Εμπρός 3813

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3813 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ17 ΜΑΪΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΑΕΛΚ

Μεγάλη ικανοποίηση για το τεράστιο διπλόΣEΛ. 16

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

«Πάγωσε» την οικογένεια του θύματος από τη Λήμνο η απόφαση του δικαστηρίου

Ελεύθεροι με… 15 χρόνια φυλακή!

Αναβολή μιας μέρας για να ενημερωθεί ο δικηγόρος υπεράσπισης που διόρισε το δικαστήριο

Δικάζεται το σκάνδαλο

του Βοστάνειου

Συνεχίζεται σήμερα η δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων

«Φως» στο σκάνδαλο

στο Τεριάντ

Συνέντευξη Τύπου απ' τον πρύτανητου Πανεπιστημίου Αιγαίου

Στο ΣτΕ για το «Αθηνά»

Παράπλευρη δίκη στην υπόθεσηΜπεμπεδέλλη της Συνεταιριστικής Τράπεζας

Αποσύρθηκε η μήνυση Κουφέλουκατά Βασιλαδιώτη

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 6

Νέα τροπή πήρε η δίκη για τη δολοφο-νία του Νίκου Κυριακού, καθώς το δι-καστήριο έκρινε μεν ενόχους και τους

τρεις κατηγορουμένους, όμως οι ποινέςτους είχαν ανασταλτικό χαρακτήρα, μεαποτέλεσμα ν' αφεθούν ελεύθεροι!

Χθες Πέμπτη, η ΕΑΣ Λέσβου σταμάτησε να αγοράζειλάδι από τους παραγωγούς μέλη της. Αιτία, η πτωτικήτάση που επικρατεί στη χονδρική αγορά του ελαιολά-

δου, η οποία είναι πιο έντονη στα βιομηχανικά λάδια.Η Ένωση θα επανέλθει στην αγορά με νεώτερη ανα-κοίνωσή της.

Σταμάτησε τις αγορές η ΕΑΣ Λέσβου

Υποχωρούν οι τιμές του ελαιολάδου

Με αφορμή την αναβολή της δίκης του κατηγορούμενου για το θάνατο του Αριστείδη Κουμπά,από το γαμπρό του π. Σταύρο Σακλαμάκη

«Στην αλήθεια θα θεμελιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας…»

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 19

ΣEΛ. 4

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣΕΛΗΝΗ 8 ημ.

Aνατ. 05.13 ∆ύσ. 19.30

17Ανδρονίκου και Ιουνίας

εκ των 70 αποστ., Αθανασίου Χριστιανουπόλεως

ΜΑΪΟΥ

Ομότιμος στο ΚαποδιστριακόΎστερα από ομόφωνη πρόταση της συνέ-λευσης του Τμήματος Γεωλογίας και Γεω-περιβάλλοντος, η Σύγκλητος του ΕθνικούΚαποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνώναποφάσισε ομόφωνα να απονείμει με τησυνταξιοδότησή του στο συμπατριώτη μαςΑκίνδυνο Κελεπερτζή, που θυμίζουμε πωςέως το 2011 ήταν πρόεδρος του ΜουσείουΦυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου ΔάσουςΣιγρίου, τον τίτλο του ομότιμου καθηγητή.Όπως αναφέρει ο πρύτανης, ΘεοδόσηςΠελεγρίνης, η απονομή γίνεται σε ένδειξητιμής και αναγνώρισης του έργου και τηςεπιστημονικής προσφοράς του στο Τμήμακαι γενικότερα στο Πανεπιστήμιο Αθηνών,όπου υπηρέτησε επί μακρόν και διακρίθη-κε για την επιστημοσύνη και το ήθος του.Πάντως απ’ το Καποδιστριακό επίκειταισύντομα - και κρατάμε μικρό καλάθι - καιμια πολύ ευχάριστη εξέλιξη σε σχέση μετην «επέκτασή» του στη Λέσβο, στο πλαί-σιο της απόφασης που συμπληρώνει τώραμία δεκαετία για τη δημιουργία παραρτή-ματος, το πολυσυζητημένο Κέντρο Έρευ-νας, Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Βρίσας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί επιόρκωνΑπ’ το ξεφύλλισμα του χθεσινού φύλλου του «Ε»

αλλά και του σημερινού, προκύπτει ότι ίσως τελικά ναμην είναι τόσο δύσκολη υπόθεση η μείωση του αριθ-μού των δημόσιων υπαλλήλων, χωρίς απολύσεις καιχωρίς απαράδεκτα μέτρα όπως η διαθεσιμότητα. Κιαυτό γιατί υπάρχει μια σειρά εκκρεμοτήτων από ό-σους δεν τήρησαν τον όρκο που έδωσαν να υπηρετούντο δημόσιο συμφέρον.Μάνι - μάνι, τρεις τέτοιες περιπτώσεις εντοπίζονταιστη μικρή και σχετικώς καλά ελεγχόμενη δημοσιοϋ-παλληλική κοινότητα της Λέσβου. Οπότε, αναλογικάμπορεί κανείς να υπολογίσει τι μπορεί να ισχύει ανάτην Ελλάδα και δη σε αχανείς υπηρεσίες με χιλιάδεςπροσωπικό.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θετικά αποτελέσματα;Παρά τη συσπείρωση μεταξύ των δύο παρατάξεων

ΔΑΚΕ και ΠΑΣΚ στις εκλογές για την ανάδειξη αντι-προσώπων στην Ένωση Λειτουργών ΔευτεροβάθμιαςΕκπαίδευσης (ΕΛΜΕ) Λέσβου, ο στόχος δεν επετεύ-χθη. Οι δύο παρατάξεις που πρόσκεινται σε κόμματατης συγκυβέρνησης, μπορεί με το «Ενιαίο Ψηφοδέλ-τιο Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέ-σβου» να ήρθαν πρώτες σε αριθμό ψήφων, ωστόσοδεν μπόρεσαν να κρατήσουν τις έδρες τους. Υπενθυ-μίζεται ότι στις προηγούμενες εκλογές ΠΑΣΚ και ΔΑ-ΚΕ είχαν από δύο έδρες αντίστοιχα. Αυτήν τη φορά καιοι δύο ενωμένες κατέκτησαν δύο. Βέβαια δεν είναι μυ-στικό ότι καθηγητές της τεχνικής εκπαίδευσης που α-νήκαν σε αυτές τις παρατάξεις προσέφυγαν στην ΑΚΕ-ΤΕΕ, που κι αυτή με τις ψήφους που συγκέντρωσε,«κατέκτησε» μία έδρα. Αλλά και πάλι αθροιστικά το α-ποτέλεσμα δεν ευνοεί συνολικά τις δύο παρατάξεις,γεγονός που δεν πέρασε απαρατήρητο απ’ τις εκλογέςτων Καθηγητών.

Α.Κου

Τι γίνεται;Θα βρεθεί τελικά λύση στο πρόβλημα των μετανα-

στών ή ο περίκλειστος χώρος του λιμανιού θα είναισυνεχώς γεμάτος με άτομα που στέκονται κυριολεκτι-κά κάτω από το Θεό; Περιμένουν με τις ώρες στη βρο-χή ή τον ήλιο. Άνδρες, γυναίκες και μικρά παιδιά περι-μένουν έως ότου πάρουν στα χέρια τους το χαρτί τηςπροσωρινής διαμονής τους στη χώρα. Αλλά και πάλι,είναι εικόνα αυτή στο λιμάνι; Είναι ανθρώπινες οι συν-θήκες αυτές; Πόσες συζητήσεις πρέπει να γίνουν ακό-μη; Έχουν αναλογιστεί κάποιοι ότι το καλοκαίρι έρχε-ται και θα αυξηθούν οι αριθμοί των ατόμων που φτά-νουν από στο νησί με τα φουσκωτά; Δεν πρέπει να γί-νει κάτι; Έως πότε θα περιμένουν κάποιοι το πρόβλη-μα να πάρει εκρηκτικές διαστάσεις για να δράσουνστοιχειωδώς;

Α.Κου

Ποιος;Πότε θα ανακοινωθεί τελικά το όνομα του νέου δι-

οικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης; Μήπως πρέπεινα τρέξουν οι όποιες διαδικασίες, καθώς παρατηρού-νται προβλήματα στη λειτουργία του ιδρύματος; Πα-ρουσιάζονται ελλείψεις σε υλικά, όχι γιατί δεν υπάρ-χουν χρήματα, αλλά επειδή προκύπτουν «εμπόδια»και υπάρχουν διάφορα κωλύματα με τις διαδικασίεςπου πρέπει να ακολουθηθούν, λόγω της απουσίας δι-οικητή. Οι εταιρείες φοβούνται να στέλνουν προμή-θειες μη τυχόν και δεν εγκριθούν τα έγγραφα και δενπληρωθούν. Όλα αυτά έχουν ως αποτέλεσμα να ση-μειώνονται σοβαρές ελλείψεις, ενώ αυτήν τη στιγμήυπάρχει πρόβλημα με τη Μονάδα Αιμοκάθαρσης καιτα εξειδικευμένα υλικά που απαιτούνται για τη λει-τουργία της.

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Πέμπτης 17 Μαΐου 1945.

Ειδήσεις και τηλεγραφήματα από το Λονδίνο.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Δεν κλήθηκανΔυο μέρες μετά τη

λαϊκή συνέλευση τηςΔημοτικής ΚοινότηταςΚαλλονής, ο δημοτικήςσύμβουλος της περιο-χής Στρατής Κυρατζήςέλεγε ότι απ’ τις εφημε-ρίδες ενημερώθηκε, εκτων υστέρων, για τη διε-ξαγωγή της.«Το γιατί ούτε εγώ ούτεο Δημήτρης Κάσσιοςκληθήκαμε ως δημοτι-κοί σύμβουλοι της Ενό-τητας Καλλονής, είναικάτι στο οποίο οφείλεινα απαντήσει ο πρόε-δρος της Κοινότητας,Θανάσης Ελευθερίου,που τη συγκάλεσε»,σχολίαζε ο κ. Κυρατζής.Διευκρίνιση που πρέπεινα δοθεί, για να μη μέ-νουν τέτοιες εκκρεμότη-τες.

ΜΑΡ.ΠΛ.


Άρθρο

Δύο χρόνια λειτουργίας και εφαρμογής τουνέου θεσμικού πλαισίου (νόμος 4015/11)για τις Αγροτικές Συνεταιριστικές Οργανώ-

σεις ήταν αρκετά για να τις οδηγήσουν στα πρό-θυρα της εξαφάνισης. Κι αυτό δεν οφείλεταιμόνο στις διατάξεις του νόμου, αλλά κυρίως

στην έλλειψη συγκεκριμένου σχεδιασμού και στόχου για τοχώρο.Βέβαια, η παρέμβαση ήταν εκ των πραγμάτων επιβεβλημέ-νη, αφού η χρόνια κυριαρχία των φαινομένων κακοδιαχεί-ρισης και σπατάλης, αλλά και κομματικής σκοπιμότητας, εί-χε απαξιώσει πλήρως τη συνεταιριστική αντίληψη. Όμωςαυτό απέχει πολύ από την πραγματικότητα σήμερα: το σύ-νολο των συνεταιριστικών οργανώσεων οδηγείται σε εκκα-θάριση.Είναι γνωστό το πρόβλημα της υπερχρέωσης του χώρου,πόσο μάλλον σήμερα που πνίγει το σύνολο της οικονομικήςδραστηριότητας της χώρας μας, αλλά δεν μπορεί να απο-τελέσει το άλλοθι για την εξαφάνιση ακόμη κι αυτών τωνμεταποιητικών και εμπορικών δραστηριοτήτων που αποτε-λούν το βασικό μοχλό στήριξης της αγροτικής δραστηριό-τητας.Όπως επίσης είναι γνωστό ότι ο αγροτικός χώρος αντιμε-τωπίζει αυτή την περίοδο κι άλλα δύο σοβαρότατα προβλή-ματα: το ένα είναι το υψηλό κόστος παραγωγής και το άλλοη μεγάλη ψαλίδα ανάμεσα στις τιμές παραγωγού και κατα-ναλωτή, αφού δεν είναι ουσιαστική η συμμετοχή του συνε-ταιριστικού κινήματος τόσο στην εμπορία των εισροών όσοκαι στη βελτίωση και τον εξορθολογισμό της εμπορίας τωναγροτικών προϊόντων, ώστε να ισιώσει και να κοντύνει οδρόμος των προϊόντων από το χωράφι του παραγωγού, στοράφι του καταναλωτή.Με την ανάληψη των καθηκόντων της η σημερινή πολιτικήηγεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμωναντιλήφθηκε το πρόβλημα και δεσμεύτηκε για τροποποίη-ση της σχετικής νομοθεσίας. Μάλιστα, γι’ αυτό συνέστησεκαι ομάδα εργασίας, το πόρισμα της οποίας όχι μόνο δεν έ-δωσε στη δημοσιότητα, αλλά το αγνόησε εντελώς, αφούκαι σήμερα συνεχίζει να εφαρμόζει το νόμο.Οι αγροτικές συνεταιριστικές οργανώσεις, οι κλαδικοί συ-νεταιρισμοί, οι ομάδες παραγωγών, οι πρωτοβάθμιοι συνε-ταιρισμοί, οι αγροδιατροφικές συμπράξεις, τα δημοπρατή-ρια είναι δομές που μπορούν να αποτελέσουν τη ραχοκο-καλιά της αγροτικής μας οικονομίας για τη στήριξη των μι-κρομεσαίων αγροτών και την ανάπτυξη της υπαίθρου. Γι’αυτό απαιτείται ένα ολοκληρωμένο εθνικό παραγωγικόσχέδιο, που θα συμπεριλάβει τις παραπάνω συνεταιριστι-κές δομές και θα μπορέσει να προστατεύσει την αγροτικήδραστηριότητα και το εισόδημα του μικρομεσαίου αγρότη.Όμως αυτά προϋποθέτουν προσέγγιση του συνεταιριστικούθεσμού με κυρίαρχες αντιλήψεις τον παραγωγικό και τονκοινωνικό τους προσανατολισμό.Κλαδική οργάνωση κατά προϊόν με την επέκταση των υφι-στάμενων υγιών, αλλά κι αυτών που θα προκύψουν μέσα α-πό ρύθμιση των χρεών τους, σε επίπεδο τουλάχιστον περι-φέρειας, και τοπική οργάνωση σε επίπεδο καλλικρατικών-καποδιστριακών δήμων, με στόχο τη στήριξη της τοπικήςπαραγωγικότητας, αλλά και την κάλυψη καταναλωτικών α-ναγκών μέσα από τις τοπικές αγορές.Σημειώνεται ότι το κόστος της παραγωγικής λειτουργίαςτους θα ανήκει στους συνεργαζόμενους αγρότες, ενώ τοκόστος της κοινωνικής τους λειτουργίας, στην Πολιτεία, ηοποία έτσι κι αλλιώς έχει την αντίστοιχη συνταγματική υπο-χρέωση.Είναι έκδηλο ότι μια μνημονική κυβέρνηση δεν μπορεί νααποδεχτεί και να στηρίξει έμπρακτα τον κοινωνικό και οι-κονομικό χαρακτήρα των οργανώσεων αυτών τη στιγμήπου στηρίζει την επιβίωση χρηματοοικονομικών οργανι-σμών και κατεστημένων επιχειρηματικών συμφερόντων.Το συνεταιριστικό κίνημα, όμως, πρέπει να αποκτήσει αυ-τόνομο και ανεξάρτητο χαρακτήρα, χωρίς να είναι δεκανίκικαι σκιά κανενός. Η θέση του να είναι καθαρή και να μην ε-ξωραΐζεται μέσω άρθρων, νόμων και νομοθετικών παρεμ-βάσεων, αλλά να είναι θέμα νοοτροπίας, υπευθυνότητας,συνεταιριστικής κουλτούρας και πρακτικών.Οι συνεταιριστές πρέπει να κάνουν την αυτοκριτική τους,να απεμπλακούν από αναχρονιστικές αντιλήψεις, πρακτικέςκαι κρατικούς παρεμβατισμούς και να πάρουν την τύχη σταχέρια τους. Οφείλουν οι ίδιοι να δώσουν ένα νέο όραμαστον αγρότη, αναλαμβάνοντας πρωτοβουλίες και υποχρεώ-σεις. Η προστασία του οικονομικού και κοινωνικού αυτούθεσμού είναι δική τους υπόθεση.

* Ο Βαγγέλης Αποστόλου είναι βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. Ευ-βοίας

Οι συνεταιριστές πρέπει να αναλάβουν πρωτοβουλίες, αλλά και υποχρεώσεις

Το αγροτικό συνεταιριστικό κίνημα υπό εξαφάνιση

Γράφει ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ*

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Από τη χθεσινή συνάντηση των πρυτανικών αρχών του Πανεπιστημίου Αιγαίου της Ελλάδας με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου της Τουρκίας. Ποιος είπε ότι τα ομώνυμα απωθούνται;

Υπονοούμενα…Κι άλλες φορές στο πλαίσιο της λεκτικής

αντιπαράθεσης του δημάρχου με στελέχητης αντιπολίτευσης έγιναν αναφορές σταχρέη και γενικά σε ζητήματα οικονομικήςδιαχείρισης προηγούμενων δημοτικών αρ-χών, ενώ και την Τετάρτη στη συνεδρίασηγια τα χωριά, ο Δημήτρης Βουνάτσος με α-νάλογη αφορμή δήλωσε: «δε θα σας κάνωτη χάρη να παραιτηθώ, ούτε θα με θέσετε υ-πό κηδεμονία».Όμως σ’ αυτήν τη συνεδρίαση από υπονο-ούμενα δημιουργήθηκε η αίσθηση πως ση-μειώθηκε μια ελαφρά, «ποιοτική» ενδεχο-μένως, διαφοροποίηση της αντιπαράθεσης,απ’ την οποία φάνηκε - αν δεν είναι τυχαίοτο γεγονός και έχει κάποια βάση - να παίρ-νει πόντους ο δήμαρχος.

… τυχαία;Πιθανόν στην ίδια κατεύθυνση ίσως να

λειτούργησε και η επιμονή των προέδρωνΠαρακοίλων Παναγιώτη Τσιριπλή και Σκο-πέλου Πολύδωρου Κωνσταντέλια να τον υ-ποστηρίξουν δυναμικά, και μάλιστα ο Γερα-γώτης πρόεδρος φωνάζοντας δυνατά γιατον κ. Βουνάτσο: «Αυτός, ρε, είναι καθα-ρός.»Και μόνο απαρατήρητο δεν πέρασε το γεγο-νός ότι παρά την ένταση, δεν υπήρξε κανέ-νας αντίλογος, αντίδραση ή έστω μια φωνήπου να εκφράσει το ίδιο δυνατά την προφα-νή απορία, που έμεινε μετέωρη: «ποιος δενείναι καθαρός;».Εντυπώσεις ή ουσία, θα έρθει σύντομα οκαιρός να το μάθουμε.Αν και, υπό τις παρούσες συνθήκες, δενμπορεί να είναι κάποιος ικανοποιημένοςμόνο με το «καθαρός», αλλά και με το «α-ποτελεσματικός» σε ό,τι αφορά στη διαχεί-ριση, και εδώ υπάρχουν πράγματι πολλέςενστάσεις.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Να και κάτι που πάει καλάΣυνέντευξη Τύπου έδωσε ο πρόεδρος του ΕΛ-

ΓΑ χθες το μεσημέρι και παρουσίασε την κατά-σταση του οργανισμού. Από τα λεγόμενά του,προκύπτει ότι ο ασφαλιστικός φορέας της πρω-τογενούς παραγωγής έχει μπει σε άλλο δρόμο.Ελπίζουμε να συνεχίσει να κινείται έτσι. Επίσηςελπίζουμε σύντομα να συμπεριλάβει και τους μηκατά κύριο επάγγελμα αγρότες στις αποζημιώ-σεις που δίνει, από τις οποίες αποκλείονταιπαρ’ ότι πληρώνουν ασφάλιστρα. Και μια και έναμεγάλο μέρος των παραγωγών δεν είναι κατάκύριο επάγγελμα αγρότες, αποτελεί αδικία ναστερούνται τις αποζημιώσεις που δικαιούνται.

Ν.Μ.

ΚατενάτσιοΟι μεγάλες τυποποιητικές επιχειρήσεις του ε-

λαιολάδου αγοράζουν πολύ μικρές ποσότητεςλαδιού, με στόχο να ρίξουν τις τιμές παραγω-γού. Γνωρίζουν πως οι ελαιοπαραγωγοί δεν έ-χουν μεγάλα περιθώρια αντοχής, καθώς οι οικο-νομίες των ελαιοπαραγωγικών χωρών βρίσκο-νται σε παρατεταμένη βαθιά κρίση. Αλλά για πό-σο καιρό θα μπορούν να ακολουθούν αυτή τηντακτική; Η παραγωγή ελαιολάδου της Ισπανίαςμειώθηκε κατά ένα εκατομμύριο τόνους. Ο Νο-έμβριος που θα δώσει τα φρέσκα λάδια, είναιπολύ μακριά, γι’ αυτό αργά ή γρήγορα θα αρχί-σουν και πάλι τις αγορές.

Ν.Μ.

Μυτιληνιά αδιαφορίαΧθες ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθα-

νάσιος Τσαυτάρης, επισκέφθηκε τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας προκειμένου να τον ενημερώ-σει για τις εξελίξεις στην Κοινή Αγροτική Πολι-τική. Όμως στα νησιά του Νομού μας μέχρι σή-μερα δεν έχει γίνει ούτε μια ενημερωτική ημερί-δα για το θέμα. Είναι τόσο βέβαιοι όλοι πως θασυνεχίσουν και την περίοδο 2015 - 2020 ναλαμβάνουν τις ίδιες επιδοτήσεις;

Ν.Μ.

Για τη χάρη του…Για ακόμη μια χρονιά, δυο βδομάδες μετά το

Πάσχα, η Λέσβος ζει στους ρυθμούς της μεγά-λης πανήγυρης του Ταξιάρχη. Εν όψει της οποί-ας, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου ενέκρινε καιτην εκτέλεση έκτακτων δρομολογίων του Υπε-ραστικού ΚΤΕΛ προς το Μανταμάδο με επιστρο-φή, απ’ όλες σχεδόν τις περιοχές της Λέσβου.Οι προσκυνητές πρέπει να εξυπηρετηθούν και ηπράξη έχει δείξει όλα αυτά τα χρόνια ότι τέτοιεςμέρες διευκολύνουν τα λεωφορεία, οπότε και ε-πιβάλλεται η αύξηση στη συχνότητα των δρομο-λογίων.Πώς θα επιστρέψουν, άλλωστε, οι χιλιάδες πι-στοί που συρρέουν με τα πόδια στη χάρη του…

ΜΑΡ.ΠΛ.

Διεκόπη και συνεχίζεται σήμε-ρα η εκδίκαση απ’ το Τριμε-λές Εφετείο Κακουργημάτων

του σκανδάλου στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης, προκειμένου να ενη-μερωθεί ο δικηγόρος που όρισετο δικαστήριο για την υπεράσπισητης κατηγορούμενης για υπεξαί-ρεση υπαλλήλου. Το σκάνδαλο α-φορά στα χρήματα που προορίζο-νταν για την καταβολή ασφαλιστι-κών εισφορών συμβασιούχων υ-

παλλήλων του Νοσοκομείου προςτο ΙΚΑ, την περίοδο 2002 - 2007.Όπως έγραψε χθες το «Ε», η κα-τηγορούμενη για την απάτη, απ’την οποία θυμίζουμε πως ζημιώ-θηκε το Βοστάνειο συνολικά με321.000 ευρώ, κατά τη διάρκειατης ΕΔΕ που διεξήχθη το 2007παραδέχθηκε την ευθύνη της. Έ-κτοτε έχει τεθεί σε διαθεσιμότητα,ενώ μετά την απολογία της χρειά-στηκε να πληρώσει εγγύηση

70.000 ευρώ για να αφεθεί ελεύ-θερη. Χθες προσήλθε στο δικα-στήριο χωρίς συνήγορο υπερά-σπισης, για αυτό και διεκόπη ησυνεδρίαση για σήμερα, ώστε ναενημερωθεί ο δικηγόρος που αυ-τεπαγγέλτως όρισε το Δικαστήριο,ο Δημήτρης Μοιρασγεντής, για τηδικογραφία. Συνήγορος πολιτικήςαγωγής απ’την πλευρά του Νοσο-κομείου είναι ο νομικός του σύμ-βουλος, Στέλιος Κίνδερλης.

Στην επιστολή του, ο π.Σταύρος μιλά στην ουσίαγια πρώτη φορά για την υ-πόθεση και αφήνει αιχμέςκατά πολιτικών παραγό-ντων, ένστολων εμπλεκό-μενων στην όλη υπόθεση,ακόμα και κατά γιατρών,που με γνωματεύσεις τουςοδηγούν σε αναβολή τηςδίκης και σε μη αποκάλυψητης αλήθειας. Πάνω στην ο-ποία - όπως σημειώνει ο ιε-ρέας - «θα θεμελιωθεί εκνέου ή ζωή όλων μας».Να θυμίσουμε ότι η δίκητου σημαιοφόρου του Λιμε-νικού Σώματος αναβλήθηκετην περασμένη Τρίτη στοΣτρατοδικείο στο Ρουφ γιατις 30 του επόμενου Οκτω-βρίου. Ο σημαιοφόρος είχε

καταδικασθεί πριν από έναχρόνο πρωτοδίκως από τοΝαυτοδικείο Πειραιά σεδυο χρόνια φυλάκισης, κα-τηγορούμενος για ανθρω-ποκτονία από αμέλεια. Θυ-μίζουμε πως πρόκειται γιατον κυβερνήτη του σκά-φους του Λιμενικού με τοβαθμό τότε του ανθυπασπι-στή, που αργά το βράδυ της3ης Ιουλίου 2010, ενώ έ-πλεε επιστρέφοντας από τηΧίο στη θαλάσσια περιοχήΝεαπόλεως - Βαρειάς ανοι-κτά της Μυτιλήνης, συ-γκρούσθηκε με σκάφος στοοποίο επέβαινε ο ΆρηςΚουμπάς. Σύμφωνα με τηνυπερασπιστική γραμμή πουακολουθήθηκε, το σκάφοςτου Λιμενικού Σώματος συ-

γκρούσθηκε μεν με το σκά-φος του Άρη Κουμπά, επίτου οποίου όμως δε βρι-σκόταν ο άτυχος Κουμπάς.Σύμφωνα πάντα με την υ-περασπιστική γραμμή, είχεπέσει στη θάλασσα απόπροηγούμενη σύγκρουσημε άλλο σκάφος και τότεβρήκε και το θάνατο.Όπως το «Ε» δημοσίευσε,ο σημαιοφόρος του Λιμενι-κού Σώματος νοσηλευότανστην Καρδιολογική Κλινική

του Νοσοκομείου Μυτιλή-νης, γεγονός το οποίο οδή-γησε και στην αναβολή τηςεκδίκασης της σε βάροςτου υπόθεσης. Να σημειω-θεί εδώ για μια ακόμα φο-ρά ότι η αναβολή της δίκηςεπιφέρει επιπλέον σημα-ντική οικονομική επιβά-ρυνση στην ορφανεμένηοικογένεια του εκλιπόντος,που μετακινήθηκε στην Α-θήνα για τη δίκη μαζί μετους μάρτυρες.

Η επιστολή-παρέμβαση του π. Σταύρου ΣακλαμάκηAτενίζοντας αυτές τις μέρες το α-

θώο βλέμμα με τα πολλά ερωτη-ματικά των δύο μικρότερων παιδιώνσου, της Γιώτας και του Βαγγέλη,που κλήθηκαν στην τόσο τρυφερή η-λικία τους να αντιμετωπίσουν τηντραγική πραγματικότητα του αποχω-ρισμού από τη στοργική πατρική α-γκαλιά σου, την τραγική φιγούρα τηςχαροκαμένης και πονεμένης μητέ-ρας σου, της δοκιμαζόμενης αδελ-φής σου για την οποία ήσουν προ-στάτης και στήριγμα, της συγκλονι-σμένης αλλά αξιοπρεπούς συζύγουσου, των λοιπών συγγενών και φί-λων σου που πονούν για την τραγικήσου απώλεια, πονώ και λυπάμαι βα-θύτατα.Πονώ και λυπάμαι βαθύτατα τόσογια την τραγική σου κατάληξη, μεό,τι συνέπειες συνεπάγεται αυτή.Αλλά και θλίβομαι και συγκλονίζο-μαι επίσης για:- Τη μικροψυχία κάποιων συγγενώνσου, δυστυχώς πρώτου βαθμού, πουακόμη και σήμερα προσβλέπονταςστο ατομικό τους συμφέρον και χω-

ρίς τύψεις διαμερίζουν τα ιμάτιάσου.- Την ασυνειδησία κάποιων πολιτι-κών προσώπων που αντί να αποτε-λούν παραδείγματα εντιμότητος καιυπευθυνότητος, φοβούνται δυστυ-χώς να αναλάβουν τις ευθύνες τωνπράξεών τους και κρύβονται. Άραγεαπό ποιον;- Την προκλητική, υπερφίαλη, αλλάκαι ένοχη συμπεριφορά ένστολωνβαθμοφόρων, που αποκρύπτουν τηναλήθεια και φοβούνται να αναλά-βουν τις ευθύνες των πράξεων τους.Νομίζω, δεν τους ταιριάζουν οι στο-λές που τίμησαν Ήρωες.- Την αλαζονική, χλευαστική, προ-κλητική, υποκριτική και χωρίς όριακαι ήθος γραμμή υπεράσπισης ορι-σμένων νομικών εκπροσώπων.- Την έλλειψη προσοχής ορισμένωνλειτουργών του Ασκληπιού, που πα-γιδεύονται και γίνονται ασυνείδητασυνεργοί σε αιφνίδιες αλλά ύποπτεςυποτροπές της εξαιρέτου υγείας κά-ποιων… μοιράζοντας συγχωροχάρ-τια.

Ο Χριστός επί του Σταύρου συγχώ-ρεσε τους σταυρωτές του, ήταν όμωςΘεός.Ο Άγιος Διονύσιος συγχώρεσε τοφονιά του αδελφού του, που όμωςείχε μετανοήσει πραγματικά.Ενώπιον του Αγίου Θυσιαστηρίουπαρακαλώ ένθερμα και ταπεινά να μεβοηθήσει ο Θεός της Αγάπης ναμπορώ ουσιαστικά και εκ βάθουςκαρδίας να συγχωρώ, αλλά παράλ-ληλα τον παρακαλώ ως Αδέκαστο Δι-καιοκρίτη να αποδώσει δικαιοσύνη,να φανερώσει την αλήθεια γύρω απότον τραγικό τρόπο που έφυγες απότη ζωή, διότι πάνω σε αυτή την αλή-θεια και πραγματικότητα θα θεμε-λιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας, αλ-λά ιδιαιτέρως των δύο μικρών παι-διών σου. Έως ότου όμως γίνει αυτό,κάποιοι θα συνεχίσουν να κουβα-λούν το κακοποιημένο και θανάσιματραυματισμένο κορμί σου στην πλά-τη τους.

Με πόνο ψυχήςπ. Σταύρος Σακλαμάκης

M ια επιστολή-κόλαφο εναντίον της δεύτερης αναβολήςτης δίκης του σημαιοφόρου του Λιμενικού Σώματος

που κατηγορείται για το θάνατο του υπαλλήλου του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου Άρη Κουμπά, παρεμβαίνει στην όληυπόθεση ο γαμπρός του θύματος, γνωστός ιερέας τουναού της Αγίας Μαρίνας της ομώνυμης Τοπικής Κοινό-τητας της Μυτιλήνηςμ π. Σταύρος Σακλαμάκης.

Ο άτυχος ΆρηςΚουμπάς. Τρία χρόνιαμετά, η δίκη για τοθάνατό τουαναβλήθηκε λόγωκαρδιολογικώνπροβλημάτων τουκατηγορούμενου γιατο θάνατό τουαξιωματικού τουΛιμενικού Σώματος

Αναβολή μιας μέρας για να ενημερωθεί ο δικηγόρος υπεράσπισης πουδιόρισε το δικαστήριο

Δικάζεται το σκάνδαλο του Βοστάνειου

Με αφορμή την αναβολή της δίκης του κατηγορούμενου για το θάνατο του Αριστείδη Κουμπά, από το γαμπρό του π. Σταύρο Σακλαμάκη

«Στην αλήθεια θα θεμελιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας…»

Θέσεις

Σκουριασμένα μυαλά

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*

Τα όσα προσφάτως συνέβησαν στις Σκου-ριές Χαλκιδικής με τον πυροβολισμό ε-νός νεαρού αστυνομικού, αλλά και οι ε-

παπειλούμενες κινητοποιήσεις των εκπαι-δευτικών επικειμένης της εξεταστικής δια-

δικασίας των τελειοφοίτων του λυκείου, συνιστούν πέ-ρα και πάνω από κάθε αμφισβήτηση ευθείες αντικοι-νωνικές συμπεριφορές.Στην περίπτωση της επένδυσης της Χαλκιδικής, αξίζεινα σημειωθεί ότι το Συμβούλιο της Επικρατείας έχειαποφανθεί ως προς τη νομιμότητα της επένδυσης καιιδίως ως προς τη συμβατότητά της με την οικολογικήπροστασία, σταθμίζοντας τις περιβαλλοντικές επιπτώ-σεις του σύνολου έργου. Πέραν, όμως, από τη νομι-μότητα του έργου, η επένδυση στις Σκουριές συμβάλ-λει ουσιαστικά στην αύξηση της απασχόλησης, μεπρόδηλες συνέπειες στην τοπική οικονομία και κοινω-νία, ιδιαίτερα σήμερα που η ανεργία μαστίζει μεγάλατμήματα του παραγωγικού ιστού της χώρας. Ακραίεςσυμπεριφορές όπως η πρόσφατη του πυροβολισμούτου νεαρού αστυνομικού, πέρα από τις συναφείς συν-δηλώσεις αμφισβήτησης του κράτους δικαίου, λει-τουργούν και αποτρεπτικά σε σχέση με την εκδήλωσηανάλογων επενδυτικών πρωτοβουλιών που τόσο ανά-γκη έχει η καθημαγμένη ελληνική οικονομία.Η περίπτωση της εξαγγελίας των κινητοποιήσεων τωνεκπαιδευτικών παραμονές των εξετάσεων της Γ´ λυ-κείου, πέραν της όποιας ουσιαστικής βασιμότηταςτων αιτημάτων τους, αν μη τι άλλο κρίνεται ως εξόχωςαντιδεοντολογική και καταχρηστική, καθώς περιάγεισε ένα ιδιότυπο καθεστώς ομηρείας τους μαθητές,αλλά και τις οικογένειές τους. Στο πλαίσιο αυτό, η ά-μεση και συνετή κυβερνητική αντίδραση πολιτικής ε-πιστράτευσης των εκπαιδευτικών σκοπούσα στην ομα-λή και απρόσκοπτη διεξαγωγή των εξετάσεων είναι α-πολύτως νόμιμη, θεμιτή και σύστοιχη με την αντίληψητης συντριπτικής πλειοψηφίας των σκεπτομένων πολι-τών αυτής της χώρας. Οι όποιες αντιπολιτευτικές κο-ρώνες εναντίον του δήθεν «αυταρχισμού» της κυβέρ-νησης παραβλέπουν σκόπιμα το μέγεθος της κοινωνι-κής αναστάτωσης που θα προκαλούσε η αναβολή ή ηπροβληματική διεξαγωγή των εξετάσεων, στοχεύο-ντας ξεκάθαρα στην άντληση αμφίβολων κομματικώνοφελών, όταν είναι μαθηματικώς βέβαιο ότι και οι ίδι-οι εάν ευρίσκονταν στην αρχή, θα μετέρχονταν τωναυτών θεσμικών μεθόδων διασφάλισης της ακώλυτηςδιεξαγωγής των εξετάσεων σε περίπτωση που είχαννα αντιμετωπίσουν αντίστοιχες συμπεριφορές.Η χώρα διέρχεται ίσως την πλέον κρίσιμη καμπή στηνεθνική προσπάθεια εξόδου από την κρίση, με σαφείςπλέον θετικές ενδείξεις. Σε αυτό το πλαίσιο, καθίστα-ται προφανής η απαίτηση για γενική συστράτευση καιομοψυχία. Η προβολή των όποιων κοντόθωρων ατομι-κών ή συντεχνιακών προτεραιοτήτων αντιστρατεύεταιτη μείζονα συλλογική εθνική προσπάθεια. Και η στι-βαρή διακυβέρνηση Σαμαρά παρέχει τα εχέγγυα ότιόλοι μαζί τελικά θα τα καταφέρουμε.

* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι πρόεδρος του Δ.Σ. τουΕΚΑΒ, αντιναύαρχος Π.Ν. ε.α., επίτιμος διοικητής ΝαυτικήςΕκπαιδεύσεως.


EI∆HΣEIΣ

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Ο πρώτος κατηγορούμε-νος κρίθηκε ένοχος ως η-θικός αυτουργός του φυ-σικού δολοφόνου, ο δεύ-τερος ως ηθικός αυτουρ-γός του αδελφού του και οτρίτος ως συνεργός ηθικόςαυτουργός.Η εισαγγελέας πρότεινεγια τους δύο εκ των τριώνκατηγορουμένων την ενο-χή τους χωρίς ελαφρυντι-κά για την κατηγορία τηςηθικής αυτουργίας και γιατον τρίτο χωρίς ελαφρυντι-κά την κατηγορία της συ-νέργειας στην ηθική αυ-τουργία. Κατηγορίες πουαν γίνονταν δεκτές, θα ε-πέσειαν ποινές ισόβιαςκάθειρξης τουλάχιστονστους δύο πρώτους. Το δι-καστήριο όμως έκρινε μει-οψηφούντων δυο ενόρκωνότι πρέπει να τους ανα-γνωριστεί το ελαφρυντικότού ότι τις πράξεις τουςδεν ακολούθησε άλλη πα-ραβατική συμπεριφορά.Δεδομένων τούτων, και οιπροτεινόμενες από την ει-σαγγελέα της έδρας ποι-νές έπεσαν στα 18 χρόνιαγια τους δύο ηθικούς αυ-τουργούς και στα 10 χρό-νια για το συνεργό ηθικόαυτουργό.

«Πάγωσαν…»Αργά το βράδυ της Τετάρ-της, όταν ανακοινώθηκαντελικά οι ποινές και προ-πάντων ο ανασταλτικόςχαρακτήρας τους, οι συγ-γενείς του θύματος κυριο-λεκτικά «πάγωσαν». Ιδιαί-τερα όταν διαπίστωσαν πωςοι τρεις κατηγορούμενοι α-φέθηκαν ελεύθεροι.«Δεν μπορούσαμε να το πι-στέψουμε», δήλωσε στο«Ε» η μητέρα του θύματος,Ευαγγελία Κυριακού. «Ή-μασταν σίγουροι ότι θ’ α-ποδοθεί δικαιοσύνη, αλλάδυστυχώς αυτοί πάλι κυ-κλοφορούν ελεύθεροι. Κα-νένας δε θα πληρώσει επι-τέλους για τη δολοφονίατου γιου μου; Υπάρχει θείαδίκη; Μέχρι τον τάφο μουθα τους κυνηγάω», είπε ηΕυαγγελία Κυριακού ξε-σπώντας σε λυγμούς.Πιο δίπλα, ο πατέρας, ησύζυγος και ο αδελφός τουθύματος, φανερά στενοχω-ρημένοι από το αποτέλε-σμα της δίκης, δήλωναν ότιθα συνεχίσουν μέχρι τέ-λους ώστε να καταφέρουνκάποιοι να «πληρώσουν»για τη δολοφονία του δι-κού τους ανθρώπου. «Τι θαπω στα δύο μας παιδιά πουέμειναν ορφανά», μονολο-

γούσε η σύζυγος του θύμα-τος, ενώ ο πατέρας φανεράσοκαρισμένος δεν μπορού-σε να πιστέψει ότι μέχριτώρα κανένας δεν έχει«πληρώσει» για το θάνατοτου άτυχου Νίκου.Οι δύο δικηγόροι ΒασίληςΧασάπης και Μανώλης Χα-τζηχαλκιάς εξηγούσανστην οικογένεια του θύμα-τος τη διαδικασία που θαακολουθηθεί από δω καιπέρα στο Εφετείο. «Ναι μενηθικά και τυπικά η οικογέ-νεια δικαιώθηκε, αλλά ου-σιαστικά δεν υπήρξε δικαί-ωσή της με την αναστολήεκτέλεσης της ποινής καιουσιαστικά προβλέπεται ό-τι θα ταλαιπωρηθούν γιαάλλα τόσα χρόνια μέχρι τηνεκδίκαση της έφεσης», δή-λωσε στο «Ε» ο δικηγόροςΜανώλης Χατζηχαλκιάς.

Δικαιοσύνη, αλλά…Η οικογένεια του θύματοςζητούσε να αποδοθεί δι-καιοσύνη και να τιμωρη-

θούν οι ένοχοι. Όμως, επτάσχεδόν χρόνια μετά τη δο-λοφονία και μετά από συ-νεχείς αναβολές, το αποτέ-λεσμα δεν τους ικανοποίη-σε. Ο Νίκος Κυριακού δο-λοφονήθηκε από δύο άν-δρες που όπως αποδείχθη-κε στη συνέχεια εκτελού-σαν «συμβόλαιο θανάτου».Ο 43χρονος που φέρεταινα πυροβόλησε το θύμα,βρέθηκε δολοφονημένοςστο Περιστέρι στην Αθήνα,λίγο καιρό μετά από το έ-γκλημα στη Λήμνο. Ο άλ-λος που φέρεται ως συνερ-γός, διαφεύγει της σύλλη-ψης και κατά πάσα πιθανό-τητα έχει διαφύγει στο ε-ξωτερικό.Οι τρεις συγχωριανοί τουθύματος που καταδικάστη-καν για ηθική αυτουργίακαι συνέργεια στην ηθικήαυτουργία στη δολοφονίατου Νίκου Κυριακού, άσκη-σαν έφεση και αφέθηκαν ε-λεύθεροι.

Συνεχίζεται σήμερα η δίκη στοΤριμελές Εφετείο Κακουργημάτων

«Φως» στο σκάνδαλο στο Τεριάντ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Aπ’ τις 9 σήμερα το πρωί θα συνεχιστεί η δίκηγια το σκάνδαλο ύψους 400.000 ευρώ στο

Μουσείο Τεριάντ, που ξεκίνησε χθες. Βασικήκατηγορουμένη είναι πρώην υπάλληλος του φο-ρέα, η οποία υπεξαίρεσε χρήματα τα οποία προ-ορίζονταν για το ΙΚΑ, αφού αφορούσαν σε α-σφαλιστικές εισφορές του προσωπικού.Η εκδίκαση της υπόθεσης ξεκίνησε χθες περί-που στις 11 στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημά-των Βορείου Αιγαίου, με την εξέταση 15 συνολι-κά μαρτύρων, στην πλειοψηφία τους υπάλληλοιτων οικονομικών υπηρεσιών (Οικονομική Επιθε-ώρηση Βορείου Αιγαίου, ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίουκαι ΔΟΥ Μυτιλήνης) που διεξήγαγαν τον έλεγχοτης οικονομικής κατάστασης του Μουσείου τοκαλοκαίρι τού 2007, για την περίοδο 2002 -2007. Στους μάρτυρες περιλαμβάνονταν ακόμη οτότε δήμαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, οδιευθυντής του Μουσείου, Κώστας Μανιατόπου-λος, ο υπάλληλος της Περιφέρειας Βορείου Αι-γαίου που διεξήγαγε την ΕΔΕ, όπως και έναςμάρτυρας υπεράσπισης της κατηγορούμενηςΘ.Δ..

Σήμερα η απόφασηΘυμίζουμε ότι η υπάλληλος που πλέον έχει τεθείσε οριστική αργία και έχει μετακομίσει εκτός νη-σιού, βαρύνεται με τα αδικήματα της απιστίαςστην υπηρεσία σε βάρος Ν.Π.Δ.Δ. άνω των150.000 ευρώ κατ’ εξακολούθηση, υπεξαίρεσηστην υπηρεσία, πλαστογραφία μετά χρήσεως καιαπάτη κατ’ εξακολούθηση. Κατηγορούμενος εί-ναι ακόμη τότε υπάλληλος του ΙΚΑ Μυτιλήνης,που κατηγορείται για απλή συνέργεια σε απιστίακαι δύο ακόμη πρόσωπα, ένας συνάδελφός τηςαπ’ το Μουσείο, αλλά και ένας εξ αγχιστείαςσυγγενής της, που κατηγορούνται για άμεση συ-νέργεια σε απάτη.Η διαδικασία σήμερα αναμένεται να ξεκινήσει μετην πρόταση του εισαγγελέα επί της ενοχής ή α-θωότητας των κατηγορουμένων και αμέσως μετάθα ξεκινήσουν οι αγορεύσεις των δικηγόρων.Πολιτική αγωγή για το Μουσείο Τεριάντ είναι οδικηγόρος Δημήτρης Μοιρασγεντής, συνήγοροιυπεράσπισης της Θ.Δ. οι Θέμης Κεφάλας και Βα-σίλης Χειρδάρης και συνήγορος του υπαλλήλουτού ΙΚΑ ο Τάσος Χατζηγιάννης.

Kάποτε η διαμαρτυρία αφορούσεμόνο την κατάληψη του πεζοδρο-

μίου και την αδυναμία του πολίτη ναπερπατήσει στο πεζοδρόμιο το οποίοολόκληρο είχε καταληφθεί από τρα-πέζια και καθίσματα. Αφήστε στην ά-κρια την αντιαισθητική πέργκολα πουκάλυπτε εξ ολοκλήρου το χώρο πουείχε καταληφθεί από το κατάστημα,αλλοιώνοντας σοβαρά την όψη κατάτα άλλα κτηρίων, αλλά και περιοχής,που έχουν χαρακτηρισθεί διατηρητέακαι υπό προστασία…Πριν μπόλικους μήνες και δεδομένουτου αντικαπνιστικού νόμου, η προκυ-μαία και ιδιαίτερα το τμήμα της εκείστην άκρη των παραλιακών καφετε-ριών που λειτουργούν ως κέντρα δια-σκέδασης, κατά παράβαση κάθε νό-μου αλλά και κάθε έννοιας δικαίου,μετέτρεψαν τους κατειλημμένους πα-ράνομα εξωτερικούς χώρους σε θερ-μοκήπια. Δεν κάπνιζε λέει κανείς μέ-σα στο μαγαζί, κάπνιζαν εκτός και γιααυτούς κατασκευάσθηκαν ετούτοι οιαντιαισθητικοί τσαντιρομαχαλάδες με

τις πλαστικούρες. Οι αρμόδιες εφο-ρίες Αρχαιοτήτων και οι σχετικές περίτούτου πολεοδομίες, αγρόν ηγόρα-ζαν. Τα μαγαζιά διπλασιάστηκαν, κα-ταλαμβάνοντας και κλείνοντας το σύ-νολο των πεζοδρομίων που βρίσκο-νταν μπροστά τους. Στο πλαίσιο μιαςπερίεργης ανοχής, που, και καλώς, οιυπηρεσίες του κράτους με όλες τουςτις μορφές δεν επιδεικνύουν σε κοι-νούς θνητούς που τολμούν να αυθαι-ρετήσουν… Μάταια και ο ΚώσταςΚορδώνης, πρόεδρος του ΛιμενικούΤαμείου Λέσβου, με συσκέψεις επίσυσκέψεων και κατ’ ιδίαν συναντή-σεις προσπαθούσε να τους συνετίσει,αλλά και να αποσπάσει από την αδη-φάγα πρακτική τους μέρος του πεζο-δρομίου σε όφελος των πεζών. Μόνι-μες κατασκευές επί μόνιμων κατα-σκευών, κι άσε τους Νόμους και τιςυπηρεσίες (που, επαναλαμβάνουμε,ηχηρά σιωπούσαν και σιωπούν στοσύνολό τους) να… κουρεύονται.Έως ότου χθες, ένα από όλα τα μαγα-ζιά αυτά, ανακαινιζόμενο, μόνο μπετά

για όροφο δεν έριξε. Δάπεδα ξύλινακαι κολώνες αντιαισθητικές τουλάχι-στον, και στο σύνολό τους εργασίεςπαράνομες. Ο Κώστας Κορδώνης, καιμπράβο του, ζήτησε την άμεση διακο-πή των εργασιών που γίνονταν. Χρέοςεπιτέλους των υπόλοιπων υπηρεσιών,όλων ανεξαιρέτως των εμπλεκομέ-νων, να παρέμβουν. Η γειτονιά τωνπαρανομούντων καφετεριών πουπροσβάλλουν την πόλη, αλλά και κά-θε έννοια δικαίου, δεν μπορεί να συ-νεχίσει να λειτουργεί σαν ένα ιδιότυ-πο νομικά Βατικανό. Και εκτός όλωντων άλλων, αυτόπρέπει να το δια-σφαλίσουν και οι ει-σαγγελικές αρχές,που πρέπει να στα-θούν στο πλάι τουπροέδρου του Λιμε-νικού Ταμείου, τουμόνου που έως τώραέχει αντιδράσει.

Στρατής Μπαλάσκας

Nέα τροπή πήρε η δίκη για τη δολοφονία του Νί-κου Κυριακού, καθώς το δικαστήριο έκρινε μεν ε-νόχους και τους τρεις κατηγορουμένους, όμως οι

ποινές τους είχαν ανασταλτικό χαρακτήρα, με αποτέ-λεσμα ν’ αφεθούν ελεύθεροι! Το δικαστήριο επέβαλεστους δύο κατηγορουμένους ποινή κάθειρξης 15 ε-τών για ηθική αυτουργία στο έγκλημα και στον τρίτοεπέβαλε ποινή κάθειρξης 10 ετών για συνέργεια, οι ο-ποίοι άσκησαν έφεση και αφέθηκαν ελεύθεροι.

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Κώστας Κορδώνης κατά… τσαντιρομαχαλά. Επιτέλους κάποιος αντέδρασε…

«Πάγωσε» την οικογένεια του θύματος από τη Λήμνο η απόφαση του δικαστηρίου

Ελεύθεροι με… 15 χρόνια φυλακή!

Η μητέρα του Νίκου Κυριακού


EI∆HΣEIΣΠαράπλευρη δίκη στην υπόθεσηΜπεμπεδέλλη της ΣυνεταιριστικήςΤράπεζαςΑποσύρθηκε η μήνυση Κουφέλου κατά Βασιλαδιώτη

τoυ NIKOY MANABH

Δόθηκαν οι εξηγήσεις και αποσύρθηκε η μήνυση. Ολόγος για τη μήνυση που είχε υποβάλει ο πρώην

ταμίας τού Δ.Σ. της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου- Λήμνου Μιχάλης Κουφέλος, κατά του πρώην επιτρό-που της Τράπεζας Χαράλαμπου Βασιλαδιώτη για συ-κοφαντική δυσφήμηση και εξύβριση.Όλα ξεκίνησαν όταν ο κ. Βασιλαδιώτης σε κατάθεσήτου στον ανακριτή για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη είχεαναφέρει ότι ο κ. Κουφέλος ήταν αλληλέγγυος με τοντότε διευθυντή της Τράπεζας, Μιχάλη Παπουτσάκη. Ηλέξη «αλληλέγγυος» θεωρήθηκε συκοφαντική από τημεριά του κ. Κουφέλου, διότι κατά την εκτίμησή τουτον ταύτιζε με τις ενέργειες που έκανε ο κ. Παπουτσά-κης. Ο κ. Βασιλαδιώτης διευκρίνισε πως σε καμμία πε-ρίπτωση δε θέλησε να ταυτίσει τις πράξεις του κ. Κου-φέλου με τις πράξεις του κ. Παπουτσάκη. Τόνισε πωςχρησιμοποίησε τη λέξη αυτή για να δείξει πως ο κ.Κουφέλος στήριζε τον κ. Παπουτσάκη όταν τέθηκε ζή-τημα απομάκρυνσής του από τη Συνεταιριστική Τράπε-ζα το 2004.Ο κ. Βασιλαδιώτης κατέθεσε τα όσα γνώριζε για την υ-πόθεση Μπεμπεδέλλη στα πλαίσια των διερευνητικώνενεργειών που έκανε η Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτι-λήνης, ως επίτροπος ορισμένος από την Τράπεζα τηςΕλλάδος για περίπου εννέα μήνες κατά τη διάρκεια του2005. Η κατάθεση του κ. Βασιλαδιώτη στηρίχθηκε σταόσα είδε και άκουσε κατά την παραμονή στη Μυτιλήνη,αλλά και στα όσα διάβασε στα πρακτικά τού Δ.Σ. τηςΤράπεζας. Είναι δε εξαιρετικά σημαντική για την υπό-θεση, διότι ο κ. Βασιλαδιώτης ως στέλεχος της Τράπε-ζας της Ελλάδος που ασχολούνταν με την εποπτεία τουτραπεζικού συστήματος, είχε τη γνώση της σχετικήςνομοθεσίας, είχε την εμπειρία να κρίνει τα όσα έγινανστην υπόθεση και ταυτόχρονα είναι ο πλέον αντικειμε-νικός παράγοντας, μια και κανείς δεν μπορεί να τουπροσάψει ότι ενέργησε υπέρ ή κατά οποιασδήποτεπλευράς.

ΕυχαριστημένοιΗ διευκρίνιση ικανοποιεί και τις δύο πλευρές. Ο κ. Βα-σιλαδιώτης δεν αναιρεί τίποτα από τα όσα κατέθεσε,παρά την πίεση που του ασκούσε η μήνυση. Από τηνάλλη πλευρά, ο κ. Κουφέλος πέτυχε να μην ταυτίζεταιτο όνομά του με τις ενέργειες του κ. Παπουτσάκη.Η υπερασπιστική γραμμή των μελών τού Δ.Σ. της Τρά-πεζας στις απολογίες τους στον ανακριτή για την υπό-θεση Μπεμπεδέλλη, υποστήριξαν πως ό,τι έγινε, έγινεαπό τα υπηρεσιακά στελέχη της Τράπεζας. Οι ίδιοι, μηόντες τραπεζίτες, δεν είχαν γνώση των διαδικασιών καιτων ενεργειών που πρέπει να ακολουθούνται σε αντί-στοιχες περιπτώσεις.

Ελεύθερος διακινητής ναρκωτικών για… λίγο!Δεν πρόλαβε να μείνει για λίγο ελεύθερος και συνε-

λήφθη ξανά ο 40χρονος Τ.Φ., υπήκοος Αλβανίας,που δικαζόταν χτες στο Κακουργιοδικείο Μυτιλήνηςγια την εμπλοκή του σε υποθέσεις ναρκωτικών.Το δικαστήριο τον καταδίκασε σε οκτώ χρόνια κάθειρ-ξης, ενώ αποφάσισε η έφεσή του να έχει ανασταλτικόαποτέλεσμα.Για την εκδίκαση της υπόθεσης είχε έλθει από τις φυ-λακές Χίου.Παρά το γεγονός όμως ότι βάσει της απόφασης του δι-καστηρίου θα αφηνόταν ελεύθερος μέχρι να γίνει η έ-φεση, ο 40χρονος θα βρεθεί πάλι πίσω στις φυλακές,καθώς εκκρεμούσε σε βάρος του ένταλμα σύλληψηςγια τη συμμετοχή του σε άλλη υπόθεση ναρκωτικών!Όπως έγινε γνωστό, εμπλέκεται στην υπόθεση εισαγω-γής στη Λέσβο και εμπορίας ναρκωτικών που αποκα-λύφθηκε πριν από μερικούς μήνες, τη γνωστή υπόθεσητων συμμοριών που διοχέτευαν ναρκωτικά στο νησί,ρυθμίζοντας ο ίδιος τα πάντα μέσα από τις φυλακές.Μαζί με το 40χρονο δικαζόταν ο νεαρός ομοεθνής τουΚ.A., ο οποίος αφέθηκε ελεύθερος αφού η έφεσή τουεπί ποινής φυλάκισης τεσσάρων ετών είχε ανασταλτικόαποτέλεσμα.

Σημείο αποβίβασής τουςήταν, σύμφωνα με τις Αρ-χές, η παραλία του Γαβα-θά. Μεταξύ αυτών των 25ατόμων, που κατάγονταιαπό Συρία και Σομαλία,είναι και μικρά παιδιά.Παρά τις συζητήσεις πουέγιναν τις ημέρες πουπροηγήθηκαν, ο κ. Γρηγο-ρέλλης υποστήριξε ότιδεν έχει σημειωθεί κά-ποια σημαντική διαφορά.«Η κατάσταση παραμένειίδια», είπε χαρακτηριστι-κά.Σημειώνεται ότι το Σαβ-βατοκύριακο που πέρασε,ο χώρος είχε αδειάσει,καθώς κάποια άτομα συ-νελήφθησαν από την Α-στυνομία και άλλα μετα-φέρθηκαν στο ΠροσωρινόΚέντρο Κράτησης στοΜερσινίδι της γειτονικήςΧίου.Κι ενώ είχε καθαριστεί, οπερίκλειστος χώρος δενάργησε να γεμίσει και πά-λι στις αρχές της εβδομά-

δας. Μάλιστα, λόγω τουκαθαρισμού, είχαν απο-μακρυνθεί οι πρόχειρεςκατασκευές στις οποίεςκάθονταν οι μετανάστεςγια να προστατεύονται α-πό τις καιρικές συνθήκες.Την ίδια στιγμή, υπάρ-χουν πληροφορίες ότι οιπρώην παιδικές κατασκη-νώσεις τού ΠΙΚΠΑ πρό-κειται να φιλοξενήσουνκαι πάλι μετανάστες, μετην προϋπόθεση οι τελευ-ταίοι να μένουν στο χώρογια μικρό χρονικό διάστη-μα, που δε θα υπερβαίνειτις τρεις ημέρες.Στο σημείο αυτό θα πρέ-πει να προσθέσουμε ότιαύριο Σάββατο 18 Μαΐου,το πρωί, στις εγκαταστά-σεις τού πρώην ΠΙΚΠΑστη Νεάπολη θα γίνουνεργασίες αποκατάστασηςκαι καθαρισμού από εθε-λοντές. Οι εργασίες αυτέςέρχονται να προστεθούνσε εκείνες που έχει ανα-λάβει να κάνει ο Δήμος

Λέσβου. Τέλος, σημειώ-νεται ότι τα μέλη του Δι-κτύου «Χωριό τού ΌλοιΜαζί» θα παραχωρήσουν

συνέντευξη Τύπου την ί-δια ημέρα, στις 11:00 τοπρωί.

Α.Κου

Δημόσιο και Νομαρχία φέσωσαν την ΕΑΣ ΛέσβουΣήμερα Παρασκευή, στο Διοικητικό Εφετείο Πειραιά

(Μεταβατική Έδρα Μυτιλήνης), πρόκειται να εκδι-καστεί η αγωγή που έχει καταθέσει η ΕΑΣ Λέσβου σεβάρος του Ελληνικού Δημοσίου και της Νομαρχίας Λέ-σβου για καταβολή αμοιβής.Η Ένωση διεκδικεί το ποσό των 56.865,06 ευρώ ως α-μοιβή για εργασίες που πραγματοποίησε στο πλαίσιοδιαχείρισης του ΟΣΔΕ (Ολοκληρωμένο Σύστημα Δια-χείρισης και Ελέγχου), κι ειδικότερα την καταγραφήκαλλιεργούμενων εκτάσεων και τη σήμανση και κατα-γραφή εκτρεφόμενων ζώων.Αξίζει να σημειωθεί πως δεν είναι η πρώτη ούτε η μό-νη φορά που η ΕΑΣ Λέσβου διεκδικεί να λάβει συμφω-νημένες αμοιβές από το Δημόσιο για εργασίες που α-φορούν στη διαχείριση των επιδοτήσεων. Δυστυχώς τοΕλληνικό Δημόσιο και σε αυτή την περίπτωση αποδει-κνύεται ο μεγάλος μπαταχτσής, διότι ενώ αναθέτειστις ενώσεις να πραγματοποιήσουν ορισμένες εργα-σίες έναντι αμοιβής, στη συνέχεια δεν τηρεί τις συμ-βάσεις που υπογράφει με αυτές.Την Περιφέρεια, διάδοχο της Νομαρχίας, θα εκπρο-σωπήσει ο δικηγόρος Νίκος Χωριατέλλης.

Δε λέει να αλλάξει το σκηνικό που επικρατεί στονπερίκλειστο χώρο του λιμανιού της Μυτιλήνης.Αυτήν τη φορά «φιλοξενούνται» στο συγκεκριμέ-

νο σημείο 25 άτομα, που έφτασαν στη Μυτιλήνη πριναπό λίγες ημέρες. Οι τελευταίοι έφτασαν στην πρω-τεύουσα του νησιού, όπως είπε ο υπολιμενάρχης Μυ-τιλήνης, Νικόλαος Γρηγορέλλης, την Τετάρτη 15Μαΐου.

Εικόνες από τον περίκλειστο χώρο του λιμανιού χθες το πρωί. Τουρίστεςπάνε κι έρχονται μαζί με παράνομους μετανάστες

Καλές συνήθειες στον Άγιο Ευδόκιμο…

Σε εβδομαδιαία συνήθεια τείνουν να μετα-τρέψουν τον εθελοντικό καθαρισμό της

γειτονιάς τους οι περίοικοι του Αγίου Ευδο-κίμου, που πρόκειται να συναντηθούν ξανάτην επόμενη Τετάρτη 22 Μαΐου, στις 5:30μ.μ., στο συγκεκριμένο πάρκο.Aυτήν τη φορά πρόκειται να καθαρίσουν ταπεζοδρόμια που βρίσκονται περιμετρικά τουπάρκου, ενώ θα οργανώσουν δύο εκδηλώ-σεις για το μήνα Ιούνιο, που θα έχουν θέματα «Κάψαλα» και «Δείπνο στο πάρκο».Αξίζει να αναφέρουμε ότι την Τετάρτη πουμας πέρασε, 26 άτομα, κάτοικοι της περιο-χής, πήγαν στο πάρκο για να το καθαρίσουν,όπως είχαν κάνει και πριν λίγο καιρό. Τότεκλάδεψαν, σκούπισαν και απομάκρυναν απότο πάρκο τέσσερα φορτηγά με σκουπίδια καιμπάζα, με αυτοκίνητο που παραχώρησε η ε-ταιρεία «Πράξις», που έχει την έδρα τηςστην περιοχή.

Ανοίγει ξανά τις πόρτες του το ΠΙΚΠΑ στους μετανάστες;

Δεν αλλάζει η κατάσταση στο λιμάνι

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Περιττό να σημειώσουμεότι ένα γύρω όλη η πε-ριοχή βρίθει γεωτρήσεωνπου ενδεχομένως και ναεπηρέαζαν την ιαματικήπηγή, αν όντως ήταν εκείπου είναι και το ξενοδο-χείο ή αν γινόταν υπερά-ντληση νερού από εντατι-κές καλλιέργειες. Η κ.Φατσέα, μάλιστα, θα μπο-ρούσε στο έξι στρεμμά-των κτήμα που διαθέτειστην περιοχή της Πανα-γίας Τρουλωτής, να απο-φύγει την ταλαιπωρία ε-πιλέγοντας άλλη θέση, ηοποία θα κάλυπτε το «τυ-πικό» για την προκειμένηυπόθεση εμπόδιο της α-πόστασης. Μόνο που τό-τε θα έπρεπε να ελεγ-χθούν όλες οι γειτονικέςτης γεωτρήσεις κι ενδε-χομένως να ανακινού-νταν άλλα ζητήματα.

Χωρίς έγκριση…«Ήμουν κάτοικος Λου-ξεμβούργου που το 2011μετακόμισα οριστικά στηΛέσβο. Το 2005 είχα ξε-κινήσει τη διαδικασία ναεκδώσω άδεια για αρδευ-τική γεώτρηση, ώστε ναποτίζω τον κήπο και ταδέντρα μου. Τότε είχα υ-ποβάλει τα περισσότεραδικαιολογητικά στην αρ-μόδια Διεύθυνση ΥδάτωνΒορείου Αιγαίου. Για λό-γους υγείας διέκοψα τηδιαδικασία, την οποία ξε-κίνησα εκ νέου το Σε-πτέμβριο του 2012, α-πευθυνόμενη στην ίδιαυπηρεσία της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης Αι-γαίου και στον προϊστά-μενό της, κ. Κοντή, πουμε ενημέρωσε ότι χρειά-ζεται νέα υδρογεωλογικήμελέτη και νέα έγκρισηαπό το Δήμο, προκειμέ-νου να συμπληρωθεί οπαλιός φάκελος», τονίζει

η κ. Φατσέα σε διαμαρ-τυρία της, την οποία ήδηαπ’ την προηγούμενηβδομάδα έχει αποστείλειστον ΕΟΤ, στην αρμόδιαδιεύθυνση που παρα-

πέμφθηκε και το θέματης (λόγω ιαματικών πη-γών) προκειμένου ναπάρει άδεια για τη γεώ-τρηση. Η πολίτης που θεωρούσεότι σε διάστημα ενόςδύο μηνών θα έχει ολο-κληρώσει την όλη διαδι-

κασία, περιγράφει στηνπολυσέλιδη διαμαρτυρίατης την αλληλουχία τωνενεργειών που όλο αυτότο διάστημα έγιναν γιαμια έγκριση αρδευτικήςγεώτρησης.Συνοπτικά απ’ την κα-ταγγελία της παραθέτου-

με τα ακόλουθα:- Στις 10 Σεπτεμβρίου2012 έκανε αίτηση στοναντιδήμαρχο Θερμής, οοποίος αρχικά απάντησεότι το κτήμα απέχει λι-γότερο από 400 μέτρα α-πό κοινοτική γεώτρησηκαι δεν μπορούσε να δώ-

σει έγκριση. Αναίρεσε ενσυνεχεία, όταν αποδεί-χτηκε με νέα μέτρηση ότιτο κτήμα απέχει 645 μέ-τρα απ’ την κοινοτική γε-ώτρηση.- Στις 22 Νοεμβρίου κα-τατέθηκαν τα έγγραφαστη Διεύθυνση Υδάτων.- Στις 28 Νοεμβρίου ησυναρμόδια ΔιεύθυνσηΠεριβάλλοντος και Χω-ρικού Σχεδιασμού τηςΠεριφέρειας Βορείου Αι-γαίου, με προϊστάμενοτον κ. Λεμονό, ενημέρω-σε την ενδιαφερόμενη ό-τι «διαπιστώθηκε η πλη-ρότητα του φακέλου, κα-θώς και η συμβατότητατου έργου με τις υπάρ-χουσες κανονιστικέςδιατάξεις» και εισηγή-θηκε θετικά για τη χορή-γηση της άδειας.Τέλειωσε το 2012 και ηκ. Φατσέα πίστευε πωςόλα έβαιναν ομαλώς καιμετά τις γιορτές θα έ-παιρνε την έγκριση.

Πόσο θα απέχει απ’ τα ιαματικά νερά…

Απ’ την Τρουλωτή έως το «Σάρλιτζα»


Aρνούμενη να ακολουθήσει την πεπατημένη, νακάνει δηλαδή μια γεώτρηση που στη συνέχεια θαεπιχειρούσε, αν χρειαζόταν, να νομιμοποιήσει, η

κ. Κατερίνα Φατσέα επέλεξε και επιμένει στη νόμιμηδιαδικασία: να εκδώσει πρώτα άδεια και μετά να προ-βεί σε γεώτρηση ώστε να ποτίζει το κτήμα της στουςΠύργους Θερμής. Σήμερα και αφού έχουν ήδη συ-μπληρωθεί εννιά μήνες ανεπιτυχούς προσπάθειας,αλλά και απίστευτης ταλαιπωρίας της ίδιας από πισω-γυρίσματα, συμπληρωματικά χαρτιά και μελέτες πουτης ζητήθηκαν, οι τοπικές υπηρεσίες παραπέμπουντην υπόθεσή της κεντρικά στον ΕΟΤ στην Αθήνα, δη-λώνοντας ουσιαστικά αναρμόδιες να αποφανθούν.Ένας απίστευτος παραλογισμός για να αποφασίσουν,θεωρούμε για το προφανές, μια και το «ύψιστο» κώ-λυμα που έχει ανακύψει αφορά στο γεγονός ότι η επι-διωκόμενη γεώτρηση εμφανίζεται να μην πληροί μίαπροϋπόθεση. Θα απέχει 870 αντί για 1.000 μέτρα, όχιαπ’ την κοντινή ιαματική πηγή για την οποία προβλέ-πεται θεσμικά ο περιορισμός της απόστασης, αλλάαπ’ το «Σάρλιτζα» και τα λουτρά του, αφού δεν είναιεντοπισμένο πού εκβάλλει η πηγή.

Μετά από εννιά μήνες απίστευτης ταλαιπωρίας, στον ΕΟΤ παραπέμπεται πολίτης που επιμένει να πάρει μια… νόμιμη άδεια γεώτρησης!

Η ταλαιπωρία της νομιμότητας!

«Το Φεβρουάριο του 2013,μη έχοντας κανένα νέο για

την άδεια, διαμαρτυρήθηκαγια την καθυστέρηση και α-πευθύνθηκα στις υπηρεσίες.Κατόπιν αυτού, ήρθαν στοκτήμα μου δυο υπάλληλοι τηςΔιεύθυνσης Υδάτων για να με-τρήσουν, όπως μου είπαν, εάντηρούνται τα όρια απ’ τις γει-τονικές γεωτρήσεις. Φεύγο-ντας, κι αφού διαπίστωσαν ότιδεν υπάρχει πρόβλημα με τιςαποστάσεις, με διαβεβαίωσανότι σε μια βδομάδα θα εγκρι-θεί η άδεια», σημειώνει η κ.Φατσέα, που ένα μήνα αργό-τερα, το Μάρτιο, ενημερώθηκεαπ’ τον κ. Κοντή πως υπάρχειάλλο πρόβλημα, με αποτέλε-σμα ο φάκελός της να μην εί-ναι πλήρης. Πιο συγκεκριμέ-να, δεν αναφερόταν η από-σταση της μελλοντικής γεώ-τρησης απ’ «τις αναγνωρισμέ-νες ιαματικές πηγές Λουτρό-πολης Θερμής», οπότε και οφάκελος επιστράφηκε απ’ τηνΑΔΑ στην Υπηρεσία Περιβάλ-λοντος της Περιφέρειας για ε-πανεξέταση. Η Υπηρεσία ζή-τησε νέα γνωμοδότηση απ’ τοΔήμο Λέσβου και εκεί τέθηκεκαι το ζήτημα της απόστασηςαπ’ την πηγή, αφού βάσει Βα-σιλικού Διατάγματος του 1930θα πρέπει η γεώτρηση να βρί-σκεται σε ακτίνα 1.000 μέ-τρων «με κέντρο την ιαματικήπηγή».«Παρ’ όλη την έκταση των έξιστρεμμάτων, η θέση της γεώ-τρησης δεν μπορεί να αλλά-ξει, διότι η γύρω περιοχή εί-

ναι διάτρητη από γεωτρήσεις,αμφίβολης νομιμότητας, καιδε θα τηρηθούν τα νόμιμα ό-ρια», αναφέρει στη διαμαρτυ-ρία της η κ. Φατσέα, που περι-γράφει πλήθος ανεξέλεγκτωνδραστηριοτήτων στην ευρύτε-ρη περιοχή, ικανών να επηρε-άσουν τις πηγές σαφώς πολύπερισσότερο από το πότισμα10 δέντρων και ενός κηπαρίου870 μέτρα μακριά, στην Πανα-γιά της Τρουλωτή.Η κ. Φατσέα περιγράφει εκτε-νώς τις επικοινωνίες που είχεόλο το επόμενο διάστημα μετους κ.κ. Κοντή και Λεμονό, ό-πως και την επίκληση απ’ τηνπλευρά της μελέτης τού ΙΓΜΕ,βάσει της οποίας το σημείο α-νάβλυσης της πηγής τού«Σάρλιτζα» παραμένει άγνω-στο, οπότε και δεν μπορεί ναυπολογιστεί η απόσταση απ’το κτήμα της έως την πηγή.«Στη δεξαμενή καταλήγει α-πλώς ένας υδρομαστευτικόςαγωγός, του οποίου το σημείοεκκίνησης είναι άγνωστο επί-σης. Το κτήριο των λουτρώνδημιουργήθηκε εκεί επειδή ε-ξυπηρετούσε τις ανάγκες τουξενοδοχείου “Σάρλιτζα” καιόχι επειδή εκεί είναι η πηγή.Νερά θερμά αναβλύζουν στηνόλη περιοχή, γνωστή ως “Χω-ράφα”, και οι μπανιέρες τωνλουτρών θα μπορούσαν να έ-χουν εγκατασταθεί σε οποιο-δήποτε σημείο τής γύρω πε-ριοχής. Ζεστά νερά, άλλωστε,αναβλύζουν ακόμη και τρίαχιλιόμετρα πιο κάτω, στο “Πε-ταλίδι”», επισημαίνει η κ. Φα-

τσέα, που όλα αυτά και κατό-πιν συνεννόησης με τις υπη-ρεσίες τα υπέβαλε εγγράφως,προσκομίζοντας και συμπλη-ρωματική βεβαίωση του ιδιώ-τη γεωλόγου που είχε κάνει τημελέτη για τη γεώτρησή της.

Αμφισβήτηση…Η ίδια στη διαμαρτυρία της α-ναφέρει ότι μετά από όλα αυ-τά και τις επανειλημμένεςδιαβεβαιώσεις που έλαβε πωςθα πάρει την άδεια, επέστρεψεστις 9 Μαΐου από ταξίδι στοεξωτερικό και βρέθηκε ενώ-πιον της εξής κατάστασης, τηνοποία πληροφορήθηκε εγγρά-φως: Η Διεύθυνση Περιβάλ-λοντος της Περιφέρειας ειση-γείται θετικά για την άδεια,«με την επιφύλαξη της επα-λήθευσης από γεωλόγο τηςΔιεύθυνσης Υδάτων τής Α-ΔΑ», η δε διεύθυνση Υδάτωνπαρέπεμψε τον όλο φάκελοστον ΕΟΤ στην Αθήνα.«Θέτω προς αμφισβήτηση τηνόλη αντιμετώπιση του αιτήμα-τός μου, θεωρώ απαράδεκτοτο ότι δεν επικρατεί η κοινήλογική, η οποία εν προκειμέ-νω τεκμηριώνεται επιστημονι-κά, και χαρακτηρίζω ακόμηπιο απαράδεκτο το γεγονός ό-τι ένας πολίτης εμπλέκεται ά-θελά του - γιατί μόνο αυτό τοσυμπέρασμα μπορώ να εξαγά-γω - σε ανταγωνισμό μεταξύυπηρεσιών, καταταλαιπωρού-μενος απ’ την ευθυνοφοβίατων αρμοδίων», υπογραμμίζειη πολίτης, που απευθυνόμενηστον ΕΟΤ δηλώνει ότι επέλεξενα λύσει το θέμα σε τοπικό ε-

πίπεδο, αν και της είχε γίνεισύσταση για το ακριβώς αντί-θετο, να πάει κατευθείαν στονΕΟΤ.«Κατέληξα να περνώ μια απί-στευτη ταλαιπωρία εδώ καιμήνες και παράλληλα να αντι-μετωπίζομαι απ’ το περιβάλ-λον μου ως “γραφική” επειδήήθελα να είμαι καθ’ όλα νόμι-μη στη διαδικασία της γεώ-τρησης», αναφέρει η υπάλλη-λος του Ευρωπαϊκού Κοινο-βουλίου, που μιλώντας στο«Ε» τονίζει εκφράζοντας εμ-μέσως την αγανάκτησή τηςγια τα όσα υπέστη: «Εάν ο Ε-ΟΤ γνωμοδοτήσει θετικά,προτίθεται η Υπηρεσία Υδά-των τής ΑΔΑ να θέσει το θέμαστην επόμενη διάσκεψη τουΚιότο; Οπλίζομαι με υπομονήκαι συνεχίζω. Ποια είναι τακριτήρια βάσει των οποίων α-ξιολογούνται οι υπάλληλοιτου Δημοσίου; Μήπως η ικα-νότητά τους να ταλαιπωρούνσαδιστικά τον πολίτη; Η ευθυ-νοφοβία; Η ξεροκέφαλη τυ-πολατρία; Παρεμπιπτόντως,όσον αφορά τους βόθρους τουχωριού μας που υπερχειλί-ζουν στον τοπικό χείμαρροκαι καταλήγουν στη θάλασσα(τεράστιο και γνωστό θέμα,για το οποίο έχουν γίνει εκα-τοντάδες καταγγελίες στις ε-μπλεκόμενες υπηρεσίες), κά-νω λάθος ή οι τόσο περιβαλ-λοντικά συνεπείς υπηρεσίεςεπιδεικνύουν μια χαλάρωση,επιλέγοντας τα στελέχη τουςπροφανώς για το μπάνιο τουςάλλη παραλία;»


EI∆HΣEIΣ

Κάνοντας το «ταμείο» τηςσυνεδρίασης, χρειάζεται νασημειώσουμε ότι όλοι οισυμμετέχοντες, δημοτικοίκαι κοινοτικοί σύμβουλοι,έφυγαν με πιο σαφή εικόνατης κατάστασης, ενώ και σεπρακτικό επίπεδο συμφω-νήθηκαν κάποια ζητήματα,όπως η ανάθεση εργολα-βιών για την καθαριότητασε κάποιες δημοτικές ενό-τητες, η υλοποίηση έργων-παρεμβάσεων που αφο-ρούν στην ύδρευση, αλλάκαι στην αγροτική οδοποι-ία, στην οποία και θα δια-τεθεί σημαντικό μέρος τήςΣΑΤΑ του Δήμου. Όπως ε-ξήγησε ο αντιδήμαρχοςΠεριβάλλοντος, ΓιάννηςΒατός, γίνεται αναλυτικήκαταγραφή των υποχρεώ-σεων πληρωμής έργων πα-ρελθόντων ετών που πρέπεινα πληρωθούν από ΣΑΤΑκαι ό,τι μείνει (τουλάχι-στον ένα εκατομμύριο ευ-ρώ) θα δημοπρατηθεί γιατην πληρωμή εργασιών α-γροτικής οδοποιίας σε όλητη Λέσβο. Όλα αυτά τα ζη-τήματα αναπτύχθηκαν στοπλαίσιο της εισήγησης τουπροέδρου της Τοπικής Κοι-νότητας Παλαιοκήπου, Κώ-στα Βουχλή, για τα προβλή-ματα της καθημερινότηταςκαι τις προτάσεις που έγι-ναν απ’ τους προέδρουςγια τη διαχείριση των α-πορριμμάτων, την ύδρευ-ση, την αγροτική οδοποιία,το δημοτικό φωτισμό, τηδιοικητική εξυπηρέτησητων δημοτών, τα κοιμητή-ρια και τους παιδότοπους.Εκτός απ’ τα σκουπίδια, με-γάλη συζήτηση έγινε μετον αντιδήμαρχο Καθαριό-τητας, Ηλία Κουνιαρέλλη,και για το στόλο των οχη-μάτων, για τον οποίο τονί-στηκε η ανάγκη να «αποκε-ντρωθεί» σ’ όλες τις δημο-τικές ενότητες.

Αγωνία…Για περίπου έξι ώρες «ξε-χείλισε» από όλες τις τοπο-θετήσεις προέδρων χωριώνη αγωνία για την κατάστασηπου επικρατεί. Μεταφέρθη-καν εικόνες που σε καμμίαπερίπτωση δεν τιμούν τοθεσμό, αφού όπως ακού-στηκε, οι πρόεδροι έχουνγίνει τα εξιλαστήρια θύματα(ή «κυματοθραύστες», ό-πως είπε ο Προκόπης Σινά-

νης, της αγανάκτησης τουκόσμου) ενός δήμου πουδεν μπορεί να παράσχει τιςυπηρεσίες που οφείλει. Τασκουπίδια, τα νερά, οι καμ-μένες λάμπες, οι αδιάβατοιδρόμοι, και άλλα τέτοια ου-σιώδη για την ποιότητα ζω-ής των δημοτών θέματα, α-κόμη δεν έχουν αντιμετω-πιστεί παντού και όλα. Υ-πήρξαν περιπτώσεις πουπρόεδροι διατάραξαν τιςσχέσεις τους με τους συγ-χωριανούς τους, ακόμη καιμε φίλους τους, επειδή δενκατάφεραν - κι όχι λόγω α-νικανότητας, αλλά για αντι-κειμενικούς λόγους - να α-

νταποκριθούν στις απαιτή-σεις του τόπου τους και ναλύσουν ζητήματα. Υπήρξανακόμη και περιπτώσεις ό-

που πρόεδροι χρεώθηκαν ήέως και προπηλακίστηκανγια τις τοπικές υποθέσεις,με αποτέλεσμα να αλλάξει

και να κλονιστεί η προσω-πική τους ζωή, να έρθουνσε ρήξη με τις οικογένειέςτους, να μετανιώσουν την

ώρα και τη στιγμή που α-σχολήθηκαν με τα κοινά.Ο προβληματισμός που τέ-θηκε από αρκετούς ομιλη-τές - κι όχι μόνο προσχημα-τικά, γιατί υπήρξαν και τέ-τοιες αναφορές -, είναι ποι-οι απ’ τους υπηρέτες τουθεσμού στα χωριά θα θελή-σουν να επαναλάβουν το ό-λο εγχείρημα.Στον ένα χρόνο, λοιπόν,που απομένει έως τις εκλο-γές του Ιουνίου τού 2014(ή όποτε αποφασιστεί ναγίνουν) και ανεξάρτητα απ’το ποιοι αυτοδιοικητικοί θαεπιλέξουν να είναι εκ νέουυποψήφιοι ή όχι, δημοτικήαρχή, αντιπολίτευση, πρόε-δροι και τοπικά συμβούλιακαλούνται να συνεργα-στούν ώστε οι μέρες που α-πομένουν έως τη λήξη τηςπρώτης (κι ευχή όλων καιτελευταίας) θητείας του ε-νιαίου καλλικράτειου Δή-μου Λέσβου, να κυλήσουνυπό ομαλότερες για την το-πική κοινωνία συνθήκες.Να λυθούν θέματα που άλ-λες εποχές ήταν για τουςκατοίκους της Λέσβου εξ ο-ρισμού δεδομένη η αντιμε-τώπισή τους.

Εισηγήσεις και τοποθετήσεις

Με το βλέμμα στο… 2014


Tα προβλήματα, αυτά που «καίνε» τα χωριά, το σύνολοτης λεσβιακής υπαίθρου και τις τοπικές της κοινωνίες,μονοπώλησαν τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβου-

λίου Λέσβου την Τετάρτη, συνεδρίαση που ήταν αφιερω-μένη στις 73 δημοτικές και τοπικές κοινότητες και τα ζη-τήματα που τις απασχολούν. Και παρ’ ότι δεν έλειψαν οιεντάσεις, οι αντιπαραθέσεις, ακόμη και οι ειρωνείες, ό,τιπια είναι συνηθισμένο φαινόμενο σ’ όλες τις συνεδριά-σεις, αναδείχθηκε απ’ την πολύωρη συζήτηση αυτό πουκατ’ αρχήν οι πρόεδροι των χωριών γνωρίζουν από πρώτοχέρι: απ’ το Γενάρη τού 2011 με την εφαρμογή του «Καλ-λικράτη», καλά κρατεί μια άνιση μάχη με την καθημερινό-τητα, την οποία η αυτοδιοίκηση αδυνατεί για πολλούς λό-γους, κι όχι μόνο θεσμικούς, να τιθασεύσει.

ΣΑΤΑ στην αγροτική οδοποιία, αναθέσεις για τα σκουπίδια και παρεμβάσεις για το νερό ανακοινώθηκαν στη συνεδρίαση για τα χωριά

73 άνισες μάχες με την καθημερινότητα

Oπρόεδρος του Δημοτικού Συμ-βουλίου, Παναγιώτης Ζαφει-

ρίου, συνεργάστηκε με τη συντο-νιστική επιτροπή του ΔικτύουΚοινοτήτων Λέσβου στη διαμόρ-φωση της ημερήσιας διάταξηςπου είχε ως πρώτο θέμα την ψή-φιση των κανονισμών λειτουρ-γίας δημοτικών και τοπικών κοι-νοτήτων Δήμου Λέσβου. Όπωςτόνισε ο εισηγητής, πρόεδροςτης Τοπικής Κοινότητας Ιππείουκαι συντονιστής του Δικτύου,Προκόπης Σινάνης, η επικύρωσητων κανονισμών απ’ το ΔημοτικόΣυμβούλιο αποτελούν προϋπόθε-ση για την εφαρμογή τους. Για τοθέμα αυτό, όμως, επί της ουσίαςμίλησε μόνο ο δήμαρχος, Δημή-τρης Βουνάτσος, που μάλιστα έ-κανε και διορθώσεις που επικαι-ροποίησαν το αρχικό κείμενο τηςεισήγησης, αλλά και ο πρόεδροςτης Κοινότητας Ασώματου, Στρα-τής Ψώμος, ο οποίος επεσήμανεότι η εφαρμογή των κανονισμώνθα λύσει προβλήματα αρμοδιοτή-των στην πράξη. Το ίδιο θέμα, ό-μως, με αφορμή και τις ερωτή-σεις που έγιναν, άνοιξε τον κατά-λογο των τοποθετήσεων συνολι-κά για τα ζητήματα που απασχο-λούν τις 23 δημοτικές και 50 το-πικές κοινότητες του Δήμου Λέ-σβου. Τοποθετήσεις που εμμέ-σως ή αμέσως είχαν σημείο ανα-φοράς τις επόμενες αυτοδιοικη-τικές εκλογές, παρ’ ότι πάρα πολ-λοί ανακοίνωναν πως δε θα μετά-σχουν σ’ αυτές.Η πρώτη παρέμβαση έγινε απ’τον επικεφαλής της παράταξης«Λέσβος, Δημιουργική πορεία»,Παντελή Πατερέλλη, που υπο-

στήριξε πως «το πουλί πέταξεπλέον, σε λίγο έρχονται οι εκλο-γές», ενώ ζήτησε να υπάρξει, γιαόσο διάστημα απομένει, εντατι-κοποίηση των προσπαθειών γιανα πάρουν τα χωριά ό,τι δικαιού-νται και ειδικά τις τέσσερις πά-γιες προκαταβολές που έχει απο-φασίσει το Δημοτικό Συμβούλιο.Ο Χρήστος Κορδώνης στη συνέ-χεια, εξηγώντας γιατί έως τώραδεν είχε γίνει ανάλογη συνεδρία-ση (ζήτημα που απασχόλησεπολλές φορές τη συζήτηση), ανέ-φερε ότι δεν πρέπει οι αυτοδιοι-κητικοί να είναι τόσο ευθυνόφο-βοι και νομοταγείς, απομακρυνό-μενοι, για να μείνουν πιστοί στογράμμα του νόμου, συχνά απ’ τηνουσία του θεσμού που είναι ηπροσφορά στον τόπο και τους αν-θρώπους του. «Να πατάμε καιστην κόκκινη γραμμή για να δί-νουμε λύσεις», είπε, τονίζονταςτην ανάγκη ό,τι ΣΑΤΑ υπάρχει, ναδιατεθεί στα χωριά για να γίνουνέργα.Χαρακτηρίζοντας συγκινητική τησυμμετοχή τόσο πολλών προέ-δρων, δείγμα όπως είπε της αγω-νίας τους για την κατάσταση πουεπικρατεί, ο επικεφαλής της«Λαϊκής Συσπείρωσης», Βαγγέ-λης Παλαιολόγος, εξήγησε πωςτα προβλήματα μοιράζονται σεδιαχειριστικά και πολιτικά. Ανα-φέρθηκε στο «τέρας» του «Καλ-λικράτη» σε επίπεδο Δήμου Λέ-σβου και υποστήριξε πως τίποταδε θα αλλάξει, ό,τι κι αν ψηφίσειτο σώμα, αν δεν αλλάξει η κεντρι-κή πολιτική για την αυτοδιοίκη-ση. Ο ίδιος προειδοποίησε πως,στο πλαίσιο αυτής της ίδιας πολι-

τικής, πολύ σύντομα έρχονται καινέες μειώσεις στο λειτουργικόκόστος της αυτοδιοίκησης, κατά40%.Ο επικεφαλής της παράταξης «Ε-πόμενη Μέρα», Άρης Χατζηκο-μνηνός, μεταξύ άλλων στην το-ποθέτησή του ανέφερε ότι η δη-μοτική αρχή όφειλε και δεν το έ-πραξε να αντιμετωπίσει βασικάζητήματα της καθημερινότητας.«Δεν περιμέναμε μεγάλα έργα καιπολλά έργα. Ζητήσαμε καθαρά,φωτισμένα χωριά, με νερό», καισύγκρινε την κατάσταση της Λέ-σβου με αυτή της γειτονικής Χί-ου.«Φιάσκο» χαρακτήρισε τη συνε-δρίαση ο επικεφαλής της «Αλλα-γής Πορείας», Γιώργος Πάλλης,όχι όπως διευκρίνισε για το πε-ριεχόμενο, αλλά για την εποχήπου επιλέχθηκε να γίνει, λίγοπριν τη λήξη της θητείας. Μίλησεγια δημοτική αρχή φοβικότατηκαι ανίκανη, χαρακτήρισε ντροπήαυτό που συμβαίνει και προανήγ-γειλε ότι δε θα έπαιρνε μέρος σεκαμμιά απόφαση.Ως τους πιο δυστυχείς προέ-δρους απ’ τη μεταπολίτευση μέ-χρι τώρα χαρακτήρισε ο αντιδή-μαρχος Καλλονής, Δημήτρης Ζα-φειρίου, τους 73 ήρωες που υ-πάρχουν στα χωριά και πρότεινενα υπάρξει άμεσα κατανομή τήςΣΑΤΑ για έργα ύψους 10.000 ευ-ρώ στις τοπικές κοινότητες και20.000 ευρώ στις δημοτικές.Στο δίλημμα τι είναι πιο ηρωικό,να παραιτηθεί κανείς μπροστάστα δύσκολα ή να παραμένει καινα αναλάβει τις ευθύνες του, ανα-φέρθηκε ο αντιδήμαρχος Περι-

βάλλοντος, Γιάννης Βατός, πουαναγνωρίζοντας τις δυσκολίεςκάλεσε τους συναδέλφους τουσυμβούλους «να μην τα ισοπε-δώνουν όλα, να αναγνωρίζουν τιςπροσπάθειες που γίνονται».

Για την παγίαΜεγάλο μέρος της συνεδρίασηςαφιερώθηκε στο θέμα της διαχεί-ρισης της παγίας προκαταβολήςπου εισηγήθηκε το μέλος του Το-πικού Συμβουλίου ΠαρακοίλωνΠαναγιώτης Γιαννόγλου, και γε-νικά στα οικονομικά θέματα, γιατα οποία υπήρξαν παρεμβάσεις-αναφορές απ’ τον αντιδήμαρχοΟικονομικών, Νίκο Κατράνη, τονΑπόστολο Πατέστο, τον ΠαντελήΠατερέλλη, την Ντίνα Κοτζαδη-μητρίου, την Αναστασία Αντωνέλ-λη, τον Παναγιώτη Σταμάτη, ενώέγιναν και πάρα πολλές ερωτή-σεις απ’ τους προέδρους. Στηνπαγία, αλλά και στην καθημερινό-τητα, αναφέρθηκαν οι πρόεδροιπου τοποθετήθηκαν και ήταν με-ταξύ άλλων, Πηγής Νίκος Καρα-σάββας, Λαφιώνας ΒασιλικήΜπιτιλούλη, Πολιχνίτου ΣτρατήςΜοιρασγεντής, Βατούσας ΆβελΣπανέλλης, Κάπης Χρήστος Ψα-ραδέλλης, Καλλονής Θανάσης Ε-λευθερίου, Λεπετύμνου Θεμιστο-κλής Καμμένος, αλλά και ο τοπι-κός σύμβουλος Λουτρών ΒασίληςΜαμώλης. Η τελευταία εισήγησηαπ’ το Δίκτυο ήταν του προέδρουτης Τοπικής Κοινότητας Περάμα-τος, Κίμωνα Χρυσίδη, που ανέ-πτυξε το ισχύον θεσμικό πλαίσιοκαι γενικά θέματα θεσμικού χα-ρακτήρα που αφορούν στις δημο-τικές και τοπικές κοινότητες.

Ενοικιάζεται σε καινούργιοσυγκρότημα σύγχρονωνδιώροφων κατοικιών στηνΕπάνω Σκάλα της Μυτιλή-νης, διαμέρισμα μεγάλοδυάρι 60 τ.μ., στον πάνωόροφο με θέα στη θάλασ-σα. Με κλιματισμό, τέντες,αυτόνομη θέρμανση μεθερμιδομετρητή, κάμεραασφαλείας, υπόγειο γκα-ράζ αυτοκινήτου και απο-θήκη. Πληρ. τηλ. 6932-408758.

Ενοικιάζονται καινούργιεςεπιπλωμένες μονοκατοι-κίες με 1 υπνοδωμάτιο,κοντά στη θάλασσα, στηΜόρια. Πληρ. τηλ. 6934-233351, 6948-275460.

Ενοικιάζονται Α) μικρόδυάρι, περίπου 25 τ.μ.,επιπλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση. Είναι κατάλληλοκαι για γραφείο. Πολύ κον-τά στην κεντρική αγορά. Β)στο Μακρύ Γιαλό άνετοτριάρι 60 τ.μ., ισόγειο, μεαυλή μπροστά και πίσω,καλοριφέρ, θέρμανση, αυ-τονομία. Ενοίκιο 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδοκαι 22 τ.μ. στη Βαρειά.Και οι δύο, πλήρως επι-πλωμένες, η μία και μεπλυντήριο. Πληρ. τηλ.22510 27512 & 28306,6973-076611.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλήρωςεπιπλωμένη στον Άνω Χάλι-κα, με μεγάλη αυλή, καλο-ριφέρ και θέα στην πόληκαι τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, διαμπε-ρές, με αυτόνομη θέρμαν-ση, μπάνιο και WC, πολύμεγάλη βεράντα. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μεγάλο και-νούργιο τριάρι διαμέρισμαστο Ακλειδιού. Αυτόνομηθέρμανση, θέση στάθμευ-σης. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Έχει λέβητα πουδουλεύει και με πέλλετ καιμε πετρέλαιο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρι οροφοδιαμέρισμαστο κέντρο. Αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακός μπάνιο καιWC. Τιμή 440 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο δυομισάρι οροφοδιαμέ-ρισμα στην Επάνω Σκάλα.Αυτόνομη θέρμανση, μπά-νιο και WC, θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπε-ρές, αρίστης κατάστασης,στη Χρυσομαλλούσα. Έχειθέση στάθμευσης. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριοροφοδιαμέρισμα 2ουορόφου, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου, με αυτό-νομη θέρμανση και θέαστη θάλασσα. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, μεμεγάλη βεράντα και με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή160 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στο Ακλειδιού.Έχει θέα στην πόλη και τηθάλασσα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,1ου ορόφου, δίχωρη, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Αυτόνομη θέρμανση με κα-λοριφέρ και κλιματισμό. Τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στην προκυ-μαία Μυτιλήνης. Τιμή 180ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο Πολύγωνο στηνΑθήνα, εμβαδού 57 μ.,2ου ορόφου. Έχει θέαστην Αθήνα, είναι διαμπε-ρές, κεντρική θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι ανακαι-νισμένο με air condition,άνετο και φωτεινό, στην Ε.Βοστάνη 8-10, στην περιο-χή του Γηπέδου. Πληρ.τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται καινούριο,πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι, 45 τ.μ., δίχωρο (ενι-αίος χώρος κουζίνα - καθι-στικό, υπνοδωμάτιο, μπά-νιο), στ’ Ακλειδιού, ΛόφοςΠανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα75 τ.μ., 2ου ορόφου, στηνΑσκληπιού 39, πάνω απότο ζαχαροπλαστείο «Γαρδέ-νια». Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία πολύ μεγάλη(50 τ.μ.), επιπλωμένη, μεοικοσκευές ή χωρίς οικο-σκευές, αυτόνομη θέρμαν-ση, απεριόριστη θέα, μεγά-λο κήπο, στο Καγιάνι Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6979-298383.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζoνται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ., οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακό δυά-ρι 45 τ.μ. και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανα-καινισμένο δυάρι 65 τ.μ.,με αυλή, στο υπερυψωμένοισόγειο διπλοκατοικίας στηΛαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι,χωλ, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, άνετο υπνοδωμά-τιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ δυάρι καινούργιοεπιπλωμένο (+ πλυντήριο),40 τ.μ., χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται παλιά μονοκα-τοικία, 50 τ.μ., χωρίς έπι-πλα, στο Μεσαίο Χάλικα.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζονται α) στη Μυτι-λήνη διαμέρισμα 64 τ.μ.,ισόγειο, υπερυψωμένο,αποτελούμενο από 2 Υ/Δ,1 σαλονοτραπεζαρία, 1κουζίνα, 1 λουτρό και 1αποθήκη στην αυλή, με αυ-τόνομη θέρμανση και χω-ρίς κοινόχρηστα, στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα - Καλ-λιθέα και β) στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηστάση Άνω Ιλισίων, γκαρσο-νιέρα, τετράχωρη, με βε-ράντα, στον 1ο όροφο. Σεάριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημιακέςσχολές. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτι-κή αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυ-τιλήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογεί-ου, με αυλή, στην Καλλι-θέα. Σαλόνι, ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, άνετο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία, 50τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής.Τιμή 13.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτικήθέα. Τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013 11Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον Νοσοκομείου). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγά-λο σαλόνι, τραπεζαρία, κου-ζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυ-ρίως μπάνιο, βεράντα, μι-κρή αυλή, αυτόνομη θέρ-μανση, τζάκι, ηλιακό θερμο-σίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα.Θέα στη θάλασσα, ήσυχηπεριοχή. Έτος κατασκευής2009. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγιού-δα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα, πλη-σίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτι-λήνης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή 85.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Κα-βέτσου. Είναι μισθωμένοκαι προσφέρεται ως επεν-δυτική λύση. πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ.,3ου ορόφου, με θέα, πλη-σίον γηπέδου. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μικρό κατά-στημα 2 επιπέδων, στηνκεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Τιμή 850 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαεπί της Καβέτσου (γωνια-κό), εμβαδού 65 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρι-κό σημείο της Χρυσομαλ-λούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ.αποθήκη στο υπόγειο. Δια-θέτει κλιματισμό, ασανσέρ,1 χώρο στάθμευσης και 15μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλλη-λος για φαρμακείο, 90 τ.μ.,με 40 τ.μ. αποθήκη καιεσωτερική επικοινωνία στοισόγειο. Διαθέτει ένα χώροστάθμευσης και 15 μ. πρό-σωπο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Μόλυβο,στην περιοχή του λιμανιού,κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ.,με επιπλέον ακάλυπτο χώ-ρο. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 τοβράδυ).

Ενοικιάζεται κέντρο διασκέ-δασης στο Πλωμάρι, χωρητι-κότητας περίπου 1.000 ατό-μων. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ. στα Πάμ-φιλα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση - παρα-δοσιακό καφενείο, στο Σκό-πελο, με όλο τον εξοπλισμότου. Πληρ. τηλ. 6972-504582.

Πωλείται επιχείρηση inter-net-café ή ο πλήρης εξοπλι-σμός της, στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6937-434770(9:00 - 15:00).

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες,μόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμω-τηρίου με 32ετή συνεχή λει-τουργία και διαμορφωμένησταθερή πελατεία, σε κεν-τρικό σημείο της πόλης,πλησίον της αγοράς. Η επι-χείρηση δίνεται με όλο τοναπαραίτητο επαγγελματικόεξοπλισμό και τα έπιπλα. Τι-μή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονή κερ-δοφόρα επιχείρηση ενοικία-σης και πώλησης DVD καιειδών δώρου, λόγω αλλα-γής επαγγελματικού αντικει-μένου. Μοναδική στο είδοςτης στην περιοχή, σε κεντρι-κό σημείο και με έτοιμο πε-λατολόγιο. Πληρ. τηλ.22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Στην Καλλονή Λέσβου καισε κεντρική περιοχή πω-λούνται οικόπεδα εντόςσχεδίου πόλεως, άρτια καιοικοδομήσιμα, από 255τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σετιμές απίστευτα χαμηλές.Πληρ. τηλ. 22530 22146.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, 100 τ.μ., με οι-κοδομική άδεια. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Μόλυβο-Εφτα-λού κτήμα 8.298 τ.μ., μεμεγάλη πρόσοψη, άρτιο οι-κοδομήσιμο, κοντά στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 τοβράδυ).

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στο ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 200 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εντόςοικισμού στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών, έκτασης 1στρέμ. περίπου. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμική θέα,στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού, στην Αγία Μαρίνα.Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρασκευής).Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ή επαγ-γελματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περί-που 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται δύο αγροτεμάχια261 και 334 τ.μ., με λυόμε-νη κατοικία (33 τ.μ.) και νε-ρό στο ένα, στο Νομό Κορίν-θου, περιφέρεια Αγ. Θεο-δώρων, θέση «Κατσιβίρι».Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013 12Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή 70.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτά-βια καθαρόαιμα, από άρι-στους κυνηγετικά και μορ-φολογικά γονείς. Πληρ.τηλ. 6944-417550.

Πωλούνται ελαφρώς χρη-σιμοποιημένο (χρήση κατ’οίκον περίπου για 40 ημέ-ρες), πλήρως αυτοματο-ποιημένο νοσοκομειακόκρεβάτι, αερόστρωμα, ει-δικό καρεκλάκι τουαλέταςκαι περπατούρα, στη συνο-λική τιμή των 800 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 27215.

Πωλείται καινούργιος κα-ναπές τριθέσιος, που γίνε-ται κρεβάτι. Πληρ. τηλ.6981-624504.

Πωλούνται σύνθετο μαύρηλάκα, μπαράκι με δύοσκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο,γωνία με τραπεζάκι, πλυν-τήριο πιάτων εντοιχισμένο,απορροφητήρας Imperio,inox και γυαλί, εντοιχισμέ-νη κουζίνα Neff inox καιεστία, ψυγείο, δίπορτοinox με βρύση, διπλή μπα-νιέρα-τζακούζι, μεγάλος νι-πτήρας με ντουλάπια, μο-νός νιπτήρας-έπιπλο, ντου-λάπα μπάνιου, τραπεζαρίαμε 4 καρέκλες, καινούργιασώματα καλοριφέρ, μον-τέρνος καναπές-κρεβάτι,κρεβατοκάμαρα με κομο-

δίνα, τουαλέτα και καθρέ-πτη, λέβητας-καυστήρας,ηλιακός θερμοσίφωνας,ντεπόζιτο νερού 500 λί-τρων, ντεπόζιτο πετρελαί-ου, νοσοκομειακό κρεβάτιμε ανάκληση με μηχανι-σμό. Όλα καινούργια ήελαφρώς μεταχειρισμένα.Πληρ. τηλ. 6946-361266,22530 22407, [email protected]

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-βας).

Πωλείται εξοπλισμός net-café, τμηματικά ή ολόκλη-ρος, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6976-974147.

Πωλούνται ψυκτικός θάλα-μος 8 κ.μ., λυόμενος, καιπαγομηχανή, πλυντήριο πιά-των, ψυγεία, πάγκοι, τραπε-ζοκαθίσματα εστιατορίου-ταβέρνας. Πληρ. τηλ.22510 54205, 6973-809282.

Πωλούνται σε τιμή ευκαι-ρίας τριφασικό δράπανο,τροχός κομπρεσέρ, πλυν-τήριο εξαρτήματος και μη-χανών. Επίσης, ντέξιον, βι-τρίνα ανταλλακτικών, εργα-λεία και πάγκος εργασίας.Πωλούνται και μεμονωμέ-να. Πληρ. τηλ. 6949-035880.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.

Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται Nissan Αγροτικό1,5 καμπίνα D21, μοντέλο1992, με 90 HP και 2 αν-τικριστά καθίσματα πίσω,ελεγμένο από ΚΤΕΟ. Τιμή1.600€. Πληρ. τηλ. 6977-299527.

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικόχρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστό γκα-ράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συ-νεργείο Opel, πληρωμένατέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητούνται πωλητές στα νη-σιά Λέσβο, Λήμνο, Χίο και

Ικαρία. Με γνώση υπολογι-στών και μεταφορικό μέ-σο. Αποστολή βιογραφι-κών στο [email protected]

Ζητείται κοπέλα από το κα-τάστημα «Enjoy». Πληρ.τηλ. 22510 55755.

Ζητείται τυλιχτής (ή/καιψήστης). Ανάλογη προϋπη-ρεσία απαραίτητη. Πληρ.τηλ. 6942848537.

Ζητείται κομμωτής-κομμώ-τρια με προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 6936-866195.

Η Βιομηχανία Γάλακτος«Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», πουεδρεύει στη Βατούσα, ζη-τάει λογιστή με γνώσειςλογιστικών βιβλίων Β και ΓΚατηγορίας. Βασική προ-ϋπόθεση, η γνώση αγγλι-κής γλώσσας και η χρήσηηλεκτρονικού υπολογιστή.Αποστολή βιογραφικώνστο [email protected] .Πληρ. τηλ. 22530

51134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος ήμηχανολόγος Τ.Ε., με εμ-πειρία σε βιομηχανικές εγ-καταστάσεις. Αποστείλατεβιογραφικό στο [email protected] ή fax στο 2251026141.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Εν όψει λειτουργίας κατα-στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-

πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Ζητείται νέος με γνώσειςσε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,

Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Όλα τα χρήματα που θαμπουν στην ταμειακή τού«Delicious Corner» τη συ-γκεκριμένη ημέρα, θα μα-ζευτούν και θα δοθούν στοπατέρα του Γρηγόρη, κ.Γιάννη Παπαγιάννη. «Μιαημέρα είναι, η ημέρα τουΤαξιάρχη, καλό είναι όλοινα δείξουμε με τον τρόπομας ότι θέλουμε να στα-θούμε αρωγοί σε αυτήν τηδοκιμασία των συνανθρώ-πων μας», είπε ο κ. Θοδω-

ρής Γιακαλής, ιδιοκτήτηςτού «Delicious» που μαζίμε το συνέταιρό του, Γρη-γόρη Αγριτέλλη, αποφάσι-σαν να προχωρήσουν σεαυτή την ενέργεια συνδέο-ντας το πανηγύρι του Τα-ξιάρχη με την προσπάθειαγια ενίσχυση του άτυχου17χρονου.

Όλοι αφιλοκερδώςΌπως εξομολογείται ο ί-διος, δεν έχει κάποια ιδιαί-τερη σχέση με την οικογέ-

νεια. Το Γρηγόρη τον είχεακουστά από τα γήπεδα,καθώς ο κ. Γιακαλής ήτανπροπονητής σε ποδοσφαι-ρικές ομάδες του νησιού.Μιλώντας στο «Ε», είπε ότιδεν ήθελε να πάρει έκτασηη συγκεκριμένη ενέργεια,καθώς δε θα ήθελε να χα-ρακτηριστεί από κάποιουςως διαφήμιση. Από την άλ-

λη, η δημοσιοποίησή τουαναμένεται να βοηθήσει α-κόμη περισσότερο την οι-κογένεια. Μάλιστα, έσπευ-σε να τονίσει ότι εκείνη τηνημέρα όλο το προσωπικόθα δουλέψει αφιλοκερδώς,ενώ αναμένεται κάποιες ε-ταιρείες να στηρίξουν τηνεπιχείρησή του στο πλαίσιοτης συγκεκριμένης δράσης,

προμηθεύοντάς τον δωρε-άν με κάποια υλικά. «Είτεανταποκριθούν, είτε όχι, ε-μείς θα το κάνουμε για ναενισχύσουμε την οικογέ-νεια», είπε χαρακτηριστικά.Στο ίδιο μήκος κύματος κι-νήθηκαν και οι δηλώσειςτου επιχειρηματία Πανα-γιώτη Τζιμή, που μαζί με τοσυνέταιρό του, ΠαναγιώτηΜαρινάτο, αποφάσισαν ναστηρίξουν τη συγκεκριμένηδράση ευελπιστώντας ότι οκόσμος θα συνδράμει, ενώδεν αποκλείεται και άλλεςεπιχειρήσεις του νησιού νακάνουν κάτι παρόμοιο.Επισημαίνεται ότι οι ε-μπνευστές της ιδέας αυτήςέχουν έρθει σε επαφή μετην οικογένεια του Γρηγό-ρη Παπαγιάννη και συγκε-κριμένα με τον πατέρα του,ο οποίος ήταν συγκινημέ-

νος. Κι αυτό γιατί, παρά τογεγονός ότι έχει περάσει έ-νας περίπου μήνας από τοάτυχο περιστατικό, οι Μυ-τιληνιοί δεν έχουν ξεχάσει.Πριν, ήταν οι οικογένειεςμαθητών και οι ίδιοι οι μα-θητές και τώρα, οι επιχει-ρήσεις οι ιδιοκτήτες των ο-ποίων, παρά τις δύσκολεςοικονομικές συνθήκες, πα-ραμένουν άνθρωποι καιβοηθούν το διπλανό τουςόπως μπορούν.Τέλος, θα ήταν παράληψηνα μην αναφέρουμε ότι τοκατάστημα «DeliciousCorner» βρίσκεται στο λι-μάνι της Μυτιλήνης και συ-γκεκριμένα στην οδό Τζαί-ημς Αριστάρχου 1. Όσοιθέλουν, μπορούν να ενι-σχύσουν και με τηλεφωνι-κή παραγγελία στο 2251045625.

O ι μέρες μετρούν αντίστροφαστη Μονάδα Αιμοκάθαρσης

του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, κα-θώς τα εξειδικευμένα υλικά πουείναι απαραίτητα για την αιμοκά-θαρση, τελειώνουν. Την ίδια στιγ-μή, οι εταιρείες που προμηθεύ-ουν το ίδρυμα, υψώνουν τείχη,καθώς αμφιβάλλουν για τη νομι-μότητα των εγγράφων των παραγ-γελιών λόγω έλλειψης διοίκησης.Μέχρι την άλλη Πέμπτη 23 Μαΐουθα υπάρχουν αποθέματα εξειδι-κευμένων υλικών αιμοκάθαρσης,ενώ οι προμήθειες από την τελευ-ταία παραγγελία που έγινε, δεν έ-χουν φτάσει. Ακόμη εκφράζονταιφόβοι για το αν οι εταιρείες θα α-νταποκριθούν στις παραγγελίεςαυτές. Οι εταιρείες αδυνατούνγιατί δεν είναι νομότυπος ο τρό-πος που γίνονται οι παραγγελίες.Αυτό σημαίνει ότι δεκάδες άν-θρωποι που καθημερινά υποβάλ-λονται σε αιμοκάθαρση, έρχονταιαντιμέτωποι με ένα σοβαρό ζήτη-μα, καθώς διακυβεύεται η ίδιατους η ζωή. Δεν ήταν λίγοι εκείνοιπου έκρυψαν την ανησυχία τουςγια το τι θα γίνει σε περίπτωσηπου τελειώσουν τα υλικά. Κάποιοιθα αναγκαστούν να φύγουν στην

Αθήνα - άγνωστο για πόσο διά-στημα. Εκείνοι όμως που δεν έ-χουν την οικονομική δυνατότηταγια την πραγματοποίηση ενός τέ-τοιου ταξιδιού, βρίσκονται σε α-πόγνωση.Τα προβλήματα οξύνονται επικίν-δυνα και παρατηρούνταν από τοΦεβρουάριο του 2013, όταν άρχι-σε να μειώνεται ο αριθμός των ε-ταιρειών που προμηθεύουν το ί-δρυμα με τα συγκεκριμένα υλικά.Ειδικότερα, από τις έξι εταιρείεςαπό τις οποίες το ίδρυμα προμη-θευόταν τα υλικά, έχουν μείνει

μόνο δύο. Οι υπόλοιπες έκλεισαντις διόδους επικοινωνίας, καθώςδεν ξέρουν αν θα πληρωθούν μετο υφιστάμενο καθεστώς του Νο-σοκομείου. Οι εταιρείες υποστη-ρίζουν ότι υπάρχουν προβλήματανομιμότητας ως προς τις παραγ-γελίες, δηλαδή πως ελλείψει δι-οικητή δεν τηρούνται οι γραφειο-κρατικές διαδικασίες. Αυτό ση-μαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος ναμην πληρωθούν οι εταιρείες ταχρήματα που έχουν να παίρνουναπό το ίδρυμα, γι’ αυτό και οι πε-ρισσότερες διέκοψαν τη συνεργα-σία.Κάποιοι εκφράζουν την ανησυχίατους ότι οι δύο προμηθεύτριεςπου έχουν μείνει, θα ακολουθή-σουν το παράδειγμα των άλλωντεσσάρων, με ό,τι αυτό μπορεί νασημαίνει για την υγεία εκατοντά-δων νεφροπαθών που ζουν στηΛέσβο.

Καθησυχαστικός, αλλά…Από την άλλη, ο εκτελών χρέη δι-οικητή και διευθυντής ΙατρικώνΥπηρεσιών του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, Χρήστος Θεοδώρου,μιλώντας στο «Ε» φάνηκε καθη-συχαστικός, εκτιμώντας πως οιδύο εταιρείες θα τους εξυπηρετή-σουν.Τα μέλη του Συλλόγου Νεφροπα-θών Λέσβου, ωστόσο, δεν μπο-ρούν να ηρεμήσουν και είναι φυ-σικό να είναι ανήσυχοι, καθώςαυτό που διακυβεύεται στη συ-

γκεκριμένη περίπτωση, είναι η ί-δια τους η ζωή. Μάλιστα, ο πρόε-δρος του Συλλόγου, Γιώργος Γό-μος, προγραμματίζει συναντήσειςμε βουλευτές του νησιού προκει-μένου να επιλυθεί ένα ζήτημαπου τους ταλαιπωρεί εδώ κι αρκε-τό καιρό. Επεσήμανε δε, ότι η όληκατάσταση έχει επιπτώσεις καιστην ψυχική τους υγεία, καθώςκαθημερινά ζουν με το άγχος γιατο αν θα υπάρχουν τα εξειδικευ-μένα υλικά για την αιμοκάθαρση.Εκείνοι που βρίσκονται τις περισ-σότερες ημέρες στη Μονάδα, δενξέρουν τι θα κάνουν σε περίπτω-ση που τους ανακοινωθεί ότι δενμπορεί να πραγματοποιηθεί η αι-μοκάθαρση ελλείψει υλικών. «Τιθα κάνουμε τότε;», είπε ο κ. Γό-μος και συμπλήρωσε: «Μπορού-με να πάμε στην Αθήνα; Μας ρω-τούν αν έχουμε τα χρήματα;» Μά-λιστα υπογράμμισε ότι παλιά τούςδινόταν από την Πολιτεία οικονο-μική ενίσχυση για τις μετακινή-σεις τους, αλλά τώρα κι αυτά έ-χουν κοπεί ή μειωθεί δραματικά.Παράλληλα τόνισε ότι πρέπει ναμπει ένα τέλος στο θέμα του διοι-κητή, γιατί όπως αποδεικνύεται έ-χει σοβαρότατο αντίκτυπο στηλειτουργία του ιδρύματος.Οι ελλείψεις υλικών στη ΜονάδαΑιμοκάθαρσης ήρθαν να διογκώ-σουν τα προβλήματα που ήδη υ-πήρχαν. Αρκετοί ασθενείς κάνουνλόγο για «δεύτερα» υλικά. Ο πα-πάς Μάριος Γιουβανάκης, που υ-ποβάλλεται εδώ κι χρόνια σε αι-μοκάθαρση, είπε ότι το προσωπι-κό του Νοσοκομείου κάνει τα α-δύνατα δυνατά προκειμένου νακουράρει τους ασθενείς, ωστόσοαυτό δεν είναι αρκετό. «Χρειάζο-νται υλικά, τα κατάλληλα υλικάγια την αιμοκάθαρση, καθώς καιπερισσότερο προσωπικό, τόσογιατροί όσο κι νοσηλευτές», τόνι-σε.

« Το κεφάλι μας στο τρουβά»

«Βάζουμε κάθε μέρα το κεφάλιμας στον τρουβά», είπε ο κ. Θεο-δώρου, με αφορμή το συγκεκρι-

μένο ζήτημα. Αιτία για αυτή τηνκατάσταση, όπως εξήγησε, αποτε-λεί το γεγονός ότι δεν υπάρχει δι-οικητής και διοικητικό συμβούλιοπου θα αποφασίζουν και θα υπο-γράφουν για μεγάλα ποσά προμη-θειών. «Δεν μπορώ να υπογράψωγια ποσά μεγαλύτερα των 15.000ευρώ, αλλά αναγκαστικά το κά-νουμε. Αλλιώς δε θα λειτουργήσειτο Νοσοκομείο.» Έσπευσε, ωστό-σο, να τονίσει ότι οικονομικάπροβλήματα δεν αντιμετωπίζει τοίδρυμα. Μέχρι να συγκροτηθεί τονέο Δ.Σ., τα χαρτιά με τις παραγ-γελίες θα υπογράφονται και θαστέλνονται στις εταιρείες, και θαεγκριθούν από το νέο διοικητικόσυμβούλιο όταν οριστεί. «Λέμεστις εταιρείες να κάνουν υπομονήγια ένα μήνα, μέχρι να έρθει στοΝοσοκομείο ο διοικητής», τόνισεο κ. Θεοδώρου. Βέβαια από τότεπου έφυγε ο τέως διοικητής, έ-χουν περάσει πολλοί μήνες.Όλοι περιμένουν να ανακοινωθείένα όνομα. Ωστόσο, κι από τηστιγμή που θα κοινοποιηθεί, θαχρειαστεί άλλος ένας μήνας περί-που για να αρχίσει να εκτελεί τακαθήκοντά του στο ίδρυμα.

Α.Κου

Εθελοντική αιμοδοσία και στη ΛέσβοMε το σύνθημα «Αίμα για ό-

λους», η Περιφερειακή Ο-μοσπονδία Ατόμων με ΕιδικέςΑνάγκες Βορείου Αιγαίου, σεσυνεργασία με τα Τμήματα Αι-μοδοσίας των ΝοσοκομείωνΛέσβου, Χίου και Σάμου, οργα-νώνει πενθήμερο εθελοντικήςαιμοδοσίας.Οι εθελοντές αιμοδότες της Λέ-σβου μπορούν να προσέρχονταιστο Τμήμα Αιμοδοσίας του Νο-σοκομείου Μυτιλήνης από τηΔευτέρα 20 έως την Παρασκευή24 Μαΐου, από τις 8το πρωί έωςτις 2 το μεσημέρι.

«Στον αυτόματο» το «Θεομήτωρ»Aβοήθητα είναι τα 60 παιδιά που φιλοξενούνται στο Κέντρο Κοι-

νωνικής Πρόνοιας Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου (πρώην «Θεο-μήτωρ»), καθώς έχει διακοπεί η χρηματοδότηση από τις αρχές Α-πριλίου.Οι προμήθειες των τροφίμων, το μαγείρεμα και ο καθαρισμός τουχώρου βρίσκονται όλα στον αυτόματο πιλότο. Ο διοικητής του ιδρύ-ματος, Παναγιώτης Ψυρούκης, προσπαθεί να αντιμετωπίσει το πρό-βλημα που έχει δημιουργηθεί, απευθύνοντας καθημερινά εκκλήσειςσε ιδιώτες. Ωστόσο, όπως τονίζει σε δήλωσή του στο «Ε», αυτό δενείναι αρκετό για να λειτουργήσει ομαλά ένας χώρος που φιλοξενού-νται τόσο πολλά παιδιά.Τα χρήματα έχουν κοπεί λόγω γραφειοκρατικών προβλημάτων καιαυτό είχε ως αποτέλεσμα να μην ανανεωθούν κι οι συμβάσεις των21 εργαζομένων του ιδρύματος.Μάλιστα, σε μία προσπάθεια να διευθετηθεί το ζήτημα της χρηματο-δότησης, ο κ. Ψυρούκης θα συναντηθεί τη Δευτέρα 20 Μαΐου, τοπρωί, με τον υφυπουργό Εργασίας Νίκο Παναγιοτόπουλο. Για τη συ-νάντηση αυτή μεσολάβησε ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών,Χαράλαμπος Αθανασίου.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Tο σύνολο των εισπράξεων του Σαββάτου 18 Μαΐουπρόκειται να διαθέσουν οι ιδιοκτήτες του καταστήμα-τος «Delicious Corner» στην οικογένεια του Γρηγόρη

Παπαγιάννη. Η πράξη αυτή γίνεται σε συνεργασία με τηνεπιχείρηση «Π. Τζιμής - Π. Μαρινάτος & Σία» και στόχοέχει να σταθεί στο πλευρό της οικογένειας του μικρούΓρηγόρη, που προσπαθεί να σηκωθεί και πάλι γερός σταπόδια του μετά την άτυχη έκβαση της επέμβασης που έ-κανε.

Επιχειρηματική προσπάθεια των «Delicious Corner» και «Π. Τζιμής - Π. Μαρινάτος & Σία» για οικονομική ενίσχυση στην οικογένεια του 17χρονου

Όλος ο τζίρος, για το Γρηγόρη Παπαγιάννη

Χωρίς εξειδικευμένα υλικά, η Μονάδα Αιμοκάθαρσης του Νοσοκομείου Μυτιλήνης

Στον Καιάδα οι νεφροπαθείς ελλείψει διοικητή

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Σοφία ΠαράσχουΗ σταγόνα της αγάπης

Εικονογράφηση: Βανέσσα ΙωάννουΕκδόσεις ΕλληνοεκδοτικήΑθήνα 2012, σελ. 48

«Θέλω να γνωρίσω τη Γη, παππούΟυρανέ», παρακάλεσε η Στα-

γονίτσα, κι εκείνος, μεγάλος καιπάνσοφος όπως είναι, της έκανε τηχάρη. Έτσι, η Σταγόνα ξεκίνησε τομεγάλο ταξίδι στη διάρκεια του ο-ποίου βρήκε απαντήσεις στις απο-ρίες της. Έμαθε τι είναι ο πλούτος,η δύναμη, η ομορφιά, η βία και, πά-νω απ’ όλα, γνώρισε τι είναι η αγά-

πη!Γιατί εκείνη έγινε η Σταγόνα Της Αγάπης!

Ουρανία ΤουτουντζήΤότε που χτιζόταν ο Παρθενώνας

Εικονογράφηση: Σοφία ΠαπαδοπούλουΕκδόσεις ΚέδροςΑθήνα 2012, σελ. 162(για παιδιά από 10 ετών)

Λ ίγα μόλις χρόνια μετά την κατα-στροφή της Ακρόπολης από τους

Πέρσες, οι Αθηναίοι εργάζονται πυ-ρετωδώς για την ολοκλήρωση τουΠαρθενώνα, του Ερέχθειου και άλ-λων λαμπρών ναών πάνω στον ιερόβράχο.Δύο παιδιά, η Μερόπη και ο Άγης,παρακολουθούν με ενθουσιασμό τιςεργασίες. Η χαρά τους κορυφώνεται

όταν ο ίδιος ο Ικτίνος τα συνοδεύει στον περίπατότους στο χώρο της Ακρόπολης και τους μιλά για το ό-ραμα που ενέπνευσε την ανέγερση του Παρθενώνα. Τηχαρά τους όμως σκιάζει ένα γεγονός: ο παππούς τουΆγη, μαραθωνομάχος, δεν παύει ούτε στιγμή να νο-σταλγεί όσα χάθηκαν - την παλιά Ακρόπολη, τα αγάλ-ματα και τους ναούς που βεβήλωσαν και κατέστρεψανοι Πέρσες.Θα κατορθώσουν τα δύο παιδιά να συμφιλιώσουν μέ-σα στην καρδιά του λυπημένου παππού το παλιό με τονέο; Θα μπορέσουν να του ξαναδώσουν την ελπίδα;Ένα βιβλίο που ζωντανεύει την εποχή της ανέγερσηςτου Παρθενώνα.Ένα βιβλίο για τη δύναμη που κάθε γενιά μπορεί να α-ντλήσει από το παρελθόν ώστε να προχωρήσει στομέλλον.

Ιωάννα ΜπουλντούμηΈξω απ’ τα δόντια

Εικονογράφηση: Αιμιλία ΚονταίουΕκδόσεις ΨυχογιόςΑθήνα 2013, σελ. 90(για παιδιά από 7 ετών)

Το μόνο κοινό που έχει η Βούλαμε το βούρτσισμα των δοντιών

της είναι τα τρία πρώτα γράμματα.Δίνει λοιπόν αφορμή στις αδελφέςΤερηδόνα και Ουλίτιδα να κάνουνανενόχλητες τη δουλειά τους μέσαστο στόμα της. Μέχρι τη στιγμή πουο ερχομός ενός καινούργιου συμ-μαθητή στο σχολείο ανατρέπει ταδεδομένα.Θα καταφέρει η Βούλα να κάνει «έ-

ξωση» στις δύο κατεργάρες αδελφές; Θα αφήσει τηβούρτσα των μαλλιών για να πιάσει την οδοντόβουρ-τσα; Για ποιο λόγο τα λέει «έξω απ’ τα δόντια» στοσυμμαθητή της;Με πολύ χιούμορ, τα παιδιά μαθαίνουν για τη σωστήφροντίδα των δοντιών αλλά και τη σημασία της εσωτε-ρικής ομορφιάς.

«Ανάμικτα είναι τα συναι-σθήματα που νιώθω, τόσοεγώ όσο και τα υπόλοιπαπαιδιά τις ομάδας», είπεο Αθανάσιος Πιρπιρήςστο «Ε» λίγες ώρες πριν ηαποστολή πάρει το αερο-πλάνο για να βρεθεί στοΡόττερνταμ της Ολλαν-δίας. Εκεί πρόκειται ναγίνει ο μαραθώνιος, πουστόχο έχει τη διάνυσητης μεγαλύτερης απόστα-σης με την κατανάλωσηλιγότερης ενέργειας απότα οχήματα. Από την Ελ-λάδα θα συμμετάσχουντρεις ομάδες, η μία απότο ΤΕΙ Πειραιά και άλλεςδύο από το Εθνικό Με-τσόβιο Πολυτεχνείο καιτο Πανεπιστήμιο Κρήτης.Βέβαια για τον ΑθανάσιοΠιρπιρή δεν είναι η πρώ-τη φορά που παίρνει μέ-ρος στο Διαγωνισμό, τοείχε επαναλάβει και πέ-ρυσι όταν είχε πληροφο-ρηθεί σχετικά με αυτόνμέσω ίντερνετ. Έτσι, με τηβοήθεια φίλων του κατά-φεραν να φτιάξουν το«Dominator», τα αποτε-

λέσματα όμως του περσι-νού Διαγωνισμού δενβρήκαν εκείνον και τηνομάδα του τόσο ευχαρι-στημένους, αποφασίζο-ντας να επανέλθουν δρι-μύτεροι. Όπως εξηγείστο «Ε», δεν είναι μόνο ηαπόσπαση κάποιου βρα-βείου αυτό που κάνει τονίδιο και την ομάδα του ναθέλουν να πάρουν μέροςστο μαραθώνιο, αλλά πε-ρισσότερο από όλα η ε-μπειρία.Οι άνθρωποι που έβαλαντο... χεράκι τους για ναδημιουργηθεί ο«Dominator 2», είναι ε-κτός από τον ΑθανάσιοΠιρπιρή, ο ΑριστείδηςΓραικούσης, ο ΣταύροςΚουφόπουλος, ο Χρή-στος Ρώσσης, ο ΑντέοΣεράνι, ο Πάνος Σωτηρό-πουλος και η Κωνσταντί-να Βλάχου. Οι περισσότε-ροί τους είναι απόφοιτοιτου ΤΕΙ Πειραιά, ενώ άλ-λοι φοιτούν σε αυτό.Για να φτιαχτεί το γαλα-νόλευκο όχημα, χρειά-στηκαν περίπου 10 μέ-

ρες. Τα τεχνικά του χαρα-κτηριστικά - όσα αποκα-λύπτονται, γιατί ορισμέ-να παραμένουν μυστικάλόγω του Διαγωνισμού -είναι ότι το πλαίσιό τουείναι ενισχυμένο με κρά-μα αλουμινίου για μείω-ση βάρους, η μετάδοσητης κίνησης γίνεται μεκαδένα και οι τροχοί εί-ναι 16΄΄ με λάστιχαKojak Slick ειδικής κατα-σκευής για τον αγώνα. Α-κόμη, έχει δισκόφρεναSimano XT Deore με υ-δραυλική και μηχανική υ-ποβοήθηση. Ο αεροδυ-ναμικός συντελεστής εί-ναι βελτιστοποιημένοςστο μέγιστο σε σύγκρισημε το περσινό όχημα, ενώγια τον υπολογισμό τουχρειάστηκαν σχεδόν δυομήνες.Οι δυσκολίες που αντιμε-

τώπισε η ομάδα, ήταν οι-κονομικής φύσεως καιχορηγοί ήταν κυρίως οιοικογένειες κι οι φίλοιτων παιδιών που ασχολή-θηκαν με το «Dominator2». Ωστόσο, δεν έγιναν«τσιγκουνιές» στα εξαρ-τήματα, έγινε όμως αγώ-νας για να τα προμηθευ-τούν στις χαμηλότερεςτιμές της αγοράς.Χαρά ένιωσε η ομάδα γιαπρώτη φορά όταν είδετην κατασκευή της να κά-νει βόλτες στους χώρουςτού ΤΕΙ Πειραιά σταπλαίσια των δοκιμών.Τώρα κατασκευαστές καιοδηγοί αγωνιούν για τοαν το όχημα θα τα κατα-φέρει στο Διαγωνισμό, ανθα διανύσει δηλαδή τιςαποστάσεις καταναλώνο-ντας όσο το δυνατόν λι-γότερη ενέργεια.

Ο Αθανάσιος Πιρπιρής είναι μηχανολόγος-μηχανι-κός, απόφοιτος του ΤΕΙ Πειραιά, 29 ετών, με κατα-γωγή από την Καλλονή της Λέσβου. Έχει εργαστείως υπεύθυνος παράγωγης σε κατασκευαστική εται-ρεία και χειριστής CNC μηχανημάτων. Το 2009 ερ-γάστηκε ως εργαστηριακός συνεργάτης στο ΤΕΙ Πει-ραιά στον 2D και 3D σχεδιασμό κατασκευών μεπρογράμματα Autodesk Professional Inventor,Autocad και Mechanical Autocad. Έχει συγγράψειτέσσερα εγχειρίδια χρήσης του σχεδιαστικού προ-γράμματος Professional Inventor. Συνέβαλε στο σχε-διασμό και στη μελέτη σασί αυτοκινήτου παράγω-γης το όποιο προοριζόταν για ηλεκτροκίνητο όχημακαι αφορούσε το πρόγραμμα Solid Works 2010. Έχεισχεδιάσει ένα βιοχημικό πειραματικό λέβητα για τοΚέντρο Ανανεώσιμων Πηγών Ενεργείας (ΚΑΠΕ).Μελέτησε και σχεδίασε μηχάνημα τυποποίησης καισυσκευασίας για αδρανή υλικά. Τα τελευταία τρίαχρόνια εργάζεται ως ελεγκτής οχημάτων σε ιδιωτικόΚΤΕΟ, ενώ παράλληλα εδώ και ένα χρόνο είναι υ-πεύθυνος στο Σχεδιαστικό Τμήμα ναυτιλιακής-κα-τασκευαστικής εταιρίας.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Στο Ρόττερνταμ της Ολλανδίας βρίσκεται ομάδα τούΤΕΙ Πειραιά, προκειμένου να συμμετάσχει με τοαυτοκίνητο που κατασκεύασε στο Διαγωνισμό

«Shell Eco Marathon». Ένας εκ των πρωταγωνιστώντης αποστολής, είναι και ο Καλλονιάτης ΑθανάσιοςΠιρπιρής, ο οποίος και πέρυσι είχε συμμετάσχει στηνίδια διοργάνωση.Με τον «Dominator 2», ένα όχημα που κινείται με ε-νέργεια που αντλεί από μπαταρία, η ομάδα πάει στηνΟλλανδία και θα διαγωνίζεται μέχρι και τις 19 Μαΐου,με στόχο να αποσπάσει μία καλή θέση στην κατηγο-ρία των ενεργειακών πρωτοτύπων. Το πλεονέκτηματου «Dominator 2» (που σε ελεύθερη απόδοση ση-μαίνει κατακτητής) είναι ότι ζυγίζει μόλις 27 κιλά, εναντιθέσει με το περσινό όχημα που ήταν 42.

Μέλη τηςαποστολής τού ΤΕΙΠειραιά φτιάχνουντο όχημά τους

14ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Καλλονιάτικη συμμετοχή στο Διαγωνισμό «Shell Eco Marathon»

Κατασκευάζοντας… κατακτητές

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ ! Εκδήλωση στη μνήμη του ταγματάρχη Παπαγιάννηπου έπεσε στη Μάχη τού Σκρα, πραγματοποιείσήμερα Παρασκευή στις 2 το μεσημέρι στο πάρκοτου Αγίου Ευδοκίμου ο Σύλλογος της ΕπάνωΣκάλας.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

H4η Μουσική Συνάντηση«Μεσογειοτόπια» θα πραγ-ματοποιηθεί το τριήμερο α-

πό 23 έως και 25 Μαΐου στηΜυτιλήνη, στο θέατρο τουΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» και στοΑρχοντικό Γεωργιάδη, ενώ στηδιάρκειά της θα φιλοξενηθούνμουσικά σχήματα απ’ όλη τηχώρα.Τα «Μεσογειοτόπια» αποτε-λούν μια προσπάθεια συνάντη-σης μουσικών και ατόμων πουενδιαφέρονται για το χώρο τηςΜεσογείου και των Βαλκανίων.Πραγματοποιείται κάθε άνοιξηστη Μυτιλήνη, περιλαμβάνο-ντας τόσο συναυλίες, όσο καιδιάφορες άλλες εκδηλώσεις, μεσυνδιοργάνωση της Πρωτοβου-λίας Φίλων της Μουσικής Λέ-σβου και του ΦΟΜ.

Το φετινό πρόγραμμαΦέτος, τα «Μεσογειοτόπια» θαπραγματοποιηθούν το διάστημααπό Πέμπτη 23 έως και το Σάβ-βατο 25 Μαΐου, σε δύο χώρους:το θέατρο του ΦΟΜ και το Αρ-χοντικό Γεωργιάδη, που γιαπρώτη φορά παραχωρείται γιατο σκοπό αυτό.Η πρώτη ημέρα θα έχει ως θέματης «Περιδιαβαίνοντας τους ή-χους της Μεσογείου». Στο χώροτού ΦΟΜ οι παρευρισκόμενοιθα έχουν την ευκαιρία να ακού-σουν στις 8 το βράδυ το ΣύνολοΚλασσικής Οθωμανικής Μουσι-κής του Κέντρου Σπουδών Ανα-τολικής Μουσικής του Αναγνω-στηρίου Αγιάσου. Στις 9:30 θαακολουθήσει η εμφάνιση του«μυτιληνιού» συγκροτήματος«Salia Balia Band», σε ιδιαίτερεςδιασκευές ρεμπέτικων και πα-ραδοσιακών τραγουδιών, ενώστις 10:30 θα εμφανιστεί ένα

σχήμα παραδοσιακής μουσικήςαπό σπουδαστές του ΤμήματοςΛαϊκής και Παραδοσιακής Μου-σικής τού ΤΕΙ Ηπείρου, σε μιαμουσική σύμπραξη με μουσι-κούς από τη Λέσβο.«Μεσόγειος του πειραματισμούκαι της πολυπολιτισμικότητας»θα είναι η θεματική της Παρα-σκευής. Στο Αρχοντικό Γεωργιά-δη θα εμφανιστούν στις 7:30 τοαπόγευμα «Τα Φώτα Απέναντι»,θα ακολουθήσει η ομάδα κρου-στών Μυτιλήνης με διδάσκαλοτο Βασίλη Βασιλάτο σε μια ηχη-τική παρέμβαση ρυθμού και ο-μαδικού συντονισμού, ενώ στις9 θα εμφανιστεί ο γνωστός μου-σικός Haig Yazdjian, που ζει καιδημιουργεί στην Ελλάδα, τον ο-ποίο θα συνοδέψουν ο ΓιώργοςΤριχόπουλος στο πιάνο, ο Στρα-τής Σκουρκέας στα κρουστά καιο Νίκος Ανδρίκος στη λάφτα.Η βραδιά θα κλείσει με τους

«Encardia» και μουσικές απότην Κάτω Ιταλία.

Οι παράλληλες εκδηλώσειςΠαράλληλα με το κυρίως πρό-γραμμα του Φεστιβάλ, την Πέ-μπτη 23 Μαΐου θα προβληθείστο θέατρο του ΦΟΜ το Μουσι-κό Ντοκυμαντέρ «Μουσικό Χω-ριό -Το Ντοκυμαντέρ», του Αν-δρέα Σιαδήμα.Την Παρασκευή θα γίνει στον ί-διο χώρο, από τις 3 έως τις 5 τοαπόγευμα, σεμινάριο από τονHaig Yazdjian, με θέμα το ούτι,ενώ το Σάββατο θα πραγματο-ποιηθεί στις 10:20 το βράδυ χο-ρευτική παρέμβαση της ομάδαςχορού «Anima», στο ΑρχοντικόΓεωργιάδη.Σε περίπτωση βροχής, οι εκδη-λώσεις του Αρχοντικού θα μετα-φερθούν στο θέατρο του ΦΟΜ.Σημειώνεται ότι η είσοδος σε ό-λες τις εκδηλώσεις είναι ελεύ-θερη.

Hμερίδα με θέμα «Απολιθώματα του Αι-γαίου: ένα Παράθυρο στο Παρελθόν» θα

πραγματοποιηθεί το ερχόμενο Σάββατοστις 7 το απόγευμα στο Αμφιθέατρο τουΚέντρου Διάδοσης Επιστημών και ΜουσείοΤεχνολογίας «Νόησις», στη Θέρμη Θεσσα-λονίκης. Η ημερίδα οργανώνεται από τοΜουσείο Φυσικής Ιστορίας ΑπολιθωμένουΔάσους Λέσβου, το Τμήμα Γεωλογίας τουΑριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονί-κης και το Κέντρο Διάδοσης Επιστημών καιΜουσείο Τεχνολογίας «Νόησις».Κατά τη διάρκεια της ημερίδας, με την ο-ποία ολοκληρώνεται ο κύκλος επιστημονι-κών ημερίδων που πλαισιώνουν την περιο-δική έκθεση «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρ-χιπελάγους», θα πραγματοποιηθούν οι ακό-λουθες διαλέξεις:- «Τα θηλαστικά του Αιγαίου: Στο σταυρο-δρόμι τριών ηπείρων», από τον επίκουροκαθηγητή Παλαιοντολογίας Α.Π.Θ. Δημή-τρη Κωστόπουλο- «Η εξέλιξη του ανθρώπου: Τεκμήρια απότο Αιγαίο», από τον καθηγητή Παλαιοντο-λογίας - Στρωματογραφίας Α.Π.Θ. Γεώργιο

Κουφό- «Τα ζώα του απολιθωμένου δάσους Λέ-σβου», από τη δρα. Γεωλογίας - Παλαιοντο-λογίας του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Α-πολιθωμένου Δάσους Λέσβου Κατερίνα Βα-σιλειάδου

Θα ακολουθήσει ξενάγηση των παρευρι-σκομένων στην περιοδική έκθεση «Αιγαίον- Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», καθώςκαι παρατήρηση σε ειδικά μικροσκόπια τωνμικροαπολιθωμάτων του απολιθωμένου δά-σους Λέσβου.

Oγνωστός σε μικρούς καιμεγάλους συγγραφέας,

σκηνοθέτης, παραγωγός,παραμυθάς και ηθοποιόςΝίκος Πιλάβιος βρέθηκετην περασμένη Τετάρτηστο 3ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης.Οι μαθητές του Σχολείουυποδέχτηκαν το συγγρα-φέα και τον παρακολούθη-σαν με ιδιαίτερο ενδιαφέ-ρον και προσοχή να απα-

ντά ακούραστα και με ευαι-σθησία σε όλες τις ερωτή-σεις των μαθητών, ταξι-δεύοντάς τους με τις ιστο-ρίες του.Στο τέλος της εκδήλωσης,τα παιδιά προσέφεραν στοσυγγραφέα δημιουργίεςτους εμπνευσμένες από τιςιστορίες των βιβλίων τουτις οποίες είχαν διαβάσει.Επίσης ο Σύλλογος Γονέωνκαι Κηδεμόνων του Σχο-

λείου ευχαρίστησε το συγ-γραφέα για την επίσκεψήτου και του προσέφερε α-ναμνηστικό δώρο.Η επίσκεψη του κ. Πιλάβι-ου έγινε μετά από πρό-σκληση του Σχολείου καιγια την υλοποίησή τηςβοήθησαν με τις χορηγίεςτους η αεροπορική εται-ρεία Aegean, το ξενοδοχείο«Σαπφώ» και το μεζεδο-πωλείο «Καλντερίμι».

Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Τετάρτη 22 Μαΐου«Oblivion», του ΤζόζεφΚοζίνσκι (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: ΤομΚρουζ, Όλγα Κουριλένκο,Μόργκαν Φρήμαν, ΑντρέαΡαϊσμπόροουΏρες προβολής (Αίθ. 1):Παρασκευή, Σάββατο, Κυ-ριακή, Δευτέρα, Τρίτη καιΤετάρτη στις 21:30

Αύριο Σάββατο 18 και Κυ-ριακή 19 Μαΐου«Οι Κρουντς», του ΚριςΣάντερς (κινούμενα σχέ-δια, μεταγλωττισμένο)*Ακούγονται οι: ΝίκοςΚουρής, Πέτρος Σπυρό-πουλος, Βασίλης Μήλιος,Κώστας Κόκλας, ΝτορίταΘεοχαρίτουΠρωταγωνιστούν: Νίκο-λας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολ-ντς, Έμα ΣτόουνΏρες προβολής (Αίθ. 1):Σάββατο και Κυριακή στις19:30

Από Πέμπτη 23 Μαΐου έ-ως Πέμπτη 30 Μαΐου

«Οι μαχη-τές τωνδρόμων 6»,του ΤζάστινΛι (περιπέ-τεια, σε πα-γ κ ό σ μ ι απ ρ ε μ ι έ -

ρα)**Πρωταγωνιστούν: ΒινΝτίζελ, Πωλ Γουόκερ,Ντουέιν Τζόνσον, ΜισέλΡοντρίγκεζ, ΤζορντάναΜπρούστερ, Τάιρες Γκί-μπσονΏρες προβολής (Αίθ. 1):Πέμπτη 23/5, Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυ-ριακή στις 19:00 και στις21:45, Δευτέρα, Τρίτη,Τετάρτη και Πέμπτη 30/5στις 21:45

* Ισχύει ειδική προσφορά έ-ξι ευρώ.** Οι προβολές συνεχίζο-νται.

Στο πλαίσιο παρουσίασης της μεγάλης έκθεσης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους» στη Θεσσαλονίκη

Απολιθώματα του Αιγαίου, ένα παράθυρο στο παρελθόν

O Νίκος Πιλάβιος, στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Στο θέατρο του ΦΟΜ και το Αρχοντικό Γεωργιάδη

Έρχεται η 4η Μουσική Συνάντηση «Μεσογειοτόπια»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013Έντονη είναι η φημολογία στον Αίγειρο Μιστεγνώνότι γνωστός επιχειρηματίας του ενδιαφέρεται νααναμειχθεί με τα διοικητικά του συλλόγου και εντόςτων ημερών αναμένονται εξελίξεις.Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!Μ

ε το χαμόγελο πλατιά σταπρόσωπα όλων επέστρεψεχθες από την πόλη των Σερ-

ρών η αποστολή τής ΑΕΛΚ, ερχό-μενη στη βάση της με το σπουδαίοτρίποντο στις αποσκευές της. Μιανίκη, τρεις βαθμοί και τρία ακόμηβήματα για το μεγάλο στόχο πουαναμένουν άπαντες να γίνει πραγ-ματικότητα. Πράγματι αυτή η ομά-δα αξίζει το θαυμασμό όλων τωνΛέσβιων και όχι μόνο.Η ΑΕΛ Καλλονής αποτελεί μια ομά-δα μοντέλο, μια ομάδα που αξίζει,όπως έχει δείξει, να ανέβει στα με-γάλα σαλόνια, μια ομάδα η οποίααν θα μπορούσε να νικήσει τον ίδιοτης τον εαυτό, τώρα θα ήταν στηνκορυφή της βαθμολογίας. Αλλά ό-λα αυτά είναι πλέον περασμένα καιξεχασμένα, και το μόνο που ενδια-φέρει πλέον είναι και τα τρία ενα-πομείναντα παιχνίδια να συνοδευ-τούν από νίκες και φυσικά απώλει-ες για τους υπόλοιπους διεκδικη-τές της ανόδου.Ο Μπάμπης Τεννές μόνο καλά λό-για είχε να πει για τους παίκτες τουλίγα λεπτά μετά το τελευταίο σφύ-ριγμα του διαιτητή, δίνοντάς τουςσυγχαρητήρια. Αναμφίβολα, όμως,ο μεγάλος πρωταγωνιστής της μά-χης των Σερρών ήταν ο ΜακούμπαΚάντζι, που έβγαζε μάτια και δε θαήταν υπερβολή να πούμε ότι ο Σε-νεγαλέζος ήταν μια μόνιμη απειλήγια τους αντιπάλους και ο άνθρω-πος που με τα δικά του τέρματα ά-

νοιξε το δρόμο για τη μεγάλη νίκηανόδου. Ο Κάντζι ήταν «όλα τα λε-φτά», κάνοντας ίσως το καλύτερότου παιχνίδι από τότε που ήρθεστην Καλλονή, δικαιώνοντας τουςανθρώπους και πολύ περισσότεροτον πρόεδρο της ΠΑΕ, Νίκο Μιχα-λάκη, για την επιμονή που είχε δεί-ξει να τον αρπάξει από τα χέρια άλ-λων συλλόγων που τον είχαν προ-σεγγίσει.Φυσικά η νίκη στις Σέρρες δεν κα-τακτήθηκε ελέω Κάντζι, αλλά μερί-διο είχαν και οι υπόλοιποι, που έ-δωσαν και την ψυχή τους να τα κα-ταφέρουν. Ιδιαίτερα, όμως, ο ΝίκοςΓάλας χάρηκε πολύ περισσότερο τοόμορφο γκολ που πέτυχε στο 76΄,

κλειδώνοντας ουσιαστικά τη νίκητης ομάδας του. Ο αξιόλογος γρή-γορος και δυναμικός αμυντικόςμπήκε ως αλλαγή και δικαίωσε τονπροπονητή για την επιλογή του αυ-τή.

Επόμενος στόχοςΑπό σήμερα ο αγώνας των Σερρώνέχει τελειώσει και έχει σβήσει απότο μυαλό όλων, που βλέπουν την ε-πόμενη αντίπαλο Επανομή να έρχε-ται, και φυσικά η βαθμολογική θέ-ση δεν τους ξεγελά. Το πιο πιθανόείναι ο τεχνικός της Καλλονής ναπροβεί σε κάποιες αλλαγές φρε-σκάροντας λίγο την ομάδα από τασυνεχή παιχνίδια.

ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥ

Επέστρεψε ξανά στη θέση της

Mόνο ένα χρόνο έλειψε από τη Β΄Κατηγορία ο ΕΜΑΣ Φίλιας, αφού

πέρυσι τέτοια εποχή είχε υποβιβαστείαλλά τώρα επιστρέφει ξανά δυναμικά,για να μείνει.Μεγάλη κερδισμένη η Φίλια στο δεύ-τερο τελικό ανόδου, ο οποίος ήτανγια την ίδια κερδοφόρος και κατέστη-σε την άνοδο γεγονός. Δίκαιη νίκη με2-1 και ξέφρενοι πανηγυρισμοί στοσύλλογο, αλλά και στους φιλάθλουςτης Φίλιας.Από την άλλη, ο Αίας είχε δύσκολη α-ποστολή, μετά βέβαια και την εντός έ-δρας ισοπαλία που είχε παραχωρή-σει, και ήταν αναγκασμένος να παίξειαποκλειστικά και μόνο για τη νίκη.Μέσα σε όλα αυτά, είχε να αντιμετω-πίσει και τις σοβαρές απουσίες παι-κτών του, που έκαναν ακόμη πιο δύ-σκολη την αποστολή του, χωρίς αυτόνα μειώνει όμως τη νίκη της Φίλιας,που είχε περισσότερες ευκαιρίες.Ο Πανταζής έδωσε το προβάδισμαστην ομάδα του, με τον Καλέσογλουνα ισοφαρίζει στο β΄ ημίχρονο. Στησυνέχεια, αποβλήθηκε ο Γιακαλής καιη Φίλια με το Βλουτή πήρε το τρίπο-ντο δέκα λεπτά πριν τελειώσει ο αγώ-νας. Στις καθυστερήσεις, την άγουσαγια τα αποδυτήρια πήρε και ο Λαμπρι-νός, επίσης του Αίαντα.

Σήμερα για τον ΑΙΟΣήμερα πρόκειται να γίνει η γενική

συνέλευση του Αιολικού, για να ε-κτιμηθεί η κατάσταση στην οποία βρί-σκεται η ομάδα και να παρθούν ου-σιαστικές αποφάσεις για το μέλλοντης.Τόπος συνάντησης είναι το Επιμελη-τήριο Λέσβου και συγκεκριμένα η αί-θουσα «Ιωάννης Παυλακέλλης». Οιφίλοι και παράγοντες του ΑΙΟ έχουνδώσει ραντεβού στις 8:00 σήμερα τοαπόγεμα για να απαντήσουν στα κρί-σιμα ζητήματα που αφορούν την ομά-δα και την πορεία που θα ακολουθή-σει.

Mετά και την ολοκλήρωση της 39ης Αγωνιστικής, οιθέσεις για απευθείας άνοδο και πλέι-οφ κλείδω-

σαν και η μάχη θα είναι ακόμη πιο μεγάλη.Σπουδαία διπλά για Ολυμπιακό Βόλου και Παναιτωλι-κό, με το ίδιο σκορ 1-0 απέναντι σε Απόλλωνα και Ψα-χνά, δίκαιο 2-0 για τη Νίκη στο Βόλο επί του Θρασύ-βουλου και εύκολο πέρασμα του Ηρακλή Θ. από την έ-δρα της Επανομής. Στην ουρά, η κονταρομαχία Θρα-σύβουλου - Βύζαντα συνεχίζεται, με τις δύο ομάδες ναγνωρίζουν την ήττα.

Αποτελέσματα 39η Αγωνιστική

Εργοτέλης - Εθνικός Γ. 1-0Αναγέννηση Επανομής - Ηρακλής Θ. 1-3Δόξα Δρ. - Φωκικός 1-1Νίκη Β. - Θρασύβουλος 2-0Λάρισα - Βύζας 1-0Καλλιθέα - Ν. Καβάλα 2-2Πανσερραϊκός - ΑΕΛΚ 1-3Ηρακλής Ψ. - Παναιτωλικός 0-1Αναγέννηση Γιαννιτσών - Πιερικός 3-1Απόλλων Σμ. - Ολυμπιακός Β. 0-1

Βαθμολογίασε 39 αγώνες

1. Απόλλων Σμ. 70 47-282. Ηρακλής Θ. 68 46-213. Εργοτέλης 67 36-234. ΑΕΛΚ 66 40-195. Παναιτωλικός 66 49-236. Ολυμπιακός Β. 66 44-217. Νίκη Β. 66 43-228. Πανσερραϊκός 59 33-289. Λάρισα 58 39-2310. Δόξα Δρ. 58 34-2611. Ηρακλής Ψ. 53 40-3412. Καλλιθέα 47 38-3913. Ν. Καβάλα 47 32-3414. Πιερικός 39 32-5315. Παναχαϊκή 36 29-3516. Εθνικός Γ. 36 23-3217. Φωκικός 36 26-4618. Αναγέννηση Γιαννιτσών 34 33-6019. Θρασύβουλος 27 22-4520. Βύζας 26 17-4421. Αναγέννηση Επανομής 15 23-50

Το άξιζαν και το πήραν με το σπαθί τους το διπλό, και ετοιμάζονται για την αντεπίθεση και το 3x3

Ώρα για γενναίες αποφάσεις στο σύλλογο, απόψε το βράδυ

ΑΕΛΚ

Μεγάλη ικανοποίησηγια το τεράστιο διπλό

FOOTBALL LEAGUE

Κλείδωσαν οι θέσεις

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: [email protected]

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:[email protected]

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:[email protected]

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Α

τηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Xαίρετε! Με πολλές ανατροπές, η στοι-χηματική εβδομάδα κορυφώνεται αυτό

το Σαββατοκύριακο, με τα μεγαλύτεραευρωπαϊκά πρωταθλήματα να οδεύουνστη λήξη τους. Το ενδιαφέρον των φιλά-θλων έχει ατονήσει σε μερικά από αυτά,αλλά πάντοτε υπάρχουν οι στοιχηματικέςευκαιρίες τις οποίες δε θα διστάσουμενα... αδράξουμε.

ΑΝΟΒΕΡΟ - ΦΟΡΤΟΥΝΑ ΝΤΥΣΕΛΝΤ.Οι τιμές για το Ανόβερο είναι ανησυχητι-κά ευνοϊκές και δε θα σας συνιστούσαμενα προτιμήσετε τη γηπεδούχο ομάδα. Α-πό την απέναντι πλευρά, η Φορτούνα ναιμεν έχει το μεγάλο κίνητρο για τη νίκη,αλλά δεν έχει αποδείξει πως αξίζει να ρι-σκάρουμε επάνω της, καθώς τα εκτός έ-δρας στατιστικά της είναι άθλια...Εκτίμηση: X

ΝΙΣ - ΛΥΩΝΟι γηπεδούχοι είναι αρκετά δυνατοί ε-ντός έδρας (τέταρτη ομάδα στη Γαλλίαστα εντός). Στην αντίπερα όχθη η Λυών,η οποία αποδίδει εξαιρετικά μακριά απότο «Ζερλάν». Αμφότερες έχουν κίνητροσε ένα ματς το οποίο έχει πολλές πιθανό-τητες να «κολλήσει» στο «Χ». Οι μπουκέχουν κατεβάσει όσο μπορούν την τιμήτου «άσσου», οπότε, με βάση τη δυναμι-κή τής Λυών, το «διπλό» τίθεται εκτόςσχεδίου.Εκτίμηση: X

ΣΕΒΙΛΛΗ - ΡΕΑΛ ΣΟΣΙΕΔΑΔΕνδιαφέρον παιχνίδι, του οποίου οι τιμέςέχουν περίεργη διακύμανση στις ασιατι-κές αγορές. Περιμένουμε αναμέτρησηκαι δίνουμε προβάδισμα στη Σεβίλλη.Μπορεί το χάντικαπ (ασιατικό) υπέρ τωνγηπεδούχων να έπεσε, αλλά η πολύ χα-μηλή στον «άσσο» μάς οδηγεί στο συ-μπέρασμα πως οι μπουκ «βλέπουν» νίκητων Σεβιγιάνων. Ρισκάρουμε στο «άσσο».Εκτίμηση: 1

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Ο μέσος τής Σαχτάρ Ντονέτσκ Φερνα-ντίνιο προσπαθεί με κάθε τρόπο να σπάσειτην τεράστια ρήτρα που έχει το συμβόλαιότου (47 εκατ. ευρώ), προκειμένου να εντα-χθεί στη Μάντσεστερ Σίτυ...

Είναι οριστικό πως η Τσέλσι θα ανανεώ-σει το συμβόλαιο του Φρανκ Λάμπαρντ καιέτσι ο 34χρονος ήρωας και πρώτος σκόρερστην ιστορία της ομάδας θα συνεχίσει ναβοηθά το σύλλογο στον οποίο διέπρεψε.

Αντίσταση από τη Μάλαγα και μάλιστασθεναρή συναντά η Μάντσεστερ Σίτυ, η ο-ποία επιθυμεί απεγνωσμένα τον προπονη-τή της πρώτης, Μανουέλ Πελεγκρίνι...

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

ΣΟΥΟΝΣΙ - ΦΟΥΛΑΜΗ Σουόνσι έχει προβάδισμα. Οι γηπε-δούχοι έχουν πολύ καλές πιθανότητεςαπό πλευράς τιμών να πάρουν τη νίκη.Η Φούλαμ είναι τελευταία στον πίνακαφόρμας και εκτός έδρας το μόνο πουκαταφέρνει, είναι να παίρνει ισοπα-λίες...

Εκτίμηση: 1

τoυ NIKOY MANABH

Xθες Πέμπτη, η ΕΑΣ Λέσβουσταμάτησε να αγοράζει λάδι α-

πό τους παραγωγούς μέλη της.Αιτία, η πτωτική τάση που επικρα-τεί στη χονδρική αγορά του ελαι-ολάδου, η οποία είναι πιο έντονηστα βιομηχανικά λάδια. Η Ένωσηθα επανέλθει στην αγορά με νεώ-τερη ανακοίνωσή της.Σύμφωνα με το ISMEA, ινστιτούτοτης Ιταλίας, η τιμή χονδρικής τουέξτρα παρθένου ελαιολάδου την ε-βδομάδα 6 έως 12 Μαΐου υποχώ-ρησε κατά 0,1% και διαμορφώθη-κε στα 3,08 ευρώ ανά κιλό στην Ι-ταλία. Κατά το ίδιο ποσοστό υπο-χώρησε και η χονδρική τιμή τουπαρθένου ελαιολάδου και διαμορ-φώθηκε στα 2,46 ευρώ το κιλό. Ηχονδρική τιμή του βιομηχανικούελαιολάδου υποχώρησε κατά3,9%. Όλες οι παραπάνω τιμές α-φορούν ιταλικά ελαιόλαδα.Στην Ισπανία, η χονδρική τιμή τουελαιολάδου κυμαίνεται από τα2,62 ευρώ το κιλό έως τα 2,81 ευ-ρώ το κιλό. Η πτωτική τάση κυμαί-νεται από το 1,8% έως το 4,1%. Η

χονδρική τιμή του βιομηχανικούελαιολάδου έχει διαμορφωθεί στα2,32 ευρώ ανά κιλό και παρουσιά-ζει πτώση κατά 2,5%.Στην Ελλάδα η χονδρική τιμή τουέξτρα παρθένου ελαιολάδου κυ-μαίνεται μεταξύ 2,64 ευρώ το κιλόκαι 2,55 ευρώ το κιλό. Σε ποσοστάη πτώση των τιμών σημειώνεταιστο 2,1% με 1,0%. Στα παρθένα ελαιόλαδα, η τιμήχονδρικής παραμένει αμετάβλητηστο 1,98 ευρώ το κιλό, ενώ σταβιομηχανικά ελαιόλαδα η τιμήχονδρικής εντοπίζεται στο 1,91ευρώ το κιλό με 1,78 ευρώ το κι-λό.Καθοδικές τάσεις στις τιμές κατα-γράφει το «Ίδρυμα για την προώ-θηση και την ανάπτυξη της ελιάςκαι του ελαιολάδου» της Ισπανίας.Ειδικότερα, στις αρχές του Απριλί-ου στην Ισπανία πραγματοποιού-νταν αγοραπωλησίες έξτρα παρθέ-νου ελαιολάδου στα 2,91 ευρώ τοκιλό (χονδρική τιμή), ενώ προ-χθές πραγματοποιούνταν αγορα-πωλησίες στα 2,68 ευρώ το κιλό.Την 1η Απριλίου αγοραπωλησίεςπαρθένου ελαιολάδου έγιναν με

τιμή 2,69 ευρώ το κιλό (χονδρικήτιμή) και την Τετάρτη έγιναν μεχονδρική τιμή τα 2,35 ευρώ το κι-λό. Ανάλογη ήταν η πορεία των τι-μών του βιομηχανικού ελαιολά-δου. Την 1η Απριλίου καταγράφη-καν αγοραπωλησίες στα 2,60 ευ-ρώ το κιλό και προχθές καταγρά-φηκαν αγοραπωλησίες στα 2,23ευρώ το κιλό.Κατά την εκτίμησή μας, η ελαφράκάμψη των τιμών είναι αποτέλε-σμα των εμπορικών πρακτικώνπου εφαρμόζουν οι μεγάλες τυπο-ποιητικές μονάδες της Ευρώπηςμε στόχο να ρίξουν την τιμή τηςπρώτης της ύλης.Στην κίνηση αυτή συμβάλλουν καιοι πληροφορίες που θέλουν μιακάμψη της κατανάλωσης ελαιολά-δου κατά 6% περίπου. Εκτιμούμεότι η πτωτική τάση θα είναι μικρήςδιάρκειας και σύντομα οι τιμές θαανακάμψουν στα επίπεδα του Α-πριλίου. Συνεχίζουμε να πιστεύ-ουμε ότι μέχρι το τέλος του καλο-καιριού, οι παραγωγοί μπορούν ναπετύχουν λίγο καλύτερες τιμές α-πό αυτές που είχαν διαμορφωθείτον περασμένο Απρίλιο.

Για την αντιμετώπιση τουπροβλήματος συνεργά-ζονται ο Δήμος Αγίου Ευ-στρατίου με την Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Αι-γαίου και την ΚυνηγετικήΟμοσπονδία Αρχιπελά-γους. Ως πρώτο μέτρο α-ποφασίστηκε να υπάρξειπρόταση στο αρμόδιο υ-πουργείο για την απαγό-ρευση του κυνηγιού γιατα επόμενα πέντε χρόνιακαι ταυτόχρονα να ξεκι-νήσει πρόγραμμα αύξη-σης της πέρδικας που α-ποτελεί φυσικό εχθρό, α-ντιμετωπίζοντας με οικο-λογικό τρόπο το πρόβλη-μα της ακρίδας.

Συγκεκριμένα, κατά τηδιάρκεια της επίσκεψήςτης στη Λήμνο την Τρίτη,η γενική γραμματέας τηςΑποκεντρωμένης Διοίκη-σης Αιγαίου, ΧριστιάναΚαλογήρου, είχε συνερ-γασία με το δήμαρχο Α-γίου Ευστρατίου, Χαρά-λαμπο Μακρή, στην ο-ποία και αποφασίστηκεμέχρι το τέλος του καλο-καιρού να ενισχυθεί οπληθυσμός της πέρδικαςστο νησί, καθώς αυτή τηνεποχή δεν υπάρχει μεγά-λος διαθέσιμος αριθμόςπέρδικας στα εκτροφεία. «Είναι ένα μεγάλο πρό-βλημα για το νησί και θα

πρέπει να το λύσουμε ά-μεσα. Επιλέξαμε έναν οι-κολογικό τρόπο, με τηνενίσχυση της πέρδικαςπου πιστεύουμε ότι θα α-ποδώσει», δήλωσε στο«Ε» η γενική γραμματέαςτης Αποκεντρωμένης Δι-οίκησης Αιγαίου.Από την πλευρά της, ηΚυνηγετική ΟμοσπονδίαΑρχιπελάγους προσφέρ-θηκε να στείλει ειδικό ε-πιστήμονα για τη σύντα-ξη σχετικής μελέτης, ενώπριν από τις γιορτές τούΠάσχα κλιμάκιο υπηρε-σιακών παραγόντων απότην Περιφερειακή Ενότη-τα της Λήμνου επισκέ-φτηκε το νησί, όπου καικατέγραψε την κατάστα-ση και τα προβλήματαπου έχουν δημιουργήσειοι ακρίδες.«Φέτος το πρόβλημα εί-ναι πολύ μεγαλύτερο»,

δήλωσε στο «Ε» ο δή-μαρχος Αγίου Ευστρατί-ου, τονίζοντας ότι «ανκαι προχωρήσαμε σε ψε-κασμούς πέρσι, αυτοίδεν έφεραν τα αναμενό-μενα αποτελέσματα. Δυ-στυχώς μέσα στους επό-μενους δύο μήνες θαδούμε το πρόβλημα σε ό-λο του το εύρος.»Αξίζει να σημειωθεί ότιπέρσι, μετά από πρότασητου Δήμου Αγίου Ευ-στρατίου, το νησί είχεκηρυχθεί ακριδόπλητοκαι είχε ενταχθεί σε πρό-γραμμα για συγκεκριμέ-νους ψεκασμούς, οι ο-ποίοι όμως δεν έφερανκανένα αποτέλεσμα, κα-θώς ο πληθυσμός της α-κρίδας πολλαπλασιάστη-κε λόγω της πυκνής βλά-στησης από τις έντονεςβροχοπτώσεις του χει-μώνα.

Σε δυσμενέστερη κατάσταση σε σχέση με την περσι-νή χρονιά βρίσκεται φέτος ο Άι-Στράτης, με τις α-

κρίδες να αποτελούν πλέον μεγάλη πληγή για τη γε-ωργία και την κτηνοτροφία του νησιού.Ο Άι-Στράτης έχει γεμίσει ακρίδες που σύμφωνα μετους ειδικούς επιστήμονες, σε σχέση με πέρσι, ο πλη-θυσμός τους είναι 30πλάσιος.

Γέμισε ξανά ακρίδες ο Άι-Στράτης

Σταμάτησε τις αγορές η ΕΑΣ Λέσβου

Υποχωρούν οι τιμές του ελαιολάδου

Τα κρασιά του «Οινοφόρου», στη Σαγκάη

Eπιτυχημένη ήταν η παρουσία των κρασιών του«Οινοφόρου Μεγαλοχωρίου» στην έκθεση «SialChina», που πραγματοποιήθηκε στη Σαγκάη της

Κίνας από τις 7 έως τις 9 Μαΐου. Πάνω από 10.000 ε-πισκέπτες πέρασαν από το περίπτερο της επιχείρησηςκαι γνώρισαν τα κρασιά της «Δάφνις και Χλόη» κόκκι-νο, «Δάφνις και Χλόη» λευκό και «Μάκαρα» κόκκινο.Και τα τρία κρασιά συμμετείχαν σε γευστικές δοκιμές«Road Show» (παρουσία δημοσιογράφων του οίνου,sommelier, γευσιγνωστών κ.ά.) και απέσπασαν πολύκαλές κριτικές, αναδεικνύοντας τη δυναμική των το-πικών λεσβιακών ποικιλιών. Πραγματοποιήθηκαν α-ξιόλογες επαφές με εισαγωγείς κρασιών στην Κίνα μεμεγάλη επιτυχία και σύντομα η επιχείρηση θα είναι σεθέση να ανακοινώσει τα αποτελέσματα των επαφώναυτών.

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ.Καβέτσου 36

Τηλ. 22510 25870

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ ΚΑΤ. & ΓΙΑΝ.Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας

Τηλ. 22510 23181ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 17 .5 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν.Χίος 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Eπισημαίνοντας τη διαφορετικήαντιμετώπιση της οποίας τυγ-χάνει με το Προεδρικό Διάταγ-

μα για το Σχέδιο «Αθηνά» το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου, από άλλα ι-δρύματα της χώρας, ο πρύτανήςτου, Πάρις Τσάρτας, ανακοίνωσεχθες σε συνέντευξη Τύπου πουπαραχώρησε στην έδρα του Πανε-πιστημίου, τη Μυτιλήνη, την προ-σφυγή του ιδρύματος στη Δικαιο-σύνη. Προσφυγή στο Συμβούλιοτης Επικρατείας, που εστιάζεταιστα θέματα που άμεσα αφορούν τοΑιγαίο και σχετίζονται με το Προε-δρικό Διάταγμα για το Σχέδιο «Α-θηνά», δηλαδή τη λειτουργία Πο-λυτεχνικής Σχολής, ΤμήματοςΤουρισμού στη Χίο και τη συγχώ-νευση τμημάτων του στη Σάμο.Όπως υπογράμμισε ο κ. Τσάρτας,το Πανεπιστήμιο Αιγαίου έχει ζη-τήσει τη λειτουργία της εγκεκριμέ-νης από το 2009 Πολυτεχνικήςτου Σχολής, καθώς και την ενεργο-ποίηση του ομοίως από το 2009 ι-δρυμένου με ΦΕΚ Τμήματος Οικο-

νομικής και Διοίκησης Τουρισμού,ενώ έχει διατυπώσει τη διαφωνίατου για τη συγχώνευση του Τμήμα-τος Μαθηματικών με το ΤμήμαΣτατιστικής και ΑναλογιστικώνΜαθηματικών της Σχολής ΘετικώνΕπιστημών της Σάμου.Πληροφορίες από δημοσιεύματα,που φαίνεται να επιβεβαιώνουν ε-πικοινωνία του ιδρύματος με το Υ-πουργείο Παιδείας, δείχνουν πωςδημιουργείται από το ακαδημαϊκόέτος 2015 - 2016 Σχολή Αρχιτε-κτόνων Μηχανικών με Τμήμα Αρ-χιτεκτόνων Μηχανικών, ουσιαστι-κά πολυτεχνική σχολή, στο Πανε-πιστήμιο Ιωαννίνων.Κάτι τέτοιο, αναμφίβολα θετικό γιατο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, απο-τελεί σύμφωνα με τον πρύτανη«ένδειξη της συστηματικής ύπαρ-ξης δυο μέτρων και δυο σταθμώνστην εφαρμογή των κριτηρίων γιατο Σχέδιο “Αθηνά”».Σύμφωνα με τον κ. Τσάρτα, στηνπερίπτωση του Πανεπιστημίου Αι-γαίου, η Πολυτεχνική Σχολή γιατην οποία η ηγεσία του Υπουργεί-

ου Παιδείας δεσμεύτηκε όπως καιγια του Πανεπιστημίου Ιωαννίνωννα συμπεριληφθεί στο Π.Δ. ώστενα λειτουργήσει από το 2014, αυτόδε γίνεται, αν και αποτελείται απότρία υπαρκτά και εν λειτουργίατμήματα Μηχανικών επί μια 10ε-τία, και δεν επιφέρει κανένα επι-πρόσθετο κόστος για το κράτος. Α-ντίθετα, η μη ίδρυσή της δημιουρ-γεί σοβαρά προβλήματα λειτουρ-γίας στα Τμήματα Μηχανικών πε-νταετούς φοίτησης που εντάσσο-νται σε σχολές με τμήματα τετραε-τούς φοίτησης.

Χώρος για… κολλέγιαΈνα ακόμη παράδειγμα που προ-βάλλει το Πανεπιστήμιο Αιγαίουγια την ισχύ διαφορετικών κριτη-ρίων είναι η λειτουργία του Τμήμα-τος Ψυχολογίας του Πανεπιστημί-ου Αθηνών, που «έρχεται σε αντί-θεση με τη δηλωμένη άποψη τουΥπουργείου Παιδείας ότι δεν ενερ-γοποιούνται νέα τμήματα στο πλαί-σιο του Σχεδίου “Αθηνά”, επιχεί-ρημα για τη μη ενεργοποίηση των

δύο Τμημάτων Τουρισμού του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου και του Πανε-πιστημίου Πειραιά. Τα δύο αυτάΤμήματα προφανώς, αν και είναι ε-πίσης απολύτως αναγκαία και χρή-σιμα για την ανάπτυξη της χώραςμας, δεν ενεργοποιούνται, αν καιδεν επιφέρουν κανένα νέο κόστοςστον κρατικό προϋπολογισμό, διό-τι το έργο των Τμημάτων αυτώνφαίνεται ότι μπορεί, κατά το Υ-πουργείο, να ανατεθεί στα κολλέ-για!».Ανάλογα επιχειρήματα διατυπώνο-νται απ’ τον πρύτανη και για τησυγχώνευση των δύο Τμημάτωντου Πανεπιστημίου Αιγαίου στηΣάμο, ενώ η πρυτανική αρχή τουΠανεπιστήμιου Αιγαίου, όπως έχειενημερώσει και μέσω της Συγκλή-του του, μετά από αυτές τις εξελί-ξεις σκοπεύει να προσφύγει στοΣυμβούλιο της Επικρατείας προ-κειμένου να υπερασπιστεί τον πο-λυετή στρατηγικό σχεδιασμό του ι-δρύματος και την αξιοπρέπεια τωνμελών της πανεπιστημιακής τουκοινότητας.

OΣύλλογος Επιχειρήσε-ων Τουριστικής Ανά-πτυξης Καλλονής θα ή-

θελε να απαντήσει στα αρ-νητικά δημοσιεύματα πουεμφανίστηκαν στο διαδί-κτυο και στον τοπικό Τύποσχετικά με την εύρεση νε-κρών ψαριών σε κανάλισυλλογής όμβριων υδάτωνστην περιοχή του βορειο-δυτικού άκρου των αλυκώνΚαλλονής.Όλοι γνωρίζουμε ότι ο κόλ-πος της Καλλονής αποτελείζωτικό παράγοντα της Λέ-σβου. Είναι πηγή ζωής γιατην τοπική κοινωνία και ιδι-αίτερος πόλος έλξης τουρι-σμού για όλο το νησί μας.

Στηρίζονται σε αυτόν, όχιμόνον οικονομικά, αλλάπολιτιστικά και κοινωνικά,όλες οι επιχειρηματικέςδραστηριότητες, όπως η α-λιεία, οι τουριστικές καιλοιπές επιχειρήσεις (εστια-τόρια/καφετέριες, ξενοδο-χεία και άλλα καταλύματα,εμπορικά καταστήματα) καικατ’ επέκταση όλη η ευρύ-τερη περιοχή της Καλλο-νής. Άρα, πρέπει όλοι νασυνειδητοποιήσουμε ότι ό-ταν δυσφημίζεται μια πε-ριοχή του νησιού μας, δυ-σφημίζεται όλη η Λέσβος.Καταγγέλλουμε, λοιπόν, ό-λα τα δημοσιεύματα πουδυσφημούν τον Κόλπο

Καλλονής, τον τόπο μας καιγενικότερα όλο το νησί τηςΛέσβου και παρουσιάζονταιχωρίς να ελέγχονται ή ναπροσκομίζουν απτά και συ-γκεκριμένα στοιχεία. Εμείς,από την άλλη, ζητήσαμε βε-βαίωση από την Κτηνιατρι-κή Διεύθυνση ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, η οποίαμε Αρ. Πρωτ. 3096/15.5.2013 βεβαιώνει τηνκαταλληλότητα του θαλασ-σίου νερού του κόλπου καιτων αλιευόμενων οστρακο-ειδών, σύμφωνα με εξετά-σεις τις οποίες διενεργούνκαθ’ όλη τη διάρκεια του έ-τους (τελευταίες των οποί-ων ήταν στις 09/05/2013και στις 10/05/2013).Όσον αφορά τα νεκρά ψά-ρια που βρέθηκαν την πε-ρασμένη Πέμπτη στις Αλυ-κές Καλλονής, σύμφωνα μετην πολυετή εμπειρία τωνψαράδων της περιοχής, ό-πως αναφέρεται στο σχετι-κό υπόμνημα της Συντονι-στικής Επιτροπής Αλιέων(πρώην Λιμενικού Συλλό-γου Αλιέων «Η Αγ. Άννα»)στο Σύλλογό μας στις

12/05/2013, είναι έναφαινόμενο που συμβαίνεικάθε έτος λόγω της έλλει-ψης οξυγόνου και της πα-ρουσίας εγκλωβισμένουγόνου ορισμένων ψαριώνσε υφάλμυρα και λιμνάζο-ντα νερά που δεν ανανεώ-νονται. Η κατακόρυφη αύ-ξηση της θερμοκρασίας ό-πως συνέβη τις προηγούμε-νες βδομάδες στο νησί μας,μείωσε το οξυγόνο στο νε-ρό, με αποτέλεσμα το θάνα-το των ψαριών αυτών.Το παραπάνω γεγονός, βέ-βαια, δε μειώνει σε καμμίαπερίπτωση της ευθύνες τηςΔημοτικής Αρχής για την ά-στοχη λειτουργία του συ-στήματος βιολογικού καθα-ρισμού της Καλλονής. Οβιολογικός καθαρισμός καιη συλλογή απορριμμάτωναποτελούν τα σημαντικότε-ρα προβλήματα της τουρι-στικής περιοχής μας, πουκατακλύζεται ήδη από πα-ρατηρητές πουλιών και του-ρίστες, με αρνητικότατο α-ντίκτυπο στην τουριστικήπροβολή, αλλά και στην υ-γεία.

Δυστυχώς, η αγανάκτησητων επιχειρηματιών και κα-τοίκων της περιοχής έχει ε-νταθεί, γιατί διακυβεύεταιτο περιβάλλον στο οποίοζούμε, η υγεία και οι επι-χειρήσεις μας. Επειδή ό-μως, παρά τις επανειλημμέ-νες οχλήσεις μας, δεν έχειδοθεί καμμία πειστική καισαφής απάντηση για λύσητου προβλήματος από τηΔημοτική Αρχή, έχουμε α-ποφασίσει να προχωρή-σουμε σε νομικά μέσα.Σας αποστέλλουμε την επι-στολή αυτή για να ενημε-ρωθεί το κοινό της Λέσβουκαι να σταματήσουν πλέοντα αρνητικά δημοσιεύματα,που δυστυχώς πάντα γιαμυστηριώδεις λόγους εμ-φανίζονται πριν ή κατά τηδιάρκεια της καλοκαιρινήςτουριστικής περιόδου.

Με εκτίμηση,Φωκίων - Γεώργιος

ΘεοδώρουΠρόεδρος, Σύλλογος Επι-

χειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Michiel Theodoor Van Diepen του Hans και τηςJohanna Theresia Maria, το γένος Jaspers, που γεν-νήθηκε στο Avenhorn της Ολλανδίας και κατοικείστο Λονδίνο, και η Νίκη Ζήγρα του Δημητρίου καιτης Θεοδώρας, το γένος Δάλλα, που γεννήθηκεστην Πρετόρια Νότιας Αφρικής και κατοικεί στοΛονδίνο, πρόκειται να παντρευτούν στη Σκάλα Ερε-σού στις 14 Ιουλίου 2013.

Γράμματα ΑναγνωστώνΟ Σύλλογος Επιχειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής, με αφορμή τα νεκρά ψάρια στις αλυκές Καλλονής

«Δυσφημίζεται όλη η Λέσβος»

Συνέντευξη Τύπου απ’ τον πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Στο ΣτΕ για το «Αθηνά»

Άμεση ανταπόκριση

Ένα μικρό παιδάκι γρά-φει γράμμα στον Άγιο

Βασίλη...- Στείλε μου ένα αδελφά-κι...Kαι ο Άγιος Βασίλης απα-ντά...- Στείλε μου τη μαμάσου!!!

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Του Κώστα Μητρόπουλου από τα «Νέα»

Χαρτιά, βιβλία, μο-λύβια, ξυριστικά,εσώρουχα, άντε καικανένα μπλουζάκι

εφεδρικό, όλα ανάκαταστον καναπέ, δίπλα η βαλί-τσα να χάσκει έτοιμη να τακαταπιεί, το κομπιούτερ α-κόμα εν δράσει να προλά-βω την τελευταία λέξη, τανεύρα μου, σύρματα τεντω-μένα, η γυναίκα μου σεπλήρη δράση, κι η αγωνίαμου στο ζενίθ, περιμένο-ντας τηλεφώνημα από τονταξιτζή.Κοιτάω το ρολόι, έπρεπε ναβιαστώ κι άλλο. Να φύγειτο άρθρο μου στις εφημερί-δες, να κλείσει η μικρή βα-λίτσα, να μην ξεχάσω κάτι,και προ παντός ο ταξιτζήςμη χάσει το δρόμο, πουπρώτη φορά ερχόταν εδώστην ερημιά μου.Ένα σημαντικό ταξίδι, βλέ-πεις, είχε προκύψει άξαφ-να, τα εισιτήρια προπληρω-μένα θα περίμεναν στο αε-ροδρόμιο και βιαζόμουν μηχάσω το τελευταίο αερο-πλάνο. Την επομένη, χαρά-ματα, θα έφευγα από Αθή-να για Μαϊάμι, κι η παρου-σία μου εκεί ήταν απαραί-τητη για σοβαρή υπόθεση.Όλα, λοιπόν, έτοιμα, κι οταξιτζής, ακόμα να φανεί.«Όταν φτάσω στο χωριό»,

είχε πει, «θα σε πάρω να μεκαθοδηγήσεις.»«Λες να τον έπιασε λάστι-χο;» Σκεφτόμουν κι έτρε-μα.Τέλειωνα κάθε λεπτομέ-ρεια, μεταπατούσα νευρικά,και περίμενα.Έκανα να σχηματίσω τον α-ριθμό του ταξιτζή, και,Θεία πρόνοια, ντριιιν, χτύ-πησε το τηλέφωνο.«Να τος! Ήρθε», είπαμε α-νακουφισμένοι με τη γυ-ναίκα μου και μέχρι να τοσηκώσω, ανταλλάξαμε φιλίαποχαιρετισμού.Μα απόμεινα μαρμαρωμέ-νος, όταν αντί αυτού ακού-στηκε μια παγωμένη φωνήπου έστελνε ομοβροντίες.

«Από το πανεπιστήμιο τά-δε, κάνουμε έρευνα…»«Με συγχωρείτε κοπέλαμου, πάρτε άλλη φορά»,της λέω με ευγένεια και τοκλείνω με αγένεια.Ξανασηκώνω το ακουστικόνα πάρω τον ταξιτζή, μααυτή το χαβά της.«Ξέρετε πόσα χρήματαθα…»«Σας παρακαλώ, δεσποινίς,κλείστε. Βιάζομαι», είπα ε-κνευρισμένος και νταν κο-πάνησα το ακουστικό στησυσκευή που πολύ θα ήθε-λα να ήταν στη μούρη της.Πήρα ανάσα που, επιτέ-λους, τη διαολόστειλα, τοξανασήκωσα, αυτή, τίποτα.Εκεί. Ακάθεκτη το τροπάρι

της.«Αν είστε άνω των 50…»«Βρε, άι στην ευχή κλείσε»,της έμπηξα φωνή τρόμου.Κόντεψα να σπάσω το τη-λέφωνο, τα νεύρα μου εί-χανε ήδη σπάσει, η γυναίκαμου έψαχνε τα ηρεμιστικάτης, το ταξί αγνοούμενο,και το αεροπλάνο θα έφευ-γε επειδή μια χαζή μαγνη-τοφωνημένη ταινία ήθελενα διαταράξει την οικογε-νειακή και προσωπική μουγαλήνη, να τα κονομήσεικαι να κάνει μια, συνήθως,αναληθή έρευνα.Έλεος, κύριοι φαντομάδες!Πώς μπαίνετε στο σπίτιμου απρόσκλητοι με τόσηθρασύτητα, χωρίς να είστευπαρκτό πρόσωπο να με α-κούσετε, παρά, μπαμ-μπαμ-μπαμ, πυροβολείτετην ηρεμία μου κι έχετε κα-τειλημμένη τη γραμμή τόσηώρα;Για καλή μας τύχη ο ταξι-τζής, ξύπνιο κοπέλι, ρώτη-σε, μας βρήκε, εγώ χαιρέ-τησα, έφυγα κι αυτό τοβδελυρό ερωτηματολόγιοσυνεχιζόταν.Αυτό, κύριοι, είναι εγκλη-ματικό.Κι αν ήμουν βαριά άρρω-στος κι έπρεπε να ειδοποι-ήσω ασθενοφόρο; Τι θα έ-κανα εδώ που δεν έχω σή-

μα ή δεν έχω καν κινητό;Με ποιο δικαίωμα κατα-στρέφετε, ποδοπατάτε τηζωή μου;Ε; Μα σου τάζω, βρομερό υ-ποκείμενο, όποιος κι αν εί-σαι, την άλλη φορά θα έχωκινητό, θα καλέσω την Α-στυνομία, αν υπάρχει δη-λαδή αστυνομία, θα σε α-νακαλύψω και θα καταφύ-γω στη Δικαιοσύνη, έστω κιαν δεν πετύχω τίποτα, α-φού στην πατρίδα μας ονομοταγής καταδιώκεταιπρος όφελος των παρανο-μούντων.Και τι με ενδιαφέρει εμένα,κύριε πανεπιστήμιο, αν εί-σαι πανεπιστήμιο κι όχι μιαυποχθόνια κομπανία, ή ένααπαίσιο μίασμα; Ποιος μεδιαβεβαιώνει πως το όποιοαν είναι αυτό πανεπιστή-μιο, έχει τόση αναίδεια καιπροκλητικά μπαίνει στοσπίτι μου χωρίς άδεια δί-χως να με ρωτήσει, αδια-φορώντας αν είμαι άρρω-στος κακόκεφος ή με τηβαλίτσα στο χέρι;Δηλαδή, πού το πάνε; Ναφοβόμαστε και το ακουστι-κό να σηκώσουμε;

Γιώργος Καμβυσέλλης[email protected]

w Το αγαπημένο σεπολλούς από εσάς café-bar «Envy», στηνΚουντουριώτη,διοργανώνει μιαπρωτότυπη βραδιά σερυθμούς ελληνικούςτων δεκαετιών ‘80s και‘90s. Ώρα έναρξης, στις10 το βράδυ.

w Το γνωστό σε όλουςσας ταχυφαγείο«Delicious», απέναντιαπό το Τελωνείο, σαςείναι ιδιαίτερα αγαπητόγια τις υπέροχες καιπάντα φρέσκες γεύσειςτου. Νόστιμασάντουιτς, κρέπες,πολλά είδη σεσφολιάτες, γλυκίσματακαι φυσικά μεγάληποικιλία σε ροφήματαείναι στη διάθεσή σας.Επισκεφθείτε το.

w Οδεύουμε προς τοκαλοκαίρι και πολλάείναι τα μαγαζιά πουέχουν ανοίξει. ΣταΒατερά, λοιπόν, τοαγαπημένο σας café-bar«Hola» σάς περιμένεινα σας σερβίρειυπέροχα ροφήματα καιτα υπέροχα coctails του,τα οποία το έχουν κάνεινα ξεχωρίσειπραγματικά.

w Απολαύστε τοουζάκι σας με συνοδείαόμορφων φρέσκωνθαλασσινών, αλλά καιπολλά άλλα μεζεδάκια,στο ουζερί ο «Ερμής»,στην Επάνω Σκάλα.Κοντά σας καθημερινά,στο ίδιο εδώ και χρόνιααγαπητό σημείο στοτέρμα της Ερμού, σαςπεριμένει να σας«τρατάρει» τιςυπέροχες γεύσεις του.Πολύ όμορφοπεριβάλλον καιεξυπηρέτηση,μοναδική!

Ααχ, τα φριχτά «γκάλοπ»

Εμπρός 3813

Documents