Τέσσερα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Κλά-δου Υπαλλήλων Φαρμακευτικών Υπηρεσιών, με επι-στολή τους ημερομηνίας 26 Ιανουαρίου 2015, υπέβα-

λαν την παραίτησή τους από το Κλαδικό Συμβούλιο με τοσκεπτικό ότι η απόσπαση της Προέδρου του Κλάδου στοΥπουργείο Υγείας δεν της επιτρέπει να υπερασπίζεται με δυ-ναμισμό τα δικαιώματα των μελών.

Πρόσθετα οι παραιτηθέντες εξέφρασαν την απογοήτευσήτους επειδή κατά την άποψή τους η στάση της Προέδρουαντιβαίνει και το άρθρο 60(2)(β) του περί Δημόσιας Υπηρε-σίας Νόμου του 1990, που έχει ως ακολούθως:

«Κάθε δημόσιος υπάλληλος οφείλει να μην αναλαμβάνει,είτε ατομικώς είτε ως μέλος συλλογικού οργάνου, την επί-λυση ζητήματος και να μη συμπράττει στην έκδοση πρά-ξεων, αν ο ίδιος ή πρόσωπο με το οποίο έχει ιδιάζουσα σχέσηή συγγενής του εξ αίματος ή εξ αγχιστείας μέχρι και του τέ-ταρτου βαθμού έχει πρόδηλο συμφέρον».

Ειλικρινά αδυνατούμε να αντιληφθούμε με ποια λογική ηπιο πάνω νομοθετική διάταξη εμποδίζει την Πρόεδρο τουΚλάδου να ανταποκριθεί στα συνδικαλιστικά της καθή-κοντα. Η μόνη εξήγηση για την αυθαίρετη αυτή θέση είναιη «τυφλή υπακοή» και «μηδενική αντίδραση» των παραιτη-θέντων στις εκδικητικές διαθέσεις του Διευθυντή του Τμή-ματος.

Στην ίδια επιστολή τονίζεται εμφαντικά ότι ο Κλάδος τωνφαρμακοποιών είναι ο μόνος κλάδος που απειλείται με απο-λύσεις προσωπικού και ότι τις κρίσιμες αυτές στιγμές θαήθελαν να έχουν ένα Πρόεδρο που να μη διστάζει να διεκ-δικήσει και να συγκρουστεί αν χρειάζεται με τον Υπουργό

Υγείας για τη διασφάλισητων καλώς νοούμενων συμ-φερόντων του κλάδου.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στιςδιάφορες συναντήσεις που εί-χαμε με το Κλαδικό Συμβού-λιο ποτέ δεν τέθηκε θέμα ότιη απόσπαση της Προέδρουτου Κλάδου στο ΥπουργείοΥγείας την εμποδίζει ναασκήσει τα καθήκοντά της.Είναι επίσης άξιον αναφοράςότι στην Έκτακτη Γενική Συ-νέλευση του Κλάδου, που πραγματοποιήθηκε στις 20 Δε-κεμβρίου 2014, με θέμα συζήτησης τα προσχέδια των νομο-σχεδίων της αυτονόμησης και του ΓεΣΥ, λήφθηκανομόφωνες αποφάσεις για το χειρισμό των θεμάτων αυτώνκαι ουδείς υπέβαλε οποιαδήποτε εισήγηση για λήψη δυνα-μικών μέτρων.

Κατά την άποψή μας ήταν λογικό να μην υπάρχουν δια-φορές, αφού έγινε γνωστό ότι κατά τη συζήτηση των υπόαναφορά Νομοσχεδίων στην Μικτή Επιτροπή Προσωπικού(ΜΕΠ) που συνήλθε στις 18.12.2014, από δικής μας πλευ-ράς ζητήθηκε να εξεταστεί κατά πόσο η νομοθετική εξου-σία νομιμοποιείται διά νόμου να διορίσει συγκεκριμένα πρό-σωπα σε συγκεκριμένες θέσεις και/ή να καθορίσει τηνμεταφορά συγκεκριμένων υπαλλήλων από τη δημόσια υπη-ρεσία στους υπό ίδρυση Οργανισμούς και/ή να τους απο-στερήσει από την ιδιότητα του δημοσίου υπαλλήλου.

Στην υπό αναφορά συνεδρία της ΜΕΠ τονίσαμε ότι ηαπάντηση στα τεθέντα νομικά ερωτήματα δίδεται από τηναπόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην υπόθεση Ιωάν-

νης Αγαθαγγέλου και άλλος ν. Δημοκρατίας (1996) 4 Α.Α.Δ.2882-2883.

Αντικείμενο δικαστικής κρίσης στην υπόθεση αυτή ήταντο θέμα της μεταφοράς διά νόμου των υπαλλήλων της Υπη-ρεσίας Θήρας και Πανίδας του Υπουργείου Εσωτερικών σεθέσεις στο νεοϊδρυθέν Ταμείο Θήρας. Το Δικαστήριο με τηνυπό αναφορά απόφαση έκρινε ως αντισυνταγματική τηνεπίδικη πράξη επειδή, κατά την κρίση του, η μεταφορά αυτήαφενός ισοδυναμούσε με διορισμό από τη Βουλή συγκεκρι-μένων προσώπων σε συγκεκριμένες θέσεις και αφετέρουεξομοιωνόταν με, ή καλύτερα συνιστούσε στέρηση της ιδιό-τητας του δημοσίου υπαλλήλου. Η απόφαση αυτή είχε ωςαποτέλεσμα την ακύρωση της μεταφοράς των υπό αναφοράυπαλλήλων στο Ταμείο Θήρας.

Κατόπιν τούτου συμφωνήθηκε να ζητηθεί νομική γνωμά-τευση από τη Νομική Υπηρεσία και η συνεδρία τερματί-στηκε εν αναμονή της γνωμάτευσης αυτής.

Επειδή τα παραιτηθέντα μέλη ζητούσαν την παραίτησητου Κλαδικού Συμβουλίου και την προκήρυξη εκλογών, τοΚλαδικό Συμβούλιο αντί να προχωρήσει στην πλήρωση τωντεσσάρων θέσεων που κενώθηκαν, αποφάσισε για λόγουςευθιξίας να θέσει θέμα εμπιστοσύνης και προς τούτο ορί-στηκε Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μελών του Κλάδουγια ενημέρωση και λήψη απόφασης. Στο μεταξύ ο Διευ-θυντής του Τμήματος, με επισκέψεις στα Νοσοκομεία Λάρ-νακας, Λεμεσού και Πάφου, ανέλαβε εκστρατεία για μαζικήπροσέλευση των μελών του Κλάδου στην Έκτακτη ΓενικήΣυνέλευση, με στόχο να μη δοθεί ψήφος εμπιστοσύνης στουφιστάμενο Συμβούλιο, επειδή, δήθεν, τούτο αδυνατεί να

Τετάρτη 4 Φεβρουαρίου 2015 Aρ. Φύλλoυ 1313 ETOΣ 50ον Λευκωσία - Kύπρος

Του Γλαύκου Χατζηπέτρου,ΓΓ της ΠΑΣΥΔΥ

ΚΟΚΚΙΝΗΚΑΡΤΑ

Αγαπάς την Κύπρο;

ΑΠΟ∆ΕΙΞΗ...∆είχνουμε ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ στη ΦΟΡΟ∆ΙΑΦΥΓΗ

Συνέχεια στη σελ. 2

Έπεσαν στο κενό απειλές και εκβιασμοί της Διεύθυνσης

Πώς βλέπει

την εβδομάδα

ο ΜΑΘ

Ο νέος οδηγός EURES «Έτοιμοι ναπάρετε τη μεγάλη απόφαση;» έχειστόχο να παρέχει στους ευρωπαί-ους πολίτες χρήσιμες πληροφορίεςσχετικά με τις συνθήκες διαβίωσης

και εργασίας στο εξωτερικό. σελ. 10

Δοκιμάσετε την τύχη σας στη Σουηδία

Ομπάμα: Μη στύβετε χώρες σε ύφεση!

Ομιλία για τους αξιόλογους θησαυρούς πουβρέθηκαν τυχαία στην αρχαία Λάμπουσα(Λάπηθος) στα τέλη του 18ου κι αρχές του19ου αιώνα στο πλαίσιο των διαλέξεων τουΕλεύθερου Πανεπιστημίου. σελ. 12

Οι θησαυροί της Αρχαίας Λάμπουσας

Ξαφνική και ηχηρή παρέμβαση από τονΜπάρακ Ομπάμα υπέρ της Ελλάδαςέγινε την Κυριακή με φανερό σκοπόαπό την πλευρά της Ουάσιγκτον ναακούσει το Βερολίνο. σελ. 11

συγκρουστεί με τον Υπουργό Υγείας ώστε νααποτραπεί η διάλυση των ΦαρμακευτικώνΥπηρεσιών και οι συνακόλουθες απολύσειςπροσωπικού.

Οι πιο πάνω ενέργειες δημιούργησαν μιαπρωτοφανή αντιπαράθεση μεταξύ τωνμελών του Κλάδου, αλλά και μια πρωτό-γνωρη φοβία στο προσωπικό των Φαρμα-κευτικών Υπηρεσιών.

Από μέρους μας έγιναν προσπάθειες επι-κοινωνίας με τον Διευθυντή των Φαρμακευ-τικών Υπηρεσιών για να συζητήσουμε το όλοθέμα ώστε να αποφευχθούν αχρείαστες αν-τιπαραθέσεις. Δυστυχώς δεν ανταποκρίθηκεστις τηλεφωνικές μας κλήσεις.

Λίγο πριν από την έναρξη των εργασιώντης Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης, πουπραγματοποιήθηκε το περασμένο Σάββατοστο Οίκημα της ΠΑΣΥΔΥ, περιήλθε σεγνώση μας ότι ο Διευθυντής των Φαρμα-κευτικών Υπηρεσιών ήταν στο υπόγειο τουΟικήματος και ανέμενε ειδοποίηση από μέλητου Κλάδου για να παρουσιαστεί στη Συνέ-λευση για να τα ενημερώσει αναφορικά μετα προσχέδια των νομοσχεδίων για το ΓεΣΥ,αλλά και για την ανεπάρκεια του ΚλαδικούΣυμβουλίου. Εξ ανάγκης ζητήθηκε από μό-νιμο στέλεχος της ΠΑΣΥΔΥ να ειδοποιήσειτον Διευθυντή να προσέλθει στη Συνέλευση.

Παίρνοντας πρώτος το λόγο, αφού εξέ-φρασα το παράπονό μας για την μη ανταπό-κρισή του Διευθυντή στις τηλεφωνικές μαςπροσκλήσεις και για την ανάμειξή του στα

συνδικαλιστικά δρώμενα του Κλάδου, εξή-γησα ότι η απόσπαση της Προέδρου στοΥπουργείο Υγείας δεν είναι ασύμβατη με τηνιδιότητά της ως Προέδρου του Κλάδου.Υπέδειξα περαιτέρω ότι οι προϋποθέσεις γιατην παύση μέλους ή ολόκληρου του Διοικη-τικού Συμβουλίου καθορίζονται με σαφήνειαστις παραγράφους (13) και (17) του άρθρου15 του Καταστατικού της Οργάνωσης, οιοποίες στη συγκεκριμένη περίπτωση δενυφίστανται.

Όσον αφορά τα Νομοσχέδια για την αυ-τονόμηση των δημόσιων νοσηλευτηρίων καιτην εφαρμογή του Γενικού Σχεδίου Υγείαςέδωσα τις εξηγήσεις που αναφέρονται πιοπάνω. Πρόσθετα, διαβεβαίωσα τα μέλη τουΚλάδου ότι είναι πλήρως διασφαλισμένα ταδικαιώματά τους και τους κάλεσα να μην δί-δουν πίστη στις κακόβουλες φημολογίες πουγίνονται για αλλότριους σκοπούς.

Σε συνέχεια και σε πλήρη αντίθεση τωνόσων λέχθησαν από πλευράς ΠΑΣΥΔΥ,πήρε το λόγο ο Διευθυντής των Φαρμακευ-τικών Υπηρεσιών, ο οποίος με οργίλο ύφος,τόνισε ότι ενώ μεθοδεύεται η κατάργησηή/και τερματισμός λειτουργίας Τμημάτωντων Φαρμακευτικών Υπηρεσιών, τόσο η ΠΑ-ΣΥΔΥ όσο και το Κλαδικό Συμβούλιο παρα-μένουμε σε πλήρη αδράνεια, γιατί, τάχα, δενεπιθυμούμε σύγκρουση με τον ΥπουργόΥγείας. Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε στην Έκ-θεση της Παγκόσμιας Τράπεζας, η οποία,σύμφωνα με τα λεγόμενά του, προνοεί τηνενσωμάτωση του Τομέα Επιθεώρησης τωνΦαρμακευτικών Υπηρεσιών στο Υπουργείο

Υγείας, σχεδιασμό για τερματισμό λειτουρ-γίας των Φαρμακευτικών Αποθηκών, και κα-τάτμηση του Τομέα Κλινικής Φαρμακευτι-κής σε πολλαπλούς τομείς, υπό τη Διοίκησητου Υπουργείου Υγείας.

Συνεχίζοντας τις αναφορές του ο Διευ-θυντής δήλωσε πως εάν τερματιστεί η λει-τουργία Τομέων των Φαρμακευτικών Υπη-ρεσιών και καταργηθεί η εξυπηρέτηση εξω-τερικών ασθενών από τα κρατικάφαρμακεία, τότε φαρμακοποιοί του Κλάδουθα βρεθούν άνεργοι, αφού θα απολυθούνγιατί θα είναι πλεονάζον προσωπικό. Επι-πλέον, προέβη σε προτροπή για διεξαγωγήαπεργίας των φαρμακοποιών, αφού ο Υπουρ-γός Υγείας λαμβάνει αποφάσεις για το μέλ-λον των Φαρμακευτικών Υπηρεσιών, δίχωςνα ενημερώνει τον Κλάδο. Επίσης, ο Διευ-θυντής εξέφρασε την πεποίθηση πως οι«άνεργοι», πλέον, φαρμακοποιοί, δεν θαέχουν άλλες ευκαιρίες εργοδότησης στονιδιωτικό τομέα, αφού ο Υπουργός Υγείας έχειπροβεί σε συμφωνία με τον Παγκύπριο Φαρ-μακευτικό Σύλλογο για νομοθετική ρύθμισητου «κλεισίματος» του επαγγέλματος, δη-λαδή τον τερματισμό χορήγησης αδειών γιαάνοιγμα φαρμακείων. Έγινε μάλιστα ανα-φορά πως η συμφωνία στην οποία έχουν κα-ταλήξει ο Υπουργός Υγείας με τον Παγκύ-

πριο Φαρμακευτικό Σύλλογο, τόσο για το«κλείσιμο» του επαγγέλματος, όσο και γιατον τερματισμό εξυπηρέτησης εξωτερικώνασθενών από τα κρατικά φαρμακεία, αποτε-λεί προαπαιτούμενο για να δεχτεί ο Παγκύ-πριος Φαρμακευτικός Σύλλογος τις πρό-νοιες του προσχεδίου του νομοσχεδίου τουΓεΣΥ.

Παρά τις προαναφερθείσες ενέργειες τουΔιευθυντή των Φαρμακευτικών Υπηρεσιώνπου έκδηλα συνιστούν θεσμική εκτροπή, ηΈκτακτη Γενική Συνέλευση έδωσε ψήφο εμ-πιστοσύνης στο υφιστάμενο Διοικητικό Συμ-βούλιο του Κλάδου και οι όποιες απειλές καιεκφοβισμοί έπεσαν στο κενό. Κατόπιν τού-του το Διοικητικό Συμβούλιο του Κλάδουπροχωρεί σε αναπληρωματική εκλογή γιαπλήρωση των 4 κενών θέσεων στο Συμβού-λιο, για το υπόλοιπο της θητείας του, σύμ-φωνα με τις πρόνοιες του Καταστατικού.

Με την ευκαιρία, απευθύνουμε θερμή έκ-κληση προς όλα τα μέλη του Κλάδου Φαρ-μακευτικών Υπηρεσιών, όπως μέσα σεπνεύμα σύμπνοιας και αλληλοκατανόησηςαποφύγουν τις όποιες αχρείαστες αντιπαλό-τητες, για να μπορέσουμε όλοι μαζί ενωμέ-νοι να υπερασπιστούμε τα συμφέροντα καιδικαιώματα των μελών μας. n

1. Στην εξέταση που έγινε στις 19 Δεκεμ-βρίου 2014, σχετικά με τον περί Φόρου Προ-στιθέμενης Αξίας Νόμο (βασικό και τροπο-ποιητικούς), τους Κανονισμούς, τα Διατάγ-ματα, τις Γνωστοποιήσεις και τις Οδηγίες πουεκδόθηκαν δυνάμει αυτών, όπως ίσχυαν στοτέλος Νοεμβρίου 2014, έχει πετύχει η πιοκάτω Λειτουργός Φ.Π.Α: Τμηματική Εξέ-ταση για Λειτουργούς Φ.Π.Α.: 1. Κυπριανού

Σπυρούλα.

2. Στην εξέταση που έγινε στις 19 Δεκεμ-βρίου 2014, σχετικά με τον περί Φόρου Προ-στιθέμενης Αξίας Νόμο (βασικό και τροπο-ποιητικούς), τους Κανονισμούς, τα Διατάγ-ματα, τις Γνωστοποιήσεις και τις Οδηγίες πουεκδόθηκαν δυνάμει αυτών, όπως ίσχυαν στοτέλος Νοεμβρίου 2014, έχει πετύχει η Βοη-

θός Λειτουργός Φ.Π.Α:Πιερή Αναστασία. Πρόκειταιγια Τμηματική Εξέταση γιαΒοηθούς ΛειτουργούςΦ.Π.Α., 1ης Τάξης. (Σημ.: Hγνωστοποίηση που δημοσι-εύτηκε στην Επίσημη Εφημε-ρίδα της 23ης Ιανουαρίου2015, ακυρώθηκε και αντικα-ταστάθηκε από τα πιο πάνωστην έκδοση της 30ης Ια-νουαρίου 2015). n

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20152

Κατά νόμο υπεύθυνος,Γλαύκος Χατζηπέτρου, Γ.Γ. ΠΑΣΥΔΥ,Τηλ. 22844445e-mail pasydy.glaos@cytanet.com.cyΥπεύθυνος Σύνταξης,Πρίαμος Λοϊζίδης, Τηλ. 22844456e-mail: pasydy.priamos@cytanet.com.cyΆρθρα Συνεργατών δεν εκφράζουνκατ΄ ανάγκη τις θέσεις της Οργάνωσης.Οι απόψεις που εκφράζονται από συνερ-γάτες δεν δεσμεύουν κατ’ ανάγκην την

ΠΑΣΥΔΥ. Οι συνεργασίες να περιορίζον-ται κατά το δυνατό στις 400 λέξεις.Επιτρέπεται η αναδημοσίευση ύλης τηςεφημερίδας με την προϋπόθεση ότι αναφέρεται η πηγή και ο συγγραφέας. Διεύθυνση: Δημοσθένη Σεβέρη 3,Λευκωσία 1066, Τηλ. 22844444, 22844456, 22844457, Φαξ 22668639.e-mail: pasydy@spidernet.com.cypasydy@cytanet.com.cy

ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΤΗΣ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΣ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ (ΠΑΣΥΔΥ)

Αλέξης Τσίπρας λέγεται, κατ’ άλλους Τσε Γκεβάρα,κι εσάρωσε στις εκλογές πούγιναν στην Ελλάδακαι όλοι οι υπόλοιποι το συζητούν ακόμαγιατί να καταποντιστεί το ιδικό τους κόμμα!Οι Έλληνες εψήφισαν με βάρκα την ελπίδακι ευελπιστούν πως δε θάχουν μια νέα καταιγίδα,πιστεύουν στον Πρωθυπουργό τον Τσίπρα τον Αλέξηπως ό,τι το καλύτερο γι’ αυτούς θα επιλέξει!!Είναι και κάποιοι, ασφαλώς, που τόριξαν στο κλάμακαι μέμφονται τους «αίτιους» για το δικό τους δράμα,μα πρώτος και καλύτερος είν’ ένας αποστάτηςκαι κάποτε Πρωθυπουργός, ο χορευτής Γιωργάκης!!!

Kωστάκης Π. Iωαννίδης

H ΣATIPA TOY K.Π.I.

ΚΑΙ ΤΩΡΑ Ο ΑΛΕΞΗΣ

Αποτελέσματα Εξετάσεωνστο Τμήμα Φορολογίας

Πωλείται οικόπεδο σε Αγ. ΤριμιθιάςΠωλείται οικόπεδο ολόκληρο ή μισό ή

προς 175 ευρώ το τ.μ. σε ωραία περιοχή

στους Αγ. Τριμιθιάς.Για πληροφορίες στο

τηλ. 99669990 .

Έπεσαν στο κενό απειλές και εκβιασμοί της ΔιεύθυνσηςΣυνέχεια από σελ. 1

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 3

Καλωσορίζουμε τον Έλληνα Πρωθυ-πουργό

Η Κύπρος καλωσορίζει σήμερα τον νέοΈλληνα Πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα. Ο

Αλέξης Τσίπρας πραγ-ματοποιεί το πρώτοτου ταξίδι στο νησί μαςμετά την εκλογή στηνηγεσία της Ελλάδας.Είναι μια πράξη πουδείχνει τη σημασία που

δίνει η Αθήνα, η νέα κυβέρνηση της χώρας,στην Κύπρο και στο Κυπριακό. Θα μπορούσενα αλλάξει την παράδοση που άτυπα δημι-ουργούσε «την υποχρέωση» στους εκάστοτεΈλληνες Πρωθυπουργούς να επισκέπτονταιτην Κύπρο, αμέσως μετά την εκλογή τους.Το ίδιο πράττει, ειρήσθω εν παρόδω, και οεκάστοτε Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας αμέσως μετά την εκλογή του. Πέρααπό τη συνέχιση μιας παράδοσης αλλά καιτου συμβολισμού, θεωρούμε το ταξίδι αυτόεπιβαλλόμενο. Αθήνα και Λευκωσία στηνκοινή διαχρονική τους πορεία έχουν να αν-τιμετωπίσουν τη συνεχιζόμενη τουρκικήεπεκτατική πολιτική. Αυτή η επεκτατική πο-λιτική της Άγκυρας βρίσκεται σε έξαρση σή-μερα και θα πρέπει να αντιμετωπισθεί απο-τελεσματικά. Χωρίς φοβικά σύνδρομα καιδιάθεση προσαρμογής. Δεν έχουμε, άλλω-στε, την πολυτέλεια να αφήσουμε την Τουρ-κία να επιβάλλει τα σχέδια υπόταξης τηςΚύπρου. Αυτό θα έχει και συνέχεια στην Ελ-λάδα.

Η επίσκεψη του εκάστοτε Έλληνα Πρω-θυπουργού στην Κύπρο αποτελεί κορυφαίο

γεγονός. Είναι ο ηγέτης της Ελλάδας, τουμόνου γνήσιου και σημαντικού μας στηρίγ-ματος στον αγώνα για εθνική επιβίωση.Όμως θα πρέπει να γίνεται αντιληπτό σεόλους στην Ελλάδα, ότι στην Κύπρο κρίνε-ται το μέλλον του ελληνισμού και όσοι δενμπορούν να το καταλάβουν ή υποβαθμίζουντους κινδύνους πράττουν μεγάλο λάθος. Ση-μαίνει δεν έχουν μελετήσει και αξιολογήσειτην τουρκική πολιτική και δεν έχουν αξιολο-γήσει τους διαχρονικούς σχεδιασμούς τηςΆγκυρας.

Σήμερα καλωσορίζουμε στην Κύπρο τοννέο Πρωθυπουργό της Ελλάδας, Αλέξη Τσί-πρα. Δεν έχουμε καμία αμφιβολία πως θαυπάρξει αγαστή συνεργασία και θα διαμορ-φωθούν καλύτερες προϋποθέσεις για συντο-νισμό μεταξύ των δύο κυβερνήσεων.

Σήμερα ο ελληνισμός της Κύπρου καλω-σορίζει τον Αλέξη Τσίπρα, τον νέο Πρωθυ-πουργό της Ελλάδας και του ευχόμαστε απόκαρδιάς να πετύχει στο έργο του. Η δική τουεπιτυχία συνιστά επιτυχία για ολόκληρο τονελληνισμό. Η επιτυχία του θα ανατρέψει τααρνητικά οικονομικά και κοινωνικά δεδο-μένα στη χώρα προσφέροντας στον Έλληναπολίτη μια καλύτερη ζωή. Δεν υπάρχει πολυ-τέλεια για αποτυχία και αυτό πρέπει να απο-τελέσει τον βασικό άξονα των επόμενων κι-νήσεων.

«Ο Φιλελεύθερος»,2 Φεβρουαρίου, 2015

l Ευχόμαστε τα καλύτερα στο νέο πρωθυ-πουργό της Ελλάδας.

?

Καλοπροαίρετη διαπραγμάτευση χωρίςνικητές και ηττημένους...

Η διαπραγμάτευση άρχισε. Προφανώς όχιμε τον καλύτερο δυ-νατό τρόπο, αλλάμόνο υπεραισιόδο-ξοι θα ανέμεναν κάτιπερισσότερο. Στηνπρώτη επαφή τους

οι δύο πλευρές δεν θα μπορούσαν παρά ναυπερασπιστούν τις θέσεις τους. Τόσο η κυ-βέρνηση όσο και οι εκπρόσωποι των δανει-στών δεν θα μπορούσαν σε καμία περίπτωσηνα φανούν υποχωρητικοί. Ίσως λιγότεροαδιάλλακτοι θα ήταν η σωστή στάση.

Αλλά η διαπραγμάτευση μόλις την Παρα-σκευή άρχισε. Και μπορεί οι 28 μέρες που με-σολαβούν έως τη λήξη του προγράμματος ναμοιάζουν λίγες, όλα όμως εξαρτώνται από τιςπροθέσεις που υπάρχουν και τη διάθεση πουθα επιδειχθεί. Αν και οι δύο πλευρές κινούν-ται με συναινετική διάθεση και είναι αποφα-σισμένες να προβούν και στις αναγκαίεςυποχωρήσεις όταν αυτό χρειαστεί να γίνει,τότε οι ανησυχίες που δημιουργήθηκαν είναιβέβαιο ότι θα αποδειχθούν αβάσιμες.

Ο νέος γύρος αρχίζει από μεθαύριο με τιςπρώτες, με την ιδιότητα του πρωθυπουργού,επισκέψεις του Αλ. Τσίπρα σε μεγάλες ευ-ρωπαϊκές πρωτεύουσες. Πρώτα με τον Ιταλόομόλογό του στη Ρώμη, την επομένη με τονΓάλλο στο Παρίσι και στη συνέχεια με τονπρόεδρο της Κομισιόν στις Βρυξέλλες. Δενυπάρχει αμφιβολία ότι μέσα από τις συνομι-λίες αυτές πολλά θα προκύψουν. Το θέμαείναι κατά πόσο οι φιλικές συστάσεις θα λη-

φθούν υπόψη και αν και σε ποιο βαθμό οικαλές προθέσεις θα πάρουν τη μορφή καιθετικών παρεμβάσεων.

Αλλά εκεί που πρωτίστως θα κριθούν όλαείναι στη διάθεση και των δύο πλευρών γιαυποχωρήσεις. Ο πρωθυπουργός δήλωσε ότιη δέσμευσή του στον ελληνικό λαό είναι δε-δομένη και αδιαπραγμάτευτη, αλλά ρητή καικατηγορηματική είναι και η διακήρυξή τουότι δεν πρόκειται να θέσει σε κίνδυνο τηθέση της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση καιστη ζώνη του ευρώ.

Για να ισχύσουν και τα δύο θα πρέπει ηυποχώρηση να προέλθει μόνο από την άλληπλευρά και αυτό είναι αδιανόητο. Για να εξε-λιχθούν ομαλά τα πράγματα, θα πρέπει καιοι δύο πλευρές να υποχωρήσουν σε κάποιασημεία, έτσι ώστε να μην υπάρξουν νικητέςκαι ηττημένοι αλλά απλώς και μόνο καλο-προαίρετοι εταίροι που ξέρουν να παραμερί-ζουν τα όσα τους χωρίζουν και να αξιοποι-ούν τα όσα τους ενώνουν.

Και όλα αυτά, βεβαίως, σύμφωνα με τοκαλό σενάριο, που ευχόμαστε να ισχύσει.Γιατί, δυστυχώς, υπάρχουν πάντα και τα ατυ-χήματα, τα λάθη, κάποια απρόβλεπτη συγ-κυρία, που είναι ενδεχόμενο να επιφυλάξειαπροσδόκητες και ανεπιθύμητες εξελίξεις.Και αυτό δεν πρέπει σε καμία περίπτωση νασυμβεί. Έχει υποφέρει πολλά ο ελληνικόςλαός προς χάριν της παραμονής στην Ευρω-ζώνη και στην ΕΕ. Ούτε στιγμή δεν πρέπεινα το ξεχνούν αυτό οι κυβερνώντες.

«ΕΘΝΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ».1.2.2015

l Η αλληλεγγύη παραμένει ζητούμενο... n

Aπόψεις και σχόλια

Σύμφωνα με το Καταστατικό της Ορ-γάνωσης μας τους μήνες Φεβρουάριοκαι Μάρτιο πραγματοποιούνται οι Τα-

κτικές Ετήσιες Γενικές Συνελεύσεις τωνμελών των Επαγγελματικών Κλάδων καιτων Επαρχιακών Τμημάτων της Οργάνωσηςμας. Οι Συνελεύσεις των Κλάδων πραγμα-τοποιούνται το Φεβρουάριο ή Μάρτιο και οιΣυνελεύσεις των Τμημάτων το δεύτερο δε-

καπενθήμερο του Φεβρουαρίου. Σύμφωνα με τις πιο πάνω Καταστατικές

πρόνοιες η Γραμματέας του Γενικού Συμβου-λίου έστειλε εγκύκλιο στους Γραμματείς τωνΚλάδων και των Τμημάτων με την οποίατους καλεί όπως στα αναφερόμενα χρονικάπλαίσια προβούν σε όλες τις αναγκαίες δι-ευθετήσεις για τη σύγκληση και πραγματο-ποίηση των Τακτικών Συνελεύσεων στα

πλαίσια των προνοιών του Καταστατικού. Οι Γραμματείς των Κλάδων και των Τμη-

μάτων κλήθηκαν να πληροφορήσουν τηνΚεντρική Γραμματεία για την ημερομηνία καιτο χώρο σύγκλησης των Συνελεύσεων στέλ-λοντας αντίγραφο των σχετικών ειδοποι-ήσεων.

Στις Γενικές Συνελεύσεις των μελών τωνΚλάδων και των Τμημάτων γίνεται λογοδο-

σία από τον Πρόεδρο του Διοικητικού Συμ-βουλίου για τα πεπραγμένα του χρόνου πουπέρασε πάνω οποία γίνεται συζήτηση. Γίνε-ται επίσης συζήτηση και σε άλλα θέματα πουδυνατό να υποταγούν από τα Όργανα τηςΟργάνωσης μας η θα κατατεθούν έγκαιρααπό τα μέλη στα Διοικητικό Συμβούλιο τουΚλάδου/Τμήματος. n

Τακτικές Γενικές Συνελεύσεις Κλάδων και Τμημάτωνπραγματοποιούνται τους μήνες Φεβρουάριο και Μάρτιο

Σύμφωνα με τη γνωστοποίηση μεαριθμό 4829 που δημοσιεύτηκε στηνΕπίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας

με ημερομηνία 30.1.2015 έχουν προκηρυχτείγια πλήρωση οκτώ κενές μόνιμες θέσειςΑνώτερου Δικηγόρου της Δημοκρατίας, στηΝομική Υπηρεσία.

Σημειώνεται, ότι η δημοσίευση των ενλόγω θέσεων γίνεται ύστερα από την από-φαση του Υπουργικού Συμβουλίου και τη με-τέπειτα γραπτή συγκατάθεση της Κοινοβου-λευτικής Επιτροπής Οικονομικών και Προ-ϋπολογισμού, για εξαίρεσή τους από τιςπρόνοιες των περί της Απαγόρευσης Πλή-

ρωσης Κενών Θέσεων στο Δημόσιο και στονΕυρύτερο Δημόσιο Τομέα (Ειδικές Διατά-ξεις) Νόμων του 2013 έως (Αρ. 2) του 2014.

Αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στο έν-τυπο Γεν. 6 και να παραδοθούν στο Γραφείοτης Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας έναντιαπόδειξης παραλαβής ή να αποσταλούνμέσω του Ταχυδρομείου με συστημένη επι-στολή στον Πρόεδρο της Επιτροπής Δημό-σιας Υπηρεσίας, 1407 Λευκωσία, ή μέσω τη-λεομοιοτυπικής υπηρεσίας (αρ. 22670101),όχι αργότερα από τις 24.2.2015.

Εγκεκριμένη Μισθοδοτική Κλίμακα: Α15:€47.406, 49.325, 51.244, 53.163, 55.082,57.001 και Α16: €52.026, 53.945, 55.864,

57.783, 59.702, 61.621 (Συνδυασμένες Κλί-μακες). Σημειώνεται ότι αναφορικά με τη μι-σθοδοσία αυτών που θα διοριστούν/προαχ-θούν εφαρμόζονται οι πρόνοιες των περί τηςμη Παραχώρησης Προσαυξήσεων και Τιμα-ριθμικών Αυξήσεων στους Μισθούς τωνΑξιωματούχων και Εργοδοτουμένων και στιςΣυντάξεις των Συνταξιούχων της ΚρατικήςΥπηρεσίας και του Ευρύτερου ΔημόσιουΤομέα Νόμων του 2011 έως 2014. Στη μι-σθοδοσία προστίθενται οι οποιεσδήποτε γε-νικές αυξήσεις που έχουν εγκριθεί με νομο-θεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικόεπίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγ-κρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε

καιρό.Λεπτομέρειες αναφορικά με τα απαιτού-

μενα προσόντα καθώς και τα καθήκοντα καιτις ευθύνες της θέσης περιέχονται στην πιοπάνω γνωστοποίηση. n

Κενές θέσεις Ανώτερου Δικηγόρου της Δημοκρατίαςστη Νομική Υπηρεσία

Πωλείται μεζονέτταΠωλείται παραθαλάσσια μεζονέττα 2υπνοδωματίων στα Περβόλια/Μενεού σετιμή ευκαιρίας 60 μέτρα από την θά-λασσα επιπλωμένη ή μη.

Τηλέφωνο 99650650 ή 99544222

EPEYNA, ETOIMAZEI: Nάσω Κασoυλίδoυ

ΣΕλIδΑ ΤΗΣ ΓYνΑIΚΑΣ

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20154

Στις 28 Μαΐου 1952, οι Ελληνίδεςαποκτούν το δικαίωμα του “εκλέγεινκαι εκλέγεσθαι” στις βουλευτικές και

στις δημοτικές εκλογές. Απαιτήθηκαν πολ-λοί αγώνες για πολλές δεκαετίες προκειμέ-νου να μπορέσουν οι γυναίκες να αποκτή-σουν δικαίωμα ψήφου, πολύ αργότερα μάλι-στα από άλλες ευρωπαϊκές χώρες.

«Οι Ελληνες είναι ίσοι ενώπιον τουνόμου», ορίζει το πρώτο Σύνταγμα της Ελ-λάδος στο άρθρο 3, το 1844, χωρίς ωστόσονα αναφέρεται στις Ελληνίδες, οι οποίες δεναποκτούν τα πολιτικά τους δικαιώματα παράτη μεγάλη συμβολή τους στον αγώνα γιατην ανεξαρτησία από τον οθωμανικό ζυγό.Μάλιστα, έως τα μέσα της δεκαετίας του ’20ήταν δεδομένο ότι μόνον οι άνδρες είχαν δι-καίωμα ψήφου. Ενδεικτικό της αντίληψηςπου επικρατούσε είναι το παρακάτω από-σπασμα από την εφημερίδα “Νέα Ημέρα”στις 20 Μαρτίου 1928: «Παν θήλυ διατελείεις ανισόρροπον και έξαλλον πνευματικήνκατάστασιν ωρισμένας ημέρας εκάστουμηνός. Νεώτεραι και ακριβέστεραι έρευναικαταδείκνυσιν ότι ου μόνον ωρισμένας ημέ-ρας, αλλά δι’ όλου του μηνός τελούσινάπαντα τα θήλεα εις πνευματικήν και συναι-σθηματικήν ανισορροπίαν. Η γυναικεία συ-νεπώς ψήφος είναι πράγμα επικίνδυνον, άρααποκρουστέον».Το πρώτο αίτημα

Ηταν το 1887 η χρονιά που για πρώτηφορά ακούστηκε στην Ελλάδα το σύνθημα“Ψήφος στη Γυναίκα”, από την “Εφημερίδατων Κυριών”, που εξέδιδε η Καλλιρρόη Παρ-ρέν Σιγανού. Συντάκτες της ήταν μόνο γυ-ναίκες που υπερασπίζονταν τα δικαιώματάτους.

Το 1921 ο πρωθυπουργός Δημήτριος Γού-

ναρης υπόσχεται ψήφο στις γυναίκες καιυποβάλει στη Βουλή ανάλογη πρόταση,εγείροντας πολύ ισχυρές αντιδράσεις τωνανδρών εκπροσώπων.

Η πρόταση επιστρέφει εκ νέου το 1924 γιανα υπερψηφιστεί έπειτα από ακόμη πέντεχρόνια διαμάχης και με Προεδρικό Διά-ταγμα. Στις 5 Φεβρουαρίου 1930, δίδεται τοδικαίωμα (μόνο) του “εκλέγειν” στις Ελλη-νίδες, μόνο στις Δημοτικές και ΚοινοτικέςΕκλογές, και υπό όρους: αφορούσε μόνοστις εγγράμματες που είχαν συμπληρώσει το30ό έτος της ηλικίας τους.Ο πρώτος νόμος

Το δικαίωμα του “εκλέγειν και εκλέγε-σθαι” των γυναικών στις βουλευτικές και τιςδημοτικές εκλογές κατοχυρώνει στις 28Μαΐου 1952 ο νόμος 2159, ο οποίος παρα-χωρεί ίσα πολιτικά δικαιώματα στις γυναί-κες. Ωστόσο, οι γυναίκες δεν θα ψηφίσουνστις εκλογές του Νοεμβρίου διότι δεν είχανενημερωθεί οι εκλογικοί κατάλογοι.Η πρώτη Βουλευτής

Λίγους μήνεςαργότερα, στις 18Ιανουαρίου 1953,σε επαναληπτι-κές εκλογές, στηΘεσσαλονίκη, εξε-λέγη η πρώτη γυ-ναίκα βουλευτής.Ήταν η Ελένη

Σκούρα (“Ελληνικός Συναγερμός”), η οποίαμαζί με τη Βιργινία Ζάννα, γιαγιά του πρω-θυπουργού Αντώνη Σαμαρά (“Κόμμα Φιλε-λευθέρων”), υπήρξαν οι δύο πρώτες γυναί-κες υποψήφιες για το βουλευτικό αξίωμα.

Σε βουλευτικές εκλογές οι Ελληνίδες ψή-φισαν για πρώτη φορά στις 19 Φεβρουα-ρίου του 1956.Η πρώτη Υπουργός

Η Λίνα Τσαλδάρη έγινε η πρώτη γυναίκαυπουργός, βου-λευτής του κόμ-ματος της ΕΡΕ,καθώς ανέλαβετο ΥπουργείοΚοινωνικής Πρό-νοιας στην κυ-

βέρνηση του Κωνσταντίνου Καραμανλή.Την ίδια χρονιά, εξελέγη στην Κέρκυρα και ηπρώτη γυναίκα δήμαρχος, η Μαρία Δε-σύλλα, ενώ το 1964 ακολουθεί η εκλογή 135γυναικών δημοτικών συμβούλων.Η πρώτη πρόεδρος Κόμματος

Στο Σύνταγμα του 1975 ορίζεται γιαπρώτη φορά ρητά ότι «όλοι οι Έλληνες καιοι Ελληνίδες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου».Η Μαρία Δαμανάκη, η οποία αποτέλεσε τονεώτερο μέλος της ελληνικής Βουλής, το1977, ήταν η πρώτη γυναίκα που εξελέγηπρόεδρος πολιτικού κόμματος στην Ελλάδα(του Συνασπισμού της Αριστεράς και της

Προόδου).Η Αλέκα Παπαρήγα γίνεται η δεύτερη γυ-

ναίκα, αλλά και μακροβιότερη αρχηγός κόμ-ματος στην Ελλάδα, επικεφαλής της Κοινο-βουλευτικής Ομάδας του ΚΚΕ (1991-2013).Μια γυναίκα στην Προεδρία της Βουλής

Η Αννα Ψαρούδα Μπενάκη στις 19 Μαρ-τίου 2004 εκλέγεται Πρόεδρος της Βουλήςτων Ελλήνων και γίνεται η πρώτη Ελληνίδαγυναίκα που ανέρχεται στο ύπατο αξίωματου ελληνικού Κοινοβουλίου. Εξάλλου καιστο Ευρωκοινοβούλιο συμμετείχαν έωςτώρα αρκετές Ελληνίδες. n

1952: Oταν η γυναίκα απέκτησε το δικαίωμα “εκλέγειν και εκλέγεσθαι στην Ελλάδα” Οι πρώτες που “έσπασαν” το ανδροκρατούμενο πολιτικό κατεστημένο

Στην Κύπρο, οι γυναίκες ψήφισαν απότις πρώτες εκλογές το 1960 στην ανε-ξάρτητη Κυπριακή Δημοκρατία. Προ-

ηγήθηκε για πρώτη φορά η συμμετοχή τουςστο δημοψήφισμα του 1950 για την ένωσημε την Ελλάδα.

Πρώτη βουλευτής εξελέγη η τουρκοκύ-πρια Αϊλά Κιαζίμ, ενώ πρώτη ελληνοκύπριαη Ρήνα Κατσελή, μέλος του ‘Δημοκρατικού

Κόμματος’ που εξε-λέγη το 1981. Η καΚατσελή εμφανί-στηκε στην πρώτησυνεδρία της Βουλήςγια να δώσει το Νε-νομισμένο Όρκο με

τσεμπέρι και κυ-πριακη ενδυμασία.

Πρώτη γυναίκαΥπουργός ήταν ηΣτέλλα Σουλιώτη ηοποία ανέλαβε τοΥπουργείο Δικαιο-σύνης το 1960 επί

προεδρίας του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου. Ηίδια ήταν και η πρώτη γυναίκα ΕπίτροποςΝομοθεσίας το 1971 καθώς και η πρώτη Γε-νική Εισαγγελέας το 1984.

Το 1964 με τροποποίηση του Περί ΔήμωνΝόμου οι γυναίκες αποκτούν το δικαίωματου εκλέγειν και εκλέγεσθαι και στις Δημο-τικές Εκλογές. n

Η ψήφος στην Κύπρο

Πότε ψήφισαν πρώτη φορά οι γυναίκες στα διάφορα κράτηΓια να θυμόμαστε

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 5

Τα γεγονόταΟι αιτητές Μάριος Παντελή (Υπόθεση αρ.

869/2011), Μαρά Ψιλογένη (Υπόθεση αρ.926/2011) και Νίκος Ροδοσθένους (Υπόθεσηαρ. 926/2011) με τις υπό αναφορά την προ-σφυγές αμφισβήτησαν τη νομιμότητα τηςαπόφασης της ΕΔΥ, με την οποία το ενδια-φερόμενο μέρος Βασιλική Σδράλη-Θεοδώ-ρου (Ε/Μ), διορίστηκε στη μόνιμη θέση Λει-τουργού Αεροπορικών Μεταφορών και Αε-ρολιμένων (θέση Πρώτου Διορισμού καιΠροαγωγής), Τμήμα Πολιτικής Αερoπορίας,από 1.6.2011.

Στον κατάλογο της Συμβουλευτικής Επι-τροπής συστήθηκαν το ενδιαφερόμενο μέροςΒασιλική Σδράλη Θεοδώρου και ο αιτητήςστην Προσφυγή αρ. 869/11 Μάριος Παντελή.

Η ΕΔΥ, στη συνεδρία της ημερομηνίας14.2.2011, αφού μελέτησε τα πορίσματα τηςΣυμβουλευτικής Επιτροπής αποφάσισε νακαλέσει σε προφορική εξέταση τους τέσσε-ρεις συστηθέντες από τη Συμβουλευτική Επι-τροπή υποψηφίους, στους οποίους περιλαμ-βανόταν το ενδιαφερόμενο μέρος και ο αιτη-τής Μάριος Παντελή, καθώς και τουςυποψηφίους Ροδοσθένους Νίκο (αιτητή στηνΠροσφυγή αρ. 1116/11) και Ψιλογένη Μαρία(αιτήτρια στην Προσφυγή αρ. 926/2011) οιοποίοι, δεν είχαν συστηθεί από τη Συμβου-λευτική Επιτροπή αλλά είχαν χαρακτηριστείκαι αυτοί ως Σχεδόν Εξαίρετοιαπό τη Συμβουλευτική Επι-τροπή κατά την τελική της αξιο-λόγηση.

Κατά την προφορική εξέτασηενώπιον της ΕΔΥ, το ενδιαφε-ρόμενο μέρος ΒασιλικήΣδράλη-Θεοδώρου αξιολογή-θηκε τόσο από το Διευθυντήόσο και από την ΕΔΥ ως εξαί-ρετη, ο αιτητής Μάριος Παν-τελή, Πάρα Πολύ Καλός, ο αι-τητής Νίκος Ροδοσθένους,Πολύ Καλός, από το Διευθυντήκαι Πάρα Πολύ Καλός από τηνΕΔΥ και η αιτήτρια Μαρία Ψι-λογένη, Πολύ Καλή. Τελικά επε-λέγη το ενδιαφερόμενο μέρος ΒασιλικήΣδράλη-Θεοδώρου ως η καταλληλότερη γιατην επίδικη θέση.

Νομικοί ισχυρισμοίΟι ευπαίδευτοι συνήγοροι των αιτητών

πρόβαλαν τον ισχυρισμό ότι το ενδιαφερό-μενο μέρος δεν πληρούσε το απαιτούμενοπροσόν της παραγράφου 3(1)(β) του ΣχεδίουΥπηρεσίας, ήτοι «(β) Πενταετή τουλάχιστον

μεταπτυχιακή πείρα σε υπεύθυνη θέση σε θέ-ματα λειτουργίας αερολιμένων ή/και ανά-πτυξη αερομεταφορών».

Ειδικότερα οι αιτητές υποστήριξαν ότι ηημερομηνία πείρας του ενδιαφερομένου μέ-ρους σε υπεύθυνη θέση ξεκινά από την25.4.2005 αφού από τις 24.2.2004 μέχρι καιτις 25.4.2005 ήταν ασκούμενη δικηγόρος.

Υπέβαλαν συναφώς ότι ο ασκούμενος δι-κηγόρος δεν κατέχει υπεύθυνη θέση σε έναδικηγορικό γραφείο, εφόσον είναι εκπαι-δευόμενος. Η περίοδος πρακτικής άσκησηςτου Ε/Μ σε καμία περίπτωση δεν μπορούσενα εξομοιωθεί με προϋπηρεσία σε υπεύθυνηθέση και να προσμετρήσει ως πείρα. O εκ-παιδευόμενος (ασκούμενος) δικηγόρος, δενασκεί νόμιμα το επάγγελμα όσο κάνει τηνάσκησή του, αλλά εκπαιδεύεται. Συνακό-λουθα το ενδιαφερόμενο μέρος δεν συμπλή-ρωσε παρά 4 χρόνια, 7 μήνες και 9 μέρεςπείρα και όχι 5 χρόνια όπως απαιτείτο από τοΣχέδιο Υπηρεσίας της επίδικης θέσης.

Οι ευπαίδευτοι συνήγοροι των αιτητώνυπέβαλαν επίσης ότι το Ε/Μ, υστερεί σε προ-σόντα, αρχαιότητα (και άρα πείρα η οποίαπροσμετρά στην Αξία) και επαγγελματική εμ-πειρία, έναντι των αιτητών.

Η απόφαση του δικαστηρίουΤο δικαστήριο ακυρώνοντας την επίδικη

διοικητική πράξη αποφάνθηκε ότι:α. Η εξέταση του κατά πόσο υποψήφιος

κατέχει τα προσόντα που απαιτούνται από τοσχέδιο υπηρεσίας, εμπίπτει στις αρμοδιότη-τες, κατά κύριο λόγο, του διορίζοντος οργά-νου (Δέστε: Δημοκρατία ν. Ορφανίδη κ.α.(1992) 3 ΑΑΔ 205, 212 και Τριανταφυλλίδηςκ.α. ν. Δημοκρατίας (1993) 3 ΑΑΔ 429, 441).

Το ζήτημα επομένως της πενταετούς μετα-πτυχιακής πείρας, σε υπεύθυνη θέση, αποτε-λούσε απαιτούμενο προσόν του Σχεδίου Υπη-

ρεσίας και συνακόλουθα θαέπρεπε να είχε διερευνηθείστη σωστή του βάση.

β. Σύμφωνα με τις αρχές τηςΝομολογίας: «Η δέουσαέρευνα είναι απαραίτητη προ-ϋπόθεση για την εγκυρότητατης διοικητικής πράξης ή από-φασης, γιατί η διοίκηση έχειυποχρέωση να ερευνήσει όλατα κρίσιμα στοιχεία, για ναεξακριβώσει τα ορθά γεγο-νότα και να εφαρμόσει τονόμο στη συγκεκριμένη περί-πτωση» (Δέστε: Δημοκρατίαν. Πανταζή (1991) 3 Α.Α.Δ.47, 52).

Όπως, εύστοχα, υποδείχ-θηκε από τους ευπαίδευτους συνήγορουςτων αιτητών, τόσο η Συμβουλευτική Επι-τροπή, όσο και η ΕΔΥ, όφειλαν πρώτα να κα-θορίσουν την έννοια, του όρου «υπεύθυνηθέση», και ύστερα να προχωρήσουν να αξιο-λογήσουν την απαιτούμενη πείρα του Σχε-δίου Υπηρεσίας.

γ. Σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας, η

απαιτούμενη πείρα έπρεπε να είναι «σε θέ-ματα λειτουργίας αερολιμένων ή/και ανά-πτυξης αερομεταφορών». Σημειώνω, συνα-φώς, ότι η Συμβουλευτική Επιτροπή είχε απο-στείλει επιστολές στους πρώην εργοδότεςτων υποψηφίων ζητώντας τους αναλυτικήπεριγραφή των καθηκόντων/αρμοδιοτήτων τους (των υπο-ψηφίων), κατά τη διάρκεια ερ-γοδότησης τους.

δ. Μεταξύ των υποψηφίων,συμπεριλαμβανόταν και τοΕ/Μ. Ωστόσο η βεβαίωση πουδόθηκε από το Δικηγορικό γρα-φείο στο οποίο απασχολείτο τοενδιαφερόμενο μέρος, ημερομη-νίας 9/11/2010, για να δικαιολο-γηθεί η πείρα του σε υπεύθυνηθέση, αποτελούσε μια απλή βε-βαίωση γενικής φύσεως.

ε. Η απλή παράθεση και κα-ταγραφή των καθηκόντων τουΕ/Μ δεν ήταν αρκετή για ναεξακριβωθεί η απαιτούμενηπείρα. Η ΕΔΥ όφειλε να προβείσε δέουσα έρευνα και να αποτυ-πώσει γραπτώς τη σκέψη της,αναφορικά με την ποιότητα ή τοεπίπεδο πείρας των υποψηφίων,ώστε να καταστεί δυνατός ο δι-καστικός έλεγχος.

στ. Αναφορικά με τα πρό-σθετα προσόντα των αιτητών,ως σχετικά με τα καθήκοντα της θέσης, ηΕΔΥ κατέγραψε στο Πρακτικό της ότι:

«Η Επιτροπή, καταλήγοντας στην πιοπάνω απόφαση της, δεν παρέλειψε να σημει-ώσει ότι οι υποψήφιοι Παντελή Μάριος,Πούλλου Κυριακή, Ροδοσθένους Νίκος καιΨιλογένη Μαρία διαθέτουν επιπρόσθεταπροσόντα τα οποία δεν απαιτούνται από τοΣχέδιο Υπηρεσίας, ούτε αποτελούν πλεονέ-κτημα/πρόσθετο προσόν και, ως εκ τούτου,δόθηκε η δέουσα βαρύτητα ανάλογα με τη

σχετικότητα τους και συνεκτιμήθηκαν με ταυπόλοιπα στοιχεία κρίσεως. . . .».

ζ. Η Νομολογία επέβαλλε στο διορίζον όρ-γανο να αξιολογήσει τα πρόσθετα προσόντατων υποψηφίων αν ήταν σχετικά ή όχι με τακαθήκοντα της θέσης και να συγκεκριμενο-

ποιήσει τη βαρύτητα τους,υπέδειξαν οι ευπαίδευτοι συ-νήγοροι των αιτητών

η. Στην υπόθεση Ασσιώτηςν. Θ.Ο.Κ. (1999) 4(Β) ΑΑΔ1012 αναφέρθηκε ότι, όσο πιομακρόχρονη και ορισμένου εί-δους είναι η διοικητική πείραπου απαιτείται για την εκτέ-λεση κάποιων καθηκόντωνκαι αρμοδιοτήτων που προ-βλέπονται στο σχέδιο υπηρε-σίας, τόσο πιο ενδελεχής πρέ-πει να είναι η διερεύνησηπρος διακρίβωση του κατάπόσον, ο συγκεκριμένος υπο-ψήφιος, την κατέχει.

Η μη ενασχόληση, των καθ΄ων η αίτηση, με το στοιχείοτης πείρας του ενδιαφερόμε-νου μέρους συνιστά, κατά τηνκρίση μου, πλάνη περί ταπράγματα και έλλειψη δέου-σας έρευνας.

θ. Είναι εύστοχη η παρατή-ρηση του κ. Κωνσταντίνου ότιη ΕΔΥ όφειλε να είχε εντοπί-

σει το σφάλμα και την πλάνη, στην τελική έκ-θεση της Συμβουλευτικής Επιτροπής ως προςτην τελική αξιολόγηση των υποψηφίων, δε-δομένου ότι η Συμβουλευτική Επιτροπή,στην Έκθεση της, παρέλειψε να σημειώσεικαι, προφανώς να λάβει υπόψη της, κατά τηντελική αξιολόγηση, τα μεταπτυχιακά προ-σόντα της αιτήτριας Ψιλογένη (Master ofLaws, Προδιδακτορικό (DEA), Law) κατα-γράφοντας μόνο τον βασικό Πανεπιστη-μιακό της Τίτλο LL.B.. n

Eτοιμάζει Γλαύκος Xατζηπέτρου

AΠOΦAΣEIΣ ANΩTATOY ΔIKAΣTHPIOYΣE ΘEMATA ΔHMOΣIAΣ ΔIOIKHΣHΣ

AΠOΦAΣEIΣ ANΩTATOY ΔIKAΣTHPIOYΣE ΘEMATA ΔHMOΣIAΣ ΔIOIKHΣHΣ

Υποθέσεις αρ. 869, 926 &1116/2011

Μάριος Παντελή κ.ά. v.

Δημοκρατίας

23 Ιανουαρίου, 2015

Η εξέταση τουκατά πόσο υποψή-φιος κατέχει ταπροσόντα πουαπαιτούνται απότο σχέδιο υπηρε-σίας, εμπίπτει στιςαρμοδιότητες,κατά κύριο λόγο,του διορίζοντοςοργάνου.

Όσο πιο μακρό-χρονη και ορισμέ-νου είδους είναι ηδιοικητική πείραπου απαιτείται γιατην εκτέλεση κά-ποιων καθηκόντωνκαι αρμοδιοτήτωνπου προβλέπονταιστο σχέδιο υπηρε-σίας, τόσο πιο εν-δελεχής πρέπει ναείναι η διερεύνησηπρος διακρίβωσητου κατά πόσον, οσυγκεκριμένοςυποψήφιος, τηνκατέχει.

PSI: Η Ελλάδα έδωσε μάθημα δημοκρατίας στην Ευρώπη

ΗΕλλάδα έδωσε ένα ισχυρό μήνυμαστην Τρόϊκα και στους ΕυρωπαϊκούςΘεσμούς μετά από έξι χρόνια λιτότη-

τας που κατάστρεψαν τον κοινωνικό ιστό τηςΕλληνικής κοινωνίας, δήλωσε η ΓΓ της Διε-θνούς Δημοσίων Υπηρεσιών (PSI) Rosa Pa-vanelli.

Η φτώχια, είπε, πολύ συχνά φτώχια τωνάκρων, έγινε κοινό χαρακτηριστικό της κα-θημερινής ζωής πολυάριθμων Ελλήνων μεπληθώρα ανέργων, ή εργαζομένων με απα-ράδεκτα χαμηλές απολαβές, χωρίς πρόσβασησε φροντίδα υγείας και κοινωνική πρόνοια,χωρίς πόρους για εξόφληση λογαριασμώνκατανάλωσης νερού και ηλεκτρισμού. Όλοιαυτοί αποτελούν τη ζωντανή απόδειξη ότι ηλιτότητα απλά δεν οδηγεί σε λύση και το

μόνο που επιτυγχάνει είναι να οδηγεί σε επι-δείνωση της οικονομίας.

Η Ελλάδα θεωρείται το λίκνο της δημο-κρατίας, Και η δημοκρατία έχει διακηρύξει μεσαφήνεια ότι ο Ελληνικός λαός δεν φοβάταινα αντιταχθεί στη σημερινή πολιτική ηγεσίατης ΕΕ. Διατηρώντας τη δημοκρατία ζων-τανή αποτελεί την καλύτερη απάντηση σεεκείνους που προσπαθούν να δυσφημήσουντους δημοκρατικούς θεσμούς και τη δύναμητου λαού, είπε η ΓΓ της PSI.

Η Ευρώπη οφείλει να μάθει από το μάθημαπου έδωσε η Ελλάδα, ότι όταν ο λαός ζητάδημοκρατία και κοινωνική δικαιοσύνη ζητάδίκαιη και ειρηνική κοινωνία, ζητά σταθερήκαι συντηρήσιμη οικονομία και το αίτημα τουπρέπει να εισακουσθεί. n

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20156

Χτες το βράδυ είχα, μαζί με πολλούς άλλους - εν πάσηπεριπτώσει πολύ λιγότερους από όσους θα ανέμενεκανείς - τη χαρά να παρακολουθήσω στο Παγκύπριο

Γυμνάσιο μια συγκινητική εκδήλωση για την επέτειο τηςθρυλικής μάχης της Σεβερείου, που έγινε την ίδια ημερομη-νία πριν από 59 χρόνια. Πολλοί ήταν οι λόγοι που με ώθη-σαν να παραστώ στην τελετή αυτή. Αποφοίτησα από τοπάλαι ποτέ λαμπρό τούτο εκπαιδευτήριο, δίδαξα σε αυτό ωςφιλόλογος, το νοιάζομαι και το πονώ ίσαμε σήμερα. Ήμουνμαθητής του στα χρόνια του αγώνα, έριξα κι εγώ, μαθητήςτότε της Γ΄ τάξης, μαζί πολλούς άλλους συμμαθητές, αλλάκαι άλλους μικρότερους και μεγαλύτερους μαθητές –- μερι-κές πέτρες κατά των Άγγλων στρατιωτών και των Τούρκωνεπικουρικών. Η εκδήλωση ήρθε να μας φέρει ξανά στη μνήμητις επικές εκείνες στιγμές, που φανέρωναν, εκτός από τοπάθος για την Ελλάδα και την ελευθερία που συνήγειρεόλους, μια σοβαρότητα, υπευθυνότητα και συνέπεια σε ατο-μικό επίπεδο, που ξεπερνούσε κατά πολύ τον βαθμό που θαανέμενε κανείς να βρει σε αμούστακα παιδιά. Όλοι είχαμεωριμάσει τότε πολύ πριν από την ηλικία μας.

Μέσα σ’ αυτή, λοιπόν, την κατανυκτική ατμόσφαιρα, όπου

επικρατούσε ο ευλαβικός στοχασμός, πρόβαλε κεφάλι το ση-μερινό μας πρόσωπο, με την προχειρότητα, επιπολαιότητακαι αγραμματοσύνη, για να προσγειώσει απότομα εμάς τους«ρομαντικούς». Ως υπέρτιτλοι προβάλλονταν στη σκηνή κά-ποιες πινακίδες με τα ονόματα των δημιουργών και τους τίτ-λους ποιημάτων ή άλλων κειμένων τους που ερμηνεύονταν,καθώς και μερικές φράσεις γύρω από συμβάντα της εποχής.

Έτσι, είδαμε να προβάλλονται και κατά συνέπεια και ναεπιβάλλονται: Κ. Πλήσης (αντί Κ. Πλησής, ο γνωστός εκ-παιδευτικός, ποιητής και δοκιμιογράφος), επανήρχησε καιχειμαζώμενο (sic). Ρωτώντας έμαθα, όπως άλλωστε φαίνε-ται και από το τυπωμένο πρόγραμμα, ότι την ευθύνη γι’ αυτάέφερε φιλόλογος. Και σε οργίλη παρατήρησή μου επιτόπου,κάποιος υπεύθυνος με συμβούλευσε να μην περιμένω πολλάαπό σημερινούς φιλολόγους. Ελπίζω να αντιλαμβάνεται οαναγνώστης μου ότι δεν πρόκειται τόσο για θέμα ορθογρα-φίας – που κι αυτό, βέβαια, έχει τη σημασία του – αλλά γιατο σημερινό ήθος, για τη σκευή και τα χαρακτηριστικά τουδασκάλου και δη του ελληνιστή. Αν αυτά που εντόπισα πιοπάνω είναι πολλά, ζητώ χίλιες φορές συγγνώμη. Δεν μπορώόμως να μην προβληματιστώ για το μέλλον, όταν τα ιερά καιτα όσιά μας, όπως η γλώσσα, αντιμετωπίζονται τόσο αστό-χαστα. Παρόλο που πιστεύω προσωπικά πως πατώ στέρεαστο έδαφος, εν τούτοις, αν αυτά που υποστηρίζω θεωρούν-ται στις σημερινές συνθήκες ρομαντισμός, δεν διστάζω ναδηλώσω αθεράπευτα ρομαντικός. n

Μάθαμε και ξεμάθαμε πολλά

Σε ανακοίνωση του το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίαςανάφερε ότι στις ώρα 10:00 π.μ. της ίδια ςμέρας οιμέσες ωριαίες τιμές συγκέντρωσης εισπνεύσιμων αι-

ωρούμενων σωματιδίων με διάμετρο μικρότερη των 10 μm(PM10) στην ατμόσφαιρα, ήταν αυξημένες και κυμάνθηκανμεταξύ 94 και 213 μg/m3 (μικρογραμμάρια ανά κυβικόμέτρο) και αναμενόταν η μέση 24ωρη τιμή να υπερβεί τηναντίστοιχη οριακή τιμή των 50 μg/m3 που έχει καθοριστείμε βάση τη σχετική νομοθεσία.

Λόγω του μικρού μεγέθους των εισπνεύσιμων αιωρούμε-νων σωματιδίων και της πιθανής αρνητικής επίδρασης τουςστην ανθρώπινη υγεία, το κοινό και ιδιαίτερα οι ευάλωτεςομάδες πληθυσμού (παιδιά, ηλικιωμένοι και ασθενείς) συμ-βουλεύονταν να αποφεύγουν να κυκλοφορούν σε ανοικτούςχώρους μέχρι να παρέλθει το φαινόμενο που παρατηρείται.

Σ’ αυτές τις περιπτώσεις συστήνεται όπως οι εργαζόμενοισε ανοικτούς χώρους χρησιμοποιούν κατάλληλα μέσα προ-σωπικής προστασίας. n

Οδηγίες Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίαςγια τη σκόνη στην ατμόσφαιρα της Κύπρου

Οορισμός της ©Μετα–καινοτομίαςείναι καινοτομία στη διεπιφάνειατων καινοτομιών. Καινοτομία εκεί

που σμίγουν οι τέσσερεις τύποι καινοτομίας:η καινοτομία προϊόντος, η καινοτομία διερ-γασιών (διαδικασιών), η οργανωσιακή και-νοτομία και η επικοινωνιακή καινοτομία(καινοτομία μάρκετινγκ). Η ©Μετα–καινο-τομία είναι ένα διεπιφανειακό μίγμα καινο-τομιών. Νέες καινοτομίες γεννιούνται μέσααπό το δημιουργικό συνδυασμό και των τεσ-σάρων τύπων καινοτομίας.

Η δημιουργία αλληλοενισχυόμενων σετκαινοτομιών μέσω μιας πλήρους συντονισμέ-νης δράσης επιφέρει πολλαπλά οφέλη:

α) Βέλτιστα αποτελέσματα.β) Ψηλές επιδόσεις.γ) Μεγιστοποίηση του αντίκτυπου.δ) Ανάπτυξη όλων των εναλλακτικών

συνδυασμών/σεναρίων. Το έξυπνο εργαλείο της ©Μετα–καινοτο-

μίας είναι αποτέλεσμα πολύχρονης έρευναςκαι έχει αξιολογηθεί πολύ θετικά από την Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή, υπουργεία / δημόσιεςυπηρεσίες, ημικρατικούς οργανισμούς, πα-νεπιστήμια, φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης,επιχειρήσεις και εμπειρογνώμονες διεθνούςκύρους. Έχει εφαρμοστεί σε πολλά και δια-φορετικά περιβάλλοντα με εξαιρετικά απο-τελέσματα.

Η ©Μετα–καινοτομία έχει τις ρίζες τηςστο πετυχημένο Σύστημα Καινοτομίας τηςκωμόπολης της Ακανθούς (μέσα του 19ου

αιώνα μέχρι το 1974) το οποίο συνδύαζε δη-μιουργικά όλους τους τύπους καινοτομίαςπαράγοντας μοναδικά για την εποχή έργα.Χαρακτηριστικό παράδειγμα η εκκλησία του

Χρυσοσώτηρα, ένα αριστούργημα αρχιτε-κτονικής το οποίο θεμελιώθηκε με αλεσμέναγαστριά και κτίστηκε κυριολεκτικά με τομόχθο όλων ανεξαίρετα των χωριανών, μετην ανιδιοτελή τους προσφορά. Κεντρικός ορόλος του εθελοντισμού – από τη συλλογήτων ελιών της εκκλησίας και την κοινή συ-νεστίαση που ακολουθούσε, μέχρι την προ-σφορά στους αγώνες της παρτίδας και τηδιοργάνωση εθνικών εράνων.

Οι πολλές και διάφορες εκφάνσεις της εκ-κλησίας μας που είτε άμεσα είτε καλυμμένακαλλιεργούσαν στον Ακανθιώτη τις προσω-πικές και κοινωνικές του αρχές και αξίες, τομετοχικό του χρέος σε κάθε κοινωνική εκδή-λωση, σε συνδυασμό με τη γεωγραφική απο-μόνωση της κοινότητας διαμόρφωσαν –σύμ-φωνα με τον Κ. Πλησή– το «Ακάνθιο ήθος»,μια άρρηκτη κοινωνική συνοχή.

Ο δημιουργικός συνδυασμός όλων τωντύπων καινοτομίας παρατηρείται σε όλεςτις πτυχές της ακανθιώτικης ζωής. Από τιςεκπαιδευτικές καινοτομίες του ΠαντέληΠαντελίδη στο δημοτικό σχολείο της Ακαν-θούς μέχρι την ίδρυση του πρώτου ΑνοικτούΠανεπιστημίου στο Ηνωμένο Βασίλειο απότον Αναστάση Χριστοδούλου, και από τιςθεατρικές παραστάσεις στο Πάνω Σχολείομέχρι τη θέση του πρώτου βαρύτονου πουκατείχε ο Πιερής Ζαρμάς στην Όπερα τηςΒόννης για τριάντα χρόνια. Η φλόγα της δη-μιουργίας έλαμψε στα αλαργινά μονοπάτιατης ακανθιώτικης καινοτομίας από πολύνωρίς.

Από τις γυμναστικές ασκήσεις, τις προπο-νήσεις και τα παιγνίδια στο γήπεδο του δη-μοτικού σχολείου, μέχρι τις διακρίσεις σεΠαγκύπριο, Πανελλήνιο και Πανευρωπαϊκόακόμη επίπεδο, οι επιδόσεις των νέων υπε-ρέβησαν τα όρια της αθλητομάνας Ακαν-θούς.

Από τον Κυριάκο Ακανθιώτη, ένα ποι-ητικό φαινόμενο, μέχρι τον Κυριάκο Πλησή,

μια λογοτεχνική διάνοια, και από το αγωνι-στή του ’21 Παναγιώτη Αλεξανδρή μέχρι τοδια βίου αγωνιστή του Έθνους ΔημήτρηΜαννούρη, το ακανθιώτικο πνεύμα φώτισετον πολιτισμό μα και την πολυκύμαντη ιστο-ρία της πατρίδας. Στην κοινότητά μας λει-τούργησε το πρώτο άτυπο λαϊκό πανεπιστή-μιο στη νησί. Η Ακανθού είχε τη μουσικήφυσιογνωμία της – την περιβόητη «ίσια»(Ακανθιώτικη) τρεις νότες ψηλότερες απότις άλλες φωνές.

Από τα πρωτοποριακά αναπτυξιακά έργαμέχρι τις καινοτόμες γεωργικές μεθόδουςστον πρώτο Αγροτικό Δήμο της Κύπρου, ηδημιουργικότητα αποτελούσε τρόπο σκέ-ψης, η καινοτομία τρόπο ζωής. Η Ακανθούήταν το πρώτο χωριό στην Κύπρο που απέ-κτησε υδραυλικό ελαιοπιεστήριο το 1907. Το1937 ιδρύθηκε η Συνεργατική Εταιρεία Ελαι-οπαραγωγών Ακανθούς, η πρώτη του είδουςτης στην Κύπρο.

Ορίζει τη δημιουργικότητα ο τίτλος τουβιβλίου του παιδαγωγού–συγγραφέα Π.Παντελίδη «Ακανθού, εκεί που σμίγουν θρύ-λοι και ιστορία». Εκεί σμίγει η φαντασία μετη λογική, το συναίσθημα με την εστιασμένηπροσοχή, οι δεξιότητες ανακάλυψης με τηστρατηγική ενόραση. Εκεί παλεύει ο βουνί-σιος αγέρας με την αύρα της θάλασσας – στηγη των αρμονικών αντιθέσεων κτυπάει ηκαρδιά της καινοτομίας.

Η νεραΐδοβασίλισσα –όπως χαρακτήρισετην Ακανθού ο βραβευμένος λογοτέχνηςΧριστόφορος Κελίρης– μαρμάρωσε τομαύρο καλοκαίρι του 1974. Τριάντα οχτώχρόνια μετά, τον Αύγουστο του 2012, ηακανθιώτικη έμπνευση δημιούργησε μια και-νοτομία διεθνούς επιπέδου – απάντηση στιςπολλαπλές προκλήσεις του 21ου αιώνα.Μέσα από την κρίση γεννήθηκε η ©Μετα–καινοτομία, ένα σύγχρονο εργαλείο τοοποίο βοηθά τους Οργανισμούς να καινοτο-μούν πιο γρήγορα, πιο φθηνά και πιο έξυπνα.

Η καθολική εφαρμογή της ©Μετα–καινο-τομίας θα αποτελούσε ένα νέο μοχλό ανά-πτυξης της χώρας μας, βελτιώνοντας τηναποδοτικότητα και δημιουργώντας νέα προ-ϊόντα και υπηρεσίες υψηλής προστιθέμενηςαξίας, νέες βιομηχανίες, νέες αγορές και νέεςθέσεις εργασίας. Οι προοπτικές αξιοποίησηςτης ©Μετα–καινοτομίας για σκοπούς έρευ-νας, εκπαίδευσης και εμπορικής εκμετάλ-λευσης θα προσέλκυε ξένες άμεσες επενδύ-σεις υψηλής έντασης καινοτομίας, απαραί-τητη προϋπόθεση για επανεκκίνηση τηςκυπριακής οικονομίας.

Το νέο, πανίσχυρο εργαλείο της ©Μετα–καινοτομίας θα παρουσιαστεί επίσημα γιαπρώτη φορά σε συνέδριο που θα γίνει στοΠανεπιστήμιο Κύπρου τον προσεχή Ιούνιο.Τα στελέχη του δημόσιου και του ιδιωτικούτομέα καθώς και η ακαδημαϊκή κοινότητα(καθηγητές, ερευνητές και σπουδαστές) θαέχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουνμια πρωτοποριακή μέθοδο δημιουργίας νέωνιδεών και τη μετατροπή τους σε πολύτιμεςκαινοτομίες.

Οι νέες καινοτομίες αποτελούν την πεμ-πτουσία της Αναπτυξιακής Μεταρρύθμισης.Η Εκτελεστική Εξουσία και το ΝομοθετικόΣώμα πρέπει να προωθήσουν τάχιστα όλεςτις αναγκαίες ρυθμίσεις για να αρθούν ταπολλά και διάφορα εμπόδια που αντιμετω-πίζει η καινοτομία. Μόνο έτσι θα απελευθε-ρώσουμε τις δημιουργικές δυνάμεις των λει-τουργών της Δημόσιας Υπηρεσίας. Κεντρι-κός πρέπει να είναι ο ρόλος της ΠΑΣΥΔΥστο πλαίσιο της Μεταρρύθμισης της Δημό-σιας Υπηρεσίας και της υλοποίησης του«Νέου Εθνικού Συστήματος ΔιακυβέρνησηςΈρευνας, Καινοτομίας και Επιχειρηματικό-τητας». Η ΠΑΣΥΔΥ αποτελεί τη λυδία λίθοτης επιτυχίας του εκσυγχρονισμού τουκράτους. n

©Μετα–καινοτομία, πρώτη επίσημη παρουσίαση

Του Νίκου Παναγιώτου

Του Νίκου Γ. ΣύκαΣυμβούλου Στρατηγικής & Επικοινωνίας.

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 7

Άρθρο για την «Εκπαίδευση Ψηφιακών Πρεσβευτών»

Στις 31 Ιουλίου 2014 μετά από ανοικτόδιαγωνισμό, υπογράφηκε η Σύμβαση«Εκπαίδευση Ψηφιακών Πρεσβευ-

τών» μεταξύ της Κυπριακής Ακαδημίας Δη-μόσιας Διοίκησης και της ΚοινοπραξίαςΚΕΣΕΑ LTd – IMH C.S.C Ltd. Η εν λόγωΣύμβαση υλοποιείται στα πλαίσια του έργου«Εκπαίδευση για την Ανάπτυξη της Διοικη-τικής και Ηγετικής Ικανότητας στους Οργα-νισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης», με συνερ-γασία της Κυπριακής Ακαδημίας ΔημόσιαςΔιοίκησης με τον Ψηφιακό Πρωταθλητή Κύ-πρου, την Ένωση Κοινοτήτων Κύπρου καιτην Ένωση Δήμων Κύπρου.

Η νέα Δράση σχετίζεται με την πρωτοβου-λία του Ψηφιακού Πρωταθλητή Κύπρου μεστόχο την απόκτηση ηλεκτρονικών δεξιοτή-των και την ψηφιακή ενσωμάτωση όλων τωνπολιτών της Κύπρου, αλλά ιδιαίτερα τωνευάλωτων ομάδων πληθυσμού. Γενικός στό-χος της είναι η εκπαίδευση 155 ΨηφιακώνΠρεσβευτών για την αναβάθμιση των υπηρε-σιών των Κοινοτήτων/Δήμων αγροτικών πε-ριοχών προς τους πολίτες με την παροχή ψη-φιακών υπηρεσιών. Εξυπηρετεί επίσης τηνπροσπάθεια προώθησης της ηλεκτρονικήςδιακυβέρνησης. Η νέα Δράση έχει διάρκεια10 μήνες και αναμένεται να λήξει τέλοςΜαΐου του 2015.

Στη Δράση συμπεριλαμβάνονται οι πιοκάτω δραστηριότητες:

• O σχεδιασμός, η οργάνωση και υλοποί-ηση 16 περίπου επαναλαμβανόμενων εκπαι-δευτικών προγραμμάτων για εκπαίδευση 155Ψηφιακών Πρεσβευτών κυρίως σε εξειδικευ-μένα θέματα διαδικτύου, χρήσιμων υπηρε-σιών ηλεκτρονικής διακυβέρνησης καιάλλων χρήσιμων διαδικτυακών υπηρεσιών.

• Η προώθηση του θεσμού του Ψηφιακού

Πρεσβευτή. Μετά την εκπαίδευση της οποίαςτυγχάνουν οι Ψηφιακοί Πρεσβευτές, παρου-σιάζεται ο κάθε Ψηφιακός Πρεσβευτής στηνκοινότητα/Δήμο αγροτικής περιοχής απόόπου έχει οριστεί, με σκοπό αφενός να τονγνωρίσουν οι κάτοικοι της κοινότητας καιαφετέρου να γίνει κατανοητός ο ρόλος τουπρος την κοινότητα και πώς αυτός ο ρόλοςμπορεί να αξιοποιηθεί κατά το μέγιστο δυ-νατό βαθμό προς όφελος των κατοίκων τηςυπαίθρου. Στην παρουσίαση αυτή συστήνε-ται όπως συμμετέχουν και άλλοι αρμόδιοιφορείς που μπορούν να λειτουργήσουν ωςκαταλύτες της προώθησης του θεσμού τωνΨηφιακών Πρεσβευτών και σε άλλες κοινό-τητες, με απώτερο στόχο η κάθε κοινότητατης Κυπριακής Υπαίθρου να έχει το δικό τηςΨηφιακό Πρεσβευτή.

• Η παροχή Εξατομικευμένης Υποστήριξηςστους Ψηφιακούς Πρεσβευτές που τυχόν θαχρειαστούν οι Ψηφιακοί Πρεσβευτές. Μετάτην εκπαίδευση της οποίας τυγχάνουν οι Ψη-φιακοί Πρεσβευτές, παρέχεται περεταίρωυποστήριξη σε όσους από αυτούς τη χρει-άζονται, η οποία διαρκεί μέχρι δύο ώρες καιπραγματοποιείται σε κατ’ ιδίαν συνάντησηστο δικό τους χώρο.

• Η δημιουργία προφίλ της κοινότητας/Δήμου αγροτικής περιοχής από όπου προέρ-χεται ο Ψηφιακός Πρεσβευτής στη Διαδι-κτυακή Υπηρεσία «Ενημέρωσέ με», έργο τουΚέντρου Παραγωγικότητας Κύπρου.

Τα οφέλη που απορρέουν για τις κοινότη-τες/Δήμους αγροτικής περιοχής και των κα-τοίκων τους είναι πολλαπλά και σημαντικά: ηκοινότητα/Δήμος αγροτικής περιοχής θα δια-θέτει μόνιμο άτομο που θα έχει ψηφιακές δε-ξιότητες, ώστε να μπορεί να εξυπηρετήσει καινα εκπαιδεύσει τους κατοίκους σε διάφοραθέματα όπως π.χ. στο να υποβάλουν τη φο-ρολογική τους δήλωση ηλεκτρονικά, στηνηλεκτρονική ανανέωση της άδειας κυκλοφο-ρίας των οχημάτων, στην ηλεκτρονική πλη-ρωμή λογαριασμών κοινής ωφελείας κλπ,έτσι ώστε να μη χρειάζεται να μεταβούν στην

πιο κοντινή πόλη για να διεκπεραιώσουν δια-δικασίες που πολλές φορές συνεπάγεται κό-στος, ταλαιπωρία και απώλεια πολύτιμουχρόνου. Οι πιο πάνω διαδικασίες θα μπορούνπλέον να γίνονται τοπικά στην κοινότητάτους από τον υπολογιστή του γραφείου τους.

Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων τηςΣύμβασης έχει αρχίσει στις 22/09/2014 με τηδιοργάνωση της εκπαίδευσης της πρώτηςΟμάδας Ψηφιακών Πρεσβευτών. Μέχριτέλος Δεκεμβρίου 2014 έχουν ολοκληρωθείδραστηριότητες όπως φαίνονται πιο κάτω:

4) Δημιουργία Προφίλ Κοινοτήτων/αγροτικών Δήμων στη ΔΥΕΜ

Μέχρι τέλος Δεκεμβρίου 2014 έχουν δημι-ουργηθεί για 108 κοινότητες/αγροτικούς δή-μους προφίλ στη ΔΥΕΜ «Διαδικτυακή Υπη-ρεσία Ενημέρωσε Με».

Οι Δράσεις που υπολείπονται για τηνολοκλήρωση της Σύμβασης έχουν ως ακο-λούθως:

1. Εκπαιδεύσεις: οι υπόλοιπες 9 ομάδες για

τα 91 άτομα που υπολείπονται2. Παρουσιάσεις: σε 136 κοινότητες/αγρο-

τικούς δήμους 3. Εξατομικευμένη στήριξη: 60 ώρες, σε

αριθμό κοινοτήτων/αγροτικών δήμων ανά-λογα με τη ζήτηση

4. Προφίλ: δημιουργία προφίλ για τις 47κοινότητες/αγροτικούς δήμους για τουςοποίους δεν έχει ακόμη δημιουργηθεί προ-φίλ.

Η «Εκπαίδευση Ψηφιακών Πρεσβευτών»αναμένεται ότι θα συμβάλει θετικά στην ανά-

πτυξη και αναβάθμιση της υπαίθρου, στονεμπλουτισμό των υπηρεσιών που παρέχει ηκοινότητα, στη βελτίωση της ποιότητας ζωήςστις αγροτικές περιοχές, στην πιθανή αύξησηεμπορικής δραστηριοποίησης στην ύπαιθροκαθώς επίσης θα συμβάλει στην προώθησητης χρήσης του διαδικτύου στην ύπαιθρο καιστην προώθηση της ηλεκτρονικής διακυβέρ-νησης. n

Της Παγώνας ΚατσούρηΥπεύθυνη της Σύμβασης,Λέκτορας Πληροφορικής ΑΤΙ, με απόσπαση στην Κυπριακή Ακαδημία Δημόσιας Διοίκησης

Επαρχία Αριθμός Αρ. Ψηφιακών Πρεσβευτών Ομάδων που ολοκλήρωσαν την

εκπαίδευση ανά επαρχίαΛάρνακα 1 Ομάδα 8Λεμεσός 1 Ομάδα 9Λευκωσία (περιλαμβανόμενης μίας ομάδας στην ορεινή Τροόδους στην Ευρύχου) 3 Ομάδες 26Πάφος 2 Ομάδες 21Σύνολο 7 Ομάδες 64

1) Εκπαίδευση Ψηφιακών Πρεσβευτών

Επαρχία Παρουσιάσεις ΨΠΛάρνακα 7Λεμεσός 1Λευκωσία 2Πάφος 9Σύνολο: 19

2) Παρουσιάσεις Ψηφιακών Πρεσβευτών

Επαρχία Υποστηρικτικές Συναντήσεις Ώρες

Λάρνακα 7 12Λεμεσός 1 2Λευκωσία 3 6Πάφος 10 20Σύνολο: 21 40

3) Παροχή Εξατομικευμένης Υποστήριξηςσε Ψηφιακούς Πρεσβευτές

Το Διοκητικό Συμβούλιο του Κλάδου Ιατρών σε έκτα-κτη συνεδρία συζήτησε την κατάσταση όπως έχει δη-μιουργηθεί μετά τη δημοσιοποίηση των προσχεδίων

των Νομοσχεδίων περί Γ.Ε.Σ.Υ και Αυτονόμησης των Δη-μοσίων Νοσηλευτηρίων και κατέληξε στα ακόλουθα συμπε-ράσματα:

• Επαναλαμβάνει τη στήριξή του Κλάδου και την επιθυμίατου για εφαρμογή του Γ.Ε.Σ.Υ., αλλά δυστυχώς τονίζει ότιθεωρεί ότι η προσέγγιση του Υπουργείου Υγείας ουδόλωςπλησιάζει το στόχο της Αυτονόμησης και του Γ.Ε.Σ.Υ.

• Το προτεινόμενο προσχέδιο δεν εξασφαλίζει το εργα-σιακό καθεστώς όλων των εργαζομένων στον τομέα της Δη-μόσιας Υγείας, ενώ παράλληλα με την αντισυνταγματικό-τητα του δημιουργεί έντονα προβλήματα και αμφιβολίες καιη απουσία ολοκληρωμένου πλάνου σχετικά με τον τρόπο με-τατροπής του εργασιακού καθεστώτος των εργαζομένων στααυτονομημένα νοσηλευτήρια προκαλεί εύλογες ανησυχίες.

• Θεωρεί ότι το Γ.Ε.Σ.Υ θα πρέπει να αναβαθμίσει τα Δη-μόσια Νοσηλευτήρια και όχι να τα μετατρέψει σε νοσηλευ-τήρια παροχής κατώτερων ποιοτικά υπηρεσιών υγείας.

• Επαναλαμβάνει ότι σήμερα τα Δημόσια Νοσηλευτήριαεξυπηρετούν το 75% του πληθυσμού ενώ είναι σχεδιασμέναγια απορρόφηση του 30% του πληθυσμού. Η συνεχής υπο-στελέχωση των Κρατικών Νοσηλευτηρίων και η παγοποί-

ηση θέσεων προαγωγής και πρώτου διορισμού θα προκαλέ-σει κατάρρευση του συστήματος παροχής Δημόσιας Υγείαςπρος μεγάλη απογοήτευση των ασθενών.

Ο Κλάδος των Ιατρών υπογραμμίζει ότι θέλουν ένα σύ-στημα υγείας υψηλού επιπέδου το οποίο δεν θα έρχεται σεανταγωνισμό με τον ιδιωτικό τομέα αλλά σε ισότιμη συνερ-γασία, χωρίς τον κίνδυνο εξαγοράς των Κρατικών Νοση-λευτηρίων ή και Τμημάτων τους από ανώνυμες εταιρίες.

Ο Κλάδος διατηρεί έντονες επιφυλάξεις αναφορικά με τοδιορισμό των Διοικητικών Συμβουλίων των νέων αυτονομη-μένων οργανισμών και προτείνει αξιοκρατικό διορισμό απότη Βουλή.

Ζητά επίσης ο Κλάδος των Ιατρών αλλαγή και διαφάνειαστον τρόπο προκήρυξης προσφορών που έχουν σχέση με ταΔημόσια Νοσηλευτήρια έτσι ώστε να διασφαλιστεί η μη δια-σπάθιση δημοσίου χρήματος και προσθέτει:

«Έχουμε μέχρι τώρα συμφωνήσει για μορατόριουμ στη μο-νιμοποίηση των έκτακτων συναδέλφων. Θεωρούμε ότι είναιεπιβαλλόμενη η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Οδηγίας περίέκτακτων υπαλλήλων. Έχει δοθεί αρκετή πίστωση χρόνουστο Υπουργείο Υγείας χωρίς όμως να παρατηρείται πρόοδοςστο θέμα αυτό.

Ζητούμε το ταχύτερο δυνατό έναρξη συζήτησης στα αρ-μόδια κρατικά όργανα και την ΜΕΠ». n

Έντονες επιφυλάξεις του Κλάδου Ιατρών για ΓεΣΥκαι αίτημα συζήτησης των εκκρεμοτήτων στη ΜΕΠ Τη στήριξη του διεθνούς δημοσιοϋπαλληλικού συνδι-

καλιστικού κινήματος μετέφερε η Ρόζα Παβανέλλι ΓΓτης Διεθνούς Δημοσίων Υπηρεσιών PSI στους Τούρ-

κους εργαζόμενους του τομέα φροντίδας υγείας που απολύ-θηκαν από την εργασία τους στο Πανεπιστημιακό Νοσοκο-μείο Μάλτεπε στην Κωνσταντινούπολη γιατί ζήτησαν να εγ-γραφούν σε συνδικαλιστική οργάνωση για να βελτιώσουν τιςαπολαβές και τις συνθήκες εργασίας τους.

Η Ρόζα Παβανέλλι πήγε στην Κωνσταντινούπολη και συμ-μετείχε στην εκδήλωση διαμαρτυρίας των απολυθέντων έξωαπό το Πανεπιστημιακό νοσοκομείο. Τους απολυθέντες επι-σκέπτονται για να τους εκφράσουν αλληλεγγύη και στήριξηστον αγώνα τους συνδικαλιστές, το νοσηλευτικό και ιατρικόπροσωπικό του νοσοκομείου και ασθενείς που νοσηλεύονταιεκεί και οι συγγενείς τους. Ένα μήνα και πλέον οι απολυθέν-τες συνεχίζουν τον αγώνα τους με αίτημα την επαναπρόσ-ληψη και την αποδοχή του αιτήματος τους να ανήκουν σεσυντεχνία. Ο εκπρόσωπος τους Αχμέτ Κουράλ με υπηρεσία15 χρόνων δήλωσε χαρακτηριστικά: «Δεν θέλουμε να εργα-ζόμαστε σε υπεργολαβία ή χωρίς να ανήκουμε σε συντεχνία».

Η Ρόζα Παβανέλλι καταδίκασε τη διοίκηση του νοσοκο-μείου και διαβεβαίωσε τους απεργούς για τη στήριξη της PSI.«Πρόκειται, είπε, για επίθεση κατά των εργατικών δικαιωμά-των και η διοίκηση του Νοσοκομείου Μάλτεπε πρέπει να επα-ναπροσλάβει τους απολυθέντες και να αρχίσει διαπραγμα-τεύσεις με τη συντεχνία τους». n

Η PSI στο Μάλτεπε

Το Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης και Προ-σωπικού, στα πλαίσια του οράματός τουγια τη δημιουργία μιας σύγχρονης, απο-

δοτικής και αποτελεσματικής δημόσιας υπηρε-σίας, υλοποιεί το συγχρηματοδοτούμενο απότο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο Έργο «Ανα-διοργάνωση και βελτίωση της διοικητικής ικα-νότητας Τμημάτων της Κυπριακής ΔημόσιαςΥπηρεσίας».

Όπως καταγράφηκε στα πλαίσια των προ-ηγούμενων Ενημερωτικών Δελτίων, οι στόχοιτου εν λόγω Έργου αναμένεται να επιτευχθούνμε την υλοποίηση επιμέρους Νομικών Δεσμεύ-σεων, μία εκ των οποίων αφορά στη «Μελέτη(α) Σύγκρισης Επιδόσεων (Benchmarking),Απλούστευσης Διαδικασιών, Εκσυγχρονισμού/ Κωδικοποίησης Θεσμικού Πλαισίου και Προ-ετοιμασίας για Εφαρμογή ISO στο Τμήμα Πο-λεοδομίας και Οικήσεως, στο Τμήμα Κτηματο-λογίου και Χωρομετρίας και στις ΕπαρχιακέςΔιοικήσεις (άδεια οικοδομής μόνο), και (β)Αξιολόγησης Λειτουργίας Κέντρων Εξυπηρέ-τησης του Πολίτη (ΚΕΠ), περιλαμβανομένηςκαι της προετοιμασίας για εφαρμογή ISO».Ανάδοχος της μελέτης, η οποία υπογράφηκεστις 3.10.2012 και έχει διάρκεια 2 χρόνια, είναιη PriceWaterhouseCoopers Limited.

Οι 2 τελευταίες εκδόσεις του ΕνημερωτικούΔελτίου επικεντρώθηκαν στην υπό αναφορά«Μελέτη σύγκρισης επιδόσεων…» ως ακολού-θως:

• Καταγράφοντας τους βασικούς στόχους,δραστηριότητες και τα αναμενόμενα αποτελέ-σματα της Σύμβασης (3ο Ενημερωτικό Δελτίο)και

• Παρουσιάζοντας την Δραστηριότητα Σύγ-κρισης Επιδόσεων (benchmarking), η οποία

αφορούσε στον εντοπισμό βέλτιστων πρακτι-κών σε αντίστοιχους Φορείς του Εξωτερικού μεδυνατότητα υιοθέτησής τους στα εμπλεκόμεναΤμήματα με στόχο την υποβοήθηση των δρά-σεων αναδιοργάνωσης (4ο Ενημερωτικό Δελ-τίο).

Αντικείμενο του παρόντος ΕνημερωτικούΔελτίου αποτελεί η Δραστηριότητα της Σύμ-βασης η οποία αφορά στην υποβολή προτά-σεων απλοποίησης/ανασχεδιασμού και Σχε-δίου Δράσης για την εφαρμογή αυτών σταεπιλεγέντα Τμήματα, βάσει συγκεκριμένων με-θοδολογιών. Ειδικότερα, θα επικεντρωθεί στιςβασικότερες προτάσεις βελτίωσης στα Τμή-ματα Πολεοδομίας και Οικήσεως και Κτηματο-λογίου και Χωρομετρίας.

ΜεθοδολογίαΗ υποβολή των προτάσεων του Αναδόχου

βασίστηκε στους εξής βασικούς πυλώνες:α) Προηγούμενες εμπειρίες σε θέματα/μελέ-

τες ανασχεδιασμού διαδικασιών,β) Αξιοποίηση της δραστηριότητας της με-

λέτης που αφορούσε στη διαγραμματική απο-τύπωση καταγραφή της υφιστάμενης κατάστα-σης (As-is) με τη χρήση συγκεκριμένουλογισμικού. Το υπό αναφορά στάδιο της μελέ-της περιλάμβανε επίσης, όπου αυτό ήταν εφι-κτό, καθορισμό δεικτών/κριτηρίων αξιολόγη-σης των Διεργασιών/Διαδικασιών καθώς καιχρόνους διεκπεραίωσης και μέσους χρόνουςεπεξεργασίας.

γ) Δεδομένα τα οποία συλλέγηκαν από τιςσυναντήσεις με στελέχη των εμπλεκόμενωνΤμημάτων σε διάφορα στάδια της μελέτης και

δ) Αξιολόγηση των καλών πρακτικών άλλωνχωρών οι οποίες είχαν εντοπιστεί και καταγρα-φεί κατά τη δραστηριότητα που αφορούσε στησυγκριτική αξιολόγηση (benchmarking), μεγνώμονα την εφαρμοσιμότητά τους στην Κυ-πριακή πραγματικότητα.

ΠροτάσειςΚατόπιν λεπτομερούς αξιολόγησης των πιο

πάνω, ο Ανάδοχος κατέγραψε τις προτάσειςτου σε τυποποιημένη, πινακοποιημένη μορφή,οι οποίες περιλήφθηκαν σε ξεχωριστό Παρα-δοτέο με τίτλο «Έκθεση αξιολόγησης διαδικα-σιών και προτάσεις απλοποίησης/ανασχεδια-σμού». Για κάθε διαδικασία των εμπλεκόμενωνΤμημάτων καταγράφηκαν:

• Θέματα που εντοπίστηκαν και χρήζουνβελτίωσης

• Προτάσεις βελτίωσης• Επιδίωξη της κάθε πρότασης• Διασύνδεση με καθορισμένους δείκτες μέ-

τρησης και• Σχέδιο δράσης με συγκεκριμένες ενέργειες,

στο οποίο καθορίζονται επίσης οι υπεύθυνοιυλοποίησης καθώς και το προτεινόμενο χρο-νικό όριο για υλοποίηση. Για σκοπούς εφαρμο-γής των προτάσεων απλοποίησης/ βελτίωσης,προτείνονται συγκεκριμένα χρονικά όρια όπωςβραχυπρόθεσμα (μέχρι 6/2014 – εντός ορίωνέργου), μεσοπρόθεσμα (μέχρι 12/2014) και μα-κροπρόθεσμα (π.χ. 12/2015 – 12/2018). Δηλαδή, προτάσεις βελτίωσης που αφορούνβελτίωση/ απλοποίηση/ επανασχεδιασμό διερ-γασιών που έχουν τη δυνατότητα υλοποίησηςπριν την πιστοποίηση του Συστήματος Ποιότη-τας κατά ISO 9001:2008, θα θεωρούνται βρα-χυπρόθεσμες. Όλες οι άλλες κατατάσσονταιαπό τους μελετητές σε μεσοπρόθεσμες ή μα-κροπρόθεσμες, ανάλογα με τη φύση της εισή-γησης.

Επιπρόσθετα, για όσες διαδικασίες διαφορο-ποιήθηκαν ως αποτέλεσμα της διαδικασίαςαπλοποίησης/ ανασχεδιασμού, υποβλήθηκανκαι τα αντίστοιχα διαφοροποιημένα διαγράμ-ματα ροής.

Παρουσιάζονται, στη συνέχεια, ορισμένεςαπό τις βασικότερες προτάσεις για τα ΤμήματαΠολεοδομίας και Οικήσεως και Κτηματολο-γίου και Χωρομετρίας.Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως (ΤΠΟ)

Οι προτάσεις του Αναδόχου εμπίπτουν στοπλαίσιο 7 ευρύτερων κατηγοριών ως εξής:

• Διατμηματικές συμφωνίες και συνεργασίαμε άλλες αρμόδιες αρχές

• Δημιουργία Βοηθητικών Εντύπων/Εγγρά-φων • Χρήση Τεχνολογίας

• Αύξηση ευθύνης ιδιωτών/Ανάθεση ευθύνηςσε Ιδιώτες

• Θέματα Ανθρώπινου Δυναμικού• Διοικητικές Πρακτικές• Άλλα γενικότερα θέματα.Παρατίθενται πιο κάτω ορισμένα ενδεικτικά

παραδείγματα:(α) Στο ΤΠΟ δεν υπάρχει ολοκληρωμένη μη-

χανογραφημένη διεργασία η οποία να καλύπτειόλο το φάσμα της παραλαβής πολεοδομικήςαίτησης και έκδοσης πολεοδομικής άδειας: οιδιαδικασίες διεκπεραιώνονται με τη χρήση εγ-γράφων σε έντυπη μορφή και μηχανογραφη-μένων συστημάτων τα οποία δεν επικοινωνούνμεταξύ τους και δεν υπάρχει η ευχέρεια διασύν-δεσής τους. Ως εκ τούτου, παρατηρούνται φαι-νόμενα που προκαλούν μεγάλες καθυστερή-σεις στη διεκπεραίωση της διαδικασίας καιαφορούν μεταξύ άλλων: εμπλοκή μεγάλουαριθμού προσωπικού στη διαχείριση μίας αίτη-σης, δημιουργία μεγάλου αριθμού έντυπων εγ-γράφων/Μητρώων, τα οποία συχνά δημιουρ-γούνται σε διαφορετικά σημεία/Κλάδους,δυσκολία στην άμεση πρόσβαση σε πληροφο-ρίες τόσο από το προσωπικό του ΤΠΟ όσο και

από τον αιτητή, καθώς και παραλαβή ελλιπώναιτήσεων. Με βάση τα πιο πάνω, μία από τιςκυριότερες προτάσεις του Αναδόχου, η οποίααναμένεται να αντιμετωπίσει τα πιο πάνω προ-βλήματα και να επισπεύσει σημαντικά τις δια-δικασίες που αφορούν στη διαχείριση αιτήσεωνγια έκδοση πολεοδομικής άδειας, αποτελεί ηεισήγηση για δημιουργία συστήματος για ηλε-κτρονική υποβολή, διαχείριση, παρακολού-θηση και λήψη απόφασης, το οποίο θα υποστη-ρίζει τη διαδικασία σε όλα τα στάδια, και θαεπιτρέπει στο χρήστη να παρακολουθεί τηνπρόοδο της αίτησής του.

(β) Σήμερα δεν πραγματοποιείται επιτόπιοςπολεοδομικός έλεγχος για κάθε έργο που εκτε-λείται με άδεια δόμησης. Ως εκ τούτου, ο Ανά-δοχος εισηγείται την ανάθεση ευθύνης σε δια-φορετικό κάθε φορά (ιδιώτη) ΕλεγκτήΔόμησης, ο οποίος θα ορίζεται έπειτα από κλή-ρωση, για πραγματοποίηση επιτόπιου ελέγχουγια κάθε έργο που εκτελείται με ΠολεοδομικήΆδεια. Εναλλακτικά, ως δεύτερη επιλογή, οΑνάδοχος προτείνει τη δημιουργία ΚλάδουΕπιβολής (ο οποίος θα στελεχώνεται από υφι-στάμενο προσωπικό του ΤΠΟ) για την πιοαποτελεσματική εφαρμογή προγραμματισμέ-νων και τακτικών ελέγχων, σε όλα τα στάδιατης ανάπτυξης. Ο εν λόγω κλάδος θα έχει ωςστόχο την παρακολούθηση της ανάπτυξης καιθα επιδιώκει την πρόληψη αυθαιρεσιών, τη μεί-ωση του αριθμού αυθαίρετων κατασκευών καισχετικών καταγγελιών και τη μείωση περιπτώ-σεων παράνομων αναπτύξεων.

(γ) Δεδομένου ότι αρκετές από τις διαδικα-σίες του ΤΠΟ περιλαμβάνουν στάδια σταοποία εμπλέκονται και άλλα Τμήματα/ Φορείς,συχνά δημιουργούνται καθυστερήσεις στηνδιεκπεραίωση ορισμένων διαδικασιών, οιοποίες αποδίδονται σε καθυστερήσεις που πα-ρουσιάζονται στον χρόνο ανταπόκρισης τωνεμπλεκόμενων Τμημάτων/Φορέων ή και στιςμεταξύ τους διαβουλεύσεις. Ως εκ τούτου, μίααπό τις εισηγήσεις του Αναδόχου, αποτελεί ηυπογραφή συμφωνητικού με εμπλεκόμεναΤμήματα/Φορείς στο οποίο να τίθενται συγκε-κριμένα χρονικά όρια ανταπόκρισης, σε διαδι-κασίες οι οποίες περιλαμβάνουν διαβούλευσηή/και σε διαδικασίες για την διεκπεραίωση τωνοποίων είναι απαραίτητες οι απόψεις/ σχόλια/εισηγήσεις/ συλλογή πληροφοριών από άλλαΤμήματα/Φορείς. Επιπρόσθετα, σε κάποιεςάλλες περιπτώσεις, υποβάλλεται εισήγηση γιακαθορισμό χρόνου ανταπόκρισης από τα εμ-πλεκόμενα Τμήματα/Φορείς ή χρόνου διεξα-γωγής διαβουλεύσεων, χωρίς την υπογραφήσυμφωνητικού.

(δ) Από τη μελέτη διεφάνη ότι οι καθυστε-ρήσεις στην προώθηση, εξέταση και μελέτημίας αίτησης, οφείλονται σε αριθμό παραγόν-

των, ένας εκ των οποίων αφορά στην υποβολήαιτήσεων με ελλιπή στοιχεία/έγγραφα/δικαιο-λογητικά. Ως εκ τούτου, μία από τις εισηγήσειςτου Αναδόχου, αποτελεί η δημιουργία εγγρά-φων με Κατευθυντήριες Γραμμές/Οδηγίες προςτους αιτητές με τα στοιχεία τα οποία θα πρέπεινα περιλαμβάνονται/παραδίδονται με την αί-τηση, με στόχο τη μείωση του συνολικού χρό-νου που απαιτείται από την υποβολή της αίτη-σης μέχρι και τη λήψη απόφασης από το ΤΠΟ,καθώς και την εξοικονόμηση ανθρωποωρών,καθότι αναμένεται ότι θα μειωθεί το ποσοστόυποβολής ελλιπών αιτήσεων.

Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας(ΤΚΧ)

Οι προτάσεις του Αναδόχου εμπίπτουν στοπλαίσιο 7 ευρύτερων κατηγοριών ως εξής:

• Χρήση Τεχνολογίας• Τυποποίηση εγγράφων• Διοικητικές ή/και οργανωτικές πρακτικές• Αύξηση ευθύνης ιδιωτών/Ανάθεση ευθύνης

σε Ιδιώτες• Τιμολογιακή πολιτική – Έσοδα Τμήματος• Διασφάλιση Ποιότητας και συνεχής βελ-

τίωση του Τμήματος,• Διατμηματικές Συμφωνίες και Συνεργασία

με άλλες αρμόδιες αρχές.Ενδεικτικά παραδείγματα των προτάσεων

του Αναδόχου αφορούν στα εξής:(α) Η επιτόπια έρευνα που απαιτείται στην

πλειοψηφία των διεργασιών που εφαρμόζονταιαπό τους Κλάδους Εγγραφής και Διακατοχήςδημιουργεί την ανάγκη επίσκεψης στο πεδίο.Σε αυτά τα πλαίσια, ο Ανάδοχος εισηγήθηκεόπως επανεξεταστεί από το ΤΚΧ η διαδικασίατων επιτόπιων ερευνών με τρόπο που αυτές ναγίνονται με αποτελεσματικότερο τρόπο και ναεξασφαλίζεται ότι περιορίζονται στις απολύτωςαπαραίτητες. Προς το σκοπό αυτό θα πρέπεινα μελετηθούν διάφορες προσεγγίσεις οιοποίες μπορεί να βοηθήσουν, όπως για παρά-δειγμα:

• η αξιοποίηση από το γραφείο αεροφωτο-γραφιών και δορυφορικών εικόνων, καθώς καιάλλων δεδομένων τελευταίας τεχνολογίας π.χ.LIDAR

• η συλλογή των απαραίτητων πληροφοριώνμε μια μόνο επίσκεψη

• ο καλύτερος προγραμματισμός και συντο-νισμός των επιτόπιων ερευνών και των χωρο-μετρικών εργασιών πεδίου και η αποδοτικό-τερη αλληλοσυμπλήρωσή τους

• η δέσμευση των αιτητών για την εγκυρό-τητα των εγγράφων που προσκομίζουν και

• η εμπλοκή του ιδιωτικού τομέα π.χ. με εμ-

πειρογνώμονες εγκε-κριμένους από τοΕΤΕΚ (το θέμα χρήζεισοβαρής και εμπερι-στατωμένης ανάλυσης,προτού ξεκινήσει ησταδιακή υλοποίησητου, η οποία σίγουραθα συμπεριλαμβάνειδιάφορες φάσεις υλο-ποίησης, με πιλοτικήαρχική υλοποίηση στηκάθε φάση και συνεχήεπαναξιολόγηση).

(β) Έχει παρατηρηθείότι αριθμός διεργασιώναπαιτεί τη διεξαγωγήχωρομετρικής εργα-σίας, με αποτέλεσμα τηδημιουργία καθυστερή-σεων μέχρι την ολο-κλήρωση της χωρομε-τρικής εργασίας απόαρμόδιο χωρομέτρη.Ως εκ τούτου, προτείνεται η αναθεώρηση τηςσυνεργασίας του ΤΚΧ με ιδιώτες αρμόδιουςχωρομέτρες. Συγκεκριμένα, η χρήση ιδιωτώναρμόδιων χωρομετρών θα γίνεται με τις προ-ϋποθέσεις ότι θα υπάρχει αυστηρός έλεγχοςτους, θα φιλελευθεροποιηθεί το επάγγελμα, θαυπάρχουν εξετάσεις για έγκριση τους κλπ. Θαπρέπει επίσης να καθοριστούν χρονικά όριαδιεκπεραίωσης υποθέσεων.

(γ) Απαλλοτρίωση: Η διαδικασία (διεργα-σία) των Εκτιμήσεων έχει σαν μια από τις κύ-ριες της προσπάθειες τη διεργασία απαλλο-τρίωσης με ένα πολύ μεγάλο μέρος τηςευθύνης για να ολοκληρώσει σε όσο πιο σύν-τομο χρονικό διάστημα μια πολύπλοκη διαδι-κασία. Προτείνεται όπως η διεξαγωγή της διερ-γασίας απαλλοτρίωσης γίνεται από τηναπαλλοτριούσα αρχή. Το ΤΚΧ να εμπλέκεταιμόνο στη διεξαγωγή εκτίμησης για κυβερνη-τικά έργα, στη διαπραγμάτευση και υποβολήπροσφορών καθώς επίσης και στην εγγραφήτης ιδιοκτησίας στην απαλλοτριούσα αρχή.Αυτό μπορεί να γίνει με την προϋπόθεση ότι τοπροσωπικό των απαλλοτριούσων αρχών θααποκτήσει κατάλληλη τεχνογνωσία και εκπαί-δευση για ολοκλήρωση της διεργασίας.

(δ) Σε αρκετές περιπτώσεις, προκαλείται κα-θυστέρηση λόγω εμπλοκής διαφόρων Κλάδωνγια τη διεκπεραίωση υποθέσεων. Ως εκ τούτου,προτείνεται:

• η μείωση των εμπλεκομένων κλάδων με τηδιεξαγωγή εργασίας από ομάδες ατόμων οιοποίες να χειρίζονται συγκεκριμένα είδη υπο-θέσεων ανάλογα με την πολυπλοκότητα τους.Οι μικρές αυτές ομάδες να αποτελούνται απόάτομα διαφορετικών ιδιοτήτων π.χ κτηματο-λόγο, χωρομέτρη, εκτιμητή κλπ. Για σκοπούςβέλτιστου συντονισμού, οι ομάδες αυτές θαπρέπει να αποτελούνται το μέγιστο από άτομα2 κλάδων/ τομέων σε συνάρτηση με τη βελ-τίωση του συντονισμού και τήρηση αυστηρήςπροτεραιότητας κατά τη διαδικασία αυτή.

• η ανάπτυξη των ικανοτήτων ώστε ένα αρ-μόδιο άτομο να διεκπεραιώνει πέραν της μιαςεργασίας.

(ε) Παρατηρούνται καθυστερήσεις στηνυποβολή απόψεων στο ΤΚΧ από άλλες αρμό-διες αρχές. Με στόχο τη μείωση των καθυστε-

ρήσεων κατά την εξασφάλιση των απόψεωναπό αρμόδια τμήματα θα πρέπει να δημιουρ-γηθούν διατμηματικές συμφωνίες, οι οποίες νακαθορίζουν όχι μόνο τη σχέση αλλά και τα επί-πεδα εξυπηρέτησης μεταξύ των τμημάτων/υπηρεσιών/ φορέων/ συνδέσμων.

(στ) Παρατηρούνται καθυστερήσεις ή/καιαπόρριψη αιτήσεων λόγω μη υποβολής όλωντων απαραίτητων συνοδευτικών εγγράφωναπό τους αιτητές. Βάσει βέλτιστων πρακτικώνθα μπορούσε να χρησιμοποιείται ηλεκτρονικόσύστημα αποδοχής αιτήσεων και εγγράφων τοοποίο να στηρίζεται στη χρήση του διαδικτύου.Μέσω του συστήματος αυτού, θα μπορούσαν

για παράδειγμα, να αποστέλλονται ηλεκτρονι-κές υπενθυμίσεις στο χρήστη για την ταχύτερηπροσκόμιση των απαραίτητων εγγράφων καιπιστοποιητικών με σκοπό να καταχωρηθεί η αί-τηση του. Με στόχο τη βελτίωση της εξυπηρέ-τησης του πολίτη, παράλληλα με την εισαγωγήηλεκτρονικού συστήματος αποδοχής αιτήσεωνκαι εγγράφων, προτείνεται όπως καθιερωθείσύστημα ηλεκτρονικής λήψης πληρωμών (π.χ.μέσω της διαδικτυακής πύλης της JCC Pay-ment Systems). Η εν λόγω πρόταση μπορεί ναυλοποιηθεί με την ολοκλήρωση του Govern-ment Gateway το οποίο αναμένεται να τεθεί σεεφαρμογή τέλος του 2015.n

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 9ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20158

Αναδιοργάνωση και βελτίωση της διοικητικής ικανότητας Τμημάτων της Κυπριακής Δημόσιας Υπηρεσίας

τETAρτη 4 ΦΕΒρΟυΑρΙΟυ 201510

ΝEΑ ΑπO τηΝ ΕυρωπΑϊΚH EΝωσηΈρευνα / Επιμέλεια:Κυριάκος Ανδρέου

Επαγγελματικός προσανατολισμόςσε αβέβαιους καιρούς

Ο Τσίπρας νέος «σύμμαχος» των Γάλλων σοσιαλιστών

Στην αρχή οι Γάλλοι σοσιαλιστές είδαν με καχυποψία τηνάνοδο της αριστεράς στην Ελλάδα. Μετά τη μεγάλη νίκη,όμως, στις ελληνικές εκλογές χαιρέτησαν θερμά τον ΑλέξηΤσίπρα.

Παρόλο που στα χαρτιά ο ΣΥΡΙΖΑ είναι αδερφό κόμμα μετο Αριστερό Μέτωπο του Jean-Luc Mélenchon, το γαλλικόσοσιαλιστικό κόμμα ήταν αυτό που χαιρέτησε την επιτυχία τουΣΥΡΙΖΑ ως νίκη του ευρωπαϊκού σοσιαλισμού. Αυτές οι εκλο-

γές, τονίζει η EurActiv Γαλλίας, σήμαναν το τέλος της παραδοσιακής συμμαχίας μεταξύ τουγαλλικού σοσιαλιστικού κόμματος και του ΠΑΣΟΚ.

Μετά τη σαρωτική νίκη του ΣΥΡΙΖΑ, ο Γάλλος ΥΠΟΙΚ Michel Sapin έσπευσε να χειρο-κροτήσει τη βούληση του ΣΥΡΙΖΑ να ξεκινήσει έναν διάλογο με τους Ευρωπαίους εταίρουςτου. «Αυτή η συζήτηση θα γινόταν με οποιαδήποτε ελληνική κυβέρνηση. Το απαιτεί η κατά-σταση ώστε οι υποσχέσεις που προέβη ο ΣΥΡΙΖΑ κατά την προεκλογική εκστρατεία να πραγ-ματοποιηθούν- αναφέρομαι συγκεκριμένα στις διοικητικές και δημοσιονομικές μεταρρυθμί-σεις- έτσι ώστε να μπορέσουμε να συζητήσουμε πιθανές λύσεις μαζί. Ο καλύτερος τρόποςγια να μπει η Ελλάδα στο δρόμο επανάκτησης της σταθερότητας και της οικονομικής ανά-πτυξης», είπε.

Ο Πρόεδρος του γαλλικού σοσιαλιστικού κόμματος Jean-Christophe Cambadélis έγραψεστο Twitter ότι χαιρετίζει τη νίκη ενός αριστερού κόμματος.

Ο Cambadélis υπερασπίστηκε το ΠΑΣΟΚ σε συνέντευξη στην Le Parisien.fr. «Το ΠΑΣΟΚέχασε το Νοέμβριο του 2011 όταν η κα Merkel και ο κ Sarkozy απέτρεψαν τον ΠρωθυπουργόΓ. Παπανδρέου να κάνει δημοψήφισμα. Ο ελληνικός λαός πληγώθηκε με το να βλέπει ότι οιδράσεις του θα πρέπει να υπαγορεύονται από τη Γαλλία και τη Γερμανία. Λίγο μετά, τοΠΑΣΟΚ πλήρωσε το τίμημα. Ταυτόχρονα, ο ΣΥΡΙΖΑ πήγε προς το κέντρο, αποδέχθηκε τοευρώ και πήρε αποστάσεις από ακραίες πολιτικές. Ήταν ένα λογικό βήμα για το κόμμα τουΤσίπρα να αντικαταστήσει το ΠΑΣΟΚ, κάνοντας εκστρατεία για τα ίδια πράγματα όπως τοΠΑΣΟΚ το 1974».

Ο ΓΓ του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος Philip Cordery πιστεύει ότι η υποστήριξηστον ΣΥΡΙΖΑ είναι φυσική κίνηση για το γαλλικό σοσιαλιστικό κόμμα, που χαιρέτισε τη νίκητης αριστεράς στην Ελλάδα. Αυτά είναι «καλά νέα για τον ελληνικό λαό», είπε. n

Ο απόηχος της οικονομικής κρίσης που κορυφώθηκε το2009 θα παραμείνει αισθητός για πολλά ακόμη  χρόνια. Ηκρίση έπληξε επιχειρήσεις, δημιούργησε κοινωνικούς κινδύ-νους και αποσταθεροποίησε θέσεις εργασίας και σταδιοδρο-μίες.

Ιδιαίτερα μεγάλο πλήγμα δέχθηκαν οι νέοι, οι οποίοι καταγράφουν τα υψηλότερα ποσοστάανεργίας και έχουν τις χειρότερες επαγγελματικές προοπτικές. Σε ορισμένους όμως τομείς –φυσικές επιστήμες, τεχνολογία, μηχανική και μαθηματικά – υπάρχει σε πολλές χώρες έλλειψηδεξιοτήτων. Εξάλλου, ο ενεργός πληθυσμός της Ευρώπης γερνάει.

Για να αντιμετωπίσουν αυτήν την κατάσταση, πολλές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέ-πτυξαν πολιτικές για την εκπαίδευση, την κατάρτιση και την αγορά εργασίας.

Η αποτελεσματικότητα αυτών των πολιτικών ως προς την ανάπτυξη των κατάλληλων δε-ξιοτήτων και τη διαμόρφωση της νοοτροπίας που χρειάζεται για μια επιτυχημένη σταδιο-δρομία εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον επαγγελματικό προσανατολισμό.

Παρότι επικεντρώνονται σε άτομα, η συμβουλευτική και ο επαγγελματικός προσανατολι-σμός έχουν ευρύτερα οφέλη. Αποτελούν συνδετικό κρίκο μεταξύ ατόμων, επιχειρήσεων και οι-κονομικών και κοινωνικών πολιτικών. Βοηθούν στο να κατανοήσουν καλύτερα οι ενδιαφε-ρόμενοι ποιες επαγγελματικές προοπτικές διαθέτουν και τι χρειάζεται να μάθουν ώστε ναπραγματοποιήσουν τις φιλοδοξίες τους. Η συμβουλευτική μπορεί να εφαρμόζεται σε επιχει-ρήσεις, κοινότητες ή σχολεία για να βελτιώσει τα μαθησιακά αποτελέσματα, τη μετάδοσηγνώσεων, την παραγωγικότητα και την καινοτομία. Εν ολίγοις, ο επαγγελματικός προσανα-τολισμός και η συμβουλευτική ενισχύουν την ικανότητα ατόμων και επιχειρήσεων αυξάνουντην παραγωγικότητά τους υπό νέες οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες.

Σε ψήφισμα του 2008 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο παροτρύνει τα κράτη μέλη της ΕΕ να διευ-κολύνουν την πρόσβαση όλων των πολιτών στον διά βίου επαγγελματικό προσανατολισμό,προκειμένου οι πολίτες να αναπτύξουν δεξιότητες διαχείρισης της σταδιοδρομίας τους (σχε-διασμό καριέρας, επικοινωνία  στο χώρο εργασίας, διαχείριση προϋπολογισμού,  κριτικήσκέψη).

Οι επιχειρήσεις σήμερα καλούνται να αντικαθιστούν τις δεξιότητες των εργαζομένων πουσυνταξιοδοτούνται και να μεριμνούν για τη μετάδοση των γνώσεών τους στους νεότερους.

Ομοίως, με την παροχή συμβουλών θα μπορούσε να διευκολυνθεί η κοινωνική και εργα-σιακή ενσωμάτωση των μεταναστών, ώστε να γίνουν εξίσου παραγωγικοί με παλαιότερους ερ-γαζόμενους. Κύριος στόχος της καθοδήγησης είναι να συμβάλλει στη διά βίου ανάπτυξη τωνδεξιοτήτων των εργαζομένων.

Αυτό απαιτεί προσεκτικό σχεδιασμό, ώστε να συνδυαστούν οι ανάγκες των εργαζομένωνμε τις ανάγκες των επιχειρήσεων. n

«Η πρώτη σου δουλειά μέσω του EURES»

Η κάλυψη κενών θέσεων αποτελεί μια μόνιμη πρόκλησηγια πολλές εταιρείες που λειτουργούν στη διεθνή αγορά,καθώς τα υψηλά υλικοτεχνικά έξοδα δυσχεραίνουν τηνπρόσληψη εργαζομένων από το εξωτερικό. Όλα αυτά,όμως, πρόκειται να αλλάξουν σύντομα.

Η πρώτη σου δουλειά μέσω του EURES είναι το νέο πρό-γραμμα κινητικότητας της ΕΕ που στοχεύει στην τόνωση

της κινητικότητας των νέων εργαζομένων και σημειώνει τεράστια επιτυχία στις προσλήψειςαπό μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ).

«”Η πρώτη σου δουλειά μέσω του EURES” αποτελεί έναν γόνιμο δίαυλο προσλήψεων, ειδικάσε ό,τι αφορά την αναζήτηση νέων εργαζομένων με διεθνείς αντιλήψεις», ισχυρίζεται ο Giam-battista Bufalino, προϊστάμενος Ανθρώπινου Δυναμικού της LB Group, μιας εταιρείας i-ga-ming από τη Μάλτα. Ο Giambattista πρόσφατα συνεργάστηκε με την ομάδα «Η πρώτη σουδουλειά μέσω του EURES» της Provincia di Roma προσλαμβάνοντας τρεις εργαζόμενουςαπό την Ισπανία, την Ιταλία και την Πολωνία για το τμήμα διαχείρισης πελατειακών σχέ-σεων.

«Η ομάδα της Provincia di Roma παρουσίασε μια εξειδικευμένη πρόταση πρόσληψης, κάνο-ντας μια προκαταρκτική διαλογή και παίρνοντας συνέντευξη από πιθανούς υποψηφίους.» Αυτόπου ο Giambattista θεωρεί πολύ σημαντικό σημείο του προγράμματος είναι η οικονομικήυποστήριξη που παρέχει τόσο στους εργοδότες όσο και στα άτομα που αναζητούν εργασία.

«Πολύ συχνά, οι δυσχέρειες στη μετακίνηση υπερνικούν την πρόθεση ενός ατόμου να μετα-κομίσει στο εξωτερικό για να εργαστεί. Η δυνατότητα παροχής οικονομικής υποστήριξης είναιυψίστης σημασίας και για τα δύο μέρη και το πρόγραμμα έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη διαχεί-ριση των υλικοτεχνικών εξόδων και του κόστους μετεγκατάστασης».

Ο συντονιστής της ομάδας της Provincia di Roma, Dario Manna, μεταφέρει την ίδια εν-τύπωση. «Το πρόγραμμα “Η πρώτη σου δουλειά μέσω του EURES” είναι ένα πλήρες πακέτουπηρεσιών. Καλύπτει όλα τα στάδια της διαδικασίας μιας πρόσληψης, από την αντιστοίχισηενδιαφερόμενου με θέση εργασίας και την παροχή πληροφοριών και συμβουλών μέχρι την υπο-στήριξη μετά την πρόσληψη».

Ο Giambattista θεωρεί πως η προσπάθειά του στέφθηκε με «μεγάλη επιτυχία». Πράγματιο συγκεκριμένος εργοδότης έχει αποφασίσει να βοηθήσει το πρόγραμμα να γίνει περισσότεροδημοφιλές μεταξύ και άλλων εταιρειών της Μάλτας. «Το πρόγραμμα “Η πρώτη σου δουλειάμέσω του EURES” παραμένει ένα κρυφό διαμάντι για τους υπεύθυνους προσλήψεων στηΜάλτα. Έχω βάλει σκοπό να το διαδώσω στους συναδέλφους μου που δραστηριοποιούνταιστον τομέα της διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού στη χώρα.» n

Έτοιμοι να δοκιμάσετε την τύχη σας στη Σουηδία;

Ο νέος οδηγός EURES «Έτοιμοι να πάρετε τη μεγάλη από-φαση;» έχει στόχο να παρέχει στους ευρωπαίους πολίτες χρή-σιμες πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσης και ερ-γασίας στο εξωτερικό.

Σήμερα επικεντρωνόμαστε στην εύρεση εργασίας στηΣουηδία. Σύμφωνα με τον οδηγό, στη Σουηδία, πριν από την

υποβολή αίτησης, οι υποψήφιοι είθισται να επικοινωνούν με τον υπεύθυνο επικοινωνίας τηςεταιρείας στην οποία επιθυμούν να εργαστούν.

«Όταν τηλεφωνείτε στον εργοδότη προτού υποβάλετε αίτηση, δημιουργείτε τη θετική εντύ-πωση ότι είστε δραστήριοι και δυναμικοί, πρόθυμοι να αναλάβετε πρωτοβουλίες», εξηγεί οσουηδός σύμβουλος EURES Olof Person.

Στον οδηγό αναφέρεται ότι, ενώ η δημόσια υπηρεσία απασχόλησης κοινοποιεί κυρίως θέ-σεις για εργαζόμενους χαμηλής εξειδίκευσης, οι ειδικευμένοι υποψήφιοι —ιδίως στον κλάδοτης ΤΠ και στον χρηματοπιστωτικό κλάδο— αναζητούν θέσεις εργασίας συνήθως στους δια-δικτυακούς τόπους των επιχειρήσεων. Τον τελευταίο καιρό, γίνεται ολοένα και πιο σύνηθεςοι υποψήφιοι να υποβάλλουν αιτήσεις χωρίς να έχει προηγηθεί προκήρυξη κενής θέσης.

Στη Σουηδία, μια καλή αίτηση πρέπει να είναι σύντομη και να μην παρεκτρέπεται από τοθέμα: αφιερώστε μία σελίδα στη συνοδευτική επιστολή και μία ή δύο σελίδες στο βιογραφικόσημείωμα. Είναι καλό να μην επισυνάπτετε άλλα έγγραφα στην αίτηση. Αν ο εργοδότης ζη-τήσει αντίγραφο του πτυχίου σας, προσκομίστε το στη συνέντευξη.

«Οι έγγραφες αιτήσεις πρέπει να είναι άψογα προσαρμοσμένες στις απαιτήσεις της αγγελίας.Οι εργοδότες στη Σουηδία προσμετρούν την εμπειρία περισσότερο από τους τίτλους σπουδών,γι’ αυτό είναι καλό να την αναφέρετε πρώτη, στην αρχή του βιογραφικού σας σημειώματος.Είναι ακόμη σημαντικό να διευκρινίζετε τις αρμοδιότητες που κατείχατε στις προηγούμενεςεταιρείες που εργαζόσασταν», λέει ο Olof.

Σε μια επαγγελματική συνέντευξη στη Σουηδία θα συναντήσετε συνήθως ένα ή δύο άτομααπό την εταιρεία. Πολύ πιθανό να παρίσταται και εκπρόσωπος εργατικού σωματείου. Οι συ-νεντεύξεις τείνουν να είναι μακρές, καθώς συνήθως διαρκούν περίπου 90 λεπτά.

Κατά κανόνα, στην αρχή της συνέντευξης ο υποψήφιος καλείται να πει δυο λόγια για τονεαυτό του, να εκθέσει τους λόγους για τους οποίους έκανε αίτηση για τη θέση και να πει τιγνωρίζει για την επιχείρηση. Να είστε χαλαροί, πλην όμως προσεκτικοί. n

τETAΡτη 4 ΦΕΒΡΟυΑΡιΟυ 2015 11

AπΟ την EλλΑδΑ κΑι τΟν υπΟλΟιπΟ KΟσμΟ

Βαλς: Δεν μπορούν να υφίστανται πλέονοι τιμωρητικές πολιτικές λιτότητας

H Γαλλία πρέπει να βοηθήσει την Ελλάδα «να τηρήσει τις δε-σμεύσεις της» και να ενθαρρύνει τη βούλησή της να «παραμείνειστην Ευρωζώνη», δήλωσε την Κυριακή ο Μανουέλ Βαλς, λίγο πριναπό την συνάντηση του υπουργού Οικονομικών Γιάνη Βαρου-φάκη με τον Γάλλο ομόλόγο του Μισέλ Σαπέν.

«Είναι […] ο ρόλος της Γαλλίας να ενθαρρύνει τη βούληση του ελληνικού λαού να παρα-μείνει στην Ευρωζώνη και να τον βοηθήσει στο μέγιστο βαθμό, όμως την ίδια ώρα, στο πλαί-σιο μιας κοινότητας, να τηρήσει τις δεσμεύσεις της στο πλαίσιο των κοινών μας κανονισμών»υπογράμμισε ο Γάλλος πρωθυπουργός.

«Ο καθένας κατανοεί ότι οι τιμωρητικές πολιτικές λιτότητας δεν μπορούν πλέον να υφί-στανται, δε μπορούν πλέον να αποτελούν ένα σχέδιο για την Ένωση» τόνισε ο επικεφαλής τηςγαλλικής κυβέρνησης.

«Πρέπει να συνεχίσουμε και να πείσουμε ότι οι θέσεις μας, οι προτάσεις μας, αυτές που υπε-ρασπίζεται ο πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ, είναι απαραίτητες προκειμένου η Ευρώπη να εξέλ-θει από ένα επίπεδο ισχνής ανάπτυξης και μιας δραματικά αυξημένης ανεργίας όπως σήμερα,προκειμένου να μπορέσει να ανασάνει και πάλι, επισήμανε.

«Πρέπει να χαιρετίζουμε, να σεβόμαστε και να κατανοούμε την επιλογή του ελληνικούλαού. [Οι Έλληνες πολίτες] έχουν σφυροκοπηθεί από την οικονομική κρίση και τη σφοδρό-τητα των μέτρων λιτότητας που τους επιβλήθηκαν. Κυριαρχικά αποφάσισαν να καταστήσουντην Αριστερά υπεύθυνη» για τη διακυβέρνηση της χώρας» τόνισε ο Μανουέλ Βαλς. n

«Συμπαγείς» προτάσεις για ελάφρυνση τουχρέους καταρτίζει η ελληνική κυβέρνηση

Ξεκάθαρο μήνυμα στην Ευρώπη ότι σύντομα η Ελλάδαθα κομίσει συμπαγείς και τεκμηριωμένες προτάσεις για τηνελάφρυνση του χρέους της, έστειλε το Σάββατο ο υπουρ-γός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης, αναθέτοντας στηνγαλλική εταιρεία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών Lazardρόλο συμβούλου του Ελληνικού Δημοσίου σε θέματα δη-

μοσίου χρέους και δημοσιονομικής διαχείρισης.Σύμφωνα με πληροφορίες του in.gr, ο κ. Βαρουφάκης είχε ήδη συνάντηση με στελέχη της

Lazard στην Αθήνα, ενώ θα συναντήσει και στελέχη της τράπεζας στο Παρίσι. Συνεργάτες τουυπουργού Οικονομικών αναφέρουν με νόημα πως για όλο το επόμενο διάστημα η συνεργα-σία του κ. Βαρουφάκη με τους εκπροσώπους της Lazard θα είναι καθημερινή.

Υπενθυμίζεται πως η Lazard παρείχε υπηρεσίες χρηματοοικονομικού συμβούλου του Ελ-ληνικού Δημοσίου στην διαδικασία ανταλλαγής ομολόγων του 2012 (PSI), όταν και είχε διε-νεργήσει τη χρηματοοικονομική έρευνα των ομολόγων, αλλά και μέρος του νομικού ελέγχου.Σημαντική ήταν η συμβολή της γαλλοαμερικανικής τράπεζας και στις συζητήσεις και δια-πραγματεύσεις της Ελλάδας με το ΔΝΤ, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή ΚεντρικήΤράπεζα και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (EFSF).

Ο επικεφαλής της Lazard χαρακτήρισε την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους απολύτωςαπαραίτητη αλλά και επίσης εφικτή, σημειώνοντας πως η Ελλάδα έχει γίνει εργαστήριο γιααυτό στο οποίο μπορεί να μετατραπεί αύριο όλη η Ευρώπη. n

Κόντρα στα γερμανικά πολιτικά κόμματαγια τις δηλώσεις Βαρουφάκη

Την έντονη αντίδραση βουλευτών του κόμματος της Μέρκελέχουν προκαλέσει οι δηλώσεις του Γιάνη Βαρουφάκη, με αρκετούςνα μιλούν ακόμα και για διακοπή της βοήθειας.

«Πρόκληση αναμέτρησης» προς την Ευρωζώνη, χαρακτηρίζειτις εξαγγελίες Βαρουφάκη η επικεφαλής της ευρω-ομάδας τηςΑνγκέλικα Νίμπλερ, ενώ ο βουλευτής των Χριστιανοδημοκρατών

Τόμας Μπαράις εκτιμά ότι η ελληνική κυβέρνηση υπερέβη την «κόκκινη» γραμμή.«Υπό αυτές τις συνθήκες δεν μπορεί να υπάρξει πλέον καμία οικονομική βοήθεια για την

Ελλάδα» δηλώνει η κ. Νίμπλερ, ενώ ο κ. Μπαράις επισημαίνει: «Αυτό δεν επιτρέπεται να μεί-νει χωρίς συνέπειες».

Αντίθετα, ο επικεφαλής της ΚΟ του κόμματος της Αριστεράς (Die Linke) Γκρέγκορ Γκίζι,καταλογίζει την ευθύνη για την αντιπαράθεση με την Ελλάδα στην Μέρκελ.

«Η πολιτική της τρόικας από την ΕΕ έχει αποτύχει. Και με αυτό έχει αποτύχει η Μέρκελ,διότι είναι η δική της πολιτική» δηλώνει στην Zeit και προσθέτει ότι το ΔΝΤ, η ΕΚΤ και η Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή ακολούθησαν την αρχή της αποσύνθεσης αντί της ανοικοδόμησης τωνυπερχρεωμένων κρατών.

Ο Αλέξης Τσίπρας θα προσπαθήσει να συνεργαστεί πιο στενά με την Ισπανία, την Ιταλία,την Πορτογαλία, αλλά και τη Γαλλία, επισημαίνει ο κ. Γκίζι και τονίζει ότι οι άλλες υπερχρε-ωμένες χώρες θα μπορούσαν να ακολουθήσουν το παράδειγμα της Ελλάδας και να πάρουνεπίσης αποστάσεις από την Καγκελάριο. n

Μπάρακ Ομπάμα: Σταματήστε να στύβετεχώρες που βρίσκονται σε ύφεση!

Ξαφνική και ηχηρή παρέμβαση από τον Μπάρακ Ομ-πάμα υπέρ της Ελλάδας έγινε την Κυριακή με φανερόσκοπό από την πλευρά της Ουάσιγκτον να ακούσει το Βε-ρολίνο.

Ο Αμερικανός Πρόεδρος αναφέρθηκε στην ανάγκη ναυπάρξει ανάπτυξη για χώρες όπως η Ελλάδα και τόνισε ότιδεν μπορεί να πιέζονται αυτές οι χώρες που βρίσκονται σελιτότητα. «Δεν μπορείς να στύβεις τις χώρες που βρίσκον-

ται σε ύφεση. Δεν μπορείς να συνεχίσεις να πιέζεις τις χώρες αυτές. Κάποια στιγμή πρέπει ναυπάρξει στρατηγική ανάπτυξης, προκειμένου αυτές οι χώρες να μπορέσουν να αποπληρώ-σουν τα χρέη τους, να μειώσουν κάποια από τα ελλείμματά τους», είπε ο κ. Ομπάμα.

Στη συνέχεια, ο Αμερικανός ηγέτης τόνισε: «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η ελληνική οικο-νομία βρισκόταν σε επιτακτική ανάγκη μεταρρυθμίσεων. Η συλλογή των φόρων στην Ελ-λάδα ήταν διάσημα τραγική. Νομίζω ότι η Ελλάδα για να μπορέσει να γίνει ανταγωνιστικήστην παγκόσμια αγορά έπρεπε να δρομολογήσουν μια σειρά από αλλαγές. Είναι πολύ δύ-σκολο να γίνουν αυτές οι αλλαγές, αν το επίπεδο διαβίωσης των πολιτών έχει πέσει κατά25%. Αυτό δεν μπορεί να το αντέξει ούτε η ελληνική κοινωνία, ούτε το πολιτικό σύστημα.

Ο Αμερικανός πρόεδρος ευχήθηκε να μείνει η Ελλάδα εντός της Ευρωζώνης τονίζονταςότι αυτό απαιτεί συμβιβασμούς και από τις δύο πλευρές ενώ είπε ότι ο καλύτερος τρόπος ναμειώσεις τα ελλείμματα είναι να υπάρχει στρατηγική ανάπτυξης. n

Το 40% των Ιταλών επιθυμεί την επιστροφή στη λιρέτα

Έπειτα από χρόνια ύφεσης οι Ιταλοί έχουν αρχίσει να απορ-ρίπτουν το κοινό ευρωπαϊκό νόμισμα, σύμφωνα με μια δη-μοσκόπηση που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα, με το 40% τωνερωτηθέντων να λέει ότι η χώρα θα πρέπει να εγκαταλείψειτο ευρώ και να επιστρέψει στη λιρέτα.

Πρόκειται για μεγάλη αύξηση σε σχέση με το 25,7% πουείχε την ίδια άποψη πέρυσι, σύμφωνα με το ινστιτούτο ερευνών Eurispes στην ετήσια έκθεσήτου.

Η αλλαγή αυτή προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη στην Ιταλία, όπου οι κάτοικοι τάσσονται πα-ραδοσιακά υπέρ της Ευρώπης και είχαν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στους ευρωπαϊκούς θε-σμούς απ’ ότι σε αυτούς της χώρας τους.

«Μόλις πέρυσι υπογραμμίσαμε το γεγονός ότι οι Ιταλοί εξακολουθούσαν να υποστηρίζουντο ευρώ παρά την έλλειψη εμπιστοσύνης στους ίδιους μας τους θεσμούς», δήλωσε ο πρό-εδρος του Eurispes Τζιαν Μαρία Φάρα, ο οποίος εκτίμησε ότι η αύξηση του αντιευρωπαϊκούαισθήματος οφείλεται στην παρατεταμένη οικονομική ύφεση.

«Ο αριθμός των ανθρώπων που ζουν στη φτώχεια αυξάνει. Οι χαμηλές οικονομικές προσ-δοκίες έχουν φτάσει απογοητευτικά επίπεδα», πρόσθεσε. Ο Ιταλός πρωθυπουργός ΜατέοΡέντσι έχει μειώσει τη φορολογία σε όσους έχουν χαμηλά εισοδήματα και πιέζει την Ευρω-παϊκή Ένωση να επικεντρωθεί περισσότερο στην ώθηση της οικονομικής ανάπτυξης.

Η ιταλική οικονομία, η τρίτη μεγαλύτερη της ευρωζώνης, βρίσκεται σε ύφεση από τα μέσατου 2011, ενώ το ποσοστό ανεργίας παραμένει σε ιστορικά υψηλά, αν και τα σημερινά στοι-χεία έδειξαν ότι τον Δεκέμβριο έπεσε αναπάντεχα κάτω από το 13%. n

Λαοθάλασσα στη Μαδρίτη για το Podemos

Φωνάζοντας το σύνθημα «ναι, είναι εφικτό», τουλάχιστον150.000 υποστηρικτές των Podemos βγήκαν στους δρόμους τηςισπανικής πρωτεύουσας, για να εκφράσουν τη θέλησή τους ναυπάρξει αλλαγή στην Ευρώπη, λίγους μήνες πριν διεξαχθούνβουλευτικές εκλογές στην Ισπανία, στις οποίες το κίνημα αυτόφιλοδοξεί να επαναλάβει τη νίκη του ΣΥΡΙΖΑ στην Ελλάδα.

«Αθήνα, φυσάει άνεμος δημοκρατικής αλλαγής στην Ευρώπη», είπε στα Ελληνικά, ο Πάμ-πλο Ιγκλέσιας, ο επικεφαλής των Podemos, ενώ την ίδια ώρα οι συμμετέχοντες στην κινη-τοποίηση ανέμιζαν μεταξύ άλλων σημαίες του ΣΥΡΙΖΑ και Ελληνικές, καθώς και των Δημο-κρατικών, της ισπανικής αριστεράς. Κρατούσαν πανό και πλακάτ με συνθήματα όπως «ναι,μπορούμε», «η αλλαγή γίνεται τώρα».

Κατόπιν οι διαδηλωτές έκαναν μια μεγάλη πορεία για την αλλαγή στους δρόμους στο κέν-τρο της πόλης.

Το Ποδέμος καταγγέλλει το χρηματοπιστωτικό σύστημα, τις πολιτικές λιτότητας και τηδιαφθορά στην Ισπανία, το «κατεστημένο», την «κάστα» των ανθρώπων των κομμάτων εξου-σίας και του κρατικού μηχανισμού, που κατηγορεί ότι έχουν οδηγήσει το λαό της χώρας σεμια κατάσταση «ταπείνωσης και πτώχευσης». Ο λόγος του Ποδέμος εναντίον των «προνο-μιούχων» συνεγείρει πολλούς στην Ισπανία.

«Δεν αποδέχομαι αυτή την ιδέα της ζοφερής Ισπανίας, που θέλουν να σκιαγραφήσουν ορι-σμένοι», ήταν η αντίδραση του Μαριάνο Ραχόι, του συντηρητικού πρωθυπουργού της Ισπα-νίας, ο οποίος εξέφρασε την κρίση πως αν και «είναι της μόδας» ο ριζοσπαστισμός, το φαι-νόμενο στην Ισπανία δεν θα διαρκέσει για πολύ. n

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201512

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ KAI EΠIΣTHMH

Οργανώθηκε στις 22 Ιανουαρίου 2015, στην πόλη Saint-Cyr-sur-Loire της κεντρικής Γαλλίας, σε συνεργασία μετον Δήμο της πόλης και τον Σύνδεσμο Φίλων της Κυ-πριακής Δημοκρατίας στην περιοχή της Τούρ, εκδήλωσηγια την Κύπρο.

Η εκδήλωση περιλάμβανε διάλεξη για την Κύπρο απότον Πρέσβη της Δημοκρατίας στη Γαλλία Μάριο Λυσιώτηκαι παρουσίαση της έκθεσης φωτογραφιών «H Κύπροςτου Πολιτισμού». Η διάλεξη, υπό μορφή συζήτησης με τηνΑντιδήμαρχο της πόλης, υπεύθυνη για τις Εξωτερικές Σχέ-σεις Francine Lemarié, διεξήχθη στην παρουσία φίλων τηςΚύπρου, μελών των τοπικών αρχών και δημοσιογράφωντου τοπικού Τύπου. Μεταξύ των παρόντων ήταν η GisèlePapin, Αντιδήμαρχος της πόλης Bléré, όπου προγραμμα-τίζεται ανάλογη εκδήλωση στα μέσα Φεβρουαρίου, οΠρόεδρος του Συνδέσμου Φίλων της Κυπριακής Δημο-

κρατίας στην περιοχή της Τούρ Paul Olivier, η Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου κα ΚλεοπάτραΡομπινέ και οι Πρόεδροι των Επιτροπών Αδελφοποίησης των πόλεων Saint-Cyr-sur-Loireκαι Truyes.

Σημειώνεται ότι η πόλη Saint-Cyr-sur-Loire είναι αδελφοποιημένη με τον Δήμο Μόρφουαπό τον Οκτώβριο του 2002 και οι ανταλλαγές και οι σχέσεις των δυο πόλεων είναι πολύ στε-νές.

Ο κ. Λυσιώτης ανέλυσε εκτενώς τη σημερινή κατάσταση του Κυπριακού, υπό το φως τωναπειλών της Τουρκίας και την παράνομη παρουσία του ερευνητικού πλοίου Barbaros στηνκυπριακή ΑΟΖ, το θέμα των υδρογονανθράκων καθώς και τις προσπάθειες της Κυβέρνησηςκαι του λαού της Κύπρου να αντιμετωπίσουν την οικονομική κρίση.

Ακολούθησε συζήτηση με το κοινό που περιστράφηκε γύρω από το κυπριακό πρόβληματόσο από την ιστορική σκοπιά όσο και σχετικά με τις πρόσφατες εξελίξεις, την οικονομικήκρίση και τις σχέσεις Γαλλίας - Κύπρου.

Παράλληλα, στην επιβλητική αίθουσα του Δημαρχείου όπου έγινε η διάλεξη παρουσιά-στηκε και η έκθεση φωτογραφιών του Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών με θέμα «Η Κύ-προς του Πολιτισμού».n

Διάλεξη και παρουσίαση της έκθεσης «H Κύπρος του Πολιτισμού» στη Γαλλία

Το Πανεπιστήμιο Κύπρου ανα-γνωρίζοντας τη θαρραλέαδράση του για τον τερματισμότου αντισημιτισμού και των δια-κρίσεων, αλλά και ως αναγνώ-ριση των προσπαθειών του νασφυρηλατήσει ισχυρούς δεσμούςμεταξύ του ελληνικού-κυπρια-κού και εβραϊκού λαού, φιλοξε-νεί τον Εκτελεστικό Διευθυντήτου Αμερικανικού Εβραϊκού

Συμβουλίου, David Harris και 13μελή αντιπροσωπεία απότις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο κ. Harris θα δώσει διάλεξη αύριο Πέμπτη, 5 Φεβρουα-

ρίου 2015, στις 5:00μ.μ. στην Αίθουσα 010, στο Κέντρο Κοι-νωνικών Δραστηριοτήτων,στην Πανεπιστημιούπολη, μεθέμα «Οι απόψεις ενός Αμερικανού για την Ανατολική Μεσό-γειο» και θα αναπτύξει επίσης τις θέσεις του για τις σχέσειςστο τετράγωνο Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής – Ελλάδας -Κύπρου – Ισραήλ, τις συνεχιζόμενες συγκρούσεις στη ΜέσηΑνατολή, την περιφερειακή δυναμική καθώς και άλλασυναφή θέματα.

Αποστολή του Αμερικανικού Εβραϊκού Συμβουλίου είναινα ενισχύσει την ευημερία του εβραϊκού λαού και του Ισραήλκαθώς και την προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καιτων δημοκρατικών αξιών στις Ηνωμένες Πολιτείες και σεόλο τον κόσμο.

Ο επικεφαλής της Αμερικανο-Εβραϊκής Επιτροπής

περιγράφεται ως ένας από τους κορυφαίους Ισραηλινούςδιπλωμάτες της εποχής μας. Είχε προσκληθεί να μιλήσει σεμερικά από τα μεγαλύτερα φόρουμ του κόσμου,συμπεριλαμβανομένου του Παγκόσμιου ΟικονομικούΦόρουμ στο Νταβός και έχει καταθέσει ενώπιον τουΚογκρέσου των ΗΠΑ, της Επιτροπής ΑνθρωπίνωνΔικαιωμάτων του ΟΗΕ, και του Γαλλικού Κοινοβούλιο γιατα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τιμήθηκε από τις κυβερνήσεις του Αζερμπαϊτζάν, Βελγίου,Βουλγαρίας, Γαλλίας, Γερμανίας, Ιταλίας, Λετονίας,Πολωνίας, Ισπανίας και Ουκρανίας για τις διεθνείςπροσπάθειές του στην υπεράσπιση των ανθρωπίνωνδικαιωμάτων, την προώθηση της διατλαντικής εταιρικήςσχέσης και για την αφοσίωσή του στον Εβραϊκό λαό. n

O Εκτελεστικός Διευθυντής του Αμερικανικο-Εβραϊκού Λόμπι στο Παν. Κύπρου

Στις 11 Φεβρουαρίου 2015, στο Θέατρο Ριάλτο στη Λεμεσό,ο Roman Viktyuk, ένας από τους πιο σπουδαίους σκηνοθέτεςτου ρωσικού θεάτρου και το «Θέατρο του Roman Viktyuk»παρουσιάζουν την παράσταση «Σεργκέι και Ισιδώρα». Το έργοείναι βασισμένο σε ποιήματα και βιογραφικό υλικό του Σεργ-κέι Εσένιν και το βιβλίο της Ισιδώρας Ντάνκαν «Η ζωή μου».

Το έργο αφηγείται την ιστορία αγάπης δύο μεγάλων καλλι-τεχνών: του Ρώσου ποιητή Σεργκέι Εσένιν και της Αμερικανί-δας χορεύτριας Ισιδώρας Ντάνκαν - από τη στιγμή που συ-ναντήθηκαν για πρώτη φορά μέχρι και την τελευταία τους συ-νάντηση. Ένα έργο για το πάθος, την αγωνία και ταεξωφρενικά συναισθήματα.

Η πανέμορφη μουσική του Σνίτκε συνδυάζεται με την ζωντανή εκτέλεση του σολίστ τηςΌπερας Gelikon Vyacheslav Starodubzev, ο οποίος εκτελεί ρομάντζες βασισμένες σε ποι-ήματα του Εσένιν. Στο ρόλο του Σεργκέι Εσένιν είναι ο πρωταγωνιστής του «Θέατρου τουRoman Viktyuk» Igor Nevedrov και στο ρόλο της Ισιδώρας Ντάνκαν είναι η Τιμώμενη Καλ-λιτέχνις της Ρωσίας Anna Terekhova. n

Σεργκέι και Ισιδώρα, στο θέατρο ΡιάλτοΓια τους αξιόλογους θησαυ-

ρούς που βρέθηκαν τυχαίαστην αρχαία Λάμπουσα (Λά-πηθος) στα τέλη του 18ου κιαρχές του 19ου αιώνα θα μι-λήσει ο Διευθυντής του Μου-σείου της Ιεράς Μονής Κύκ-κου Στέλιος Περδίκης, στοπλαίσιο των διαλέξεων τουΕλεύθερου Πανεπιστημίου

στον Πύργο Τηλλυρίας.Η διάλεξη που θα πραγματοποιηθεί αύριο Πέμπτη, 5 Φεβρουαρίου, στις 7:15μ.μ., στην αί-

θουσα πολλαπλής χρήσεως του Κοινοτικού Συμβουλίου Κάτω Πύργου Τηλλυρίας, θα επι-κεντρωθεί στους εν λόγω θησαυρούς και για τη διαφυγή τους στο εξωτερικό και την κατά-ληξή τους σε ξένα μουσεία και συλλογές.

Ο κ. Περδίκης θα προβεί σε αναφορά στην ιδιαίτερη καλλιτεχνική τους σημασία τόσο γιατην Κύπρο όσο και για την καθόλα πρωτοβυζαντινή εποχή. n

Οι θησαυροί της Αρχαίας Λάμπουσας

Η Αθήνα και συγκεκριμένα το Μέ-γαρο Μουσικής Αθηνών θα φιλοξενή-σουν ανήμερα της Πρωτομαγιάς (ώρα12:00) το ετήσιο «Κοντσέρτο της Ευ-ρώπης» της Φιλαρμονικής του Βερο-λίνου, που κάθε χρόνο πραγματοποι-είται σε διαφορετική ευρωπαϊκή πόλη.

Η συναυλία θα μεταδοθεί τηλεο-πτικά και μέσω Διαδικτύου σε πολλέςχώρες. Το διάσημο μουσικό σύνολοθα διευθύνει ο βρετανός αρχιμουσικός

Σερ Σάιμον Ρατλ. Σολίστ θα είναι ο Λεωνίδας Καβάκος.Το πρόγραμμα περιλαμβάνει την Εισαγωγή από την όπερα Σεμίραμις του Τζοακκίνο Ροσ-

σίνι, το δεξιοτεχνικό Κοντσέρτο για βιολί σε ρε ελάσσονα, έργο 47 του Γιαν Σιμπέλιους μεσολίστ τον Λεωνίδα Καβάκο και τη Συμφωνία αρ. 3 σε μι ύφεση μείζονα («του Ρήνου»), έργο97 του Ρόμπερτ Σούμαν.

Η εμφάνιση της Ορχήστρας πραγματοποιείται χάρη σε χορηγία έλληνα του εξωτερικού, οοποίος επιθυμεί η δωρεά του να παραμείνει ανώνυμη.

Από το 1991, κάθε Πρωτομαγιά, η Φιλαρμονική του Βερολίνου διοργανώνει το ετήσιο«Κοντσέρτο της Ευρώπης», σε ανάμνηση της ίδρυσής της ως ανεξάρτητου μουσικού φορέατην 1η Μαΐου 1882.

Το κοντσέρτο αυτό, πέρα από τον επετειακό του χαρακτήρα, έχει επίσης συμβολική αξίαγια την προώθηση της ευρωπαϊκής ιδέας σε όλο τον κόσμο. Μέσω των συναυλιών αυτών, επι-χειρείται να δοθεί έμφαση στους πολιτιστικούς συσχετισμούς και στα κοινά σημεία τωνμελών της ευρωπαϊκής οικογένειας.

Οι συναυλίες μεταδίδονται από τα διεθνή ραδιοτηλεοπτικά μέσα –είτε ζωντανά είτε σεμαγνητοσκόπηση– σε περισσότερες από 30 χώρες και τις απολαμβάνουν περισσότερα από500 εκατομμύρια τηλεθεατές και ακροατές σε όλο τον κόσμο.

Μάλιστα, κάθε χρόνο, στο διάλειμμα της ζωντανής ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης, το τη-λεοπτικό κοινό έχει την ευκαιρία να απολαύσει ένα ντοκιμαντέρ αφιερωμένο στην ξεχωρι-στή ομορφιά της πόλης που επιλέγεται να φιλοξενήσει κάθε φορά το επετειακό κοντσέρτοτου περίφημου βερολινέζικου συνόλου. Φέτος, θα είναι αφιερωμένο στην Αθήνα. n

Στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών το ετήσιο «Κοντσέρτο της Ευρώπης»

ΓΙΑ ΤΟν ΕλΕYθΕΡO σΑσ χΡOνΟ

SUDOKUΠώς παίζεται το SUDOKUΟι κανόνες του παιχνιδιού είναι απλοί: Τα κενά συμπληρώνονται με αριθμούς από το 1 έωςτο 9. Κάθε οριζόντια γραμμή, κάθε κάθετη γραμμή και κάθε τετράγωνο 3x3 θα πρέπει να πε-ριέχουν μια μόνο φορά κάθε αριθμό από το 1 έως το 9. Πώς να ξεκινήσετεMην αρχίσετε το παζλ μαντεύοντας και τοποθετώντας τυχαίους αριθμούς. Oι υποθέσειςμπορούν να καταστρέψουν το παζλ και η επίλυση του να πάρει ώρες ολόκληρες!Tοποθετήστε ένα αριθμό μόνο όταν είστε σίγουροι ότι έχετε εντοπίσει την σωστή θέση πουμπορεί να μπει. Ξεκινήστε με σύγκριση των τετραγώνων που έχουν τα περισσότερα στοιχεία,εκεί οι επιλογές σας είναι πολύ λιγότερες.

4 1

3 2 9 5

5 7 1

5 4 1 9

1 6 4 2

3 9 8

2 4 7 8

3 9

4 5

2 8

3 6

9

6 7 3

4 1

3

9 7

1 4

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 13

ΜΕΤΡΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ

ΣταυρόλεξοΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Κάθε άλλο παρά ξενολάτρης.2. Είδος γερακιού – Οικισμός της Αττικής.3. Αρχή … νύστας – Επιφώνημα ναυτικών –Μόριο που επιτείνει την εναντίωση.4. Σύνδεσμος που εισάγει ειδική πρόταση - …Σόλιντ: Νορβηγός προπονητής ποδοσφαίρου.5. Μυθικό φτερωτό άλογο – Συνεχόμενα στοαλφάβητο.6. Ο οποίος (αρχ.) – Η τρίτη σε πληθυσμό πόλητης Ελβετίας.7. … Κόρα: διάσημη ελληνοαμερικανίδα σεφ -… Πλέιτ: αθλητικό σωματείο της Αργεντινής.8. … Μπουσκάλια: Ιταλός συγγραφέας – Εται-ρικά αρχικά - … Σιμόν: Από τις σπουδαιότερες φωνές της αυθεντικής μαύρης μουσικής.9. Τόμας Γούντροου …: Ο 28ος πρόεδρος των ΗΠΑ - Σεν…: Γαλλικός Δήμος.10. Η πρωτεύουσα της Υεμένης - … Γκλιγκόροφ: πρώην πρόεδρος της Π.Γ.Δ.Μ.11. Κωμόπολη της Γαλλίας – Ο αριθμός 25 με γράμματα – Αγγλικό σύμφωνο.ΚΑΘΕΤΑ1. Πεζογράφος και θεατρικός συγγραφέας.2. Ποιητικό του έργο και ο «Ο Ήλιος ο Πρώτος» - Γυναικείο όνομα (γεν.).3. Ακούγονται στον … άνεμο – Ο αριθμός 13 με γράμματα – Αυτό που ανήκει σε πολλούς.4. Η χήρα του Λένον – Στην ελληνική μυθολογία ήταν μία Νύμφη – Μυθικός ήρωας της Λα-κωνίας.5. Βιαστικός, γρήγορος.6. Πόλη της Σερβίας – Ο τρίτος εκ των τριών πυλώνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.7. Φερτινάν ντε …: Ελβετός γλωσσολόγος - … Καλάθης: πρώην καλαθοσφαιριστής τουΠΑΟ.8. Ελληνοσέρβος προπονητής - Τζέρεμι …: Κινέζος καλαθοσφαιριστής των Νικς – Μου-σική νότα.9. Ο αριθμός 21 με γράμματα – Επαρχία της Ιταλίας.10. Χωριό της Επαρχίας Λάρνακας – Ιταλική πόλη.11. Υπάρχει και…… τηλεοπτικό – Ένας από τους τρεις σωματοφύλακες.Oι λύσεις στη σελίδα 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

-

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201514

2 5 4 8 6 3 1 9 7

7 3 1 2 4 9 8 5 6

8 9 6 5 7 1 2 3 4

5 4 2 7 8 6 3 1 9

3 7 9 1 2 4 5 6 8

1 6 8 9 3 5 7 4 2

6 1 7 3 9 8 4 2 5

9 2 5 4 1 7 6 8 3

4 8 3 6 5 2 9 7 1

6 1 9 4 2 3 5 8 7

7 5 2 8 6 9 3 1 4

8 3 4 7 1 5 9 2 6

5 2 7 3 8 6 1 4 9

9 6 1 5 4 2 8 7 3

4 8 3 1 9 7 2 6 5

2 4 5 6 3 1 7 9 8

3 9 8 2 7 4 6 5 1

1 7 6 9 5 8 4 3 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

B

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Λύσεις του σταυρολέξου και των sudoku της σελ. 13

«Αθλητικές Εγκαταστάσεις Σχεδόν Μηδενικής Κατανάλωσης Ενέργειας»

Οι αθλητικές εγκαταστάσεις αν και αποτελούν μόνοτο 4% των μη-οικιστικών κτιρίων στην ΕΕ, είναιυπεύθυνες για το 6% της συνολικής κατανάλωσης

ενέργειας της ΕΕ σε μη-οικιστικά κτίρια.

Το έργο «Αθλητικές Εγκαταστάσεις Σχεδόν Μηδενικής Κα-τανάλωσης Ενέργειας - n0e Sport Facilities», στοχεύει στηναξιολόγηση της τρέχουσας ενεργειακής κατάστασης αθλητι-κών κέντρων και στον προσδιορισμό και εφαρμογή καινοτό-μων τεχνολογικών λύσεων για εξοικονόμηση ενέργειας, μεστόχο την εξοικονόμηση πέραν του 50% της τρέχουσας κα-ταναλισκόμενης ενέργειας. Ως αποτέλεσμα το έργο ‘n0eSport Facilities’ προωθεί την δημιουργία αθλητικών εγκατα-στάσεων σχεδόν μηδενικής κατανάλωσης ενέργειας μέσω τουσχεδιασμού και της προώθησης ενός ολοκληρωμένου πακέ-

του ανακαίνισης αθλητικών εγκαταστάσεων, το οποίο θα εμ-περιέχει όλες τις διαθέσιμες μεθόδους/μέτρα εξοικονόμησηςενέργειας και εφαρμογή τεχνολογιών ανανεώσιμων πηγώνενέργειας.

Η κοινοπραξία του προγράμματος αποτελείται από φο-ρείς/οργανισμούς που προέρχονται από την Ιταλία, τη Δανία,την Πορτογαλία, την Ολλανδία, την Κροατία, το ΗνωμένοΒασίλειο και την Κύπρο (Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πο-λιτών).

Το Ενεργειακό Γραφείο φιλοξένησε στις 20 και 21 Ιανουα-ρίου 2015, στα γραφεία του στη Λευκωσία, συνάντηση τωνσυνεργαζόμενων φορέων του έργου. Κατά τη διάρκεια τηςσυνάντησης συζητήθηκαν μεταξύ άλλων, η πορεία του έργου,οι εργασίες που έχουν εκπονηθεί, τα αναμενόμενα αποτελέ-σματα, καθώς και το χρονικό πλαίσιο υλοποίησης των επό-μενων εργασιών.

Επιπρόσθετα, πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στο κολυμβη-τήριο Αγλαντζιάς, όπου οι εταίροι του έργου είχαν την ευ-καιρία να ενημερωθούν για τη λειτουργία και συντήρηση τουδημοτικού κολυμβητηρίου από το προσωπικό του Δήμου.

Σε κάθε χώρα έχουν επιλεγεί 3 έως 4 πιλοτικές αθλητικέςεγκαταστάσεις, με σκοπό να προταθούν και να υλοποιηθούνμέτρα βελτίωσης της ενεργειακής τους απόδοσης.

Στην Κύπρο επιλέγηκαν το δημοτικό κολυμβητήριο Αγλαν-τζιάς, οι αθλητικές εγκαταστάσεις του Συλλόγου ΧαλκάνοραΙδαλίου και το Αθλητικό Κέντρο Κιτίου στη Λάρνακα (ΚΟΑ).

Εκτός από τις επεμβάσεις εξοικονόμησης ενέργειας καιανανεώσιμων πηγών ενέργειας που αναμένονται να προτα-

θούν και να υλοποιηθούν στις αθλητικές εγκαταστάσεις, έμ-φαση θα δοθεί επίσης και στη βελτίωση της ενεργειακής συμ-περιφοράς των χρηστών και των διαχειριστών των αθλητι-κών εγκαταστάσεων.

Η αλλαγή συνηθειών και η αποδοτική χρήση της ενέργειαςείναι ένα μέτρο μηδενικού κόστους, που όμως μπορεί να συ-νεισφέρει σημαντικά στη μείωση των ενεργειακών κατανα-λώσεων μιας αθλητικής εγκατάστασης.

Για περισσότερες πληροφορίες για το έργο επισκεφτείτετην ιστοσελίδα ιστοσελίδα του έργου www.n0esport.eu ή επι-κοινωνήστε με το Ενεργειακό Γραφείο Κυπρίων Πολιτών στατηλέφωνα 22667716 και 22667716 ή μέσω ηλεκτρονικού τα-χυδρομείου στο info@cea.org.cy.

Το έργο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωσημέσω του προγράμματος Ευφυής Ενέργεια για την Ευρώπη(Intelligent Energy Europe). n

Ανακοίνωση του Υπουργείου Υγείας αναφορικά με τη νόσο της γρίπης στην Κύπρο

Ηδραστηριότητα της γρίπης στονκυπριακό πληθυσμό παρουσίασε αύ-ξηση την τελευταία εβδομάδα Δε-

κεμβρίου 2014, ενώ από την τρίτη εβδομάδαΙανουαρίου 2015 ήταν ιδιαιτέρως αυξημένη.Από το δίκτυο ιολογικής επιτήρησης τηςγρίπης στάλθηκαν την περίοδο 2 Ιανουαρίου2015 μέχρι 23 Ιανουαρίου 2015, 24 κλινικάδείγματα από τα οποία τα δέκα ήταν θετικάγια γρίπη (41,7%). Από τα δείγματα πουήταν θετικά για γρίπη, το 80% αφορούσεγρίπη Α με ορότυπο Η3Ν2 και το 20% γρίπηΒ.

Από την επιτήρηση των σοβαρών περι-στατικών γρίπης, από την 1η Δεκεμβρίου2014 μέχρι τις 23 Ιανουαρίου 2015, έχουν κα-ταγραφεί δύο σοβαρά περιστατικά σε όλητην Κύπρο. Μεταξύ των δύο αυτών σοβαρώνπεριστατικών περιλαμβάνεται ένας θάνατος.Ο θάνατος προέκυψε σε ασθενή που παρου-σίαζε πολλαπλά χρόνια προβλήματα υγείας.

Με βάση τα πιο πάνω, η δραστηριότητατης γρίπης στην Κύπρο άρχισε την ίδια χρο-νική περίοδο με πέρσι (τελευταία εβδομάδαΔεκεμβρίου 2014) και η τάση της είναι ανο-δική.

Η δραστηριότητα της γρίπης παρουσιάζε-ται σε αύξηση και σε άλλες χώρες της Ευρω-παϊκής Ένωσης, περιλαμβανομένης της Ελ-λάδας. Όπως ανακοινώνεται από το Ευρω-παϊκό Κέντρο Ελέγχου Νόσων (ECDC), τοένα από τα στελέχη του ιού της γρίπης Α πουκυκλοφορούν, συγκεκριμένα το Η3Ν2, έχειυποστεί γενετική και αντιγονική μεταβολήώστε να μην αντιπροσωπεύεται αρκετά καλάστο εμβόλιο της εποχικής γρίπης που κυ-κλοφορεί για το 2014-2015. Αυτό σημαίνειότι πιθανώς η προστασία που προσφέρει τοεμβόλιο κατά των συγκεκριμένων υποτύπωντου ιού της γρίπης να είναι φέτος μειωμένη.

Παρόλα αυτά, το εμβόλιο παραμένει τοπιο αποτελεσματικό μέσο προστασίας του

πληθυσμού από την γρίπη και γι’ αυτήν τηνχρονιά. Οι ομάδες υψηλού κινδύνου, όπως οιηλικιωμένοι και τα άτομα με χρόνια νοσή-ματα, θα πρέπει οπωσδήποτε να εμβολιά-ζονται με το εμβόλιο της εποχικής γρίπηςώστε να μειώνεται ο κίνδυνος για σοβαρέςεπιπλοκές σε περίπτωση που νοσήσουν.

Για την πρόληψη της νόσου θα πρέπει επι-πλέον να εφαρμόζονται μέτρα προσωπικής

υγιεινής, όπως:1. Φροντίζουμε για τον καλό αερισμό των

χώρων όπου ζούμε,2. Όταν βήχουμε ή φταρνιζόμαστε χρησι-

μοποιούμε μαντηλάκι μπροστά από το πρό-σωπο και μετά πλένουμε τα χέρια μας.

3. Πλένουμε καλά και συχνά τα χέρια μας.4. Όταν το παιδί μας ασθενεί δεν το στέλ-

νουμε στο νηπιαγωγείο ή το σχολείο. n

ΤΖΑΚΠΟΤ ΣΤΗΝ ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ (28/01/2015) Ο Διευθυντής Κρατικού Λαχείου, με βάση τη γνωστοποίηση που δημοσιεύθηκε στην Επί-σημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας με αρ.3655 και ημερομηνία 22 Νοεμβρίου, 2002, αρ.γνωστοποίησης 6845, ανακοινώνει ότι, επειδή στην Κλήρωση του Κρατικού Λαχείου με αρ.2/15 της 28ης Ιανουαρίου, 2015 ο πρώτος τυχερός λαχνός που κληρώθηκε με αρ.59012 πε-ριλαμβάνεται μεταξύ των αδιάθετων λαχνών, δημιουργήθηκε ΤΖΑΚΠΟΤ. Δηλαδή το ποσότων €100.000 του πρώτου λαχνού μεταφέρεται στην επόμενη εβδομαδιαία κλήρωση με αρ.3/15 που θα γίνει την Τετάρτη 4 Φεβρουαρίου, 2015 όπου ο πρώτος τυχερός θα κερδίζει€150.000.

H AΘΛHTIKH ΣEΛIΔA MAΣΓράφει και επιμελείται ο Kυριάκoς Κτωρίδης

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2015 15

ΟΑπόλλωνας είχε να αντιμετωπίσει ένα… βουνόπροβλήματα, τόσο αγωνιστικά όσο και στην ψυχο-λογία και ακόμα ένα πολύ δύσκολο αγώνα εκτός

έδρας, τον Εθνικό στο Δασάκι.Όλα όμως τα πέρασε με… άριστα! Κέρδισε τον Εθνικό με

2-0, ξεπέρασε τα πολλά προβλήματα (έλειπαν επτά ποδο-σφαιριστές για διάφορους λόγους) και την πεσμένη ψυχο-λογία, αφού πριν λίγες μέρες αποκλείστηκε από τον θεσμότου Κυπέλλου από τον Οθέλλο Αθηένου. Έτσι κράτησεακόμα μια αγωνιστική την κορυφή του βαθμολογικού πίνακαμε 39 βαθμούς, αφήνοντας πίσω του τον ΑΠΟΕΛ με 36 βαθ-μούς και συνεχίζει την ανοδική του πορεία προς τον τίτλο.Πέρασε με άριστα το Δασάκι

Ο Απόλλωνας δεν έπεσε σε παγίδα στο Δασάκι, επικρα-τώντας του Εθνικού με 2-0 στο παιχνίδι που ολοκληρώθηκεγια την 18η αγωνιστική. Παπουλής και Γκιε οι σκόρερ τωνκυανόλευκων που πήγαν πάλι στο +3 από τον δεύτεροΑΠΟΕΛ.

Ο ΑΠΟΕΛ γεύτηκε το… άρωμα νίκη μετά από έξι αγωνι-στικές, αφού νίκησε μέσα στο ‘Αμμόχωστος’ την Νέα Σαλα-μίνα με 1-0 και επανήλθε στις επιτυχίες. Από τις 5 Δεκεμ-βρίου, όταν είχε κερδίσει με 1-0 την Ανόρθωση στο ‘ΑντώνηςΠαπαδόπουλος’ αγνοούσε το τρίποντο. Αυτό είχε και τις επι-πτώσεις του, αφού έχασε την πρωτιά (την πήρε ο Απόλλω-νας), αλλά έδωσε και την ευκαιρία σε Ομόνοια, ΑΕΚ καιΑνόρθωση να τον πλησιάσουν απειλητικά και να σμικρύνειη μεταξύ τους απόσταση, σε τέσσερις και πέντε βαθμούς αν-τίστοιχα.

Οι γαλαζοκίτρινοι φιλοδοξούν ότι πλέον έχουν μπει στηνπορεία της τελικής αντεπίθεσης και προσδοκούν ότι με κα-λύτερες εμφανίσεις και σερί νίκες θα καταφέρουν σύντομανα βρεθούν ξανά μόνοι στην κορυφή και να κατακτήσουντον τίτλο.

Σπουδαίας σημασίας νίκη με 1-0 πέτυχε η ΑΕΛ στο Τσί-ρειο κόντρα στην ΑΕΚ. Οι γαλαζοκίτρινοι της Λεμεσού πα-ρέμειναν ζωντανοί στο κυνήγι της εισόδου, στην πρώτηεξάδα, καθώς μείωσαν στους δύο βαθμούς από τον 6ο στηνβαθμολογία Ερμή, τον οποίον θα αντιμετωπίσουν στο Δα-σάκι για την 19η αγωνιστική.

Αντίθετα τα αισθήματα γιατους Λαρνακείς που ήθελανπάρα πολύ την νίκη για να κρα-τηθούν κοντά στους πρωτοπό-ρους της βαθμολογίας, Απόλ-λων και ΑΠΟΕΛ. Οι Λαρνακείςυποχώρησαν με την ήττα τουςστην 4η θέση αφού τους προσπέ-ρασε η Ομόνοια και μάλιστα,έχοντας συγκάτοικο την Ανόρ-θωση.

Η δέκατη νίκη της Ομόνοιαςήταν και η πιο ευρεία στο πρω-τάθλημα, αφού συνοδεύτηκε μετέσσερα επί της Δόξας. Το ‘τρι-φύλλι’ διεύρυνε το αήττητο σερίτου φθάνοντας στην τέταρτηνίκη του στα πέντε τελευταίαματς. Με την νέα της επιτυχία, ηΟμόνοια ανέβηκε στην 3η θέσηκαι έχει απαιτήσεις, αφού πα-ρουσιάζει σταθερότητα και καλό

αγωνιστικό πρόσωπο μέσα στο 2015.Η ‘Κυρία’ πέτυχε τρίποντο επί του Οθέλλου Αθηένου με

2-0 και ‘σφράγισε’ την παρουσία της στην εξάδα που θα τηςεπιτρέψει να αυξήσει τις πιθανότητές της για Ευρωπαϊκό ει-σιτήριο και να κυνηγήσει με πάθος την έξοδο της στην Ευ-ρώπη. Η Ανόρθωση, έφτασε στην 4η διαδοχική της επιτυχίαστο πρωτάθλημα και δικαιούται τώρα με 31 βαθμούς νακάνει τα δικά της... όνειρα!

Η απρόσμενη ήττα από την Αγία Νάπα ταρακούνησε γιακαλά τον Ερμή, που γνώρισε την οδυνηρή ήττα με 2-1 μέσαστο ‘Τάσος Μάρκου΄. Μία ήττα που τον έφερε τώρα να κιν-δυνεύει να χάσει την 6η θέση, αφού η ΑΕΛ τον πλησίασε

στους δύο βαθμούς.Στο άλλο στρατόπεδο, η Αγία

Νάπα δεν έχει σκοπό να κατα-θέσει τα όπλα, αφού έδωσε ένα‘χαστούκι’ στον Αραδιππιώτικηομάδα και έστειλε ηχηρό μή-νυμα ότι είναι διατεθειμένη ναπαλέψει με όλες τις δυνάμειςτης στις εναπομείναντες δέκααγωνιστικές (τέσσερις στην α΄έξι στην β΄ φάση), για παραμο-νής την Α΄ Κατηγορία.Τρίποντο ηρεμίας…

Πάθος, δύναμη και θέληση.Αυτά ήταν τα στοιχεία που χα-ρακτήρισαν την αγωνιστικήταυτότητα των παικτών τουΑΠΟΕΛ στο ματς με τη ΝέαΣαλαμίνα, κάτι που αντικατο-

πτρίστηκε με τον πιο παραστατικό τρόπο στο νικητήριογκολ που σημείωσε ο Τζιπούρ, ο ίδιος παίκτης που έχασε καιπέναλτι. Η πρώτη νίκη στο πρωτάθλημα μετά από δύο μήνες,ασφαλώς είναι ιδιαίτερα σημαντική στη μάχη του τίτλου,αλλά κυρίως στην ηρεμία της ομάδας ενόψει της δύσκοληςσυνέχειας.Τρίποντο… ελπίδας για την ΑΕΛ

Στο ποδόσφαιρο δεν κερδίζει πάντα ο καλύτερος αλλά οπιο αποτελεσματικός και κάποιες φορές ο πιο τυχερός. Στοντέρμπι του Τσιρείου (χωρίς φιλάθλους) η ΑΕΛ είχε τηνουσία, αλλά και την τύχη με το μέρος της στην απίστευτηφάση με τον Μοντέιρο (49΄), αλλά και στην φάση του δικούτης γκολ και κατάφερε να πάρει μια πολύ μεγάλης σημασίαςνίκη, χάρη στα γκολ του Σαρδινέρο.

Από την άλλη, η ΑΕΚ ήταν καλύτερη στο μεγαλύτερο διά-στημα του αγώνα, δεν κατάφερε όμως να αξιοποιήσει τηνυπεροχή της σε γκολ και το πλήρωσε πολύ ακριβά.Άνετα η Ομόνοια

Η Ομόνοια στον αγώνα με την Δόξα Κατωκοπιάς (4-2) πα-ρουσιάστηκε φρέσκια, δείχνοντας ανεπηρέαστη από την δια-κοπή αλλά και τη σημαντική απουσία του Νούνο Ασίς.

Οι φίλοι της ομάδας που βρέθηκαν στο γήπεδο (κόπηκαν6.896 εισιτήρια, τα περισσότερο μέχρι τώρα στο πρωτά-θλημα), χειροκρότησαν τα ωραία γκολ της ομάδας τους,φεύγοντας ικανοποιημένοι μ’ αυτό που είδαν.

Από την άλλη η Δόξα παρέμεινε στους 14 βαθμούς με τησυνέχει να είναι εξίσου δύσκολη αφού ακολουθούν δύσκολαπαιχνίδια.

Τα γκολ για την Ομόνοια πέτυχαν από δύο οι Ποτέ καιΡάμος και της Δόξας ο Λόπο.Πήρε… φόρα η ‘Κυρία’

Ήταν να μην πάρει φόρα η Ανόρθωση. Η ομάδα δείχνειασταμάτητη μέσα στο 2015, καθώς με την νίκη 2-0 σε βάροςτου Οθέλλου, έφτασε στην 4η διαδοχική της επιτυχία στοπρωτάθλημα. Ο Οθέλλος γι’ ακόμα ένα ματς ήταν μαχητι-κός προσπάθησε, αλλά υπέκυψε στην ανωτερότητα της αν-τιπάλου του. Από ένα τέρμα πέτυχαν οι Μακρή και Γκον-σάλβες.Απογοήτευση στον Ερμή

Πολύ μεγάλη απογοήτευση και προβληματισμός επικρα-τεί στον Ερμή μετά το στραπάτσο από την Αγία Νάπα. Ηομάδα έχει να κερδίσει στο πρωτάθλημα από τις 20 Δεκεμ-βρίου στον αγώνα με το ΑΠΟΕΛ και όλοι περίμεναν ότι απέ-ναντι στην τελευταία ομάδα του βαθμολογικού πίνακα έκα-ναν ένα νέο ξεκίνημα οι ‘φτεροπόδαροι’. Κανένα όμως παι-χνίδι δεν κερδίζεται με τα λόγια. Αν δεν αλλάξει πρόσωποστα επόμενα παιχνίδια η ομάδα της Αραδίππου θα κινδυνέ-ψει να χάσει και το τρένο για την 6άδα. Μετά τα όσα ακο-λούθησαν την ήττα από την ΑΕΚ οι περισσότεροι είχαμε ξε-γράψει την Αγία Νάπα. Ουσιαστικά η ομάδα είχε εξοντωθείμε την τιμωρία του προπονητή, του βοηθού προπονητή καιτα πρόστιμα. Τέθηκε νοκ-άουτ ο Ρόχας (τραυματισμός),προέκυψε και η αποχώρηση του πρώτου σκόρερ της ομάδας

Γιώργου Κολοκούδια (Απόλλωνα). Κι όμως αυτή η ομάδα μετα τόσα προβλήματα πέτυχε σπουδαία νίκη επί του Ερμή καιαπέδειξε ότι έχει το σθένος και τις αντοχές να παλέψει για τοστόχο της παραμονής. Δύο γκολ για την Αγία Νάπα πέτυχεΤζούρτζουριτς και το γκολ του Ερμή ο Ονίλο.Η Συνέχεια

Το πρωτάθλημα συνεχίζεται με τους αγώνες της 19ης αγω-νιστικής και ξεχωρίζουν δύο παιχνίδια, αυτό του Ερμή καιτης ΑΕΛ στο Δασάκι και το Βαρωσιώτικο ντέρμπι μεταξύτης Ανόρθωσης και της Νέας Σαλαμίνας. Οι πρωτοπόροιΑπόλλων και ΑΠΟΕΛ, αναμέ-νεται ότι εύκολα ή δύσκολα θαπάρουν το τρίποντο.

Συγκεκριμένα ο Απόλλωναςθα φιλοξενήσει την Δόξα στοΤσίρειο και ο ΑΠΟΕΛ τονΕθνικό Άχνας στο ΓΣΠ. Λόγωτιμωρίας της έδρας του ΑΠΟΕΛο αγώνας θα διεξαχθεί χωρίς φι-λάθλους.

Η Ομόνοια θα έχει για αντί-παλό της την Αγία Νάπα πουέκανε την μεγάλη έκπληξη πάνωστον Ερμή και αναμένεται ναδιεξαχθεί ένα πολύ συναρπα-στικό παιχνίδι στο Παραλίμνι.Να θυμίσουμε ότι οι Αγιαναπί-τες κέρδισαν τους ‘πράσινους’μέσα στο ΓΣΠ με 1-2. Έτσι η Ομόνοια θέλει και τους βαθ-μούς και την ρεβάνς. Στη Λάρνακα η ΑΕΚ θα φιλοξενήσειτον Οθέλλο και θέλει το τρίποντο για να συνεχίσει να έχειεπαφή με τους πρωτοπόρους και να επιστρέψει στις επιτυ-χίες.Μικρές Κατηγορίες

Με εκτός έδρας νίκες προχώρησαν οι δύο πρωτοπόροι τουπρωταθλήματος Β΄ Κατηγορίας, Ένωση Νέων Παραλιμνίουκαι Πάφος που επικράτησαν του Ολυμπιακού και της Ομό-νοιας Αραδίππου με 4-1, 1-0 αντίστοιχα. Η Ένωση είναι στηνκορυφή με 38 βαθμούς και ακολουθεί η Πάφος με 37 βαθ-μούς. Στην 3η θέση είναι ο Άρης που νίκησε πολύ δύσκολατην ΑΕΖ με 2-1 και έχει 34 βαθμούς.

Στη λευκή ισοπαλία έμειναν μέσα στην Πόλη Χρυσοχούςη τοπική ΕΝΑΔ απέναντι στην Καρμιώτισσα. Ο ένας βαθ-μός που πήραν οι φιλοξενούμενοι ήταν οδυνηρός αφού πέ-ρασαν στην 4η θέση με 32 βαθμούς. Βαθμούς έχασε και ηΑναγέννηση Δερύνειας που μέσα στην έδρα της δεν κατά-φερε ένα δαμάσει την Παρεκκλησιά και έμεινε στη λευκήισοπαλία (0-0). Δυσκολεύτηκε αλλά τελικά κατάφερε καιαπέδρασε με το τρίποντο η Ελπίδα που νίκη μέσα στην Κυ-περούντα την ΑΠΕΠ με 1-0. Στον πυθμένα της βαθμολογίαςείναι η ΑΠΕΠ με 4β., ενώ ένα σκαλί πιο πάνω είναι η Ομό-νοια με 10β. Στην 12η ο Ολυμπιακός με 12β., στην 11η ο Δι-γενής με 14β., όσους έχει και η Παρεκκλησιά που είναι στην10η θέση.Γ΄ ΚατηγορίαΤο ΘΟΪ οδηγεί την κούρσα

Στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα της Γ΄ Κατηγο-ρίας εξακολουθεί να βρίσκεται το ΘΟΪ Λακατάμιας με τοπέρας και της 17ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος με 35βαθμούς, αφού κέρδισε τον Αχυρώνα με 2-1. Στη δεύτερηθέση είναι ο ΑΣΙΛ με 32β. που νίκησε τον Εθνικό Άσσιας με4-0 και εκμεταλλεύτηκε το στραβοπάτημα της ΠΑΕΕΚ πουέφερε ισοπαλία 2-2 και έμεινε στους 30β. Στραβοπάτημα καιγια τον τέταρτο της κατάταξης ΕΝΥ Διγενή Ύψωνα, ο οποίοςγνώρισε την ήττα από την Ορμήδεια με 2-0. Στον πυθμέναείναι ο Φοίνικας.Δ΄ ΚατηγορίαΈμειναν στην ισοπαλία

Ισόπαλο 1-1 έληξε το ντέρμπι κορυφής μεταξύ της Ξυλο-τύμπου και της Αλκής, στην παρουσία περίπου 700 οπαδών.Η Αλκή είναι μόνη στην κορυφή με 39β. και ακολουθεί η Ξυ-λοτύμπου με 38 βαθμούς. n

Πέρασε με… άριστα από το Δασάκι ο Απόλλωνας

ΤETAΡΤΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201516

Tι είπαν... Tι έγραψανΗ βιώσιμη λύση στο Κυπριακό αποτελεί τηλυδία λίθο για ελληνοτουρκικές σχέσεις,αλλά και για την ταραγμένη περιοχή μας.Αλέξης Τσίπρας,Πρωθυπουργός της Ελλάδας.

Οι σχέσεις της Τουρκίας με την Ελλάδα περ-

νούν από την Κύπρο.

Νίκος Αναστασιάδης,

Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Η ελληνική κυβέρνηση θα καταθέσει ένασχέδιο για το χρέος που θα είναι αποτελε-σματικό και κοινωνικά δίκαιοΓιάννης Βαρουφάκης,Υπουργός Οικονομικών της Ελλάδας.

Απαιτείται ένα «νέο συμβόλαιο μεταξύ Ελ-λάδας και Ευρώπης» που θα έχει στο επί-κεντρο την προώθηση μεταρρυθμίσεων, Μισέλ Σαπέν, Υπουργός Οικονομικών της Γαλλίας.

Η διαμάχη ευρωζώνης-Ελλάδας αποτελεί

απειλή για την παγκόσμια οικονομία.

Τζορτζ Όσμπορν,

Υπουργός Οικονομικών της Βρετανίας.

Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τους κανόνες

της ΕΕ για την Ελλάδα.

Κριστόμπαλ Μοντόρο,

Υπουργός Οικονομικών της Ισπανίας.

Μια σύγκρουση Βρυξελλών-Αθήνας θα βρει

τον Αλέξη Τσίπρα «χαμένο».

Μάρτιν Σουλτς,

Πρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιθυμεί λύση καιόχι ρήξη με τη νέα κυβέρνηση της Ελλάδας. Πιέρ Μοσκοβισί,Επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων της ΕΕ.

μοιράζει εκατομμύριαβοηθά τον τόπο μας

Tο Kρατικό Λαχείο

Αποτελέσματα κλήρωσης στη σελ. 13

Στις 9 Ιανουαρίου 2015 το προσωπικό του Υπουρ-γείου Παιδείας και Πολιτισμού πραγματοποίησε τηνετήσια χοροεσπερίδα του στο ξενοδοχείο Holiday Inn.

Η όλη εκδήλωση στέφθηκε με πολύ μεγάλη επιτυχία. Παρέ-στησαν ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδής,η Γενική Διευθύντρια του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-

σμού Αίγλη Παντελάκη, οι Διευθυντές των Τμημάτων, τωνΔιευθύνσεων και των Υπηρεσιών του Υπουργείου και πολ-λοί συνάδελφοι.

Στην εκδήλωση μίλησαν προς το προσωπικό ο Υπουργόςκαι η Γενική Διευθύντρια, δίνοντας ευχές σε όλους για ένακαλύτερο 2015 τόσο σε προσωπικό επίπεδο όσο και για τοντόπο μας. Στη συνέχεια ακολούθησε σάτιρα και μουσική μεχορό. n

Ετήσια Χοροεσπερίδα του προσωπικού του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού

Στη τακτική του συνεδρία στις 27 Ιανουαρίου το Γε-νικό Συμβούλιο της Οργάνωσης μας ενέκρινε τηνπρόταση της Εκτελεστικής Επιτροπής για πραγματο-

ποίηση του φετινού 51ου Ετήσιου Συνεδρίου των Αντιπρο-σώπων την Παρασκευή 24 Απριλίου, την εβδομάδα μετά τηνΕβδομάδα της Διακαινησίμου (του Πάσχα που φέτος θαγιορτάσουμε στις 12 Απριλίου).

Το φετινό Συνέδριο είναι ενδιάμεσο και δεν θα προσκλη-θούν κρατικοί αξιωματούχοι, εκπρόσωποι συνδικαλιστικώνκαι άλλων οργανώσεων όπως και άλλοι επίσημοι οι οποίοιπροσκαλούνται στο εναρκτήριο μέροςτων επίσημων συνεδρίων των αντιπρο-σώπων, το οποίο είναι και το πρώτο στηντριετή τους θητεία.

Ως ενδιάμεσο το φετινό Συνέδριο στομέρος των εργασιών του που αφορά πε-πραγμένα θα ασχοληθεί μόνο με τοχρόνο που πέρασε από το προηγούμενοΣυνέδριο. Ήδη προχωρά η ετοιμασία τωνπεπραγμένων του Γενικού Συμβουλίου ταοποία μετά από την έγκριση τους σε ει-δική συνεδρία του Γενικού Συμβουλίουθα σταλούν έγκαιρα στους Επαγγελματι-κούς Κλάδους και τα Επαρχιακά Τμή-ματα για διανομή στους αντιπροσώπουςώστε να ετοιμαστούν για τις εργασίες του Συνεδρίου.

Στο Συνέδριο θα υποβληθούν επίσης για έγκριση και η Οι-κονομική Έκθεση και ο Προϋπολογισμός της Οργάνωσηςμας.

Τα πλαίσια και την πολιτική της δράσης της Οργάνωσηςμας στα θέματα που την απασχόλησαν στο χρόνο που πέ-ρασε θα δώσει στο Συνέδριο ο Γενικός Γραμματέας με την ει-σαγωγική του ομιλία ως βάση για συζήτηση και προγραμμα-τισμό για τους χειρισμούς στο χρόνο που ακολουθεί.

Στον κύριο κορμό της δράσης της Οργάνωσης μας τόσοστον περασμένο χρόνο όσο και σ’ αυτόν που ακολουθεί βρί-σκονται ασφαλώς οι αρνητικές επιπτώσεις για τους εργαζό-μενους από τα μέτρα που τους μονομερώς τους επιβλήθη-καν για διαχείριση της οικονομικής κρίσης. Αναμένεται ότιστα θέματα αυτά θα επικεντρωθεί και το φετινό Συνέδριο μεειδική αναφορά στα αυθαίρετα μέτρα που επιβλήθηκανστους εργαζόμενους στο δημόσιο.

Θετικές προσδοκίες αναμένονται από την προσφυγή της

Οργάνωσης μας στη δικαιοσύνη για ανατροπή των μονο-διάστατων μέτρων κατά των δημοσίων υπαλλήλων εν ενερ-γεία και συνταξιούχων. Οι θετικές προσδοκίες βασίζονταιτόσο στις σαφείς πρόνοιες του Κυπριακού δικαίου και σεαποφάσεις που ήδη λήφθηκαν από Ανώτατο Δικαστήριο όσοκαι στην διογκούμενη κατακραυγή και αντίδραση κατά τωνμέτρων λιτότητας που παρατηρείται στον Ευρωπαϊκό χώρο.

Το Συνέδριο των Αντιπροσώπων θα ασχοληθεί επίσης καιμε εξειδικευμένα θέματα που αφορούν το σύνολο των μελώνη μεγάλο μέρος του συνόλου και αφορούν παραβιάσεις δι-

καιωμάτων και ωφελημάτων τους (επιδό-ματα, διευκολύνσεις, άδειες, ιατροφαρμα-κευτική περίθαλψη). Υπενθυμίζεται ότιστο Συνέδριο των Αντιπροσώπων συζη-τούνται γενικά θέματα που αφορούν όλατα μέλη και όχι εξειδικευμένα Κλαδικά.

Γενικά το Συνέδριο θα καταδικάσει καιπάλι τους χειρισμούς της κρίσης με μέτρακατά των εργαζομένων και θα επαναλά-βει τις διακηρυχθείσες θέσεις της Οργά-νωσης και του συνόλου του Συνδικαλι-στικού Κινήματος για στροφή προς τονπλούτο και τους υπευθύνους για τηνκρίση οι οποίοι έχουν παραμείνει στο απυ-ρόβλητο.

Στο Συνέδριο θα κατατεθούν και τα προγράμματα της Ορ-γάνωσης μας για εξυπηρέτηση των μελών στον τομέα τηςευημερίας, στον οποίο συνεχίζεται και διευρύνεται η επιτυ-χημένη δράση της με την προσφορά ευκαιριών για θερινέςδιακοπές. Εξαιρετικής σημασίας είναι και η συνεχώς επε-κτεινόμενη προσφορά στα μέλη νηπιαγωγείων με ειδικέςτιμές και πλήρεις διευκολύνσεις. Έργο μείζονος εμβέλειαςστον τομέα αυτό είναι το πρότυπο νηπιαγωγείο που θα αρχίσει να λειτουργεί από το επόμενο σχολικό έτος στο χώροτου παλαιού κυβερνητικού τυπογραφείου. Συνεχίζονται μεεντατικό ρυθμό τα έργα διαμόρφωσης του στεγασμένου καιτου υπαίθριου χώρου και το μεγάλο ενδιαφέρον που έχει ήδηεκδηλωθεί από συναδέλφους στους γύρω εργασιακούς χώρους επιβεβαιώνει την πλήρη αξιοποίηση των πολλών διευκολύνσεων του. Ενδιαφέρον έχει εκδηλωθεί από συνα-δέλφους που εργάζονται στα Υπουργεία Οικονομικών, Εσωτερικών, και Εργασίας και στους άλλους γειτονικούς χώ-ρους. n

Στις 24 Απριλίου το Συνέδριο των Αντιπροσώπων

Το φετινό Συνέδριοείναι ενδιάμεσοκαι θα ασχοληθείμε πεπραγμένακαι διαδικαστικάτου τελευταίου χρόνουεπαναβεβαιώνονταςπολιτική και δράσεις.