ТТррааввеенньь 22001122 wwwwww..iirrff..uuaa

ВВІІДДККРРИИТТИИЙЙ ССВВІІТТІІннффооррммааццііййнниийй ввіісснниикк ММііжжннааррооддннооггоо ффооннддуу ""ВВііддрроодджжеенннняя""

Волонтери громадської ініці-ативи “Friendly Ukraine” на-даватимуть безкоштовні по-слуги іноземцям, які приїдуть в Україну на Євро-2012. Ініціативу підтримує Міжнародний фонд “Відро-дження”.Презентація ініціативи відбу-лася 21 травня в містах, що прийматимуть Євро-2012 (Києві, Харкові, Донецьку та Львові). Учасники акції за допомогою повітряних кульок відправили символіч-ні запрошення гостям Євро-2012 скористатися гостин-ністю, а також запросили ук-раїнських громадян долуча-тися до лав волонтерів.“Friendly Ukraine” – це по-

заполітична ініціатива. На Євро-2012 українські грома-дяни пропонують туристам безкоштовну допомогу – жит-ло, трансфер від аеропорту

до міста, англомовні екс-курсії, перекладацькі й ін-формаційні послуги тощо. Ініціатива демонструє, що українці, всупереч негатив-ному іміджу влади й окре-мих представників бізнесу, є приязними та гостинними.У мережі Інтернет створено сайт із безкоштовними пропозиціями щодо житла rooms4free.org.ua, сайт із безкоштовними пропози-ціями щодо трансферу, екс-курсій, інформаційних і перекладацьких послуг 2012well.com.ua, громадсь-ка ініціатива “I can help U” (надання безкоштовних ін-формаційних і перекладаць-ких послуг Icanhelpu.com.ua).

ВВооллооннттееррии ннааддааввааттииммууттьь ббееззккоошшттооввнніі ппооссллууггии ггооссттяямм ЄЄвврроо--22001122

Європейська програма / "Схід-Схід: партнерство без кордонів"

Україна й далі втрачає пози-ції лідера європейської інтег-рації серед країн Східного Партнерства, тоді як Молдо-ва, Грузія та Вірменія де-монструють високий рі-вень наближення до стандартів ЄС. Про це свідчать результати Ін-дексу європейської інтег-рації країн Східного Партнерства 2012, що по-бачить світ 1 червня. Від-повідне дослідження іні-ціювали та провели Євро-пейська програма та про-грама “Схід-Схід: партнерство без кордо-нів” Міжнародного фон-ду “Відродження” спіль-но з Фундаціями Відкри-того Суспільства.Нинішні результати підтвер-джують тенденції, які було зафіксовано в пілотному ви-данні Індексу 2011 року.Результати Індексу-2012 свідчать про те, що Молдова випереджає ін-ші країни Східного Партнерства передусім за рівнем демократії, рів-нем контактів між людьми з ЄС й інституційним забезпеченням євро-пейської інтеграції. Також Молдо-ва демонструє високі показники допомоги з боку ЄС. Це може бути свідченням запровадження політи-ки ЄС “більше за більше”: більше підтримки з боку ЄС у відповідь на більш успішні внутрішні реформи.Водночас Україна демонструє по-дальше погіршення за показника-ми демократії та ринкової економі-ки, передусім бізнес-клімату. Погір-шення у сфері демократії зафіксо-вано також у Грузії й Азербайджані. У результаті Індекс

фіксує приблизно співмірний рі-вень демократії в Україні, Грузії та Вірменії, тоді як показники Азербай-джану наблизилися до показників Білорусі.

Індекс-2012 підтвердив іще одну тенденцію, яку зафіксував Індекс-2011: тоді як Україна тримає лідерс-тво у сфері інтенсивності та глиби-ни зв’язків із ЄС, передусім на рів-ні політичного діалогу, економічної співпраці та співпраці у таких секто-рах, як свобода, юстиція, правосуд-дя, транспорт та енергетика, вона перебуває позаду не лише Мол-дови та Грузії, але й Вірменії з по-гляду виконання “домашнього за-вдання” – запровадження стандар-тів ЄС на різних рівнях.Наприклад, незважаючи на те, що Україна вже завершила перего-вори з ЄС щодо глибокої та все-охопної зони вільної торгівлі, тоді як Молдова, Грузія та Вірменія ли-ше розпочали відповідні перего-вори на початку 2012 року, бізнес-

клімат в Україні є найгіршим у регі-оні (поряд із Білоруссю). Також рі-вень наближення до стандартів ЄС, які передбачає майбутня зона вільної торгівлі, в Україні такий са-мий, що й у Молдові. При цьому Україна опинилася позаду Грузії та лише трохи попереду Вірменії.“Несподіванкою” Індексу-2012 ста-ла Вірменія, яка демонструє най-вищі в регіоні показники наближен-ня до стандартів ЄС, передусім у сфері транспорту й енергетики, а також освіти, молодіжної та куль-турної політики. Упродовж остан-нього року у Вірменії також від-бувся “прорив” у відносинах із ЄС: окрім початку переговорів щодо зони вільної торгівлі, розпочалися переговори щодо угод про спро-щення оформлення віз і реадмісії, було започатковано Партнерство мобільності, Вірменія стала спо-стерігачем Європейської енерге-тичної спільноти.Що стосується інституційного за-безпечення європейської інтегра-ції, Україна все ще перебуває по-заду Молдови та Грузії. При цьо-му в Україні досить розвинута система адаптації законодавства. Утім, ця система поки що фор-мальна, оскільки, як свідчать результати Індексу, рівень запро-вадження стандартів ЄС в Україні низький.Результати ґрунтуються на дослідженні, яке здійснила група з понад 50 експертів з усіх країн Східного Партнерства – України, Молдови, Білорусі, Грузії, Вірменії й Азербайджану.

Європейська програмаІрина Солоненко(044) 461 95 00solonenko@irf.ua

УУккррааїїннаа ввттррааччааєє ппооззииццііїї вв ррееййттииннггуу ккррааїїнн ССххііддннооггоо ППааррттннееррссттвваа

18 травня в Києві відбулася конференція “Як краще за-лучати та використовувати міжнародну підтримку гро-мадських організацій в Ук-раїні?” Захід провели Фонд “Демократичні ініціативи” імені Ілька Кучеріва (Київ) й Інститут публічних справ (Варшава) за під-тримки програми “Схід-Схід: парт-нерство без кордонів” Між-народного фонду “Відродження” та Фундацій Відкри-того Суспільства.У відповідному опитуванні взяли участь близько 50 неурядових ор-ганізацій із Києва, Харкова, Оде-си, Львова й Івано-Франківська.Презентуючи результати дослідження, директор Фонду “Де-мократичні ініціативи” Ірина Беке-шкіна нагадала, що фінансування від міжнародних організацій віді-грає особливу роль у підтримці тих інституцій, які іншого фінансу-вання знайти не можуть, – правоза-хисних організацій, НУО, які займа-ються боротьбою з корупцією, сво-бодою ЗМІ, різними моніторингови-ми процесами. Такої діяльності не фінансують ні центральна, ні місце-ва влада, ні бізнес, який не хоче псувати стосунків із владою.Експерт Інституту публічних справ (Варшава) Пьотр Казміркевич за-уважив: “Важлива частина громад-ського суспільства – блогери, де-монстранти, люди, які ще не органі-зувалися, – могли би стати цільо-вою групою для донорів.

Процедури отримання грантів для таких організацій мають бути інак-ші, ніж для досвідчених ГО”.Директорка програми “Схід-Схід: партнерство без кордонів” Між-народного фонду “Відродження” Те-

тяна Кухаренко зауважила: “Форму-ючи свої пріоритети, треба спілку-ватися з експертами в областях, у районних містах, виїжджати на село, знати, що робиться саме в сільській місцевості з сільськими громадами, з сільськими активіста-ми. Саме тому Міжнародний фонд “Відродження” перед тим, як фор-мувати і свою стратегію діяльнос-ті, і оголошення конкурсів, завжди проводить такі фокус-групи в регі-онах із місцевими експертами, щоб точно знати, на що спрямову-вати свої ресурси, для чого вони будуть найефективнішими”.Вікторія Гуменюк, член Громадсь-кої експертної ради, звернула ува-гу на те, що система управління зовнішньою допомогою в Україні є недосконалою: “Дуже часто люди запитують, а скільки взагалі Украї-на отримує допомоги, і цю інфор-мацію неможливо знайти у відкри-тих джерелах”. На думку експерта, спільним знаменником в отриман-

ні міжнародної підтримки для НУО повинні бути бездоганні внутрішні процедури прийняття рішень, про-зора бухгалтерія тощо.Голова організаційної ради гро-мадського об'єднання “Поступ”

(Харків) Тарас Фастівець наголо-сив: “Донори повинні розглядати свою підтримку як інвестування, а не як подаяння й обов'язково оці-нювати ефективність проектів, які вони підтримали. Як правило, ор-ганізації звітуються короткостро-ковими результатами: видано кни-жечку чи брошуру, проведено за-ходи. Насправді ж більш важ-ливий довгостроковий результат. Тому моя порада донорам – вести історію довгострокових результатів проектів”.Експерт Українського центру неза-лежних політичних досліджень Максим Лациба закликав донорів координувати проекти один з од-ним. Також він вважає, що донори мають надавати не лише грошову, а й консалтингову допомогу.

ССииссттееммаа ууппррааввлліінннняя ззооввнніішшннььооюю ддооппооммооггооюю вв УУккррааїїнніі єє ннееддооссккооннааллооюю

"Схід-Схід: партнерство без кордонів"

Фонд “Демократичні ініціативи” імені Ілька Кучеріва(044) 234 80 46dif@dif.org.ua

ВВеебб--ііннттееррффееййсс ддлляя ддоосслліідджжеенннняя ддеерржжззааккууппііввеелльь ззддооббуувв ннааггооррооддуу ““DDaattaa JJoouurrnnaalliissmm AAwwaarrddss””

Веб-інтерфейс для дослідження державних за-купівель (тендерів) z.texty.org.ua отримав друге місце на конкурсі “Data Journalism Awards 2012” (ка-тегорія “Програми для робіт із даними (національні / гло-бальні теми”)). Ресурс створила МГО “Українська громада” за підтримки про-грами “Засоби масової ін-формації” Міжнародного фонду “Відродження”.

Перше місце в цій категорії посів сайт “Transparente Politik” швейцар-ської НУО “Polinetz”. Арон Пілго-фер, редактор інтерактивних новин “New York Times”, сказав про переможців: “Це фантастич-ний проект, який є прикладом усьо-

го того, що повинні робити новинні веб-аплікації. По-перше, він має ду-же гарний дизайн. Кращий ніж наш (мені соромно про це казати). Естетичний, інтуїтивний, насиче-ний. По-друге, він піднімає на по-верхню інформацію, яку в іншому випадку було б важко знайти й перетравити. Видатна робота”.Перші місця в інших категоріях:“Розслідування, що ґрунтуються на обробці великої кількості да-них”- “Mother Jones and UC Berkeley

Investigative Reporting Program” за розслідування “Терористи для ФБР” (національні / глобальні теми);- “The Seattle Times” за розслідуван-ня “Метадон і політика болю” (ло-кальні теми);

“Візуалізація даних і засновані на даних історії”- “The Guardian”, “Чутки під час за-ворушень” (національні / глобаль-ні теми);- Ніколай Ґур’янов, Стас Сєлєць-кий, Алєксєй Папуловський, “ДТП за участю пішоходів у Новосибір-ську” (локальні теми);“Програми для роботи з даними”- веб-сервіс “Chicago Tribune” “Картки для шкіл Ілінойсу” (локаль-ні теми).Переможців визначало головне

журі у складі редакторів і керівни-ків “Wall Street Journal”, “New-York Times”, “Reuters”, “Die Zeit” та ін-ших авторитетних медіа-фахівців.

МГО “Українська громада”(044) 332 12 54info@ukrhromada.org

"Засоби масової інформації"

ББооррооттььббуу зз ккооррууппцціієєюю ррооззппооччннууттьь уу ррееггііооннаахх

Боротьбу з корупцією слід розпочинати на регіонально-му рівні. Про це йшлося 3 травня на прес-конференції в Києві, яку провело Творче об’єднання “ТОРО” – Контакт-на група в Україні “Transparency International” за підтримки програми “Гро-мадянське суспільство та на-лежне врядування” Між-народного фонду “Відро-дження”. Як розповів президент “ТОРО” Олексій Хмара, у п’яти регіонах Ук-раїни (Київ, Вінницька, Дніпропет-ровська, Кіровоградська й Івано-Франківська області) громадсь-кість та влада об’єдналися, щоб підготувати місцеві програми проти-дії корупції.Кожна з областей має власне ба-чення цього процесу. У Києві, на-приклад, планують зробити єди-ний телефонний центр – “гарячу лі-нію”, куди можна буде заявити про проблему, отримати допомогу та перевірити роботу посадовців. Єди-ний центр дозволить оперативно опрацьовувати звернення та дава-ти відповіді. Окрім того, кияни хо-чуть зробити пункти доступу до ін-формації про діяльність міськадмі-ністрації в публічних місцях – у

школах, бібліотеках тощо.Вінницька область, яка першою в Україні підготувала й ухвалила регі-ональну антикорупційну програму, бачить боротьбу з корупцією через максимальне залучення представ-ників громадянського суспільства. Зокрема, у Вінниці планується за-лучити активних громадян до гро-мадської антикорупційної експерти-зи діяльності органів публічної вла-ди. У цьому їм допомагатиме Лабо-раторія громадських експертиз та Інтернет-ресурс “Антикорупційний портал Вінниччини”, де кожен змо-же знайти інформацію про антико-рупційне законодавство, дізнатися про досвід у ключових питаннях протидії корупції: що робиться, до кого можна звернутися та хто мо-же допомогти?Кіровоградщина прагне підвищити рівень правової освіти посадовців, у тому числі сільських голів, адже значна їх частина не мають досві-ду управління та не знають зако-нів. В області хочуть посилити взає-модію між органами влади, правоо-хоронцями та громадськими акти-вістами, щоб вони мали спільне бачення у питаннях протидії коруп-ції, а не звинувачувати один одно-го в бездіяльності.На Франківщині хочуть зосередити-

ся на контролі за процедурами та використанням коштів у бю-джетних установах. Влада готова залучити громадськість, яка б не дозволяла незаконно збирати кош-ти у школах і ДНЗ. Ініціатори анти-корупційної програми планують за-лучити до її створення всіх зацікав-лених.Директор правових програм Лабо-раторії законодавчих ініціатив Де-нис Ковриженко вважає, що сього-дні існує потреба не лише в адап-тації Державної програми запобі-гання та протидії корупції під проблеми кожного регіону, а й у на-працюванні регіонами власних антикорупційних програм. “Успіш-ність їх реалізації дозволить поши-рити позитивний регіональний до-свід протидії корупції на інші регіо-ни, а також врахувати його в Дер-жавній програмі. Але для того щоб цей досвід був успішним, регі-ональні антикорупційні програми повинні передбачати чіткі індика-тори та реалістичні строки їх ви-конання, орієнтуватись на реальні проблеми та готуватися у тісній співпраці влади та громадськості”, – наголосив експерт.

"Громадянське суспільство та належне врядування"

Творче об’єднання “ТОРО”(044) 360 52 42media@toro.org.ua

ППррооккууррааттуурруу ппррооппооннууююттьь ррееффооррммууввааттии ззаа єєввррооппееййссььккииммии ссттааннддааррттааммии

Новий Кримінальний проце-суальний кодекс не запра-цює без реформування про-куратури згідно з європейсь-кими стандартами. Про це заявили учасники між-народної конференції “Ре-формування прокуратури: європейські стандарти та за-рубіжний досвід”, яка відбу-лася 17 травня в Києві. За-хід організував Центр політи-ко-правових реформ спіль-но з програмою OPDAT Департаменту юстиції США та програмою “Верховенст-во права” Міжнародного фонду “Відродження”.Як зазначив директор Центру полі-тико-правових реформ Ігор Колі-ушко, згідно з результатами опиту-вань, більшість українців вважа-ють правоохоронців, суддів і про-курорів корумпованими й такими, які виконують замовлення окре-мих політиків або бізнесменів, замість того, щоб захищати права та свободи громадян. За його сло-вами, судам і прокуратурі довіряє менш ніж третина населення Украї-ни. Він також зауважив, що належ-не функціонування нового Кримі-нального процесуального кодексу можливе в разі подолання корупції в системі правосуддя та спільної боротьби влади, опозиції та грома-дянського суспільства проти цього явища.Як заявив Посол США в Україні Джон Тефт, прокуратура та суди ма-ють бути незалежними від жодно-го зовнішнього тиску – незалежно від того, чи це стосується політи-ків, чи представників бізнесу. Тож головний напрям реформування прокуратури в Україні, на думку По-сла, – це забезпечення незалеж-

ності прокурорів і суддів. “Громадя-ни мають бути впевнені у незалеж-ності правосуддя. Підозрювані у скоєнні злочину мають бути впевне-ні в об’єктивності розслідування, а злочинці – у справедливості пока-рання, незалежно від їхнього соці-ального стану чи політичної прина-лежності. У свою чергу, прокурори й судді мають бути впевнені у своїй захищеності та у відсутності будь-якого тиску на них. Це ті заса-ди правосуддя у США, яких має до-сягти українське правосуддя внас-лідок реформування”, – зазначив американський дипломат.Радник Президента України Анд-рій Портнов наголосив: ухвалення нового Кримінального процесуаль-ного кодексу – серйозний крок Ук-раїни в реформуванні системи правосуддя. Попереду, за його сло-вами, тривала робота над іншими законодавчими актами, які дадуть можливість кодексу функціонувати належним чином і дадуть змогу по-долати корупцію у правосудді.За словами Андрія Портнова, на розгляд Верховної Ради винесено кілька відповідних законопроектів. “Ми плануємо, щоб Верховна Ра-да ухвалила закон України про ад-вокатуру та закон “Про внесення змін до закону “Про Вищу раду юс-тиції”, який спрямовано на те, щоб зменшити можливості впливу на правосуддя. Цей закон передба-чає, що прокурори – члени Вищої ради юстиції позбавляються права ініціювати перевірки суддів, переві-ряти їх і вносити пропозиції на зві-льнення суддів. Також полегшуєть-ся процедура обрання суддів у пар-ламенті”, – сказав він.Заступник Генерального прокуро-ра Григорій Середа відзначив, що, на думку прокуратури, у контексті

захисту прав і свобод українських громадян, зокрема підприємців, від надмірного державного впливу будь-яка прокурорська перевірка не може розпочатися без винесен-ня мотивованої постанови. “Ми пропонуємо відмовитися від низки актів реагування у правозахисній діяльності, які найбільше виклика-ють спротив і зауваження з боку європейських експертів. Ми не пропонуватимемо такого докумен-ту реагування, як припис. Ми го-тові також відмовитися від протес-ту, від постанови про притягнення до дисциплінарної відповідальнос-ті та пропонуватимемо ввести єди-ний уніфікований документ про-курорського реагування у правоза-хисній сфері – подання”, – сказав посадовець.У свою чергу, експерт Центру полі-тико-правових реформ Олександр Банчук нагадав про європейські стандарти в системі судочинства та правосуддя: “Ми маємо, серед іншого, зробити кваліфікаційний добір кандидатів на посади про-курорів відкритим, щоб він вра-ховував компетентність осіб. Ми повинні прирівняти статус про-курорів до статусу суддів, відкри-ти й відповідно зробити якіснішою дисциплінарну процедуру”, – за-значив експерт.

Центр політико-правових реформ(044) 278 03 17centre@pravo.org.ua

"Верховенство права"

У Києві буде запроваджено електронну систему запису до дошкільних навчальних закладів (ДНЗ). Відповідний проект здійснює Головне управління освіти й науки Києва за підтримки Антикри-зової гуманітарної програ-ми Міжнародного фонду “Відродження” та компанії “Microsoft Україна”. Про це повідомила директор проек-тів Антикризової гуманітар-ної програми Катерина

Смаглій 29 травня, під час Першого Київського фору-му “Інноваційний простір до-шкільної освіти столиці”.За її словами, у мережі Інтернет бу-де створено інформаційний веб-портал, який надаватиме повну ін-формацію про всі заклади дошкіль-ної освіти Києва. Він міститиме фо-тографії ДНЗ, контактну інформа-цію завідувачів, дані про загальну кількість місць у групах і наявність вільних місць, інформацію про мож-ливість навчання дітей з особливи-

ми потребами, а також інформа-цію про наявні додаткові освітні послуги (гуртки, групи з вивчення іноземних мов, логіки тощо). Най-важливішим аспектом роботи сай-ту буде можливість прозоро та швидко реєструвати дітей до ДНЗ.Упродовж червня-серпня ком-панія “Microsoft Україна” та її парт-нери розроблять сам технічний продукт, а спеціалісти Головного управління освіти й науки Києва наповнять базу даних необхідною інформацією. Очікується, що піс-ля успішного тестування системи її буде запущено в операційне управління в жовтні.Наступного тижня на запрошення Головного управління освіти й на-уки Києва Україну відвідають спе-ціалісти відділу освіти Варшави, які проведуть навчальні семінари для українських колег щодо створення й адміністрування системи.Очікується, що електронна системи спростить роботу район-них управлінь освіти й науки, за-ощадить людські, матеріальні та фінансові ресурси. За задумом ініціаторів проекту, система унор-мує процес запису до дитсадків, зробить його прозорішим і в такий спосіб зрівняє доступ до якісної дошкільної освіти для дітей, що виховуються в родинах із різним матеріальним статком.Системи електронного запису до ДНЗ вже працюють у Москві та Варшаві. Вони значно полегшують планування, контроль та оцінку в системі дошкільного виховання.

УУ ККииєєввіі ззааппррооввааддяяттьь ееллееккттррооннннуу ссииссттееммуу ззааппииссуу ддоо ДДННЗЗ

Антикризова гуманітарна програма Катерина Смаглій(044) 482 24 29smagliy@irf.ua

Антикризова гуманітарна програма

ЗЗаассооббоомм ппссииххооллооггііччннооїї ааддааппттааццііїї ооннккооххввоорриихх єє ггррууппаа ппііддттррииммккии

Івано-Франківський хоспіс підготував дослідження що-до ролі групи підтримки у психологічній адаптації он-кологічних хворих. Групи підтримки створено в ме-жах кампанії “StopБіль”, яку проводить програма “Громадське здоров’я” Між-народного фонду “Відро-дження”.Експерти дійшли таких висновків:- людям з онкопатологією потрібна підтримка як психологічна, так і ма-теріальна (надання доступу до

ефективного знеболення);- наявність такої групи є елемен-том захисту прав онкохворих;- для пацієнтів група – це безпеч-ний простір, де існує атмосфера беззастережного прийняття й розу-міння;- група може функціонувати при дотриманні певних правил: рів-ність учасників; можливість вибира-ти ступінь активності у групі на кож-ній зустрічі; повага та прийняття то-го, хто висловлюється; однознач-но конструктивний і позитивний зворотній зв'язок; наділення вед-

учого (фасилітатора) як функція-ми управління процесами у групі, так і можливістю при потребі нада-вати мінімальний психологічний супровід або психологічну допомо-гу; відкритість для нових учасників і закритість для сторонніх; група має бути конгруентною, у ній обов'язково має бути збережено зону комфорту, межі комфорту й індивідуальні межі учасників; орі-єнтованість на переживання най-різноманітніших емоцій – як пози-тивних, так і негативних, як прий-нятних у суспільстві, так і неприй-нятних і загрозливих, інакше така група втратить сенс свого існуван-ня; можливість розрядки та звіль-нення має бути гарантовано всім учасникам групи;- група може дати можливість учасникам відчути силу взаємо-допомоги через надання підтрим-ки людям із подібними проблема-ми.Дослідження було проведено за згодою тих онкологічних хворих, які звернулися до групи підтрим-ки. Фасилітатор проводила зу-стрічі раз на тиждень, окремо з па-цієнтами та їхніми родичами (за-галом 16 зустрічей) і 2 спільні зу-стрічі.Групи підтримки онкохворих створено у Вінницькій, Дніпропет-ровській, Івано-Франківській, Ми-колаївській, Рівненській і Херсон-ській областях. Головні їхні цілі – об'єднати людей з однаковими проблемами, створити мережу по-дальшого зворотного зв'язку. Фасилітаторами (модераторами) груп стали навчені психологи.

Івано-Франківський хоспіс(0342) 78 17 19hospice@optima.com.ua

"Громадське здоров'я"

Завдяки діяльності Центру права в місті Татарбунари (Одеська область) понад 130 ромів Татарбунарського

району отримали безоплат-ну правову допомогу щодо здобуття ідентифікаційних документів, 8 із них такі до-кументи (паспорти, свідоцт-ва про народження тощо) вже отримали. Відповідну іні-ціативу втілює Одеська обласна організація ВГО “Ко-мітет виборців України”, Оде-ський обласний Ромський конгрес й Асоціація циган Татарбунарського району за підтримки програм “Ро-ма України” та “Верховенст-во права” Міжнародного фонду “Відродження”, Голов-ного управління юстиції в Одеській області та його територіальних підрозділів.

33 особи звернулися у стаціонар-ну приймальню Центру права (яка розміщена в приміщенні Татарбу-нарського районного управління

юстиції) й отримали кваліфіковану правову консультацію, зразки та форми документів, а в найбільш складних ситуаціях – допомогу в підготовці заяв та інших докумен-тів. Близько 80 ромів отримали без-оплатну правову консультацію в те-лефонному режимі, більшості з них призначено додаткову зустріч після підготовки необхідних доку-ментів.Координатор Центру права Євге-ній Грибачов спільно з керівником Асоціації циган Татарбунарського району Рустамом Стояном прове-ли 17 квітня в Татарбунарах зу-стріч із ромським населенням, на яку прийшли 16 осіб. На зустрічі, крім конкретних індивідуальних питань, обговорювалися загальні

для всіх ромів проблеми з отри-манням ідентифікаційних докумен-тів – зазвичай відсутність первин-них документів.

Завдяки спри-янню співробіт-ників Центру права ідентифі-каційні доку-менти отрима-ли 8 ромів Татарбунарсь-кого району. З них 4 особи отримали паспорти гро-мадянина Ук-раїни, 2 особи – свідоцтво про народжен-ня, одна особа отримала по-свідку на про-живання, і ще одна – свідоцт-во про наро-дження україн-

ського зразка замість відповідного свідоцтва Молдови.Крім питань отримання ідентифіка-ційних документів, понад 60% звернень ромів за правовою допо-могою стосувалися незаконних дій співробітників правоохоронних ор-ганів. І хоча такі питання не є прі-оритетними, безоплатну правову допомогу в таких ситуаціях також надають, часто з залученням ад-вокатів, юристів Одеської облас-ної організації ВГО “Комітет вибор-ців України”, представників ромсь-ких організацій.

Одеська обласна організаціяКомітету виборців України(048) 716 40 18odesakvu@ukr.net

РРооммаамм ООддеещщииннии ддооппооммааггааююттьь ооттррииммааттии ііддееннттииффііккааццііййнніі ддооккууммееннттии

"Рома України" / "Верховенство права"

Антикризова гуманітарна програма та Фонд Східна Європа оголошують кон-курс “Підтримка Всеукраїн-ського центру розвитку соці-ального підприємництва (в м. Києві)”.Мета – підтримати роботу в місті Києві Всеукраїнського центру спри-яння розвитку соціального підпри-ємництва задля комплексного роз-витку цього сектору в Україні. Орієнтовний перелік завдань і на-прямів діяльності:· створення всеукраїнського цен-тру розвитку соціального підприєм-ництва на базі організації-аплікан-та та розвиток цього центру як ос-новного аналітичного, просвітниць-ко-інформаційного та навчально-консультаційного осередку соціального підприємниц-тва в Україні;· підготовка інформаційних матеріа-лів щодо соціального підприємниц-тва та роботи центру; проведення засідань прес-клубів і прес-кон-ференцій із питань соціального під-приємництва; активне залучення ЗМІ до висвітлення роботи соціаль-них підприємств;· формування міжсекторного коміте-ту сприяння розвитку соціального підприємництва з представників

центру, партнерів програми, залу-чених підприємців, експертів, пред-ставників органів влади й місцево-го самоврядування, журналістів;· формування баз даних соціаль-них підприємств України та видан-ня інформаційного каталогу найкра-щих практик соціального підприєм-ництва в Україні та за кордоном;· створення та наповнення веб-сто-рінки центру;· організація національного фору-му соціальних підприємств Украї-ни та ярмарків товарів і послуг соці-альних підприємств для популяри-зації їхніх продуктів і послуг;· проведення навчальних заходів та інформаційних сесій для зацікав-лених сторін із питань соціального підприємництва; надання консуль-таційної підтримки соціальним під-приємцям із юридичних питань, питань менеджменту та маркетин-гу, а також підготовки бізнес-планів розвитку соціальних підпри-ємств;· налагодження та підтримка тіс-них контактів із мережею соціаль-них підприємців в інших країнах світу задля обміну досвідом та роз-витку нових ідей.Кінцевий термін подання заявки – 15 червня.Оголошення результатів конкурсу

– до 2 липня.Орієнтовна дата початку реаліза-ції проектів – вересень.

Програма “Громадянське суспільство та належне вря-дування” оголошує конкурс “Підтримка спільних ініціа-тив неурядових організацій сусідніх малих територіаль-них громад”.Мета – сприяти формуванню передумов адміністративно-тери-торіальної реформи в Україні шля-хом підтримки ініціатив громадсь-ких, благодійних організацій та ор-ганів самоорганізації населення, спрямованих на заохочення гро-мад сусідніх сіл, селищ і малих міст до вирішення спільних для них проблем у співпраці з органа-ми місцевого самоврядування та / або місцевими органами ви-конавчої влади.Максимальний розмір гранту – 100 000 грн. (оптимальний розмір гранту – 50 000 – 80 000 грн.).Кінцевий термін подання заявки – 20 червня.Оголошення результатів конкурсу – до 10 вересня.

Детальніше на www.irf.ua (розділ "Конкурси")

Інформаційний вісник "Відкритий світ" готує відділ стратегічних комунікацій і зв’язків із громадськістю Міжнародного фонду “Відродження”.Київ, 04053, вул. Артема, 46, к. 1; (044) 461 97 09; pr@irf.kiev.ua

Новини для інформаційного вісника надходять від менеджерів програм фонду, від виконавців проектів, підтриманих фондом, з інших публічних джерел.Відділ стратегічних комунікацій і зв’язків із громадськістю залишає за собою право редагувати інформацію.

Міжнародний фонд “Відродження” має обмежені можливості перевіряти точність і достовірність інформації, тому не несе відповідальності за зміст новин і посилань. Погляди авторів публікацій не є офіційною позицією фонду.

Міжнародний фонд "Відродження" засновано у квітні 1990 року. Він входить до заснованої Джорджем Соросом мережі Фундацій Відкритого Суспільства, що складається з національних і регіональних фондів у понад 70 країнах світу, в тому числі в Африці, Центральній і Східній Європі та на території

колишнього Радянського Союзу.Місія Міжнародного фонду "Відродження" – фінансово й організаційно сприяти становленню відкритого, демократичного суспільства в Україні шляхом

підтримки значущих для його розвитку громадських ініціатив.Міжнародний фонд "Відродження" розподіляє гранти між організаціями, що працюють на розвиток суспільства. Самостійно чи в партнерстві з іншими організаціями фонд ініціює та втілює проекти, важливі для соціального та політичного розвитку України. Серед іншого він організовує та підтримує громадські обговорення на політичні, соціальні чи міжнародні теми, організовує публікацію матеріалів, опитування та громадські кампанії, конференції,

семінари та круглі столи, запроваджує програми мікрогрантів для підтримки громадських ініціатив, що слугують інтересам суспільства.Фінансову підтримку фонд отримує від Мережі Фундацій Відкритого Суспільства.

Конкурси Міжнародного фонду "Відродження"