اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو...

41
عػسلتاضع از الدلػازق ا إوازتخد ازات العسبوا ال دافاظ عمام ٠ البوز إضظ و واد إعدىذ ال حط ب / وىد ب أ.دود امك ف اضتاذ بكم اكا بأوسع الػسا هىع فكعض لمكضالعالد اعا ذىع الفك انب د ل الدوض ا

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

48 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

الدز التاضع عػس

إواز الػازق

دل اإلوازات العسب املتخد

الب٠ احلفاظ عما

و وظز إضالو

إعداد

أ.د/ ذلىد ب حي ب حط الذى

األضتاذ بكم املمك فد األو

املعد العال لمكضا عض دلىع فكا الػسع بأوسكا

اإلضالو الدل جبداخلبري مبذىع الفك

Page 2: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

1

املكدو

اؿس هلل ضب ايعا ايكال٠ ايػال ع٢ أؾطف اطغ غسا با قدس ند

عبساهلل ع٢ آي قرب غ... نعس:

اإلػا، د يد أغدباب اؿدا٠ ايدسا دس يد أغدباب --فكس خل اهلل

قسض ي األضض ا كد ذاهد كد، ايعـ فا، جع ي ن ؾ٤ غببا،

ذلى اإلغال ؾاضز٠ ال اضز٠ إال نا ي فا هؿطع هك، أط ، ؼصط هج.

إشا ه ا ايب١٦ سيشلا ايؿا يجساا قس ذت نكسض ع االتا،

ال هفػسا ف ج جالي : قي يكس نع اإلغال اإلطاض ايعا يكا ا١ ايب١٦

ؤ إ نت ط يه خ ا شيه األضض نعس إقالذ(1)

ال : ، قا ج ؾ

فػس ا ف األضض هعث(2)

ا قا هعا : ، يا رب يا هبغ ايفػاز ف اي ضض إ ي

فػس اي(3)

.

اياقع أ قه١ ايب١٦ ا ههت د أنعداز تؿدعب١ ؿدهالع تعدسز٠، لدسا

قس ططذت فػا ايعكس األخرل ناذس٠ د أخردط ايكهداا ايعكدط اؿدس إ

هه أخرطا ع٢ اإلطالم.

ا دد ايب اذدد ناؿددس ايهتاندد١ عدد ندد دد ه ددصا ايبردد اتانددع إغددا

ا١ قا١ ايب١٦ هتا ض إغال.

«. ايب١٦ اؿفا عا ض إغال» قس جعت عا ايبر :

كع ايبر :

غبع١ باذ خا١. كس١

ابر األ: هعطف ايب١٦ يغ١ اقرالذا.

١٦ خال ط٠ اإلغال إ ايه اؿا٠ اإلػا.ابر ايثا: احملاف١ ع٢ ايب

ابر ايثاي : ط٠ ايؿطع١ اإلغدال١ يب٦د١ أد١ احملافد١ عدا د خدال ايكدطآ

ايهط ايػ١ ايب١ ايؿطف١ ا ن ايفكا٤ أذها.

(.85غض٠ األعطاف، آ١ ) ( 1) (.60غض٠ ايبكط٠، آ١ ) (2) (.77غض٠ ايككل، آ١ ) (3)

Page 3: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

2

أذهدا يتركدل ابر ايطانع: قاضن١ اإلغال يتث ايب٦د دع ندا أد دا ندع د

شيو.

ابر اـاؼ: اؿػب١ ايقا١ ايتث ع شنط اشد هربك١ هنر١.

ابر ايػازؽ: أ قض ايتث ايب٦ اعاقط٠.

.ايسي١ ايهانر١ يكهاا ايب١٦ اقف اإلغال ا االهفاقاعابر ايػانع: أ

ته رب:

االهفاقاع ايسي١ ايهانر١ يكهاا ايب١٦. ارب األ: أ

ارب ايثا: اقف اإلغال االهفاقاع ايسي١.

: هته أ ايتا٥خ اييت هق إيا ايباذ ع قاغ١ ؿط قطاض كذلح.اـا١

اهلل ي ايتفل

Page 4: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

3

املبخح األه

تعسف الب٠ لػ اصطالحا

الب٠ يف المػ:

أعيدد، هدد يدد فدد، ددعال أ دد يدد، ٤ب٦دد١ اهددا اددع، كددا: أنددا اي

١ ايبددا٠٤ ابددا٠٤، هرددل عدد٢ ددع ايكدد ذدد تبددأ دد قبدد از أ غددس ٦دداالغدد ايب

ااضز أ اطاح ايص هبت ف ابا٠٤ عر اإلن ذ هاجب، (1)

.

ايب١٦ ع اإلػا اؿاتهح ص اعا أ (2)

.

د داط طبعد١ االقرالح: ايغ ايص عدـ فد اإلػدا، دا هد

ايبؿدط١ اغدته ، ت ثط نا دؤثط فدا. قدس أجدع دؤط ايب٦د١ --خكا اهلل

دددد١ إ ايب٦دددد١ دددد فعدددد١ دددد ايدددد ايربع » ايتدددداي: ايتعطددددف 1978بددددؼ 1972

اإلػددا ايها٥دداع األخددط٣ ايدديت ػددتس ددا االجتاعدد١ ايثكافدد١ ايدديت عددـ فددا

«ظاز، ؤز فا ؿاط (3)

.

صا ايتعطف نا انح ؿ: ااضز اتحداع ايربعد١ االقدراع١ ايديت

هؤ إؾبا ذاجاع اإلػا.

ا ػد ا احمل ااز ايص عـ ف اإلايتعطف اإلجطا٥: ه هعطف ايب١٦ ن

٤ ا٤ فها٤ هطن١ نا٥اع ذ١، ؿآع أقاا إلؾبا ذاجاها ؿ ا(4)

.

نا ه إطدالم ايب٦د١ فدا اياغدع عد٢ فعد١ د ادؤثطاع ايثكافد١

ايب٦دد١ ندصا اعدد٢ اؿهداض١ ايفػدد١ إ جادب ايب٦دد١ د فدد ايردام ادداز، ندس أ

يػددت طازفدد١ يربعدد١ (5)

.يعدد ايتعطددف اإلجطا٥دد دد ايتعطددف ااغددب يب٦دد١ اهلل أعدد

أع٢.

ايكاط٠. 3( 382م) 1يػا ايعطب الن ض ح (1)( ايطاض، أناز١ اف ايعطن١ يعد 18اط: اإلغال ايب١٦ حملس طغ قس طغ م) ( 2)

، ايب١٦ اإلغدال يدسنتض ايؿدراع إندطا قدس كدض ايكداط٠، زاض 1420/1999األ١ ه١ ايعطن١، ز. ع.اي

(.19اط: اإلغال ايب١٦ م) (3) (.19اكسض ايػانل م) ( 4) (.9ايب١٦ اإلغال م) ( 5)

Page 5: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

4

املبخح الجا

عم الب٠ و خاله ظس اإلضال إىل الك احلا اإلطا احملافظ

إ ايتكددض اإلغددال يهدد هكددض ؾددا; فدد ددطز ددصا ايجددز ندد نؿدد ه

انتسا٤، ذطنتد نعدس ؿد ه، ند ابثاقد فد، ند ؼدض هغدرل هردض اشلد١ عد

هسنرل هكطف هػك إ إضاز٠ ايصاع اإلشل١ ايػطس١ األظي١ األنس١ ارك١.

فه دا دصا ايهد د زلدااع أضند سلدؽ ناندب لد جبدا

. ااع إػا، قس خك اهلل عاض أاض، عاز باهاع ذ

ؿدد ددصا ايهدد قددسف١، جددس ددصا ايهدد فػدد، هدد تحدد١

، قكدس إهداز عد٢ دصا ايرد ايدص هرضاع أ هغرلاع طبع١ ف، إدا خكد اهلل

طا.

ى : قا هعا« ن » قس مت صا اـل ت ن ؿ١ ناألط اإلشل ا إ

ك ك ف كه ل أ ا إذا أزد ا لػ ل ق(1)

.

أ دددسف، إدددا خكددد اهلل، يدددس عددد دددصا ايهددد ىدددل عبثدددا ز غاددد١

يهددد دددساا يؿدددا اإلػدددا، ػدددتغ فددد اإلػدددا طاقاهددد إهااهددد ػددددط

ددؤز إ ؼكددل عبدداز٠ اهلل ذددس، قددا ؾددطعت كددرت، ددعهلل فعتدد األددط ايددص

اجملتع اإلػدا، دا أنثدط اتداع ايهطداع ايديت هتردسث عد دصا ايتػددرل ايكدطآ

: ايهط

وخا فخ الخأزع دىعخا ات ضخس لكخي وخا فخ الطخىا(2)

، الخر خمخل المخ

ات ضس لكي الفمك الطىا الجىسات زشقا لكي و الطىا وا فأخسج ب أصه و األزع

از ضس لكي األ ف البخس بأوس ضس لكي لتذس بني الكىس دآ ضس لكي الػىظ

ازالم ال ن (3)

، بخأوس الفمخك فخ الر ضس لكي البخس لتذخس الم (4)

، خ

البخس الر دعن لكي ال ا ف ظمىات البس تدا ب لت د

(5)

.

(.40غض٠ اير، آ١ ) ( 1) (.13غض٠ اؾاث١، آ١ ) (2) (.33، 32غض٠ إنطا، آ١ ) (3) (.12غض٠ اؾاث١، آ١ ) (4) (.97غض٠ األعا، آ١ ) (5)

Page 6: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

5

غرلا: إ صا ايه خك اهلل هفس آاع ايكطآ ايهط ايػايف١ ايصنط

-- نكسضه ػط هها هعا يه زاض اغع١ يإلػا، اغتدف اهلل

اإلػا عاض٠ األضض، احملاف١ عا، إثطا٤ اؿا٠ ؼػا ػاعس٠ اتخط

بالر خمل ا عات قا اهلل هعا: كي لتكفس قن أ ل تذعم و لأزع ف

ا ف أدادا ذلك زب العالىني ات ا أق قدز ف ا بازك ف ا ق و ف اض ا ز دعن ف

مني ا لمطا ض ا أ أزبع إل الطىا عا ثي اضت ا ط ت لمأزع ا ا فكاه ل دخا

عني ا طا ا قالتا أت كس ح ف كن ضىا أ أ و ات ف ضبع ضىا فكضا

حفظا ذلك تكدس ال ا بىصابح ا الطىا الد ش ا . (1)عصص العميأوس

أ غرل قاؿ١ يإلقا١ عا ث سذ٠هفس آاع أخط٣ أ األضض خكت غرل

هض٠ ههطا غرل نا، ألا قاضعاألضض زذتخكت ايػا٤ نعس األضض ث

أت بعح١ عس خ االغتا٤ فططر١ عس ايكرب، قا هعا: ا ا أ س لي األزع أ

ا أطساف ا و . (2) كص

ثطا٥ا نايعضاع١ إأخدل اهلل اال٥ه١ أ غحع األضض خف١، يعاض٠ األضض،

األضىا : قا هعا، هاضدددطا االنتدددداض٠ ايع االختدد١ ايتحدددايكاع عمي آد

ا .(3) كم

ا إ قا هعا: قالا أتذعن ف داعن ف األزع خمف إ ك ذ قاه زبك لمىال

أعمي وا ال كدع لك قاه إ طبح بخىدك خ طفك الدوا ا فطد ف و

. (4)تعمى

(.12-9غض٠ فكت، اتاع ) ( 1) (.41غض٠ ايطعس، آ١ ) ( 2) (.31غض٠ ايبكط٠، آ١ ) (3) (.30غض٠ ايبكط٠، آ١ ) ( 4)

Page 7: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

6

أقح اإلػا عاض٠ األضض ف طاع١ ػتط٠، نات اال٥ه١ هط٣ أا

أع ا كح األضض، فاألضض ي ٦ت ناال٥ه١ اكطفت يعباز٠، --يه اؿل

يذلنا ج األضض خطانا. اإلػا أذس ادقاع و اإلضاز٠ االختاض، قس ح

ايؿط ايتافؼ عاض٠ األضض نايعضاع١ ع٢ اـرل ايعك ايهػب، ايتع ايكسض٠

ايكاع١ ايع االخذلا االنتهاض، ع شيو ف ج، نعض أفطاز، فحس

ايكم قرا ايرطم، اي١ ايعا٠ ايهفاض ناهلل، لس يصيو ايؿطط١ ايكها٠،

ذت٢ جز اي١ احملان ايػح ايكا إقا١ األذها هفص اؿسز، أ أ

غا قانت ايسا، ككز هلل هعا، ذت٢ هعط األضض قا هعا: زبكل

وتمفني صال ال احد اع أو يلذعن ال لرلك خمك إال و زحي زبك (1)

إشا

األزع عاض٠ األضض قا هعا: اإلػا ػتدف ع اهلل أػأكي و

ا اضتعىسكي ف(2)

.

فاإلػا ػتدف ع٢ إزاض٠ األضض فكا كاقس خكا الغتثاضا فع١، يفع

غرل اـل يتركل كاؿ كاؿ عا يصيو أ عا فحب أ

ذسز أات اإلػا جع٤ تع ايه قت نايه :تكطف األ

ق١ ايت ايتفهرل االعتباض ايه ا ف. -1

ق١ االغتثاض اتاظ اؿاف االتفا ايتعرل ايتػدرل افع كاؿ. -2

١ اإلػددا قدد١ ايعادد١ ايطعادد١ أل أعددا اإلػددا ايكدداؿ١، غددرل قددسز٠ كددر -3

ذس، ن تس إ كاحل خل اهلل أع فدرل اياؽ أفع ياؽ.

اـل ن عا اهلل ف ذدب »قا: ض٣ ايبك ؾعب اإلا أ ضغ اهلل

«اـل إ اهلل أفع يعاي (3)

.

عددد أنددد غدددعس ض٣ ايبدددداض ػددد عددد أنددد غدددعس اـدددسض أ ضغددد اهلل

إ ايدسا خد٠ خهدط٠ إ اهلل ػدتدفه فدا فدط »قدا: ض أ ضغ اهلل اـس

« نف هع(4()5)

.

(.119-118غض٠ ز، اتتا ) (1) (.61غض٠ ز، آ١ ) ( 2) (.1033( ضق )10/86اعح ايهبرل يردلا ) ( 3) (.2742طق )( ن4/2098أخطج ػ ايكرح ) (4) (.73اط: اإلغال ايب١٦ م) (5)

Page 8: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

7

ختددا عالقدد١ اإلػددا نايب٦دد١ ددا أ ددصنط اتدد١ اؾاعدد١ يهدد هدداع

دا تدب شلد --ايعالق١ اييت نت أ ص ايعالق١ هثط قب ايعا٤، خؿد١ اهلل

هددو ايعالقدد١ نعددض أجدد اؿهدد١ دد خكددا، ايفا٥ددس٠ دد جزددا ايددص قددس دد خددال

كز إ ذػ ايتكطف ذاشلا:

و ا ا ثىسات وتمفا أل ا ب الطىا وا فأخسد أصه و الم ألي تس أ

حىس وت غسابب ضدالذباه ددد بض ا ا مف أل عا الأ اب الد اع ال و

عصص غفز الم العمىا إ عباد و ػ الم ىا كرلك إ ا وتمف أل(1()2) .

(.28، 27غض٠ فاطط، آ١ ) (1) (.96اإلغال ايب١٦ م) ( 2)

Page 9: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

8

املبخح الجالح

ى احملافظ عماظس الػسع اإلضالو لمب٠ أ

وا ب الفكا و أحكا فو خاله الكسآ الكسي الط الب الػس

أال: يف الكسآ الكسي:

ا كتها هب ع٢ اإلػا أ هب فػ إ ايكطآ ايهط قس نع بسأ عا

ال تمكا اداطط اييت ه أ تعطض شلا، صا ابسأ تح٢ قي هعا:

ني خب الىخط الم ا إ أحط مك دكي إل الت بأ(1)

ا ع٢ صا ربل ا

ا م ف، فإشا ا أضزا أ ك أفػا اداطط اييت هفذلؽ اإلػا إ يث اا

س اإلغال إضؾازاه غا٤ نا أطا أ ايص أ أغاؽ ذاه هب ع اهبا هعاي اي

ايب١٦ عس غالتا أط طجع إ فع اإلػا إشا أ ا ؤز٣ إ ا خاق١ أ غال١

أ يس ايربع١ إا تاد فع اإلػا يصيو ك ايردل ايتث يؼ يس ايكسف١

- سا ا ف النا االغتػال يه١إ اهلل ٢ ع اإليكا٤ ن» هفػرل شلص ات١:

٤ د ؾد فدا ايسخدس دع ألذدنذلى ا يعا فطا٥ه، فغرل جا٥ - ايعصاب

ب نسخيا ف عصاندا ا ػتجداهلل دهط(2()3)

.

تع عا أ ػع٢ ؿاتا إ ن٦تا اييت أع اهلل عا نا را إاا،

اف١ عا يتؤز زضا نا أضاز اهلل هعا، قس ذصض ج ؾ ن ػ٤ احمل

و بعد . قا هعا: إيا أ فػس فا أ بسشلا... نايعكاب ايؿسس الم عى بده و

غ الم فإ ادا فخخخخخال تفط (4) دد العكابخوا دات األزع بعد إصالح(5) ،

ي ي بعض الر عىما لعم رك اع ل د ال البخس بىا كطبت أ س الفطاد ف البس ظ

سدع(6) .

(.195غض٠ ايبكط٠، آ١ ) ( 1)( اهتبدد١ 1/299( زاض ايغددس ايعطندد، هفػددرل ايكددطآ ايعدد الندد نددثرل ) 2/294هفػددرل ايردددل ) (2)

ايتفك١ هتب١ ايسع٠ اإلغال١. (.100-99ايب١٦ اإلغال م) ( 3) (211غض٠ ايبكط٠، آ١ ) (4) (.56غض٠ األعطاف، آ١ ) ( 5) (.41غض٠ ايط، آ١ ) (6)

Page 10: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

9

ايبؿط فاإلغال خامت ايطغاالع ايطنا١ إ ايبؿط هه قاعس نان ايػناع

ن٦ت يتػتط اؿا٠ نا قسض اهلل ذت٢ طث اهلل األضض ا عا قا هعا:

وتاع إل حني لكي ف األزع وطتكس (1) .

فاإلػا ػتدف يؼ ايها يب١٦ اضزا ذت٢ تكطف فا ع٢ ا ز

ايب١٦ ال ايو شلا ثا ػتدف ع٢ فػ نان، فاإلػا ق٢ ع٢ ص ااضز

فاإلػا و ـايك.يؼ ايها

ن اإلػا ػتدفا ع٢ إزاض٠ اغتثاض قر ايص عـ ف فع قات

اؿفا ع أ هسرل أ ؽطب، ف ؾه أؾها ايهطض غا٤ يبؿط أ

اإلغال. يغرل ادقاع قس ٢ ع

ؾ األجا تكطف نا فايب١٦ اضزا ايربع١ ال هعتدل ها خايكا

ا يبؿط١ ال ػترع أ ج أ سع٢ يفػ و نفا طس، إا و رلاث زا٥

وتاع إل حني قا هعا: صا اؿل. لكي ف األزع وطتكس (2()3)

.

ا: الط الب املطس: ثا

يكددس اتددت ايػدد١ ايبدد١ ارددط٠ نايب٦دد١ عاقددطا قددس ضزع ددصا ايكددسز

أذاز نثرل٠.

ا ػ غطؽ غطغا إال نا ا أن يد قدسق١، دا : » قا ضغ اهلل

يد قدسق١ ال دا أندت ايردرل فد غطم ي قسق١ ا أند ايػدبع د فد يد قدسق١

ددا دد إػددا كتدد عكددفضا فددا : »قددا ضغدد اهلل (4)« ددطظ أذددس إال نددا يدد قددسق١

: ؟ قا اهلل ا ذكادددق ا ضغ« عا ايكا١ --فقا نغرل ذكا إال غ ي اهلل

.(5)« ذكا أ صعا ف نا ال كرع ضأغا فرل ن»

دد ايكادد١ --دد قتدد عكددفضا عبثددا عددخ إ اهلل : » قددا ضغدد اهلل

.(6)«ك: ا ضب إ فالا قت عبثا، كتين فع١

(.36( غض٠ ايبكط٠، آ١ )1) (.36( غض٠ ايبكط٠، آ١ )2) (.60-59( اإلغال ايب١٦ م)3) ض .( ناب فه ايغطؽ ايع10/472( قرح ػ نؿطح اي )4) (.7574( ضق )4/261( اؿان اػتسضى )5) (.1948( ضق )4/389( ػس اإلا أس )6)

Page 11: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

11

إ قادت ايػداع١ دس أذدس ده فػد١ فغطغدا فدإ : » قا ضغ اهلل

«اغترا أ ال هك ذت٢ غطغا (1)

.

«ثالث١: اا٤ ايهأل ايداض اياؽ ؾطنا٤ : » قا ضغ اهلل (2)

يكدس ندعت

ا ع٢ اإلػدا ايدص اغدتدف اهلل ايػ١ ايب١ أها األغاؽ ؿا١ اا ايتث ذفا

صا ايه.

طط٠ ك : »--فا ضا ع أند ال غتػد ال بدي أذدسن ادا٤ ايدسا٥

«تػ أذسن اا٤ ايسا٥ جبال غ» يف ػ « ف اؾان١(3)

.

: قدا ضغد اهلل : عس اؿرل ذسث ع عاش ن جب قاددددأها ض٣ أ أنا غ

«اهكا االع ايثالث: ايدلاظ ااضز قاضع١ ايرطل اي »(4)

.

ال : » ع أؾع ن عبساهلل ن اؿػ ن عبساهلل ن غف قا: قا ضغد اهلل

فإ عا١ ايغاؽ تن ف ث» قا أس: « بي أذسن ػتر ث غتػ ف

»(5)

.

نطداخ قدا٥ ألتد نفد١ فص األذاز غرلا ثان١ ثك١ ايطغد

د١ أ ا عكطا ايعاقط ا١ ايب٦د١، فحدا٤ع أداض احملاف١ ع٢ اا٤ ناعتباض

أددان دطن إيددا ايدد ناعتباضدا بدا ادا٤ ايطانددس ال ادا٤ اؾدداض ال أدان

هسخددا فددال هترددط فتكددبح الادداض٠ يطاذدد١ دد عثددا٤ ايػددفط عددا٤ ايػددرل، ضددا أل ايؿددؼ

دا٤ قدس د٢ عد ايتبد أ ايتددلظ ا ق األن١٦ نع األطاض. ايص ط أ ايطغ

أ شيو ه ػببا يحاغ١ اا٤ عدس طاضهدا ندا عكدط كتهد ايقدف عدس ناعتباض

فا ايعدد اؿددس دباب ايدديت هتؿددددددددد. أددا ظاددا فإدد تدردد٢ شيددو إ األغ رلدددددددصا ايتفػ

: أددض نعددس شيددو قددسم اهلل تحس دددددددددا ػ خخ ال طخخل عخخ خخ وخخا إ حخخ إلخخا

(.489( ضق )168ضا ايبداض األزب افطز م) (1) (.2472( ضق )2/826غ ان اج ) (2) .(1/18د، غ أن زاز )1412( زاض ايهتب ايع١، نرلع 1/81قرح ايبداض ) ( 3)(، ندرلع، زاض ايهتداب 1/204اؿس ضا أس ف أن شلع١ ضج ػد. فدع ايعا٥دس ) ( 4)

(، ندرلع، زاض ايفهدط، 1/97(، ايػد ايهددل٣ يبكد ) 1/104ايهتاب ايعطن، األطاض ) د.1401(، 22، 1/21(، عا ايػ يدران )1/7غ أن زاز )

ىطجدا، يد ؾداس عد٢ ؾدططا. اػدتسضى يردان ذس قدرح عد٢ ؾدط ايؿدد ( 5)دد(، غد 1407(، ايكداط٠، زاض اؿدس ، 1/34(، غد ايػدا٥ ) 1/185(، ايتدل )1/185)

(، نرلع، زاض ايفهط.1/98أن زاز ايػ ايهدل٣ )

Page 12: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

11

ح(1)

ا٠ ق دا ـردض٠ ايتبد ، فايطغ ظاب طه إ اا٤ ع٢ أ أغاؽ اؿ

أ ايتدلظ اا٤ ع٢ ايب١٦ ع٢ قر١ اإلػا يصيو نا نسا١ ايد قدض٠ أدط د

أ ايطغدد يدداؽ ناالهكددا٤، ثدد قددف ادد عدد ن دد عدد، أ غددبب ايعدد، عدد

عد أه جاع ايهد، ال هد أ هد دصا ايػدام يردس قدض٠ أدط نايبعدس

ددصا ايفعدد قددف ايفعدد ن دد غددبب ايعدد إال إشا نددا اككددز دد شيددو ايددط٠ ايثاقبدد١

-يألض ػتكبال يطغ اهلل ايديت هدسف إ احملافد١ عد٢ -ندا د ايؿد فد

ك١ ع٢ قر١ اياؽ غالت.ايب١٦ غ١

يددصيو انتؿددف اتدككدد ددص األددا خرددض٠ ايتبدد ايتدددلظ اددا ؼددت

ايدد، فجددسا أ ايتبدد ايتدددلظ اددا٤ ددؤز إ اإلقددان١ نرفدد ايددسز٠ ايهبسدد١ ايدديت

هؤز ايا١ إ ع اإلػا(2)

.

اب، فد ط أال دذلى عدا٤ ادا٤ فتذدا ال نهطض٠ اف١ ايؿدط نا أط ايطغ

أن٦دا قدطنه اشندطا : » ذلى هؿفا يصناب اهطنداع األهطند١ ذد قدا

«غرا آته اشنطا اغ اهلل -اغ اهلل (3)

غرا اإلا٤ أن٦ا ايػكا » ، قي

ا٤ أ غكا٤ يؼ ع نا٤ إال فإ ايػ١ ي١ ع فا نا٤ ال ط نإا٤ يؼ ع غر

ع ف شيو اينا٤(4)

.

يكس ثبت عا أ اى عسسا د اهطنداع ايرفداع هتكد عد ططدل دا

يتدداب ايهبددس ا -ايباضػددا -اإلهػددتا -ايتفددز -ايؿددطب ثدد )ايهدديرلا

اعؾ األطفا( غرلا ايرفاع اهطن -اينا٥ (5)

. دا شيدو إال تحد١ إدا

٤ اثداع أ هطند عطندا يألن٦د١ اكسض األغاؽ ؿا٠ اياؽ هث إفػاز غا٤ نإيكا

جددع فددع اؿددس ضا ايردلادد األغدد فدد فددطاع ندد ايػددا٥ب دد ددذلى اؿددس ، ضا ( 1)

( غض٠ ايح.4-3(، اتت )1/204ايعا٥س )د هافرد١ 1396ضاجع ايرب ايقا٥ ز/ انتػا عبساؿ، كا ؿط ح١ دل اإلغال غ١ ( 2)

(، قازض ع ع١ ايكر١ األطه١، ادط أهدا ايب٦د١ 305األطاض ايػاض١ اإلػا م) (.103ذت٢ 101 اإلغال م)

»قس جا٤ نف ( 3) « إشا أت فاطكا ايػطاد... أن٦ا األغك١ طا ايؿطاب غكدا األنداب نايد-1/80(، إضا٤ ايغد ) 8/111ضا أس ايردلاد ضجدا أدس ضجدا ايكدرح، فدع ايعا٥دس )

81.) ػكا٤ أغكا األناب خكا بعث ؼت اي نف ؾا٤ ف ن٦ا اي --إ هلل » جا٤ نف ( 4)

ضا أندع٢ فد عبدساهلل ند « غرا اإلا٤ فإ ال فتح نانا ال هؿف غرا٤ا ال و ندا٤ (، إضا٤ ايغ اطجع ايػانل.8/111غعس اكدل نعف. فع ايعا٥س )

(.87اخ اإلغال يعالد هث ايب١٦ م) ( 5)

Page 13: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

12

إ دع داضز ادا قدس خكدا اهلل يإلػدا جعد ػدتدفا نعس اهبا إضؾازاع اييب

ايتكطف فدا كدرت كدر١ فا نايتاي أعرا ذل االتفا نا. يصيو هب أ طاع٢

ي ك هعا: اياؽ أل ؾطنا٤. ب الىا قطى أ(1)

.

ددا ؿادد١ ايب٦دد١ دد ايعبدد اإلفػدداز شيددو ددصا قددس نددع ايطغدد هكددضا ع

أ ضغد اهلل --هؿب ضا٥ع ذسث ايص ضا فادس عد ايعدا ند نؿدرل : قدا

ثدد ايكددا٥ ذددسز اهلل اياقددع فددا نثدد قدد اغددتا عدد٢ غددف١ ف قدداب نعهدد »

أعالا نعه أغفا، ندا ايدص أغدفا إشا اغدتكا د ادا٤ دطا عد٢ د فدق،

هطند دا أضازا هدا فكايا: ي أدا خطقدا كدبا خطقدا دؤش د فقدا... فدإ

« أخصا ع٢ أس لا لا عاعا، إ(2) .

ن ايؿددا٥ل يجددسا أ ايطغدد ا ايددط ددصا اؿددس ايؿددطف ن غدد إشا أعدد

-ذدسز ػدد٦ي١ اد١ ايب٦دد١ دد األخرداض ايدديت هدسزا -ددا أهتدد د جاددع ايهدد

عد١ نعدا; أل دا هكذلفد ال اط ال ؽل فطز نصاه غأيك٢ نتبعتا ع٢ عاهل اجملتع ن

ايخ١ نايهطض٠ ع٢ اجملتع ن غط ث زعهد اع١ أعها٥ا غعز نتا٥ح

يأل١ أ ه خص ع٢ أس افػس إقالذ، ندص ايدط٠ ايؿدا١ ايعاد١ ودؼ اجملتدع

خطداع، قدس ن غط ن نت١ اذس٠ تاغده١ دا دؤثط إذدساا دؤثط نايهدطض٠ األ

كاهددا حدد١ تهادد١ اؾاددب تاغددك١ ذدداف اإلغددال عدد٢ ايب٦دد١ اطددا

األضنا(3)

.

ثالجا: أقاه فكا اإلضال:

عدد٢ أزا٤ اددت فكددا٤ اػدد نايب٦دد١ غددالتا; أل ايعبدداز٠ يػددت ككددض٠ يكددس

عدس األاد١ ذدب اـدرل يهافد١ ايس١ فك ن هه األخالم ايكدسم األاد١ ايؿعا٥ط

عباز اهلل إا هه ايع نهاف١ بازئ اإلغال هعاه هؿطعاه ؾت٢ ؾد٦ اؿدا٠.

فإاط١ األش٣ عد ايرطدل قدسق١ عبداز٠، ذدب اـدرل ألخدو ندا ؼبد يفػدو عبداز٠،

عس ه اشلا٤ ايذلن١ عباز٠.

(.28)غض٠ ايكط، ات١ (1)ايبداض ايكرح، نتاب ايؿازاع، ناب ايكطعد١ --أخطج ضا١ ايعا ن نؿرل (2)

(.2686 اؿهالع نطق ) (.107-106اط: ايب١٦ اإلغال م) ( 3)

Page 14: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

13

اضز ايب٦دد١ نددسف كدد اضز هغرلددا إ اغددتغال دد ر١ شاهدد١ عتدد١ إذددساث نددطض نددص ادد

هؿا إكافا ع ايعرا٤ اختفا٥ا عتدل أطا ا ع اإلغال(1)

.

نددا ذددس أندد غددعس زدد ايكاعددس ايفكدد١ اكددطض٠ أ ايهددطض ددعا يكيدد

« ال نطض ال نطاض ناض ناض اهلل ؾام ؾاق اهلل ع »اـسض: (2()3)

.

قس هفط عا أ ايهطض ال عا نايهطض (4)

عد١ عدا أهدا أ زض٤ ايكاعدس اتفط

افاغس(5)

ق زفدع افػدس٠ غايبدا أل أ جب اكاحل. فإشا هعاضنت فػس٠ كر١

اعتا٤ ايؿط نااع أؾس اعتا٥ نا ضاع.

ته أذددس األفددطاز إ ايكاندد اندد ايكاغدد اتددف٢ دد ايددذلاث ايفكدد أدد قددس اذدد

ندد ذددل -ضدد اهلل-ددد أضاز أ ددبين كددطا فدداضا ؿددا٥ جرلادد، فرهدد 191

جرلا ع ا قس ػبب شل أش٣ نطض نفع ايهحخ ايسخا خرط ذسث اؿطل.

عا ايتدث قس ضزع ايعسس نتب ايفك ايكها٤ ذاالع هكاض نا ن

ايب٦ فثال ذاي١ األنطاض اييت هدتخ عد كدازض غدبل إؿدا ا أ دطاز إقاتدا دت

دد نهدطض٠ 733االعذلاض عا آصاى فكدس قهد٢ ايكاند اند عبدسايطافع اتدف٢ غد١

ا ع األفطاز غا٤ نات قس١ أ جسس٠. أل ال هد هدلدط اغدتطاض إكافا زض٤ خرط

ايهطض يكس.

قس هفاهت أذها ايكها٠ ع٢ كازض ايتث ناإلظاي١ أ عدس اغدترساث أد١ ظداز٠

عا، ذػب هك هكطط ايكها٤ ينع ايطا ذ ااقع ذح ايهطض ايكا٥.

ا أنددت اسدد١ األغددام إندداف١ إ إ احملتػددب دد١ طاقبدد١ هددث ن٦دد١ قددس

١ طاقب١ يظ ايهد ايكداؽ عد١ ايبهدا٥ع دع ايغدـ فاحملتػدب ايتكس ا

(.62اإلغال ايب١٦ م) ( 1) .1405/1985( نرلع، زاض ايهتب ايعطن١، 85األؾبا ايا٥ط الن ل م) (2) ىطجدا افكد ايدصيب ( 3) از عد٢ ؾدط ػد هصا نف اؿان قا: صا ذس قدرح اإلغد

ع٢ شيو. ( نرلع، ايؿرط ايثا اؿس أخطج أنزاز 2/75اط: اػتسضى ع هدل ايصيب )

أ قا... اؿس . غ ع ططل أن ذع١ ع ضغ اهلل .1388/1969اس١ اض٠ اهتب١ ايػف١، 21( 10/64 أن زاز ع ع اعبز )اط: غ

(.87األؾبا ايا٥ط الن ل م) (4) (.90اطجع ايػانل م) ( 5)

Page 15: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

14

ا ؿددب ايدد ددف ايبسدد١ ايكددر١ اهددف طاقبدد١ طاعددا٠ ايؿددط ايكددر١ قددس

األغام ا هه راع تاجط.

Page 16: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

15

املبخح السابع

ل ذلكذلازب اإلضال لمتمخ الب٠ وع با أي وا ضع و أحكا لتخك

متد:

اهفكت ع ايؿطا٥ع ع٢ ؼط اإلفػاز األضض، يف اإلفػاز عا، ؿ ن

كسم ع صا اع٢ ايع األض االعتكاز١ ث ايؿطى اؿػ١ ث قرع ؾحط٠ ا

ق ع غرل هط٠ أ قت عكفض عبثا ا إ شيو أا اإلفػاز، فكس ٢ اييب

: ا هعادددددددد١ قدددددط ايربعدددددددا شنط ا أع اهلل ع عاقد از األضض نعسدددددفػاإل

ا قصزا ل و ض أكي ف األزع تتر ب اذكسا إذ دعمكي خمفا و بعد عاد

ت الذباه ب خت ت ا ف األزع وفطد ال تعج ا فاذكسا آال الم(1)

ؾعب

: ١ كاؿ قا اهلل هعاددداز األضض نعس أ أقبرت ٦ددددددايص ٢ ق ع اإلفػ

ا ال تفطدا ف األزع بعد إصالح(2)

إل : ع ؾعب قا ج ؾ إخباضا

و قد داتكي ب س غ إلخ وا لكي و اعبدا الم ا ق با قاه ي غع أخا زبكي ود

ال تفطدا ي ا اع أغ ال تبطا ال الىصا ن فا الك ا فأ ف األزع بعد إصالح

ني س لكي إ كتي وؤو ذلكي خ(3)

.

حتسي الػسع اإلضالو لإلفطاد يف األزع:

، د هد ايب٦د١، اد١ شلدا قدا١ وط اإلغال ن أغدباب ايفػداز اؿػد

ذاهدد عدد، قددس عددا٢ ؿددل اإلػددا دد ايهددطض ايددص رددل عاقددط ايب٦دد١ ايددص هكدد

اإلػا ايعكط اؿانط ؿه١ ايتث اتث١ نثدط٠ ايعداز اثد١ يكدا٤ اشلدا٤

ايدددس ايكددداع١ إ ايددديت هفطظدددا اتالع، نثدددط٠ ادفددداع ايكددداع١ ايددديت هطددد ندددا

ايكراض ايفا نعض ز ايعا ايفكرل، ا اجملداض نعدض ايدس ايديت هكدطف

األاض ايبررلاع... إخل اثاع ايهثرل٠ خاق١ ايػا١ ا.

إ ص األنطاض وطا اإلغال ا فا إؿام ايهطض عا٠ اإلػا

ايها٥اع األخط٣ اييت قكس ايؿاض اتا; أل صا اي اإلفػاز إناز٠ اع١

قا اهلل هعا: اؿ١ ؾؼ اإلػا أ يبعض ايها٥اع فظ أ س فطا بػ و قتن

(.74غض٠ األعطاف، ات١ ) (1) (.85غض٠ األعطاف، ات١ ) (2) (.85غض٠ األعطاف، ات١ ) (3)

Page 17: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

16

ىا قتخخخخخخخخفط اع دىعاخخخخخاد ف األزع فكأ ن ال(1)

» : ف إش قاددددغ قسم ايكان أن

«يؼ بك٢ ع٢ ايفػاز ؾ٤ ي ك ع ايكالح ؾ٤ (2)

.

نا أ اإلغال قس ذط ا د اإلغدطاف نفد١ ايتعاد إلغطاف نهد أاعد

ع ايب١٦ ذت٢ فا تك نايعباز٠، ف٢ ع اإلغدطاف ايند٤، ففد اؿدس أ ايديب

ددط نػددعس ندد أندد قددام-- :فكددا: أ « ددا ددصا ايػددطف؟» دد تندد فكددا

« ع، إ نت ع٢ ط جاض» اين٤ إغطاف؟ قا: (3)

.

عدددد٢ اإلغددددطاف االذتردددداب ايكددددس اؾددددا٥ط، فكددددس ذددددط ايطغدددد ؿدددد

االذتراب أؾحاض اس١ ا ذشلا اغتبكا٤ يرا٠ ايباه١ اييت عتس عا ايطع، قدا

قا نعض ايعا٤: إ هفػرل دصا إدا د الغدتبكا٤ ايعهدا٠ ألدا ضعد ااؾد » أنغف:

ا ندا قدع ايكد ايدي، نادت ذداجت إ ايكدع أفهد اإلن ايبكط ايغ، إد

« ذاجت إ اؿرب (4)

ندف ال ، قت: ا أ صا ايتع ا أذه ضغ اهلل

ال رل ع اشل٣ إ إال ذ ذ٢.

محا الب٠ يف اإلضال:

ددا هدد تدد ددسع اإلغددال إ اغتكددالح ايب٦دد١ احملافدد١ عددا دد شيددو عا

عدا إ اغتكالذ االتفا ن ثد ايعضاعد١ ايثدط٠ اؿاد١ ايديت ذد ايطغد

إ قات ايػاع١ نس أذسن فػ١ فإ اغترا أال ك : » آخط ؿ١ اؿا٠ قا

« ذت٢ غطغا ففع(5)

.

: » إهالف اؿاداع عبثدا قدا ضب ايطغ عكدفضا عبثدا عدخ د قتد

« ايكا١ ك ا ضب إ فالا قتين عبثا كتين فع١ --إ اهلل (6) .

ضا٥ع ذهاضها اإلغال١ ا زعا إي ايكطآ أنسه ايػ١ ارط٠ هسضب

ايدل ذااع ايب١٦ باهاها، فال و ي قت قساػ إشا أذط نايػو ع٢ اذذلا

ا نصيو قرع ا أا قس اؿط فسا٥ اؿط أا قس ايبرط فرط إشا نا قط

(.32س٠، ات١ )غض٠ اا٥ (1) .1963(، ايكاط٠، زاض اعطف١، 105اـطاد ألن غف م) (2) (.425أخطج ان اج ايػ نتاب ايراض٠ نطق ) (3) (.104اـطاد ألن غف م) (4) (.10غبل ؽطه م) (5) (.4/389أخطج اإلا أس اػس ) ( 6)

Page 18: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

17

أتي حس باع اؿط، قا هعا: د ا ال تكتما الص آو ا الر ا أ (1)

قا ،

:ف ذطا عط١ إ صا ايبس ذط اهلل خل ايػااع األضض» فتح ه١ ،

ال عهس ؾن، ال فط قس، ال تك يكرت إال عطفا... ال اهلل إ ايكا١

إال » يبه فكا: ، فكا ايعباؽ: ا ضغ اهلل، إال اإلشخط فإ يك ىت خالا

« اإلشخط(2)

.

عدض اؿاداع ايديت فكس اغتث٢ اإلشخط ؿاج١ اياؽ إي اغتث٢ ذس آخط ن

نكت ؼ فاغدل أطا ضغ اهلل -ضن اهلل عا-ههط اياؽ ؿس عا٥ؿ١

«اؿ اؿط: ايغطاب اؿسأ٠ ايعكطب ايف ض٠ ايهب ايعكض (3)

فا أذدد ايبؿدط١ إ ،

ثدد ددص ايب٦دد١ ايدديت هعددـ فددا ايها٥دداع اؿحدد١ ددا فددا اإلػددا آدد١ عدد٢ فػددا

اضزدددا أضظاقددددا، هتددددف اإلغددددال نايددددسع٠ إ اددد١ ايب٦دددد١ ندددد فددددطض جددددعا٤

يراف عا جعا٤ يهط نا.

ايدص وداف ود ايب٦د١ د ايفػداز كدا د ايتدسرل ؾدط اإلغدال اؾدعا٤

ايعب تث صا اؾعا٤ األخط ايس.

اجلصا األخس:

، قدس هعدل دصا ا أعس اهلل ع د ايعكداب يعاقد هعا يعباز ايثاب يرد

أ اإلغددال زدد اؾددعا٤ عدد٢ ايعادد١ نعاقددط ايب٦دد١ هطغبددا هطبددا ثانددا عكانددا، ددصا ؤنددس

ذددا٠ فدد أفددت دد ايعكندد١ ايسدد١ فإدد ال فددت دد ايعكندد١ األخطدد١ فدد ايذلغددب غددطؽ

ا ػ غطؽ غطغا إال نا ا أن ي قدسق١ : » سق١ جاض١ قا األؾحاض أا ق

ا غطم ي قسق١ ا أن ايػبع ف قسق١ ا أنت ايررل ف ي قسق١ ال عض

« أذس إال نا ي قسق١(4)

.

نصيو ايذلغب نايط١ ناؿااع ايؿفك١ عا فف اؿدس عد اند ػدعز

-- نا ع ضغ اهلل » ا: ق غفط فارل ؿاجت، فطأا ذط٠ )د ندطب

ايررل( عا فطخدا، ف خدصا فطخدا فحدا٤ع اؿدط٠ فحعدت هفدطف، فدا جدا٤ ضغد

« فحع ص نيسا؟ ضزا يسا إيا» قا: اهلل (5) .

.(95غض٠ اا٥س٠، ات١ ) ( 1) (.1353أخطج ػ قرر نطق ) (2) (.198أخطج ػ قرر نطق ) (3) (.1552أخطج ػ ايكرح نتاب اػاقا٠، نطق ) ( 4) (.2675أخطج أنزاز ايػ، نتاب اؾاز نطق ) (5)

Page 19: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

18

ن٦طا فؿطب ، قد نا ضج ؿ فاؾتس ع ايعرـ فع » ذس آخط:

خطد فإشا نهب ن ايثط٣ ايعرـ فكا: يكس نغ صا ث ايدص ندغ ند،

قدايا : دا « فأل خف ث أػه نف ث ضق٢ فػك٢ ايهب، فؿهط اهلل ي، فغفط يد

« ن نبس ضطب١ أجط» ضغ اهلل، إ يا ايبا٥ أجط؟ قا: (1)

.

دد هعددصب اؿادداع ػعددا ففدد اؿددس ايؿددطف أ ال ضددب اإلغدد نددصيو

زخت ادطأ٠ ايداض دط٠ ضنرتدا فد هرعدا هدسعا ه ند د »قا: ضغ اهلل

«خؿاف األضض (2)

.

د : »نا ضب قرع األؾحاض ايدل١ ايافع١ عب هعس ايفاع ناياض قا

« قرع غسض٠ قب اهلل ضأغ اياض(3)

قرع غسض٠ فدال٠ ػدت عين» قا أنزاز:

ا نغرل ذل ه ي فا، قب اهلل ضأغ اياض نا ان ايػب ايبا٥ عبثا (4)

.

ارع ايسا د ثداب ايعاقد د ا اي اهف -أا اؾعا٤ ايس

د أذدا أضض تد١ : » دو األضض، قدا عكاب فد فدع دت كاند األذدا٤ د

«فدد يدد (5)

اإلذددا٤ أعدداض األضض اتدد١ ايدديت ال هددا أذددس نايػددك٢ أ ايددعض أ ايغددطؽ

أ نعددس٠، ال ؿدد اإلذددا٤ ددا هعددل كدداحل ايكطدد١ أ غددا٤ أناددت قطدد١ دد ايعددطا

ااس١ نفا٤ا طع٢ اؾتا قتربا ططقا ػرل ا٥(6)

.

نا أ اى عكن١ ز١ ؾطعت يسفع ايفػاز، اإلغال جدعا٤ا جدعا٤ زد

قدددا اددد١ األذهدددا اؿدددسز، ددد ايددداؽ عددد٢ جدددعا٤ أخدددط هدددا ضازعدددا

هفصا(7)

، فإشا فدت اإلػدا د ايعكند١ ايسد١ فإد ال فدت د ايعكند١ األخطد١ شلدصا

إدا أدا نؿدط إهد يتدتكد إيد، عػد٢ أ هد نعهده » : قا ضغد اهلل

أؿ عحت اتخط ف قه٢ ي ع٢ م ا أزلع، ف قهت ي نؿ٤ ذل أخ،

، ذددس ضقدد (، ػدد، نتدداب ايػددال2466أخطجدد ايبددداض، نتدداب اددا ، ذددس ضقدد ) ( 1)

(5859.) (.3/77أخطج ايبداض ايكرح ) (2) (.5239أخطج أنزاز ايػ نطق ) (3) .1409/1989( ؼكل نا اؿع نرلع، زاض اؿا، 2/783غ أن زاز ) ( 4) (.743أخطج اإلا ايو اط م) (5) حط. ( ايكاط8/49،٠اط: اغين الن قسا١ ) (6) (.176اإلغال ايب١٦ ) ( 7)

Page 20: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

19

«فإا أقردع يد نكرعد١ د ايداض، ف خدصا أ يذلندا (1)

فهدا أ هعطندت اياجبداع

دد ايكهددا٥ ايددسا ايؿددطع١ اـانددع١ يكددفيت ايكددر١ ايددبرال يهدد دد اؿه

قت اذس.

أج صا فكس ؾط اإلغال عكن١ قاض١ يفػس األضض عكن١ اؿطان١

كتما قا اهلل هعا: ف األزع فطادا أ طع زضل الم خازب ىا دصا الر إ

صمبا أ ف أ ي خص األزع ذلك ل ا و ف خالف أ ي و أزدم ي د تكطع أ

عراب عظي ي ف اآلخس ل ا الد(2)

اختف صا ايفػاز اصنض » قا ايؿنا:

اط اي ايكطآ أ ا فك ايؿطى، ق قرع ايرطل. ص ات١ اشا ؟

كسم ع أ فػاز األضض فايؿطى فػاز األضض ايبغ ع٢ عباز اهلل نغرل ذل

فػاز األضض، فعطفت نصا فػاز األضض س ايبا قرع األؾحاض هغط األاض

أ كسم ع٢ ص األا أا فػاز األضض(3)

.

ث ايػ اإلغطاف ايكس ايطع إ ذس اؾض ال ضب أ إالى اؿط

إذا هغط األاض ه فاض اا ايبراض شل أع ايفػاز قسم اهلل إش ك:

خب الفطاد ال الم طن ال مك الخسخ ا فطد ف ل ضع ف األزع ل ت(4) .

ددد نايب٦ددد١ ايتععدددط دعددد٢ اايعكنددداع ايددديت هددد أ فطندددا يددد األدددط ددد

ايتععددط تددسضد دد ايتددنذ ايددع ايػددح ايعكندد١ اايدد١ اؾددس إ ايكتدد هععددطا

أا اؾطا٥ اؾػ١ فه أ ربدل ت ع نثرل ايس، نعض األذا ا زضج

عا ذس اؿطان١.

( نتاب األقه1713.١( ػ ايكرح نطق )3/235أخطج ايبداض ايكرح ) ( 1) (.33غض٠ اا٥س٠، آ١) ( 2) ( ايكاط٠، ربع١ كرف٢ ايبان اؿيب، ز. ع.33فتح ايكسط يؿنا م) (3) (.205غض٠ ايبكط٠، آ١ ) ( 4)

Page 21: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

21

ملبخح اخلاوظا

احلطب القا و التمخ وع ذكس مناذج تطبك تضخ

فددا اؿػددب١ ناعتبدداض أ ايكددا ب دد األددض ايدديت ػدد ألدد١ ايب٦دد١ اإلغددال جعددت

نع أعدا ايتدث عدس هدطا، عد٢ احملتػدب أ عد دصا اهدط. ال ؾدو أ األخدص

أط س ع٢ ع١ ايتؿطع اإلغال زل. قس داز٣ ضجدا ايكدا ناؿػب١ ع هث ايب١٦

ذددسثا ناألخددص نددا -نددا كدد ايددسنتض ايؿددراع إنددطا قددس كددض -اينددع

اؿػب١ نغ١ ع هث ايب١٦، قس كت عسز ايدس زغداهرلا عد٢ ذدل اإلػدا

د ايدا األغاغد يرهد، ذد 32ز١ اداز٠ ن١٦ غد١ دا اهد١ ايعطند١ ايػدع

عدد٢ أ هعدد ايسيدد١ عدد٢ احملافدد١ عدد٢ ايب٦دد١ اتددا هرطددا ددع » كددت ددص ادداز٠

ايتث عا دبين عد٢ شيدو أ دصا اؿدل ايسغدتض عرد يهد إػدا أ عد١ إهاد١

عدطض ايب٦د١ يدردط. قدس ندسأ نايفعد ايح٤ إ ايكها٤ يرب هقف ن دا د ؾد أ

نعض الداع أطهدا إعردا٤ اؿدل يألفدطاز اؾعداع ندايح٤ إ احملدان ارايبد١ نتربدل

ايكاعس ايكا١ اتعك١ ناحملاف١ ع٢ ايب١٦(1)

.

قددس غددبكت ايؿددطع١ اإلغددال١ ددص ايكددا نتكطددط ددصا اؿددل عدد ططددل ددا

ترسث عا فكا٤ اإلغال ناب األط ناعطف اي ع اهط. اؿػب١، اؿػب١

اؿػب١ : أط ناعطف إشا ط هطن. ع اهط إشا ط فع (2)

.

إ األدط نداعطف ايد عد اهدط د ايكردب األعد » قا اإلدا ايغعايد:

أد عد عد عد، يد طد٣ نػداط ايس، ا ايص نع اهلل يد ايبد أ

يتعرددت ايبدد٠، انددرت ايسادد١، عددت ايفددذل٠، فؿددت ايهددالي١، ؾدداعت اؾايدد١،

اغتؿط٣ ايفػداز، اهػدع اـدطم، خطندت ايدبالز، دو ايعبداز، ؿدعطا نداشلالى إال

ايتاز، قس نا ايص خفا أ ه. فإا هلل إا إي ضاجع (3)

.

(174، 173ب١٦ اإلغال م)اط: اي (1)

ندرلع، زاض ايهتدب ايعد١، ادط األذهدا 1403( 284األذها ايػرا١ ألن ع٢ م) (2) .1404( غ١ 207ياضز م)

.1986 -د 1406( يإلا ايغعاي، نرلع، زاض ايهتب ايع١، 2/333إذا٤ ع ايس ) (3)

Page 22: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

21

فكس ضزع آاع نثرل٠ أذاز ب١ األط ناعطف اي ع اهط فكا

الىكس ج ؾ : ع بالىعسف أوس س إل ال دع لتك وكي أو

ي الىفمخ لخ٠ك أ (1) .

بالىعسف قي هعا: أوس ا بعض ل ي أ ات بعض الىؤو الىؤو

الصال كى الىكس ع (2) فكس عت اؤ ن ط ناعطف

ؤال٤ اؤ ع اهط فايص حط األط ناعطف اي ع اهط خاضد ع

اعه ص ات١.

س أو قا هعا: م أخسدت لخخخخخكتي خ ع ت بالىعسف اع تأوس

الىكس

(3)

صا س ع٢ فه١ األط ناعطف اي ع اهط، إش ن ن أ ،

اؽ.ناا خرل أ١ أخطجت ي

»نا ذس أن غعس اـسض: أا األذاز فهثرل٠ جسا ا قي

ضأ٣ ه هطا فغرل نس، فإ ػترع فبػا، فإ ػترع فبكب شيو

«أنعف اإلا (4) .

ا أا اياؽ إه هكط ص ات١ » قا: --ع أن نهط ايكسل

ا تيا أ تد ضسكي و ضن إذا ا كي أفطكي ال ا عم آو الر(5)

فإ زلعت

«إ اياؽ إشا ضأا هطا ف غرل ؾو أ ع اهلل نعكان » ك: ضغ اهلل(6)

.

عد اهدط اتاع األذازد ايػدانك١ زيد عد٢ جدب األدط نداعطف ايد

اعطف اهط يفا عاا فاعطف تا ن ا تعداضف عد٢ أد قداحل خدرل

ددافع دد أخددالم عددازاع أعددا هعددز نايفا٥ددس٠ ايدلندد١ عدد٢ ايفددطز اجملتددع عدداز أ

هدد شيددو نغدد ال إفددطا ال هفددط ددسخ شيددو ددع ادد ضاع اددسذاع

يب١.ايكطآ١ ا

(.104غض٠ آ عطا، آ١ ) (1)

(.71غض٠ ايتن١، آ١ ) (2)

(.110غض٠ آ عطا، آ١ ) (3)

(.49أخطج ػ ايكرح نتاب اإلا، ناب نا ن اي ع اهط... نطق ) (4)

(.105غض٠ اا٥س٠، آ١ ) (5)

نداعطف ( ايف ي ان اج ايػد نتداب ايفد نداب األدط 1/2أخطج أس اػس ) (6) (.4005نطق )

Page 23: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

22

اهط تا ن ا ناض غد٤ د أخدالم عدازاع أفعدا هعدز عد٢ ايفدطز

اجملتددع ناـػدداض٠ اإلددصا٤ اددا أ ايبددس أ ايبددس أ ايعكدد أ ايػدد ددسخ

شيو ع ا ت ع ايؿطع١ اإلغال١(1)

.

م ايدت، كدس اإلهداض ال ف١ احملتػب ع اياؽ اقف ايطب ردا

عحدد نايت زددب قبدد اإلددصاض أ ظا ندد هددط جددز اؿددا دداط يرتػددب نغددرل

ػػؼ ع ن هطا نغرل اجتاز(2)

.

إيددو دداشد هربكدد١ دد هطاثددا ايفكدد: عدد٢ األذهددا ايػددرا١ قددا أندد

هػدع ىداف د غطقدا، ندصيو دع يرتػب أ ع أضناب ايػدف د د دا ال

دد اػددرل عددس اؾددتساز ايددطح، إشا دد فددا ايطجددا ايػددا٤ وحددع ندد عا٥دد إشا

اهػعت ايػف كب يػا٤ كاضد يدلاظ ي٦ال تدلج عس اؿاج١.

إشا نا أ األغام ىتل عا١ ايػا٤ ضاع٢ احملتػب غرله أاتد،

ددا دد أقددط عدد٢ عددات إ ددطع دد ايطبدد١ نددا عدد ايفحددض عدد دد فددإشا ؼكك

عات أزن ع٢ ايتعطض شل... إشا نع اياؽ األتع١ آيت األند١ ػدايو ايؿداض

األغام اضهفاقا يكا ذاال نعس ذا، ها إ ػتهدط ند اداض٠ عدا د إ

ددع دد إخددطاد األجردد١ ايػدداناطاع، فدداض اددا، آندداض اؿؿددف اغتهددطا ندد،

غا٤ أنط أ هط نا ع ايبا٤ ايرطل(3)

.

اعد أ دصا ايبداب د أد » ك ايكطؾد عدا ايكطند١ أذهدا اؿػدب١:

أ ال هد األؾا٤ اييت بغ يرتػب االعتا٤ نا ايهؿف عا هب ع٢ احملتػب

أذسا نع ايعكاقرل أقاف ايعرط إال يد عطفد١ خددل٠ ػطند١ دع شيدو هد ثكد١

ف اهلل هعدا. فدإ ايعكداقرل إدا هؿدذل٣ د ايعرداض فدطز٠ ثد أا ز، عس خ

هطنب غايبا، قس ؿذل اؾا عكاض ايعكاقرل عتسا ع٢ أ اردب ثد بتاعد

د جادد آخددط فػدتع ايددسا٤ تكددا فعتد فركدد يدد ناغدتعاي عهددؼ رندد

تهطض(4) .

قددداض١ دددع كدددسض ايهدددطض فدددع أددد ايكددداعاع ايددديت احملتػدددب فدددطض ضقانددد١

(.179اط: ايب١٦ اإلغال م) (1)

( 65، 64(، اد اػ ألند نهدط اؾعا٥دط م) 207اط: األذها ايػرا١ ياضز م) (2) ايكاط٠، زاض ايهتب ايػف١.

(. 220األذها ايػرا١ م) (3)

.1937 نهادلزد ( ك هكرح ضن ي ربع١ زاض ايف120م) (4)

Page 24: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

23

هػتع اقس اياض يكدط اعداز أ غرلدا أ ههد كداع نعدس٠ عد األدان ايديت

ىؿ٢ فا اؾتعا اؿطا٥ل نااطل ايػه١ أ أغام ػاض٠ األقؿ١(1)

.

نايكدر١ ايعاد١ ؿطف احملتػب أ أعا إؾدطافا ؾداال عد٢ دا هد أ هدط

ايؿاض نطن ايساب ع٢ ايرطل ض أظنا ايسض اراع أ إضغا ادا٤ اػدتع

ااظب أ ػع األذدا ؿد دط شيدو دا هطجدع هبعتد ايؿدطع١ إ ايػدر١ أ

إ األفطاز(2)

عدا نا احملتػب ط ايفطا اـباظ نطفع غدكا٥ف أفدطا أ ه

غددكفا ددافؼ اغددع١ يددسخا دد ط نهددؼ نددت ايدداض ندد هعددرل غػدد اعدداج

هفددا ال عحدد ايعحددا نكسدد ال نطنبتدد ال طفكدد أل شيددو ادد١ يرعددا،

دا ذتد٢ إشا عردـ أ ضا قرط ايعح ؾ٤ عطم أنر أ نس. ن ايعحدا ث

ؾددد٤ ددد كاطددد أ نكددداق ايعحددد، ندددا هدددب طدددطز ايدددصناب عددد ههددد ال كردددط

ايعح(3)

.

اؿػب١ ع٢ ايككان ع احملتػب د ايدصنح عد٢ أنداب قالهد ذتد٢ ال

ثا ايرطل نايدسا٤ ايدطث. أل ثد دصا ايعد هدط بغد ادع د ذتد٢ ال هدكا

ايحاغ١(ايرطل. إصا٤ ااض٠ نػبب )هطؾـ (4)

.

( ايساض ايبها٤، زاض ايثكاف١ 30خر١ اؿػب١ ايط ايتربل ايتس يعبسايط ايفاؽ م) (1)

1404-1984.

(.34خر١ اـػب١ م) (2)

(.91عا ايكطن١ م) (3)

(.99عا ايكطن١ م) (4)

Page 25: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

24

املبخح الطادع

أي صز التمخ الب٠ املعاصس

تعسف تمخ الب٠:

نددت ابردد األ هعطددف ايتددث يغدد١ اقددرالذا ػددط أ أعددطف ددا أنعددس

34هث ايب١٦، ضز ايا ايعا يب١٦ اه١ ايعطند١ ايػدعز١ ايكدازض ندطق /

جدز داز٠ أ أنثدط د اداز أ ايعاد نهداع أ قدفاع أ دس٠ »ن 28/7/1422

ظ١ هؤز نرطل باؾدط أ غدرل باؾدط إ اإلندطاض نايكدر١ ايعاد١ أ ناألذدا٤ أ اداضز

«.ع٢ ع١ اؿا٠ ضفا١ اإلػا اايربع١ أ اتهاع أ هؤثط غب

عد ايددلان أ األهطند١ ايغبداض ايدص هدثرل إ اى ثاع طبعد١ ثد ايديت هدتخ

ايطاح غرلا هكسض ن١ ايطاز ايدلنا ايص رل د نعدض ايددلان قبد نطندا

ندآالف 1982ن ػا أ نطنا ايؿػ اهػو ايص ارل عا « نطانت »

األطا(1)

.

« ايبؿدط١ » أا اؤثطاع غرل ايربع١ دص ايغداظاع ايديت هدث اشلدا٤ ايديت فد ثد

هكسض اكاع إذطام ايقز غا٥ ايكد د طدا٥طاع قرداضاع غداضاع غرلدا

ايدديت شنددط نددع اؾعددط٠ ددت (2)

أ ندداذث شنددطا أ هددث اشلددا٤ ػددبب هكددب »

ايؿطا أذسث زضاغ١ طب١ صا اجملا.

ايػا١٥ اييت هتحدا ايكداعاع االغدتدسااع ايبؿدط١ نصيو ايفااع ايكب١ أ

يعدد دد أدد اثدداع اطعدد١ ايدديت هددؤثط عدد٢ األضض نددا دد ددا عددطف ناالذتبدداؽ

اؿطاض ارط اؿه هآن طبك١ األظ ايتكرط اغتعاف ااضز ايربعد١ هدث

اا(3)

.

اظ:غف أؼسث ع ص اثاع اسط٠ نإه

أال: االحتباع احلساز:

ايعددا( غدبب دص ايدداط٠ ٤د داط٠ أطددل عدا أهدا دد١ االذدذلاض )ايدسف

اذتبدداؽ غدداظ ثددا أنػددس ايهطندد ايغدداظاع األخددط٣ ادداطل احملردد١ نػددرح األضض

.1990( زاض ايفهط 22ايتث اؾ يع ذػ غ٢ م) (1)

W.W.W. alja3 eera- ner.13/1/1426قع اؾعط٠ ايػب (2)

( 140ضعادد١ ايب٦دد١ دد ايتددث ضشدد١ اقتكدداز١ إغددال١ يددسنتض غددف ندد عبددساهلل ايعددطين م) (3) .2008-د1429ايطاض، زاض طل،

Page 26: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

25

عددس هؿددتت عدد ايغددالف اؾدد ددصا عددس دد اؿددطاض٠ فددم غددرح األضض عدد١

هفدددا زضجددد١ اؿدددطاض٠ فدددم غدددرح األضض غدددؤز إ شندددا اؾدددس اددداطل ايكربددد١ اض

ايؿاي١ اؾن١ غع ع٢ شنا اؾس ق اؾبا ايؿاك١ اغرا٠ ندايثد دصا

ايصنا يثد غدف ترد إ دا هكدب ايبرداض احملرداع د ثد غدرلهفع ػدنا

م جعض غاذ س نثرل٠.ا غؤز إ غط

ا: األوطاز احلىض: ثا

ايددص SO2هتهد األرداض اؿهدد١ نػدبب هفاعدد غداظ ثدا أنػددس ايهدلدت

ددتخ دد عدداع اذددذلام قردداع هيددس ايراقدد١ ايدددلان ايددانع ايهدلتدد١ كدداع

غرلدا، ذد تفاعد ايفر األزلس٠ عا ههطط ايف ايكاعاع ايبذلنا٥د١

صا ايغاظ ع األنػح نجز األؾع١ فدم ايبفػدح١ ايديت هكدسض د ايؿدؼ دتخ د

ايددص ترددس ددع جع٥دداع غدداض اددا٤ يهدد SO3ددصا ايتفاعدد ثايدد أنػددس ايهدلددت

ايص ػك ع ا٤ ارط ها أراض ه١. H2SO4ض ايهدلت

ثالجا: طبك األش:

نكددض٠ طبعدد١ اػددتاع ادفهدد١ دد طبكدداع اؾدد O3جددس غدداظ األظ تا

جع٤ ا. 0.02 ؿه ػب١ قسضا

ندددا ظازع ػدددب١ دددصا ايغددداظ ظازع اؿدددان ايددديت ػدددببا ثددد ايتددداب ايعددد

ايط٥ت ؤثط ع٢ ايكسض٠ ايعك١ طض ايطن.

انفاض ػبت ايربع١ نػبب ؿان خردرل٠ نا أ هفهو األظ اؾ

دد ه عدد٢ ضأغددا غددططا اؾددس ايدداهخ دد األؾددع١ فددم ايبفػددح١ ايدديت هكدد إ األضض

هؤثط ع٢ اؾس باؾط٠ ػبب١ صا اطض ذد إد كد ناتكدام عدا األذدا

ككدا د األناغدس ايربع١ إ أنثط اثاع اييت هع ع٢ هسرل األظ اؾ

ايذلجدد١ ايدديت هددتخ دد ايددتفحرلاع ايدد١ ايرددرلا اـدداضم يكددع أ فددم ايكدده

اغدددتدسا ايهاددداع األزلدددس٠ ايذلجددد١ يعضعددداع ندددصيو طنبددداع ايهدددض

ا ايديت هػدتدس ايفض نطناع هتخ اهفاع ايثالجاع أجع٠ ايتدلس ع

فط هدلسا ندصيو ايبيػدذل ايدسااع ايدطا٥ح ايعرطد١ ابدساع اؿؿدط١ اي

ا إ شيو(1)

.

ث ايكاع أثط (، ا١ ايب١٦ اـح١ )ايت144ذت٢ 141اط: ضعا١ ايب١٦ ايتث م) (1)

( 83ذتدد٢ 78عدد٢ ايب٦دد١ ايعطندد١ ايعادد١ ـايددس ندد قددس ايكددازل جدد دد ايبعددين م) .2005اإلغهسض١، اهتب اؾاع اؿس ،

Page 27: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

26

زابعا: تمخ املا:

يع هدث ادا د اؿدان ايديت الذدا اؾدع ذتد٢ أي٦دو ايدص ال دسضن

ا ضا الذ ايتث عد٢ ؾ٦ا ع اثاع ايب١٦ أل الذا ع٢ ايط ايص ط ن

ايػاذ ايبرط١ اس اييت ػه فا.

أنثط األغدباب ايديت هدؤز إ هدث ادا د هكدطف ايفاداع قبد عاؾتدا

نصيو ض ادفاع ايكب١ ايػا١٥ ا األداض ضدا ايدبررلاع ندا أ احملرداع

ػف اياقالع ايفر١ هف نكاادا عدطض ايبرداض ايبراض هػ ايتث إش أ اي

ال طد ايرد اياذدس 5هكسض ن١ ايف اتػطب ايبراض احملراع غا نر

ن صا ال ؾو ثاع اا ا هدط٣ ندا 12 ايف غر ػاذ١ اا٤ قسضا

١ اييت هتخ ذف ايفااع ايد١ هفحرلاع ١ نصيو تح١ اإلؾعاعاع ايصض

أعام احملراع(1)

.

خاوطا: اضتصاف املازد:

إ اغتعاف ااضز ايربع١ األا١ اؿك١ أل صا عين أ ايبؿط ايص عؿد

ع٢ األضض ات غػتفص ع ااضز ايربع١ افس٠ اييت هدسا عد٢ األضض يدؼ

أ هه اى ذاج١ اغ١ يصيو ن ضا غب ايذلف اإلغطاف.نايهطض٠

:ضادضا: التصخس

عطف ايتكدرط ن د ايتدسض ايهد أ اؾع٥د يعاقدط األد١ ايب٦د١ دح عد

هددس ايكددسض٠ اإلتاجدد١ ألضانددا ؼددا إ دداطل ؾددب١ نادداطل ايكددرطا١ نػددبب

قبد اإلػدا غد٤ أغدايب اإلزاض٠ ايديت ربكدا. يعد د االغتغال اهثدف اضزدا د

ح هدسض ايغردا٤ ايبداه ندصيو ايدت أ اط ايتكرط إلطاف ايذلن١ ظذدف ايطدا

ايص وسث يذلن١(2)

.

(.145اط: ضعا١ ايب١٦ ايتث م) (1)

(.145، 144اطجع ايػانل ) (2)

Page 28: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

27

املبخح الطابع

أي االتفاقات الدل الضابط لكضاا

الب٠ املقف اإلضالو وا

ته رب:

رب األ: أ االهفاقاع ايسي١ ايهانر١ يكهاا ايب١٦.ا

. ارب ايثا: اقف اإلغال

املطمب األه

أي االتفاقات الدل الضابط لكضاا الب٠

شنطددا ابردد ايػددانل أدد قددض ايتددث اعاقددط ددصا ابردد أشنددط أدد

ا ايكداض اإلقد يكد ايب٦د١ د دص اداط اؤطاع ايكا٤اع ع٢ اػدت٣ ايعد

ايب١٦ اـررل٠ ث اقف اإلغال ا.

اددؤطاع ايكددا٤اع ايسيدد١ ايدديت هعكددس دد أجدد قددا١ ايب٦دد١ دد ايتددث نددثرل٠

يه ه اإلؾاض٠ إ أا نا :

ذدد ذهددط 1972 عددا ذعددطا دد 15اعكدداز ددؤط اغددتن ايػددس -1

زيد١ نادت قتدا ايكد٣ ايسيد١ ايعد ايالداع اتردس٠ 115اؤط ا عدس عد٢

األطه١ االؼاز ايػفيت عد٢ طدط كدض عؿدا ذطندا نداضز٠ غدبام دص

يتػح ن ع٢ ذدس، يدصا فدإ ادؤط ىدطد نايتدا٥خ اتقعد١ د أل خدف ند

اتخط نا غدا٥سا قتدا يهد دع شيدو أؤدط ادؤط عد تدا٥خ اؿفدا ططف

قدفر١ د هؿدسز 1200ع٢ ايب٦د١ د ايتدث قدسضع ثدا٥ل ادؤط نهتداب هد

ع٢ ا١ ايب٦د١ االتدا ندا ندا زعد٢ ادؤط، دع ايدس إ ايتعاندس إلهداز

غاغ١ ذس٠ ػا ايب١٦(1)

.

برل دد ايددس اإلغددال١ قددس قددسضع عدد اددؤط عددس٠ هقدداع نددا ددا عددسز ندد

ؼ ع٢ ا١ ايب١٦ اؽاش إجطا٤اع ع١ دصا اؾادب، ندس أ دص اكذلذداع

ؿه١ ايتث هتفاق ع اظزاز ايت١ د عأخص ،ايتفص عذايتقاع هسخ

أج شيو اعكس ؤط:

(.180ضعا١ ايب١٦ ايتث م) (1)

Page 29: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

28

1992ذعددطا يعددا 14-3ايعاقدد١ ايدلاظدد١ ايفددذل٠ ددا ندد ضددز جددارل -2

زي١ قات ع٢ ه ٦د١ األد اتردس٠ 185ايص أطل ع ق١ األضض ذهط

نات أندل ػع زي ع٢ اإلطدالم اجد١ قد ايب٦د١ د ايتدث يعد ايؿدعض

ص ذددس٣ ندد يالتددا اؿهددض ايعددا ناؿدده١ اؿككدد١ يتددث ايب٦دد دد ايدد

اؿاضن١.

بددسأ 27قددس قددسض عدد ايكدد١ هقدداع تددا٥خ دد١ ضا٥عدد١ نددا أدد نددع عددسز

ـر١ ع هتؿ٢ عا ايس يرس ايتث ايب٦ قس غبل عطنا غانكا.

قفر١ أطل عا جس أعدا ايكدط 800نا قسض ع ايك١ ثك١ ه١

عؿط هسض ذ ايت١ االقتكاز١ ايب١٦ ن هػتط اػاا ايػد اؿاز اي

هع ع از األؿر١ االقتكاز١ رانكتا دع ايب٦د١ (1)

. قدس ذهدط أغدب ايدس

اإلغددال١ ددصا اددؤط ايعدد، قددس مت االهفددام فدد عدد٢ كذلذدداع عسددس٠ ناددت أدد

احعاع :

ع٢ اهفاق١ ا١ ايت ايب٦.ايتقع -1

ايتقع ع٢ اهفاق١ ا١ األضض ايتكبداع احملهد١ اؿفدا عد٢ طبكد١ األظ -2

اؿؤ ز اط٠ االذتباؽ اؿطاض.

زي١(. 139 قب ن ايس هكطبا ) 21ايتقع ع٢ جس أعا ايكط -3

س ايغد١ إ ايدس اياد١ ايفكدرل٠ يػدا١ هكس اػاعساع ااي١ قب اي -4

ا١ ايب١٦(2)

.

ايدص عدطف فدا 1997اؤط ايب٦د ايدص عكدس سد١ نهد اياناد١ أاخدط -3

نعددس عاددس٠ نهدد ذدد قددع اهفددام ددل عدد٢ هكددل ابعدداث ايغدداظاع ثدد ثددا

داط٠ االذتبداؽ اؿدطاض ايديت هػدبب أنػس ايهطن اييت تقع أا ايػدبب

زيدد١ 55هغدرل ادار ايدص ؿدس ايعدا هدسخ االهفاقد١ خدرل ايتفدص إشا قدازم عدا

ددا ندد ايالدداع اترددس٠ األطهدد١ 55ػددؤي١ عدد ابعدداث % دد ايغدداظاع اثدد١، ع

عاثددا يغدداظاع ضفهدت اكددازق١ عدد٢ ددص اعادس٠ عدد٢ ايددطغ دد أدا أنثددط ايددس اب

ذػب كازض عس٠(3)

.

(.182-181: ضعا١ ايب١٦ ايتث )اط (1)

(.141ا١ ايب١٦ اـح١ م) (2)

(.183-182ضعا١ ايب١٦ ايتث ) (3)

Page 30: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

29

ن اا قاي١ إلكاش عاس٠ نه اـاقد١ 2001نا عكس ؤط ن عا -4

ناط٠ االذتباؽ اؿطاض.

زيدد١ 180دؤط األد اتردس٠ يدار سد١ دطانـ اغطند١ قدس ذهدط دسن -5

ععع عاس٠ نه.صا اؤط ايص قب نا سف نػانك ه

اؤطاع ا١ أها ق١ األضض أ ؤط ايك١ ايعا١ يت١ اػدتسا١ ايدص -6

165 قددس ذهددط أنثددط دد 2002عكددس جددب إفطكددا سدد١ جاػدددلد عددا

زي١.

ط عد٢ أنديب ناإلداضاع ايعطند١ اتردس٠ قدس ضندع ادؤ 2005ؤط ايب١٦ عدا -7

ه١ كازض ايك ايكسك١ يب١٦(1)

.

نددا عكددسع عددس٠ اهفاقدداع ن٦دد١ قددس ؾدداضنت فددا ددع ايددس اإلغددال١ نددال

أ هسفع ؤ هث ايب١٦ أل دؤط ضدز جداع فضاغتثا٤، نات ايس اإلغال١ هط

زفدع ندطب١ ايهطند نا سف إ ههف ز اـخ غرلا ايس اتح١ يف

ع ايس ايغاند١ د قردع األؾدحاض، قدس هاغدت ايدس ايكداع١ عد٢ ضأغدا ايالداع

أا كسض ايتدث اإلؾدعاع -اييت ضفهت ايتقع ع٢ االهفاقاع-اترس٠ األطه١

كسض هسرل طبك١ األظ نفع تحاها ايها١٥ اسط٠.

ف هدلظ أ١ قاالع فعاي١ إظا٤ قهداا ايب٦د١. دطز شيدو أا ع٢ ايكعس ايعطن

ضأا إ ايعا ايتاي١:

ؿاضع ايت١ ايب١٦. هطز األنا االقتكاز١ اييت ؼ ز -1

س إظا٤ قهاا ايب١٦ غرلا د ذاـالفاع ايعطن١ اييت ع اؽاش قف عطن -2

.ايكهاا اكرل١

جدددز إغدددطا٥ قدددب ايدددط ايعطنددد عددد هجدددت نافددد١ اؾدددز ايعطنددد١ مددد -3

ددا مدد اؿدد ايػدد ايؿددطم أغددر، ددا عطندد١ اكددرل ايعطندد١ اإلغددطا١٥، ذاي

كف ذا٥ال ج اؿاضع ايت١ ايعطن١.

ؿه١ ايتث ايب٦.االعسا ؾب ايها يذلن١ اإلعال ايب٦، ج ايعا١ -4

نددعف ايتدردد ايدلفدد١ اغددترلاز اغددتدسا غددا٥ ايكدد اتالع عدد٢ أاعددا -5

إناف١ إ اغتدسا األز١ ابساع اؿؿط١ ز هفركا ايت نس آثاضا.

(.186، 185، 184-183اط: ضعا١ ايب١٦ ايتث م) (1)

Page 31: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

31

قا اؿآع ايكاع١ غ ايتحعداع ايػده١ دا ىدل قدعن١ ايتدرد -6

ث اسع ايت(1)

.

هرطدد١ هدد١ ددع٠ ايعكددز كدد١دد جدد١ أخددط٣، أل ز اـددخ عطفددت

األخددرل٠ دد ايكددط ايعؿددط، نددا النددس دد أ هددسفع نددطب١ شيددو هثددا ن٦تددا ايفدد١

تحدد١ ايكدداعاع ايبذليدد١ اهثفدد١، إظا٤ ددص ايترددضاع، نددا جملددؼ ايتعددا اـحدد

عكسع ؾ١ ايتعدا ايب٦د ندس 16/4/1985عطض ؿان ايتث ايب٦ فف زض ايت

فددؼ ايتعددا ايسذدد١ اجتاعددا األ اجدد١ االؼددازاع ايب٦دد١ اػددتحس٠ اركدد١.

قس هقت ايح١ إ قطاضاع أا:

دد٢ ايب٦دد١ نددع ددا أغدداؽ ؿادد١ ايب٦دد١ تهدد ايكاعددس األغاغدد١ يرافدد١ ع -1

اتا هتع ن ناف١ ايس األعها٤.

نع غاغ١ انر١ اعا عاؾ١ اؿان ايب١٦ هػتسف ا١ ايب١٦ د ايتدث -2

احملاف١ ع٢ ااضز ايربع١ ايبؿط١.

إؿددا٤ اغددتها األجددع٠ ايتؿددطع١ ايتػددك١ زعدد األجددع٠ ايتفصدد١ اددا نددا -3

ص أ١ كاؼ قاعس ا١ ايب١٦.هف

طاعا٠ اعتباضاع ايب١٦ إعرا ا أياع تكس١. -4

اعتاز بسأ ايتك ايب٦ يؿاضع -5(2)

.

نس أ ايتفص ايع بك٢ ز ػت٣ ايرطذاع ايط١

املطمب الجا

املقف اإلضالو و االتفاقات الدل

ا ظدددع إ ددد اجدددب اؿهددد زشلددد أ ودددافا عددد٢ ايب٦ددد١ أ تعددد ا اػددد

م ايؿدطع١ االهفاقاع ايسي١ ايديت أؾدطع إيدا غدانكا إشا هد فدا دا تعداضض دع ايكد

اضز أتددا نددسفع نددطب١ ايكاعددس ايهدد١ ؾددطعتا اإلغددال١ هدد فددا نددطض عدد٢ دد

دد دسخطاع ايددس اكدسض فايهطند ددع ايدس ايغاندد١ د قرددع األؾدحاض، ددصا دد ٠ يدد

ايردطم اؿهد١ ند إدا ندا شندط اند ايكد ايع نايػاغ١ ايؿطع١ ال ى ايكد

(.142-141ا١ ايب١٦ اـح١ م) (1)

(.144ذت٢ 142اط: ا١ ايب١٦ اـح١ م) (2)

Page 32: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

31

: عدد ايداؽ أقددطب إ ايكدالح أنعددس عد ايفػدداز إ » فايػاغد١ د ددا ندا فعددال هد

« هع ايطغ ال ع ن ذ(1)

.

-أضغ ضغ أدع نتبد يكد ايداؽ نايكػد هلل فإ ا ايدص -د ايعدس

قات ن األضض ايػااع، فإ طع أداضاع ايعدس أغدفط جد ند ططدل ندا فدث

ؾط اهلل ز(2)

.

فدد ططددل اغددتدطد نددا ايعددس ايكػدد فدد دد ايددس، » قددا اندد ايكدد أهددا:

«يػت كايف ي (3)

.

عد ايػاغد١ -ضد اهلل -تاشا ايسنتض قس ن عبدساهلل ايكاند عطف أغ

ايع ايدص برد فد عدا هدسنط فد ؾد٦ ايسيد١ اإلغدال١ د ايكدا » ايؿطع١ ن :

اي اييت هتفل أق اإلغال إ ك عد٢ ند هدسنرل زيد خدام أ فعد ؾد٤ د

ا طز فد دل خدام األدض ايديت د ؾد ا قاذب ايال١ ايعا١ كر١ طاا ف

أال هبك٢ ع٢ ج اذس. ن هتغرل هتبس ؽتف ناختالف اكاحل ايعكض األذا(4)

.

خالق١ ايك أ فا ع ايػاغ١ ايؿطع١ هو األذها اييت ؾ ا:

ألذددا عدد٢ ذػددب ددا أال هبكدد٢ عدد٢ جدد اذددس، ندد ؽتددف ندداختالف ايعكددض ا - أ

ذلهب عا ايتا٥خ اتثاض.

نصيو األذها اييت ال لس شلا زيال خاقا ايهتاب أ ايػد١ أ اإلدا ، ال -ب

حملا رل كػ ع ا غبل ف ذه عتددل د ايفكد ايعدا نايتداي األذهدا

اييت هطجع إ قاعس ضفع اؿطد زفع ايهطض.

نايعددس ايعدد بددازئ غددس ايددصضا٥ع االغتكددراب االغترػددا طاعددا٠ اؿهدد

ايعطف اكاحل اطغ١(5)

.

ا النس اقؿد١ قهد١ د١ د دس٣ قدالذ١ اإلدا )اؿدان( اد١

.ايب٦دد١، دد شيددو االيتددعا نددايكطاضاع األدد١ ايدديت ال هتعدداضض ددع زددا ال ههددط نددا غدد

د.1427-2006( نرلع، اهتب١ ايعكط١، 22ايرطم اؿه١ ايػاغ١ ايؿطع١ م) (1)

(.23ايرطم اؿه١ م) (2)

(.23ايرطم اؿه١ م) (3)

( طردا، ربعد١ زاض ايهتدب 36-35ايػاغ١ ايؿطع١ كسض يتك ن ايط١ ايتربل م) (4) .1989-1410اؾاع١ اؿسث١،

(.961غ١ ايؿطع١ كسض يتك م)ايػا (5)

Page 33: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

32

ليت حتى الب٠.الكاني ا

إ ايعددا اعاقددط ال ددعا بردد عدد ايتؿددطعاع ايتدداع ايدديت ههفدد ادد١

دا 1977ايب١٦ ايتث إكاف اغتفرا اؿه١ ذت٢ عا أ ص أق عؿط عا

فكددس نددا دداى ؿددط قددا ايالدداع اترددس٠ إلعرددا٤ اؿددل أل فددطز نطفددع زعدد٣

تػددبب إذددساث هددث ن٦دد أ دد كدد ندد عدد دد ؾدد أ ددسز قهددا١٥ نددس دد

عسث ايتث(1)

.

«هكطف اإلدا عد٢ ايطعد١ د ناكدر١ » ايكاعس ايفك١ ا١ قاعس٠ (2)

.

«عي١ اإلا ايطعد١ عيد١ ايدي د ايتد » ص ايكاعس٠ ل عا ايؿافع قا: (3)

دد١ جددسا أغاغدد١، ألددا شاع ػدداؽ نايػاغدد١ ايؿددطع١ هدد ايسيدد١ ددص ايكاعددس٠

اإلغال١ إش ههع ذسا يران ناف١ هكطفاه، أها يهد د تد أدطا د أدض

اػ(4)

.

أوسكي أ ك هعا: شلص ايكاعس٠ غس نتاب اهلل غ١ ضغي الم إ

اع أ تخكىا بالعدهتؤدا ال إذا حكىتي ب ا م ات إل أ األوا(5)

ع عبساهلل ن ،

نه ضا نه ) : ك زلعت ضغ اهلل » قا: -ضن اهلل عا-عط

ع ػ٦ ع ضعت: اإلا ضا ػ٦ ع ضعت، ايطج ضا أ ػ٦

ضعت، اطأ٠ ضاع١ نت ظجا ػ٦ي١ ع ضعتا، اـاز ضا ا غس ػ٦

( «ع ضعت(6)

.

ا عبس ػذلع اهلل : ) ك زلعت ضغ اهلل : » --ع عك ن ػاض

( «ضع١ ف ورا نكر هس ضا٥ر١ اؾ١(7)

٢ ضع١ ا ا ع »، ع ضا١ أخط٣

«اؾ١ اػ فع غاف شل إال ذط اهلل ع(1)

.

جاعدد١ أ ايكددط٣، عددس -( ذػدد كددرف٢ غددا 228اإلغددال ادد١ ايب٦دد١ دد ايتددث م) (1)

.1997-د1418ايبرث ايع١ إذا٤ ايذلاث اإلغال، ه١،

(.121األؾبا ايا٥ط الن ل م) (2)

(.121األؾبا ايا٥ط الن ل م) ( 3)

(.228اإلغال ا١ ايب١٦ ايتث م) (4)

(.58غض٠ ايػا٤، آ١ ) (5)

(853أخطج ايبداض ايكرح نتاب اؾع١، ناب اؾع١ ايكط٣ اس نطق ) (6)

أخطج ايبداض ايكرح نداب د اغدذلع٢ ضعد١ د كدح. ادط: قدرح ايبدداض دع فدتح (7) (.127، 13/126ايباق )ايباض، هطق فؤاز عبس

Page 34: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

33

شلص ايكاعس٠ هربكاع عسس٠ فاالع اؿا٠ االجتاع١ ايػاغ١، شلا فا٥دس٠

نبرل٠ فا ايتعا ع ايب١٦ ايربع١ ؿا١ اضزا ايتث إش ه يإلا عس

ا، ظضاعا أ قداعا أ عدا خا-ايذلخل نإقا١ ؿط ا أ هدع -قا نا أ عا

االؾذلاطاع ايهااع اييت ط٣ أا نف١ عا١ ايب١٦ ايتث اغتعاف اضزا.

إ اجب اإلا أ كس اافك١ ع٢ اغتغال ااضز ايباه١ اؿاد١ دا دطا

د دص ايؿدط عد٢ غدب اثدا: دع اضغد١ ايؿط ايهطض١ يراف١ عدا.

ايكس نايػب١ يبعض اؿااع أ ايرض أ قرع األؾحاض أ ع ايكس أدان عد١

أ عس قرع األؾحاض اطل ع١ فطض قز ظ١ ند تدح يراداع أ ايردض أ

ايباهاع ايفطق١ ايهاف١ ي ايتهاثط(2)

.

ػا٥ ا١ ايديت هدبين عد٢ ايكاعدس٠ ايفكد١ ايػدايف١ ايدصنط د هكدس د ا

ىايف األ١ ايا٥ح اـاقد١ نايب٦د١ إ ايكهدا٤ أ ىتداض قهدا٠ أنثدط هفردا أنثدط

ك١ يجز اؿحاد غاغ١ اـك انب يفك ايكا.

ددل ايتدداظ ندد ايب٦دد١ اهدد١ ايعطندد١ ايػددعز١ نددصيت جددز هدد١ ؼك

ايتدد١ ف ؿدد٦ت اشل٦دد١ ايطدد١ ؿادد١ اؿددا٠ ايفرطدد١ إا٥ددا أؿدد٦ت اسطدد١ ايعادد١

هددددداضذ 34يألضقددددداز اددددد١ ايب٦ددددد١ قدددددسض طغددددد هددددد ندددددط وددددد ضقددددد /

عدد٢ ايددا ايعددا يب٦دد١ ؿددط اؾطددس٠ ايطزلدد١ ١ددد ددل عدد٢ اافكدد 28/7/1422

ا ع ن نعس غ١ هاضذ ؿط اؾطس٠ ايطزلد١ يسيد١ تهد د أقبح 24ا

د اهفاقد١ األد اتردس٠ يكدا ايبرداض اافدل 230طاعدا٠ اداز٠ 18از٠ شنط ااز٠

ددد ددع عددس اإلخددال 11/9/1416هدداضذ 17عددا ناطغدد اهدد ايهددط ش ايددطق /

طضا أذها ايؿطع١ اإلغال١ أ ل عا ا آخط... ن عكن١ أؾس هك

فا لس اه١ هتع نايكا ايسي١ ؾطر١ أال ؽدايف أذهدا ايؿدطع١ أ أ

ا أ١ اه١ اطع١.

(.127، 13/126اطجع فػ ) (1)

(.230-229اإلغال ا١ ايب١٦ ايتث ) (2)

Page 35: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

34

وػسع الكساز بػأ الب٠ احلفاظ عما و وظز إضالو

د١ ادؤط اإلغدال اعكدس زضهد إ فؼ فع ايفك ايسي ابثل ع

إنطدد إ األ دد ددا 26نايؿدداضق١ )زيدد١ اإلدداضاع ايعطندد١ اترددس٠( دد ٠ايتاغددع١ عؿددط

2009.

نعس اطالع ع٢ ايبرث اياضز٠ إ اجملع غكم ن ايب١٦ اؿفدا عدا

اضع ذي. قطض ا : ض إغال، نعس اغتاع إ ااقؿاع اييت ز

ػدددع٢ ؿاتدددا أ ن٦تدددا ايددديت أعددد اهلل عدددا ندددا ردددا إادددا، دددتع عدددا أ -1

اف١ عا يتؤز زضا نا أضاز اهلل.احمل

وط اإلغال ن أغباب ايفػاز اؿػ، ه ايب١٦، ا١ شلا قا١ ؿدل -2

ط ايب١٦ اييت هك ذاه عا.اإلػا ايهطض ايص رل عاق

هب ع٢ ي األط أ عاقب اد نايب١٦ هععطا ا طزع هف ؾط. -3

هدب عدد٢ ايددس اإلغددال١ أ هتددع ظددع االهفاقدداع ايسيدد١ إشا هدد فددا ددا -4

ايعد تعاضض ع ايؿطع١ اإلغال١ ه فا نطض ع٢ اضز األد١، دصا د

نايػاغ١ ايؿطع١.

Page 36: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

35

اخلامت

، أز شندط أندطظ نعس صا ايتحا ايػطع ايب١٦ قهدااا د دض إغدال

:تا٥حا ع٢ اير اته

أا احمل ااز ايص عـ ف اإلػا ا ؿ د » أ ايتعطف اإلجطا٥ يب١٦ -1

ذاجاه.، ؿآع أقاا إلؾبا ا٤ ا٤ فها٤ هطن١ نا٥اع ذ١

عالق١ اإلػا نايب١٦ عالق١ هبط١ نهان اإلغدال فاإلػدا اػد وداف عد٢ -2

ايب١٦ ال يػال غالت فك إا واف ع٢ ايب١٦ أها يػال١ ايه، ايكطآ

اإلػا ايب١٦.سع إ إغال١ ايعالق١ ن

ا كإ ايكطآ قس نع -3 ها هب ع٢ اإلػا أ هب فػ اداطط تبسأ عا

دكي إل اييت ه أ تعطض شلا، صا ابسأ تح٢ قي هعا: ال تمكا بأ

ني خب الىخط الم ا إ أحط مك الت(1)

، نا اتت ايػ١ ايب١ ارط٠

فكا٤ اػ نايب١٦ غالتا; أل ايب١٦ عاقطا أذاز نثرل٠، نا ات ن

ايعباز٠ يػت ككض٠ ع٢ أزا٤ ايؿعا٥ط ايس١ فك ن هؿ األخالم ايكسم

األا١... عس هث اشلا٤ ايذلن١ عباز٠.

ال تفطدا عا: يكس ذاضب اإلغال ايتث ايب٦ أل ايفػاز اؿػ، قا ه -4

ا ف األزع بعد إصالح (2)

.

ددد ايعكنددداع ايددديت هددد أ فطندددا يددد األدددط عددد٢ اددددطن نايب٦ددد١ ايتععدددط، -5

ايتععط تسضد ايتنذ ايع ايػح ايعكن١ اايد١ اؾدس إ ايكتد هععدطا

ثرل ايدس، أدا اؾدطا٥ اؾػد١ فده أ نعض األذا ا زضجت ع ن

ربل عا ذس اؿطان١.

دا كأل١ ايب٦د١ اإلغدال جعدت د األدض ايديت ػدب فدا اؿػدب١ ناعتبداض أ اي -6

عس هطا، ع٢ احملتػب أ ع دصا اهدط، قدس غدبكت ث ايتانع أع

١ نتكطط صا اؿل ع ططل ا اؿػب١.ايؿطع١ اإلغال١ ايكا اينع

7- ايددسف٤ ايعددا األردداض دد أدد قددض ايتددث ايب٦دد اعاقددط االذتبدداؽ اؿددطاض

(.95غض٠ ايبكط٠، آ١ ) ( 1) (.85غض٠ األعطاف، آ١ ) (2)

Page 37: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

36

اؿه١، هفهو األظ اؾ هث اا ايتكرط.

، 1992ا عدا ايهانر١ يكهاا ايب١٦ اهفاق١ ضز جارل أ االهفاقاع ايسي١ -8

قدد١ األضض ايدديت عكددسع 1997نهدد ايدديت عكددسع طندد عددا اددس٠ ع

، فا قف ايفك اإلغدال د دص االهفاقداع، إ اجدب 2002جب إفطكا عا

اؿها اػ أ وافا ع٢ ايب٦د١ أ تعدا ظدع االهفاقداع ايسيد١ إشا

ال١ قاعسا ايهد١، دصا د نداب ايعد ه فا ا تعاضض ع ايؿطع١ اإلغ

فعال ه عد ايداؽ أقدطب إ ايكدالح أنعدس عد نايػاغ١ ايؿطع١ ا نا

ايفػاز إ هع ايطغ ال ع ن ذ.

Page 38: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

37

أي املصادز املسادع

ايكطآ ايهط. -1

د.1404األذها، ياضز، غ١ -2

.1985د/1405ع، زاض ايهتب ايعطن١، األذها ايػرا١، ألن ع٢، نرل -3

.1986د/1406ايهتب ايع١ إذا٤ ع ايس، يإلا ايغعاي، نرلع، زاض -4

اإلغددال ايب٦دد١، حملددس طغدد قددس طغدد، ايطدداض، أنازدد١ دداف ايعطندد١ -5

.1999د/1420يع األ١،

، هد١، جاعد١ أ ايكدط٣، اإلغال ا١ ايب١٦ د ايتدث، ذػد كدرف٢ غدا -6

.1997د/1418عس ايبرث ايع١ إذا٤ ايذلاث اإلغال،

.1985د/1405األؾبا ايا٥ط، الن ل، نرلع، زاض ايهتب ايعطن١، -7

ايب١٦ اإلغال، ايؿراع إنطا قس كض، ايكاط٠، زاض ايه١ ايعطن١، ز. ع. -8

طط ايردل، زاض ايغس ايعطن.هفػرل ايردل، قس ن ج -9

هفػرل ايكدطآ ايعد، إزلاعد ند عدط ند ندثرل، اهتبد١ ايتفكد١، هتبد١ -10

ايسع٠ اإلغال١.

.1990ايتث ايب٦، يع ذػ غ٢، زاض ايفهط، -11

ا١ ايب١٦ اـح١ )ايتث ايكاع أثدط عد٢ ايب٦د١ ايعطند١ ايعاد١(، خايدس قدس -12

.2005اؿس ، ج ايبعين، إغهسض١، اهتب اؾاع ايكازل

.1963اـطاد، ألن غف، ايكاط٠، زاض اعطف١، -13

خرد١ اؿػدب١ ايدط ايتربدل ايتدس، يعبدسايط ايفاغد، ايدساض ايبهدا٤، -14

.1984د/1404زاض ايثكاف١،

غدف عبدساهلل ايعدطين، ايطداض، ضعا١ ايب١٦ ايتث ض ١ اقتكاز١ إغال١، -15

. 2008د/1429زاض طل،

.2989د/1409غ أن زاز، ؼكل نا اؿع، نرلع، زاض اؿا، -16

17- ، اسدددد١ اددددض٠، اهتبدددد١ ايػددددف١، 21غدددد أندددد زاز ددددع عدددد اعبددددز،

.1969د/1388

Page 39: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

38

ايػ ايهدل٣ ألن زاز، نرلع، زاض ايفهط، ز. ع. -18

ايهدل٣، ايبك، نرلع، زاض ايفهط، ز. ع. ايػ -19

د.1407غ ايػا٥، ايكاط٠، زاض اؿس ، -20

ايػاغدد١ ايؿددطع١ كددسض يتكدد ندد ايطدد١ ايتربددل، طرددا، ربعدد١ ايهتددب -21

.1989د/1410اؾاع١ اؿسث١،

د.1412قرح ايبداض، نرلع، زاض ايهتب ايع١، -22

د.1391عبساؿ، كا ؿط ح١ دل اإلغال، ايرب ايقا٥، ز/ انتػا -23

ايردددددددطم اؿهددددددد١ ايػاغددددددد١ ايؿدددددددطع١، ندددددددرلع، اهتبددددددد١ ايعكدددددددط١، -24

.2006د/1427

فتح ايكسط، ايؿنا، ايكاط٠، كرف٢ ايبان اؿيب، ز. ع. -25

، ايكاط3.٠يػا ايعطب، الن ض، -26

ايعطن، ز. ع. فع ايعا٥س، اشلث، نرلع، زاض ايهتاب -27

عددا ايذلندد١، يكطؾدد، كدد هكددرح ضندد يدد٣، ربعدد١ زاض ايفدد نهدددلد، -28

1937.

اغين، الن قسا١، ايكاط٠، حط. -29

هافر١ األطاض ايػاض١ اإلػا، قازض ع ع١ ايكر١ اسضغ١. -30

اد اػ، ألن نهط جانط اؾعا٥ط، ايكاط٠، زاض ايهتب ايػف١. -31

Page 40: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

39

فسع املضعات

ايكفر١ انددد

- .اكس١ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - أ -

- .ابر األ: هعطف ايب١٦ يغ١ اقرالذا - - - - - - - - - 1

- ايب١٦ ايغ١. - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1

3 .ابر ايثا: احملاف١ ع٢ ايب١٦ خال ط٠ اإلغال إ ايه اؿا٠ اإلػا

اف١ عا خال ايكطآابر ايثاي : ط٠ ايؿطع١ اإلغال١ يب١٦ أ١ احمل

8 .ايهط ايػ١ ايب١ ايؿطف١ ا ن ايفكا٤ أذها

- أال: ايكطآ. - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8

ا: ايػ١ ايب١ ارط٠. - ثا - - - - - - - - - - - - - - 10

- ثايثا: أقا فكا٤ اإلغال. - - - - - - - - - - - - - - 14

. دا ندع د أذهدا يتركدل شيدو ندا أد ابر ايطانع: قاضن١ اإلغال يتث ايب٦د دع

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16

- س. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16

- ؼط ايؿطع١ اإلغال١ يإلفػاز األضض. - - - - - - - - 16

- ا١ ايب١٦ اإلغال. - - - - - - - - - - - - - - - 18

- اؾعا٤ األخط. - - - - - - - - - - - - - - - - - 19

23 .ابر اـاؼ: اؿػب١ ايقا١ ايتث ع شنط اشد هربك١ هنر١

- .ابر ايػازؽ: أ قض ايتث ايب٦ اعاقط٠ - - - - - - 28

- هعطف هث ايب١٦. - - - - - - - - - - - - - - - - 28

- االذتباؽ اؿطاض. - - - - - - - - - - - - - - - - 29

- األراض اؿه١. - - - - - - - - - - - - - - - - - 29

Page 41: اّٗمع ظافحأ ٛ٠ٗبلا ٘ولاضإ زٕظٍو َوawqafshj.gov.ae/ar/download.aspx?file=ShrjaLabel02-03...2013/04/08  · ع د ١ د ش ا ض ر د ه ر غد ه ض د

41

ايكفر١ انددد

- طبك١ األظ. - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30

- هث اا. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30

- اغتعاف ااضز. - - - - - - - - - - - - - - - - - 31

- ايتكرط. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31

32 .ا ايب١٦ اقف اإلغال اابر ايػانع: أ ايس ايسي١ ايهانر١ يكها

- االهفاقاع ايسي١ ايهانر١ يكهاا ايب١٦.ارب األ: أ - - - - 33

- .اارب ايثا: اقف اإلغال - - - - - - - - - - - 38

- ؿط ايكطاض نؿ ايب١٦ اؿفا عا ض إغال - - - 43

- .اـا١ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 44

- أ اكازض اطاجع. - - - - - - - - - - - - - - - - 46

- فطؽ انعاع. - - - - - - - - - - - - - - - - 48