رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

45

Upload: dawateislami

Post on 09-Aug-2015

35 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون
Page 2: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

1

ـر س� ـد� لـم� � ـي ـ�� س� �إلم� ع� ـآل � ـلـوة� و� لـس � �� و� لـص� م� ـ� لـعـل � ب ـه� ر�

ل ـ� ـمـد� ل �لـح� ��� ـلـ�

� ـه� لـر سم� لـل % بـ� �&' ج� � ـيـطن� لـر

� ـن� لـش ـه� م� ا لـل ـوذ� بـ� ع�

�ا ـ� ـعـد� ف ـ� ـا ب � �م % ـ'&� ح� � حـمن� لـر

ب�ارون � ��� روزن ��ن ب��ن ن��ر�ب

���� �ـ ��ـ� ا�� �� وا

ا

و�

ا��

ر��ل� ���م

� �ة وا� �

� �"�

ا

ــ� � ا

ــ�ر ا�� و� # ــ ــ��� � �

وا

� �ـ #ـ$� ��م

� �ة وا� �

� �"�

ا�� ا

ف &'�

#�+( �*�( ا)

)��� ��� �� ����� )!�ن ��� א

�� �� ������ �123 �0 !/.- , دא+� *��، )�د א&% $� ��#� א��#� א����� �� �9אب ��7/��1�6 !/.- , �2�- �ي و4�-א ���،�

AB�@� !/.- , ?�6% <��% �0 ��6= *� و)�-و> ;�:� *��-و �2�-و������� درود �� �

�� א�� د��دאء D-� � �ـنه ;�Fت  اهللا تعاىل ع وא)� GH �I! �I! 0$ �2H�، ر� �?�ن ��� �JK D! ��-! ��! ليه واله وسلم� اهللا تعاىل  �OP: QR :�1 א��M�د �L!�)� ص �M ����

�(S �� �!���G �ود TU> V(�M�-و، D� Dא د��W XS XS �$ م !�ن�M �.� �! 1 ���� �M-ي> אن�و� !#�B �?)،��Z��[א]��\�� وא ،�Lא��ت ���ب א]�(H �L ��\��[א

)d(-;:991 ،1/312 א]_، …وא[���

����� ����� ��� �������������� ����������������������

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل مـحـمد ي�لـ ياهللا تعال

www.dawateislami.net

Page 3: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

2

�9אب ;�:� ���i�+ f ���ن fgh ?�ن < �)�ن !��� ��� א�� ����و :صلي اهللا تعايل �ليه واله وسلم �L!�ن� !��I . k��JKن ��Iن ����ن ��ي و�4ن *�

,�-. /1 34 /15- 7�6 ا�

�A#/! ��l(�2H �� 1 .ن �� ��� אن �� ��A ?�ن �

��A �� �9אب ���2 !#�-و 1111 :#"�� گ� � m�� 0� 1 �� �� ��� �I ��n�

2222 m(oאو$�و �9אب �0 و ،m(oن ����ن و��I ن�(����.

ب�ان '& ��ن ����نs�� m�t��2ن ��r��6 א�� �q��$ �6 �ن ���ن �gh-س �

� د)1 u#� �� S�xא v[ �wW��6 و) % �-�אن s �* و���� �i�+ u�yl$ ������ z� {�� {| �� 1�h�د �و) �-س �* �2}� ��i و�ت�Bه ��� و\��ه ]�P: 0$ �v ��-س، ��rx ���-س o% S ن ي�? %�tא� صـلـوا ����-س و\��ه ghي �9אب �A�6% !توبوا الـي اهللا اذکراهللا !الح�يـب ي�ل

�ن ��אب �� |} �#�- Hوא�) )l�� د]-א�ي(�� د�ل ���6 �ن :-א ]v�6% وא���ن ?�ن <�} <�f א��� وoي �م، !��L�K א���אدي ��S� �M)�-س ��-س>

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل مـحـمد ي�لـ ياهللا تعال

)185، ص 6 ، ج5942: املعجم ال�ب� للطربا�، باب السین،سهل بن سعد الساعدی الحديث( 1

www.dawateislami.net

Page 4: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

3

ب�ان & ��ن ����نא� �� �f�� �:�; �B �9אب ;�:� �!�ن �0 ��� ���ن *�

رة ا���� 14 ����ي �S � ���ن ��-س ���f �� |} ���ن ��-س

�PA� �(H 125 : �ة ن� �3س�

4ة� ظ� و ع� ة� و� لم� م�

3�ك

ب �ك� ب�ا 4 يل� ر� ب� ;: س� � ���ا�� ان” �دع� ���: � ����

א�� و �ب � ��� � ��� �� ��� � ��� �R��ي “ ن# "!� � V(�M) ؛d(-;4361( k��JK! � وسلم �� �L 12!�ن  واله �ليه   تعاىل  اهللا ��6 :ص

� ا

و� :�ا .9

�;

1 ��l(”� $ �� �%& '$ '�()*�, ��S א;��م “���� � ��-�ن ��+�%( �

�� ;�S u)�-س ��Dא�6 ?�ن !�� ��-س ���� ��� <��وي ��-س �6% د�7אن دل �� א+�ص �[�� ��[ ��?S ي=(�sא� ،���� ،%2U> �lM

�#o �� ��Aא�� و) ���K�! fد *�� 0$ �.� �> ��l( س-�?� q���$ �$!-�� L�G#�، !-�� א�l�!�ت <% ��G��6 دو�ه ���] �6% ?�ن ���-س

�P\� �� ت و\��ه�� %(S m S� f��(S)��)�-س ��א} ���� �� دt��i�+ �� %6��� ����; �� �y ;�� א|!��ن �s��2ن �?�ن ���-س

���6 �?�-س>�

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل مـحـمد ي�لـ ياهللا تعال

� ان �� ا�+اما*�ام ��ر�ب �� �i)��، א�!_�M 0 !�|�� א��!��� א2#/��، ���� د��ت� א �!� ;�Fت ��

�6��B ي�B� د�ي�G ��J�ـعـالـيـه ��ل !�A- א]��س  ال  بـركـاتـهـم �� دامـتz! �.� �>�� D ����)� ]�1 *� ��1355 :��� ) �#- אول(�!��F�L V�[�$ 0�ن; m2 �$:

3461:،حدیث2/462بخاری، 0تاب احادیث االنبیاء،باب ماذ0ر عن بنی ارسائیل،…1

www.dawateislami.net

Page 5: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

4

��/� �وح حضرت :منقول آهي �� D-� �الم א�א�א�א  والـس لوة  ص  اـل  عـليـه  و ـنا �� د�7 �� عـ� نبـي <��2 �M�����ت $� 1 ��:� ?�ن �� �L�� QRM m2 0$ �2H �lGوא 1 �� 2#�� ?�ن אن א�-א�و ��! <��� ���G �? 0G�zl! �.� ��W m2ي אن <�

���D> ت ?�ن���0$ !�� � &�� 12H ��2� � S> אن �(�v[: U � � ��! ��� ي !> א& ��: �� ���“ ��2 �L�� m������ QRM �2�� 12H ��2� � S؟ אن &��

<� ��� �gDh �[�� �� V(�M-ي �i�+ u�yl$ �6 �2-م א]� *� و)� ��� ?�ن /�� �� D-� �Uي و)�> ;�Fت D! k� وح��الم א�א�א�א س لوة  واـل ـنا و عـليـه الـص ?� ;�u *�� عـ� نبـي

� �� �)��ت |} و��> <�f 0$ א �ن ��h ���L الم��  والـس لوة  $V(�z ?�� عـليـه الـصوجل א�א�א�א� و)� �.� $H V(�zو�ي� �� �P א�M�د �L!�)��6ن> عز�> u�; ��

��� *� אن �2-م א �م D! ي �6 אن �� دل א �م �� ��� �ن-�gDh �2א )1355ص �#- אول، F�L�ن� ��( �PGل ��ي و�$�>

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

� � ! אو2�ن �4S ��� ��ن � ��ون !!!!!I! �I� א �!� W��6و!I! �I� א �!� W��6و!I! �I� א �!� W��6و!I! �I� א �!� W��6و �� DA[א D��� �� u��yl�$ �� �� ��K� �[ن �� دو�A(��u ?� א#/ D! ��\ m2 123� ي��

��� �� $u�yl ��-ي אن *� ! � و�6 $0 *��و �&�� A#/! 0$�ن *� א�, x��X �0 ��ي ��{، \�o ،�#n& ،�Pو��، و�-ه +��L و\��ه و\��ه �P�دت ��� x��12 ?�ن وس �M�� �� %�� �2H ��ي ¢� !

&� ،�2U> ��� �� �M�x , �B�(¤א�ي، �A��ن �� <���-ي ��ي، א��Mאق .�- �A�� אدא � ���م $�¥G �� و�א <% �?�، �אت� �#�� �� ��� ! � ��ي، א�

1!�lن א�U �Hن �0 ��ي אU2و QRM א� �� L�i�ن � Uن � DG �$�وت �;�ل א �ن ?� ���rx 0$ �123 �0 א�2 ���� !��א�1M �� ;�-א� *��-و�

www.dawateislami.net

Page 6: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

5

� ���ن 0$ ���1 �B�( ��P�د�ت �� ��� א&� 0$ א� � , +�ب +�ب ! �(�W�A;� �� � . 1 ����1 �ن !�| !�ل *��نא

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

ا #/��� �ا. � #+-ائ�نر�ب � ،��(�i �_�M ��/#2א ����ـعـالـيـهא�!  ال  بـركـاتـهـم �.� � �]� دامـت�>”��� 1�

:M�د �L!�16 *�$� א��¦ 2 �� :���“وא</� ��� א]���A ��ن � ��ون�¦�$��¦ $��¦ $��¦ $��¦ د�א:� “���” :�2H, “ا� ب ا����ب��” ���¦� ���¦� ���¦� �!�ن ���� �

�2H k��l! �� �2، אنH: ”f�� u��yl�$ “ �? אن ¦� �¦ א�|�:� �¦ א�|�:� �¦ א�|�:� )l�� $�= ( א�|�:�وא�ن �0 &��-א 12H אن |} �� P! 12��כ ! ��� , f�� 0��$ )و��2و

�A;� �$)���(�2 �� و��2و) � د�H -و�$�= *� و) دت �P� f�� u אن ?� ¥ ��א� �� F�L�ن *��-و ���2H א� ��PG]� $� وא�ن �:� u א�|¦ �:� u א�|¦ �:� u א�|¦ �:� )l�� ( א�|¦ل �� Hوא� �#�� fgh , -� �0 &��-א 12H ©�0$ אن , ��¨ �� ) �h{و

�ª ���وت ª�M��!301 א]�#�ب ص (. ���2 א)�-و �A# �l[א D� D��[�2 “��ب ا� ا�� ���ب ” )دא� אH , �? ��� ! 12 0$”u�� �� �� Mu�� �� �� Mu�� �� �� Mu�� �� �� M“ �? 1��J�M , 12 0$ �© 12H 0 &��-א�

�� ��1(S 0� 1 ?� א)¤אء��A#/! �212 0$ ���1 אH -א�و) ���2 �¬> ��l( u . �? ��� ! 12  u u  א�:� u  א�:� u  א�:� ��� ,) )l�� �h{و( א�:�! 12 ©� 0$ 12H 0 &��-א� �G 1م $� �� k�[�l$ ��¤אب ���ل *�% �� ���ي , � א �� Dh 0 �(و وg

�2H، 0$ k�[�l$ ��¤אب ،��S x 12¤�)� אD א , ���¥ ! �2 �? 1�! �G 1م�� , ��� ! ��S 0� אب¤� �?. )��\ª 1�P[�J[320، 319ص 1ج א(

www.dawateislami.net

Page 7: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

6

#��-ا 4*#� وارا

�!�D; �� 1 �� �2H m2 1 !�ن�� ! 1�& 1 �� �0 א� �� DA[א D��� �� �Ay� 2H �(و ��� , V(�M نH�G 1 � �� ���ن��� �ة� وب � ة� لت ور� �� �PA� �(H س�

��1 �� ;�!� �� ���ي , , 36! 1 א�M�د *�� *�> א�

�ة� � د � ع� ه� ن

� ن و لش A ر� ع� �C ش� �D ا ع� ثن� �F Gهللا�: د� I ر

م ك�ت � �ق� لس ل F� يوم� خ� Gهللا ت� و� و ب� رض� إل� آل

نه� �S � ا

ة �ع� م رب ر� ي ذ V% ح� � �ك� لد لق�'&� ن� ل VXV

)36التوبة 10پ (

5' ����4 �� : ���2( 0�1א/%��ن�64$ ����� عزوجل :89 א7 ��; )� �� و%

&$� א7 �� 1*�ب <، ��$4 >�ن אن ���ن # @��4 �%�96 א �4 ��ن "�� ?��&

وא�א &4$، $� Bو د4% &$�

D! � !D|א Du��; �� �M �� ®/ �� D! ن�+ ��( -A;ن�ان��� א ة� الح� حم� א� � H)� ع�ل�ي�� ر��* 16�!�L ��$ ي��v : )12H ��& ��� ��3x 0$ �t א&1 *� ) ;�!� وא�א !

)��l( (،¯-l وא]�� D] ��& �2א ،��� ��l( �2H �[א m2 م  �¥ �� D! ،0. �وא]� D] ��� א �م ?�ن א° , �0 א;��אم وא�א �r.A� و)�-א �2�، ! 16 !=)-(�6�!�L

�* ( 12��x ،1د$�ن ���ن و��P� , 1 א� 1 �� א;��אم א�� ��2H �G�� 0 א� ،��� A$ ،1�م ?�ن ���� و��، א� � !�ن !l#�م *�� ��A 0$א !�(S �6 ±

�* 1rs �* 1��� א���� , f�> 12 0$ א�/�نH 0� ن، د��� , ��א������A�. )!#KR�@ 306 ص $�/�� +=א16 א]L�l�ن،(

��� !�� ����و��� ��� א! �2 0$ �123H q[�� يUr� ��\ �lGوא 0$ 12H 0� م �� ]��² ?�ن ��א����! �P$�! , f�>��³ 1��� א�/�ن ��א��

³ �� � �1�P ?� �ب $X�x��� �� �[�l �1 و]��*� 1rs *�؟ )���@� א �P 1 א�2 <�כ 2/���ن�� ،�2H ��2-و �:�; �P$�! ص !��م�+ m2 ,

www.dawateislami.net

Page 8: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

7

��2-א 12H، אl! 0� �2#�م *�� 0$ א�2 ! ��� א �م א1�FL ?�ن ��م א�/�� ��1 �� א;��אم ?� ،?�ن א° , �0 א;��אم وא�א �2�! 1 א �م �0 א�

�G�� , 1�� ! 1 �?�� �#m אن �� א;��אم ?� و�2H ��� m(o א��� �:� DKD+ ��* د�M�2 ���1 א�H ��S u�; �� %2� 12 ?�ن <�ي��x ن�

�*:

� �آل � ف و إلت � ه� ف�ي ظل�م� � م ن ن�

ك ف�س� �.� ��ن $� : $���A ��=א|)A�ن�> , 1�� ! 1�2 0$

�(�� 0� u#�(

�=ت א� � �iح �� �� 1�� ! 1 � ))l�� ��2 אgh �2א)� و)� 0$ א� ���K+, 1:� א� 1 ?� א;��אم |�6 א1�6 4���2 �� ! 1 &�1 � �ن א�

.� �> f�� 02��x , 1 )� <��2H u#� m2, f � !¬�ن x��02 �0 ��)� �� א��(�� 0� u#� �$ ��h< ) ن ص�L�l[ي א �ن ?� ?�� 0$ אن )���306א�� � א�

�P�د�ت ،!P��כ ! ��� �� א&% $� א �ن <� �.� ����1 , א�L�B ���ن�� ,!�Kو� *��ن، x��12 ?�ن ��$� �t{ي <� �.� �ب �ن ��$� �B�( ����´،�L��+ ¯-� )�L�� �� 1!���، )�ن، ��{، \�nD& ،�P#�، و� �-�x ��x�-، وא]

#���، �µ 1A#Lא!1 �2 �l�$ � �J �G א�ن �ن-��M �#A��1 �� د�ل �Hא�ي، � �/ D! 0� X��x -ه�6H ،12 ?�ن �� $��0 ���ن��x 1-ي א����12 ?�ن ����x��f �� <�� א�אدو ���ن � ��A 1�h א;��!1 �� <���-ي ��f �ن

.��)�ن��3x �M�� �� fو ��� 3x 1P��/! ?� �0 אدא

� #4�5ان �ئ� #-"گ-ا1 23 ;�|ت f�g �-�אن �و�א�� ��Us�-א <��! אL/�س !��� ��� א�� ����و

و�A#/! ���!� �L ،1��1 �� ��دא� �� �-;�]� א� 1 �� א+�ق ��

www.dawateislami.net

Page 9: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

8

1 �� ��/> � 12��x ،�2�� ��[ 12 �?�نH ��& �* م�� �-G א)��ي �l(�] x 1���? �2 �� �� X�� G-م א�/�ن ?��� 1 �0 &��2�-ي ��&��2�-ي ��

�$ �(�(� � ��! �2H q[�� �� °א �:�� q.� f�2 ،و�� ��> ��? ��i %> �(�K$ 3x وא� �نH 0$ �* وي א).�د �t א �2�، <�} و�ي-�gh �!א�µ ���x

.��y א&% ]�v <� אن , אrx �2¶���6 ��2 0$ אن , ���� S)���)� و)�-و �2 � S �2א ���-� s 1� ��2 د+� �0 �2 <� א �� �? �B�! �.� �> ،

�H �� א).�د ?�ن א�A� �2 �0 <��ي *� وµ ����| {�> �6ش . � .وي 12��x ي�� u2א�L �lG�! 1(� �� % S ����! �� ��; �P�� ،���¶א�

و�A#L �Gن �µא!� �L� �� ���x�� , وm(o $�=ي <�-א ��ي ©3ي <� �2qv� m2 �? وא�ن % S fgh ���� وي �t 0$�© �2 و-��> �� $� ¸�A و)

وSي ��2-ي �2H �2و�G אن ?� 1�A! %?� 3x �0 �2 א� � ��ي MP3،MP4 �� אUr� ن�L �6���! ´ , �6���! m#� ت|H mא א]��¶�و�

!���د א�¶���« �� $A�م $� �]�x 1��f�� X وא�ي �אX , د�<�� ³�� AM�� א�Lאد א� 1 ���و1t ?� دو� ��ي ©3)� אU2ي �iح !�M�lي �� ��

�� 12��x �l(�] �� ل�Al� ل א�FL �� 1�Mx , ¼� �-א <�� و�1 א��6 �P+ , 1 ���2 ����א x��X ��-א ��2Hن <� �(S 0$ �2س א�/Lא m(oو

0��$ �M!/��ي $0 <�ي �� ��]q ��2 אن �� א;/�س �0 ���2 *��-و، �µ ،�P�\ ،�Aא!� gh ���� ���x ،� Sي ��{،א½ �A#Lن $ nD& ¯-�#�، و���ADx-� ،�L��+ ���!�L�� �� 1(-[12 , ¼� � وא��x نUr� -�x��x

��G \��ت �xي �Mאب oא{ن، !/#A��1 �� ;� $#�� دل �Hא�ي، &��ي، �M �¬! �� 1م و&�ن ���r *�؟ �� �.�> , 12��x ه��P� نUr� �M����� �2H ���� א� x 1����P! , 12 *� אL/�س ��-ي ��y א)�-و �2H؟

www.dawateislami.net

Page 10: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

9

� 0$ q#�¸כ و2��6 *�؟ אU[ �� �!א-� �$ %�* �FG ون��A� ���� �2H ����م A� �$ ��i��ي ��y א&% وא�א �A� �� �.L 0�� , /�� ��-א 12H אن

123��� Uא�� �� � ��� )9:00($� אL/�س �0 ���2 *��-و، א�> ¾�LH �.�0$ *��-א ��2Hن <�)z�ن�.� אo� 0$ �2H)8:30( �P ��L 0$ �#? Àي א¿

��-س א� � �123 $��� *��-س �123 د��M�� 123� , ��L ��-س،> �rx m#� �2�� ¾� 0$وא�ن ?� �0 د{�� �S 0)�-א ��2Hن $0 �#-ي ©� �0 א*��)�؟

�$ %#? 0� Àא , �.L �> �2H -و�س *��/Lא*% $� א »�[ �� ¾�LH ��+ �� %.¶� ��rs> , -ي، ]�« *�% �� :��ت��2 *��� �x-�!�M ��

�P %2U> 0� ��A� �� �.L �> �2H ���� د�د��כ �¤אب *� ��2-و V#�R! 1�& �� אن �� �� +�� ���2، א½ �� ����אن �ن �* �rs

�o � dא$1 ��ن !��)�ن، ��1 , وא]��ن אU2و ]P�س ���� ��� �� �xد�>Uא <��6 ���$1 ���ن وSא وא� �?% , �RL !�/�س ��ي *�، ���.� �

1z�L ده�> �� �.� ��� !�Áده ©���ي ?� �RL � S ��ي *� <�ء <�©���ي �� r� Â2#� אن ?� !���Á �� !��ي <��א�6 ���� , ©���و

�� 1A� ;�אم �2و����6= �y! �2�h ن�? �>H , �M�+ � ��! 0$ �* ��*،12H ��2-א

���n! %6�¶� �2}אS �� כ��P! �� �אU2ي �iح � �ل א �RL 0� �$ %6��>س א�P[ ���J! �� 1z�L אU20$ א �#J! �2H -و�و) ���

���� 12H u� �L�� =6���� @���M , u� و�% وא�א �u و�4و;�אم ���A/G-� �> 12H �ن א½ �� !/#A�ن א� אن �� <���ي � �ل �� !�� m#� �* ي�� f�> ��: 0� 0 א�-א� �ن(�RL �? 1A� 1 ��f ��و��د א�

���� $ ��i ��h א� 1א� 1 $� وSא�6 �0 ��ي *�، z ���2 ،�* ي�� %>���� א)/��1�6 < �� �� ���QRM �� 123 !-�� !�;�ل �� �-و]� ��

www.dawateislami.net

Page 11: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

10

0$ �2�& f�� دو�> ���M %�W �!� א �� ��i ل�Ã! ،�2�& f�� u� m�� , Xא{�2 �?% &��2 0$ אن �� �אS ���J! �� �� ء�W �!� א �� �(

�)� و)�-א 12H>���و�tن وo)�ن و)�-)�ن 12H אن $� i�= !¤אق �� $�� و

��� �� !� �" ��� #$%��&%�'� ���(�!�)��*�+,�-�.��

آ: �9؟!ه گ-اه 1� گ-ا

א�2H �© 1�6؟ א �ن x��12 �� ! [�א �&�� !��� ��� א�� ����و x 1 �אت x��12 א��6�(S �2؟�� ��L �� �? -א <�� و��ن، <� א �ن�ق *��\ ,

�ن ?� �Ärxא2« ���2 *��-ي، H+� א�2H �© 1�6؟ ��2Hن <� א , !�Kو��¬� א1�6 0$ ���2 0$ א �ن x��X ��-ي ��-ي x��12 �� א)��א 0$ ��دي *�

12��x �� ��2نH �(د �?�. ���2 ���2 ?�ن <�} ���6 א;/�سو�( ! Ål�1x�=� ��� ��م� اهللا� الم�ب �م� ح x mz�� �2H �(�!�L��f�� X �ن دل ���ي *� �1 ر�

H -ي�دل �� و) �2 ��R »2א�Ärx �$ 12��x 0$ �2H �2א ���z� ���P�دت �� |} !��lG ���2 !#�-و، �L �� ���K�6-و ��l( -ي��2 *���

))l�� ����K ���ن ghي دل $� א�9 ���2 *��-و(���2 *��-و )429ص \��P ��ن $X�P ���)�ن،(

u  /. D! �� ص� � �ل� א��م، ��� �� اهللا� �� ع� � #و� ي�� ل� � ع� ا! ��L ��: ” 123!�ن !�2H uyl م� ل� س� و� � ل �> �2H و-�v[ ���� و��� m2 �$ �2 0$ אن �� دلH و-�� X��x � ��h ���123 א�2 א� $l�]� �ن �i �zR#� ��-و �2H $��0 ��-و �2H 0$ אن

x��f�� 0��$ ( X �-�אن(�� دل :�� ��� و)�-ي �2H ���123 א�2

www.dawateislami.net

Page 12: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

11

-ي �2H א)/��1�6 �� אن �� دل ¢� ���ي �2H 0$ ���אf وoي و)� ��-و�2H -ي�1(> “*� و)(

���/�� 0�12��3 �45�-�6�78 9 :� ; <= ���>�?�@�A��'B���CDE

� �FG��H�G�I�J3 �K

L���G�M <= ���>�N�O�P�'G�Q�J3 �K

L�RE

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ـــح ـ ـ ى ال ـ ـل ـ

ـاىل ال توبوا ـ$ل ـال فر ـ غ ـ ت ـ اس ـ$ ل

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

وجل ر�ب اهللا �� #��-� آ3� عز

�� א��¾ ;�Fت D-� ـنه �  اهللا تعاىل ع �وي �2H ر�  اهللا تعاىل �ليه واله وسلم � �ل א� $0 ?�ن !� � ص�(�!�L 1�: خ� وجل اهللا)l�� اهللا� ر� � ش� و� 3� و� ب ج� ر� ر� � ش� ر�و �� الش+ ن� م� اهللا� ة� '� � �� عز

��� �2H</�-)-ه !! �� � ��� �2H א�2 א! �� ��� , 1��. م� ا�مر� اهللا� د ع�ـظ� ب ف�ـق� ج� �ر� ر� ـم� ش� ن ع�ـظ� وجل اهللا�� 1 م� ��� عز! �� � � �� DA[א D��� ��

�� u��yl�$ وجل اهللا��� ،אن ��u�; ��u �� عزyl�$ ��� . م� ـظ� ن ع� و� م�

�' ا�مر� اهللا� 9:� ��� اال ان ب� ل��� ر�ضو� ن�ات� الن�ع�يـم� و� ا�وج� ل��� ج� -א $k�[�l �� ا�دخ� D+ 1 �� �وجل ;�u�yl$ �� u ��� א אن ?� �1�Al وא�ن ��\1 , دא+� ��-و عز

אن �� |} <� �.� وSي �B� وא�� ��-و> )�lM:3/374 d(-;،3813 א|)A�ن(

۳۳۴۵: حديث ،۲۲۰/ ۵ترمذی، کتاب التفسیر، باب ومن سورة ویلللمطفف�، 1

www.dawateislami.net

Page 13: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

12

��� � d(-; , V(�M 12)����@ !����و��� ��� א �� DA[א D��� ��� ��� א2� א��A 0$ 1�6א ! ��� א� �� +�P <�ي *���Ay ���د � M�ن

�> �2H ��� ?� אن <�-א ��³ 12 H , ن ��� �� ���ي� �� �:� DK D+� �،�L!�)� و)� �� DA[א D��� �� 0$ �وجل א ��� ،�2H V(�M d(-; , عز! ��

1�Al� �? אن � ��� �� $u�yl ��� א! 1 12 א�L 0� �2!�)� و)� 0$ �� m2 �2 @ א �ن !�ن��-و، )���و) �* �Bאن �ن �א -و ��6�!�L �J�وא�א ��غ

�وجل �� +�א�2 ��2-ي 0$ א א �ن ?�ن �א�B *� و�� �2 �� א�2 عز� *��، $0 ��� , دא+ ،&��2�-و �2H 0$ א�2 �¤אب ?�ن �.�ت ;�:� ��ي

u�yl$ �� ��� �P m2 1 !�نPP �� f�� א�2 ?� <��و�+ � א�،�2H 0� f��

��� �� $u�yl ���ن، א1�6 �� 12 ?� ! 0$ 12 ���rx �? א �ن�P�دت �)��B �ن x¤א�)�ن، 12 , <� �.� <�x �? f��12 ?�ن ���)�ن �P�دت �� Éh <�?��ن، , ��� ����1 �� +�ب ��Ãت ��ي 12 !

�H�Gن ���ن، ��� <�2Uن، א��Mאق و &��M אوא��1 �� ��� אدא $�وت ��� �� f�� �:�; 1(د u#����ن، ����א *� 1rs �و�א �?�ن

<� ، �ن !��ªP א](-A��l[�J! �� 1���� ��* �(�M �� 0 ���ن و\��ه ��� אL/�س !�� m2 �� 1 وSو $l-אد אU2و ��2H 0 ���� א� � !�-س !

�� �2�� Xوא�> �� ��� �P�دت �-و، א� , ��� �)�P! 0$ �B��כ !אن ?� א�P+ 0� �2 ���2 ��2-ي 0$ א�2 ! ��� �H 123)� �123 <�ي ��2

����G �� 0� �21 ?� א�-א�و �6 ���2 ��2-و 0$ א א;��אم ! ��� �2H، و)�، א� 1 ���ن 12 ?� �(S 1�h �� �x-�� �.� �> � ��! �2H �P �6 �2א

¤x , ��/ �#�\ 0� م�� �� �2H 0� �2א �P �� אن -(�M ،12H -א�א�)

www.dawateislami.net

Page 14: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

13

1 ?� אU2و �I !�;�ل !�/� ���2 ��2-و �� x��12 ?�ن ��% ��! ��i ��1 �� א ��P�ل אن �� ! 1���P! 1 �ن 3xو3x �����ن ��f א�

.$��S 12] �� u�yl و)�-و 2.� � � ���� ��� � وجل � �� !�;� عز �- ل , �0 ��� א� 1 !�-س د��ت� א �!� �� !�

��A �0 ��א%6 �$ � ����S 12] �� u�yl$ �� 1 و)�-و m#� �2H א�!�2H -ي�ي و)��(S ��\�$ 0� ��، �� �!� ت א��א� � ��ي א �ن ± د

!-�� !�;�ل �ن وא�/�0 *� و��ن $0 �����ن �� f x��12 ?�ن ��% ، )���1 ي)�-א� 1 !�-س ! ��f�� u�yl$ �� 1 א �ن �� |} H �ن *� و

���!� �L {| �� ����; �� ن�A(א 12 ?�ن ��% ��x ،%.�� m�� �(�� ،�2�� »rx ن�? �Al� 1 د��ت א �!� �� !�;�ل ��

א �ن ?� ���rx 0$ �0 ��� א �ن <�f א� � !-�� !�;�ل �ن وא�/�0 ��2ن �#1�h m ?� �0 א� � !-�� !�;�ل �ن وא�/�0 *�% �� $�\��

�0 �ن :�� QRM m2 ���� �� د��تو2�ن �� א! S)�ن، )�د �?�אن ?� �א2�0 2-א)� ;�:� ���، <� ��ي��z � �ل �� ��م

א&� و)�، א�2 �� �� �א02 $� �� !-�� !�;�ل </�- د��ت א �!�.� <�m�� �? f �א&� و)�، �A��ن �� ]¤ت !#� و�6 <���h %6��� �

������, ��!��ب *� و)� 0$ وجل ���� �� .אو2�ن �� �U�h 0و <�� *� و)�-و عز

�2H , �(وא� m2: � ��M�; �P، � �ل :��� و �P�! ،���Mب �ب اهللا تعاىل �ليه واله وسلم G�د� ��� IJא�H2 א�F; C�DE F�Gت �-�� صK L�M <+=

>

وA@, ا?

B CD =�م ا��

E

�#� QRM 1 وجل عز א�! ?� א�M�د �L!�)�؛ אي �� �l(�] �� 2�ن�$

www.dawateislami.net

Page 15: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

14

?� gي �א02 $� و�4 א&� $0 �2 $�2�ن �� |} אن $A�م 1�M ?�ن <�2H و-��Wא É �$ 1 �� �2H �FLد��� �� (א ��l(��³ �� 1�M ?�ن �

�2H(. ) 304از نيکي کي دعوت994يث حد 332ص 1المعجم الکب3 للطربا1 ج ( )994حديث 332ص 1املعجم الڪب3 للطربا1 ج(

��S�#T��M�� ���U�VW�X� <= ���>�Q��H��YZ�'B�[ ���\��GE '�J]�= �Q�_`�U�a�b��G <= ���>�c d �e�U�=3 f �g� K �<

hi��j���E

k�l�m��n� opqqr

ـ صــلـوا ـ !ـبالـح�ي يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

�ائ��ا ر�ب � � ا*اد�? #بار � ���”א&� !��� ��� א�� ����و �� 1t א?�ن �� �/�P �ن ���“ ��

�� ��v d(-; �t)�ن ghون *�A ��z D! �$ 1�#�FL ��: 1. �GH ي���>  اهللا تعاىل �ل �ا!� ع�ل�ي��م ا�جم�ع������W m2 1ي :���0 ?��אم يه واله وسلمص ?� ر�ضو�ان� اهللا ���ع�

�(�!�L د�M�� ��� �: א! �� ��� �2 0$H א$��ن �ن$�2�ن $� |�م� 1 �و�ي �� ;�]� , x¤א�)� ���� �(S �� אن א�)� ¤x , م��G

> 1���l�� X�.ن ��(S 1 �� �� ��� ! 12 QRM يU2�2، אU> ��A ��iح �� �l�� �2 , وس H�G �2Hن V(�M �� $�وت ��ي 0$ א

) )l�� �u/ �� وא� وא�( ون7 �k�[�l$ אن QRM ?� אن �� وא�ن � د!�z،( .��א�� �����ن �J� ��-و ��_(��1 291//// $43� V �( 1� ب��l( 1� �#� �?] ،

��Aאن א]�P[�ي( 2. �GH ي <���ي��W m2 تعاىل   اهللا � وسلمص  واله �ليه  �� �l DA D� , ��� ! �� ��� ��

www.dawateislami.net

Page 16: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

15

�(�!�L د�Mي א�-�(S �PJ+ :���/אي א� ! ��� ! u�y� Êאو2�ن و mz�� 12 ،�2H -و�و) �* ���h 1 �� א������ , ��� ! 12 ،�2H א&% وא�و 12H -)�ن�ن ;� *��$��z! , 12 ،12H -)�ن�ل *��PG �6ن��, د

�� �د ���2 *��-ي، 12 ! ��� , !Ë!1 �� د� ���� , ��� ! 12 ¾RMQ ��S א�� m(oא و��W ���� �? و 0$ אن-�� u� �� �6�W ��

�2H -و�(. و)،�z!د ���Aאن א]�P[�ي$43 ////291��)_ 1� V �( 1� ب��l( 1� �#� �?] ،( 3. ،0�(-! � واله وسلم�א;�� G#� و ��0 ����  تعاىل �ليه  اهللا ��z�ن�� �L! ص� ����M � �ن

�2H : �� 12 mz�� ،�(�� ت�Ã� �� ���n�� � ��� , א! �� ��� ��وجل !�� 1 ?� א� ����ن Urx �2�6ي , �ن ©��t��و �X��? �J عز

�2H -و�ل، ج(> ��Al[=א�אول،ص�1 ÌK;،243d(-; ،���n� |א �L א|ول �K�[א،��?]|2098:، ���ب א(

��� �� �4S ! ��� ��� א�� ����و ! 1 , 12�(�M d(-; אو2�ن����א �0 �FL u�y��6 ���ن ��� و)� 12H، +�ص ��ي < �)d(-; 1 א �ن ��! ،�GH א2� �2 $0 <���ي ي *� �� �J� Í� ��-! � د��� m2 �?

�k� �JK D! �� �-  تعاىل �ليه واله وسلم!�  اهللا ��� � �� �א$�1 , +�ب �P ص DA[א D��� �دت �1 �� 1 �� �و�و �?% ���(S f��، אم��ع����0���: 123 ? ا!� ع�ل�ي��م ا�جم� ع� ��ان� اهللا � ?� ر�ضو�

�B�(� دت�P� �-G ي���� , ��� $���- �2H �6�!�L 0$ א �ن ?� 12 ! ��� אU2و �� �Bو�ت ،�2H �L , 1Ã(-; 1�h!�)� و)� 0$ ��� �� !

PG �6ن�� ��� �2H �� 12 , د! u�y�;� �ل *��-)�ن ،12H ��z!$�ن12H -)�ن��2 *�H -و�א)� و)o1 �� א�� و���� ��� , ��� ! 12 .

�H 0$ 123+�ي ;-) ���K� m2 , d �PRM�+ m2ي ��S و�6 ���rx f�� ت�Ã� �� ���n� א , ��� ���K� ،�2H א0$ �2 ��� �� !

www.dawateislami.net

Page 17: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

16

� ����ن �6 �PRM�+ي א2� $0 12 !�-س ! ��� �� Urx �2ي , א �� 1 ?� دو�خ �� ��X ?�ن �.�ت �� <�وא�� �J� ��-و �2H، א���!

� ��Ã� �� ���nت ���ن��ي א �ن ?� ���rx 0$ א �ن �0 12 ! ��� , א�وجل 0$ ���1 א  وسلم<� �.� ;��P عز  واله �ليه   تعاىل  اهللا ��� :-�G א �ن ?� �0 ص

�r� u?+ אدي !��% وא�ن�H ي ©3ي، �ن�� �!�M , 1P�K�M�

��-��L�$ �� 0��$ , �x אن �� !�A$ %#! �lG�م وSي !!!!)�د �?�)�د �?�)�د �?�)�د �?� �2H q[�� �� دت�l ، ،אج�l�! ��M , �x-�� �� 1 ��! �L�� 0$ 1�6א ��M

- س �א$��ن אU2ي �iح ���، PlM�ن ��אءت �� D! ن�(Ur� �- �G ��M 12H -א�א) ��� ��� ��� !�F�ن �Urא !P��כ ! �� ��L�$ �� 0��$ �? 1 <� א�

� M 0$�)- א� ��W �2 0� , 1(Urx ������ 1ي ��! �L�� m#� ،-ي��2 !#���2.� و)�-א ��2-א 0$ א�� ��-�2H ��> ��rx �x <�} $��0 ��ي א�2 �&� .��-א �1

<� אL/�س $��0 ?�ن \�#� ��-ي א� H �? 1+���� !�ت א&� و)�-و �، !�ت �� �� <�� ���2، א� �� �2H، وא�W �� �� �x-�� �lGو � ��2

��ي א �ن ?� x�2= 0��$ א ��n�� ?�ن \�#� ����rx f�� 0، +�د �u א��م،� �ل  /. D! � اهللا تعاىل �ليه واله وسلم��� � 1 , ص�(S {| �� ��\�$ �� �!Dא

��� ��א���6�Mא �!� �� א �ي אدא���Wא 0��$ ��-א �2� ���1 $0 د��تP��!ª ��* �(�M �� 0�(-A[ب 656א��� �A�z! �$ 1��:” فيضان رياض

Fالح #- אول �� :��� ��PA “الص ��164 �2H �$: u(�� �P� وسلم   واله  تعاىل �ليه  اهللا � ص�(�!�L 1�: ي�ا �ا الن�اس � ا�ي+��� !� �وا ا � ا� اهللا� ت�وبD E� ا وہ�، ف� � �Hغ است� ي�� م� و� � �ال� � الي�وم� L �وب�ة� ات� Ò ر�ة ���ب !/#u،( م�

)1449d(-; ،:2703وא| ��n��، ��ب א ��P�ب א| ��n�� وא| ��! ��Ã�Ì، ص �א]¤?� وא]-�� وא]��ب

www.dawateislami.net

Page 18: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

17

�و ?�ن $��0 ��� اهللا! אي א�/���x �zR� אن ?�ن ن �0 �! mz�� )F�L164�ن� א�;��Ï א]l#�م،ص ( .���Wא א� �� ���X�x , $��0 ���ن * �100و�א��

��� א;A- )�� +�ن D! � !D|א Du��; ،�� �M �� ®/ �� D!ن�ان ة� الح� حم� : �L!�16 *� ع�ل�ي�� ر�� א������ DF D; ي�� � 0��$ א �A� 0� ���n�� �و�ي ���ن �P�دت �2H، א�

 وسلم  واله �ليه   تعاىل  اهللا �� �0 0$ א ��n�� ��-א �Ã� ،��2ت �ن $��0 ص � א������ DF D;  وسلم  واله �ليه   تعاىل  اهللا �l¦ ص �! �L�: ،�2 -و�0 �0 א)� �r.(ن �� و-� X��x ،12H م� DK

��vא �L!�16 *� א �ن !�� � x��X ��ي 0��$ ��-א ��2Hن �123 0$ א�2 ;�Fאت �P�دت ��ي 0��$ ��-א �2�>

) kא�!�א �QR#!ة ، O����A[1، ص 353/ 3א��[�K[א Ð�(� � )167א� F�L�ن

�FL ��A#��ن !��� ��� א�� ����و DM �� ن�� f�� �� ��n�� �אא ���n! �2H �#J! �� ���nت x ،f�� �#i��1T ! �����ن 12H، )�د �?�

�� ���n� א , u(�� نH�G k�[�l$ ��� !f�rx �zR� ،f�rx �L�l، א �6�!�L د�Mي , א�����*:

ين� و� ذ�� ذ� ل � ] � �ع� ف

ة ش� �اح� �و ف و �م� ل � ظ� �

a س� نف�

و ر��bذ� �F

Gهللا �ا غ�c�d ف و ست� �

�ذ �و ل ن �a�ب f ن و� ��c م� dغ� ي

�وب� لذ إل ن� آل � f �F

Gهللا

א�A��$:::: �� �� 123� �2 ��=א|)A�ن$���A ��=א|)A�ن$���A ��=א|)A�ن$���A ��=א|)A�ن� �$ f�> �( �6��; 0$ 12H א-� #u ��ي و)

�� 12��x �.� א� ?� )�د ��ي <� ��-א 12H א� ?�ن �א} ��� x �L�l!

x��l! 02�� ��-و

�� , �2H �123 א��v �(H �2ي ���ل *� 0$ א�#�¾ DÃ� �! ®�Dد ���/�$ �.� !¬� $� !¶� وoي دא� �ن�> ،�(3 �? ��z[ �.� ��ي <�

www.dawateislami.net

Page 19: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

18

2H א�ي ���، א)/��1�6 و 0+�ب� �A� ��& �� ت !�ن אن��6�� �¢ ��H�Gن , :�אي א �ن �� �دא� אو2�ن ?� ©� *��؟ אن &�: *� و)� &���6ن

X��x �� �? دمH ��� 0� 1 m2 אU2ي H)� ���ل *� �2H אن ?�ن <�} �� Uي �2H؟ א�#�¾ א� 1 :אن �� ]K��“ ��& 1(��z�ن �S 0)�-و� �(H �2א

�?)�� �(H ��S �¬! (0$ ،��S �P+ ��& 1#�& �� 1 א �ن א� 1 $� : א�+�א1z2 �� د�وא�א ?�]� ©3)�-א �1 0$ א�2 0��$ א ��n�� �0 ��ي rs�-א א�2 א� � +��ل , ��2-א 0$ א �ن ;� ��2H 0$ن אgh �2ي J�M�ن

)ª(۱۳۵ ،۲/۳۲۶ ، אkل ��Aאن، $�� א|Ó ۴د�!���Ã،پ ( “+�ش *� و)�>

�1ب� �� را3� A راو@

�����ن ��� ;��)� , J�M�ن �� &�1# �� א�2 !����و ��� ��� א�$ 1 �)� ���� ���� �2H 0$ א �ن א�� f�& �� ت�z2د� ?�]� +�א

©3)�-א �1 0$ א�2 0��$ א ��n�� �0 ��ي rs�-א א�2 א� � +��ل , m2 {| �� א �ن q[�� �2ن �� א�J�M 0$ %¸ ،12H �$ �; �2��2-א 0$ א

� ��ي א �ن ?� א#�& �2��PG Éل ��-ي &�#���Ã; �� É �?� *�، א� - �����rx f 0$ א �ن ���A �� !�-אن , א&% ���rx f�> �ن א�2 u�; �� ���� �? 1�h m#� 1� א-��� f�> ��� 0� ن�? u� �2 ��يS)�-א �1 ��א�6 ?�ن !�� ��-א � 1 ����z� {�B���� 123)� א �ن

0$ ��* X��x �� ن�? =.� �ن �2-م �!/��ي�M )�-א!� ���=ي ( �.� �ب ?�ن !��rx �L�l-א �1�>.

www.dawateislami.net

Page 20: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

19

�� !اچ� �Cت *ا�E# گ-�گار

-�l �Dא� �� D-� ـنه ;�Fت �  اهللا تعاىل ع  اهللا تعاىل �ليه واله وسلم �1 *� $0 � �ل א� ���ن ر� ��1 ص�(�!�L دد�Mא�: ��& , X�x��� �� �� :J�M�ن א ع �ك� ز� و� بQ ال� ت �ی ا� بر�ح� ا� ي�ار� �ب�اد�≈� غو ا ع م�

ت � ا� د�ام�� L م�W�اح �م ا� رو� X� اد �= ! אي !� �.� �ب )l�� جس� �.� ت ��ل �� $�u/G ! �? 1 1�6 !�� u/� �� 1 , �وح ���6H �2H �Gن א���/��

�ز� � ���6�-و �2�-س، א� $k�[�l א�M�د �L!�)�؛ ع � و� � ي ـت ! ال� ج� ال� ا� ال� � و� ا ا� ز� � ل�W�م م� �Hغ

غف� �ر�و ـاست�� E u/G �� ل�� ت =� �.� �/��1�6 א�2 !�ن ! )l�� !�ن ?� <� )1( “>?�ن !��nت i#� ��-א !�ن א� ��n! �� 1ت ��-و �2�-س

دل �� !�� :�� ���x ���f��12 �ن )�n� )0��$��א� !!!!)�د �?�)�د �?�)�د �?�)�د �?��� ��)1 د� m2 �2�2 א$� אH �P �� f�� ن� ��� H ،�2H %>

�����ن ��A#/! QRM ���� �2H , V(�M d(-; ،0� �l(�] �� f�ن ���-و �2H، א� אن ?� ) !��nت �� د��( ��n�� !�دن ���1$ �� |} א

�2H -و��6�!�L �J� >Ë! �2!1 !�د ���ت �� �-]� , ���� )d(-; ،���n� |:2064، ���ب א|[?��،א]��K א|ول �L אÌK;،241 אول،ص�1�=א]Al�ل، ج(

�.�א� �� ��ي א �ن ?� ���n! 0� 123� 0$ ���rx 0ت �� �> {|د�� ���ن 0$ <� �.1 א �!� W��6ن א �!� �W��ن ?� �0 אن , �Bو�

d:۱۱۲۳۷-);، ۴/۵۸، �ي- א]�l-R ��!/�-א!�م א;A-،!/�- א 1

www.dawateislami.net

Page 21: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

20

��* �(�M �� 0�(-A[א ªP��! ،ن��� �!�M419 ب��� �A�z! �$ 1��: :$� > ��-!““““ �PA� ���: ��140 �2H�É ��ه!-�� <�É ��ه!-�� <�É ��ه!-�� <�É ��ه””””

� ���;��Fت D-� �ا!� ع�ن��م�ا�1 �P�س �P-א �_ اهللا� ��ع� ب� ر� �� ��P�ب �! 0$ �2H �(وא �?�ن � اهللا تعاىل �ليه واله وسلم [Dوא].�ل، :�;�� ��Dد و ���אل � 1 א ��L �� : �? ���n!�ن �2H ص��

�� �!�| �$ f�>� �وجل ، א $ �2��s �!��6�-و+�L uאن �� z(�> �2��� عز)��z! ��l(( ن ��ق ?�ن�$ qv� يU2אن ?� א -و ��6�!�L �J� ��� H �? אن

��L �J!��6�-و ���ن אن ?� Ax�ن �0 �0 ��2-و< )���n� |ب א|دب، ��ب א��� ،Ì��! � )257d(-;: 3819////4 א�1

G�N�s����Q�t�u <= ���'��v h � fw�� f � f �i���x�

��2��y��z�b�[{�|�u ��� ��}~�b�����>

������b���� �Q��_���h ��� �%�\�b�� �������

���c�f � K�� ��U���H�u �b����� �h�>��� ��}~

kl�m�n� op���m���r

1+ارف ��“ ه#"�� پ-�I Jر”�اب�gh �#�FL �� ���nي א2� !-�� اسان ا�يه !��� א�� ����و��� � �א

� ““““!-�� <�É ��ه!-�� <�É ��ه!-�� <�É ��ه!-�� <�É ��ه””””!�ن ���ن ��� و> ،�2H �6�É ��ه<�É ��ه<�É ��ه<�É ��ه_�M ����;د�،��(�i ��/#2א ����ـعـاא�! �A�z א�2 � ��)1 419 ��، لـيـهدامـت بـركـاتـهـم ال D! �$ 1��:

،1$ ��� D ��H�G �� z�! ���� �2H و;��� ���ب D� ،ودن D�Dد1 ��� �P�i#- �� �2H، א� � אu2 ���ب Dx ��-! Û/�[���PMدא� !-�� x#1 �� د D+ אو�

�2 �� ،�2H و�ي�B �(� � %�2 , �rx �2 �� ! �� D/#2א ����� �i)�� א�!_�M

www.dawateislami.net

Page 22: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

21

 بـ ـعـالـيـهدامـت  ال �د 12 �� ���ي , א�M�د �L!�16 *� $0 ركـاتـهـم D+”ه�� É�> ��-!ه�� É�> ��-!ه�� É�> ��-!ه�� É�> ��-! �2�2H و�ت�B �� � x “ 0 א�2 ���ب� f�> �6�W �!� ء ��ي ��³ א� א�

@ª(-2 �? 1 <1�I 0� �? 1�h m#� 12U ���1 �ن $��� , <�� �1 )� א� S)1 و��z! �� %2U> �4و

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا� � �� <��وم ! ��� א� �� !��� ��� א�� ����و �� DA[א D��� א1�6 0$ ��

�FL 0� �2وא)�1 !�ن א� V#�R! �> �2H �(�W 1���� 1�A;� م �ن��1 � �)� א��A2 وא�و �P+ ،�2H <�ي *� 0$ 12 �� < �)�ن ��و) �ن �(S

0$ 1��� ،���rx f�� م�A�2دت �� א�P� א� �� ��ي אن , +�ص

ر�ب �ا :اص �N-�2 � را��1ن 1��!ËA[א D����� ;��Fت� א�! D-� � ���# �� ،�z D� ��z! k�[� �! � kF�$� DA[א

م� � �a �يماهللا � �bcا �� ج�� ا!� و� ع� �� �)1 �אت +� > �� ��� ص אA�2�م �ن �P�دت ��-א 12 ! ،��2�2H ل���! �#�م� א!�� א]!�A���F; 1ت � �a �يماهللا � �bcا �� ج�� ا!� و� ع� ���1 �� د ���

)��(�i ��l( (��2 f�> 0$ $دت ��2 �ل , &�� �א�P� �* ��H ن�? u� �2 ن�)l�� א� 1 &�1 �א$�1 , +�ص ��ي . (-א �6�!�L��2��� �KR! {|ص

12�P�دت ��-א H �2 �2אت، ) �2� א� �� �J�[א-�� �)1 �אت، > �� ��� )\359��ª א]1�P�[�J ص(��� ��- �� �אت PlM�ن �� <�-�1�2 �אت>

�� D-� ��F�; ¦lت �! 1� -�ا!� ع�ل�ي�-אن +�] ع� ��ة� اهللا� حم� �ل , <�É �א$��ن :�L�* 16!� ر�0$ א� אU2)�ن 12H �9אب �� ��� �ن 2�1 ?� �P�دت , x¤א�)� و��

www.dawateislami.net

Page 23: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

22

�)1 ) אن !�ن m2 �אت($k�[�l אن ?� ��� , دא+� �L!��6�-و > �� ����( .��2H 0 �אت D\ Dª� 1 ص�P[�J[وت236א��� ���l[א Üدא� א;��ء א]��א، �KR#!(

Uي �iح ��� �� < �)1 �אت � �)� א�2H u2 אU2ي �iح אن �� �H وא�ي �#�FL �(� � 0� _(��$ 1 �2، ©�0$ �2 א2� �u�y �אت �2H ��و)

� k� �JK D! �� �- �! ��! ،�GH 1 , <���ي  وسلم��  واله  تعاىل �ليه  اهللا � �)1 و;� ص> 1 Sא�u دو !��#� و�6 א� � �אت ����  /�. D! ���� ،u[�� اهللا تعاىل �ليه واله وسلم ���lאج ص!

�? V(�z$ {| �� f�� دت�P�� و)�، א�2H �P �6 �2 �� ��و) 1 �אت 1 �و�و �?% وא�ي +�M�A$ �? ��K�م ��rx א�� �(S �� �9אب �J� א�

�2H -و�ي , . ��� و)��� � � 3א� k� �JK D! ن�!�Lليه واله وسلم� اهللا تعاىل  � :ghون *� ص��� !�ن ?� ��Pت �J� ��� و�6 ��� �� �� q(1 �� ��و �(S � � א�

� 1[� 12S ،ي�rx �� � x��12 ���و�و �?� אJL�� �� و�G د )1367،א� F�L�ن� ��، ص648ص�L10�ويÌ(�B� k ،ج(����و *��-و>

�� q(و�� , ���A[وא�ي ?� ��� א f�� �A� m��100 �� 1[� �2H -و�ن ج( .�9אب !#�A(|א � �l DM3374صd(-;3812(

�� 1 �(S m2 , ��� �� m2 1 �� �אت �(S � אU2ي ��2H 0 ���� א� �]1 �� �و�ن �� 100אx ,، �2¤א�ي �1و�و �?� א2� �אت ��#

_(��$ � وجل $� א���א�� �2H، א2� ��و)�2H ��� q، א� !�A- عز اهللا تعاىل �ليه واله وسلم ��D א|)A�ن ج�(�!�L Ü�lP! )> ?� ص �l DM3373صd(-;3811(

����4S D אو2�ن א �ن �Urن x��s2��ن �� |} !��� ��� א�� ����و �� �� � �� ��و) �1 $��)_ א �� DA[وجل א Uو �0 �u�y عز� ��� �J� ��

www.dawateislami.net

Page 24: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

23

א]z�ن $��� QRM ���� ،�2H א+�ص �ن 12 , �و�و �?�، אن �� � � אت , x �� 1[� 12S��l! X�� *� و)�-א 12H ���� M�+���K א�

�P�دت �� l�دت ;�:� ��ي אن ?� �2U> ���100 1 �� �و�ن[� �� ��א�� �9אب �J� ��� و)�-و �2H، ���123 א �ن �0 ��و) �1 �אت

� 1 �� �و�و �?�ن 0$ א�(S א�)�ن¤x , دت�P�وجل �� �;�A !�ن عز .وSي א!�- �2H 0$ א�FL �6 ± �2#��ن !#� 1rs *��ن

� � ���� ��� � � وجل   ��lאجD א]� �P عز! ��M ��$ �� �!� א � اهللا تعاىل �ليه واله وسلم د��ت � ص ���ت�A����� � $� !2 V#�R�gن $� א DA[א D��� �� q(�2 �ل ��و , �#/# �� ��� و ��l �� אA�2�م ��� و)�-و �2H، א� �� ��ي ���123 א �ن �0 ]

�z[א u�y�ن �אت H ��� �ن �P�دت , x¤א�f �� +�א! �2���2H -ن 0$ א2� 1 ��� و ��l �� א�] , �P�: �� ن � �ل��M�� 0$ ���rx �? א �ن����M �!�| , 1 ���ن، ���K� �2 �و�ي �?% �A1 א��(�W ������ l�دت �0 ;�:� ���ن، אU2ي �iح H ��� �ن ¢� �אت �P�دت ,

1 �� �و�ي �� �(S -ي�ي و)�¤x 0�<-ي�دت �0 !#� و)�l ������ وجل ���� �� عزي �W �� �� X� Uو � ���P+ �2 ���2 � !��� ��� א�� ����و

�G- و�1 �� #/#� �0 �#A�אX� �2 ��.� و�� אن �ن 3x א �ن �� *� و��، א� � ��ي ����Â2 �lG�! 0� �� �� 1 !�ن �0 و�% S)�ن،

�وجل ���123 א ��م �ن ��-��W m2 , �xو � �� ��� 0 �� �FL عز �.� +�ش �r.A �P�K�-ي :�� �> �? 0$ 12 ��* ��K� ��� ! ��� ! 12 �rs �* 1 �אت �� �و�و �?% �-�אن ����و� �)1 ��و)> �� �x-�� �� 0$ א�2 א �ن �P+ يU 1 �و�א �?� x¤א�)�ن، ��(S �Ãא� ��

www.dawateislami.net

Page 25: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

24

#�� �� ��� 0� , V(�M d(-; ،�.2 ��� ي�+H ��rx م�A$ �� و�ن� �� :;-)�Ãن ghون *� �4��ي , �� �FL#� ���ن ��� و�2H �6، א&� א�

�����ن�� روزن ��ن R�ST اPQان ���

�� �����F�; 0تG اهللا تعايل عنه �-�� א��  �� �و�ي دא�ن ������������” :�L!�16 *� ر��2H � �� �! m2 , ��� {| ��.“

�D א|)A�ن ج( �l DM3 368 ص -;d(3802، ص،�� D � )1365א� F�L�ن

 عنه �-�� א�¾ ��F; m[�! 1ت ;�Fت ;�Fت ;�Fت ��  تعايل  اهللا � �ل� �ل� �ل� �ل$0 ?�ن �وא)� �2H ر�

� واله وسلم א�א�א�א  تعاىل �ليه  اهللا � 1 ” :�1 א�M�د �L!�)� ص�� �2H � � m2 , ��� �?�! -�� m(oو�� *�، אن �� <��� ?�� ?�ن و ��& ��� �? ��� , m2 �و�و ! �� ��� ���� �2، 0$H �I! m(oن و�?

“.אن ?� אن � � !�ن ��אب �L!��6�-و א� $k�[�l א� $k�[�l א� $k�[�l א� $k�[�l �?�-و �D א|)A�ن ج( �l DM 3 367ص d(-;3800 ص،�� D � )1362،א� F�L�ن

�� � k�JK! � وسلم�L!�ن  واله �ليه   تعاىل  اهللا � �2H : �� 1 ص�(S 1�6� > �� ��� 1 �� �و�و 1h �]1 �و��(S ��h �2H 1 �]1 �� ����وt و

1 �� ��و m2 �ل �� ����و�(S ��t �� 1 �(S �2 {�> ،�2H�2H و���� �� ��� ! m2 و�� ��.

) d(-;��n  K[ص311ص 5051א].�!� א،�� D � )1362، א� F�L�ن

�� u[�� �A;وسلم�   واله �ليه   تعاىل  اهللا � 1 ��� �� : א�M�د �L!�)��1 ص��m2m2m2m2

www.dawateislami.net

Page 26: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

25

1 ن وא���2H �sو� �m2 �ل � ��2و�و �?�� ¸% א�� ،� � � � 1 ،�و�א �?�� 0$ אن $� دو�خ �� � �6 د�وא�א ��- ��� و)�-א��

،�و�א �?�� 0$ אن �� |} ��� �� א¿ �6 د�و�א ?�]�� و)�-א ¿¿¿¿א� א� א� א� ����XSXSXSXS �?� 0 �و�א$�א��rx �2-و }� Uي �M ?�ن ]l$�l$�l$�l$�k[�k[�k[�k� א�א�א�א

�J� ¾�?�6�!�L-و�، ���� -�12�ن !�ن <�A H 0$ -و�و�א �?� m2 א-���دي � D!و-�(S )-و�ن ��� �.� ))l�� א��ن ��f وא�و א�$ 0$

�.� $�ن 2��� ، �¾)�ن x���zR� X� و)�<��> �A� ��� �ي �ن$P-)� ���ن و)�ن �ن�� $� �.�ن ��א��6ن �����M 1وع ��

،12H ���� m(o0 �?� و$� .)�-وS وm(o �? אن ����$k[�l$ k[�l$ k[�l$ k[�l א�א�א�א

�D א|�)A�ن ج( �l DM3 368ص d(-;3801 ص،�� D � )1365א� F�L�ن

�� א�¾ �� D-� �ـنه ;�Fت  ع  تعايل  اهللا 1 ر��(S �� �!��G 0$ �(�!�Lن�PG ن�و�)-א��PG ن�و�)-א��PG ن�و�)-א��PG و�)-א�� א� 1 �� |} د �� ?�ن w�$� و)�-א ء!�ن ����-א 0$ א�2 �و�ي �� ��

�ن ! � ��2-ي א� mzD! mzD! mzD! mzD! 1 �1 $� �?�� و)�-א ���א <��� �� +�אن،��2 �(��D� 0 $¥�2¥¥¥�ن 0 $�2�ن א�D�)� ?¥¥� &�� و)�-و ?��¥6 ��][�� ���>

�H ،��2אم ��)� ��] 0 $�2�ن *��� �2� <�} א�2 ?��6�-א �Hאم ��-א 123 0$ !�� � ;/�ب �� �V�#�$ <��2-א ��P! , њא

F�ن،، א� F�L�ن� 326ص 2 وא]�-و)�L 1 א+G ��P=و)1 ج d23639 ;-) 313ص 8 ��=א]Al�ل ج( �! )1340 ص ��

� � ��و اوهان ته !��� ��� א�� ����و �� DA[א D��� �� �و�א �?% ��� � وא�ن ?� ����و �0 �u�y �9אب !#�-و، �� DA[א D��� �� �و�א �?% وא�ن ��

�وجل �� |} א א)� �2H، א� 1 +�ش �1P�K � , +�ص !�� $��� ���� عز �وجل ?� א � !�ن ��אب ��-و، א� r� {| �� 1� عز� �[�� ��� �� u

www.dawateislami.net

Page 27: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

26

� �� د� ?�]�� و)�-א، א� 1 �� �و�א x��12 �� ����و د���- ��� و)�-א �� �!�x �Mدא�� ���G�� �� 1 �(S �� �z�! -א�1 ،*� و) �ß אњ , א�

.� ��-و�/� ��� و)�-و�� |} ?� %��> %6 �Hאم ����د � �FL#��ن �����ن fgh ?�ن <�} )�نא)�� �ن��#� �و�ن �

א �ن !�ن Ð�L 0$ ���rx �? m2 �2 �و�ن �ن 3x ��#� �و�ن �� �0 u �! �� א&% �ن ¸% $0 �و�ن �� ���A[م ���ن، ��� א�A�2ب א�+

و�א �Mوع *� و)�-و א�2 < �)�ن ��� א]���A �� �و�א <�} PlM�ن �� � �GH ���> �� ليه واله وسلمא �ن� اهللا تعاىل  �Pl�ن �� �و�א ��Ãت �ن �?�-א �2� ص �M. 1��!ËA¦[م� אD1א��!ËA¦[م� אD1א��!ËA¦[م� אD1א��!ËA¦[م� אDא Ì�(-: Ìz6�� عنها;�Fت �-$��  تعايل  اهللا �وא)� �L!�16 رضي

� : *��ن�L�M ،u/.! �א��م، ��� ���F; Dא u!  اهللا تعاىل �لي � PlM�نPlM�نPlM�نPlM�ن?� !�ن ه واله وسلمص , ��� ! 1 �� m(oو�א�و�א�و�א�و�א?�ن و� f�> <�4S 0� -ي�ليه واله وسلم�?� اهللا تعاىل  � �א} ص

1 �(S 0 >�� <��ي �6 ! ��� �� �و�א �?�-א �2��.�¤ي ج( !����،صd(-;736 182 ص 2 $ D � )F�L ،1340�ن

�¥¥� �و�א �?�¥¥-ي �!F¥¥�ن V(�¥¥M �¥¥� א� ¥¥� �¥¥�ي א ¥¥�ن ?¥¥� �Pl¥¥M 0¥¥�ن 1��¥rx %¥?� אل �¥� �و�א�¥M {�¥> אن ?¥�ن ،�¥��rx f�¥� ن���H . ��L!¥�ن

� k� �JK D!ليـه والـه وسـلم� اهللا تعاىل  ��¥� �و�א �?�¥� و�ي אن ?¥�ن <¥�} �!F¥�ن�!F¥�ن�!F¥�ن�!F¥�ن�¥� 2H:::: 1¥� ص �M 0אل© �M 0אل© �M 0אل© �M 0אل© �2 >>>>, �?��1�6H 1�61 د�2 �¥� 0$ א���)�¥� �¥A� �¢¥ �¥�l(( � �¥�?� و�א“<

�u ص((((#¥¥/! O��¥¥:592d(-¥¥;1164ص،��¥¥ D � �¥¥�1 �¥¥� )1401،א� F�L¥¥�ن! 1¥¥ �K� �¥¥2¥¥�� א���وא �?¥% ¥�ن 3xو3¥x א ¥�ن ?¥� V(�¥M �!�¥ �¥¥2 �¥� �¥0 �و�و �?¥% �¥¥�

l�دت ;�:� *� و��>

www.dawateislami.net

Page 28: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

27

� �i)�¥¥�،א!��� א#2/¥¥� �، _�¥¥M ،�!�¥¥ א �F¥¥�ت� �¥¥��� د�¥¥�ت �; 0¥¥!���� א��D ��ل !�A- א]��س �|� �! �6�� �B ي� �B ـعـالـيــه�G ��J�د�ي �� ?¥� دامـت بـركـاتـهــم ال

1 ?�ن ��وه �(S ��� ��! �� �2 �� �لH ���> 0$ و�ن �ن א)��و� �#�� f�> ،12H و�)-א� ��2-א� �Ãא� f�>ـعـالـيـه �.¥� !�)¥-ن دامـت بـركـاتـهـم ال�> @��G�L ��G و�

?� � ��� �¢ 0 PlM�ن �¥� �و�א �?¥% 2¥� ¥�!� �ن��P �?% وא !V(�M �� �و�و �?% �� S ��\�$ ��>�W)��)1 *¥�، ¥�-ن �¥� $�\�¥� �¥�

� ¥¥¥��¥¥¥�ي �¥¥¥��L א ¥¥¥�!� W¥¥¥��6 א ¥¥¥�!� �W�¥¥¥�ون �� DA[א D�¥¥¥ �� �� Dن�Pl¥¥¥ �M ،1¥2H -א�دت �0 ;�:� ��l �� %?� و�א� �Ãא �0 0$ א���A �� u  yl DA[א

� �¥¥� V(�¥¥M �!�¥¥ 0¥¥� אد-¥¥l$ 0¥¥� �¥¥� و�و �?¥¥% وא�ن�¥¥Á& �!�¥¥ 0¥¥$�© �¥¥2HV(�M �¥� �و�و �?¥% 0¥$ !¥-�� א�l¥�م , ��¥2H �!�¥M 0¥ ��1�¥ !¥-�� א�l¥�م

�PA�58 �2H ,:

)� �2.� و�% �� :��ت , �� V(�M �!� V(�M �!� V(�M �!� V(�M �!� ) 0� 1©� $�2�ن 12 ���2 1 �(S ( <% روزو�� 1 �2���2?��؟ »rx , »rx , يo�? 1 �(S m2

��U # �� ���� $��ول �L!��6؟ ا�

�m 8��_� m 8�� K� �h�c8� � �6�'��� 8��_c K�

f �f� �� �Q � c K 8 �¡¢ £� �D¤�� ¥¦§��G�'

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

� I! �I! ! ،��(�i� א �!� W��6و_�M �&1 �� ��#� �و�ن א� ��א2#/ �א!�� .�� $�\�� ��K��+ m2 �A�z! �$ �6�FLت +P! à��כ ghون *�

www.dawateislami.net

Page 29: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

28

ب ���ر��

حيم بس محن الر ! �ـان، �� نـهع ي ف ع �گ ����� ���� ا �اس ار �ادري ر��ي ط م اهللا الر

ت ا ����� �ـ� ا�ـا)-ه ، !+بـ� )�ام ا�%�� $ائ ن ، ا�%�� $�� ن ، ��ارس ا ����� # �ا�"ا1>ـ ي کـ� -�� �ـ� چـ�8اري گ���7و،گ�بـ ـ4"ب�ء �2ـ�"+�ات # !ا بات �� ��1ات 0

بــارכ �ــ� بــ CD4 �ــان �ــاB �ــال ا � @ــ? # ر�>ــان " ا � "بان �ــب، <ــ ا � ب �ــچ��ــ�و ر �����Gو �%م،

ب�ر�eات�d ال� لس� ا� ة� اهللا �و� حم� ر� �ل� حال م� ع�ل�يك�م و� e ��بQ العل�ـم���� ع� ـمد� هللا� ر� ا� لـح�

\������ ������©*������� 8�����ª����G«�������B �

�������������\��B}���¬ ���O­�� 8®������V�¯ �3 8°� kn�±�²r

 هللا ـحمد وجل ال 1 א&% ]m2 V(�M ��� �v عز�(S �� 1�M�+ و و�ي��W!H �� ��� ! ��!H -�2H - ., ��� �P�دت �� P! 12 Éh��כ !،�2H -و�و) ��?�> �M �M �M �M Dن�Pl Dن�Pl Dن�Pl Dن�Pl DA[א DA[א DA[א DA[א �l �l �l �l uy uy uy uy �� ي��/!�M ,12}�� ���> ن�

�2H -و�و) ��Sכ��PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!� �KL �� �A;� , ��� ! ���2H -و�و) ��¶�.

2V #��-2 �ا روزا

���A[دא����� א �-G �� ! u�#l$ و u�#l$) %� ��l(f���� ( 0� ��! 00 �� و�� Ï�> Ï�! ،�.2 0� Êل , ���و�; ��/�

�#-ي ، �� 1 �� �0 ;� $#�� �0 *��-ي 2.� �#-ي �#-ي�1 1t �/#/!1�� �� )� �!F�ن א]PA��כ �� !�Ð�L �A �و�ن !

www.dawateislami.net

Page 30: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

29

1 ��� �و�ن �� |} s �* 1 ?�ن ����א �� 3x 0 *� �ن�/� �A��(�v[ 0� 0�(-! ��G �� »�> �6 ��ي�? » x , ��JLא و��، ��ي .

�.� �0#A !-א�س א](-A� 0 A$�م ��!ªl א]A-)�0 ! ��ش�! , � x �2 �)V(�M ��� 1 ?�ن �6 . , �و�ن ��ن � ��)�ن א&� و�1> ¾�

�6�!�L ��\H �� -א�و�ن�و ��.

� )پ��ان(ر�ب �� اب�"ائ�ائ � �� ب� 9ا Zا2V YQ روزن �� �� !آ3

�P-א;�Fت � ��-� عنه �1 �P�س  تعاىل  اهللا ?�ن �وא)� �2H $0 مار�� دא�� �A;� ،1�& �� 1�[�1، ��� �� �� �1، �و� �!� )1، $��-א�� ;� ����1 د�

 وسلم �1�� /¦ ����} ;�  واله �ليه   تعاىل  اهللا �� �z�ن �2H ص�A;� ��� ��� ��� ��� ��� ” :�� �L!�ن �� 1 �(S �h �2H 1 �]1 �� ����وt 1 �� �و�و �(S 1(� > �2 {�> ،�2H ل �� ����و� m2 �� 1 �(S 1�t �� 1[� 1h و�و�

�2H و���� �� ��� ! m2 1 �� �و�و �(S .“

� ��� ]#�Rل ص d(-; 5051 311ص ]#/���i א]��nK א].�!�( M �6�FL 7( 8�����³����� ������F������c 8µ�������

c 8 8 h¶� · X����Q3 h¸�����Q¹ ºZ

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 31: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

30

1A ,�0 ��#� �و�ن ��ن �0 ©� �B 12 12H ون�� !P��כ 0h0h0h0h +�ب � ،!�;�Ã(-; �(�!�L 0yن

)1 ( � ؟ -"ا آ23 ت �E # دTا^ [23 ��ا ـ

ه$F; �¥¥ �- D¥¥�ت;F¥¥�ت;F¥¥�ت;F¥¥�ت ���¥¥  A �� �ــ  �� אDم ــاىل عنه  اهللا تع ¥¥�� <¥¥�כ، :�L!¥¥�16 *�¥¥�ن ار� DF D;� �ح� א�  اهللا تعاىل �ليه واله وسـلم �Lכ:�;�� ]�|כ، � �� H)¥� و4¥!¥�ن وV(�¥z$ Ê ص

f�> ليه واله وسـلم  $0 !�ن� اهللا تعاىل  ��� +¥-!� �����¥� , ?¥�oو <¥�� ��¥� $¥0 ص!¥¥�ن �و�ي ¥¥�ن ”: !¥¥�ن �¥¥�Ð ��¥¥� “$¥¥�ن �Ï�¥¥? 0¥¥” :א�M¥¥�د �L!�)¥¥��6ن

��]�2H“ u�ن ��A;� 0$ليه واله وسـلم� اهللا تعاىل  �� ��/¥��1�6 �و�)¥-א� �¥” :�L!�)� ص¥2H -و�و و)o�? وo�? ن� !� ¥� . �! {�����M� אن �و�)-א� �� |} دL �! {�����M� אن �و�)-א� �� |} دL �! {�����M� אن �و�)-א� �� |} دL �! {�����M� אن �و�)-א� �� |} دL ��n ��n ��n ��n ت �ت �ت �ت�

12H -א�-א �2�12 �H -א�-א �2�12 �H -א�-א �2�12 �H -א�-א �2�1 $�!¤ي ج ( ““““....��205ص 2 d(-;785(

روز�"ار ��ن 3[��ن [23 51ب�` -"��ن آ23 ؟) 2(

 اهللا تعــاىل عنــه  -�� �¥¥�ل ¥¥� ;F¥¥�ت;F¥¥�ت;F¥¥�ت;F¥¥�ت � ر���¥¥D� ،u[�¥¥� ��¥¥A;� ،א��¥¥�م ��¥¥P� . D! �� ��¥¥� Hدم، � ¥¥�لX�¥¥M ،u¥¥/ D! ¦� ��¥¥ �zu ــلم  اهللا تعــاىل �ليــه والــه وس � ــ � ص�!-¥¥+ �¥¥�

D! �l D; �Gאن و ،��* �B�; , uy DF D> ��� D���¥z��[א Dم�¥( ��L�¥M ،��  اهللا تعـاىل  �صـ

ــلم ــه وس ــه وال ��M¥¥�� �¥¥�، ! אي �¥¥�ل :��M¥¥�� �¥¥�ي ��L ،�¥¥�2 �¥¥�2!�)¥¥��6ن �لي�� اهللا تعـاىل �ليـه والـه وسـلم )�� ¥�ل א�)�� ¥�ل א�)�� ¥�ل א�)�� ¥�ل א� ::::Ð ��¥��6ن �$¥0 ،!¥�ن �و�)¥-א� �2H¥�ن !!!!صـ

�ــه وســلم  � ¥¥�ل א�� ¥¥�ل א�� ¥¥�ل א�� ¥¥�ل א ــه وال ــاىل �لي  اهللا تع � א ¥¥�ن <� �.¥¥� �و�ي ?¥¥��L: �¥¥�2� �6!¥¥�)� صــ�¥¥2H �¥¥�2� يo¥¥� , و�¥¥�ل �¥¥� ��ق �� �2¥¥�ن H .אي �¥¥�ل ! �?�¥¥$ �¥¥©

www.dawateislami.net

Page 32: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

31

$ �2H �P+ 0 ائ�����ار � ا��ـ� ���ـ�ائ�� و�ـ� کـا�و ����ـ �ا���ن � روز

.آ!� , $�ا د*ائ�ن ()'�ا ک� ان آ!�، �$� �ن ��ب�" �ن ! �ن )d(-;3586 297ص �lM3 א|)A�ن ج (

�� �/ �� D! �� �/ �� D! �� �/ �� D! �� �/ �� D! ن�+ ��( -A;ت !��� א�F; �!|א u��; �� M ـليه رح ـع ان من ـمة ال

�L!�16 *� $0 12 !�ن !l#�م *�� o�? 123��� 0$و ?�6% دو�אن �� � �2H، <� د�]� א�אدي �ن 0$ אن ?� �f3 {| �� %6�? 0 �א&� و��

DBح(� 3ي، ��{ي $�א�: ��l(( %&א 0 وא�و �0 ��ي � }���6� ���ß� 1 ��{ ���2، 0$ +�א�2 $0 !���� &�ي �1��2 0 ��]

m#� ،1��3 �0 و�x 123���)�( �2�& %6�? 0� ( 0$ � S »rx وo�?وجل א�א�א�א��� ¥)�h )l اهللا� ڪب�ار� �ي ¥& l! 0� �2#�م *�� S ���� ( 0$ي ?� $� عز

� !���دאت �و� X�M ،ت��6�� � وسلم�  واله �ليه   تعاىل  اهللا �?�ن <� �.�ن �P�د$�ن ص1��rx %6��[ 0�، ��� 0$ 1�2 ���ن و��� m#� ،��D� �D> ��F; 1�� Dz��[א Dم�( ��L�M�� Dz��[א Dم�( ��L�M�� Dz��[א Dم�( ��L�M�� Dz��[א Dم�( ��L�M ليه واله وسلم� اهللا تعاىل  ����2 א�2 ، אن $� �xאX ��.� و�1 ص

f�� ت �-�� ��ل(���2 �)�ء�)�ء�)�ء�)�ء�F;  عنه   تعاىل  اهللا �� �و�ي �� ghي ��ي ر��2H �2 ح�M �� و)� אن �(�!�L q.� ����( ي �א �ن l( 0$�� א½ �� �و�

 عنه 0$ <� �.� ��2 �6 ?��6 و�4ن *� ;�Fت �-�� ��ل  تعاىل  اهللا אن ر� Ð��Ð ��� , ?��6�-א، א�2 ���� ��)�[-� ��l(( 0 ��2-و� �� �

�.� ���2ي !l���2H �$ k، وא�lG אن و�G ، �)�ده �0�> ��#� d(-; �$ °� °� m#� }�� و�)-א� �� �2 32ي� ¦/ �P O�) ��l(�وجل א�א�א�א �� عز

www.dawateislami.net

Page 33: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

32

1 �� �و�)-א� ?� <�� �6 ���2 ��2-و، <� )<��� ���ن�� �2H ي-�� 0�(-! � اهللا تعاىل �ليه واله وسلم ���� � ) 202ص 3ج א�gh. )�!ák-א 12H ص

�l[�J!�l[�J!�l[�J!�l[�J! |� � ��h 0� 123$ �.2 ���))))1111(((( ــــ....ــــ�������� ــــواپ�واپ�واپ�واپ� ����ــــ����  اهللا تعاىل �ليه واله وسلمآ2ا آ2ا آ2ا آ2ا ))))2222((((��� ��ن � ��ون � <% ،<�2U ©3)� � ���$� ص

�2uy �ل �l DA[ن א�PlMuy �l DA[ن א�PlMuy �l DA[ن א�PlMuy �l DA[ن א�PlM ,�� ن�F�L�� ن�F�L�� ن�F�L�� ن�F�L ن�� ��ب�¥F¥!� � F¥�¥L¥�ن� �!¥F¥�نF¥�¥L¥�ن� �!¥F¥�نF¥�¥L¥�ن� �!¥F¥�نF¥�¥L¥�ن � �B.... 0$و� <¥�2U ©3¥)¥�¥-א ��)�s �* �! �-�� �! �-�� �! �-�� �! �-�� Dאج�l Dאج�l Dאج�l Dאج�l �P�[א�P�[א�P�[א�P�[ليه א�   تعاىل  اهللا �ص

�F�L 0�ن� �!F�نF�L�ن� �!F�نF�L�ن� �!F�نF�L�ن� �!F�ن ;/�� $����L �| )� 27272727)� 127127127127 �ن �� �/�P واله وسلم �(�!�L u�/�$ب +�ب�+ �(�A� �6ن �ن ....�9אب�W �!� م א�A$

Ì�(-A[ت א�l!�� م� DA Dl[�� ن�P;�: ي��G 0#A� �� Ì�(-A[א�س א-!، ��>U$ Ð��KR[�� }-ص, �� +-!� ، ��� 1A 1P[�i�دنא � ��-!Ð�� ��-!Ð�� ��-!Ð�� ��-!

�.� ��(! �2H 0$ ��א} ��م�!0� -l� ن�? f�! و، )��ي�JL ،á k��� ��h ن ?#�ن�� �����G ��-! ي ��يoא��� و , f�� �A� ت��J�

م ?� ( .;�K و4�-א ��)� ���� א �!� �W��ون 1�h א �!� �W��ن !�1(��(S ��\�$( u/G �� دن �� !�ن! +-א�x�M 1 א ��دن ?� א�

�> ���� �2H ي-��* �M�+ ��rx م�A$ ي ��يgh , ي��� �.� � , و�% �� +�א��G �? �2�ن ��ي M �( ¿כ����PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!כ���PA[ن א�F!�

�! �.� �> 12H -א�א�)¤x , ت�l!�� ��� .#¾ �� 2-א)�1 �� �� !12H -א�³�]��ي �� �/�1 $� [!�-א�)�ن -�& ���J! . א ��د ����

��-م �P �� �#�\ �( ��/ D ��: �� �¤� 1 �� ��n� د�x�M

www.dawateislami.net

Page 34: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

33

12H -א��2و ��y! �� ��/�[دل د �.� S?�-ي S?�-ي S?�-ي S?�-ي א� �P �� 1 ?�ن !��2H ¥

�� ���� گ ��: ���� ( ��W �!� א� f�� �A� و-�& %�W �!� א ،12H Ð�L %.2 م�#l! و�ي א;��م�B �� -ي�1 ?� & &�12 *� א�

د�ت 123$ �0 ����2H ��& �2U> 123��� 0$ �2H Ð $���- �ن

��� אدא�ي ا�%���Mא ������� :��DI� * �(�M �� ��107 �$ 1بب ا � !�l[�J �� ““““&�-ي �� ���ي , �אل ��אب&�-ي �� ���ي , �אل ��אب&�-ي �� ���ي , �אل ��אب&�-ي �� ���ي , �אل ��אب”””” !�A�z ���ب�h

�!�L�(. �وجل )� א א|k��B , ?#1 , &�-ي ��- �!F�ن א]PA��כ�!F�ن א]PA��כ�!F�ن א]PA��כ�!F�ن א]PA��כ عز���M�ن� �¥��� ��M ��ي¥�� |} � ����M�ن ����M�ن � ل +�ش ��-אد !� �.� � �ل� �ل� �ل� �ل ���M�ن

12H 1 $�ن 1 �� �� |} �א�B *� وњ א� 0z�A2 0z�A2 ?�ن א��G-: 2��x ،���-� �>�> 0 �� |} !�نz�A2 0� ن �� �دא� ?�ن��s

њو �* �Bא�.... �وجل )�א�)�א�)�א�)�א �¤� �0 2.% �� (���� א �!� Ï�W )� א �!� �W% ! عز ��1 �� �و�א �?� �2 �ل �� ) :��ت ,! 1t د�2 �ل�Aي k�+âيא ,

� � ��1 �� وא</���1 �� وא</���1 �� وא</���1 �� وא</�� �]� �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� �� �GH , اهللا  � وسلم تعاىل  ص  واله �ليه �� �M ��� ! uy �l DA[ن א�Pl , دت ر�4ان (�4ان�l �� %4ي وgh �( �2U>

��K� ن�(�W ت ��ن�+H �אن ?� د�� ي !�ن ?� �� �:�; �.� �L!�} א �ن ?� �� ;/�ب ��zR ��ي ��� א]��دوس ,�>

��P; ��-! ليه و� اهللا تعاىل  � .�� <�{ي , À� 3x اله وسلمص االمنيا  اهللا تعاىل �ليه واله وسلم مني بجاه ال�يب � ص

www.dawateislami.net

Page 35: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

34

# 2P� اج+ -Qا� ب

� ��� ��i ?�ن د��ت� א �!�د��ت� א �!�د��ت� א �!�د��ت� א �!� �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� ��� � �� DA[א D��� �¥� ¥��و)1�r �אت، ���¥P�[אج א�¥l! �1z��¥P�[אج א�¥l! �1z��¥P�[אج א�¥l! �1z��¥P�[אج א�¥l! �1z�   اهللا تعـاىل �ل ��¥� #/¥#� , *¥�% وא�ي א��A¥�ع� يـه والـه وسـلمصـ

�] ���¥¥M 1�6�¥¥$ �¥¥+H وع ?¥¥�ن�¥¥M �6�¥¥W �!�¥¥ م א�¥¥A$ , �¥¥l� و �¥¥� V(�M ���60606060 �� ��و �?� �¥�ي ��� V(�M �� ��و �?� �¥�ي ��� V(�M �� ��و �?� �¥�ي ��� V(�M �� ��و �?� �¥�ي �L 27272727!��6�-א ��)� <%! ! ! !¥�¥�¥�¥� 1� 1� 1� 1�

....�� �و�ن �� �9אب �� ;�-א� ��.��� �و�ن �� �9אب �� ;�-א� ��.��� �و�ن �� �9אب �� ;�-א� ��.��� �و�ن �� �9אب �� ;�-א� ��.�»� U �¼�� ��½¾���Q ��¿'

À�������Á� > Ã¥4 ÄÅ�

� گ �"# ^. �� �bا�* � �اک�2 �

1.�>1.�>1.�>1.�> �¥?� �¥$ ���¥z�> Â¥2 �¸�¥ -¥l� ن�? ��A� �� 1�Gي و�¥� D���( D���( D���( D���( ¦� ¦� ¦� ¦� D� D� D� D� 12��())))11111111(((( 1(�ãH ��³ �� 1¬2 � �h �2U> , �2� m2 א��W

ــخبء اهللا. $¥¥� دم �¥¥�ي א?¥¥�1 $¥¥� ¼�¥¥�ي ©3¥¥)� وجــل ان ش �����¥¥�y� ،�6¥¥� �¥¥� عز¥¥A�� ��³¥¥ �¥¥� 1�¥¥?א و�ي =¥¥A1 ?¥¥�ن�(�� �¥¥ D���$�¥¥ D���$�¥¥ D���$�¥¥ D���$ و-¥¥��* �¥¥:�;، � א�א�א�א

وجل � *� �� �;�A �ن א�gאÛ6 عزs �* u�+ 0�....

�� H+�ي ��lAאت �� �يk +¦ א|D ي A�د� �� �2 !���ب �2 �ل ::::���� ا��8ا��!ªl א](-A�ª �-! ،0 א](-A��2U> , 0 /����2א� ��W 1�ي א��A�ع

).u�¥!�16�!�L א ¥¥�!� W¥�¥�¥�ون B¥�وت !¥J¥��� $. (��ي ghא)�

www.dawateislami.net

Page 36: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

35

d�e# f4T � J* � !��� ��� א�� ����و � ���� ��� � وجل  � د��ت� א �!� �� !-�� !�;�ل!عز

uy�! ،�2H -و�و) ��S 12] 12 ?�ن ��% �� +�ب��x f�� ن����� ,�i)�� �ن !-�� �1A ?� وoאu6�G %> �PlM ���� {| �� %6 ��� و)�

H�PlM m2 1 !�ن � ;É ””””12 א�¾#.! É; �¾#.! É; �¾#.! É; �¾#.! ¯�A D�¯�A D�¯�AD�¯�A D�““““ �2�� mM �� , 12 ،�2H 0� �P�دت �2H، �2 �ل ]��A#/! 1�ن P[ �6 m2�س , ��¨ u2א m2 É; 0$

�/� �� �Lق ?� +�u ��ي <�f , ���$�ن ��.�zن و ��ي ;�م �� ®$� ��د �� א�2 א�-א� S � <��ي ��!�3x �$ 1 *��-א 12H، א� 1 �� א�$®��ق א

�Al� يS1 و �� {| �� 1�M��د��� ;��אن *� و)�-ي �2H، אUrx �2ي وجل ?�ن rx« ���2، ©�$0 �ب  واله אن �� ;��P عز �ليه   تعاىل  اهللا ��� ���X�x وسلم ص

, 123�<�2H ن ��2-و�tو % S ق�M �2�2 0$ אH -و�ي �� <�وא�� !#�B�; � �i)��،א!��� א#2/� �،_�M ،�!� א ��|�� ;��Fت� ���� د��ت �! 0!��

�6�� �B ي� �B ي �� �ـعـالـيـه א��D �� ل !�A- א]��س �G ��J�د�  ال  بـركـاتـهـم ;É $� دامـتوא�ن ���à א �!� W��6ن א �!� �W��ن �� $���� $� �0 +�ص و�%

��S q��$ ي-� -אو� D+ X�x��� �? 1 ي �� אدب ���f �� א� �� �� �JK D! �X�x��� �� ���ب z! m2 {|””””1�!��[א ��L�1�!��[א ��L�1�!��[א ��L�1�!��[א ��L�““““ , 16�FL �� ��(-! ��! ���[

�.� �f�� �Jl! �? 12 |} و�% وא�ن ?� אدب �B 1�hو�ي !/�#�> 1 {| �� f�� X�xH و\��ه �ن”””” É; ¾#.! É; ¾#.! É; ¾#.! É; ¾#.! ¯�AD�¯�A D�¯�AD�¯�A D�““““ É; �2، �2 �لH �6���

�u �! �� , 1�A�� ���; , �� � ”””” É; ¾#.! É; ¾#.! É; ¾#.! É; ¾#.! ¯�AD�¯�A D�¯�AD�¯�A D�““““ ä�2 م�yא�� ��د��ت א �!� �� !å#P ;���1 �� $���� ��-א É; ،12H �)��ت !-)�0 !���ه

www.dawateislami.net

Page 37: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

36

اد�ه�ا اهللا� فاز� � �k lعظ� ����Aي ���� �� �2�A��6 �� |} و� É; �? ن�L�/! �� ��(-! ��i ل�Ã! ب��� �L �� �L �� �L �� �L �� D�� D�� D�� D�� �! !� א]���� !� א]���� !� א]���� � �� �� �� �� �1�1�1�1א]����L �L �L �L ¦� ¦� ¦� ¦� D� D� D� D� ¦[א]¦ א]¦ א]¦ א DA DA DA DA ¦l ¦l ¦l ¦l �� �� �� �� �A �A �A �A �� �� �� ��1(1(1(1( 12H -א�و) ��� ��> �� D! 0�

M���-���'G����G�� �à d� ;��j��},����� _`�'�E

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

�Cg: �� ب�ان

א½ א �ن ��� �� � ��ن �� ���ي , ghو، !��� ��� א�� ����و ��\ m2 وא�ي f�� u��yl�$ �� � � �� DA[א D��� ± ?�ن < �)�ن א �ن ��

�gh �� uي #/ D! �� ��Dد � D�2% �� ��و u�#/ D! ��\ 1 ��  � �� DA[א D��� �� � �� X��x ي-�� u�yl$%(S ن �� ©3ي�A(אن ?� א k�[�l$ ��� א�אدو ��� 0$ א

��1 !�ن! 1 12H دو]� �ن ��א�ي ©3)� א�P+ 0� �2 <�� 0$ ��� א� �� 1 ������Ay �� א��ن א �!� D; وجل H�Gن �2H ��� , V(�M، عز

�2H �#�FL ��rx 0� �� و�ن� , ��� .א� � !�-س ! ! 12 �� 1 �(S ��h �2H 1 �]1 �� ����وt ن �و�و�(� > �� ���

�� 1 �(S �2 {�> ،�2H ل �� ����و� m2 �� 1 �(S ��t �� 1[� 1h �Ay� ��� �� ����و �2H <�} ��� �� ��و) 1 �אت �� ! m2

�GH �2 0$ א �ن �� <���يH �L�� �2א {| �� �#�FL  �ليه   تعاىل  اهللا � وسلمص ?� واله u�y�� �l! D! D! D! D! l l l lאج �� . �. �. � 1 �و�و �?% وووو=� =� =� =� .�(S � 1 100�J� ��� و)�، א�[�

f�� دت�P� . �ل �� �P�دت �� ��א�� �2H ��100 �و�ن �� ��א��

www.dawateislami.net

Page 38: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

37

אx�=� �� �2 �P �6 �2�ن د)1 12 , �P�دت �و�ي �� +�ص אA�2�م وجل א� ،��-א �2� �P�دت ���Ã� ،fت א �ن ?� ��� , +�ب +�ب عز

�6�!�L �J� ��L�$ �� f�� 0��$ �� 12 ?�ن��x f�� ���n� ن א� .

�م� #م� _ اال �mالن� � �جاہ � اهللا� ���� ب� �� و� ي�� ل� ا!� ع� ع� �� ص ل�مس� � و� #ل

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا

�hو �i* A 24 � ار23 #"����123 א �ن �0 <� �.� א �� �� ��ت !��� ��� א�� ����و

��A ��-ي �#u د)x ،f�� �:�; 1��12 ?�ن ��%، H ��L+�ت �� �$ ���+ %2U� {| ��z�!f�� �/� �x-��, k��JK &���2ن *� 0$ +-א

[)#� ;#�� �� ن د��ت א �!� �� !-�� !�;�ل �ن وא�/�0 *� و��12121212 1A� ��-!1A� ��-!1A� ��-!1A� ��-! -א�و4 �K; oن و�? o12، [)#� ;#�1 �� ��2, و ��-!

m2 1 , ����2א�A� ��-! u� ””””ت����G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د““““ 1�P� ��³ �� �2H u� u2و אU20$ א %(S ت��<% �2H، ���� �� د

الم هم عـليـ ��vن لوة  والـس א|�m#��P +�د الـص D-� ،א �ء-+ � اهللا تعاىل �ليه واله وسلم!��Pب �?� ص �L�� 1��/2 1 !�-س �0 א� � !�K- �� |} د��� , !��#�� و)�، א�!��z$�ن $�#���ن ��دא�M ���ن <� ���� �� ;�S u)% ��א�6

��S א�.�م� �? �F(�L u�y� � .?� !�� ��f �� א�

� � ���� ��� � د��ت � א �!� �� !-�� !�;�ل א �ن ?� ���v 1�P� 0ن وجل عز  �الم هم عـليـ  والـس لوة  �-D الـص  وسلمא|���P�ء �  واله �ليه   تعاىل  اهللا �� $� �� 12 <���ي <���ي � ص

www.dawateislami.net

Page 39: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

38

���2 �2 {| �� f�� �A���G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت””””““““ ���M , � ��S ��\�$ �� f)��ي *�، � ���� ��� � وجل  � ��G��6 دو�و ��א} ���� �� ��G��6 دو�و ��א} ���� �� ��G��6 دو�و ��א} ���� �� ��G��6 دو�و ��א} ���� �� عز

� �ن !/.- , �l$ �� 1(��A-אد وoي و)�-و �2H א1�6 �0 ��� ��د��ت د��ت د��ت د��ت ��G��6 دو�و ��א} ���� �� د��ت �� [�)A �l�ج �� �� �2H و-��*

k�#: �* 0�/ت א �!� �ن وא��� � �0 د��! �(Usۃ� f�� �A� �$ � � D و� �Gي א �ن ?� �0 و�� � �u�y !-�� ´وא�א ��.� و)�-א 12H، א� � ي א�

u�, ���rx %4و �K; .� �� ghون *� �� א�� ��-! m2 , ي���:

�� Cاف #-kل آIانـ� �� )x.�אت א] �-(�U Éو� �� �� �� L�G ��-! m2#� ولولولولسسسسعاشقان رعاشقان رعاشقان رعاشقان ر> ،

�ن ��� د�7אن �M m2א��“ “ “ “ وتجـي دع دورو براء ني!يء قائيئعـال”””” انفرادي )وشـش� �ل אن $� +�ب ���M�ن� ، !�G�ت *� و�6 אو&���A¥�!� وא�ن �¥�ن M¥����ن ¥P=�123¥ אن ���، �¥4S ��¥�> �¥¬2 0¥$

�¥�> �¥#2 3¥x 1 ¥�ن ��M¥��ن� � ¥�ل �¥� ،Â2 א� �¥� �P�¥: �¥����S ،1�6���=P �!�¥Aא{P! �¥2¥��כ وoא)¥�1�6، ¥ 0 �ن x��12 ?�ن $��

�P[ ��-¥! �¥.�� 1¥2] 0¥¥�س �¥� ¾،$¥�ج ��¥ �¥$ �¥¬! 0¥�s���� و)¥ �� 1 ¾و)�(S 1 © ،1�6�$ �� , �#L�G ��-! دت ;�:¥� �¥�ي�l �� ¥(oو ،�� s¥¥m 92 {| �¥� 1 �(Sفلـي مـدني قـا , ��¥ f�¥� �¥� �� � l( �L�G �/�> {| �� D2 0�<¾� 1�� �� � ���1�6 <� �אد�(S m2

G�! �� 6« �ن אن�! m2 ي �� �¥-��م�M�l! 123� ت *� و�6 אن� ¥�¥4� �!�¥A �M =P =P ¥�-!א�� ?� Sא{�2،S , س�¥P[ � -�¥ S 0¥$ ي

www.dawateislami.net

Page 40: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

39

¥ و)�،;��אن *� �6 Dh �¥? א)�123 אنg 1�6�0¥$ , �#L�¥G ��-¥! ±¥ �¥2�� � f��¥�¥2H ���� � وجـل ء اهللاآن شـا א ¥P�ب 2.¥% �¥� :¥��ت عز

m¥(o1 �¥¥� ¥¥�� 92, و �¥¥(S �¥¥� א�א �¥¥�R>�¥¥2H אن $¥¥� אن !�6¥¥« .دو�&،¾ ”��L �� 1/�> 0� �¥(��< 92 ��¥ , �#L�¥G ��-¥! �¥� 1 �¥(S

1 $¥�1�6 $�2¥�ن �¥� 92 אن �ن 3x !�ن وÍ�+ ���.4 !�ن ?�ن �(S �¥!] �¥.� �> 0¥� Í�¥+ �¥� �¥ x�¥* ي� �)¥� >?�¥�نU¥292 د)�א�¥� א�¥2 א

�� 1 �(Sمدني قافلي �� �L�/! �(و �.��< )ص، � )F�L17�ن �/u א

�� �h

��c 8� EÊQ�Ëp����ÌÍ�8h

ÎÏ� 8���ÐE

Ñ�Ò�Ó�Ô���� K 8 fÕ,� 8Ö��3K <h�×EE

8 4Ø��ÙG��Ú�Û� 8Ö��3K <h�×�Ü�

h��=Ý

Þ�ß�à3 �dá�\�b�Û��� �h

��'��6âD�8h

ÎÏ

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل محمد ي�لـ ياهللا تعا���ن ?� +�u ��-ي �� �� �#�FL �q. !��� א�� ����و ���

،�[� � � ���ن Hدאب ���ن ��l �� f�دت ;�:� ���ن *�، $��-א��A;� �ت، !k��JK ��ن  � DPD� �02�z� M وسلم   واله �ليه   تعاىل  اهللا ��� �L!�ن ��� ص

�2H ن�z�: �! 1 �� �P�! אن !�ن �ن ��� �P�! ن� �� �.� 1 !�ن �ن !��P ��� א�2 ��� , !�ن �ن 3x ��2-و> ����� )1(

175 :،حدیث1/97ڪتاب االیTن،باب االعتصام بالڪتاب والسنۃ،مشڪاۃ الصابیح،1

www.dawateislami.net

Page 41: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

40

Í*�ã�äÏ�Q� K �<h

�i�},�å �¿�æ��ç�è�é(�M� K �<h fê

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل يصـل ل مـحـمد ي�لـ يـ اهللا تعا

”"4lان“ اI 5ب�� �� چار اکن �� #� nQائm �ا چار #"�� گ�I

 <�� ��� �x ��-! �2 ?� �� � �ل !��Pل لوة �لي صاحبها الم الص والس تعايل $� !��Aل ��L 0!�)�، אن , ��1 ?�ن ��وه �=�x�ن د)1 BCا  هم ?�ن رمح

0� �x ��-! ل���م �0 2.�، !�#l! �$ ��i ����( 1�6��/�� <12H �!�M �? �A� 1 � � �ل ��� � �ل ��� � �ل ��� � �ل””””���� ““““ <�.rs ��& �¬�

1� א�1 !��0” ��������1��2“ H , �(وא� ��: ” �!� �� �-”$A�م �!1 ?�ن �A9�“ א >“�2H �� א�y� �2 ?� �و1M ��ي <#��ن وoא�6 *�

) d(-; ،Ì��! 1115ص 4ج 3497א�(

�!� )� �.� ���وAl�ل ��f , ;�ج ���2 <¬� �� �!� א � ��������2!�v[ 0$ �.2 0� -K�6% !��و�2H 02 �)��!�د ?� �ن ) �� ����)��

% ��������3 )359ص 5��]��sAي ج ( ��א�2 ���2>A �!� �Gو f�� ل�Al� א � <�2H �) ج O����A[א Dákא�� �!� א �Al�ل ��1t �� f !���ل ��������4 )180ص 6!

��> �:�+ �� 1�(�i �2H �!-+: )1 ( �t �t , 1�?א � �h 123� � א?�1 ) 3(�123 �¸� א �t , À 0h , �h�?، ) 2( �א��6ن �h 123� 0$

, 0h 0h و�ي m2 , �+H �א�6 ?� �!� وא�ي ��ي אن ?� وא�ي

www.dawateislami.net

Page 42: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

41

<�(�v[ , 1�?א � �h ن ج ( وא�ي �ن�A(|א �lM5 219-218ص( f�� ح�i يU2אوج ء اهللاآن شا �ن ��A *��-و �2�-و> ل عز �$ � �t

$u�yl �� ����א �u� 0 ��2-א �2� א �ن �� !��� ��� א�� ����و �GH وسلم<���א   واله �ليه   تعاىل  اهللا � �¸� <� � ?�ن �Mوع ��-א �2�، $� ���ي ص

, Àא �h�? {�> , Àن �!� �¸� א�(� >><�(� V#�R! %� ن���2=א�)1 {| ������� �� DI� 0h ��* �(�Mبب ا �����”:���A�z! �$ 1 ���ب ��312312312312�ب �� “ �K;16161616 120120120120 1��:

” �� ���ب���� ���� 1 �� “ �����2> U> ��� �:�; �6S �(-2 �l(�] 1(�� � m2 �� ����$��%ت ا�����M�ن د , 1#L�G ��-! ��

�� �(�W 1�� 3x �2 �0 � �ل �نH .

S�� ��ÊQ�¤ë���ì�3 h

íÍ�8h

Î �� �î ï� 8��Q

ð��ñ3 �ò�1ó ��G E 8ô �+õ� 8ö� K 8÷ø

)،�zR� � )393و ��6ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل مـحـمد ي�لـ ياهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 43: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

42

يp 2�-I ����3ار �� �#gIت ا�Tد

�3sا و�-"r درود ���پ4اع �� ا

درود�4+� �� رات �� ﴾1﴿

الح�يب للهم صل وسلم وبارك )' سيدنا محمد ال�ىب اال� ا

ل6 و صحب6 و سلم العاىل القدر العظيم الجاہ و )' ا

���� 0$ �2H �(�!�L 1x�=� אت�lA� �2 QRM) �� ¾�A+ 0lA�ود V(�M ?� <���-ي �ن rx« !�ن ��W m2 »rx) و&�1 �אت D� Dو12 د

0�(-! ���� �G-و !�ت �� و�2U> ليه واله وسلم� تعاىل   اهللا ��� �)��ت ��-و �PG ص  , دא+� *��-ي و�G אS 0� �2 �-و 0$ ���� !-)�0  تعاىل  اهللا � وسلمص  واله אن ?� �ليه

12H ��2� دא+� ��ي , �PG 2¬1 �ن �.� �>، )1(

+اف# f-اگ �4Iرا ﴾2﴿

ل6 وسلم للهم صل )' سيد نا و موالنا محمد و )' ا ا

��� א�¾ ;�Fت D-� ـنه  ع  تعاىل  اهللا !-)�Ì 0$ $��-א�� ?�ن �وא)� �2H ر� وسلم  واله  تعاىل �ليه  اهللا ��L 1�: ���� QR!�)� ص �M 123��� �2U> V(�M ود D� Dא�2 د

�2 0$ �� % ?�ن < �)�ن �I(و ن �(� אن �� x���I��، X �2 $� و) % ?�ن < )2(.!l�� ��� و)�-א

ملخصا151والخمسون،ص افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ السادسۃ…1 65افضل الصلوات علی سید السادات،الصالۃ الحادیۃ عرشۃ، ص …2

www.dawateislami.net

Page 44: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

43

ا درواز�I �ا *�4 ر ﴾3﴿

مد ص' الل6 )' مح

ود 2U> V(�M�-و �2H אن $� �;�A �� �� د�و D� Dא�א���� א�2 د 12H -א�1(.?�]�� و)(

k3 v3ار �N-�2 ��ن ����uن ﴾4﴿

جزی الل6 عنا محمدا ما هو اهل6

�P�س ��� א�1 D-� �!-)�0 ا م� ن�� ا!� ع� ع� �� اهللا�_`�ر� ;�Fت ����� 0$ �2H �(وא � ?�ن � وسلمص  واله  تعاىل �ليه  اهللا � �(�!�L 1� : �� �| �� 2% وא�يU> �? V(�M د�ود � א�

12H -א�1 $� �����ن ]� �(S 2=א� m2 ��M�L. )2( �lاب2 �� درود��� Q Y9ک﴾5﴿

للهم صل )' سيدنا محمد )دد ا

الة د ا ئمة بدوام ملك الل6 ما ىف )لم الل6 ص

-A;ت א��F; ي �حم�ة� :�و �ی �اهللاع�ل�ي�� ر� ود ال��اد D�D1 ?�ن ��� �1 *� 12 دx�=D� 1� ود%2U> V(�M �� �9אب ;�:� D�Dد ß[ q© 2% �نU> و��W m2 �? V(�M

�2H -و�1(. *�(

،277القول البدیع،الباب الثانی، ص…1

17305:،حدیث10/254الخ،…مجمع الزوائد،ڪتاب االدعیۃ،باب فی ڪیفیۃ الصالۃ …2

www.dawateislami.net

Page 45: رَجَب جون بهارون ۽ نفل روزن جون برڪتون

��� �و�ن ��ن �����ن ��ن � ��ون �����

44

ب # ﴾6﴿z �|i�  اهللا تعاىل �ل � ص  اهللا تعاىل �ل � ص  اهللا تعاىل �ل � ص  اهللا تعاىل �ل � يه واله وسلميه واله وسلميه واله وسلميه واله وسلمص

للهم صل )' محمد کما تحب و ترK ل6 ا

m2 1 �(S m2 (H QR �M 0$ א����� ��� DF D; وسلم   واله �ليه   تعاىل  اهللا �אن ?� ص �.� �> �Pא� ��(- � عـنه :  تعاىل  اهللا ���� �� وÍ , و) ��)� ر� 0، א� � ��ي :�

.�� ?� من�� ا!� ع� ع� �� اهللا�_`� ر� ��אم �l�$QRM وא�و �P$�! �2�2 *�� 0$ אH ��� وسلم ���� !-)�0 �123 א�2 2#�� و)� 0$  واله  تعاىل �ليه  اهللا �א�L 1� : 123� �2!�)� ص

�2H -و�2U> 1�6�2 0$ אH -و�2U> כ�> �ود D� D2(.!�ن $� د(

ـ ــلـواص ـ !الـح�يـب يعـل ـ يصـل ل ياهللا تعا مـحـمد ي�لـ

���

149افضل الصلوات علی سید السادات،الصالۃ الثانیۃ والخمسون،ص…1 125یع،الباب االول،صالقول البد…2

www.dawateislami.net