УДК 373:811.111(038) ББК 81.2Англ-922 Д36 предоставленные ... · ные...
TRANSCRIPT
УДК 373:811.111(038)ББК 81.2Англ-922
Д36
В оформлении использованы иллюстрации, предоставленные агентством Shu� erstock,
рисунки Д. Морозовой и Р. Гунина
ISBN 978-5-17-090762-5©Державина В. А., 2016© ООО «Издательство АСТ», 2016
Д36Державина, Виктория Александровна
Учим английский язык. С методическими реко-мендациями и иллюстрациями / В. А. Державина. – Москва : Издательство АСТ, 2016. – 126, [2] с.: ил. – (Визуальная методика запоминания).
ISBN 978-5-17-090762-5По мнению психологов, современные дети лучше воспринимают ин-
формацию через визуальные образы. Автор предлагает выучить более 300 английских слов, используя визуальную методику запоминания.
Яркие иллюстрации, способствующие формированию собственных образов, и специальные рекомендации превратят процесс изучения слов в увлекательное занятие.
Методические рекомендации помогут ребенку и в дальнейшем заучивать новые слова более эффективно.
В книге представлено более 30 интересных для ребенка тем, среди которых «Парк аттракционов», «Я смотрю телевизор», «Моя улица», «Мои увлечения», «Детская площадка», «Мой день рождения», «Я иду в магазин», «Внешний вид», «В цирке», «На пляже» и др.
Книга предназначена для учащихся начальных классов, будет полез-на учителям английского языка и родителям.
УДК 373:811.111(038)
ББК 81.2Англ-922
3
Дорогой друг!
А ты знаешь, что информация, основан-
ная на зрительных образах, запоминается
легче и быстрее? У тебя в руках книга,
благодаря которой ты сможешь заучивать
новые слова с помощью образов. В книге
свыше 300 английских слов, обозначаю-
щих предметы и явления, которые окру-
жают тебя в твоей повседневной жизни.
Слова лучше всего запоминаются, если
они распределены по темам, и мы поста-
рались выбрать для тебя самые интерес-
ные темы: Мои увлечения, Моя улица,
Мой город, Игрушки, Я смотрю телевизор,
Парк аттракционов, В цирке, На пляже,
Я иду в магазин и др. Ты узнаешь, как
учить новые слова, чтобы они запомина-
лись прочно и надолго.
Следуй рекомендациям, которые ты най-
дешь в книге, и изучение английского
языка станет для тебя полезным и увле-
кательным занятием.
Удачи!
Автор
4
Моя комната
room [rm] ко1мната
ру:м
My room is light.
Моя комната светлая.
window окно1
уи1ндоу
There is a wide window in my room.
В моей комнате большое окно.
Глядя на картинку, повторяй
английское слово. Лучше вслух.
Так слово будут запоминать
и твои глаза, и твои уши.
house plant
ко1мнатное расте1ние
ха1ус пла:нт
5
I water our house plants.
Я поливаю наши цветы.
fl oor пол
фло:
There is a carpet on the fl oor.
На полу лежит ковёр.
carpet ковёр
ка1:пит
A carpet is thick and soft.
Ковёр толстый и мягкий.
Обрати внимание, после ан-
глийских слов в квадратных
скобках настоящая транс-
крипция, которая даётся в
английских словарях! Скоро
ты научишься читать слова по ней!
А пока прочитать слово тебе помога-
ет произношение, написанное русски-
ми буквами.
6
ceiling потоло1к
си1:линг
My room has a high ceiling.
В моей комнате высокий потолок.
Ты заметил в транскрипции
странный значок ? Он обо-
значает носовой звук, похо-
жего звука в русском язы-
ке нет. Чтобы его произнести, нужно
поднять заднюю часть языка к нёбу.
wall стена1
уо1:л
There is a picture on the wall.
На стене висит картина.
desk пи1сьменный стол
дэск
I tidy my desk every week.
Каждую неделю я навожу поря-
док на своём столе.
7
А ты знаешь, что слова луч-
ше всего запоминаются в
предложениях? Заучивай всё
предложение и ты запомнишь
слово быстрее и легче.
book кни1га
бук
I like books with pictures.
Я люблю книги с картинками.
shelf по1лка
шелф
My books are on the shelf.
Мои книги на полке.
armchair кре1сло
а1:мчеэ
An armchair is very comfortable.
Кресло очень удобное.
8
sofa дива1н
со1уфэ
There is a sofa in my room.
В моей комнате есть диван.
bed крова1ть
бэд
I go to bed at nine.
В девять часов я ложусь
спать.
9
Моя улица
road доро1га
ро1уд
People cross the road.
Люди переходят дорогу.
kindergarten де1тский
сад
ки1ндэга:тн
My little brother is in
kindergarten now.
Мой младший брат сейчас
в детском саду.
Рассматривая картинку, про-
говаривай английское слово.
Слова, связанные с образами,
запоминаются прочно и на-
долго.
10
multi-storey house
многоэта1жный дом
ма1лти сто1:ри ха1ус
We live in a multi-storey house.
Мы живём в многоэтажном доме.
pavement тротуа1р
пэ1йвмэнт
A dog hurries along the
pavement.
Собака бежит по тротуару.
pharmacy апте1ка
фа1:мэси
Medicines are sold in a pharmacy.
Лекарства продаются в аптеке.
tree де1рево
три:
There are a lot of trees in
the park.
В парке много деревьев.
11
shop магази1н
шоп
My mother often goes to the
shop.
Моя мама часто ходит в магазин.
bus авто1бус
бас
I go to school by bus.
Я езжу в школу на автобусе.
traffi c lights
светофо1р
трэ1фик лайтс
When traffi c light is green
you can cross the road.
Когда горит зелёный свет, можно пере-
ходить улицу.
12
Мой город
city го1род
си1ти
My father works in the centre
of the city.
Мой папа работает в центре
города.
shops магази1ны
шопс
There are a lot of shops in
the city.
В городе много магазинов.
lamppost
фона1рь
лэ1мппоуст
There are lampposts along
the road.
Вдоль дороги фонари.
13
square пло1щадь
сквэ1э
There is a monument in the
square.
На площади стоит памятник.
park парк
па:к
I can see squirrels in the park.
В парке я вижу белок.
street у1лица
стри:т
What is the name of this
street?
Как называется эта улица?
people лю1ди
пи:пл
There are a lot of people in
the streets.
На улицах много людей.
14
church це1рковь
чё:ч
There is a church not far from
here.
Недалеко отсюда есть церковь.
theatre теа1тр
си1этэ
I like to go to the theatre.
Мне нравится ходить в театр.
Сочетание букв th передаёт
звук, который в транскрип-
ции обозначается значком .
В русском языке такого звука нет.
Чтобы его произнести, надо поме-
стить кончик языка между зубами и
попытаться сказать с. Получится на-
стоящий английский звук [].
transport тра1нспорт
трэ1нспо:т