Det Sydfynske Øhav – et hav af oplevelser

Øhavet er et af Danmarks enestående naturområder. Øhavs-kortet viser dig vejen til smukke vandreruter, flotte udsigter ognaturskønne pletter. Du kan også finde tilbud om maritimeaktiviteter, ligesom egnede kajakruter er markeret. Kortet viserhvor de sårbare naturområder ligger. Her skal du vise særligehensyn, da der kan være begrænsninger i færdslen.

Det Sydfynske Øhavs mægtige kystlandskab finder du ikkemage til andre steder i Danmark. 55 grønne øer og holme lig-ger spredt i det blå hav. For 6000 år siden var området tørt ogkuperet med høje bakker, dybe dale og sletter efterladt af isenårtusinder tidligere. Siden har landet sænket sig, og da havspej-let er steget, er landskabet blevet delvist oversvømmet.

Øhavets mange øer og store lavvandede områder giver pladstil et rigt dyreliv året rundt. Især fuglene udnytter vandetsmange føderesurser, når de om vinteren ligger i flokke på tusin-der af fugle, og om sommeren bygger rede på øer og holme.Marsvin og spættede sæler lever i Øhavet, og i vandhuller pånogle af øerne kan du høre klokkefrøer, der ellers ikke findesmange steder i Danmark.

Den næsten usynlige overgang mellem hav og land adskillige ste-der betyder, at der i Øhavet er mange strandenge og strand-overdrev der ellers er sjældne naturtyper i Danmark.

Livet på de små øer er anderledes end på fastlandet og i byerne.Tidligere havde alle beboere på øerne havde deres egne skibe.Især den lille, sejlførende smakkejolle var Øhavets folkevogn ogblev brugt til kirke- og familiebesøg, fiskeri og postsejlads. Gamletraditioner med majstænger, æggekogning påskelørdag på stran-den og et rigt foreningsliv blomstrer stadig på øerne.

Naturturismei Det Sydfynske Øhav

Øhavskortet er et resultat af Mål 2 projektet ”Naturturisme iDet Sydfynske Øhav”, som frem til 2006 vil udvikle faciliteterog formidlingsaktiviteter, der skal være med til at skabe endnuflere og bedre naturoplevelser for dig i Det Sydfynske Øhav.

Vandresti Øhavet rundtI løbet af 2005 og 2006 vil der blive etableret en vandresti påca. 225 km., der vil gå gennem Sydfyn, Langeland og Ærø. I til-knytning til stien vil der blive udarbejdet foldere, hvor de før-ste vil blive udgivet i 2005 og en kortbog, der vil blive udgiveti 2006.

HavkajakfaciliteterDer vil løbende frem til 2006 blive udviklet en række facilite-ter for havkajakker, der skal gøre det nemmere at være havka-jakroer. Det drejer sig om kajakhavne - her er den første åbneti Faaborg (se under Havkajak), anløbs- og opbevaringsfacilite-ter. Derudover vil der til 2005 blive udgivet en guide for hav-kajakker med ruteforslag og rutebeskrivelser.

Udflugtsmål og naturlegepladserEndvidere vil der blive etableret flere udflugtsmål med et kul-turelt og naturmæssigt indhold. Her har vi allerede medvirkettil det nye naturområde med vilde exmoor ponyer ved KliseNor, og etableringen af Øpaketten – en passagerfart med træ-skibet Mjølner. I september 2004 åbner vi en naturlegeplads iSvanninge Bakker og endnu en naturlegeplads ved Ærøskøbingi 2005.

FormidlingEndelig vil der blive udgivet forskellige brochurer, foldere ogkortbøger, samt placeret en række informationsskilte i tilknyt-ning til vandrestien, opholds- og overnatningspladser, der altsammen skal være med til at understøtte dine naturoplevelser.

Læs mere om projektet på www.detsydfynskeohav.dk

Litteratur mv.

Som supplement til øhavskortet findes forskellig litteratur, bro-churer mv., som du med fordel kan anskaffe. I parentes eroplyst på hvilke sprogversioner de pågældende bøger findes.

Nedenstående litteratur kan erhvervespå turistbureauerne i Det Sydfynske Øhav

På strejftog i fynsk natur (dk-de-gb) DKK 49,00- bog om den fynske natur og turforslag

På egen fod (dk-gb-de) DKK 38,00- 36 naturudflugter på Fyn og øerne

Sydforfyn.dk (dk) DKK 98,00- guide til natur, kultur og sejlads syd for Fyn

Cykelrutekort (dk-gb-de-se) DKK 75,00- cykelkort over Fyn og øerne med rutebeskrivelse

100 fine fynske fiskepladser DKK 40,00- guide og kort til fynske fiskepladser (dk-gb-de-nl)

Turkalender for Fyns Amt (dk) Gratis- oversigt over guidede ture i natur og kultur

Nedenstående litteratur kan købespå de nævnte turistbureauer:

Faaborg Turistbureau:Cykelruteforslag (dk-gb-de-nl) DKK 20,00

Langeland Turistbureau:Fiskeatlas (dk-de) DKK 20,00Langelandskort (dk-gb-de) DKK 30,00

Sydfyns Turistbureau:12 cykelruter på Sydfyn (dk-gb-de) DKK 38,00Vandreguide (dk-gb-de) DKK 38,00

Ærø Turistbureau:Ærøkort (dk-gb-de) DKK 20,00

Herudover findes der en række gratis foldere fra bl.a. FynsAmt, Fyns Statsskovdistrikt og Spor i Landskabet, som du kanhente på de lokale turistbureauer eller bestille hos:

Fyns Amt · tel. +45 6556 1000 · www.fyns-amt.dkSkov- & Naturstyrelsen · tel. +45 7012 0211 · www.sns.dk/udgivelserSpor i Landskabet · tel. +45 3339 4000 · www.spor.dk

Naturens færdselsregler

I Danmark er der regler for hvordan du færdes i naturen. Afhensyn til både naturen og de lokale beboere beder vi dig over-holde nedenstående regler når du besøger Det Sydfynske Øhav.

• Med undtagelse af ynglefuglereservaterne, er det er tilladt atfærdes og gøre ophold langs alle kyster, hvor der er mereend 50 m. til nærmeste ejendom.

• Du må trække en båd uden motor op på stranden, men dumå ikke rejse et telt eller en presenning. Hvis du vil slå teltop skal du altid spørge ejeren om lov.

• Det er tilladt at vandre ad stier og anlagte veje i det åbneland og i skove.

• I private skove må du kun færdes fra kl. 7 om morgenen tilsolnedgang.

• I offentlige ejede skove må du færdes hele døgnet.• I skove og det åbne land skal hunde altid føres i snor –

langs kysten skal hunde føres i snor fra 1. april til 30. sep.• Du bør altid holde dig på god afstand af beboelsesbygninger

og private haver. • Du bør også tage hensyn til det sårbare fugleliv og undlade

landgang fra 1. marts - 15. juli på de ubeboede øer og holme.• Ryd altid op efter dig, også det naturlige – benyt så vidt

muligt toiletter.

I det hele taget bør du altid vise hensyn når du færdes i natu-ren, da du i Det Sydfynske Øhav ofte færdes som gæst på enanden mands jord. Er du i tvivl om hvad der er tilladt, så spørgaltid først.

Da der ingen faciliteter er på holmene henstiller vi dig til atbenytte de på kortet markerede primitive lejrpladser. Her erservice, og du forstyrrer ikke naturen. Ønsker du yderligereinformation, så gå ind på Skov- & Naturstyrelsens hjemmesidewww.sns.dk, og læs mere om færdselsreglerne i naturen.

Havkajak

Det Sydfynske Øhav er et af Danmarks mest attraktive farvan-de for kajaksejlads, hvor der venter mange gode oplevelser tætpå en enestående natur. Har du ingen erfaring men lyst til atprøve, findes der flere udbydere af kurser og guidede ture ihavkajak (se Maritime aktiviteter).

På kortet har vi angivet 5 ruteforslag af forskellig længde ogvarighed, der guider dig rundt til de store naturoplevelser udenat du forstyrrer de sårbare naturområder. I tilknytning til ruter-ne finder du en række rastepladser og overnatningssteder, hvordu kan gøre ophold.

Thurø Rundt (ca. 15 km)Thurø rundt er en kort dagtur, der bringer dig tæt på bådenatur og by. Især strækningen langs Thurø Rev er meget sevær-dig. Turen kan klares af de fleste roere, dog vil kraftige vindfor-hold fra østlig retning gøre turen mere vanskelig og stiller kravom gode roegenskaber.

Helnæs Bugt (ca, 35 km) Helnæs Bugt er et dejligt og fredeligt område, der ligger i læ fornæsten alle vinde. Et oplagt område at ro ud i for uerfarneroere. Turen tager 1 - 2 dage alt efter tempo og temperament.

Tåsinge Rundt (ca, 45 km)På turen Rundt om Tåsinge vil du opleve en varieret natur, hvordu især skal være opmærksom på flokke af rastende fugle iområdet syd for Tåsinge - undgå at krydse ind i mellem flokke-ne, men ro uden om. Under rolige vejrforhold kan turen klaresaf de fleste, men du skal være opmærksom på strømforholdenei Svendborgsund, som er hårdest i sejlrenden. Turen kan klarespå en dag, men kan med fordel nydes over to.

Sydøstruten (ca. 75 km)Denne rute er koncentreret om den sydøstlige del af øhavet ogbringer dig tæt på nogle af de mest sårbare områder i DetSydfynske Øhav. Således vil turen give dig flotte naturoplevel-ser, men den stiller også forventning om en yderst hensynsfuldadfærd. Det er vigtigt du er opmærksom på de beskyttede

områder og ikke kommer for tæt på de mange ubeboede holmeog øer i perioden 1. marts til 15. juli Turen vil typisk tage 3 – 4 dage og forudsætter du har en god erfaring med at ro.

Ø Tour (ca. 100 km)På denne tur har du mulighed for at besøge alle de større øer iDet Sydfynske Øhav. Ud over storslåede naturoplevelser, hardu også mulighed for at komme tæt på de lokale øsamfund.Ligesom ved Sydøstruten skal du være opmærksom på de sår-bare og beskyttede områder. Skal du have det fulde udbytte vedet besøg på de fleste af øerne, vil turen tage ca. 5 - 6 dage. Lige-ledes forudsætter turen, at du har god erfaring med at ro i kajak.

Inden du begiver dig ud på tur i Det SydfynskeØhav er her nogle gode råd:• Ro ikke ud i kajak uden du har gennemgået en eller anden

form for grundkursus.• Sørg altid for at informere om hvor du tager hen og hvornår

du forventer at være tilbage.• Følg altid med i vejrforholdene og gå i land hvis du er i

tvivl om vejrudviklingen.• Benyt dig af de markerede raste- og overnatningspladser.• Læs Naturbeskyttelseslovens regler for færdsel i naturen.• Ro altid uden om flokke af rastende fugle i øhavet.

Faaborg KajakhavnI Faaborg Havns kanal er der i tilknytning Faaborg Pro-duktionsskoles bygninger etableret en kajakhavn med en lilleflydebro, hvor du som kajakroer mod et mindre gebyr haradgang til et mindre opholdsrum med bad og toilet, samtmulighed for at opbevare din kajak.

En hensynsfuld og opmærksom færd i Det Sydfynske Øhav ermed til at bevare naturen og efterlader tilfredse lokalbeboere,der begge er med til at gøre dine oplevelser bedre.

Relevante links:www.havkajakroerne.dk www.sydforfyn.dkwww.danske-smaaoer.dk www.dmi.dk (farvandsudsigter)www.hcatours.com (ferietilbud i havkajak)

Udflugtsmål i Det Sydfynske Øhav

Det Sydfynske Øhav byder på mange naturskønne og kulturhi-storiske udflugtsmål. På kortet har vi opdelt udflugtsmålene inatur og kultur, men flere af dem rummer begge dele.

I tilknytning til flere af udflugtsmålene er der udarbejdet enbrochure, som på kortet er indrammet med en grøn firkant.Folderne findes ofte ude på stederne, men kan også afhentes påde lokale turistbureauer. Nedenfor er et udvalg af udflugtsmå-lene beskrevet.

Udflugtsmål NaturDisse udflugtsmål kan være forskellige former for naturoplevel-ser - afmærkede vandrestier, særlige dyre- eller planteliv, et spe-cielt landskab mv., steder hvor du kan få en større indsigt inaturen i Det Sydfynske Øhav.

På Helnæs finder du Maden og Bobakkerne, med en spæn-dende natur og flotte udsigter.

Et af de mest attraktive naturområder er Svanninge Bakkermed et imponerende landskab og en storslået udsigt ud overøhavet. Her åbnes desuden en naturlegeplads i september2004. Tæt ved Svanninge Bakker ligger Fyns 3 største søer -Arreskov Sø og Brændegård Sø er begge gode fugleområder,mens du kan gå rundt om Nørre Sø.

Syltemade Ådal byder på en flot vandretur i ådalens slugt,mens du længere mod nord i Egebjerg Bakker får udsigt udover et pragtfuldt bakkelandskab.

Thurø Rev er med sine afgræssede strandenge et områdemed et rigt fugle- og planteliv. Ved Vejlen på Tåsinge kan duogså opleve et rigt fugleliv fra fugleskjulet.

Ærø er rig på flotte landska-ber og udsigter, hvor bl.a. Vo-derup Klints terrasselignendelandskab er ganske usædvanlig,mens Vitsø Nor og Drejet vedGråsten Nor begge byder påvandreture på de inddæmmedearealer.

Langeland er præget af demange hatbakker og rummer envarieret natur. På Nordlangelandfinder du afmærkede vandreruteri statsskovene og helt oppe liggerNordstrand, som et stort fre-det strandområde. Lidt nord forSpodsbjerg ligger StengadeSkov, hvor Oehlenschläger blevinspireret til at skrive national-sangen ”Der er et yndigt land”.

Ved Skovsgaard på det sydlige Langeland, kan du både besøgehovedgården og tage på vandreture ud i de nærliggende skov-områder. Ristinge byder både på en af Fyns bedste badestran-de og 30 m. høje klinter. Længere mod syd ligger Tryggelev Nor, som er et fint fugleom-råde du kan observere fra stedets fugleskjul.

I juni 2003 blev der åbnet et areal med vilde exmoor pony-er ved Klise Nor lige nord for Bagenkop. Der er både etudsigtspunkt og en sti langs området, hvor du på tæt hold kanfølge hestene. Dovns Klint på Langelands sydspids er om efter-året et godt sted at observere store fugletræk, samt et godtudgangspunkt for en vandretur i områdets statsskove.

Har lyst til at besøge øerne i Øhavet er der færgetransport tilLyø, Avernakø, Bjørnø, Drejø, Skarø, Hjortø, Birkholm ogStrynø. Her kan du på tæt hold opleve de små øsamfund ogderes særegne natur. Naturen varierer fra flade landskaber medrev og strandenge til kuperede områder med høje kystskrænter.Der findes en folder over øerne Lyø, Skarø, Drejø og Strynø.

Udflugtsmål KulturNedenstående udflugtsmål er en bred sammensætning af min-dre museer, slotte og herregårde, gravsteder og andre menne-skeskabte anlæg, der har et kulturhistorisk indhold.

Pipstorn Skov ved Faaborg, som har været en begravelses- ogkultplads gennem årtusinder. Her kan du se langdysser og grave. Kaleko Mølle i udkanten af Faaborg, som er Danmarks ældstebevarede vandmølle. Tobaksladen ved Tranekær, hvor du fin-der Danmarks eneste bevarede tobakstørrelade. Klokkestenenpå Lyø, som er en runddysse, hvor overliggeren ved slag giveren klokkelignende lyd fra sig.

De maritime udstillinger på Tåsinge Skipperhjem, Søfarts-samlingerne i Troense, Øhavets Smakkecenter og Marstal Sø-fartsmuseum, som fortæller om de stolte søfartstraditioner.

Slotte og herregårdene Valdemars Slot på Tåsinge, Bro-holm ved Gudme og Egeskov ved Kværndrup er alle åbne forpublikum, men tilbyder hver især forskellige oplevelser. Der-udover er det renoverede borganlæg Søbygaard på Ærø et afDanmarks største og flotteste voldsteder.

Relevante linkswww.friluftskort.dk www.snatur.dk www.fyns-amt.dk/ud-i-det-fri www.visitfyn.comSe også hjemmesider under kontaktadresser

Øvrige aktiviteter

Fyn og øerne er en af de mest populære cykeldestinationer iDanmark, og især Det Sydfynske Øhav er en fantastisk oplevel-se fra en cykelsaddel. Med et kuperet og afvekslende landskab,samt mange små og stille veje, får du både ro, motion og natu-roplevelser ud over det sædvanlige. Der findes både lokale ogregionale cykelrutekort, der giver forslag til ture (se Litteratur).Desuden kan du gennem det fynske incomingbureau påSydfyns Turistbureau finde forskellige cykelferietilbud.

Gennem en flere års ihærdig indsats, har Fyn og øerne fåetetableret sig som et attraktivt område for havørredfiskeri, hvorlystfiskere fra hele Europa søger til Fyn og øerne for at tageudfordringen op med den eftertragtede laksefisk. Fyns Amt harudgivet en bog med ”100 fine fynske fiskepladser” (se Litteratur),hvoraf du finder en del af dem i Det Sydfynske Øhav.

Du kan tage på krydstogter ud i Det Sydfynske Øhav medgamle træskibe. Fra købstæderne – Faaborg, Svendborg,Rudkøbing, Ærøskøbing og Marstal kan du tage på forskelligedagsture. Eller du kan tage med Øpaketten, som tilbyder enkulturhistorisk passagerfart mellem Rudkøbing – Strynø –Drejø – Ærøskøbing og retur.

I en smakkejolle – øhavets folkevogn, kan du med egenhånd på roret selv sætte din kurs ud i Øhavet.

Der findes gode muligheder for dykkerture i Det SydfynskeØhav, hvor du under vandoverfladen kan finde bopladser frastenalderen, forskellige skibsvrag, samt flere flotte naturområder.

Uanset hvilken retning vinden kommer fra kan du næstenaltid finde et velegnet sted til at surfe i Det Sydfynske Øhav. Derer mulighed for både wind og kitesurfing.

Relevante links:Cykelferie – www.visitfyn.comHavørred Fyn – www.seatrout.dkMaritime krydstogter – www.maritimtcenter.dkØpaketten – www.rudkom.dk/museum/øpaketten.htmSmakkejoller – www.smakkecenter.dk Dykkerkurser og ture – www.dykkercenterlangeland.dkWind- og kitesurfing – www.sc-langeland.dk

Klise Nor

Voderup Klint

Vis hensyn og få flere oplevelser

Det meste af Øhavet er havog om foråret og somme-ren trænges de mangeynglende fugle derforpå de små øer.

Mange ynglefugle,så som terner, ynglertæt i kolonier og læg-ger deres rede direk-te på jorden - især påde ubeboede øer. Reder, æg og unger er næsten umulige at fåøje på, og går du først i land skræmmer du de voksne fugle. Detør ikke nærme sig ynglestedet så lang tid du er der. Det kan idet kolde forår medføre, at unger fryser ihjel. Mens de varmedage i maj og juni gør reden bagende hedt, der kan medføre, atunger dør af tørst. Når forældrefuglene er skræmt væk er detogså lettere for måger at se æg og unger fra luften, og mangebliver derfor ædt.

Den store dykand, edderfuglen, har grønne, ensfarvede æg,og grågåsens æg er helt hvide. Arterne ruger i det høje græs ogkan være svære at se på afstand. Flyver de op, kan rederne værebesværlig at finde. De glubske måger spotter dem imidlertidfint fra luften. Måtte en and eller gås flyve fra reden, så dækæggene til med dun eller græs. Det camouflerer dem for måger-ne, men redens ejere skal nok finde den igen.

Allerede i marts lægger grågæs og edderfugle æg. De seneunger af måger, terner og vadefugle kan først klare sig selv i juli.Derfor er det generelt en meget god ide at undlade adgang påubeboede øer og holme i fuglenes yngletid, som ligger i tids-rummet 1. marts - 15. juli. Det samme gælder odder, rev ogafsides områder langs de beboede øers kyster, især hvis du ser,at fugle holder til på stedet

Reservater og sårbare naturområderAf hensyn til fuglelivet er en række øer og holme udpeget somynglefuglereservater, hvor der er forbud mod landgang og i enzone på 50 meter omkring den fra 1. marts til 15. juli. Re-servaterne er aftegnet som røde områder på kortet.

Ud over reservaterne, er der også udpeget en række sårbarenaturområder, hvor vi ligeledes henstiller til at undgå færdsel isamme periode. Områderne er på kortet markeret med gult.

Rastende vandfugleI Det Sydfynske Øhav finder du året rundt flokke af rastendevandfugle, som du skal undgå at forstyrre. Sejl altid uden omog nyd fuglene på afstand. På kortet er indtegnet områder medrastende vandfugle (de grå zoner), hvor al færdsel med kajak-ker bør undgås.

Avernakø

Bjørnø

Skarø og Svendborgsund

Smakkejolle ved Strynø

– dage i blåt og grønt

ØhavskortFriluftsoplevelser

i DetSydfynske Øhav

– dage i blåt og grønt

Det Sydfynske Øhav – et hav af oplevelser

Øhavet er et af Danmarks enestående naturområder. Øhavs-kortet viser dig vejen til smukke vandreruter, flotte udsigter ognaturskønne pletter. Du kan også finde tilbud om maritimeaktiviteter, ligesom egnede kajakruter er markeret. Kortet viserhvor de sårbare naturområder ligger. Her skal du vise særligehensyn, da der kan være begrænsninger i færdslen.

Det Sydfynske Øhavs mægtige kystlandskab finder du ikkemage til andre steder i Danmark. 55 grønne øer og holme lig-ger spredt i det blå hav. For 6000 år siden var området tørt ogkuperet med høje bakker, dybe dale og sletter efterladt af isenårtusinder tidligere. Siden har landet sænket sig, og da havspej-let er steget, er landskabet blevet delvist oversvømmet.

Øhavets mange øer og store lavvandede områder giver pladstil et rigt dyreliv året rundt. Især fuglene udnytter vandetsmange føderesurser, når de om vinteren ligger i flokke på tusin-der af fugle, og om sommeren bygger rede på øer og holme.Marsvin og spættede sæler lever i Øhavet, og i vandhuller pånogle af øerne kan du høre klokkefrøer, der ellers ikke findesmange steder i Danmark.

Den næsten usynlige overgang mellem hav og land adskillige ste-der betyder, at der i Øhavet er mange strandenge og strand-overdrev der ellers er sjældne naturtyper i Danmark.

Livet på de små øer er anderledes end på fastlandet og i byerne.Tidligere havde alle beboere på øerne havde deres egne skibe.Især den lille, sejlførende smakkejolle var Øhavets folkevogn ogblev brugt til kirke- og familiebesøg, fiskeri og postsejlads. Gamletraditioner med majstænger, æggekogning påskelørdag på stran-den og et rigt foreningsliv blomstrer stadig på øerne.

Naturturismei Det Sydfynske Øhav

Øhavskortet er et resultat af Mål 2 projektet ”Naturturisme iDet Sydfynske Øhav”, som frem til 2006 vil udvikle faciliteterog formidlingsaktiviteter, der skal være med til at skabe endnuflere og bedre naturoplevelser for dig i Det Sydfynske Øhav.

Vandresti Øhavet rundtI løbet af 2005 og 2006 vil der blive etableret en vandresti påca. 225 km., der vil gå gennem Sydfyn, Langeland og Ærø. I til-knytning til stien vil der blive udarbejdet foldere, hvor de før-ste vil blive udgivet i 2005 og en kortbog, der vil blive udgiveti 2006.

HavkajakfaciliteterDer vil løbende frem til 2006 blive udviklet en række facilite-ter for havkajakker, der skal gøre det nemmere at være havka-jakroer. Det drejer sig om kajakhavne - her er den første åbneti Faaborg (se under Havkajak), anløbs- og opbevaringsfacilite-ter. Derudover vil der til 2005 blive udgivet en guide for hav-kajakker med ruteforslag og rutebeskrivelser.

Udflugtsmål og naturlegepladserEndvidere vil der blive etableret flere udflugtsmål med et kul-turelt og naturmæssigt indhold. Her har vi allerede medvirkettil det nye naturområde med vilde exmoor ponyer ved KliseNor, og etableringen af Øpaketten – en passagerfart med træ-skibet Mjølner. I september 2004 åbner vi en naturlegeplads iSvanninge Bakker og endnu en naturlegeplads ved Ærøskøbingi 2005.

FormidlingEndelig vil der blive udgivet forskellige brochurer, foldere ogkortbøger, samt placeret en række informationsskilte i tilknyt-ning til vandrestien, opholds- og overnatningspladser, der altsammen skal være med til at understøtte dine naturoplevelser.

Læs mere om projektet på www.detsydfynskeohav.dk

Litteratur mv.

Som supplement til øhavskortet findes forskellig litteratur, bro-churer mv., som du med fordel kan anskaffe. I parentes eroplyst på hvilke sprogversioner de pågældende bøger findes.

Nedenstående litteratur kan erhvervespå turistbureauerne i Det Sydfynske Øhav

På strejftog i fynsk natur (dk-de-gb) DKK 49,00- bog om den fynske natur og turforslag

På egen fod (dk-gb-de) DKK 38,00- 36 naturudflugter på Fyn og øerne

Sydforfyn.dk (dk) DKK 98,00- guide til natur, kultur og sejlads syd for Fyn

Cykelrutekort (dk-gb-de-se) DKK 75,00- cykelkort over Fyn og øerne med rutebeskrivelse

100 fine fynske fiskepladser DKK 40,00- guide og kort til fynske fiskepladser (dk-gb-de-nl)

Turkalender for Fyns Amt (dk) Gratis- oversigt over guidede ture i natur og kultur

Nedenstående litteratur kan købespå de nævnte turistbureauer:

Faaborg Turistbureau:Cykelruteforslag (dk-gb-de-nl) DKK 20,00

Langeland Turistbureau:Fiskeatlas (dk-de) DKK 20,00Langelandskort (dk-gb-de) DKK 30,00

Sydfyns Turistbureau:12 cykelruter på Sydfyn (dk-gb-de) DKK 38,00Vandreguide (dk-gb-de) DKK 38,00

Ærø Turistbureau:Ærøkort (dk-gb-de) DKK 20,00

Herudover findes der en række gratis foldere fra bl.a. FynsAmt, Fyns Statsskovdistrikt og Spor i Landskabet, som du kanhente på de lokale turistbureauer eller bestille hos:

Fyns Amt · tel. +45 6556 1000 · www.fyns-amt.dkSkov- & Naturstyrelsen · tel. +45 7012 0211 · www.sns.dk/udgivelserSpor i Landskabet · tel. +45 3339 4000 · www.spor.dk

Naturens færdselsregler

I Danmark er der regler for hvordan du færdes i naturen. Afhensyn til både naturen og de lokale beboere beder vi dig over-holde nedenstående regler når du besøger Det Sydfynske Øhav.

• Med undtagelse af ynglefuglereservaterne, er det er tilladt atfærdes og gøre ophold langs alle kyster, hvor der er mereend 50 m. til nærmeste ejendom.

• Du må trække en båd uden motor op på stranden, men dumå ikke rejse et telt eller en presenning. Hvis du vil slå teltop skal du altid spørge ejeren om lov.

• Det er tilladt at vandre ad stier og anlagte veje i det åbneland og i skove.

• I private skove må du kun færdes fra kl. 7 om morgenen tilsolnedgang.

• I offentlige ejede skove må du færdes hele døgnet.• I skove og det åbne land skal hunde altid føres i snor –

langs kysten skal hunde føres i snor fra 1. april til 30. sep.• Du bør altid holde dig på god afstand af beboelsesbygninger

og private haver. • Du bør også tage hensyn til det sårbare fugleliv og undlade

landgang fra 1. marts - 15. juli på de ubeboede øer og holme.• Ryd altid op efter dig, også det naturlige – benyt så vidt

muligt toiletter.

I det hele taget bør du altid vise hensyn når du færdes i natu-ren, da du i Det Sydfynske Øhav ofte færdes som gæst på enanden mands jord. Er du i tvivl om hvad der er tilladt, så spørgaltid først.

Da der ingen faciliteter er på holmene henstiller vi dig til atbenytte de på kortet markerede primitive lejrpladser. Her erservice, og du forstyrrer ikke naturen. Ønsker du yderligereinformation, så gå ind på Skov- & Naturstyrelsens hjemmesidewww.sns.dk, og læs mere om færdselsreglerne i naturen.

Havkajak

Det Sydfynske Øhav er et af Danmarks mest attraktive farvan-de for kajaksejlads, hvor der venter mange gode oplevelser tætpå en enestående natur. Har du ingen erfaring men lyst til atprøve, findes der flere udbydere af kurser og guidede ture ihavkajak (se Maritime aktiviteter).

På kortet har vi angivet 5 ruteforslag af forskellig længde ogvarighed, der guider dig rundt til de store naturoplevelser udenat du forstyrrer de sårbare naturområder. I tilknytning til ruter-ne finder du en række rastepladser og overnatningssteder, hvordu kan gøre ophold.

Thurø Rundt (ca. 15 km)Thurø rundt er en kort dagtur, der bringer dig tæt på bådenatur og by. Især strækningen langs Thurø Rev er meget sevær-dig. Turen kan klares af de fleste roere, dog vil kraftige vindfor-hold fra østlig retning gøre turen mere vanskelig og stiller kravom gode roegenskaber.

Helnæs Bugt (ca, 35 km) Helnæs Bugt er et dejligt og fredeligt område, der ligger i læ fornæsten alle vinde. Et oplagt område at ro ud i for uerfarneroere. Turen tager 1 - 2 dage alt efter tempo og temperament.

Tåsinge Rundt (ca, 45 km)På turen Rundt om Tåsinge vil du opleve en varieret natur, hvordu især skal være opmærksom på flokke af rastende fugle iområdet syd for Tåsinge - undgå at krydse ind i mellem flokke-ne, men ro uden om. Under rolige vejrforhold kan turen klaresaf de fleste, men du skal være opmærksom på strømforholdenei Svendborgsund, som er hårdest i sejlrenden. Turen kan klarespå en dag, men kan med fordel nydes over to.

Sydøstruten (ca. 75 km)Denne rute er koncentreret om den sydøstlige del af øhavet ogbringer dig tæt på nogle af de mest sårbare områder i DetSydfynske Øhav. Således vil turen give dig flotte naturoplevel-ser, men den stiller også forventning om en yderst hensynsfuldadfærd. Det er vigtigt du er opmærksom på de beskyttede

områder og ikke kommer for tæt på de mange ubeboede holmeog øer i perioden 1. marts til 15. juli Turen vil typisk tage 3 – 4 dage og forudsætter du har en god erfaring med at ro.

Ø Tour (ca. 100 km)På denne tur har du mulighed for at besøge alle de større øer iDet Sydfynske Øhav. Ud over storslåede naturoplevelser, hardu også mulighed for at komme tæt på de lokale øsamfund.Ligesom ved Sydøstruten skal du være opmærksom på de sår-bare og beskyttede områder. Skal du have det fulde udbytte vedet besøg på de fleste af øerne, vil turen tage ca. 5 - 6 dage. Lige-ledes forudsætter turen, at du har god erfaring med at ro i kajak.

Inden du begiver dig ud på tur i Det SydfynskeØhav er her nogle gode råd:• Ro ikke ud i kajak uden du har gennemgået en eller anden

form for grundkursus.• Sørg altid for at informere om hvor du tager hen og hvornår

du forventer at være tilbage.• Følg altid med i vejrforholdene og gå i land hvis du er i

tvivl om vejrudviklingen.• Benyt dig af de markerede raste- og overnatningspladser.• Læs Naturbeskyttelseslovens regler for færdsel i naturen.• Ro altid uden om flokke af rastende fugle i øhavet.

Faaborg KajakhavnI Faaborg Havns kanal er der i tilknytning Faaborg Pro-duktionsskoles bygninger etableret en kajakhavn med en lilleflydebro, hvor du som kajakroer mod et mindre gebyr haradgang til et mindre opholdsrum med bad og toilet, samtmulighed for at opbevare din kajak.

En hensynsfuld og opmærksom færd i Det Sydfynske Øhav ermed til at bevare naturen og efterlader tilfredse lokalbeboere,der begge er med til at gøre dine oplevelser bedre.

Relevante links:www.havkajakroerne.dk www.sydforfyn.dkwww.danske-smaaoer.dk www.dmi.dk (farvandsudsigter)www.hcatours.com (ferietilbud i havkajak)

Udflugtsmål i Det Sydfynske Øhav

Det Sydfynske Øhav byder på mange naturskønne og kulturhi-storiske udflugtsmål. På kortet har vi opdelt udflugtsmålene inatur og kultur, men flere af dem rummer begge dele.

I tilknytning til flere af udflugtsmålene er der udarbejdet enbrochure, som på kortet er indrammet med en grøn firkant.Folderne findes ofte ude på stederne, men kan også afhentes påde lokale turistbureauer. Nedenfor er et udvalg af udflugtsmå-lene beskrevet.

Udflugtsmål NaturDisse udflugtsmål kan være forskellige former for naturoplevel-ser - afmærkede vandrestier, særlige dyre- eller planteliv, et spe-cielt landskab mv., steder hvor du kan få en større indsigt inaturen i Det Sydfynske Øhav.

På Helnæs finder du Maden og Bobakkerne, med en spæn-dende natur og flotte udsigter.

Et af de mest attraktive naturområder er Svanninge Bakkermed et imponerende landskab og en storslået udsigt ud overøhavet. Her åbnes desuden en naturlegeplads i september2004. Tæt ved Svanninge Bakker ligger Fyns 3 største søer -Arreskov Sø og Brændegård Sø er begge gode fugleområder,mens du kan gå rundt om Nørre Sø.

Syltemade Ådal byder på en flot vandretur i ådalens slugt,mens du længere mod nord i Egebjerg Bakker får udsigt udover et pragtfuldt bakkelandskab.

Thurø Rev er med sine afgræssede strandenge et områdemed et rigt fugle- og planteliv. Ved Vejlen på Tåsinge kan duogså opleve et rigt fugleliv fra fugleskjulet.

Ærø er rig på flotte landska-ber og udsigter, hvor bl.a. Vo-derup Klints terrasselignendelandskab er ganske usædvanlig,mens Vitsø Nor og Drejet vedGråsten Nor begge byder påvandreture på de inddæmmedearealer.

Langeland er præget af demange hatbakker og rummer envarieret natur. På Nordlangelandfinder du afmærkede vandreruteri statsskovene og helt oppe liggerNordstrand, som et stort fre-det strandområde. Lidt nord forSpodsbjerg ligger StengadeSkov, hvor Oehlenschläger blevinspireret til at skrive national-sangen ”Der er et yndigt land”.

Ved Skovsgaard på det sydlige Langeland, kan du både besøgehovedgården og tage på vandreture ud i de nærliggende skov-områder. Ristinge byder både på en af Fyns bedste badestran-de og 30 m. høje klinter. Længere mod syd ligger Tryggelev Nor, som er et fint fugleom-råde du kan observere fra stedets fugleskjul.

I juni 2003 blev der åbnet et areal med vilde exmoor pony-er ved Klise Nor lige nord for Bagenkop. Der er både etudsigtspunkt og en sti langs området, hvor du på tæt hold kanfølge hestene. Dovns Klint på Langelands sydspids er om efter-året et godt sted at observere store fugletræk, samt et godtudgangspunkt for en vandretur i områdets statsskove.

Har lyst til at besøge øerne i Øhavet er der færgetransport tilLyø, Avernakø, Bjørnø, Drejø, Skarø, Hjortø, Birkholm ogStrynø. Her kan du på tæt hold opleve de små øsamfund ogderes særegne natur. Naturen varierer fra flade landskaber medrev og strandenge til kuperede områder med høje kystskrænter.Der findes en folder over øerne Lyø, Skarø, Drejø og Strynø.

Udflugtsmål KulturNedenstående udflugtsmål er en bred sammensætning af min-dre museer, slotte og herregårde, gravsteder og andre menne-skeskabte anlæg, der har et kulturhistorisk indhold.

Pipstorn Skov ved Faaborg, som har været en begravelses- ogkultplads gennem årtusinder. Her kan du se langdysser og grave. Kaleko Mølle i udkanten af Faaborg, som er Danmarks ældstebevarede vandmølle. Tobaksladen ved Tranekær, hvor du fin-der Danmarks eneste bevarede tobakstørrelade. Klokkestenenpå Lyø, som er en runddysse, hvor overliggeren ved slag giveren klokkelignende lyd fra sig.

De maritime udstillinger på Tåsinge Skipperhjem, Søfarts-samlingerne i Troense, Øhavets Smakkecenter og Marstal Sø-fartsmuseum, som fortæller om de stolte søfartstraditioner.

Slotte og herregårdene Valdemars Slot på Tåsinge, Bro-holm ved Gudme og Egeskov ved Kværndrup er alle åbne forpublikum, men tilbyder hver især forskellige oplevelser. Der-udover er det renoverede borganlæg Søbygaard på Ærø et afDanmarks største og flotteste voldsteder.

Relevante linkswww.friluftskort.dk www.snatur.dk www.fyns-amt.dk/ud-i-det-fri www.visitfyn.comSe også hjemmesider under kontaktadresser

Øvrige aktiviteter

Fyn og øerne er en af de mest populære cykeldestinationer iDanmark, og især Det Sydfynske Øhav er en fantastisk oplevel-se fra en cykelsaddel. Med et kuperet og afvekslende landskab,samt mange små og stille veje, får du både ro, motion og natu-roplevelser ud over det sædvanlige. Der findes både lokale ogregionale cykelrutekort, der giver forslag til ture (se Litteratur).Desuden kan du gennem det fynske incomingbureau påSydfyns Turistbureau finde forskellige cykelferietilbud.

Gennem en flere års ihærdig indsats, har Fyn og øerne fåetetableret sig som et attraktivt område for havørredfiskeri, hvorlystfiskere fra hele Europa søger til Fyn og øerne for at tageudfordringen op med den eftertragtede laksefisk. Fyns Amt harudgivet en bog med ”100 fine fynske fiskepladser” (se Litteratur),hvoraf du finder en del af dem i Det Sydfynske Øhav.

Du kan tage på krydstogter ud i Det Sydfynske Øhav medgamle træskibe. Fra købstæderne – Faaborg, Svendborg,Rudkøbing, Ærøskøbing og Marstal kan du tage på forskelligedagsture. Eller du kan tage med Øpaketten, som tilbyder enkulturhistorisk passagerfart mellem Rudkøbing – Strynø –Drejø – Ærøskøbing og retur.

I en smakkejolle – øhavets folkevogn, kan du med egenhånd på roret selv sætte din kurs ud i Øhavet.

Der findes gode muligheder for dykkerture i Det SydfynskeØhav, hvor du under vandoverfladen kan finde bopladser frastenalderen, forskellige skibsvrag, samt flere flotte naturområder.

Uanset hvilken retning vinden kommer fra kan du næstenaltid finde et velegnet sted til at surfe i Det Sydfynske Øhav. Derer mulighed for både wind og kitesurfing.

Relevante links:Cykelferie – www.visitfyn.comHavørred Fyn – www.seatrout.dkMaritime krydstogter – www.maritimtcenter.dkØpaketten – www.rudkom.dk/museum/øpaketten.htmSmakkejoller – www.smakkecenter.dk Dykkerkurser og ture – www.dykkercenterlangeland.dkWind- og kitesurfing – www.sc-langeland.dk

Klise Nor

Voderup Klint

Vis hensyn og få flere oplevelser

Det meste af Øhavet er havog om foråret og somme-ren trænges de mangeynglende fugle derforpå de små øer.

Mange ynglefugle,så som terner, ynglertæt i kolonier og læg-ger deres rede direk-te på jorden - især påde ubeboede øer. Reder, æg og unger er næsten umulige at fåøje på, og går du først i land skræmmer du de voksne fugle. Detør ikke nærme sig ynglestedet så lang tid du er der. Det kan idet kolde forår medføre, at unger fryser ihjel. Mens de varmedage i maj og juni gør reden bagende hedt, der kan medføre, atunger dør af tørst. Når forældrefuglene er skræmt væk er detogså lettere for måger at se æg og unger fra luften, og mangebliver derfor ædt.

Den store dykand, edderfuglen, har grønne, ensfarvede æg,og grågåsens æg er helt hvide. Arterne ruger i det høje græs ogkan være svære at se på afstand. Flyver de op, kan rederne værebesværlig at finde. De glubske måger spotter dem imidlertidfint fra luften. Måtte en and eller gås flyve fra reden, så dækæggene til med dun eller græs. Det camouflerer dem for måger-ne, men redens ejere skal nok finde den igen.

Allerede i marts lægger grågæs og edderfugle æg. De seneunger af måger, terner og vadefugle kan først klare sig selv i juli.Derfor er det generelt en meget god ide at undlade adgang påubeboede øer og holme i fuglenes yngletid, som ligger i tids-rummet 1. marts - 15. juli. Det samme gælder odder, rev ogafsides områder langs de beboede øers kyster, især hvis du ser,at fugle holder til på stedet

Reservater og sårbare naturområderAf hensyn til fuglelivet er en række øer og holme udpeget somynglefuglereservater, hvor der er forbud mod landgang og i enzone på 50 meter omkring den fra 1. marts til 15. juli. Re-servaterne er aftegnet som røde områder på kortet.

Ud over reservaterne, er der også udpeget en række sårbarenaturområder, hvor vi ligeledes henstiller til at undgå færdsel isamme periode. Områderne er på kortet markeret med gult.

Rastende vandfugleI Det Sydfynske Øhav finder du året rundt flokke af rastendevandfugle, som du skal undgå at forstyrre. Sejl altid uden omog nyd fuglene på afstand. På kortet er indtegnet områder medrastende vandfugle (de grå zoner), hvor al færdsel med kajak-ker bør undgås.

Avernakø

Bjørnø

Skarø og Svendborgsund

Smakkejolle ved Strynø

– dage i blåt og grønt

ØhavskortFriluftsoplevelser

i DetSydfynske Øhav

– dage i blåt og grønt

Det Sydfynske Øhav – et hav af oplevelser

Øhavet er et af Danmarks enestående naturområder. Øhavs-kortet viser dig vejen til smukke vandreruter, flotte udsigter ognaturskønne pletter. Du kan også finde tilbud om maritimeaktiviteter, ligesom egnede kajakruter er markeret. Kortet viserhvor de sårbare naturområder ligger. Her skal du vise særligehensyn, da der kan være begrænsninger i færdslen.

Det Sydfynske Øhavs mægtige kystlandskab finder du ikkemage til andre steder i Danmark. 55 grønne øer og holme lig-ger spredt i det blå hav. For 6000 år siden var området tørt ogkuperet med høje bakker, dybe dale og sletter efterladt af isenårtusinder tidligere. Siden har landet sænket sig, og da havspej-let er steget, er landskabet blevet delvist oversvømmet.

Øhavets mange øer og store lavvandede områder giver pladstil et rigt dyreliv året rundt. Især fuglene udnytter vandetsmange føderesurser, når de om vinteren ligger i flokke på tusin-der af fugle, og om sommeren bygger rede på øer og holme.Marsvin og spættede sæler lever i Øhavet, og i vandhuller pånogle af øerne kan du høre klokkefrøer, der ellers ikke findesmange steder i Danmark.

Den næsten usynlige overgang mellem hav og land adskillige ste-der betyder, at der i Øhavet er mange strandenge og strand-overdrev der ellers er sjældne naturtyper i Danmark.

Livet på de små øer er anderledes end på fastlandet og i byerne.Tidligere havde alle beboere på øerne havde deres egne skibe.Især den lille, sejlførende smakkejolle var Øhavets folkevogn ogblev brugt til kirke- og familiebesøg, fiskeri og postsejlads. Gamletraditioner med majstænger, æggekogning påskelørdag på stran-den og et rigt foreningsliv blomstrer stadig på øerne.

Naturturismei Det Sydfynske Øhav

Øhavskortet er et resultat af Mål 2 projektet ”Naturturisme iDet Sydfynske Øhav”, som frem til 2006 vil udvikle faciliteterog formidlingsaktiviteter, der skal være med til at skabe endnuflere og bedre naturoplevelser for dig i Det Sydfynske Øhav.

Vandresti Øhavet rundtI løbet af 2005 og 2006 vil der blive etableret en vandresti påca. 225 km., der vil gå gennem Sydfyn, Langeland og Ærø. I til-knytning til stien vil der blive udarbejdet foldere, hvor de før-ste vil blive udgivet i 2005 og en kortbog, der vil blive udgiveti 2006.

HavkajakfaciliteterDer vil løbende frem til 2006 blive udviklet en række facilite-ter for havkajakker, der skal gøre det nemmere at være havka-jakroer. Det drejer sig om kajakhavne - her er den første åbneti Faaborg (se under Havkajak), anløbs- og opbevaringsfacilite-ter. Derudover vil der til 2005 blive udgivet en guide for hav-kajakker med ruteforslag og rutebeskrivelser.

Udflugtsmål og naturlegepladserEndvidere vil der blive etableret flere udflugtsmål med et kul-turelt og naturmæssigt indhold. Her har vi allerede medvirkettil det nye naturområde med vilde exmoor ponyer ved KliseNor, og etableringen af Øpaketten – en passagerfart med træ-skibet Mjølner. I september 2004 åbner vi en naturlegeplads iSvanninge Bakker og endnu en naturlegeplads ved Ærøskøbingi 2005.

FormidlingEndelig vil der blive udgivet forskellige brochurer, foldere ogkortbøger, samt placeret en række informationsskilte i tilknyt-ning til vandrestien, opholds- og overnatningspladser, der altsammen skal være med til at understøtte dine naturoplevelser.

Læs mere om projektet på www.detsydfynskeohav.dk

Litteratur mv.

Som supplement til øhavskortet findes forskellig litteratur, bro-churer mv., som du med fordel kan anskaffe. I parentes eroplyst på hvilke sprogversioner de pågældende bøger findes.

Nedenstående litteratur kan erhvervespå turistbureauerne i Det Sydfynske Øhav

På strejftog i fynsk natur (dk-de-gb) DKK 49,00- bog om den fynske natur og turforslag

På egen fod (dk-gb-de) DKK 38,00- 36 naturudflugter på Fyn og øerne

Sydforfyn.dk (dk) DKK 98,00- guide til natur, kultur og sejlads syd for Fyn

Cykelrutekort (dk-gb-de-se) DKK 75,00- cykelkort over Fyn og øerne med rutebeskrivelse

100 fine fynske fiskepladser DKK 40,00- guide og kort til fynske fiskepladser (dk-gb-de-nl)

Turkalender for Fyns Amt (dk) Gratis- oversigt over guidede ture i natur og kultur

Nedenstående litteratur kan købespå de nævnte turistbureauer:

Faaborg Turistbureau:Cykelruteforslag (dk-gb-de-nl) DKK 20,00

Langeland Turistbureau:Fiskeatlas (dk-de) DKK 20,00Langelandskort (dk-gb-de) DKK 30,00

Sydfyns Turistbureau:12 cykelruter på Sydfyn (dk-gb-de) DKK 38,00Vandreguide (dk-gb-de) DKK 38,00

Ærø Turistbureau:Ærøkort (dk-gb-de) DKK 20,00

Herudover findes der en række gratis foldere fra bl.a. FynsAmt, Fyns Statsskovdistrikt og Spor i Landskabet, som du kanhente på de lokale turistbureauer eller bestille hos:

Fyns Amt · tel. +45 6556 1000 · www.fyns-amt.dkSkov- & Naturstyrelsen · tel. +45 7012 0211 · www.sns.dk/udgivelserSpor i Landskabet · tel. +45 3339 4000 · www.spor.dk

Naturens færdselsregler

I Danmark er der regler for hvordan du færdes i naturen. Afhensyn til både naturen og de lokale beboere beder vi dig over-holde nedenstående regler når du besøger Det Sydfynske Øhav.

• Med undtagelse af ynglefuglereservaterne, er det er tilladt atfærdes og gøre ophold langs alle kyster, hvor der er mereend 50 m. til nærmeste ejendom.

• Du må trække en båd uden motor op på stranden, men dumå ikke rejse et telt eller en presenning. Hvis du vil slå teltop skal du altid spørge ejeren om lov.

• Det er tilladt at vandre ad stier og anlagte veje i det åbneland og i skove.

• I private skove må du kun færdes fra kl. 7 om morgenen tilsolnedgang.

• I offentlige ejede skove må du færdes hele døgnet.• I skove og det åbne land skal hunde altid føres i snor –

langs kysten skal hunde føres i snor fra 1. april til 30. sep.• Du bør altid holde dig på god afstand af beboelsesbygninger

og private haver. • Du bør også tage hensyn til det sårbare fugleliv og undlade

landgang fra 1. marts - 15. juli på de ubeboede øer og holme.• Ryd altid op efter dig, også det naturlige – benyt så vidt

muligt toiletter.

I det hele taget bør du altid vise hensyn når du færdes i natu-ren, da du i Det Sydfynske Øhav ofte færdes som gæst på enanden mands jord. Er du i tvivl om hvad der er tilladt, så spørgaltid først.

Da der ingen faciliteter er på holmene henstiller vi dig til atbenytte de på kortet markerede primitive lejrpladser. Her erservice, og du forstyrrer ikke naturen. Ønsker du yderligereinformation, så gå ind på Skov- & Naturstyrelsens hjemmesidewww.sns.dk, og læs mere om færdselsreglerne i naturen.

Havkajak

Det Sydfynske Øhav er et af Danmarks mest attraktive farvan-de for kajaksejlads, hvor der venter mange gode oplevelser tætpå en enestående natur. Har du ingen erfaring men lyst til atprøve, findes der flere udbydere af kurser og guidede ture ihavkajak (se Maritime aktiviteter).

På kortet har vi angivet 5 ruteforslag af forskellig længde ogvarighed, der guider dig rundt til de store naturoplevelser udenat du forstyrrer de sårbare naturområder. I tilknytning til ruter-ne finder du en række rastepladser og overnatningssteder, hvordu kan gøre ophold.

Thurø Rundt (ca. 15 km)Thurø rundt er en kort dagtur, der bringer dig tæt på bådenatur og by. Især strækningen langs Thurø Rev er meget sevær-dig. Turen kan klares af de fleste roere, dog vil kraftige vindfor-hold fra østlig retning gøre turen mere vanskelig og stiller kravom gode roegenskaber.

Helnæs Bugt (ca, 35 km) Helnæs Bugt er et dejligt og fredeligt område, der ligger i læ fornæsten alle vinde. Et oplagt område at ro ud i for uerfarneroere. Turen tager 1 - 2 dage alt efter tempo og temperament.

Tåsinge Rundt (ca, 45 km)På turen Rundt om Tåsinge vil du opleve en varieret natur, hvordu især skal være opmærksom på flokke af rastende fugle iområdet syd for Tåsinge - undgå at krydse ind i mellem flokke-ne, men ro uden om. Under rolige vejrforhold kan turen klaresaf de fleste, men du skal være opmærksom på strømforholdenei Svendborgsund, som er hårdest i sejlrenden. Turen kan klarespå en dag, men kan med fordel nydes over to.

Sydøstruten (ca. 75 km)Denne rute er koncentreret om den sydøstlige del af øhavet ogbringer dig tæt på nogle af de mest sårbare områder i DetSydfynske Øhav. Således vil turen give dig flotte naturoplevel-ser, men den stiller også forventning om en yderst hensynsfuldadfærd. Det er vigtigt du er opmærksom på de beskyttede

områder og ikke kommer for tæt på de mange ubeboede holmeog øer i perioden 1. marts til 15. juli Turen vil typisk tage 3 – 4 dage og forudsætter du har en god erfaring med at ro.

Ø Tour (ca. 100 km)På denne tur har du mulighed for at besøge alle de større øer iDet Sydfynske Øhav. Ud over storslåede naturoplevelser, hardu også mulighed for at komme tæt på de lokale øsamfund.Ligesom ved Sydøstruten skal du være opmærksom på de sår-bare og beskyttede områder. Skal du have det fulde udbytte vedet besøg på de fleste af øerne, vil turen tage ca. 5 - 6 dage. Lige-ledes forudsætter turen, at du har god erfaring med at ro i kajak.

Inden du begiver dig ud på tur i Det SydfynskeØhav er her nogle gode råd:• Ro ikke ud i kajak uden du har gennemgået en eller anden

form for grundkursus.• Sørg altid for at informere om hvor du tager hen og hvornår

du forventer at være tilbage.• Følg altid med i vejrforholdene og gå i land hvis du er i

tvivl om vejrudviklingen.• Benyt dig af de markerede raste- og overnatningspladser.• Læs Naturbeskyttelseslovens regler for færdsel i naturen.• Ro altid uden om flokke af rastende fugle i øhavet.

Faaborg KajakhavnI Faaborg Havns kanal er der i tilknytning Faaborg Pro-duktionsskoles bygninger etableret en kajakhavn med en lilleflydebro, hvor du som kajakroer mod et mindre gebyr haradgang til et mindre opholdsrum med bad og toilet, samtmulighed for at opbevare din kajak.

En hensynsfuld og opmærksom færd i Det Sydfynske Øhav ermed til at bevare naturen og efterlader tilfredse lokalbeboere,der begge er med til at gøre dine oplevelser bedre.

Relevante links:www.havkajakroerne.dk www.sydforfyn.dkwww.danske-smaaoer.dk www.dmi.dk (farvandsudsigter)www.hcatours.com (ferietilbud i havkajak)

Udflugtsmål i Det Sydfynske Øhav

Det Sydfynske Øhav byder på mange naturskønne og kulturhi-storiske udflugtsmål. På kortet har vi opdelt udflugtsmålene inatur og kultur, men flere af dem rummer begge dele.

I tilknytning til flere af udflugtsmålene er der udarbejdet enbrochure, som på kortet er indrammet med en grøn firkant.Folderne findes ofte ude på stederne, men kan også afhentes påde lokale turistbureauer. Nedenfor er et udvalg af udflugtsmå-lene beskrevet.

Udflugtsmål NaturDisse udflugtsmål kan være forskellige former for naturoplevel-ser - afmærkede vandrestier, særlige dyre- eller planteliv, et spe-cielt landskab mv., steder hvor du kan få en større indsigt inaturen i Det Sydfynske Øhav.

På Helnæs finder du Maden og Bobakkerne, med en spæn-dende natur og flotte udsigter.

Et af de mest attraktive naturområder er Svanninge Bakkermed et imponerende landskab og en storslået udsigt ud overøhavet. Her åbnes desuden en naturlegeplads i september2004. Tæt ved Svanninge Bakker ligger Fyns 3 største søer -Arreskov Sø og Brændegård Sø er begge gode fugleområder,mens du kan gå rundt om Nørre Sø.

Syltemade Ådal byder på en flot vandretur i ådalens slugt,mens du længere mod nord i Egebjerg Bakker får udsigt udover et pragtfuldt bakkelandskab.

Thurø Rev er med sine afgræssede strandenge et områdemed et rigt fugle- og planteliv. Ved Vejlen på Tåsinge kan duogså opleve et rigt fugleliv fra fugleskjulet.

Ærø er rig på flotte landska-ber og udsigter, hvor bl.a. Vo-derup Klints terrasselignendelandskab er ganske usædvanlig,mens Vitsø Nor og Drejet vedGråsten Nor begge byder påvandreture på de inddæmmedearealer.

Langeland er præget af demange hatbakker og rummer envarieret natur. På Nordlangelandfinder du afmærkede vandreruteri statsskovene og helt oppe liggerNordstrand, som et stort fre-det strandområde. Lidt nord forSpodsbjerg ligger StengadeSkov, hvor Oehlenschläger blevinspireret til at skrive national-sangen ”Der er et yndigt land”.

Ved Skovsgaard på det sydlige Langeland, kan du både besøgehovedgården og tage på vandreture ud i de nærliggende skov-områder. Ristinge byder både på en af Fyns bedste badestran-de og 30 m. høje klinter. Længere mod syd ligger Tryggelev Nor, som er et fint fugleom-råde du kan observere fra stedets fugleskjul.

I juni 2003 blev der åbnet et areal med vilde exmoor pony-er ved Klise Nor lige nord for Bagenkop. Der er både etudsigtspunkt og en sti langs området, hvor du på tæt hold kanfølge hestene. Dovns Klint på Langelands sydspids er om efter-året et godt sted at observere store fugletræk, samt et godtudgangspunkt for en vandretur i områdets statsskove.

Har lyst til at besøge øerne i Øhavet er der færgetransport tilLyø, Avernakø, Bjørnø, Drejø, Skarø, Hjortø, Birkholm ogStrynø. Her kan du på tæt hold opleve de små øsamfund ogderes særegne natur. Naturen varierer fra flade landskaber medrev og strandenge til kuperede områder med høje kystskrænter.Der findes en folder over øerne Lyø, Skarø, Drejø og Strynø.

Udflugtsmål KulturNedenstående udflugtsmål er en bred sammensætning af min-dre museer, slotte og herregårde, gravsteder og andre menne-skeskabte anlæg, der har et kulturhistorisk indhold.

Pipstorn Skov ved Faaborg, som har været en begravelses- ogkultplads gennem årtusinder. Her kan du se langdysser og grave. Kaleko Mølle i udkanten af Faaborg, som er Danmarks ældstebevarede vandmølle. Tobaksladen ved Tranekær, hvor du fin-der Danmarks eneste bevarede tobakstørrelade. Klokkestenenpå Lyø, som er en runddysse, hvor overliggeren ved slag giveren klokkelignende lyd fra sig.

De maritime udstillinger på Tåsinge Skipperhjem, Søfarts-samlingerne i Troense, Øhavets Smakkecenter og Marstal Sø-fartsmuseum, som fortæller om de stolte søfartstraditioner.

Slotte og herregårdene Valdemars Slot på Tåsinge, Bro-holm ved Gudme og Egeskov ved Kværndrup er alle åbne forpublikum, men tilbyder hver især forskellige oplevelser. Der-udover er det renoverede borganlæg Søbygaard på Ærø et afDanmarks største og flotteste voldsteder.

Relevante linkswww.friluftskort.dk www.snatur.dk www.fyns-amt.dk/ud-i-det-fri www.visitfyn.comSe også hjemmesider under kontaktadresser

Øvrige aktiviteter

Fyn og øerne er en af de mest populære cykeldestinationer iDanmark, og især Det Sydfynske Øhav er en fantastisk oplevel-se fra en cykelsaddel. Med et kuperet og afvekslende landskab,samt mange små og stille veje, får du både ro, motion og natu-roplevelser ud over det sædvanlige. Der findes både lokale ogregionale cykelrutekort, der giver forslag til ture (se Litteratur).Desuden kan du gennem det fynske incomingbureau påSydfyns Turistbureau finde forskellige cykelferietilbud.

Gennem en flere års ihærdig indsats, har Fyn og øerne fåetetableret sig som et attraktivt område for havørredfiskeri, hvorlystfiskere fra hele Europa søger til Fyn og øerne for at tageudfordringen op med den eftertragtede laksefisk. Fyns Amt harudgivet en bog med ”100 fine fynske fiskepladser” (se Litteratur),hvoraf du finder en del af dem i Det Sydfynske Øhav.

Du kan tage på krydstogter ud i Det Sydfynske Øhav medgamle træskibe. Fra købstæderne – Faaborg, Svendborg,Rudkøbing, Ærøskøbing og Marstal kan du tage på forskelligedagsture. Eller du kan tage med Øpaketten, som tilbyder enkulturhistorisk passagerfart mellem Rudkøbing – Strynø –Drejø – Ærøskøbing og retur.

I en smakkejolle – øhavets folkevogn, kan du med egenhånd på roret selv sætte din kurs ud i Øhavet.

Der findes gode muligheder for dykkerture i Det SydfynskeØhav, hvor du under vandoverfladen kan finde bopladser frastenalderen, forskellige skibsvrag, samt flere flotte naturområder.

Uanset hvilken retning vinden kommer fra kan du næstenaltid finde et velegnet sted til at surfe i Det Sydfynske Øhav. Derer mulighed for både wind og kitesurfing.

Relevante links:Cykelferie – www.visitfyn.comHavørred Fyn – www.seatrout.dkMaritime krydstogter – www.maritimtcenter.dkØpaketten – www.rudkom.dk/museum/øpaketten.htmSmakkejoller – www.smakkecenter.dk Dykkerkurser og ture – www.dykkercenterlangeland.dkWind- og kitesurfing – www.sc-langeland.dk

Klise Nor

Voderup Klint

Vis hensyn og få flere oplevelser

Det meste af Øhavet er havog om foråret og somme-ren trænges de mangeynglende fugle derforpå de små øer.

Mange ynglefugle,så som terner, ynglertæt i kolonier og læg-ger deres rede direk-te på jorden - især påde ubeboede øer. Reder, æg og unger er næsten umulige at fåøje på, og går du først i land skræmmer du de voksne fugle. Detør ikke nærme sig ynglestedet så lang tid du er der. Det kan idet kolde forår medføre, at unger fryser ihjel. Mens de varmedage i maj og juni gør reden bagende hedt, der kan medføre, atunger dør af tørst. Når forældrefuglene er skræmt væk er detogså lettere for måger at se æg og unger fra luften, og mangebliver derfor ædt.

Den store dykand, edderfuglen, har grønne, ensfarvede æg,og grågåsens æg er helt hvide. Arterne ruger i det høje græs ogkan være svære at se på afstand. Flyver de op, kan rederne værebesværlig at finde. De glubske måger spotter dem imidlertidfint fra luften. Måtte en and eller gås flyve fra reden, så dækæggene til med dun eller græs. Det camouflerer dem for måger-ne, men redens ejere skal nok finde den igen.

Allerede i marts lægger grågæs og edderfugle æg. De seneunger af måger, terner og vadefugle kan først klare sig selv i juli.Derfor er det generelt en meget god ide at undlade adgang påubeboede øer og holme i fuglenes yngletid, som ligger i tids-rummet 1. marts - 15. juli. Det samme gælder odder, rev ogafsides områder langs de beboede øers kyster, især hvis du ser,at fugle holder til på stedet

Reservater og sårbare naturområderAf hensyn til fuglelivet er en række øer og holme udpeget somynglefuglereservater, hvor der er forbud mod landgang og i enzone på 50 meter omkring den fra 1. marts til 15. juli. Re-servaterne er aftegnet som røde områder på kortet.

Ud over reservaterne, er der også udpeget en række sårbarenaturområder, hvor vi ligeledes henstiller til at undgå færdsel isamme periode. Områderne er på kortet markeret med gult.

Rastende vandfugleI Det Sydfynske Øhav finder du året rundt flokke af rastendevandfugle, som du skal undgå at forstyrre. Sejl altid uden omog nyd fuglene på afstand. På kortet er indtegnet områder medrastende vandfugle (de grå zoner), hvor al færdsel med kajak-ker bør undgås.

Avernakø

Bjørnø

Skarø og Svendborgsund

Smakkejolle ved Strynø

– dage i blåt og grønt

ØhavskortFriluftsoplevelser

i DetSydfynske Øhav

– dage i blåt og grønt

Det Sydfynske Øhav – et hav af oplevelser

Øhavet er et af Danmarks enestående naturområder. Øhavs-kortet viser dig vejen til smukke vandreruter, flotte udsigter ognaturskønne pletter. Du kan også finde tilbud om maritimeaktiviteter, ligesom egnede kajakruter er markeret. Kortet viserhvor de sårbare naturområder ligger. Her skal du vise særligehensyn, da der kan være begrænsninger i færdslen.

Det Sydfynske Øhavs mægtige kystlandskab finder du ikkemage til andre steder i Danmark. 55 grønne øer og holme lig-ger spredt i det blå hav. For 6000 år siden var området tørt ogkuperet med høje bakker, dybe dale og sletter efterladt af isenårtusinder tidligere. Siden har landet sænket sig, og da havspej-let er steget, er landskabet blevet delvist oversvømmet.

Øhavets mange øer og store lavvandede områder giver pladstil et rigt dyreliv året rundt. Især fuglene udnytter vandetsmange føderesurser, når de om vinteren ligger i flokke på tusin-der af fugle, og om sommeren bygger rede på øer og holme.Marsvin og spættede sæler lever i Øhavet, og i vandhuller pånogle af øerne kan du høre klokkefrøer, der ellers ikke findesmange steder i Danmark.

Den næsten usynlige overgang mellem hav og land adskillige ste-der betyder, at der i Øhavet er mange strandenge og strand-overdrev der ellers er sjældne naturtyper i Danmark.

Livet på de små øer er anderledes end på fastlandet og i byerne.Tidligere havde alle beboere på øerne havde deres egne skibe.Især den lille, sejlførende smakkejolle var Øhavets folkevogn ogblev brugt til kirke- og familiebesøg, fiskeri og postsejlads. Gamletraditioner med majstænger, æggekogning påskelørdag på stran-den og et rigt foreningsliv blomstrer stadig på øerne.

Naturturismei Det Sydfynske Øhav

Øhavskortet er et resultat af Mål 2 projektet ”Naturturisme iDet Sydfynske Øhav”, som frem til 2006 vil udvikle faciliteterog formidlingsaktiviteter, der skal være med til at skabe endnuflere og bedre naturoplevelser for dig i Det Sydfynske Øhav.

Vandresti Øhavet rundtI løbet af 2005 og 2006 vil der blive etableret en vandresti påca. 225 km., der vil gå gennem Sydfyn, Langeland og Ærø. I til-knytning til stien vil der blive udarbejdet foldere, hvor de før-ste vil blive udgivet i 2005 og en kortbog, der vil blive udgiveti 2006.

HavkajakfaciliteterDer vil løbende frem til 2006 blive udviklet en række facilite-ter for havkajakker, der skal gøre det nemmere at være havka-jakroer. Det drejer sig om kajakhavne - her er den første åbneti Faaborg (se under Havkajak), anløbs- og opbevaringsfacilite-ter. Derudover vil der til 2005 blive udgivet en guide for hav-kajakker med ruteforslag og rutebeskrivelser.

Udflugtsmål og naturlegepladserEndvidere vil der blive etableret flere udflugtsmål med et kul-turelt og naturmæssigt indhold. Her har vi allerede medvirkettil det nye naturområde med vilde exmoor ponyer ved KliseNor, og etableringen af Øpaketten – en passagerfart med træ-skibet Mjølner. I september 2004 åbner vi en naturlegeplads iSvanninge Bakker og endnu en naturlegeplads ved Ærøskøbingi 2005.

FormidlingEndelig vil der blive udgivet forskellige brochurer, foldere ogkortbøger, samt placeret en række informationsskilte i tilknyt-ning til vandrestien, opholds- og overnatningspladser, der altsammen skal være med til at understøtte dine naturoplevelser.

Læs mere om projektet på www.detsydfynskeohav.dk

Litteratur mv.

Som supplement til øhavskortet findes forskellig litteratur, bro-churer mv., som du med fordel kan anskaffe. I parentes eroplyst på hvilke sprogversioner de pågældende bøger findes.

Nedenstående litteratur kan erhvervespå turistbureauerne i Det Sydfynske Øhav

På strejftog i fynsk natur (dk-de-gb) DKK 49,00- bog om den fynske natur og turforslag

På egen fod (dk-gb-de) DKK 38,00- 36 naturudflugter på Fyn og øerne

Sydforfyn.dk (dk) DKK 98,00- guide til natur, kultur og sejlads syd for Fyn

Cykelrutekort (dk-gb-de-se) DKK 75,00- cykelkort over Fyn og øerne med rutebeskrivelse

100 fine fynske fiskepladser DKK 40,00- guide og kort til fynske fiskepladser (dk-gb-de-nl)

Turkalender for Fyns Amt (dk) Gratis- oversigt over guidede ture i natur og kultur

Nedenstående litteratur kan købespå de nævnte turistbureauer:

Faaborg Turistbureau:Cykelruteforslag (dk-gb-de-nl) DKK 20,00

Langeland Turistbureau:Fiskeatlas (dk-de) DKK 20,00Langelandskort (dk-gb-de) DKK 30,00

Sydfyns Turistbureau:12 cykelruter på Sydfyn (dk-gb-de) DKK 38,00Vandreguide (dk-gb-de) DKK 38,00

Ærø Turistbureau:Ærøkort (dk-gb-de) DKK 20,00

Herudover findes der en række gratis foldere fra bl.a. FynsAmt, Fyns Statsskovdistrikt og Spor i Landskabet, som du kanhente på de lokale turistbureauer eller bestille hos:

Fyns Amt · tel. +45 6556 1000 · www.fyns-amt.dkSkov- & Naturstyrelsen · tel. +45 7012 0211 · www.sns.dk/udgivelserSpor i Landskabet · tel. +45 3339 4000 · www.spor.dk

Naturens færdselsregler

I Danmark er der regler for hvordan du færdes i naturen. Afhensyn til både naturen og de lokale beboere beder vi dig over-holde nedenstående regler når du besøger Det Sydfynske Øhav.

• Med undtagelse af ynglefuglereservaterne, er det er tilladt atfærdes og gøre ophold langs alle kyster, hvor der er mereend 50 m. til nærmeste ejendom.

• Du må trække en båd uden motor op på stranden, men dumå ikke rejse et telt eller en presenning. Hvis du vil slå teltop skal du altid spørge ejeren om lov.

• Det er tilladt at vandre ad stier og anlagte veje i det åbneland og i skove.

• I private skove må du kun færdes fra kl. 7 om morgenen tilsolnedgang.

• I offentlige ejede skove må du færdes hele døgnet.• I skove og det åbne land skal hunde altid føres i snor –

langs kysten skal hunde føres i snor fra 1. april til 30. sep.• Du bør altid holde dig på god afstand af beboelsesbygninger

og private haver. • Du bør også tage hensyn til det sårbare fugleliv og undlade

landgang fra 1. marts - 15. juli på de ubeboede øer og holme.• Ryd altid op efter dig, også det naturlige – benyt så vidt

muligt toiletter.

I det hele taget bør du altid vise hensyn når du færdes i natu-ren, da du i Det Sydfynske Øhav ofte færdes som gæst på enanden mands jord. Er du i tvivl om hvad der er tilladt, så spørgaltid først.

Da der ingen faciliteter er på holmene henstiller vi dig til atbenytte de på kortet markerede primitive lejrpladser. Her erservice, og du forstyrrer ikke naturen. Ønsker du yderligereinformation, så gå ind på Skov- & Naturstyrelsens hjemmesidewww.sns.dk, og læs mere om færdselsreglerne i naturen.

Havkajak

Det Sydfynske Øhav er et af Danmarks mest attraktive farvan-de for kajaksejlads, hvor der venter mange gode oplevelser tætpå en enestående natur. Har du ingen erfaring men lyst til atprøve, findes der flere udbydere af kurser og guidede ture ihavkajak (se Maritime aktiviteter).

På kortet har vi angivet 5 ruteforslag af forskellig længde ogvarighed, der guider dig rundt til de store naturoplevelser udenat du forstyrrer de sårbare naturområder. I tilknytning til ruter-ne finder du en række rastepladser og overnatningssteder, hvordu kan gøre ophold.

Thurø Rundt (ca. 15 km)Thurø rundt er en kort dagtur, der bringer dig tæt på bådenatur og by. Især strækningen langs Thurø Rev er meget sevær-dig. Turen kan klares af de fleste roere, dog vil kraftige vindfor-hold fra østlig retning gøre turen mere vanskelig og stiller kravom gode roegenskaber.

Helnæs Bugt (ca, 35 km) Helnæs Bugt er et dejligt og fredeligt område, der ligger i læ fornæsten alle vinde. Et oplagt område at ro ud i for uerfarneroere. Turen tager 1 - 2 dage alt efter tempo og temperament.

Tåsinge Rundt (ca, 45 km)På turen Rundt om Tåsinge vil du opleve en varieret natur, hvordu især skal være opmærksom på flokke af rastende fugle iområdet syd for Tåsinge - undgå at krydse ind i mellem flokke-ne, men ro uden om. Under rolige vejrforhold kan turen klaresaf de fleste, men du skal være opmærksom på strømforholdenei Svendborgsund, som er hårdest i sejlrenden. Turen kan klarespå en dag, men kan med fordel nydes over to.

Sydøstruten (ca. 75 km)Denne rute er koncentreret om den sydøstlige del af øhavet ogbringer dig tæt på nogle af de mest sårbare områder i DetSydfynske Øhav. Således vil turen give dig flotte naturoplevel-ser, men den stiller også forventning om en yderst hensynsfuldadfærd. Det er vigtigt du er opmærksom på de beskyttede

områder og ikke kommer for tæt på de mange ubeboede holmeog øer i perioden 1. marts til 15. juli Turen vil typisk tage 3 – 4 dage og forudsætter du har en god erfaring med at ro.

Ø Tour (ca. 100 km)På denne tur har du mulighed for at besøge alle de større øer iDet Sydfynske Øhav. Ud over storslåede naturoplevelser, hardu også mulighed for at komme tæt på de lokale øsamfund.Ligesom ved Sydøstruten skal du være opmærksom på de sår-bare og beskyttede områder. Skal du have det fulde udbytte vedet besøg på de fleste af øerne, vil turen tage ca. 5 - 6 dage. Lige-ledes forudsætter turen, at du har god erfaring med at ro i kajak.

Inden du begiver dig ud på tur i Det SydfynskeØhav er her nogle gode råd:• Ro ikke ud i kajak uden du har gennemgået en eller anden

form for grundkursus.• Sørg altid for at informere om hvor du tager hen og hvornår

du forventer at være tilbage.• Følg altid med i vejrforholdene og gå i land hvis du er i

tvivl om vejrudviklingen.• Benyt dig af de markerede raste- og overnatningspladser.• Læs Naturbeskyttelseslovens regler for færdsel i naturen.• Ro altid uden om flokke af rastende fugle i øhavet.

Faaborg KajakhavnI Faaborg Havns kanal er der i tilknytning Faaborg Pro-duktionsskoles bygninger etableret en kajakhavn med en lilleflydebro, hvor du som kajakroer mod et mindre gebyr haradgang til et mindre opholdsrum med bad og toilet, samtmulighed for at opbevare din kajak.

En hensynsfuld og opmærksom færd i Det Sydfynske Øhav ermed til at bevare naturen og efterlader tilfredse lokalbeboere,der begge er med til at gøre dine oplevelser bedre.

Relevante links:www.havkajakroerne.dk www.sydforfyn.dkwww.danske-smaaoer.dk www.dmi.dk (farvandsudsigter)www.hcatours.com (ferietilbud i havkajak)

Udflugtsmål i Det Sydfynske Øhav

Det Sydfynske Øhav byder på mange naturskønne og kulturhi-storiske udflugtsmål. På kortet har vi opdelt udflugtsmålene inatur og kultur, men flere af dem rummer begge dele.

I tilknytning til flere af udflugtsmålene er der udarbejdet enbrochure, som på kortet er indrammet med en grøn firkant.Folderne findes ofte ude på stederne, men kan også afhentes påde lokale turistbureauer. Nedenfor er et udvalg af udflugtsmå-lene beskrevet.

Udflugtsmål NaturDisse udflugtsmål kan være forskellige former for naturoplevel-ser - afmærkede vandrestier, særlige dyre- eller planteliv, et spe-cielt landskab mv., steder hvor du kan få en større indsigt inaturen i Det Sydfynske Øhav.

På Helnæs finder du Maden og Bobakkerne, med en spæn-dende natur og flotte udsigter.

Et af de mest attraktive naturområder er Svanninge Bakkermed et imponerende landskab og en storslået udsigt ud overøhavet. Her åbnes desuden en naturlegeplads i september2004. Tæt ved Svanninge Bakker ligger Fyns 3 største søer -Arreskov Sø og Brændegård Sø er begge gode fugleområder,mens du kan gå rundt om Nørre Sø.

Syltemade Ådal byder på en flot vandretur i ådalens slugt,mens du længere mod nord i Egebjerg Bakker får udsigt udover et pragtfuldt bakkelandskab.

Thurø Rev er med sine afgræssede strandenge et områdemed et rigt fugle- og planteliv. Ved Vejlen på Tåsinge kan duogså opleve et rigt fugleliv fra fugleskjulet.

Ærø er rig på flotte landska-ber og udsigter, hvor bl.a. Vo-derup Klints terrasselignendelandskab er ganske usædvanlig,mens Vitsø Nor og Drejet vedGråsten Nor begge byder påvandreture på de inddæmmedearealer.

Langeland er præget af demange hatbakker og rummer envarieret natur. På Nordlangelandfinder du afmærkede vandreruteri statsskovene og helt oppe liggerNordstrand, som et stort fre-det strandområde. Lidt nord forSpodsbjerg ligger StengadeSkov, hvor Oehlenschläger blevinspireret til at skrive national-sangen ”Der er et yndigt land”.

Ved Skovsgaard på det sydlige Langeland, kan du både besøgehovedgården og tage på vandreture ud i de nærliggende skov-områder. Ristinge byder både på en af Fyns bedste badestran-de og 30 m. høje klinter. Længere mod syd ligger Tryggelev Nor, som er et fint fugleom-råde du kan observere fra stedets fugleskjul.

I juni 2003 blev der åbnet et areal med vilde exmoor pony-er ved Klise Nor lige nord for Bagenkop. Der er både etudsigtspunkt og en sti langs området, hvor du på tæt hold kanfølge hestene. Dovns Klint på Langelands sydspids er om efter-året et godt sted at observere store fugletræk, samt et godtudgangspunkt for en vandretur i områdets statsskove.

Har lyst til at besøge øerne i Øhavet er der færgetransport tilLyø, Avernakø, Bjørnø, Drejø, Skarø, Hjortø, Birkholm ogStrynø. Her kan du på tæt hold opleve de små øsamfund ogderes særegne natur. Naturen varierer fra flade landskaber medrev og strandenge til kuperede områder med høje kystskrænter.Der findes en folder over øerne Lyø, Skarø, Drejø og Strynø.

Udflugtsmål KulturNedenstående udflugtsmål er en bred sammensætning af min-dre museer, slotte og herregårde, gravsteder og andre menne-skeskabte anlæg, der har et kulturhistorisk indhold.

Pipstorn Skov ved Faaborg, som har været en begravelses- ogkultplads gennem årtusinder. Her kan du se langdysser og grave. Kaleko Mølle i udkanten af Faaborg, som er Danmarks ældstebevarede vandmølle. Tobaksladen ved Tranekær, hvor du fin-der Danmarks eneste bevarede tobakstørrelade. Klokkestenenpå Lyø, som er en runddysse, hvor overliggeren ved slag giveren klokkelignende lyd fra sig.

De maritime udstillinger på Tåsinge Skipperhjem, Søfarts-samlingerne i Troense, Øhavets Smakkecenter og Marstal Sø-fartsmuseum, som fortæller om de stolte søfartstraditioner.

Slotte og herregårdene Valdemars Slot på Tåsinge, Bro-holm ved Gudme og Egeskov ved Kværndrup er alle åbne forpublikum, men tilbyder hver især forskellige oplevelser. Der-udover er det renoverede borganlæg Søbygaard på Ærø et afDanmarks største og flotteste voldsteder.

Relevante linkswww.friluftskort.dk www.snatur.dk www.fyns-amt.dk/ud-i-det-fri www.visitfyn.comSe også hjemmesider under kontaktadresser

Øvrige aktiviteter

Fyn og øerne er en af de mest populære cykeldestinationer iDanmark, og især Det Sydfynske Øhav er en fantastisk oplevel-se fra en cykelsaddel. Med et kuperet og afvekslende landskab,samt mange små og stille veje, får du både ro, motion og natu-roplevelser ud over det sædvanlige. Der findes både lokale ogregionale cykelrutekort, der giver forslag til ture (se Litteratur).Desuden kan du gennem det fynske incomingbureau påSydfyns Turistbureau finde forskellige cykelferietilbud.

Gennem en flere års ihærdig indsats, har Fyn og øerne fåetetableret sig som et attraktivt område for havørredfiskeri, hvorlystfiskere fra hele Europa søger til Fyn og øerne for at tageudfordringen op med den eftertragtede laksefisk. Fyns Amt harudgivet en bog med ”100 fine fynske fiskepladser” (se Litteratur),hvoraf du finder en del af dem i Det Sydfynske Øhav.

Du kan tage på krydstogter ud i Det Sydfynske Øhav medgamle træskibe. Fra købstæderne – Faaborg, Svendborg,Rudkøbing, Ærøskøbing og Marstal kan du tage på forskelligedagsture. Eller du kan tage med Øpaketten, som tilbyder enkulturhistorisk passagerfart mellem Rudkøbing – Strynø –Drejø – Ærøskøbing og retur.

I en smakkejolle – øhavets folkevogn, kan du med egenhånd på roret selv sætte din kurs ud i Øhavet.

Der findes gode muligheder for dykkerture i Det SydfynskeØhav, hvor du under vandoverfladen kan finde bopladser frastenalderen, forskellige skibsvrag, samt flere flotte naturområder.

Uanset hvilken retning vinden kommer fra kan du næstenaltid finde et velegnet sted til at surfe i Det Sydfynske Øhav. Derer mulighed for både wind og kitesurfing.

Relevante links:Cykelferie – www.visitfyn.comHavørred Fyn – www.seatrout.dkMaritime krydstogter – www.maritimtcenter.dkØpaketten – www.rudkom.dk/museum/øpaketten.htmSmakkejoller – www.smakkecenter.dk Dykkerkurser og ture – www.dykkercenterlangeland.dkWind- og kitesurfing – www.sc-langeland.dk

Klise Nor

Voderup Klint

Vis hensyn og få flere oplevelser

Det meste af Øhavet er havog om foråret og somme-ren trænges de mangeynglende fugle derforpå de små øer.

Mange ynglefugle,så som terner, ynglertæt i kolonier og læg-ger deres rede direk-te på jorden - især påde ubeboede øer. Reder, æg og unger er næsten umulige at fåøje på, og går du først i land skræmmer du de voksne fugle. Detør ikke nærme sig ynglestedet så lang tid du er der. Det kan idet kolde forår medføre, at unger fryser ihjel. Mens de varmedage i maj og juni gør reden bagende hedt, der kan medføre, atunger dør af tørst. Når forældrefuglene er skræmt væk er detogså lettere for måger at se æg og unger fra luften, og mangebliver derfor ædt.

Den store dykand, edderfuglen, har grønne, ensfarvede æg,og grågåsens æg er helt hvide. Arterne ruger i det høje græs ogkan være svære at se på afstand. Flyver de op, kan rederne værebesværlig at finde. De glubske måger spotter dem imidlertidfint fra luften. Måtte en and eller gås flyve fra reden, så dækæggene til med dun eller græs. Det camouflerer dem for måger-ne, men redens ejere skal nok finde den igen.

Allerede i marts lægger grågæs og edderfugle æg. De seneunger af måger, terner og vadefugle kan først klare sig selv i juli.Derfor er det generelt en meget god ide at undlade adgang påubeboede øer og holme i fuglenes yngletid, som ligger i tids-rummet 1. marts - 15. juli. Det samme gælder odder, rev ogafsides områder langs de beboede øers kyster, især hvis du ser,at fugle holder til på stedet

Reservater og sårbare naturområderAf hensyn til fuglelivet er en række øer og holme udpeget somynglefuglereservater, hvor der er forbud mod landgang og i enzone på 50 meter omkring den fra 1. marts til 15. juli. Re-servaterne er aftegnet som røde områder på kortet.

Ud over reservaterne, er der også udpeget en række sårbarenaturområder, hvor vi ligeledes henstiller til at undgå færdsel isamme periode. Områderne er på kortet markeret med gult.

Rastende vandfugleI Det Sydfynske Øhav finder du året rundt flokke af rastendevandfugle, som du skal undgå at forstyrre. Sejl altid uden omog nyd fuglene på afstand. På kortet er indtegnet områder medrastende vandfugle (de grå zoner), hvor al færdsel med kajak-ker bør undgås.

Avernakø

Bjørnø

Skarø og Svendborgsund

Smakkejolle ved Strynø

– dage i blåt og grønt

ØhavskortFriluftsoplevelser

i DetSydfynske Øhav

– dage i blåt og grønt

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

15.03-01.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.0701.03-15.07

01.03-15.0701.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

1

2

3

4

5

67

10

8

9

BobakkerBobakker

MadenMaden

Svanninge BakkerSvanninge Bakker

Arreskov SøArreskov Sø

NørresøNørresø

Brændegård SøBrændegård Sø

Sundet, FaaborgSundet, FaaborgKaleko MølleKaleko Mølle

Pipstorn SkovPipstorn Skov

Syltemade ÅdalSyltemade Ådal

KlokkestenenKlokkestenen

Egebjerg BakkerEgebjerg Bakker

DammestenenDammestenen

Gudmekongens HalGudmekongens Hal

BroholmBroholm

HallingskovHallingskov

Valdemars SlotValdemars Slot

Thurø RevThurø Rev

NørreskovenNørreskoven

Ambrosius Ambrosius EgenEgen

SøfartssamlingerneSøfartssamlingerne

Tåsinge SkipperhjemTåsinge Skipperhjem

Landet KirkegaardLandet KirkegaardVejlenVejlen

KlintholmKlintholmEgeskov Egeskov

NordlangelandNordlangeland

Vitsø NorVitsø Nor

SøbygaardSøbygaard

Voderup KlintVoderup Klint

Gråsten NorGråsten Nor

KragnæsKragnæs

KragnæsKragnæs

Øhavets SmakkecenterØhavets Smakkecenter

Rudkøbing Vejle / FredsskovRudkøbing Vejle / FredsskovLongelse Longelse BondegårdsskovBondegårdsskov

SkovsgårdSkovsgård

Ristinge KlintRistinge Klint

Tryggelev NorTryggelev Nor

Klise NorKlise Nor

SøgaardSøgaard

Dovns KlintDovns Klint

TobaksladenTobaksladen

Stengade skovStengade skov

Tranekær SlotsmølleTranekær Slotsmølle

GrubbeGrubbeMølleMølle

TrenteTrenteMølleMølle

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

01.03-15.07

Havkajakcenter SvendborgSkaregårdsvej 9, SkovballeDK-5700 SvendborgTel. +45 6254 1920lenze@havkajakcenter.dkwww.havkajakcenter.dk Udlejning, kurser, og guidede turei havkajak. Butik med havkajak-ker og udstyr - teltplads.

Havkajak Center MarstalSkolegade 1DK-5960 MarstalTel. +45 2149 1419post@havkajak-center-marstal.dk Grund- og turkurser i havkajak.

Øhavets SmakkecenterStrynø Brovej 12, StrynøDK-5900 RudkøbingTel. +45 6251 5599oehavet@smakkecenter.dkwww.smakkecenter.dkUdlejning og undervisning ismakkejoller og havkajak.Teltplads – museum – naturvej-ledning.

Surfcenter LangelandØstersøvej 6, HesselbjergDK-5932 HumbleTel. +45 6257 2040kontakt@sc-langeland.dkwww.sc-langeland.dkUdlejning og undervisning i wind-surfing og kitesurfing.Vandtaxa – øhavsture – vandakti-viteter – familie kajak udlejning.

RimfakseRyet 22, HelnæsDK-5631 EbberupTel. +45 6477 1260rimfakse@mail.tele.dkwww.rimfakse.dkTure og kurser i kajak, traditio-nelle brugsbåde og kanoer. Træklatring – naturvejledning.

Maritimt CenterHavnepladsen 2DK-5700 Svendborg Tel. +45 6280 0214info@maritimtcenter.dkwww.maritimtcenter.dkDagsture med gamle træskibe fraSvendborg, Faaborg, Assens,Rudkøbing, Ærøskøbing ogMarstal. Weekend- og ugetogter,udlejning af skibe, guidede ture.

Svendborg SejlerskoleHavnepladsen 4BDK-5700 SvendborgTel. +45 6222 4250niels@svendborg-sejlerskole.dkwww.svendborg-sejlerskole.dkUndervisning i sejlads – duelig-hedsprøve, speedbådsprøve,Yachtskipper m.v.

ØpakettenLangelands MuseumJens Winters Vej 12DK-5900 RudkøbingTel. +45 6351 1010langelandsmuseum@rudkom.dkwww.rudkom.dk/museum/oepaketten.htmPassagertransport i rutefart mel-lem Rudkøbing – Strynø – Drejø– Ærøskøbing og retur, med detgamle paketskib ”Mjølner”.

Dykkercenter LangelandKlæsøvej 4, KlæsøDK-5900 RudkøbingTel. +45 6251 1444kontakt@dykkercenterlange-land.dkwww.dykkercenterlangeland.dkDykkerkurser og dykkerture.Teltplads – hytter – butik – café.

Nicus NatureEventyr, hvor vand og himmel mødesGraaesvej 4 2.DK-5700 Svendborg Tel. +45 4041 8982info@nicusnature.comwww.nicusnature.comKurser og guidede ture i hav-kajak for alle niveauer.

Kontaktadresser

Turistbureauer:Faaborg TuristbureauBanegårdspladsen 2ADK-5600 FaaborgTel. +45 6261 0707turist@faaborg.dkwww.visitfaaborg.dk

Langelands TuristbureauTorvet 5DK-5900 RudkøbingTel. +45 6251 3505info@langeland.dkwww.turist.langeland.dk

Sydfyns TuristbureauCentrumpladsen 4DK-5700 SvendborgTel. +45 6221 0980turist@svendborg.dkwww.visitsydfyn.dk

Ærø TuristbureauVestergade 1BDK-5970 ÆrøskøbingTel. +45 6252 1300post@arre.dkwww.arre.dk

Turistinformationer:Egebjerg TuristinformationShellFaaborgvej 39DK-5762 Vester SkerningeTel. +45 6224 1448www.visitegebjerg.dk

Gudme TuristinformationKunstcaféenGl. Lundeborgvej 2LundeborgDK-5874 HesselagerTel. +45 6225 4150info@gudmeturist.dkwww.gudmeturist.dk

Marstal TuristinformationHavnegade 5DK-5960 MarstalTel. +45 6251 1300

Søby TuristinformationHavnenDK-5985 SøbyTel. +45 6251 1300

Incomingbureau:Sydfyns TuristbureauCentrumpladsen 4DK-5700 SvendborgTel. +45 6361 8088mail@hcatours.comwww.hcatours.com

Pictogramforklaring

Udsigtspunkt

Udflugtsmål Natur – se bagside

Udflugtsmål Kultur – se bagside

Museum

Opholdsplads – ikke overnatning

Primitiv overnatningsplads

Campingplads

Vandrerhjem

Indkøbsmulighed

Spisested

Turistinformation

God badestrand

Golfbane

Kajakhavn

Maritime aktivitetstilbud

– se kolonnen til venstre

Områder, hvor der er udgivet en folder

Ynglefuglereservater

– færdsel er forbudt i de på kortet angivne

perioder - typisk 1. marts – 15. juli

Sårbare naturområder

– undgå færdsel i disse områder

i perioden 1. marts -15. juli

Områder med rastende

vandfugle – undgå venligst

færdsel med havkajak

Havkajakruter: (se bagside)

Thurø rundt (ca. 15 km)

Helnæs Bugt (ca. 35 km)

Tåsinge rundt (ca. 45 km)

Sydøstruten (ca. 75 km)

Ø tour (ca. 100 km)

Copyright Kort- & Matrikelstyrelsen

Udgivelsesår 2004 – 1. udgave, 1. oplagUdgivet af: Naturturisme I/S i samarbejde med Fyns AmtFotos: D3-ProFoto · Birgit Bjerre Laursen, Fyns Amt Hans Sturesson · Cees van Roeden · Bent Jensen · Torben NielsenIllustrationer: Ole RungeKortgrundlag: Kort & Matrikelstyrelsen - Kortet er udarbejdet afCompukortRedaktion: Naturturisme I/S, Fyns Amt og Naturbureauet Layout og tryk: Trykteam a/s, SvendborgSekretariat:: Naturturisme I/S, Centrumpladsen 4, DK-5700Svendborg - www.detsydfynskeohav.dk

Projektet er støttet af EU´s Mål 2-program“DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERDen Europæiske Fond for Regionaludvikling”

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 10

Maritime aktiviteter

Nedenstående aktiviteter er kendetegnet ved tilbud om kurserog/eller guidede ture.

0 5 km

1 : 125.000