Апарати за готвење 2010

56
АПАРАТИ ЗА ГОТВЕЊЕ 2010

Upload: gorenje-dd

Post on 07-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Апарати за готвење 2010

TRANSCRIPT

Page 1: Апарати за готвење 2010

А П А Р А Т И З А Г О Т В Е Њ Е2 0 1 0

Page 2: Апарати за готвење 2010

УДОБНОСТА НА УБАВИНАТА, УБАВИНАТА НА ТЕХНОЛОГИЈАТА , ДИЗАЈНОТ Е ВО ДВЕТЕ .Ние веруваме дека квалитетот и функционалноста може да се забележат. И веруваме дека дизајнот треба да биде привлечен. Треба да се издвојува и да воодушевува. Во соработка со големи имиња од интернационалниот дизајн, ние успеавме да го комбинираме она што некогаш беше некомпатибилно: убаво за гледање, лесно за употреба и со достапна цена. Со или без потпис.

ВОВЕД

Page 3: Апарати за готвење 2010

Предноста на убавината делува. Предноста на извонредноста е тоа што е достапна. Предноста на Gorenje е што тоа го разбира. Отворени спрема нови идеи, ние ги трансформираме секојдневните домашни апарати во пожелни предмети. Користејќи го последниот збор на технологијата ние ги формираме атрактивните облици во извор на нова удобност. Посветени на пријателската наклонетост кон корисникот, ние го зголемивме разбирањето за потребите на модерните луѓе. Стратегиски посветени на сјајот, а покрај тоа и на достапноста на дизајнот, ние исцртавме нови перспективи во уметноста на живеењето. Gorenje е име, познато за прагматичните луѓе кои ја ценат убавината. Барајќи ја убавината, тие не забораваат на практичните аспекти. Тие ги прилагодуваат нивните списоци со работни обврски за да најдат време за мали, но важни искуства. Тие се искрени кога се работи за удобноста во нивните домови. Тие ја формираат иднината на сопствен начин. Исто така и нивните домови. Тие се потпираат на надворешниот дизајн кој функционира со едноставност. Со последниот збор на технологијата, кој бара помал напор и пријателска наклонетост кон корисникот. Со брендот кој не поставува никакви граници, но поттикнува нов, искрен пристап кон живеењето во домот.

03ВОВЕД

Page 4: Апарати за готвење 2010

Квалитетот е нашиот водич. Ние тоа го гарантираме.Над половина век традиција во производство на апарати за домаќинство, со посебно внимание за барањата и перформансите од страна на купувачите, и примена на модерна технологија, сведочат за квалитетот кој веќе увери милиони купувачи од целиот свет. Како дополнување на ефикасноста на услугите после продажба (after-sale services), примената на 6 Sigma раководните вештини за квалитет, кои се применуваат за функционалност, безбедност и естетика на производот, како и стандардот за гаранција на квалитет ISO 9001, гарантираат највисок квалитет.

Едноставноста е удобна. Ние го овозможуваме тоа.При развивање на нов производ, секогаш се бараат погодни решенија за олеснување на домашните задачи со што им се остава на корисниците да трошат повеќе слободно време на квалитетни работи. Интелигентната технологија »UseLogic®« користи сензори за надгледување на постапките и состојбите, значајно поедноставувајќи ја работата на производот. Удобните поволности на принципот »Easy to use« сведочат за најефективната употреба на понудената функционалност, во исто време донесувајќи одлични резултати и највисоко ниво на безбедност.

Функционалноста е прекрасна. Ние ја збогатуваме.Светскиот дизајн е најмногу поврзан со привлечната форма на изглед; сепак, Gorenje размислува за тоа на посестран начин. »Формата ја следи функцијата« е нашата водечка насока при развивање на новите решенија. Комбинацијата на ергономично дизајнирани погодни предности, природните материјали, и естетскиот изглед се сигурност за добивање одличен дизајн кој е интернационално препознатлив и награден со неколку престижни награди за дизајн.

Околината е темел на иднината. Ние ја чуваме.Денес, квалитетот на живеење е блиску поврзан со грижата за околината. Придржувајќи се кон најстрогите стандарди за заштита на околината (ISO 14001 и EMAS), нашата компанија со одговорност ја развива околината со пријателски технологии и постапки. Со понуда на производи изработени од материјали пријателски наклонети кон околината и со вклучување на функции кои даваат значајна моќ и заштеда на вода преку рокот на траење на апаратите, ви се придружуваме во заедничкиот напор да ја заштитиме околината за генерациите што доаѓаат.

Д О К А З З А И З В О Н Р Е Д Н О С Т А

ВОВЕД

Page 5: Апарати за готвење 2010

52

06

Технички податоци Вградни мерки ...................................... 52

Готвење Вградени рерни .................................... 06Шпорети ..................................................... 24Вградени плочи ..................................... 32Аспиратори .............................................. 46

05ВОВЕД

Page 6: Апарати за готвење 2010

К О Г А В Н А Т Р Е Ш Н О С Т А Е В А Ж Н А

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 7: Апарати за готвење 2010

DirecTOUCH, перфектни резултати со врвот на вашите прстиИновативната патентирана електронска програма виртуелно внесе револуција кај функцијата допир на екранот кај следната генерација на Gorenje плотни и вградни фурни. Сé што е потребно се три едноставни чекори-готвењето никогаш не било полесно! Откако ќе ја вклучите фурната, направете го вашиот избор така што ќе го допрете симболот кој го покажува јадењето кое што сакате да го готвите, потоа притиснете»Start«. Бројните однапред дадени програми автоматски ќе ја постават вистинската комбинација на грејачи, температура и време на готвење. Големите и лесно препознатливи симболи ја прават фурната лесна за употреба, сепак оставајќи ви слобода сами да ги поставите посакуваните параметри (грејач, темепература, време за готвење, сонда за месо), според вашите желби и способности за готвење. Можете да ги меморирате вашите омилени програми и едноставно да ги побарате следниот пат кога ќе ја користите фурната. Безбедносното заклучување за деца е дополнителна предност кај електронските модели, со што се заштитувате од употреба на фурната кога нема надзор, и се обезбедува дополнителна заштита од повреди.

ВНАТРЕШНА ПРИКАЗНАПРИКАЗНА ОДВНАТРЕ. Остварете ја од приватноста на вашиот дом, благодарејќи на нашата

иновација. Придвижете ја со нашиот патент DirecTOUCH. Новата генерација на вградни апарати на Gorenje безрезервно ви нуди нови искуства при готвењето.

Електронски програми со контрола на допирНово на пазарот! Gorenje фурните се карактеризираат со иновативни електронски тајмери контролирани на допир. Контролата на допир ви овозможува да го поставите времето на готвење и да ја одберете вистинската температура, која може да се надгледува на дисплејот зе цело време додека трае готвењето. На крајот на готвењето ќе се чуе звучен аларм. Површината на овие иновативни електронски тајмери е перфектно мазна, што овозможува многу лесно чистење. Новите електронски програматори се најновите иновации на Gorenje кои ви го олеснуваат користењето готвењето!

Пиле Печење пиле на решетка на средно ниво. Тавчето за собирање на капките е наместено во долното ниво.

Температурата на рерната е на 170 °C, предвиденото време за печење на 1 кг пиле изнесува 1 час.

Пица Осумминутно загревање на рерната на температура од 200 °C.По загревањето, ставете ја

пицата во плитко тавче или на посебен камен, кој е наменет за печење пици. За 400 грама пица предвидено е десетминутно печење.

Котлети, риби Печење на решетка на горното ниво со затворени врати. Под решетката е наместено тавче за собирање

на капките масло. На средина од печењето месото треба да се преврти. Температурата на рерната изнесува 250 °C,предвиденото време за печење за 4 х 200 грама месо изнесува 25 минути.

Кременадла во парче Печење во помало тавче на решетка на средно ниво. Температурата на рерната е на 195 °C, предвиденото

време за печење на 1 кг месо изнесува 1 час и 50 минути.

Ситно печиво, кекси Пет–шест минутно загревање на рерната на температура од 160 °C. Печење во плитки тавчиња

на две нивоа истовремено (второ и четврто ниво оддолу). Предвиденото време за печење за 2х300 г изнесува 25 минути.

Киснат овесен колач Печење во темен модел за овесен колач, поставен на решетката од рерната на второто ниво оддолу.

Температурата е 160 °C, а за 1 кг тесто е предвиден еден час печење.

ЛебПечење во плитко тавче на средина на рерната. Температурата на рерната изнесува 200 °C,

предвиденото време на печење за 1,5 кг тесто изнесува 1 час и 15 минути.

Нараснување на киснато тесто Три минутно загревање на рерната на 40 °C. Тестото нараснува во сад на

решетката од рерната на второто ниво оддолу.

Одмрзнување Замрзнатата храна ставате ја на решетката од рерната на средината на рерната. Тавчето за собирање на

капките е наместено во долното ниво.

AquaClean (чистење со вода)Половина литар обична вода во длабокото тавче кое се поставува на второто ниво

одоздола. Температурата се поставува на 50 °C, и процесот на чистење трае половина час.

ВГРАДЕНИ РЕРНИ 07

Page 8: Апарати за готвење 2010

1 2 3

HomeMADE. Уникатна иновација моделирана според традиционалните фурни за печење леб на дрва!Иновативното решение при дизајнот на следната генерација на вградните фурни на Gorenje вклучува и прецизно позиционирање на грејачите за да се добие перфектно печење. Мазните, заоблени рабови на страничните панели и заоблениот свод на внатрешноста на фурната овозможуваат поефикасна циркулација како и подеднаква дистрибуција на жешкиот воздух внатре во фурната. Резултатот? Подеднакво испечена, но не и помалку вкусна храна. Новиот пристап кон гастрономските уживања е производ на неколку годишното искуство и истражување кај дизајнот на Gorenje, како и напредокот кој инжинерите го постигнаа во соработка со врвни истражувачки институции.

Во 3 чекори до домашно печен лебСо едноставен допир одберете ја посакуваната однапред дадена програма, и иновативната UseLogic® технологија ќе го стори останатото за вас.

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 9: Апарати за готвење 2010

Голем простор, голем капацитет на фурнатаФурните на Gorenje кои имаат капацитет од 65 л. се меѓу најголемите на пазарот и во нив лесно може да зготвите мисирка од 7 кг. И покрај овој супер голем капацитет, фурната е од енергетска А класа и е една од нај енергетски ефикасните фурни кои во овој момент може да се најдат на пазарот.

Температурна сонда за месо, перфектно печење без потреба од постојана контролаОдбрани модели на фурни на Gorenje имаат сонда за месо, која ви овозможува директно да го надгледувате и контролирате печењето на месо. Сé што е потребно да направите е да ја боцнете сондата во месото и да ја поставите температурата на посакуваното ниво. Индикаторот на контролната плоча ќе ве информира кога месото ќе биде готово онака како вие што сте сакале. Со сондата за месо можете да уживате во перфектно испечено месо во секое време!

Брзо загревање, 200°C за 6 минутиБлагодарејќи на специјално дизајнираниот заоблен свод на фурната и конкуретните операции на грејачите, потребни се само 6 минути за фурната да достигне температура од 200° C. Минимумот од 30% заштеда на време значи дека храната на која претходно сте трошеле повеќе време заради загревањето на фурната, сега можете да ја послужите за многу пократко време.

ВГРАДЕНИ РЕРНИ 09

Page 10: Апарати за готвење 2010

46 cm

Супер голема област за печењеСо тоа што е овозможен пристап до скоро најголемиот дел од длабочината на фурната, овозможено да се сместат поголеми количества на храна на една единствена тава, без разлика дали се пече на едно или на повеќе новоа.

Печење на неколку полици на различни нивоаСо ибирање на Gorenje фурна, можете да печете печива на до 3 различни нивоа истовремено.

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 11: Апарати за готвење 2010

Телескопски водилки со потполно исвлекување. За подобар и побезбеден преглед!Телескопските водилки кои може целосно да се извадат, го олеснуваат ставањето и вадењето на тавчиња во фурната, а дополнително ви овозможуваат и подобар преглед на она што го печете!

Перфектна скара за перфектна коркаНајголема површина за скара од сите до сега дизајнирани фурни. Иновативна инсталација на елементи за скара сместени во заоблениот горен дел на фурната.

11ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 12: Апарати за готвење 2010

Екстра длабоко, XXL тавчеЗа гурманите кои уживаат во приготвување на домашно печен леб, лазањи, мусака или нешто слично, ние дизајниравме специјално, екстра длабоко тавче од 5 см. длабочина. Тавчето се карактеризира со EcoClean емајлирана обвивка.

DynamiCooling за ладни панели на фурнатаВисоко ефикасниот систем за ладење кој е дизајниран за да ја одржува ниската температура на панелите на фурната за време на процесот на готвење (DC), како и после процесот на готвење (DC+), обезбедува значително поладна површина на панелите на фурната. Штом ќе се исклучи фурната, сензорот за топлина му овозможува на вентилаторот да продолжи со работа, сé додека температурата на фурната не се спушти на 60° C (DC+).

Ниска температура на вратата, безбедно од изгоренициФурните на Gorenje се опремени со безбедни и енергетски ефикасни ладни врати CoolDoor (CD). Пософистицираните модели имаат врати со трослојна глазура, и ултра ладни врати UltraCoolDoor (UCD). Супериорната изолација на вратата, заедно со специјалните рефлектирачки обвивки на стаклото, ги подобруваат перформансите на фурната, заедно со значително намалената потрошувачка на енергија.

StayWarm, ги одржува садовите топли на вистинската температураПоставувањето на температурата помеѓу 30 °C и 95°C ви овозможува да ја одржувате храната на посакуваната температура, до два часа. Јадењето кое е однапред подготвено ќе го задржи својот вкус и ќе остане топло до неговото послужување.

WarmPlate, за професионална услугаТоплите садови штитат од губење на вкусот и гарантираат дека храната ќе биде исто онолку вкусна колку што би требало да биде: од супи, до тестенини и динствуван зеленчук. Функцијата WarmPlate ќе ја одржува храната на вистинската температура-некаде помеѓу 30 °C и 80 °C.

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 13: Апарати за готвење 2010

OpenView, одлична прегледностНово, двојно осветлување на оваа пространа фурна со целосно стаклена врата. Перфектниот преглед на внатрешноста на фурната ви го олеснува надгледувањето на процесот на готвењето.

Чистењето е олеснето со EasyClean водилкитеЛесно отстранливите водилки од двете страни на панелите и каталитичкиот филтер на задниот панел се дизајнирани за да ви помогнат да ја одржувате рерната чиста.Водилките се карактеризираат со супер мазна емајлирана обвивка што значи дека се што ви е потребно е топла вода.Или можете едноставно да ги отстраните и да оставите машината за садови да го стори тоа за вас.

Супериорна EcoClean емајлирана обвивка кај фурните и тавите за печењеНе лепливата EcoClean емајлирана обвивка заштитува од тоа нечистотијата да навлага во ѕидовите на фурната или тавчето, што за возврат го прави нивното чистење многу лесно.

Мазна врата на фурната за лесно чистењеВратата на фурната која многу лесно се отстранува, се карактеризира со мазна површина, без никаква вдлабнатина или место каде би се собирале нечистотии, што значи дека таа може многу лесно и многу бргу да се исчисти.

13ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 14: Апарати за готвење 2010

ДИЗАЈН: ХАРМОНИЈА СО ПЕРФЕКТНИ ЛИНИИ КАЈ АПАРАТИТЕ Кога станува збор за дизајнот, се работи за универзален спој-наметливата перфекција на изгледот и привлечноста на она што се наоѓа под површината. Иновативната функционалност на новата генерација на вградни апарати е надополнета со целосен пристап кон надворешниот изглед: на два различни начина!

Линијата PURE освојува со својата

чиста површина, која е нагласена

со минималистички метални

елементи. Изборот на боја и

вертикално-хоризонталната

комбинација овозможуваат

хармонична врска со останатите

елементи од кујната.

Premium Exclusive

Prestige

Premium Exclusive

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 15: Апарати за готвење 2010

Компактна комбинирана фурна со микробранова печка

Кујнски аспиратор

Индукциска плотна 75 см. Стакло-керамичка плотна 60 см. Плотна на плин 60 см.

Стакло-керамичка плотна 85 см. Компактна фурна на пареа

Декоративна плоча за микробранова печка

Декоративна плоча за машина за садови

15ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 16: Апарати за готвење 2010

Линијата ALLURE воодушевува со

своите оригинални 3Д конвексни

форми. Стаклената контролна

плоча е благо закосена за подобра

видливост. Динамиката е

нагласена со стаклена врата која

има интегрирана рачка и

композиција од графики на

плотните и контролите.

Premium Exclusive

Prestige

Premium Exclusive

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 17: Апарати за готвење 2010

Кујнски аспиратор

Плотна на плин 60 см.

Декоративна плоча за микробранова печка

Декоративна плоча за машина за садови

Индукциска плотна 75 см. Стакло-керамичка плотна 60 см.

Стакло-керамичка плотна 85 см.

17ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 18: Апарати за готвење 2010

BOP 7115 AX Вградна рерна - пиролиза

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Електронско управувањеМултифункционална вентилаторска рерна - 54 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе,конвенционално греење - горен и долен грејач, Инфрагрејач, конвенционално со со вентилатор, Пиролитичко чистење на рерната

• Електронски програмски часовник• Електронско сигурносно заклучување на врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Пиролитичко чистење на рерната• Керамички филтер за смалување на миризбата

Стандарна опрема• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава• Скара со мотор

Приклучна моќ-струја: 3,1 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,95 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,1 × 54,7 cm Мерки за вградување: 55,6 × 58 × 44,5 cm

EAN Код: 3838942194986

BO 8786 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Челна плоча од стакло и инокс• Ергономска рачка• Едноставно деллива врата на рерната

• Електронско управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно осветлување - од горе и од страна, конвенционално греење - горен и долен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Долен грејач, тркалезен грејач и вентилатор, Брзо загревање на рерната, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем, WarmPlate-Загревање на садовите, StayWarm-одржување топлина на садовите

• Електронски модул со однапред изготвени програми• Тројно застаклена врата на рерната (Ултра ладна врата)• Вентилатор за ладење

• Чистење со Aqua Clean Функција• EasyClean-линии што лесно се чистат

Стандарна опрема• Рачка за пренос на тава• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• Термосонда• Телескопски водилки на 3 нивоа• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава• Стаклен сад за печење

Приклучна моќ-струја: 3,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603877

BO 8640 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Челна плоча од стакло и инокс• Ергономска рачка• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Електронско управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно осветлување - од горе и од страна, конвенционално греење - горен и долен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Долен грејач, тркалезен грејач и вентилатор, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Горен инфра грејач на преклоп• EPM 1.1A-Електронски програмски модул• Тројно застаклена врата на рерната (Ултра ладна врата)• Механичко заклучување на вратата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција• EasyClean-линии што лесно се чистат• Задна каталитичка страна

Стандарна опрема• Стандарна опрема• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• Телескопски водилки - 3 нивоа• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 3,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942529061

Телескопски водилки

Телескопски водилкиA Енергетска

класа A Енергетска класа A Енергетска

класа

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 19: Апарати за готвење 2010

BO 7385 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• push pull копчиња• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло-од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Долен грејач, тркалезен грејач и вентилатор, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• EPT-Електронски програмски модул со управување на допир• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• Телескопски водилки на 2 нивоа• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 3,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603815

BO 7121 AW Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Ергономски копчиња и рачка• push pull копчиња• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло-од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Долен грејач, тркалезен грејач и вентилатор, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција• Задна каталитичка страна

Стандарна опрема• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 3,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942520570

BO 7120 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• push pull копчиња• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло-од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Долен грејач, тркалезен грејач и вентилатор, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 3,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603792

Телескопски водилкиA Енергетска

класа A Енергетска класа A Енергетска

класа

19ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 20: Апарати за готвење 2010

BO 6320 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• push pull копчиња• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Горен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Горен грејач

• EPT-Електронски програмски модул со управување на допир• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 2,2 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603778

BO 6120 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење лебИноксна предна плочаЕргономски копчиња и рачкаpush pull копчињаЕдноставно деллива врата на рернатаEcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Горен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Горен грејач

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 2,2 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603754

A Енергетска класа A Енергетска

класа

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 21: Апарати за готвење 2010

BO 5103 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеКонвенционална рерна (вентилатор) - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, конвенционално со со вентилатор, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 2,7 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603709

BO 5220 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеКонвенционална рерна (вентилатор) - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, конвенционално со со вентилатор, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Механички часовник за исклучување• Двојно застаклена компактна врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 2,7 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942615276

A Енергетска класаA Енергетска

класа

21ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 22: Апарати за готвење 2010

BO 3102 AW Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеКонвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Долен грејач, Горен грејач, Мал инфра грејач, Инфра греач - голем

• Двојно застаклена компактна врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 2,7 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942615269

BO 1102 AX Вградна рерна

Дизајн• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеКонвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Долен грејач, Горен грејач

• Двојно застаклена компактна врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 2,2 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603648

A Енергетска класа A Енергетска

класа

ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 23: Апарати за готвење 2010

BC 6320 BX Вградна зависна рерна

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• push pull копчиња• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Горен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Горен грејач

• EPT-Електронски програмски модул со управување на допир• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 9,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603921

BC 6103 AX Вградна зависна рерна

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеМултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, Горен грејач, Греење со вентилатор, вентилатор, Долен грејач и вентилатор, Горен грејач

• Двојно застаклена компактна врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 9,3 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603907

BC 5102 AX Вградна зависна рерна

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Механичко управувањеКонвенционална рерна (вентилатор) - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Светло од горе, конвенционално греење - горен и долен грејач, конвенционално со со вентилатор, Инфра греач - голем, Инфа греач и вентилатор - голем

• Двојно застаклена компактна врата• Вентилатор за ладење• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

• Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 9,8 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,7 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942603891

A Енергетска класа A Енергетска

класа A Енергетска класа

23ВГРАДЕНИ РЕРНИ

Page 24: Апарати за готвење 2010

КУЛИНАРСКИ СПЕЦИЈАЛИТЕТИ ЗА СЕЧИЈ ВКУС

ШПОРЕТИ

Page 25: Апарати за готвење 2010

ET 67444 BXЕлектричен шпорет

Дизајн• Челна плоча од стакло и инокс• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Стаклокерамичка плоча• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Грејна површина со три димензии Ø 21/17,5/12

cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) Ø 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) Ø 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина Ø 14/25 cm, 2 kW

• Електронско управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Електронски програмски часовник на допир со температурен дисплеј EPT+TD

• Тројно застаклена врата на рерната (Ултра ладна врата)• Механичко заклучување на вратата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

•Чистење со Aqua Clean Функција

Стандарна опрема• Филтер за маснотии• Решетка на рерната• Телескопски водилки - 3 нивоа• 2 длабоки емајлирани тави• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 10,0 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942603310

EC 66120 BXЕлектричен шпорет

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Стаклокерамичка плоча• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 8,6 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600845

EC 66120 BWЕлектричен шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Стаклокерамичка плоча• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 8,6 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600838

A Енергетска класа A Енергетска

класа A Енергетска класа

Телескопски водилки

25ШПОРЕТИ

Page 26: Апарати за готвење 2010

E 63102 BBRЕлектричен шпорет

Дизајн• Кафена• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Електрична плоча за готвење

Γрејни места• 2 експрес рингли + 2 стандардни рингли• лево напред: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно назад: Нормална рингла 18 cm, 1,5 kW

• Механичко управување• Конвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 8,7 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600715

E 63102 BWЕлектричен шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Електрична плоча за готвење

Γрејни места• 2 експрес рингли + 2 стандардни рингли• лево напред: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно назад: Нормална рингла 18 cm, 1,5 kW

• Механичко управување• Конвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 8,7 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600708

A Енергетска класа A Енергетска

класа

ШПОРЕТИ

Page 27: Апарати за готвење 2010

K 66120 BXКомбиниран шпорет

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 10 cm, 3 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 5,3 cm, 1 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 5,7 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600937

K 66120 BWКомбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 10 cm, 3 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 5,3 cm, 1 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 5,7 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600920

KC 66185 BXКомбиниран шпорет

Дизајн• Иноксна предна плоча• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Едноставно деллива врата на рерната• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана стаклокерамичка плоча• Електрично палење на плинските горачи• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 2 плински + 2 hi-light грејачи• лево напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно напред: Плински горач 5 cm, 1 kW• лево назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW• десно назад: Плински горач 9 cm, 3 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 60 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door)• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Телескопски водилки на 2 нивоа• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 5,2 kWПотрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600951

A Енергетска класа A Енергетска

класаA Енергетска класа

Телескопски водилки

27ШПОРЕТИ

Page 28: Апарати за готвење 2010

K 63102 BWКомбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 10 cm, 3 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 5,3 cm, 1 kW

• Механичко управување• Конвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 6,2 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600890

A Енергетска класа

K 63102 BBRКомбиниран шпорет

Дизајн• Кафена• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 10 cm, 3 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 5,3 cm, 1 kW

• Механичко управување• Конвенционална рерна - 65 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење

Приклучна моќ-струја: 6,2 kWПотрошувачка: 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942600890

A Енергетска класа

ШПОРЕТИ

Page 29: Апарати за готвење 2010

G 61103 BWПлински шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Плин• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 1 мал горач + 1 голем горач + 2 стандардни горачи• лево напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно напред: Плински горач 10,1 cm, 3 kW• лево назад: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно назад: Плински горач 5,1 cm, 1 kW

• Механичко управување• Плинска рерна - 55 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942603419

G 61103 BBRПлински шпорет

Дизајн• Кафена• Ергономски копчиња и рачка• HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната

дизајниран според старите фурни за печење леб• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Плин• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 1 мал горач + 1 голем горач + 2 стандардни горачи• лево напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно напред: Плински горач 10,1 cm, 3 kW• лево назад: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно назад: Плински горач 5,1 cm, 1 kW

• Механичко управување• Плинска рерна - 55 l• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

EAN Код: 3838942603426

29ШПОРЕТИ

Page 30: Апарати за готвење 2010

K 56320 AWКомбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 1 голем горач + 1 стандарден горач + 1 експрес рингла +

1 стандардна рингла• лево напред: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,75 kW• лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно назад: Плински горач 10 cm, 2,7 kW

• Механичко управување• Мултифункционална рерна - 46 l

• Електронски програмски часовник

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• Жичани шини - држачи за плех• Длабока емајлирана тава за печење• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 5,06 kWПотрошувачка: 0,78 kWh (вентилаторска), 0,79 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487378

K 51101 AWКомбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча

Γрејни места• 1 голем горач + 1 стандарден горач + 2 стандардни рингли• лево напред: Нормална рингла 18 cm, 1,5 kW• десно напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,75 kW• лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно назад: Плински горач 10 cm, 2,7 kW

• Механичко управување• Конвенционална - 49 l

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 4,87 kWПотрошувачка: 0,94 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487330

EC 51101 AWЕлектричен шпорет

Дизајн• БелаЕргономски копчиња и рачкаВрата која се вадиEcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Стаклокерамичка плочаСигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни месталево напред: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kWдесно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kWлево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kWдесно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kW

• Механичко управување• Конвенционална - 49 l

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 7,67 kWПотрошувачка: 0,94 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487552

A Енергетска класа B Енергетска

класа B Енергетска класа

ШПОРЕТИ

Page 31: Апарати за готвење 2010

G 51104 AWКомбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Плин

Γрејни места• 1 мал горач + 1 голем горач + 2 стандардни горачи• лево напред: Плински горач 5,5 cm, 1 kW• десно напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,75 kW• лево назад: Стандарден горач 7,5 cm, 1,75 kW• десно назад: Плински горач 10 cm, 2,7 kW

• Механичко управување• Плинска рерна - 53 l

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487712

K 51101 AW0Комбиниран шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Комбинирана плоча

Γрејни места• 1 голем горач + 1 стандарден горач + 2 стандардни рингли• лево напред: Плински горач 5,5 cm, 1 kW• десно напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,75 kW• лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно назад: Плински горач 10 cm, 2,7 kW

• Механичко управување• Конвенционална - 49 l

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 2,87 kWПотрошувачка: 0,94 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487392

E 51101 AWЕлектричен шпорет

Дизајн• Бела• Ергономски копчиња и рачка• Врата која се вади• EcoClean емајл во внатрешноста на рерната

• Електрична плоча за готвење

Γрејни места• лево напред: Експрес рингла 18 cm, 2 kW, • десно напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW, • лево назад: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW, • десно назад: _product/cooking/hob/plates/type/electric-

normal-restrainer/inline/round 18 cm, 1,5 kW

• Механичко управување• Конвенционална - 49 l

• Двојно застаклена компактна врата• Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Стандарна опрема• Решетка на рерната• 3 нивоа за припремање на храна• Конвенционална - 49 l

Приклучна моќ-струја: 7,37 kWПотрошувачка: 0,94 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN Код: 3838942487514

B Енергетска класа B Енергетска

класа

31ШПОРЕТИ

Page 32: Апарати за готвење 2010

Ш И Р О К И З Б О Р З А В И С Т И Н С К О Г У Р М А Н С К О И С К У С Т В О

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 33: Апарати за готвење 2010

Индукциски плочи Кога сме кај прецизно готвење, конвенционалните плочи станаа вистински конкуренти. Главните предности на индукциските плочи лежат во нивната брзина (двојно побрзи од конвенционалните шпорети на гас), економичност и безбедност. Powerboost-опцијата дополнително го зголемува изведувањето на индукцискиот шпорет, обезбедувајќи дополнителна заштеда на време. Вие можете лесно да ја активирате Powerboost-опцијата со едноставен допир на буквата P на контролната табла. Со оваа технологија тоа е индукција што ја грее тавата, а не плочата. Како резултат, единствено дното на тавата станува топло, што значи дека остатокот од површината на плочата, што не е во допир со тавата, е ладен и безбеден за допир. Штом тавата се тргне од ринглата или ринглата е исклучена, температурата на плочата брзо опаѓа. Поради оваа брза реакција на индукционата зона, нема опасност од претечување на содржината од тавата, што исто така ве поштедува од непотребно чистење. Со едноставен допир, користејќи ги вашите прсти, може едноставно да ја приспособите температурата додека готвите разни сосови, топите чоколада или изведувате какви било кулинарски операции при кои е потребна прецизно определена температура. Која било тава со магнетно дно (ова може да се провери со користење на обичен магнет) може да се користи за готвење на индукционата плоча.

SliderTouch контрола со допирот на вашите прстиСтакло керамичка плотна со контрола на допир. Можете да ја поставите температурата со едноставен допир на контролната плоча и со движење на вашиот прст по температурната скала. Целосна контрола над процесот на готвење со употреба на врвовите од вашите прсти-резултат на зголемената чувствителност и реакција на вашата плотна.

ИНДУКЦИСКА

ЕЛЕКТРИЧНА

СТАКЛОКЕРАМИЧКА

ПЛИНСКА

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min

Време, потребно за загревање на 2 литра вода од 20°C до 95°C

ИНДУКЦИСКА

ЕЛЕКТРИЧНА

СТАКЛОКЕРАМИЧКА

ПЛИНСКА

0 50 100 150 200 250 300 350 400 Watt/h

Потрошувачка на енергија за загревање на 2 литра вода од 20°C до 95°C

33ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 34: Апарати за готвење 2010

BoilControl, заштита од претекувањеВашите тенџериња веќе никогаш нема да претекуваат. BoilControl функцијата овозможува температурата кај HiLight зоните да биде контролирана. Првично, ринглите ќе работат на максимална топлина, сé додека не се постигне посакуваното ниво на температура. По овој првичен период на готвење, плотната автоматски го подесува дотокот на топлина до ринглата и ја одржува температурата на поставеното ниво.

Функција StopGo за максимум при готвењетоОваа функција ви овозможува привремено да го стопирате процесот на готвење кога ќе добиете неочекуван повик. Еден допир на копчето StopGo ги замрзнува сите функции, со што добивате време да одите и да ја отворите вратата или да се справите со некоја итна ситуација. Сите активни зони за готвење моментално се исклучуваат, додека повторно не ги реактивирате со копчето StopGo.

Easy контролаВрвната сензорска UseLogic технологијави овозможува да работите со вашата стакло керамичка плотна буквално со врвовите на вашите прсти. Различните сензори ви овозможуваат директна контрола на секој индивидуален грејач. Ергономичната позиција на панелот за работа ви обезбедува перфектен преглед и контрола над вашиот шпорет. Безбедносното заклучување за деца е екстра безбедносна карактеристика која ви овозможува да ја заклучите плотната и да се зашитите од ненадгледуван допир на деца на контролите и употреба на плотната.

Стакло керамичка плотна зона за одржување на топлинаЗоната за одржување на топлина на вашата стакло керамичка плотна ви овозможува веќе зготвената храна, да ја одржи вистинската температура до послужувањето. Храната останува топла, без да се исуши или да се преготви, без потреба од дополнително готвење.

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 35: Апарати за готвење 2010

Две и три кружни или овални грејни зониДве и три кружни зони ви овозможуваат прецизна адаптација на различни тави и садови.Овалната грејна зона е идеална за готвење на поголеми парчиња месо или риба. Со едноставно префрлање на екстра ринглата,може да ја зголемите зоната за готвење колку што е потребно, создавајќи корисна заштита на енергија.

Вкусот на професионалното готвењеМодерните плотни на плин кои се опремени со ергономично дизајнирани копчиња и имаат одличен изглед, овозможуваат врвна подготовка на јадења. Горење плотните на плин се карактеризираат со нивната супериорна искористеност на пламенот,со што се овозможува супериорен излез на топлината и подобрени перформанси при готвењето. Храната побргу се згуснува, што овозможува задржување на најголемиот дел од хранливите материи и се зачувува природниот вкус. За подготовка на врвна храна, каква што подготвуваат професионалните готвачи.

Плин или комбинација од плин и електрична енергија на стакло керамички плотниШирок опсег на Горење плотните вклучувајќи и стакло керамички плотни опремени со плински горачи.Стакло керамички плотни карактеристични по комбинацијата на плин и HiLight грејачи се исто така достапни. Како додаток за професионалната контрола , оваа комбинација има екстра предност за лесно чистење и привлечен дизајн.

35ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

nikola.mitevski
Cross-Out
nikola.mitevski
Replacement Text
Gorenje
nikola.mitevski
Cross-Out
nikola.mitevski
Replacement Text
Gorenje
Page 36: Апарати за готвење 2010

Плин на стаклоСтаклените плотни карактеристични по четирите горачи се достапни во три различни бои: црна, антрацит (јаглен) и бела. Држачите за садови за готвење од лиено железо се екстремно стабилни и отпорни на високи температури.Загарантирани се оптимални перформанси на готвење и со мазната и чиста површина чистењето е многу едноставно.

Wok горачОбележаниот,со три венци плински Wok горач со ви овозможува по забрзана постапка да приготвите оброк за неполна минута. Зеленчуците ќе бидат крцкави и правилно зготвени, и ќе задржат повеќе витамини и минерали од храната зготвена на конвенционален пламен.

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 37: Апарати за готвење 2010

Прилагодливи домино плотниПомодните плотни карактеристични по двете зони за готвење ви одобруваат избор помеѓу комбинација од стакло керамичка плотна со HiLight грејачи или или индукциски грејач, и со два - горачи на плин или wok горач , во зависност од вашите потреби.

Атрактивен опсег на плотни за готвењеОвие атрактивни стакло керамички плотни се лесни за управување со употреба на контрола на допир, имаат одлична прегледност и целосна контрола на готвењето. Тие се дизајнирани специјално од луѓе кои го вреднуваат комфорот и естетиката во различни форми.

37ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 38: Апарати за готвење 2010

ECT 780 AX Стаклокерамичка плоча

• Иноксна рамка• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Рамка од инокс• StopGo (пауза)• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Грејна површина со три димензии

21/17,5/12 cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 75,4 × 5,5 × 51 cmМерки за вградување: 71 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942531118

ECT 780 BX Стаклокерамичка плоча

• Иноксна рамка• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Рамка од инокс• StopGo (пауза)• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Грејна површина со три димензии

21/17,5/12 cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 75,4 × 5,5 × 51 cmМерки за вградување: 71 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942604881

ECS 680 AC Стаклокерамичка плоча

• Закосени рабови• Slider Touch, лизгачко управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Брусен раб• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Грејна површина со три димензии

21/17,5/12 cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,4 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942531170

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 39: Апарати за готвење 2010

ECT 680 BC Стаклокерамичка плоча

• Закосени рабови• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Брусен раб• StopGo (пауза)• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Грејна површина со три димензии

21/17,5/12 cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,4 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942604874

ECT 620 AX Стаклокерамичка плоча

• Иноксна рамка• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Рамка од инокс• StopGo (пауза)• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 17×26,5 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 5,6 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942531224

ECT 610 ASC Стаклокерамичка плоча

• Брусен раб на плочата• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Рамни обработени рабови• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Приклучна моќ-струја: 6,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,4 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942531262

39ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 40: Апарати за готвење 2010

EC 630 AX Стаклокерамичка плоча

• Ергономски копчиња• Иноксна рамка• Рамка од инокс• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Приклучна моќ-струја: 6,4 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 9,2 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 6,2 × 49 cm

EAN Код: 3838942604850

EC 605 ASC Стаклокерамичка плоча

• Ергономски копчиња• Брусен раб на плочата• Рамни обработени рабови

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,1 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kW

Приклучна моќ-струја: 6,2 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 9,2 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 6,2 × 49 cm

EAN Код: 3838942604836

E 6N0 AX Електрична плоча за готвење

• Ергономски копчиња

Γрејни места• 1 експрес рингла + 3 стандарни рингли• лево напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• десно напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Нормална рингла 18 cm, 1,5 kW

Приклучна моќ-струја: 58 × 8,3 × 51 cm

Димензии (Ш x В x Д): 58 × 8,3 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942605048

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 41: Апарати за готвење 2010

ECD 620 AX Стаклокерамичка плоча

• Иноксна рамка• Рабови од инокс• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 4,9 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,3 × 49 cm

EAN Код: 3838942531316

ECD 620 ABR Стаклокерамичка плоча

• Обвивка• Рабови од инокс• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 4,9 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,3 × 49 cm

EAN Код: 3838942604058

ECD 620 AW Стаклокерамичка плоча

• Обвивка• Рабови од инокс• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 4,9 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,3 × 49 cm

EAN Код: 3838942531323

41ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 42: Апарати за готвење 2010

ECD 610 AX Стаклокерамичка плоча

• Иноксна рамка• Рабови од инокс• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 4 Hi-light грејни места• лево напред: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Приклучна моќ-струја: 6,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 59,4 × 4,9 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,3 × 49 cm

EAN Код: 3838942531330

ED 61 AX Електрична плоча за готвење

Γрејни места• 4 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• лево назад: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW

Приклучна моќ-струја: 7,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 58 × 6 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 4,5 × 49 cm

EAN Код: 3838942605093

KC 620 BC Комбинирана стаклокерамичка плоча

• Ергономски копчиња• Закосени рабови• Електрично палење на плинските горачи• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• лински + 2 hi-light грејачи• лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Плински горач 5 cm, 1 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Приклучна моќ-струја: 3,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,5 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 6,4 × 49 cm

EAN Код: 3838942605031

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 43: Апарати за готвење 2010

KC 620 AC Комбинирана стаклокерамичка плоча

• Ергономски копчиња• Закосен раб• Електрично палење на плинските горачи• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 2 плински + 2 hi-light грејачи• лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• лево назад: Плински горач 5 cm, 1 kW• десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Приклучна моќ-струја: 3,0 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,5 × 51 cmМерки за вградување: 56 × 6,4 × 49 cm

EAN Код: 3838942531842

K 6N3 AW Комбинирана плоча

• Ергономски копчиња• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 1 мал горач + 1 голем горач + 1 стандарден горач +

1 експрес рингла• лево напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно напред: Плински горач 5,1 cm, 1 kW• лево назад: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно назад: Плински горач 10,1 cm, 3 kW

Приклучна моќ-струја: 1,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,7 × 53 cmМерки за вградување: 56 × 5,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942577550

K 6N3 AX Комбинирана плоча

• Ергономски копчиња• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 1 мал горач + 1 голем горач + 1 стандарден горач +

1 експрес рингла• лево напред: Стандарден горач 7,5 cm, 1,9 kW• десно напред: Плински горач 5,1 cm, 1 kW• лево назад: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно назад: Плински горач 10,1 cm, 3 kW

Приклучна моќ-струја: 1,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,7 × 53 cmМерки за вградување: 56 × 5,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942577543

43ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 44: Апарати за готвење 2010

K 6N2 AX Комбинирана плоча

• Ергономски копчиња• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 5,1 cm, 1 kW • лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW • десно назад: Плински горач 10,1 cm, 3 kW

Приклучна моќ-струја: 3,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,7 × 53 cmМерки за вградување: 56 × 5,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942605017

K 6N2 ABR Комбинирана плоча

• Ергономски копчиња• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 5,1 cm, 1 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 10,1 cm, 3 kW

Приклучна моќ-струја: 3,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,7 × 53 cmМерки за вградување: 56 × 5,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942605000

K 6N2 AW Комбинирана плоча

• Ергономски копчиња• Електрично палење на плинските горачи

Γрејни места• 2 плински горачи + 2 експрес рингли• лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW• десно напред: Плински горач 5,1 cm, 1 kW• лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW• десно назад: Плински горач 10,1 cm, 3 kW

Приклучна моќ-струја: 3,5 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 10,7 × 53 cmМерки за вградување: 56 × 5,9 × 49 cm

EAN Код: 3838942604898

ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 45: Апарати за готвење 2010

IT 320 AC Индукциска стаклокерамичка плоча

• Закосен раб• Сензорско управување на допир• Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување• Power boost функција• Тајмер• Сигурносен уред• Можност за заклучување• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• Две индукциски зони за готвење• напред: Круг 14,5 cm, 1,4/3 kW• назад: Круг 21 cm, 2,2 kW

Приклучна моќ-струја: 3,6 kW

Димензии (Ш x В x Д): 30 × 6,2 × 51 cmМерки за вградување: 30 × 6,2 × 51 cm

EAN Код: 3838942523083

EC 310 AC Стаклокерамичка плоча

• Ергономски копчиња• Закосен раб• Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места• 2 (Hi-Light) зони за готвење• напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW• назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kW

Приклучна моќ-струја: 2,9 kW

Димензии (Ш x В x Д): 30 × 8,2 × 51 cmМерки за вградување: 27 × 5,7 × 49 cm

EAN Код: 3838942530685

45ВГРАДЕНИ ПЛОЧИ

Page 46: Апарати за готвење 2010

М О Ќ Н И И М О Д Е Р Н И

АСПИРАТОРИ

Page 47: Апарати за готвење 2010

Одлични резултати, лесно користење Капацитетот на аспираторот би требало да одговара на големината на просторијата за која тој е дизајниран да ја вентилира. Современите трендови во домашниот дизајн, каде што кујната се смета за место за јадење и забава, како и за готвење, исто така има потреба од аспиратори со поголем капацитет. За да се обезбеди ефикасна вентилација на просторија од 50 m2, аспираторот треба да има капацитет од 300 m3/h. Како и да е, во широката палета аспиратори од Gorenje има модели со висок капацитет чиј максимален капацитет достигнува 1000 m3/h. Gorenje-аспираторите можат да бидат ракувани механички или електронски. Електронските модели содржат лесен за користење осетлив на допир кориснички интерфејс. Јачината на вовлекување на воздухот може да се намести, ако е потребно, на една од четирите можни брзини. Далечинскиот управувач е дополнителна опција кај пософистицираните модели.

Вовлекување или рециркулирањеВо зависност од вашите опции, можете да избирате помеѓу вовлекувачки и аспиратори што го рециркулираат воздухот. Аспираторите што работат на принцип на вовлекување, го вовлекуваат сиот чад и пареа преку филтер, а ги исфрлаат миризбите надвор преку вентилирачкиот канал. Од друга страна, аспираторите што работат на принцип на рециркулирање на воздухот, ја вовлекуваат пареата и воздухот измешан со разни миризби преку филтер, а потоа го враќа пречистениот воздух назад во кујната. За подобра функција, може да се постави карбонски филтер. Пософистицираните модели вклучуваат специјален карбонски филтер што може да се пере.

Модерен дизајнСовремените амбиентални дизајни за кујна нудат огромна палета креативни опции кога се во прашање кујнски аспиратори. Извонредната функционалност на Gorenje-аспираторите е дополнително подобрена со нивниот извонреден модерен дизајн. Иновативните облици потполнети со автентичните метални краеви и халогенското осветление и даваат целосно нова димензија на вашата кујна. Интелигентните сензори ја контролираат брзината на вовлекување на воздухот, што може лесно да се намести со едноставно допирање на врвот на сензорот.

Халогенско осветлување Како додаток за подобрување на амбиентното опкружување во вашата кујна, аспираторите на Gorenje исто така се дизајнирани да обезбедат оптимално осветлување на плочите на вашиот шпорет. Некои модели содржат класични светилки, додека понапредните модели имаат модерни, халогенски светилки, кои светат посилно и штедат повеќе електрична енергија.

Тивко работењеОсвен резултатите и дизајнот, бучавата е еден од главните фактори при изборот на аспиратор. Пософистицираните Gorenje-модели содржат специјална изолација, што обезбедува виртуелно бесшумна работа.

Филтри лесни за чистењеМеталните филтри во аспираторите на Gorenje, кои се дизајнирани да ги отстрануваат масните честички, можат лесно да бидат извадени и исчистени. Вие можете да ги измиете со рака или во машина за миење садови, користејќи ја програмата ‘нежно чистење’. Како и да е, акрилен или хартиен филтер користен за истата цел, може едноставно да биде заменет со нов филтер.

47АСПИРАТОРИ

Page 48: Апарати за готвење 2010

IDTG 9455 BX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

850 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

745 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 4 × 20 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 330 W

ДимензииШирина: 89,6 × 59 cmВисина без оџак: 4 cmВисина на оџакот: 60 / 108 cm

EAN Код: 3838942509360

IDTG 9456 AX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

850 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

745 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 4 × 20 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 330 W

ДимензииШирина: 89,6 × 59 cmВисина без оџак: 66 cmВисина на оџакот: 62 / 102 cm

EAN Код: 3838942509339

DTG 9456 AX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 89,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 30,8 cmВисина на оџакот: 50 / 82 cm

EAN Код: 3838942509322

АСПИРАТОРИ

Page 49: Апарати за готвење 2010

DTG 6456 AX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 59,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 30,8 cmВисина на оџакот: 50 / 82 cm

EAN Код: 3838942509315

DTG 9455 BX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 89,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 30,8 cmВисина на оџакот: 50 / 82 cm

EAN Код: 3838942509308

DTG 9455 AX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 89,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 4 cmВисина на оџакот: 48 / 84 cm

EAN Код: 3838942509308

49АСПИРАТОРИ

Page 50: Апарати за готвење 2010

DTG 6455 BX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 59,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 30,8 cmВисина на оџакот: 50 / 82 cm

EAN Код: 3838942509346

DTG 6455 AX Аспиратор

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Електронско управување• Далечинско управување• Тајмер• Индикатор за работа

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 15 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

700 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

620 m³/h• 4 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 62 dB(A)• 1 мотор• Висина на турбината: 33,8 cm

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 270 W

ДимензииШирина: 59,6 × 49,5 cmВисина без оџак: 30,8 cmВисина на оџакот: 50 / 82 cm

EAN Код: 3838942509193

АСПИРАТОРИ

Page 51: Апарати за готвење 2010

DFG 6156 BX Аспиратор телескопски - вграден

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Механичко управување

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 12 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

480 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

400 m³/h• 3 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 68 dB(A)• 2 мотори

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 310 W

ДимензииШирина: 59,6 × 30,5 cm

EAN Код: 3838942509186

DFG 6156 AX Аспиратор телескопски - вграден

Дизајн• Инокс• Куќиште од стакло и инокс

• Механичко управување

Издувно и проточно• Пречник на одводното црево: 12 cm• Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

480 m³/h• Максимален проток на воздух при проточно функционирање:

400 m³/h• 3 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 35 W• Алуминиумски филтер за маснотии• Бучност: 68 dB(A)• 2 мотори

Дополнителна опрема• Филтер за отстранување непријатен мирис (опција)

Приклучна моќ: 310 W

ДимензииШирина: 59,6 × 30,5 cm

EAN Код: 3838942509179

51АСПИРАТОРИ

Page 52: Апарати за готвење 2010

BOP ... BO ..., BC ...

ECT 7...

E 6... ED 6... KC 6...

ECS 6..., ECT 6..., ECD 6... EC 6...

ВГРАДНИ МЕРКИ

Page 53: Апарати за готвење 2010

DTG 9455 AX

IDTG 9455 BX

DTG 9455 BX

IDTG 9456 AX DTG 9456 AX

DTG 6456 AX

IT 3..., EC 3...

53ВГРАДНИ МЕРКИ

Page 54: Апарати за готвење 2010

DTG 6455 BX DTG 6455 AX

DFG 6156 AX

DFG 6156 BX

ВГРАДНИ МЕРКИ

Page 55: Апарати за готвење 2010

55ВГРАДНИ МЕРКИ

Page 56: Апарати за готвење 2010

Gorenje GA DOOEL

Партизански одреди бр.99, 1000 Скопје, Македонија

Тел.: +389 2 3062 323, 2 3061 178, Факс: +389 2 3064 177

E-mail: [email protected]

www.gorenjegroup.com

Сликите во каталогот може да се разликуваат од апаратите во продажба. Го задржуваме правото на можни грешки во каталогот. Реализација: Горење д.д.; Маркетинг; 02/2010