план лоиппо 2014_сайт

188
Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Управління освіти і науки Луганської обласної державної адміністрації Луганський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти Погоджено: Управління освіти і науки Луганської обласної державної адміністрації Начальник ____________ І.І. Цимбал Погоджено: Департамент вищої освіти Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України Директор ____________ Ю.М. Коровайченко Затверджую: Ректор Луганського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти ____________ Т.М. Сорочан Погоджено: Інститут інноваційних технологій і змісту освіти Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України Директор ____________ О.А. Удод Погоджено: Департамент загальної середньої та дошкільної освіти Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України Директор ____________ О.В. Єресько Схвалено: Вченою радою ЛОІППО «___» ___________ 2012 року, протокол № _______ ПЛАН РОБОТИ ЛУГАНСЬКОГО ОБЛАСНОГО ІНСТИТУТУ ПІСЛЯДИПЛОМНОЇ ПЕДАГОГІЧНОЇ ОСВІТИ НА 2014 РІК Луганськ – 2014

Upload: lanalana63

Post on 22-Jan-2015

962 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

План ЛОІППО на 2014 рік

TRANSCRIPT

  • 1. , : : , ____________ .. ____________ .. : , : , ____________ .. : ____________ .. ____________ .. : ___ ___________ 2012 , _______ 2014 2014

2. ....................................................................................................................................................... 3 . - ............................................................................................................. 8 2. ........................................................................................................................... 9 34. - () ............................................................................. 12 5. - ......................... 16 6. , ........................................................................................................... 18 I. - ......................................... 24 II. ................................................................ 30 V. ............................................................................................................................... 36 V. - ............................................................................................................... 50 VI. - ............................................................................................................ 82 VII. - ............................................................................. 104 VIII. ............................................................. 125 IX. () - () ................................... 134 . ....................................................................................................................... 136 I. .......................................................................................................... 140 II. - ( ) ............................................................................... 148 III. ............................................................................................................. 149 IV. - ...................................................................................................... 151 V. - , - ................................................ 159 VI. ...................................................................................................................... 161 ............................................................................................................................................. 163 .................................................. 164 ............................................................................... 1672 3. 2013 , , , . . , , , , ; ; ; , : , . , : ; ; ; ; . , . , , , 2013 , : - ; (30); , (-, , ). , : ; - ; , ; - , ; , - . , : , , , , , , , ; - ; , ; ; . 3 4. , : ; ; ; ; , , ; . ( ). , : ; ; ; ; ; , 19982012 .. , , . : . - () () , : () , () () ; ; () (); - ; () () , , ; - , ; (), , 1011- , , , , , () , , , , , () ; () , ; 4 5. , ; . - , , - : ; - ; ; / ; - ; . . - , : -, , ; ; ; - - , , ; ; - ; - . 6 ; - ; ; ; ; - , , ; ; ; . 40 ; - 26 ; 5 6. 70 30 ; 104 ; 530 . - 16 , 500 . 60 . , , , , , , , () - . - - . , , , , . , , , . , 47 , 136 , 36 . - 2013 - 64 . - , - 2013. 5 , 2 , 5 , 7 , 1 . , - . - (www.loippo.lg.ua) 14 . , , - ( , , , , ), , , , . 6 7. , 2013 - , . , , - . 2014 : - ; ; : / (); ; ; - .7 8. . - 1. 8 9. 2. / 1. : 1.1. - 1.2. - .. .. .. .. 1.3. .. .. 1.4. - - .. .. 1.5. - .. .. 1.6. .. .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. 9 10. 1.7. , , 1.8. - 20132014 .... .. .. .. 1.9. - .. .. , .. 1.10. - .. .. 1.11. - 2017 .. .. 1.12. - .. .. , .. 1.13. - 111 .. .. 10.. , .. , .. , .. .. , . , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. 11. 1.14. - .. .. 1.15. - .. .. 1.16. - .. .. 1.17. - 2014 . 2015 ... .. 1.18. .. .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .., .. , .. .. , .. , .. , .. 11 12. 34. - () / 1. 1.1. 1.2. - : - / () 2014 - - 1.3., 1.4. , , - , - , 1.5. - - 1.6.12 .. .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. 13. 1.7. 1.8. - - IV 1.9. - 1.10. - - 1.11. . 1.12. - 1.13. - 1.14. , , - , - , 1.15. - 2014.. .. , .. , .. , .. .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. 13 14. 1.16. - 1.17. - - 1.18. , , - , - , 1.19. 20142015 ..1.20. - - - , , 1.21. - 1.22. , , - , - , 14.. .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. , .. , .. .. , .. 15. 1.23.1.24. 1.25.1.26.1.27. - , - - , - , - - - 1.28. , , - , - , 1.29. - - 1.30... .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. , .. , .. 15 16. 5. - / 1. 2. 3. - , .. - 5. - 6. 7. 8. 4.16 () , () () , () ( ) ( ) - ( ) - () , () () , () () , () ( , ) 17. 9. 10. 11. 12. 13.14. () , () - - - - -- - - () , () (- ) 17 18. 6. , 1.2.3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.18 , , - , - . - , , , : ; ; ; ; - ; ; - .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. 19. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.15.16.17. - - - - . ; - : , , ; , , - , , , - , - , . ( ) 59 ., - ; .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. 19 20. 1. 2. 3. 4. 5. 1.2.3. 4. 5. 6.20 - , - , - ; . , . .. , , , V - , , - ; ; V . , , , , , , ; .. , .. .. .. .. .. .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. -- .. , - ; .. , , - .. 21. 7.8.9. 1.2.3.4. -- .. - ; - , - .. , .. , .. , .. , .. , - .. , , .. , , - .. , - ; - .. , ; - . V - , , - .. , , , - 1 -1 .. , - . - 21 22. 5.6.7.8. 9.10.11.12.22 .. , (. ) , - .. , - , .. , , , . (. ) - - .. , - - - .. , (. ) .. - .. , , - . , , . - .. , - .. , , . .. , - .. , (. ) - . BHV - .. , -, , 23. 13. 14. ITC - , . . - .. , .. 23 24. . - 1. / 1.2. -, , - , , . - - 2015 .. , .. .. , .. 2. / 1. 2. 3.24 . 2012 2016 , - 2014 , - - V .. .. , .. , 25. 4.5. - - 2014 .. , .. , 6. - , .. , , . , , - 2014 2010 2014 1. - , .. , .. , .. 2. - , .. , - - .. 3. .. , , .. , . , , ( ) 4. .. , : .. , 2014 2014 , 1. - .. , 2017 .. , .. , .. 25 26. 1.2.3.1.26 , , 20112015 . 20122016 - - 2013 -, -, -, - - - 20122016 : 1.1. - 2014 1.2. 2015 : ; 1.3. - - 1.4. 2014 , . 1.5. 2014 ... .. .. , .. , .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. 27. 1.6. V . 1.7. V - 2014 . 1.8. - - - 2. 20112014 : 2.1. 9-10 2.2. - 3. 2010-2014 : 3.1. - - 3.2. - - 3.3. - - .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..27 28. 3.4. 4.1.2.28 3.5. 2011 2015 : 4.1. - 4.2. - 4.3. - 4.4. - , . 20122016 , . 20122016 ( ): 1.1. 1.2. V - - 1.3. 20112014 ; - .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. 29. 1.2.3.4. - 2015 : - ; - , ; ; , ; , : - 1 1 (10 24 ) : () .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. , .. .. .. , .. .. 29 30. . / 1.2.3.4. 5.6.7.30 , 2014, 2015 , V - - 2014 , 20.03.2014 . : - - - , : .. , .. , .. , .. .. , , .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. .. , 31. 8. - - 75- - 15.10.2014 . 9. - - 10. - - 11. - 6.11.2014 . 1. 2. 3. 4. ( ) . - .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. 31 32. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.1.2. 3.32 V () . - - -- 20.03.2014 . : (. ) IV - 17.04.2014 . (. ) - - 1617.10. 2014 . : . 1025- : 15.05.2014 . , - : 1. V (V ); 2. - (-V ); 2. , , : ; . . .. .. , .. .. .. .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. .. 33. 4.5. 6. 7. - (. ) - , 200- .. (. ) - . (. ).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8. - - (. )9. V - (. -) V : (. ) : : - V - V -- : ( ) - - 10. 11. 12. 13. 14.1. 2... .. .. .. .. .. .. 33 34. 3. 4.1.2.3. 4.5. 6.34 - : (2 ), (2 ) IV , 2 , : 911 V XXV 1011 V III , 10 ( ) . ; -.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. - . INTEL (http://conference.apkpro.ru/intel/).. .. , .. , .. , 35. 7. -, , - (http://ipk74.ru/)8. , , .. , .. , .. , .. , .. 35 36. V. / 1.1. - - - - 2. 3. 1. 2.2. - : : - ( ) 1.36- - .. , .. , . .. .. , . .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. 37. 1. 2. - - : : 1. 2.1. ( ) - - - - : . - - - - - - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37 38. 2.1.2.3. 4.1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 38 - : - - - .. .. .. .. .. - - - - - 3. , , - - - - - .. .. .. , .. .. .. .. .. .. .. 39. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. - - 57 - . 18781882 . - - . XVII . XVIII ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 39 40. 12. 13. 14. 15.1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.1. 2. 3. 4.40 V - - - - - - - - - - - - - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 41. 1.2.3.4.1.2. 3.4.4. , , , - .. , , .. , () () .. , .. - - - .. , (), , .. - .. ( (-) . - .. , - .. , .. , .. , : .. , .. 75- .. , .. - .. , .. , .. - .. , .. , .. 41 42. 1. - - 200- . 2. - - 3. : 1.2.1. 2.42 - - - - () - - - - , .. , .. .. , .. , .. .., .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .., .., .. , .. .. , .. , , 43. 3.3. - - (. ) 5. - 1- , 20122013 .. 2- , 20132014 .. ( ) 5- : .. ( ): 5- / .. . . , 2013. 240 . : . , , , , , 4. / ()1. 2. 3.1.1. 2. .. , .. .. .. .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. 43 44. 1.2. 3.1. 2. 3.1. 2.3. 4.44 - , , - , , . , - , - (, , ) - , , - - - , - , - (, , ) 5 5 2- - .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , - , - (, , ).. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , 45. 5. 6.1. 2. 3.4.5.1.2. .. , .. , , , .. , .. , .. 6. , , , - , , - .. - .. - - - .. ( 3- 6- ) - , , , , , , -, , - .. , - , - .. , , -.. , .. , .. , - - .. , .. , .. , .. 45 46. 1.2.1.46 - , -, , , , ( ) - - - - -: 2014 / 2015 ; 2014 / 2015 ; 2015 . ; ; ; ;.. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. , .. .. ...., .. 47. 2. 1. 2. 3. 6 ; 200- ; 120- ; 150- ; - ; - ; ; ; - -; 360- , . V - - - - 20142015 ...., .. .., .. .., .. .., .. .., .. .., .. .., .. .. .. .. 47 48. 2. : - - - Scratch 6 - - - - - 20142015 - 7. - ART-CRATIO - - , , . - 3. 1.2. 3. 4. 5. 6.1. 2.3. 1.48.. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. 49. 1. - 2. - - - 3. 1. 1. .. , .. .. .. , .. .. , .. .. , .. 49 50. V. - / 1. 2. 3.1. 2. 3.4.5.6.50 - - - - 2014, 2014 ( ) - - (httr:// obd-ditu.at.ua). , ; ; . - , , , , : , - .. , .. , .., .., .. .., .. .., .., .. , .. , 51. , , , -, , , 1. : .. , 5 : .. - - : - : - - : / : .. - - : - - - 5 : .. : : , .. - - , : - IV51 52. : : - : : . ( ) : 5 : : , , 5 : : - , -, - - 5 : : 52, , .. , , .. , , .. , , .. , .. , , .., .. 53. 2.3. : , - - : - - ; - : : - - : .., . 1 . , , , - ( ) .., 8 . , ( ) .., . , ( ) .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. 53 54. 4.5.6.54 .., . , ( ) .., . , ( ) .., 8, ( ) . 29 . .. , , -, : 1- 2- 3- 4- - : V () - : 1. , , - , : - .. , .. .. , .. .. .. .. .. .., .. 55. 7.2. - - 3. : 4. , : - - : 1. - - 2. - 3. : 5 : : , , : , - , - .. .., .. , .. .., .. .., .., .. .., .. .. 55 56. 1.2.56 5 : : 4. : - : - : , , , - : . . , . .. .. .. .. .. .. .. .. , .. 57. 3. : . , : ( ) ( ) : -. . : . . . . -. . . , : - , / 129 . , - - , / 12 . , - - , 8 . , - .. , .. .. , .. .. .. , .. .. , .. .. , .. 57 58. 4.1.2.58 - .. , 57, - .., - , - .., 17 . , - , .. .. .. .. , .. , , : - , () (): ()() () ().. .. .. .. , .. .. , .. , .. 59. 3. 4.5.6. : , -, , - - , - ( . -) () () : - : ( ): . : ( ): - : () () ; .. , .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. , .. 59 60. 7.8.1.2.3.60 - - 20132014 .. : , -, , - .... - - 2013 -, -, -, - : - - ( , - ) - - : : - - 2013-2014 .... , .. .. , .. -.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 61. 4.5. 6.7.8. - : , / -, - 20142015 . . () () : - : / , - - : , - / , - - : - - : , , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 61 62. 9.62 : ( -): ( -, ): keys-stadu 6 . 6 . 6 . (, -, ): 6 . , , -, 6 6 : . / ( ): , - .. .. .. .. .. 63. 10.1.2. : , . ( ): - ( ): - - - : : , , .. .. .. .. .. .. 63 64. 1.64 - - : ; ; 6 - ; ; ; ; 6 ; ; 6 ; - ; ; ; ; ; .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 65. 2.3. : 56 ; ; ; ; ; ; ; ; - - : () ; () 2014/2015 ; () - 2014 / 2015 ; () 2014 / 2015 ; .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. , .. .. () 2014 / 2015 ;65 66. 4.5.66 () 2014 / 2015 ; () ; () 2015 - - : ; ; () ; : ; ; ; ; - : () , , : ( 200 ); .. , .. .. .. , .. .. .. .. , .. .. .. .. .. .. .., .. , .. , .. 67. 6. ; - ; : 1917 . - 100- ( ); : ; ( . ) , : ; : ; ; ; - ; 6 ; ( 70- - ; .. , .. .. , .. .... , .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .... .. , .. .. , .. 67 68. 2015 7.8. 9. 10.68 , , : - , ; - - . .: ; - (. ) ( 200 55 - : : : , - : . .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. 69. - : () : () : . : : - : .. .. .. .. , .. .. 69 70. 11.70 : , , : : - , ; : . - : 1. , .., 2. , .., 3. - , .., 1 4. , .., 3 .. .. , .. .. .. , .. .. .. .. 71. 12. 13.14.5. - , .., , - - - , . 2015 : ; , -- , : 1. - .. , 9 IIII ( ) 2. .., - 3 ( ) 3. - - .., , , , - ( ) .. , 57 ( ) .., ( ) . , 52 ( ).. .. , .. .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. 71 72. 1.72 .., - 52 ( ) - .., - 30 ( ) .., 17 ( ) - : : . 6 - ( ).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 73. 2.4. : : - - , ( ) - () : - - - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 73 74. 5.6. 7.8.74 - - () : - - - (. ) - - , : 1. .. , III 3, - ( ) 2. .. , , - ( ) 3. .. , , - 18, ( , - ) 4. .. , IIII 45, ( ) .. .. .. .. .. .. .. .. 75. 5. .. , 57, ( , , - ) 6. .. , , - ( -, ) 7. .. , III 2 , - ( - () , ) 8. .. , , - , ( , - ) 9. .. , - , ( - () , ) 10. .. , 1, ( , ) 11. .. , , - ( , ) .. .. .. .. .. .. .. 75 76. 9.10.11.12.7612. .. , 1 . .. ( - () , ) : 1. .. , , - , 2. .. , , - 1 , 3. .. , , 4. .. , , 57, - , , - - 60 200- 2014 ; 2014 .., 7, -, .... .. .. , .. .. .. , .. .. 77. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. . - - V - : : . . . . - : - - .. .. .. .. 77 78. . : - : , : : : - : - - 78.. , .. .. .. .. .. .. 79. 1.2.3. 4.5.6. - - - .. (. ) (1 ) - - - . . .. (. ), - , - : , (2 ), (2 ) , .. .. , .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. 7. 2013 8. 9. Web- - - - .. ( )10... , .. , .. .. .. 79 80. 11.80 : , , , : - - : -, Smart, Panasonic - - -: : - : . 67 : , . . . 57 . . . , , .. , , .. .. .. .. , .. 81. 12. 13. 14.15. 16. 17. 18. 19.20 : . . . . , , -, , - - .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. , .. .. , - 2014 - - , .. , .. , .. .. , .. 81 82. V. - / 1. 2013 2. 5900 ( .. 3750 , 1750 , 400 ) 130 3. , , , - , , - , - 20142015 4.5.6.7.82 () -, - , 8.18010020 - (- ) .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. 83. 8. , (5 180 ; 3 108 ): - ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) - ( ) ( ) 9-11 . , 5 . - - ( -) , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 83 84. : - : - , , - - ( ) ( ) ( ) , , , ( )84.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 85. ( ) ( ) ( ) ( ) - - , 5, 6, 7 , , . . - , , Microsoft ffice .. .. .. .. .., .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. 85 86. , - - 9.86 . - , , (5 180 ; 3 108 ): , - - -.. , .. .. .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87. - , - , - ( ) ( ) - ( ) - , - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87 88. - : ( ) ( ) ( ) ( , ) ( ) - , , , , 88.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 89. 10. , , , : - - ! ( ! ) - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 89 90. - - - 56 .: - V . : , , - 19171921 . ; : 90.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 91. : : - - . . 6 - ( ) 6 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 91 92. 11.92 6 3 , - . , , : - () - . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 93. 12. 2.0 3 6 Excel 2010 - , , : 20142015 .. ( () ( 20142015 .. , , (211 .).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 93 94. 13.14.15.16.94 ; (9, 11 .) - : - : : ? : - - 20142015 . 56- 20142015 . - 20142015 .. 20142015 .. -, - , , :.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. , .. , .. , .. , .. 95. () , () - V () 20142015 .. () ( ) ( -, . 1 - .) () (), - - , (3, 6 ) (1011 ) 20142015 ..) , .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. 95 96. () , (. ) - (. ) - (. , ) , () () 20132014 .. - - ( 21, . ) - (-, - .. ) ( - 52, . ) - ( ) - - () () 96.. , .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. , .. .. .. , .. , .. , .. 97. () 20132014 . . , , , , , , , - - - 20142015 .. , , , , , , , - : ( , , ) () () 20142015 .. , / -, - 20142015 .. / , - , - , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 97 98. / , - - () - 2013-2014 () - 2014-2015 () - () - 20142015 .. 3 6 () - () - 3 - 5 - 6 98.. .., .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. 99. 17.18. - () 2014 : - - - ( 3 . ) : - : , , , - - - .. .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. .. , .. .. .. .. .. .. 99 100. - - , : - - : - 100 .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. .. .. 101. -/ - - - - ( , - ) - .. .. .. .. .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. 3 67 - 101 102. 19. - ( ) 20. - - - 21. - - - , , 22. 23.24. 25.102 - - .. .. .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. , .. 103. 26. 27. 28. 29. 30.31. 32. 33. 34. 35.36. - , - , , , , 38. 39. 8.18010020 2014 2014 .40. 41. , 37. .. .. .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. , , , .. .. .. .. 103 104. V. - / 1.104 - : . 8, . 129 . - 3 . (-) . 12 . 7 . - 8 . 13 . - - 4 . 12 . - .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. 105. 6 . - 2 . 11 . 10 . 2 7 . - - 4 - 20 2 27 - 7 ( ) / .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 105 106. 2.106 - 11 . , : . 13 . 29 - .8 7 .21 - .25 - . 1 .27 68 . 50 . 52 . .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. 107. 1. 4 . - . - . . . - - : IIII 22 - IIII 16 . 111 5 . 2 . 2 - - IIII 6 . IIII 7 . - .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 107 108. 1.108 1 - - - - - : - . 3 - - . - . - .. .. .. .. .. .. .. .. .. 109. 11, 52 , . - - 6 - 9 2 2 - 10 5 IIII . - - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 109 110. - I . 60 . 200- . , IIII . 34 1 . . - - - IIII . 8 - IIII . IIII . 3 - 2 - IIII . 18 110 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 111. IIII . 31 - - IIII . 10 IIII . IIII . 24 - IIII . - 2 2 . . 1 - - - IIII . 5 IIII . 27 - - III . - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 111 112. IIII . 54 - I . - I . 30 , - - - IIII . 17 - - III . 4 IIII . 2 - - . . - - IIII . 1 - 112 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 113. 2. IIII . 6 IIII . 30 IIII . : 57, .., . , , - , .., . () 13 , .., . , - 6, .. . , - .. .. .. .. .. .. .. .. 113 114. - -, .., . , , 1, .., . , , - 6 . , .., . , , , - -, .., . , , , - 3, .., . , , , - . -, .., . , , , - , .., . , , , - 23, .., . , , , 114 .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. 115. , .., . , , , 4 , .., . , , , , .., . , , , i i IIII i i , .., . , , , , .., . , , , - ( ), .., . , , , 1, .., . , , , , .., . , , , .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. 115 116. , .., . , , , 1, .., . , , , , .., . , , , , .., . , , , - : , .., . , , , , .. . , , 4 , .., . , , , 7 , .., . , , , 116 .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. 117. 3.- 29 . , .., . , , , 4 , .., , . , , , , 21 , .., , . , , , , - : - 6 , .., . 10 , .., . i i 31 , .., - . 2 , .., . - . .. , .. .. .. .. 117 118. 4.5.118 - - - - : .. : 5 . 1 - 1 52 - - : - 24 3 2 - , - -, , - 20092013 . , : - , .., - 2 - , .., .. .. .. 119. 1. 6 , .., - - 36, .., 4 , .., 21 , .., , .., 36 , .., . . , .., . , .., 11 , .., - : , - 1 1 , .. - , 7 , .... .. .. 119 120. 2. : - , , .. -, - , .. , 4, .. , , .. - , , .. - , . 10 , . - - , 2 , .. - , - - , , - , .. - , 11, ..120.. .. .. .. .. .. .. .. .. , , .. , , 121. 3. , - 3 , .. , - , .. . - -- : - : , , .. , , .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. .. , .. .. .. 121 122. 1.1.122 - - : - - ( ..) -- 4 ( .. ) . 8 ( .. ) - 1 ( ..) - - ( ..) , - -- 11 : 28 ( .. ) ( .. ) ( .. ) 1 ( .. ) 1 ( .. ) .. .. .. .. .. 123. 2.34. 5. 7 ( .. ) ( .. ) 1 ( .. ) ( .. ) ( .. ). 36 ( ..) - (, , ): . 8 . 2.0 ( .. ) .19 ( .. ) 1 - ( .. ) - - - (-) 12 - .. .. .. .. , .. .. 123 124. 6. 7. 8. 9. 10.124 . . .. .. .. , .. .. .. 125. V. / 1.2.3. 4.5. 6. : - - - - - , - : - / : - : - -: ; ? - : ( ) - 2014 : - , - , , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. 125 126. 7.1. 2. 3. 4. 5.1. 2.126 - () - - 2007- 2013 () , : - - - - - - - - - ! - - - - () () : - .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 127. - - - - - 3. 4.1.- - - - - : - - - : - - - .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. .. .. .. .. .. 127 128. 2.3.4. 5.1.128- - : - - - 1924-1918 . - - : , , - - , Web- - : - .. - 5 - - Web- , : - - : - - - ( 10778 18.08.2004.) - - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 129. 2. 3. 4.5. - . : - - - - - . - - . 6 - - - - - - - - - - - - - : - , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 129 130. 2.- - ( ) 3. , , 4. 5. Adobe Connect -1.6. 7.8. - . Joomla9. 10. 130.. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. . .. .. , .. , .. .. .. . ., .. .. , .. , .. , .. , .., .. , .. 131. 11. -12. - Intel . , () : - () - () 13. 14.15.16. 17. 18.19.20. 21. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. () - ; , , -, , - - -; - , ; - .. , .. 131 132. 22. -, 23. -24. : , , , , , , - - - - - - - .. , .. , .. .. , .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 132 133. 32.35. - - , , , (, , , ) 36. 37. 38. Wi-Fi , 33. 34. .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. , .. 133 134. . () - () / , 1. - () 1. () - () - - () () 2. - () (): - - - - - / - - 3.134 () - (): - - - .. , .. .. , .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. .. 135. 4. () - (): - - - - - () 2. () 1. (): - - : ( () ) - : - - : - 3. () () 1. - () (): 2. () 2013 . .. , .. .. .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. .. , .. 3. () 2014 . .. , .. 4. () - .. , - .. , .. 5. () - - .. , .. 1. , , , - .. -, 135 136. . / 1.2.1. 2.136 , , , : - - - USAID (), , - : ) - X - : ( ) - IX - () - - ( ) - IX () - - (. ) - - , , .. .. .. .. .. -.. .. .. .. .. .. .. .. 137. 3.1.2.3.4. 5.6.1. . (Osrodek Rozwoju Edukacji, - ) - - : ( , ) ( , , . , , , . ) , - - PRO FLE, Professionnalisation en FLE - - (), SIDA, () , , - : - () - - Goethe-Institut - Alliance Franaise - Macmillan ( ) - Cambridge University Press ( ) - British Council - USAID (FINREP, ) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 137 138. 1. (5 48): - 10- XXI - 10- 3. 4.5.- - 2.- - - 1 1 Microsoft : - - - , (, ) ( () - .. , .. , .. .. .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. - - 138.. .. , .. .. , .. .. , .. 139. 6.7. Microsoft , - ( ; ; , , , ) - , () ().. .. , .. , .. 139 140. . / , 1. ) ; 1. - ) .. 1. - - ( ): - ; - - ; - ; - , - - ; - - ; - ; - , . , .. , .. , .. 2.3.140.. , .. , .. ,.. , .. , .. 141. 4.5.6.1. ( ): - ; - ; - , . - - - - ( ): - ; - - ; - ; - , - - ( ): - ; - - ; - ; - , ) : - ( ) 2 - 8 - ( . , ) 11 ( ) - ( ) 9 - ( ..) - ( . , ) 11 ( , ) - ( , ) .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , 141 142. 2. 3.4. : - ; - ; - - () ; - ; - ; - , ; - , -/ : , - .. , .. , .. -.. , .. , .. 2. - 1. 2.3.142 - - - () (), - - () (), -2014 .. , .. .. , .. .. , .. 143. 4.5.6.7. 8. 9. 10. 11. 12. - / -, , - - / , , , , , 20112015 : - ; - - ; - ; - - , , , , - , .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. 143 144. 13.14.15. 1.2. 3. 4.144 - : - ; - ; - ; - ; - ; - ; - ; - - 3. - , 2013 2014 () , 2014, 2015 2014, 2015 : - , 2015 ; - -2015 ; - , 2015 -.. , .. , .. , .. , .. .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. - .. . : .. - 145. 5.6.7.8. 9. 10. 11. 12.13. 14. 15. 16. - , , , , 2014, 2015 . 2014, 2015 , 2014, 2015 - .. , .. () - -2014, 2015 , 2014, 2014 2014, 2015 () 2014 (2015) .. , .. .. , .. , .. , .. - 10 , (2015) , - .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. , .. 145 146. 17. 18.19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.146 () () , 2014 2014, 2015 , 2015 , 2014 2014: 2014 , 2014 , , 2014 .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. , .. .. .. - , 2014 .. .. , .. .. .. .. 147. 1.1.1. 2.1. 2. 3.1. , , - 2- - - ( ) ( - , ). - 11- - / - - - 2014 - .. , .. .. .. .. .. .. , .., .. , .. . .. .. , .. , .. , .. 147 148. . - ( ) / 148 149. . / 1. - 2., - 3. - 20132014 ..4. 1.2. : ; , , , : - - .. , .. , .. , .. , .. .. , .. , .. , .. .. .. .. .. .. , .. , .. , .. , , - 2014 - 30 149 150. 3.- - - ( ) - ( ) - - ( ) - ( English) , 15 28 31 1 1 1 4. : , , 5. - 6. , - 150, , , , 151. V. - / 1.2.3. : - - - - - - - - - - - - - . : - - - ; - ; - ; - ; - . ; - ; - ; - .. .. .. 151 152. 4. 5. 6. 7. 8.9.1. 2. 3. 4. 5.1. 2.152 - - - 1 - : - 2014 ; - 2015 - - ( ) - 75- - - - - - .. , .. .. , .. .. .. , .. .. , .. , .. .. , .. .. , .. .. .. .. .. , .. .. 153. 3.4.5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.13.14. : - - 5- 9- , , 5-6 ( 7-9 ) ( 5-11 ) - , 57 : : - (7 .) - (5-11 .) () : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 153 154. 1.2.3. 4.1. 2. 3. 154 : - - : - : - .. .. .. .. .. .. : - : , - : - .. , .. , . ., .. .. , .. .. . .. .. .. .. .. 155. 4. 5. 6.7. 8. 9. 10.1.2.3. .. .. .. - .. , .. .. - , .. - - : : / . , . , . , . . : .., 2014. 96 . : : / . , . , . , . . : .., 2014. 96 . : - : / . , . , . : .., 2014. 104 ... .. .. 155 156. 4.5.6.7.8.9. 10. 11. 12. 13.14.156 : : / . , . , . , . , . . : .., 2014. 76 . : : / . , . , . , . , .. , . , . . : .., 2014. 108 . : : / . , . , . , .. . : .., 2014. 180 . : : / . , . , . . : .., 2014. 120 . : / ., . , . , . . : .., 2014. 120 . - ( .. ) 911 : // (. ).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 157. 15. 16. 17. 18.19. 20. 21. 22.1. 2. 3.4. 5. 6. - V . - 3040 . XVII . XIX . . XVII . : - - 20142015 - - . 9 - , - .. .. .. .. . . .. .. .. .. , .. , .. .. .. .. 157 158. 1. 2.3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1. 2.158 : - - Scratch 6 - - - 2014 - 2 5 , , - V - 2014 .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. , .. V - - 159. V. - , - / 1. 2.3.4.1.2. (. .) 9987 (. ) 140 .. , : - 80 - , 43 - 17 (. .) 9987 .. : - 7345 - 222 - 429 - 699 (. .) 50 . .: - 104 - - - 14 - . ( , ) .. , .. .. , .. .. , .. .. , .. .. .. 159 160. 3. 4. : 5. . , , , , , , ( 31105, 31213) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 160.. .. , .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. .. .. .. .. .. .. .. .. , .. , .. .. .. .. 161. V. / 1.2.3.4.5.6.7. 2014 : - - .. , .. , .. , .. , .. - .. , - .. , .. .. , .. , .. , .. , .. .. , : .. , / () .. , .. , .. .. , .. , .. .. , .. , .. - .. 161 162. 8. 9. - , , .. .. .. , , , , 162.. .. 163. 1 / 1. 75- - .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , . 163 164. 2 , 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 164 .. , , - , - , - , 165. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. , , , - - , , 165 166. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 166 , - , - - - - , , - , , - - - 167. 3 / 1.2.3.4.5.6. , - , .. IIII . 14 - , - .. - IIII . 4 - , .. IIII . , .. IIII . 1 , .. - , .., , .., , , . .., - , , . . , , , .., -- .., , - - - .., , IIII . 30 - , .. 167 168. 7.8.9.10.11.12.168 - , .. - .., , , .. , . - .., IIII . 6 - - , , - .. 7 - - .., , - - .. - -- .., 5 (-- , ) , - ; .., .. 1 - .., - , - - , .. ., - - - - .., , IIII . , 1 - , .. 169. 13. IIII . , .. 14. - - , - ..15. . . , .. , .. IIII . 2 - , .. IIII . 7 , .. , ..16.17.18.19. - .., , , ; .., , - .., , , ; - .., .., , , .., , , .., .., , - - .., - 169 170. 20.21.22. 1 , .. IIII . , .. - - , 1 , - .. 23. - III . 4 - , - ..24.- - - , ..25. , .. IIII . 17 , ..26.170 - - .., .., - , , - .., , ; .., .., , , .; .., . .., - , , - .., .., 171. 27.28.29.30. - , .. - - - - I . 30, .. - - - I . , .. IIII . 54, - .. 31. IIII . 8 - - , .. 32. (- 6) , .. IIII . 9 , ..33.- .., , , .., , , .., , , .., , .., , , - .., . - .., - , , 171 172. 34.35.36.37.38.172 IIII . 5 , .. (-) , .. IIII . 27 , .. IIII . 5 , .. .., , . - .., - , - .., , .., , , - - - . ., , .. - - .., 5-8 - - - 173. 39.40.41.42.43.44. 1 - .., , .. - , , - .., . . , .. , , 4 - .., , , .. - - .., IIII . 20 - - , - - , .. - - .., (-) - - - - , . .. .., IIII . 4 - - , , - , . .. - 173 174. 45.46.47.48.49.50.51.174 - .., , . .. - - - .., , - : - , .. - - .., - - , , .. , . - -- .., - - , - - - .., - 2 , , .. - .., IIII . - , , .. (- 13) - - .., - . , .. 175. 52.53.54.55.56.57.58.59. IIII . 24 , .. (-) 8 , .. IIII . , .. IIII . 10 , .. - .., IIII . 31 , .. IIII . 18 , .. IIII . , .. - - .., , - - , 2 - , .. .., , - .., - .., .., , .., , , .., 175 176. 60. - , .. 61. IIII . 19 , .. - 17 (-) , ..62.63.64.65.176 - - , .. - IIII . 4 - , .. - - IIII . , .. .., - - , , - .., , - .., - , - ., .., , .., , - 177. 66. IIII . , ..67. IIII . 9 - , .. IIII . 23 - - , .. 68.69.70.71. - 7 - , .. (-) 12 - , . , .. - IIII . 3 - , .. .., , , - .., - , - .., - - .., .., .., 177 178. 72.73.74.75.76.77.78.178 IIII . 16 . , .. IIII . , .. IIII . 8 , .. - - - , .. 1 . . , .. - IIII . 34 , .. 7 , .. .., , .., , .., , , .., - , , - .., , - .., , , - .., ; .., 7 179. 79.80.81.82.83.84. I . 60 . 200- . , .. , .. IIII ., .. , .. , .., , , - - - .., , , .., 5 - , - .. - - - , .. .., , .., , . .., , , .., , ; .., - 179 180. 85.86.87.88.89. 10 , .. , .. 10 , .. 29 , .. 1 , ..90. , ..91. 2 , ..180 - .., .., , , . - .., - - . - .., - , , - .., - , - , - .., , , - .., , 2 181. 92. 9 , ..93. - - -, .. . - Web 2.0 8 , .. - , .. ( ) 6 - , - .. - , .. -, 94.95.96.97.98. .., , , .., .., , .., .., , .., , , - -- .., , - 129, - . .. 181 182. 99.- , .. 100. 11, 52 , . ; . .., . ..; . .. 101. 2 , .. 102. , .. 103. , .. 104. , ..182 - . .., - .., , - .., , , - - - - - .., , - . - - .., , - - . - .., - , 183. 105. - - . 10 , .. 106. . , ..107. , ..108. - , .. 109. . 3, ..110. 1, .. .., , , - - .., , , - .., , , - .., , - , - - .., , , - - - .., , , - 183 184. 111. - - .., , . - - () , .. - 112. 17, - - .., , .. - - - - 113. .., . 3 - - . 3, , .. 114. - - .., , , .. , 115. - - .., 3 . , - - .. - 116. - .., 7 . . - - , , .. - 117. .., - - - , - , , .. - . - , - , 184 185. 118. - - .., . 5, .. , 119. - .., - - , .. - 120. - .., 6 . . - - , , .. 111 121. .., . . 9, .. - , - , 122. - - .., . . . - - - - , .. 123. -- .., , . 1 - - , .. 124. - .., , . 8, .. - 125. - - .., . 28, - .. 126. -- .., , , .. 185 186. 127. - - , .. 128. (-) - - , .. 129. - 135, .. - 130. - 8 , .. 131. - - . 2 , .. 132. - (-) - 12 - - , .. 133. - 13 - , ..186 .., , , .., .., , .., , , . .., , .., .., , , 187. 134. , .. 135. 2 , .. 136. 4 , .. - .., , - .., - , - - , 137. (-) 11 - , . , .. .. , , , .., , 138. 2 - .., , - .. , , 187 188. 188