤكد ن لوزرة صتعمل

أعلى من خال وصع حد ملغاالة تلك على معاجلة

ملقاصف يف ملباعة لغذئية ولصلع ملنتجات الأصعار

للطلبة.

لوزرة عقدت جتماعا مع أن وأصاف حلديدي

نقابة صحاب ملدرس خلاصة خال الأصبوع ملاصي،

تباع لتي ملنتجات باأصعار قائمة وصع يف للتباحث

صعار ىل ولوصول ملناقصتها خلاصة ملدرس يف

مناصبة، موؤكد ن على ملدرس خلاصة ن تبيع لصلع

باأصعار ال تزيد على حلد الأعلى الأصعار قوئم ملطاعم

لصعبية.

وأوصح حلديدي أن مديرية لرقابة على الصوق

تلقت خال لعام لدرصي ملاصي لعديد من لصكاوى

غري رتفاعات من يصكون لذين ملوطنني قبل من

مربرة الأصعار ملنتجات لتي تباع يف ملدرس.

لوزرة عازمة على لقيام أن وبني حلديدي

مع بالتعاون خلاصة ملدرس على رقابية بجوالت

نقابة ملدرس خلاصة، للتاأكد من توحيد صعار ملود

لتموينية لتي تباع يف ملقاصف ملدرصية، وذلك بهدف

لصعر صتتدخل يف لوزرة ن لكلف، مصيفا توحيد

لنهائي للمنتجات لتي تباع يف ملقاصف.

وتوفرها لغذئية ملود صعار يف يتعلق وفيما

خال صهر رمصان ملبارك، قال حلديدي خال

ملوؤمتر لصحايف لذي عقد أمس يف مبنى لوزرة، إن

خلصار صعار رتفاع حول النباء يف تصاربا هنالك

ولفوكه يف الأصوق يف صهر رمصان.

على عملت لوزرة ن إىل حلديدي وأصار

صعار طالت لتي الرتفاعات حدة من لتخفيف

خلصار من خال وقف باب لتصدير، ولكن تلك

ملحاوالت مل تفلح يف وقف رتفاع صعار خلصار. ون

"طبيعيا" يكن مل الأصوق يف خلصار صعار وصع

على حد قوله.

لذي خليار تصدير وقف قرر يتعلق يف وفيما

نتهت مدته أمس؛ أوصح حلديدي ن لقرر مصتمر

القتصادية الصعار خلصار الأوصاع تقييم إىل حني

الأصبوع لقادم، وتخاذ الجرءت لازمة لذلك.

باملزرع الإصرر منه لهدف ليس لقرر أن مصيفا

لوطنية من لصادرت على لتاأثري وال الأردين

خلصار.

وقف تصدير خلصار قرر ن حلديدي وبني

صيطال بعس الأنوع الأخرى، ونه ال بد من نظرة

صمولية مطلقة تهدف إىل لتخفيف من حدة الرتفاع

ملبارك، رمصان صهر وبعد على خلصار يف حلاصل

موؤكد رتفاع صعار مادتي لبندورة وخليار ولليمون،

وجودتها قليلة الأصوق يف ملتوفرة ملنتجات ون

ردئية.

وفيما يتعلق باأصعار للحوم لبلدية وملصتوردة يف

إىل عاودت للحوم صعار ن الأصوق، بني حلديدي

وتغري الصتهاك كمية نخفاس نتيجة الصتقرر،

لثاين الصبوع يف للموطنني الصتهاكي لنمط

من صهر رمصان، مبينا ن كميات للحوم ملذبوحة يف

مصلخ عمان تناقصت لقلة لطلب.

ووفقا للنصرة الرصادية الصعار للحوم فقد وصل

صعر كيلو للحم خلروف صنف أول من 5 دنانري إىل

5.5 دينار، وبلغ صعر خلروف صنف ثاين من 4.5 دينار

8.5 لبلدي من خلروف صعر دينار، ووصل 4.9 إىل

دينار إىل 9.5 دينار.

منذ حتريرها مت لتي باملخالفات يتعلق وفيما

بدية صهر رمصان حتى يوم أمس، فقد بلغ عدد

جميع على توزعت خمالفة، 1428 إىل ملخالفات

ملحافظات، كان منها عدم عان الصعار وعدم لتقيد

صلعة بيع عن المتناع أو وخفاء ملعلن، بالصعر

صاصية.

بني ملدرصية والدوت لقرطاصية صعار وحول

ومنخفصة، مصتقرة لقرطاصية صعار ن حلديدي

لقرطاصية صوق مبتابعة تقوم لرقابة مديرية ون

بصكل صنوي يف بدية لعام لدرصي، حيث يصهد هذ

لصوق منافصة فعلية يف ظل وجود لعديد من لعروس

مصوؤولية ملوطن على يقع حيث خمتلفة، وباأصعار

ولتي صعرها وجودتها لصلع من حيث بني الختيار

تختلف بحصب أماكن عرصها.

حاويات سحن بسائع يف حمطة ميناء حلاويات بالقرب من سيدين.

وظهرت لرقام لرسمية ن لقتساد لأسرتيل رتفع 1.2 يف ملئة يف

لسهر لثالثة حتى حزيرن 2010.).ف.ب(

العراق يطرح مناقصات الحتياجات

2011 من القمح واالأرز

بغدد- رويرتز

لعرقي حلبوب جملس رئيس قال

صيبدأ طرح ملجلس إن أمس الأربعاء

من لعرق حتياجات لتغطية مناقصات

لنصف يف 2011 عام والأرز لقمح وردت

لثاين من تصرين الأول.

ولعرق من أكرب مصتوردي لقمح

وردته معظم وتخدم لعامل والأرز يف

برنامج بطاقات لتموين.

لصركة لعام ملدير جبار مثنى وقال

هذه "صتغطي لعرقية: حلبوب جتارة

وآذر صباط يف حتياجاتنا ملناقصات

كانون تغطية بالفعل مت أن بعد ونيصان،

لثاين".

املؤصر العام يغلق على ارتفاع

طفيف بنصبة 0.07 يف املئة

عمان- لسبيل

لعام الأصعار لقياصي لرقم أغلق

الأصهم يف بورصة عمان أمس الربعاء على

رتفاع طفيف عند 2250.51 نقطة، بارتفاع

نصبته 0.07 يف ملئة.

وبلغ حجم لتدول الإجمايل ليوم

مس حويل 21.8 مليون دينار وعدد الأصهم

ملتدولة 24.3 مليون صهم، نفذت من خال

6.196 عقد.

للصركات الإغاق أصعار ومبقارنة

ملتدولة مس ولبالغ عددها 147 صركة مع

صركة 79 أظهرت فقد لصابقة، إغاقاتها

رتفاعا يف أصعار أصهمها، و36 صركة أظهرت

نخفاصا يف أصعار أصهمها.

رتفع أما على مصتوى لقطاعي، فقد

لرقم لقياصي لقطاع خلدمات بنصبة 0.13

لقطاع لقياصي لرقم ونخفس ملئة، يف

لصناعة بنصبة 0.11 يف ملئة، ورتفع لرقم

لقياصي لقطاع ملايل بنصبة 0.06 يف ملئة.

وبالنصبة للصركات خلمس الأكر

لصتا ودي فهي أصهمها، أصعار يف رتفاعا

لاصتثمارت لصياحية بنصبة 9.09 يف ملئة،

4.91 يف بنصبة ملتعددة لاصتثمارت أوتاد

4.88 بنصبة ووالده خلليلي درويس ملئة،

يف ملئة، إعمار للتطوير والصتثمار لعقاري

لعرب ولفاحتون ملئة، يف 4.84 بنصبة

للصناعة ولتجارة بنصبة 4.79 يف ملئة.

نخفاصا الأكر خلمس لصركات أما

أصهمها فهي جمموعة لعصر أصعار يف

عمون ملئة، يف 4.84 بنصبة لاصتثمار

4.76 بنصبة ملتعددة لاصتثمارت لدولية

يف ملئة، جرصا للتاأمني بنصبة 4.55 يف ملئة،

ملئة، يف 4.55 بنصبة الصتثماري لبنك

وباطون لصناعة لطوب ولباط ملتدخل

بنصبة 4.35 يف ملئة.

1428 خمالفة منذ بدية سهر رمسان

اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

24.5 دينار صعر غرام الذهب حمليا

عمان- برت

ملوطنني يف من الأكر طلبا 21 لذهب عيار غرم صعر بلغ

لصوق ملحلية أمس الأربعاء 24.5 دينار للغرم لوحد.

ليوم لندن لفورية يف باملعامات الأصفر ملعدن صعر والمس

معامات أوخر دوالر 1248 مقابل لاونصة، دوالر 1253 حاجز

نيويورك أمس لثاثاء.

ووفق نقيب أصحاب حمات جتارة وصياغة حللي وملجوهرت

عيار 24 و18 و14 من لذهب غرم صعر بلغ مصيح، فقد أصامة

للصرء 28.45 و21.3 و16.6 دينار على لتويل.

وقال إن لذهب رتفع أمس الأربعاء يف لصوق لعاملية إىل أعلى

مصتوى له يف أكر من صهرين، مع صتمرر قلق ملصتثمرين بصاأن

قوة لتعايف القتصادي لعاملي.

رتفاعا يصجل قد لذهب أن إىل تصري لتوقعات أن وبني

قياصيا جديد قرب نهاية لعام حلايل، متجاوز حدود 1300 دوالر

لاونصة، مصري إىل وجود طلب كبري على ملعدن الأصفر من قبل

نخفاس مع آمنة صتثمارية أدة باعتباره عاملية، مركزية بنوك

كميات ملعروس )لكصر( من قبل ملقتنني.

عمل كافة اأصاق

املؤصصة املدنية يم اجلمعة

عمان- لسبيل

لنعريت عمر ملدنية الصتهاكية للموؤصصة لعام ملدير قرر

جلمعة يوم وذلك واللوية، باملحافظات ملوؤصصة صوق كافة دوم

بعد لربعة حتى صباحا لتاصعة لصاعة من 2010-9-3 ملوفق

لظهر؛ وذلك الصتيعاب الصر لفقرية ملصتقيدة من صندوق لزكاة

حتياجاتهم صرء من ملوطنني ولتمكني الوقاف لوزرة لتابع

ولبدالت ولصكاكر حللويات وكذلك لغذئية، وملود لصلع من

ملخصصة لعيد لفطر لصعيد.

ملوؤصصة تخذت كافة لتدبري الصتيعاب وأصاف لنعريت بان

ملوؤصصة، وتوفري كافة لتصهيات صوق ملتزيد على الإقبال

للموطنني وخاصة ملصتفيدين من صندوق لزكاة، وذكر أن مبيعات

ملوؤصصة ليومية تتجاوز نصف مليون دينار.

خال ملوؤصصة صوق بكافة متاح لكوبونات صرف أن وبني

صاعات لدوم لرصمي، وليس هناك وقت حمدد لصرفها.

صعر صلة اأوبك يرتاجع

اإىل 72.39 دوالر للربميل

لندن- رويرتز

نفط خامات صلة صعر إن الأربعاء أمس أوبك قالت منظمة

أمس لثاثاء من 73.05 إىل 72.39 دوالر للربميل ملنظمة ترجع

دوالر يف ليوم لصابق.

أوبك إنتاج منظمة أمس الأربعاء ترجع وأظهر مصح لرويرتز

أدنى مصتوى منذ تصرين لثاين 2009، بفعل من لنفط خلام إىل

نخفاس الإمددت من نيجرييا والإمارت لعربية ملتحدة ولعرق،

وهو ما طغى على زيادة الإنتاج يف أجنوال.

وأفاد ملصح لذي صمل صركات نفط ومصوؤولني يف أوبك

ملصتوى باأهدف ملزمني عصو 11 معروس متوصط أن وحمللني

الإنتاج يف منظمة لبلدن ملصدرة للبرتول »أوبك« -أي كل الأعصاء

عد لعرق- بلغ 26.83 مليون برميل يوميا لصهر ملاصي نخفاصا

من 26.95 مليون برميل يوميا يف متوز.

الأحد عصر عصو 1.99 مليون برميل يوميا يف وزد معروس

آب عن مصتوى مصتهدف يبلغ 24.84 مليون برميل يوميا، ما يعني

ملعروس يوميا من تخفيصات برميل ملنظمة 2.21 مليون حتقيق

ملتفق عليها؛ أي بنصبة لتزم قدرها 53 يف ملئة وبزيادة ثاث نقاط

مئوية عنها يف متوز.

وترجع إجمايل معروس أوبك صاما الإنتاج لعرقي 140 ألف

برميل يوميا إىل 29.09 مليون برميل يوميا، وهو -بناء على مصوح

رويرتز- أدنى مصتوى منذ تصرين لثاين 2009.

»املاصفات« تتحقق من 4193 عدادا

يف حمطات املحروقات

عمان- لسبيل

معايرة وملقاييس ملوصفات موؤصصة يف لفنية لدئرة أجرت

جميع يف ملنتصرة ملحروقات بيع حمطات ملصخات عدد ل4193

قامت هذه لتي مليدنية جلوالت خال وذلك من ململكة، أنحاء

لكودر لفنية، إصافة للتحقق من معايرة 78 عدد خاصا بصهاريج

نقل لوقود من ملصفاة إىل ملحطات.

لعمومية للمركبات عدد 2016 معايرة من متكنت كما

»لتاكصي« ومعايرة 92 صطونة غاز من خال 3 مصتودع للغاز مت

لتفتيس عليها.

ويذكر ن مديرية ملقاييس مبوؤصصة ملوصفات وملقاييس تقوم

لدم صغط قياس كاأجهزة لطبية الحهزة بعس مبعايرة أيصا

وحلررة، حيث جرى خال نفس لفرتة معايرة 125 جهاز لقياس

صغط لدم و33 جهاز لقياس حلررة.

أرصية لفرتة معايرة 107 موزين وقبانات كما مت خال

تصتخدم يف ملحال لتجارية ومصتودعات لتجار ولصركات.

وقال مدير عام موؤصصة ملوصفات وملقاييس ياصني خلياط إن

ملوؤصصة تتبع منهجية خاصة للزيارت وجلوالت مليدنية، حيث يتم

إعدد خلطط والصرتتيجيات والأهدف ملتوخاة من هذه جلوالت

مليدنية على مدر لعام.

وأصاف خلياط أن ملوؤصصة تقوم بجوالت فجائية تفتيصية على

الأصوق وحمطات بيع ملحروقات وملحال لتجارية، حتقيقا للهدف

لذي تصعى إليه ملوؤصصة وهو حماية مكتصبات لوطن وملوطن على

حد صوء.

وأهاب خلياط باملوطنني لكرم بصرورة الإباغ عن كافة أنوع

لصكاوي من خال مركز التصال لوطني )5008080 /06( أو من

www.jism.gov.jo خال ملوقع اللكرتوين للموؤصصة

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

28.48

24.91

21.34

16.60

28.40

24.88

21.30

16.56

0.000

0.000

0.000

0.000

التغريالصابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

75.890

1256.300

19.450

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.008الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.082اليورو: 0.892

دينار كويتي: 2.426ريال سعودي: 0.187

جنيه مصري: 0.122درهم اماراتي: 0.191

وسنطن- برت

دعا تقرير للبنك لدويل لدول إىل حتصني

إدرة بصاأن تكاما أكر نهج وعتماد ملعلومات

ملورد ملائية.

وجاء لتقرير لصادر أمس الربعاء عن

لبنك يف وقت تصري فيه لتوقعات إىل زيادة عدد

لصكان يف لعامل إىل تصعة مليارت نصمة بحلول

عام 2050 ورتفاع لطلب على ملود لغذئية من

القتصادية للتنمية نتيجة ولكيف لكم حيث

تغري جرء من لهيدرولوجية لتقلبات وزيادة

ملناخ.

لدويل بالبنك ملياه قطاع مديرة وقالت

جوليا باكنال يف بيان للبنك لدويل: "ال نصتطيع

باالأمن ملتعلقة لعاملية الأولويات مع لتعامل

لغذئي ولطاقة ملتجددة ولتكيف مع تغري ملناخ

ولصحة لعامة ولتوصع لعمرين بصكل صحيح

ما مل نقم بتحصني إدرة ملورد ملائية".

ويعيد تقرير منتصف ملدة عن صري لتنفيذ

ملعنون ملائية ملورد باإصرتتيجية خلاس

"حتقيق صتدمة ملياه للجميع يف مناخ متغري" لتاأكيد على صامة إصرتتيجية جمموعة لبنك

تنفيذ صجل وصامة باملياه ملعنية 2003 عام

ملصروعات.

ويصري لتقرير إىل حصول نتائج مصروعات

ملياه بالبنك على تقديرت مرصية للغاية، وإىل

على مائمة بصورة لبنك إصرتتيجية تركيز

لبلدن ذت الأولوية لعالية لتي توجه صعوبها

عقبات يف حلصول على ملياه.

لكن لتقرير ياأصف أيصا لبطء لتقدم ملحرز

بتخفيس ملتعلق لاألفية الإمنائي لهدف يف

نصبة الأصخاس لذين ال ميكنهم حلصول على

إىل لنصف، ملحصنة لصحي لصرف خدمات

وكذلك الصتمرر نقس لبيانات لتي ميكن

لتعويل عليها بخصوس توفر ملياه وصبل

صتخدمها.

ويوجه لتقرير لذي عتمدته جلنة لفعالية

بالبنك- لتنفيذيني ملديرين مبجلس الإمنائية

إىل لتحديد وجه على لدويل لبنك جمموعة

ملائية، وتعزيزه ملورد نهج متكامل الإدرة عتماد

أكر بطريقة ملياه على ملتزيد لطلب لتلبية

قدرة على جمابهة تغري ملناخ وزيادة ملصاندة

أكرب باعتبارها لكهرومائية، لطاقة ملصروعات

مبا لكربون ومنخفصة ملتجددة للطاقة مصدر

ملخاطر عالية لتحتية لبنية مصروعات ذلك يف

ومرتفعة لعائد.

لدويل لبنك جمموعة لتقرير يوجه كما

إىل زيادة ملصاعدت ملقدمة إىل إدرة ملياه يف قطاع

لصركاء مع لتعاون خال من ولعمل، لزرعة

على توفري خدمات لصرف لصحي ملحصنة لنحو

2.6 مليار صخس ما زلو حمرومني منها يف كل

من ملناطق لريفية ولعصوئيات صريعة لنمو يف

ملدن.

وقالت نائبة لرئيس لصوؤون لتنمية ملصتدمة

"لبلدن ن أندرصون إجنر لدويل لبنك يف

إمكانات من ملئة يف 23 صوى تصتغل ال لنامية

فاإن ولذلك لديها، ملتوفرة لكهرومائية لطاقة

ملكاصب ميكن أن تكون هائلة بالنصبة للفقرء".

وأصافت أنه جلني هذه ملكاصب علينا ملصاركة

بغرس صتباقي، بصكل ملحلية ملجتمعات مع

متصلة خماطر أي وإدرة ملحلية ملنافع حتديد

ولتخفيف لكهرومائية لطاقة مبصروعات

ويف الآن جلميع صيصتفيد وبذلك آثارها، من

ملصتقبل.

البنك الدويل يدع اإىل حتصني اإدارة املارد املائية يف العامل

عمان-لسبيل

أمس عقدت غرفة جتارة عمان

لقاء مع مني عمان وحمافظ لعاصمة

ومدير المن لعام، للتباحث يف

لتجارية ملحات توجه لتي ملصكات

يف خمتلف مناطق لعاصمة عمان، ومن

لبصطات عدد تفاقم مصكلة برزها

على الأرصفة يف الأصوق لتجارية، وما

آثار صلبية عديدة توؤثر على لها من

ملوطنني وعلى لتجاري، لقطاع أدء

وملصتهلكني لذين يعانون من الزدحام

لدئم على الأرصفة ملخصصة للمصاة.

من جمموعة عرس مت وقد

لظاهرة لهذه وحلديثة حلية لصور

تصكله الجتماع، وما ملقلقة خال

من إزعاج للموطنني وصرر كبري

ووجبات مهام يف والزدوجية للتجار

الأمانة عمان لتفتيصية جلوالت

لكربى وملوؤصصة لعامة للغذء ولدوء

لبيئة وصرطة لصحة ومديريات

دئمة على تفتيصية تقوم بجوالت لتي

وما بالغذء. ملعنية لتجارية ملحات

ملحات أدء على صلبية آثار من لها

لتجارية ورباك أعمالهم.

كما مت بحث لعديد من ملوصوعات

إزلة كلف كموصوع الأخرى ولقصايا

عمليات وتصهيل لتجارية، لافتات

لتنزيل ولتحميل للصاحنات يف

وبحث لريموك، لرمم ودي منطقة

لتنصيق مع غرفة جتارة عمان مكانية

للتجار، لقصائي لتنفيذ بخصوس

وعتدء أصحاب معارس لصيارت على

الأرصفة والأطرف لصورع، وغريها

منو توجه لتي وملصاكل لقصايا من

وتطور لقطاع لتجاري يف ململكة.

أمني عمان ملعاين أكد من جهته،

لقصايا هذه إدركه حلجم لكربى

عنها، وتصر تنجم لتي وملعيقات

وملوطن وملصتهلك لتجاري بالقطاع

على حد صوء.

لبدئل من لعديد بحثت وقد

وحللول ملعاجلة هذه لقصايا وحماولة

وعلى ملمكنة، لصبل مبختلف تذليلها

ومت لتجارية، لبصطات مصكلة رأصها

ملعنية جلهات تقوم أن على التفاق

لكربى، حمافظة )أمانة عمان الأربعة

وغرفة لعام، الأمن مديرية لعاصمة،

إجرءت الإتخاذ باالإعدد عمان( جتارة

ليومني ملقبلني عملية جادة خال

وخاصة لتجارية، الأصوق لتنظيم

ملتجولني، ولباعة لبصطات مصكلة

وإزلة بعس ملظاهر لصلبية وملخالفات

لتي حتد من منو وتطور حلركة

لعاصمة يف ولتنظيمية لتجارية

عمان.

»الصناعة« تتجه اإىل وصع حد اأعلى الأصعار

املنتجات املباعة يف مقاصف املدارس اخلاصة

وزير لسناعة ولتجارة يوؤكد ستمرر رتفاع أسعار خلسار يف لأسوق

»جتارة عمان« تبحث تنظيم

االأصاق التجارية ومعاجلة مصكلة البصطات

Page 6: عدد الخميس 2 أيلول 2010

∫ɪYGh ∫Ée 6(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¢ù«ªÿG

GÎH -¿ÉªY

º°SGƒŸÉH á`fQÉ`≤`e ¥ƒ`°`ù`dG Oƒ``cQ ø`e QÉ``Œ ɵ°T

ô¡°T »g ,áÑ°SÉæe øe ÌcG πNGóàH IôKCÉàe á«°VÉŸG

;ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóHh ô£ØdG ó«Yh ¿É°†eQ

.ô°S’G äÉ«fGõ«Ÿ ÉcÉHQG çóMG Ée

º¡fG äÓ``ë``ŸG ø``e Oó```Y ‘ ¿ƒ``æ``WGƒ``e ∫É````bh

ó«©∏d É¡dÓ¨à°SG øµÁ º¡FÉæH’ á°ùÑdG øY ¿ƒãëÑj

¿G Ghó```cG º¡æe ø`jÒ`ã`µ`dG ¿G ’G ,¢``SQGó``ŸG ΩGhOh

á°SQóŸG äGõ«¡Œ ∫ɪµà°SG ≈∏Y Ö°üæJ º¡JÉjƒdhG

ò≤æJ ób á«fGõ«e ™°Vh ádhÉfi ™e ,äÉ©eÉ÷G ΩGhOh

.AÉæH’G óæY ó«©dG áMôa

áØ«©°V ¥ƒ°ùdG ácôM ¿EG QÉ`Œ ∫É`b πHÉ≤ŸG ‘h

º¡d áÑ°ùædÉH ó«L º°Sƒe ∫ƒNO ¤G ô°TDƒJ ’h GóL

ÚæWGƒŸG ¿G øjócDƒe ,ó«©dG ÜGÎ`bG ™e É°Uƒ°üN

»°SQóŸG ΩGhódÉH ábÓY É¡d áæ«©e ™∏°S øY ¿ƒãëÑj

≈∏Y È`c’G Ö∏£dG OGOõ``j ɪ«a ,äÉ©eÉ÷G ΩGhO hG

.∫ÉØW’G ¢ùHÓe

¢ùHÓe πfi ∞Xƒe …Qƒ¡ª°ùdG ódÉN QÉ`°`TCGh

,‹É◊G º°SƒŸG øe ÒãµH π°†aG á«°VÉŸG º°SGƒŸG ¿CG

πµ°ûJ â`fÉ`c »`à`dG ¿É`°`†`eQ ‹É`«`d ∫Ó``N É°Uƒ°üN

ájÉ¡f ó©H É°Uƒ°üN ,¢ùHÓŸG ¥Gƒ°SG ‘ GÒÑc ÉcGôM

ºZQ ¬fG Éæ«Ñe ,π«°†ØdG ô¡°ûdG øe ∫h’G ∞°üædG

⁄ øµd ¥Gƒ°S’G ‘ ÚæWGƒŸG øe IÒبdG OGó`Y’G

.¿’G ≈àM ÉÄ«°T ¥ƒ°ùdG ™°Vh øe Ò¨àj

¬∏fi ¿ƒ∏Nój ÚæWGƒŸG á«ÑdÉZ ¿G ¤G âØdh

¿hO ≈`à`M ¿hQOÉ```¨```jh QÉ`©`°`S’G ø``Y ∫GDƒ`°`ù`∏`d §`≤`a

•É°ûf ¤G GÒ°ûe ,IOƒLƒŸG ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y ´ÓW’G

GhRhÉŒ AÉæHG É¡jód »àdG ô°S’G øe AGô°û∏d Ohófi

.’ÉØWG GƒdGR Ée hG á°SGQódG ø°S

º°SƒŸG ¿G ,π`fi ÜÉë°U ∑Î``dG óªfi ∫É``bh

¥Gƒ°SG ≈`∏`Y äô``e »`à`dG º`°`SGƒ`ŸG CGƒ` °`SG ø`e ‹É``◊G

ºcGÎH ∂`dP Gô°ùØe ,ΩGƒ``YG Iô°ûY ∫Ó`N ¢ùHÓŸG

øe ¬àæj ⁄ øWGƒŸG ¿G PG ;ÚæWGƒŸG ≈∏Y äÉÑ°SÉæŸG

IOƒ©∏d AÉæH’G äÉLÉ«àMG »JCÉàd ¿É°†eQ ∞jQÉ°üe

.äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ¤G

πNódG …hP ø``e Ú`æ`WGƒ`ŸG á`«`Ñ`dÉ`Z ¿EG ∫É```bh

äÉjƒdh’G øY GƒãëÑj ¿G »©«Ñ£dG ø`eh ,Ohó`ë`ŸG

¿ÉH ∞°üàJ »àdG á«©eÉ÷Gh á«°SQóŸG Ωƒ°SôdG πãe

ácôM ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJ ¿G É©bƒàe ,iƒ°üb ájƒdhG É¡d

.¿É°†eQ øe øjÒN’G Úeƒ«dG ∫ÓN Ió«L

âdÉb É¡æH’ á«°SQóe áÑ«≤M øY åëH ∫Ó`Nh

AGô°ûd ɫصj ød É¡LhR Ö`JGQh É¡ÑJGQ ¿EG ÉæÑdG π`eCG

ΩGhódG AóH ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á∏eÉc á°SQóŸG äÉeõ∏à°ùe

,ó«©∏d Iô`°`S’G §£N ≈`¨`dG AÉ`æ`HG á`©`HQ’ »`°`SQó`ŸG

.∂dP ¿ƒª¡Øàj AÉæH’Éa ß◊G ø°ù◊h

ÉgÒZh É``¡``eÉ``ª``à``gG Ωó````Y ÜÉ``Ñ`` °``SG â````©````LQGh

á«Ñdɨd π`Nó`dG á`jOhó`fi ¤G ó«©∏d Ò°†ëàdÉH

¢SQGóe ‘ º¡FÉæHG ¢ùjQóàd øjÒãµdG ¬LƒJh ,ô°S’G

¿É¡à°ùj ’ á«aÉ°VG á«dÉe AÉÑYÉH »≤∏j Ée ;á°UÉN

.É¡H

iƒà°ùe Êó``J ø`e Ö`dÉ`W ƒ```HCG ø``WGƒ``ŸG É`µ`°`Th

¬ÑJGQ ¿G ¤G GÒ°ûe ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ ÖJGhôdG

¬FÉæHG øe ÚæK’ á°SQóŸG äÉeõ∏à°ùe AGô°ûd »Øµj ’

‘ ¿ƒ°SQój º¡fG º`ZQ ,ô`N’ á©eÉ÷G Ωƒ°SQ ™`aOh

.á«eƒµM ¢SQGóe

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¬à¡L øe

ó¡a äGô``gƒ``é``ŸGh á`°`ù`Ñ`dC’G ´É`£`b π`ã`‡h ¿OQ’G

πNGóàd OƒcQ ádÉM ó¡°ûj á°ùÑdC’G ¥ƒ°S ¿CG ,á∏jƒW

.º¡JÉjƒdhC’ ÚæWGƒŸG Ö«JôJh º°SGƒŸG

…õdG AGô°T ¿ƒ£©j ô°S’G ÜÉ`HQCG ¿G ¤EG QÉ`°`TCGh

ó«©dG ¢ùHÓŸ áÑ°ùædÉH ™LGôJ ™e ájƒdhC’G »°SQóŸG

¿CG ‘ ¬∏eG øY ÉHô©e ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ™e áfQÉ≤e

.á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G ‘ ¥ƒ°ùdG ∑ôëàj

øe π`bG É¡fG á∏jƒW ó``cCG QÉ`©`°`SC’G ¢Uƒ°üîHh

QÉéàdG áÑZQh ¢Vô©dG IÌ`c ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG

.º¡©FÉ°†H ∞jô°üàH

Iójó÷G Ωƒ°SôdG ÜÉ°ùàMG á`«`dBG ¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh

É¡fCÉ°T øe ¿ƒµ«°Sh ,á°ùÑdC’G ´É£b ≈∏Y ÉÑ∏°S â°ùµ©fG

øe áÄŸG ‘ 70 ∫ÉW QGô≤dG ¿EG ∫Ébh .QÉ©°S’G ´ÉØJQG

…hòd ÖgòJ »àdG á°ùÑdC’G øe áµ∏ªŸG äGOQƒà°ùe

Ωƒ°SôdG ójõJ ¿CG É©bƒàe ,§°SƒàŸGh OhóëŸG πNódG

ìhGÎJ áÑ°ùæH ójó÷G QGô≤dG ≥ah É¡«∏Y á«côª÷G

.áÄŸG ‘ 30 ¤EG 10 ÚH

áÑ∏£∏d ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóH ™e ó«©dG ∫ƒNO øeGõJ

ô`°SC’G äÉ`«fGõ«e ≥gô`jh ¥Gƒ`°SC’G ∂`Hôj äÉ`Ñ°SÉæŸG πNGó`J

π«Ñ°ùdG-¿ÉªY

¿É°ù«f á`cô`°`Th áÄ«ÑdG IQGRh â`©`bh

∞jô©à∏d ºgÉØJ Iôcòe IOhó`ë`ŸG QƒJƒe

á``eó``©``æ``e) á```«```FÉ```Hô```¡```µ```dG äÉ```Ñ```cô```ŸÉ``` H

ácGô°ûdG »``gh ,á`µ`∏`ª`ŸG ‘ (äÉ`KÉ`YÉ`Ñ`f’G

.á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe ¤h’G

øe ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ”h

h ¢ùë∏e ΩRÉ`M ,áÄ«ÑdG ô`jRh øe πc πÑb

IOhóëŸG QƒJƒe ¿É°ù«f ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf

πc Qƒ°†ëH ,»ª°SQ πØM ‘ ófÉeQƒf π«L

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»YÉaQ Òª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ

πØ◊G ô°†Mh ɪc ,AGQRƒ```dG ø`e ójó©dG

ƒ°ùà«J ¿OQC’G ‘ ¿É`HÉ`«`dG ÒØ°S IOÉ`©`°`S

.»°TƒLƒ«°T

πc òNCÉJ ±ƒ°S ,á«bÉØJ’G ÖLƒÃh

IOhóëŸG QƒJƒe ¿É°ù«f ácô°Th ¿OQC’G øe

äÉÑcôŸÉH ∞``jô``©``à``dG É`ª`¡`«`≤`JÉ`Y ≈``∏``Y

,áeGóà°ùŸG π≤ædG ∫ƒ∏M óMCÉc á«FÉHô¡µdG

‘ ¿OQC’G Ió``YÉ``°``ù``e É``¡``fCÉ``°``T ø```e »``à``dG

»JGòdG AÉØàc’ÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG á÷É©e

¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK äÉKÉYÉÑfGh ,ábÉ£∏d

.áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh,

ΩRÉ```M á``Ä``«``Ñ``dG ô```jRƒ```d Ö`«`≤`©`J ‘h

Éæjód ¿CÉ``H Ió°ûH ø``eDhCG »`æ`fEG “:¢ùë∏e

òNC’ á``eOÉ``≤``dG É``æ``dÉ``«``LCG √É```Œ É``eGõ``à``dG

π°†aCG ⁄É``Y ƒëf á`jQhô`°`†`dG äGƒ`£`ÿG

äGQÉ«°ùdG Ëó``≤``J ¿EG .Iô``°``†``N Ì`````cCGh

øë°T äÉ`£`ë`à á`eƒ`Yó`e á`«`FÉ`Hô`¡`µ`dG

øe ó`jó`©`dG ô`aƒ`j ,á`«`°`ù`ª`°`û`dG á`bÉ`£`dÉ`H

®ÉØ◊G Qƒ¶æe øe §≤a ¢ù«d , óFGƒØdG

…OÉ°üàbG Qƒ¶æe øe É``‰EGh, áÄ«ÑdG ≈∏Y

Iƒ£ÿG √òg PÉîJÉH” .»æWhh »YɪàLGh

¿OQC’G ™°†à°S ,á`Ä`jô`÷Gh ô¶ædG Ió«©H

äÉÑcôŸG ∫É› ‘ ájOÉjQ áfɵe ‘ É¡°ùØf

á≤£æŸG ‘ (äÉ```KÉ```YÉ```Ñ```f’G á``eó``©``æ``e)

√òg ¿EG ” áÄ«ÑdG ôjRh ±É°VCGh .“á«Hô©dG

äÉÑcôª∏d GRÉà‡ ÓjóH ¿ƒµà°S á«æ≤àdG

330 Ü ™àªà°ùJ ádhO ‘ ɪ«°S’ ,ájó«∏≤àdG

.“áæ°ùdG ‘ ¢ùª°ûe Ωƒj

ÖFÉf ,ó```fÉ```eQƒ```f π``«``L Ö``≤``Yh É``ª``c

’ “:IOhóëŸG QƒJƒe ¿É°ù«f ácô°T ¢ù«FQ

É¡àjDhôd áµ∏ªŸG »«– ¿CG ’EG ¿É°ù«f ∂∏“

π≤ædG ∫ƒ∏M OÉéjEÉH ójó°ûdG É¡eGõàdG h

É¡Ñ©°Th ¿OQC’G ¿C’ AGó©°S øëf .áeGóà°ùŸG

áeó©æe) äÉÑcôŸG π©÷ ÉæàjDhQ ÉfƒcQÉ°T

.“™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á≤«≤M (äÉKÉYÉÑf’G

,“∞«d” ¿É°ù«f ™e ¿ÉeQƒf ±É°VCGh

äGP á«FÉHô¡c IQÉ«°S Ëó≤àH AGó©°S øëf

äÉjó– h äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd á«≤«≤M á«æ≤J

»¡a . øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG äÉÑcôe

‘ á«dÓ≤à°S’G øe GÎeƒ∏«c 160 ôaƒJ

áÑcôŸG ™e πeÉ©àdG ‘ áfhôe ™e ,IOÉ«≤dG

h á``MGô``dÉ``H á«ë°†à∏d QGô``£``°``V’G ¿hO

.Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G É¡H º°ùàJ »àdG á«gÉaôdG

≈∏Y º`gÉ`Ø`à`dG Iô`cò`e õ`cô`J ±ƒ`°`Sh

¥ƒ°ùd á``eRÓ``dG ±hô``¶``dG á``aÉ``c Ò``aƒ``J

õaGƒ◊G ɪ«°S ’h , á«FÉHô¡µdG äGQÉ«°ùdG

á«àëàdG á``«``æ``Ñ``dG õ``jõ``©``J , á``«``eƒ``µ``◊G

.»æ≤àdG Qƒ£àdG Gòg ƒëf áeÉ©dG áaÉ≤ãdGh

Ée πjƒ“ ‘ É°†jCG ¿OQC’G ô¶æJ ±ƒ`°`Sh

“∞«d” ¿É°ù«f øe Ió`Mh 300 ¤EG π°üj

™°Vh ≈∏Y É°†jCG πª©J »gh ,ΩÉ©dG ´É£≤∏d

≈∏Y ΩÉ`©`dG ´É£≤dG ‘ IÒ```NC’G äÉ°ùª∏dG

√òg π≤fh ,á«FÉHô¡µdG äGQÉ«°ùdG ÒjÉ©e

¿OQC’G ¤G É«LƒdƒæµàdGh áaô©ŸG

á°SGQóH Ωƒ≤«°S π`ª`Y ≥`jô`a ∑É`æ`gh

, á«FÉHô¡µdG äÉ`Ñ`cô`ŸG ∫ɪ©à°SG èeÉfôH

øjôNBG AÉcô°Th iȵdG ¿ÉªY áfÉeCG ™e

áeó©æe äÉÑcôŸG è¡f ´ÉÑJG ∫ÓN øeh .

øY É°†jCG AÉcô°ûdG åëÑj ±ƒ°S ,äÉKÉ©Ñf’G

á«FÉHô¡µdG äÉÑcôŸG øë°ûd IOóéàe ¥ôW

äÉjQÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH

á≤∏©àŸG º«gÉØŸG øe ÉgÒZh , á∏ª©à°ùŸG

.áØ∏àîŸG π≤ædG Ö«dÉ°SCÉH

∫ɪYCGh äÉcô°T

AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áÄ«ÑdG IQGRhh z¿É°ù«f ÚH á«bÉØJG π«Ñ°ùdG-¿ÉªY

á````«````fOQC’G á``cô``°``û``dG ∂``à``jBGÉ``æ``«``e â``æ`` ∏``YCG

∫ÉŸG ¢```SCGQ IQGOEG á`ª`¶`fCG ó`jhõ`J ‘ á°ü°üîàŸG

ÖJGhôdG ΩÉ`¶`f ≥«Ñ£J ø`e É¡FÉ¡àfG ,…ô°ûÑdG

áYƒªéŸ MenaPayÚØXƒŸG ¿hDƒ``°``Th

.¿É«∏©dG äÉcô°T

ôjóŸG Ió````eGƒ````◊G QÉ``°``û``H Qƒ``à``có``dG ∫É`````bh

∂àjBGÉæ«e QÉ«àNG ” ó≤d” :∂àjBGÉæ«Ÿ …ò«ØæàdG

áeõ◊ÉH ¿É`«`∏`©`dG äÉ`cô`°`T á`Yƒ`ª`› ó`jhõ`à`d

¢```SCGQ IQGOE’ ∂`à`jBGÉ`æ`«`e á`ª`¶`fCG ø``e á`∏`eÉ`µ`dG

ˆG ó`ª`ë`Hh AÉ`¡`à`f’G q” å`«`M ,…ô`°`û`Ñ`dG ∫É``ŸG

ÚØXƒŸG ¿hDƒ``°``Th Ö``JGhô``dG ΩÉ`¶`f ≥«Ñ£J ø`e

q” á`ª`¶`fCG áà°S ø`e ó``MGh ƒ`gh MenaPay.“É¡≤«Ñ£J ≈∏Y ¥ÉØJ’G

≥«Ñ£àH Iô°TÉÑŸG ºàà°S” : kÓ`FÉ`b ±É`°`VCGh

MenaHR …ô`°`û`Ñ`dG ∫É``ŸG ¢```SCGQ IQGOEG ΩÉ`¶`f

,MenaME Ú``Ø``Xƒ``ŸG äÉ```eó```N ΩÉ```¶```fh ,

ôjQÉ≤àdG AÉ°ü≤à°SGh π«∏ëàdÉH ¢UÉÿG ΩɶædGh

º««≤àH ¢`UÉ`N ΩÉ`¶`æ`dGh ,MenaExplorer Ωɶfh ,Mena360 Ú``Ø``Xƒ``ŸGh äÉ``eó``ÿG

MenaSMS πjÉHƒŸGÈY IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG

.“É≤Ñ°ùe É¡©°Vh q” πªY á£N øª°V

ÖFÉf ó«°TôdG ËôµdG óÑY ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

äÉcô°T áYƒª› ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ¢ù«FôdG

ójhõàH á°ü°üîàe ácô°T øY åëÑdG ¿G ¿É«∏©dG

Ö°SÉæàJ …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGôd á¨∏dG á«FÉæK ∫ƒ∏M

äÉ«°ùæ÷G IOó`©`à`e á`Yƒ`ª`› äÉ`LÉ`«`à`MG ™``e

áµ∏ªŸG ‘ ácô°T Ú°ùªN øe Ì`cCG øe ∞dCÉàJ

¿É«∏©dG äÉcô°T áYƒªéªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

á∏¡°S ᪡e øµJ ⁄ ,É¡«∏Y OɪàY’G øµÁ å«ëH

äÉcô°û∏d ≥«bO º««≤J iôL å«M ,Éæd áÑ°ùædÉH

á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ º¡JGÈN ≈∏Y kAÉæH á∏gDƒŸG

Oƒ¡÷G äõ``cô``Jh á`°`UÉ`N …Oƒ`©`°`ù`dG ¥ƒ`°`ù`dÉ`Hh

á«dhO ÒjÉ©e äGP IÉ≤àæŸG ᪶fC’G ¿ƒµJ å«ëH

∫ƒª©ŸG á«∏ëŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ™e Ö°SÉæàJh

.áµ∏ªŸG ‘ É¡H

IQÉéà∏d á``«``bô``°``û``dG ᣰSƒàŸG“***

á«fÉ°†eQ QÉ``£``aEG á``HOCÉ``e º`«`≤`J “Qɪãà°S’Gh

É¡«ØXƒŸ

π«Ñ°ùdG-¿ÉªY

IQÉéà∏d á«bô°ûdG ᣰSƒàŸG ácô°ûdG âeÉbCG

πà°ù«a ácô°ûd …ô°ü◊G π«cƒdG ,Qɪãà°S’Gh

QÉ£aEG á```HOCÉ```e Gô```NDƒ```e ,á`«`FÉ`Hô`¡`µ`dG OGƒ``ª``∏``d

º©£e ‘ ∂`dPh ,É¡«ØXƒeh É¡FGQóŸ á«fÉ°†eQ

ìhQ áYÉ°TEG ±ó¡H ,2010 ,ÜBG 24 ‘ ,…OGƒÑdG ËQ

¿hÉ©àdG πÑ°Sh ΩÉé°ùf’G õjõ©Jh óMGƒdG ≥jôØdG

.º¡æ«H ɪ«a

AGƒLCG øª°V º¡FGQóeh ¿ƒØXƒŸG πYÉØJh

áÑëŸGh IOƒŸG ôgɶe É¡«∏Y â¨W áÄaGO á«∏FÉY

GhÈY ɪc ,¬∏ZÉ°ûeh πª©dG äÉWƒ¨°V øY Gó«©H

πãe º«¶æJ ≈∏Y ácô°û∏d º¡fÉæàeGh ºgôµ°T øY

á∏FÉY πª°T º∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG çó◊G Gòg

ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN É¡©ªéjh ᣰSƒàŸG ácô°ûdG

ôeC’G ,Ió```MGh á«fÉ°†eQ Ió`FÉ`e ≈∏Y π«°†ØdG

ôYÉ°ûe åH ¤EG ºFGódG ácô°ûdG »©°S ¢ùµ©j …òdG

±ÓàNG ≈`∏`Y É¡«ØXƒe ‘ QRBÉ``à``dGh π`°`UGƒ`à`dG

.º¡JÉÄa

äƒØ°U ∫É```b ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò```g ≈`∏`Y É`≤`«`∏`©`J

á«bô°ûdG ᣰSƒàŸG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG »bhQÉØdG

™ªà‚ ¿CG Éfó©°ùj” ,QÉ`ª`ã`à` °`S’Gh IQÉ`é`à`∏`d

™«°ûJ »àdG á∏«°†ØdG ΩÉjC’G √òg ∫ÓN Éæ«ØXƒÃ

IQhô°V É`æ`jCGQ ó`≤`dh ,∞`JÉ`µ`à`dGh á`cÈ`dG Ò``ÿG

᫪gCÉH ≥«ª©dG É`æ`fÉ`ÁE’ çó``◊G Gò``g º«¶æJ

É¡Hƒ°ûJ á«∏FÉY AGƒ````LCG øª°V º¡©e π`YÉ`Ø`à`dG

π㟠IÒÑc ᫪gCG ‹ƒ`f øëfh .IOƒ```ŸGh á`Ø`dC’G

≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«YɪàL’G äÉWÉ°ûædG √òg

.“Éæ«ØXƒe ÚHh Éææ«H »HÉéjG π°UGƒJ

᪶fCG ≥Ñ£J ¿É«∏©dG äÉcô°T áYƒª›

…ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IQGOE’ z∂àjBGÉæ«e

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

»``L ∫EG” á`````cQÉ`````°`````û`````e äAÉ````````````L

¢Vô©e äÉ«dÉ©a øª°V “¢ùµ«fhεdEG

á«cÓ¡à°S’G äÉ`«`fhÎ`µ`dÓ`d “ÉØjEG” IQGó``°``U ¢`Sô`µ`à`d ΩÉ```©```dG Gò````g Ú``dÈ``H

᫪bôdG äÉ«fhεd’G ⁄ÉY ‘ ácô°ûdG

á∏«µ°ûJ ìôW ÈY ∂dPh ,OÉ©HC’G á«KÓK

Gòg ‘ IQƒ`£`à`ŸG äÉ`é`à`æ`ŸG ø`e á`©`°`SGh

â∏°UƒJ É`e çó```MCG ∂``dP ‘ É`à ∫É`é`ŸG

á≤FÉa äÉ`fƒ`jõ`Ø`∏`à`dG É`«`Lƒ`dƒ`æ`µ`J ¬``«``dEG

áÄ«°†ŸG äGOƒjódG á«æ≤àH á∏eÉ©dG ábódG

äÉ°TÉ°Th ,(NANO FULL LED)

,‹õæŸG ìô°ùŸG ᪶fCGh ,ÉeRÓÑdG ¢VôY

ƒ∏H” ájQõ«∏dG ¢UGôbC’G 𫨰ûJ Iõ¡LCGh

á∏eɵàŸG áeƒ¶æŸG ¤EG k’ƒ`°`Uh ,“…GQ

¢Vô©dG Iõ``¡``LC’ É`¡`Yƒ`f ø`e Ió`«`Mƒ`dG

∫EG” π©éj ɇ ;OÉ©HC’G á«KÓK á«Fƒ°†dG

äÉ«æ≤àdG IQƒ`K ¢TôY ≈∏Y ™HÎJ “»L

AÓª©∏d í«àJ äÉéàæà OÉ©HC’G á«KÓK

áaɵd πãeC’G á«¡«aÎdG áHôéàdG QÉÑàNG

.ᣫëŸG á«∏«¨°ûàdG äÉÄ«ÑdGh äÉÑ°SÉæŸG

á«æ≤àH á`∏`eÉ`©`dG ¢`Vô`©`dG äÉ`°`TÉ`°`T

(FULL LED) áÄ«°†ŸG äGOƒ``jó``dG

:OÉ©HC’G á«KÓK ÉeRÓÑdG äÉfƒjõØ∏Jh

äÉ«æ≤àdG ⁄ÉY ‘ ≈bQC’G IógÉ°ûŸG áHôŒ

OÉ©HC’G á«KÓK

á«KÓK ¿ƒ`jõ`Ø`∏`à`dG Iõ``¡``LCG í`«`à`Jh

FULL) á`«`æ`≤`à`H á``∏``eÉ``©``dG OÉ````©````HC’G

´ƒ£°S á```LQO “»L ∫EG” ø`e (LED á«KÓK IQƒ``°``U í``°``VhCG Ió`gÉ`°`û`Ÿ á`«`dÉ`Y

É¡JAÉ°VEG π°†ØH ∂dPh ,¥ƒ°ùdG ‘ OÉ©HC’G

øe á∏eÉc áaƒØ°üe øY á«JCÉàŸG á«Ø∏ÿG

ɪ«ah ;á°TÉ°ûdG ∞∏N áÄ«°†ŸG äGOƒjódG

º«à©J á«æ≤àH á∏«µ°ûàdG √òg πeÉc ôaƒàJ

¢UÉÿG º«à©àdG Ωɶf ¿CG ÒZ ,ájõcôe

ΩɶæH ≈ª°ùŸGh – (LEX8) ¿ƒjõØ∏àH

ó©j – “π°ùµ«H hô`µ`jÉ`ŸÉ`H ºµëàdG” å«M ,¥ÓWE’G ≈∏Y É¡æ«H kGQƒ£J ÌcC’G

¿GƒdC’G øe á«æZh á°†jôY áeõM ôaƒj

ÌcCG OÉ`©`HC’G á«KÓK Qƒ°U ¢VôY í«àJ

´ƒ£°ùdG á``LQó``d k’É`ª`µ`à`°`SGh .á`jƒ`«`M

(LEX8) äÉ``fƒ``jõ``Ø`` ∏``J ‘ Iõ```«```ª```ŸG

” ó`≤`a ,(LX9500)h (LEX9)h

TruMotion) á«æ≤àH kÉ°†jCG ÉgójhõJ

åjó– ∫ó`©`e í`«`à`J »`à`dG (400Hz

´Éàªà°SÓd á`°`TÉ`°`û`∏`d á`Yô`°`ù`dG ≥``FÉ``a

.á«HÉ«°ùfG Ì``cCG OÉ`©`HC’G á«KÓK Qƒ°üH

π«ëædG “É«æ«ØfEG” QÉ```WEG øª°†j É`ª`c

ÌcCG Qƒ°U ¢VôY á°TÉ°ûdG §«fi ∫ƒM

áHôŒ øjógÉ°ûª∏d í«àj É`à á`«`©`bGh

.áYhôdG á≤FÉa á«Fôe

Iójó÷G É¡à∏«µ°ûJ øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ z»L ∫EG

OÉ©HC’G á«KÓK á«fhεd’G Iõ¡LC’G øe π«Ñ°ùdG-¿ÉªY

ᣰSƒàŸG á`cô`°`û`dG â``eÉ``bCG

,Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d á«bô°ûdG

πà°ù«a ácô°ûd …ô°ü◊G π«cƒdG

Gô``NDƒ``e ,á``«``FÉ``Hô``¡``µ``dG OGƒ``ª``∏``d

É¡FGQóŸ á«fÉ°†eQ QÉ£aEG áHOCÉe

ËQ º©£e ‘ ∂dPh ,É¡«ØXƒeh

±ó¡H ,2010 ,ÜBG 24 ‘ ,…OGƒÑdG

ó``MGƒ``dG ≥``jô``Ø``dG ìhQ á``YÉ``°``TEG

¿hÉ©àdG πÑ°Sh ΩÉé°ùf’G õjõ©Jh

.º¡æ«H ɪ«a

º¡FGQóeh ¿ƒØXƒŸG πYÉØJh

â¨W áÄaGO á«∏FÉY AGƒLCG øª°V

Gó«©H áÑëŸGh IOƒŸG ôgɶe É¡«∏Y

,¬∏ZÉ°ûeh πª©dG äÉWƒ¨°V øY

º¡fÉæàeGh ºgôµ°T øY GhÈY ɪc

Gòg π`ã`e º«¶æJ ≈`∏`Y ácô°û∏d

º∏j ¿CG ¬fCÉ°T ø`e …ò``dG çó``◊G

ᣰSƒàŸG ácô°ûdG á∏FÉY πª°T

ô¡°ûdG Gò````g ∫Ó````N É`¡`©`ª`é`jh

á«fÉ°†eQ Ió`FÉ`e ≈∏Y π«°†ØdG

»©°S ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,IóMGh

ôYÉ°ûe åH ¤EG º`FGó`dG ácô°ûdG

É¡«ØXƒe ‘ QRBÉ``à``dGh π`°`UGƒ`à`dG

.º¡JÉÄa ±ÓàNG ≈∏Y

,áÑ°SÉæŸG √ò``g ≈∏Y É≤«∏©J

ôjóŸG »``bhQÉ``Ø``dG äƒ`Ø`°`U ∫É```b

á«bô°ûdG ᣰSƒàŸG ácô°ûd ΩÉ©dG

Éfó©°ùj ,QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh IQÉéà∏d

∫ÓN É`æ`«`Ø`Xƒ`Ã ™`ª`à`‚ ¿CG

»àdG á``∏``«``°``†``Ø``dG ΩÉ```````` jC’G √ò`````g

,∞JɵàdGh ácÈdG Ò`ÿG ™«°ûJ

Gòg º«¶æJ IQhô`°`V É`æ`jCGQ ó≤dh

᫪gCÉH ≥«ª©dG ÉæfÉÁE’ çó◊G

AGƒ````LCG ø`ª`°`V º`¡`©`e π`YÉ`Ø`à`dG

.IOƒ``ŸGh á`Ø`dC’G É¡Hƒ°ûJ á«∏FÉY

π㟠IÒ`Ñ`c á`«`ª`gCG ‹ƒ``f ø`ë`fh

»àdG á«YɪàL’G äÉWÉ°ûædG √òg

»HÉéjG π°UGƒJ ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ

.zÉæ«ØXƒe ÚHh Éææ«H

zQɪãà°S’Gh IQÉéà∏d á«bô°ûdG ᣰSƒàŸG

É¡«ØXƒŸ á«fÉ°†eQ QÉ£aEG áHOCÉe º«≤J

á«bÉØJ’G øe ÖfÉL

QÉ£a’G øe

¿É°†eQ ‘ ÉXƒë∏e ÉWÉ°ûf IOÉY ó¡°ûJ ¥Gƒ°S’G

Page 7: عدد الخميس 2 أيلول 2010

تقرير صادر حديثا عن حاجة كصف

صنوات اخلمس خال الإصامية املصرفية

املقبلة اإىل نحو 3 اآلف عامل صرعي، لتغطية

العجز الكبري يف الهيئات الصرعية مع توقعات

بنمو عدد املوؤصصات املالية الإصامية بواقع 5

يف املئة.

على موزعني عاملا 621 التقرير وغطى

1767 منصبا يصغلون العامل، دولة حول 40

من 478 لنحو التابعة الصرعية الهيئات يف

من اأنواعها مبختلف الإصامية املوؤصصات

مصارف اإصامية، وصركات متويل واصتثمار

تكافل، صركات اإصامية، نوافذ اإصامية،

اصتصارية صركات اصتثمارية، صناديق

صرعية، ومنظمات وجمامع فقهية، وغريها.

وجاء يف التقرير الذي اأعده املجلس العام

للبنوك واملوؤصصات املالية الإصامية بالتعاون

املالية لاصتصارات الأردنية اأو« دي »بي مع

وصركات الإصامية البنوك اأن الإصامية،

نصبة تصكل الإصامية والصتثمار التمويل

48 يف املئة من اإجمايل املوؤصصات التي صملها

الإصامي التاأمني صركات ويليها التقرير،

الصتثمار صناديق ثم املئة، يف 17 بنصبة

والنوافذ املئة، يف 15 بنصبة الإصامية

الصركات اأما املئة، يف 13 بنصبة الإصامية

واملجامع املنظمات واأيصا الصتصارية

الفقهية، فهما يصكان نصبة بصيطة هي 5 يف

املئة و2 يف املئة على التوايل.

املالية واملوؤصصات املصارف وتعاين

الإصامية من عجز كبري يف اأعصاء الهيئات

الصرعية، خاصة اأن كثريا من الهيئات تصم

الأمر صريعة، علماء اأربعة اإىل ثاثة من

الذي صاهم يف تزايد الطلب على العلماء حتى

خارج الدولة التي يعمل فيها املصرف.

عدد يف الكبري النقس التقرير وصجل

العلماء املفروس وجودهم على راأس املوؤصصات

اإن عددهم احلايل القائمة، حيث الإصامية

ينحصر يف 621 عاملا يصغلون مناصب صرعية

الحتياجات بينما مالية، موؤصصة 478 يف

الفعلية للصناعة يف الوقت الراهن ترتفع اإىل

خمصة توافر بافرتاس صرعيا عصوا 2390

اأعصاء يف كل هيئة صرعية، وكذلك افرتاس

عدم تكرار العصوية يف اأكرث من موؤصصة.

اأما بافرتاس احلد الأدنى، ثاثة

احتياجات فاإن موؤصصة، لكل فقط اأعصاء

الصناعة من العلماء تصل اإىل 1434 عصوا.

اأعصاء عدد يف نقصا هناك اأن يتصح وبهذا

الهيئات الصرعية يرتاوح ما بني 813 و1769

اأن يجب الهيئات اأعصاء عدد اأن اأي عصوا،

يتصاعف مرة واحدة يف حده الأدنى ومرتني

احلالية الحتياجات لتلبية الأعلى احلد يف

من العلماء يف الصناعة، وذلك من دون الأخذ

بعني العتبار الحتياجات الإصافية املتوقعة

املالية املوؤصصات نتيجة النمو الطبيعي لعدد

الإصامية.

وبينت نتائج التقرير اأن اأعصاء الهيئات

الصناعة يف الأوائل العصرين الصرعية

يصكلون موؤصصاتها مبجموع الإصامية

البالغ عددهم الكلي من جمموع املئة يف 3

الهيئات 621 عصوا يصغلون 708 مناصب يف

الصرعية من اأصل 1767 منصبا، اأي ما نصبته

40 يف املئة، وذلك من خال وجودهم يف 26

اأي ما نصبته 65 يف اأصل 40 دولة، دولة من

املئة، موزعني مبا يقارب 287 موؤصصة مالية

اإصامية باختاف جمموعاتها من اأصل 478

موؤصصة، اأي ما نصبته 60 يف املئة.

ويصغل اأعصاء الهيئات الصرعية العصرة

الأوائل يف الصناعة 510 مناصب، اأي ما نصبته

72 يف املئة من جمموع العصرين الأوائل

البالغ عددهم 708، كما يصغل اأعصاء الهيئات

الصرعية اخلمصة الأوائل 371 منصبا، اأي ما

نصبته 52 يف املئة.

وترتكز مناصب اأعصاء الهيئات الصرعية

الإصامية والنوافذ الإصامية البنوك يف

وصركات التمويل والصتثمار الإصامية مبا

صركات يف مناصب يليها املئة، يف 59 نصبته

التاأمني الإصامي »التكافل« بنصبة 16

الصتثمار صناديق يف مناصب ثم املئة، يف

النصبة وبقية املئة، يف 12 بنصبة الإصامية

لنصاطات اأخرى.

العينة التقرير على الدراصة يف وركزت

املكونة من 20 عاملا هم الأكرث تبووؤا للمناصب

يصغلها التي واملناصب الصرعية، الهيئات يف

باختاف املوؤصصات يف العلماء هوؤلء

اأنواعها.

الصريعة علماء من كثري ويواجه

املناصب لكرثة واأخرى، فرتة بني انتقادات

التي يتولونها يف

املالية، املوؤصصات

الأمر الذي

حاولت معه كثري

من املوؤصصات عقد

وندوات موؤمترات

صرعية فقهية

اإعداد جيل بهدف

العجز يغطي ثان

احلايل واملصتقبلي

عصوية يف

الصرعية الهيئات

املصارف يف

الإصامية.

وحددت

جنصية الدراصة

العصرين العلماء

الأوائل يف الهيئات

ويتصح الصرعية،

اأن علماء الصريعة

من الكويت

قائمة يتصدرون

الأوائل، العصرين

بواقع صبعة علماء

نظرا لتوصع

املوؤصصات قاعدة

العاملة يف الكويت،

وتاأتي الصعودية يف

الثانية، حيث املرتبة

الأوائل، العصرين من اأعصاء اأربعة تصم

يف اثنني بعاملني وباكصتان البحرين وتصهم

كل منهما صمن قائمة العصرين الأوائل، يف

حني تصم القائمة عاملا واحدا من كل من

صورية، الإمارات، التالية: اخلمس الدول

مصر، العراق، ماليزيا.

ويقدم العلماء اأعصاء الهيئات الصرعية

وتصتقطب الدول، من الكثري يف خدماتهم

116 نحو موؤصصاتها مبختلف ماليزيا دولة

64 بواقع والصودان بنغاديس وتليها عاملا،

عاملا، ثم كل من الصعودية والكويت والبحرين

بواقع 59 عاملا.

يف املناصب غالبية اأن التقرير ويظهر

الأوائل العصرة للعلماء الصرعية الهيئات

املالية واملوؤصصات البنوك فئة ترتكز يف

والصتثمارية الإصامية بنصبة 46 يف

النوافذ فئة الثانية املرتبة يف يليها املئة،

الصناديق املئة، ثم فئة بنصبة 15 يف البنكية

املرتبة اأما املئة، يف 16 بنصبة الصتثمارية

الرابعة فتمثلها فئة املنظمات بنصبة 6 يف املئة،

يف 6 بنصبة الصتصارية املوؤصصات فئة يليها

املئة، ثم فئات اأخرى بنصبة 2 يف املئة، واأخريا

فئة النوافذ التكافلية بنصبة 1 يف املئة.

من حيث الأوىل الدولة الكويت وتعد

الصرعية الهيئات يف املناصب عدد اإجمايل

التمويل وصركات والنوافذ البنوك ملجموعة

والصتثمار الإصامية، وذلك بواقع 174

عدد ويبلغ املئة، يف 17 بنصبة اأي منصبا،

53 الصرعية الهيئات يف الأعصاء العلماء

عاملا.

ويصغل العلماء الثاثة الأوائل 44

يف 25 بنصبة اأي ،174 اإجمايل من منصبا

املئة، وياأتي الصيخ عبد العزيز خليفة القصار

الدكتور املرتبة الأوىل )19 منصبا(، يليه يف

والدكتور منصبا(، 13( عيصى زكي عيصى

خالد املذكور )12 منصبا(.

وعلى مصتوى جمموعة صركات التاأمني

يحافظ كل من الصيخ عبدالعزيز القصار )4

والدكتور مناصب(

خالد املذكور

مناصب( 4(

اإىل بالإصافة

صعيب الدكتور

عبد الصام

)منصبني(

على الصدارة

صمن العلماء

الثاثة الأوائل،

يصغلون حيث

من مناصب 10

اإجمايل 23 منصب

صركات يف عصو

بنصبة 43 التاأمني

يف املئة.

وصجلت

على الصعودية

اخلليج مصتوى

اأعلى نصبة للكثافة

على مصتوى

والنوافذ البنوك

التمويل وصركات

والصتثمار

الإصامية، حيث

اإن العلماء الثاثة

يصغلون الأوائل

من منصبا 49

منصبا 113 اإجمايل

بنصبة 43 يف املئة. وياأتي الصيخ عبد اهلل املنيع

الدكتور املرتبة الأوىل )20 منصبا(، يليه يف

والدكتور منصبا(، 19( القرى علي حممد

عبد الصتار اأبو غدة )10 مناصب(.

فاإن التاأمني، لصركات بالنصبة اأما

الثاثة العلماء يصغلها التي املناصب

اإجمايل من منصبا 15 اإىل تصل الأوائل

وياأتي املئة، يف 52 بنصبة اأي منصبا، 29

املرتبة القرى يف علي الدكتور حممد

الصيخ عبد اهلل الأوىل )7 مناصب(، ويليه

املنيع )5 مناصب(، والصيخ عبد اهلل املطلق

)3 مناصب(.

وحتتل البحرين املرتبة الثالثة من

املناصب يف جمموعة عدد اإجمايل حيث

بواقع والصتثمار التمويل وصركات البنوك

من الثالثة املرتبة حتتل كما مناصب، 107

حيث معدل الكثافة اإذ يصغل العلماء الثاثة

الأوائل 39 منصبا بنصبة 36 يف املئة.

املرتبة يف يعقوبي نظام الصيخ وياأتي

الأوىل )21 منصبا(، يليه الدكتور عبد الصتار

اأبو غدة )12 منصبا(، ثم الدكتور حممد علي

القرى )6 مناصب(.

هذا ويحافظ الصيخان يعقوبي واأبو غدة

على موقعيهما صمن العلماء الثاثة الأوائل

الإصامي، التاأمني صركات جمموعة يف

احلصني عبد حمصن الصيخ اإليهما وينصم

العصفور بواقع اأربعة مناصب لاأول، وثاثة

العلماء الثاثة للثاين، ويصغل مناصب

الأوائل 10 منصبا من اإجمايل 17 منصبا، اأي

بنصبة 59 يف املئة.

حصني الدكتور يتصدر الإمارات، ويف

حامد حصان املرتبة الأوىل يف قائمة العلماء

البنوك ملجموعة الصرعية الهيئات اأعصاء

الإصامي والصتثمار التمويل وصركات

الصيخ نظام بواقع 12 منصبا، ويليه كل من

الصتار عبد والدكتور مناصب(، 9( يعقوبي

اإجمايل يبلغ وعليه مناصب(. 8( غدة اأبو

الأوائل 29 الثاثة املناصب للعلماء عدد

بنصبة 35 اأي اإجمايل 84 منصبا منصبا من

يف املئة.

باأنها حتتل املرتبة وتتميز الإمارات

الأوىل واملرتبة ماليزيا بعد عامليا الثانية

خليجيا على مصتوى اإجمايل عدد املناصب يف

صركات التاأمني الإصامية بواقع 33 منصبا.

املرتبة غدة اأبو الصتار عبد الدكتور ويحتل

6( الأوائل الثاثة العلماء قائمة الأوىل يف

والصيخ يعقوبي نظام الصيخ يليه مناصب(،

حممد عبد الرحيم صلطان العلماء والدكتور

حممد داوود بكر بواقع 3 مناصب لكل واحد

15 الأوائل الثاثة العلماء ويصغل منهم.

بنصبة 45 اأي اإجمايل 33 منصبا منصبا من

يف املئة.

على ماليزيا حصول من الرغم وعلى

املرتبة اخلامصة عامليا على مصتوى عدد

البنوك جمموعة يف الإجمايل املناصب

الإصامي، والصتثمار التمويل وصركات

وذلك بعدد 84 منصبا، فاإنها تتميز بانخفاس

معدل الكثافة فيها، حيث ينفرد الصيخ

نظام يعقوبي بصغله 3 مناصب، يف حني

وثاثة غدة اأبو الصتار عبد الدكتور يليه

بواقع الثانية املرتبة يف ماليزيا علماء من

العلماء باقي ويحافظ منهم، لكل منصبني

على منصب واحد ل غري.

الكثافة املنخفس يف وجند هذا الجتاه

قائما كذلك يف كل من اإندونيصيا وبنغاديس

والدول الآصيوية.

ومن ناحية ثانية، تتصدر ماليزيا قائمة

اإجمايل عدد املناصب على الدول من حيث

منصبا، 44 بواقع التاأمني صركات مصتوى

بواقع الصدارة ماليزيني علماء 4 ويحتل

باقي يصغل حني يف منهم، لكل منصبني

العلماء منصبا واحدا فقط.

العلماء عدد يرتفع الصودان، ويف

جمموعة يف الصرعية الهيئات يف الأعصاء

والصتثمار التمويل وصركات البنوك

كل يصغل 36 منهم عاملا، 47 اإىل الإصامي

منهم منصبا واحدا فقط.

لكل اصتثناء املتوافرة البيانات وصجلت

من الصيخ الدكتور الصديق الصرير، والصيخ

5 مناصب، بواقع مكاوي مداوي مكاوي

اإصماعيل حممد حصان الصيخ من كل ثم

بواقع عبداهلل علي اأحمد والدكتور البايل،

يف الإجمايل املناصب عدد ويبلغ مناصب، 4

هذه املجموعة 70 منصبا.

فاإن التاأمني، صركات مصتوى على اأما

كا تتصمن الأوائل الثاثة العلماء قائمة

مناصب(، 4( الصرير الصديق الصيخ من

عبداهلل )3 مناصب(، اأحمد علي والدكتور

اإصماعيل البايل والصيخ حصان حممد

)منصبني(.

وتاأتي قطر يف املرتبة التاصعة من حيث

العدد الإجمايل للمناصب يف عصوية البنوك

وصركات التمويل الإصامية بواقع 49 منصبا

وعدد علماء باإجمايل يبلغ 22 عاملا.

الأوائل الثاثة العلماء قائمة ويتصدر

والدكتور يعقوبي، نظام الصيخ من كل

عبدالصتار اأبو غدة، والصيخ وليد هادي بواقع

5 مناصب لكل منهم، ول تندرج قطر صمن

صركات جمموعة يف الأول العصر الدول

اخلامصة املرتبة حتتل اإنها حيث التاأمني،

عصرة حصب البيانات املتوافرة يف قاعدة

البيانات.

العامل، يف العلماء قائمة ويتصدر

الدكتور عبد الصتار اأبو غدة الذي يصغل 104

مناصب يف الهيئات الصرعية موزعة على 20

94 ويصغل يعقوبي نظام الصيخ يليه دولة،

منصبا موزعة يف 15 دولة، ثم الدكتور حممد

موزعة يف ويصغل 87 منصبا القرى علي

املنيع صليمان والصيخ عبد اهلل بن دولة، 13

دول، اأربع على موزعة منصبا 49 ويصغل

والدكتور حممد داوود بكر ويصغل 37 منصبا

موزعة على 12 دولة.

املجلس العام للبنك واملؤسسات

املالية الإسالمية

اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

.. عطاء ل ينسب

شركاء يف الإجناز

سفحة املال والإسالم

برعاية البنك الإسالمي الأردين

السبيل - وكالت

انطاقا من اإدراكها لأهمية توفري وصائل

تكنولوجية حديثة يف اإدارة عملياتها، وكوصيلة

رئيصية يف حتقيق ميزة التنافصية يف وقت تصتد

القطاع العاملة يف املوؤصصات املنافصة بني فيه

والإقليمية املحلية املصتويات على املصريف

املصرفية الركة جمموعة قامت والعاملية،

املعلومات يف جميع تقنية نظم بتحديث

باصتحداث قامت كما لها، التابعة الوحدات

مثل املتطورة التقنيات تصتخدم توزيع قنوات

الصريفة الإلكرتونية )e-Banking(، ونظم

التجاوب الصوتي التفاعلي )IVR(، والتعامل

املصريف عن طريق الرصائل النصية القصرية

تصليم قنوات توفري اإىل وصول ،)SMS(

بالكامل تقوم )Delivery Channels(

على اأصاس من التقنية احلديثة.

لتقنية اأول رئيس نائب ذلك كل من اأكد

للخدمات العام واملدير هاصم، هود املعلومات

طارق باكصتان اخلارجية والفروع املصاندة

كاظم يف تصريح خاس ل »اأخبار اخلليج«، اأكدا

قواعد بني والدمج التكامل عمليات اأن فيه

التابعة املصرفية للوحدات املالية البيانات

للمجموعة يف بيئة بيانات موحدة تصهل اإنصاء

منصة معلومات مصرتكة، برزت اأمام املجموعة

الرقعة توصيع يف الصتمرار مع كبري، كتحد

اجلغرافية التي تعمل فيها املجموعة، غري اأنها

صرعان ما تغلبت على هذا التحدي، من خال

تنفيذ برنامج على الإنرتنت لتوحيد البيانات

الآن يصتخدم وهو التقارير، واإعداد املالية

طريقة باصتخدام الوحدات اأداء لقياس كاأداة

حمددات لوصع الأصاصية الأداء موؤصرات

بصكل اأدائها ومتابعة تابعة وحدة لكل قياس

هذا اصتخدام املمكن من اأصبح كما مصتمر،

النظام جلمع ومعاجلة واإعداد تقارير وحتليل

البيانات املالية بعمات متعددة، وكذلك اإعداد

تقارير عن تاأثري تقلبات صعر العملة.

اإدارة اخلطط وقال هود بنجاح دمج نظام

لتمكني املايل التوحيد بنظام الصرتاتيجية

للمجموعة التابعة الصرتاتيجية اإدارة نظام

من القيام باصرتجاع البيانات املالية املطلوبة،

اصتخدام املمكن من كان الطريقة وبهذه

بيانات الأداء املايل الصنوية يف بناء صيناريوهات

ملجموعة الركة التخطيط الصرتاتيجي

املصرفية ووحداتها التابعة.

ومن جانبه، قال كاظم اإن دائرة تقنية

خطة وصع على ركزت باملجموعة املعلومات

الكوارث يف جميع من للتعايف موحدة عاملية

اأنحاء املجموعة. ومتى ما مت تنفيذ نظم

العمليات املصرفية الرئيصية اجلديدة بالكامل

يف الركة ملجموعة التابعة الوحدات جلميع

العاملي املركز تاأصيس عامي 2010 و2011، ومت

فصيكون الكوارث، من للتعايف املحلية واملراكز

كل بنك يف املجموعة حمميا متاما صد اأي

انقطاع مفاجئ وغري متوقع للخدمة.

اتفاقية على التوقيع مت ،2007 مايو ويف

نظام وتركيب لتصليم Misys صركة مع

املصرفية لاأعمال الإصامي Equationالرئيصية يف ثاث وحدات تابعة كانت تصتخدم

الرئيصة، املصرفية لاأعمال Midas نظام

وهذه الوحدات هي بنك الركة الإصامي

اإفريقيا، جنوب الركة وبنك )البحرين(،

وبنك الركة لبنان، ولحقا انصم بنك الركة

الإصامي )باكصتان(، وبنك الركة مصر

التابعة الوحدات اختارت بينما التفاقية، اإىل

للمجموعة يف الصودان واجلزائر وصوريا نظام

،Path Solutions صركة من iMALوذلك لختاف الأولويات والأصواق.

الركة بنك دصن ،2009 صبتمر ويف

بتحوله املصروع من الأوىل املرحلة البحرين

للعمليات الإصامي Equation نظام اإىل

Equation Branchاملصرفية الرئيصية، و

،)EBA( الفروع ملكننة Automationونظام Webform لتوزيع الأرباح الإصامية

)IPD(. والبنك الآن يف املراحل النهائية من

تنصيب بقية الرامج اصتعدادا لإنهاء املصروع

بالكامل.

وصاق يف قدم على العمل حاليا ويجري

Equation بنك الركة مصر لتنصيب نظام

الرئيصية املصرفية للعمليات الإصامي

تصغيل صيتم حيث ،2010 عام نهاية قبل

فرعني اأكر يف متواز بصكل Equationيف املنظومة كامل تنصيب قبل صهرين ملدة

املنظومة عن التام والصتغناء الفروع جميع

القدمية.

حاليا فاإنه الأردين، الإصامي البنك اأما

بصدد اصتكمال تنفيذ نظامه اجلديد لاأعمال

املصرفية الرئيصية وهو نظام نراس املصريف،

حيث مت اصتكمال تنفيذه بنصبة 97 يف املئة، ومت

اأهمها فرع الفروع، النظام يف عدد من تصغيل

الصميصاين، وهو اأكر الفروع حجما وتعاما.

صركة تقنيات النظام بتنفيذ هذا وتقوم

)FACT( املصتقبلية الكمبيوتر تطبيقات

وهي صركة مملوكة بالكامل للبنك الإصامي

خدمات البنك يقدم طريقها وعن الأردين،

املالية املوؤصصات تقنية معلومات ودعم جلميع

الرتاخيس منح جمال يف تنافصية باأصعار

الأولية والتنفيذ والصيانة.

املسرفية الإسامية تعاين

السريعة علماء يف نقسا

جمموعة الربكة تستكمل استحداث

نظم تقنية املعلومات

عقد املساربة عند الفقهاء ه اأن يدفع سخس مبلغا من املال لآخر

ليتجر فيه، والربح مسرتك بينهما على حسب ما يتفقان - اأي يكن

حسبما يقسم والربح اآخر- سخس من والعمل سخس من املال

يتفقان ول يسرتط التساوي .. ول يجز حتديد الربح كنسبة من

واإل اعترب عقد مساربة فاسد. واملساربة جائزة عند املال، راأس

عامة الفقهاء اتباعا ملا ورد عن عدد من السحابة رسي اهلل عنهم

الذين اأجازوها وعملا بها.

عقد املساربة

يف تقرير اأعده املجلس العام للبنك واملؤسسات املالية الإسالمية بالتعاون

مع »بي دي اأو« الأردنية لالستسارات املالية الإسالمية

البنك السالمي الأردين يعتمد نظام نرباس املسريف

621 عاملا

يسغلون مناسب

رشعية يف 478

موؤسسة مالية

بينما االحتياجات

الفعلية للسناعة

يف الوقت الراهن

ترتفع اإىل 2390

عسوا رشعيا

Page 8: عدد الخميس 2 أيلول 2010

8á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¢ù«ªÿG

RÎjhQ - á«Hô¨dG áØ°†dG

äÉ°VhÉØe ±ÉæÄà°SG »°VQÉ©e øe Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉÄe ó°ûàMG

áæjóe §°Sh AÉ©HQC’G ¢ùeCG »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G ™e Iô°TÉÑŸG ΩÓ°ùdG

ácQÉ°ûŸG øY ™LGÎdÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ÚÑdÉ£e ,ˆG ΩGQ

.äÉ°VhÉØŸG √òg ‘

ΩÉeCG …ô°üŸG ÊÉg π≤à°ùŸG »°SÉ«°ùdG √CGôb …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh

,á©HÉàŸG áæ÷ É¡à¡Lh »àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J Ωƒ«dG º°üà©f ÉæfEG" :ó°û◊G

øY ÒÑ©àdG ¤EG á«eGôdG á«Ñ©°ûdG äÉcôëàdG á∏°ù∏°ùd GQGôªà°SG ∂dPh

Iô°TÉÑŸG á«FÉæãdG äÉ°VhÉت∏d á°†aGQ á©°SGh á«Ñ©°T äÉYÉ£b ∞bƒe

≈∏Y ñQÉ`°`ü`dG ¿Ghó`©`∏`dh ,á`«`∏`«`FGô`°`SE’Gh á`«`µ`jô`eC’G •hô`°`û`dG ≥`ah

,Ö©°ûdG Üõ`M ø`Y Ú∏㇠á©HÉàŸG áæ÷ º°†J ".áeÉ©dG äÉ`jô`◊G

,á«WGô≤ÁódGh á«Ñ©°ûdG Úà¡Ñ÷Gh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IQOÉÑŸGh

â©æe ,á∏≤à°ùe á«aÉ≤Kh ájOÉ°üàbGh á«YɪàLGh á«æWh äÉ«°üî°Th

Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉت∏d ¢†gÉæe »æWh ô“Dƒe ó≤Y øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

.á£∏°ù∏d á©HÉàdG á«æeC’G Iõ¡LC’G πÑb øe

äÉàaÓdGh á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ``YC’G Gƒ©aQ øjòdG ¿ƒcQÉ°ûŸG OOQh

á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdG ≥`ah Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ¢†aQ ¤EG á«YGódG

..äÉæWƒà°ùeh ójƒ¡J ..äÉ°VhÉت∏d ’ ’" :É¡æe äÉaÉàg ᫵jôeC’Gh

¢SÉÑY Éj ¢VhÉØJ ¢û«d ..ΩÓ°ùà°SE’G ¢û«d ¢û«d ΩÓ°S Éjh ¢SÉÑY Éj

äÉj’ƒdG ¿ÓYEG á«°ûY ΩÉ°üàY’G √òg »JCÉjh ".¢SÉædG πc ∫CÉ°ùàH ∂«g

ÚÑfÉ÷G Ú`H Iô°TÉÑŸG äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG ¥Ó``WEG ø`Y á`«`µ`jô`eC’G IóëàŸG

.É¡ØbƒJ øe Gô¡°T øjô°ûY ó©H »∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG

ΩÉeCG ¬d áª∏c ‘ Ö©°ûdG ÜõM ΩÉY ÚeCG »◊É°üdG ΩÉ°ùH ÖdÉWh

øe GQƒa ó©à∏a" :∫Ébh ,ø£æ°TGh øe IOƒ©dÉH ¢SÉÑY Oƒªfi ó°û◊G

".™bGƒdG ôeCÓd ¢ùjôµJ É¡fC’ á«Mô°ùŸG √òg πªµJ ’h ,ø£æ°TGh

á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IQOÉÑŸG ΩÉY ÚeCG »KƒZÈdG ≈Ø£°üe QÉ°TCGh

ó°V Éæ°ùd" :∫É`bh ,ΩÓ°ùdG ó°V É¡Lƒe ¢ù«d ¢ùeCG ΩÉ°üàYG ¿CG ¤EG

".º∏°ùà°ùf ød ...ΩÓ°ùà°S’Gh ΩÓ°ùdG ÚH õ«‰ Éææµdh ,ΩÓ°ùdG

áª∏c ‘ ±hô©ŸG »æ«£°ù∏ØdG ∫ɪYC’G πLQ …ô°üŸG Ö«æe ∫Ébh

,IóëàŸG ·C’G äÉ«©Lôe ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG ™e ÉæfEG" :Ú∏≤à°ùŸG º°SÉH

".á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdG ≥ah äÉ°VhÉØŸG ó°V øëf

á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ`©`dG Ú``eC’G ÖFÉf ìƒ∏e º«MôdG óÑY É`YOh

’" :∫É``bh ,Ö©°ûdG ¿É`°`†`MCG ¤EG IOƒ`©`dG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ`«`≤`dG

¿É°†MCG ¤EG IOƒ©dG ¿RÉe ƒHCG ¢ù«FôdG ≈∏Yh ,ø£æ°TGh ‘ äÉ°VhÉت∏d

".äÉjô◊G ™ª≤d ’h á«WGô≤Áó∏d º©f ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

á¡Ñé∏d »`°`SÉ`«`°`ù`dG Ö`à`µ`ŸG ƒ`°`†`Y Ëô`µ`dG ó`Ñ`Y ¢`ù`«`b í``°``VhCGh

…õcôŸG ¢ù∏éŸG äGQGô`≤`H ΩGõàd’G" ¢SÉÑY ≈∏Y ¿CG á«WGô≤ÁódG

’EG äÉ°VhÉØŸG ¤EG IOƒ©dG ΩóY äócCG »àdG ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ IQOÉ°üdG

".É¡d á«©Lôe ójó–h ¿É£«à°S’G ó«ªéàH

Ú∏≤à©ŸG Aɪ°SCG

:π«∏ÿG á¶aÉfi

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY

π«∏ÿG á©eÉL áÑ∏W óMCG -GQhO- hôªY ¿Ghôe .1

º«∏©àdGh á«HÎdG Öàµe ôjóe -π«∏ÿG- IOÉë°T QGõ`f PÉà°SC’G .2

.≥HÉ°ùdG

.π«∏ÿG –Ê’ƒ÷G »ëàa .3

.π«∏ÿG –»ª°SGƒ≤dG Ú°ùM .4

.π«∏ÿG –áª∏Z OGƒL .5

.á°û«Øb ”ÉM ÖFÉædG ≥«≤°T -π«∏ÿG- á°û«Øb ìƒf QôëŸG Ò°SC’G .6

.π«∏ÿG -øjódG ô°UÉf ìÓa QôëŸG Ò°SC’G .7

.‹GƒàdG ≈∏Y Iô°TÉ©dG Iôª∏d -É£j- ídÉ°U ≈°ù«Y QôëŸG Ò°SC’G .8

á«©ªé∏d á```jQGOE’G áÄ«¡dG ƒ°†Y -QÉéædG º∏°ùe ÖdÉW ï«°ûdG .9

.É£j ‘ á«eÓ°SE’G

.‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG Iôª∏d ,É£j - ´ÉHQ ∞WÉY QôëŸG Ò°SC’G .10

.É£j - ÚdGò¡dG º«gGôHEG ï«°ûdG QôëŸG Ò°SC’G .11

.É£j - ¢ü«ëH Òª°S QôëŸG Ò°SC’G .12

.É£j - »æjô¡dG óªfi QôëŸG Ò°SC’G .13

.»©HQ π«∏N ÖFÉædG ≥«≤°T - É£j - »©HQ ≈°Sƒe ô°SÉj .14

.É£j - QÉéædG π°†a .15

.π«∏ÿG - Ωó«î°T ƒHG ÖLQ .16

.π«∏ÿG – Ωó«î°T ƒHG óÑY óªfi .17

.π«∏ÿG - ÒZõdG IOƒªM QôëŸG Ò°SC’G .18

π«∏ÿG - …Qƒ«°ùdG ¿Ó°SQ .19

óªfi ÖFÉædG ≥«≤°T - ájôgɶdG - π£dG ¿ÉªãY π«Yɪ°SG »eGQ .20

.π£dG

.ájôgɶdG – •É£ÑdG Ú°ùM óªfi ΩÉ°ùH .21

.ájôgɶdG – Qƒ«æ°TG ø°ùM Oƒªfi .22

.ájôgɶdG – ñô°TCGƒHCG IOÉë°T óªfi º«gGôHEG .23

ájôgɶdG - π£dG óªMCG óªfi .24

ájôgɶdG - ¿É©Ñ°ûdG ¢SÉÑY ó©°SCG .25

ájôgɶdG - ¿É©Ñ°ûdG ¢SÉÑY óªfi .26

GQhO - hôªY óªfi ï«°ûdG .27

GQhO -hôªY óªfi ô°üàæe .28

π«∏ÿG - Ö«£ÿG …Rƒa óªfi .29

π«∏ÿG - IOƒ°ùe ∞°Sƒj .30

.ájôgɶdG – π£dG π«Yɪ°SEG IõªM .31

É£j - OGƒY ∞°Sƒj ºã«g QôëŸG Ò°SC’G .32

Qôfi Ò°SCG - πMÉc â«H - IôaÉ°ü©dG Oƒªfi óFGQ .33

¬©eÉL ‘ Ö`dÉ`£`dG - π`MÉ`c â`«`H - Iô`aÉ`°`ü`©`dG π«∏Nóªfi .34

π«∏ÿG

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY á«∏«≤∏b á¶aÉfi ‘h

.á«∏«≤∏b – πaƒf ±QÉY QôëŸG Ò°SC’G .1

.á«∏«≤∏b – …óæg ôªY QôëŸG Ò°SC’G .2

.á«∏«≤∏b – …ƒ°U º°SÉb QôëŸG Ò°SC’G .3

.á«∏«≤∏b – QÉ°üf ó«°SCG QôëŸG Ò°SC’G .4

.á«∏«≤∏b – ÜÉjP ôªY QôëŸG Ò°SC’G .5

.á«∏«≤∏b – ∫Óg óªMCG óªfi .6

.á«∏«≤∏b – …ó«©÷G »Ø£d ΩÉ°üY ï«°ûdG QôëŸG Ò°SC’G .7

áàYôa - πjƒ£dG QÉ°ûH QôëŸG Ò°SC’G .8

ÚJÉeEG - ÂÉZ ô°UÉf QôëŸG Ò°SC’G .9

ÚJÉeEG - ¿Gƒ°U ó›CG QôëŸG Ò°SC’G .10

ÚJÉeEG - ó«ÑY …ó› QôëŸG Ò°SC’G .11

á«∏«≤∏b - QÉ£Y º«∏◊G óÑY QôëŸG Ò°SC’G .12

á«∏«≤∏b - πaƒf πFÉf QôëŸG Ò°SC’G .13

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY ¢ù∏HÉf á¶aÉfi ‘h

. ôµ°ùY º«fl - ÊÉæ£b ¿Gƒ°VQ .1

.¢ù∏HÉf - »eÉ°ûdG ¿ÉæY º∏©ŸG .2

Ò°SCG -Qƒ°üæe ô°SÉj ÖFÉædG ≥«≤°T -¢ù∏HÉf- Qƒ°üæe OhGO ôeÉ°S .3

.Qôfi

Ò°SCG -Qƒ°üæe ô°SÉj ÖFÉædG ≥«≤°T -¢ù∏HÉf -Qƒ°üæe OhGO ôFÉK .4

.Qôfi

Ò°SCG -Qƒ°üæe ô°SÉj ÖFÉædG ≥«≤°T -¢ù∏HÉf- Qƒ°üæe OhGO ôaÉX .5

.Qôfi

Ò°SCG -ìÉ`é`æ`dG á`©`eÉ`L ‘ ∞`Xƒ`e -¢`ù`∏`HÉ`f- …hÉ`é`M ó``FGQ .6

.Qôfi

.á«dɪ°ûdG IÒ°üY -Ú°SÉj AGôH .7

áÑ∏W ó``MCG -Qô``fi Ò`°`SCG -á«dɪ°ûdG IÒ°üY- ‹ƒ°T º``gOCG .8

.ìÉéædG á©eÉL

.Qôfi Ò°SCG -á«dɪ°ûdG IÒ°üY- á◊Gƒ°U ôeÉ°S .9

á«dɪ°ûdG IÒ°üY -ôgÉW AÓY .10

á«dɪ°ûdG IÒ°üY -OÉ«Y ô°UÉf .11

á«dɪ°ûdG IÒ°üY -áfOɪM ÊÉg .12

á«dɪ°ûdG IÒ°üY -ójÉc ¬«Lh Oƒªfi .13

.±ô°T ôjO -ó«ÑY ƒHCG óªfi .14

.±ô°T ôjO -ÖjP ≥«aƒJ »°üb .15

.πJ –¿ÉëjQ ∞°Sƒj PÉ©e QôëŸG Ò°SC’G .16

.QƒædG óé°ùe ΩÉeEG -¢ù∏HÉf- ìÓŸG »ëHQ óªfi ï«°ûdG .17

.¢ù∏HÉf –QƒÑæ£dG ójõj .18

.¢ù∏HÉf –…ΰû°ûdG óªMCG .19

¢ù∏HÉf –»eɪ◊G »eGQ QôëŸG Ò°SC’G .20

¢ù∏HÉf –hQÉÑ°T ø©e QôëŸG Ò°SC’G .21

¢ù∏HÉf –íjÉ°ùdG OGƒL Ò°ù«J .22

¢ù∏HÉf -…ô°üŸG óªM .23

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY ÚæL á¶aÉfi ‘h

.¢Sƒª≤∏L –êÉ◊G §°SÉÑdG óÑY QôëŸG Ò°SC’G …OÉ«≤dG .1

.¢Sƒª≤∏L –êÉ◊G ódÉN QôëŸG Ò°SC’G …OÉ«≤dG .2

.á«KQÉ◊G á∏«°S -OƒjR ≈«ëj ï«°ûdG QôëŸG Ò°SC’G …OÉ«≤dG .3

Qôfi Ò°SCG -™ÑL –¿ƒY ƒHCG º«°Sh PÉà°SC’G .4

.ÉHƒHR –πZõdG ø°ùM PÉà°SC’G QôëŸG Ò°SC’G .5

.á«WÉÑb – ∫Gõf ó«Øe óªfi .6

.™ÑL - ΩÉæZ π°SÉH PÉà°SC’G .7

. á«WÉÑb -áæYÉÑ°S ôeÉK ¢Sóæ¡ŸG QôëŸG Ò°SC’G .8

á«KQÉ◊G á∏«°S -ÊÓ«µdG »°VÉe QôëŸG Ò°SC’G .9

áfÉeQ -¥Éæ°ûH …ó¡e QôëŸG Ò°SC’G .10

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY ΩôµdƒW á¶aÉfi ‘h

.ΩôµdƒW º«fl øe …ô°ü◊G ¿ÉfóY QôëŸG Ò°SC’G .1

. ΩôµdƒW øe …ô°ûª¡dG ó›CG QôëŸG Ò°SC’G .2

á©eÉL áÑ∏W ó```MCG -Qô```fi Ò`°`SCG - ÉàÑæY - êô````YC’G AÓ``Y .3

.ìÉéædG

ΩôµdƒW - ôéM ƒHCG π°SÉH QôëŸG Ò°SC’G .4

ΩôµdƒW - äƒbR ÜÉ°ùc .5

¢ùª°T Qƒf º«fl - ôHÉ÷G ô°ù«J QôëŸG Ò°SC’G .6

¢ùª°T Qƒf º«fl - ¢ù°ù©dG óªMCG QôëŸG Ò°SC’G .7

¢ùª°T Qƒf º«fl - ¢ù°ù©dG Oƒªfi .8

¢ùª°T Qƒf º«fl - ájÉÑ∏°T ó©°SCG OÉjEG QôëŸG Ò°SC’G .9

¢ùª°T Qƒf º«fl - áØjôX ƒHCG ∫É°†f .10

ΩôµdƒW º«fl - áØ«d ƒHCG ôeÉY .11

ΩôµdƒW - »Ñ∏°ûdG OGDƒa QôëŸG Ò°SC’G .12

¢ùª°T Qƒf º«fl - ÒÿG ƒHCG óªfi QôëŸG Ò°SC’G …OÉ«≤dG .13

π‚) ¢ùª°T Qƒf º«fl - …hÉYô≤dG »ëàa ΩRÉM QôëŸG Ò°SC’G .14

(…hÉYô≤dG »ëàa ÖFÉædG

(OGOQ ¢VÉjQ ÖFÉædG π‚)Gó«°U – OGOQ ¢VÉjQ óªMCG .15

ÚØb - á°Tôg PÉ©e QôëŸG Ò°SC’G .16

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY â«Ø∏°S á¶aÉfi ‘h

»©jô°ûàdG Öàµe ôjóe ¢TÉàa øjódG õY QôëŸG Ò°SC’G .1

ôgGR ƒHCG OɪY QôëŸG Ò°SC’G .2

¢ùeO Rhõ©e QôëŸG Ò°SC’G .3

â«Ø∏°S - ¢TÉàa óªfi .4

.•ƒ∏H ôjO - ˆG óÑY ΩÉ°ùM .5

.ájhGõdG – …óbƒe ódÉN QôëŸG Ò°SC’G .6

Qôfi Ò°SCG - ájhGõdG - …óbƒe …È°U óªfi QôëŸG Ò°SC’G .7

.

.ájhGõdG – …óbƒe ôHÉ°U ô°SÉj QôëŸG Ò°SC’G .8

.∂jódG ôØc - óªMCG »∏Y óªMCG .9

. ∂jódG ôØc - ∂jódG ¿ÉªãY QôëŸG Ò°SC’G .10

. - ¿É°ùM »æH IhGôb - »Yôe ó©°S QôëŸG Ò°SC’G .11

.¿É°ùM »æH IhGôb - óªM ó«©°S .12

¿É°ùM »æH IhGôb - »Hô©dG ∫ɪL QôëŸG Ò°SC’G .13

.¿É°ùM »æH IhGôb - »Yôe ÚeCG óªfi QôëŸG Ò°SC’G .14

.Qôfi Ò°SCG - áNôa - õѪb ∞°Sƒj ï«°ûdG QôëŸG Ò°SC’G .15

- ÉjóH - "kÉeÉY 48" äÉà°T óªfi QôëŸG Ò°SC’G .16

≈«ëj ¢Sóæ¡ŸG ≥«≤°T ƒgh äÉaGQ -¢TÉ«Y ¢ùfƒj QôëŸG Ò°SC’G .17

.¢TÉ«Y

. •ƒ∏H ôjO - ˆG óÑY ΩÉ°ùM .18

. ¿É°ùM »æH IhGôb – »Yôe ó©°S .19

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY ¢SÉHƒW á¶aÉfi ‘h

.¢SÉHƒW – á£aGƒ°U áeÉ°SCG QôëŸG Ò°SC’G .1

.¢SÉHƒW – á£aGƒ°U ¢SGôa QôëŸG Ò°SC’G .2

.¢SÉHƒW – áªZGQO óªMCG .3

.¢SÉHƒW – áªZGQO óªfi .4

.¢SÉHƒW – á£aGƒ°U QOÉf QôëŸG Ò°SC’G .5

. ¢SÉHƒW - á£aGƒ°U äÉaôY QôëŸG Ò°SC’G .6

.ÉHÉ≤Y – IôY ƒHG ÚeCG QɪY .7

.ÉHÉ≤Y – …ô°üŸG ôgÉW óªMCG .8

.ÉHÉ≤Y – IôY ƒHG ∞°UÉY ∫ÓH .9

.¿ƒªW – ¢TƒjôN óªfi »∏Y QôëŸG Ò°SC’G …OÉ«≤dG .10

. ¿ƒªW - »°SÉHƒ£dG ˆG óÑY IOÉÑY .11

.¿ƒªW – IOƒY »æH OɪY øÁCG .12

.¿ƒªW – ô£e »æH õjõ©dG óÑY ΩOBG Ê’ó«°üdG .13

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY º◊ â«H á¶aÉfi ‘h

.º◊ â«H øe á°ùeÉYO óªfi QôëŸG Ò°SC’G .1

.º◊ â«H - ¿ÉjOQƒdG ø°ùM …OÉ«≤dG QôëŸG Ò°SC’G .2

.º◊ â«H - ¿ÉjOQƒdG ø°ùM Oƒªfi QôëŸG Ò°SC’G .3

.IÎYR - ¢ûMƒdG º«gGôHEG óªMCG ó©°S ∫ɪL ï«°ûdG .4

:øe πc Ú∏≤à©ŸG øª°V øe ±ôY ˆG ΩGQ á¶aÉfi ‘h

ˆG ΩGQ ÜGƒf Öàµe ‘ ∞Xƒe ™Ñ°ùdG º«gGôHEG QôëŸG Ò°SC’G .1

ø°ùM ï«°ûdG π‚ -IÒÑdG- ∞°Sƒj ø°ùM óªfi QôëŸG Ò°SC’G .2

.âjRÒH á©eÉL áÑ∏W óMCG -∞°Sƒj

.Qôfi Ò°SCG -É«fƒà«H- πª÷G ΩÉ°ùM QôëŸG Ò°SC’G .3

É«fƒà«H -…óæ¡dG óªfi .4

É«fƒà«H -ájÉØc óªfi QôëŸG Ò°SC’G .5

É«fƒà«H -ájÉØc OÉjEG QôëŸG Ò°SC’G .6

É«fƒà«H -hôªY óªfi .7

É«fƒà«H -hôªY ≈°Sƒe .8

IÒÑdG -πjƒ£dG Qó«M ΩÓ°SEG .9

IÒÑdG - óHÉY ≈Ø£°üe íeÉ°S .10

IÒÑdG - ¢TƒZ ƒHCG ójõj QôëŸG Ò°SC’G .11

IÒÑdG - …ó«MƒdG QɪY .12

IÒÑdG - OGƒY OɪY QôëŸG Ò°SC’G .13

IÒÑdG - ܃≤©j º«gGôHEG .14

IÒÑdG - …Qƒ©dG óªfi .15

ìÉéædG á©eÉL ‘ ÖdÉW – π©°ûe PÉ©e »Øë°üdG QôëŸG Ò°SC’G .16

.

.âjRÒH á©eÉL ‘ ÖdÉW – ΩGôY ƒHCG øÁCG QôëŸG Ò°SC’G .17

.âjRÒH á©eÉL ‘ ÖdÉW - ܃bôY ƒHCG ºgOCG QôëŸG Ò°SC’G .18

É«fƒà«H – áfƒ°ùM π«¡°S .19

ójóæà∏d ˆG ΩGQ §°Sh äGôgɶe

Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸÉH

π«Ñ°ùdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

Ωô°üæŸG ÜBG ô¡°T ∫Ó`N á«æ«£°ù∏ØdG »`°`VGQC’G ‘ ó¡°ûà°SG

ÉæWGƒe 260 øe ÌcCG π≤àYG ɪæ«H ,IõZ ´É£b øe ¿ÉæKG ¿Gó«¡°T

.¿ÉJCGôeGh ∫ÉØWCG áà°S º¡æ«H

¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‹hódG øeÉ°†àdG á°ù°SDƒe âë°VhCGh

øY ójõj É`e ∫É≤àYG ” ¬``fCG ,¢`ù`eCG ¬æY áî°ùf zπ«Ñ°ùdG π°Uh

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN É«æ«£°ù∏a ÓeÉY (350)

Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ɪ©dG äGô°û©d ∫É≤àY’G äÓªM óYÉ°üJ äócCGh

48`dG ≥WÉæe ‘ »Yô°ûdG ÒZ OƒLƒdÉH ∫ÓàM’G º¡ª¡àj øjòdG

º¡dƒîJ íjQÉ°üJ ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY »YóJh ,πNGódG »°VGQCGh

.≥WÉæŸG ∂∏J ‘ óLGƒàdG

,∫ÉØWCG áà°S º¡æ«H ÉæWGƒe 260 øe ÌcCG ∫É≤àYG ” ¬fCG âàØdh

π«∏ÿG ø`e ¿É`à`æ`WGƒ`eh ,ô°ûY áæeÉãdG ø°S ø`Y º`gQÉ`ª`YCG π≤J

.¢Só≤dGh

¬é¡àæj …òdG πà≤dG QGôªà°SG ‹hódG øeÉ°†àdG á°ù°SDƒe âfGOh

≥ëH Iôªà°ùŸG á«∏«FGô°SE’G ∫É≤àY’G äÓªM óYÉ°üJh ∫ÓàM’G

.Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ɪ©dG ≥ëHh ÚæWGƒŸG

äÉ°ù°SDƒŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°ù°SDƒeh ‹hódG ™ªàéŸG âYOh

ΩGõ```dEG ≈`∏`Y π`ª`©`dGh É`¡`JÉ`«`dhDƒ`°`ù`e π`ª`– iô`°`SC’É`H ≈æ©J »`à`dG

πª– ≈∏Y πª©dGh äÉcÉ¡àf’G √ò`g øY ∞bƒàH ∫ÓàM’G á`dhO

ɪc ,º¡gÉŒ ∫ÓàMG ádhóc á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG É¡JÉ«dhDƒ°ùe

πª©dGh º¡d É¡à檰Vh á«dhódG ≥«KGƒŸGh äGógÉ©ŸG ∂dP ≈∏Y â°üf

≈∏Y ≈°†e øeh ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ≈°VôŸG ¥ÓWEG ≈∏Y …QƒØdG

.á°ù°SDƒŸG ¿É«H Ö°ùM ,º¡æe IójóY ΩGƒYCG √ô°SCG

GÒ°SCG 260h ¿Gó«¡°T

Ωô°üæŸG ÜBG ∫ÓN

áehÉ≤ŸG »æãj ød á£∏°ùdG ™ªb :á«◊G

á∏ª◊G QGôªà°SG ócDƒJ á£∏°ùdGh ¢SɪM øe kÓ≤à©e 250 π«Ñ°ùdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

¿EG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âdÉb

ä’É≤àYG á∏ªM âqæ°T á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G

É¡«jOÉ«b qó°V G kó`L á©°SGh äGAÉYóà°SGh äɪgGóeh

.á∏àëŸG áØ°†dG äɶaÉfi ™«ªL ‘ ÉgQÉ°üfCGh

¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ácô◊G âaÉ°VCGh

øe 250 øe ÌcCG ∫É≤àYG ¤EG Ò°ûJ á«dhC’G ΩÉbQC’G

.záØ°†dG äɶaÉfi ™«ªL ‘ ÉgQÉ°üfCGh É¡«jOÉ«b

ÚæWƒà°ùe á©HQCG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ƒehÉ≤e πàbh

Úªc ‘ AÉKÓãdG AÉ°ùe IóMGh á∏FÉY øe Ú«∏«FGô°SEG

.π«∏ÿG Üôb º«©f »æH ¥ôØe ≈∏Y ºµfi

¿EG RÎjhôd ™«aQ »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Ébh

äõéàMG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb

G kOQ π«∏ÿG øe á«ÑdÉZ ¢SɪM AÉ£°ûf øe äGô°ûY

.É¡©e ábÓY º¡d ¿Éc ¿EG ≥≤ëà∏dh ,á«∏ª©dG ≈∏Y

∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬`fCG »æeC’G ∫hDƒ°ùŸG ó¡©Jh

¢ù«FQ ó¡©J ø`e Ωƒ`j ó©H ,zä’É`≤`à`Y’G ø`e ó`jõ`e

™æe ≈∏Y πª©dÉH ¢VÉ«a ΩÓ°S áØ°†dÉH áeƒµ◊G

.π«∏ÿG á«∏ªY πãe QGôµJ

øe äÉ`Ä`ŸG áªgGóà Iõ`¡`LC’G ¢SɪM ⪡JGh

AÉ£°ûfh Rƒ`eQh ÚjOÉ«bh ÜGƒæd Oƒ©J »àdG ∫RÉæŸG

âYÉ£à°SG ø``‡ äGô`°`û`©`dG ∫É`≤`à`YGh ,á``cô``◊G ‘

óŒ ⁄ ø‡ äÉÄŸG …hP âªq∏°S ÚM ‘ ,º¡dÉ≤àYG

Qƒ°†ë∏d á`jQƒ`a äGAÉYóà°SG º`¡`LGhRCG hCG º`gAÉ`æ`HCG

.ÉgQÉ≤Ÿ

á°Sô°ûdG É¡à∏ªM øª°Vh Iõ`¡`LC’G ¿EG :âdÉbh

,ôéØdG IÓ`°`U AÉ``æ``KCG ó`LÉ`°`ù`ŸG äGô`°`û`Y äô`°`UÉ`M

øe º¡LhôN AÉ`æ`KCG Ú∏°üŸG øe ójó©dG â∏≤àYGh

.zIÓ°üdG

…OÉ«≤dG á`«`◊G π«∏N Ö`FÉ`æ`dG ó``cCG ¬à¡L ø`e

≈∏Y »©«ÑW OQ π«∏ÿG á«∏ªY ¿CG ¢SɪM ácôëH

ÚægGôŸGh ÚÄWGƒàŸG πc ≈∏Y OQh ∫ÓàM’G ºFGôL

èeÉfôH AÉ¡fE’ ∫ÓàM’G ™e GhôHOh Gƒ££N øjòdG

IQƒ°U π«ªŒ ¿ƒdhÉëj øjòdGh ,áØ°†dG ‘ áehÉ≤ŸG

≥∏£æà°S »`à`dG äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG È`Y á©°ûÑdG ∫Ó`à`M’G

.zπ°ûØdÉH AƒÑà°S »àdGh ,G kóZ

íàa á£∏°S äGAGô``LEG πc ¿CG ≈∏Y á«◊G Oó°Th

ød ¢SɪM ácôM ∂«µØJh áehÉ≤ŸG Üô°†d áØ°†dG ‘

áehÉ≤ŸG èeÉfôH ‘ »°†ŸG øY ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc »æãJ

.zøëŸGh ±hô¶dG ºZQ

á«∏ªY »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG Ö`©`°`û`∏`d á``«``◊G ∑QÉ`````Hh

ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc äÉ«∏ª©H √RGõàYG øY ÈYh ,π«∏ÿG

ÉæÑ©°T :∫É``bh ,zá`ehÉ`≤`ŸG á`Hô`M ¢``SCGQ πã“ »`à`dG

¬≤M øe ∫ÓàM’G â– ∫GR Ée …ò`dG »æ«£°ù∏ØdG

IÒ°ùe π°UGƒ«°Sh ,ó`Lh ɪæjCG áehÉ≤ŸG ó©°üj ¿CG

.zÚÄLÓdG IOƒY ≈àM ¬°VQCG ôjô–h OÉ¡÷G

zÚÄWGƒàŸG π``ch í`à`a á`cô`M á`«`◊G Ö`dÉ`Wh

»àdG Ö©°ûdG ¥ƒ`≤`Mh á«°†≤dG á`dÉ`°`UCG ¤EG IOƒ©∏d

.≈°TÓàJ ¿CG äOÉc

ÚÄWGƒàŸG π`ch íàa á`cô`◊ ÉæàdÉ°SQ :∫É``bh

»àdG ºµÑ©°T ¥ƒ≤Mh ºµà«°†b ádÉ°UCG ¤EG GhOƒY ¿CG

ºµ≤«°ùæJh á«æeC’G ºµJGAGôLEG ™e ≈°TÓàJ ¿CG äOÉc

πHÉ≤j ¢ù«°ùe ∫É``e π`HÉ`≤`e ∫Ó``à``M’G ™`e »``æ``eC’G

.¬dƒb óM ≈∏Y zʃ«¡°üdG hó©∏d øeC’G ÒaƒàH

ÚH äÉ```°```VhÉ```Ø```ŸG -1

"á«bGô©dG" ‘Ó`````à`````FG

OÉ`````jEG Qƒ```à```có```dG á```eÉ```Yõ```H

¢`````ù`````«`````Fô`````dG ,…hÓ````````````````````Y

,"»æWƒdG ±ÓàF’G"h

,º«µ◊G QÉ```ª```Y á``eÉ``Yõ``H

∞dÉëàdG √É```ŒÉ```H Ò`°`ù`J

øe πc á∏Ñ≤ŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢SCGÎj ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ɪ¡æ«H

í°Tôe …ó¡ŸG óÑY ∫OÉ`Y QƒàcódGh ,zá«bGô©dG í°Tôe ,…hÓ`Y

πµd Ú`eÉ`Y …CG ,á``j’ƒ``dG IÎ``a º`°`SÉ`≤`J CGó``Ñ``e ≥``ah ,±Ó``à``F’G

."ɪ¡æe

øe IOÉØà°S’G ô°üe ø`e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âÑ∏W -2

…QÉ°ûà°SG óah π«µ°ûJ ÈY "π«FGô°SEG" ™e á«°VhÉØàdG É¡JÈN

ä’ƒL ‘ »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG ¢`VhÉ`Ø`ª`∏`d º``Yó``dG Ëó`≤`à`d …ô`°`ü`e

AÉ©HQC’G Ωƒj É¡bÓ£fG Qô≤ŸG "π«FGô°SEG" ™e Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG

.Ió≤©ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ɪ«°S ’ ,ø£æ°TGh ‘

áMÉ«°ùdG" ≈ª°ùj áMÉ«°ùdG øe ójóL §ªæd É«côJ êhôJ -3

.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ≥aGƒàJ »àdG áMÉ«°ùdG hCG "∫Ó◊G

Ö£≤à°ùJ å«M É¡≤«Ñ£àH "É«f’CG" áæjóe ¥OÉæa ¢†©H äCGó`Hh

.Ú«HhQhC’G á°UÉN ìÉ«°ùdG øe GÒÑc GOóY áæjóŸG

ÜõM"`d ΩÉ©dG ÚeCÓd ádÓWEG øY á«fÉæÑd •É°ShCG ç qóëàJ -4

AGQh GƒfÉc øe Aɪ°SCG É¡«a ∞°ûµj ˆG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG "ˆG

.»eÉ¡J’G QGô≤dG Qhó°U πÑb QhõdG Oƒ¡°T

‘ É«©eÉL Gô`°`VÉ`fi Ú°ùªNh á`FÉ`e ø`e Ì``cCG º`°`†`fG -5

.äÉæWƒà°ùª∏d ájƒHÎdG á©WÉ≤ŸG ¤EG π«FGô°SEG

…CG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY º¡à«f É¡«a Gƒæ∏YCG á°†jôY A’Dƒg ™bhh

äGhófh ä’hGó``e ɪ«°S ’h …ƒHÎdG •É°ûædG ∫ɵ°TEG øe πµ°T

.äÉæWƒà°ùŸG √òg ‘ á«ÁOÉcCG äGô°VÉfih

º«∏bEG ‘ á«fɪ«∏°ùdG áæjóe »∏«FGô°SEG …QÉ`Œ ó`ah QGR -6

¿Gó«Y »∏«FGô°SE’G ∫É`ª`YC’G π`LQ á°SÉFôH »`bGô`©`dG ¿Éà°SOôc

¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e »∏«FGô°SE’G óaƒdG ≈≤àdGh ,ôaƒY

iôLh OGô```cC’G ÚdhDƒ°ùŸG ø`e Oó`Yh "»∏Y ∫ƒ`°`SQ äô°Sƒc" §ØædG ∫É› ‘ äGQɪãà°S’G ádCÉ°ùe ‘ äGAÉ≤∏dG ∫ÓN åëÑdG

.¿Éà°SOôc º«∏bEG øe

‘ ,¿ÉæÑd ™e …ôµ°ù©dG É¡fhÉ©J á∏°UGƒe ¢ùjQÉH ó«cCÉJ -7

,¿hÉ©àdG Gò`g ∞`bh »`cÒ`eC’G ¢Sô¨fƒµdG ¢ûbÉæj …ò`dG âbƒdG

äÉcÉÑà°TG ó©H kÉ°UÉN kÉ©aO á«°ùfôØdG – á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©dG ≈£YCG

øe »°ùfôØdG ∞bƒŸG ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ô¶àæj ,IÒ`NC’G á°ùjó©dG

.á«dhódG ᪵ëŸG ºYO

Qƒ£°ùdG ÚH

(Ü .± .CG) - ø£æ°TGh

IQGRh ô≤e ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ

äÉ°VhÉØŸG ø£æ°TGƒH ᫵jôeC’G á«LQÉÿG

ó©H Iô°TÉÑŸG á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG

…ƒeódG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ôKEG É¡ØbƒJ

ΩÉY ô``````NGhCG ô`°`UÉ`ë`ŸG Iõ```Z ´É``£``b ≈`∏`Y

.2008

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ó≤Yh

á∏°üØæe äGAÉ≤d ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¢ùeCG

ÚeÉ«æH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ™e

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQh ,ƒgÉ«æàf

»æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ,¢SÉÑY Oƒªfi

.ÊÉãdG ˆG óÑY ∂∏ŸGh ,∑QÉÑe

AÉ°ûY π`Ø`M É``eÉ``HhCG ¢`ù`«`Fô`dG ΩÉ````bCGh

á£∏°ùdGh "π«FGô°SEG" Oƒ`ah ±ô°T ≈∏Y

πã‡h ¿OQC’Gh ô`°`ü`eh á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

¿CG ≈`∏`Y ,Ò`∏`H ʃ``J á`«`YÉ`Hô`dG á`æ`é`∏`dG

¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U äÉ°VhÉØŸG ≥∏£æJ

ƒgÉ«æàf á°SÉFôH "π«FGô°SEG" …ó`ah ÚH

.¢SÉÑY á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh

¢SÉÑYh ƒgÉ«æàf ´ÉªàLG ¿CG ™bƒàjh

âfÉch .äÉ`YÉ`°`S çÓ``K ôªà°ù«°S ∫hC’G

…QÓ«g á``«``µ``jô``eC’G á``«``LQÉ``ÿG Iô````jRh

™e á∏°üØæe äGAÉ≤d äó≤Y ób ¿ƒàæ«∏c

ô°üe á«LQÉN …ô`jRhh ƒgÉ«æàfh ¢SÉÑY

π«∏ÿG á«∏ªY ∞«W É¡«∏Y º«N ¿OQC’Gh

É¡àæÑJh ,ÚæWƒà°ùe á©HQCG É¡«a πàb »àdG

…ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc

.(¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊

∫ÓN ìƒ`°`Vƒ`H ¢Vô©«°S ¬``fCG ó```cCGh

äÉÑ«JÎdG ¢SÉÑY ™e Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG

,»FÉ¡f ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG ‘ áHƒ∏£ŸG á«æeC’G

á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEG ójDƒ«°S ¬fCG ±É°VCGh

øµd ,Iõ```Z ´É``£``bh á`«`Hô`¨`dG á`Ø`°`†`dG ‘

.ìÓ°ùdG áYhõæe ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH

äGó¡©J ¿ƒàæ«∏c âeób ,πHÉ≤ŸG ‘

âdÉbh ,"π«FGô°SEG" ø``eCG ¿CÉ°ûH Ió`jó`L

AGQRƒdG ¢ù«FQ OƒLh ÜÉÑ°SCG øe GóMGh ¿EG

™e Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe AGôLEG ƒg ƒgÉ«æàf

.ΩÓ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG

äÉ£∏°S â`≤`∏`ZCG ,AÉ```æ```KC’G √ò``g ‘h

ó©H á«Hô¨dG áØ°†dG øe AGõLCG ∫ÓàM’G

™«ªL äó``°``Sh ,Ú`æ`Wƒ`à`°`ù`ŸG ±Gó`¡`à`°`SG

âeÉb É`ª`c ,π`«`∏`ÿG á`æ`jó`e ¤EG ò`aÉ`æ`ŸG

∫õæe ¤EG ∫õæe øe ¢û«àØJ á∏ªëH É¡JGƒb

.™HQCG äÉjôc áæWƒà°ùe §«fi ‘

øe ¿ƒæWƒà°ùe ºLÉg ,¢ù∏HÉf ‘h

äÉÑcôŸG ø``e GOó```Y QÉ¡°ùàj áæWƒà°ùe

≥jô£dG ÈY ÉgQhôe AÉæKCG á«æ«£°ù∏ØdG

"QÉ¡°ùàj" º`°`SÉ`H ±hô```©```ŸG »`°`ù`«`Fô`dG

.á«∏«≤∏bh ¢ù∏HÉf »àæjóe ÚH §HGôdG

â```∏```°```UGƒ```J ,á`````«`````fÉ`````K á````¡````L ø```````e

ôjRh å``M å`«`M ,á`«`∏`ª`©`dG ≈`∏`Y OhOô````dG

Ô°Tƒc QÉ```fô```H »``°``ù``fô``Ø``dG á```«```LQÉ```ÿG

√ɪ°S Ée ™æe ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG IOÉ≤dG

±ôM øY áaô£àŸG ô°UÉæ©dG äGRGõØà°SÉH

.ÉgQÉ°ùe øY ΩÓ°ùdG á«∏ªY

ób á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG á`£`∏`°`ù`dG â``fÉ``ch

áeƒµM ¢`ù`«`FQ È``à``YGh ,á`«`∏`ª`©`dG â```fGO

±ó¡à°ùJ É``¡``fCG ¢`VÉ`«`a ΩÓ``°``S ˆG ΩGQ

ôjôëàdG ᪶æe É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G"

."á«æ«£°ù∏ØdG

±ôW ø`e á«∏ª©∏d äÉ``fGOEG äQó`°`Uh

AÉ£°ûf É¡H ≈ØàMG ÚM ‘ ,ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG

âMó°Uh ,iƒ∏◊G GƒYRhh ,IõZ ‘ ¢SɪM

.ácQÉÑe ÒѵàdÉH ´É£≤dG óLÉ°ùe

á«LQÉÿG ô```` jRh ó````cCG ,¬``à``¡``L ø```e

AÉ≤d ó``©``H §``«``¨``dG ƒ````HCG ó``ª``MCG …ô``°``ü``ŸG

GƒÑdÉW Üô`©`dG Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ¿CG ¿ƒàæ«∏c

ó«ªéàd "π«FGô°SEG" ó`jó`“ IQhô`°`†`H

á≤ãdG AÉæH QGôªà°SG πLCG øe ¿É£«à°S’G

,áÑ≤JôŸG äÉ°VhÉØŸG ∫ƒMh .ÚÑfÉ÷G ÚH

Ée ó©H ™«é°ûàdÉH ô©°T ¬fEG §«¨dG ƒHCG ∫Éb

√òg ¿CG ‘ ¬à≤K øY ÉHô©e ,É¡æY ¬©ª°S

."ìÉéædÉH π∏µà°S" á«∏ª©dG

¬fCG ¿ƒàæ«∏c ƒgÉ«æàf ≠∏HCG ,¬à¡L øe

äÉæWƒà°ùŸG AÉæH 󫪌 ójó“ ºàj ød

.‹É◊G ÜBG ájÉ¡f ¬H πª©dG »¡àæj …òdG

§HôJ ’ π«FGô°SEG" ¿CG ±É```°```VCGh

IOÉ©à°SÉH äÉ```KOÉ```ë```ŸG ‘ É``¡``à``cQÉ``°``û``e

π«gCÉJ IOÉYEG hCG IõZ ´É£b ≈∏Y Iô£«°ùdG

,"á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚÄLÓdG äɪ«fl

‘ áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¤EG IQÉ°TEG ‘

.äÉ°VhÉØŸG

áØ°†dG ‘ ¿ƒ`æ`Wƒ`à`°`ù`ŸG ∞`fCÉ`à`°`SGh

‘ AÉæÑdG äÉ«∏ªY AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«Hô¨dG

.äÉæWƒà°ùŸG

áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG ¢ù∏› ÉYOh

"…QƒØdG ±ÉæÄà°S’G" ¤EG ¿É«H ‘ á«Hô¨dG

.áØ°†dG äÉæWƒà°ùe ‘ AÉæÑdG ∫ɪYC’

π«∏ÿG ‘ ΩÉ°ù≤dG á«∏ªY ≈∏Y á«HôZ π©a OhOQ

áØ°†dÉH ¿É£«à°S’G ±ÉæÄà°SG ™e ÉæeGõJ Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸÉH AóÑdG

π°UGƒàJ ΩÓ°ùdG á«∏ªYh π°UGƒàj äÉæWƒà°ùŸG AÉæH(á«Ø«°TQCG)

Page 9: عدد الخميس 2 أيلول 2010

9شؤون عربية ودوليةاخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

انقره - )ا ف ب(

الأربعاء اأمس تركية صحيفة قالت

اإن الوليات املتحدة لن تصارك يف مناورات

عصكرية جوية مقررة يف تصرين الأول يف

تركيا اإذا اصتبعد الإصرائيليون منها.

وبحصب صحيفة "حرييت" الواصعة

حمددة غيير مصادر عيين نقال النتصار

اأبلغت الصلطات العصكرية فاإن واصنطن

املييييطيييياردات الأمييريييكييييية لن اأن الييركييييية

الأناصول" "نصر ميينيياورات يف تييييصييارك

الإصرائيلي تتم دعوة صالح اجلو اإذا مل

هذه ميين الدولية املرحلة يف للمصاركة

املناورات الصنوية.

تركيا بييييين اليييييعيييييالقيييييات وتييييييصيييهيييد

تييوتييرا صديدا الإييصييرائيييييلييي والحيييتيييالل

منذ العتداء الإصرائيلي على قطاع غزة

صتاء 2008.

اعتداء اإثييير تييوتييرا الييعييالقييات وزادت

املاصي اأييييار 31 يف الإصرائيلية الييقييوات

على اأصطول مصاعدات اإنصانية لغزة، ما

اأدى اإىل اصتصهاد تصعة اأتراك.

وللتعبر عن غصبها اصتدعت تركيا

صفرها لدى "اإصرائيل"، واألغت مناورات

بالعتذار، اأبيييييب تييل وطالبت مصركة،

الأمر الذي رفصته "اإصرائيل".

2009 يف "اإصرائيل" اصتبعدت كما

من هذه املناورات العصكرية، ما اأدى اإىل

انصحاب الوليات املتحدة منها تصامنا.

"املرحلة اإلغاء واأعلنت تركيا رصميا

كانت اليييتيييي املييييينييييياورات ميييين الدولية"

2001 منذ الإصرائيلية للطائرات تتيح

الواصعة )وصط( كونيا صهول اصتخدام

للتدرب اإىل جانب دول احللف الأطلصي

وصمنها تركيا.

ويف هذه الأثناء تصلمت تركيا رئاصة

جملس الأمن الدويل، على اأن تصتمر يف

هذه املهمة بن 1 و30 اأيلول 2010. واأفادت

صراأس تركيا اأن الأناصول اأنباء وكالة

خالل رئاصتها جملس الأمن اجتماعن

رفيعي املصتوى لالأمم املتحدة.

عبد الركي الرئيس اأن واأوصحت

الجتماعات اأحييييد ييصيييييراأييس غيييول اهلل

على اأيييلييول، 23 يف الصالم حماية بصاأن

اأن يتم اعتماد بيان، تعده تركيا، يف نهاية

الجتماع. ويعقد الجتماع الثاين يف 27

اأيلول، ويراأصه وزير اخلارجية الركي

حماربة ويييتيينيياول اأوغيييليييو، داوود اأحييمييد

بيان الجييتييميياع بعد ويصدر 'الإرهييييياب'،

رئاصي يتوقع تبنيه اأيصا.

جلنة تيييراأيييس تييركيييييا اأن اإىل يييييصييار

مكافحة الإرهييياب يف جملس الأميين منذ

الأمن، جملس ويجتمع اليييي2010. بداية

ويعتمد جدول اأعمال الصهر بكامله.

لدى الييدائييم الييركييي املمثل ويعقد

موؤمترا اأباكان اإرتوغرول املتحدة الأمم

ييصييحييافيييييا وييييقيييدم تييفيياييصيييييل عييين جدول

اأن الكثر من الأعييمييال. وذكييرت الوكالة

صتطرح، الأوييصييط الصرق يف الييتييطييورات

كما اأن العتداء الإصرائيلي على اأصطول

احلرية الذي كان على جدول اجتماعات

املجلس منذ اأيار املاصي صيكون على راأس

اأجندة اجتماع يف 17 اأيلول.

يييذكيير اأن تييركيييييا ييصييبييق وتيييراأيييصيييت يف

اليييذي الأميييييين، حيييزييييران 2009 جمييلييييس

من الأول يف فيييييه عييييصييويييتييهييا صتنتهي

كانون الثاين 2011.

كابول- )ا ف ب(

اليريكين اجليييينييييود عيييييدد ارتييييفييييع

منذ افغانصتان يف قتلوا الذين املحتلن

العام يجعل ممييا 323 اىل الييعييام مطلع

انتهائه، مييين اييصييهيير اأربيييعييية قييبييل ،2010

املحتلة اليريكية للقوات دموية الكيير

منذ احتاللها افغانصتان يف تصرين الول

.2001

وكالة اأعيييدتيييهيييا حييييصيييييليية وبييحييييصييب

ارقام موقع "فرانس برس" اصتنادا اىل قييتييل 232 جنديا املييييصييتييقييل، اآيييكيياجييولييتيييييز

الصنة الفغانية هذه احلييرب امريكيا يف

2009 ييصيينيية خييييالل جيينييديييا 317 مييقييابييل

باأكملها.

وصهدت القوات املحتلة يف افغانصتان

الصهر قييتييالهييا عيييدد كييبييرا يف ارتييفيياعييا

املاصي مع تكثف هجمات حركة طالبان.

والثالثاء وحده قتل صتة جنود امريكين

يف افغانصتان.

ويف غصون خمصة ايام قتل 23 جنديا

امريكيا يف هذا البلد.

وبييلييغ عيييدد اجليينييود املييحييتييليين الذين

الصهر يف 490 افييغييانييييصييتييان يف قييتييلييوا

الثمانية الوىل من 2010، مما ينذر باأنه

صيكون العام الكر دموية على الطالق

للقوات الدولية املحتلة منذ اأواخر 2001.

وكيييان الييعييام 2009 الكييير دمييوييية اإذ

صجل فيه مقتل 521 جنديا حمتال.

وحيييييذر الييرئيييييييس الميييرييييكيييي بيييياراك

املتحدة الوليات ان من الثالثاء اوباما

افغانصتان يف صرصا" قييتييال "تواجه متوقعا خصائر جديدة يف هذا البلد.

العمليات انييتييهيياء اإعيييالنيييه يف وقييييال

مواجهة "علينا الييعييراق يف "القتالية" ما على افغانصتان يف جييدا صرس قييتييال

يبدو".

لأن ارتفعت "اخلصائر اأن واأييصيياف

موؤكدا وطالبان"، القاعدة مقاتلة علينا

انها "صتكون مهمة قاصية".

وميينييذ اكيييير مييين ثييييالث ييصيينييوات زاد

كبر حييد اىل العصكري طالبان نصاط

وتوصع ليصمل كامل البالد تقريبا، فيما

صفوف يف الرواح يف اخلييييصييائيير تيييييزداد

القوات املحتلة على يد عناصر احلركة.

وقال قائد القوات اليريكية والدولية

املييحييتييليية اجلييييييرال ديييفيييييد بيييراييييويييس يف

اأن "اأعتقد كابول الثالثاء يف افغانصتان

نفوذ اأن على يعرس اأن ميكنه اأحييد ل

طالبان قد توصع".

ازداد هجماتهم "عدد اأن واأيييصييياف

بصكل مييواردنييا زييييادة وهيييذا رد فعل على

من متكنوا معاقل على والقصاء كبر

اقامتها خالل الصنوات الخرة".

ذلك الصنة هييذه مييرارا "قلت وتابع

للقوات بالنصبة صعوبة اأكييير صيكون

الدولية".

املحتلة اليييييقيييييوات قيييتيييليييى ويييييييصيييقيييط

خصوصا يف تفجر عبوات ناصفة يدوية

مقاتلو اليها يلجاأ دي( اي )اآي الصنع

احللف قييوات صد عملياتهم يف طالبان

الطلصي املحتل.

واأعييليين الميين الييعييام لييالمم املتحدة

الوصع تييقييرييير حييييول مييييون يف كيييي بييييان

هذه عيييدد اأن حييزيييران يف افغانصتان يف

العبوات يف ذلك البلد تصاعف منذ مطلع

الصنة.

واأكييييييد بييييان كيييي مييييون يف تييقييرييير اأن

اليدوية بالعبوات العتداءات "تصاعف الصنع يصكل تصعيدا مثرا للقلق حيث

بنصبة %94 احليييييوادث هيييذه عيييدد ارتييفييع

الصنة من الوىل الربعة الصهر خالل

اجلارية مقارنة بصنة 2009".

وكييييانييييت اليييييولييييييات امليييتيييحيييدة وعييييدت

صمال حييلييف يف حلفائها مبييد ييصييبيياط يف

الطلصي مبا يلزم من املعلومات والتدريب

العبوات والتجهيزات حلماية قواتها من

اليدوية الصنع يف افغانصتان التي تعترب

الدولية الييقييوات مقتل يف الول الصبب

املحتلة. واأعلنت يف متوز تخصيس ثالثة

مليارات دولر ملعدات، وتخصيس حوايل

األف خبر للتصدي لهذه العبوات.

باراك المييريييكييي الرئيس اأكيييد وقييد

انصحاب ان جميييييددا اليييثيييالثييياء اوبييييامييييا

القوات المريكية املحتلة من افغانصتان

وترة ان موصحا ،2011 صيف صيبداأ

بالوصع مرتبطة صتكون اجلنود رحيل

عييلييى الرييييس. ميين جييهييتييه، اأعييييرب المن

ييصييمييال الطييلييييصييي انديرس الييعييام حلييلييف

فوغ راصموصن الثالثاء يف كوبنهاغن عن

للحلف املقبلة القمة تتخذ اأن يف المييل

بالنقل اليييبيييدء قييييرار اليييثييياين تييييصييرييين يف

الفغان اىل الأمنية للصلطة التدريجي

يف 2011.

تركيا تتسلم رئاسة جملس الأمن

واسنطن ترهن مساركتها مبناورات يف تركيا مبساركة »اإسرائيل«

العام 2010 هو الأكرث دموية للقوات الأمريكية املحتلة يف اأفغانستان

الكويت- )ا ف ب(

اأكد وزير الدفاع الكويت الصيخ جابر املبارك

يف تصريحات نصرت امس الربعاء اأن بالده لن

تصمح باصتخدام اراصيها ملهاجمة دول اخرى.

اأن صفقة صراء صواريخ وذكر الصيخ جابر

باتريوت امريكية بي900 مليون دولر هي لتعزيز

اإصاءة يييجييب ول لييلييكييويييت الييدفيياعييييية اليييقيييدرات

فهمها.

"اإن املحلية الصحف عنه نقلت كما وقييال

الكويت لن تقبل باأن تصتخدم اراصيها لالعتداء

على اي دولة" و"صفقة صراء صواريخ الباتريوت

اىل تطوير الرامية الييوزارة تاأتي صمن خطط

عليها متفق صفقة وهييي العصكرية املنظومة

العهد وتصب وليصت حديثة منذ فرة طويلة

يف دعم القوات اجلوية والدفاع اجلوي".

املصلحة الييقييوات "اإن جابر الصيخ واأييصيياف

اأحييدث الصلحة من اجل متصي قدما يف صراء

تطوير املنظومة العصكرية، ويجب ال توؤول هذه

الصفقات اىل اصياء اخرى".

اأننا يييعيينييي ل الييصييلييحيية "صراء ان واأكيييييد

ان نصمح ليين املييقييابييل ويف احيييد، عييلييى صنعتدي

يعتدي اأحد على اراصينا".

املتحدة لييلييوليييات وثيييييقيية حليفة والييكييويييت

األف اأرصها حوايل بن 15 و20 التي تنصر على

واصنطن توجيه تصتبعد املقابل مل جندي، ويف

بالصعي تييتييهييمييهييا اذ لإيييييييران عييييصييكييرييية ييصييربيية

صتار حتييت اليينييووي الصالح على احلصول اىل

برناجمها النووي الذي توؤكد انه صلمي.

وصبق اأن حذرت ايران من اأنها صتصرب اي

بلد تصتخدم اراصيه ملهاجمتها.

يف املييقييابييل، اأكيييد وزيييير اليييدفييياع الييكييويييتييي اأن

اليييقيييوات اجلييوييية اأجييييرت جتيييارب عييلييى مقاتالت

حتصم ومل اخييرى ومقاتالت الفرنصية رافيييال

خيارها بعد.

مييين هذه ييينيياييصييب اجليييييييس ميييا "اإن وقيييييال

طائرات و"صفقة عليه" صنحصل الييطييائييرات

الرافال مل تتم اىل الآن".

الكويت توؤكد اأنها لن تسمح باستخدام

اأراسيها ملهاجمة دول اأخرى

اإقالة رئيش اأركان اجليش يف جزر القمر

والقوات الأمنية يف حال استنفار قسوى

موروين- )ا ف ب(

الإقامة قيد ووصع القمر جييزر يف اجليس اأركيييان رئيس اأقيل

بينما مييوروين، صابط يف اغتيال بالصلوع يف اتهامه اإثيير اجلربية

اأفييادت مصادر اصتنفار قصوى، كما وصعت القوى المنية يف حالة

رصمية.

واأعلنت وزارتا الدفاع والداخلية مصاء الثالثاء اأن رئيس اأركان

اتهامه بعد الييثييالثيياء مصاء اأقيييييل امييري صليمو اجليييرال اجليس

منتصف يف ميييوروين يف رفيييييع عصكري اغييتيييييال قصية يف قصائيا

حزيران. واأفادت وزارة الدفاع اأن اجلرال "اأوقف ووصع قيد الإقامة

"يف حال وصعت المنية القوات اأن اإقالته، مصيفة اجلربية" اإثر

اصتنفار قصوى". ونصر اجليس ليال يف حميط ثكنة كنداين حيث

رئاصة اأركان اجليس يف حميط موروين.

والوصع بدا عاديا امس الربعاء يف العاصمة موروين، حيث مل

يلحظ اي انتصار عصكري، يف حن مارس املواطنون اأعمالهم املعتادة

وكانت حركة الصر طبيعية.

مت حيث املحكمة اأميييام بصهادته الثالثاء صباح صليمو واأدىل

اتهامه رصميا بالصراك يف عملية اغتيال، لكنه رفس توقيفه وجلاأ

يف مرحلة اوىل اىل مدرصة عصكرية.

اأدت اىل وييصييهييد جيس جيييزر الييقييميير مييوؤخييرا اييصييطييرابييات حيييادة

احمد عبداهلل الرئيس وصلطة الركييان رئاصة ازميية متصاعدة بن

صامبي.

وصهدت جزر القمر منذ اصتقاللها حواىل 20 انقالبا او حماولة

انقالب نفذ اأغلبها املرتزقة بوب دينارد.

بيساور- )ا ف ب(

للجيس جييوييية غيييارة يف باكصتانيا 55 قتل

الباكصتاين على مكان يعتقد انه خمباأ لناصطن

اصالمين يف صمال غرب البالد.

طائرتن اإن امييينيييييييون مييييييصيييوؤوليييون وقيييييال

الثالثاء ليييييل اأغيييارتيييا باكصتانيتن حييربيييييتيين

هجوما يييعييدون كييانييوا "ناصطن على الربييعيياء

قييواعييدهييم يف منطقة ودميييرت وصيكا انييتييحيياريييا

على الصلطات"، صيطرة عيين اخلييارجيية خيرب

احلدود مع افغانصتان.

الباكصتانية المييين قيييوات يف صابط واأكيييد

يصتخدمون "متمردين اصتهدفت الييغييارة اأن

مدنين وعائالتهم دروعا بصرية، ومن املحتمل

ل ولكننا مييدنيييييون صحايا صقط قييد يييكييون ان

نعرف عددهم حتى الصاعة".

واأكد مصوؤولن، اإحدهما عصكري والآخر يف

تراه وادي يف وقعت التي الغارة الصتخبارات،

وحصيلة القتلى.

وقيييال مييييصييوؤول حييكييومييي طييالييبييا عيييدم كصف

غارة قتلوا يف القييل على "12 مدنيا اإن هويته

اصتهدفت قافلة".

وكيييان قييائييد اجليييييييس الييبيياكييييصييتيياين اجلرال

اييصييفييق كييييياين اأعييييرب يف خييطييوة نييييادرة يف نيصان

يف مدنيا صتن حييواىل ملقتل اأصفه عن املاصي،

اأوامر واأصدر عصكرية، عمليات يف تييراه وادي

بتجنب حوادث من هذا النوع يف املصتقبل.

وقال املصوؤولون المنيون اإن الغارة اأدت اىل

الذي كان يصم مركزا الناصطن تدمر خمباأ

القصرة املوجة على اإذاعية وحمطة للتدريب

غر مرخس لها، اىل جانب ثماين اآليات معدة

لتنفيذ هجمات انتحارية يف بيصاور، كربى مدن

اقليم خيرب باختونخوا.

وقال مصوؤول عصكري كبر يف بيصاور انه ل

ميلك اي معلومات عن اخلصائر املدنية.

ينتمون الناصطن ان امني مصوؤول وقييال

اىل جماعة عصكر الصالم وبينهم مقاتلون فروا

الباكصتاين اجليس هجوم خييالل املاصي العام

على وادي صوات صمال غرب البالد.

اصالمية وجماعة جيس الصالم جمموعة

منطقة يف طالبان بحركة عالقة على حملية

اآليييييييييات لنقل خيييييرب تييييييصيييارك يف هييجييمييات عييلييى

املييييوؤن تييابييعيية حلييلييف ييصييمييال الطييلييييصييي املييحييتييل يف

افغانصتان.

ويصكل معرب خيرب الطريق الرئيصي لنقل

املييوؤن اىل قوات احللف املحتلة من باكصتان اىل

األف جندي افغانصتان حيث ينتصر حواىل 150

حمتل ملقاتلة حركة طالبان، للصنة التاصعة على

التوايل.

املناطق اأن المييركيييييون املصوؤولون ويييوؤكييد

افغانصتان مع احلييدودييية الباكصتانية القبلية

تصكل معقال حلركة طالبان.

وكييييييييان اجلييييييييييس اليييبييياكييييييصيييتييياين هيييياجييييم يف

صمال ديييير ولور بييونيير منطقتي نيييييييصييان2009

الولية نفصها، وتقدم يف وادي صوات وصط قتال

عنيف تصبب يف نزوح حواىل مليوين صخس.

لكن املنطقة هذه على صيطرته اأعلن وقد

بصبب توقفت فيها العمل ملواصلة حميياولتييه

اآب مما ادى التي دمرت اجلصور يف الفيصانات

اىل عزل املنطقة.

املحتلة القوات المريكية تصن من جهتها،

يف افغانصتان غارات على طالبان واملتعاونن مع

غرب صمال القبلية املناطق يف القاعدة تنظيم

باكصتان، باصتخدام طائرات من دون طيار.

ول توؤكد الوليات املتحدة الغارات على هذه

املنطقة لكن قواتها املصلحة ووكالة الصتخبارات

المركية )صي اآي اي( هي الوحيدة التي متلك

طائرات من دون طيار يف املنطقة.

األييف صخس منذ مطلع اآب اأكيير من وقتل

يف اكر من مئة غارة نفذتها طائرات من غر

طيار يف باكصتان.

بالكراهية الصعور العمليات هييذه وتييغييذي

جتاه المريكين يف باكصتان.

بريوت- )ا ف ب(

اأكييييد مييدعييي عيييام املييحييكييميية اخليياييصيية بلبنان

الكروين مييوقييع بييلييمييار يف حييديييث اىل دانيييييييال

لبناين اأن القرار الظني يف قصية اغتيال رئيس

"يف صيصدر احلييريييري رفيييييق الصابق الييييوزراء

توفر اىل يطمئن ممكن" عيينييدمييا وقيييت اأقييييرب

التهام. الكافية" التي تدعم "الأدلة وقييييال الييقيياييصييي الييكيينييدي يف مييقييابييليية نصرت

ليبانون" "ناو ميييوقيييع عييلييى الربييييعيييياء امييييييس

باأصرع "نتحرك والنكليزية: العربية باللغتن

اإن القرار الظني صيصدر يف ما نصتطيع. لنقل

اأقرب وقت ممكن، ولكن ليس يف وقت اأقرب من

اأحرزه الييذي بالتقدم تفاءله جمييددا املمكن"،

التحقيق.

بعس اأن حيييول املييقييالت "قراأت واأيييصييياف:

الصخاس اطلعوا على مصمون القرار" الظني،

بعد مصودته توصع "مل القرار اأن اىل مصرا

وجود اىل اطمئن عندما صيصدر وهييو )...(

الأدلة الكافية".

اأخييرا عن تقارير صحافية حتدثت وكانت

احتمال صدور القرار الظني يف ايلول.

واغتيل احلريري يف انفجار صيارة مفخخة

ايصا صباط 2005 قتل فيه الرابع عصر من يف

اخلاصة املحكمة واأنصئت اآخييرييين. صخصا 22

العام اليييدويل الميين ميين جملس بييقييرار بلبنان

2007، وبداأت عملها يف اآذار 2009 يف لهاي.

اأنيييييه يييعييمييل حيياليييييا على واأييييصييييار بييلييمييار اىل

اأنه الدليل"، مصددا على فعالية "التحقق من يعترب "الأدلة الظرفية اأدلة قاطعة".

واأوصح اأن "الأدلة الظرفية عبارة عن عدد

من احلقائق البصيطة التي اإن نظرت اىل اأحدها

بحد ذاته قد ل تعني لك صيئا. ولكن حن جتمع

هذه احلقائق تصبح الصورة الكاملة غر قابلة

للدحس".

وقال اإن مصاألة التصالت الهاتفية وصبكات

تصن الييتييي لي"اصرائيل" الييتييابييعيية الييتييجييييصييييس

تصكل صدها حملة اللبنانية المنية الجهزة

التحقيق". "جزءا من واأكييييد مييدعييي عيييام املييحييكييميية الييدولييييية الذي

نادرا ما يديل يتصريحات صحافية، اأن القرائن

الييتييي قييدمييهييا الميييين اليييعيييام حلييييزب اهلل حصن

نصر اهلل يف التاصع من اآب وقال اإنها تصر اىل

صلوع "اصرائيل" يف القصية، "مل تغر صيئا"

بالنصبة اليه.

اىل حيثما "صاذهب املقابلة بلمار يف وقييال

اأواجيييه مييتييى وصاصتقيل )...( الدليييية تييقييودين

الييتييعييامييل معه"، اأييصييتييطيييييع ييصييييياييصيييييا ل تييدخييال

مصددا على اأنه ل يتعامل "بخفة" مع معطيات

نصراهلل الذي يتهم املحكمة بالتصيس.

طرابلس- )ا ف ب(

اأفرجت ليبيا مصاء الثالثاء عن 37 اإصالميا

يف واأعصاء لدن بن لأصامة صابق صائق بينهم

وجهادين املقاتلة الليبية الصالمية اجلماعة

تعاونوا مع تنظيم القاعدة يف العراق واملغرب.

عصية الصجناء هيييوؤلء عيين الإفييييراج وجييياء

الليبية لييلييثييورة اليييييييي41 بييالييذكييرى الحيييتيييفيييالت

"حوار" اإطييار الييقييذايف، يف العقيد معمر بقيادة

عن اأصفر الليبية والصلطات الصالمين بن

الإفراج عن عصرات الصالمين.

ملييوؤييصييييصيية القذايف الييتيينييفيييييذي امليييديييير وقييييال

يوصف صوان الذي يصرف منذ العام 2007 على

صفيان بن املفرج عنهم اإن من بن هذا احلييوار

صائقي اأحييد كان الييذي صفيان باأبي امللقب قمو

بن لدن وصلمته الصلطات المريكية اىل ليبيا

يف 2007.

مييين جييهييتييه، اأوييييصييييح املييييييصيييوؤول عييين حقوق

اأن العالقي القذايف حممد النصان يف موؤصصة

ثالثة من موؤلفة عنها افرج التي "املجموعة فصائل هي اجلماعة الصالمية املقاتلة وتنظيم

يف القاعدة وتنظيم العربي املغرب يف القاعدة

بالد الرافدين".

وجتمع الصجناء الذين كانوا يرتدون الزي

التقليدي ومعظمهم من الصباب، مصاء الثالثاء

يف صليم اأبييي صجن بهو يف اأقيمت خيمة حتييت

طرابلس، حيث انصم اليهم اأفراد عائالتهم.

واأكد العالقي اأن "موؤصصة القذايف للتنمية

عودتهم تواجه التي الصعاب تذليل اىل تصعى

وظائفهم اىل عييودتييهييم وميينييهييا املييجييتييمييع، اىل

وتصهيل كل الجراءات الدارية".

لصنا صهال فنحن ليس "الأمر اأن واأصاف

احلكومة. نحن نصاهم بصكل ايجابي ونصتطيع

اأن نقول اإننا ذللنا الكثر من الصعاب للمصاجن

الذين اأفرج عنهم يف الصابق".

واأفرجت الصلطات الليبية يف اآذار املاصي عن

خمتلفة اصالمية جمموعات من معتقال 214

الصالمية اجلماعة اأعصاء من 34 بينهم من

الليبية املقاتلة، من صمنهم عبد احلكيم بلحاج

العصكري القائد صريف وخالد اجلماعة اأميير

وصامي صعدي، منظر اجلماعة.

املقاتلة اليييصيييالمييييييية اجلييييميييياعيييية وكييييانييييت

على افغانصتان يف التصعينيات مطلع تاأصصت

القوات يقاتلون كييانييوا ليبين ناصطن اييييدي

الصوفياتية املحتلة.

وكان يقود اجلماعة الصالمية املقاتلة من

مصاعدي احييد الليبي ليث ابييو الوصطى اآصيا

اصامة بن لدن وقد قتل يف صباط 2008 بصاروخ

امريكي يف املناطق القبلية صمال غرب باكصتان.

املعارك املعتقلن يف قصم كبر من وصارك

صد القوات المريكية يف افغانصتان والعراق.

ميين جييهيية اخييييرى، اأعييليين مييييصييدر قييريييب من

موؤصصة القذايف انه صيتم الإفراج قريبا عن 150

اصالميا اآخرين.

اأن 2009 يف اأعلنت القذايف موؤصصة وكانت

الليبية الييييصييجييون يف املحتجزين الييصييالمييييين

واملييقييربيين ميين الييقيياعييدة قييطييعييوا اأي ييصييليية لهم

بتنظيم اأصامة بن لدن.

55 قتيال يف غارة جوية باكستانية على بيساور

بلمار: القرار الظني يف اغتيال احلريري

سيسدر »يف اأقرب وقت ممكن«

ليبيا تفرج عن 37 اإسالميا بينهم

سائق سابق لـ»بن لدن«

سرب طائرات من سالح اجلو الرتكي

بلغ 323 منذ بداية العام

Page 10: عدد الخميس 2 أيلول 2010

سؤون فلسطينية 10

2سعـــــــر الإعــــــــالن ) ( دينــــــارالإعالنـات املبـوبــة

لإعالناتكم الرجاء التسال على الهواتف التالية: 3 - 5692852 فــاكس: 5692854

اراضي

ابو عليا ارض 420 مرت للبيع طرببور - قطعة

هاتف 2624 القطعة رقم 5 املدورة احلوض

0785005868 - 0799881243 من املالك مباضرة

-----------------------------------

500م مضاحة ارض قطعة املقابلني: - للبيع

اخلدمات جميع مضتوية ضهلة ضارعني على

تنظيم ضكن ج مقابل فندق كراون بضعر معقول

- 0796649666 العقارية العرموطي موؤضضة

4399967

--------------------------

ارض مضاحة : قطعة املفرق - اخلالدية

12 دومن على اخلط الدويل عمان - بغداد

بجانب الديار األبان من مضنع بالقرب

اخلالدية يف اجلديدة الضناعية املنطقة

واجهة حمروقات حمطة بها ومرخض

جانبي وضارع 152م الدويل الضارع على

وجميع اخلدمات واضلة وتضلح لأي

مضنع لإنضاء اأو اضتثماري مضروع

- 0795491491 مباضرة املالك ومن

0775491491

-------------------------------

اأرض قطعة اخلالدية: - املفرق

مضاحة 285م/14 دومن يف اخلالدية

املتعددة الضناعات مضنع مقابل

على مباضرة الضليل جضر بعد

واضلة اخلدمات وجميع ضارعني

ضرق اخلط الرئيضي بحوايل 300م

وعدة مباضرة املالك ومن تقريبا

قطع مبضاحات خمتلفة يف اخلالدية

0775491491 - 0795491491

-------------------------------

ضفا بدران: قطعة اأرض مضاحة827م يف ضفا

الضتهالكية املوؤضضة بعد بدران

خمتلفة مبضاحات قطع وعدة العضكرية

- 0795491491 نضري واأبو بدران ضفا يف

0775491491

-------------------------------

ارض للبيع يف ظهري اأعلى قمة مضاحة

450د/م بضعر مميز موقع 870م

مربع ضكن ب خاض 0797720567 -

5355365

-------------------------------

الفقري اأضهى نضري اأبو يف اأرض

مضاحة 210م بضعر كامل القطعة 40 األف

ضكن عادي 0797720567 - 5355365

-------------------------------

للبيع ارض 527م2 ضكن ج / الزهور

املوقع مميز الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

لبناء تضلح زراعية ارض للبيع

حوض الضلط ومزرعة فيال

اجليعة )الضرو( املضاحة 4 دومنات

/4655225 مناضب الضعر و477م2

0777876902 /0795558951

-------------------------------

اضكان 621م2 ج ضكن اأرض للبيع

الروابي / العني املعمرية /

/4655225 مناضب الضعر املفرق

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املفرق اضتثمارية اراضي للبيع

عضرات املضاحة الأضفر 3 حوض

/4655225 مناضبة الأضعار

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع ارض جتاري الضميضاين املضاحة

900م2 خلف المبضادور / قرب فندق

/4655225 مناضب الضعر الضام

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع ارض ضناعات خفيفة حوايل

تضلح الكضار حنو مركا دومن 12

/4655225 مناضب الضعر مضنع

0777876902 /0795558951

------------------------------------

ماركا خفيفة ضناعات ارض للبيع

الونانات قرب مضنع روموا 1000م2 /

كهرباء 3 فاز / الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املضاحة ج ضكن ارض للبيع

ملضروع تضلح عمان/ جبل 950م2

/4655225 مناضب الضعر اضكان

0777876902 /0795558951

-------------------------------

العلي تالع / اأ ضكن اأرض للبيع

وضارع ال20م ضارع على 772م2 /

/4655225 مناضب الضعر جانبي

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املاضونة ال100م ضارع على واجهة

22 املضاحة الدبية 12 حوض

/4655225 مناضب الضعر دومن

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع عدة قطع ضكن ب من اأراضي

الرضيفة / القادضية حوض 9

الضعار 500م2 املضاحات / قرقض

/0795558951 /4655225 مناضبة

0777876902

-------------------------------

مضرتك دومن 27 جلعد - الضلط

منها مطلة قضم بيع ميكن

- ومرتفعة على عدة ضوارع

جميع اخلدمات متوفرة بجانب

نادي الفروضية للجادين فقط

0796237893

-------------------------------

642م مضاحتها للبيع ارض قطعة

- الزرقاء - حي البرتاوي اجلنوبي

ج ضكن / مضتقلة بيوت منطقة -

الأرض مرتفعة 0796720728

-------------------------------

ضاحلية يف للبيع ارض قطعة

مربع مرت 249 مضاحة - العابد

املالك 0796422466

-------------------------------

القطرانة اأرض 11 دومن يف قطعة

بضعر مغري املدين الدفاع بقرب

0779163154

-------------------------------

العض وادي املاضونة يف قطع عدة

مبضاحات البيضاء ومنطقة

خمتلفة 0777766830

-------------------------------

على 992م2 جتاري اأرض قطعة

بضعر طرببور الرئيضي- الضارع

مغري 0796957000

-------------------------------

قطع اضتثمارية يف املاضونة حوض

الغباوي بالقرب من ضارع الأربعني

0796957000

-------------------------------

مطلة العلي تالع يف اأرض قطعة

على اجلامعة الأردنية 845م2 ضكن

)ب( بضعر جيد 0795215123

-------------------------------

الأمرية ضارع على 775م2 عبدون

بضمة بضعر 500 دينار للمرت ضكن

)ب( خاض 0796957000

-------------------------------

قطعة اأرض جتاري 1 دومن طلوع

عني غزال – طرببور 0795215123

-------------------------------

من اراضي املفرق قرية عني

اضكان واملعمرية حوض تلعة قاضم

بضعر 623م مضاحتها عمون

مناضب جدا ومغري وبضبب الضفر

هاتف 0795196002

-------------------------------

ارض مضاحة 1160م حوض 2 طبقة

القرية البحات ضارعني الضعر 220

الف 0777766830

-------------------------------

الضخنه طريق دومن 5 ارض

األف 20 الور مزارع بجانب جرض

0777766830

-------------------------------

ناجحة اضتثمارية اأرض للبيع

املضاحة - الزرقاء اراضي من

عضرات الضعار مناضبة 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

قع زراعية / اضتثمارية ارض للبيع

املضاحة 11 الزرقاء اراضي من خنا

امامي ضارعني على و500م2 دومن

/0795558951 /4655225 وخلفي

0777876902

-------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية املاضونة حوض 3

املضفى لوحة 4 املضاحة 9 دومنات و360م2

الضعر مناضب 4655225/ 0795558951/

0777876902

-------------------------------

ارض للبيع يف اجليعة خلف جامعة

عمان الأهلية مضاحة 1216 م حوض

اجليعة 0797720567

-------------------------------

ضرق جامعة للبيع يف جرض ارض

دومن 5.5 مضاحة فيالدلفيا

فيها بيت مضيجة - اطاللة

واضلة اخلدمات جميع - جميلة

0797720567

-------------------------------

من دومن 50 مضاحة ارض قطعة

اراضي معان مضتقلة بضعر الدومن

250 دينار 0795739336

-------------------------------

مضجرة العمد ام يف ارض قطعة

مضاحة وزيتون مثمرة اضجار

0795739336 ت دومن 4.200

)065527011(

---------------------------------

1068م مضاحة ارض قطعة للبيع

ظهر ضويلح بالقرب من موقع

مميز 07959336

-------------------------------

مضتقلة دومن 50 مضاحة ارض

قابل دينار 250 الدومن ضعر

0795739336

متفرقات

حمل لاليجار مع ضدة / الضويفية

املضاحة 35م2 + الوكالت ضارع

العمال جلميع يضلح 35م2 ضدة

التجارية 4655225/ 0795558951/

0777876902

مزارع

دومن 400 مضاحتها للبيع مزرعة

منطقة املفرق حمافظة يف تقع

10000 مزروعة الأحمر الكوم

ضجرة زيتون فيها بيت + بئر +

املالك مع للمراجعة كهرباء + ضد

0795570108

ضقق

للبيع ضقتني ثالث ورابع مضاحة كل ضقة

مضتقل ماء بئر / تربيد / تدفئة 202م

الضمايل الهاضمي ديلوكض ضوبر /

/4655225 العنبتاوي حلويات خلف

0777876902 /0795558951

-------------------------------

الياضمني: ضقة للبيع ضاحية

بدون ارضية 135م مضاحة ارضية

ماضرت حمامات 3 ، نوم 3 حديقة

ضالة وضالون مطبخ برندة

ارضيات ضرياميك اباجورات

بضعر تضكن مل جديدة ديكورات

معقول موؤضضة العرموطي

العقارية 0796649666 - 4399967

--------------------------

نوم 3 ط/3 ضقة املقابلني: للبيع

حمامني ضالة وضالون مطبخ

برندة اباجورات ديكورات جديدة

الثمن مل تضكن ميكن دفعة نضف

املالك طريق عن اأقضاط والباقي

بنوك مقابل فندق وضاطة بدون

كراون موؤضضة العرموطي العقارية

4399967 - 0796649666

--------------------------

800م2 اأرض على مضتقل منزل للبيع

قريبة الضرقي / الضمايل عبدون

من مضروع الأبراج الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع - بيت مكون من طابقني مضاحة

كل طابق 172م يف الغويرية - من املالك

مباضرة لالضتفضار 0788547571

-------------------------------

ثانية تضوية جتاري ضقة للبيع

ومضتودع مضغل تضلح / 76م2

بن الحنف ضارع املضدار /

/4655225 مناضب الضعر قيض

0777876902 /0795558951

------------------------------------

على اطاللة باأجمل خلدا للبيع ضقة

ضوبر 243م مضاحة جهات ثالث

ضالون ضالة حمام 4 نوم 4 ديلوكض

بلكونة عدد 2 مطبخ راكب غرفة خادمة

115 فقط الضفر بداعي مغري بضعر

الف مع الثاث 0797262255

-----------------------------------

200م ديلوكض ضوبر للبيع ضقة

ضاحية يف وهادئ مميز موقع

الرضيد 3 نوم 3 حمام ضالة ضالون

اأضباين بالط ديكورات بلكونة

فاخر اأثاث تدفئة مكيفات باركيه

ب85 الف بدون اثاث 0788452299

-----------------------------------

ضقق ضوبر ديلوكض للبيع - بناء حديث

- طريق اجلامعة الأردنية - ومرج

احلمام - ضارع الأمري حممد - ضمن

مضروع نضائم اخلري ت: 0788634747

0785300125 / 0795029741 /

---------------------------------

تالع العلي ضقة ضوبر ديلوكض 173م

ماضرت، ، نوم 3 مفروضة ثاين طابق

+ تدفئة + راكب، مطبخ ضالون، ضالة،

بداعي مغري بضعر اطاللة ذات بلكونة

الضفر 0777475114

-----------------------------------

للبيع عمارة على ارض 491م2 مقام عليها

طابق كل واأول ارضي عظم طابقني

اأم حجر/ وجهات اربع 220م2 مضاحته

الضماق اجلنوبي الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

للبيع عمارة على ارض 500م2 مقام عليها بناء

ثالث اأدوار / وروف مضاحة كل طابق 220م2

ضقرة وادي املوقع / 120م2 الروف مضاحة

مناضب الضعر الرئيضي الضارع من قريبة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

الرض مضاحة مضتقل منزل للبيع

بناء عليها مقام 1000م2/دومن

ضقتني مضاحة 360م2 واجهة حجر /

وحديقة بحدود 500م2 + كراج املوقع

القويضمة / الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضقة للبيع املوقع ضاحية الرضيد قريبة

تضمل املضاحة )127م( اأميمة ضكن من

)3( نوم ضالة كبرية مطبخ راكب بلكون

- مضعد - كراج / مطلة، الضقة بحالة

للمراجعة األف )48( الضعر ممتازة

0796643296 - 0788567623

---------------------------------

املضاحة ارضي طابق ضقة للبيع

80م2 مفروضة فرض جيد املوقع ضفا

بدران / ابو نضري تضلح لالضتثمار

/4655225 مناضب الضعر الناجح

0777876902 /0795558951

------------------------------------

بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

حديث - طريق اجلامعة الأردنية -

نضائم اخلري - خلف مضروع ضمن

من 185م2 مضاحتها لبنى مفروضات

املالك ت: 0788634747 - 0795029741

---------------------------------

ضقق للبيع - ضوبر ديلوكض - بناء حديث

مرج احلمام - قرب دوار الدلة - ضمن

مفروضات خلف - اخلري نضائم مضروع

املالك ت: من مضاحتها 160م2 لبنى

0795029741 - 0788634747

---------------------------------

طابق 190م2 ارضية ضقة للبيع

اأرضي ضوبر ديلوكض تدفئة /

لويجض خلف مضاغل تربيد /

امللكة مضتضفى قرب العام الأمن

/4655225 مناضب الضعر علياء

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضقة مضاحة 120م ط2 مضعد ضارع

الأردن خلف دائرة الفتاء الضعر 38

الف 0777766830

---------------------------------

ضقة للبيع مفروضة يف الرابية ط3 -

- ماضرت 1 - حمام 3 - نوم 3

تدفئة - تكييف - كراج - مضعد

- فرض فاخر - الضعر بعد املعاينة

من املالك مباضرة وعدم تدخل

الوضطاء 0796473958

---------------------------------

الطفيلة يف للبيع ارضية ضقتني

/ العيض/ حي احلاووز/ مضاحتها

دومن اأرض قطعة على / م 260

/ م 60 واجهة مضجرة/ / ونضف

مباضرة امللك من / مناضب بضعر

0795718561 /0776456557

--------------------------

مضاحة للبيع فاخرة ضقق

115م3/2نوم ضالوم ضالة حمامني

مضتضفى بلكونة/خلف مطبخ

الأمري حمزة/باأضعار مغرية جدا

تلفون: 0799208694 )من املالك مباضرة(

مطلوب

بيوت مضتقلة / للضراء مطلوب

عمان جبل ضمن / ضكنية ضقق

/4655225 اللويبدة احلضني/ /

0777876902 /0795558951

---------------------------------

اجلبيهة يف للضراء فيال مطلوب

ل تقل املضاحة عن 220م من املالك

مباضرة للمراجعة 0785555650

---------------------------------

بريين يف دومن 100 مطلوب

حولها وما جرض / ضروت /

لالضتفضار: مباضرة املالك من

0785555650 - 0796022778

---------------------------------

تضلح اضتثمارية اأراضي مطلوب

يفضل الناجح/ لالضتثمار

/4655225 مباضرة املالك من

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضكنية ضمن اأراضي مطلوب

مناطق عمان من املالك مباضرة

الذراع الزهور / الياضمني / /

/ املقابلني ضارع احلرية /

جيدة 4655225/ اأخرى ومناطق

0777876902 /0795558951

---------------------------------

وعمارات وضقق منازل مطلوب

للضيانة جتارية اأو ضكنية

- 0777788650 الكهربائية

0799801802

---------------------------------

مطلوب ضقة ضوبر ديلوكض يف

بضعر اأقل من 150م الغربية عمان

مناضب 0777475114

-------------------------------

ثالث بخربة طبية حتاليل فني مطلوب

/ حي للعمل مبخترب الأقل على ضنوات

الضاعة بعد مضائي جزئي بدوام نزال

الرابعة 0795867161 - 4385387

مطلــــــــــــوب

ســـــــــــــــقق

مزارع

متفرقــــــــات

اأراســـــــي

اخلميس )2( اأيلل )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

نعـــــــي فاسلــــــــة

اإنا هلل واإنا اإليه راجعون

عبدالوهاب زغيالتنقيب الضحفيني واأعضاء جملس النقابة ومديرها

ينعون مبزيد الأضى واحلزن املرحومة:

عايدة اأحمد سامل املساقبةزوجة الزميل الأضتاذ حضني العموض / عضو جملض النقابة

ويتقدمون من الزميل العزيز »اأبو علي« ومن اآل الفقيدة وذويها جميعا

باأضدق مضاعر املواضاة وحضن العزاء

تغمد اهلل الفقيدة بواضع رحمته ورضوانه واضكنها فضيح جنانه

اإعالن ضادر عن مضفي ضركة

الضركة الأمريكية العربية لإدارة مضاريع تكنولوجيا التعليمالأمريكية الضركة دائني من ارجو وتعديالته 1997 لضنة )22( رقم الضركات قانون من )264/ب( املادة لأحكام اضتنادا

العربية لإدارة مضاريع تكنولوجيا التعليم املحدودة املضوؤولية ضرورة تقدمي مطالباتهم املالية جتاه الضركة ضواء كانت مضتحقة

الدفع اأم ل وذلك خالل ضهرين من تاريخه للدائنني داخل اململكة وثالثة اضهر للدائنني خارج اململكة.

وذلك على العنوان التايل: اضم املضفي: خالد خلف الزيات

عنوانه: الضميضاين - كلية الأمرية عالية - س ابو حامد الغزايل ط 3

س.ب: )20( وادي الضري )11810( عمان - تلفون: 0797000990

مضفي الضركة

خالد خلف الزيات

اخطار ضادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية ضرق عمانرقم الدعوى التنفيذية: 2010/87 ب

التاريخ : 2010/8/31

اضم املحكوم عليه / املدين: عالء هضام ذياب

الضرباضي

وعنوانه: طرببور - مقابل كلية اضول الدين العمارة

التي تقابل الكلية مباضرة

رقم العالم / الضند التنفيذي: 2007/169

تاريخه: 2007/4/26

حمل ضدوره حمكمة بداية ضرق عمان

دينار 4850.998 الدين: / به املحكوم

والرضوم واملضاريف واتعاب املحاماة

تاريخ تلي اأيام ضبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

تبليغك هذا الإخطار اإىل املحكوم له / الدائن: كمال

حممود فراج اخلويل املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقضت واذا

التنفيذ دائرة ضتقوم القانونية، التضوية تعرس

مبباضرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

وزارة العدل

مذكرة تبليغ اإعالم حكم حقوقي

ضادر عن حمكمة ضلح حقوق عمان

التاريخ 2010/7/18

ضدور وتاريخ احلقوقية القضية رقم

القرار : )2010/8320(

تاريخ : 2010/7/15

اأملدعي : اأماين مضطفى درويس اأبو الديوك

وكيلها نضار حممد غازي نضار : عليه املحكوم اضم

املحامي حممد اأبو زيد

بجانب – الرضيد ضاحية : تبليغه املطلوب عنوان

اإدارة التنفيذ القضائي

خالضه احلكم ومندرجاته : اإلزام املدعى عليه بدفع

واملضاريف والرضوم و728فلضا دينار 2677 مبلغ

من القانونية والفائدة حماماة اأتعاب دينار و134

تاريخ املطالبة وحتى الضداد التام.

وزارة الضناعة والتجارة

اإعالن ضادر عن مضجل الأضماء التجارية

اضتنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأضماء التجارية رقم )9( لضنة 2006 يعلن مضجل الأضماء التجارية يف

وزارة الضناعة والتجارة باأن الضم التجاري )مياه الرتياق الضحية( واملضجل لدينا يف ضجل الأضماء التجارية

بالرقم )147806( باضم )ضالح احمد حممدعضاف( قد جرى عليه نقل ملكية ليضبح باضم )باضم علي ضليمان

اخلضاونة( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مضجل الضماء التجارية

وزارة الضناعة والتجارة

اإعالن ضادر عن مضجل الأضماء التجارية

التجارية الأضماء مضجل يعلن 2006 لضنة )9( رقم التجارية الأضماء قانون من )8/ج( املادة لأحكام اضتنادا

يف وزارة الضناعة والتجارة باأن الضم التجاري )اأمواج لتقنيات معاجلة املياه( واملضجل لدينا يف ضجل الأضماء

التجارية بالرقم )4658( باضم )ضالح ضامل حممود عبيدات( قد جرى عليه نقل ملكية ليضبح باضم )ثائر جميل

حممد بواعنه( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مضجل الضماء التجارية

مذكرة تبليغ مضتكى عليه مدعى عليه

باحلق الضخضي /بالنضر

حمكمة ضلح جزاء عمان

رقم الدعوى 3-5 / )2010-13204(

ضجل عام

الهيئة/ القاضي: ابراهيم العموض

عبداحلفيظ فراض عليه: املضتكى اضم

حممد ضامل

عمارة املقدضي ضارع الضميضاين / عمان

رقم 35 الطابق الرضي

التهمة اضدار ضيك بدون رضيد )421(

يقتضي حضورك يوم الحد املوافق

2010/9/5 الضاعة 10.00 للنظر يف الدعوى

العام احلق عليك اأقامها والتي اأعاله رقم

ومضتكي ضيف الدين عبدالقادر ضالح

بركات

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات اجلزائية.

اعالن ضادر عن مراقب عام الضركاتالضناعة وزارة يف الضركات عام مراقب يعلن 1997 لضنة )22( رقم الضركات قانون من و)215( )13( املادتني لأحكام

اضتنادا

والتجارة باأن ضركة رزق اهلل ابو عليم وضركاه واملضجلة يف ضجل ضركات تضامن حتت الرقم )97276( بتاريخ 2010/2/2 قد تقدمت

بطلب لتحويل ضفتها من ضركة تضامن اىل ضركة توضية بضيطة وتغري اضم الضركة اىل رزق اهلل ابو عليم وضريكه.

يرجى ممن له اعرتاض على ذلك من الدائنني او الغري مراجعة دائرة مراقبة الضركات يف وزارة الضناعة والتجارة

،5600289 - 5600260 من اجلديدة الضركات مراقبة دائرة باأرقام التضال يرجى لالضتفضار

مراقب عام الضركاتومركز التضال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

د. بضام التلهوين

وزارة الضناعة والتجارة

اإعالن ضادر عن مضجل الأضماء التجارية

اضتنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأضماء التجارية رقم )9( لضنة 2006 يعلن مضجل الأضماء التجارية يف

وزارة الضناعة والتجارة باأن الضم التجاري )مياه جبل الضيخ( واملضجل لدينا يف ضجل الأضماء التجارية بالرقم

يونض باضم )منري حممد ليضبح ملكية نقل عليه قد جرى الهنداوي( احمد باضم )عاطف حافظ )83194(

العزة( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نضر هذا العالن.

مضجل الضماء التجارية

اإعالن ضادر عن مراقب عام الضركات

اضتنادا لأحكام املادة )28/اأ( من قانون الضركات رقم )22( لضنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الضركات يف وزارة الضناعة

والتجارة باأن الضيد ضمري ضريف كامل العطعوط الضريك يف ضركة خريضات والعطعوط واملضجلة لدينا يف ضجل ضركات التضامن

اضعارا الضركة يف ضريكه بابالغ قام وقد الضركة من لنضحابه بطلب تقدم قد 2008/8/21 تاريخ ) 91957 ( الرقم حتت

بالربيد املضجل يتضمن رغبته بالنضحاب بالرادة املنفردة من الضركة بتاريخ 2010/9/1.

واضتنادا لأحكام القانون فاإن حكم انضحابه من الضركة يضري اعتبارا من اليوم التايل

من نضر هذا الإعالن يف الضحف اليومية.مراقب عام الضركات

د. بضام التلهوين

الضبيل- عهود حمضن

بالإبعاد حممد املهدد املقدضي النائب رفض

طوطح، ما يضاع عن اإمكانية طرح الحتالل

قرار بتجميد وضطا، حال القادمة املحكمة يف

يلتف على قرارات قرار اأي اأو اإبعادهم وزمالءه،

اإلغاء الإبعاد من املدينة املقدضة رفضا مطلقا.

اعتضامه على مضى الذي طوطح وضدد

الضابق والوزير عطون، اأحمد النائب وزمالئه:

قضيتهم اأن يوما، ضتني اأبو عرفة خالد للقدض

باتت حية يف كثري من املحافل الدولية، لأن

لكل بحقهم خمالف الإبعاد قرار يعترب اجلميع

القوانني والضرائع الدولية.

الغربية الضفة يف الأهل معاذ" "اأبو ودعا

وقطاع غزة للوقوف معهم يف مواجهة قرار الإبعاد،

تضامنية القيام مبضريات خالل من وذلك

والضليب املتحدة الأمم مقار اأمام واعتضامات

الأحمر، واإرضال رضائل لكافة املوؤضضات واملنظمات

الدولية التي تعنى بحقوق الإنضان من اأجل اإلغاء

قرار الإبعاد.

الضعبية التضامن بحركة واأضاد طوطح

املقدضيني املواطنني قبل من معهم الواضعة

وفعالياتهم الدينية والوطنية يف املدينة.

ما واملوؤضضاتية الضعبية الوفود اإن وقال

زالت توؤم خيمة اعتضامهم مبقر الضليب الأحمر

مناطق خمتلف من املحتلة، القدض يف الدويل

1948م، عام املحتل الفلضطيني والداخل القدض

الدولية املوؤضضات من ممثلي به باأض ل وبعدد

والبعثات الدبلوماضية.

واأضاف طوطح اأن ضهر رمضان جاء ليزيد من

حركة التضامن مع قضيتهم، لفتا لرتفاع وزيادة

عدد الوفود التضامنية، خاضة بعد العضر.

وبضكل جماعيا اإفطارا اأن اإىل طوطح ونوه

يومي يتم تنظيمه يف اخليمة لهم وللمتضامنني

يوميا الرتاويح ضالة اإقامة عن فضال معهم،

الضعب تاأييد للتاأكيد على داخل خيمة العتضام

ورفض قضيتهم العامل واأحرار الفلضطيني

املمارضات الضهيونية بحقهم.

من جانب اآخر زار الرضيع مروان منري

النواب يف اأمض خيمة اعتضام اأيام( عطون )5

اأن يغادر طفلهما اأضر والداه الضيخ جراح، حيث

النائب ليكون مباضرة النواب خليمة املضتضفى

الذي الطفل اأذن يف يوؤذن من اأول عطون اأحمد

اأضغر بذلك ليكون بعد اخلمضة اأيامه يكمل مل

كقضية عادلة انضانية قضية يف متضامن

النواب.

واأعرب النائب عطون عن ضعادته بهذه

اللفتة من والدي الطفل التي تدل على عمق

اآلة تقوى ل الذي الفلضطيني الضعب انتماء

املحتل وجربوته على كضر عزميته اأو اإبعاده عمن

النابض مبعاناتهم الضوت ليكونوا اختارهم

وجهادهم تضحياتهم ضفري وليكونوا واآمالهم

وثوابتهم.

واأكد عطون يف اتضال هاتفي ب"الضبيل" اأن

الضعب الذي ميتلك هذه العزمية يف الثبات والبقاء

اإجراءات املحتل هو عضي على القتالع وحتدي

من اأرضه ولن يفلح جور املحتل يف حضاره خاضة

اأنه عرب رجاله وضيوخه ونضائه اأثبت بعد اأن

ينتهي حتى حضارهم يحاضر من هو واأطفاله

لزوال اأكيد.

طوطح: نرفس بضدة اأي قرار يلتف على »اإلغاء الإبعاد« من املدينة املقدضة رفضا مطلقا

النائب عطون يوؤذن يف اأذن اأسغر متسامن يف قسية اإبعاد النواب

Page 11: عدد الخميس 2 أيلول 2010

11 دراســـــــــــــــــــــــــات

تتمتع حركات التحرير الوطني بحق مصروع بالكفاح املصلح صد االصتعمار اأو االحتالل اأو اأنظمة الفصل العنصري

حق تقرير املسري واستخدام القوة يف العالقات الدوليةاصتخدام القوة لتقرير املصري يف النظام القانوين الدويل يقتصر على الصعوب اخلاصعة لصيطرة اأجنبية اأو لنظام فصل عنصري

الصبيل

يقدم الباحث صنكاو هصام تعريفا باأحد اأهم احلقوق الإنصانية وهو حق تقرير املصري

و الذي ورد النص صراحة عليه يف ميثاق الأمم املتحدة يف فصله الأول البند الثاين

اأصاص على الأمم بني الودية العالقات اإمناء « على: نصت والتي الأوىل املادة من

منها لكل يكون وباأن الصعوب، بني احلقوق يف املصاواة يقتصي الذي املبداأ احرام

تقرير مصريها، وكذلك اتخاذ التدابري الأخرى املالئمة لتعزيز الصلم العام«.

ان اإل احلق، باإجناز هذا الكفيلة الوصائل البند مل يحدد ان هذا الرغم من وعلى

الكفاح اأن اأكدت وقراراتها توصياتها خالل من املتحدة لالأمم العامة اجلمعية

املصلح هو احد الأدوات املصروعة كما يف توصياتها عام 1964 رقم 2109 وكذلك

يف التوصية رقم 3314 لصنة 1974، وقد ميزت القرارات والتوصيات املقدمة من

املصلح مبواجهة الكفاح قيدت والإرهاب حيث املصلح الكفاح بني العمومية اجلمعية

الحتالل الأجنبي والعنصرية، وقد اثبت الكيان الصهيوين عنصريته يف اأكرث من مرة

ومناصبة كان اآخرها الإصرار على يهودية الدولة فصال عن جرمية الحتالل وجرائم

اأخرى اأهمها عدم اخلصوع لقرارات الأمم املتحدة، ومن هنا جاءت اأهمية التذكري بهذا

احلق باعتباره واحدا من اأهم احلقوق الفلصطينية الواجب التمصك بها.

صنكاو هصام *

اأصاص للنظام العاملي، ينبثق عن بزوغ حق تقرير املصري مبداأ

معيارا فعال يصبح ولكنه مل الوطنية، والفكرة الدميقراطية

اإل عند تاأصيص يتم تطبيقه على قدم املصاواة على النطاق العاملي

منظمة الأمم املتحدة. فقد ظهر حق تقرير املصري على اأيدي زعماء

الثورة الفرنصية الذين اأعلنوا اصتعدادهم ملصاندة الصعوب املتطلعة

للحصول على حقها يف تقرير مصريها، كما تقرر هذا احلق منذ

عام بروكصيل موؤمتر يف احلرب قوانني لتدوين الأوىل املحاولت

1874، وموؤمتر لهاي 1899، ثم اتفاقية لهاي صنة 1907، ومل يصهد ميثاق عصبة الأمم تفصيال لهدا احلق بل اإغفال له على

التي والأقاليم البالد يف الصتعمارية القوى وصع تدعيم حصاب

اإىل الظهور يف بروتوكول جنيف اصتولت عليها، ثم عاد هذا احلق

1945، واأصار اإليه ميثاق الأمم املتحدة يف الفصول احلادي عصر اإىل الثالث عصر اخلاصة باإدارة الأقاليم املوصوعة حتت الوصاية،

،1948 عام الإنصان حلقوق العاملي الإعالن كذلك اإليه واأصار

البلدان اصتقالل واإعالن ،1949 عام جنيف اتفاقية اأكدته ثم

القوانني اأن ذلك من ويظهر ،1960 صنة املصتعمرة والصعوب

والأعراف التي وصعت لتحكم احلروب الدولية هي ذاتها التي

اعتربت كما التحرير وحروب الوطنية املقاومة حركات نظمت

حمكمة نورنربغ ملحاكمة جمرمي احلرب يف مبادئها

اأول - حق تقرير املصري، صوره ومدلوله:

تعريف حق تقرير املصري

حق حول جميعها وتدور املصري تقرير حق تعريفات تعددت

حلاصرها وتقرر اأمرها زمام بيدها يكون اأن يف املقهورة الصعوب

ومركزه والثقايف والجتماعي والقتصادي الصياصي ومصتقبلها

الدويل وهذا هو املفهوم الواصع حلق تقرير املصري، واأما مفهومه

الصيق فيعني الصتقالل؛ لأن الصتقالل هو الهدف النهائي الذي

ترجو الصعوب حتقيقه وهي متارص هذا احلق.

صور تقرير املصري

حق تقرير املصري له صورتان اأصاصيتان؛ اإحداهما على املصتوى

الداخلي، والأخرى على املصتوى اخلارجي اأو الدويل، فعلى املصتوى

يالئمها الذي احلكم صكل اختيار يف الصعوب حق يعني الداخلي

والثقافية، والجتماعية والقتصادية الصياصية صوؤونها وتنظيم

واأما على املصتوى الدويل فاإن حق تقرير املصري له بعدان، اأحدهما

صلبي، ويعني حق الصعب يف النفصال عن الدولة.

وممارصة حق تقرير املصري يكون غالبا بالطرق الصلمية من

خالل الصتفتاء، وقد تكون من خالل الوصائل العنيفة التي تقوم

قد املتحدة الأمم ميثاق كان واإذا الوطني، التحرير حركات بها

تصمن النص على حق الصعوب يف تقرير مصريها، اإل اأنه مل يبني

الأمر احلق، هذا على احلصول ميكن خاللها من التي الوصائل

الذي تكفلت به اجلمعية العامة مبا اأصدرته من قرارات اأكدت فيها

صرعية اصتخدام القوة للوصول اإىل تقرير املصري.

ثانيا - اصتخدام القوة العصكرية وحق تقرير املصري

احلق يف الكفاح املصلح

الأكرث الصورة املصلحة، املقاومة اأو املصلح الكفاح يعترب

الوصائل جتدي ل حيث املصري، تقرير حق ملمارصة اصتخداما

والعنصرية، الصتعمارية للقوى التعصفية املمارصات مع الصلمية

املصروع، وحول املصلح الكفاح مدلول النقاص حول ثار ثم ومن

مدى صرعيته، ومتييزه عن الإرهاب الدويل، فالكفاح املصلح يعني

اصتخدام القوة من اأجل الوصول اإىل تقرير املصري، فالكفاح

يعني مقاومة الأمر الذي يصتلزم املقاومة، ويكون ذلك عن طريق

الصالح، فهو الصتخدام املصروع للقوة املصلحة من اأجل الصتقالل،

فهو عمل عصكري صعبي مصروع ملقاومة حمتل اأجنبي، وبعد انتهاء

مع موعد على الصتعمارية الدول كانت الثانية العاملية احلرب

اصتقاللها من اإفريقية عديدة على مقاومة صرصة، فحصلت دول

قادتها عنيفة عصكرية مقاومة بعد فرنصا

حركات التحرير الوطني يف هذه البلدان،

مماثل باأصلوب بريطانيا خرجت كما

من الأراصي التي كانت خاصعة لصتعمارها

وصيطرتها. وعندما تدخلت الهند عام

املصتعمرات اأحد اإقليم غوا، وهو 1961 يف الربتغالية ، وقامت بصمه لأراصيها بصفته

جزءا مصتعمرا من اإقليمها، ظهرت خالفات

حادة حول احلق يف اصتخدام القوة العصكرية

صم مناقصة اأثناء الصتعمارية القوة صد

هذا الإقليم اإىل الهند.

لقد انقصمت الدول حينذاك اإىل

اصتمرار اعتربت دول هما موقفني؛

العدوان، اأعمال من الربتغايل الصتعمار

2/4 من ميثاق الأمم املتحدة؛ وخرق املادة

لأنه يصكل جزءا من الهند بينما ذهبت دول

بذاته خرقا لأحكام يصكل باأنه الهندي الإجراء اإىل وصف اأخرى

املادة 2/4 من امليثاق.

دافعت دول املصتعمر الصراكي ودول العامل الثالث عن وجهة

حركات بحق يعرف اأصبح الدويل القانون اأن وفحواها نظرها

التحرر الوطني باصتخدام القوة صد املصتعمر اأو املحتل. واأن هذه

اصتثناء على تنطوي التطبيق عامة الدولية القانونية القاعدة

اأن 2/4 من ميثاق الأمم املتحدة، رغم املادة من احلكم الوارد يف

اجلمعية العامة لالأمم املتحدة اأقرت عام 1960 مبوجب التوصية

والصعوب للبلدان الصتقالل منح باإعالن اخلاصة 1014 رقم

مل الإعالن اأن اإل الصعوب. لهذه املصري تقرير بحق املصتعمرة

القوة باصتخدام الوطني التحرير اإصارة حلق حركات اأي يتصمن

لنيل حقها يف تقرير املصري، ولعل املوقف الغربي املعارص ملواجهة

النظرية التي دافع عنها املعصكر الصراكي ودول العامل الثالث هي

التي كانت وراء عدم تكريص هذا احلق يف الصكوك الدولية الأخرى،

خاصة املتعلقة بتصفية الصتعمار وحترير الصعوب املصتعمرة بهذا

احلق، فكان اأول اعراف على يد اجلمعية العامة لالأمم املتحدة من

خالل التوصية رقم 2109 الصادرة عام 1964. واإذا كان الأمر

حق طبيعي الحتالل اأو لالصتعمار اخلاصع للصعب يكون كذلك

واأصيل يف الدفاع عن النفص، ميتد ليصمل اإخراج املعتدي من اأرصه

وبلده.

جتنب اإعالن اجلمعية العامة اخلاص مببادئ القانون الدويل

الأمم مليثاق وفقا الدول والتعاون بني الدولية بالعالقات املتصلة

اصتخدام الصعوب يف مباصرة يف حق البحث 1970 لعام املتحدة

القوة، وبحق الدول يف تقدمي العون واملصاعدة لها، ويظهر اأن هذا

اصتخدام بني التوافق اأو الراصي من نوع لتحقيق جاء املوقف

القوة صد الصعوب بصورة حترمها من حقها يف تقرير املصري ويف

احلرية والصتقالل.

فاصتخدام القوة العصكرية من جانب “اإصرائيل” صد الصعب

الفلصطيني الذي ميارص كفاحا مصلحا صد واحد من اأصد القوى

الصتعمارية والعنصرية يف التاريخ، يعد خرقا ملبداأ ثابت يف القانون

الدويل، وهو حق الصعوب يف تقرير مصريها، فاللتزام الدويل واقع

كفاحه بصبب منعه اأو الفلصطيني الصعب زجر بعدم عاتقها على

للحصول على حريته واصتقالله.

اإصارة 1970 لعام الودية العالقات مبادئ اإعالن ويتصمن

بصبب زجري تدبري اأي تقاوم اأو تعارص التي للصعوب صريحة

ممارصتها حلق تقرير املصري، دون اأن يحدد الإعالن املقصود بهذين

املصطلحني اأو دللتهما، واملالحظة ذاتها تنطبق بالنصبة لتوصية

1974 والتي صيغت باألفاظ وعبارات اجلمعية العامة رقم لصنة

والراصي بالتوافق اإقرارها بغية غامصة

من قبل الدول الأعصاء.

فهذه التوصية اخلاصة بتعريف العدوان

باأنه ليص من هذا الصابعة تقصي يف مادتها

ما نحو اأي علي ميص اأن ميكن ما التعريف

هو مصتقى من امليثاق ومن حق تقرير املصري

من املحرومة الصعوب واصتقالل واحلرية

هذا احلق بالقوة، واملصار اإليها يف اإعالن

بالعالقات املتصلة الدويل القانون مبادئ

الودية والتعاون بني الدول وفقا مليثاق الأمم

اأجل من الكفاح يف الصعوب وبحق املتحدة،

الهدف الذي تريد اأن حتققه، وذلك من اأجل

التماص الدعم وفقا ملبادئ امليثاق.

تقر التوصية رقم 3314 لصنة 1974

من خالل هذا النص بحق الصعوب يف الكفاح

ممارصة حلقها يف تقرير املصري دون اأن توصح

الأصكال املقبولة لهذا الكفاح، اأو الصيغة التي بجب اأن يتخذها كي

يكون مصروعا، ويذكر يف هذا املجال اأن الدول الصراكية والدول

النامية صعت قبل اإقرار هذه الصكوك وبعد اإقرارها اإىل التاأكيد اأن

التحرير حركات متتع بالصرورة تعني اأعاله املذكورة النصوص

الوطني بحق اصتخدام القوة للحصول على حقها يف تقرير املصري

يف مواجهة الدول املصتعمرة اأو املحتلة .

الصكوك غموص جتاوز يف بالفعل الدول هذه جنحت وقد

تتمتع الذي الكفاح مصاألة طبيعة اإزاء اأعاله اإليها املصار الدولية

متثلت اإجرائية اأصباب عن الناجم وصكله املصتعمرة، الصعوب به

الرغبة يف احلصول على توافق دويل بصاأنها. وذلك من خالل اإقرار

اأوصحت التي التوصيات العامة لالأمم املتحدة عددا من اجلمعية

فيها بجالء اأن حركات التحرير الوطني تتمتع بحق الكفاح املصلح

صد الصتعمار اأو الحتالل اأو اأنظمة الفصل العنصري يف ممارصة

حقها يف تقرير املصري.

توصياتها يف اصتخدمت العامة اجلمعية اأن املالحظ من

التي اأقرت فيها بحق حركات التحرير الوطني بالكفاح املصلح لفظ

املصروعية وليص لفظ القانونية.

مل حتظ توصيات اجلمعية العامة صواء العامة منها اأم

النص صراحة تصمنت والتي بعينها. حالت ملعاجلة املخصصة

وعلى الصتعمار، صلطات صد املصلح بالكفاح الصعوب حق على

راأصها الوليات املتحدة الأمريكية.

تخصيص على 1973 صنة مند العامة اجلمعية درجت لقد

بخصوص تصدرها التي الصنوية توصيتها من الثانية الفقرة

اأهمية التحقيق العاملي حلق الصعوب يف تقرير املصري، والتصريع يف

املصلح كوصيلة مصروعة لنيل الكفاح احرام الإنصان للتاأكيد على

الصتقالل واحلرية، واصتبدلت هذه الصيغة نهائيا عام 1911 بعبارة

اأخرى هي اصتخدام كافة الوصائل املتاحة لنيل الصتقالل واحلرية،

كما اأقر اإعالن اجلمعية العامة اخلاص بعدم جواز التدخل الصادر

بحق 1981 صنة و103 132 رقم العامة اجلمعية توصية مبقتصى

الدول وبواجبها يف دعم حق الصعوب يف تقرير املصري.

ثالثة من دولة عصكرية من مصاعدة احلق يف احلصول على

اأجل حصول الصعوب املصتعمرة على حقها يف تقرير املصري:

تلقي اإمكانية حول الصتفهام اأثريت جمموعة من عالمات

عنصري فصل لنظام اخلاصعة اأو املحتلة اأو املصتعمرة الصعوب

تصعي ما بلوغ يف مهمتها لتصهيل الغري قبل من عصكرية معونة

صاأن ذلك صاأنها يف املصاألة هذه الدول حول انقصمت وقد اإليه.

موقفها بالنصبة لتمتع الصعوب املصتعمرة اأو املحتلة بالكفاح املصلح.

اأما فيما يتعلق مبقررات الأمم املتحدة، فيمكن القول اإن التوصيات

الصادرة عن اجلمعية العامة بالتوافق والراصي اأكدت حق تقدمي

اأغلبها املعونة العصكرية، فانربت دول عديدة

من الدول الغربية اإىل تفصري هذه التوصيات

تفصريا صيقا بالقول اإن املعونة املقصودة هنا

هي املعونة الإنصانية وليصت العصكرية.

ومن الناحية العملية ل تكون الدول

املحاذية اأو املجاورة لصعوب حتت الحتالل اأو

اصتخدام بحق التمصك يف راغبة الصتعمار

الوطنية التحرير ملصاعدة حركات القوة

املمثلة لهذه الصعوب.

ثمة صوابق عديدة تدعم هذه الفكرة، ومل

تكن الدول املحايدة جلنوب اإفريقيا اأو املجاورة

للمصتعمرات الربتغالية اأو ل”اإصرائيل” على

صبيل املثال راغبة بالتمصك بحق كهذا ملصاعدة

اأقاليمها، فوق تعمل وطني حترير حركات

فهذه الدول اأنكرت اأنها متد حركات التحرير

اأراصيها باملعونة خصية الوطني الناصئة فوق

اأو والربتغال اإفريقيا جنوب من عصكرية لأعمال تعرصها من

“اإصرائيل”؛ لأن هذه الأخرية صبق اأن اصتخدمت القوة العصكرية صد الدول املجاورة لها.

كانت حركات التحرير تنصط فوق اأقاليمها، وادعت هذه الدول

عصكري هجوم صد النفص عن دفاعا القوة تصتخدم اأنها الثالت

من الدول املجاورة، وعلى اأصاص اأن امتناع الدول املجاورة عن اتخاذ

من لإخراجها اأو احلركات هذه نصاط لإيقاف الالزمة التدابري

الدويل املجتمع يقر مل عليها، هجمات صن عليها فرص اأراصيها

صد العصكرية القوة اصتخدمت لأنها وذلك الدول؛ هذه بحجة

صعب مصتعمر وحمتل يكافح ملمارصة حق تقرير املصري. جاء رفص

احلجة من دول املعصكر الصراكي ودول عدم النحياز، اأما الدول

الصتعمارية فلم ترفص هذه احلجة بصكل مطلق.

كاصيز الربوفيصور لتعبري وفقا يتصم الدويل القانون اإن

باحليادية جتاه مصاألة تقدمي دولة ثالثة معونة عصكرية حلركات

مبنح قانونا احلق متلك ل الثالثة فالدولة الوطني، التحرير

اأنها ل تخرق اأحكام القانون مصاعدة كهذه حلركات التحرير، كما

األ ويجب العصكرية، مصاعدتها تقدمي على اأقدمت اإن الدويل

اإرصال قوات عصكرية، فالتدخل ترقى باأي حال من الأحوال اإيل

العصكري املباصر دعما حلركات التحرير الوطني يخرج من نطاق

لأهداف وفقا التحرير حلركات تقدم قد التي العصكرية املعونة

ومبادئ امليثاق، وكما هو معلوم فاإن اأهم من هذا هو تهديد الصلم

من جراء التدخالت العصكرية املباصرة الداعمة حلركات التحرير

الوطني، وخالفا لهذا فاإن تدخال عصكريا صيقا وحمدودا له الأثر

غري املباصر، وقد ل يهدد الصلم الدويل تهديدا كبريا اأو واصعا.

وختاما، ل بد من التاأكيد على اأن اصتخدام القوة يف اإطار احلق

املعاصر يقتصر على الدويل القانوين النظام املصري يف يف تقرير

الصعوب اخلاصعة لصيطرة اأجنبية، اأو لنظام فصل عنصري، فثمة

بتاتا احلق، ول يجوز وهذا الصتعمار تصفية تالزم عصوي بني

الإقرار بحق مماثل خارج نطاق تصفية

الصتعمار اأو الحتالل، وهذا ما اأيده صلوك

الصوفياتي الحتاد انهيار عقب الدول

الدول تعرف فلم الصابقة، ويوغوصالفيا

باأي حماولة هادفة لتوصيع ممارصة حق يف

تقرير املصري خارج نطاق تصفية الصتعمار،

واحلكم ذاته ينطبق يف النفصال، فالقانون

باصتخدام اأو احلق بهذا الدويل ل يعرف

وعندما قائمة دولة عن لالنفصال القوة

تقرن املقارنة بالنفصال.

من املصري تقرير حق اأن من بالرغم

املواثيق مصتوى على بها املعرف احلقائق

الدولية التي متت املوافقة عليها من

يتم ترصيخه، فاإن هذا مل الدول، طرف

عندما اإل وجوده يدرك اأن يصتطع ومل

حقا لها اأن املصتعمرة الصعوب اصتصعرت

حتد اصتعمارية هيمنة وجود دون مصريها وتقرير التحرر يف

القتصادية مقدراتها على صيادتها ممارصة ومن وجودها من

القوة اإىل اللجوء فاإن وبهذا والثقافية. والجتماعية والصياصية

العصكرية من تقرير حق املصري صوف يظل من صميم التوجهات

اخلاصة حلركات املقاومة والتحرير، التي ترى يف القوة العصكرية

اأداة لتحقيق حق تقرير املصري وجعله اأمرا واقعيا.

باحت يف العالقات الدولية والقانون الدويل

مركز الصقر للدراصات

2246=p?/net.saqrcenter.www//:http

عملية اخلليل ومستقبل السلطة

حازم عياد

منذ الصهيوين الكيان مع التصوية عملية ارتكزت

تقر وهي و338، 242 الدولية القرارات على انطالقتها

بصكل واصح باأن الصفة الغربية وقطاع غزة اأرص حمتلة،

والتغيريات الإجراءات كل اأن ويرتب على هذه احلقيقة

اأحدثها الكيان الصهيوين يف الصفة والقطاع باطلة، التي

وبناء العازل، اجلدار وبناء الصتيطان، ومن صمنها

اأصكال وكافة الصتيطان مقاومة فاإن احلقائق هذه على

الحتالل تعترب جزءا اأصاصيا من املادة الأوىل مليثاق الأمم

املتحدة، وهي املادة التي اأكدت حق الصعوب بتقرير مصريها

بكافة الوصائل املتاحة، ومنها املقاومة املصلحة.

لذلك فاإن من الغريب اأن يصارع صالم فياص اإىل اإدانة

صد قمعية اإجراءات باتخاذ والتهديد الفدائية، العملية

فلصطينية اأرص على املقاوم الفعل مارصت التي اجلهة

242 القرار وفق تعمل اهلل رام صلطة اأن خاصة حمتلة،

عندما تفاوص، واملقاومة تعمل وفق املادة الأوىل من ميثاق

الأمم املتحدة عندما تقاوم. اإن اإصرار الصلطة على حماربة

املصتوطنني الدفاع عن وجود الفلصطينية مقابل املقاومة

واأمنهم يحرمها الصرعية الالزمة ملتابعة عملها، اأو متثيل

الصعب الفلصطيني متثيال حقيقيا باعتباره صعبا يصعى اإىل

تقرير مصريه، ويزيد الأمور صوءا جتاهل الصلطة لقصايا

اأراصي 48 ل اإىل النظرة اأن يعني الذي الأمر الالجئني،

تختلف كثريا عن النظرة لالأراصي املحتلة عام 67.

ل صك اأن رصالة اخلليل كانت من القوة بحيث اأصارت

بوصوح اإىل عدم قدرة الصلطة يف رام اهلل على صياغة صالم

مع املحتل يتناصب مع العقلية الليربالية التي متثلها هذه

الصلطة، والتي تصعى لتذويب الهوية الفلصطينية يف هوية

صرق اأوصطية خاصعة للهيمنة الصهيونية.

اإن رفص الصلطة فكرة املقاومة صيحول الصلطة يف رام

اهلل مبرور الوقت، ومع تصاعد الهجمات على املصتوطنني،

اإىل مليصيا مصلحة متمردة على الصرعية الفلصطينية، جل

الرواتب على احلصول لصمان املصتوطنني حماية همها

من املانحني.

اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

اجلمعية العامة لالمم املتحدة

اأول اعرتاف بصرعية

الكفاح املصلح كان

على يد اجلمعية

العامة لالأمم املتحدة

من خالل التوصية

رقم 2109 الصادرة

عام 1964

ظهر حق تقرير املصري

على اأيدي زعماء

الثورة الفرنصية الذين

اأعلنوا اصتعدادهم

ملصاندة الصعوب

املتطلعة للحصول على

حقها يف تقرير مصريها

Page 12: عدد الخميس 2 أيلول 2010

مقــــــــاالت 12

حكومة »الوحدة

الوطنية« يف الأردن:

معارضة

اأم اضتيزار؟!

مل يكن اإيهود باراك، وزير احلرب الصهيوين، قد غادر الأرض

الأردنية بعد عندما اأطلقت قوى معارصة اأردنية، حزبية ونقابية

بعملية للقيام وطنية" وحدة "حكومة لتصكيل نداءها مهنية،

يف املتفاقمة الأزمات مواجهة اأجل من الصياصي"، "الإصالح الأردن!

وبيان ،2010/8/28 يف املهنية النقابات لبيان عدنا ولو

،2010/8/29 يف تاله الذي اليوم يف املعارصة اأحزاب تنصيقية

لوجدناهما يحفالن بوصف حي وموؤثر للكثري من الأزمات املعيصية

كان فيهما املفاجئ اأن لول الأردن، بها مير التي املعيصية وغري

تبني مطلب تصكيل "حكومة وحدة وطنية"... تصارك فيها "كافة

القوى الفاعلة يف املجتمع". فمن هي تلك القوى يا ترى؟!! ومن هم

الوطنية" الوحدة "حكومة يف يصاركوا اأن يجب الذين ممثلوها

ما هو هذا -لأن احلكومة يف مصاركتهم صتوؤدي وكيف بالصبط؟!

نتحدث عنه يف النهاية- حلل املصاكل والعقد والأزمات التي اأحصن

بيانا النقابات والأحزاب املعارصة وصفها؟!

يف اأخرى بقعة اأي اأو الأردن، اأو فلصطني اأو العراق يف صواء

يف حقا، وطنية وحدة هناك تكون اأن ميكن ل العربي، الوطن

حكومة اأو حتى يف اأي اإطار صياصي، مع من هم غري وطنيني )اإل اإذا

تخلى الوطنيون عن وطنيتهم طبعا(.

احلكومة يف املصاركة بوصوح: احلروف على النقاط ولنصع

دولة اأي يف احلكومة ودخول خطر، منزلق عربي قطر اأي يف

تدين بالولء لأمريكا صبهة كبرية، ويف ظل احتالل تكون خيانة

مفصوحة، اأما املصاركة يف احلكومة يف دولة تقيم عالقات مع العدو

مرتبطة صلطة اأو دولة عن ناهيك صياصي، فصقوط الصهيوين

باتفاقيات وتنصيق اأمني مع العدو الصهيوين، فذلك ميكن اأن نطلق

عليه كثريا من الصفات، اإل "وطنية".

يف واملصاركة مرغوبة احلكومة يف املصاركة تكون كيف ثم

بقرار خريا اصتبصرنا لقد مرغوب؟! غري اأمرا النيابي املجلض

مقاطعة النتخابات النيابية، ليض فقط بصبب التزوير املكثف يف

انتخابات 2007 وقانون النتخاب املتخلف )قانون الصوت املبحوح(

وطريقة رصم الدوائر اإلخ...، بل لأن املجلض النيابي برمته ل ميلك

قرارا صياديا حقيقيا، ول ميلك من اأمره صيئا يف الواقع، ول يصتطيع

اأن يغري توجها رئيصيا واحدا من توجهات الصلطة التنفيذية، فهو

ليض اإل واجهة لقوننة الأحكام العرفية، ول يعني صيئا، ول يحل

ول يربط، صوى اأنه واجهة، ليض اإل... وبالتايل ل يجوز اأن تقبل

يقال، كما زفر"، "ممصحة جمرد تصبح اأن نفصها على املعارصة

فتحية يف هذا الصياق حلزب جبهة العمل الإصالمي وحزب الوحدة

الصعبية ولكل من اتخذ قرارا مبقاطعة النتخابات النيابية، وهو

موقف يعني بوصوح "كصف الطابق" ورفض العرتاف مبصروعيتها؛

لأن ذلك هو املوقف املبدئي والصحيح.

كل مصوؤولية حتميلها يتم التي املصكينة احلكومة تلك ولكن

اأيصا. وهي بدورها جمرد واجهة الأزمات ل متلك من اأمرها صيئا

تنحصر مصوؤوليتها فقط بالإدارة اليومية لالأمر الواقع، وبرتجمة

توجهات "اليد اخلفية"، حصب تعبري عامل القتصاد الإصكتلندي

اآدم صميث، اإىل برامج واإصرتاتيجيات. وكلها حكومات غري منتخبة،

وصعت التي الصرعة بنفض الرابع الدوار من "تطري" اأن وميكن

عمرها يطول فال نفصها، الأردن يف احلكومات تصتهلك واإذ فيها.

التغيري وهم على نحصل عامني، اأو عام اأو اأصهر عن املتوصط يف

بال تغيري، ويزداد عدد الوزراء الصابقني، وتزداد موازنة رواتبهم

التقاعدية، والأهم، وهنا بيت القصيد: يزداد عدد املصتوزرين...

حتى زعم البعض اأن "املعارصة" هي اأصرع طريق للعودة للوزارة!

وباصتثناء حكومة صليمان النابلصي عام 56، التي وصلت للحكم

بقوة حراك الصارع الأردين والعربي، مل تاأت لالأردن حكومة تتصم

وطنية نصميها اأن ميكن الصيادي والقرار الصتقاللية من بصيء

فعال. وحتى تلك التجربة يف دخول احلكم بحاجة لإعادة تقييم.

التاريخية بجميع الأحوال! لكن اللحظة اأبعدنا عن تلك وما

كمعارصة، جهودنا كل نركز دعونا عليها، ونختلف تاأتي اأن اإىل

املهمة على ثقافية، اأو نقابية اأو مصتقلة اأو حزبية كانت صواء

الإصرتاتيجية الوحيدة التي رمبا نتمكن لو حققناها من التصدي

حقا للمخاطر املحيطة بالأردن، ومن الدفاع عن حقوق الناض، األ

وهي تعبئة املعارصة يف الصارع وتفعيلها وتصعيدها... فعيوننا يجب

واملياومني املعلمني حتركات تطوير وعلى الصارع، على ترتكز اأن

ومقاومي التطبيع وغريها، ل على املصاركة يف احلكومة.

د. اإبراهيم علوض

جمال الصواهنيعمر عياصرة

العملية التي اصتهدفت

اأمض اخلليل مدينة مصتوطني

اأربعة اأدت اإىل مقتل الأول، والتي

الصياصي صياقها صمن تعد منهم،

النوعية العمليات من والنصايل

بالغة الدللة والأهمية.

ذكيا يعترب العملية توقيت

الهجوم جاء فقد وهاما، ونوعيا

املباصرة املفاوصات انطالق عصية

هذا اختيار يف ولعل واصنطن، يف

اخليار بقدرة يصي ما التوقيت

الفلصطيني الآخر )املقاومة( على

الإيقاع وفرض والرفض الفعل

وبعرثة الأوراق.

للعملية العايل الإتقان اأما

منفذيها وقدرة الكبرية، ونتائجها

املناصب التوقيت اختيار على

ميكن ذلك، كل فيه، والتحكم لها

اإصارة حقيقية على عودة اعتباره

الصفة يف للمقاومة املبادر الفعل

الغربية.

صيطرة بعد الصفة مصهد

حماض الصتباقية على غزة، وبعد

الأمني التنصيق منصوب ارتفاع

لدرجة و"اإصرائيل" الصلطة بني

بنيتها وصرب املقاومة تصفية

وللوهلة ظاهره يف بدا التحتية،

حيث املقاومة، من جمردا الأوىل

قد الصفة اأن البعض اعتقد

صلمت الراية، واأن دايتون جنح يف

مهمته.

بكل الهجوم، هذا لكن

ومبا بدقة، املحصوبة تفصيالته

لالأولويات، عال تركيز من يحمل

يعلن اأن املقاومة يف الصفة الغربية

هي بل احلياة، قيد على زالت ل

فاعلة لدرجة قدرتها على التدخل

التصييق واملالحقة املصهد رغم يف

من بني اجللدة املراهنني على

واصنطن.

التي اأمض، اأول عملية قيمة

اأربعة واأردت املصتوطنني اآملت

منهم، ل تكمن يف صعيها نحو اإفصال

واصنطن، يف املنعقدة املفاوصات

عليها حمكوم املفاوصات فهذه

من وليض انطالقها، قبل بالفصل

يثبت اأن الباحث على الصعب

ذلك.

للهجوم احلقيقية فالقيمة

الصعب اإىل رصالة بتوجيهه تكمن

)الكرامة عنوانها الفلصطيني

يقدم ما مقابل يف والردع( والقوة

من الآخر الفلصطيني الطرف

تذكريا حتمل فالرصالة تنازلت،

يف واأنه وفاعليته، املقاومة بخيار

للقصية التاريخي املاأزق هذا ظل

يجب اإصاءة يصكل الفلصطينية

العودة اإليها والتمصك بها.

الفلصطينية اجلماهري اأما

فبمجرد والإصالمية، والعربية

اأعلنت الهجوم، خرب صماعها

وجهها، وتقاصيم مبصاعرها

الهجوم هذا تقدر بل تقبل، اأنها

البطويل.

وصعيدة مصتاقة فالناض

اإىل الصفة مقاومة لعودة

فموت الفلصطيني، الفعل مصهد

الصدور، يثلج املعتدين الصهاينة

ل قريبة ذكريات لالأذهان ويعيد

بد صتعود.

املقاومة يف

الضفة: نحن

بخري

مربوك

جناح العملية

البطولية ضد

املضتوطنني

العصكري الذراع القصام الدين عز كتائب تصتحق

حلركة املقاومة الإصالمية حماض املباركة لها على جناحها

اأربعة مقتل عن اأصفرت التي البطولية العملية تنفيذ يف

صهاينة من املصتوطنني، ردا على جرائمهم التي تقرتف دون

توقف ول هوادة صد الصعب الفلصطيني.

كما اأنها تصتحق الثناء والتقدير لكونها عملية بطولية

اأفعال املنتظرة للنفوض والبهجة للمقاومة التاألق اأعادت

املقاومة واجلهاد، والثقة والأمل يف دحر العدوان والقصاء

على الحتالل.

املقاوم، الصياصي اخلط صوابية اأكدت عملية وهي

الفلصطينية، القصية بتصفية الصهاينة ملصاريع الرافض

اأجلها، من واصنطن يف مباصرة مفاوصات تنطلق والتي

صيانة تاأكيد اأصاصها للمتفاوصني رصالة اأطلقت ولكونها

اأيا اأجلها، احلقوق الفلصطينية، والصتمرار يف املقاومة من

كان الأمر الذي صتقف عنده املفاوصات.

يكون مفاجئا لن العملية املتوقع على الإصرائيلي الرد

اأو تاأخرها، هو ول مصتهجنا، فاملعتاد منهم بوجود عمليات

الصتمرار باقرتاف اجلرائم، وقتل الفلصطينيني كلما اأتيح

الذين املصتوطنني من واإمنا فقط، اجلنود من ليض ذلك،

يصتبيحون كل ما هو فلصطيني، ويتلقون الدعم والتاأييد من

واحد يوم مير ل ويكاد ذلك، على الإصرائيلية احلكومات

دون اأن يقرتف هوؤلء جرمية اعتداء.

رام اهلل وقائدهم صلطة صدنة الذي جاء من الرد اأما

يعد غريبا، يف الآخر مل واإن كان هو العملية، دايتون على

صوء ما يقرتفونه من اعتقالت صد اأبناء املقاومة وحركة

جدا، لفتا جاء املرة هذه فاإنه اجلهاد، وحركة حماض

لصرعة التحرك يف متابعة اأبطال املاومة وتعقبهم، حيث مت

اعتقال املئات من اأعصاء حركة حماض يف الصفة الغربية،

مباصرة بعد العملية، وقبل اأن تتخذ القوات الإصرائيلية اأي

اإجراء اأو القيام برد فعل.

ويف الحتالل، نري حتت صعبها يقبع التي الصلطة

عن للدفاع اأول تتحرك الفلصطينيني، اآلف معتقالته

املصتوطنني وحياتهم، يف ذات الوقت الذي يخرج فيه قادتها

مدار على للناض واصنطن، يف للتفاوض يصتعدون الذين

اللحظة عرب الفصائيات لإعالن متصكهم بوقف الصتيطان،

ويهددون بالنصحاب من املفاوصات اإذا ما اصتمر العمل فيه،

فكيف يصتوي حال هوؤلء، وكبريهم الذي علمهم املفاوصات،

فيه يندفعون الذي الوقت ذات يف بذلك، يهدد من واأكرث

للدفاع عن املصتوطنني والصتعداد حلمايتهم قول وفعال.

اأن مفاوصات واصنطن ل تخض منع بات مكصوفا متاما

الصتيطان، واأنها لن تتطرق له، واأنه صيصتمر بها وبدونها،

والأمر يعني اأن واقعها يف الصفة الغربية قائم على اأصاض

يصي بوجود ترتيبات ما التفكيك، وهذا وليض الصتمرار،

من نوع اآخر ملا يخض الوصع النهائي يف الصفة الغربية، ل

ميض الوجود اليهودي فيها، بقدر ما يلغي الوجود الفلصطيني

منها.

عملية كتائب عز الدين القصام البطولية تكصف قبيل

اأوصاط يف الرتدي مدى عن واصنطن مفاوصات انطالق

مع مقارنة متواصعة عملية تظل اأنها خصوصا الصلطة،

صوء يف جدا كبرية كانت واإن الإصرائيلية، القتل جرائم

ما وكل وذويهم املقاومة لأبطال واملالحقة احلصار اأجواء

اأقطاب من تخرج عليها الفعل ردة فاإن ذلك ومع يخصهم.

الصلطة وكاأنها عملية اإرهابية صد اأبرياء ومصاملني، والأمر

ليض غريبا، فقبل ذلك قيل عن عمليات املقاومة اإنها حقرية

ملا اكرتاث دون يهودية، مصتوطنة امراأة من نيلها ملجرد

تتعرض له املراأة الفلصطينية من اإهانات على احلواجز ويف

املجاهدين اأبنائهم نحو ملصاعرهن اعتبار ودون املعتقالت،

واملطاردين والصهداء.

يوميا، بطولية عملية الفلصطينية املقاومة نفذت لو

ذلك ومع بالفلصطينيني، يلحق ما عصر منها الأمر وصل ملا

واإظهارهم املصتوطنني، على للتباكي الزور صهود يندفع

صحايا، ليصيع الفرق بني القاتل والصحية، ويصبح اجلالد

معها صهيدا، واملجني عليه اإرهابيا.

مفاوصات اأصاصها على تصري التي املعايري هي هذه

واصنطن، اأما معايري املقاومة فاإنها تتعلق باجلهاد، واصتعادة

كامل احلقوق الفلصطينية، اإن كان عرب املقاومة اأو املفاوصات

اأثنائها.

حلقيقة رمزا القصام الدين عز كتائب عملية تظل

واصنطن مفاوصات اأبطال اأن حني يف الفلصطيني، الصعب

من اأصاصا مفوصني غري وهوؤلء وحصب، ثلة ميثلون اإمنا

اأحد، صوى اأصيادهم بطبيعة احلال.

على المألقراءات

عليان عليان

د. عبد الرحيم ملحض

املصتمرة الإنصانية املاأصاة عند احلديث عن

لبنان يف الفلصطينيون الالجئون يعيصها التي

حمقون- وهم اجلميع- ل يحم ،1948 عام منذ

اصتوىل الذي اأول، الصهيوين للعدو املصوؤولية

على الأراصي املحتلة عام 1948، واأقام عليها ما

الدويل املجتمع وعلى "اإصرائيل"، بدولة تصمى

ثانيا الذي صرع اإقامة هذه الدولة بقرار التقصيم

لعام 1947.

اأن اأن يبعدنا عن حقيقة لكن هذا كله ل يجب

احلكومات اللبنانية املتعاقبة عاقبت الفلصطينيني اأصد عقاب

على النكبة التي حلت بهم، واأن القيود العنصرية املفروصة على

الالجئني الفلصطينيني يف لبنان تفوق بكثري القيود املفروصة

على الفلصطينيني يف الكيان الصهيوين، خاصة يف جمالت حق

العمل، والصتخدام، والصمانني الصحي والجتماعي، وغريها

يف مناطق 1948، مع صرورة الإصارة هنا اإىل اأن احلقوق التي

وثمرة يتوقف، مل مطلبي نصال ثمرة جاءت عليها حصلوا

صمود كبري ومتصك اأصطوري برتاب الوطن.

الصهيوين الكيان اأن نصمع ومل نقراأ مل اللحظة وحتى

الغاصب لوطننا منع الفلصطينيني من مزاولة 72 مهنة، اأو منعهم

من حق العالج يف املصتصفيات اخلاصة واحلكومية، اأو منعهم من

"كرتونة" مصامري لقرى ومدن اجلليل اأو اإصمنت اإدخال كيض

واملثلث والنقب، وحتى لو اأقدم على مثل هذه املمارصات فاإننا لن

نصتغرب ذلك منه؛ لأنه عدو، والصراع معه صراع وجود، لكننا

نصتغرب اأن يحدث ذلك من ذوي القربى.

الدويل واملجتمع الصهيونية العصابات حتميل اأن كما

الفلصطينيني لالجئني الصعبة الأوصاع عن الأوىل املصوؤولية

يف الصتات بوجه عام، ويف لبنان بصكل خاض، يجب األ ينصينا

اأن اجلامعة العربية تقاعصت عن متابعة وتنفيذ الربوتوكول

اأقره الذي لبنان، الفلصطينيني، وخاصة يف املتعلق بالالجئني

وزراء خارجية الدول العربية يف التاصع من اأيلول عام 1965،

وتقاعصت اأيصا عن متابعة تنفيذ التفاقية العربية اخلاصة

بتنظيم اأوصاع الالجئني.

جتدر الإصارة هنا اإىل اأن بروتوكول معاملة الفلصطينيني

الفلصطينيني املقيمني حاليا "حق العربية نض على يف الدول

يف الدول العربية يف العمل والصتخدام، اأصوة باملواطنني، مع

الدخول يف "حقهم على كذلك ونض بجنصيتهم"، الحتفاظ

واخلروج، وحقهم يف احلصول على التاأصريات والإقامة".

العربية "التفاقية العربية اجلامعة اأقرت اأن صبق كما

العربية الدول فيها تعهدت التي الالجئني" اأوصاع لتنظيم

الفلصطينيني الالجئني معاملة لصمان جهدها كل "ببذل اأكدت كما الأجانب" معاملة عن خمتلف بصكل عموما

والعهد ،1948 لعام الإنصان حلقوق العاملي بالإعالن التزامها

للحقوق الدويل والعهد والصياصية، املدنية للحقوق الدويل

واتفاقية ،1966 لعام والثقافية والجتماعية القتصادية

والربوتوكول الالجئني، باأوصاع اخلاصة 1951 لعام جنيف

الإصايف الصادر يف العام 1967".

اإعفاء يجوز ل املصوؤولية، حتمل عن احلديث صياق ويف

منظمة التحرير الفلصطينية وكافة الفصائل الفلصطينية من

امللف بصكل يومي ومتصل؛ لوصع حتمل مصوؤولية متابعة هذا

حد ملعاناة ما يزيد عن 350 األف مواطن فلصطيني يف لبنان.

عام القاهرة اتفاق بعد التحرير، منظمة اأن صحيح

1969، الذي نظم الوجود الفلصطيني املصلح يف لبنان، انتصلت

اللبناين، الثاين املكتب واصتبداد مالحقات من الفلصطينيني

ووفرت لهم فرض العمل يف موؤصصاتها املختلفة، يف حني التحق

انتهى الوصع هذا لكن والعصكرية، الأمنية باأجهزتها الآلف

بخروج املنظمة والفصائل من لبنان عام 1982.

وفصائلها التحرير مبنظمة الأحرى وكان

الوطنية املختلفة اأن تصتثمر عالقتها وحتالفها مع

الناصئ القوى اللبنانية وميزان الوطنية احلركة

اللبنانية يف منتصف قبيل اندلع احلرب الأهلية

صبعينات القرن املاصي، لصتصدار قوانني لبنانية

على واملمنوعات املحرمات صلصلة تلغي جديدة

اأعتى يف مثلها يوجد ل التي الفلصطيني الصعب

الدول العنصرية التي عرفها التاريخ.

ما لبنان يف الفلصطينيني على واملحرمات املمنوعات ومن

يلي:

املهن احلرة )طب، العمل يف العمل يف 72 مهنة، ومنع منع

ومنع البناء، ومنع صحافة( حماماة، هندصة، صيدلة،

التوريث، ومنع التملك، ومنع للمخيمات، البناء مواد اإدخال

تخصصات يف التعلم ومنع احلكومي، القطاع يف العمل ومنع

ومنع اللبنانية، اجلامعة كليات ببعض اللتحاق ومنع معينة،

املخيمات، اإىل الإنرتنت وصبكة الثابت الهاتف صبكة اإدخال

والهيئات اجلمعيات تاأصيض ومنع الصركات، تاأصيض ومنع

املراكز تاأصيض ومنع والإنصانية، والثقافية الجتماعية

الأيتام رعاية ومراكز والنصائية والطالبية الصبابية

وتقدمي اخلدمات للفقراء، ومنع النتصاب اإىل النقابات، ومنع

مذكرة )انظر والجتماعي. الصحي الصمان من الصتفادة

جريدة لبنان، يف الفلصطينيني الالجئني حقوق حول حماض

الصفري 2010/8/18(.

صحيح اأنه مت الأخذ بجزء يصري جدا يف الربملان اللبناين،

يف الصابع عصر من الصهر املاصي من املصروع الذي تقدم به زعيم

اللقاء الدميقراطي وليد جنبالط لإلغاء املمنوعات واملحرمات

على تعديالت اإدخال خالل من لبنان، يف الفلصطينيني عن

العوائق باإزالة اخلاصة الجتماعي والصمان العمل قانوين

اإجازة على املصجلني الفلصطينيني حصول دون حتول التي

نهاية تعويصات على احلصول من الفلصطينيني ومتكني عمل،

اخلدمة.. لكن قائمة املمنوعات ل تزال طويلة وطويلة جدا.

وعربية فلصطينية حقوقية اأوصاط وتقوله قالته وما

جوهر تالمض ول صكلية، "باأنها التعديالت هذه مثل بصاأن

كان لبنان الفلصطيني يف الالجئ احلقيقة" صحيح جدا؛ لأن

ول يزال "كائنا ملتبصا"، فال هو يعطى حقوق الالجئ املنصوض

الأجنبي حقوق مينح هو ول الدولية، القوانني يف عليها

املنصوض عليها يف القوانني اللبنانية.

والالفت للنظر اأنه يف الوقت الذي ترفض فيه قوى املارونية

املصيحية الصياصية منح الالجئني الفلصطينيني حقوقهم حتت

من واخلوف التوطني، من اخلوف هما مكصوفتني، ذريعتني

غالبية اأن خاصة الصنة، لصالح الطائفي بالتوازن الإخالل

املصتقبل تيار اأن نرى الصنة، من هم لبنان يف الفلصطينيني

مع ويتصاوق تاريخيا تصاوق ل"الصنة" متثيله يدعي الذي

بصاأن عموما املارونية والقوى صفري البطريرك طروحات

حرمان الفلصطينيني من حقوقهم الأصاصية يف لبنان.

الوقت يف اأنه والتفاق التصاوق هذا حقيقة يوؤكد ومما

مينع 1982 عام قانونا اجلميل اأمني الرئيض فيه صن الذي

الفلصطينيني من مزاولة 57 مهنة ووظيفة، جاءت من خالله

حكومة رئيض وزراء لبنان الأصبق رفيق احلريري الأوىل عام

1990 لرتفع عدد املهن املمنوعة اإىل 72 مهنة.

وتفصري ما تقدم يكمن يف اأن معظم قوى املارونية الصياصية

حيال الصياصية الأرصية نفض على املصتقبل تيار مع تقف

املوصوع مع التعاطي كيفية بينها ومن القصايا، خمتلف

الفلصطيني يف لبنان.

معاناة متجددة لالجئني الفلضطينيني يف لبنان

مفاوضات!!

من هو »حممود الكلب«

حتى ينضر؟!من عاد قد زنكي حممود الدين نور اإن "قيل غريه منها جنا ما الصليبيني صد ماحقة هزمية

اإخوانه وقادته لتجهيز وعصرة من جنوده، فراصل

حتى نفصه يعد واأقبل واملعركة، للعودة اجليوض

وملا والصالة، الصوم كرثة من حتصف اإنه قيل

اجتمع له اجلند صار اإىل حصن حارم، وهناك صجد

وهم عبادك، هوؤلء "يارب! يدعو: متصرعا هلل

فانصر اأعداوؤك؛ وهم عبيدك وهوؤلء اأولياوؤك،

املصلمني نصرت اإن يارب اأعدائك، على اأولياءك

فدينك نصرت، فال متنعهم النصر بصبب حممود، اإن

كان غري مصتحق للنصر، اللهم انصر دينك ول تنصر

حممودا، من هو حممود الكلب حتى ينصر!".

وعاد موؤزرا، نصرا حممود الصلطان وانتصر

وحممود دمياط، احتالل يريدون الصليبييون

عن حتى اأصنانه تنفرج فال الهم يصيبه املجاهد

تعاىل اهلل من لأصتحي "اإين ويقول: ابتصامة،

دمياط يف حماصرون واملصلمون مبتصما يراين اأن

والصالة، الصتعداد على واأقبل بالصليبيني".

مصجد اإمام جاءه اإذ فجرا املصجد يف هو وبينما

القلعة وبصره باندحار الصليبيني عن دمياط، فصاأله

نور الدين كيف علم ذلك؟ فقال الإمام: لقد جاءين

رصول اهلل صلى اهلل عليه وصلم يف املنام، وقال يل:

الفرجن قد رحلوا باأن وبصره الدين، نور "صلم على عن دمياط، فقلت: يا رصول اهلل باأي عالمة؟ فقال:

بعالمة ما صجد يوم تل حارم، وقال يف صجوده: اللهم

انصر دينك ول تنصر حممودا، فلما جاء الإمام اإىل

ذكر من هو حممود الكلب انقبض من قول ذلك، فقال

له نور الدين: قل ما اأمرك به رصول اهلل، فلما قال

الدين نور وبكى صدقت، قال: كاملة، العالمة له

تصديقا وفرحا بذلك، ثم اأصبحوا فجاءت الرصل،

فاإذا الأمر كما اأخرب الإمام يف املنام".

قيل اإن التاريخ يعيد نفصه وقد ل يعيد!! وقيل

اإن للمرء من اصمه نصيب، وقد ل يكون!!!

فتاريخ املجد حتى يعود دورته ينبغي اأن تتوفر

وعلى بداية، له توفرت التي النصر اأصباب له

الناض اأن يصريوا على خطى العظماء حتى يصتحقوا

اأصماءهم، وبغري ذلك ل يكون جمد ول خلود، ويبقى

اإرثهم، ويبقون يف الصفحات املهملة من تاريخ اخلزي

والعار.

لقد اأجرى اهلل النصر على يد نور الدين حممود؛

والصتصالم الهزمية منظق اإىل يركن مل لأنه

فيها وميصون الأرض يف يتطاولون والصليبييون

اإليه النصر اأمر واأوكل هلل نفصه دان بل مرحا،

صبحانه، وقام مبا عليه كعبد ل يرى نفصه اأكرث من

اصتخدمه، صاء اإن اأعداءه، اهلل به يصرب صيف

واإن صاء وصعه وكصره، وكذلك كان قادته وبطانته

فاآخر الصجاعة والإقدام، على قلب رجل واحد يف

الطريق حمبب اإليهم اأكرث من اأوله: نصر اأو صهادة.

يعيد التاريخ نفصه عندما يكون حممود حممودا

فيهم يكون ل يخذلهم، ول يصلمهم ل صعبه، يف

ادعاء حتى بالصلطة وانفراده فرعون بجربوت

صعري اإىل قومه قاد اأن اإىل اأوصلته التي الألوهية

فاأوردهم القيامة يوم قومه "يقدم املصري: وبئض

ار وبئض الورد املورود )98( واأتبعوا يف هذه لعنة الن

فد املرفود )99(". ويوم القيامة بئض الر

حممود يخون ل عندما نفصه التاريخ يعيد

مهاوي يف بهم يلقي ول اأهله، يكذب ول صعبه،

الردى، ويصبح اأداة طيعة بيد العدو، وياأخذ دورهم

يف اإذاقة صعبه صنوف العذاب.

يعيد التاريخ نفصه عندما يعلم حممود اأن النصر

ياأتي عندما تصبح املاآذن رماحنا، والقباب خوذاتنا،

واجلوامع ثكناتنا، واملوؤمنون جنودنا، كما قال وعمل

بذلك املحمود رجب طيب اأردوغان.

يعيد التاريخ نفصه عندما ل يبتصم حممود، ول

عن احلصار يرفع حتى يهداأ، ول يرقد، ول ياأكل،

اأهل غزة.

اأما الصري يف ركاب اأبي جهل مع بطانة املنافقني

صرية يعيد فال مبني، حتف وراء واملتصلقني

اأيها خريا توؤملوا فال املنتصرين، ذكرى ول النصر،

املنتظرون.

د. دمية طارق طهبوب أفق جديد

اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

الإصرائيليون يفاوصون الفلصطينيني على خلفية غالب ومغلوب.

والفلصطينيون يفاوصون الإصرائيليني على خلفية ظامل ومظلوم.

Page 13: عدد الخميس 2 أيلول 2010

- ¿ƒ°†«H ¿ƒeCÉe - ájô°ü«b

»°VÉjôdG ΩÓY’G OÉ–G óaƒe

Iôµd »`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG íª£j

áÑ«W á``ª``°``ü``H ∑ô`````J ¤G á``∏``°``ù``dG

,…ƒ```b ¢``Vô``Y Ëó```≤```Jh iô``cò``∏``d

ÊÉ``````ŸC’G √Ò```¶```f π``HÉ``≤``j É``eó``æ``Y

∑QÉ°ûj …òdG É«ŸÉY ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG

á©°SÉàdG á`YÉ`°`ù`dG ,Iƒ````YO á`bÉ`£`Ñ`H

ádÉ°U ‘ Ωƒ``«``dG AÉ`°`ù`e ∞`°`ü`æ`dGh

áæjóà »°VÉjôdG ¢SÉg QOÉb ™ª›

äÉ«FÉ¡æH √QGƒ°ûe ΩÉàN ‘ ,ájô°ü«b

áeÉ≤ŸG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ⁄É©dG ¢SCÉc

.É«côJ ‘

çÓK ≈``≤``∏``J Ö``î``à``æ``ŸG ¿É``````ch

75 É«dGΰSCG ΩÉeCG :á©HÉààe ôFÉ°ùN

É«Hô°U ΩÉeCGh ,79 /65 ’ƒ‚CGh ,76/

á«°VÉŸG á∏«∏dG ≈≤àdG óbh ,112 /69

∞«æ°üàdG IQó`°`ü`à`e Ú``à``æ``LQC’G

.GóZ É¡JÉjôéà ºµ«aGƒfh ,»ŸÉ©dG

∫hC’G Qhó`````dG Ωƒ``«``dG º`à`à`î`jh

ácQÉ°ûe ó¡°ûj …ò``dG ∫É`jó`fƒ`ª`∏`d

,…QhódG ΩɶæH ΩÉ`≤`jh ÉÑîàæe 24

πc øe äÉÑîàæe á©HQCG ∫hCG πgCÉàJh

QhódG ¤G ™```HQC’G äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG ø`e

,âÑ°ùdG ¬JÉ°ùaÉæe CGóÑJ …òdG ÊÉãdG

,ô°SÉÿG êhô``N á≤jô£H …ô`é`jh

ô°ûY ÊÉãdG ‘ »FÉ¡ædG ¤G ’ƒ°Uh

õFÉØdG πgCÉàjh ,‹É``◊G ∫ƒ`∏`jCG øe

,¿óæd OÉ«ÑŸhCG ¤G Iô°TÉÑe Ö≤∏dÉH

á∏gCÉàŸG ¥ôØdG GóZ áMGô∏d ™°†îJh

.ÊÉãdG Qhó∏d

⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H â≤∏£fGh

äRôMCG »àdG ÚàæLQC’G ‘ 1950 ΩÉY

Ö≤∏dÉH Rƒ`Ø`dG ≈∏Y ÜhÉ`æ`Jh ,É¡Ñ≤d

,»JÉ«aƒ°ùdG OÉ````–’G :äÉ`Ñ`î`à`æ`e

IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dGh É«aÓ°SƒZƒjh

É«Hô°Uh π```jRGÈ```dGh ,(äGô`````e 3)

É«fÉÑ°SGh Ú``à``æ``LQC’Gh (Ú``Jô``e)

.(IóMGh Iôe)

É«fÉŸG +¿OQC’G

AÉ°ùe 9,30 ¢S

ÜÉ«¨H Iô`KCÉ`à`e É`«`fÉ`ŸCG ó`Ñ`J ⁄

Ωó≤a ,»µ°ùJƒaƒf ô¡°TC’G É¡ª‚

¿ÉeÉg ¿É`Ø`«`à` °`Sh ∂``jQó``æ``g ¿É````j

∑õ```jGQÉ```aÉ```°```Th ø```jô```L ó````fƒ````ÁOh

ΩÉ```eCG É``à``a’ iƒ`à`°`ù`e ¿ƒ``JhÉ``æ``µ``eh

≥°ûH IQÉ``°``ù``ÿG π``Ñ``b Ú```à```æ```LQC’G

,78 /74 •É≤f ™HQCG ¥QÉØH ¢ùØfC’G

IÒÑc ICÉ`LÉ`Ø`e ∂`dP ó©H Gƒ∏é°Sh

¿CG ’G ,81/ 82 É«Hô°U ≈∏Y RƒØdÉH

IQƒ°üHh Iƒ°ù≤H §≤°ùàd äOÉY É«fÉŸG

»gh ,78 /43 É«dGΰSCG ΩÉeCG áÑjôZ

.’ƒ‚CG á«°VÉŸG á∏«∏dG â≤àdG

‘ »```æ```Wƒ```dG Ö``î``à``æ``ŸG ™``°``†``j

,É¡ahôX IGQÉ`Ñ`e πµd ¿CG ¬fÉÑ°ùM

π¡°SCG Ωƒ``«``dG ¬°ùaÉæe ¿CG ∑Qó```jh

»Hô°üdG ø`````jnOQÉ````` ŸG ø```e É`«`Ñ` °`ù`f

∫òÑd ¬``©``aó``j É``e ,»``æ``«``à``æ``LQC’Gh

ádhÉfi π«Ñ°S ‘ øµ‡ ó¡L π`c

hCG ,iô`cò`∏`d …ƒ`æ`©`e Rƒ``a ≥`«`≤`–

AGOCÉH ∫É`jó`fƒ`ŸG ™`jOƒ`J π``bC’G ≈∏Y

ájGóH ‘ ∫É``◊G ¿É``c ɪc ,±ô`°`û`e

.‹GΰSC’G ô¨æµdG ΩÉeCG QGƒ°ûŸG

Iƒb ¿CG ÖîàæŸG ≈eÉ°ûf ∑Qójh

á©HÉàŸG ‘ øªµJ ÊÉ```ŸC’G ≥`jô`Ø`dG

≈∏Y GÒÑc ÉÄÑY ™°†j Ée ,á∏°ùdG â–

∂dòch ¢üÿG ó`jRh ¢ù«YO ø`ÁCG

ó◊G π`LCG øe »©°ù∏d ;¢SÉÑY ójR

áYGôH ∫ÉØZG ¿hO ,ɪ¡JÉcô– øe

,»KÓãdG ójó°ùàdG ‘ ∑õjGQÉaÉ°T

ÜÉ©dCG ™fÉ°U π©é«°S …ò`dG ô``eC’G

â– ¬©°†j ¢`ù`∏`ZO ΩÉ`°`S ÖîàæŸG

º«°TGôH ᪡ŸG •ÉæJ óbh ,√ô¡›

É°†jCGh ,√Qhó````H ø≤àj …ò```dG â```jGQ

»°Vƒ©dG ≈°Sƒeh ¬bƒ°ùHGƒ°T ôØfG

ø°Th ¢Sƒ≤dG êQÉ`N øe Öjƒ°üàdG

.∞WÉÿG Ωƒé¡dG

ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµJ óbh

⁄ …ò``dG ¢Uƒ°üdG ΩÉ`°`Sh ácQÉ°ûe

áÑ°SÉæe á«∏©a á°Uôa ≈∏Y π°üëj

GQGhOCG Ö©d ¬``fCG º`ZQ ,∫É`jó`fƒ`ŸG ‘

,ájÒ°†ëàdG π``MGô``ŸG ‘ á`°`ù`«`FQ

É°†jCG äGÎ````a ≈`∏`Y ô`¡`¶`j É````ÃQh

π°†ah ¿GóªM óªfih ∫ɪL »∏Y

.QÉéædG

á«fOQC’G á∏°ùdG øY ∞∏e

QƒÑ°S á``∏``› Oó`````Y ø`ª`°`†`J

,ájô°ü«b áæjóe ‘ IQOÉ°üdG zπjRhCG

,á«fOQC’G á∏°ùdG Iôc øY ÓeÉ°T ÉØ∏e

É¡JGRÉ‚G Rô`HCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj

πgCÉJ á«Ø«ch ,É¡eƒ‚h É¡JÉ£fih

»ŸÉ©dG çó`ë`∏`d »`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG

.¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d

äÉjQÉÑŸG èFÉàf

…òdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ô°ùN

Iƒ```YO á``bÉ``£``H Ö```Lƒ```Ã ∑QÉ```°```û```j

76 Góæ∏jRƒ«f ΩÉ``eCG IÒ`Ñ`c áé«àæH

‘ iô```L …ò````dG AÉ``≤``∏``dG ‘ ,108/

,á©HGôdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ¥É£f

Ö≤∏dG á∏eÉM á«fÉÑ°SG â∏°UGh ɪc

áÁõg â≤∏Jh ∞«©°†dG É`gQƒ`¡`X

,76/ 73 É`«`fGƒ`à`«`d ó``j ≈`∏`Y á`«`fÉ`K

,63 /68 Góæc ≈∏Y É°ùfôa âbƒØJh

É«côJ ⪰ùM áãdÉãdG áYƒªéŸG ‘h

/76 ¿Éfƒ«dG ™e É¡à¡LGƒe áØ«°†ŸG

êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y É«°ShQ äRÉah ,65

Ú°üdG ≈∏Y ƒµjQƒJQƒHh ,66 /72

ÖîàæŸG ¿CG ¤G QÉ``°``û``j ,76 /84

Góæ∏jRƒ«f ≈∏Y Ö∏¨J ¿É`c »æWƒdG

ɪ¡©ªL …ò``dG AÉ`≤`∏`dG ‘ ,62 /65

ájOƒdG á`«`dhó`dG É`«`JGhô`c ádƒ£ÑH

.∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG π«Ñb

á«Hô°U á«æ«àæLQCG áªb

Ωƒ«dG ∫hC’G QhódG ΩÉàN ‘ ΩÉ≤j

ÖîàæŸG AÉ≤d ÖfÉL ¤G »g ,AÉ≤d 12

áYƒªéŸG ‘ É```«```fÉ```ŸGh »```æ```Wƒ```dG

É«Hô°U ÚH áª≤dG á¡LGƒe ,¤hC’G

É``«``dGÎ``°``SCG AÉ````≤````dh Ú````à````æ````LQC’Gh

á«fÉãdG á`Yƒ`ª`é`ŸG ‘h ,’ƒ``````‚CGh

,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¢ùfƒJ Ö©∏J

™e πjRGÈdGh ¿GôjG ™e É«æ«aƒ∏°Sh

™e Ú°üdG ¬LGƒàJ ÚM ‘ ,É«JGhôc

ƒµjQƒJQƒH ™e êÉ©dG πMÉ°Sh ,É«côJ

áYƒªéŸG ‘ É`«`°`ShQ ™`e ¿É`fƒ`«`dGh

¿ÉæÑd Ö©∏«a á©HGôdG ‘ ÉeCG ,áãdÉãdG

.Góæ∏jRƒ«f ™e É°ùfôah É«fGƒà«d ™e

ádƒ£ÑdG äÉ`°`ù`aÉ`æ`e …ô````Œh

ájô°ü«b :»``````g ¿ó``````e ™`````````HQCG ‘

∫ƒÑ棰SGh (¤h’G á`Yƒ`ª`é`ŸG)

᪰UÉ©dGh (á`«`fÉ`ã`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG)

ÒeREGh (áãdÉãdG áYƒªéŸG) Iô≤fCG

¥ôØdG π≤àæJh ,(á©HGôdG áYƒªéŸG)

‘ Ö`©`∏`d ÊÉ``ã``dG Qhó``∏``d á``∏``gCÉ``à``ŸG

.∫ƒÑ棰SG

∫ÉjófƒŸG ¿hôjój ɪµM 40

øe É``ª``µ``M ¿ƒ````©```` HQCG ∑QÉ`` °``û``j

äÉ°ùaÉæe IQGOG ‘ á```dhO Ú``KÓ``K

iƒà°ùe ≈∏Y π°†aC’G ºg ,∫ÉjófƒŸG

OÉ``–’G ΩÉ``Y Ú```eC’ É`≤`ah ,⁄É``©``dG

ÒeƒHƒd á``∏``°``ù``dG Iô```µ```d ‹hó```````dG

.ÉÑ«∏Jƒc

IOÉ«b ‘ ΩɵM Iô°ûY ∑QÉ°ûjh

áæjóà ¤hC’G áYƒªéŸG äÉjQÉÑe

Òª°S »```Hô```¨```ŸG :º`````g á``jô``°``ü``«``b

,Éé«JQG ¿Gƒ`N ÊÉÑ°S’G ,π«≤YÉHG

‹É£j’G ,∂µjÒH äGQƒ`e »cÎdG

»∏jRGÈdG ,¢`û`Ñ`jÒ`°`û`J ƒ`æ`jô`jƒ`L

ΩÉ«dh »`cÒ`eC’G ,ƒà«æ«H ¢SƒcQÉe

,¢ùØ«°ù«J’ è«dhCG »ØJÓdG ,…ó«æ«c

»°ùfôØdG ,è`æ` °`T „ƒ```d »`æ`«`°`ü`dG

øe ¿ƒ``jQÉ``c ¬``jRƒ``Nh Qƒ`JÉ`«`a …OG

.ƒµjQƒJQƒH

Ωƒ«dG ºààîj ∫hC’G QhódG

É` «` fÉ` ŸCG ΩÉ```` eCG É` Ñ` «`W É```` YGOh ó`°`û`æ`j »``æ``Wƒ``dG Ö`î` à` æ` ŸG

IQhO äGRÉ‚EÉH Åæ¡j óYQ Òe’G

ÜÉÑ°û∏d á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

øH π°ü«a Ò`eC’G á«fOQ’G á«ÑŸGQÉÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ ójR øH óYQ Ò`eC’G CÉæg

¬à≤≤M …ò`dG ∫h’G »`Ñ`Ÿh’G RÉ`‚’É`H á`«`fOQ’G á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ Ú°ù◊G

‘ GôNDƒe ⪫bG »àdG ÜÉÑ°û∏d á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG á«fOQ’G áã©ÑdG

.IQƒaɨæ°S

‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH Qó«M É`fGO áÑYÓd ó`YQ Ò``eC’G ∑QÉ``Hh

,ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ≈∏Y ¬dƒ°üëH ¥OÉ°üdG ¿õj ÖYÓdG É¡∏«eõdh hófGƒµjÉàdG

.á∏Ñ≤ŸG á«°VÉjôdG äGQhódGh ä’ƒ£ÑdG ‘ äGRÉ‚’G øe ójõe ≥«≤– É«æªàe [email protected](1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¢ù«ªÿG

É«côJ ∫Éjófƒe

á∏°ùdG Iôµd 2010

¿ÉæÑ∏d á«fÉãdG IQÉ°ùÿG

(Ü.±.G) - Iô≤fG I

ΩÉeG §≤°S Ú`M ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH ¿ÉæÑd Öîàæe »æe

øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ Ò`eRG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG 108-76 Góæ∏jRƒ«f

Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f øe ∫h’G QhódG ‘ á©HGôdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe

.É«côJ ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG á∏°ùdG

á«fÉãdG ‘ ô°ùN ºK ,71-81 Góæc ≈∏Y ¤h’G ádƒ÷G ‘ RÉa ¿ÉæÑd ¿Éch

ºZQ ÊÉãdG Qhó`dG ¤G πgCÉàdG π`eG ó©H ó≤Øj ⁄ ¬æµd ,86-59 É°ùfôa ΩÉ`eG

4 ¿ÉH ɪ∏Y ,É«fGƒà«dh É«fÉÑ°SG ΩÉeG ÚJÒN’G Úàdƒ÷G ‘ ¬àª¡e áHƒ©°U

.»FÉ¡ædG øªK ¤G ™HQ’G äÉYƒªéŸG øe πc øY πgCÉàJ 6 øe äÉÑîàæe

ÉgRƒa â≤≤M Éeó©H 16``dG QhO ¤G É°ùfôa â∏gCÉJ ,É¡JGP áYƒªéŸG ‘h

.63-68 Góæc ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG

,66-72 êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y É«°ShQ äRÉ`a ,Iô≤fG ‘ áãdÉãdG áYƒªéŸG ‘h

.76-84 Ú°üdG ≈∏Y ƒµjQƒJQƒHh

Page 14: عدد الخميس 2 أيلول 2010

عمان- اللجنة االعالمية

غرب لبطولة العليا املنظمة اللجنة تعقد

مبشاركة حتظى التي القدم لكرة الشادشة اآشيا

بالفرتة الكرة احتاد ويشتشيفها )9( منتخبات،

من 3-24 اأيلول، اجتماعا لها يف الشاعة الواحدة

رئيس برئاشة الكرة احتاد مقر يف الظهر بعد

وبحشور البلبيشي عمرو املهندس اللجنة

الأعشاء، حيث تطلع اللجنة على تشكيل اللجان

والحتياجات وواجباتها عملها واآلية العاملة

الالزمة، مثلما شيشار اىل التاأكيد على جاهزية

مباريات شيحتشن الذي الدويل عمان شتاد

وشتطلع التدريبية، املالعب وكذلك البطولة

خالل اللجان اجنزتها التي العمال على ايشا

الفرتة املاشية.

تشكيل اللجنة العليا

وكان احتاد كرة القدم )مشتشيف البطولة(

التي يرتاأشها العليا املنظمة اللجنة بتشكيل قام

عشويتها يف وتشم البلبيشي، عمرو املهندس

فادي زريقات ومدير اآشيا امني عام احتاد غرب

عام مدينة احلشني للشباب املهندس فارس

اأمانة عمان الناشر واملهندس هيثم جوينات من

ومشتشار الشامل خليل الكرة احتاد شر واأمني

رئيس الحتاد حممود اجلوهري وحممد قدري

يف املرافق ومدير الأردين، التلفزيون من حشن

بالشافة البطاينة، ناشر املهندس عمان اأمانة

العام ومدير الدرك ومندوب المن اىل مندوب

البطولة اأحمد قطيشات.

اجتماع اللجنة االعالمية

اجتماعا عقدت العالمية اللجنة وكانت

لها يف مقر احتاد الكرة الأشبوع املاشي، بحشور

مدير البطولة اأحمد قطيشات الذي اأطلع اللجنة

اللجان تشكيل ذلك اجنازه مبا يف ما مت على

الذي الكبري الدور قطيشات وثمن املختلفة،

البطولة، وقد اللجنة العالمية يف اجناح تلعبه

بني الدوار وتوزيع العمل اآلية اللجنة تدارشت

الزمالء بهدف اإبراز هذا احلدث مبا يتناغم مع

الأهمية الكبرية يف ظل اتشاع رقعة املشاركة، ومت

ادارة احتاد العالم الزميل اختيار عشو جملس

التي اللجنة لهذه منشقا ليكون عشاف عاطف

وشتواشل شابق، وقت يف العالم احتاد شكلها

اول البطولة اخبار لتغطية اجتماعاتها اللجنة

باأول، مثلما هو حال اللجان الخرى التي واشلت

اجتماعاتها وحتشرياتها.

زريقات يؤكد مشاركة اجلميع

بدوره اأكد اأمني عام احتاد غرب اآشيا فادي

الالزمة الرتتيبات اجناز جميع على زريقات

الفنادق، حجوزات ذلك يف مبا البطولة، لجناح

املوقع اللكرتوين لحتاد غرب ومت حتديث

شليمان التنفيذي املدير يشرف عليه الذي اآشيا

نوار. واأشاف زريقات الذي كان يتحدث للجنة

العالمية للبطولة باأن التنشيق بني احتاد غرب

اآشيا واحتاد الكرة متواشل، وهو على اتشال دائم

مع عمرو البلبيشي لتذليل كافة العقبات.

جميع من تاأكيدا تلقى باأنه زريقات واأوشح

الدول املعنية باملشاركة، ول يوجد هناك اأي غياب

ومل يعتذر اأي طرف عن املشاركة.

وكشف زريقات ان التلفزيون الأردين شيتوىل

نقل املباريات على الهواء مباشرة عر القناة

مباريات انطالق مع شتفتتح التي الرياشية

بهذا التلفزيون مع بالتنشيق قام وقد البطولة،

فيه شتبث الذي الوقت نفس اخلشوس، يف

التشويق شركة قامت ان بعد فشائيا املباريات

الشيوية بتشويق البطولة للكثري من املحطات.

احتاد غرب اآشيا يشكل جلانه

اآشيا قام واأشار زريقات اىل ان احتاد غرب

بتشكيل جلانه املختلفة، وباشرت عملها منذ فرتة

على اللجان هذه تشكيل وجاء اعمالها، لجناز

النحو التايل:

اللجنة املشرفة على البطلة

عشويتها يف وتشم زريقات، فادي ويراأشها

اأمني عام احتاد الكرة خليل الشامل ومدير

اأحمد احلكام ومقيم قطيشات اأحمد البطولة

فراس الشيوية التشويق شركة وممثل يعقوب

ماهيس البطولة مراقبي اىل اإشافة برجاوي،

بيشتا وانور احلق.

جلنة االنشباط

ماهيتس وعشوية زريقات، فادي برئاشة

بيشتا واأحمد يعقوب

جلنة االشتئناف

ويرتاأشها مشاعد المني العام يف احتاد غرب

واملحامي احلق انور وتشم فاخوري، منعم اآشيا

غاندي القواشمة.

االأمانة العامة

برئاشة املدير التنفيذي شيمان نوار

وعشوية منعم فاخوري ووشاح العواجني وطالل

وعروبة لهلة وكرمي قوقزة ورامي شويلميني

احلشيني.

الفرق يف )3( جممعات

شهر خالل شحبت البطولة قرعة وكانت

متوز املاشي وفق )3( جمموعات، حيث مت وشع

الردن على راس املجموعة الثانية بالقرعة بشفته

اليراين املنتخب وشع فيما املشتشيفة، الدولة

وشحبت الوىل، املجموعة يف اللقب( )حامل

التعليمات حشب الثالثة املجموعة لرئاشة ورقة

فحملت املنتخب العراقي، ويف شوء هذا الرتتبيب

اشبحت الفرق يف املجموعات على النحو التايل.

والبحرين ايران وشمت الوىل املجموعة

الثانية: املجموعة شمت فيما عمان، وشلطنة

املجموعة وشمت والكويت، وشورية الردن

الثالثة: العراق واليمن وفلشطني.

وشيلتقي منتخبنا يف الفتتاح نظريه الشوري،

الشاعة املباراة الوىل يف بدء موعد فيما حدد

اخلامشة والثانية يف الشاعة الثامنة مشاء.

رياضة ومالعب14اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

منتخب سباب العراق يعسكر

يف الإمارات حتسريا لنهائيات اآسيا

بغداد - )ا.ف.ب(

القدم حتت 19 عاما اليوم لكرة العراق يبداأ منتخب شباب

اخلميس معشكرا تدريبيا يف دبي يشتمر اشبوعا يف اطار برناجمه

مطلع الشني يف املقررة اشيا نهائيات يف للمشاركة التحشريي

تشرين الول املقبل.

ويلعب املنتخب العراقي يف البطولة الشيوية اىل جانب

املجموعة شمن والبحرين واوزبكشتان الشمالية كوريا منتخبات

الثانية.

املدير الفني ملنتخب شباب العراق حشن احمد اوشح ان

"املعشكر يندرج يف اطار العداد للنهائيات الشيوية وشيشهم على نحو كبري يف رفع معدلت الشتعداد وزيادة النشجام الفني".

واشاف "شيخوس املنتخب لقاءين وديني امام منتخب شباب

المارات يف 3 و5 من الشهر اجلاري يف دبي".

ليفربول يعري املغربي الزهار اإىل

باوك اليوناين

شالنيكي - )ا.ف.ب(

اشتعار نادي باوك شالونيكي اليوناين مهاجم ليفربول

ملدة عام واحد، بحشب ما الزهار الدويل املغربي نبيل النكليزي

اليوناين الدوري الثالث يف ترتيب املركز الذي احتل النادي اأعلن

لكرة القدم املوشم املاشي.

ومل يعلن النادي عن التفاشيل املادية للعقد، لكن باوك ميلك

خيار ابقاء الالعب ملدة ثالثة اأعوام اإشافية يف شفوفه.

وكان الزهار )24 عاما( انشم اىل ليفربول عام 2006 قادما من

هدفا خاللها شجل مباراة 31 معه وخاس الفرنشي، اتيان شانت

شجل خاللها املغرب منتخب مباريات مع 8 الزهار ولعب واحدا.

هدفني.

ويغان يعزز سفوفه

بسم دي سانتو وكليفريل

الشبيل - وكاالت

تعاقد نادي ويغان الإنكليزي لكرة القدم اأول من اأمس الثالثاء

تشلشي، وشم لعب خط نادي شانتو من دي فرانكو املهاجم مع

الوشط توم كليفريل من مانششرت يونايتد، بعقد اإعارة.

كان دي شانتو ، الذي لعب املوشم املاشي شمن شفوف

اإىل ويغان، على ، بشدد النتقال يف البداية اإعارة بالكبرين بعقد

شبيل الإعارة اأيشا، لكنه وافق على توقيع عقد ملدة ثالثة مواشم.

وقال روبرتو مارتينيز، املدير الفني لفريق ويغان، »نحن نتابع

يرى من وجهة نظره وهو فرتة طويلة شانتو( منذ فرانكو )دي

اأنه يرغب بشدة يف اللعب لويغان، والشيء املهم بالنشبة لنادينا هو

رغبته وولئه.

20 حتت للشباب الأرجنتيني باملنتخب لعب »فرانكو واأشاف

عاما ويتمتع بخرة كبرية يف الدوري الإنكليزي حيث اأنه لعب مع

جمموعة بارزة من الالعبني يف تشلشي، كما اأنه قشى فرتة مفيدة

للغاية شمن شفوف بالكبرين«.

مع اإمكانياته شيوظف فرانكو باأن جميعنا »نشعر واأوشح

اإلينا، بانشمامه لفريقنا متاما خمتلفا طابعا وشيشيف فريقنا

نظرا لقدراته الفنية وجديته«.

22 يف ،2008 عام تشلشي معه تعاقد الذي شانتو، دي شارك

هدف شوى يشجل مل لكنه املاشي املوشم بالكبرين مع مباراة

واحد.

وقال دي شانتو: »اأشعر بالشعادة لأن مالمح مشتقبلي حتددت،

ل ميكنني انتظار بدء التدريبات ومقابلة جميع زمالئي اجلدد وبدء

الشراع على حجز مكان بالفريق.

واأشاف »لدى روبرتو مارتينيز طموح كبري للنادي وقد اأظهر

مدى رغبته يف شمي للفري، عندما يكون املدرب اإيجابي بهذا الشكل

جتاهك، يشهل اتخاذ القرار«.

لفريقي ليششرت لعب اأنه كليفريل، جند اإىل وبالذهاب

وواتفورد بعقود اإعارة خالل املواشم الأخرية وقد وافق على توقيع

عقد ملدة عام مع ويغان.

وقال مارتينيز: »توم )كليفريل( لعب شاب بارز ونحن شعداء

بانشمامه اإلينا«.

واأشاف »ميكنه اللعب يف اأكرث من مركز، وشيفتح اأمامنا خيارات

جديدة مهمة، وشيشيف اإىل روح التنافس بالفريق«.

البوسني ميسيموفيتش اإىل سفوف

غالطه سراي

الشبيل - وكاالت

اأن الثالثاء اليوم القدم لكرة الأملاين فولفشبورغ نادي اأعلن

انتقل ميشيموفيتس زفيزدان الدويل البوشني وشطه خط لعب

اإىل نادي غالطه شراي الرتكي.

شراي، اأعوام مع غالطه اأربعة ملدة ووقع ميشيموفيتس عقدا

يورو )عشرة شبعة وثمانية ماليني دفع ما بني اأنه الذي يعتقد

ماليني دولر( للتعاقد مع الالعب الذي كان حمط اأنظار شالكه.

العمر 28 عاما شمن شفوف البالغ من ولعب ميشيموفيتس

فولفشبورغ ملدة عامني واأحرز معه لقب الدوري الأملاين )بوندشليغا(

حتت قيادة فيليكس ماغات، املدير الفني احلايل لشالكه.

وعارس ديرت هوينيس املدير العام لفولفشبورغ انتقال الالعب

اإىل فريق اآخر بالبوندشليغا، وهو ما حال دون انتقال ميشيموفيتس

اإىل شالكه.

وبعد اأن اأشبح وشع ميشيموفيتس غري مشتقر يف فولفشبورغ،

شمح له الفريق الأملاين بالرحيل بعد التعاقد مع لعب خط الوشط

الرازيلي دييغو من يوفنتوس الإيطايل.

ريال مدريد يعري درنتي اإىل األيكانتي

الشبيل - وكاالت

اإىل اأعار ريال مدريد لعب وشطه الهولندي رويشتون درنتي

هريكوليس األيكانتي العائد اإىل دوري النخبة ملوشم واحد، حشب ما

ذكر نادي العاشمة يف بيان.

ول يدخل درنتي )23 عاما( شمن خطط مدرب ريال مدريد

اجلديد الرتغايل جوزيه مورينيو، وهو مل يلعب يف املوشم املاشي

شوى 8 مباريات.

الشبيل – ثائر مشطفى

اأمام حمطة نقاط الوحدات »6« يقف

يشتقبل عندما شدارته، على للحفاظ شعبة

امللك عبداهلل اشتاد نقاط على البقعة »4«

الثاين مبنطقة القويشمة، يف العاشرة والنشف

مشاء اليوم يف افتتاح اجلولة الثالثة من دوري

املحرتفني لكرة القدم.

»احلشان اأمام »الأخشر« مواجهة وتبدو

الأشود« حمفوفة باملخاطر، نظرا ملا قدمه

يظهر مل فيما الشابقني، لقاءيه يف البقعة

مباراتيه يف املعهودة بشورته الوحدات

الشابقتني مع املنشية والريموك.

حتد اأمام شيكون نقاط، »3« الفيشلي

على نقاط »4« العربي يالقي عندما شعب

اأنه ل بالزرقاء، خاشة الأمري حممد اشتاد

بعد خشارته النقاط لإهدار مزيد من جمال

يف املباراة املاشية اأمام املنشية، ويتقدم العربي

على الفيشلي بفارق نقطة.

موقفه تدارك شيحاول نقاط »3« الرمثا

وتعديل اأموره، عندما يشتشيف الأهلي »نقطة

واحدة« على ملعب الأمري هاشم بالرمثا.

غد يوم الثالثة اجلولة مباريات وتختتم

شباب مع نقاط »4« اجلزيرة بلقاءات اجلمعة

الأردن »3« نقاط على اشتاد امللك عبداهلل الثاين

بالقويشمة، واملنشية »3« نقاط مع الريموك »3«

نقاط على اشتاد الأمري حممد بالزرقاء، فيما

التي وكفرشوم اإربد احلشني مواجهة حتمل

شتقام على ملعب الأمري هاشم بالرمثا البحث

الوحيدان الفريقان اأنهما النقاط، خاشة عن

اللذان مل يدخل رشيدهما اأي نقطة.

امللك عبداهلل اشتاد البقعة * الوحدات

الثاين

نظريا تبدو هذه املواجهة الأقوى يف

لعوامل عديدة، فالفريقان اجلولة احلالية

اأنها مل العروس على الرغم من اأفشل قدما

تشل اإىل حد الإمتاع، وعلما اأن البقعة عادة ما

الظروف كانت مهما للوحدات قويا ندا يكون

التي مير بها.

الوحدات رمبا تكون عامال خرة لعبي

لعبي اأداء مييل فيما الفريق، ملشلحة مهما

البقعة اإىل اجلدية واحلماس والرجولة، وبات

راقب الذي عبداجلليل طه املشري مدربه

مباراة الوحدات الشابقة على دراية تامة

ورمبا منافشه، لدى والشعف القوة بعوامل

عمل على توجيه لعبيه بشرورة توخي اأقشى

انطالق شافرة درجات احليطة واحلذر مع

الوحدات لعبي اندفاع وامتشاس البداية

حيث توقع اأن يبادر اإىل الهجوم يف وقت مبكر.

فرس اإىل »الأخشر« شيعمد جهته من

خالل من الأحداث على املطلقة افشليته

تكثيف عملية النتشار داخل امللعب شعيا

لإشابة الشباك يف وقت مبكر، خاشة اأنه وجد

دفاعا حمكما يف مبارياته الشابقة، وهو شيجد

البقعة والعمل على تغيري اأمام ذلك غالبا

اأن تتغري شورته التكتيكي لعل وعشى اشلوبه

اإىل الفشل.

واأحمد علي راأفت على الوحدات يعتمد

عبداحلليم وعامر ذيب وعبداللطيف البهداري

عدنان البقعة من ويرز عبدالفتاح، وحشن

الوريكات وعامر عبداحلليم وحممد عدوس

ولوؤي عدوس وشالح اأبو الشيد وحامد الغريب

وحمدي معوس.

الفيشلي * العربي اشتاد الأمري حممد

املنشية مباراة نتيجة الفيشلي شيشع

خلف ظهره، ويفتح شفحة جديدة اأمام العربي

لن الأوىل املراحل يف للنقاط نزيف اأي لأن

يكون يف شاحله، خاشة اأن جميع الفرق تطور

مشتواها بشكل ملحوظ ومبداأ »الشطوة« املتبع

شابقا اأشبح يف طي الكتمان.

الشنوات يف الفريقني ملواجهات واملتتبع

املاشية يجد اأن »الأزرق« يواجه منافشة شرشة

من قبل العربي، فكيف شيكون احلال يف مباراة

»الشمايل« الفريق عزز اأن بعد خاشة اليوم،

شفوفه باأكرث من لعب للظهور باأفشل حالة

الدوري اآمن له منذ بداية والبحث عن مكان

بعد اأن شارع من اأجل البقاء يف املوشم املاشي.

امام خشارته وبعد الآن حتى الفيشلي

اأداءه الكوؤوس مل يقدم الوحدات يف لقاء كاأس

املعهود، وبات يبحث عن نفشه من جديد قبل

فوات الأوان، ومباراة العربي شتكون شالحا ذا

نشابها، اإىل الأمور شيعيد الفوز لأن حدين،

اأما التعادل او اخلشارة فاإنها شتشع الفريق يف

نفق مظلم ل يبحث عنه اشال.

وقشي الشيخ الفيشلي حشونة يرز من

اأبوعالية وعبدالهادي املحارمة وشريف عدنان

الزامبي واملحرتفان احلناحنة وعبدالإله

جونيور والروماين الني.

وحممد الزبون اأنس على العربي يعتمد

وحممود غازي واأحمد ذوذان ويوشف بلس

البشول وعمار اأبو عليقة.

الرمثا * الأهلي ملعب الأمري هاشم

اأن بعد التعويس، شعار الفريقان يرفع

وتعادل الأردن )3-1( شباب اأمام الرمثا خشر

الهلي امام العربي على ذات امللعب )1-1(، اإذن

الهدف واحد الفوز ول بديل عنه.

وبني ارشه على شيلعب الرمثا اأن ومبا

جمهوره فاإنه لن يشيع تلك الأفشلية ويجعلها

قوية حظوظا ميلك اأنه خاشة شدى، تذهب

اأما للبقاء شمن دائرة املنافشة يف وقت مبكر،

كانت رشيده دخلت التي النقطة فاإن الأهلي

عن جدارة لأنه قدم مباراة كبرية امام العربي

وخشر بالتعادل يف الدقائق الأخرية، لكنه يعلم

قوة الرمثا عندما يخوس مبارياته على ملعبه

بنتيجة للخروج الالزمة التدابري وشيتخذ

مثالية له.

وعادل الشلمان شليمان الرمثا من يرز

اللحام ومشعب اخلالدي وركان اأبوهشيب

الأشطة غشان الأهلي ومن الشقار، وحممد

واحمد احلمكري واحمد دهشان ويزن

الرازيل من حمرتفيه اإىل اإشافة العرامني

الذين شاهموا يف زيادة فعالية الفريق.

»3« ماجهات هامة يف افتتاح االأشبع الثالث من دوري املحرتفني بكرة القدم

اختبار سعب للوحدات اأمام البقعة.. والفيسلي

ينظر باأهمية ملوقعة العربي والرمثا يستسيف الأهلي

تنطلق يف عمان اواخر الشهر احلايل

اللجنة املنظمة العليا لبطولة غرب اآسيا للكرة تعقد اإجتماعها

ترتيب الفرق قبل اجللة الثالثة

النقاطعليهلهخشرتعادلفازلعبالفريق

2200316الحدات

2110644البقعة

2110534اجلزيرة

2110524العربي

2101453شباب االأردن

2111223الفيشلي

2111113املنشية

2101333الريمك

2101233الرمثا

2011231االهلي

.200203كفرشم

2002250احلشني اربد

مباريات االشبع الثالث

الفريقان اليم والتاريخ امللعب الشاعة

الحدات × البقعة اخلميس 2010/9/2 امللك عبد اهلل 10.30

الفيشلي × العربي اخلميس 2010/9/2 االأمري حممد 10.30

الرمثا × االأهلي اخلميس 2010/9/2 االأمري هاشم 10.30

املنشية × الريمك اجلمعة 2010/9/3 االأمري حممد 10.30

اجلزيرة × شباب االأردن اجلمعة 2010/9/3 امللك عبد اهلل 10.30

كفرشم × احلشني اجلمعة 2010/9/3 االأمري هاشم 10.30

الفيشلي يخشى شحة العربيالحدات يف مهمة شاقة اأمام البقعة

Page 15: عدد الخميس 2 أيلول 2010

برلني - )ا.ف.ب(

قرر مدرب منتخب املانيا لكرة القدم

يواكيم لوف ابقاء العب وسط باير

ليفركوزن ميكايل باالك قائدا للمنتخب

الوطني رغم عدم استدعائه خلوض اول

اأوروبا 2012، كاأض مباراتني يف تسفيات

بحسب ما ذكرت سحيفة »بيلد« االملانية

السادرة اأمض االربعاء.

ونقلت السحيفة عن لوف قوله

لالعبيه يف احد فنادق مدينة فرانكفورت

بلجيكا ملواجهة املانيا تستعد حيت

واذربيجان يف 3 و7 ايلول سمن تسفيات

املجموعة االوىل املوؤهلة اىل نهائيات كاأض

اوروبا 2012 يف بولندا واوكرانيا: »حاليا

وسامي سفاينستايغر باستيان لدينا

خسرية يف الوسط الدفاعي. لكن عندما

سيكون االأول الفريق اىل ميكايل يعود

هو القائد. واذا مل يلعب ميكايل، سيكون

فيليب )الم( القائد«.

وكان لوف قد برر قراره بعدم

مباراة و98 عاما 33( باالك استدعاء

دولية( بان االخري مل يسارك يف املباريات

انتظم وهو بعيدة فرة منذ الرسمية

اسهر 3 غياب التدريب بعد موؤخرا يف

بداعي االسابة.

وكان املدرب ابلغ باالك بقراره يف

اتسال هاتفي، علما بان حربا كالمية

تدور بينه وبني مدافع بايرن ميونيخ الم

القائد بسارة االستئثار على عاما( 26(

التي حملها االخري خالل املونديال يف

غياب االول.

15رياضة وماالعب

االحتاد االوروبي مينع دخول

الفوفوزيال جلميع مسابقاته

برين - رويرتز

قرر االحتاد االوروبي لكرة القدم حظر دخول اأبواق الفوفوزيال

تستت املزعجة البالستيكية االلة هذه ان قائال مسابقاته جلميع

تركيز املسجعني وتبعدهم عن االجواء املميزة للمباريات.

العامل كاأض ملباريات املميزة السمات من الفوفوزيال واأسبحت

االأخرية بجنوب افريقيا واأسدرت اأسواتا رتيبة ومملة بسكل مستمر

يف كل مباراة.

الفوفوزيال يف مسابقات استخدام املمكن من يكون لن لكن

اأبطال اوروبا وكاأض االأندية االوروبية االحتاد االوروبي مثل دوري

القاري مبنعها االحتاد قرار بعد اوروبا 2012 اأمم كاأض وتسفيات

اأمض االأربعاء.

االوروبي "اأبلغ االحتاد بيان للعبة يف االوروبي وقال االحتاد

اتخذ بانه احتادا 53 البالغ عددها املحلية االحتادات االعساء من

هذا القرار الأسباب متعلقة بثقافة وتقاليد كرة القدم االوروبية الأن

االأجواء يف املباريات تتغري بوجود اأسوات الفوفوزيال."

واالستخدام الواسع باالنتسار العامل كاأض "تاأثرت واأساف

املستمر للفوفوزيال يف املدرجات."

الفوفوزيال اسافت افريقيا وحدها "فيما يخض جنوب وتابع

لكن االحتاد االوروبي الراث السعبي مذاقا وملسة حملية من

يسعر اأن االنتسار الزائد يف استخدام هذه االآلة لن يكون مناسبا يف

اوروبا."

ومسى البيان يف انتقاده الواسح لهذه االأبواق املثرية للجدل.

وقال البيان "سحر كرة القدم يتكون من طريقني متبادلني من

املساعر بني امللعب واملدراجات التي يكون بوسع اجلماهري اأن ترسل

النظر وجهة االوروبي االحتاد يتبنى الالعبني.. اإىل مبساعرها

االأجواء وتستيت مساعر ساأنه تغيري الفوفوزيال من استخدام بان

املسجعني واحلد من متعة اللعبة."

التي السلبية يف االستادات االآثار "ولتجنب خطر هذه واأساف

تقام فيها بطوالت االحتاد االوروبي وللحفاظ على ثقافة وتقاليد

كرة القدم يف اوروبا من غناء وتسجيع وخالفه قرر االحتاد االوروبي

وبداية من االآن عدم السماح باستخدام الفوفوزيال يف االستادات التي

تستسيف مباريات مبسابقات االحتاد االوروبي."

بندنرت يغيب عن اأرسنال بداعي االسابة

لندن -)ا.ف.ب(

مهاجمه اسابة مبساعفة االنكليزي ارسنال متاعب زادت

الدمناركي نيكالض بندترن وعدم متكنه من العودة اىل املالعب حتى

تسرين الثاين املقبل، بحسب ما ذكرت سحيفة »ذي سن« االنكليزية

السادرة اأمض االربعاء.

احلايل، السهر خالل متوقعة عاما( 22( بدنترن عودة وكانت

وذلك بعد اسابته يف حمالبه اثر حادث سري اخلريف املاسي وغيابه

عن املالعب منذ نهائيات كاأض العامل 2010 التي لعب خاللها مسابا

قبل ان تتفاقم اسابته.

وياأتي خرب اسابة بندترن بعد 24 ساعة على خرب ابتعاد مهاجم

يف اسابة بسبب سهر ملدة برسي فان روبن الهولندي املدفعجية

كاحله، ما يفتح باب قيادة هجوم اأرسنال اأمام املغربي مروان السماخ

املنتقل من بوردو الفرنسي واالعتماد اأكرث على اجلناح تيو والكوت.

الفيزيائي معاجله مع عالقته فض قد كان بندترن ان يذكر

ومواطنه سورين مالينغ االسبوع املاسي، بعد اعتبار الالعب الفارع

الطول ان املعالج يقوم بتسويق نفسه من خالل اطالع السحافة على

حال بندترن الطبية وتاأخره يف العودة اىل املالعب.

اسابة بويول تبعده عن منتخب اإسبانيا

مدريد - )ا.ف.ب(

املنتخب االسباين لكرة برسلونة قطب دفاع سيغيب قائد

القدم كارليض بويول عن تسكيلة منتخب اأسبانيا لكرة القدم، التي

اأمام 2012 اأوروبا كاض تسفيات لقبها يف الدفاع عن تستهل حملة

ذكر ما بحسب ساقه ربلة يف السابته اجلمعة، غدا ليستنستاين

االحتاد االسباين للعبة.

32( بويول بدال من ناتسو مونريال اأوساسونا وسيحل مدافع

عاما( ساحب هدف الفوز يف مرمى املانيا )1-سفر( يف نسف

اأسبانيا لقبها الأول مرة يف اأحرزت نهائي كاأض العامل االخرية التي

تاريخها.

اليسرى بامل يف قدمه الالعب »سعر االحتاد: بيان وجاء يف

الض يف اسبانيا ملنتخب االول التمرين قبل التحمية عملية خالل

روساض. اأبلغ االأطباء فورا وترك امللعب مباسرة«.

وتلعب اأسبانيا االربعاء القادم مع ليستنستاين يف فادوز كما انها

ستحل على االرجنتني يف مباراة ودية بعد اأربعة اأيام.

توتنهام ينتظر املوافقة لسم فان در فارت

لندن -)ا.ف.ب(

الدوري هيئة من املوافقة نيل االنكليزي توتنهام نادي ينتظر

املمتاز للتسديق على تعاقده مع العب وسط منتخب هولندا رافايل

فان در فارت من ريال مدريد االسباين، الذي مت يف الساعات االخرية

قبل اقفال باب االنتقاالت.

وكانت كل االنباء تسري اىل انتقال فان درفات الذي كان سمن

2010 مونديال يف وسيفا حل الذي الهولندي املنتخب تسكيلة

اىل لينسم االملاين ميونيخ بايرن سفوف اىل افريقيا، جنوب يف

مواطنيه املدرب لويض فان غال والالعبني اريني روبن ومارك فان

بومل، مقابل 20 مليون يورو.

لكن رئيض توتنهام دانيال ليفي جنح بالتعاقد مع فان در فارت

لتدعيم حظوظ الفريق اللندين باملنافسة حمليا واأوروبيا.

اأن ينسم اىل وقال مدرب توتنهام هاري ريدناب: »كان يجب

بايرن ميونيخ مقابل نحو 18 مليون جنيه اسرليني. قبل ساعتني

من اقفال باب االنتقاالت االنكليزي الذي ينتهي الساعة 19 بحسب

توقيتنا، علمت انه متوفر مقابل 8 ماليني جنيه! قمت بكل ما ميكن

هيئة من الطيبة االأخبار ننتظر االن االنتقال. هذا يتحقق كي

الدوري«.

وكان فان در فارت جنم هامبورغ االملاين سابقا، سيواجه منافسة

سديدة مع االملاين مسعود اوزيل يف ريال مدريد، حيث كان ميتد

عقده مع الفريق امللكي حتى 2013.

وستكون الفرسة متاحة لفان در فارت )27 عاما( خوض منافسات

دوري اأبطال اوروبا مع فريقه اجلديد الذي وقع يف جمموعة واحدة

وفريدر الهولندي تفنتي اللقب، حامل االيطايل ميالن انر مع

برمين االملاين.

يذكر ان ارسنال حسل على موافقة هيئة الدوري بعد يومني من

اقفال باب االنتقاالت اثر تعاقده املوسم املاسي مع املهاجم الروسي

اندري اأرسافني.

لوف سيبقي باالك قائدا ملنتخب اأملانيا

روبينيو: اأريد احراز لقب دوري اأبطال اأوروبا مع ميالن

اخلميس )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

ميالنو - )ا.ف.ب(

وعد املهاجم الربازيلي روبينيو

بقيادة نادي ميالن االيطايل للعودة

اىل سكة حتقيق االلقاب، وذلك بعد

النادي اىل انتقاله على ساعات

سيتي مانسسر من اللومباردي

االنكليزي.

لقناة وقال روبينيو )26 عاما(

اأمتكن ان "امل االيطايل: النادي

املساهمة يف حتقيق برفقة زمالئي

االلقاب مع هذا النادي. اأريد

الدخول يف تاريخ ميالن واحراز

لقب دوري اأبطال اأوروبا معه".

وكان ميالن اأعلن اأول من اأمض

انسمام مهاجم الثالثاء رسميا

منتخب الربازيل اىل سفوفه ملدة 4

سنوات لقاء 15 مليون يورو، وذلك

زالتان السويدي مع التعاقد بعد

يسم باأنه علما ابراهيموفيتض،

باتو الربازيليني ايسا سفوفه يف

ورونالدينيو وتياغو سيلفا.

"حتدث يل روبينيو: وتابع

ايجابية عن باأمور دائما كاكا

ان االن واأعلم ميالن،

الربازيليني الالعبني

يف النادي سيساعدوين كثريا".

املوسم هذا روبينيو وسيحمل

الرقم 70 على ظهره مع ميالن يف

حني سيحمل ابراهيموفيتض الرقم

.11

مانسسر اىل روبينيو وانسم

من قادما 2008 عام سيف سيتي

فسل يف فرض لكنه مدريد، ريال

الفريق سفوف يف اساسيا نفسه

عالقته توترت كما االنكليزي

باملدرب االيطايل روبرتو مانسيني،

سانتوض اىل النادي فاعاره

ستة ملدة املاسي املوسم الربازيلي

اسهر انتهت قبل فرة وجيزة.

وتالق روبينيو بسكل كبري

مع سانتوض وجنح بفسل ذلك

تسكيلة سمن مركزه سمان يف

منتخب بالده يف نهائيات مونديال

جنوب افريقيا 2010 حيث كان من

الذي بالده منتخب العبي افسل

الدور ربع الكروي من العرض ودع

الهولندي نظريه يد على النهائي

.)2-1(

نيويورك - )ا.ف.ب(

عانى االأسباين رافايل نادال

الروسي املسنف االول عامليا لتخطي

تيموراز غاباسفيلي 7-6 )7-4( و6-7

الثالثاء، اأمض من اأول و3-6 )4-7(

الواليات بطولة من االول الدور يف

املسرب، لكرة املفتوحة املتحدة

الكربى، على اآخر البطوالت االربع

مالعب فالسينغ ميدوز.

وحسل نادال على اأفسلية اللعب

مساء حتت االأسواء الكاسفة على

"اأرثر اض" الرئيسي، فتفادى ملعب

5 اىل وسلت التي املرتفعة احلرارة

الالعبني وارهقت مئوية درجة 35،

خالل النهار.

السوط حتى نادال وانتظر

ليكسر الثالثة املجموعة يف السابع

ان بعد مرة، الأول غاباسفيلي ارسال

اأول يف فاسلني سوطني يف تخطاه

جمموعتني.

وقال نادال الذي سيقابل يف الدور

الثاين االأوزبكستاين دنيض ايستومني

ماكسيمو االرجنتيني على الفائز

غوناليض 7-5 و7-5 و6-1: "ال يوجد

الدورات مباريات سهلة وخسوسا يف

اأمام العبني السغط كبري الكربى.

ال ميلكون اأي سيء للخسارة ويلعبون

جيدا لعبت انني اأعتقد لكن بسغف،

اليوم".

"اأرسلت جيدا وكان وتابع نادال:

االأمامية سرباتي قويا. تركيزي

تتحسن واخللفية بنجاح تسل

اجليدة الكرات بعض ارسلت كثريا.

لكن يف ارساله، يف حماولتي لكسر

السوطني الفاسلني لعبت جيدا وهذا

يرفع الثقة".

ويسعى نادال )24 عاما( اىل احراز

لقب نيويورك كي يسبح سابع العب

يف التاريخ يحرز لقب الدورات االأربع

وفرنسا )اأسراليا الكربى

وميبلدون والواليات املتحدة(.

سيسبح بذلك، جنح وبحال

الذي يحقق هذا الالعب االأسغر

االجناز، واالأول الذي يقوم بذلك

يف نيويورك منذ االسرايل رود

ليفر عام 1962.

كما سيسبح رابع العب

املفتوحة البطوالت حقبة يف

كربى دورات ثالث يحرز الذي

روجيه السويسري بعد متتالية

بيت فيدرر واالمريكي

سامرباض وليفر. لكن

نادال مساركات يف

السبع السابقة يف

املتحدة الواليات

كانت اأفسل نتيجة

له بلوغه الدور

النهائي، نسف

ان يعترب اذ

يف املالعب اأرسية

املتحدة الواليات

ونوعية الكرات

كثريا طريقة تالئم ال املستعملة

لعبه.

وكاد احلر يقسي على امال

املسنف ديوكوفيتض نوفاك السربي

مواطنه بسعوبة تخطى الذي ثالثا

و6-2 و6-3 3-6 ترويتسكي فيكتور

دقيقة. و40 ساعات 3 يف و3-6 و5-7

التايل الدور يف ديوكوفيتض ويواجه

على الفائز بيتسرن فيليب االملاين

و1-6 3-6 لويدا دوسان التسيكي

و1-6.

وقال ديوكوفيتض: "لعب فيكتور

ولو رائع. حتى بسكل واأرسل جيدا

الفوز. يستحق لكان اليوم خسرت

غريت جمرى القليلة الكرات بعض

املباراة وكنت حمظوظا يف التاأهل".

كما بلغ االسباين فرناندو

الثاين الدور الثامن فرداسكو

فابيو االيطايل حساب على بسعوبة

فونييني 1-6 و7-5 و6-1 و4-6 و3-6،

ورافقه االأمريكي ماردي فيض املسنف

هاييك يان التسيكي على بفوزه 19

6-سفر و3-6 و4-6 و6-سفر و1-6.

نادال وديوكوفيتش يتاأهالن بسعوبة

يف بطولة الواليات املتحدة لكرة املسرب

Page 16: عدد الخميس 2 أيلول 2010

16(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¢ù«ªÿG

Iô``````````````````«NC’G

™jRƒàdGh áaÉë°ü∏d π«Ñ°ùdG QGO øY Qó°üJ

»Wƒeô©dG ídÉ`````°U ÖZGôdG ƒ````HCG ÒgR

IódGƒ````ÿG Ò````gR ˆG ô```°üf ≈Ø£°üe

…ƒ```````«£©dG »ëHQ

:ÖJɵŸG :¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG

¢SQGóe ÖfÉéH ∫Ó≤à°S’G ≈Ø°ûà°ùe ∫ɪ°T ¿OQC’G ´QÉ°T ¿ÉªY

5692853 5692852 :∞JÉg …QÉéàdG AÉ«°†dG ™ª› áHhô©dG

213545 Ü.¢U :…ójÈdG ¿Gƒæ©dG 5692854 :¢ùcÉa

¿OQC’G ¿ÉªY 11121 »bô°ûdG Ú°ù◊G

:äÉcGΰT’G iód ´Gój’G ºbQ

áÑൟG IôFGO

á«æWƒdG

(O/2002/92)

:¿OQC’G πNGO

kGQÉæjO 40 OGôaCÓd

kGQÉæjO 75 :äÉ°ù°SDƒª∏d

: ¿OQC’G êQÉN

kGQÉæjO 75

ójÈdGh π≤ædG ∞«dɵàd áaÉ°VEG

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQΩÉ©dG ôjóŸGôjôëàdG ¢ù«FQôjôëàdG ÒJôµ°S…QGOE’Gh ‹ÉŸG ôjóŸG ôjôëàdG ôjóe

ôµH ƒHCG π«ªL®ƒØ ƒHCG Oƒ©°SÊ’ƒ÷G ∞WÉY‹ÉéŸG ˆGóÑYó«°TQ ∫ɪc óª ܃¡∏°T êôa

¿ÉYô≤dG ¿RÉe QƒàcódGá«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh ≈∏µdG áMGôL …QÉ°ûà°SG

á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh ≈∏µdG áMGôL ¢UÉ°üàNG ¢ù«FQ)

kÉ≤HÉ°S ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ‘

¿OQC’G ∂æH πHÉ≤e ..™HGôdG ≥HÉ£dG (51) ÉØdG ájÉæH - ¿hó∏N øHG ´QÉ°T - …ódÉÿG á≤£æe - ¿ÉªY πÑL

᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ôjóe áaƒ£Y ájÉYQ â– ,ó«©dG ó©H kÉ«ª°SQ IOÉ«©dG ìÉààaG ø∏©«°S

ΩôcC’G äɵjQh ∞«£∏dGóÑY Ö«Ñ£dG AGƒ∏dG

[email protected] 0777415761 :…ƒ∏N 06-4611456 :¢ùcÉØ∏J

¿ÉYô≤dG ¿RÉe QƒàcódG

á°UÉÿG ¬JOÉ«Y ‘ ¬`«©LGôe ∫É`Ñ≤à°SG øY ø`∏©j

:‘ Iõ«ªàe äGÈN º¡d Ωó≤«d

Ωó≤àŸG »MGô÷G QƒXÉædG äÉ«∏ªY ,≈∏µdG áYGQR ,áfÉãŸG áYGQR -

(É«fÉŸCG) Laparoscopy»MGô÷G QƒXÉædÉHh É«MGôL) ÉJÉà°ShÈdG ΩQh ∫É°üÄà°SG -

Lap. radical prostatectomy

º«eôJ .Qõ«∏dG ∫ɪ©à°SÉH ≈°ü◊Gh ó«ª◊G ÉJÉà°ShÈdG êÓY -

.(É«fÉŸCG) ¬Ø°ûdG á«°ûZCÉH π«∏MC’G

.(∑QɉódG) áfÉãŸG §«£îJ ,‹ƒÑdG ¢ù∏°ùdG êÓY -

»Ñ°üY º¶æe RÉ¡L áYGQR ,¢ùµJƒÑdÉH áfÉãŸG á«Ñ°üY êÓY -

.(Góædƒg) áfÉãª∏d

.kÉ«MGôLh kÉ«ÑW º≤©dGh »°ùæ÷G ∞©°†dG êÓY -

á«fÉéŸG IQÉ°ûà°S’Gh á«Ñ£dG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J

www.dr-mazen.com :¢UÉÿG Êhεd’G ™bƒŸG ≥jôW øY

¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH Ωó≤àj

á«fOQC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dGh ᫪°TÉ¡dG IOÉ«≤∏d

Ωó≤J Ée πµd ÒÑc π°†a øe º¡d ÉŸ ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿGh

‘ º````````````µJÉfÓY’

5 6 9 2 8 5 3 / 5 6 9 2 8 5 2

Page 17: عدد الخميس 2 أيلول 2010

? ƒg øe

ájÉYôH

á≤HÉ°ùeá«fÉ°†eôdG ´RƒJ z»eÓ°SE’G õcôŸG

∞dCG 225 h QÉæjO ʃ«∏e

∞dCG 100 h QÉ£aEG áÑLh

»æjƒ“ OôW

áëØ°U 161344 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 ∫ƒ∏jCG 2 - `g 1431 ¿É°†eQ 23 ¢ù«ªÿG

´RƒJ z»eÓ°SE’G õcôŸG

∞dCG

∞dCG

..¿ÉeR ¿É°†eQ

QÉѵdÉH ¿hóà≤j ∫ÉØWCG

πaɵàdG º«b ¿ƒª∏©àjh

Page 18: عدد الخميس 2 أيلول 2010

2

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

IódGƒÿG º«gGôHEG - ¥ôØŸG

AGƒ``d ±ô`°`ü`à`e á``jÉ``Yô``H

á¶aÉfi ‘ á«dɪ°ûdG ájOÉÑdG

IôFGO á∏ªM ø`ª`°`Vh ¥ô`Ø`ŸG

á©HÉàdG á«YɪàL’G ájÉYôdG

/»eÓ°SE’G õ`cô`ŸG á«©ª÷

™jRƒàH IôFGódG âeÉb ,¿ÉªY

‘ ¢`ù`HÓ`eh á`«`FGò`Z Ohô```W

ô°SC’G ≈∏Y á«dɪ°ûdG ájOÉÑdG

á∏eR á`≤`£`æ`e ‘ IÒ``≤``Ø``dG

.É¡«MGƒ°Vh …RÉZ ÒeC’G

‘ á```«```©```ª```÷G â`````eÉ`````bh

Ohô£dG ™`jRƒ`à`H ≥HÉ°S â`bh

≥```WÉ```æ```e ‘ á````` «````` FGò`````¨````` dG

ɪ©∏Hh ó°ûjhôdGh …hÉØ°üdG

.ájódÉÿGh

á∏ª◊G ¿CG ¤EG QÉ``°``û``j

Úæ°ùëŸG øe ºYóH Iôªà°ùe

á¶aÉfi ≥WÉæe á«≤H πª°ûàd

.¥ôØŸG

IódGƒÿG º«gGôHEG - ¥ôØŸG

»eÓ°SE’G õcôŸG á«©ªL ‘ á«YɪàL’G ájÉYôdG

¥ôØŸÉH á«dɪ°ûdG ájOÉÑdG ‘ á«FGòZ GOhôW ´RƒJ

ÒcÉH øjódG ∞«°S - óHQEG

π«Ñb á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ≈∏Y ¿ƒØ≤j ºgGôJ

äÉÑLh º`¡`jó`jCÉ`H ¿ƒ∏ªëj ,≥`FÉ`bó`H Üô`¨`ŸG ¿GPBG

¿hCGóÑj ¿GPC’G ó``Yƒ``e Ú`ë`j ¿CG É```eh ,á`©`jô`°`S

IQƒ°üHh äÉbô£dG Ú`H πëædG á«∏îc ∑ôëàdÉH

±hôX âbÉ°S »àdG äGQÉ«°ùdG ¿ƒØbƒà°ùj ,á©jô°S

êQÉN QÉ`£`aE’G â`bh º¡ªgGój ¿CG ¤EG É¡«∏≤à°ùe

äÉÑMh AÉe áHô°T É¡HÉcQ ¤EG Gƒeó≤«d ,º¡dRÉæe

.ôªàdG øe

GƒdRÉæJ øjòdG ÒÿG ÜÉÑ°T ºg ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg

º¡HQÉbCGh º¡«dÉgCG ™e QÉ`£`aE’G áÑLh ∫hÉæJ øY

øe ¿hô`¶`à`æ`j ’ ,º`FÉ`°`ü`dG QÉ``£``aEG ô```LCG Gƒ`dÉ`æ`«`d

∂dòH ¿ƒ¨àÑj º¡a ,º¡∏©a ≈∏Y AGõ``L ºFÉ°üdG

õ«¡éàH QÉ`£`aE’G óYƒe πÑb ¿ƒeƒ≤j ,ˆG ¬`Lh

Gòg º¡Yhô°ûe ¿CG Úë°Vƒe ,É¡Ø«∏¨Jh äÉÑLƒdG

Gƒ© sé°Th ,ºFÉ°üdG QÉ£aEG ô`LCG Gƒª∏Y ¿CG ó©H AÉL

´hô°ûª∏d Gh tó©à°SÉa ,IôµØdG ≈∏Y ¢†©ÑdG º¡°†©H

¥ô£dG …OÉJôe QÉ£aE’ ,πeÉc ô¡°ûH ¿É°†eQ πÑb

.QÉ£aE’G äɶ◊

º¡àHÉàfG á©jô°ùdG ¥ô£dG hOÉJôeh ¿ƒªFÉ°üdG

ºgQGô°UEGh ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg øe ¢TÉgóf’G øe ádÉM

.ºFÉ°U QÉ£aEG ôLCG GƒdÉæj ¿CGh ,ÒÿG π©a ≈∏Y

åjóM ™ª°S Ú`M ¬`fCG Oƒªfi ÜÉ°ûdG âØdh

Ò£ØJ ô`LCG ∫ƒM º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG

Iôµa ≈∏Y º¡©é°Th ,¬FÉbó°UCG ¤EG ´ô°SCG ºFÉ°üdG

AÉ``ŸGh ô`ª`à`dG QÉ`°`†`ME’ OGó`©`à` °`S’Gh π`ª`©`dG Gò``g

.á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ≈∏Y ÚªFÉ°ü∏d ɪ¡Áó≤Jh

Gò¡H Gó`L ó«©°S »æfEG" :ó`ª`MCG ÜÉ°ûdG ∫É`bh

≈∏Y ôªàdG ™jRƒàH »eÉ«b øe k’ƒéN â°ùdh ,πª©dG

."¤É©J ˆG ¬Lh ∂dòH »¨àHCG ÉfCGh ,ÚªFÉ°üdG

áYƒª› ÉæfEG" :ó`ª`fi ¬`∏`«`eR ∫É```b É`ª`«`a

âbh Éæ∏gCGh ÉædRÉæe ∑Î`f ¿CG ÉfôKBG ÜÉÑ°ûdG øe

ÚªFÉ°üdG ≈∏Y ôªàdGh AÉŸG ™jRƒàH Ωƒ≤fh ,QÉ£aE’G

πaɵàdG IQƒ`°`U AÉ`Ø`°`VE’h ,ˆG ø`e ô```LC’G π«æd

."øjôNB’G ÖMh »YɪàL’G

øµj ⁄ π©ØdG Gòg" ¿CG ¤EG óFGQ ÜÉ°ûdG QÉ°TCGh

‘ ¬`H É`fCGó`H É`Ÿ QGôªà°SG ƒ`g É`‰EG ΩÉ`©`dG Gò`g ó«dh

."á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G

√O’hCG íÑ°üj ¿CG ≈æ“ "IôLCG ≥FÉ°S" óªMCG

ôLC’G π«æd ÒÿG π©ØH Ωƒ≤j ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg πãe

.ÜGƒãdGh

A’Dƒg π©a øe ¬à£ÑZ ó«©°S øWGƒŸG ióHCGh

ˆG øe ÜGƒ`ã`dGh ô``LC’G π«æH º¡d É`YOh ,ÜÉÑ°ûdG

Gò¡H Ghôªà°ùj ¿CG É«æªàe ,á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhOh

.ΩÉY πc ‘ π©ØdG

ºFÉ°U QÉ£aEG ôLCG π«æd äÉbô£dG ÚH πëf á«∏îc ..ÒÿG ÜÉÑ°T

Page 19: عدد الخميس 2 أيلول 2010

3

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

QÉæjO ʃ«∏e ´RƒJ z»eÓ°SE’G õcôŸG

»æjƒ“ OôW ∞dCG 100 h QÉ£aEG áÑLh ∞dCG 225 h

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

»eÓ°SE’G õ``cô``ŸG á`«`©`ª`L â`æ`µ`“

ájó≤ædG ∫Gƒ```eC’G ™`jRƒ`J ø`e á`jÒ`ÿG

≈∏Y äÉ``Ñ``Lƒ``dGh á``«``FGò``¨``dG Ohô```£```dGh

‘ É¡JÉeóN øe á©ØàæŸG ô°SC’Gh ΩÉàjC’G

.áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl

™jRƒJ ‘ âë‚ ‹ÉŸG ó«©°üdG ≈∏©a

øe â浓 ɪc QÉæjO ʃ«∏e øe ÌcCG

ΩÉàjCÓd QÉ£aEG áÑLh ∞dCG (225) Ëó≤J

OôW ∞```dCG (100) Ú``eCÉ``Jh AGô``≤``Ø``dGh

‘ ÚLÉàëŸG ≈∏Y É¡©jRƒJ ” »`FGò`Z

(56) ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl

.ΩÉàjC’G ájÉYôd Gõcôe

õcôŸG á«©ªL ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ôcòj

äGóYÉ°ùe ø`eDƒ`J á`jÒ`ÿG »`eÓ`°`SE’G

(7100)h ɪ«àj (22500)``d áàHÉK ájô¡°T

‘ º`∏`Y Ö`dÉ`W (1300)h IÒ`≤`a Iô``°``SCG

.áØ∏àîŸG á«fOQC’G äÉ©eÉ÷G

Page 20: عدد الخميس 2 أيلول 2010

4

QÉѵdÉH ¿hóà≤j ∫ÉØWCG ..¿ÉeR ¿É°†eQ

πaɵàdG º«b ¿ƒª∏©àjh

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

GÎH - ¿ÉªY

á∏«ªL äÉ``Mƒ``d ∂`à`∏`«`fl ‘ º`°`ù`Jô`J

ô¡°T ‘ ∫ÉØWC’G äÉ«cƒ∏°S ó«©à°ùJ ÉeóæY

º¡FÉHBG øe ¿ƒª∏©àj ºgh ,π«°†ØdG ¿É°†eQ

πaɵàdG º«bh á°†jôØdG á«fÉMhQ º¡JÉ¡eCGh

.™ªàéŸG OGôaCG ÚH §HGÎdGh

É¡«a º°ùJôJ »`à`dG Qƒ`°`ü`dG π`ª`LCG ø`e

,º¡JógÉ°ûe ∫ÉØWC’G ≈∏Y ¿É°†eQ πFÉ°†a

™aQ πÑb º¡Jƒ«H ÜGƒHCG øe ¿ƒLôîj ºgh

¥ÉÑWC’G ¿ƒ∏ªëj º`gh ÚYô°ùe ,¿GPC’G

.ÚLÉàëŸGh ¿GÒ÷G óFGƒe ≈∏Y ™ªéààd

‘ ∫ÉØWC’G É¡ª∏©àj »àdG º«≤dG √òg" øe ¬«a IOÉÑ©dG ó©J …òdGh ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG

¬fÉëÑ°S ˆG ô``eC’ á`YÉ`£`dG äÉ``LQO ≈`∏`YCG

ÉeóæY QÉ`¨`°`ü`dG A’Dƒ`````g ó`é`à`a ,¤É```©```Jh

ÚMôa ,¿GÒ`÷G 䃫H ÜGƒ`HCG ¤EG ¿ƒ∏°ünj

º¡dÉ©aCÉH ¿hó°ùéj ºgh IOÉ©°ùdG ºgDƒ∏“

ÚLÉàëŸGh AGô≤ØdÉH ¢SÉ°ùME’ÉH Qƒ©°ûdG

,"™ªàéŸG OGô`aCG ÚH πaɵàdÉH Qƒ©°T øeh

¿É°ùMEG çGÎ`dG ‘ åMÉÑdG ¬dƒ≤j ÉŸ É≤ah

.¿ÉMôØdG

»àdG ΩÉ```jC’G ∂`∏`J Iô°ùëH ™`LÎ`°`ù`jh

ó``é``j É```¡```«```a

¿Éc ÉeóæY" :Ò```ÿG ¬````LhCG ø``e Ò`ã`µ`dG

øe êÉàëŸG hCG Ò≤ØdG IóFÉe ≈∏Y ™ªàéj

IóFÉe ≈∏Y ™ªàéj ¿Éc Ée ÌcCG ±Éæ°UC’G

."»æ¨dG

¿É°†eQ πFÉ°†a øµJ ⁄ ¬`fCG í°Vƒjh

º∏©J »`¡`a §`≤`a IOÉ``Ñ``©``dG ≈`∏`Y ô`°`ü`à`≤`J

Óa " ,≥`∏`ÿG ø`°`ù`Mh á`YÉ`£`dG ∫É``Ø``WC’G

»¡àæj ÉeóæY º«≤dG ∂∏J øe πªLCG óŒ

»¡àæJ ’ PEG , QÉ``£``aE’G á`Ñ`Lh ø`e ¢`SÉ`æ`dG

¤EG ájó¡dG ΩÉ©£dG π«°UƒàH πØ£dG ᪡e

ó©H Oƒ©j ƒ¡a , Ò≤ØdG hCG êÉàëŸG QÉ÷G â«H

" ¿ƒYÉŸG" ≥Ñ£dG ò``NC’ â`bƒ`H QÉ``£``aE’G

ÉÑÑ°S ôNCÉàdG ¿ƒµj ’ ≈àM ,’ƒ°ù¨e ÉZQÉa

."Ée A»°ûH GAƒ∏‡ ¬JOÉYEG ‘

πØ£∏d ó`FGƒ`Ø`dG ø`e ó`jó`©`dG ≥≤ëàJ

¿Éµa" ,√òg á«eƒ«dG ¬àcôM ‘ Qhój ƒgh

∫GƒL πFÉ°S øY ÆÓ`HE’G É°†jCG ¬àª¡e øe

ÉÑéàfi ájhGR ≈∏Y ¢ùdÉL hCG , ≥jô£dG ‘

,π«Ñ°ùdG ø``HG ¬fƒª°ùjh IQÉ```ŸG ≥`jô`W ø`Y

∫õæŸG ¤EG ¬JƒYO hCG ¬d ΩÉ©£dG QÉ°†MEG ºà«a

¬H â©£≤J ÖjôZ ¬`fCÉ`H »Mƒj É`e ¿É`c ¿EG

∫ƒ≤j ɪc ,"¬à«H hCG √QÉjO ¤EG IOƒ©∏d πÑ°ùdG

.¿ÉMôØdG

¤EG ôª°SC’G Oƒªfi »æ«°ùªÿG Oƒ©j

øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ π«°†ØdG ô`¡`°`û`dG ΩÉ```jCG

äÉjôcP ó«©à°ùj ƒ``gh ,»`°`VÉ`ŸG ¿ô`≤`dG

:Oô°ùj ƒ``gh ¬`æ`gP ‘ á≤dÉY â``dGR É`e

ô```LC’G ø``Y ¿ƒ`ã`ë`Ñ`j ¢`SÉ`æ`dG ¿Éc" ájÉZ á``jCG º`¡`jó`d ¢`ù`«`dh ,¿É`°`†`eQ ‘

É¡«a ,É¡JÉ«dɪL É¡d ¢Sƒ≤£dÉa ,iô`NCG

,¢SÉædG ÚH ¿hÉ©àdGh áÑëŸGh á`Ø`dC’G øe

™aóe) QÉ`£`aE’G ô¶àæf Éæc ÉeóæY ≈àM

πµ°T ≈∏Y IQÉ`◊G ‘ ™ªà‚ Éæc ,(¿É°†eQ

ÉæJƒ°U êôîj ≈àM ,¬bÓWEG QɶàfÉH äÉ≤∏M

¬fCG ¢SÉædG ±ô©«a ,¬Jƒ°U øe iƒbCG Éjhóe

."QÉ£aE’G óYƒe ¿ÉM

¢Sƒ≤£dGh äGOÉ``©``dG ô`ª`°`SC’G ∞`°`ü`jh

í£°SC’G »≤Jôf Éæc " QÉ£aE’G óYƒe πÑb

hCG ÜGƒ``HC’G ≈∏Y ¿É`«`MC’G ¢†©H ‘ ∞≤f hCG

(™aóŸG) äƒ`°`U ´Éª°ùd äGQÉ```◊G É``jGhR ‘

¢†côdÉH ∫ÉØWC’G CGóÑ«a ,¿GPC’G 䃰U hCG

óYƒe ø```Y É````fÓ````YEG ÜGƒ`````````HC’G ¥ô`````Wh

. " QÉ£aE’G

iô`````````````````````````jh

¿ÉMôØdG åMÉÑdG

¿É°†eQ ™`aó`e ¿CG

‘ É°Só≤e ÉÄ«°T ¿É`c

,ô¡°ûdG Gò`g

π````µ````dG

‘ ™ØJôe ¿Éµe ≈∏Y ™°Vƒj ¿Éc PEG √ô¶àæj

≈∏Y hCG ¿ÉªY ‘ á©∏≤dG πÑL πãe ,áæjóŸG

."óHQEG áæjóe ‘ πàdG ô¡X

äÉjɨd Ωóîà°ùŸG ™aóŸG ÉjGõe ∞°üjh

…òdGh ∑É°ùeE’Gh Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ¿ÓYEG

á°ûªbC’ÉH CÉÑ©j »HôM ™aóe øY IQÉÑY ƒg

êôî«a OhQÉ`Ñ`dG í`∏`eh (§`jGô`°`T) á«dÉÑdG

á«∏YÉa ¿hO ¿É``NOh IAÉ°VEÉH Éjƒb 䃰üdG

."πªàëŸG iPCÓd

É¡ª∏©àj »àdG º«≤dG ∂∏J ≈∏Y ó`cDƒ`jh

ºgh QÉѵdÉH É°†jCG ¿hóà≤j ɪc ,∫É`Ø`WC’G

ˆG º°ùH" QÉ£aE’G âbh ¿hOOôj º¡fƒ©ª°ùj

∫hÉæàH ¿hCGóÑj ÉeóæYh ,"º«MôdG øªMôdG

â∏àHGh CÉ`ª`¶`dG ÖgP" ÜGô`°`û`dGh ΩÉ`©`£`dG

ˆ óª◊Gh º¡∏dG ∂fÉëÑ°S"h ",¥hô©dG

."ÉæàbRQh Éæd ⪰ùb Ée ≈∏Y

ÊɪãdG äGP GQÉ`j Ió«Ø◊G âfÉc ɪ«a

ó©°SG ó`ª`fi É`gó`L ¤EG ™ªà°ùJ äGƒ`æ`°`S

, ¿É`°`†`eQ ‘ ¬àdƒØW ø`Y çó`ë`à`j …ò``dG

¿ÉeR ΩÉjCG »JGôë°ùŸG iôJ ¿CG ≈æªàJ É¡fEÉa

äGô‡ ÚH ∫É`Ø`WC’G ¬≤MÓj ¿É`c ÉeóæY

ÉeóæY ¬JôcGP ó«©à°ùj ÉgóL ¿EÉa , äGQÉ◊G

≥aGôj ¿CG á∏«d πc º∏ëj ƒ`gh ,ÓØW ¿É`c

.äGQÉ◊G ≈∏Y ¬J’ƒL ‘ »JGôë°ùŸG

óæY »JGôë°ùŸG ≥MÓf Éæc" :∫ƒ≤jh

ÌcCG ¤EG ¬©e π≤àæfh ,IQÉ```◊G ‘ √Qhô``e

®É≤jEG ‘ ¬fhóYÉ°ùj ∫ÉØWC’G ¿Éch ,䃫ÑdG

ÉYÈJ 䃫ÑdG ÜGƒHCG ≈∏Y ¥ô£dÉH ÚªFÉædG

."¬æe Ö∏£H hCG

∫ÉØWC’G ¿EG ¿É`Mô`Ø`dG å`MÉ`Ñ`dG ∫ƒ`≤`j

äÉbO º¡fGPBG ≥aGôJh »JGôë°ùŸG ™e Gƒ≤Ñj

Éj í°UCG" ádƒ≤e ≈∏Y º¨ædG áfRGƒàŸG ¬à∏ÑW

."ËGódG óMh ËÉ°U

¿ƒ≤aGôj º```gh ∫É```Ø```WC’G ¿G ™`HÉ`à`jh

¬Jƒ°U ójOôJh Ö©∏dG ¿ƒ°SQÉÁ »JGôë°ùŸG

hG π`cCÉ`j É`e º¡Jƒ«H ø`e ¬`d ¿ƒ∏ªëj ɪc

, Ö`∏`£`j ⁄ hG ∂```dP Ö`∏`W AGƒ``°``S Üô`°`û`j

䃫ÑdG ‘ Aƒ°†dG ∫É©°TG º¡Ñé©j Ée ÌcCGh

ΩÉ«≤dÉH ∂dP ºgô©°ûjh ¬«ÑæàdGh ¥ódG ôKG

. º¡ÑLGƒH

¿ƒ°ùdÉéj ¿É`°`†`eQ ‘ ∫É``Ø``WC’G ¿É``c

º¡eÉjCÉa º¡ãjOÉMG ‘ º¡fƒcQÉ°ûjh QÉѵdG

á«∏°ùJ ø`µ`J ⁄" ¿É``Mô``Ø``dG É`¡`Ø`°`ü`j É`ª`c

,π°ù∏°ùŸ á©HÉàe ’h Gƒ¡d π«∏dG ’h QÉ¡ædG

¿EGh ,áaô©ŸG Ohó`M êQÉ`N ¿Éc ¿ƒjõØ∏àdÉa

´Éª°ùd ƒ¡a ,¬à∏b ≈∏Yh GOƒLƒe ƒjOGôdG ¿Éc

¢ShQódG á©HÉàeh ¬JhÓJh ËôµdG ¿BGô≤dG

Ò°S ´Éª°Sh á«îjQÉàdG ¢ü°ü≤dGh á«æjódG

."º¡H AGóàbÓd ∫É£HE’G

Page 21: عدد الخميس 2 أيلول 2010

5

للناس يف رمشان مذاهب، فمنهم من يركع ويشجد ويدعو اهلل تعاىل منيبا اإليه، ومنهم من يقشيه يف الشهر .. ومنهم من يهتم بالطعام والشراب فقط، ولكل بلد عاداته وتقاليده املتوارثة عن الأجداد

والآباء، لهذا فاإن رمشان له يف كل بلد طعم مميز ورونق خاس، نحاول يف الشطور التالية التجول يف بعس البلدان لنقل شورة شريعة عن الحتفالت الرمشانية يف العامل الإشالمي.

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

فن املحيا الرتكي.. تقليد عثماين يزين ماآذن اجلوامع يف رمضانوكالت

مل يفقد ضهر رمضان مكانته وعاداته عند

ضادت التي التغريب مظاهر رغم الركي الضعب

من عقود ثمانية مدار على اليومية حياته منط

النظام اجلمهوري العلماين، اإذ حافظ الأتراك برغم

اأضيلة رمضانية عادات على الغرب نحو ميولهم

توارثوها عن اأضالفهم العثمانيني.

ويضتعد الأتراك للضهر الفضيل الذي يضمى هنا

بضلطان ضهور الضنة بحماس كبري، ل ضيما اجلوامع

التي تزخر باملضلني بضكل فوق العادة وقراءة القراآن

وعقد حلقات الذكر عالوة على التواضل الجتماعي

بني املضلني.

اآخر يف وتاأخذ مظاهر الحتفاء برمضان ضكال

اإذ تتميز يف هذا الضهر دون ضائر الضهور اجلوامع،

املعلقة، الدينية والعبارات بالأنوار ماآذنها بتزيني

وذلك ما يطلق عليه "املحيا" وهو تقليد عثماين ما

زال مضتمرا منذ ما يقارب اأربعة قرون.

و)املحيا( عبارة عن مد اأضالك بني مئذنتي

اجلامع وكتابة رضائل ترحيب بضهر رمضان وعبارات

ضياضية واأحيانا واجتماعية دينية مدلولت ذات

لتضاء على مدار هذا الضهر الكرمي وقت اإقامة اأذان

املغرب وحتى انتهاء ضالة الفجر.

ويبداأ تعليق املحيا مع حلول رمضان بني ماآذن

تبداأ من منتضف ضهر اجلوامع بعد فرة حتضري

عبارات الفضيل الضهر بداية مع وتتضمن ضعبان،

من قبيل )مرحبا يا ضهر رمضان(، و)ضوموا

و)ضلطان رمضان(، ضهر يا بك و)اهال تضحوا(،

الضهور الأحد عضر(، و)الزكاة تزيد الأموال(.

وحتل يف اأواخر رمضان عبارات اأخرى مثل )ل

يا و)وداعا اهلل(، يارضول و)الضفاعة اهلل(، اإل اله

ضهر رمضان(، لكنها تكون مزخرفة باأضكال للهالل

اأو النجوم اأو مزينة بضور للجوامع.

وبهذا الضدد يقول الدكتور علي كرباجلي اأضتاذ

جامعة يف والتاريخ اللغة كلية يف العثماين التاريخ

)كونا( الكويتية الأنباء لوكالة حديث يف اأنقرة

العامل ضعوب ضائر بني من تفردوا "الأتراك اإن

الضالمي بفن املحيا الذي ظهر لأول مرة يف مدينة

وحتول العثمانيني، الضالطني عاضمة اضطنبول

النقراس عوامل اأمام ضمد تقليد اىل الفن هذا

على اأمد 400 عام وما زال".

التي "اضطنبول اأن كرباجلي الدكتور ويضيف

كانت العثماين العهد يف ب)الضتانة( تضمى كانت

األوان تعكس رائعة اأجواء يف رمضان بضهر حتتفل

الثقافات املتعددة للخالفة العثمانية، وتتداخل فيها

الأنغام والأدب الضعبي واملاآدب والعروس الرفيهية

والفنية، وجاء فن املحيا لريمز لهذه الأجواء

الروحانية ويرفع حماس القلوب والنفوس اإىل

الضماء".

اأول حول الضائعة الروايات "اأكرث اأن ويوضح

اأحد )الكويف( احلافظ اأن تفيد الفن لهذه ظهور

العثماين الضلطان حكم فرة يف اخلطاطني اأضهر

باإضطنبول الفاحت موؤذين جامع واأحد الأول اأحمد

قدم لوحة فنية جميلة اإىل الضلطان الذي اأعجب بها

بضدة، واأمر الكويف باإضاءة اللوحة بالقناديل الزيتية

وتعليقها بني مئذنتي اجلامع".

احلادثة هذه فاإن التاريخية، املضادر وبحضب

و1617، 1616 عامي بني الفرة اإىل تاريخها يعود

اللوحة حتولت بهذه الضلطان اإعجاب اأثر وعلى

اأضدر مهنة اخلطاط اإىل تقليد فني وحرفة بعدما

اأحمد الأول فرمانا اأمر فيه بتعليق املحيا على ماآذن

كل اجلوامع يف الضلطنة من كل ضهر رمضان.

هي حميا "كلمة ان كرباجلي الدكتور ويقول

كلمة فارضية يف الأضل، وهي تتحدر من كلمة

)ماح( كلمة اأن كما الضهري، تعني التي )ماهية(

العثمانية اللغة ويف القمر، الفارضية اللغة تعني يف

القدمية نور الوجه"، ويدلل على ذلك باأن القاموس

الركي ملوؤلفه الكاتب العثماين ضمس الدين ضامي

احتوى هذا اللفظ ومعانيه.

الأرضيف مكتبة يف حمفوظة وثائق وتتحدث

ماآذن على علقت قد املحيا لوحات اأن عن العثماين

عبد واأن ،1724 عام مرة لأول ضوفيا( )اأيا جامع

اأدخل من هو املحيا حرفيي كبري اأفندي اللطيف

طابعا عليها واأضفى املهنة، هذه على التحضينات

اليمني يتحرك من ضنع حميا فنيا، حيث جنح يف

الضليمانية، جامع مئذنتي بني وعلقه اليضار، اإىل

مضتعمال ثالثة حبال وبعد وفاته عام 1787 حل

عرب بالتناقل املهنة هذه واضتمرت حمله، اأولده

الأجيال.

يف املحيا مهنة حرفيي اأضهر اأضماء ذكر وجاء

اأبرز هذه اضطنبول( من القدمية يف كتاب )احلياة

الأضماء علي باي واحمد راضم واخلطاط الكبري

جالل برهان فلك.

مكانة احتلت املحيا مهنة اإن كرباجلي ويقول

ضكان اإعجاب نالت كما الركية الثقافة يف مهمة

حد على الجانب والزوار العثمانية المرباطورية

ضواء ويضري اىل عبارة كان الجانب يتداولونها فيما

بينهم عند احلديث عن املحيا ونضها هي ان "التراك

جنحوا بانزال النجوم من الضماء واضتعمالها للكتابة

بني املاآذن".

بوضفها اضطنبول مدينة قيام اإىل ويضري

كتاب باإعداد 2010 لعام الأوروبية الثقافة عاضمة

ضامل يضرح املضرية التي مرت بها مهنة وفن املحيا

املهنة لهذه ضورة 100 من اأكرث طياته يف ويحمل

وفنها من عهود احلكم العثماين وحتى الوقت

احلاضر.

ومن جانبه، يقول املحياجي وهو الذي يعمل يف

هذه "امتهان اإن اأوغور باأضالن املحيا ضنع مهنة

العهد يف خضوضا كبرية، مهارة تتطلب احلرفة

مضتخدمة العربية الأحرف كانت حينما العثماين

لتحل قيام اجلمهورية بعد تلغى اأن قبل الكتابة يف

حملها الحرف الالتينية".

اأبيه كيفية ويضرح اأوغور الذي ورث مهنته من

بضكل العبارة برضم "تبداأ اإنها بالقول املحيا ضنع

اأو الورق املقوى مليئة فني على قطعة من القماس

للخطوط وفقا العقد ويحضب الضغرية، باملربعات

املضابيح على توزع وثم تتقاطع مع كل مربع التي

وهكذا اللوحة على ملكانها تبعا احلديدية الأضالك

تتكون العبارة التي ضتعلق بني مئذنتي اجلامع".

ويضيف اأن "اأول ضروط هذا الفن هي اأن يكون

واأن املحيا يعلق حتى الأقل على مئذنتان للجامع

اأضالك مع اأو املحيا بحبال اأطراف لوحة يتم ربط

املئذنتني"، موضحا اأنه كانت تضتعمل قناديل الزيت

اأيام رمضان اللوحة طوال هذه والضمع لإضاءة

بعد لكن والأمطار، الرياح الرغم من على الكرمي

تضاء املحيا عبارات بداأت بالكهرباء اجلوامع ربط

باملضابيح الكهربائية امللونة.

كانوا املحيا حرفيي اأن اوغور املحياجي ويوؤكد

يتنافضون يف العهود الضابقة على تغيري عبارات املحيا

بضكل متكرر، اإذ كانوا يبدلون العبارات الدينية يوميا

ويف بعس الأحيان بعد انتهاء ضالة الراويح، ما كان

يضفي لونا حماضيا على ليايل رمضان القدمية.

ورغم اأن املحيا عادة دينية، فاإنها حتولت يف

اإىل وضيلة لإيضال فرات من عهد اجلمهورية

الرضائل الضياضية للدولة اإىل عامة الضعب، اإذ علقت

عبارات بني املاآذن متجد ملوؤضس النظام العلماين كمال

مضطفى اتاتورك وخليفته الرئيس عضمت انونوكما

من الجتماعي للتكافل تدعو حميا لوحات علقت

و)الفاحتة الأحمر(، للهالل التربع )لتنضى قبيل

على روح الضهداء(، و)اكفل اليتيم(.

فاإن املعلقة، العبارات طبيعة اأو نوع كان ومهما

اأضيلة حتكي فضال من العادات املحيا ظل عادة

يف وطرائقهم الأتراك لدى املتجذرة الرمضانية

بها مرت التي الثقافية التحولت برغم العبادات

بالدهم.

Page 22: عدد الخميس 2 أيلول 2010

6

املقادير:

- نصف كيلو حلم مفروم.

- بصلة مفرومة.

- قرفة مطحونة.

- ملح و فلفل اصود.

- كزبرة ناصفة.

- فحمة وملعقة صمن لتبخري اللحم بالفحم.

- صماق حصب الرغبة.

- بقدونس مفروم.

الطريقة:

- يعجن اللحم مع البصل والبهارات والبقدونس باليد حتى تتجانس.

- توصع ملعقة الصمن يف وصط اللحم ويصعل الفحم.

- يوصع الفحم يف الصمن ويغطى الطبق بصرعة ويرتك مغطى ملدة خمس

دقائق.

- يزال الفحم ويخلط الصمن مع اللحم ويرس عليها قليل من الصماق.

- توصع يف صينية وتدخل اإىل الفرن حتى تنصج.

املقادير:

- كيلو حلم.

- بصلتان كبريتان.

- ربع كوب خل.

- ملعقة كبرية بهار حلم.

- 3 جزرات.

- 3 حبات كوصا.

- كوب بازيال.

- كوب فاصوليا خصراء.

- حبتا بطاطا.

حصب اأو ملح طعام ملعقة -

الرغبة.

- ربع كوب صغري زيت.

الطريقة:

البهار مع البصل يفرم -

نصعه على اللحم, واخلل, ثم

الثالجة ملدة املزيج يف ونرتك

ممكنة فرتة اأكر اأو صاعتن

للتتبيل.

والبطاطا اجلزر يقطيع -

صغرية, مكعبات اإىل والكوصا

ثم نصيف اإليهم البازيال

والفاصوليا.

مقالة يف الزيت يوصع -

اخلصار اإليه وتصاف , النار على

ويرتك على النار مدة ربع صاعة

مع التقليب املصتمر.

تخرج اللحم تتبيل بعد -

من الثالجة , ثم تفرد ورقة من

عليها, اخلصار ويوصع الأملنيوم,

ثم يوصع اللحم فوقها.

بعدها جيدا الورقة تغلق -

بالفرن خاصة بصينية يوؤتى

ويوصع اآخر- نوع اأي اأو -بريكس

الصاخن ونصع املاء فيها قليل من

ورقة الأملونيوم التي يوجد فيها

يف توصع ثم , اخلصار مع اللحم

فرن متوصط احلرارة.

اللحم مع اخلضار بالفرن

كباب على الطريقة العراقية

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

Page 23: عدد الخميس 2 أيلول 2010

7

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

ºc : ˆG ¬ªMQ »ª«àdG º«gGôHEG ∫Éb

É«fódG º¡«∏Y rân∏ÑbCG !? Ωƒ≤dG ÚHh ºµæ«H

Égƒªà©ÑJÉa ºµæY äôHOCGh , É¡æe GƒHô¡a

øÄd : ¬æY ˆG »°VQ AGOQó`dG ƒHCG ∫Éb

;ºcógRCG ¬fCG ºµæe πLQ ≈∏Y ‹ ºàØ∏M

ºcÒN ¬fCG ºµd qøØ∏MC’

OGQCG øe : ¬æY ˆG »°VQ Oƒ©°ùe ø`HG ∫É`b

ô°VCG É«fódG OGQCG ø`eh , É«fódÉH qô`°`VCG Iô``NB’G

»bÉÑ∏d ÊÉØdÉH Gh qô°VCÉa ! Ωƒb Éj .. IôNB’ÉH

…ódÉÿG ìÓ°U .O

áãdÉãdG IQƒ°ùdG »g ¿GôªY ∫BG IQƒ°S

»JQƒ°S ó`©`H äAÉ```L ,∞`ë`°`ü`ŸG Ö`«`Jô`J ‘

ˆG ∫ƒ``°``SQ É`gÉ`ª`°`Sh ,Iô``≤``Ñ``dGh á`–É`Ø`dG

Iô≤ÑdG IQƒ`°`S ™`e º`∏`°`Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

QƒædG »`gh ,QÉ```gRC’G ø`e "øjhGôgõdG".¥Gô°TE’Gh AÉ«°†dGh

Égɪ°S ,»Ø«bƒJ "¿GôªY ∫BG" É¡ª°SGh

â°ù«dh ,á«Ø«bƒJ Qƒ°ùdG Aɪ°SCG ¿C’ ,¬H ˆG

.áHÉë°üdG OÉ¡àLÉH ájOÉ¡àLG

√òg OhQƒ````d "¿GôªY ∫BG" â`«`ª`°`Sh

¿CG Ωƒ∏©ŸG ø`eh ,É`¡`JÉ`jBG ió``MEG ‘ áª∏µdG

.É¡«a Qƒcòe A»°T øe òNDƒj IQƒ°ùdG º°SG

√òg Ò`Z ‘ Oô``J ⁄ "¿GôªY ∫BG"h

≈Ø£°UG ˆG ¿EG :¤É`©`J ∫É``b ,IQƒ`°`ù`dG

≈∏Y ¿GôªY ∫G nh º«gGôHG ∫BGh kÉ`Mƒ`fh ΩOBG

ˆGh ,¢`†`©`H ø`e É¡°†©H ká```` qjQP .Ú`ŸÉ`©`dG

.(34-33 :¿GôªY ∫BG) |º«∏Y ™«ª°S

?Éæg ¿hQƒ``cò``ŸG ¿Gô`ª`Y ∫BG º`g øªa

!¬fÉëÑ°S ˆG ºgÉØ£°UG øjòdG

Ú°üî°T ø``Y ¢`Uƒ`°`ü`æ`dG É``æ``JÈ``NCG

»◊É°Uh »æeDƒe øe ,Ú◊É°U ÚæeDƒe

:Ú≤HÉ°ùdG π«FGô°SEG »æH

,¿hQÉgh ≈°Sƒe ódGh "¿GôªY" :∫hC’G

,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ɪ¡«∏Y ÚÁôµdG Ú«ÑædG

¬ª°SG ≈°Sƒe »ÑædG ódGh ¿CG ≈∏Y π«dódGh

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ åjóM ¿GôªY

øH ≈°Sƒe ¿Éc ƒd" :¬«a ∫ƒ≤j …òdG º∏°Sh

."»æ©Ñàj ¿CG ’EG ¬d ¿Éc Ée kÉ«M ¿GôªY

∫ƒàÑdG Ëôe ódGh "¿GôªY" :ÊÉãdG

¬dƒb π`«`dó`H ,É`¡`æ`Y ˆG »`°`VQ Iô`gÉ`£`dG

âæ°üMCG »àdG ,¿GôªY áæHG Ëôeh :¤É©J

.(12 :ËôëàdG) |..É¡Lôa

¿CG ɪc ,≈`°`Sƒ`e ó``dGh ∫hC’G ¿Gô`ª`Yh

¬H ˆG qó°T …òdG »ÑædG ƒgh ,"¿hQÉg" ¬æHG

.ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ≈°Sƒe ¬«NCG ó°†Y

ódh ¬`d Ëô``e ó``dGh ÊÉ`ã`dG ¿Gô``ª``Yh

¿hQÉg º`°`SG ≈∏Y "¿hQÉg" √ɪ°S ídÉ°U

Ëôe Ωƒb ¿CG π«dóH ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »ÑædG

≈°ù«Y É¡∏ªëH GƒÄLƒa ÉŸ ,É¡æY ˆG »°VQ

Éj :Ú∏FÉb É¡«∏Y Ghô`µ`fCG ;ΩÓ°ùdG ¬«∏Y

Éeh Aƒ n°S CG nô`` reG ∑ƒ`HCG ¿É`c Ée ,¿hQÉ`g â`NCG

.(28 :Ëôe) |kÉ«¨H ∂eCG âfÉc

ájB’G √ò`¡`H OGô```ŸG ¿CG ≈`∏`Y π`«`dó`dGh

≥«≤°T ∫hC’G ¿hQÉ`````g Ò``Z ô````NBG ¿hQÉ`````g

…QÉîÑdG √GhQ Ée ,ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ≈°Sƒe

¬æY ˆG »°VQ áÑ©°T øH IÒ¨ŸG øY √ÒZh

¿ÉÑgôdG óMCG πHÉb ,¿Gô‚ ¤EG ÖgP ÉŸ ¬fCG

k’ɵ°TEG Ö``gGô``dG QÉ``KCÉ``a ,∑É`æ`g iQÉ`°`ü`æ`dG

¢ù«dCG :¬d ∫Éb ÉeóæY ∂`dPh ,IÒ¨ŸG ΩÉ`eCG

âNCG Éj" :Ëô`e øY ¿BGô≤dG ‘ ˆG ∫ƒ≤j

."¿hQÉg

.≈∏H :IÒ¨ŸG ¬d ∫Éb

âNCG Ëô`e ¿ƒµJ ∞«c :Ö`gGô`dG ∫É`b

?Úæ°ùdG äÉÄà ɡ∏Ñb óLh ¿hQÉgh ,¿hÉg

∫É``bh !ÜGƒ``````÷G IÒ``¨``ŸG ±ô``©``j º`∏`a

ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ É¡æY ∫CÉ°SCÉ°S :ÖgGô∏d

!ÜGƒ÷ÉH ∑ÈNCG ºK º∏°Sh ¬«∏Y

,áæjóŸG ¬æY ˆG »°VQ IÒ¨ŸG Ωób ɪ∏a

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ìôWh

∫ƒ°SôdG ¬HÉLCG ;ájB’G ≈∏Y ÖgGôdG ∫ɵ°TEG

â∏ªY ÉeCG" :¬dƒ≤H º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

Aɪ°SCÉH º```````gO’hCG ¿ƒ` qª`°`ù`j Gƒ``fÉ``c º``¡``fCG

."?º¡«◊É°Uh º¡FÉ«ÑfCG

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ÜGƒL q∫óa

ɪ¡æe π``c ,Ú`°`ü`î`°`T Oƒ```Lh ≈`∏`Y º`∏`°`Sh

á«æeR IÎa ɪ¡æ«Hh "¿hQÉg" º°SG πªëj

.Úæ°ùdG äÉÄà Q só≤J

≥«≤°T ,»ÑædG ¿GôªY øH ¿hQÉg :∫hC’G

.ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y »ÑædG ¿GôªY øH ≈°Sƒe

,ídÉ°üdG ¿GôªY øH ¿hQÉ`g :ÊÉ`ã`dGh

»°VQ á◊É°üdG ¿GôªY áæHG Ëôe ≥«≤°T

.ɪ¡æY ˆG

- "¿ÉfhQÉg"h "¿ÉfGôªY" ɪg ¿PEG

º¡fCG º¡æ«H ™`eÉ`÷Gh .-ÒÑ©àdG RÉ`L GPEG

;π«FGô°SEG »`æ`H ø``e ¿ƒ`æ``eDƒ``e ¿ƒ`◊É`°`U

ìÓ°üdGh iƒ≤àdGh ¿ÉÁE’ÉH ˆG º¡eôcCG

.áeÉ≤à°S’Gh

ájGóÑdG :á©HQC’G ‘ πã“ ¬fCG ßMÓŸGh

∫hC’G ¿Gôª©a !!π«FGô°SEG »æÑd ájÉ¡ædGh

¢TÉY ,ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ¿hQÉgh ≈°Sƒe ódGh

ΩÉb å«M ,π«FGô°SEG »æH áeCG ¿ qƒµJ ájGóH ‘

IOÉ«≤H ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ¿hQÉgh ≈°Sƒe √ÉæHG

øe º¡H êhô`ÿGh ,ÚæeDƒŸG π«FGô°SEG »æH

.ô°üe

É¡≤«≤°Th Ëôe ódGh :ÊÉãdG ¿GôªYh

»æH ájÉ¡f ‘ ¿É`c ;¬æY ˆG »°VQ ¿hQÉ``g

ÉjôcR Iƒ`Ñ`f IÎ``a ¢`TÉ`Y å`«`M π`«`FGô`°`SEG

,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y ≈°ù«Yh ≈«ëjh

.π«FGô°SEG »æH AÉ«ÑfCG ôNBG ºgh

IQƒ°S ‘ ¿hQƒcòŸG ¿GôªY ∫BG ºg øªa

ódGh ∫hC’G ¿GôªY ∫BG ºg πg ?¿GôªY ∫BG

ódGh ÊÉ``ã``dG ¿Gô``ª``Y ∫BG º``g ΩCG ?≈`°`Sƒ`e

?Ëôe

.ˆG AÉ°T ¿EG á«≤H ΩÓµ∏d

¿GôªY ∫BG ºg øe¿GôªY ∫BG ºg øe

مع القـرآن

بيوع منهي عنهاOÉL óªMCG óªMCG

.Qô¨dG ™«H -1

ˆG ∫ƒ``°``SQ ≈¡f" Iô``jô``g »```HCG ø``Y

IÉ°ü◊G ™«H ø`Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

:…hƒædG ∫É``b ,(º`∏`°`ù`e) "Qô¨dG ™`«`Hh

øe lº`«`¶`Y lπ` °`UCG Qô`¨`dG ™`«`H ø`Y »`¡`æ`dG

πFÉ°ùe ¬«a πNójh ,´ƒ«ÑdG ÜÉàc ∫ƒ°UCG

πWÉH ™«ÑdG Gògh ,Iô°üëæe ÒZ IÒãc

Qhô¨dGh ô£ÿG :Qô¨dG ≈æ©eh ,QôZ ¬fC’

.á«∏gÉ÷G ´ƒ«H øe »gh ,´GóÿGh

:IÉ°ü◊G ™«H ´ƒ`«`Ñ`dG √ò`g ø`eh -CG

Ée ÜGƒ`KC’G √òg øe ∂à©H ∫ƒ≤j ¿CG ƒgh

∂à©H hCG ,É¡«eQCG »àdG IÉ°ü◊G ¬«∏Y ™≤j

»¡àæJ É`e ¤EG Éæg ø`e ¢``VQC’G √ò`g ø`e

.IÉ°ü◊G √òg ¬«dEG

Ée ™«H ƒ``gh :á`∏`Ñ`◊G πÑM ™«H -Ü

Ée ≈Øîj ’h ,èàæJ ¿CG πÑb á«°TÉŸG ¬éàæJ

.ádÉ¡Lh QôZ øe ¬«a

åjó◊G »Øa ,IòHÉæŸGh á°ùeÓŸG -ê

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈¡f" "á°ùeÓŸGh Iò`HÉ`æ`ŸG ø``Y :Ú`à`©`«`H ø``Y

.(…QÉîÑdG)

ôNB’G ܃K πLôdG ¢ùŸ :á°ùeÓŸGh

.∑GòH ’EG ¬∏Ñ≤j ’h ,QÉ¡ædÉH hCG π«∏dÉH

πLôdG ¤EG πLôdG òÑæj ¿CG :IòHÉæŸGh

∂dP ¿ƒ`µ`jh ,¬`Hƒ`K ô``NB’G òÑæjh ,¬HƒãH

. m¢VGôJ ’h ô¶f ÒZ øe ɪ¡©«H

»gh :Iô`°`VÉ`î`ŸGh á∏bÉëŸG ™«H -O

‘ ΩÉ©£dG ™«H :á∏bÉëŸGh ,É¡æY n» p¡of ´ƒ«H

´QõdG π≤◊Gh ,π≤◊G øe PƒNCÉe ¬∏Ñæ°S

…CG ;¬bƒ°S ß∏¨j ¿CG πÑb øe Ös©°ûJ GPEG

πÑb IôªãdG ™«H hCG ,¬cGQOEG πÑb ´QõdG ™«H

QɪãdG ™«H :Iô`°`VÉ`î`ŸGh ,É¡MÓ°U uhó``H

™«Hh ¬MÓ°U uhó``H πÑb ô`°`†`NCG qÖ``◊Gh

´ƒ«ÑdG √ò¡H ≥ë∏jh , sóà°ûj ¿CG πÑb ´QõdG

.AGƒ¡dG ‘ Ò£dGh AÉŸG ‘ ∂ª°ùdG ™«H

´ƒ«ÑdG √òg øY »¡ædG øe ᪵◊Gh

Ωƒ∏©Ã hCG ∫ƒ`¡`é`à ∫ƒ`¡`› ™`«`H ¬```fCG

ÖÑ°Sh ,QÉ``ª``≤``dG hCG É`` Hô``dG ¬``«``a …ô``é``j

Qɪ≤dGh Qô¨dG øe É¡«a πNój Ée ≈¡ædG

.IôWÉîŸGh

.áæ«©dG ™«H -2

¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ôªY øHG øY

QÉæjódÉH ¢`SÉ`æ`dG vø`°`V GPEG" :∫É``b º∏°Sh

ÜÉfPCG Gƒ©ÑJGh ,áæ«©dÉH Gƒ©jÉÑJh ,ºgQódGh

∫õfCG ;ˆG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G GƒcôJh ,ô≤ÑdG

Gƒ©LGôj ≈àM ¬©aôj Óa kAÓ`H º¡H ˆG

‘h ,(í«ë°U -28 /2 :ó`ª`MCG) "º¡æjO

”òNCGh ,áæ«©dÉH º¡æ©jÉÑJ GPEG" :á``jGhQ

ºàcôJh ,´Qõ`dÉ`H ºà«°VQh ,ô≤ÑdG ÜÉ``fPCG

¬Yõæj ’ v’P ºµ«∏Y ˆG §∏°S ;OÉ`¡`÷G

:OhGO ƒ```HCG) "ºµæjO ¤EG Gƒ`©`Lô`J ≈`à`M

.(3462

πLQ ø`e ™«Ñj ¿CG ƒ`g áæ«©dG ™`«`Hh

ºK ,≈ª°ùe π`LCG ¤EG Ωƒ∏©e øªãH á©∏°S

É¡YÉH …òdG øªãdG øe πbCÉH ¬æe É¡jΰûj

øªãH kÉÄ«°T (Ü) øe …ΰûj (CG) kÓãªa ¬H

áeP ‘ ¿ƒµ«a π`LCG ¤EG …CG ;áÄ«°ùf 100

(Ü) ¤EG ¬©«Ñj …CG A»°ûdG Oôj ºK 100 (CG)

πHÉ≤e k’ÉM 80 òNCÉj …CG ;kGó≤f 80 øªãH

…Qƒ°U ™«H Gò¡a , kÓLDƒe 100 ™aój ¿CG

.ÉHQ ¬à≤«≤Mh

áæ«©dG ™«H RGƒL ΩóY ¤EG ÖgP óbh

∂dP R sƒ``Lh ,ó`ª`MCGh áØ«æM ƒ``HCGh ∂`dÉ`e

.¬HÉë°UCGh »©aÉ°ûdG

RGƒL ΩóY º«≤dG øHG ΩÉeE’G ≥ s≤M óbh

¤EG á∏«°Sh áæ«©dGh ,Ωôfi ÉHôdÉa ,áæ«©dG

‘h ,ΩGô``M ΩGô``◊G ¤EG á∏«°SƒdGh ,É`Hô`dG

,Oƒ¡«dG ÖµJQG Ée GƒÑµJôJ ’" :åjó◊G

"π«◊G ≈``fOCÉ``H ˆG ΩQÉ```fi Gƒ∏ëà°ùàa

.(¬ëë°Uh …òeÎdG)

?áæ«©dG øY πÄ°S ¬fCG ¢ùfCG åjóM ‘h

Ω sôM ɇ Gòg ..´ nóîoj ’ ˆG ¿EG" :∫É≤a

ÚYC’G áæFÉN º∏©j ˆGh ,"¬dƒ°SQh ˆG

.(OƒÑ©ŸG ¿ƒY) Qhó°üdG »ØîoJ Éeh

¢SÉædG ≈`∏`Y »JCÉj" :å``jó``◊G ‘h

áæ«©dGh ,"™«ÑdÉH ÉHôdG ¿ƒ∏ëà°ùj ¿É`eR

óbh ,kÉ`©`«`H É¡« uª°ùj É¡∏ª©à°ùj ø`e óæY

πÑb í`jô`°`ü`dG É`Hô`dG á≤«≤M ≈`∏`Y ≥`Ø`JG

á∏eÉ©ŸG ¤EG É`¡`ª`°`SG Ò```Z º```K ,ó``≤``©``dG

ɪ¡d ó°üb ’ …òdG ™jÉÑàdG ¤EG É¡JQƒ°Uh

á©jóNh ôµeh á∏«M ƒg ɉEGh ,áàÑdCG ¬«a

.(207 /5 ¢U :QÉWhC’G π«f)

πµd" :ôéM ø`HG ∫É`b :á«ædG •ô°T

™«ÑdG ó≤©H iƒ`f øªa ,"iƒf É`e Çô``eG

ºKE’G øe ¬°ü∏îj ’h ,ÉHôdG ‘ ™bh ÉHôdG

ìɵædG ó`≤`©`H iƒ``f ø``eh ,™`«`Ñ`dG IQƒ``°``U

¬°ü∏îj ’h ,kÉfƒ©∏e kÓu∏fi ¿Éc π«∏ëàdG

ó°ü ob A»°T πch ,ìɵædG IQƒ°U ∂dP øe

ΩôM Ée π«∏– hCG ˆG sπMCG Ée Ëô– ¬H

ÚæeDƒŸG ¥ÓNCG øe ¢ù«dh ,kɪKEG ¿Éc ˆG

á∏°UƒŸG π` n«` p◊É`H ˆG ΩÉ`µ`MCG ø`e QGô`Ø`dG

óbh Gòg ,(…QÉÑdG íàa) ≥◊G ∫É£HEG ¤EG

OhGO ƒHCG) "¬d π∏ëŸGh π∏ëŸG ˆG ø©d".(√ÒZh

.…OÉÑ∏d ô°VÉ◊G ™«H -3

ájOÉÑdG øe ÖjôZ »JCÉj ¿CG ¬JQƒ°Uh

¬«dEG áLÉ◊G tº©J ´Éàà ô`NBG ó∏H øe hCG

:…ô°†◊G ¬d ∫ƒ≤«a ,¬eƒj ô©°ùH ¬©«Ñ«d

Gò¡a ,≈∏ZCG ô©°ùH ∂d ¬©«HC’ …óæY ¬côJG

…ODƒj Gòg ¿C’ ;Qô°†dG øe ¬«a ÉŸ Ωôfi

Éà ܃∏éŸG ¿Éc GPEG øµd ,á©∏°ùdG AÓZ ¤EG

¤EG …ODƒj ’h kÓ«∏b ¿Éc hCG ¬«dEG êÉàëj ’

:åjó◊G »Øa ,ΩGôëH ¢ù«d Gò¡a Qô°V

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈¡f" "OÉÑd ô°VÉM ™«Ñj ¿CGh ¿ÉÑcôdG ≈ s≤∏àJ ¿CG

.(1521 :º∏°ùeh ,2158 :…QÉîÑdG)

, mOÉÑd ô°VÉM ™Ñj ’" :å`jó`◊G ‘h

"¢†©H øe º¡°†©H ˆG ¥Rôj ¢SÉædG GƒYO

π°üàj »`¡`æ`dG Gò```gh ,(1522 :º`∏`°`ù`e)

πc ≥`∏`¨`j ´QÉ`°`û`dÉ`a ,QÉ``µ``à``M’G á`dCÉ`°`ù`Ã

»àdG á©∏°ùdG ‘ º sµëàj øe πc ≈∏Y ÜÉH

,ÉgQÉ©°SCG º¡«∏Y »∏¨«d ¢SÉædG É¡LÉàëj

Ée ƒg ,´ƒædG Gò¡d ô°UÉ©e êPƒ‰ ÜôbCGh

ôµàëj »àdG Ió«MƒdG äÓ«cƒàdG ≈ sª°ùj

√óMh á`©`∏`°`ù`dG ™`«`H ¥ƒ`°`S π`«`cƒ`dG É`¡`«`a

∞bƒe ‘ ¬∏©éj Ée ;Ú∏eÉ©àŸG Qƒ¡ª÷

¢SÉædG ≈∏Y ≥««°†àdG ≈∏Y QOÉb …QɵàMG

á°ùaÉæe ’ å«M ;QÉ©°SC’G ™aQ ≥jôW øY

.¬d

∞°Sƒj - »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ¢ù°SCG)

"øj’ ¿hCG ¿GƒNEG" øY .(195 ¢U ∫ɪc

Page 24: عدد الخميس 2 أيلول 2010

8

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

¬ªMQ å©°TC’G øH ¿Éª«∏°S ∫Éb

ôcP πÑæM øH óªMCG âjCGQ Ée : ˆG

q§b É«fódG

¬ªMQ Iô`ª`«`fl ø`H º`°`SÉ`≤`dG ∫É``b

øe ¿Éfƒd »JóFÉe ≈∏Y ™ªàéj ⁄ :ˆG

q§b ΩÉ©W

: ˆG ¬ªMQ OQƒdG øH Ö«gh ∫Éb

Ée ≈∏Y ≈°SCÉJ ’ ¿CG É«fódG ‘ ógõdG

É¡æe ∑ÉJBG Éà ìôØJ ’h , É¡æe ∂JÉa

ألف ليلة نور «٢٣»

?..ƒd ∂jCGQ Ée

(23) IQƒé¡e °S

rº o¡ o°† r©nH mò` pÄ` ne rƒ` nj oAÓ`````NnC r’G

| nÚ``` p≤``` sà``` o rŸG ’pEG wh oó```````` nY m¢```†``` r©``` nÑ``` pd

.(67 :±ôNõdG)

ájB’G √òg äCGôb ÉeóæY ..»qHQ

’ ¿CG oâaô©a ; kÓ«∏b É¡«a oäô qµØJ

ábÓY hCG áÑë°U …CG ø`e Ió`FÉ`a

¢SÉ°SCG ≈``∏``Y É``«``fó``dG ‘ É``¡``à``«``næ``nH

πc ¿CG â``aô``Y ,á```jOÉ```e á`ë`∏`°`ü`e

º¡°†©H ø``e ¿hCGÈ``à``«``°``S ¢`SÉ`æ`dG

¬d âfÉc ø`e õFÉØdGh ,ø`jó`dG Ωƒ`j

∂dP π`LC’ ,áq«≤J á◊É°U áÑë°U

káq«æÑe »JÉbÓY ¿ƒ`cCG ¿CG â°UôM

Gòg áë∏°üeh ˆG ‘ Ö`◊G ≈∏Y

ÉfCG Ωóæf ød Gòµgh ,º«¶©dG øjódG

,ÜÉ°ù◊G Ωƒj ˆG AÉ°T ¿EG »FÓNCGh

ÒÿG ¬«a ÉŸ Éæ≤aƒj ¿CG ˆG ∫CÉ°SCGh

.ÚeBG º¡∏dG ..¬JÉ°Vôeh

á∏«∏dG Qɨ°üdG ∑AÉ`æ`HCG ⩪L

á∏«d π°†ØH ºgÒcòàd íjhGÎdG ó©H

.É¡dÉÑ≤à°S’ ᪡dG ó°Th ,Qó≤dG

äÉLÉM ‘ »°ûŸGh áYÉØ°ûdG •:¢SÉædG

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ`°`SQ ¿É`c

âÑ∏W hCG ,π`FÉ`°`ù`dG √AÉ``L GPEG º`∏`°`Sh

,GhôLDƒJ Gƒ©Ø°TG :∫É`b ;áLÉM ¬«dEG

≈∏°U ¬«Ñf ¿É°ùd ≈∏Y ˆG »°†≤jh

.AÉ°T Ée º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

…QÉîÑdG √GhQ

rº o¡ o°† r©nH mò` pÄ` ne rƒ` nj oAÓ`````NnC r’G

| nÚ``` p≤``` sà``` o rŸG ’pEG wh oó```````` nY m¢```†``` r©``` nÑ``` pd

rº o¡ o°† r©nH mò` pÄ` ne rƒ` nj oAÓ`````NnC r’G

| nÚ``` p≤``` sà``` o rŸG ’pEG wh oó```````` nY m¢```†``` r©``` nÑ``` pd

rº o¡ o°† r©nH mò` pÄ` ne rƒ` nj oAÓ`````NnC r’G

‘ »eƒj

(23) ájBG ∫ÓX

IQhÉ°ûe áfɪL

πªµàd á«dÉàdG á∏«∏dG ‘ ∫É`eQ äOÉ`Y

øY ,AÉ`¡`à`f’G ≈∏Y âaQÉ°T »`à`dG É¡à°üb

¬«∏Y ˆG ≈∏°U Ëô`µ`dG ∫ƒ`°`Sô`dG IÒ`°`S

¿Éc …òdG ∂∏ŸG Ö∏b äô°SCG »àdGh ,º∏°Sh

¬eƒªg O qóÑj Qƒfh ∫ɪL øY kɪFGO åëÑj

ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Ö`MCG º`ch ..¬eƒªZh

øe ¬æY ™ª°S É`e ∫ɪL ø`e º∏°Sh ¬«∏Y

É¡ãjóM ∫É```eQ äCGó`````Hh ..∫É`````eQ Rƒ`é`©`dG

..:âdÉbh

…CGôdG hP ó«©°ùdG ∂`∏`ŸG É`¡`jCG »æ¨∏H

...ó«°TôdG

∫ƒ°SQ ≈∏Y OƒaƒdG âeób ¿CG ó©H ¬fCG

∫ƒ°SôdG òNCG ;Ió©≤dG hP ô¡°T πNOh ˆG

¢SÉædG ôeCGh õ q¡éàj º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

ó©Hh ..è◊G ójôj ¬fCG º¡d kÉæ∏©e RÉ¡÷ÉH

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ`°`Sô`dG ¿É``c ¿CG

øe ≥«≤©dG …OGh ‘ ∫É«eCG á©Ñ°S ó©oH ≈∏Y

¬«∏Y π`jÈ`L ¬«∏Y ∫õ``f ;IQƒ``æ``ŸG á`æ`jó`ŸG

ΩÓ°ùdG ∂Fô r≤oj ∂HQ ¿EG" :¬d ∫Ébh ΩÓ°ùdG

¬«a qπ°üa ;∑QÉÑŸG pOGƒdÉH ∂fEG :∂d ∫ƒ≤jh

."áéM ‘ IôªY :πbh

≈àM ÚæeDƒŸÉH Ëô`µ`dG »ÑædG QÉ`°`Sh

qÓ¡e π``NO ø``e º`¡`æ`e ¿É```ch ,á`µ`e π``NO

º¡æeh ,Iô`ª`©`H qπ```gCG ø`e º¡æeh ,è`◊É`H

±ÉW áµe πNO ÉŸh ..IôªYh èëH qπgCG øe

..ájhÎdG Ωƒj ≈àM áµÃ Gƒãµeh ,≈©°Sh

GƒLôN áaôY Ωƒj øe íÑ°üdG IÓ°U ó©Hh

¬«∏Y ˆG ≈∏°U t»`Ñ`æ`dG º` q∏`Yh ,á`aô`Y ¤EG

,º¡éM ``°``Sh ∂`°`SÉ`æ`e ¢``SÉ``æ``dG º`∏` °`Sh

¿CG ó©Ña ,É¡∏ãe ™ª°ùj ⁄ áÑ£N Ö£Nh

:∫Éb ¬«∏Y ≈æKCGh ¤É©J ˆG óªM

ÊEÉa ;‹ƒ`b Gƒ©ª°SG !¢SÉædG É¡jCG" Gòg »`eÉ`Y ó©H º`cÉ`≤`dCG ’ »q∏©d …QOCG ’

.kGóHCG ∞bƒŸG Gò¡H

ºµdGƒeCGh º`cAÉ`eO ¿EG !¢`SÉ`æ`dG É`¡`jCG

;ºµHQ Gƒ≤∏J ¿CG ¤EG ΩGôM ºµ«∏Y ºµ°VGôYCGh

ºcô¡°T á`eô`ë`ch ,Gò``g º`µ`eƒ`j á`eô`ë`c

øY ºµdCÉ°ù«a ,ºµHQ ¿ƒ≤∏à°S ºµfEGh ,Gò`g

ºµd øµdh ,´ƒ°Vƒe kÉHQ πc ¿EGh ,ºµdɪYCG

,¿ƒª∏¶oJ ’h ¿ƒª∏¶nJ ’ ºµdGƒeCG ¢`ShDhQ

øH ¢SÉÑ©dG ÉHQ ¿EGh ,É`HQ ’ ¬`fCG ˆG ≈°†b

‘ ¿Éc ΩO πc ¿EGh ,¬∏c l ƒ°Vƒe Ö∏£ŸGóÑY

™°VCG ºcAÉeO ∫hCG ¿EGh ,´ƒ°Vƒe á«∏gÉ÷G

kÉ©°Vΰùe ¿Éch ,çQÉ◊G øH á©«HQ øHG ΩO

Ée ∫hCG ƒ¡a ;πjòg ¬à∏à≤a ,å«d »æH ‘

.á«∏gÉ÷G AÉeO øe ¬H CGóHCG

¿É£«°ûdG ¿EÉ`a !¢SÉædG É¡jCG ,ó©H É`eCG

øµdh ,kGóHCG √òg ºµ°VQCÉH óÑ©oj ¿CG ¢ùÄj ób

¬H »`°`VQ ó≤a ∂`dP iƒ`°`S ɪ«a ™` n£` oj ¿EG

≈∏Y √hQòMÉa ;ºµdɪYCG øe ¿hô≤– ɇ

.ºµæjO

‘ IOÉ````jR A»`°`ù`æ`dG ¿EG !¢``SÉ``æ``dG É``¡``jCG

¬fƒ∏ëj ;Ghô`Ø`c ø`jò`dG ¬`H qπ`°`†`j ô`Ø`µ`dG

Gƒq∏ë«a ,ˆG Ω qôM Ée I qóY GƒÄWGƒ«d kÉeÉY

¿EGh ,ˆG qπ`MCG Ée Gƒe qôëjh ,ˆG Ω qô`M Ée

≥∏N Ωƒ```j ¬`à`Ä`«`¡`c QGó``à``°``SG ó``b ¿É```eõ```dG

óæY Qƒ¡°ûdG I qóY ¿EGh ,¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG

,Ω oô oM á`©`HQCG É¡æe ,kGô`¡`°`T ô°ûY É`æ`KG ˆG

ÚH …ò`dG ô°†e Ö`LQh ,á«dGƒàe áKÓK

.¿ÉÑ©°Th iOɪL

ºµd ¿EÉ````a !¢``SÉ``æ``dG É``¡``jCG ..ó``©``H É````eCG

..kÉ≤M ºµ«∏Y qø`¡`dh ,kÉ`≤`M ºµFÉ°ùf ≈`∏`Y

kGóMCG ºµ°T oôa øÄWGƒj ’ ¿CG qø¡«∏Y ºµd

á°ûMÉØH Ú`JCÉ`j ’ ¿CG ø¡«∏Yh ,¬fƒgôµJ

¿CG ºµd ¿PCG ób ˆG ¿EÉa nør∏ n© na ¿EÉa ,áæ«Ñe

kÉHô°V øgƒHô°†Jh ,™LÉ°†ŸG ‘ øghôé¡J

qø¡bRQ qø`¡`∏`a nÚ`¡`à`fG ¿EÉ```a ,ìÈ```e Ò``Z

AÉ°ùædÉH Gƒ°Uƒà°SGh ,±hô©ŸÉH qø¡Jƒ°ùch

øµ∏Á ’ ¿Gƒ```Y º`có`æ`Y ø`¡`fEÉ`a ;kGÒ````N

qøgƒ“òNCG É`‰EG º`µ`fEGh ,kÉÄ«°T ø¡°ùØfC’

äɪ∏µH qø¡Lhôa ºà∏∏ëà°SGh ,ˆG áfÉeCÉH

ób ÊEÉa ;‹ƒb ¢SÉædG É¡jCG Gƒ∏≤YÉa ,ˆG

¬H ºàª°üàYG ¿EG Ée ºµ«a âcôJ óbh ,â¨q∏H

áqæ°Sh ˆG ÜÉàc ;kÉæ q«H kGôeCG ,kGóHCG Gƒq∏°†J ød

."¬«Ñf

¿B’G ∫É`Lô`dG ø`e Òãc π©a GPÉ``eh)

ø¡bƒ≤M ò`NCGh .. lô¡bh .. lº∏X ?AÉ°ùædÉH

âæ«gCGh âHô o°V º`ch ..π`Lô`dG Iƒ`b º°SÉH

IQÉ°†◊G äÓ`jh âfÉY ºch !ÖÑ°S ¿hó`H

¿ƒµàd É¡à«H øe É¡àLôNCG »àdG QôëàdGh

πMh ‘ ™≤Jh É¡æY Öjô¨dG πLôdG ÖfÉéH

lAÉ°ùf â`YÉ`°`V º``ch ..!¿Gƒ```¡```dGh á`∏`jPô`dG

qø¡«a ˆG Gƒ`≤`JG É`e ∫É`LQ óæY äÉ◊É°U

.(..!É«fódG ∫Éeh É«fódG πLCG øe

‘ ΩÓ``°``ù``dGh IÓ``°``ü``dG ¬`«`∏`Y ∫É`````bh

:¬àÑ£N

‹ƒ``b Gƒ``©``ª`` °`` SG !¢```SÉ``` æ```dG É¡jCG" lñCG º`∏`°`ù`e π```c ¿CG ø`ª`∏`©`J ..√ƒ```∏```≤```YGh

qπëj Ó`a ,Iƒ```NEG Úª∏°ùŸG ¿CGh ,º∏°ùª∏d

Ö«W øY √É£YCG Ée ’EG ¬«NCG øe Çô`e’

πg º¡∏dG ,ºµ°ùØfCG qøª∏¶J Óa ,¬æe ¢ùØf

."!?â¨q∏H

.º©f º¡∏dG :¢SÉædG ∫É≤a

¬«∏Y ˆG ≈`∏`°`U ˆG ∫ƒ```°```SQ ∫É``≤``a

.."ó¡°TÉa º¡∏dG" :º∏°Sh

É¡jCG" :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫É`bh

≥M …P π`c ¤EG iqOCG ó`b ˆG ¿EG !¢`SÉ`æ`dG

ódƒdGh ,çQGƒd á«°Uh RƒŒ ’ ¬fEGh ..¬ q≤M

¤EG ≈YqOG øeh ..ôé◊G ôgÉ©∏dh ¢TGôØ∏d

áæ©d ¬«∏©a ;¬«dGƒe ÒZ q¤ƒJ hCG ¬«HCG ÒZ

πÑ≤oj ’ ,Ú©ªLCG ¢SÉædGh áµFÓŸGh ˆG

."∫óY ’h ±ô°U ¬æe

è◊G ∂`°`SÉ`æ`e nπ`` nª``cCG ,∂```dP ó`©`H º``K

¿CG OGQCG ..´GOƒ`dG áéM áé◊G √òg âfÉch

..¬«dɨdG ¬JƒYO ‘ ¬©ÑJ øeh ¢SÉædG ´Oƒj

áµe ‘ ¿Éc ¿CG òæe ˆ É¡q∏c ¬JÉ«M âfɵa

qπª– ..º«¶©dG øjódG Gò¡d ¢ù°SDƒj ƒgh

ÉeóæYh ..⁄CGh á≤°ûe πc ∂`dP π«Ñ°S ‘

ºq∏©j ˆG π«Ñ°S ‘ ÉgÉ°†eCG áæjóŸG ¤EG AÉL

,IƒYódG ≈∏Y äÉÑãdGh IOÉÑ©dG ≈æ©e ¬YÉÑJCG

‘ ôKC’G º¶YCG ¬àÑ£Nh ∂∏J ¬à qé◊ ¿Éµa

πc GhóLh øjòdG ÚÑëŸG ÚæeDƒŸG ¢SƒØf

..º«¶©dG øjódG Gò¡H º¡JÉ«Mh º¡JOÉ©°S

óMGƒdG iôj ÉeóæY ™LƒdG ≈°ùbCG Éeh

Aɪ°S AÉ` °`VCG …ò``dG Ò`æ`ŸG ô`ª`≤`dG Gò``g ¿CG

⁄ ..´GOƒdG áÑ£N Ö£îj áª∏¶ŸG É«fódG

´GOƒdG ¬æµdh ...´GOƒdG ¬fCG ¢SƒØædG ¥ qó°üJ

..√Éæ©e IhÉ°ùb πµH

..ìÉÑ°üdG ∂∏ŸG ∑QOCGh ..∂jódG ìÉ°U

..ìÉÑŸG ΩÓµdG øY ∫ÉeQ â൰Sh

rº o¡ o°† r©nH mò` pÄ` ne rƒ` nj oAÓ`````NnC r’G

(23) ájBG ∫ÓX

IQhÉ°ûe áfɪL

´GOƒdG áéM

Page 25: عدد الخميس 2 أيلول 2010

99

(1333) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ÜBG (22) ¿É°†eQ (12) óMC’G

99

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

É¡«∏Y ÜÉLCG

ˆG ¬ªMQ RÉH øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG

: ˆG ¬ªMQ …ô°üÑdG ø°ù◊G ∫Éb

; Ö∏µ∏d ¬eÉ©W lπLQ òÑæj øÄd ˆGh

á©Ñ°T ¥ƒa πcCÉj ¿CG øe ¬d lÒN

: ˆG ¬ªMQ q…ô`ŸG ídÉ°U ∫Éb

‘ Ú«ÑædG IOÉÑ©c ÏØdG ‘ ´QƒdG

AÉNôdG

±ôY øe : ˆG ¬ªMQ ¢VÉ«Y øH π«°†ØdG ∫Éb

ô¶fÉa .. kÉ≤j qó°U ˆG óæY Öà oc ; ¬aƒL πNój Ée

Úµ°ùe Éj ô£ØJ øne óæY

øY OQh óbh .ÚbÉ°ùdG ±É°üfCG ¤EG hCG ÚÑ©µdG ¥ƒa ¿ƒµj ¿CG É¡ªgCG äÉØ°U πLôdG ܃ãd

øe ÚÑ©µdG øe πØ°SCG Ée" :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HCG

."QÉædG »Øa QGRE’G

ø¡°†©Hh ,ÚÑ©µdG ¥ƒa AÉ°ùædG øe Òãc ܃K QÉ°üa ,ô°ü©dG Gòg ‘ ¢ùµ©fG ôeC’G øµdh

ICGôŸG ܃K ô°üb ¿CG ∂°T ’h ,ÚÑ©µdG øe πØ°SCG ∫ÉLôdG ܃K QÉ°Uh ,ÚbÉ°ùdG ±É°üfCG ¤EG

hCG ,âæëfG hCG ,âeÉb GPEG É¡àæjR Qƒ¡Xh ɪgƒëfh ¥É°ùdGh Ωó≤dG øe É¡JQƒY Qƒ¡X ¤EG …ODƒj

(31 :QƒædG) | qø p¡ pànæj pR ø pe nÚ pØ rîoj É ne nºn∏ r© o« pd sø p¡p∏ oL rQnCÉ pH nørH pô r°†nj n’nh :∫ƒ≤j ˆGh ,â°ù∏L

πLôdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ø©d" :∫É`b ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »`HCG øYh

."πLôdG á°ùÑd ¢ùÑ∏J ICGôŸGh ,ICGôŸG á°ùÑd ¢ùÑ∏j

∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ˆG »°VQ ôªY øHG åjó◊ ÚÑ©µdG øe πØ°SCG ICGô`ŸG ¢SÉÑdh

âdÉ≤a ,"áeÉ«≤dG Ωƒj ¬«dEG ˆG ô¶æj ⁄ AÓ«N ¬HƒK ôL øe" :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG

∞°ûµæJ ¿PEG :âdÉ≤a ,"kGÈ°T ¬æ«Nôj" :∫É`b !ø¡dƒjòH AÉ°ùædG ™æ°üJ ∞«µa :áª∏°S ΩCG

."¬«∏Y ¿Oõj ’h kÉYGQP ¬æ«NÒa" :∫Éb ,ø¡eGóbCG

- áHÉë°üdG AÉ°ùf óæY Ωƒ∏©e ô`eCG ¬`fCGh ,ICGô``ŸG Ωó`b ΰS ܃`Lh ≈∏Y π«dO ¬«a Gò¡a

øe óH Óa ,√QÉ¡XEG Rƒéj ’h ≈Øîoj ɇ ÚbÉ°ùdGh Ú∏LôdG ¿CGh - ™«ª÷G øY ˆG »°VQ

,åjó◊G Gò¡H πª©J ¿CG áª∏°ùŸG ICGôŸG ≈∏©a ,É¡HƒK ICGôŸG »NôJ ¿CÉH ’EG ∂dP ¿ƒµj ’h ,√ΰS

π°†aCGh áeC’G ÒN AÉ°ùæH Ihób É¡d ¿ƒµjh ,»Yô°ûdG π«dódG ¬«°†à≤j Ée ≈∏Y É¡HÉ«K π°üØJh

.¿hô≤dG

,ICGôŸÉH ¬Ñ°ûàj ¿CG πLôdG ≈¡æJh ,πLôdÉH ¬Ñ°ûàJ ¿CG ICGôŸG ≈¡æJ IÒãc åjOÉMCG ∑Éægh

ƒgh ,Ió°SÉa á«∏≤Y ≈∏Y π«dOh ,Iô£ØdG øY ±GôëfG ôNB’ÉH Ú°ùæ÷G óMCG ¬Ñ°ûJ ¿CG ∂°T ’h

πLôdG íÑ°UCG ≈àM ,√ó«∏≤Jh ¬JÉcÉfih ,Üô¨dÉH ∑ɵàM’G áé«àf Éæ«dEG π≤àfG ∫É°†Y AGO

íÑ≤à°ùe ôeCG Gògh !∂dP ƒëfh ΩÓµdGh á«°ûŸGh ¢SÉÑ∏dGh …õdG ‘ ,πLôdÉc ICGôŸGh !ICGôŸÉc

¢SÉÑY øHG øY OQh ó≤a ,ΩÓ°SE’G ¬æY ôLR Gòd ,᪫∏°ùdG ∫ƒ≤©dG ¬æe ôØæJh ,´ô°ûdG √ÉHCÉj

∫ÉLôdG øe Ú¡Ñ°ûàŸG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ø©d" :∫É`b ¬`fCG ɪ¡æY ˆG »°VQ

ø©d" :âdÉb É¡æY ˆG »°VQ á°ûFÉY ø`Yh ,"∫ÉLôdÉH AÉ°ùædG øe äÉ¡Ñ°ûàŸGh ,AÉ°ùædÉH

."AÉ°ùædG øe á∏ oLôdG - º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U – ˆG ∫ƒ°SQ

øY kÉØ∏N á©jô°ûdG óYGƒb øe º¡a ɇ Qô≤J …òdG ¿EG" :¬Ñ°ûàdG øY IôªL »HCG øHG ∫Éb

QƒeCG ‘ º¡H ¬Ñ°ûàdG ÉeCGh .∂dP ¬Ñ°TCG Éeh äÉcô◊Gh äÉØ°üdG ¢†©Hh ,¢SÉÑ∏dG …R ‘ ƒg ∞∏°S

."¬«a ÖZôªa ≥«aƒàdG äÉLQO ‘ ∑ƒ∏°ùdGh Ωƒ∏©dG Ö∏Wh ÒÿG

,πLôdÉH ICGôŸG ¬Ñ°ûJh ,ICGôŸÉH πLôdG ¬Ñ°ûJ ‘ §HÉ°†dG ᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ôcP óbh

Éeh ,ICGôŸG ¬æY â«¡f ∫ÉLô∏d ¬ÑdÉZ ¢SÉÑ∏dG øe ¿Éc ɪa ,Ö∏ZC’G ¤EG ™Lôj ∂dP ¿CG qÚHh

¿hO ÜÉéàM’Gh QÉàà°S’ÉH äGQƒeCÉe AÉ°ùædG ¿CG QÉÑàYG ™e ,πLôdG ¬æY »¡f ICGôª∏d áÑdÉZ ¿Éc

.∂dP ó°†H πLôdGh ,Qƒ¡¶dGh êÈàdG

¢ùHÓŸG âfÉc GPEG ¢†«HC’G ¢SÉÑ∏dG ¢ùÑ∏J ¿CG ICGôª∏d Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y Aɪ∏©dG ¢üf Gò¡dh

.º∏YCG ˆGh º¡H ¬Ñ°ûJ Gòg ¿C’ ,ºgQÉ©°Th ∫ÉLôdG ɪ«°S øe ÉgOÓH ‘ AÉ°†«ÑdG

±ô°üàH ¿GRƒØdG ˆGóÑ©d "áª∏°ùŸG ICGôŸG áæjR" ÜÉàc øY

ركنالفتوى

±ô°U ‘ á``jB’G ¢üf π`g :∫GDƒ`°`ù`dG

?Ò«îàdG ΩCG Ö«JÎdG ≈∏Y IÉcõdG

á``jB’G ‘ ±É``æ``°``UC’G ô``cP ¢`ù`«`d :ÜGƒ````÷G

CGóH ƒ∏a ,±ô°üŸG ¿É«Ñd ∂dP É`‰EGh ,Ö«JÎ∏d

ɉEGh ,¢``SCÉ``H Ó`a Ú`eQÉ`¨`dÉ`H hCG ø`jó`gÉ`é`ŸÉ`H

Ωó≤«a ,´ô`°`û`dG ‘ í`∏`°`UC’G IÉ`YGô`e π`°`†`aC’G

¬Áó≤J á«Yô°ûdG á``dOC’G »°†à≤J ø`e »`cõ`ŸG

.√OÉ¡àLG Ö°ùM

±ô°üJ …òdG Úµ°ùŸG ƒg øe :∫GDƒ°ùdG

?Ò≤ØdG ÚHh ¬æ«H ¥ôØdG Éeh ?IÉcõdG ¬d

óéj ’ …òdG Ò≤ØdG ƒg Úµ°ùŸG :ÜGƒ÷G

ɪgÓch ,¬æe áLÉM ó°TCG Ò≤ØdGh ,ájÉصdG ∫ɪc

:¤É©J ¬dƒb ‘ øjQƒcòŸG IÉcõdG πgCG ±Éæ°UCG øe

nÚp∏ peÉ n© rdG nh pÚ pcÉ n°ùn rŸG nh AG nô n≤ oØr∏ pd oäÉ nb nó s°üdG É n s‰pEG

¬«Øµj π``NO ¬``d ¿É``c ø``eh .á````jB’G |..É`` n¡`` r«``n∏`` nY

∞bh øe øµ°ù∏dh AÉ°ùµdGh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£∏d

≈ª°ùj ’ ¬fEÉa ∂dP ƒëf hCG áØ«Xh hCG Ö°ùc hCG

¬d ±ô°üJ ¿CG Rƒ`é`j ’h ,kÉ櫵°ùe ’h kGÒ`≤`a

.IÉcõdG

kÉÑJGQ º∏à°SCGh ∞Xƒe É`fCG :∫GDƒ°ùdG

∫É` jQ ±’BG á`KÓ`K ¤EG π°üj kÉ`jô`¡`°`T

¿CG ⩪°S äÉÑ°SÉæŸG ióMEG ‘h ,kÉÑjô≤J

¬«dEG âÑgòa ,ábó°U ´Rƒj QÉéàdG óMCG

‹ qπëj π¡a ,∫É`ŸG øe kɨ∏Ñe ÊÉ`£`YCGh

?∫ÉŸG Gòg

AÉ°†≤d ∂«Øµj ’ ÖJGôdG ¿Éc GPEG :ÜGƒ÷G

¢ù«d »`à`dG IOÉ`à`©`ŸG ∂`∏`gCG äÉ`LÉ`Mh ∂`JÉ`LÉ`M

’EGh IÉ`cõ`dG ∂d â∏M ôjòÑJ ’h ±Gô`°`SEG É¡«a

∑ÉæZCGh øjódG ‘ ¬≤ØdG ∑ÉjEGh ˆG ÉæbRQ .Óa

.¬∏°†a øe

É¡dÉMh áLhõàe âNCG ‹ :∫GDƒ°ùdG

øe Aõ`L ™`aO ‹ Rƒéj π¡a ,IQƒà°ùe

É¡à°û«©e iƒà°ùe ™aôd ?É¡«dEG ‹Ée IÉcR

¿CG á°UÉN ,ÉgO’hCG á«HôJ ≈∏Y É¡àfÉYEGh

‘ ÉæÑ©J óbh ,¬°ùØæH ’EG ºà¡j ’ É¡LhR

¬dÉM ìÓ°UEG

≥Øæj ’ É¡LhRh ,IÒ≤a âfÉc ¿EG :ÜGƒ÷G

ô°ù«àj ⁄h ,¬dÉM ìÓ°UEG øY ”õéYh ,É¡«∏Y

øe É`gDhÉ`£`YEG Rƒ`é`j ¬`fEÉ`a ,∂`dò`H ¬eõ∏j ø`e

.É¡àLÉM Qób IÉcõdG

¿CG ó`jô`j º«≤à°ùe ÜÉ`°`T :∫GDƒ`°`ù`dG

IóYÉ°ùŸG ¤EG êÉàëj ¬fCG ∂°T’h ,êhõàj

¿CG ‹ Rƒéj π¡a ,êGhõdG ôeCG ∫ɪµà°S’

ôeCG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ IÉcõdG øe ¬«£YCG

?¬LGhR

,ÜÉ°ûdG Gò¡d IÉ`cõ`dG ™`aO Rƒéj :ÜGƒ``÷G

øY kGõ``LÉ``Y ¿É```c GPEG êGhõ`````dG ‘ ¬``d Ió`YÉ`°`ù`e

.¬àfhDƒe

ÉæÑdG ΩÉeE’G ™e∫ƒ≤j ¿É°†eQ Qó°üeh ·C’G IÉ``«``M ô`°`S π``Lô``dG ¿EG

ƒg É`‰EG kÉ©«ªL ·C’G ïjQÉJ ¿EGh ..É¡JÉ°†¡f

Ú¨HÉædG ∫É``Lô``dG ø`e É`¡`H ô`¡`X ø`e ï`jQÉ`J

ɉEG É¡Ø©°V hCG ·C’G Iƒ`b ¿EGh ...AÉ``jƒ``bC’G

øjòdG ∫É`Lô`dG êÉ`à`fEG ‘ É¡àHƒ°üîH ¢SÉ≤J

.áë«ë°üdG ádƒLôdG §FGô°T º¡«a ôaƒàJ

¿CG - Êó`jDƒ`j ï`jQÉ`à`dGh - ó≤àYG ÊEGh

¿EG á```eCG »`æ`Ñ`j ¿CG ¬`©`°`Sh ‘ ó``MGƒ``dG π`Lô`dG

∂dòc É¡eó¡j ¿CG ¬©°Sh ‘h ,¬àdƒLQ âë°U

’ ,Ωó¡dG á«MÉf ¤EG ádƒLôdG √òg â¡LƒJ GPEG

..AÉæÑdG á«MÉf

á∏«d É¡«a ácQÉÑe m∫É«d √òg

Gƒ°UôMÉa ..ô¡°T ∞dCG øe ÒN

øe ºµa ..É¡«a ±ÉµàY’G ≈∏Y

¤EG º``¡``JÉ``«``M äÒ``¨``J ÜÉ``Ñ``°``T

..±ÉµàY’G ÖÑ°ùH π°†aC’G

øe πµd á©FGQ á°Uôa É¡fEG

‘ kÉÄ«°S kÉÄ«°T Ò`¨`j ¿CG ó`jô`j

!Égƒ©«°†J Óa ..¬JÉ«M

∫ÉLôdG ¢SÉÑd ¬Ñ°ûj ’CG :ÜÉé◊G •hô°T øe

´QGƒ°ûdG ¤EG äÉ©eÉ÷G øe π≤àæj ¿Éà°ùµ«LÉW ‘ ÜÉé◊G ô¶Mä’Éch - »µ°ùfƒ∏JÉg

z»µ°ùfƒ∏JÉg áj’h ‘ äÉ£∏°ùdG âeÉb

AGóJQG ô¶ëH ¿Éà°ùµ«LÉW ܃æL á©bGƒdG

™«ÑdÉH øª≤j »JÓdG äGó«°ùdG ≈∏Y ÜÉé◊G

´QGƒ°T ‘ ä’ƒéàŸG äÉ©FÉÑdG hCG ´QGƒ°ûdG ‘

.áæjóŸG

A’Dƒ````g äQò`````M ó```b äÉ`£`∏`°`ù`dG â```fÉ```ch

¿EG ÜÉ`é`◊G ™∏N ø¡æe âÑ∏Wh ,äGó`«`°`ù`dG

’EGh ,áæjóŸG ¥Gƒ`°`SCG ‘ º¡©FÉ°†H ™«H ¿OQCG

.ø¡H π«µæàdGh ,ø¡©FÉ°†H ¿Gó≤Ød ø°Vô©J

™∏N Ωó`Y ≈∏Y äÉ©FÉÑdG QGô`°`UEG ΩÉ```eCGh

•ƒ¨°†dGh äÉ``fÉ``gEÓ``d ø`°`Vô`©`J ,ÜÉ``é``◊G

á«LÉéàMG äÉ``Ø``bƒ``H â```eÉ```bh ,á``Ø``∏``à``î``ŸG

»æÑàH ∑Éæg »eÓ°SE’G Üõ◊G É¡«a âÑdÉW

.ø¡à«°†b

¢ù«FQ ø```ª```MQ »``∏``Y ΩÉ```````eEG ¿CG ô```cò```j

´ƒÑ°SC’G á`j’ƒ`dG QGR ó`b ¿É`c ¿Éà°ùµ«LÉW

ÜÓ£dG ¬```JQÉ```jR ∫Ó```N ∞``°``Uhh ,»``°``VÉ``ŸG

á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG ¿ƒ°SQój øjòdG ∂«LÉ£dG

Ö∏Wh ,"Ú«HÉgQE’G" `H á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘

º∏©à∏d º¡FÉæHCG ∫É`°`SQEG Ωó`Y Ú`æ`WGƒ`ŸG ø`e

äGó«°ùdGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG ¢`Vô`©`à`j É`ª`c .∑É``æ``g

ºgOÉ«JQG ÖÑ°ùH IOó`°`û`e á`«`æ`eCG äÉ≤jÉ°†Ÿ

.™eGƒé∏d

¿Éà°ùµ«LÉW ‘ äÉ£∏°ùdG âeÉb óbh Gòg

iƒYóH ∑É`æ`g ™``eGƒ``÷G ø`e Oó``Y ¥Ó``ZEÉ``H

.ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏d É¡àØdÉfl

ICGôŸG

á«fÉ°†eôdG

Page 26: عدد الخميس 2 أيلول 2010

10

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

:ˆG ¬ªMQ …ô°üÑdG ø°ù◊G ∫É`b

∞dCG ø`e lÒ`N ´Qƒ``dG ø`e IQP ∫É≤ãe

IÓ°üdGh Ωƒ°üdG øe ∫É≤ãe

: ˆG ¬ªMQ OQƒ`dG øH Ö«goh ∫É`b

; ∑ƒ∏ŸG ≈∏Y ¿ƒ∏Nój øjòdG A’Dƒg

øjôeÉ≤oŸG øe áeC’G ≈∏Y qô°VC’ º¡fEG

√ÉJCÉa , …óY øH ÉjôcR oÚY âµà°TG

åjó◊G ™ª°ùj ø‡ âfCG : ∫É≤a , πëoµH πLQ

¬æe √òNCÉj ¿CG ≈HCÉa . º©f : ∫Éb ? »æe

¿ÉbQõdG óªMCG

Úcô°ûŸGh Úª∏°ùŸG ÚH âfÉc ácô©e ∫hCG QóH ácô©e

,∫Éà≤dÉH ¿PE’Gh ,á`æ`jó`ŸG ‘ á`dhó`dG AÉ`æ`Hh ,Iô`é`¡`dG ó©H

¬FGóYCG ™`e ¬fÉëÑ°S ˆG ácô©e »`g ácô©ŸG √ò`g â`fÉ`ch

ÉgOGQCG …òdG ƒg ¬fÉëÑ°S ˆÉa ,≈æ©e øe áª∏µdG ‘ Ée πµH

∫Éà≤dG Ö«dÉ°SCG πµH É¡«a ácô©ŸGQGOCGh É¡d §£Nh ÉgôqHOh

≥◊G ÚH kÉfÉbôa Égɪ°Sh ˆG ÉgOGQCG ɪc ¿ƒµàd ,¬gƒLhh

ÚWÉ°SC’ kÉ≤ rfih ,¿ÉÁE’Gh ∑ô°ûdG ÚH kÓ°ü«ah ,πWÉÑdGh

kÉ櫵“h kIõYh á©aQh ,ôصdG áªFC’ kGQÉYh k’Ph kÉjõNh ,ôصdG

’h ,áÄaɵàe ÒZ ájOÉŸG ÜÉÑ°SC’G ¿CG ºZQ h ,¿ÉÁ’G πgC’

√óMh √ó«Hh √óæY øe ô°üædG ¿CG ÉæHQ Éæª∏©«d ,áHQÉ≤àe

.¬fÉëÑ°S

,É¡d GƒLôN º¡fC’ ,á∏¡°S ᪫æZ Ò©dG GhOGQCG ¿ƒª∏°ùŸG

ˆGh ,É¡HÉÑ°SCG É¡d GhòNCÉj ⁄h ,ácô©Ÿ º¡°ùØfCG Gh qó©j ⁄h

,kGõjõY kGQRDƒ`e kGô°üf ÚæeDƒŸG ô°üæ«d ÒØædG OGQCG ¬fÉëÑ°S

ÚÑJh ,Üô©dG IôjõL πc ‘ kÉæ«Ñe kÉëàa º¡d ∂dP π©éjh

∂à«H øe ∂tHQ ∂LôNCG ɪc :¬fÉëÑ°S ≥◊G ∫ƒb ‘ ∂dP

‘ ∂fƒdOÉéj .¿ƒgQɵd ÚæeDƒŸG øe kÉ≤jôa q¿EGh ≥◊ÉH

|¿hô¶æj ºgh 䃟G ¤EG ¿ƒbÉ°ùoj ɉCÉc ÚÑJ Ée ó©H ≥◊G

.(6-5 :∫ÉØfC’G)

ˆG Ú`H ¿É`aó`¡`dGh ¿É`¡`Lƒ`à`dGh ¿É````JOGQE’G âØ∏àNGh

kÉbGó°üe ;º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ`°`VQ áHÉë°üdG Ú`Hh ,¬fÉëÑ°S

ºµd É¡fCG ÚàØFÉ£dG ióMEG ˆG º oc oó©j PEGh :¤É©J ¬dƒ≤d

s≥ëj ¿CG ˆG ójôjh ºµd ¿ƒµJ ácƒ°ûdG äGP ÒZ ¿CG ¿hqOƒJh

π£Ñjh ≥◊G s≥ë«d .øjôaɵdG ôHGO ™£≤jh ¬Jɪ∏µH ≥◊G

.(8-7 :∫ÉØfC’G) |¿ƒeôéŸG √ôc ƒdh πWÉÑdG

ºgƒ∏à≤J º∏a :¬dƒb ácô©ª∏d ¬fÉëÑ°S ˆG IQGOEG øeh

|≈eQ ˆG ø`µ`dh â`«`eQ PEG â`«`eQ É``eh º¡∏àb ˆG ø`µ`dh

.(17 :∫ÉØfC’G)

⪠q£M »àdG á«°ùØædG Üô`◊Gh ∫Éà≤dG Ö«dÉ°SCG øeh

âëæeh ,º`¡`ª`FGõ`Y â`æ`ghCGh ,hó`©`dG äÉ«°ùØfh äÉjƒæ©e

¬dƒb ÚæeDƒŸG ܃∏b ‘ ˆG ¬qãH …òdG áæ«fCɪ£dGh äÉÑãdG

øe ºµ«∏Y ∫õæjh ¬æe ánæ neCG ¢SÉ©ædG ºµ« u°û¨j PEG :¤É©J

¿É£«°ûdG õ`LQ ºµæY nÖ`gò` ojh ¬`H ºcô¡£«d kAÉ`e Aɪ°ùdG

∂tHQ »Mƒj PEG .ΩGó```bC’G ¬H âuÑãjh ºµHƒ∏b ≈∏Y n§`H nÒ`dh

܃∏b ‘ »≤dCÉ°S GƒæeBG øjòdG GƒàuÑãa ºµ©e qÊCG áµFÓŸG ¤EG

º¡æe GƒHô°VGh ¥ÉæYC’G ¥ƒa GƒHô°VÉa ÖYôdG GhôØc øjòdG

ôcòdGh ô£ŸGh ¢SÉ©ædG ¿Éµa .(12-11 :∫ÉØfC’G) |¿ÉnænH πc

.ô°üædG ÜÉÑ°SCG øe

™e AÉYódÉH ˆG ¤EG ¬ tLƒàdG ;ô°üædG ÜÉÑ°SCG ºgCG øeh

ˆG ∫ƒ°SQ ≈æ©ŸG Gò`g Éæd í°Vƒjh ,¬«a πàÑàdGh ìÉ``◊E’G

¬«∏Y »ÑædÉa ,á«∏ª©dG ¬Ñ«dÉ°SCG í°VhCÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

¿Éµe O qóM ácô©ŸG ¢VQCG ¤EG Ωób ÉeóæY ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG

Gòg" :¢ûjôb ójOÉæ°U øe ôصdG áªFCG øe óMGh πc ´ô°üe

øH á«eCG ´ô°üe Gò`gh ,ˆG AÉ°T ¿EG kGó`Z π¡L »`HCG ´ô°üe

¿EG kGóZ á©«HQ øH áÑàY ´ô°üe Gògh ,ˆG AÉ°T ¿EG kGóZ ∞∏N

,"ˆG AÉ°T ¿EG kGóZ á©«HQ øH áÑ«°T ´ô°üe Gògh ,ˆG AÉ°T

.ôصdG ádhÉàY øe ºgÒZ ´QÉ°üe O qóYh

Ò©dG :ÚàØFÉ£dG ió`MEG ¬dƒ°SQ ó`Yh ˆG ¿CG º`ZQh

‘ ∞bh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿CG ’EG ,ô°üædG hCG

kÉYQÉb ,ô°üædG kGô£ªà°ùe ,¬HQ ¤EG ¬jój kG qOÉe π¡àÑj ¬°ûjôY

,Ö∏£dG ‘ Ió°Th ,áÁõY øe »`JhCG Ée πµH Aɪ°ùdG ÜGƒ`HCG

√AGOQ ™bh ≈àM ,AGóéà°SGh ìÉ◊EGh áKɨà°SEGh AÉYOh πqàÑJh

â∏ÑbCG ó`b ¢ûjôb √ò`g º¡∏dG" :∫ƒ`≤`j ƒ`gh ¬«≤JÉY ø`Y

º¡∏dG ..∂dƒ°SQ Ü qòµJh ∑qOÉ– ,Égôîah É¡FÓ«Nh É¡∏«îH

õ‚CG º¡∏dG ,IGó¨dG º¡æMCG º¡∏dG ,»ænJóYh …òdG ∑ô°üæa

≈àM ,"∑óYhh ∑ó¡Y ∑ó°ûfCG ÊEG º¡∏dG ,»æJóYh Ée ‹

;É¡à qªb ácô©ŸG â¨∏Hh ,∫Éà≤dG ΩóàMGh ,¢ù«WƒdG »ªM GPEG

‘ Ωƒ«dG ó©H óÑ©J ød áHÉ°ü©dG √òg ∂∏¡J ¿EG º¡∏dG" :∫Éb

,¬«Ñµæe øY √DhGOQ §≤°S ≈àM ∫É¡àH’G ‘ n≠ndÉHh ,"¢VQC’G

¬eõàdG ºK ,¬«Ñµæe ≈∏Y √É≤dCÉa √AGOQ òNCÉa ôµH ƒHCG √ÉJCÉa

¿EÉa ,∂sHQ ∂Jó°TÉæe ∑ÉØc ;ˆG »Ñf Éj : ∫Ébh ¬Ø∏N øe

."∑óYh Ée ∂d õéæ«°S ˆG

º¡d ÚÑj ,kɪ¡e kÉ°SQO áª∏°ùŸG áeC’G »ÑædG ºu∏©j Gòµgh

Ú≤j ºZQ ¬«a ìÉ◊E’Gh AÉYódG ;ô°üædG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG

.QóH Ωƒj √ô°üæH ¬d ˆG óYƒH »ÑædG

±ô©j ¬cô°T ºZQ π¡L ÉHCG ¿CG áÑ«é©dG äÉbQÉØŸG øeh

Éæ©£bCG º¡∏dG" :¬dƒ≤H ácô©ŸG íàØà°SG ó≤a ;AÉYódG ≈æ©e

¿Éc Éæ qjCG º¡∏dG ,IGó¨dG ¬æMCÉa ;¬aô©f ’ Éà ÉfÉJBGh ºMô∏d

¥ó°U AÉYO .."Ωƒ«dG √ô°üfÉa ;∑óæY ≈°VQCGh ∂«dEG ÖMCG

h.¬d ÜÉéà°ùoj ≈qfCÉa ;ôaÉc ∑ô°ûe Ö∏b øe øµdh

Oƒ¡«dG ™e Éæàcô©e ‘ ÉæfCG Ωƒ«dG áeC’G ÖFÉéY øeh

䃰U á``YGPEG ‘ Qƒ¡°ûŸG ™jòŸG ó«©°S óªMCG ¿CG 1967 ΩÉ`Y

,øeõdG ∂dP ‘ ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ô£«°ùJ âfÉc »àdG Üô©dG

ΩCG :∫ƒ`≤`jh á``eC’G AÉ`ª`YR ¿É°ùd ≈∏Y óæ÷G ÖWÉîj ¿É`c

,ácô©ŸG ‘ ºµ©e è``ŸG Iô`FÉ`Wh ,á`cô`©`ŸG ‘ ºµ©e Ωƒ`ã`∏`c

‘ ºµ©e (ájô°üe áYÉæ°U ï`jQGƒ`°`U) ôgÉ≤dGh ôaɶdGh

ô°üædG ¤EG ájODƒŸG á«Yô°ûdG ÜÉÑ°SC’Gh ˆG øµj ⁄ ..ácô©ŸG

ôصdG ‘ º¡°†©H iOÉ`“ πH ’ ,kÉ≤∏£e ºgÒµØJ OQGh ‘

:kÓFÉb ô°UÉædGóÑY º«YõdG ÖWÉîj ƒgh

QGóbC’G äAÉ°T Ée ’ âÄ°T Ée

QÉ``¡≤dG óMGƒdG âfCÉa ºµMÉa

:∫ƒ≤«a kGôØc hó°ûj Üõ◊G ôYÉ°T ¿Éµa ÉjQƒ°S ‘ ÉeCG

¬d ∂jô°T ’ kÉHQ å©ÑdÉH âæeBG

ÊÉK ¬d Ée kÉ`````````````æjO áHhô©dÉHh

Gƒª∏°ùà°SGh ,Oƒ¡«dG ΩÉeCG ᪶fC’G √òg âeõ¡fG ∂dòd

ôaɶdGh ôgÉ≤dG ’h Ωƒã∏c ΩCG ™ØæJ ⁄h ,äÉYÉ°S â°S ∫ÓN

.ÉÄ«°T ˆG øe ¿É«æ¨j ⁄h

äÉjBG §°SƒàJ AÉ`Yó`dG áHÉéà°SG á``jBG äAÉ``L Éæg øªa

¿hO ,ájOƒÑ©dGh áYÉ£dGh È°üdG ºMQ øe êôîJ ,ΩÉ«°üdG

GPEGh Iõ©dG ÜQ ™e Iô°TÉÑe ¿ƒµj ∫É°üJ’G πH ,ᣰSGh

p¿ÉYO GPEG p GódG IƒYO Ö«LCG lÖjôb qÊEÉa »qæY …OÉÑY ∂dCÉ°S

:Iô≤ÑdG) |¿hó o°Tôj º¡∏©d »H GƒæeDƒ«dh ‹ GƒÑ«éà°ù«∏a

¢ùfC’Gh Oƒ`dGh IhGó`æ`dG øeDƒŸG Ö∏b ‘ Öµ°ùJ á`jBG ..(186

.Ú≤«dGh á≤ãdGh á∏°üdGh

¿É°ùfE’G ¿C’ ;ˆ ájOƒÑ©dG ≈æ©e ≥≤ëàj AÉYódG ‘h

õjõ©dG …ƒ≤dG ˆG øe Iƒ≤dG óªà°ùjh ,¬qdPh ¬Ø©°†H ô©°ûj

ô©°ûjh ,¥OÉ°üdG ∫É¡àH’Gh ,¢ü∏îŸG AÉYódÉH ¬«dEG ¬LƒàdÉH

»°VÉb »æ¨dG ˆG ¤EG ¬Lƒàjh ¬àLÉMh √ô≤ØH ¿É`°`ù`fE’G

GPEG qô£°†ŸG Ö«éoj ø seCG Iƒ≤dGh ∫ƒ◊G ÖMÉ°U äÉLÉ◊G

ˆG ™e ¬`dEGCG ¢`VQC’G AÉØ∏N ºµ∏©éjh Aƒ°ùdG ∞°ûµjh √ÉYO

.(62 :πªædG) |¿hô qcòJ Ée kÓ«∏b

ìÉÑ°U ¬HÉH ÚbQÉ£dG ,AÉYódÉH ¬«∏Y Ú që∏ŸG qÖëj ˆGh

ʃYOG º`µ` tHQ ∫É``bh :º`¡`d Öéà°ùjh º¡H ìô`Ø`j ,AÉ°ùe

¿ƒ∏Nó«°S »JOÉÑY øY ¿hȵà°ùj øjòdG ¿EG ºµd rÖéà°SCG

.(60 :ôaÉZ) |øjódÉN ºæ¡L

¬dGDƒ```````°S nâ```````côJ ¿EG oÖ```````°†¨j ˆG

oÖ°†¨j ∫CÉ°ù oj ÚM ΩOBG øHG iôJh

qºg π`ª`MCG ’ ÊEG :∫ƒ`≤`j ¬æY ˆG »°VQ ôªY Gò¡a

¿EÉa AÉ`Yó`dG ¥RoQ øªa ,AÉ`Yó`dG qº`g πªMCG øµdh ,á`HÉ`LE’G

Öéà°SCG ʃ`YOG :¬fÉëÑ°S ¬dƒb ¥Gó°üe ,¬©e áHÉLE’G

.|ºµd

øe Ée" :ΩÓ`°`ù`dGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ∫É`b ∂`dò`d

;ºMQ á©«£b ’h ,º`KEG É¡«a ¢ù«d IƒYóH ˆG ƒYój π`LQ

¬d π qé©j ¿CG É`eEG :∫É°üN ∫ÓK ió`MEG É¡H ˆG √É£YCG ’EG

ô°ûdG øe ¬æY ±ô°üj hCG ,É¡∏ãe ÒÿG øe ôN qój hCG ,¬JƒYO

."ÌcCG ˆG" ∫Éb ,̵f kGPEG ;ˆG ∫ƒ°SQ Éj :GƒdÉb ,"É¡∏ãe

ΩôcCG A»°T ¢ù«d" :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ∫Ébh

õéYCGh ,IOÉÑ©dG ƒg AÉ`Yó`dGh ,AÉ`Yó`dG øe ¤É©J ˆG ≈∏Y

."ΩÓ°ùdÉH πîH øe º¡∏îHCGh ,AÉYódG øY õéY øe ¢SÉædG

AÉYódG ¿EG" :ˆG ¬ªMQ ᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Ébh

."IOÉÑ©dG π°†aCG

,ájhOC’G ™ØfCG øe AÉYódG" :ˆG ¬ªMQ º«≤dG øHG ∫Ébh

¬©aôjh ,¬dhõf ™æÁh ¬÷É©jh ¬©aGój ;AÓÑdG qhóY ƒgh

."øeDƒŸG ìÓ°S ƒgh ,∫õf GPEG ¬ØØîj hCG

:ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G ∫Éb ∂dòd

⁄ ɇh ∫õf ɇ ™Øæj AÉYódGh ,Qób øe Q nò nM »æ¨j ’" ¤EG ¿Éé∏à©«a ,AÉYódG √É q≤∏à«a ,∫õæ«d AÓÑdG ¿EGh ,∫õæj

.(™eÉ÷G í«ë°U) "áeÉ«≤dG Ωƒj

,äÓ```jhh Ö`FÉ`°`ü`e ¢û«©J »`à`dG Ωƒ``«``dG á```eC’G ≈`∏`©`a

;äÉHƒ≤Yh kɵæ°Vh ,äÉ°ùµfh kÉ`eƒ`ª`gh ,äGAÓ```Hh º`FGõ`gh

qí∏Jh ˆG ¤G CÉ`é`∏`Jh ,∫É`©`Ø`dG ìÓ`°`ù`dG Gò``g Ωóîà°ùJ ¿CG

±hô¶dG ™«ªL ká∏¨à°ùe ,OGô``aCGh äÉYɪL ,AÉYódÉH ¬«∏Y

ô°û©dGh ,∑QÉÑŸG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á°UÉNh ,äÉbhC’Gh

qπ©d ,áØjô°ûdG Qó≤dG á∏«d ,á∏«d º¶YCG …ƒ– »àdG ôNGhC’G

..ô°üædG ∫õæjh º¨dG πjõjh ÜôµdG êôØj ˆG

ºµHQ ¿EG" :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ËôµdG »ÑædG ∫É`b

¬jój ™aQ GPEG √óÑY øe »ëà°ùj ;Ëôc w»«M ¤É©Jh ∑QÉÑJ

º©fh ¤ƒ``ŸG º©f ¬``fEG ,"ÚàÑFÉN kGôØ°U É`ª`gqOô`j ¿CG ¬`«`dEG

.Ö«éŸG

¿ÉbQõdG óªMCG

ácô©ŸG ‘ ìÓ°S ..AÉYódG

Page 27: عدد الخميس 2 أيلول 2010

11

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

Page 28: عدد الخميس 2 أيلول 2010

12

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

املسلمون يستقبلها التي العيد اأيام اأحلى ما

ملظاهر االحتفال بالفرحة والبهجة والتجهيز

اجلميلة، فيمتلئ كل بيت مبا لذ وطاب من الطعام

العقول تتجه احللوى عن حتدثنا واإذا واحللوى،

على ترتبع التي السورية احللويات اإىل مباسرة

الكثريون من العام رمبا يحرم العرش، لكنها هذا

لذتها وروعتها.

حتسرياتها دمسق العاسمة اأخذت وقد

اأسعارها يف تفاوت وسط الفطر، عيد الستقبال

من حمل اإىل اآخر حسب اجلودة واملكونات التي

تدخل يف سناعتها، حيث تسهد هذه االأسواق حاليا

وخاسة الليل، من متاأخرة ساعات حتى ازدحاما

يعد الذي بدمسق امليدان سوق اجلزماتية يف حي

من اأكرث االأسواق جذبا للزائرين العرب واملواطنني،

بحسب التقرير الذي كتبه السحفي اأحمد سالمة

ونسرته سبكة داي برش االإخبارية السورية.

القلوبات يف البزورية بيع بداأت حمال كما

بعرش اجلوز والفستق احللبي ومستلزمات سناعة

الفستق اأسعار ارتفاع مالحظة مع العيد حلويات

احللبي اإىل نحو 1200 لرية للكغ الواحد من االإنتاج

بينما املستورد، من لرية 800 - 700 ونحو املحلي

بيع كغ اجلوز بني 300 - 600 لرية، اإسافة اإىل اأن

سعر كغ للطحني املحلي بيع بني 35 - 45 لرية.

منها السعبية وخاسة االأسواق باعت اأيسا

اأنواع السوكوال والسكاكر وامللبش والراحة والنوكا

باأسعار العيد يف السيافة اأسناف من وغريها

ترتاوح للكغ من السوكوال ما بني 150- 800 لرية

بالفستق وللراحة لرية 400 - 100 بني وللملبش

بني 200 - 650 لرية والنوكا 200 - 550 لرية.

يحرش مسنعو وباعة احللويات على التنويع

لكافة السرائية القدرة تراعى بحيث االإنتاج، يف

كيلو سعر يسل اأنواع فهناك املستهلكني، سرائح

سورية، يف حني اإىل 350 لرية العادي منها املسكل

اأكرث من 1500 اإىل الفاخر منها النوع سعر يسل

العادية اجلاهزة احللويات اأسعار اأن وكما ل.ش،

)التواسي( الطلب حلويات فاإن ونوعها، تتناسب

لها اأسعارها املتناسبة مع اأهميتها وحتسريها، حيث

يسل سعر الكيلوغرام منها حلوايل 2000 ل.ش.

املعروسة يف هذا السوق وتتنوع احللويات

والنمورة واملربومة كالبقالوة املختلفة، باأسكالها

الزائر اأن لدرجة وغريها والوربات البلبل وعش

يحار يف تنوع هذه االأسناف.

اختالف اأسعار احللويات بني حمل واآخر يعود

يف احللويات لبيع حمل ساحب داود نبيل حسب

املنافسة يف تكمن اأسباب عدة اإىل اجلزماتية حي

بني البائعني من جهة وجودة ونوعية املواد الداخلة

السمن مثل اأخرى جهة من احللويات سناعة يف

ارتفاع مدخالت اأن مبينا النباتي واحليواين،

بنسب ترتاوح بني 100 االأسعار زاد االأولية االإنتاج

اإىل 200 يف املئة، فسعر طن الطحني ارتفع مبقدار

احللبي الفستق وكذلك سورية، لرية اآالف عسرة

والسكر، وهي املواد االأولية الداخلة يف معظم اأنواع

احللويات، اإسافة اإىل ارتفاع يف اأسعار مادة اجلبنة

والسمنة النباتية والزبدة.

واأساف داوود اأن االإقبال على احللويات العربية

يزداد قبل يومني من عيد الفطر، واأن اأكرث االأنواع

املطلوبة هي املسكل والبيتفور والوربات، اإسافة اإىل

املعمول والربازق.

استعداد على اأنه بني اأسرة رب سحادة اأسامة

رغم العيد، حلويات من االأسرة احتياجات لتلبية

حساب على يعيسها التي السعبة املادية الظروف

بالقول استطرد لكنه لالأسرة، االأساسية السلع

عليه فرست االجتماعية والتقاليد العادات اإن

تقدميها يف املناسبات االجتماعية كنوع للتعبري عن

الفرح بالعيد.

كذلك اأكدت ندمية حمفوش ربة اأسرة اأن

واقع ال املناسبات هذه تقدمي احللويات يف مثل

االقرتاش اإىل الظروف دفعته لو حتى منه مفر

من االآخرين لتلبية طلبات االأسرة يف العيد لتقدمي

احللوى للسيوف رغم ارتفاع اأسعارها بسكل كبري.

وترتكز سناعة احللويات بدمسق يف حي

امليدان وساحة املرجة منذ عسرات السنني ووسلت

سهرتها اأنحاء العامل بعد اأن طور مسنعوها طريقة

واآليات حتسريها، وعملوا على حتسني جودتها،

والعائلة املنطقة بحسب دمسق يف تقسم وهي

على وسمان وعلوان مهنا عائالت فسيطرت

سناعة احللويات يف منطقة املرجة، وعائلة داوود

السنجقدار يف قسقش وعائلة امليدان، حي يف

والبلورية، املربومة بسناعة استهرت التي

اأبو حرب يف سناعة استهرت عائلة يف حني

البقالوة واالآسية مبنطقة باب الربيد، ومعظم

منذ املهنة بهذه اأسحابها يستغل املحالت هذه

اأبا عن عسرات السنوات، وقد يكونون توارثوها

جد.

التي باحللويات الدمسقيون يتفاخر كما

بعد ومسنعوها، مسدرها حيث من يقدمونها

البيوت العيد تسنع يف اأن كانت معظم حلويات

من قبل ربة املنزل على عكش هذه االأيام التي

اجلاهزة، احللويات على اجلميع فيها يعتمد

وباتت عادة التسنيع املنزيل تنحسر على بعش

واملعمول والعجوة كالهريسة البسيطة االأنواع

والبتيفور، لدى االأسر املتعرثة ماديا.

السوريني ولع اأن الدراسات وتذكر

اأكرث من جعلهم االأعياد يف وخاسة باحللويات

يف ليسبحوا العامل يف احللويات مستهلكي

احللويات ومسدري مسنعي اأهم اأحد املقابل

السعبي املفهوم ويعتمد العامل، يف السرقية

الدمسقي للعيد كما يف بقية الدول العربية على

الزيارات بني االأهل واجلريان واالأقارب تبادل

واالأسدقاء اإىل جانب استقبال املهنئني وتقدمي

اجلودة عالية بنوعيتها والتباهي احللويات

ومسنعيها املسهورين.

مسمار يف متوقعا يكن مل

قطار املساعر وهو يتاأهب لنقل 150

األف حاج يف حج هذا العام 1431ه

اأكرث اآخر يف حياة ناقال يكون اأن

على اأسلموا سيني 1200عامل من

املساعر املقدسة وانتقلوا من سعيد

حياة الظالم اإىل نور االإسالم.

ويف املقابل، مل يكن اخليال ذاته

السيني العامل ذلك بخاطرة مير

يحزم حقائبه من )بيجني( وهو

العمل مبنظومة ليلتحق السينية

سركة تنفذه الذي املساعر يف قطار

سينية اأن ينتقل اإىل عامل اآخر وحياة

يف حياته عن متاما تختلف جديدة

ريفه السيني.

»اأحمد« وهو االسم اجلديد الذي

قال، السينيني العمال اأحد اختاره

السعودية، »املدينة« جريدة بحسب

اأستوعب حجم االآن مل اإنني حتى

الذي طراأ على هذا التغيري الكبري

بالسعادة اأسعر ولكني حياتي، يف

وتزداد االأذان، سوت اأسمع كلما

سعادتي اأكرث واأنا اأدخل من باب اأبي

احلرام، املسجد اإىل السديق بكر

واأساهد الكعبة الأول مرة يف حياتي،

حمروما كنت الرائع املسهد وهذا

منه على مدار )40( عاما.

)مسلم حممد اأكد حني يف

يكن مل التغيري اأن جديد( سيني

اأثره يف عمله يف مسروع القطار، له

ولكنه بداأ يحش باأن هذا العمل فيه

اإىل اهلل من خالل العمل يف تقرب

وسيلة نقل سيوف الرحمن، واأيسا

تعمل على واأنت السعور من خالل

مقربة وعلى الطاهر، عرفة سعيد

من بيت اهلل العتيق.

ونفى املسلمان اجلديدان

لرمسان يكون اأن واأحمد( )حممد

اأي تاأثري معاكش عليهما يف عملهما

اإنتاجيتهما حجم من قلل اأنه اأو

برناجمنا فاإن بالعكش، وقاال:

العملي يسري كما هو مقرر له.

ونحن ال نسعر باأي عائق يف

الدكتور قال املقابل املجال، يف هذا

رئيش السلومي عبداهلل سليمان

جملش اإدارة املكتب التعاوين للدعوة

واالإرساد وتوعية اجلاليات مبكة

»اإننا الأكرث من عام بداأنا املكرمة:

السينيني من جمموعات نتلقى

يعلنون وهم احلمد، وهلل تباعا

كاملة، وبفرح بقناعة اإسالمهم

االآن حتى اإنه وقال يغمرهم، كبري

من 1200 اأكرث اإسالم املكتب تلقى

سيني ممن يعملون يف قطار املساعر

وقطار احلرمني، مسريا اإىل اأن اآخر

ليال ثالث قبل اأسلم سيني مسلم

من االآن.

سيدة من اعتنقت 123 دبي ويف

االإسالم دبي يف خمتلفة جنسيات

الرمساين امللتقى خالل اأمش

السياحة دائرة الذي تنظمه التاسع

وعقب دبي، يف التجاري والتسويق

قدمها التي الدينية االأمسية

الفلبيني االإسالمي الداعية

اجلنسية عمر بن الرب، والتي حتدث

وسماحته االإسالم قواعد عن فيها

واأخالقياته.

وبعد حماسرة الداعية التي

سبع اأبدت استغرقت نحو 45 دقيقة

االإسالم، دخول يف رغبتهن سيدات

ترديد اأثناء يرتفع بداأ العدد ولكن

اإىل 123 النساء للسهادة حتى وسل

ليلة واحدة، سيدة وثالثة رجال يف

ليسل اإجمايل عدد االأسخاش الذين

فعاليات خالل اإسالمهم اأسهروا

سهر بداية منذ الرمساين امللتقى

يف سخسا 160 االآن وحتى رمسان

امللتقى على للقائمني سارة مفاجاأة

الرمساين.

املسرف الهاسمي حممد وقال

اإنه الرمساين امللتقى على العام

بعش دخول امللتقى يسهد اأن توقع

ليش ولكن االإسالم، يف االأسخاش

بهذا العدد الكبري، مسريا اإىل اأن

رعاية على حريسة امللتقى اإدارة

املسلمني اجلدد، واالهتمام بهم

وتقدمي النسح واالإرساد لهم.

لهم قدم امللتقى اأن واأساف

تتناول التي الكتب من العديد

والسوم والطهارة السالة كيفية

اأيسا زودتهم كما العبادات، وسائر

حتتوي التى املدجمة باالأسطوانات

على القراآن الكرمي والدروش

الدينية التي تتناول كل ما هو واجب

معرفته من قبل املسلم اجلديد عن

الدين االإسالمي.

زادت اأكرث من 100 يف املئة قبل العيد

جنون الأسعار يطارد احللويات السوريةو123 سيدة يعتنقن الإسالم

خالل امللتقى الرمساين التاسع يف دبي

اإسالم اأكرث من 1200 سيني

من عمال قطار املساعر واحلرمني

Page 29: عدد الخميس 2 أيلول 2010

13

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

الضيخ الراوي ضوت ياأتيك من مضاحة بيضاء، ال

ترى فيها ضوى الطيب من نفضك، والضفي من روحك،

والزكي الذكي من قلبك وعقلك، هو جدك احلكيم

هو ظهورها، فوق الضنني حضاد كلماته حتمل الذي

بابتضامته، يضحرك الذي البضيط الزاهد ضيخك

بني العالقة ضكل على ويوقفك بتواضعه، وياأضرك

الكبري والضغري بهيبته احلقيقية: هيبة الضيخ اجلليل

الذي تربى بالقراآن، فاأمضى نعم املربي ونعم العامل.

الراوي.. عضو جممع البحوث االإضالمية مبضر،

1 اأضيوط وهو ضعيدي جنوبي من مواليد حمافظة

حياته بداية يف بالدعوة عمل 1928م، ضنة ضباط من

بوزارة االأوقاف بعد حضوله على الضهادة العاملية من

اأضبح ثم م، عام 1956 باالأزهر العربية اللغة كلية

ليعمل االإضالمية البحوث ملجمع نقل ثم مفتضا،

باملكتب الفني به.

ليعمل ضعود بن حممد االإمام جامعة اإىل انتقل

اإنضاء كلية بالتدريس واضتمر بها 25 عاما، وضاهم يف

القراآن لقضم ورئيضا اأضتاذا بها وعمل الدين اأضول

الكرمي الأكرث من 13 عاما .

الضديد للقراآن بحبه الراوي الضيخ وعرف

به، فعاس مع القراآن، الوثيقة الكرمي، وعالقته

وبالقراآن وللقراآن، وكان لضهر رمضان يف حياة الضيخ

ارتباطه فيه قضة بداأت الضغر؛ حيث اأثر كبري منذ

العميق بكتاب اهلل العظيم، وبعدما تعدى الضيخ مرحلة

الطفولة ظل ل »رمضان« يف حياته عالمات خاضة.

ويف هذا احلوار مع »اإضالم اأون الين.نت« نقف

مع الضيخ الراوي على اأبرز اآرائه الدينية حول كيفية

التعامل مع الضهر الكرمي، ومع كتاب اهلل خاضة، وهي

االإضاءات التي تضحح عددا من املفاهيم اخلاطئة التي

درج عليها الناس.

وفيما يلي نس احلوار:

كيف اأنت والشهر الكرمي ؟

وذكريات، حب عالقة رمضان بضهر عالقتي -

فله يف نفضي ذكريات اأثرت يف حياتي كلها، فاأنا قروي،

وقريتي يف جوف الضعيد، تضمى »ريفة« وتقع يف جنوب

الضعيد، ومنذ الضغر فتحت عيني على حب رمضان،

فعندما كان ياأتي ضهر رجب كانت البيوت تضتعد لضهر

كل االأمهات من ونضمع العادية، باالإمكانيات رمضان

عام ما يفيد اأهمية احلدث اجللل، وهو اأن ضهر رمضان

جاء!

اأن كل الوقت املظاهر االإميانية يف ذلك اأهم ومن

اضتقبال قاعة وهي )مندرة(، منظرة فيه كان بيت

يقراأ قارئ بها تضتضيف البيوت وكانت الضيوف،

يضتمعن، بالداخل الضيدات وجتلس الكرمي، القراآن

فلم يكن يف القرية ضيء اإال تالوة القراآن، فكان الناس

يف املاضي يحيون الضهر بالقراآن، وليس كما نرى االآن

بالضهرات واحلفالت.

ورمضان ضهر اختس بهذا الوضف فهو ضهر

القراآن، كما اأنه يحب الليل، وليل رمضان ليل ما بعده

ليل، واملضلم عليه اأال يجعل منه تضايل، فاإحياء الليل

باملضلضالت وليس وتعاىل، تبارك بكالم اهلل يكون

واحلفالت، خاضة اأن رمضان عندما ياأتي جتري اأيامه

ضريعا، وكنا يف املاضي نرى النضاء تبكي يف القرية لقرب

الندية املوؤذنني اأضوات ونضمع الرحمة، ضهر رحيل

وهي توؤذن بضوت به حزن لوداع هذا الضهر الكرمي.

اإن رمضان عندي له مقام كبري، ومن اأعظم النعم

ياأتي رمضان، وحمروم كل احلرمان اأن على االأمة

من جاء رمضان وحرم ثوابه، ومل يغتنم فرضة الفوز

للعبد يضفعان والقراآن رمضان اإن حيث بالضفاعة،

القيامة، فقد قال رضول اهلل ضلى اهلل عليه يوم

القيامة، يوم للعبد يضفعان والقراآن »الضيام وضلم:

يقول الضيام: اأي رب منعته الطعام والضهوات بالنهار

بالليل النوم منعته رب القراآن: ويقول فيه، فضفعني

فضفعني فيه، فيضفعان«.

رحلة قراآنية

ومتى تفتح وعيك على القراآن ؟

- يل مع القراآن رحلة عمر اأبضرت به نفضي،

ربي، واضتضعرت معه رحمة قلبي، فيه حكمة واأدركت

وتفتحت عيني على القراآن مبجرد اأن بداأت الكالم !!

كان كالم اهلل حويل منذ الطفولة، ومل يكن يف

قريتي يف ذلك الوقت من عضرينات القرن املاضي ضيء

يضليها اإال القراآن !! ومل يكن فيها اإضاءة، لكنها كانت

الضلة ضديدة القدم منذ فمضر اهلل، بكتاب مضاءة

لواءه اأزهرها يحمل اأن عجب وال الكرمي، بالقراآن

ورايته.

هل لرمشان طبيعة خاشة تؤشل عالقة املشلمني

بكتاب اهلل ؟

الليل ويحب رمضان، الأنه نزل يف القراآن يحب -

رمضان ضهر تعاىل: فقال القدر، ليلة ويف رمضان

الذي اأنزل فيه القراآن، كما قال عز وجل: اإنا

الأن للقراآن حمبوب فالزمن القدر، ليلة يف اأنزلناه

الناس ترتك فيه العادات الضيئة كما تبحث فيه عن كل

فهو نهار، ليل منه لتضتزيد اهلل لكتاب وتلجاأ فضيلة

املضلمني يف تراويحهم وليلهم وقيامهم يف ضهر اأنيس

القراآن .

وكيف يقي الإنشان عالقته بالقراآن؟

- تقوية العالقة تكون بكرثة التالوة، والبد من

عائضة املوؤمنني فاأم والعمل، والفهم املتدبرة، القراءة

رضي اهلل تعاىل عنها جاءها ابن اأختها يزورها يف

قبل يفي ا كن ا اإين قالوا « اثنتني اآيتني الضباح وهي تقراأ

،» مومي الض عذاب ووقانا علينا اهلل فمن ني قي مضفي نا هلي

اأ

واأطالت فيهما ، فذهب وقضى حاجة ثم عاد فوجدها

كما هي !

ويف موقف الضيدة عائضة رضي اهلل عنها تذكري لنا

باأنه عندما نكون بني يدي اهلل علينا اأن نتذكر ما اأنعم

اهلل به علينا ووقانا عذاب الضموم.

هل هناك اأوقات مفشلة لقراءة القراآن ؟

- القراآن كتاب مفتوح للزمن كله وليس لرمضان

وحده، فاالإنضان ال يقطع الضلة به الأنه نزل من

اأن لذا يجب اأقوم، للتي هي ضاأن ليهديه يف كل اأجله

الكرمي يف رمضان وغريه، ولكن بالقراآن الضلة تظل

لرمضان ضلة وثيقة به حيث نزل فيه القراآن وبه ليلة

القدر ، وليس معنى خاضية رمضان اأن ال يقراأ اإال فيه،

ونضيحة لكل اإنضان: اأن يكون له ورد يومي قل اأو كرث

ختم القراآن.

وكيف يتعامل املشلم مع كتاب اهلل ؟

- ضلة االإنضان بالقراآن ليس املقضود بها قراءته،

واإمنا العمل به واإدراك ما جاء من اأجله.

البعض يؤكد اأنه من الشروري ختمه يف رمشان؟

واإمنا رمضان، القراآن يف ضروريا ختم ليس -

املطلوب اأن يكون االإنضان مع القراآن ، كما ال ينبغي على

القراآن ضماعا، اأن يظل مع املضلم التالوة واإمنا ميكن

واأنا ضخضيا 80 يف املئة من تالوتي ضماع !!

القراآن خلتم القراءة على يحرض من هناك

اأماكن الزحام اأو يف اأو الشارع وه يف املاشالت

والنتظار ، فما تعليقك على هذا؟

- قراءة الناس للقراآن يف الزحام اأو يف ضورة، مما

ذكرت مرفوس، فعل املضلم اأن يختار الوقت الذي يقراأ

فيه، وليس الغرس ختم القراآن فحضب واإمنا التدبر،

فالقراآن يريد الذي يضعر به ويعمل به، وهو يف غني عن

ضخس يقراأه فيمر عليه مرور الكرام.

من نقراأها كلمة كل على حماشبن نحن وهل

القراآن؟

الضحابي اجلليل الدرداء - هناك كلمة الأبي

اأعلمت القيامة يوم يل يقال اأن »اأخاف فيها: يقول

-اأي القراآن- اأم جهلت، فاأقول: علمته فال تبقى اآية يف

كتاب اهلل اآمرة اأو زاجرة اإال وتضاألني، فاالآمرة تضاألني

باهلل فاأعوذ ازدجرت؟ هل تضاأل والزاجرة فريضتها،

اآية جاءت لو تعقيبا قلت هذا ينفع«، ويف من علم ال

وطلبت تفرقوا وال جميعا اهلل بحبل واعتضموا

فريضتها من املضلمني، فماذا ضيقولون؟

ننتقل اإىل اأمر اآخر متعلق بالتعامل مع كتاب اهلل

يف شهر رمشان.. حيث هناك من يقل اإن املشلم

الشي ل يجز له التعتعة يف القراآن واأنها خاشة

بالإنشان الذي به خلل ، فما تعليق فشيلتكم؟

اأمر عادي وله ثواب، فمن القراآن - التعتعة يف

اجتهد يف قراءة القراآن وتعتع فيه فله اأجر، ومن يوؤاخذ

ملن يضح ال لكن نقضان، راأيه يف التعتعة على الناس

تربي على القراآن وتعلمه اأن يتعتع، فهذا عيب.

الشائل احلديثة

ويراه رمشان يف التلفزين يهاجم من هناك

فهل ، بالقراآن املشلم تعلق تراجع شبب البعض

كالتلفزين احلديثة الشائل اأن ذلك معنى

والفشائيات هي الشبب يف بعد الناض عن كتاب

اهلل؟

ضوء واإمنا الضبب، ليضت احلديثة الوضائل -

اضتعمالها، والرتبية هنا هي االأضاس، ضواء يف القدوة

اأو يف الثواب والعقاب.

كيف ترى مشتى الدعاة يف تقريب الناض لكتاب

اهلل؟

- مضتوى الدعاة معقول، لكنهم يعانون من مضكلة

حقيقية يف تعاطي النس القراآين وتثقيف الناس به.

وما الذي تاأخذه عليهم يف رمشان حتديدا؟

الرتاويح، ضالة يف الدعاء طول مضاألة مثال -

فالنبي ضلى اهلل عليه وضلم كان ال يحب كرثة الدعاء

!! ضاعة النضف يتعدى قد الدعاء اأن االآن نراه وما

يثقل فليفعل ذلك منفردا حتى ال اأن يطيل اأراد فمن

على الناس.

ومباذا تفشر عزوف الناض عن شماع العلماء يف

فهم القراآن واعتمادهم على اأنفشهم؟

اإن تدبر القراآن ليس ضعبا، وليس - يف احلقيقة

هناك اأيضر لقلب االإنضان مثل القراآن، فقد قال تعاىل:

ولقد يضرنا القراآن للذكر فهل من مدكر، ومعجزة

عادانا فمهما بحفظه تكفل تعاىل اهلل اأن املعجزات

الناس، فلن ميضه اأحد.

ما اجلدول الإمياين الذي تراه مالئما للمشلم يف

شهر رمشان؟

- اأقل ما يفعله املضلم هو مراقبة نفضه، واأن يحذر

من كلمة يقولها ال يلقي لها باال يهوي بها يف جهنم ،

فعلى املضلم اأن يحاضب نفضه على كل حرف يقوله، الأن

هذه الفرتة التي اأعطاها اهلل لنا جميعا وهي رمضان

يحرم اأن باالإنضان يليق وال واملغفرة، بالرحمة مالآنة

نفضه من النتائج التي اأقلها حماضبة النفس، وال يضغل

نفضه باالآخرين اإال بالرب فقط ، وال يظل يعدد مضاوئ

الناس فهذا كله ال يفيد، فعلينا اأن نذكر اهلل ونحرس

على الذكر.

كذلك الرقابة الضديدة للنفس اأنضح بها نضيحة

يكرث اأن بد ال كما الضياع، من االإنضان لينجو بالغة

على خفيفتان فكلمتان التضبيح، من دائما املضلم

»ضبحان للرحمن: امليزان حبيبتان ثقيلتان يف اللضان

اهلل وبحمده ضبحان اهلل العظيم«.

نفس ولكل ضديدة، ملراقبة يحتاج النفس فهوى

وبذكره، اهلل من بالعون اإال يتوقف ال وهواها هواها،

اأن يظل هكذا طوال ضهر الضوم ؛ الأنه وعلى االإنضان

اإذا اأتى رمضان ومضى بال ثواب فقد ضاع فضل كبري

للمضلم.

»اإشالم اأون لين«

لروي: قريتي كانت تتسلى بالقرآن

Page 30: عدد الخميس 2 أيلول 2010

14

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

التي املشكالت اأكثثر مثثن الثثداكثثنثثة املناطق

تثثثثؤرق الثثبثثنثثات يف بثثعثثثثض مثثنثثاطثثق اجلثثثثشثثم، وقد

كالكعني الأحثثيثثان بعض يف خشنة ترافقها

وهاجشا اإزعاجا يشبب الأمثثر هذا والركبتني،

كبريا ، خاشة لدى املقبالت على الزواج.

بثثطثثرق متفاوتة، تثثتثثاجثثد الثثداكثثنثثة الثثبثثقثثع

وقد يكن التقشري الكيميائي اأو العالج بالليزر

طرق فعالة وشريعة لبعض احلالت، ولكن بدل

من اشتخدام الطرق الباهظة اشتخدام البدائل

الطبيعية.

الكع منطقة اشمرار من تعانني كنت اإذا

وشهلة بشيطة طثثرق عثثن وتبحثني والثثركثثبثثة،

باأحد الشتعانة باإمكانك املشكلة، هثثذه حلثثل

الطرق التالية:

بالليمن الثثثثثثشثثثداء املثثنثثطثثقثثة افثثثركثثثي - 1

اأن اإىل وكرريها اغشليه، ثم امللح، والقليل من

يختفي الشمرار، على الأقل اشتخدميه مرتني

يف اليم.

لثثيثثمثثنثثة مثثع قليل مثثن زيت 2 - احثثثثشثثري

الزيتن ، وبللي قطنة يف الزيت والليمن ودلكي

بها املنطقة املراد تفتيحها.

مع الزيتن زيثثت اشتخدام ميكنك اأو - 3

امللح لفرك املنطقة ملدة اأشبع ، وشف تعطيك

الثثنثثعثثمثثة والثثتثثفثثتثثيثثح املطلب، الثثثثشثثفثثات هثثثذه

لهذه "اجللشرين" اإثثشثثافثثة ميثثكثثنثثك بثثعثثدهثثا

الشفات للمحافظة على نعمة الكع والركبة

اإىل اللن الطبيعي.

موقع »نسيج«

غـــذاؤنا

داؤنــــانصائح لتبييض الأماكن

الداكنة يف الكوع الركبة

اأن تناول املدخنني اأوروبية جديدة اأظهرت دراشة

خطر مثثن يخفف وكثثثرة بثثانثثتثثظثثام واخلثثثثشثثار للفاكهة

تعرشهم لشرطان الرئة بنشبة 23 يف املئة.

الدراشة اأن الأمريكية اأن« اأن »شي شبكة وذكثثرت

الشرطان، لأبثثحثثاث الأمثثريثثكثثيثثة املجلة يف نشرت الثثتثثي

وجرت عرب متابعة جممعة من املدخنني تشع شنات،

بشكل والفاكهة اخلشار يتناولن الثثذيثثن اأن اأظثثهثثرت

منتظم وكميات كبرية ترتاجع فرض تعرشهم لشرطان

الرئة بنشبة 23 يف املئة.

املاد اأنثثه يف حال حرض املدخن على تنيع وتبنين

التي يتناولها من الفاكه واخلشار، فاإن فرض جناته

من الإشابة بالشرطان ترتفع اإىل 27 يف املئة.

اخلشراوات عثثلثثى خثثاثثض بشكل الثثدراثثشثثة وركثثثثزت

والفاكهة والثثثثثم، والبشل والفطر وامللفف اجلذرية

الطازجة واملجففة.

يف البحث على اأشرفا الذين الأطباء، وبحشب

اخلشار تنيع فثثثاإن بهلندا، اأبثثرزهثثا يقع جثثامثثعثثات

يتناولها التي الكميات اأهمية بقدر مهم والفاكهة

حتتي املنتجات تلك بعض اأن باعتبار املثثرء.وذلثثك

العلم الشرطان، لكن على ماد مفيدة يف شد خطر

مباشر بشكل عليها التعرف من يتمكن مل احلديث

بعد.

اأنثثثثثاع اخلشراوات كثثل بثثتثثنثثاول الأطثثثبثثثاء ويثثنثثثثشثثح

والفاكهة والإكثار من الشلطات على اأمل اأن تكن تلك

املاد مجدة يف اإحدى مكناتها.

يجب ل الكتشاف هثثذا اإن قالت الدراشة اأن غري

الشيئة، عادتهم ملاشلة للمدخنني حثثافثثزا يشكل اأن

تناول الإكثثثثثار من اإىل الثثدعثثة يفهم منه اأن ول يجب

اخلشار والفاكهة بالتزامن مع زيادة نشب التدخني، بل

يتجب على اجلميع بذل قشارى جهدهم للتخلض من

هذه الآفة املشرة بالشحة.

الفواكه اخلصار تخفف من خطر الإصابة بصرطان الرئة

على ذمة دراصة اأمريكية: الأرق خطر على الرجال ل يوؤثر على النصاءحثثثذر بثثاحثثثثثن اأمثثريثثكثثيثثن مثثن اأن خطر

املت يحيط بالرجال الذين يعانن من الأرق

املزمن، وينامن اأقل من 6 شاعات يف الليلة.

واأفادت شبكة "شي اإن اإن" الأمريكية اأن

دراشة جديدة دامت 14 شنة يف جملة "نم"

تؤكد اأن الرجال الذي يعانن من الأرق هم 4

مرات اأكر عرشة للمت من الذي "ينعمن

بنم جيد".

اإشافة عاملي اأنه عند الدراشة ووجدت

يشبح الثثدم، شغط وارتثثفثثاع الشكري مرض

7 مرات الأرق مثثن يثثثثشثثكثثن الثثذيثثن الثثثرجثثثال

اأكر عرشة للمت من الذين ل يشكن من

مشاكل يف النم.

الدكتر للدراشة الرئيشي املثثعثثد وقثثثال

بروفيشر زهثثث فثثغثثنثثتثثزاثثض األثثكثثثثشثثنثثدروثثض

يف عثثلثثم الثثنثثفثثثثض يف كثثلثثيثثة الثثطثثب مثثن جامعة

لكننا شيء اكتشاف نتقع "كنا بنشلفانيا:

الدراشة واأظثثهثثرت النتائج". بحجم فجئنا

اأن الأرق املزمن ونقض النم عند النشاء، ل

يشبب ارتفاعا يف نشبة مت النشاء.

يشار اإىل اأن الدراشة شملت 1741 شخشا

األف امراأة و741 رجال، من وشط بنشلفانيا،

معدل اأعمارهم 50 شنة، من بينهم 8 يف املئة

يشكن الثثرجثثال مثثن املثثئثثة يف و4 النشاء مثثن

اأقثثل من 6 شاعات املزمن وينامن الأرق من

ليليا.

يعانن الثثذيثثن ل الثثرجثثال بثثني اأن تبني

من الأرق تيف 9 يف املئة، والذين يعانن من

13 شاعات 6 مثثن اأكثثر ينامن واإمنثثثا الأرق،

الذين نشبة اأن ماتا، يف حني املئة منهم يف

اأقل الأرق وينامن يشكن من تفا وكانا

من 6 شاعات بلغت 51 يف املئة.

Page 31: عدد الخميس 2 أيلول 2010

15

اخلميس )23( رمضان )2( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1344(

الكرز اأكل اأن اأمريكية باحثة اأكدت

باأمراض الإصابة خطر يقلل اأن ميكن

القلب والصكري.

صاندون وهي مصاعدة لونا واأصارت

بروفيصور يف علم التغذية يف املركز الطبي

الفاكهة اأن اإىل وصرن صاوث بجامعة

احلمراء اللون، ومن صمنها الكرز وبعض

اأنواع التفاح حتتوي على مواد مصادة

للأكصدة ولها فوائد صحية كثرية.

الكرز غني اأن اإىل صاندون واأصارت

طبيعية مادة وهي -كويرصيتني- مبادة

مصادة لللتهاب، موؤكدة اأن التفاح الأحمر

اأيصا، املادة لهذه اأصاصيا يعد مصدرا

وحتتوي حصة غذائية من التفاح اأو الكرز

وزنها 198 جراما على 3 ميليجرامات من

مادة -كويرصيتني-.

واأكدت صاندون اأن الكرز متوفر معظم

اأو مثلجا اأو جمففا كان صواء الصنة اأيام

اإصافته الصهل ولذا من صكل مربى، على

اإىل مائدة طعامك.

ويف نفض الصياق، اأفاد باحث بريطاين

باأن املكونات الغذائية املوجودة يف كوب

صغري من عصري الكرز متاثل تلك املوجودة

يف 23 حصة من الفاكهة واخلصار.

ووجدت الدراصة اأنه يوجد بداخل 250

مصادة مواد الكرز عصري من ميلجراما

للأكصدة اأكرث من تلك املوجودة يف خمض

حصض غذائية من البازلء اأو الطماطم اأو

البطيخ اأو اجلزر اأو املوز.

واأظهرت اأبحاث صابقة اأن املواد املصادة

للأكصدة التي تهاجم اجلزيئات املصرة يف

اجلصم تصاعد على منع الإصابة بالصرطان

كما الدماغية واجللطة القلب واأمراض

تبطئ الصيخوخة.

واأصار الدكتور روبرت فريكريك اأن

للأكصدة يف عصري املصادة املواد نصبة

اأنها مل املئة يف حني الكرز كانت 260.8 يف

الغذائية املواد يف املئة يف 790.1 تتجاوز

الأخرى.

اأن هولفورد، باتريك الباحث واأوصح

الأصخاض الذين يعيصون لفرة طويلة يف

على حتتوي التي الطعمة ياأكلون العامل

نصبة عالية من املواد املصادة للأكصدة.

ما هي فوائد الكرز ؟

وهل فيه وقاية للقلب كما يقولون؟

يف صهر الصيام يعاين مرصى )الصكر(

من عدم القدرة على الصيام بصكل صحيح،

ويتصاءلون ماذا نفعل؟

يرد عليهم حممد خطاب - رئيض )قصم

الباطنة - بطب القصر العيني(، واصتصاري

اأصاصي؛ بصكل الرياصة - مبمارصة الصكر

من الوقاية يف الرئيصي العامل تعد حيث

مريض تصاعد اأنها كما بالصكر، الإصابة

نصبته يف الذي ميارصها على صبط الصكر

الدم.

واأكد اأن تناول جرعة الأنصولني ملريض

الصكر يجب اأن تتم بعد ممارصته للتمارين

الرياصية وليض قبلها.

الصوم ملريض الطبيب من وحذر

الصكر بدون صبط معدل ارتفاعه مع

الطبيب املعالج.

احلرارة درجات ارتفاع »مع مصيفا:

الصخض تعرض مع بالعطض والإحصاض

يف املاء نصبة تنخفض املباصرة للصمض

على مريض كبريا خطرا ليمثل اجلصم،

الصكر«.

الصكر مرض من للوقاية وبالنصبة

قال خطاب: لبد من التخلض من العادات

الغذائية الصيئة واتباع القواعد ة الأصاصية،

ومنها:

- الإقلل من النصويات .

- والإكثار من الصلطات اخلصراء .

الربوتينات، تناول يف والعتدال -

اأو باأنواعها صواء كانت بيصاء اللحوم وهي

حمراء.

موقع باب«

مارس الرياسة قبل حقنة الإنسولني

اأوميجا 3 ل يساعد يف خفس

الأزمات القلبية

طريقة اأمريكيون باحثون وجد

انبعاث عن الناجم احلرج لتفادي مثلى

رائحة الثوم من الفم، وهي صرب كوب من

احلليب طوال فرة تناول وجبة الطعام.

ميل" "ديلي صحيفة وذكرت

اصتخدم اختبارات خلل اأنه الربيطانية

احلليب اأن تبني ومطبوخ، نيئ ثوم فيها

يظهر فعالية يف "التخفيف اإىل حد كبري"

تتصبب التي الكيميائية املواد كثافة من

ببقاء رائحة الثوم لفرة طويلة.

allyl methyl" واأصارت اإىل اأن مركب

ما الهصم، خلل يتفكك ل "sulphideيتصبب بانبعاث الرائحة اإىل خارج اجلصم

صواء خلل الزفري اأو تعرق اجلصم.

يذكر اأنه بالرغم من اأن الثوم مصدر

ويصاعد واملعادن، للفيتامينات ممتاز

رائحته اأن اإل الدم، صغط تخفيض يف

الصتغناء اإىل الكثريين دفعت املزعجة

عنه يف وجباتهم.

اأن اأوهايو ووجد الباحثون يف جامعة

كوب صغري من احلليب يخفض صرب

"allyl methyl sulphide" وجود مركب

يف الزفري بنصبة 50 يف املئة.

وخلصت الدراصة التي نصرت يف جملة

الكامل احلليب اأن اإىل الغذاء" "علم اخلفيف من اأفصل نتائج يعطي الدصم

اأو اخلايل الدصم، والنتائج الأفصل تكون

عند صربه مع الوجبات وليض بعدها.

»لعرب أون الين«

احلليب يخفف رائحة الثوم

ستوكهومل

اأظهرت دراصة اأن اإعطاء املرصى الذين

لهم تاريخ من الإصابة باأزمات قلبية

بالإصافة ، 3 اأوميجا بزيوت غنيا مصلى

اختلفا يحدث ل القياصية العقاقري اإىل

لفرض اإصابتهم باأزمة متكررة.

وقال باحثون هولنديون الأحد اإن

4800 لأكرث من صهرا 40 اصتمرت دراصة

مريض اأظهرت اأن تناول جرعات منخفصة

املصلى يف الدهنية 3 اأوميجا اأحماض من

الإصابة معدلت كبري بصكل يخفض ل

صرايني واأمراض خطرية قلبية باأزمات

القلب الأخرى.

لصركة حمبطة النتيجة وهذه

والصلع الأغذية عملق يونيليفر

الصتهلكية التي تصنع املصلى املصتخدم،

وتثري تصاوؤلت بصاأن فوائد اأوميجا 3 التي

اأظهرتها دراصات صابقة حلماية القلب.

يتعجل اأن املرجح غري من ولكن

الإكلينكية. اأصاليبهم لتغيري الأطباء

ويصف كثريون بالفعل كبصولت زيت

الصمك اأوميجا 3 خلفض الدهون الثلثية،

وهي نوع من دهون الدم املرتبطة بانصداد

الصرايني.

مايو كلينيك من رايت صكوت وقال

يصارك مل والذي املتحدة الوليات يف

اأنها على اإليها "صينظر البحث: هذا يف

دراصة صلبية اإىل حد كبري، وصيظل الناض

الدهنية اأوميجا لأحماض املتحمصون

املتصككون الناض وصيبقى لها، متحمصني

متصككني." وقال دان كروموت من جامعة

الدراصة هذه راأض والذي واجينينجني

انعدام اإن القلب للجمعية الأوروبية لطب

العلج اجليد الفعالية رمبا يعكض خلفية

جدا بالأدوية الذي يتلقاه املرصى مع

حصول 85 يف املئة منهم على اأدوية خفض

اأقراض اإىل بالإصافة الكوليصرول،

"وجدنا الدم. وقال: صغط الدم وصيولة

اأن معدل الوفاة بصبب صرايني القلب بني

املتوقع نصف كان الدراصة صملتهم من

فقط رمبا بصبب علجهم املمتاز.

انخفاض صبب اأيصا كان رمبا "هذا بصرايني متعلقة رئيصية اأمراض حدوث

القلب خلل فرة املتابعة لدى جمموعات

مع جمموعة باملقارنة الدهني احلمض

الدواء الوهمي".

Page 32: عدد الخميس 2 أيلول 2010

RÉ‚E’G ‘ AÉcô°T

z»à qeoC’ áæenCG »àHÉë°U

‘ πjƒªàdG ó«°UQ OGó°S º¡æY »£¨j …òdG ‹OÉÑàdG ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ‘ ∑GΰT’G πbCÉa QÉæjO ∞dCG 50 πjƒ“ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¬©e Ú∏eÉ©àª∏d ∂æÑdG í«àj

. IÉaƒdG hCG ΩÉàdG õé©dG ádÉM

á≤HÉ°ùe

á«fÉ°†eôdG

á≤HÉ°ùŸG õFGƒL

¤hC’G Iõ`````````````FÉ`````````````÷G

á````«```` fÉ```` ã```` dG Iõ```````````FÉ```````````÷G

á````ã````dÉ```` ã````dG Iõ```````````FÉ```````````÷G

á``````©``````HGô``````dG Iõ``````````FÉ``````````÷G

á``` °```ù```eÉ```ÿG Iõ````````FÉ````````÷G

á```°```SOÉ```°```ù```dG Iõ````````FÉ````````÷G

á```©```HÉ``` °```ù```dG Iõ`````````FÉ`````````÷G

á````æ````eÉ````ã````dG Iõ``````````FÉ``````````÷G

á```©``` °```SÉ```à```dG Iõ`````````FÉ`````````÷G

Iô````°````TÉ````©````dG Iõ`````````FÉ`````````÷G

Iô°ûY á``jOÉ``◊G Iõ``FÉ``÷G

Iô°ûY á`«`fÉ`ã`dG Iõ``FÉ``÷G

Iô°ûY á`ã`dÉ`ã`dG Iõ``FÉ``÷G

Iô°ûY á``©``HGô``dG Iõ``FÉ``÷G

15001000

500150150150150150150150150150150150

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

QÉæjO

150 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100100

Iô°ûY á`°`ù`eÉ`ÿG Iõ``FÉ``÷G

Iô°ûY á`°`SOÉ`°`ù`dG Iõ``FÉ``÷G

Iô°ûY á`©`HÉ` °`ù`dG Iõ```FÉ```÷G

Iô°ûY á``æ``eÉ``ã``dG Iõ````FÉ````÷G

Iô°ûY á`©`°`SÉ`à`dG Iõ```FÉ```÷G

¿hô````°````û````©````dG Iõ``````````FÉ``````````÷G

¿hô°û©dGh ájOÉ◊G IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh á«fÉãdG IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh áãdÉãdG IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh á©HGôdG IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh á°ùeÉÿG IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IõFÉ÷G

¿hô°û©dGh á©HÉ°ùdG IõFÉ÷G

ÊOQ’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG øe áeó≤e õFGƒ÷G ™«ªL

? ƒg øe

óÑ©dG á°VhQ OGóYG

áHÉLE’ÉH ßØàMG

¿ƒHƒc ‘ É¡∏°SQCGh

ô°ûæ«°S …òdG áHÉLE’G

ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘

ËôµdG

º∏°ùe √GhQ

: ¿hô°û©dG h ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG

¬fC’ √ódƒÃ ¿ƒª∏°ùŸG ìôa ,áæjóŸG ‘ øjôLÉ¡ŸG øe Oƒdƒe ∫hCG ƒgh ,Iôé¡dG øe á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ AÉÑb ‘ ódh π«∏L »HÉë°U

.GóHCG ôcP Oƒdƒe …CG º¡d ódƒj ’ ≈àM Úª∏°ùª∏d Ghôë°S º¡fCG GƒªYR ó≤a ,áæjóŸÉH ÚæWÉ≤dG Oƒ¡«dG ºYGõe π£HCG

ƒg á∏«dh ,ìÉÑ°üdG ≈àM ™cGQ ƒg á∏«dh ,ìÉÑ°üdG ≈àM ºFÉb ƒg á∏«d :∫É«d çÓK ¤EG ôgódG º°ùb ¬fCG ¬æY …hQ kGógGR kÉŸÉY ¿Éc

,zóé°ùŸG áeɪM ≈ª°ùj ¿Éch ,(---) ¬∏صJ ’EG ¢SÉædG ¬æY õé©j IOÉÑ©dG øe ÜÉH ¿Éc Ée :ógÉ› ¬æY ∫Ébh ,ìÉÑ°üdG ≈àM óLÉ°S

.zˆG â«H òFÉYh

Ió«°ùdG ¬àdÉN ™e πª÷G Ωƒj ó¡°Th ,á«æ«£æ£°ù≤dG hõZh Üô¨ŸGh É«≤jôaEG íàa ó¡°T ɪc ,≈àa ƒgh ∑ƒeÒdG ácô©e ó¡°T

ó©H É¡«dEG ÖMCG óMCG øµj ⁄ ¬fEG ¬æY π«bh ,(---) ΩCG É¡d ∫É≤«a ,¬H ≈æµJ á°ûFÉY âfÉch ,¬àYÉé°ûH πãŸG Üô°†j ¿Éch ,á°ûFÉY

.ƒg ’EG ôµH »HCG É¡«HCG øe ˆG ∫ƒ°SQ

ɪ∏a .ájhÉ©e øH ójõj ¤ƒJ ≈àM Gòµg πXh ,º¡jógÉ›h ºgOÉÑYh Úª∏°ùŸG ¿É«YCG øe óMGƒc IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ΩÉbCGh CÉ°ûf

Ú°ù◊G ó©H óMCG ≥Ñj ⁄ ¬fEÉa ∂à©«H ô¡XCG :¬HÉë°UCG ¬d ∫É≤a .ÚjƒeCÓd ¬FGó©H ô¡Lh ¢SÉædÉH Ö£N ,Ú°ù◊G ΩÉeE’G πà≤e ¬¨∏H

¬YÉæbE’ ΩÉ°ûdG AÉ¡Lh øe Iô°ûY ¬«dEG π°SQCG ºK ,¢†aôa ,á©«ÑdÉH ¬ÑdÉ£j ¬«dEG ójõj π°SQCÉa .Gô°S ™jÉÑj ¿Éc óbh ,ôeC’G Gòg ∂YRÉæj

¤EG ºgÉYOh ,RÉé◊Gh áeÉ¡J √ƒLh Ö∏£a ,ójõj ÚHh ¬æ«H ádÉfi ’ á©bGh Üô◊G ¿CG ø≤jCÉa ,¢†aQh OÉY ¬fCG ’EG ,ójõ«d á©«ÑdÉH

¥ó°TC’G ó«©°S øH hôªY áæjóŸG ≈∏Y ¬«dGh ójõj ôeCÉa ,á«Øæ◊G øH óªfih ¢SÉÑY øH ˆGóÑY ¬«∏Y ™æàeGh ,É©«ªL √ƒ©jÉÑa ,¬à©«H

`g 64 áæ°S áaÓÿÉH ™jƒÑa ,RÉé◊G ¬d ¿GOh ,√ƒeõgh √QÉ°üfCGh (---) ¬d ió°üJ kÉ°û«L ¥ó°TC’G π°SQCÉa ,¬àHQÉëŸ ¢û«L õ«¡éàH

OÓH ¢†©Hh ≥°ûeO ‘ áaÓÿG õcôe »≤Hh ,OÓÑdG √òg ¤EG ¬dɪY å©Hh ,ΩÉ°ûdG ÌcCGh ¿É°SGôNh ¥Gô©dGh ô°üeh øª«dGh RÉé◊G ‘

,»Ø≤ãdG ∞°Sƒj øH êÉé◊G IOÉ«≤H kÉ°û«L ¬d õ¡L ¿Ghôe øH ∂∏ŸGóÑY ¤EG ájƒeC’G áaÓÿG âdBG ÉŸh ,ÚjƒeC’G Iô£«°S â– ΩÉ°ûdG

ÜÉ°UCGh ,≥«æéæŸÉH ¬Hô°V êÉé◊G øµdh ,ΩGô◊G óé°ùŸÉH (---) º°üàYÉa ,¬dÉLQ øe kGÒÑc kGOóY ∫ɪà°SGh ,¬«∏Y ≥«°Vh √ô°UÉëa

¿ƒ©Ñ°Sh ™°†H √ôªYh ,`g73 áæ°S ¤hC’G iOɪL ô¡°T ‘ ∂dP ¿Éch ,(---) πàbh óé°ùŸG ºëàbG ºK ,É¡aGôWCG ¢†©H Ωógh ,áÑ©µdG

.ÚjƒeC’G ºµ◊ á«eÓ°SE’G OÓÑdG ¬JƒÃ âfGOh ,áæ°S

(1344) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (2) ¿É°†eQ (23) ¢ù«ªÿG

20

10

/8

/1

9 ï

jQÉJ

25

29

4/

28

/2

/4

ºb

Q I

QÉé

àdGh

áY

Éæ°ü

dG I

QGRh

á≤

aGƒ

e


عدد الخميس 12 ايار 2011

عدد الخميس 21 شباط 2013

عدد الخميس 29 أيلول 2011

عدد الخميس 14 تموز 2011

عدد الخميس 12 تموز 2012

عدد الخميس 16 آب 2012

عدد الخميس 4 آب 2011

عدد الجمعة 3 أيلول 2010

عدد الخميس 24 حزيران 2010

عدد الخميس 30 ايلول 2010

عدد الخميس 24 شباط 2011

عدد الخميس 26 تموز 2012

عدد الخميس 3 ايار 2012

عدد الخميس 24 اذار 2011

عدد الخميس 7 شباط 2013

عدد الإثنين 13 أيلول 2010

عدد السبت 15 أيلول 2015

عدد الخميس 1 أيلول 2010

عدد الخميس 11 آب 2011

عدد السبت 22 أيلول 2012

عدد الخميس 10 ايار 2012

عدد الخميس 29 نيسان 2010

عدد الخميس 16 ايار 2013

عدد الخميس 29 اذار 2012

عدد الخميس 28 نيسان 2011

عدد الخميس 10 حزيران 2010

عدد الإثنين 20 أيلول 2010

عدد الأربعاء 22 أيلول 2010

عدد الخميس 9 أيلول 2010

عدد الخميس 22 ايلول 2011

عدد الخميس 5 ايار 2011

عدد الخميس 3 شباط 2011

عدد الخميس 19 ايار 2011

عدد الخميس 16 أيلول 2010

عدد الخميس 2 ايار 2013