APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3783 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Αναμένεται προσφυγή απ' τη μείζονα αντιπολίτευση

Οριακά «ναι» στο ΣΧΟOΑΠ Καλλονής

Ξεκίνησαν οι έλεγχοι στα σφαγεία της Λέσβου

Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής… έτσι, χωρίς άδεια λειτουργίας!

Στη χθεσινή δίκη του δημάρχου και του αντιδημάρχου της Λήμνου για το ακτοπλοϊκό, πάνδημη συμπαράσταση

Δίκη-διαδήλωση…

Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα

Αφορμή συζήτησης

για την Αριστερά

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 11

Πέτρα, Μήθυμνα, Μυτιλήνη, Καλλονή θα συνεχίσουν να πληρώνουνπανάκριβα, γιατί δεν πέρασε η πρόταση εξορθολογισμού τιμών

ΣEΛ. 5

Ακριβά τραπεζάκια

έξω…

Με 52 φορείς του Βορείου Αιγαίουσυζήτησαν τα στελέχη τής Ν.Δ. εν όψει του Συνεδρίου του κόμματος

Αλλάζουν όλα,πλην ιδεολογίας

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

TPITH2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

Προσλήψεις 23 διμηνιτώνστο Δήμο Λέσβου

ΣEΛ. 18

Πρόγραμμα απασχόλησηςγια 70 επιστήμονες και αγρότες σε Λήμνο - Άγιο Ευστράτιο

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Συνεπλάκησαν επτά οικονομικοί μετανάστες στα Βασιλικά

Δάρθηκαν άγρια θείος και ανιψιός

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 8

Οι προτάσεις του Δήμου Λήμνου γιατην καταπολέμηση του αγριοκούνελου

Σήμερα σύσκεψηστον ΕΛΓΑ

ΣEΛ. 15

ΣEΛ. 13Στις 21 Μαρτίου, η ΑΔΕΛ με έγγραφότης ζητούσε από τη Διεύθυνση Κτη-νιατρικής Λέσβου να ελέγξει το Δη-μοτικό Σφαγείο Καλλονής και να ε-γκρίνει την έναρξη λειτουργίας τουαπό την 1η Απριλίου 2013. Ο έλεγ-χος δεν έγινε και η άδεια δε δόθηκε,μετά από την απόφαση που λήφθηκετην προηγούμενη εβδομάδα στη σύ-

σκεψη που κάλεσε ο περιφερειάρχηςΝάσος Γιακαλής. Χθες, ο προϊστάμε-νος της υπηρεσίας, Μιχάλης Σαχσα-μάνογλου, μας διευκρίνισε πως πέρααπό την απόφαση που λήφθηκε στησύσκεψη, το αίτημα της ΑΔΕΛ για τοΣφαγείο Καλλονής δε συνοδευόταναπό κανένα από τα απαραίτητα δικαι-ολογητικά.

ΣEΛ. 15

2ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣελ. 22 ημ.

Aνατ. 06.09 ∆ύσ. 18.49

2Θεοδώρας Παρθένου, Τίτου οσ.,

Αμφιανού και Αιδεσίου μ.ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Σκληρός ο… υποψήφιοςΜηνυτήρια αναφορά είχε καταθέσει, στις 25Ιανουαρίου 2013, κατά του βουλευτή καιπροέδρου τού ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελου Βενιζέ-λου, ο υποψήφιος για τη θέση διοικητή τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης Ιγνάτιος Καραθεο-δώρου. Αφορμή στάθηκε η αναφορά που είχεκάνει ο κ. Βενιζέλος στη Βουλή περί της από-σπασης και κατοχής των Εθνικών ΑμυντικώνΣχεδίων και του Αμυντικού Δόγματος της χώ-ρας όταν ήταν υπουργός Εθνικής Άμυνας. Ο κ. Καραθεοδώρου κατάγεται από την Καλ-λονή, κατοικεί στην Αίγινα, είναι απόφοιτοςτης Σχολής Ικάρων και αποστρατεύτηκε το 2009 από τις τάξεις της Πο-λεμικής Αεροπορίας ως ανώτερος αξιωματικός με το βαθμό του σμηνάρ-χου. Μάλιστα ο ίδιος δηλώνει ότι είναι αποφασισμένος και επιθυμεί νασυνεχίσει να υπηρετεί και από τη θέση του διοικητή του Νοσοκομείου,θέση για την οποία αρνείται να του δοθεί οποιαδήποτε αμοιβή.Θεμιτό είναι κάποιος να επιθυμεί να είναι υποψήφιος διοικητής τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης, αρκεί να μην προβάλλει ως «προσόντα» γιατη θέση που διεκδικεί, το γεγονός της αντιδικίας που έχει με τον πρόε-δρο του ΠΑΣΟΚ και της δωρεάν παροχής των υπηρεσιών του. Ο διοικη-τής του Βοστάνειου ως προσόντα πρέπει να έχει τις γνώσεις και την ε-μπειρία να διοικήσει ένα μεγάλο περιφερειακό νοσοκομείο, και μάλισταμε τα προβλήματα του δικού μας. Τ’ άλλα είναι για τις εντυπώσεις!!!

Α.Κου

Υψηλό επίπεδο…Δεν ξέρουμε αν ανάλογα εγκώμια πλέκονται

και σε άλλες περιοχές, αλλά πάντως οι Μανώ-λης Κεφαλογιάννης και Φίλιππος Ταυρής είχαννα το λένε για το υψηλότατο επίπεδο των πα-ρεμβάσεων-τοποθετήσεων που άκουσαν στην ε-σωκομματική διαδικασία του προσυνεδρίου τήςΝ.Δ. στη Μυτιλήνη. Όπως τόνισε μάλιστα ο κ.Κεφαλογιάννης, δηλώνοντας εντυπωσιασμένος,αυτές οι καθ’ όλα άψογες εισηγήσεις έγιναν«απ’ έξω», χωρίς γραπτό κείμενο, αποδεικνύο-ντας τη μόρφωση και τη βαθιά κουλτούρα των ο-μιλητών. Απ’ ό,τι μάθαμε δε, εκ των υστέρων, έ-γινε πρόταση σε Μυτιληνιούς να παρέμβουν καιστο Συνέδριο του κόμματος στην Αθήνα, όπουμεταξύ άλλων ζητήθηκε απ’ τον Αλέξανδρο Κου-τσαντώνη να μιλήσει για τα ιδεολογικά ζητήμα-τα.

… και γαστρονομίαΌμως οι επισκέπτες της Λέσβου δήλωσαν ε-

ντυπωσιασμένοι και για κάτι ακόμη. Απ’ τηνκουζίνα και τα προϊόντα του νησιού, αφού, ό-πως είπαν, μέσα σε ένα τριήμερο φεύγουν μετουλάχιστον δύο κιλά περισσότερα ο καθένας.Ο δε κ. Κεφαλογιάννης, εμφανίστηκε (και αυ-τός) προβληματισμένος με τα πολύ καλά ούζαπου δοκίμασε, δίχως να καταλήξει, όπως είπε,σε απόφαση για το ποια προτιμά περισσότερο,της Μυτιλήνης ή του Πλωμαρίου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

«Πάρτε τον πίσω!!!», και…Οι αρκετές ερωτήσεις που για ακόμη μία συ-

νεδρίαση (στο θέμα του προϋπολογισμού υπέ-βαλε 42) έκανε την Παρασκευή στο ΔημοτικόΣυμβούλιο ο Σταύρος Πολίτης όταν εξετάστηκεο απολογισμός του νομικού προσώπου Πολιτι-σμού, Παιδείας και Άθλησης, προκάλεσαν δύοαντιδράσεις. Η πρώτη αφορούσε σε ένα ακόμηφραστικό επεισόδιο μεταξύ των Κώστα Αστυρα-κάκη και Σοφίας Δόλκα, με τον πρόεδρο να τηνκατηγορεί ως «υπαίτια» των αποριών του κ. Πο-λίτη, ενώ χρειάστηκε η σε ρόλο «κυανόκρανου»παρέμβαση της Αναστασίας Αντωνέλλη, για ναμην παρεκτραπεί η κατάσταση και γίνουμε… Ι-θάκη.Η δεύτερη αντίδραση ήταν το όλο ικεσία αίτηματου Γιώργου Πάλλη προς το Δημήτρη Βουνάτσο:«Κύριε Δήμαρχε, πάρτε τον πίσω στην παράταξήσας, σας παρακαλώ.»

… «Πώς την πάτησα έτσι;»Όμως λίγο αργότερα και ενώ το ρολόι έδειχνε

ήδη Σάββατο, ο νέος πρόεδρος του ΔημοτικούΣυμβουλίου, σε έντονα αυτοκριτικό ύφος γιατην ανάδειξή του στο αξίωμα, μονολόγησε δις:«Πώς την πάτησα έτσι; Πώς την πάτησα έτσι;»Όχι, δεν του απάντησε κανείς στο ερώτημα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αλλάζει;Κινητοποιήσεις ετοιμάζουν οι Γιατροί τού Ε-

ΣΥ, με βασικό αίτημα την δωρεάν πρόσβασηστην Υγεία. Δυστυχώς, μετά από πολλά χρόνιααγώνων, πρέπει να γίνονται νέοι για τα αυτο-νόητα, όπως για παράδειγμα η πρόσβαση στηνΥγεία. Άραγε πόσοι και πόσοι δε γνωρίζουν άτο-μα που δε θέλουν να πάνε στο νοσοκομείο, όχιγιατί φοβούνται την ιδέα του γιατρού ή της α-σθένειας, αλλά γιατί ξέρουν ότι απαιτούνταιχρήματα σε περίπτωση που παρουσιαστεί κάτι,τα οποία όμως δε διαθέτουν.

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 31 Μαρτίου 1945.

Οι νεώτερες ειδήσεις από τα μέτωπα του πολέμου.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Υπέγραψαν προγραμματική συμφωνία και την τηρούν. Ο λόγος, για τους Ναυτοπροσκόπους της Μυτιλήνης,μέλη του 3ου Συστήματος της Μυτιλήνης που το πρωί του περασμένου Σαββάτου

ξεκίνησαν την εκπαίδευσή τους στις εγκαταστάσεις τού ΛΟΙΑΘ στο δεξιό λιμενοβραχίονα.Έμαθαν ναυτικούς κόμπους, γνώρισαν από κοντά σκάφη για παιδιά, την ονοματολογία

των διαφόρων μερών τους και πώς τα αρματώνουν για πλεύση. Ακολουθεί το… «όρτσα τα πανιάα»!

Προβλήματα χωρίς τέλοςΑπίστευτη δυσοσμία έχει προκαλέσει υ-

περχείλιση φρεατίου στη Σκάλα Καλλονήςαπ’ την Κυριακή, εξ αιτίας προβλήματοςπου παρουσιάστηκε σε σωλήνα του δικτύ-ου αποχέτευσης, ο οποίος και έχει φράξειαπό άγνωστη αιτία.Οι περίοικοι και οι επαγγελματίες της πε-ριοχής, που χρόνια τώρα έχουν βιώσει ταχίλια μύρια προβλήματα απ’ την υπολει-τουργία του βιολογικού, δηλώνουν αγανα-κτισμένοι και ζητούν την άμεση αντιμετώ-πιση του προβλήματος. Που πιθανόν ναγίνει αύριο, αφού ο μοναδικός χειριστήςτου επίσης μοναδικού αποφρακτικού τουΔήμου (ανήκει στη Δημοτική Ενότητα Ερε-σού - Αντίσσης) ήταν σε άδεια εκτός Λέ-σβου και επιστρέφει σήμερα.Βέβαια, αν και η Δημοτική Ενότητα Καλλο-νής είχε υπαχθεί στη ΔΕΥΑΛ, αυτά τα προ-βλήματα ίσως και να αντιμετωπίζονταν πο-λύ πιο γρήγορα, ειδικά αν η Επιχείρηση, ό-πως συμβαίνει σε πολλούς άλλους δήμους- (προσφάτως στη γειτονική Χίο), ενίσχυετη δύναμή της σε προσωπικό με προσλή-ψεις συμβασιούχων.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αξίζει τον κόποΕξαιρετικά ενδιαφέρουσα για τις παρα-

γωγικές επιχειρήσεις με εξαγωγικό προ-σανατολισμό είναι η ημερίδα που θαπραγματοποιηθεί σήμερα στις 15:30 στοΕπιμελητήριο Λέσβου. Ο πρόεδρος του Ο-ΠΕ και στελέχη των Ελληνικών Πρεσβειώνστη Γερμανία, την Τουρκία και τη Ρωσία θααναλύσουν τα χαρακτηριστικά των αγορώναυτών. Θα ήταν χρήσιμο τέτοιες ημερίδεςνα διοργανώνονται συχνότερα, αρκεί να α-φορούν τις αγορές όπου κατευθύνονται ταπροϊόντα των νησιών του Νομού μας.

Ν.Μ.

Μικρή συμμετοχήΛίγοι, πολύ λίγοι ήταν οι διαδηλωτές

που κατέβηκαν στην Πλατεία Σαπφούς τηςΜυτιλήνης το απόγευμα της Κυριακής. Α-πό τη μία ο καλός καιρός και από την άλληη υποτονική προπαγάνδιση της κινητοποί-ησης, είχαν ως αποτέλεσμα την περιορι-σμένη συμμετοχή στη συγκέντρωση δια-μαρτυρίας που είχε καλέσει ο ΣυντονισμόςΠρωτοβάθμιων Σωματείων Λέσβου. Επί-σης στο μέλλον καλό θα είναι να υπάρχειμια μικροφωνική εγκατάσταση, απ’ όπουθα γίνονται ανακοινώσεις ή ομιλίες, οι ο-ποίες πάντα λειτουργούν συσπειρωτικά.

Ν.Μ.

Ζημίες με το τσουβάλιΣτα 60 εκατ. ευρώ ανέρχονται οι ζημίες

που κατέγραψε ο όμιλος της ΑΝΕΚ κατά τηδιάρκεια του 2012. Αξίζει να σημειωθεί ό-τι τα αρνητικά αποτελέσματα του ομίλουσχεδόν τριπλασιάστηκαν μέσα σε ένα χρό-νο. Συγκεκριμένα οι ζημίες το 2011 ήταν22 εκατ. ευρώ.Σε πείσμα των όσων έλεγε πριν από μερικάχρόνια ο πρώην υπουργός Αιγαίου Αρι-στοτέλης Παυλίδης, το Αιγαίο θα μείνει α-βάπορο. Είναι ζήτημα μηνών κατά την ε-κτίμησή μας.

Ν.Μ.

Κι υπομονή…Στις 3 Απριλίου θα καταβληθούν οι συ-

ντάξεις τού ΟΓΑ στους δικαιούχους, πουπεριμένουν πώς και πώς κάθε μήνα να πά-ρουν τα λεφτά στα χέρια τους. Η καθυστέ-ρηση αυτή οφείλεται στο Πάσχα των Κα-θολικών (!), καθώς όπως ανακοινώθηκε α-πό τον Οργανισμό η 29η Μαρτίου και η 1ηΑπριλίου είναι διεθνείς διατραπεζικές αρ-γίες.

Α.Κου

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

KοινήΛογική

Αν σας έλειψα, μην τα βάζετε μαζί μου. Ας όψονται οιδύο απανωτές αργίες που έπεσαν Δευτέρα, η μια ανα-μενόμενη (Καθαρά Δευτέρα) και η άλλη από σύμπτωση

(25 Μαρτίου), οπότε δεν κυκλοφόρησε φύλλο της εφημε-ρίδας την Τρίτη και έτσι... χαθήκαμε.

***Αν και, εδώ που τα λέμε, καλύτερα. Γιατί θα πέφταμε κι ε-μείς στην παγίδα των προβλέψεων και των εκτιμήσεων γιατα της Κύπρου, ενώ τώρα μπορούμε να τα σχολιάσουμε νη-φάλια.

***Τρεις παρατηρήσεις λοιπόν.Η πρώτη. Αποδείχθηκε περίτρανα ότι δεν υπάρχουν εύκο-λες λύσεις, όταν διαπραγματεύεσαι με το μαχαίρι στο λαι-μό.Η δεύτερη που την ξέραμε. Δικαιώνεται η γνωστή παροιμίαπως «το καλύτερο είναι εχθρός του καλού».Και η τρίτη. Τα χρόνια προβλήματα μιας οικονομίας δε λύ-νονται σε μερικά βράδια, θέλουν μακροχρόνια προσπά-θεια, μόχθο και ειλικρίνεια, πράγματα που απουσίαζαν απότη λογική των πολιτικών ηγετών - και - της Κύπρου τα τε-λευταία χρόνια. Και να τ’ αποτελέσματα.

***Και μην αρχίσουμε τα «εύκολα», π.χ. οι Γερμανοί πάνε νααποσταθεροποιήσουν το Νότο ή οι βόρειοι πάνε να μετα-φέρουν τις καταθέσεις στις δικές τους τράπεζες ή έχουν τι-μωρητική διάθεση κ.λπ. κ.λπ..Όλα αυτά, ή έστω πολλά από αυτά, ισχύουν σε κάποιο μι-κρό ή μεγαλύτερο βαθμό. Αυτά όμως κάνουν αυτοί για τοδικό τους συμφέρον. Το θέμα είναι εμείς τι κάνουμε καιπώς μείναμε ευάλωτοι για να μας τα κάνουν όλα αυτά.

***Μιλώ συνολικά, γιατί η Κύπρος για μας δεν είναι κάποια άλ-λη ευρωπαϊκή χώρα, είναι ο άλλος μας εαυτός και εξ αντι-κειμένου οι εξελίξεις του ενός επηρεάζουν τον άλλο.Δεν είναι τυχαίο ότι μετά από κάποια σταθεροποίηση τηςΕλληνικής Οικονομίας επανήλθε η ανασφάλεια σε όλο τηςτο μεγαλείο. Και μάλιστα ο... γάιδαρος έχει και ουρά. Γιατίείναι άδηλος ακόμα ο βαθμός έκθεσης ελληνικών επιχει-ρήσεων και νοικοκυριών στο κυπριακό «κούρεμα».

***Οπότε η ανάκαμψη αργεί ακόμα και ο εφιάλτης της ανερ-γίας γιγαντώνεται. Ας το ξαναπούμε. Δεν είναι κακό να ενα-ποθέτει ο καθένας τις ελπίδες του είτε στη σταδιακή δικαί-ωση της πολιτικής αυτών που κυβερνούν είτε στην εκλογι-κή νίκη αυτών που σήμερα είναι στην αντιπολίτευση καιπου ευαγγελίζονται μια άλλη πολιτική. Αντιθέτως, είναι σε-βαστό και θεμιτό.

***Το θέμα είναι ότι όλοι συμφωνούν κατά βάθος ότι όποιαπολιτική κι αν εφαρμοστεί, ο δρόμος της «πίκρας» για τολαό μας είναι ακόμα μακρύς. Ας το πάρουμε απόφαση, λοι-πόν, ότι στο μακρύ αυτό μεσοδιάστημα, όποια πολιτική καιαν δικαιωθεί, θα πρέπει να λειτουργήσουν τα αντανακλα-στικά αλληλεγγύης της κοινωνίας μας.

***Γιατί κάθε μέρα, όλο και περισσότεροι συμπολίτες μαςσπρώχνονται στο περιθώριο και δεν έχουν την πολυτέλειανα κάνουν υπομονή για να δουν τις καλύτερες μέρες πουευαγγελίζονται οι αντίπαλες πολιτικές παρατάξεις.

***Έχουμε ξαναγράψει ότι κάποιοι της λεγόμενης μειοψηφίαςστο ΣΥΡΙΖΑ (Λαφαζάνης κ.λπ.) κάνουν ό,τι μπορούν για νααπομακρύνουν την προοπτική εξουσίας για τον πολιτικότους χώρο.Πότε θεωρώντας μονόδρομο τη συμμαχία με δηλωμένεςξεκάθαρα αντιευρωπαϊκές δυνάμεις (Κ.Κ.Ε., ΑΝΤΑΡΣΥΑ)και πότε με προτάσεις για αποχώρηση από την Ευρωζώνη.Το θέμα είναι ότι όλοι αυτοί μπορεί να είναι μειοψηφία στακεντρικά όργανα του κόμματος και στην εκλογική του βά-ση, έχουμε την εντύπωση όμως ότι στον ενδιάμεσο χώροτου απλών μελών και στελεχών έχουν αυξημένη επιρροή.

***Οι φίλοι του «ΑΝΤ1» που αναζητούν καθημερινούς ήρωεςμε τη συνεργασία διάφορων εφημερίδων - ανάμεσά τουςμε χαρά είδαμε ότι βρίσκεται και το «Εμπρός» -, νομίζω ότιέχουν μια εύκολη επιλογή.Δεν ξέρω πόσοι είδατε το βιντεάκι που προβλήθηκε στις τη-λεοράσεις, αλλά έκανε και το γύρο του διαδικτύου, για τηνπρόσδεση και την αποβίβαση και επιβίβαση επιβατών καιοχημάτων του πλοίου της γραμμής («Αδαμάντιος Κοραής»)στην Κίμωλο.Όπου υπό ακραία άσχημες καιρικές συνθήκες ο καπετά-νιος του πλοίου αντί να την κοπανήσει, πάει και δένει μεκίνδυνο σοβαρής αβαρίας, όπου μετά όλοι θα ζητούσαν τοκεφάλι του.Αλλά και το πλήρωμα μαζί, που τα καταφέρνει συνεπικου-ρούμενο από κάποιους απλούς ανθρώπους γεμάτους παλ-ληκαριά, που βουτηγμένοι μέσα στο νερό δένουν τους κά-βους.

***Τι να πρωτοπείς και τι να πρωτοθαυμάσεις. Ελληνική ναυ-τοσύνη; Η Ελλάδα που αντιστέκεται; Άμα θέλουμε μπορού-με; Είχα χρόνια να συγκινηθώ τόσο πολύ από απλές καθη-μερινές πράξεις, κι είναι από τις λίγες στιγμές που αισθάν-θηκα ότι αυτοί οι απλοί άνθρωποι δίνουν το μήνυμα ότι τε-λικά σα λαός θα τα καταφέρουμε!

Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ*

Αστεία;Τελευταία όλο και αυξάνονται τα τηλεφωνήματα

που έχουν να κάνουν με εκρηκτικούς μηχανισμούς.Τις περισσότερες φορές, για να μην πούμε όλες, έχειαποδειχθεί ότι πρόκειται για κακόγουστη φάρσα. Άντε,την Πρωταπριλιά να μπορεί να συγχωρεθεί ένα τέτοιοαστείο, όμως τις υπόλοιπες ημέρες τι γίνεται; Κάποιοιφαίνεται πως ξεχνούν ότι ψάχνοντας για τη βόμβα, α-πασχολούνται αστυνομικοί και οι πολίτες ταλαιπω-ρούνται απ’ τη δεδομένη αναστάτωση.

Α.Κου

4ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Στο Νοσοκομείο Μυτιλήνηςκατέληξαν o 54χρονος θείοςκαι ο 31χρονος ανιψιός του

που το Σάββατο το βράδυ ήρθανστα χέρια μέσα σε καφενείο σταΒασιλικά. Ο καβγάς ξεκίνησεμεταξύ ανιψιού και θείου καιστη συνέχεια ενεπλάκησαν καιτα υπόλοιπα άτομα που ήτανστις παρέες τους. Το σύνολοτων αγρίως συγκρουσθέντων ή-ταν οικονομικοί μετανάστες α-πό την Αλβανία.Όλα άρχισαν το βράδυ της Πα-ρασκευής, ενώ ο 54χρονος καιοι τρεις φίλοι του είχαν πληρώ-σει το λογαριασμό και ήταν έξωαπό την πόρτα του καφενείου.Τότε ο 31χρονος βγήκε έξω καιάρχισε να λογοφέρνει με το θείοτου. Ο καβγάς δεν άργησε να

φουντώσει και να συμμετά-σχουν σε αυτόν και οι υπόλοι-ποι πέντε υπήκοοι Αλβανίας,που χρησιμοποίησαν και ξύλι-νες καρέκλες για να λύσουν τιςδιαφορές τους. Η ένταση εκτο-νώθηκε όταν διαπιστώθηκε ότιόλοι είχαν τραυματιστεί βαριά.Λίγο αργότερα έφτασαν στο ση-μείο αστυνομικοί από τον Πολι-χνίτο, που τους συνέλαβαν ό-λους, ενώ οι τραυματίες, μεταξύτων οποίων ο θείος και ο ανι-ψιός, μεταφέρθηκαν για νοση-λεία στο Νοσοκομείο.

Η αιτία;Ακόμη δεν έχει ξεκαθαριστεί γιαποιο λόγο ο 31χρονος ήρθε σταχέρια με τον 54χρονο αδελφότης μητέρας του.Στις αρχές δηλώθηκε ότι η αιτίατου κακού βρισκόταν σε προσω-πικής φύσεως διαφορές.

Αξίζει να αναφέρουμε ότι ο ανι-ψιός φιλοξενούνταν για αρκετόδιάστημα από το θείο του, όμωςο τελευταίος για λόγους πουδεν έχουν διευκρινιστεί ακόμη,τον έδιωξε από το σπίτι. Παρ’ ό-λα αυτά, ο νεαρός εξακολου-θούσε να μένει στα Βασιλικά, σεάλλο σπίτι. Λέγεται ο 31χρονοςδεν ήταν πολύ «φρόνιμος» καιο θείος του είχε πει τα πάνταστη μητέρα του κατά την πρό-σφατη επίσκεψή του στην Αλβα-νία, γεγονός που τον δυσαρέ-στησε.Βέβαια, κάποιες φήμες θέλουννα κρύβονται οικονομικοί λόγοιπίσω από αυτήν τη διαμάχη,που συνδέονται με άδεια παρα-μονής. Γεγονός είναι πάντως ότιη άδεια παραμονής του 31χρο-νου και ενός 27χρονου είχανλήξει, και οι δύο άνδρες παρέ-μεναν παράνομα στη χώρα.

Ήρθαν άλλα 33 άτομα από τις γειτονικές ακτές

Άλλη μία σύλληψη παράνομων μεταναστών σημειώ-θηκε την περασμένη Παρασκευή. Πρόκειται για 33

άτομα, μεταξύ των οποίων 21 άνδρες, πέντε γυναίκεςκαι επτά παιδιά, που έφθασαν στο νησί από τις απένα-ντι τουρκικές ακτές. Συνελήφθησαν μέσα στην πόλητης Μυτιλήνης από τα στελέχη του Λιμενικού.

Έμενε στην πόλη τουςτελευταίους έξι μήνες

Από τις φυλακές Τρικάλων… στη ΜυτιλήνηM ισό χρόνο σχεδόν έμενε στη Μυτιλήνη δρα-

πέτης των φυλακών Τρικάλων, που πριν απόμερικά χρόνια είχε πάρει ολιγοήμερη άδεια χω-ρίς να επιστρέψει ποτέ. Ο 57χρονος κάτοικος Α-θηνών είχε καταδικασθεί για απάτη, πλαστογρα-φία, διακεκριμένη κλοπή και άλλου είδους αδι-κήματα, εκτίοντας ποινή φυλάκισης 12,5 χρό-νων.Τον Αύγουστο του 2011 χορηγήθηκε στο φυλα-κισμένο άδεια εννέα ημερών, ωστόσο δεν επέ-στρεψε ποτέ στις φυλακές, παρ’ όλο που έμενανλίγα χρόνια για να ολοκληρώσει την ποινή του.Στη Μυτιλήνη είχε έρθει χωρίς, όπως αναφέ-ρουν οι Αρχές, να έχει κάποια σχέση με το νησί.Να σημειωθεί ότι ο 57χρονος είχε νοικιάσεισπίτι στην πόλη, ενώ εργαζόταν.Δε στάθηκε όμως «τυχερός», καθώς η Αστυνο-μία είχε κάποιες πληροφορίες και δεν άργησενα τον εντοπίσει και να τον οδηγήσει στη Δικαι-οσύνη.

Φάρσα…Πρωταπριλιάτικη φάρσα αποδείχθηκε πως ήταν

το τηλεφώνημα για βόμβα σε γνωστή καφετέ-ρια στην προκυμαία της Μυτιλήνης.Ειδικότερα, ξημερώματα της 1ης Απριλίου, ά-γνωστος άνδρας τηλεφώνησε στην Αστυνομίακαι είπε ότι έχει τοποθετηθεί βόμβα. Αμέσως έ-σπευσαν στο σημείο άνδρες της ομάδας εξουδε-τέρωσης εκρηκτικών μηχανισμών και απομάκρυ-ναν τους θαμώνες και όλους όσοι βρίσκονταν ε-κεί. Σε έλεγχο που έγινε αμέσως μετά, δε βρέθη-κε εκρηκτικός μηχανισμός.

Πλαστό 50ευρω… Πλαστό χαρτονόμισμα αξίας 50 ευρώ προσπά-

θησαν να χαλάσουν σε παντοπωλείο στο Σκό-πελο Γέρας δύο Τσιγγάνοι ηλικίας 17 και 20 ε-τών. Δεν τα κατάφεραν, όμως, καθώς ο 33χρονοςιδιοκτήτης του παντοπωλείου κατάλαβε τι συνέ-βη και ειδοποίησε την Αστυνομία.Ο 20χρονος συνελήφθη, δε συνέβη όμως το ίδιοκαι με το 17χρονο, ο οποίος γλύτωσε το αυτό-φωρο, όχι όμως και τη δικογραφία που σχηματί-στηκε σε βάρος και των δύο για την απόπειρα κυ-κλοφορίας του παραχαραγμένου χαρτονομίσμα-τος.

Σύλληψη εμπόρων για οφειλές στο ΔημόσιοΣυνελήφθησαν για δεύτερη φορά για οφειλές προς το

Δημόσιο δύο επιχειρηματίες 42 και 43 ετών.Ειδικότερα, η σύλληψη έγινε χτες το πρωί μετά από πα-ραγγελία της Εισαγγελίας Οικονομικού Εγκλήματος, κα-θώς οι έμποροι χρωστούσαν συνολικά 167.000 ευρώ. Α-ναλυτικά, οι 42χρονος είχε οφειλές της τάξεως των72.012,77 ευρώ, ενώ ο 43χρονος 95.795,41 ευρώ. Να σημειωθεί ότι η Εισαγγελία έδωσε ξεχωριστές εντο-λές για τις συλλήψεις των δύο ανδρών, που δραστηριο-ποιούνται μαζί. Αναφέρεται ότι τόσο ο 42χρονος, όσο και ο 43χρονοςΜυτιληνιός είχαν συλληφθεί και πριν από μερικούς μή-νες για τον ίδιο λόγο.

Οι μετανάστες που συνελήφθησαν στο δρόμο για τη Μυτιλήνη

Αιολίαςλόγος

HΙστορία γράφεται μετά 50, 100 χρόνια. Θέσφατο Κοινω-νιολογικό. Αυτό για λόγους αντικειμενικότητας, που ηκρησάρα του χρόνου επιφέρει. Ο πραγματισμός πάλι λέ-

γει πως, ό,τι βιώνεις, παρά την υποκειμενικότητά του, απο-τελεί αδιάψευστο στοιχείο. Όταν λ.χ. για το γενέθλιό σου τό-πο για μια περίοδο ενός αιώνα έχεις ζήσει τα 70 χρόνια του,άθελά σου γίνεσαι «αυτόπτης μάρτυρας» αυτής. Αυτά που εί-δες, άκουσες, έμαθες, γενικά βίωσες, αναμφίβολα δε χρει-

άζεται να περιμένεις την Ιστορία να σου τα πιστοποιήσει ως αληθή. Συγκε-κριμενοποιώ. Όταν έχεις με τα μάτια σου δει την «πληγή» της μετανάστευ-σης να γίνεται οσημέραι χαίνουσα και από 140.846 (1913) και 137.150(1928), ο πληθυσμός της Λέσβου, σήμερα να είναι μόνο ~75.000 (γηγε-νής), τούτο είναι αδιάψευστο στοιχείο. Βιώνοντας το τραγικό δεδομένο τηςμειώσεως κατά 50% του πληθυσμού στα 70 χρόνια του ελεύθερου εθνικούμας βίου, ε! μόνο όταν εθελοτυφλείς, επίτηδες δεν ακούς, δεν ξέρεις ναδιαβάζεις ή τέλος δε θέλεις να μάθεις, τότε μπορείς ακόμη να δίνεις άφε-ση αμαρτιών για το κατάντημά μας αυτό. Τούτα δε, ως απότοκος της μη α-νάπτυξης. Όταν γι’ αυτή χρειάζονται τα λεγόμενα μεγάλα αναπτυξιακά έργακλίμακος, που η Πολιτεία έπρεπε να κάνει και που ποτέ δεν έκανε, η πολυ-πόθητη ανάπτυξη ποτέ δεν ήρθε, εξ ου των κατοίκων η φυγή. Ελλείπονταςπαντελώς αυτά, μοιραία βλέπεις τον τόπο σου να καταντά ένα απέραντο γη-ροκομείο. Έργα, που έπρεπε να έχουν αντικαταστήσει τους καρόδρομουςτου Αβδούλ Χαμήτ, ή το αεροδρόμιο των χιτλερικών, η το ελλειμματικό ερ-γοστάσιο ηλεκτροπαραγωγής, ή να έχουν κάνει το δεύτερο λιμάνι (Σιγρίου),ή το Φράγμα του Τσικνιά ή την αξιοποίηση της Γεωθερμίας ή… ή…, και ηέλλειψη φροντίδας της Πολιτείας αποστέρησε από το νησί μας.Αν γνωρίζεις όλα αυτά και δεν τα «μαρτυράς», απλά συμβιβάζεσαι. Κατάπώς κάνουν εξ αγνοίας οι αγράμματοι, εκ μοιρολατρίας οι δεισιδαίμονες,εξ αυτοϊκανοποιήσεως οι συμβιβασμένοι. Όταν τυχαίνει δε να είσαι Ενερ-γός Πολίτης, Λεσβιολάτρης και έχεις «βίτσιο» τη «διά βίου μάθηση», τότε έ-χεις μόνο δύο επιλογές.. Μία, να τα βλέπεις και να «σφυρίζεις» αδιάφοραστη λογική «ωχ αδελφέ, και τι με νοιάζει εμένα!». Δεύτερη, να τα προβάλ-λεις οπότε και όπως μπορείς. Το καλύτερο βέβαια να τα καταγράψεις καινα τα καταθέσεις εκεί που πρέπει. Η κατάθεση δε αυτή στον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας, όχι ως αυτοσκοπός, αλλά ως ένα ντοκουμέντο αναφοράς καισυναντίληψης Πολιτείας και Λεσβίων στο τι οφείλει η πρώτη στο νησί και τιοι δεύτεροι, μπορούν να περιμένουν και να διεκδικούν σχετικώς. Καταθέ-τοντας ακόμη το πλέον χειροπιαστό, ότι κατ’ αναλογία προς τον πληθυσμό,για αναπτυξιακά έργα, θα έπρεπε να έχουν έρθει απ’ την Ε.Ε. (Κ.Π.Σ.), στηΛέσβο, ποσά της τάξεως του ενός δισ. ευρώ και ήρθαν λιγότερα των 100εκατ. ευρώ, αμέσως χρεώνεις αντίστοιχα την Πολιτεία. Μάλιστα, όταν τυ-χαίνει να υπάρχει η επέτειος των 100 χρόνων ελεύθερου εθνικού βίου απότην απελευθέρωσή μας, τούτο γίνεται φυσικά δίκην «απολογισμού».Αυτά ακριβώς σηματοδότησα, απευθύνοντας στον Πρόεδρο της Δημοκρα-τίας την ανοικτή επιστολή στις 8/11/2012 (επέτειος απελευθέρωσης τηςνότιας Λέσβου), όπου εξέθετα τα πιο πάνω, καταλογίζοντας στην Πολιτείατα διάφορα ελλείμματά της προς τη Λέσβο, τονίζοντας μεταξύ άλλων: «Γρά-φω δε τα παρόντα με αντικειμενικό σκοπό να μείνουν ως υποθήκες διεκδι-κητικής βάσεως και προσέγγισης των επιγενομένων Λέσβιων ως και πα-ράλληλα υπόμνηση στην Αθηνοκεντρική Εξουσία των υποχρεώσεων και τωνοφειλών της προς το νησί μας.» Αυτή μετά, με επικαλυπτική επιστολή αντι-στοίχου περιεχομένου, απηύθυνα στον Πρωθυπουργό την 8η/12/2012 (ε-πέτειος απελευθερώσεως του υπολοίπου νησιού μας). Τούτο γιατί, ως επι-κεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας, o Πρωθυπουργός πρέπει να δρομολο-γήσει την πραγμάτωση των οφειλομένων. Κάποιοι είχαν πει ότι η τύχη τουςθα ήταν ο «κάλαθος των αχρήστων». Πίστευα το αντίθετο.Πράγματι με έγγραφο της Γεν. Γραμματείας Πρωθυπουργού κλήθηκε η Α-ποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου να εξετάσει αυτές, στα πλαίσια των αρμο-διοτήτων της. Η τελευταία, ζήτησε από την Περιφέρεια Βορ. Αιγαίου λίσταέργων της χρονικής περιόδου 1994 - 2013 που έγιναν στη Λέσβο, προφα-νώς για να μου απαντηθεί ότι έργα έγιναν. Που αναμφισβήτητα έγιναν, ό-μως απάντηση δε θα δινόταν για όσα δεν έγιναν. Βέβαια αν μου στελνότανμια τέτοια απάντηση, η Πολιτεία θα εκτίθετο περαιτέρω. Η ΠεριφέρειαΒορ. Αιγαίου προς έπαινό της, μετά από τηλεφωνική επικοινωνία μαζί μου,απήντησε πρεπόντως ως ακολουθεί:«… 1. Ο Δρ. Τάκης Χ, Ιορδάνης γνωρίζει πολύ καλά τα έργα τα οποία έχουνεκτελεστεί στη Λέσβο μεταπολεμικά. Είτε αυτά έχουν χρηματοδοτηθεί απόεθνικά είτα από συγχρηματοδοτούμενα προγράμματα. Διατηρεί δε αρχείαέργων και είναι σε θέση λόγω της επιστημονικής του κατάρτισης να ενημε-ρωθεί αναλυτικά από το διαδίκτυο…2. Εκείνο που μας δήλωσε ότι επιθυμεί … είναι μία “Δέσμευση της Ελληνι-κής Πολιτείας διά του Προέδρου της Δημοκρατίας ή του Πρωθυπουργού ό-τι τα κενά ή ελλείμματα που αφορούν στα έργα υποδομής στη Λέσβο θα κα-λυφθούν σύντομα από την Ελληνική Πολιτεία …»Ασφαλώς τα ανωτέρω υπάρχουν πια και θα υπάρχουν όσο τουλάχιστο θα υ-πάρχουν τα αρχεία του Κράτους. Ως ντοκουμέντο δε, θα σηματοδοτούν εςαεί αυτό που ήθελα και στόχευσα.Η επιστολή μου αυτή χαρακτηρίστηκε από κάποιους ως η επιτομή της απο-κοτιάς μου. Θεωρώ ότι για τους νοικοκυραίους «παλιά κοπής», αυτό είναισωστό. Όμως τις κάθε λογής «επαναστάσεις» δεν τις κάνουν οι νοικοκυραί-οι, οι συμβιβασμένοι και πολύ περισσότερο οι προσκυνημένοι «Νενέκοι».Τις κάνουν οι υψιπετείς στο πνεύμα και στη φρόνηση, οι ασυμβίβαστοι, οιΠαπαφλέσσηδες. Κι ας ξέρουν ότι το Μανιάκι τους ελλοχεύει να τους πάρειακόμη και την ίδια τους τη ζωή. Πάντα στο διάβα της ζωής μου ακολούθη-σα παπαφλέσσειες διαδρομές και ας μου στοίχισε αυτό. Ξέρω ότι ηθικά μεέχουν δικαιώσει τα παιδιά μου τουλάχιστο.Ελπίζω λοιπόν η επιστολή μου αυτή, αποκοτιά δική μου, να υπάρξει υποθή-κη χρήσιμη στον εγγονό μου, στο δισέγγονό μου, γενικά στους επιγενόμε-νους. Ίσως αν τα δι’ αυτής διεκδικούμενα πραγματωθούν, τότε το νησί μαςνα πάψει να ψυχορραγεί. Να υπάρξει ζωντανό, με νιους ανθρώπους και όχιγηροκομείο κατά πώς τώρα το κατάντησαν.

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού& Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», πρώην διευ-θύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, πρώην πρόεδρος του Πανελ-λήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*

H επιστολή μου προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Αποκοτιά ή…

Συνεπλάκησαν επτά οικονομικοί μετανάστες στα Βασιλικά

Δάρθηκαν άγρια θείος και ανιψιός

5ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Eπιπτώσεις στους επαγγελ-ματίες κατ’ εξοχήν τουρι-στικών περιοχών, αλλά και

των δύο μεγαλύτερων πόλεωντης Λέσβου, θα έχει η μη ψήφι-ση της εισήγησης της δημοτι-κής αρχής για εξορθολογισμότων τιμολογίων ενοικίασης τωνκοινόχρηστων χώρων. Κι αυτόγιατί διατηρείται η εξόχως άδι-κη και άνιση τιμολόγηση που ε-πικρατούσε μεταξύ των 13 δια-φορετικών δήμων, με αποτέλε-σμα για τις ίδιες υπηρεσίες ναυπάρχουν σοβαρότατες αποκλί-σεις τιμολόγησης. Έτσι, σε κά-ποιες περιοχές οι επαγγελμα-τίες θα συνεχίσουν να πληρώ-νουν έως και 52 ευρώ το τετρα-γωνικό για την τοποθέτηση τρα-πεζοκαθισμάτων, π.χ. Πέτρα, ε-νώ σε κάποια άλλα χωριά για τοίδιο χρονικό διάστημα και γιατην ίδια έκταση του ενός τετρα-γωνικού μέτρου, οι επαγγελμα-

τίες θα δίνουν στο Δήμο δύοευρώ, π.χ. Μανταμάδος.Η πρόταση της Οικονομικής Ε-πιτροπής (είχε ψηφιστεί κατάπλειοψηφία τον περασμένο Ο-κτώβριο) που παρουσίασε στοΔημοτικό Συμβούλιο ο αντιδή-μαρχος Νίκος Κατράνης, εξο-μοίωνε ανά εμπορικότητα όλεςτις περιοχές, διαμορφώνονταςτιμολόγια από πέντε έως 25 ευ-ρώ το τετραγωνικό σε όλο το νη-σί. Όπως είπε ο αντιδήμαρχοςΟικονομικών μετά και την πα-ρέμβαση του Δημήτρη Βουνά-τσου - προκειμένου οι πληγεί-σες περιοχές απ’ τη θεομηνίανα μην επιβαρυνθούν - «με τηνπρότασή μας το 80% των επαγ-γελματιών θα είχαν μειώσεις σ’ό,τι έως τώρα πλήρωναν για τηνκατάληψη κοινόχρηστων χώ-ρων».

«Καμμία αύξηση»Η αντιπολίτευση δήλωσε υπέρτων μειώσεων και καμμίας αύ-ξησης, καταψηφίζοντας την ει-

σήγηση της δημοτικής αρχής,με αποτέλεσμα να μείνουν σε ι-σχύ οι παλιές τιμές. Πιο συγκε-κριμένα, ο Άρης Χατζηκομνη-νός υποστήριξε πως σε άλληπερίοδο η πρόθεση εξορθολογι-σμού θα ήταν λογική, όμως τώ-ρα, δεδομένης της κρίσης, ο κό-σμος βρίσκεται σε απόγνωσηκαι δεν υπάρχει περιθώριο γιατην παραμικρή αύξηση. Ο Πα-ντελής Πατερέλλης υπογράμμι-σε ότι το βασικό είναι να δια-μορφωθεί ένας σοβαρός μηχα-νισμός είσπραξης, αφού μόνοοι παλιές οφειλές που έχει ναλαμβάνει ο Δήμος, ξεπερνούντα 7,5 εκατ. ευρώ. Οι ΒαγγέληςΠαλαιολόγος και Γιώργος Πάλ-λης δήλωσαν κάθετα αντίθετοισε οποιαδήποτε αύξηση. Έτσι,όχι μόνο η εισήγηση για τουςκοινόχρηστους χώρους, αλλάκαι για τα περίπτερα δεν εγκρί-θηκε απ’ το Συμβούλιο, αφού ηπρόταση της δημοτικής αρχήςπήρε 16 ψήφους υπέρ και 25

κατά.

ΠαραδείγματαΣύμφωνα με την εισήγηση τουκ. Κατράνη, αυτό που ισχύει έωςσήμερα και θα διατηρηθεί μετην καταψήφιση της πρότασηςεξορθολογισμού, είναι τερά-στιες διαφορές από περιοχή σεπεριοχή. Στην πλατεία της Πέ-τρας το τετραγωνικό νοικιάζεταιαπ’ το Δήμο προς 51,84 ευρώ τοχρόνο, στο Μόλυβο προς 44,02ευρώ, στο Πετρί προς 35,64 ευ-ρώ, στη Λαφιώνα και τη Στύψηπρος 12,96 ευρώ, στην Άναξο25,92 ευρώ, στη Σκάλα Ερεσού10 ευρώ, στο κέντρο της Μυτι-λήνης 30 ευρώ, στην πλατείατης Καλλονής 29,35 ευρώ καιστην πλατεία της Σκάλας Καλ-λονής προς 23,48 ευρώ.Υπάρχουν και περιοχές όπως ηΓέρα, όπου σε Σκόπελο και Με-σαγρό το ενοίκιο ξεκινά απ’ τοένα ευρώ το τετραγωνικό για ταπεζοδρόμια, ή η Νάπη, που τοκόστος ανά τετραγωνικό είναι

στα 65 λεπτά το χρόνο. Με τηνπρόταση της δημοτικής αρχήςπου καταψηφίστηκε, στη συ-ντριπτική πλειοψηφία των μι-κρών χωριών οι ενοικιαστέςκοινόχρηστων χώρων θα κατέ-βαλλαν πέντε ευρώ (στις πλη-γείσες περιοχές δύο ευρώ) καιδέκα στις μεγαλύτερες κοινότη-τες, στο κέντρο της Μυτιλήνης25 ευρώ και στις συνοικίες της15 ευρώ το τετραγωνικό, στηνπλατεία της Καλλονής 25, ενώσε Σκάλα Καλλονής, Μόλυβοκαι Πέτρα θα μειωνόταν το ενοί-κιο στα 20 ευρώ.Όπως επεσήμανε ο αντιδήμαρ-χος, στα μικρά χωριά κάποιακαφενεία που βγάζουν τραπεζο-καθίσματα συνήθως καταλαμβά-νουν πολύ λίγα τετραγωνικά, ο-πότε η ετήσια επιβάρυνσή τουςλόγω της αύξησης θα ήταν ελά-χιστη, ενώ αντιθέτως θα υπήρχεσοβαρότατη ελάφρυνση στις πε-ριοχές όπου ισχύουν τα πολύ υ-ψηλά τιμολόγια.

Το ΣΧΟΟΑΠ Καλλονήςπου χρηματοδοτείται απ’το ΕΣΠΑ, είναι το πιο προ-χωρημένο απ’ τα επτά συ-νολικά σχέδια που εκπο-νούνται σε επίπεδο ΔήμουΛέσβου. Ή πιο συγκεκριμέ-να, ενώ όλα τα άλλα βρί-σκονται στην α΄ φάση τηςμελέτης, για την Καλλονήέχει ολοκληρωθεί η διαδι-κασία της διαβούλευσηςμε την τοπική κοινωνία καιμετά τη γνωμοδότηση τουΔημοτικού Συμβουλίουπαίρνει το δρόμο για τη θε-σμοθέτησή του, με τις ό-ποιες αλλαγές γίνουν απ’τις αρμόδιες υπηρεσίες.Σε προηγούμενη συνεδρία-ση του Δημοτικού Συμβου-λίου Λέσβου και με δεδο-μένο ότι στην αρχική φά-ση, όταν και εγκρίθηκε τοπρώτο στάδιο του σχεδια-σμού απ’ το Δημοτικό Συμ-βούλιο Καλλονής, δεν εί-χαν γίνει διορθώσεις-επι-σημάνσεις, αφιερώθηκεπολύς χρόνος στην κατά-θεση προτάσεων και παρα-τηρήσεων που θα έλυνανπροβλήματα και θα ικανο-ποιούσαν ανάγκες της το-πικής κοινωνίας. Μάλισταο αντιδήμαρχος Περιβάλ-λοντος, Γιάννης Βατός,

που εισηγήθηκε την Παρα-σκευή την έγκριση του α-ναθεωρημένου Β1 σταδίουτού ΣΧΟΟΑΠ Καλλονής,ανέφερε ότι «οι περισσότε-ρες απ’ τις παρατηρήσειςπου είχαν γίνει, ενσωματώ-θηκαν στη μελέτη και εξαι-ρέθηκαν μόνο εκείνες πουείτε αντιβαίνουν στην ι-σχύουσα νομοθεσία, είτεδε συνάδουν με το πνεύμακαι τις αρχές της μελέτηςκαι του σχεδιασμού τηςβιώσιμης χωροταξικής καιοικιστικής ανάπτυξης».Αναλυτικά στις αλλαγές α-ναφέρθηκε ο μελετητής κ.Πανταζής, που παρίστατο,ο οποίος απάντησε και σεερωτήσεις που έγιναν.

Αντιρρήσεις…Εκπροσωπώντας την Ομά-δα Εθελοντικής ΔράσηςΚαλλονής, η ΑσανούλαΓιαννή μίλησε στο Δημοτι-κό Συμβούλιο αναφερόμε-νη σε ενημερωτική συνά-ντηση που είχε πραγματο-ποιηθεί πριν από λίγες μέ-ρες στην Καλλονή για τοΣΧΟΟΑΠ, με ομιλητές τονπρόεδρο του Περιφερεια-κού Τμήματος του ΤΕΕ,Παναγιώτη Πιττό, και τουςμηχανικούς απ’ την Καλ-

λονή Αντώνη Γώγο και Τα-ξιάρχη Βέρρο.Όπως είπε η κ. Γιαννή, απ’το διάλογο που έγινε, απο-φασίστηκε να ζητηθεί απότο μελετητή να προβεί σεβελτιώσεις ώστε να υπάρ-χει ισόρροπη ανάπτυξη τηςπεριοχής.Οι προτάσεις βελτιώσεωνπου κατατέθηκαν, είναι με-ταξύ άλλων οι εξής: Ναμην καταργηθεί η παρέκ-κλιση των γηπέδων εντόςζώνης οικισμών (2.000 τε-τραγωνικά μέτρα), να υ-πάρξουν μεταβατικές δια-τάξεις μέχρι και τέσσεραχρόνια για τις παρεκκλί-σεις των γηπέδων επί εθνι-κών - επαρχιακών δημοτι-κών οδών, να υπάρξουνευνοϊκές διατάξεις για πέ-τρινα ή βιοκλιματικά κτή-ρια, οι νομίμως υφιστάμε-νες επιχειρήσεις να συνε-χίζουν να λειτουργούν χω-ρίς χρονικό περιορισμό, ναυπάρχει δυνατότητα αύξη-σης των κλινών μέχρι τις

200 σε όλες τις νόμιμεςξενοδοχειακές μονάδες ε-φόσον πληρούνται οι προ-ϋποθέσεις τού ΕΟΤ, να μηντεθεί περιορισμός στις κλί-νες ξενοδοχείων και να ε-πιτρέπονται οι γεωτρήσειςμετά από τις κατά το νόμοαπαιτούμενες εγκρίσειςτων αρμόδιων υπηρεσιών.

Με την ψήφο προέδρου

Αμέσως μετά, ο ΓιώργοςΠάλλης πρότεινε να υπάρ-ξει μια επιτροπή συντονι-σμού των σχεδιασμών ανάδημοτική ενότητα, ώστε ναμη δημιουργηθούν μελλο-ντικά επικαλύψεις-συ-γκρούσεις, ειδικά σε ό,τιαφορά στις οχλούσες δρα-στηριότητες, αλλά και στοπού θα χωροθετηθούν σεεπίπεδο νησιού αναπτυξια-κές δράσεις.Ο Παντελής Πατερέλληςανέφερε ότι πρέπει να μά-θει το Συμβούλιο να λει-τουργεί στην προοπτική ότι

θα χωρίσει ο ένας Δήμοςσε περισσότερους, για αυ-τό και πρότεινε να μετατε-θεί η συζήτηση για έναχρόνο. Απ’ την παράταξήτου έκαναν επισημάνσειςοι Γιώργος Λεμονός καιΔημήτρης Κάσσιος, ενώκαταψήφισαν το ΣΧΟΟΑΠόλα τα μέλη της μείζονοςαντιπολίτευσης.Η εισήγηση του κ. Βατούσυγκέντρωσε 19 ψήφους,δηλαδή τη θετική ψήφοτων παριστάμενων μελώντης παράταξης της πλειο-ψηφίας, με εξαίρεση τουαντιδημάρχου Αγίας Παρα-σκευής, Γιώργου Κυριαζή,που διαφοροποιήθηκε για-τί στο σχεδιασμό εμφανί-ζεται στα όρια της Καλλο-νής τμήμα περίπου 10.000στρεμμάτων απ’ την Ενότη-τα της Αγίας Παρασκευής.Υπέρ της έγκρισης ψήφι-σαν ακόμη ο ανεξάρτητοςσύμβουλος Σταύρος Πολί-της και η Βάσω Χοχλάκααπ’ την ελάσσονα αντιπο-λίτευση. Το ίδιο θέμα είχε17 αρνητικές ψήφους καιδύο λευκά - που στις δη-μοτικές αποφάσεις εκλαμ-βάνονται ως αρνητικές ψή-φοι - και για αυτό εγκρίθη-κε με την ψήφο του προέ-

δρου. Σημειωτέον ότι απ’τους παριστάμενους τρειςπροέδρους, ο ένας, τηςΚαλλονής, Θανάσης Ελευ-θερίου, ψήφισε λευκό, υ-πέρ ψήφισε ο πρόεδροςτων Παρακοίλων, Πανα-γιώτης Τσιριπλής, και κα-τά ο πρόεδρος της Φίλιας,Σταύρος Σκαλοχωρίτης.Με τη λήξη του θέματος,ο επικεφαλής της μείζο-νος αντιπολίτευσης, ΆρηςΧατζηκομνηνός, έλεγε ότιθα υπάρξει προσφυγή κα-τά της εγκυρότητας της α-πόφασης, επειδή όπως υ-ποστήριζε δεν είχαν προ-σκληθεί όλοι οι πρόεδροιτων χωριών της Καλλο-νής. Ο κ. Χατζηκομνηνόςείχε θέσει προηγουμένωςζήτημα και για το γεγονόςότι δεν έχει ορκιστεί αντι-καταστάτης της προέδρουτου Κεραμίου, Ροδόκλει-ας Παλαιολόγου, που γιαλόγους υγείας έχει πα-ραιτηθεί. Ο παριστάμενοςκαι στη συνεδρίαση Α-ντώνης Μαστρογιάννης,που θα την αντικαταστή-σει, ήταν μεταξύ των δη-μοτών που αντιδρούνστην έγκριση του ΣΧΟΟ-ΑΠ.

MAΡ.ΠΛ.

Στην τρίτη κατά σειρά συνεδρίαση όπου συζήτησε το θέ-μα του Σχεδίου Χωρικής Οικιστικής Οργάνωσης Ανοι-

χτής Πόλης (ΣΧΟΟΑΠ) της Δημοτικής Ενότητας Καλλο-νής, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου γνωμοδότησε υπέρ,ώστε να κινηθεί η διαδικασία για την έγκριση και θέσπισητου κανονιστικού χωροταξικού πλαισίου για την περιοχή.Κι αυτό οριακά, αφού ο σχεδιασμός εγκρίθηκε λαμβάνο-ντας ως διπλή την ψήφο του προέδρου. Μάλιστα αναμέ-νεται να κινηθεί διαδικασία προσφυγής της απόφασης απ’τη μείζονα αντιπολίτευση, με την επίκληση του επιχειρή-ματος ότι η απόφαση «πάσχει γιατί δεν προσκλήθηκαν ό-λοι οι πρόεδροι των τοπικών συμβουλίων της ΔημοτικήςΕνότητας».

Πέτρα, Μήθυμνα, Μυτιλήνη, Καλλονή θα συνεχίσουν να πληρώνουν πανάκριβα, γιατί δεν πέρασε η πρόταση εξορθολογισμού τιμών

Ακριβά τραπεζάκια έξω…

Αναμένεται προσφυγή απ’ τη μείζονα αντιπολίτευση

Οριακά «ναι» στο ΣΧΟOΑΠ Καλλονής

6ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Επαναλειτουργία ρωμαίικου δημοτικού σχολείου στην ΊμβροM

ε δήλωσή του, ο υ-πουργός Παιδείαςτης Τουρκίας, Nabi

Avc›, ανακοίνωσε ότι ε-γκρίνεται από το Υπουρ-γείο και επικυρώνεται η ε-παναλειτουργία του ρω-μαίικου Δημοτικού Σχο-λείου στην Ίμβρο.Ο υπουργός αναφέρει ότιτο Σχολείο, το οποίο ά-νοιξε το 1951, διέκοψε τηλειτουργία του το 1964.Όπως επισημαίνει η εφη-μερίδα «Απογευματινή»της Πόλης ως προς τα αί-τια διακοπής της λειτουρ-γίας του, τα επτά σχολείαστη Ίμβρο και την Τένεδοέκλεισαν με βίαιο καιπροκλητικό τρόπο, στο

πλαίσιο του μυστικού δια-τάγματος του 1964 πουπεριελάμβανε πρόγραμμαδιάλυσης (eritme pro-gram›). Αυτό το πρόγραμ-μα είχε ως στόχο τη μετα-κίνηση των γηγενών Ρω-

μιών κατοίκων της Ίμβρουκαι την απομάκρυνσήτους από τις πατρογονι-κές εστίες. Ρωμαίικα σχο-λεία στην Ίμβρο υπήρχαναπ’ το 19ο αιώνα, σταμά-τησαν τη λειτουργία τους

το 1925 και επαναλει-τούργησαν το1951.Στο Δημοτικό Σχολείο τουχωριού των Αγίων Θεο-δώρων, σε αυτό που τώραθα ανοίξει και πάλι τιςπόρτες του, φοίτησε και οΟικουμενικός Πατριάρ-χης Βαρθολομαίος. Το ζή-τημα όμως είναι ότι μεβάση τα κρατούντα, για ναλειτουργήσει ένα νέοσχολείο, πρέπει να έχειτουλάχιστον 12 μαθητές.Επειδή στην Ίμβρο είναιλιγοστά τα παιδιά των Ρω-μιών, ή θα πρέπει να τρο-ποποιηθεί ο νόμος, ή ναβρεθεί άλλη φόρμουλαγια την επαναλειτουργίατου.

H Άγκυρα τιμά την Άλκη Ζέη Hλογοτεχνία ανοίγει δρόμους φιλίας για τους δύο

λαούς. Η φιλία των λαών και η αλληλεγγύη τωνανθρώπων είναι ισχυρά αντίδοτα σε κάθε είδουςκρίση και η λογοτεχνία ανοίγει διάπλατα το δρόμοπρος αυτή την κατεύθυνση, τόνισε ο δήμαρχοςΜπουλέντ Τανίκ (πολύ γνωστός και στη Λέσβο απ’τη δράση του στην τουρκική «Συνύπαρξη»), παρου-σιάζοντας την Ελληνίδα συγγραφέα.Μ’ αυτό το πνεύμα, η Άλκη Ζέη ήταν προσκεκλημέ-νη στις 21 Μαρτίου από τον κεντρικό και μεγαλύτε-ρο Δήμο της Άγκυρας, Τσάνκαγια, για να μιλήσει γιατο έργο της και τη ζωή της στο τουρκικό κοινό. Η ο-μιλία της είχε θέμα «Αντανακλάσεις ιστορίας καιπολιτικής στο λογοτεχνικό έργο μιας ζωής» και ε-γκαινίασε σειρά διαλέξεων προσωπικοτήτων διε-θνούς ακτινοβολίας από το χώρο της λογοτεχνίας,υπό το γενικό τίτλο «Ελεύθερες Φωνές», οι οποίεςδιοργανώνονται με πρωτοβουλία του Δήμου Τσαν-κάγια με στόχο την ανάδειξη ιδεών και προτύπωνπου καλλιεργούν την αλληλεγγύη μεταξύ των αν-θρώπων και τη φιλία ανάμεσα στους λαούς. Ο τουρ-κικός Δήμος θα φιλοξενήσει στη συνέχεια τον πακι-στανικής καταγωγής Ταρίκ Αλί, τον Αργεντινό Αλ-μπέρτο Μανγκουέλ και το Λιβανέζο Αμίν Μααλούφ.Το έργο της Άλκης Ζέη δεν είναι άγνωστο στηνΤουρκία. «Το καπλάνι της βιτρίνας» και «Η αρρα-βωνιαστικιά του Αχιλλέα» είχαν κυκλοφορήσει εδώκαι 20 χρόνια στα τουρκικά. Μέσα στο 2012 εκδό-θηκε επίσης η «Μωβ ομπρέλα» και την επόμενηχρονιά αναμένεται να κυκλοφορήσει «Ο μεγάλοςπερίπατος του Πέτρου».

Κατασχέθηκε λαθραίο φορτίο με ζαμπόν και μπέικον!Στο Τελωνείο

των συνόρων(φυλάκιο Κή-πων Έβρου ή Ί-ψαλα) κατασχέ-θηκε απ’ τιςΤουρκικές Αρ-χές ένα φορτηγόαυτοκίνητο TIRαπ’ τη Σμύρνη,που μετέφερε από τη Γερμανία οικοσκευή Τούρκουμετανάστη. Στις έρευνα που έγινε, διαπιστώθηκε ότιμέσα σε κρύπτες υπήρχαν 300 κιλά «ντομούζ σαλά-μι», δηλαδή ζαμπόν και μπέικον, αλλά και μεγάληποσότητα ηλεκτρονικών τσιγάρων. Παρ’ ότι τα θρη-σκευτικά έθιμα δεν επιτρέπουν στους μουσουλμά-νους την κατανάλωση χοιρινού κρέατος, δεν απαγο-ρεύεται η εισαγωγή του, αρκεί να καταβάλλονται οιδασμοί. Υπολογίζεται ότι αν γινόταν κανονική εισα-γωγή των ειδών αυτών, θα έπρεπε να καταβάλλουνφόρους πάνω από 200 χιλιάδες λίρες.

Εκτεταμένη ρύπανση στις ακτές Αλή Αγά και ΤσανταρλίTην περασμένη Παρασκευή, λόγω

ισχυρών ανέμων, ένα ιταλικόπλοίο που ήταν στον κόλπο του Α-λή Αγά και περίμενε τη σειρά τουγια να το διαλύσουν, συγκρούσθη-κε με άλλο προς διάλυση πλοίο. Α-ποτέλεσμα, να χυθούν στη θάλασ-σα τόνοι από ακάθαρτο πετρέλαιοκαι λιπαντικά και να προκληθεί ε-κτεταμένη ρύπανση στη θάλασσακαι τις ακτές. Νεκρά ψάρια συνεχί-ζουν να εκβράζονται στην παραλία,

ενώ οι αρμόδιοι τρέχουν για να α-ντιμετωπίσουν τη ρύπανση, ιδιαίτε-ρα στο Τσανταρλί, που είναι καιτουριστικό μέρος. Να ευχηθούμε

να είναι αποτελεσματική η απορρύ-πανση των ακτών, γιατί ο ΝΑ άνε-μος (ο τσανταρλιάς που έλεγαν οιπαλιοί) επηρεάζει και τη Μυτιλήνη.

Αλλεπάλληλες συλλήψεις μεταναστώνEυρύτατη δημοσιότητα στον

τουρκικό Τύπο αποδίδεται στιςαλλεπάλληλες συλλήψεις μετανα-στών που τους μεταφέρουν στα α-πέναντί μας παράλια για να περά-σουν στη συνέχεια στα ελληνικάνησιά. Ενδεικτικά επισημαίνεται ό-τι μόνο στα τέλη Μαρτίου, και μό-νο στις απέναντι της Λέσβου α-κτές, εντοπίστηκαν οι παρακάτωπεριπτώσεις:Στις 25/3/13 στο Αλτίνολουκ συνελήφθησαν 25 μετα-νάστες και 5 διακινητές, καθώς και άλλοι 10 στην Καλ-λίπολη. Στις 26/3/13 στο Κουρούμπασι (πριν την Άσσο) 18και άλλοι 18 στο Δικελί.Στις 27/3/13 στο Αϊβατζίκ 32 και στις 29/3/13 στο

Αϊβαλί 26. Αυτούς τους τελευταί-ους τούς βρήκε η Τουρκική Α-κτοφυλακή στο ακατοίκητο νησίΛιός (απέναντι απ’ τα δικά μαςΤοκμάκια), όπου τους είχαν ε-γκαταλείψει οι διακινητές λέγο-ντάς τους ότι βρίσκονται σε ελ-ληνικό έδαφος!Οι περισσότεροι συλληφθέντεςείναι Αφγανοί και Σύριοι-Παλαι-στίνιοι, αλλά υπάρχουν και Σο-

μαλοί, Βιρμανοί και απ’ την Ερυθραία. Κατά πάγια τα-κτική των Τουρκικών Αρχών, οι συλληφθέντες ανακρί-νονται με συνοπτική διαδικασία και τους επιδίδεται α-τομικό έγγραφο με ορισμό ημερομηνίας για να εγκατα-λείψουν τη χώρα. Βεβαίως τα διεθνή κυκλώματα λα-θρομετανάστευσης θα επιχειρήσουν ξανά και ξανά.

Tην περαιτέρω απλούστευση τωνδιαδικασιών χορήγησης βίζας σε

πολίτες από τρίτες χώρες και ιδιαί-τερα από τις αγορές της Ρωσίας,της Τουρκίας και της Κίνας προα-νήγγειλε την περασμένη βδομάδαο υπουργός Εξωτερικών, ΔημήτρηςΑβραμόπουλος, στη διάρκεια τηςετήσιας γενικής συνέλευσης τουΣυνδέσμου Τουριστικών και Ταξι-διωτικών Γραφείων (ΗΑΤΤΑ).Σύμφωνα με τον κ. Αβραμόπουλο,αποστέλλεται τις επόμενες ημέρεςοδηγία προς τις προξενικές αρχές,όπου θα προβλέπεται η αύξηση τηςχορήγησης θεωρήσεων πολλαπλών

εισόδων εντός 48 ωρών και μεδιάρκεια έως και πέντε χρόνια. Επί-σης, υπάρχει πρόβλεψη για δωρε-άν χορήγηση βίζας σε συγκεκριμέ-νες κατηγορίες αιτούντων, ενώ α-ναμένεται αύξηση των ελληνικώνκέντρων θεωρήσεων που λειτουρ-γούν σε τρίτες χώρες με προτεραι-ότητα την Κίνα, όπου ήδη υπάρ-χουν τρία γραφεία.Την ίδια ώρα, τίθεται σε ισχύ απότα τέλη Απριλίου και μέχρι τα τέληΟκτωβρίου το πρόγραμμα απλου-στευμένης χορήγησης εισόδου γιαταξιδιώτες κρουαζιέρας από τηνΤουρκία με προορισμό τα νησιά Ρό-

δο, Κω, Χίο, Λέσβο και Σάμο, γεγο-νός που αναμένεται να ενθαρρύνειτα μεγέθη των αφίξεων.Ήδη σημειώνεται σταθερή αύξησητου αριθμού των θεωρήσεων κατάτο πρώτο δίμηνο του 2013 σε συ-νέχεια της περσινής καλής πορεί-ας, με ένα εκατομμύριο θεωρήσειςσυνολικά και αύξηση 30,2% σεσχέση με το 2011. Ο πρόεδρος τουHATTA, κ. Γ. Τελώνης, τόνισε απότην πλευρά του ότι ήρθε η ώρα α-νάκαμψης του ελληνικού τουρι-σμού και πολύ σύντομα θα φτά-σουμε τα 20 εκατομμύρια επισκε-πτών.

Πριν το Πάσχα η απλουστευμένη χορήγηση

8ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

Με την εισήγηση του κ.Ταυρή, ξεκίνησε το πρωίτης Κυριακής, σε απο-κλειστικά κομματικό α-κροατήριο, η προσυνε-δριακή διαδικασία πουσυνεχίστηκε με την εισή-γηση του γραμματέα τηςΠολιτικής Επιτροπής καιβουλευτή Ηρακλείου,Μανώλη Κεφαλογιάννη.Ακολούθησε ο πρόεδροςτης ΟΝΝΕΔ, Ανδρέας Πα-παμιμίκος, που μίλησεγια τη διασύνδεση τουκόμματος και της νεολαί-ας, και στη συνέχεια οιτοποθετήσεις των Χαρά-λαμπου Αθανασίου, Παύ-λου Βογιατζή και Δημή-τρη Παπαγιαννίδη. Ακο-λούθησε η ομιλία τουπροέδρου τής ΝΟΔΕ Λέ-σβου, Αλέξανδρου Κου-τσαντώνη, που επικε-ντρώθηκε στην ανάγκη νααλλάξει η κακώς επικρα-τούσα νοοτροπία κάποι-ων κομματικών στελεχώνπου προσδοκούν σε «α-νταμοιβή» με θέσεις καιδιορισμούς, ώστε να στη-θούν κομματικές οργανώ-σεις μόνο εθελοντικήςπροσφοράς, που όπως ε-πεσήμανε θα κάνουν σί-γουρα πολύ καλύτερηδουλειά. Μετά μίλησαν οιπεριφερειακοί σύμβουλοιΣτρατής Τζιμής και Θεό-δωρος Βαλσαμίδης, ενώ

σύμφωνα με πληροφο-ρίες ξεπέρασαν τις 10 οιπαρεμβάσεις που έγινανστη συνέχεια, στη διαδι-κασία που ολοκληρώθηκελίγο πριν τις 3 το μεση-μέρι.

Οδοιπορικό… ακούγοντας

Μιλώντας στους δημο-σιογράφους το απόγευ-μα, οι κ.κ. Ταυρής και Κε-φαλογιάννης αναφέρθη-καν αναλυτικά στην πο-ρεία προς το Συνέδριο, έ-να οδοιπορικό με 12σταθμούς, όπως είπε οπρόεδρος των διαδικα-σιών, στο πλαίσιο του ο-ποίου τα στελέχη τής Ν.Δ.συναντήθηκαν στο ΒόρειοΑιγαίο, συνολικά με 52φορείς, 24 στη Λέσβο,πέντε στη Λήμνο, 13 στηΧίο, επτά στη Σάμο καιτρεις στην Ικαρία. «Αυτότο οδοιπορικό γίνεται α-κούγοντας, όχι λέγο-ντας», σημείωσε ο κ.Ταυρής, σημειώνοντας

πως ανάλογες διαδικα-σίες γίνονται και σε κομ-ματικό επίπεδο, έτσι ώστεη φωνή του κόμματος καιτης κοινωνίας να φτάσειστο Συνέδριο.Σε ό,τι αφορά στις εσω-κομματικές εκλογές, ανέ-φερε πως θα υπάρξει πα-ράταση έξι μηνών, αφούθα επακολουθήσουν τουΣυνεδρίου, αλλά θα διε-ξαχθούν σίγουρα έως τοτέλος του χρόνου. «Θα ή-ταν οξύμωρο τη στιγμήπου πάμε για αλλαγή κα-ταστατικού, την ώρα πουείναι σε εξέλιξη μια τερά-στια προσπάθεια αλλα-γών, να εκλέξουμε όργα-να που ενδεχομένως νααλλάξουν», τόνισε ο κ.Ταυρής.

Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα

Αφορμή συζήτησης για την Αριστερά

τoυ NIKOY MANABH

Hπαρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα«20 χρόνια χρειάστηκαν. Το χρονικό του εγχει-

ρήματος του Συνασπισμού», πραγματοποιήθηκετην Παρασκευή 29 Μαρτίου στο θεατράκι τούΦΟΜ, στη Μυτιλήνη. Το γεγονός αποτέλεσε την α-φορμή για μια συζήτηση για την Αριστερά και τομέλλον της.Παράλληλα όμως ήταν μια ευκαιρία για να θυμη-θούν τα στελέχη και τα μέλη του Συνασπισμού τηγέννηση και την εξέλιξη του κόμματος από τα τέλητης δεκαετίας τού 1980 έως σήμερα που μετεξε-λίσσεται ο ΣΥΡΙΖΑ σε ενιαίο κόμμα.Στο ξεκίνημα της εκδήλωσης, ο τελευταίος γραμ-ματέας τού ΣΥΝ στη Λέσβο, Παναγιώτης Λαμπρό-πουλος, και ο νέος συντονιστής της ΝομαρχιακήςΕπιτροπής τού ΣΥΡΙΖΑ, Κώστας Κουμλέλλης, απέ-νειμαν τιμητική πλακέτα στο ιστορικό στέλεχος τουΣΥΝ και βετεράνο της Αντίστασης Γιώργο Ζέρβα.Για το βιβλίο του Γιάννη Μπαλάφα, εκτός από τοσυγγραφέα, μίλησαν το μέλος τής Κ.Ε. τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. και μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής τουκόμματος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς ΓιάννηςΜπουρνούς, ο πρώην δήμαρχος Μυτιλήνης Στρα-τής Πάλλης και ο καθηγητής του ΠανεπιστημίουΑιγαίου Θεόδωρος Παραδέλλης.Ο Γιάννης Μπουρνούς αναφέρθηκε στο πώς βίωσεο ίδιος την εξέλιξη του Συνασπισμού από τα παιδι-κά του χρόνια μέχρι σήμερα. Ο Στρατής Πάλλης μί-λησε για το βιβλίο σα να ήταν ένα ημερολόγιο κα-ταστρώματος στο οποίο καταγράφονται όλα όσα γί-νονται στο καράβι. Ο Θεόδωρος Παραδέλλης ανέ-φερε πως πρόκειται για μια σημαντική συμβολήστην καταγραφή της ιστορίας του Συνασπισμού,χωρίς να πρόκειται για ιστορικό βιβλίο. Επίσης ανέ-φερε ότι ο συγγραφέας αντιμετωπίζει με αντικειμε-νικότητα τις απόψεις που συγκρούονταν στο εσω-τερικό τού ΣΥΡΙΖΑ κατά καιρούς. Παράλληλα, βέ-βαια, παρουσιάζει και τη δική του άποψη για τα γε-γονότα.

Με 52 φορείς του Βορείου Αιγαίου συζήτησαν τα στελέχη τής Ν.Δ. εν όψει του Συνεδρίου του κόμματος

Μετά το Συνέδριο αρχίζει συζήτηση για τον«Καλλικράτη», δήλωσε ο Μ. Κεφαλογιάννης

Μακράς πνοής η κυβέρνηση

Εκλογές στην ΠΕΑΕΑ

Tην Κυριακή 7 Απριλίου, στις 10 το πρωί, στο δεύ-τερο όροφο του Επιμελητηρίου Λέσβου θα πραγ-

ματοποιηθεί η γενική συνέλευση και οι εκλογές γιατην ανάδειξη νέου Δ.Σ. στο παράρτημα Λέσβου τήςΠΕΑΕΑ.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

«Προσεκτικά και ανατρεπτικά θα τα αλλάξουμε ό-λα, εκτός απ’ τον πυρήνα της ιδεολογίας μας,του ριζοσπαστικού φιλελευθερισμού, που έχει

δικαιωθεί στην πράξη», δήλωσε ο πρόεδρος της Κε-ντρικής Επιτροπής Συνεδριακών Διαδικασιών (ΚΕΣΥΔ)και γραμματέας Συνδικαλιστικού τής Ν.Δ., ΦίλιπποςΤαυρής, αναφερόμενος στον προσανατολισμό του9ου Τακτικού Συνεδρίου τής Ν.Δ., στο πλαίσιο του ο-ποίου πραγματοποιήθηκε την Κυριακή το δεύτεροπροσυνέδριο του κόμματος στη Μυτιλήνη. Οι διεργα-σίες που εν όψει του Συνεδρίου είναι σε εξέλιξη σεόλη τη χώρα, περιλαμβάνουν επαφές με την κομματι-κή βάση και την κοινωνία, ώστε ο προβληματισμός, οιπροτάσεις και οι αγωνίες τους να αποτελέσουν κυ-ρίαρχο αντικείμενο προς επεξεργασία.

Σε αποκλειστικά κομματικό ακροατήριο πραγματοποιήθηκε το πρωί της Κυριακής το προσυνέδριο της Ν.Δ.

Ο ΣΥΡΙΖΑ τίμησε το Γιώργο Ζέρβα

«Χείμαρρος», ο γραμματέας της Πο-λιτικής Επιτροπής του κόμματος,

μέσα σε λίγη ώρα, με τη βοήθεια καιτων ερωτήσεων που έγιναν, ξεδίπλωσεαρκετές πτυχές της τρέχουσας πολιτι-κής θεματολογίας, ξεκινώντας από τηναναφορά ότι εσκεμμένως οι προσυνε-δριακές διαδικασίες άρχισαν απ’ το α-νατολικό Αιγαίο (Ρόδο και Μυτιλήνη)απ’ τον προμαχώνα των συνόρων, ση-ματοδοτώντας και τις πρόσφατες εξε-λίξεις με την ΑΟΖ και τα αποτελέσμα-τα των επαφών Σαμαρά - Ερντογάν.«Τα θέματα πολιτικής τα συζητούμεμε τους φορείς, θέλοντας να επικοινω-νήσουμε με την κοινωνία, ενώ τα κομ-ματικά ζητήματα με τα στελέχη τουκόμματός μας», ανέφερε στη συνέχειαο Μανώλης Κεφαλογιάννης, υπογραμ-μίζοντας την ανάγκη αλλαγών και στοκόμμα και στην κοινωνία. Σύμφωνα μετον ίδιο, ο πρώτος σταθμός όπου θακληθεί η Ν.Δ. να «απολογηθεί» για τηστάση της απέναντι στα προβλήματακαι για τις αλλαγές σε θεσμούς, σε δο-μές και στο κόμμα, θα είναι οι Ευρωε-κλογές τού 2014. Κι αυτό γιατί οι εθνι-

κές εκλογές θα αργήσουν, όπως είπε,αφού η παρούσα κυβέρνηση είναι μα-κράς πνοής. «Οι εκλογές θα γίνουνστο τέλος της τετραετίας και πιστεύ-ουμε ακράδαντα ότι η Ν.Δ. θα είναι καιπάλι μπροστά», ανέφερε ο κ. Κεφαλο-γιάννης, μιλώντας εκτενώς για την ι-δεολογία του κόμματος και το πάνταεπίκαιρο - όπως είπε - όραμα του Κων-σταντίνου Καραμανλή.Σ’ ό,τι αφορά στα θέματα της Λέσβουκαι στις επαφές με τους φορείς, ογραμματέας του κόμματος στάθηκεστα αναπτυξιακά ζητήματα, τις συ-γκοινωνίες, τον τουρισμό, άσκησε κρι-τική για μη εποικοδομητικές αντιπολι-τευτικές συμπεριφορές που συχνά πά-νε πίσω τοπικές υποθέσεις, ενώ δενπαρέλειψε να μιλήσει και για το θέματου «Καλλικράτη».Όπως είπε, μετά τα συνέδρια των κομ-μάτων θα ανοίξει διάλογος για τις επι-βεβλημένες αλλαγές που χρειάζονται,αναγνωρίζοντας ότι ειδικά στη Λέσβουπάρχει πρόβλημα στο χωροταξικότου «Καλλικράτη», που πρέπει να α-ντιμετωπιστεί

Αλλάζουν όλα, πλην ιδεολογίας

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Στην Αθήνα, στο Βύρωνα,ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 12 ετών, στον 3οόροφο, με 2 δωμάτια, σα-λόνι, κουζίνα, μπάνιο, πα-τάρι, αποθηκευτικό χώροκαι 2 μπαλκόνια. Διαμπε-ρές, με μεγάλη βεράνταεμπρός και μικρότερη στονακάλυπτο. Ενιαίος χώροςκουζίνας - καθιστικού, θυ-ροτηλέφωνο, σε πολύ κα-λή κατάσταση. Τιμή 350ευρώ, συζητήσιμη. Πληρ.τηλ. 210 7665583, 6984-642311, 22510 21200.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ.με αυτόνομη θέρμανση καιηλιακό θερμοσίφωνα, 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 6986-476686.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται διώροφο σπί-τι, περίπου 25 τ.μ., επι-πλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση. Είναι κατάλληλοκαι για γραφείο. Πολύ κον-τά στην κεντρική αγορά.Πληρ. τηλ. 22510 25521,6949-140649.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα36 τ.μ., νεόκτιστη, lux, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση και air-condi-tion, σε μονοκατοικία μεκήπο στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 6977-248653,22510 20633.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζί-να, μπάνιο), με μικρή αυ-λή, αυτονομία θέρμανσης,πίσω από την εκκλησία τηςΖωοδόχου Πηγής, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται δυάρι ανακαι-νισμένο, με air-condition,άνετο και φωτεινό, στην Ε.Βοστάνη 8 - 10, στην πε-ριοχή του Γηπέδου. Πληρ.τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται διαμέρισματριάρι 80 τ.μ., στο κέντροτης πόλης, επί της οδούΑγίας Ειρήνης, 3ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο (καινούργια κουφώμα-τα, κουζίνα, μπάνιο, ντου-λάπες κ.λπ.), βαμμένο, μεμεγάλο μπαλκόνι, κλιματι-στικό και ηλιακό θερμοσί-φωνα. Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 6974-355472,22510 26331.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, μεαυλή, φουλ επιπλωμένη ήμη, χωρίς κοινόχρηστα, μεκλιματιστικό, στη Ζωοδό-χου Πηγής 82. Πληρ. τηλ.6978-980846, 2251048967.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται στη Χρυσο-μαλλούσα: Α) Ισόγεια κα-τοικία 90 τ.μ., με αυλή, 2Υ/Δ, WC, σαλόνι, τραπεζα-ρία, αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση, ανεξάρτητηείσοδο, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 380 ευρώ. Β)Γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επι-πλωμένη, ημιυπόγεια, μεανεξάρτητη είσοδο και αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-104739.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι 48 τ.μ., στο κέντροτης Μυτιλήνης. Μεγάλοσαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστο λιμάνι, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσω-ρευτές, κλιματιστικό, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες πλήρως επιπλωμένες,προσεγμένες, με υπέροχηθέα χωρίς κοινόχρηστα,στις Καμάρες, με χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6946-334198.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδοκαι 22 τ.μ. στη Βαρειά.Και οι δυο πλήρως επιπλω-μένες, η μία και με πλυντή-ριο. Πληρ. τηλ. 2251027512 & 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με κλι-ματισμό. Τιμή 190 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 28294,6937-248623.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., επιπλωμένο,με 1 υπνοδωμάτιο, κουζί-να, καθιστικό, αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι 52 τ.μ., 2ου ορό-φου, στην περιοχή Γκύζη,όπισθεν Αρείου Πάγου. Τι-μή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6972-251465.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στα Τρία Κυ-παρίσσια γκαρσονιέρα,επιπλωμένη, υπερυψωμέ-νη, 25 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 210 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου,με αυλή, στην Καλλιθέα.Σαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.real-pro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται σε άριστη κα-τάσταση, πλήρως επιπλω-μένο ή ανεπίπλωτο γωνια-κό διαμπερές τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., μεωραία θέα και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα, μεαυτόνομη θέρμανση καικλιματισμό, τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6985-688177.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιair condition, μεγάλομπαλκόνι με θέα, στην πε-ριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Τιμή 650ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται στον Πειραιάοροφοδιαμερίσματα 85τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3οόροφο νεόδμητης πολυκα-τοικίας, στη Φρεαττύδα.Διαμπερή, με 3 δωμάτια,κουζίνα, μπάνιο, WC, απο-θηκευτικό χώρο και θέσηστάθμευσης στην πιλοτή.Πληρ. τηλ. 6932-213053,22510 43357.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται 3 ημιτελείς με-ζονέτες με υπόγειο. Πανο-ραμική θέα στη θάλασσα.Τιμές ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 210 7258682,6974-490954.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση. Τιμή 135.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 11Πωλούνται στην περιοχήτου Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημι-τελή διαμερίσματα 1, 2, 3,4 δωματίων. Τιμές ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2107258682, 6974-490954.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στον Άνω Χάλικα,τριάρι, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι,θέα όλη την πόλη της Μυτι-λήνης. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.Πωλείται διώρο-φη μονοκατοικία 360 τ.μ.,στο κέντρο της πόλης. Με-γάλη αυλή. Αποτελείταιαπό 12 κύρια δωμάτια και4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στηΣουράδα, 100 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, 2 μπά-νια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι.Τιμή 155.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κτήριοστο κέντρο της πόλης. Εί-ναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται εξοπλισμένοκοσμηματοπωλείο (ή γιαάλλη χρήση) 44 τ.μ., στηνκεντρική αγορά του Μολύ-βου (πρώην κοσμηματο-πωλείο Κομνηνού). Τιμή530 ευρώ (συζητήσιμη).Πληρ. τηλ. 6973-505353.

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήπο-τε χρήση, στη διασταύρω-ση Ευρειακής - Περάμα-τος. Χώρος πάρκινγκ. Τοενοικιαστήριο μπορεί να γί-νει για όσα χρόνια χρειάζε-ται. Πληρ. τηλ. 2251040603.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, γωνιακό, ισόγειο,με πρόσοψη από την πλευ-ρά του πάρκινγκ, 52,6τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται κατάστημαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος 1ου ορόφου, 73,29τ.μ. και πατάρι 35,70 τ.μ.,στην Π. Κουντουριώτη 83(πρώην ΕΦΑΜ). Πληρ. τηλ.22510 40653, 6948-584455.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) γραφείο-ιατρείο, πρώην μικροβιο-λογικό Χατζηγιαννάκη,100 τ.μ., στον 1ο όροφο,Καβέτσου 10. Δυνατότηταδιαχωρισμού. β) Διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ.,Καβέτσου 29, για επαγγελ-ματική στέγη, έναντι πα-λιάς «Ολυμπιακής». Πληρ.τηλ. 22510 25100,22510 94463, 6942-712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευ-σης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Καλλονήκερδοφόρα επιχείρησηενοικίασης και πώλησηςDVD και ειδών δώρου, λό-γω αλλαγής επαγγελματι-κού αντικειμένου. Μοναδι-κή στο είδος της στην πε-ριοχή, σε κεντρικό σημείοκαι με έτοιμο πελατολόγιο.Πληρ. τηλ. 22530 24544,6983-730486, 6983-295489.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφο-ρίες, μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται η επιχείρηση,εστιατόριο-ταβέρνα «Το φί-λεμα», στην περιοχή τουαεροδρομίου Μυτιλήνης.Επίσης πωλείται και μεμο-νωμένα ο εξοπλισμός του.Πληρ. τηλ. 22510 54205,6973-809282.

Πωλείται επιχείρηση ενοι-κιαζόμενων δωματίων στοκέντρο της Μυτιλήνης,στην οδό Αλκαίου. Σε τιμήευκαιρίας, με δυνατότηταένταξης στο ΕΣΠΑ. Πληρ.τηλ. 22510 41771.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 12Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510

42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ.6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστηκατάσταση. Πληρ. τηλ.6973-403114.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερ-μό, GPS, σε άριστη κατά-σταση, φυλασσόμενο σεκλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, μεservice σε εξουσιοδοτημέ-νο συνεργείο Opel, πληρω-μένα τέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Γεωπόνος Γ.Π.Α. ΦυτικήςΠαραγωγής με MSc στηΓεωπληροφορική, κάτοχοςProficiency Cambridge καιECDL, με γνώσεις λογισμι-κών σχεδιασμού / dbase/ GIS, ζητά εργασία στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6956-996020, geomiba@gmail.com

Πεπειραμένη κομμώτριαζητά εργασία σε κομμωτή-ριο. Επίσης εργάζεται κατ’οίκον με απόδειξη. Πληρ.τηλ. 6977-950488.

Γηροκόμος, πεπειραμένησε γηροκομεία, ειδική σεκατακλίσεις, ενέσεις, φάρ-μακα, ζητά εργασία μέρα ήνύχτα. Πληρ. τηλ. 6970-885809.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-

σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεση

για εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

Ζητείται από εστιατόριο-τα-βέρνα νέος ή νέα με εμ-πειρία στο ψήσιμο και στοτηγάνισμα. Ανάλογη προ-ϋπηρεσία, απαραίτητη.Πληρ. τηλ. 6908-663345.

Το καφέ «El camino» στηνΕρεσό ζητά κοπέλα σερβι-τόρα για πενθήμερη εργα-σία. Πληρ. τηλ. 6943-145952.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός, αναλό-γως οικιακών προσόντων.

Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s Up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Ζητείται νέα για να εργα-στεί ως καμαριέρα σε παν-σιόν, στο κέντρο της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6987-181001.

Ζητείται βοηθός λογιστή,απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, μεσχετική εμπειρία σε βιβλίαΓ´ κατηγορίας και γνώσηαγγλικών, για μόνιμη απα-σχόληση σε ξενοδοχείοστην Ερεσό Λέσβου. Βιο-γραφικά στο: yachtsoperations@gmail.com

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,

Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Kαθολική συμπαράσταση από τους φο-ρείς της Λήμνου είχαν ο δήμαρχοςΛήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, και

ο αντιδήμαρχος του νησιού ΠαναγιώτηςΤσανταρλιώτης, στη χθεσινή δίκη πουπραγματοποιήθηκε στη Λήμνο. Δήμαρχοςκαι αντιδήμαρχος βρέθηκαν κατηγορούμε-νοι για συκοφαντική δυσφήμηση από τηΝΕΛ, την ΑΝΕΝ Α.Ε. και τη C-Link Ferries,οι οποίες διεκδικούν τα ποσά των2.500.000 ευρώ από τον κ. Χατζηδιαμαντήκαι 500.000 ευρώ από τον κ. Μπουλώτη,με αφορμή δηλώσεις τους κατά τις κινητο-ποιήσεις των Λημνιών ενάντια στη σύνδε-ση του νησιού με την υπόλοιπη Ελλάδα μετο πλοίο «Aqua Maria».Οι χώροι γύρω από το δικαστήριο, αλλά καιμέσα σε αυτό, ήταν από νωρίς ασφυκτικάγεμάτοι από Λημνιούς που φώναζαν συν-θήματα υπέρ των δύο αυτοδιοικητικών. ΤηΝΕΛ εκπροσώπησε ο αντιπρόεδρος τουΔ.Σ., Λύσανδρος Τζελίδης, ενώ αρκετές φο-

ρές οι Λημνιοί αντέδρασαν στα όσα ανέφε-ρε ο ίδιος, αλλά και ο μάρτυρας της εταιρεί-ας.Αίσθηση, αλλά και τις αποδοκιμασίες τουκόσμου, προκάλεσε η αναφορά στο πλοίο«Aqua Maria», το οποίο χαρακτηρίστηκε α-πό τον εκπρόσωπο της εταιρείας ως ένα α-πό τα καλύτερα και τα πιο αξιόπλοα, «το ο-ποίο επιλέγουν όχι μόνο οι επιβάτες, αλλάκαι τα γκρουπ για τις μετακινήσεις τους».

«Κατέπεσαν…»Μετά το τέλος της δίκης ο δήμαρχος Λή-μνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, σημείωσε:«Πεποίθησή μας είναι ότι στην ακροαματι-κή διαδικασία κατέπεσαν οι ισχυρισμοί τωνεταιρειών περί συκοφαντικής δυσφήμησης,καθώς αποδείχτηκε περίτρανα, τόσο από τιςκαταθέσεις των μαρτύρων, όσο και από ταστοιχεία της δικογραφίας, ότι μόνος στό-χος μου αλλά και του αντιδημάρχου κ. Τσα-νταρλιώτη ήταν η υπεράσπιση των συμφε-ρόντων του τόπου μας και η έκφραση της α-

γανάκτησης των κατοίκων και φορέων τηςΛήμνου για το διαχρονικό πρόβλημα των α-κτοπλοϊκών συνδέσεων του νησιού μας.»Για το ενδιαφέρον και την ανταπόκριση τωνΛημνιών, ο δήμαρχος ευχαρίστησε «όλουςτου Λημνιούς που βρέθηκαν δίπλα μας γιαμία ακόμη φορά. Ο αγώνας της Λήμνου γιατην αντιμετώπιση των προβλημάτων τηςσυνεχίζεται με ενότητα, ομοψυχία και απο-φασιστικότητα.».Από την πλευρά τους, οι φορείς της Λήμνουέκαναν αισθητή την παρουσία τους δηλώ-νοντας τη συμπαράστασή τους στο δήμαρ-χο και τον αντιδήμαρχο Λήμνου. «Μόνο ωςπρωταπριλιάτικο αστείο μπορεί να θεωρη-θεί η σημερινή εκδίκαση αγωγών εναντίοντου δημάρχου και του αντιδημάρχου Λή-μνου, η οποία σχετίζεται ουσιαστικά με τοθέμα των κινητοποιήσεων για τη μη ακτο-πλοϊκή διασύνδεση του νησιού», αναφέρεισε ανακοίνωσή της η Ένωση Ιατρών του Νο-σοκομείου Λήμνου. Σύμφωνα με τους Νο-σοκομειακούς Γιατρούς, «απαιτεί περισσόθράσος να κατηγορούνται για συκοφαντικήδυσφήμηση επειδή στα πλαίσια του κοινούαγώνα όλων μας για αξιοπρεπή διαβίωσηστο νησί, ανέδειξαν την πραγματικότητα. Ε-ναγόμενοι για συκοφαντική δυσφήμηση καιπρακτική εναντίον του νησιού είναι στη συ-νείδησή μας όσοι με τις πράξεις τους καιτις επιλογές τους μας έφτασαν στη σημερι-νή κατάσταση.».Σε κοινή ανακοίνωσή τους, το ΠαράρτημαΛήμνου του Παλλεσβιακού Εργατικού Κέ-ντρου και το Νομαρχιακό Τμήμα Λήμνουτής ΑΔΕΔΥ καταδικάζουν τη χθεσινή δίκη,τονίζοντας ότι «αποτελεί μορφή τρομοκρα-τίας προς τους εργαζόμενους και τους κα-τοίκους του νησιού, για να πάψουν να διεκ-δικούν και να σκύψουν το κεφάλι σε όσατους επιβάλλει η εξουσία των εφοπλιστώνκαι των κομμάτων που τους υπηρετούν».Τέλος, και το Σωματείο ΕνοικιαζόμενωνΔωματίων Λήμνου στέκεται δίπλα στο ΔήμοΛήμνου και τον στηρίζει «σε αυτήν τη δύ-σκολη στιγμή, αλλά και σε όλους τους αγώ-νες που έκανε αλλά και που πρόκειται νακάνει για τη βελτίωση της ποιότητας ζωήςτων κατοίκων του ακριτικού νησιού μας».Ως Σωματείο, όπως τονίζουν, δεν αντέχουναυτή την αδικία, «να κατηγορούνται οι εκ-πρόσωποι του Δήμου, που είχαν τη στήριξηόλο αυτό το διάστημα και των τοπικών φο-ρέων του νησιού, αλλά και των κατοίκων,για την αντίδρασή τους ως προς τη δρομο-λόγηση του “Aqua Maria”. Αρκετά ταλαιπω-ρούμαστε τόσα χρόνια, είναι άδικο να κατη-γορούμαστε και για αυτό!».Τα ενοικιαζόμενα της Λήμνου και τ’ άλλα ε-παγγέλματα που σχετίζονται με τον τουρι-σμό - όπως αναφέρει το Σωματείο - «έχουνπληγεί οικονομικά σε μέγιστο βαθμό από τοπλοίο “Aqua Maria”, που αποτελεί σημα-ντικό ανασταλτικό παράγοντα για τον τουρι-σμό του νησιού μας».

Ημερίδα για τις εξαγωγές

O ι δυνατότητες ανάπτυξης τωνεξαγωγών στην Τουρκία, τη

Ρωσία και τη Γερμανία από τις ε-πιχειρήσεις του Νομού είναι τοαντικείμενο της ημερίδας πουδιοργανώνουν ο Ελληνικός Ορ-γανισμός Εξωτερικού Εμπορίου(ΟΠΕ) σε συνεργασία με το Επι-μελητήριο Λέσβου σήμερα Τρίτη2 Απριλίου στη Μυτιλήνη, στις3:30 το απόγευμα, στο συνεδρια-κό κέντρο του Επιμελητηρίου.Οι εκπρόσωποι των εξαγωγικώνεπιχειρήσεων του Νομού θα έ-χουν την δυνατότητα να λάβουνέγκυρη ενημέρωση για τις προα-ναφερόμενες αγορές. Ο πρόεδρος του Δ.Σ. και διευθύ-νων σύμβουλος του ΟΠΕ, Αλκι-βιάδης Καλαμπόκης, θα παρου-σιάσει το επιχειρησιακό πρό-γραμμα του ΟΠΕ για το τρέχον έ-τος, δίνοντας έμφαση στις δρά-σεις που ο Οργανισμός υλοποιείστις εν λόγω αγορές. Θα γίνει πα-ρουσίαση του προφίλ των κατα-ναλωτών στις τρεις χώρες, οι επι-χειρηματικές και επενδυτικές ευ-καιρίες, αλλά και οι ιδιαιτερότη-τες που επικρατούν στις εμπορι-κές συναλλαγές κάθε χώρας.Ο γενικός σύμβουλος Οικονομι-κών και Εμπορικών ΥποθέσεωνΒ΄ της Ελληνικής Πρεσβείας στηνΆγκυρα θα μιλήσει για τις εμπο-ρικές συναλλαγές στην Τουρκία,ο γενικός σύμβουλος Οικονομι-κών και Εμπορικών ΥποθέσεωνΒ΄ της Διεύθυνσης Χωρών Βαλ-κανικής, Ρωσίας και Χωρών Κοι-νοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρα-τών, Ιωάννης Μάρκος, θα ανα-φερθεί στα χαρακτηριστικά τηςρωσικής αγοράς. Ο γραμματέαςΟικονομικών και Εμπορικών Υ-ποθέσεων Α΄ της Διεύθυνσης Ε-πιχειρηματικής Ανάπτυξης Υ-πουργείου Εξωτερικών, ΔημήτρηςΠετρόπουλος, θα παρουσιάσει τοπροφίλ του καταναλωτικού κοι-νού και τις ιδιαιτερότητες των ε-πιχειρηματικών συναλλαγώνστην αγορά της Γερμανίας.

Σεμινάριο για λογιστές

Tο Περιφερειακό Τμήμα Ανατο-λικού Αιγαίου του Οικονομι-

κού Επιμελητηρίου της Ελλάδας(ΟΕΕ) διοργανώνει στη Μυτιλήνηφορολογικό σεμινάριο, με θέμα:«Φορολογία Εισοδήματος Φυσι-κών και Νομικών Προσώπων».Τo σεμινάριο θα πραγματοποιη-θεί στην αίθουσα του Επιμελητη-ρίου Λέσβου το Σάββατο 13 Α-πριλίου. Δικαίωμα συμμετοχήςστο σεμινάριο έχουν τα μέλη τούΟΕΕ με εξοφλημένες συνδρομέςτου έτους 2012 και οι λογιστέςφοροτεχνικοί με εξοφλημένεςσυνδρομές έως το έτος 2012. Τοσεμινάριο θα γίνει δωρεάν και ει-σηγητής θα είναι ο υπάλληλος Υ-πουργείου Οικονομικών Γεώρ-γιος Παπανικολάου. Αιτήσεις θαπαραλαμβάνονται από την Τετάρ-τη 3 Απριλίου 2013 έως και τηνΠαρασκευή 12 Απριλίου 2013,στο e-mail oee13pt@oe-e.gr καιστο φαξ 22510 25634, κάθε Δευ-τέρα Τετάρτη και Πέμπτη.

Από τις κινητοποιήσεις πουπροκάλεσαν τις αγωγές κατά των

αυτοδιοικητικών της Λήμνου

Στη χθεσινή δίκη του δημάρχου και του αντιδημάρχου της Λήμνου για το ακτοπλοϊκό,πάνδημη συμπαράσταση

Δίκη-διαδήλωση…

13ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

14ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EΠIΣTHMH ΣTHN KAΘHMEPINOTHTAΣΣεε σσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττοο ππεερριιοοδδιικκόό

Πεερρίίπποουυ 220000 ρριιννόόκκεερροοιι εείίννααιι όό,,ττιι έέχχεειι ααπποομμεείίννεειι ααππόότταα οογγκκώώδδηη φφυυττοοφφάάγγαα θθηηλλαασσττιικκάά πποουυ ππααλλααιιάά ήήττααννττόόσσοο δδιιααδδεεδδοομμέένναα σσττηη ΣΣοουυμμάάττρραα.. ΣΣττοο ΕΕθθννιικκόό ΠΠάάρρκκοο

WWaayy KKaammbbaass,, οο φφωωττοογγρράάφφοοςς SStteepphheenn BBeellcchheerr ααππααθθααννάάττιι--σσεε μμεερριικκοούύςς μμιικκρροούύςς ρριιννόόκκεερροουυςς πποουυ ζζοουυνν αακκόόμμηη σσεε άά--γγρριιαα κκααττάάσστταασσηη.. ΠΠααρρ’’ όόλλοο πποουυ εείίννααιι μμοοννααχχιικκάά ζζώώαα,, κκααττάά--φφεερρεε νναα ττοουυςς ππλληησσιιάάσσεειι μμιιμμοούύμμεεννοοςς ττοο ττρρααγγοούύδδιι ττοουυςς..Δεν είναι εύκολο να γνωρίσει κανείς από κοντά το ρινόκε-ρο της Σουμάτρα. Πρόκειται για ένα από τα σπανιότεραζώα του κόσμου, με πλη-θυσμό που δεν υπερβαίνειτα 200 άτομα. Αν και δενείναι καθόλου δύσκολο νατον διακρίνει κανείς, κα-θώς ο ενήλικος ρινόκεροςζυγίζει 600 - 700 κιλά, τοσυναπάντημά του δεν είναιεύκολη υπόθεση. Κι αυτόκαθώς είναι μοναχικό ζώο,που διαβιεί σε υγρό τροπι-κό δάσος, δύσκολα προ-σβάσιμο. Όπως μας εξηγείο φωτογράφος StephenBelcher, «δεν μπορεί ναδουλέψει κανείς εύκολαστη ζούγκλα. Η βλάστησηείναι τόσο πυκνή, που εί-ναι πολύ δύσκολο όχι μόνονα τραβήξεις φωτογρα-φίες, αλλά απλά και μόνονα τη διαπεράσεις. Ο ρινό-κερος όμως διαθέτει ογκώ-δες και μακρύ σώμα, τέ-λεια προσαρμοσμένο νακινείται στο τροπικό δά-σος, ενώ χρησιμοποιεί τοκέρατο που έχει στο ρύγ-χος για ν’ ανοίγει δρόμο,παραμερίζοντας επίφυτα,θάμνους και πόες. Εγώ ό-μως δεν μπορούσα ναπροχωρήσω μέσα από τηνπυκνή βλάστηση. Η θερμο-κρασία ήταν πολύ υψηλή,η υγρασία μεγάλη και οιβδέλλες άφθονες. Όσοπροσεκτικός κι αν είσαι,πρέπει κάθε βράδυ να βγά-ζεις από πάνω σου δεκά-δες βδέλλες που σου ρου-φούν το αίμα.».Ο ρινόκερος της Σουμάτραείναι, όπως αναφέραμε ή-δη, μοναχικό και δύστρο-πο ζώο. Ωστόσο, είναι υποχρεωμένος να επικοινωνεί πε-ριστασιακά με τα άλλα άτομα της ομάδας του, υπόθεσηόχι και τόσο εύκολη. Σε αντίθεση με την αδύναμη όρασήτους, η όσφρηση και η ακοή των ρινόκερων είναι ισχυ-ρές. Ο ήχος τούς βοηθά να επικοινωνούν μεταξύ τους. Ί-

σως γι’ αυτό ο ρινόκερος της Σουμάτρα θεωρείται ο πιομελωδικός από τα πέντε γνωστά είδη.Τα ζώα αυτά χρησιμοποιούν τρεις διαφορετικούς ήχους:ένα ασθενικό «πιπ», έναν άλλο ήχο που αποκαλείται συ-χνά «τραγούδι της φάλαινας», επειδή μοιάζει με τη γνω-στή παραπονιάρικη μελωδία της καμπούρας (μεγάπτε-ρης) φάλαινας κάτω από το νερό, και, τέλος, ένα σφύριγ-μα.«Μπορώ να διαβεβαιώσω ότι ο ρινόκερος χρησιμοποιεί

πολύ και τους τρεις φθόγ-γους. Ιδιαίτερα μια θηλυκιά,είχε γοητευτεί τόσο από τιςπροσπάθειες που έκανα ναμιμηθώ τη φωνή της, πουμπορούσαμε να “κουβεντιά-ζουμε” πάνω από μισή ώρακαθώς την ακολουθούσα μέ-σα στη ζούγκλα και τη φω-τογράφιζα. Υποθέτω ότι τηςάρεσε η φωνή μου», συ-μπληρώνει ο Stephen Belch-er.Ο φωτογράφος κατάφερε ναπλησιάσει το ρινόκερο πι-θανότατα επειδή τα ζώα τουΕθνικού Πάρκου Way Kam-bas δεν παραξενεύονται ό-ταν τα παρακολουθούν άν-θρωποι. Έχουν απομείνειτόσο λίγα, που κάθε άτομοέχει ιδιαίτερη σημασία. Έ-χουν συνηθίσει την εξέτα-ση, σε τακτά χρονικά δια-στήματα, από τον κτηνίατρο.Υπομένουν δε αδιαμαρτύ-ρητα την παραμονή τουςστον ειδικά διαμορφωμένοχώρο όπου τα μετρούν, ταζυγίζουν και τα εξετάζουν.Εξάλλου, γύρω από το χώροαυτό φροντίζουν να τους α-φήνουν τακτικά τροφή.Δεν πρόκειται όμως για εξη-μερωμένα ζώα. Μόλις απο-μακρυνθούν από εκεί, επι-στρέφουν στην άγρια κατά-σταση. Προτιμούν τη μονα-χική ζωή, δε συναθροίζο-νται παρά μόνο κατά την πε-ρίοδο της αναπαραγωγήςκαι συχνά γίνονται επιθετι-κά. «Πριν φτάσω στην πε-ριοχή, η Ρόζα, ο θηλυκόςρινόκερος με τον οποίο

“κουβέντιαζα”, είχε σπάσει το πόδι του επικεφαλής τηςΔιεθνούς Οργάνωσης για τη Διάσωση του Ρινόκερου. Πέ-ρασε αρκετός καιρός πριν αποδεχθεί την παρουσία μουως νέο και ξένο στοιχείο στον κόσμο της», σημειώνει οStephen Belcher.

30.000 δολλάρια το κιλόΠριν από μερικές εκατοντάδες χρόνια, ο ρινόκερος τηςΣουμάτρα αποτελούσε πολυπληθές είδος, με αποτέλε-σμα τον απηνή διωγμό του από τους ιδιοκτήτες φυτειώνεπειδή κατέστρεφε τις σοδειές τους. Σήμερα η αποψί-λωση του τροπικού δάσους και η λαθροθηρία έχουν πε-ριορίσει δραστικά τον αριθμό του. Λαθροθηρία που εξα-κολουθεί, καθώς το κέρατό του (στοιχίζει σήμερα γύρωστα 30.000 δολλάρια το κιλό) αποτελεί πολύτιμο συστα-τικό για την παρασκευή παραδοσιακών κινεζικών φαρ-μάκων.Όμως, το παράνομο κυνήγι δεν είναι τόσο καλά οργανω-μένο όπως στην Αφρική, καθώς οι λαθροκυνηγοί δρουνμεμονωμένα. Πάντως η απειλή υφίσταται. Ο φωτογρά-φος την έζησε από κοντά όταν ακολουθούσε στη δου-λειά τους φύλακες του Εθνικού Πάρκου. «Εργάζονταιπολύ σκληρά. Είναι στη ζούγκλα 16 - 20 μέρες το μήνακαι πρέπει διαρκώς να προσέχουν να μην πέσουν κι οι ί-διοι στις παγίδες που έχουν στήσει οι λαθροκυνηγοί, ό-πως λάκκους με βέλη. Ένας από τους φύλακες βρέθηκεμε βέλος στο λαιμό, αλλά ευτυχώς επέζησε. Εργάζονταισκληρά για να σώσουν τους ρινόκερους, ενώ οι ντόπιοιέχουν αρχίσει να καταλαβαίνουν ότι ζωντανοί οι ρινόκε-ροι έχουν πολύ μεγαλύτερη αξία από τους σκοτωμέ-νους», καταλήγει ο Stephen Belcher, που δηλώνει αισιό-δοξος για την επιβίωση του είδους.

Ο φωτογράφος κατάφερε να πλησιάσει εξαιρετικά κοντά σ’ ένα από τασπανιότερα ζώα του κόσμου

Η ενάλια ζωή επανέρχεται τάχισταΜια υποθαλάσσια ηφαιστειακή έκρηξη μπορεί να

καλύψει τον πυθμένα με λάβα, αφανίζοντας τηζωή. Σύμφωνα όμως με τους Αμερικανούς επιστήμο-νες του Ωκεανογραφικού Ινστιτούτου Woods Hole τηςΜασαχουσέτης, αυτό διαρκεί λίγους μόνο μήνες προ-τού η ζωή ορθοποδήσει ξανά.Τη διετία 2005 - ‘06 σειρά σεισμικών δονήσεων ταρα-κούνησε τον πυθμένα κατά μήκος του ανατολικούρήγματος του Ειρηνικού έξω από το Ακαπούλκο τουΜεξικού. Ακολούθησε ηφαιστειακή έκρηξη, ενώ η λά-βα που εκτοξεύτηκε, κάλυψε μια έκταση της τάξεωςτων 2 - 15 τετραγωνικών χιλιομέτρων, αφανίζονταςκάθε μορφή ζωής. Η υποθαλάσσια ζωή νέκρωσε γιακάποιους μήνες μετά τους σεισμούς, όπως διαπίστω-σαν οι επιστήμονες, αλλά το Μάιο του 2006 παρατη-ρήθηκαν προνύμφες σαλιγκαριού του είδουςCtenopelta porifera. Τον Ιούλιο τα σαλιγκάρια είχανμεγαλώσει και προσκολλήθηκαν στα βράχια. Η πιο κο-ντινή αποικία βρισκόταν μακριά, σε απόσταση τουλά-χιστον 300 χιλιομέτρων. Οι προνύμφες δηλαδή κατά-φεραν με τον ένα ή τον άλλο τρόπο να φτάσουν στηνπεριοχή που είχεκαλυφθεί από τηλάβα. Οι επιστή-μονες πιστεύουνπως οι προνύμ-φες παρασύρθη-καν εκεί από ψυ-χρά ρεύματα νε-ρού. Οι προνύμ-φες πέφτουν σεκάποιο είδος ύ-πνωσης όταν τονερό είναι κρύο κιέτσι καταφέρνουνκαι επιβιώνουνχωρίς τροφή γιαμεγάλο χρονικόδιάστημα.

Πότε ανακαλύφθηκε η οδοντόβουρτσα;

Το πρώτο εργαλείο φροντίδας των δοντιών έχει ηλικία5.500 χιλιάδων χρόνων. Οι πρώτοι που μερίμνησαν

για την υγιεινή των δοντιών τους, ήταν οι Βαβυλώνιοικαι οι Αιγύπτιοι, που χρησιμοποιούσαν υγρή σκλήθραγια να τα τρίβουν.Γύρω στο 1600 π.Χ., οι Κινέζοι χρησιμοποιούσαν έναξυλαράκι από αρωματικό δέντρο, το οποίο μασούσαν.Αυτό καθάριζε τα δόντια, φρεσκάροντας παράλληλατην αναπνοή. Στα μέσα του 16ου αιώνα, οι Κινέζοι έκα-ναν ένα βήμα παραπέρα, στερεώνοντας τις σκληρέςτρίχες από το σβέρκο των γουρουνιών, σε μια λαβή απόκόκαλο ή μπαμπού. Η ανακάλυψη αυτή διαδόθηκε τα-χύτατα στην Ευρώπη. Έτσι έχουμε αναφορές τού 1560από τη Γαλλία για χοντροφτιαγμένες οδοντόβουρτσεςμε καμπυλωτή κεφαλή. Οι Ευρωπαίοι ωστόσο επέλε-γαν, αντί για γουρουνότριχες, τις μαλακότερες αλογό-τριχες ή φτερά.Κατά το 18ο αιώνα το φινίρισμα τελειοποιήθηκε. Οι εύ-ποροι συνήθιζαν πλέον να έχουν οδοντόβουρτσες μελαβή από χρυσό ή ελεφαντόδοντο, ενώ ο ΆγγλοςWWiilllliiaamm AAddddiiss ήταν ο πρώτος που άρχισε γύρω στο1780 να παράγει μαζικά οδοντόβουρτσες.Οι πλαστικές οδοντόβουρτσες έκαναν για πρώτη φοράτην εμφάνισή τους στην αγορά, το 1938.

Το ρεπερτόριο του ρινόκερου της Σουμάτρα περιέχει ορισμένους φθόγγουςπου θυμίζουν το παραπονιάρικο τραγούδι της μεγάπτερης φάλαινας

Ένα είδος σαλιγκαριού μετακινήθηκε 300χιλιόμετρα σε έξι μόλις μήνες

Στην Αίγυπτο, το 3500 π.Χ., χρησιμοποιούσαν για οδοντόβουρτσα μια υγρήσκλήθρα, ενώ αυτή του Ναπολέοντα, το 1795, ήταν από χρυσό

Ο τραγουδιστής ρινόκερος

15ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Κι ήταν πρακτικά αδύνατονα υπάρχει οποιοδήποτεδικαιολογητικό, διότι απότη Διεύθυνση Βιομηχανίαςδεν έχει εκδοθεί άδεια λει-τουργίας του. Κι άδεια δενέχει εκδοθεί, επειδή δεν έ-χει υποβληθεί αίτημα, ό-

πως μας διευκρίνισε οπροϊστάμενος, Παναγιώ-της Παρασκευάς.Μελέτη ΠεριβαλλοντικώνΕπιπτώσεων του σφαγείουέχει κατατεθεί στη Διεύ-θυνση ΠΕΧΩ της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης Αι-

γαίου, αλλά δεν έχει εγκρι-θεί. Το πιθανότερο είναιπως σύντομα θα διαβιβα-στεί στη Διεύθυνση Βιομη-χανίας της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, η οποίακαι φαίνεται να είναι αρμό-δια.Από τα παραπάνω προκύ-πτει ότι το Σφαγείο Καλλο-νής μόνο παράνομα μπορείνα λειτουργήσει άμεσα,παρά τα όσα δηλώνει οπρόεδρος της ΑΔΕΛ, Αρι-στείδης Ταξείδης, ο οποί-ος τις δύο προηγούμενεςεβδομάδες υποστήριζεπως είναι ζήτημα ημερών ηλειτουργία του Σφαγείου.

Άρχισαν οι έλεγχοιΣτο μεταξύ, την Παρα-

σκευή ξεκίνησαν οι έλεγ-χοι στα λειτουργούντασφαγεία του νησιού. Τοπρώτο που ελέγχθηκε ή-ταν αυτό του Σκαλοχωρί-ου, σήμερα Τρίτη έχειπρογραμματισθεί να γίνειέλεγχος στο σφαγείο τουΜανταμάδου και Τετάρτηή Πέμπτη θα γίνει έλεγ-χος στο σφαγείο του Σκο-πέλου. Την επόμενη ε-βδομάδα θα γίνει έλεγχοςστα Βιομηχανικά ΣφαγείαΛέσβου, στην Καλλονή,και στο σφαγείο της Ερε-σού.Τα αποτελέσματα των ε-λέγχων θα κρίνουν ποιαθα συνεχίσουν να λει-τουργούν και ποια όχι.

Άναψαν τα αίματα το απόγευμα τουΣαββάτου στη γενική συνέλευση

του Συνεταιρισμού Πηγής - Κώμης.Όλες οι πλευρές δήλωναν πως πρό-θεσή τους είναι να διασωθεί το ελαι-οτριβείο από τον πλειστηριασμό, οοποίος πρόκειται να γίνει σήμερα, ό-μως δεν έδειξαν ότι μπορούν ναβρουν ένα πλαίσιο συνεργασίας. Στησυνέλευση ορίσθηκε τετραμελής ε-πιτροπή αντικείμενο της οποίας εί-ναι να αποτρέψει τον πλειστηριασμόκαι στη συνέχεια να βάλει ορκωτόλογιστή να ελέγξει τα βιβλία του Συ-νεταιρισμού για ενδεχόμενες ατα-σθαλίες. Επίσης η επιτροπή θα κινή-σει τις νομικές διαδικασίες προκει-μένου να αναζητηθούν ποινικές καιαστικές ευθύνες για την ουσιαστικήδιάλυση του Συνεταιρισμού. Μέλητης επιτροπής είναι οι Μιλτιάδης Α-ντωνίου, Νίκος Γιαϊτζόγλου, Θεόδω-ρος Ορφανέλλης, Χρήστος Τσιβγού-λης.Χθες η επιτροπή είχε συνάντηση μετο χονδρέμπορο ελαιολάδου Πανα-γιώτη Κωστέλλη, ο οποίος ξεκαθάρι-σε ότι είναι διατεθειμένος να περιμέ-νει ως το απόγευμα της Τετάρτης νατου καταβληθεί το ποσό που του ο-φείλεται (περίπου 35.000 ευρώ). Ανδε γίνει αυτό, είναι αποφασισμένος οίδιος να διεκδικήσει και να πάρει τοελαιοτριβείο μέσω του πλειστηρια-σμού. Η απάντησή του δείχνει ότιπλέον δεν έχει καμμία εμπιστοσύνηστο Συνεταιρισμό, καθώς έχει εξα-ντληθεί η υπομονή του. Έτσι, μόνο έ-να θαύμα μπορεί να διασώσει το ακί-νητο του Συνεταιρισμού.Οι εκατέρωθεν κατηγορίες που α-νταλλάσουν τα μέλη του Συνεταιρι-

σμού δείχνουν, λίγα 24ωρα πριν τονπλειστηριασμό, πως ακόμη κι αν δια-σωθεί το ελαιοτριβείο, «αύριο» γιατο Συνεταιρισμό δεν υπάρχει. Χθες μίλησαν στο «Ε» τα μέλη της ε-πιτροπής Νίκος Γιαϊτζόγλου και Μιλ-τιάδης Αντωνίου, οι οποίοι κατηγο-ρούν τον πρόεδρο του Συνεταιρι-σμού, Κώστα Πλωμαρίτη, ότι εσκεμ-μένα συγκάλεσε τη γενική συνέλευ-ση τρεις ημέρες πριν τον πλειστηρια-σμό, ώστε να μην είναι δυνατό το πά-γωμά του. Εκείνος απαντά ότι είχεκαλέσει γενική συνέλευση το 2010δύο φορές, αλλά δεν πραγματοποιή-θηκε επειδή εμφανίστηκαν μόλιςτρία άτομα. Επίσης είχε καλέσει γενι-κή συνέλευση του Συνεταιρισμούπριν τον ορισμό πλειστηριασμού (γιαπρώτη φορά) και πάλι δεν έγινε λό-γω έλλειψης απαρτίας.

Κι άλλες κατηγορίεςΤα μέλη της επιτροπής κατηγορούντον κ. Πλωμαρίτη πως εκείνος ευθύ-νεται που έπεσε έξω ο Συνεταιρι-σμός, θέτοντας ζήτημα διαχειριστι-κής ανεπάρκειάς του. Ο πρόεδροςτου Συνεταιρισμού απαντά ότι παρέ-λαβε ένα Συνεταιρισμό με μηδενικόταμειακό υπόλοιπο και απαιτήθηκενα γίνει σειρά δαπανών σε μηχανή-ματα, ζυγαριές, ηλεκτρονικούς υπο-λογιστές κ.λπ. προκειμένου να λει-τουργήσει το ελαιοτριβείο την πρώτηχρονιά. Έτσι, στο τέλος της χρήσηςαυτής, έμεινε ένα χρέος 16.000 ευ-ρώ, το οποίο θα μπορούσε να μειω-θεί ή να αποπληρωθεί αν τα μέληστήριζαν το Συνεταιρισμό και συνε-χιζόταν κανονικά η λειτουργία του.Στα παραπάνω, τα μέλη της επιτρο-πής αντιτείνουν ότι μετά τον πρώτο

χρόνο της προεδρίας του, κανείς δεντον εμπιστευόταν, γι’ αυτό και τα μέ-λη του Συνεταιρισμού άλεθαν τις ε-λιές τους σε άλλα ελαιοτριβεία.Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης,κατηγορήθηκε ο κ. Πλωμαρίτης ότιπήρε δάνεια για τον εκσυγχρονισμότου ελαιοτριβείου ύψους 30.000 ευ-ρώ από την ΑΤΕ, χωρίς την έγκρισητου Δ.Σ.. Στην παραπάνω κατηγορίααπαντά με τα πρακτικά δύο γενικώνσυνελεύσεων, όπου ρητά αναφέρεταιότι θα λαμβανόταν δάνειο για την κά-λυψη της ίδιας συμμετοχής της ε-πένδυσης, χωρίς να αναφέρεται πε-ριορισμός στο ύψος του δανείου.Αντιπαράθεση των δύο πλευρών έλα-βε χώρα και για τον εξοπλισμό του ε-λαιοτριβείου. Στη συνέλευση ακού-στηκε ότι έχει γίνει «πλιάτσικο» καιέχουν εξαφανιστεί μηχανήματα καιεξοπλισμός. Ο κ. Πλωμαρίτης απα-ντά ότι δεν έχει βγει τίποτα από το ε-λαιοτριβείο και αν διαπιστωθεί πωςκάτι έχει κλαπεί, θα γίνει μήνυση.Οι συνολικές οφειλές του Συνεταιρι-σμού, σύμφωνα με τα μέλη της επι-τροπής, ανέρχονται στα 120.000 ευ-ρώ περίπου. Όμως ο κ. Πλωμαρίτηςαναφέρει πως δεν ξεπερνούν τα60.000 ευρώ.Άσχετα με το αν θα διασωθεί ή όχι τοακίνητο, η επιτροπή θα στραφεί νο-μικά κατά του προέδρου και παντόςάλλου υπευθύνου. Ο κ. Πλωμαρίτηςδήλωσε στο «Ε» πως θα ζητήσει ο ί-διος να γίνει διαχειριστικός έλεγχοςαπό ελεγκτές του Υπουργείου Αγρο-τικής Ανάπτυξης και χαρακτηρίζει α-βάσιμες όλες τις κατηγορίες που ξε-στομίζονται σε βάρος του.

N.M.

Οι προτάσεις του Δήμου Λήμνουγια την καταπολέμηση τουαγριοκούνελου

Σήμερα σύσκεψη στον ΕΛΓΑTην πρότασή του για την καταπολέμηση

του υπερπληθυσμού των αγριοκούνε-λων κατέθεσε την Παρασκευή ο ΔήμοςΛήμνου. Συγκεκριμένα, η πρόταση υπο-βλήθηκε στον πρόεδρο του ΕΛΓΑ, εν όψειτης σημερινής συνεδρίασης που θα πραγ-ματοποιηθεί στα γραφεία τού οργανισμούπροκειμένου να συζητηθούν όλες οι προ-τάσεις που έχουν υποβληθεί.Η τελική πρόταση διαμορφώθηκε μετά απόσυνεδρίαση της αρμόδιας Ομάδας Εργα-σίας του Δήμου κι έγινε ομόφωνα δεκτήκαι από τους εκπροσώπους της Συντονι-στικής Επιτροπής των Αγροτών.Σύμφωνα με τον αρμόδιο αντιδήμαρχο Λή-μνου Δημήτρη Μπουλώτη, «έχουν ωριμά-σει πλέον οι συνθήκες που θα επιτρέψουντη δρομολόγηση οριστικής λύσης για τημάστιγα που πλήττει τον πρωτογενή τομέατου νησιού μας. Ελπίζουμε να προχωρήσειμε ταχύτατους ρυθμούς η υλοποίηση τωνδράσεων που θα ανακουφίσουν τους α-γρότες.».Σύμφωνα με την πρόταση που υποβλήθη-κε, ο Δήμος Λήμνου προτείνει για το θέματης οργάνωσης του προσωπικού να γίνειμετάκληση τεχνικού και εκπαίδευση προ-σωπικού με επιτόπια πιλοτική δράση.Την πρώτη περίοδο της δράσης, αφού γί-νει η επιλογή της περιοχής παρέμβασης, ηχαρτογράφηση των σημείων παρέμβασηςκαι επιλογή μεθόδου (μηχανική ή χημική),να γίνει η εξασφάλιση υλικών και μέσωνκαι η δράση των συνεργείων.Παράλληλα να υπάρχει συνεχής επισκό-πηση των αποτελεσμάτων κατά την πρόο-δο των εργασιών, με χαρτογράφηση τωνσημείων παρέμβασης στην επόμενη περιο-χή και επιλογή μεθόδου. Να γίνεται επανέ-λεγχος των σημείων στα οποία ήδη εφαρ-μόστηκε η παρέμβαση, και πρώτη αξιολό-γηση. Τέλος, να γίνει η εφαρμογή παράλ-ληλων ενεργειών στην υπόλοιπη Λήμνο,με το επιδοτούμενο νυχτερινό κυνήγι, πα-γίδευση κ.τ.λ..Στις υπόλοιπες περιόδους θα πρέπει να υ-πάρχει αυστηρή επιτήρηση των περιοχών,με παρεμβάσεις στα σημεία στα οποία εμ-φανίζεται ανάκαμψη του πληθυσμού.Η ανάληψη του σχεδίου θα απαιτήσει χρό-νο για την ολοκλήρωσή του, αν και τα απο-τελέσματα στις περιοχές παρέμβασης θαείναι άμεσα. Στο διάστημα που απαιτείταιμέχρι να ολοκληρωθεί το σχέδιο, οι δρά-σεις που είχαν ξεκινήσει τα προηγούμεναχρόνια πρέπει να συνεχιστούν και, όπουείναι δυνατόν, να ενισχυθούν.Οι δράσεις αυτές είναι το επιδοτούμενονυκτερινό κυνήγι, όπου προτείνεται η αύ-ξηση του προϋπολογιζόμενου ποσού ώστενα αντιστοιχεί σε περισσότερα νεκρά α-γριοκούνελα, και η δυνατότητα επιδότη-σης πειστηρίων που δεν έχουν θανατωθείμε πυροβόλο όπλο ή μέσω συνεργείων,αλλά από μεμονωμένα άτομα και με σύλ-ληψη. Επίσης, η παγίδευση αγριοκούνε-λων, η οποία μπορεί να δώσει καθαρόπροϊόν και κατά συνέπεια κίνητρο για πι-θανή εμπορική εκμετάλλευση του θηράμα-τος.Τέλος, η επέκταση της περιόδου κυνηγίουτου αγριοκούνελου, ώστε να δοθεί ευκαι-ρία σε κυνηγούς από άλλες περιοχές να ε-ξασκήσουν τη δραστηριότητά τους στη Λή-μνο στις «νεκρές» κυνηγετικά περιόδους.Ο προϋπολογισμός της κύριας παρέμβα-σης ανέρχεται στις 230.000 ευρώ με επι-πλέον 50.000 ευρώ για το επιδοτούμενοκυνήγι και 10.000 ευρώ για τις παγίδες.

τoυ NIKOY MANABH

Στις 21 Μαρτίου, η ΑΔΕΛ με έγγραφό της ζητούσε α-πό τη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου να ελέγξειτο Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής και να εγκρίνει την

έναρξη λειτουργίας του από την 1η Απριλίου 2013. Οέλεγχος δεν έγινε και η άδεια δε δόθηκε, μετά από τηναπόφαση που λήφθηκε την προηγούμενη εβδομάδαστη σύσκεψη που κάλεσε ο περιφερειάρχης ΝάσοςΓιακαλής. Χθες, ο προϊστάμενος της υπηρεσίας, Μιχά-λης Σαχσαμάνογλου, μας διευκρίνισε πως πέρα απότην απόφαση που λήφθηκε στη σύσκεψη, το αίτηματης ΑΔΕΛ για το Σφαγείο Καλλονής δε συνοδευόταν α-πό κανένα από τα απαραίτητα δικαιολογητικά.

Αλληλοκατηγορίες λίγες ώρες πριν τον πλειστηριασμό

Αυλαία για το Συνεταιρισμό Πηγής - Κώμης

Ξεκίνησαν οι έλεγχοι στα σφαγεία της Λέσβου

Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής… έτσι, χωρίς άδεια λειτουργίας!

Στρατής Π. ΠάνταςΓιατί;

Η τραγική ιστορία μιας προσφυγικής οικογένειας και ειδικότερα του ευέλπιδος μοναχογιού τηςΕκδόσεις ΑιολίδαΜυτιλήνη 2012, σελ. 122

Στην μακροχρόνια έρευνα καικαταγραφή που επιχείρησα

για τα ηρώα πεσόντων και γε-νικά για όλα τα γλυπτά του νη-σιού μας, αναγράφονται 1.574νεκροί που έπεσαν στα πεδίατων μαχών.Ο κόσμος «ο μικρός, ο μέγας»αυτών των αγνών πατριωτώνδεν προξενεί πια κανενός τοενδιαφέρον να αποτυπωθεί. Α-

πό όσο γνωρίζω ελάχιστοι έχουν ασχοληθεί μεαυτό το θέμα.Πριν από χρόνια μια τέτοια μελέτη για τους ηρωι-κούς βλαστούς της Καλλονής δημοσίευσε ο Στρα-τής Μισγίρης.Πρόσφατα εκδόθηκε ένα καλαίσθητο βιβλίο απότο Στρατή Πάντα με τίτλο «Γιατί;», στο οποίο πε-ριγράφεται η σύντομη αλλά ηρωική ζωή μιας ι-στορικής μορφής του Πολιχνίτου, του 19χρονουΓεωργίου Νικολάου Κουβελίδη.Ο πόθος του οτρηρού συγγραφέα και ο αγώναςτου για να μη μείνει στη λησμονιά του χρόνου αυ-τή η αγνή μορφή του Πολιχνίτου έφεραν το επι-θυμητό αποτέλεσμα. Στο βιβλίο περιγράφεται με περισσή μαεστρία ητραγική ιστορία μιας προσφυγικής οικογένειας,του Νικολάου Κουβελίδη, που εγκαταστάθηκε καιξεκίνησε τη νέα της ζωή στον Πολιχνίτο.Βήμα - βήμα ξετυλίγεται στις σελίδες του βιβλίουόλη η δράση του νεαρού Γ. Κουβελίδη και μαζί ηαγωνία των γερόντων για το μονάκριβο γιο τους.Γνώστης μέχρι τελευταίας λεπτομέρειας αυτήςτης τραγικής ιστορίας, ο Σ. Πάντας έδειξε ένθερ-μο ενδιαφέρον για την καταγραφή και ανάδειξηαυτής της πονεμένης ιστορίας.Ένα διαρκές «τάμα» με συνεχή έρευνα αλλά καιπράξεις, όπως η πρότασή του για ονοματοδοσίαοδού της γενέτειρας του Ήρωα με το όνομά του.Με υπόδειξη του συγγραφέα, στρατόπεδο τουΠολιχνίτου πήρε το όνομα του νεαρού ευέλπιδος.Με συνεχείς διαλέξεις αναζωπύρωνε τη μνήμητου Ήρωα. Μεγάλη προσπάθεια κατέβαλε για τηνανέγερση της προτομής του Γ. Κουβελίδη, το πρό-πλασμα της οποίας φιλοτέχνησε η γνωστή και κα-ταξιωμένη γλύπτρια Μαρία Καλλιπολίτη και ήδηείναι έτοιμο για χύτευση.Αναμένεται όμως το στοιχειώδες ενδιαφέρον τηςΠολιτείας και κυρίως της τοπικής κοινωνίας, για-τί μεταξύ των άλλων ο πατέρας του τιμωμένου ή-ταν και ευεργέτης της κωμόπολης.Το λόγο, όμως, έχει κυρίως ο Δήμος Λέσβου.Ο Στρατής Πάντας έκανε ό,τι ήταν δυνατό για νααισθάνεται δικαιωμένος και γεμάτος από ψυχικήανακούφιση για το Γεώργιο Κουβελίδη, που «πο-λέμησε κατά του φασιστικού ναζισμού, κατά τωναπάνθρωπων Γερμανών και έπεσε ηρωικά μαχό-μενος, στα υψώματα της περιοχής Κολυμπαρίου -Χανίων στην Κρήτη. Πολέμησε και έπεσε αυτός,που ήταν ένα μοναχοπαίδι, ένα χαρισματικό παι-δί, ένα φυντάνι, ένας βλαστός μαζί του ίσα - ίσαμόνο δεκαεννιά Μαΐους της νεανικής και ακριβήςζωής του, πιστός στο “τοις κείνων ρήμασι πειθό-μενος”. Οι ήρωες όμως είναι αθάνατοι. Ζουν “ειςτους αιώνας των αιώνων”, για να παραδειγματί-ζουν τις επερχόμενες γενιές, για να διδάσκουνπως οι αμυντικοί πόλεμοι, που διεξάγονται γιατην τιμή και την σωτηρία της πατρίδας είναι ιεροί.Πεθαίνουν δε οι ήρωες αυτοί, μόνον αν ξεχα-σθούν απ’ τους ζωντανούς.»

Προκόπης Ι. Παπάλας

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013Βραδιά αργεντίνικου τάνγκο διοργανώνει η ομάδα«TangoLesvos» την Παρασκευή 5 Απριλίου, στις 10το βράδυ, στο καφέ-μπαρ «Πανελλήνιον».

ΠOΛITIΣMOΣ !Ο «πρωταγωνιστής» Βασι-λιάς είχε τα πάντα. Παιχνί-δια και δώρα που είχε συ-γκεντρώσει κατά τη διάρ-κεια της ζωής του, που ό-μως δεν τον έκαναν να νιώ-θει ευτυχισμένος, όσο κι αναυτά αυξάνονταν με τη βοή-θεια των κατοίκων του βασι-

λείου του και των υπηκόωντου.Η γνωριμία του με την αέρι-νη Παπλωματού, που τη συ-νόδευε πάντα στο έργο τηςη νεράιδα του παραμυθιού,ήταν αυτή που του άλλαξετη ζωή, αφού παρά τις εν-στάσεις και τις τιμωρίες

του, κατάφερε στο τέλος νατον πείσει ότι έπρεπε ναδώσει τα δώρα που τόσαχρόνια έπαιρνε, πίσω στουςκατοίκους του βασιλείουτου που τα χρειάζονταν,προκειμένου και η ίδια νατου φτιάξει το πάπλωμαπου θα τον έκανε πραγματι-κά χαρούμενο.Δίνοντας όμως ένα - ένα ταδώρα και τα υπάρχοντά του,ο Βασιλιάς κατάλαβε πως ηπροσφορά ήταν που τον έ-κανε πραγματικά χαρούμε-νο. Κι έγινε αχώριστος μετην Παπλωματού, μακριά α-

πό τα πολλά υλικά αγαθά,που για χρόνια δεν είχανκαταφέρει να του φέρουντην ευτυχία.«Η παράσταση πήγε πάραπολύ καλά, η προσέλευσητου κόσμου βέβαια δεν ήταναυτή που είχαμε το φθινό-πωρο, αλλά εμείς είμαστεπολύ ικανοποιημένοι, τόσοαπό την ανταπόκριση, όσοκαι από την απόδοση τωνπαιδιών, αφού ακούσαμε τακαλύτερα σχόλια», είπε μι-λώντας στο «Ε» η σκηνοθέ-τιδα Κατερίνα Κουτσομύτη.

Β.Χρ.

Tο βιβλίο του Ξενοφώντα Μαυραγά-νη «Προς το παρόν υγειαίνω» πα-

ρουσιάστηκε το βράδυ της περασμέ-νης Παρασκευής στην αίθουσα τουβιβλιοπωλείου «Πρωτοπορία» στηΘεσσαλονίκη.Πρώτος μίλησε ο επίκουρος καθηγη-τής της Φιλοσοφικής Σχολής τούΑ.Π.Θ. και κριτικός λογοτεχνίας Δη-μήτρης Κόκκορης, ο οποίος αναφέρ-θηκε στην ικανότητα του συγγραφέανα συνδυάζει την πραγματικότητα μεμυθοπλαστικά στοιχεία και «να συν-θέτει ιστορίες που μπορούν να ανα-γνωσθούν ως μυθοποιημένη πραγμα-τικότητα ή ως εκφραστική αποτύπωσητου μύθου». Ο ίδιος μίλησε ακόμα γιατη δημιουργία ή την επεξεργασία η-ρώων, γήινων, πραγματικών, ανθρώ-πων της καθημερινότητας, που συνα-ντάμε κάθε μέρα και που, όπως τόνι-σε, ο συγγραφέας «ως αριστερός, σέ-βεται, εκτιμά και αγαπά», ενώ έκανελόγο για γλώσσα «ρέουσα, χωρίς οίη-ση και έπαρση, ώστε να είναι ευχάρι-στη και κατανοητή από όλους, παράτο γεγονός ότι χρησιμοποιεί ελεγχό-μενα τόσο τη λόγια γλώσσα, όσο καιτην ιδιωματική ντοπιολαλιά.

Το λόγο πήρε στη συνέχεια ο δημο-σιογράφος-συγγραφέας ΑπόστολοςΛυκεσάς, που διέκρινε στο λόγο τουΜαυραγάνη «παπαδιαμάντειες κατα-βολές» και τόνισε την πλήρη αποστα-σιοποίησή του από το ύφος και τη μο-νοτονία των νομικών κειμένων, πουλόγω επαγγέλματος χρησιμοποιούσεο συγγραφέας, και ποίκιλε την εισή-γησή του με αποσπάσματα κειμένων,τα οποία αναφέρονται στις γαστριμαρ-γικές συνήθειες των απλών και φτω-χών ανθρώπων.

Η εκδήλωση έκλεισε με θερμές ευχα-ριστίες του συγγραφέα στον κόσμοπου τίμησε την εκδήλωση με την πα-ρουσία του, στους εισηγητές, αλλάκαι στο διευθυντή των εκδόσεων«Νησίδες», Βασίλη Τομανά, και το βι-βλιοπωλείο «Πρωτοπορία», που γιαδεύτερη φορά φιλοξένησαν την πα-ρουσίαση βιβλίου του.Τη βραδιά πλαισίωσε μουσικά με τοούτι και την κιθάρα του ο Λέσβιοςμουσικός Βασίλης Βέτσος, καθηγητήςστο Μουσικό Σχολείο Θεσσαλονίκης.

Nέο διοικητικό συμβούλιο έχειαπό την περασμένη Κυριακή ο

Σύλλογος Μικρασιατών της Σκά-λας Λουτρών «Το Δελφίνι».Η σύνθεση του νέου συμβουλίου,όπως προέκυψε μετά τις αρχαιρε-σίες, έχει ως εξής: Δημήτρης Πα-παχρυσός (πρόεδρος), Μαρία Δα-σκάλου (γενική γραμματέας), Τζέ-νη Παλκανίκου (ταμίας), ΜιχάληςΤουρλής, Δώρα Βέντου, Βαγγελί-τσα Λημναίου (μέλη), ΦραντζέσκαΚρητικού, Βικτωρίτσα Λιόφλου,Αγγελική Σταματέλλη (αναπληρω-ματικά μέλη).

Οι υπεύθυνοι των τομέωνΕιδικότερα, στους διάφορους το-μείς δράσης του Συλλόγου, ορί-στηκαν οι εξής: - στον Πολιτιστικό Τομέα: ΝάσιαΔαφιώτη, Έλπις Λέλεκας, ΜιχάληςΤουρλής, Βικτωρίτσα Λιόφλου καιΒαγγελίτσα Λημναίου.

- στα θέματα Περιβάλλοντος: Δη-μήτρης Παπαχρυσός, Τζένη Παλ-κανίκου, Αγγελική Σταματέλλη,Δώρα Βέντου και Φραντζέσκα Κρη-τικού.- στη Βιβλιοθήκη: Δημήτρης Πα-παχρυσός, Δώρα Βέντου και Φρα-ντζέσκα Κρητικού.- στο Μουσείο ΠροσφυγικήςΜνήμης 1922: Σταύρος Βαλαχής,Ευθαλία Τουρλή, Στράτης Καραμά-νης και Φραντζέσκα Κρητικού.- στα Μουσικά Τμήματα: Δημή-τρης Παπαχρυσός και Τζένη Παλ-κανίκου.- στο Παιδικό Τμήμα: Τζένη Παλ-κανίκου, Φραντζέσκα Κρητικούκαι Αγγελική Σταματέλλη.Τέλος, για τις εισπράξεις συνδρο-μών καθορίστηκαν ως βοηθοί τουταμία οι: Μιχάλης Τουρλής, Δημή-τρης Παπαχρυσός και ΑγγελικήΣταματέλλη.

Δύο επιτυχημένες παραστάσεις ήταν αυτές του έργου «Ταδώρα του βασιλιά», που ανέβασε για δεύτερη φορά τοπερασμένο Σαββατοκύριακο στο Δημοτικό Θέατρο Μυτι-

λήνης η θεατρική ομάδα τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος». Μικροίκαι μεγάλοι απόλαυσαν τα χρωματιστά σκηνικά και κοστού-μια, αλλά και τη διδακτική ιστορία της παράστασης, που τόνι-ζε τη μικρή σημασία που έχουν στη ζωή μας τα υλικά αγαθάστο δρόμο της αναζήτησης της ευτυχίας.

Ο ποιητής ΝτίνοςΧριστιανόπουλοςανάμεσα στο ζεύγοςΜαυραγάνη και ο μουσικός Βασίλης Βέτσος με το ούτι του

Σύλλογος Μικρασιατών της Σκάλας Λουτρών «Το Δελφίνι»Με νέο διοικητικό συμβούλιο

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως αύριο Τετάρτη 3 Απριλίου«Ο Όλυμπος έπεσε», το Αντουάν Φου-κουά (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τζέραρντ Μπάτλερ,Μόργκαν Φρίμαν, Άαρον Έκχαρτ, ΆσλεϊΤζαντΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη και Τετάρ-τη στις 21:45

Παρασκευή 5 και Σάββατο 6 Απριλίου

στην αίθουσα συνεδριάσεων «ΙωάννηςΠαυλακέλλης» του Επιμελητηρίου Λέ-σβουΔιημερίδα για τα οθωμανικά μνημεία τηςΛέσβου

Κυριακή 7 Απριλίουστις 11:30 στο Συνεδριακό - ΠολιτιστικόΚέντρο του Νέου Δημαρχιακού ΜεγάρουΠεριστερίου στην ΑθήναΠαρουσίαση του βιβλίου «Ήρθε η Ελλάδαστο νησί. Ένας αιώνας από την απελευθέ-ρωση της Λέσβου», από το Σύλλογο Σκα-μνιωτών Λέσβου «Παναγιά η Γοργόνα»

«Τα δώρα του βασιλιά» και πάλι στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Έκλεισε ο κύκλος παραστάσεων

«Προς το παρόν υγειαίνω» στη ΘεσσαλονίκηΠαρουσίαση, συνοδεία μουσικής…

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

18ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Προκήρυξη ΑΣΕΠ

186 θέσεις Π.Ε. ΕφοριακώνAπό το ΑΣΕΠ εκδόθηκε η προκή-

ρυξη με αριθμό 1Κ/2013 γιατην πλήρωση με σειρά προτεραιό-τητας 186 θέσεων τακτικού προ-σωπικού Πανεπιστημιακής Εκπαί-δευσης στο Υπουργείο Οικονομι-κών. Απ’ το σύνολο των θέσεων,οι 60 απευθύνονται σε πτυχιού-χους Νομικής και οι 126 σε πτυ-χιούχους Οικονομικών Σπουδών.Το αντικείμενο των θέσεων είναι ηεφαρμογή της φορολογικής νομο-θεσίας, ο έλεγχος για την ορθή ε-φαρμογή της και η είσπραξη εσό-δων του κρατικού προϋπολογι-σμού (διασφάλιση και λήψη ανα-γκαστικών μέτρων).Η προθεσμία υποβολής των ηλε-κτρονικών αιτήσεων συμμετοχήςαρχίζει αύριο 3 Απριλίου και λή-γει με την πάροδο της 17ης Απρι-λίου.Με την υποβολή της ηλεκτρονι-κής αίτησης (στοιχεία στην ιστο-σελίδα τού ΑΣΕΠ: www.asep.gr),αποστέλλεται στον υποψήφιο μέ-σω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ηεπιβεβαίωση της υποβολής και οαριθμός του ηλεκτρονικού πρωτο-κόλλου της αίτησης συνοδευόμε-νος από την ημερομηνία της ηλε-κτρονικής υποβολής. Παράλληλα,η ηλεκτρονική αίτηση εμφανίζεταιστην οθόνη των υποψηφίων σε ε-κτυπώσιμη μορφή.Εναλλακτικά μπορούν να αποστεί-λουν με συστημένη επιστολή στοΑΣΕΠ στη διεύθυνση:ΑΣΕΠ Αίτηση για την Προκήρυξη 1Κ/2013 Κατηγορία: Π.Ε., Τ.Θ.14308 - Αθήνα, Τ.Κ. 11510σε φάκελο μεγέθους Α4 ή σε ειδι-κό φάκελο ΑΣΕΠ POST, που διανέ-μεται από τα ΕΛΤΑ, με τα απαραί-τητα δικαιολογητικά.

Πρόσληψη συμβασιούχων με δίμηνες συμβάσεις στο Δήμο Λέσβου για τις ανάγκες καθαριότητας το Πάσχα

22 εργάτες και ένας οδηγός

Στην άμεση πρόσληψη 23 δι-μηνιτών προκειμένου να κα-λυφθούν οι ανάγκες καθα-

ριότητας σε όλο το νησί το επό-μενο διάστημα, με αιχμή την πε-ρίοδο του Πάσχα, προχωρά οΔήμος Λέσβου. Σύμφωνα με τηναπόφαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου, θα προσληφθούν 22εργάτες και ένας οδηγός.Ομόφωνα το Δημοτικό Συμβού-λιο Λέσβου την προηγούμενηΠαρασκευή ενέκρινε την εισήγη-ση του αντιδημάρχου Καθαριό-τητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, σύμ-φωνα με την οποία, επειδή ηδιαδικασία πρόσληψης οκταμη-νιτών είναι χρονοβόρα και ταυ-τόχρονα επείγει να αντιμετωπι-στούν οι ανάγκες για το Πάσχακαι την αρχή της θερινής περιό-δου, επείγει να προσληφθούν

διμηνίτες.Ο κ. Κουνιαρέλης τόνισε ακόμηπως προσφάτως συνταξιοδοτή-

θηκαν κι άλλοι υπάλληλοι της Υ-πηρεσίας Καθαριότητας, με απο-τέλεσμα το θέμα της αποκομιδής

των σκουπιδιών να γίνεται με α-κόμη λιγότερο προσωπικό.Ο αντιδήμαρχος ανακοίνωσε ότι,δεδομένης της μη έγκρισης ανα-προσαρμογών στα ανταποδοτικάτέλη, για να μπορέσει ο Δήμοςνα προσλάβει τους 23 διμηνίτεςγια τις άμεσες ανάγκες του, θαπρέπει να μειωθεί ο αριθμός τωνοκταμηνιτών που πρόκειται ναπροσληφθεί ως εποχικό προσω-πικό για το 2013.Σε ό,τι αφορά στις διαδικασίες,προβλέπεται μετά την απόφασητου Δημοτικού Συμβουλίου ναδοθεί έγκριση απ’ την Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, ώ-στε να αναρτηθεί - μέσα στο επό-μενο 20ήμερο - η πρόσκλησητου Δήμου Λέσβου για την υπο-βολή αιτήσεων απ’ τους ενδια-φερόμενους να προσληφθούν.

Πρόγραμμα κατάρτισης και υποστήριξης της απασχόλησης για Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο

Για 70 επιστήμονες, αγρότες και ανέργουςΠρόγραμμα υποστήριξης και κατάρτι-

σης 70 συνολικά ωφελουμένωνστους Δήμους Λήμνου και Αγίου Ευ-στρατίου θα πραγματοποιήσει η ανα-πτυξιακή σύμπραξη ΑΙΘΑΛΕΙΑ, που μεχρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ υλοποιείστα δύο νησιά τοπικό σχέδιο που απο-σκοπεί στην απασχόλησή τους.Το πρόγραμμα απευθύνεται στις παρα-κάτω κατηγορίες δικαιούχων:- Άνεργοι, εγγεγραμμένοι στα μητρώαανεργίας τού ΟΑΕΔ, κάτοικοι της πε-ριοχής παρέμβασης.- Νέοι επιστήμονες και ασφαλισμένοιστον ΟΓΑ, που δεν υποχρεούνται να εί-ναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα Ανερ-γίας τού ΟΑΕΔ.Οι προϋποθέσεις και οι όροι συμμετο-χής αναφέρονται αναλυτικά στην προ-κήρυξη, ενώ οι βασικές προϋποθέσειςγια να συμμετάσχει κάποιος στο πρό-γραμμα κατάρτισης είναι ανά κατηγορίαοι εξής:Οι νέοι επιστήμονες έως 34 ετών, κά-τοικοι της περιοχής παρέμβασης (ια-τροί, οδοντίατροι, κτηνίατροι, φαρμα-κοποιοί, δικηγόροι, μηχανικοί που εί-ναι απόφοιτοι πανεπιστημιακών, πολυ-τεχνικών σχολών), να έχουν κάνει έ-ναρξη επιτηδεύματος υποχρεωτικά απότη 02α/01/2011 και μετά, και το ατο-μικό εισόδημά τους να μην υπερβαίνειτο ποσό των 12.000 ευρώ.Οι ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ, κάτοικοιτων δύο νησιών, να έχουν ατομικό ει-σόδημα από γεωργικές δραστηριότητεςπου δεν υπερβαίνει τις 3.000 ευρώ γιατο οικονομικό έτος 2012.Σκοπός του προγράμματος είναι η απο-τελεσματική ενσωμάτωση στην απα-σχόληση 70 ανέργων, νέων επιστημό-νων και ασφαλισμένων στον ΟΓΑ, μέσωτης πολλαπλής υποστήριξής τους (ε-νημέρωση-ευαισθητοποίηση, συμβου-λευτική, κατάρτιση, δικτύωση με φο-ρείς κ.λπ.).

Στόχος του όλου έργου θα είναι η πρό-σληψη 20 ωφελουμένων από υφιστά-μενες επιχειρήσεις και η ίδρυση 22 νέ-ων επιχειρήσεων όπου θα απασχολη-θούν ακόμη 50 ωφελούμενοι. Όλοι οιωφελούμενοι θα παρακολουθήσουνπρογράμματα κατάρτισης 105 ωρών τοκαθένα.Στα προγράμματα κατάρτισης προβλέ-πεται εκπαιδευτικό επίδομα πέντε ευρώτην ώρα και είναι τα εξής:- Στελέχη παροχής υπηρεσιών στιςτουριστικές επιχειρήσεις- Ανάπτυξη επιχειρηματικότητας στηνκοινωνική οικονομία-τυποποίηση, επε-ξεργασία και προώθηση τοπικών παρα-δοσιακών προϊόντων- Ανάπτυξη επιχειρηματικότητας στηνκοινωνική οικονομία- Βασικές αρχές οργάνωσης, διοίκη-σης, λειτουργίας μικρομεσαίας επιχεί-ρησηςΗ υλοποίηση του έργου προβλέπεταινα ολοκληρωθεί έως το τέλος τού2014, ενώ για τις προϋποθέσεις συμμε-τοχής στα προγράμματα, τα απαραίτηταδικαιολογητικά και τις αιτήσεις συμμε-τοχής, οι ωφελούμενοι θα μπορούν ναενημερώνονται καθημερινά από:- Το Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτι-σης «Τεχνική Εκπαιδευτική ΚΕΚ Α.Ε.»,Λεωφόρος Δημοκρατίας 43, ΜύριναΛήμνου και στα τηλέφωνα 2254024124, 22540 29562, ώρες 08:00 -14:30 (κ. Φιλία Μαρκάκη, κ. Ειρήνη Κα-ραγιαννάκη)- Την αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία«Ηλιακτίδα» (ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ ΑΜΚΕ), πά-ροδος Αγίου Θεράποντος, ΜυτιλήνηΛέσβου και στα τηλέφωνα 2251045577, 22510 40866, ώρες 08:00 -14:00 (κ. Βασιλική Ανδρεαδέλλη, κ.Άννα Τσίκνα).Η υποβολή των αιτήσεων ξεκίνησεχθες 1η Απριλίου και θα διαρκέσει έωςτις 10 Μαΐου.

19ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΥΟ(2) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ

Στα ΦΕΚ 262/6-3-2013 (Τεύ-

χος Τρίτο), δημοσιεύτηκε η

προκήρυξη των παρακάτω

θέσεων Δ.Ε.Π. για το Τμήμα

Πληροφορικής του Οικονομι-

κού Πανεπιστημίου Αθηνών:

Τομέας Α΄: «Συστημάτων Υ-πολογιστών και Επικοινω-νιών»- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Αναπληρωτή Καθη-

γητή με γνωστικό αντικείμε-

νο «Κινητά ή Διάχυτα Συ-

στήματα Υπολογιστών και Ε-

πικοινωνιών (Mobile or

Pervasive Computer and

Communications Systems)».

Τομέας Α΄: «Συστημάτων Υ-πολογιστών και Επικοινω-νιών»- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Επίκουρου Καθηγη-

τή με γνωστικό αντικείμενο

«Θεωρητική Πληροφορική

με Έμφαση στην Ανάλυση

Αλγορίθμων»

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων με τα απαραίτη-

τα δικαιολογητικά λήγει στις28 Μαΐου 2013.Για περισσότερες πληροφο-ρίες σχετικά με τις προκηρύ-ξεις, οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να απευθύνονται στονΓραμματέα του Τμήματος(τηλ.: 210.8230940, e-mail:sakel@aueb.gr) ή να επισκέ-πτονται στην ιστοσελίδα τουΤμήματος: www.cs.aueb.gr

Αθήνα, 28 Μαρτίου 2013Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ

Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ

(1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ

Στο ΦΕΚ 262/06-03-2013(τεύχος Γ΄) δημοσιεύτηκε ηπροκήρυξη της παρακάτω θέ-σης ΔΕΠ για το Τμήμα Οικο-νομικής Επιστήμης του Οικο-νομικού Πανεπιστημίου Αθη-νών:- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στηβαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή στο γνωστικό α-ντικείμενο «Οικονομική Θε-

ωρία με έμφαση στη Δημό-

σια Οικονομική»

Η προθεσμία για την υποβο-

λή υποψηφιοτήτων για την

πλήρωση της παραπάνω θέ-

σης λήγει στις 27 Μαΐου

2013.

Για περισσότερες πληροφο-ρίες μπορείτε να απευθύνε-στε στη Γραμματεία του Τμή-ματος, τηλ. 210 8203.303.

Αθήνα, 28 Μαρτίου 2013Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ

Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΤΑ

(7) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ

Στο ΦΕΚ 240/05-03-2013,(τεύχος τρίτο) δημοσιεύτηκεη προκήρυξη των πιο κάτωθέσεων Δ.Ε.Π. για το ΤμήμαΣτατιστικής του ΟικονομικούΠανεπιστημίου Αθηνών:Δύο (2) θέσεις ΔΕΠ στη βαθ-μίδα του Αναπληρωτή Καθη-γητή στο γνωστικό αντικείμε-νο «Στατιστική»

Δύο (2) θέσεις ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή στο γνω-στικό αντικείμενο «Στατιστι-

κή»

Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-δα του Καθηγητή στο γνω-στικό αντικείμενο «Στατιστι-

κή-Δημογραφία»

Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-δα του Καθηγητή στο γνω-στικό αντικείμενο «Εφαρμο-

σμένες Πιθανότητες και Στο-

χαστική Επιχειρησιακή Έ-

ρευνα»

Στο ΦΕΚ 262/06-03-2013,(τεύχος τρίτο) δημοσιεύτηκεη προκήρυξη της πιο κάτωθέσεως Δ.Ε.Π. για το ΤμήμαΣτατιστικής του ΟικονομικούΠανεπιστημίου Αθηνών:

Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Αναπληρωτή Καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Στατιστική με Έμφαση στις

Εφαρμογές στα Οικονομικά»

Η προθεσμία για την υποβο-λή υποψηφιοτήτων λήγει την26 - 05 - 2013.Πληροφορίες σχετικά με τιςαιτήσεις υποψηφιοτήτων καιτα απαιτούμενα δικαιολογη-τικά, παρέχονται τις εργάσι-μες ημέρες και ώρες από τηΓραμματεία του Τμήματος,στο τηλέφωνο 8203-111,-112,-113. Πληροφορίες γιατο Τμήμα Στατιστικής περιέ-χονται επίσης στην ιστοσελί-δα του Τμήματος (www.stat-athens.aueb.gr).

Αθήνα, 26 Μαρτίου 2013Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΤΡΙΩΝ (3) ΘΕΣΕΩΝΜΕΛΩΝ ΔΕΠ

Στο ΦΕΚ 240/5-3-2013 (τεύ-χος Γ΄) δημοσιεύτηκαν οιπροκηρύξεις τριών (3) θέσε-ων μελών ΔΕΠ για το ΤμήμαΟργάνωσης και Διοίκησης Ε-πιχειρήσεων του Οικονομι-κού Πανεπιστημίου Αθηνών.- μία στη βαθμίδα του Αναπλ.Καθηγητή, με γνωστικό αντι-κείμενο «ΧρηματοοικονομικήΔιοίκηση»,- μία στη βαθμίδα του Επίκ.Καθηγητή, με γνωστικό αντι-κείμενο «Διοίκηση Επιχειρή-σεων»,- μία στη βαθμίδα του Επίκ.Καθηγητή, με γνωστικό αντι-κείμενο «Διοίκηση Επιχειρή-σεων».Η προθεσμία υποβολής τωνανωτέρω υποψηφιοτήτων,λήγει στις 27 Μαΐου 2013.Πληροφορίες σχετικά με τιςαιτήσεις υποψηφιότητας καιτα απαιτούμενα δικαιολογη-τικά, παρέχονται τις εργάσι-μες ημέρες και ώρες από τηΓραμματεία του Τμήματος(κα Πανοπούλου Ιφιγένειατηλ. 210-8203375).

Αθήνα, 27 Μαρτίου 2013Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ

Καθηγητής

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α.Αγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚαβέτσου 40

Τηλ. 22510 21224ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡΙ ΤΗ : 2 .4 .2013

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ν. Χίος” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Καραχάλιας Πέτρος του Ευαγγέλου και της Δια-μαντίας, το γένος Εγγλέζου, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η Πηλού Φωτεινή του Α-ναστασίου και της Ελένης, το γένος Δήσσου, πουγεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται ναπαντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κουραχάνης Ευστράτιος του Γρηγορίου και τηςΒασιλικής, το γένος Σουλακέλλη, που γεννήθηκεστο Σταυρό Πολιχνίτου και κατοικεί στη Μυτιλήνη,και η Πηλού Ευδοξία - Δέσποινα του Αναστασίουκαι της Ελένης, το γένος Δήσσου, που γεννήθηκεκαι κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευ-τούν.

«Ο λαός έχει μια δυνατότητα και για το καλύτερο

και για το χειρότερο»Καρλ Μαρξ

Γράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ*

Δύο μήνες είμαι στην Αυστρα-λία και μπούχτισα! Ανοίγεις

τις βρωμοφυλλάδες τους, τηντηλεόραση, το ραδιόφωνο… καισύντομα συνειδητοποιείς, ανσου έχει μείνει λίγη φαιά ουσία,την προσπάθεια να σε κάνουν έ-ναν καταναλωτή και οπαδό μιαςαπ’ αυτές τις ομάδες που ταλαι-πωρούν μπάλες διαφόρων μεγε-θών και σχημάτων! Τελευταία ε-

πιζητούν να αυξήσουν το άγχοςσου με σκάνδαλα επί σκανδά-λων για τα χαπάκια που καταπί-νουν αυτά τα αντράκια που τα-λαιπωρούν τις μπάλες.Στο διάστημα των δύο εβδομά-δων που ήμουν στο Περθ τηςδυτικής Αυστραλίας, ξεφύλλισαμερικές φορές τη βρωμοφυλλά-δα τού Μέρντοκ. Δάκρυα και ο-λοφυρμοί για την αύξηση πουπήραν οι νοσοκόμες - ένα τρο-μερά απαιτητικό, επικίνδυνο καικοινωνικά χρήσιμο επάγγελμα.Ούτε μια λέξη για τα δις αυτήςτης άπληστης και άχρηστης αν-θρωπόμορφης «γουρούνας»,της Ράινχαρτ (υπογραμμίζω τηδιαφορά του δισεκατομμυριού-

χου από τον εκατομμυριούχο: έ-να δις είναι 1.000 εκατομμύ-ρια).Πέστε μου, παρακαλώ, η κυρίααυτή τα έχει δουλέψει αυτά ταδις; Έχω κι εγώ καμμιά 50.000AUD στην τράπεζα, αλλά είναιξεκάθαρο τοις πάσι ότι τα έχωδουλεμένα. Ο πατέρας μας μάςάφησε χρέη και δύο χήρες!Μπούχτισα λοιπόν και φεύγωγια την πατρίδα στα τέλη Απριλί-ου. Τι με περιμένει εκεί; Οι νεο-ναζί και οι αποβλακωμένοι οπα-δοί τους, που δε θέλουν να πα-ραδεχτούν ότι τα χάλια της Ελ-λάδας οφείλονται στη διαφθοράτων Ελλήνων (θέλω να πιστεύωότι υπάρχουν και πάμπολλες ε-

ξαιρέσεις). Φαίνεται ότι έχει γί-νει μια αρχή για να τιμωρηθούνοι υψηλά ιστάμενοι (σα δενντρέπονται, τα καθίκια).Εάν αποφασίσει η ελληνική κοι-νωνία να επανεισαγάγει τη θα-νατική ποινή γι’ αυτά τα καθάρ-ματα, αναλαμβάνω τα χρέη τουδημίου δωρεάν.Τα βλακόμετρα λοιπόν των νεο-ναζήδων τα ρίχνουν στους κα-κόμοιρους τους οικονομικούςμετανάστες. Ουσιαστικά, επανα-λαμβάνεται η ιστορία τού Λε Πενστη Γαλλία. Η βλακεία και ηβρομιά δεν έχουν σύνορα!

* Ο Διονύσης Συκιώτης είναι χημι-κός-περιβαντολόγος.

Απολιτικοποιημένα βλακόμετρα!

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Βήµα ∆ιαλόγου

20ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

Σοφά λόγια

Tελικά ισχύει: Η γυναί-κα και το αυτοκίνητο

δε δανείζονται. Και τοκυριότερο, δε δανείζο-νται το ένα στο άλλο.

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Σκυφτοί, μη σπάσουμε!

w Μπορεί τώρα τηΣαρακοστή πολλοίνα απέχουν από τοκρέας, αλλά στον«Παράσχο», στηνΑλυσίδα, μπορούννα απολαύσουννηστίσιμαμαγειρευτά ημέραςκαι σαλάτες πάνταφρέσκες και σεμεγάλη ποικιλία. Καιαν δεν πάτε μέχριεκεί, με ένατηλεφώνημα θα σαςτα φέρουν σπίτι σας.

w Τώρα πουμεγάλωσε η μέρακαι μιααπογευματινή βόλταμπήκε στηνκαθημερινότητά μας,αν επισκεφτείτε τοΠλωμάρι, στο καφέ«Censo» μπορείτενα κάνετε μια στάσηγια το καφεδάκι σας.Αλλά και για έναδροσιστικό ποτό.

w Και μιλώντας γιαδροσιά, δε θαμπορούσαμε ναπροσπεράσουμε τιςγεύσεις τουπαγωμένουγιαουρτιού τού«Enjoy». Στατραπεζάκια μπροστάαπό το κατάστημαστην προκυμαία,πέρα από έναπαγωτό με όποιαγεύση φρούτωντραβάει η όρεξήσας, μπορείτε ναευχαριστηθείτε τιςμοναδικές κρέπεςκαι τα γευστικόταταγλυκά.

w Η ατμόσφαιραπου δημιουργείταιστη «Βεράντα τηςΆρτεμης» Σάββατοβράδυ και Κυριακήμεσημέρι με τηζωντανή μουσική,μπορεί να είναιμοναδική. Αλλά τιςσπιτικές γεύσεις τωνφαγητών της μπορείκανείς να τιςαπολαύσει όλη τηδιάρκεια τηςβδομάδας στο ζεστόκαι φιλικό χώρο στηΝεάπολη.

w Η «Roma Pizza»κυκλοφόρησε το νέομέγεθος XL, πουόπως λέει και τοσλόγκαν τηςδιαφήμισης «δενείναι απλά μεγάλη,είναι τεράστια».Αύξησε το μέγεθος,αλλά ταυτόχροναμείωσε τις τιμές από2 έως και 5 ευρώ.

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Δέντρο που δε λυ-γίζει, σπάει, συ-νήθιζε να λέει οπαππούς. Ναι, αλ-

λά δέντρο που λυγίζεισυνέχεια, παίρνει μόνιμααυτό το σχήμα, το λυγι-σμένο, του απαντούσα ε-γώ, προσφυώς ή εξυπνα-κίστικα. Έλεγε κι άλλα.Πρέπει να ξέρεις πότε εί-ναι η ώρα για τα «όχι» καιπότε για τα «ναι». Πρέπεινα επιλέγεις εσύ τις μά-χες σου, όχι ο εχθρόςσου. Αψύς και ευερέθι-στος αιγόκερως, πάνταδυσκολευόμουν. Τώρα, έ-χω στρώσει κάπως. Δε θαγυρίσω εύκολα κουβέντασε οδηγό που ενώ παρα-λίγο να μας σκοτώσει,μας βρίζει κι από πάνω -κυρίως όταν στο αμάξι έ-χω το παιδί. Δεν ξέρειςπού θα μας βγάλει και σετι περιπέτειες μπορεί ναβάλω τη μικρή. Ποιούμαιτην νήσσαν, σωφρόνως,επιστρατεύω όλες τις ε-φεδρείες της ψυχραιμίαςμου και αφήνω το μαλάκανα συνεχίζει να οδηγεί σαμαλάκας. Κοιτάω τον εαυ-τό μου στον καθρέφτη καιτου λέω, «κοροϊδευόμα-στε, μεγάλε, το ξέρεις,ε;». Σκέφτομαι πως απότη μία κάνω το σωστό -σιγά μην αρχίζω να παίζωξύλο με τον καθένα στονδρόμο -, αλλά, από τηνάλλη, αν όλοι του συμπε-ριφερθούμε τόσο υπερά-νω, ο τύπος αύριο θασκοτώσει κόσμο.Μου θυμίζει εκείνον τολογοτεχνικό διάλογο πουκάναμε πιτσιρικάδες πουόταν ένας μάς έλεγε«Γ..ώ την Παναγία σου»,το παίρναμε προσωπικά,ενώ όταν μας έλεγε - πάλι

στα μούτρα μας - «γ..ώτην Παναγία μου», δενείχαμε θέμα, γιατί η δικήμας Παναγία διατηρού-νταν αμόλυντη και η σύλ-ληψή της άμωμος. Με τηδική του ας κάνει ό,τι θέ-λει…Παρακολουθώντας διά-φορα πάνελ της τελευταί-ας εβδομάδας, βλέπω κά-ποιες μικρές, ενθαρρυντι-κές διαφοροποιήσεις σεορισμένους. Εκεί πουπριν κάνα μήνα υπερα-σπίζονταν ιδεολογικώς τησυγκεκριμένη ΕνωμένηΕυρώπη, τώρα, μετά τηνεκτέλεση της Κύπρου, έ-χουν οπισθοχωρήσει σεμία άλλη γραμμή άμυνας,υποστηρίζοντας πως, ναι,αυτή δεν είναι ακριβώς ηΕυρώπη που θέλουμε, αλ-λά δεν έχουμε τη δύναμηνα αντιταχθούμε και μέ-χρι να την αποκτήσουμε,η υποταγή είναι μονό-δρομος. Κατανοητός φό-βος, αλλά λίγο πρόχειροτο επιχείρημα. Κατ’ αρ-χήν, όταν θα νιώσεις δυ-νατός, τι λόγο θα έχειςπια να τα σπάσεις μαζίτους; Τι ακριβώς θα έχετενα χωρίσετε; Την ηγεμο-νία στην Ευρώπη; Ελλάδα

ή Γερμανία; Δεν το νομί-ζει κανείς αυτό, ε; Ο μό-νος λόγος θα είναι καθα-ρά ηθικός και, αν θέλεις,ιδιαίτερα θωρακισμένοςφιλοσοφικά. Δηλαδή, τώ-ρα που είμαι κι εγώ δυνα-τός, θέλω να επιβάλω (ά-στοχη λέξη, το ξέρω) δι-καιοσύνη. Δε με νοιάζειαν χάσω κεκτημένα μου,αρκεί να συμβάλω στο ό-ραμα μιας Ευρώπης αλλη-λεγγύης, βασισμένης σεάλλες αξίες. Ωραία. Καιποιος ακριβώς θα το κά-νει αυτό; Η πολιτική καιοικονομική ηγεσία τηςχώρας; Μα, δεν το έκανεποτέ, ούτε στο ελάχιστογια τους Έλληνες, θα τοκάνει για τους Ευρωπαί-ους; (Για να είμαι δίκαι-ος, γνωρίζω και για τις ε-ξαιρέσεις.)Αυτό θυμίζει λίγο την α-ντιστροφή του κλίματος -της διαιτησίας εννοώ-στο ευρωπαϊκό μπάσκετπου ήμασταν για χρόνιατα παιδιά της σφαλιάραςκαι από τη στιγμή πουκερδίσαμε κάποιους τίτ-λους και υψηλές θέσειςστη FIBA, τα σφυρίγματαπου παίρναμε ήταν τόσοκλέφτικα -ούτε τσομπά-

νης σε ραχούλα. (Μηνπαρεξηγηθώ, δεν υποτι-μώ τη σκληρή δουλειάκαι το ταλέντο δύο γενιώνπαιχτών που δίκαια πή-ραν τους περισσότερουςτίτλους, αλλά κι εκείνη ητάπα τού Βράνκοβιτς στοΠαρίσι τύφλωσε μια γε-νιά φιλάθλων, τρέχαμεστους γιατρούς.) Όταν γί-νεσαι εσύ ο δυνατός, θέ-λει τόσα κιλά όρχεις νακάνεις το σωστό και τοδίκαιο και να μη γίνειςσαν εκείνους για τους ο-ποίους κλαψούριζες, πουελάχιστοι το έχουν κατα-φέρει στην Ιστορία. Καισίγουρα δε μας έχω ικα-νούς ούτε εμάς για τέτοι-ες ανιδιοτέλειες.Εν κατακλείδι, δεν υπο-στηρίζω το «γυμνοί στααγκάθια», αλλά θυμάμαικαι πως οι συγκεκριμένοιπου προσπαθούν να μαςναρκώσουν υποστηρίζο-ντας πως πρέπει να περι-μένουμε, να οχυρωθούμεσε plan B και όταν απο-κτήσουμε τις απαραίτητεςβιταμίνες τότε να τσα-μπουκαλευτούμε, είναι οιίδιοι που όποτε είχαν δύ-ναμη και εξουσία, τη χρη-σιμοποίησαν με τρόπο α-πό άδικο μέχρι πρόστυχο,και σίγουρα καθόλου «ε-θνικό». Δεν ξέρω αν έ-χουν περιθώριο να αλλά-ξουν. Αντιθέτως, τρέμωστο τι μπορεί να σημαίνεινα ανακτήσουν τη δύναμήτους αυτά τα αγκυλωμέναχαμόγελα Ελλήνων πολι-τικών και μεγαλοτραπεζι-τών, που ενώ συνελήφθη-σαν επανειλημμένως κλέ-βοντας οπώρας, καταδι-κάζουν την ντομάτα απόόπου κι αν προέρχεται…

Οδυσσέας Ιωάννου