ポ ー シンガポールの政策 ル の 政 (2005年改訂版) · 28/10/2006 · c m yk シ...
TRANSCRIPT
-
2005
Council of Local Authorities for
International Relations
2005
05-07-386_H1-4 05.8.2 4:44 PM 1
-
200112
1965
2004
1020
The Japanese Cultural Society, SingaporeGan Siang Kiong
2005
-
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
-
12
65
65
Website
-
- 1 -
13 Lingga
Gate 14
Temasek1
1819
1824 33,200
1,300
1,000 2
190122
1942
1945
1959 PAPPeople's Action Party PAP 51 43 3 1963
1965
1997
2003 SARS2004
1 Gan Siang Kiong 2 3
-
- 2 -
Republic of Singapore
SINGAPURA 1965
1 29 103 36 104 25 63
137 4223150.5604.2
697.1 1990 626.4 70.7
595.6423621.45
11
-
- 3 -
Temperature
20
22
24
26
28
30
32
34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
0
50
100
150
200
250
300mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Rainfall
26.9 2,343mm
30.9 84.2
24.0
National Environment Agency Meteorological Services Division 120
30 4
1824 6,431 3,317
756 179 10,683
1840
20 70
4 1,000
2003 1990
3,437,300 2,735,868
1,710,100
1,727,200
747,900
1.7 2.2
6,004 4,273
-
- 4 -
Year book of Statistic Singapore 2004 Census of Population 2000 Advance Data Release
0
50
100
150
200
250
300
350
1824 1840 1860 1881 1901 1921 1939 1957 1980 2000
Gan Siang Kiong
76.9 73.1
80.9 77.6
35.3 29.8
2000 3.8 4.4
15 20.8 23.2
1565 71.5 70.9
65 7.7 6.1
76.2 2,621,000
13.8 473,600
8.3 283,800
1.7 58,800
2000
[152,494,630]
42.5 31.2
14.9 15.3
14.6 12.7
8.5 22.4
4.0 3.7
15.4 14.7
-
- 5 -
1965
1963 1965
Census of Population 2000 Advance Data Release
94.2200396.990.62002
562000 199045
-
- 6 -
1965
S.R.
1999 1
1991 1
Council of Presidential Advisors
10
14 1
2001
1
-
- 7 -
Website
SMC: Single Member Constituencies GRC: Group Representation Constituencies
84
-
- 8 -
Website
22 2001 11
55
PAP 82 75.32 WP 3.0 SDA 12.0
21 1959
S$ 320
2 27
1
(14
56
184 9
94
-
- 9 -
Website
-
- 10 -
International Institute for Management Development
IMD 2003
IT 2000
e-Alternative Dispute Resolution : e@dr2002 Justice OnLine
21
IT
1991
1993
-
- 11 -
2002 Supreme CourtSubordinate Courts Website
Supreme CourtSubordinate Courts Website
14
from setting down to hearingfrom last mention/Pre-Trial Conference
(from day when claim lodged)
10
,
Subordinate CourtsSupreme Court
District CourtMagistrates CourtJuvenile CourtTraffic CourtThe Small Claims Tribunals
-
- 12 -
High CourtCourt of Appeal
Subordinate Courts
25 S$
10
S$
(Subordinate Courts Website
14 16
S$
Supreme Court
High CourtCourt of Appeal
13
-
- 13 -
21
2000 e-Alternative
Dispute Resolutione@dr
e@dr e@dr
SMC
2002 Justice OnLine
Electronic Filing System EFS 1997
-
- 14 -
EFS
EFS
e@dr
Justice OnLine EFS
:Ministry of Finance, The Budget for the Financial year 2004/2005
2004 273,160,970 S$ 2003 144,800,250 S$
-
- 15 -
1992
Supreme Court St Andrew's Road (+65)6332-4267
Subordinate Court1 Havelock Square (+65)6435-5895
Website The Budget for the Financial year 2004/2005
Ministry of Finance(2004 ) Website
http://www.gov.sg/judiciary/supremect. http://www.subcourts.gov.sg/index.htm http://notesapp.internet.gov.sg/__48256DF20015A167.nsf/ The Low Society Singapore http://www.lawsociety.org.sg/ http://www.mediation.com.sg/ Justice OnLine http://justiceonline.com.sg/
-
- 16 -
2004
20
Website
Prime Minister and Minister of Finance
LEE Hsien Loong2004Senior Minister, Prime Minister's Office
GOH Chok Tong19902004Minister Mentor, Prime Minister's Office
LEE Kuan Yew196519901959Deputy Prime Minister and Co-ordinatingMinister for Security and Defence,Prime Minister's OfficeTony TAN Keng YamDeputy Prime Minister and Minister for Law
S.S.JAYAKUMAR
Minister for Home Affairs
WONG Kan Seng
-
- 17 -
Minister for Transport
YEO Cheow Tong
Minister for Foreign Affairs
Goerge Yong-Boon YEO
Minister for Information,Communications and the Arts
LEE Boon YangMinister for National Development
MAH Bow Tan
Minister for Trade and Industry
LIM Hng Kiang
Minister, Prime Minister's Office
LIM Boon Heng
Minister for Defence
TEO Chee Hean
Minister, Prime Minister's Office andSecond Ministerfor National Development
LIM Swee SayMinister for the Environment and WaterResources,and Minister-in-charge of Muslim Affairs
YAACOB Ibrahim
-
- 18 -
Minister for Health
KHAW Boon Wan
Minister for Education
Tharman SHANMUGARATNAM
Minister for Manpower and SecondMinister for Education
NG Eng HenMinister for Community Development, Youth andSports, Second Minister for Trade and Industry
Vivian BALAKRISHNANMinister, Prime Minister's Office,Second Minister for Finance, and Second Minister for Foreign AffairsRaymond LIM Siang Keat
14 60
2001 12
120,300 61,040
-
- 19 -
Minister 2nd Minister Minister of State Parliamentary Secretary Permanent Secretary Public service officers
-
- 20 -
(Statutory Boards)
(MINISTRY OF COMMUNITYDEVELOPMENT,YOUTH AND SPORTS)
(MINISTRY OF DEFENCE)
(MINISTRY OF EDUCATION)
MINISTRY OF FINANCE)
(MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS)
(MINISTRY OF HEALTH)
(MINISTRY OF HOME AFFAIRS)
(MINISTRY OF INFORMATION,COMMUNICATION AND THE ARTS)
(MINISTRY OF LAW)
(MINISTRY OF MANPOWER)
(MINISTRY OF NATIONALDEVELOPMENT)
(MINISTRY OF THE ENVIRONMENT ANDWATER RESOURCES)
(MINISTRY OF TRADE AND INDUSTRY)
(MINISTRY OF TRANSPORT)
MOT
CAAS(LTA)(MPA(PTC)
MCS
PA(NCSS)(SSC)SAB
MINDEF
(MOE)
NUSNTU(NIE)(ISEAS)(ITE)SEAB) (NYP) (NP)(SP)(TP)(RP)
FTA
(MOF) (IRAS)(MAS)(ACRA)(Totalisator Board)
(MFA)
(MOH)(HPB)(HSA)
(MHA)(CISCO)(SCORE)
(MICA (NAC) (IDA(NHB)(MDA)(NLB)(PMB)
MINLAW)(IPOS)(SLA)
MND(AVA) (BOA)(HDB) (BCA)Nparks(PEB)URA
MTI)
(A*STAR)(EDB)(EMA)(HLB)(IE Singapore) (STB)(JTC)(SDC)SPRING Singapore)
DSTA)
MEWR)
M0MCPF Board(SLF)(WDA)
(PUB)NEA
CSC
-
- 21 -
1965
10
195911990
1959
1965
20
1 1959 1963 1965 1959 1990
-
- 22 -
1961EDBEconomic Development Board
2
3
10
84HDBHousing Development Board92
4
1963
70
2 3 4 2000
-
- 23 -
19902004
30
2000
20 30
1997Draw Foreign Talent
21
Economic Review CommitteeERCERC2001101997
ERC
-
- 24 -
12
ERC
ERC7
New Challenge, Fresh Goals Towards a Dynamic City2003 2018 20032
1999 12
National Computer BoardNCBTelecommunication Authority of SingaporeTASInfocomm Development Authority of SingaporeIDAIDA IDA 2000 12 Infocomm2121
Infocomm21 20052002
30 IT 2003 Infocomm21
10
2005 2003Infocomm21
Connected Singapore
-
- 25 -
Connected Singapore Infocomm21 IDA
Infocomm21
1994Tourism Unlimited
1996
10Tourism 21
20051
160 Singapore Tourism BoardSTB2004
Uniquely SingaporeUniquely Singapore
One-North MRT 200ha
2001
20Ministry of Trade and IndustryMTIJTC CorporationJTC Singapore Science Park
One-North
Biopolis Biomedicine
Biotechnology
-
- 26 -
Fusionpolis 2005
Phase Z.Ro 27
54 108 60
100S$6,500
Singapore Medicine
2003 10 Ministry of HealthMOHSingapore MedicineEconomic Development Board
-
- 27 -
EDBSingapore Tourism BoardSTBInternational Enterprise SingaporeIE Singapore
2012
20 100 GDP26 S$
2004
2004 22
Urban Redevelopment Authority 45 Maxwell Road, The URA Centre,Singapore 069118 6563218321
-
- 28 -
Singapore History Museum 93 Stanford Road, Singapore 178897 200411 30 Merchant Road #03-09/17 Riverside Point (65)6332-5642
Website
20001991
2000 2000 2000 1995 [] 2000
Singapore 21 Committee c/o Prime Ministers Office, Singapore 21, 1999 Ministry of Manpower, Manpower 21 Vision of a Talent Capital, 1999 Ministry of Manpower, Construction 21, 1999 Ministry of Defense, Defending Singapore in the 21st Century, 2000 Ministry of Information and The Arts, Singapore 2000, 2000
-
- 29 -
Ministry of Information and The Arts, Singapore facts and pictures 2000, 2000 Ministry of Information and The Arts, Singapore Government Directory January 2001, 2001
Website http://www.gov.sg http://www.pmo.gov.sg http://www.mom.gov.sg/ http://www.stb.com.sg/ One-North http://www.one-north.com/index.asp http://www.ura.gov.sg/ http://www.nhb.gov.sg/MCC
-
- 30 -
WTO
21
1942
19651970
2002
JSEPA200211JSEPA
2003
3.8 437 S$ 2.8 268 S$5.5169S$
30
-
- 31 -
S$ 2000 2001 2002 2003
39,955 28,794 26,080 26,808 17,949 16,712 15,990 16,875 57,904 45,506 42,070 43,683
22,006 12,082 10,090 9,933
IE
200323.813.5S$
S$ 2001 2002 2003 2004
6,609 7,039 6,271 2,178 3,192 2,432 2,422 874.2
1,340 1,778 1,355 292.7 1,913 2,123 2,255 912.4
EDB 2004
23,063
200410
2,1612004
(http://www.fas.nus.edu.sg/jap/) Website 19791981
-
- 32 -
1973
1990
1992
1993
1994
1995 1996
1997
1998
1999 2001 2002 Jazz Dance & Jazz Dance Team 2003 2004
-
- 33 -
Representative of Kanagawa Prefectural Government
197812
IBO International Business Organization of Osaka, Osaka Prefectural Government Singapore Representative Office
19824
Representative of Shizuoka Prefectural Government
19887
The City of Osaka(Osaka City Government) Singapore Representative Office
198910
Hiroshima Representative Office in Singapore
19918
Kochi Representative Office in Singapore
19966
Hokkaido Aomori Iwate Akita Government Singapore Representative Office
2003
19972003
JETRO
-
- 34 -
1999
200411
20041837 21JSPP21 1997
2003SARS ICT Embassy of Japan 16 Nassim Road,Singapore 258390 TEL6562358855 FAX6567335612 Websitehttp://www.sg.emb-japan.go.jp/index-j.html 1879
1919 1966
JETROJapan External Trade Organization 16 Raffles Quay, #38-05,Hong Leong Bldg,Singapore 048581 TEL6562218174 FAX6562241169 Websitehttp://www.jetro.go.jp/singapore/ 80
1962
-
- 35 -
2001
2004 31
JICAJapan International Cooperation Agency Room 801 RELC Building, Orange Grove Road, Singapore 258352 TEL6567340706 FAX6567322675 Websitehttp://www.jica.go.jp/singapore/ 1972
1988
Japanese Association, Singapore 120 Adam Road, Singapore 289899 TEL6564680066 FAX6564696958 Websitehttp://www.jas.org.sg/JAS/index.aspx
1957 32
1965 40 2000
Websitehttp://www.sjs.edu.sg/
-
- 36 -
The Japanese School The Primary School General Office 95 Clementi Road, Singapore 129782 TEL6567753366
The Japanese School The Primary School 11 Upper Changi Road North, Singapore 507657 TEL6565429600
The Japanese School Secondary School 201 West Coast RoadSingapore 127383 TEL6567797355
JCCIJapanese Chamber of Commerce & Industry, Singapore 10 Shenton Way #12-04/05/06 MAS Building, Singapore 079117 TEL6562210541 FAX6562256197 Website http://www.jcci.org.sg/ 1969
JCCI SINGAPORE FOUNDATION
2004 10 12
736
(The Japanese Cultural Society, Singapore) Midland House, 112 Middle Road #05-00,Singapore 188970 TEL6563383428 FAX6563390328
-
- 37 -
1964
1966 82
25,000
71
JUGASThe Japanese University Graduates Association of Singapore 47 Beach Road #04-02 Keng Chiu Building, Singapore 189683 TEL6568372819 FAX6568372816 Website http://www.jugas.org.sg/ 1970
JSEPA 2002 11
% JSEPA JSEPA JSEPA
34.2 76.9
94 2003
-
- 38 -
1491.5
AFTA
2001
2010
2010
2015
-
- 39 -
344 1
2
3
1 79 (2003 ) 2 Ministry of Community Development & Youth Sports 3 Ministry of National Development
1.(CDC)
2.
-
- 40 -
(Peoples Association: PA )
1960
Peoples Association Act Chapter 227
Board of Management 12
1997
PA
-
- 41 -
PA Website
20022003 (PA Annual Report 2002-2003) 227,186,951 S$ 12,653,965 S$
208,637,827 S$ 236,413 S$ 5,658,746 S$
(Chief Executive Director)
(Deputy Executive
Director
CDC
CDC
PA
(Deputy Chairman)
(Chairman)
-
- 42 -
210,883,663 S$ 154,724,206 S$
6,708,294 S$ 48,784,149 S$
CDC (GST) 667,014 S$
CDCCommunity Development Council
CDC 1996
CDC 2001 11
CDC CDC HDB
5585
CDC CDC Website
CDC
Mayor 1280 --
South-west
North-west
North-east
South-east
Central
-
- 43 -
CDC CDC Website
CDC
CLASS Connecting
Learning IT
Active Citizenry
Self-Help
Security
Mayor
(Council Members)
(Resource Panel)
(General Manager, Deputy General Managers & Staff )
(Active Citizens in the Community )
-
- 44 -
CDC
S$S$S$S$CDC CDC CDC
CCs: Community Center, Community Club
110
PACommunity Centre/Club Management Committee:CCMC
-
- 45 -
Town Council
1965
HDB Housing & Development Board :HDB
1960
1988 Town Councils Acts
HDB
16 CDC
-
- 46 -
HDB
1988
-
- 47 -
--(2004
CDC Website
14 GRC: Group Representation Constituencies
SMC: Single Member Constituencies
CDC
GRC SMC
Town Council
East Coast Joo Chiat East Coast
Marine Parade MacPherson Marine Parade
South-east
558,000 Potong Pasir Potong Pasir
Hong Kah Chua Chu Kang Hong Kah
West Coast Ayer Rajah West Coast Ayer Rajah
South-west
800,000
Jurong Bukit Timah Jurong
Ang Mo Kio Ang Mo Kio
Bishan-Toa Payoh Bishan-Toa Payoh
Tanjong Pagar Tanjong Pagar
Central
830,000
Jalan Besar Jalan Besar
Pasir Ris Punggol Pasir Ris Punggol
Aljunied Aljunied
Tampines Tampines
North-east
650,000
Hougang Hougang
Sembawang Nee Soon Central
Nee Soon East Sembawang
North-west
560,000 Holland Bukit Panjang Holland - Bukit Panjang
-
- 48 -
Marine Parade Town Council Website
62
21
36 31
69
HDB
-
- 49 -
CDC
CDC
CDC
CDC
CDC
HDB
CDC HDB
55-85
HDB
CDC
-
- 50 -
Website
Peoples Association Annual Report 2002-2003 Peoples Association(2004 )
Website http://www.gov.sg
http://app.mcys.gov.sg/web/home_main.asp http://www.pa.gov.sg CDC http://www.cdc.org.sg/index.html
http://app.sgdi.gov.sg/listing.asp?agency_subtype=dept&agency_id=0000007289
Head Office (Public Affairs), Peoples Association Stadium Link, Singapore 397750 Tel +65-6340-5430
-
- 51 -
20
PSLEGCE-OGCE-A
1
80
Primary School Secondary School Junior College University Polytechnic
2003
5,000
32 5,000
-
- 52 -
Education in Singapore
Government School
73
GCEA
(
Spec
ialis
ed I
ndep
ende
nt)
(In
tegr
ated
Pro
gram
me)
GCE O
5
GCE N
()
()
PSLE ()
14
(56 )
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
-
- 53 -
Government-aided School 1
19 Independent School
Autonomous School
20
2003 2003
Yearbook of Statistics Singapore2004
178 299,939 12,025
165 206,426 10,830
18 24,559 2,059
5 62,206 3,356
3 55,426 3,126
1 3,361 422
10 17,941 1,267
380 669,858 33,085
2
3226
20 22
PSLE
-
- 54 -
1
PSLE 10 50 40
GCE-O
GCE-N GCE-O
GCE-N GCE-O
GCE-O GCE-O
GCE-O GCE-A Integrated Programme SchoolsGCE-O
Specialised
-
- 55 -
Independent Schools2004
NUS 20052007
GCE-O GCE-A
GCE-A
GCE-A
18
GCE-A
Polytechnic
GCE-O
Nanyang
Academy of Fine Arts SIA Lasalle-SIA College of the Arts NUSNTU
-
- 56 -
SMU NUS
Faculties/Schools 13
NTU
SchoolsNIENational Institute of EducationNTUManagement of TechnologyMOT2006
NTU MBA
SMU 2000
ITEInstitute of Technical Education
10
20 11
Voluntary Welfare OrganisationsVWOsVWOs PSLE
10 NTUNIE
GCE-A
-
- 57 -
11
12 2004 20.963 5,618
28.386 2,151
The Budget for Financial Year 2004/2005 S$
453,251,220 218,792,300 672,043,520
107,908,110 206,490,800 314,498,910 217,252,160 11,934,000 229,186,160
128,090,950 367,500 128,458,450
10.6
2,575,978,000 402,189,000 2,978,167,000 1,874,712,870 262,456,000 2,137,168,870 546,005,300 124,557,100 670,562,400 117,403,580 10,399,000 127,802,580 37,856,250 4,776,900 42,633,150
46.9
1,119,735,300 375,450,600 1,495,185,900 586,354,100 104,709,400 691,063,500 321,055,500 126,106,800 447,162,300 135,168,400 144,182,600 279,351,000 71,157,300 451,800 77,609,100
23.5
585,052,400 261,958,300 847,010,700 138,537,200 11,777,700 150,314,900 150,393,500 25,561,300 175,954,800 137,730,100 17,976,800 155,706,900 130,106,600 20,766,500 150,873,100 28,285,000 185,876,000 214,161,000
13.3
254,612,300 109,163,500 363,775,800 9,953,000 0 9,953,000 188,864,900 85,534,000 274,398,900 10,070,600 1,014,700 11,085,300 1,226,000 59,500 1,285,500 10,147,100 7,924,400 18,071,500 SIA 9,350,700 12,736,400 22,087,100 25,000,000 1,894,500 26,894,500
5.7
4,988,629,220 1,367,553,700 6,356,182,920 100
2004 2008
-
- 58 -
2007
2004
IT 1997 IT 21
IT
IT 2003 IT IT
IT IT
IT 1WordPower Point
NUS 2,000 9,000
2,000
1 2004
-
- 59 -
2004
2005 NUS 2007
PSLE
2004
EM EM EMEM EMEMEM
-
- 60 -
Website Education Statistics Digest 2003 Ministry of Education2003 The Budget for Financial Year 2004/2005 Ministry of Finance2004 Yearbook of Statistics Singapore 2004
Singapore Department of Statistics2004 Website http://www.moe.gov.sg/
Yishun Junior College
-
- 61 -
1819
1946 Singapore
Department of Social Welfare 5 Social Welfare Council 1955 CPFCentral Provident Fund
PAPPeoples Action Party
1959 51 43
PAP
1959
Advisory Committee 1960 Statutory BoardPAPeoples
Association
1968
Singapore Council of Social Service
NCSSNational Council of Social Service
-
- 62 -
CPF
CPF
177 1998
-
- 63 -
CPF
CPF CPF
1951 CPFPensionProvident FundColony Select Committee1953 10
1953 12 Central Provident
Fund Ordinance1955 CPF
CPF
CPF Website
S$ 1955 12,900 180,000 9.0
1995 88,000 2,683,525 66,035.4
1999 92,089 2,828,072 88,396.9
2003 79,292 2,978,493 103,539.6
CPF
MOMMinistry of Manpower 10
-
- 64 -
Website
Chief Executive Officer
Deputy CEO.
Policy & Corporate Support
Deputy CEO
Service Group
IT
Chairman
Minister
Permanent Secretary
Internal Auditor
Deputy Secretary
Deputy Secretary
-
- 65 -
500S$ 50S$
6,000S$ CPF
10
13
20 33 CPF CPF 51
CPF 750S$
CPF
2005 35 3,600S$
-
- 66 -
CPF Website
5.0
6.5
8.0
15.0
20.5
25.0
10.0
16.5
20.0
10.0
12.0
16.0
13.0
5.0
6.5
8.0
15.0
18.0
25.0
25.0
23.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0
19557
19689
19701
19757
19807
19847
19864
19907
19947
19991
20004
20011
200310
CPF 2005 1 Website
35 13 20 33 22 5 6
36 45 13 20 33 20 6 7
46 50 13 20 33 18 7 8
51 55 11 19 30 15 7 8
56 60 6 12.5 18.5 10.5 0 8
61 65 3.5 7.5 11 2.5 0 8.5
66 3.5 5 8.5 0 0 8.5
2.5
-
- 67 -
CPF 55
55
2004
84,500S$2013 120,000S$ Ordinary
3335 22
CPF Medisave
35 33
Special
35 33
35
35 Website
13 20 33
22 5 6
CPF
(Medishield)(Medishield Plus) CPF
-
- 68 -
12S$ 30 390S$ 79 80
1994
Website
DPSDependent Protection Scheme
60
44,000S$ 36S$ 360S$ Home Protection Scheme
CPF HDB
65
CPF CPF Medisave
Ministry of Community Development, Youth and Sports
VWOVoluntary Welfare Organization
-
- 69 -
Grassroots Organization 1960
Website
Minister
Deputy Secretary
Minister of State
Parliamentary Secretary
Permanent Secretary
-
- 70 -
NCSSNational Council of Social Service
VWOVoluntary Welfare Organization VWO
the Maintenance of Parents Act (chapter 167B) 1995 60
1996
Family Service Center
1991
2004 35
SCCStudent Care Centres
-
- 71 -
14
Fostering SchemeChildrens Homes
1995 HDB HDBHousing Development BoardHDB
SACSenior Activity Center
Public Assistance Scheme
260S$ 825S$
(RUASRent and Utilities Assistance Scheme)
HDB (HOPEHome Ownership Plus Education Scheme)
2004
-
- 72 -
2001
500S$ 1,000S$2004
3,000S$ 3,000S$ 1,000S$ 6,000S$ 6,000S$ 2,000S$ 2004 10 12
2000 65
1990 6.016.4 7.223.8 1.2
2030 65
79.6 2000 3.3
2003 1.25
-
- 73 -
CPF
Website
CLAIR REPORT 177
1998
1997
2000 CENSUS OF POPULATION 2000 ADVANCE DATA RELEASE
Singapore Department of Statistics2001 Website http://www.gov.sg http://www.mcys.gov.sg http://www.ncss.org.sg http://www.moh.gov.sg http://www.mom.gov.sg http://www.cpf.gov.sg http://www.moe.gov.sg http://www.mnd.gov.sg http://www.mof.gov.sg
-
- 74 -
40
2003
33,458 16,885
24 973 110 10
799 10 2,187 10
-
- 75 -
Website Website
33,458 2,790,136
16,885 2,235,844
799 2,187
23,843 379,602
1,337
1,190
1,082
973
387
110
24
333,233
219,202
10,029
7,664
46,354
2,472
1,452
Website
-
- 76 -
19
CIDCriminal Investigation Department
PADPublic Affairs Department
Headquarters 32
NPCNeighbourhood Police Centre65 NPPNeighbourhood Police Post NPP 1983
NPP 10 24 NPC NPP 1997 NPC100
-
- 77 -
Singapore Police Force Annual Report 2004 CID
PAD
2004 Singapore Police Force Annual Report 2004
36,786 8,035 4,104 1,238 22,311
1,098 2004 1,073,447,610 S$ 697 2003 1,062,154,210 S$ 690
2004 55 30 15
NPC NPP NCPCNational Crime Prevention Council NCPC 30
-
- 78 -
VSCVolunteer Special Constabulary VSC VSC 1,100
NWZNeighbourhood Watch Zone NWZNeighbourhood Watch Zone
999 110 10 15 30
15
2002 7 19 4,441 2003 4,658
2002 61
20
NCPC IMYC Inter-Ministry Committee on Youth Crime
-
- 79 -
2001 9 11
2002 2003 8 2004
MRT 2003 SARS
Headquarter 28 Irrawaddy Road
(65)6353-0000
Police Heritage Centre (65)6478-2123
Kreta Ayer NPP Neighbourhood Police Post
32 North Canal Road
(65)1800-
535-9999
Website 2000 1 THE BUDGET FOR THE FINANCIAL YEAR 2004/2005
Ministry of Finance2004 Singapore Police Force Annual Report 2004
Singapore Police Force2004 Website http://www.gov.sg http://www.spf.gov.sg http://www.mha.gov.sg NCPC http://www.ncpc.gov.sg IMYC http://www.imyc.org.sg http://www.npa.go.jp
-
- 80 -
1888
Fire Brigade20 1961 Bukit Ho Swee Fire 1972 Robinsons Fire
1980
A New Fire Service ActFire BrigadeFire Service
1981
86
Singapore Civil Defence Force1981
86
89
MPA
2003 4,540
403 8.24,540
3,017 617
906
-
- 81 -
Website 2002 2003 3,114 3,017 3.1 702 617 12.1 1,127 906 19.6 4,943 4,540 8.2
97 85
Website
1996 1,679 4,377 5,508 11,564
1997 1,877 2,956 6,705 11,538
1998 2,078 6,036 6,047 14,161
1999 2,376 4,826 5,850 13,052
2000 2,417 4,940 5,280 12,637
2001 2,965 4,477 5,095 12,537
2002 2,333 3,691 4,943 10,967
2003 2,333 3,539 4,540 10,412
2003 79,038 *
3,552
02 64,878 03 70,483 5,605
Website
1998 19,174 38,331 2,229 59,734
1999 9,269 50,303 2,424 61,996
2000 6,596 56,710 3,652 66,958
2001 8,260 61,048 3,229 72,537
2002 7,485 64,878 3,123 75,486
2003 5,841 70,483 2,714 79,038
995
-
- 82 -
7,485 5,841
995 1777 1998
10 11
*
110 999
119 995 995
1986 Civil Defence Act 93 2004 Fire Safety Act
-
- 83 -
Website
4 5 6
14 8
4 9
MRT
22
33
-
- 84 -
2,000 *
3,100
11,100 66,000
66,000
14 55
14
Fire Safety & Shelter
Department
-
- 85 -
2004 23 S$
13.6% 2,000 S$45.7 10 S$
(The Budget for the Financial Year 2004/2005, Ministry of Finance, 2004
60% 40
MRTHDB 10,000
2004
28%
14%
46%
12%
(mil)
1073 45.7
288.28 12
320.13 13.6
667.41 28.7
2348.82 100
-
- 86 -
Ministry of Finance, The Budget for the Financial Year 2004/2005,
2004
DARTThe Disaster Assistance & Rescue TeamMRT
1992 FRMThe Fast Response Medic
1990 93
04 05 DART
60
15
20
65
40
-
- 87 -
(The Public Affairs Department, HQ Singapore Civil Defence Force) 91 Ubi Avenue 4, Singapore 408827 Tel:656280-0000 Fax:656289-4401 Heritage Gallery Central Fire Station at Hill Street Website
The Budget for the Financial Year 2004/2005, Ministry of Finance2004 Website
Website http://www.scdf.gov.sg/index.html
-
- 88 -
1965
28.386 2,000 S$2004
HDB
The Budget for Financial Year
()
GDP
2000-01 7,423 25.6 4.6
2001-02 7,820 27.9 5.2
2002-03 8,204 29.0
2003-04 8,252 27.6
2004-05 8,620 28.3
2002 GDP
Total DefenceTotal Defence
Total Defence
-
- 89 -
(Ministry of DefenceMINDEF)
2004 86 2,000 S$ 4.5
8,600 S$ 3,000 S$
Website
()
DSO
-
- 90 -
Singapore Armed Forces :SAF
500
Website
Army RSAF
(The Republic of Singapore Air Force)
RSN (The Republic of Singapore Navy)
50,000 6,000 4,500
82.6 9.9 7.4
1967
Website
Joint Staff
-
- 91 -
5,000S$
16
18
SAF
2004 A
40 50
40
PR
15 15
1942 15
-
- 92 -
FPDA
1971
2004 FPDA
31 60 3,500
21
Defending Singapore in the 21st Century
Singapore Discovery Centre 510 Upper Jurong Road, Singapore 638365 656792-6188 Air Force Museum 400 Airport Road, Singapore 534234 656461-8504 Singapore Navy Museum 32 Admiralty Road West, Endurance Block, Sembawang Camp, Singapore 759959 (65) 6750 5585
-
- 93 -
Website Defending the Lion City Tim Huxley2000 The Budget for Financial Year 2004/2005 Ministry of Finance2004 Yearbook of Statistics Singapore 2004
Singapore Department of Statistics2004
Website http://www.mindef.gov.sg
http://www.scdf.gov.sg/index.html
-
- 94 -
PSDPublic Service Division
CPIBThe Corrupt Practice Investigation BureauCSCCivil Service College
Public Service Division
199521PS21Public Service for the 21st Century
PAP
61,040200112
Penal Code, Chapter 224-141
62
-
- 95 -
Division 24,770 Division 18,230 Division 13,770 Division 4,270 Civil Service College
200112
2003
2003
5 9.4 75 3.3 14 8.0 83 2.8 21 7.0 92 2.5 30 5.7 105 2.4 37 5.2 122 1.9 50 4.3
129 1.6 66 3.4
13310 NGO Transparency International
Global Corruption Report 2004 19
1952 1959
1960Prevention of Corruption Act 37
-
- 96 -
172224
32
5,000S$ 35 23
National Wage Council
48
24
48 4848 24
32
32 15
-
- 97 -
100
100 12 96
CSCCivil Service
CollegeCore ValueLeadership and ManagementPublic Administration300
2003 48,200
360
360
30
Public Service Commission ActPublic Service Commission
1995
-
- 98 -
CSC
Website
1999
(2000)
Website http://www.pmo.gov.sg/ http://app.psd.gov.sg/
-
- 99 -
1980 (IT)
2003 Connected Singapore(e-Government Action Plan )
(ITU) 2002
5,396.64
196 13
100
50.83 196 20
(IDA) 2003 4 2001 63.9% 58.0%
2.9
56.8 60.5% 7.0
2003 11 (World Public Sector Report 2003 E-Government at the Crossroads)
-
- 100 -
12
18
8 31 13
17
63
25
(e-Government Policy Committee(eGPC))
eGPC GPC
(e-Government Advisory Panel)
(Chief Technology Officer(CTO)(Chief Information Officer(CIO))(Ministry of Information, Communications and the Arts(MICA))(Infocomm Development Authority of Singapore (IDA))IDA
(IDA) (IDA) IDA (NCB)
(TAS)1999 12
-
- 101 -
IDA (MICA) IT
IDA CEO
IT
Singapore e-Government Website
1980-1985
IT 1986-1991
IT2000 1992-1999
1980-1999
Infocomm21 2000-2003
2000-2003
Connected Singapore 2003-
2003-2006
IT
IT2000 IT
-
- 102 -
Infocomm21 Infocomm21 2005
2002
30 IT 2003
Connected Singapore 2003 Connected Singapore Infocomm21
Infocomm21
Infocomm21 IDA
Connected Singapore
Get to Be Connected 2006 37 45
2006
2012 GDP 7 10
-
- 103 -
1980-1999
1980
1986 IT
Integrated Land Use System(INLUS)LawNetMediNet
NCB IDA 1988 5,000 IT 171
IT 1992 IT2000
IT2000
1999
eCitizen 108
2000-2003
1999 12 NCB TASIDANCB IT2000
2000 Infocomm212000 2002
The Singapore e-Government Action Plan
-
- 104 -
2000 12 Infocomm21
2003 7
2003-2006
2003 2003 2006 13 S$e-Government Action PlaneGAP2)
Delighted CustomersConnected CitizensNetworked Government
Delighted Customers 1 1
2006 90
802006
12
e PPeople-Private-Public
CPF
19
-
- 105 -
eCitizen
Connected Citizens
2003 Online Consultation Portale-
Networked Government
Service-Wide Technical ArchitectureSWTA SWTA 2007
KMEP
-
- 106 -
ID 15 NRICNational
Registration Identification Card ID NRIC NRIC NRIC
NRIC NRIC 15 30
FIN Foreign Identification NumberFIN NRIC
1
IT
-
- 107 -
IT National IT Literacy ProgrammeNITLP 90
Website IT
IT
IT
Website
204
(2000
252
(2004
eGovernment http://www.egov.gov.sg/ Infocomm Development Authority of SingaporeIDA http://www.ida.gov.sg/ eCitizen http://www.ecitizen.gov.sg SINGOV http://www.gov.sg Singapore Infomap http://www.sg
-
- 108 -
1965
MNDMinistry of National Development
1959
Strategic Planning DivisionHousing DivisionInfrastructure Division Corporate Development Division DepartmentStatutory Board
Statutory Board
URA, Urban Redevelopment Authority
1974
HDBHousing & Development Board
-
- 109 -
1927
1959Singapore Improvement Trust1960
NParksNational Parks Board 1,763ha3,326ha 4,200ha
1990
1996
Ministry of Law
Land Policy DivisionAppeals BoardLegal Aid BureauLand Surveyors Board
1959
1967
99 999
99
2003 697.1
50 45
-
- 110 -
99
1995
HDB HDB
HDB
-
- 111 -
1828
1958 1960
1989
1971
1967
1971
1971
MRT 1991 1971 20 1991 21
2000 2010
400 X
HDB
-
- 112 -
80
MRT
2001
2120012001
40 50 550
New Homes in Familiar Places
MRT
1995
SERSSERSSelective En-bloc Redevelopment SchemeNew Married Child Priority Scheme (High-rise City Living- a room with a view)
90,000
600
700
-
- 113 -
14021024
210 More Choices for Recreation 4,500ha
2010245
Greater Flexibility for Business
GDP A Global Business Center
40ha
21
600ha 9001,500 50
15 10
13 78
2001 13 79
-
- 114 -
An Extensive Rail Network
93500 Focus on Identity 15 15
-
- 115 -
2003
8492.8 7 MND : Ministry of National Development 5 Maxwell Road #21-00 Tower Bloc ND Complex, Singapore 069110 6222-1211
Singapore City Urban Redevelopment Authority
45 Maxwell Road, The URA Centre, Singapore 069118 6221-6666
Website 1995
1983
20032002 199732
092
1994
131
1997
165
1998
232
2001
240 2003
Concept Plan 2001 Singapore Facts and Pictures 2002 2000 Website http://www.mnd.gov.sg http://www.ura.gov.sg http://www.hdb.gov.sg http://www.nparks.gov.sg http://www.minlaw.gov.sg/
-
- 116 -
MEWRMinistry of the Environment and Water Resources
1972 2004 ENV
(NEANational Environment Agency)
2003
(PUBPublic Utilities Board)
NEWater
(MNDMinistry of National Development)
1959
NPBNational Parks Board
1990
1,763ha 3,326ha 4,200ha
(URAUrban Redevelopment Authority)
-
- 117 -
Web-site
2002 1
2012(SGP2012)1992
10 2012
2012
44 60
25
1,000 0.8ha
1
-
- 118 -
PM2.5 15
PCD
Pollution Control DepartmentPCD
2003 60%
PM2.5 PMPM2.5 502006 10
2
CNGCNG 2003 CNG
2 EU 1992 2005
2000 2.3mg 2005 mg 0.15mg 0.08mg
-
- 119 -
3
4
2003/04
2003
5
PM2.5 6
NEWater
100
3 Vehicle Quota System(VQS) 4 Electronic Road Pricing System(ERPS) 5 World Health Organization(WHO) 6 USEPAUnited States Environmental Protection Agency )
PSI: Pollutant Standards Index
2003 93
1990 1991
1996 0.5 0.3
1997
1998
1999 0.5 0.3
2001
2003 2006
-
- 120 -
35 12
BODTSS 18
2003 1,689
1979
10 10
71
8,200 2008 PFI8 Ulu Pandan (1979 )
1999
Pulau Semakau
7 Ulu Pandan(1979), Tuas(1986), Senoko(1992), Tuas
South(2000) 8 PFI(Private Finance Initiative)
Design-Build-Own Operate(DBOO)
-
- 121 -
350ha 6,300 30
1970 2000 30 7,600
2530
500ha 2012
1996 2001
2004 11
84 HDB
Web-site
NPBNational Parks BoardBotanic Garden5,000ha 4,200ha
4
90 10
-
- 122 -
1963
1967
NEANational Environment Agency
1
2,000S$ 78 1990
11
CDCPA
2002
-
- 123 -
NPO
2012
NPOPPP(Public Private People) MEWR: Ministry of the Environment and Water Resources 40 Scotts Road Environment Building Singapore 228231 (65)6732-7733
NEA: National Environment Agency (65)6235-2611
17 (a)
1,000S$ 2,000S$ 5,000S$21
( ) (CWO: Corrective Work Order) 12 21A
-
- 124 -
PUB: Public Utilities Board NParks: National Park Board URA: Urban Redevelopment Authority
Tuas South Incineration Plant Pulau Semakau landfill NEWater Visitor Center Website 2002
2003
Environmental Protection Division Annual Report, 2003 The NEA Annual Report,2003/04 Singapore Clean Card, 2004 Singapores Solid Waste Management Strategies Website http://app.mewr.gov.sg http://app.nea.gov.sg http://www.pub.gov.sg http://www.nparks.gov.sg http://www.ura.gov.sg http://www.hdb.gov.sg
-
- 125 -
420
1857
1867
5343km100
1898
1917 3
19301961
1979
19854
2001
(Water Reclamation Plants)
(2004
)Public Utilities BoardPUB PUB 1963
20014PUB PUB PUB PUB 10
-
- 126 -
PUB PUB
(PUB) Website
FINANCEWATER SUPPLY(NETWORK)
HUMAN RESOURCES
INFOCOMM
INTERNAL AUDIT OFFICE
TECHNOLOGY OFFICE
WATER SUPPLY(PLANTS)
WATERRECLAMATION(PLANTS)
POLICY & PLANNING
BEST SOURCING
3P(People,Private,Public sectors)
THE BOARDChairman
3P NETWORK
(
DEEP TUNNEL SEWERAGESYSTEM
WATERRECLAMATION(NETWORK)
2400mm
163m
50
196162
201120611961
100
19PUB
63915
-
- 127 -
5343km
WHO
100
20014PUB 10
DTSS 21
Deep Tunnel Sewerage SystemDTSS
6 2
20
DTSS 50m80km6.5m2 170km
2
Website
1966
130km
1970 1980 1990 2000
() ( 2,074 2,292 2,705 3,218
51 75 99 100
44 118 134 133
(km) 720 1,470 2,250 2,879
/ 238,000 473,000 960,000 1,320,500
-
- 128 -
427004350003
1961The Tebrau and Scudai Rivers Water Agreement1962The Johor River Water Agreement20112061
1860014.5
2 5000 1000 0.03
12712
1000 0.5
63
63
12
19933600S$
1992
10
2005
PUB PUB BOOBuild-Own-OperatePUB 1136000
-
- 129 -
PUB HDB HDB
HDB 9
HDB
21
32
NEWater PUB
2003 2
NEWater3
PUB 1998
2000511
2
PUB 20027
2
WHO 2003 2
12011
2.5
20
-
- 130 -
NEWater Visitor Centre
Singapore Power Ltd
1403040
45
(Website)
(/)
(cents/)
()
(cents/)
1 40 11776.0 30 3019.5
40 14091.0 45 3019.5
All units 11776.0 30 6039.0 All units 192124.8 30
2061
2002 JI
-
- 131 -
NEWater Visitor Centre NEWater
20, Koh Sek Lim Road, Singapore 486593 Website : http://www.pub.gov.sg/NEWater () Website
2003
http://www.pub.gov.sg/home/index.php
-
- 132 -
IT
MTI: Ministry of Trade and IndustryEDB: Economic Development BoardStatutory Board
1950 10
1950 1960
PAP 1959 1965
-
- 133 -
1965 1979
1979 2001
1979 70
2001
2001
(ERC) ERC
CPF(1)
1(2)
(3)
2003 GDP 38,023S$247
2
1980
GDP
2003
1 ASEAN 2 GDP 25
-
- 134 -
GDPGNI GDP1,591 3,500 S$ 10 3,438
a 960 9,660 S$ ( 6 2,463 ) b 630 3,840 S$ ( 4 975 )
GNI1,571 7,390 S$ ( 10 2,163 ) 179 3,860 S$ 1,660 )
GNI 37,555 S$ 244 ) GDP2003 1.1 GDP
94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04* 11.4 8.0 8.1 8.6 -0.9 6.9 9.7 -1.9 2.2 1.1 8.0
* GDP
24.726.113.0
11.04.91.91.6
16.6 GDP Yearbook of Statistics 2003, Singapore Department of Statistics, 2004
GDP
24.7%
26.1%
13.0%
11.0%
16.6%
1.6%
4.9%
1.9%
1,752 400 S$ ( 11 3,883 )
-
- 135 -
2003
2,510 9,600 S$ ( 16 3,212 ) 2,228 1,100 S$ ( 14 4,827 )
1,388 8,500 S$ ( 9 275 ) 253 8,800 S$ ( 1 6,502 )
1,134 9,700 S$ ( 7 3,773 )
1,122 1,100 S$ ( 7 2,937 ) ]
301 9,100 S$ 1 9,624 1,926 2,000 S$ 12 5,203
:15.8:13.3:10.0:7.0
:6.74.8:4.3:4.2
16.813.9:12.08.7
:5.1:4.3:3.9 3.8
2003
2003
*
GDP US$
*
1 GDP(US$)
**
GDP (%)
***
( US$)
** 127,210 4,326,444 28,200 3.0** 100,500
4,185 91,342 23,700 1.1 20,800
24,774 103,161 9,000 5.2 24,000 81,503 80,574 4,600 4.5 1,410 214,471 208,311 3,200 4.1 23,670 62,014 143,163 7,400 6.7 10,690
-
- 136 -
**** 356 4,550** 18,600 3.0** 1,809
81,314 39,157 2,500 7.3 2,620 49,362 74,530** 1,800 0.5** 363 5,660 2,036 1,700 5.8 160 13,404 4,299 1,900 5.1 598
* World Development Bank Indicators Database, September 2004, World Bank http://www.worldbank.org/
** The World Factbook, Central Intelligence Agency http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html
*** Asian Development Bank Key Indicators http://www.adb.org/ **** GDP GDPGDP 2002
Ministry of Trade and Industry, MTI: 1979
GATT WTOMTN
R&DFTA
-
- 137 -
EDB, Economic Development Board: 1961
EDB SPRING Singapore, Standards, Productivity and
Innovation Board: 2002
3IE Singapore, International Enterprise Singapore: 2002
36
A*Star, Agency for Science, Technology and Research: 2002
3 1983 TDB, Trade Development Board
-
- 138 -
2003
2003 10 Ministry of Health: MOH
2012
20 100 GDP 26 S$
R&D2000 Technopreneurship21 21T21
-
- 139 -
T21 R&D (One North)
2001
20
200ha Singapore Science Park
2003 10 BiopolisBiomedicine
2,000
Ministry of Finance, The Budget for the Financial Year
2004/2005, 2004 2004 1,597,173,450S$ 1,038
Operating Expenditure 370,710,550S$241 Development Expenditure 1,226,462,900S$ 797
1960 10
1961
EDBEconomic Development Board1965
1960 70
80 6,000
PC
-
- 140 -
EDB
Institute of Technical Education
EDB 21
Technopreneurship 21 21 TechnologyEntrepreneur
10
Guide to the Investment Regimes of the APEC Member Economies- Fifth Edition, APEC Committee of Trade and Investment, 2003
15
13 20
50
-
- 141 -
30 50
MRT 200ha
2001 20
MTIA*STAR: Agency for science, Technology and Research2003 34 2,400 S$ 2,157
GDP 2.15 2005
RIs
A*STAR BMRC(SERC)Intellectual PropertyA*STAR ETPLETPL A*STAR 1002002 A*STAR ETPL 2004 29 45 30 140 S$
8,820 200 A*STAR
-
- 142 -
NUS NUS NUS INTRO: The Industry and
Technology Relations OfficeTLOINTRO NUS INTRO NUS
2003 NUS INTRO NUS 89 34 78 NTU
NTU ITTO: Innovation & Technology Transfer OfficeTLO 2000
ITTO
20002004208305
75 27
TLO TLO
NSTB A*STAR 2000
IT 424 2004 10
-
- 143 -
EDB
JTC CorporationJurong Town Council Corporation Regionalization
NUS EDB EDB
DBS (One North) MRT 200ha
Website
2004
2004 1998 (1999 ) CLAIR REPORT 165(1998 Yearbook of Statistics 2003, Singapore Department of Statistics2004 The Budget for the Financial Year 2004/2005, Ministry of Finance2004 Guide to the Investment Regimes of the APEC Member Economies- Fifth Edition, APEC Committee of Trade and Investment2003
Website
http://www.mti.gov.sg http://www.sedb.com/edbcorp/index. http://www.jtc.gov.sg/ http://www.worldbank.org/
-
- 144 -
http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html
http://www.adb.org/ http://www.nus.edu.sg
-
- 145 -
800
12002 90 5,850
5.5
1965 10
Singapore Tourism Board2
1964
91,000
2000 700
Annual Report on Tourism Statistics 2003
1 Websitehttp://www.jnto.go.jp/info/2004 614
2 1964 Singapore Tourist Promotion Board 1997 11
1965 1970 1980 1990 2000
98,481 579,284 2,562,085 5,322,834 7,691,399
-
- 146 -
10
1997 1983
14
1999 2003
2004 830 960
2,400
Annual Report on Tourism Statistics 2003
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
2003
10
10 2003
-
- 147 -
2003 Annual Report on Tourism Statistics 2003
333(4.0%)
341(4.1%)
361( 4.3%)
457( 5.5%)
471( 5.7%)
537(6.5%)
561(6.7%)
599(7.2%)
880( 10.6%)
1,765(21.2%)
2,021(24.3%)
Annual Report on Tourism Statistics 2003
0
200
400
600
800
1,000
1,200
1,400
1,600
1,800
94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04
3
10
2000
3 P.150 11Cess
-
- 148 -
2006 103 31,000
2003 704
1997
2004
83.8 120.2 7,820
5
Annual Report on Tourism Statistics 2003
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
75 81 90 94 101 99 104 103 101 99
25,440 27,309 28,999 29,583 30,123 29,683 30,469 30,472 30,468 29,917
86.6 84.1 82.2 79.5 71.3 74.9 83.5 76.3 74.4 67.3
143.4 148.1 150.1 150.9 137.3 120.0 127.8 133.4 125.9 115.5
conventionexhibition
6 The International Congress & Convention Association2003
7Union of International Association 20
4 2003 4 35
5 6 1963 80
670 7 1907
-
- 149 -
Singapore Tourism Board Act 1964
Chairman 10 Chief Executive8
9
Annual Report 2003/2004
World Expo
Board of Directors
8 10 9 13
-
- 150 -
International Group 25
Corporate Development Group
BT MICE10 & Services Group
Leisure Group
Sector Development Group
Strategic Tourism UnitsSTUs
Cess 1973 Cess Singapore Tourism (Cess Collection) ActCess Cess 1112
13
15 Tourism Fund
10 Business Travel, Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions 11 Hotel ActCess 12
13 Cess
-
- 151 -
14 1994 Goods and
Services Tax2003
Cess 1,500 74 7,500
2,300 79
9,500
2003
7,300 177 4,500
2003 15 Annual Report 2003/2004
Operating revenue 122,466
Other operating revenue 2,777
125,243
Promotion and development expenses 123,073
Depreciation of property, plant and equipment 4,768
Staff costs 27,735
Other expenses 12,155
167,731
42,488
14,074
28,414
2002 301,863
2003 273,449
Tourism 2015
2005 10 Tourism 21
14 Cess 15
-
- 152 -
2015
10
Uniquely Singapore
Tourism 2015 Website
2015 1,700 300 25
20 1,300 Tourism Development Fund
Tourism 2015
-
- 153 -
Sentosa Development Corp.10 80 5,200 400
800
2003 11 1,500 7,500
Make it Singapore2004
30
2003
14 30
2004 67 322
2004
830
-
- 154 -
STB: Singapore Tourism Board Tourism Court, 1 Orchard Spring Lane Singapore 247729 TEL 6736-6622, FAX 6736-9423
Merlion Park 1972
2002
Chinatown
Chinatown Heritage Centre
48 Pagoda Street Singapore 059207 TEL 6325-2878, FAX 6325-2879
Sentosa Island 800 1.5
-
- 155 -
33 Allanbrooke Rd Sentosa Singapore 099981 TEL 6275-0388, FAX 6275-0161
Night Safari 100 1,000
40
80 Mandai Lake Road, Singapore 729826 TEL 6269-3411, FAX 6367-2974
Website 81
1996 CLAIR REPORT 1651998
Teo Besey 2003 Singapore Tourism Board Annual Report on Tourism Statistics 20032004 Singapore Tourism Board STB Annual Report 2003/20042004 Singapore Tourism Board Tourism 21 Status Reviewl2001 Singapore Tourist Promotion Board Tourism 21 Vision of a Tourism Capital1995 Singapore Department of Statistics, Yearbook of Statistics 20042004 Pamelia Lee Singapore, Tourism & Me SINGAPORE Travel2004 Website http://www.stb.gov.sg Uniquely Singapore http://www.visitsingapore.com/ http://www.iras.gov.sg http://www.mof.gov.sg
-
- 156 -
1965
1970 ALSArea Licensing SchemeERPElectronic Road PricingERP
Land Transport AuthorityLTA2003 3,164km 150km
400
MRT MRTMass Rapid Transit System
MRT 1987
2004
120 44km45.4 km20km 109.4 km65 0.84S$ 55 1.94S$ 126
EZ 2002 IC EZ MRT GIRO
-
- 157 -
MRT LRTLight Rapid Transit System1999 MRT 7.8km14 LRT 2003 MRT 10.7km14 LRT
33km 29 MRT 2010
-
- 158 -
MRT
2004 278
SBSSingapore Bus Service SMRTSingapore Mass Rapid Transit
3,429 261
6:0024:00 EZ 0.63S$ 40 2.28S$ 150 1994
50
2004 11 20,618
59
km 2.4S$ 160 10km 2400.1S$10km 225m 0.1S$ ERP
LTALand Transport Authority
1995 LTA
LTA
-
- 159 -
MRTLRT
COE
LTA
15
LTA LTA
Land Transport Authority, Land Transport Authority Annual Report 2003/2004
14
-
- 160 -
IT
MRT
LTA LTA
2002 LTA 4,800 S$
7,500 S$
LTA
Land Transport Authority Annual Report 2003/2004
1990 Vehicle
LTA
83%
5%5%3% 4%
22%
20%
18%11%
9%
20%
-
- 161 -
Quota SystemCOECertificate of Enrolment
LTA
1600cc ()
COE 1600cc 1601cc
2004
COE 10 COE COE COE COE COE 10 10
110COE
1995 1999 2003
342,245 378,024 407,726
129,587 134,346 135,649
10,723 11,827 12,951
16,517 18,029 19,384
143,057 146,585 135,333
642,129 688,811 711,043
Land Transport Authority Annual Report 2003/2004
-
- 162 -
ERP
1975
1998 ERP ERP
45
IUInvehicle UnitIU
15
ERP
7:3019:00 21:30 8:30
13:007:309:30
30
ERP
20km 30km 45km 65km LTA 8:009:30
2.5S$ 160 3.5S$
-
- 163 -
Off Peak Car Scheme
1991 1994
19:007:00 15:00
2002 COE
20S$
Park & Ride Scheme
MRT MRT
30S$ 42S$ MRT
-
- 164 -
The Green Link Determining System
1988 400
LTA
MRT
MRT
Website
Land Transport Authority, Land Transport Authority Annual Report 2003/2004 1997
Website http://www.lta.gov.sg http://www.mot.gov.sg/keys.htm Singapore Mass Rapid Transportation http://www.smrt.com.sg/ SBS Transit http://www.sbstransit.com.sg/
-
- 165 -
1
2
123 600 200
20031,841TEU32002
Yearbook of Statistics Singapore 2004 1993 1998 1999 2000 2001 2002 2003
92,655 142,922 141,523 145,383 146,265 142,742 135,386Gross Tons 623,841 857,655 877,127 910,180 960,093 971,666 986,392
() 273,723 312,322 325,902 325,591 313,487 335,156 347,694
(TEUs) 9,047 15,136 15,945 17,087 15,571 16,941 18,411
PSA
37
15
1,100
1 Business TravelerBest Airport in the World 2 Asian Freight & Supply Chain AwardsBest Seaport in Asia 3 TEU:20
-
- 166 -
1822187,900 Ro-Ro
(PSA Website )
80 96 79 84
14.6 14.6 15 15
6 4 5 6
2 10 4
27 36 29 22
85 114 107 59
(PSA Website)
Distripark 113,00041
1025
Free Trade Zone 3,900
7,100
1964
PSAPort of Singapore Authority
-
- 167 -
PSA 1977PSA
PSA PSA 2003 Temasek Holdings 100 PSA
PSA
PSA
TRADE NET 1989
15 CITOSComputer Integrated Terminal Operations System
1988 PORT NET 1989 e
7,0007,000
PSA
15
PSA
10 16
-
- 168 -
8000TEU 16
19758124
1955
-
- 169 -
90
198817
1,300ha870ha
4,00060 73 53 167 3,500
4,400
CACChangi Airfreight Centre
Yearbook of Statistics Singapore 2004 1993 1998 1999 2000 2001 2002 2003
68,355 82,590 82,970 86,853 89,706 87,379 77,173
9,421 11,292 12,276 13,546 13,333 13,727 11,588
9,375 11,231 12,213 13,419 13,209 13,647 11,555
1,191 1,281 1,575 1,654 1,552 1,605 1,521
7,927 10,580 10,886 10,847 10,765 10,442 9,705
6,759 11,354 11,695 12,074 12,103 12,166 11,298
CAAS Civil Aviation Authority of SingaporeCAAS1984
2003CAAS 7,940S$
3320 9,418 S$35258,521S$
1981
6040
-
- 170 -
CAAS CAAS
Civil Aviation Authority Annual Report 2003/2004
200690
15 S$2000 1208 3 2,0006,400
28
A380 555 06 08
A380
10 6.5
08 06
270
-
- 171 -
400410
-
- 172 -
PSA Corporation Ltd. 460 Alexandra Road #28-00 PSA Building Singapore 119963 TEL 6274-7111, FAX 6274-4677
CAASCivil Aviation Authority of Singapore Singapore Changi Airport, P.O. Box 1, Singapore 918141 TEL 6542-1122, FAX 6542-1231
Website CLAIR REPORT 131 [] 2000
Land Transport Authority, Land Transport Authority Annual Report 1999, 2000 Singapore Department of Statistics, Yearbook of Statistics 2003 The PSA Corporation, The PSA Corporation Annual Report 1999, 2000 The PSA International, Annual Report 2003,2004 Civil Aviation Authority of Singapore, Civil Aviation Authority of Singapore
Annual Report 2003/2004,2004 Website http://www.lta.gov.sg http://www.psacom.sg http://www.internationalpsa.com/ http://www.changi.airport.com.sg http://www.caas.gov.sg/
-
2001 12
Ng Sok-Han Chua Hwee Teng
-
2005
()(CLAIR)
100-0013 3-3-2 19
TEL 03-3591-5482 FAX 03-3591-5346
(http://www.clair.or.jp)
-
2005
Council of Local Authorities for
International Relations
2005
05-07-386_H1-4 05.8.2 4:44 PM 1