앰네스티인 2014년 001호
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
AMNESTY MAGAZINE * 2014 * 001
MY RIGHTSMY BODY
-
D
enis B
ochkare
v &
Genia
Rakin
a
,
.
.
.
2
.
Photo Essay
-
Amnesty Internat ional Korea 3Amnesty Internat ional Korea
.
.
, .
? .
. .
, .
, . .
.
.
.
2013 .
, 2014 .
.
.
Directors letter
20
Opinion
AMNESTY News
23
Member Story
Welcome
Special Features
04
Culture Zone
Accounting report
35
News review
30 34
16
10
Interview
16
? ,
08 News Features
!
2013
32
My Body, My Rights
Who controls your body? My Body, My Rights
-
News review
4
.
.
2
5
7 |
26 |
18 | 25 | 30 840 6,600
1.25 2 .
( 154, 3, 23)
.
.
2 |
2 |
12 |
.
6
.
11
.
1,000 2
. ,
.
1 |
4
.
1 |
3
.
21 |
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
NarP
hoto
s
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Priv
ate
Am
nesty In
tern
atio
nal
-
Amnesty Internat ional Korea 5
.
22 |
40
.
7 |
19 | 30 |
.
19 6
. 2012
6
.
.
2013
3
.
28 |
10
.
11 |
. 1976
18
.
2 | 16 |
Am
nesty In
tern
atio
nal
M
axw
ell P
hoto
gra
phy
Aim
ee C
asta
nell
Am
nesty In
tern
atio
nal
-
68
10
12
23 |
18 |
.
.
3 |
.
2022
.
19 |
.
6 |
5 |
.
8 |
7 15 |
,
.
, 74
.
2009 152
.
12 |
41
.
. .
Am
nesty In
tern
atio
nal
IR
INNEW
S
Priv
ate
Dig
ital G
lobe 2
012
Dig
ital G
lobe 2
013
-
Amnesty Internat ional Korea 7
25 |
,
.
35
.
23 |
.
.
24 |
9
11
25 |
.
.
16 |
17 |
.
.
26 |
.
2006
.
6 |
25 |
62
175
.
2013
Denis B
ochkare
v
REUTERSJo
se L
uis M
agana
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal (P
hoto
Robert G
odden)
Ju
rgen S
chadeberg
(ww
w.ju
rgensc
hadeberg
.com
)
Am
nesty In
tern
atio
nal
Unite
d N
atio
ns T
reaty
-
News Features
,
2011 ,
. ,
, .
, .
, ,
.
, 2011 2013
. Bahrain Watch , 2011 2012
150 . CS 2006
, 2009
.
!
2013 10 , .
, .
,
.
10 28,
8
1 7 . . ! .
,
!
Am
nesty In
tern
atio
nal
M
OHAM
MED A
L S
HAIK
HAFPG
ettyIm
ages
-
Am
nesty In
tern
atio
nal
Amnesty Internat ional Korea 9
,
.
,
.
Stop the Shipment ,
.
.
. 3
.
3
.
(ADHRB)
OECD
. OECD
.
1 7 , .
, .
,
.
.
,
, !
.
.
,
() .
.
.
2013 10 15 -
24~31(1) - [ ] ! (264 )
28 30 - ( )
2013 11 ,
27 ADHRB OECD
2013 12 4 30 - ()
18
2014 1 7 ,
GOOD NEWS
-
? ,
Who controls your body? My Body, My Rights
Special Features
MY RIGHTSMY BODY
-
9 ? ? . ? ? ? ? , . ? . . ? . ? ? . ? . . . . . . .
?
, , , , /
, ?
,
?
. ,
, ?
.
- - ?
, ,
.
.
.
2009
,
,
.
,
.
2013 3 8
My Body My Rights
.
.
.
2013
My Body My Rights
.
2011 9,
()
.
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal(p
hoto
: Gra
ce G
onza
lez)
Am
nesty In
tern
atio
nal
-
1 2
, .
, ,
. ? , .
,
.
,
, , .
. ,
.
.
. , ,
. , ,
.
, , .
, ( ) , ,
,
. , , HIV ,
,
, ?
2 My Body My Rights
,
.amnesty.or.kr/campaign/mybodymyrights
,
,
?Sexual and Reproductive Rights
MY RIGHTSMY BODY
2014 3,
My Body My Rights , !
.
,
.
.
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
.
,
. ,
,
.
, ,
,
.
, ,
.
My
Body My Rights
,
.
,
, .
. ,
.
.
. ,
.
-
1 31 3
!
(uterine prolapse)
.
.
,
, ,
, .
. ,
.
,
.
MY RIGHTSMY BODY
,
.
,
.
- (Kesar Kala Malla, 48)
.
.
.
- (Kopila, 30)
.
,
.
-
(Rajkumari Devi, 24)
.
,
.
- (Radha Sada, 50)
, .
.
.
.
Amnesty Internat ional Korea
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
.
.
.
60
.
-
!
.
. ,
.
, .
. ,
,
.
. ,
.
,
. ,
.
.
. .
.
,
.
() .
. .
(Amina Filali)
, . 16
2012 3 .
.
.
18
. 18
,
.
. ,
MY RIGHTSMY BODY
Am
nesty
Inte
rnatio
nal
A
nna K
ari
A
P P
hoto
/Abdelja
lil Bounhar
Am
nesty
Inte
rnatio
nal
2013 5 .
(Zohra Filali) (Amina) .
1 4
-
1 51 5
, 14
2013 4, (Beatriz)
.
1 22
. (lupus)
,
.
.
.
. ,
. 14
6 .
.
.
.
.
.
,
. My Body My Rights
.
MY RIGHTSMY BODY
P
rivate
.
.
,
. , .
, ,
.
, .
.
.
.
, .
!
475
.
.
!
amnesty.or.kr/ai-action/8202/
. !
2013 5, .
Am
nesty
Inte
rnatio
nal
Am
nesty
Inte
rnatio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
Am
nesty In
tern
atio
nal
amnesty.or.kr/campaign/mybodymyrights
Amnesty Internat ional Korea
2013 5, .
.
-
Interview
?
?
. 5
.
,
.
,
. .
, . 2
.
. . ,
.
?
.
. KBS
. ,
KBS .
10
. ,
.
. ,
. .
?
.
. .
. .
1 .
.
. ,
.
?
. JTBC . KBS . , . PD .
16
,
KBS PD
1 6
Am
nesty International
-
?
KBS 1 ,
.
.
KBS
.
.
.
?
?
. ()
, 50 .
2013 Amnesty InternAtIonAl
media awards
. .
.
, . .
, .
. .
. .
. .
.
.
. .
.
,
. .
, .
.
Amnesty Internat ional Korea 1 7
KBS
.
KBS
.
.
,
.
.
-
Ernest/Am
nesty International
-
.
()
,
.
,
.
.
.
.
16
60 12 9, 16
.
.
2013
16 . , KBS
, EBS , KBS PD, KBS
, SBS , MBC PD,
, .
,
SBS
PD
,
. ,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
.
MBC
,
.
,
,
.
,
.
,
.
, ,
,
,
, 60, 70
.
,
,
.
1 8
-
1 9
.
,
.
.
1,000 ,
.
,
.
,
.
KBS 60 PD,
SBS : PD,
MBC ,
:
,
21
.
,
.
.
.
.
.
.
.
21
1
.
.
.
. .
. 1 6~7
, 30
.
. 30
.
.
EP
2013 Amnesty InternAtIonAl
media awards
Amnesty Internat ional Korea
Ernest/Am
nesty International
-
12,
.
,
. ,
.
.
.
. , .
. .
80 .
.
.
. , .
. 1.
. 2.
.
, . (
. ,
.)
. O
. S
. D
.
.
,
.
' '
. . 6
1
,
.
, .
. 6
2
,
.
. ,
. ,
.
.
, .
, . ,
.
. 1, . D, S
.
,
. , 12
. ,
. .
,
.
. .
Opinion
20
ohm
ynew
s
new
scham
-
Amnesty Internat ional Korea 2 1
. .
.
.
.
.
,
.
. .
.
.
. 3
( )
.
, , ,
.
.
.
.
.
12 9 .
. , ,
.
, ,
.
. ,
.
.
.
.
.
. 12
,
.
12 9 .
.
. KTX
. .
(2011. 3. 17. 2007482) ,
,
,
.
,
. 5
.
. .
, ,
. ,
.
.
/
ohm
ynew
s
-
?
3, .
() .
, .
.
* (amnesty.or.kr/8104) ! 4(2) 1(5)
2014
: 2014 3 15() 10:00~ 7:30( 9:30)
: ( , )
:
: 2014 2 28
: 40,000 / : 569-910017-96304
: ( )
: 02-730-4755( 8000) [email protected]
-
Amnesty Internat ional Korea 2 3
AMNESTY News
2013 12 65 ,
' .
1948 12 10,
. ,
.
2013 200
.
.
. () ,
,
.
.
.
,
. .
,
.
, .
2013
!
Ernest/Am
nesty International
Ernest/Amnesty International
Ernest/Am
nesty International
Ernest/Am
nesty International
Ernest/Am
nesty International
Amnesty International
-
24
12 10
. 2013
, , , , 80
, , , , 220
.
11 12
. 3444, 1,841,
695, 357, 67 1,047
34,451 .
. ,
.
2013 10 -
.
, ,
, ,
.
4,753
.
,
. , .
Write for
Rights 2013
,
-
Am
nesty International
Amnesty International
2013 , 9 26 11 14
NGO .
,
.
,
, , , ,
, . 8
92 48 5
. 2013 (blog.amnesty.
or.kr) .
2013 My Body My Rights- 11
29 2 .
, ,
.
1
, 2
,
. 2013 (blog.amnesty.or.kr)
.
2013
,
2013
My Body My Rights -
Am
nesty International
Am
nesty International
-
Amnesty Internat ional Korea 2 5
. . ,
.
, . 1, 1 .
12, .
, .
.
.
, , .
, (http://www.youtube.com/user/
AmnestyKoreaMedia) !
4 10 28 11 3 1 . 22
2013(ADEX) . ,
ADEX , 40 ADEX
(),
.
, ,
.
STOP ADEX
Am
nesty International
Am
nesty International
Am
nesty International
-
2 6
11 15 .
4 .
2 , (
), ( ), ( ) ( , ) ,
. , 25
4 .
2:
, , 12 1 . MBC
10 . ''
(RT) , , 10
. 1 2
. 150 .
()
Am
nesty International
' '
-
Amnesty Internat ional Korea 2 7
()
, 7
,
,
.
,
.
!
@amnesty2nd
facebook.com/amnesty2nd
amnesty2nd.tistory.com
cafe.naver.com/amnesty2nd
() 10 ()
.
. 11
.
, 13, F2F
.
300
. 12 55,
.
22
.
.
http://cafe.naver.com/amnesty2238
22
( )
10 , 11
. 12 , ()
, .
.
2014 1
. 55 5~7
.
@amnestykr55
http://aik55.tistory.com
cafe.naver.com/injeamo [email protected]
55()
Am
nesty International
() ''
. 10
,
. 11
. 12
,
. 2014 1
.
.
cafe.naver.com/youthamnesty
()
Am
nesty International
-
2 8
( ) 20
. 2013 ,
. 10
, 12
. 10
,
11
.
10
, 12 ,
, .
2014 1 . 2
, MT
. .
.
@amnestyact
facebook.com/amnestyact
cafe.naver.com/amnestyact
, , !
?
!
02-730-4755 ( 0)
!
( > > )
, .
2
.
(
, .)
02-730-4755( 0)
Am
nesty International
-
Amnesty Internat ional Korea 2 9
(: ) ( )
.
.
.
.
, .
, F2F
. 12
, .
,
.
, (, ), ( ),
, , , , , , ,
, NGO , .
, (
1), , ( 4),
(6), , ( )
, , ,
.
. .
.
, 1 .
.
.
.
.
.
? 2014
.
, .
.
~
Am
nesty International
Amnesty International
-
3 0
Member Story
?
, . (), () .
.
.
. .
?
.
.
. .
. .
.
.
?
, .
. .
.
. .
. 2 1
, ? ?
.
.
.
, . .
. ,
. .
?
. . 2 .
. .
.
. .
. ?
. .
. .
. 12 12 .
.
200 . . .
. ?
.
. .
,
. .
? 20
.
.
.
,
.
?
.
.
. 5
.
.
.
.
-
Amnesty Internat ional Korea 3 1
,
?
.
.
,
,
.
2013 Letter Night,
.
,
. ,
.
-
3 2
Culture Zone
, !
, .
.
,
.
,
.
. , P O I
, I
?
. P
, ,
, .
.
.
. AK-47 ,
.
, , ,
.
, , .
.
.
? ,
, . ,
.
, .
? .
.
. ,
,
.
-
-
.
.
,
.
.
.
2013 3,
-
Amnesty Internat ional Korea 3 3
.
.
. !
.
.
.
.
.
.
. 800
, NSA .
. ,
(AI) , 2
.
,
2 () .
.
2 .
1967 , 2009
2013 12 24, .
, .
.
.
, ?
, ? ,
? ,
.
? ,
?
, .
,
.
? ,
.
.
, ,
,
. , .
, .
-
-
3 4
Nimroda
Markin
Welcome
2013.10.1~2013.12.31
(538)
-
Amnesty Internat ional Korea 3 5
Accounting report
2013.01.01-12.31
:
90,625,609 8,867,636 139,961,205 55,118,597 32,428,533 12,025,379 48,723,411 387,750,370
(23%) (2%) (36%) (14%) (8%) (3%) (14%) (100%)
:
2013
(1-12)
1 2 3 10 11 12 (%)
1,785,000,000 393,348,171 386,594,226 379,766,155 135,217,714 120,269,345 132,254,333 1,547,449,944 (90%)
48,000,000 9,522,200 28,105,460 4,519,040 3,599,150 759,000 3,215,400 49,720,250 (3%)
11,100,000 3,575,000 - 3,780,000 -480,000 -80,000 6,795,000 (0%)
64,000,000 64,000,000 - 8,408,667 377,646 13,020,154 85,806,467 (5%)
15,000,000 8,943 4,050,278 3,868,683 17,731,901 25,659,805 (2%)
- 3,230 122,004 139,465 4,522 2,517 135,658 407,396 (0%)
1,923,100,000 470,457,544 418,871,968 400,482,010 138,719,032 120,950,862 166,357,446 1,715,838,862 (100%)
:
2013
(1-12)
1 2 3 10 11 12 (%)
46,936,784 4,239,023 6,683,322 11,797,438 2,241,342 4,073,747 8,379,101 37,413,973 (3%)
217,128,000 28,096,617 31,312,176 74,012,156 4,319,793 32,888,612 14,026,775 184,656,129 (13%)
1,249,790,751 177,063,780 267,064,786 263,746,482 91,684,242 91,846,093 155,496,624 1,046,902,007 (72%)
194,893,639 48,723,409 48,723,410 48,723,409 48,723,411 194,893,639 (12%)
4,000,000 - - - - - - - (0%)
() 600,000 - - 27,820 247 140,016 2,941 171,024 (0%)
10,873,000 (0%)
1,724,222,174 258,122,829 353,783,694 398,307,305 146,969,035 128,948,468 177,905,441 1,464,036,772 (100%)
2013.01.01-12.31
3%
13%
72%
12%
, ,
FIF ,
23%
2%
36%
14%
8%
3%
14%
,
, , ,
,
,
2013.10.01-12.31
amnesty.or.kr/ .
90%
3%
0%
5%
2%
-
2014
* 001
49
2014
2
10
2045
am
nesty.o
r.kr
@Am
nestyK
ore
a
@
Am
nestyK
ore
a
02. 73
0. 4
755
th
e D
NC