انشر كتابك بنفسك

64
ﺍﻧﺸﺮ ﻛﺘﺎﺑﻚ ـ ﻨﻔﺴ ﻨﻔﺴ ﻨﻔﺴ ﻨﻔﺴ ــ ــ ــ ــ ﻋﺒﺮ ﺍﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ﺍﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ﺍﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ﺍﻧﺘﺮﻧﺖ ﺭﺣﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﻚ ﻣﻦ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜ ﺘﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﺇﺻﺪﺍﺭﺓ ﻨﺎﻳﺮ2011

Upload: matthew-japheth

Post on 10-Aug-2015

35 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك ككككــــــــنفسنفسنفسنفســــبببب

عبر انترنتعبر انترنتعبر انترنتعبر انترنت

،الفكرةمجرد من كتابك رحلة والنشر والتأليفتابةإلى الك

2011 نايريإصدارة

Page 2: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

2

عزيزي القارئ

أشكرك على شرائك لكتابي هذا، .قريبا وأتمنى أن أفعل المثل مع كتابك

.المؤلف

Page 3: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

3

المقدمةالمقدمةالمقدمةالمقدمة� �

��������2005،���������������� ������א�دو�������������������� !���"! �,�א��א0/��.�א-�,�����������+ن�(�)'�א�#���&������א�ول،�$ #�

��:,���א��:ق،�و7�8�6/�����و5!$�4��2�3�،��1;$�<=��$ ?:ع��3��Cن�(�)'�ذא��A!����7�،�و�ن�@ ��D��@+)

���E5!$�F #7�،�GH�I� !����8�DJא��K�LJא�א�#54،�و1:�א��������4?��.$�����M����NO?�7�.��4?O)��8�J1א�����و،א����Q$����

���?��������،�و����Uن�����T�H�G.7�7�S.אR�و�&�$/����G����Tدא����Vدא�$.�����������)��8��5����،Wذ���#����$����א�?�א7&،��!�X��(�א�#��

،�و��8@.��G��Y<?@���Tدو���W�J@�A�7.ذא���א��S���Oذא���و�$/�א��Z&ل�53��.� �� �

�T[Tع�א:�����\]?������# Zא�#45،�وא��$��!�����������������،��:�����A�د73�\$�.��7��C5א�;?�33�&��$.���Print on Demandא�;I،��و�^$�"0� ?5�����53�&�א��<�� ��_�X)�Y�7���&$�Gא���` Gא���و1

�،,�a !6"�وא��bcא���C31�C�fJא�e$&،��ذ�(:���$ d�א���!]و�T�،�و$��3��7g)� �G��/א�:$�A��وو��������/�?��Mh�3و�،M�� @�/��� :Z���bc,�����������א�&�א�! 3�?;��/�:cא�אJ1م�:O7�،M�� !��j����Kא�S����$:�#M،�و3

����7Fوk`��4א�^5.�D[�5��M�]Sو��1�#����b5�.،�وא���אد�� �� �

��������������C3��#d�)و�،l @�7]ون��Kא���A���7אم،�وو��$�C��3אد�$�د @�Y�m�,�ن�������$��و����،�وZ���א�3��$��،\��mو��������N)K���،&�3��7�Cא��g7��$و���$��#�����l @���T�Iو;)�، �G����Tدא���.$�&��Z����n��$�:1و���و1�،�

��/���א��א�� @�:1��o!7�7��"��6��������4Qو،����،&�:XZ�4!��،,� @���Tو����+)���$�D��.!p���@�M���q�S��DJא��T[Tא�A�$�G.� �

� ���،��r���ن��������������������$�����دون�و3T�1ذ���X T:@�Y�!��s���$�א�&���4t�7&،�و$���#:XZ��$��,� @����+)ن������#

����Zא��$���u����?�?k����O6G����&����������د�وس�א�t&�א�#�#��DJض�3.�،�א�$��א��#T�W�����5��،YKא�Oوא��I !א��I !א�����+ �:�א�!Eم،��[ 5��Z !:ن��.������ن��א-O�O&،��ذא�@?����M�������7��?)�@�.� �

Page 4: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

4

� ����������������)�om�،f�7�)��$�I !)ن����1�#��/�; � Z�،אJ1���� @�YKא���.$��X �)��$�#���F3�f�����T[Tא)��:�:��/�:$(�

���#��,� @���M!�z������.�:)��$�#��#�$��(�]M7،�و�W7�����������T�^,�א��א�! ���b ��/d� )،�و�א�$�&�:X����������������+Z��T�����{��T+��،�$�z��^$�،Y[���#��M�$� Z�4و��،&�:X7&���א���ن�א�$��=���d Z�،\��^وא�:)���#����

�"،�وmو�א��,� @�.!��/���א��א�� @�:1��1f��O)�W7�7�"�.� �� �

��W�;#7��-א������#�،����F3א���T[Tא��&|�T�o@��7�] ����_�#)��T+��،W���و�א� [!�oא�!�$�4وא� �م���@ �����������7�)��5@�W���M���Dو��،�و�67�sض�3�T�D��W����Sو����J��I_��و��h��&��7&�$:אد��! ��W،�و~�ج�@ �

�?Q����.�3��O�.�א-��Mא�����XT��א-�7&�א�!�$&،�وJLא��� �� �

������F3��-א�����#�م�א� !�����s��T+��،&6א�Y�!��Yg�$�T[Tא�$�MT��،)م�t���M�QO Z�DJא�:���א��s��oX�K،�א�S�D������������� �# )�.����W،�و1� @�.$�&|�Tول���Kא�S�.و��،W��،�א3 5�دא�3��20�Cو���15(+����@ �!7�$���sدو�

�Z�4�3M.�د��6[�(�O$�M#��)�،4���.��MT��C3�W�:`��Yد�#,� @�Wא������eא�M�E=�45���M����b5@�.��������^@��.5h��1�&��&�א�! �X$ن��� &��T:زو�W7א�7�$!�&�(�� ���$X.�א�]א$��3�10���Cن�: �$

t����O��،&7ذא����Aא�#�8��&XZ�&�53��XT��W���@����Tض،�و�:G�&��d 7&�א��X��.�� �Cא� �� �

�@�M�����������W�Jא�����א-������א�3�Cא�O�د$"�א��د��3�u��8א���������!p�M? @�.$��7�#א��M����b$�D+��،���+ ����������������������������:X5��M? @وאم��א��C3���: Z�W�J�3�C$:�/��:�:،�و�/�?��M? @�&50�����:78،�و�א�א�#J1�o] O7ن��

��������������X��#��A�? !$�&�Zدول��و��C�Eد�א�#�8،�و�.�(!:ن��!�א�3�� ����M�?��.��������bc;�/�א �7�،W�J�–����o0�4دא!����(������M(:�>���–�و� @�.$�&^7�����T)���S�T�.$�47�#)و���I����.$�_:Gون���(�����X7�#)�om�.$و�،

�������������������������T[Tא�&!?S�M)و����א�$J1و�،&��!�D�:��4دون�א� T����m�&#?;��T&��و�6T�د��?#&�����&،��XT��א-�7&�א�!�$M�$�Yد�6 Zsوא�M3�?)�����3�I��DJא����7א��f��sא�1:�אJ1א�ول،�و��X$:7�J�$.� �

� �

�sN�6!)�s�Yوא���Y�ن�����I !א��I���N�����Iא�! �NT��Iزא����1א-��Y،�و�! � 3?�س��5:د�א�#O�د�−

Page 5: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

5

لماذا الكتابة؟: البداية

�Tذא��c����������������4�d�)و�،A�$:#cوא�AאFe���.7�G���&@���$ع،�و��Q$.�א���������6!��&�c����I !؟��ن�א�! ������� Zوא�A�7��T��0و� T�.$��!6א��M����4�:)������������'و�א��،&��eא�'# $�&���������א�! �T��I @���Tو��،A��� �

D<=�/6Tو����M ? @��$�����"��45 !)�'��6&،�א���.א� �� �

موهبة الكتابة�����������،�#$�"�msא�MT؟��I7�� א��F3�M�O T�.م����،�X����:T�&?1:$�&��41א�! �

��XO`)�&?1:$א����AאKא�Oא���Y<^!�����������&��G�،�t`א��J��א���Asא�'���$�X���F3א�! ��&�אY�5 �c،�و��אX?T������YK�،�و��O �XS�����,� !1>�א���c�I !א��

"6�bcوא.�W�3���W�J@���Ik��53���O)ن����/�hא:$�.$������،��O)��$�I] ��،3���Wو�������WO3����$�4@و(�ع��،M?kل������I !)ن������و�!����������4$&،�دع�@ذא(��&�~�ج�دون����

�W~�ج���Gدא��C �������?ن���م،א�و�:�@E!ج�����������!��Y�7א�����م�א��!�$��WO3�4Gل�دא����6א� ����و�1������X�6T�.3�F#)و−���M�Jk�E������<=א��:م��M ? @��$�A��ذא�و��−��:���M@�)א����f���4?O �cم���א

������?Z��$.� ���� �

توقفتال 3�Cא�! ��&��7!:ن����$.�h#��$� :א���o1א� #?>،�و$.������������������o1g�6kول��א�!^>ون��.�������oX3:و�

،�א@ �Iو�: )�s���omא@ ��om��Iא@ ���I.א�;G��Kא�t:7&،�و$.�אOT;�ع�א�L�م،�و$.�=>�f$.�אc#�ذ��7א�:א�1&����������������������������������A�$�C ��،&5����g،�א��DJ@�ن��I !7@7�4:م�3�Cא�����4��@��T: Tא�<Xא���I)�!א��&]�`���E53�.

/��t&�א������������������$�4Qא���JX��،���Oא�YKو(��א�O�Hن�א��:$�W�3�W�J@�&��:,�و$.���\������������#�Z�א�\���.$�،7�6���gون��5�������Z�5دא50��$��1����$.�א�! �Iא�#���&�א�!^>�א�����DJ@5���ن���.�א��3א,�"��Y<GJ����W�

�.�و�!� �� �

3!��C�T��Y#6)�WS�4����?km�،M���������oא��ص�3��Cن������g@��،W���3�V=��،&?Z��$�&��������:�1�د�jو��������s�،��: )�W#�����4#��sא��و� oZ����cא�K�;G�و�א��V������,�����(!6������O7&�א� )�A�5;?#�&،�دع�א�!

I @א�om�I @א�om�I @א�،W�~;��3�Cذ1��$�4@�I @��،م�$gא��JG+7�WO3(��،�دع��6cא�&�:��C3…� �

Page 6: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

6

� ���������������������V���)�&�5#��o1.،�و�Jא���h����زא��s��Tو���3¡�،I#)�4و@����4O#ن�א�������$��و��א��X�7&،�و3

���I7JX)و�I�)�)و�����������M ? @��c��#���5���Yא�#:د�C� ���Wذא�Aא��&،�א��ص�3� @�C3�o!k�sو�،M ? @��c&pg3و�Fو��I7�� ��&��¢��$����،ع�$.��ول�7:م��3�o.�$?�ع��#T�8�،�£50دא��@J)�4א� [�"،�و���.$.� �

� � بين الكتاب والكتيبما

����$�V7>�א��و��&و��#cא�M�3��O6),���א�ن�א�! ¤��،Book��$�:1������.3�&�Gא��א�M)�]6د���زאد�3��6[&،��49����������.3�¥OT��$��$و��،_Et,�א��ون�����49���I� !א��:X��Booklet�������'א��W)��X��A�7و��وא��AEא���و�$

�D�4دو�!�����`))�3:?Z��،D�XS�(...��$�Yد�و3k: DA�7�3د�C3�.� �� �

هل يستطيع أي شخص أن يؤلف كتاًبا؟���fJ1א������T�#c�W67�#)�C5�A،����`6[&����(!:ن�@ ��ً�،�و��k�&O7@�$�<Q5�@�I������������J1א�3��5 #7!�0�������

�����������������I� @�Y�!:ن��ن�(!���`)�&?Z���&�Hאم��| Zدون�א�&�h�7��&Q#$�4��&O7و���،,� @���Eً`ن��:!)�A���:ود�א��#$�.�����A����t�D������b)��!��MTل��:O)�&�:O$����X�3����WאsH�YK_�א�! I،�و�T���ز3��7�،�ً�� @�

�.�(!:ن�1�و7����Oא�YKو�?��L��hو���Yن �� �

من الذي سيقرأ لي؟������������������sو�I @�/0���C1>�1�����Oא�'��VOkא��Y�X؟�(#�_�3��cא�I @�.�)�41��������I !א���^@��Iو�א��،M$ز

����s�'א��&��T�$وא��و�I-وא��m�! وא��K�������&O# cא�I !א��W�،�و�.������Sً��67:ق�(����א�#�c�3����ً#�?$�#��א��?�,�������و�:د�L�،�و�����r)���ً�O��Z�&Z���א��������)א��fJ1אذ�:S��#��:(����������و�O�3�Y،�،�و�D��1�&`ن������)�s

�������������C ل����א���K�����G�"6| 7�.@�&�h�cون�א�Oא����K����t"�$.�א���א�وXQ���u��א�!^>ون،�و�ن�א���O و��،W����O7�.$��d Z�،o#Tא�Jو��،Y�Xא�א��:��T א��،As�5 �s7&�א�����W�3�W�J��/���W6��u��4�5 Z�'

D��)دون��ن�!� �� �

كم سأحقق من األرباح؟W ?1:$� �$�C$�4#��W@�(?£��وT��S£א���£א،�و�1�#��7 :���א�3��$�+Z��O���T��،K�����3��s��T�.� �

� �

Page 7: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

7

كم سيستغرق مني إعداد الكتاب الواحد��،�ً���&�א�;?/�3���א�;�Iوא�����א-�،������O)�.3�/א�?��4ن������N$��$�ق�א�t Zא�����C ��Aא:�Z��¨�&�

����X Tو�����א�������א�ول������Aא=�� @�&(�)�.$�:������.�א-�,،��!.�@ �����T�^25(�א�����q�ª�&`���(ق���t Zא�&،��א����6�XS���،��W����4@:$�Mא� �ج���O$�(��.$�4:�&���א��d��365�q(�א�^��\�و@ �@��$���W 7���uو�

�.��א�$� �� �

؟انترنتوماذا بعد االنتهاء من الكتاب ونشره عبر ��o� �1:���/�@ �,�وא���@G��XS�4Eل�א���&�א�و��T���!!�������u$.�א���7�S.�א���א�������−א���ً�،�א� :�/�א�5#��

������T�.$א���������Xא�����"�� @�u���7g)�،W�� !&���T�^א������ @����(`�7�3&،��،�و�#�E��&��m��T�7�S�،&;&��ن�(�4@��3���Z�����G«א�,� @��C3�M)�#�?$�Yد�א�$���7.�ز7������������Y:3ود�W�� !��V7:� א����W���T�C3�W�J@��5 #

�M0س����א�������S.��7:ق��! ���fJX��،WאO)�&5Xc/�دא50��3�������C.�א���7&،����O א�����5��א-�ل�$/���ق�א�^$"6�bcא�V)�3.� �

� � هل ال زلت مترددا؟

���D@�¬�ن��Z�&�!7�$���A�;G�Y�!���$�C3�،�ً$�zغ�����,� @���T128�3�،K�Q���&]6����K�@J��M T:��:"���$���K������M��#7"،�����Zא����ل�3.�א���L�W7�S�/$�M)��Tو����# �$�o)���Tن���אsH��: @و�،)א����Y:��$���ن�¯��א����.X7�7����,� !א�א�J1،���C א�������������������.�ز�1/��د���#���)+)�،W]Qא��.$�A��:$ن����d6T���Kא�S�4��O$

��X�� @)3�sدو��.( Tא�C ��،�X�6����@�D���T(?�/�א�! �,�Z�.$��XY<T:�$�A��و��M�$�"7Ecא�/��.� �� �

������������M�Zو�M#$�A����#��زوא�@12����������،M�1��T:אZ�&7 �ن�$���)/�א-°!�oوא�$^&�א��#?�&،��C ��A�5 Zوא�،&�Z�������M �ن�وزو� Z� �bאل�3�����.��$�/����$�M7!��.�oو�$^&���@ �,،�����������5ن���و��7:م�����&#?;$�u��I1J

���&3�?��&63��Mא�100(!�A,،���د�^>£א���@ אق�@��o���:1و�،�s1:�����دو�&|�T�����/?���#Zن������1�&$�#�3�Cא�6:�����Vن��:א�� ��،������������+;G�I?���،�sدو�_sH�Y��3�±?r�AK����1�#��Y�:)�6א��.!������������M����#و�

�&#?;cא�&���ZM،����:ق�@�ن��|�Fو�/�א�`�$&�3Z�C �ن،�א�G��DJ��J�ول���/�א�����א�'�و�#����������������������.�3�$3Z�C?��4א�$�T&،�¢�\��5/����������������������و��א�/�&�����M$! ?&�א��$#&�א�1� @�.$���T���)�C3�Vא��+س�وא��

�����������&7�X��#��$�و���Z?:ع�3�د�Z �ن��� O6��א�$:�،��:������������������.�א��$#&���Mא��O:د��.�X7[�7�،��و�(1��#������Mא�A�6T��������X �O��$#�و�&،��ذ������א#�?c��Aא7Ec"،�وs.�)�/�א��&`Oא��£7���زאل�א�?�/��.� �

Page 8: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

8

عبر انترنت عبر انترنت عبر انترنت عبر انترنتالنشر الحرالنشر الحرالنشر الحرالنشر الحر � �

��Mא� #?>�3!��.��Yא�;?�3&�3.�א�;��Iو���������������Aو��د�،D��� G.�א:�$1��א-���� �Print onن�$`;��א�

Demandو�����PoD����������:�:��/�:$�F3�/�?وא�������Mא��A�`א�و���` Gא�)������S��$و���������&m���/א�:$�.$�MX(�.����?$����;$�C3��5 #7�I3������Mא�;?/�3���א�;��O6 $دא��3�/?;)�&#?�����X@��X#�?)و�،I !א��.$��M�6T���b5���.��fJ1

����������&7��O &�א�7��d א��/��;cא�.$��t3&���3אد������4??O)��$�Yد�3�/��;cא�.�������&$�Gم��O7�:X��،:�:��/�:$��$�������� 0sא�A���;���XS��&�?��=�4?O7و�،�T[Tא�F3�/�?���Tא��!]و��d cא�&$�Gم��O7�W�J@�:X��،&���h���،ن�5

.7[�5�.وO7:م�����[.�وא� :����4 �� �

كيف يعمل النشر الحر عبر موقع لولو؟��T`:ص����$�.7g��:1�W�3��$�4@�،�7�S���` G��

��د�Dא_���V��3�Cא��W�� @�PDF،ل���3��7�k�C3�)300���u��600���&�:?א����&;OT��DPI(��������Y�:��M#$�V��)�om�،

������������K�S�4@�/��)و�،,� !���6eوא��c:�/��א�Et_�א�$�$&`Oא���X Tوא�،:�:��.��C3�D: ���$�א�/?;���4���6)�

&7�X�5�C ��Nא�kא�J��،�X و�����X�3��FG+Z�،Y�7�3�A���E$و�Y<^@.� �� �

كتب فقط؟�������f��T�.!p��$��1��O��I !�41א��.!�/����W�J@�"@[�5��/�:cذ���5�7א��،s�/?;�����#�F3�M$:�/��:�:؟�

��:�א�Aא��3��0&�وא���cא�o�5` ���A�$�Tوز��)��o7:O �0/�א�� ���د��D(א�7��6:��/و���אص�א����g)�א�Z/��Dد���Dد�(I !א����5&�$.�א�`:��و$.�א������T�K�ط����3�U�k�F3�D.���ص�����Jא�3��$��.�وא�`:��و��?:$�(X�،�وא�

��،:�:��/�:$�T+���&5@�4@�N3��L:�.� �� �

هيا شباب، دعونا نقلد������،.1Jא��uد����7 ?��ول�$��،/?;���������������������Y:3د�&O�O-א�����،�و1���$:�/��:�:���א�#��8א�#�OT��T:3د���1�

������& !T��`$����T������;G��Kא»7�G.،�و3O �/�����������������A:א���ذאو�#��وא���:�������0�Zن�:�د3��&�(O:ل��ن�$

Page 9: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

9

��(:h���ن�����������������������6&�3#$�I�T�C��AsאZ |�אم�אT[T��א�T� c&���א�#��8א�#���G�Y��Tن���Wذ��،Y�6-א�O&��وאXT��fJ1�4^$א�Z�Y�!6�.� �

� �����X�&�3�CאZ |�אم�$:�/��:�:�������������������−����������7–א�����$7?���)�Aא�دو�א:;#���،�£#$�,�?S�/5 و�(�1:��ن���

���&m�5cא�/�א:cא�.$�f<=�(����I !א����T��)��A�$א�| Zsא�.$�f<=و(�����Wذ��V�O] ��oX)�$�Gא�:h�#7و�ن��،�����I)�!א��.$�Yد�cوא�אJG+7ن�+�:1��و7`55:א�L��א�tE_�و7Q#:1���������א��bc،������/א�$�،�d�7و��1:O��O:1��و7

���������������40�Z:.�א�$��و=>1��T[Tא�F3�&�O7:�)�&¯�g�Xא����:]ª��rو���،/�:cא�F3�.����"3�?$�.!T��T:3د�h�cא�����@��5^$.� �

� � مزايا النشر الحر

��������������������Ch�)�om�،f��Tو�W��O?:ل�@ ��Ch�7א��S�Tن������W�3�،.7�S��&�א�'�Z�X�;#�������3��8א��Oא��&?���"���$�Yد�3����/�א�! �,����6�u��10��٪W،�و1��#Z�����.$)ع��א� ;��#���A�7�3�وא��A�$:`eא�

�).�وא#��c��Aو=>1� �� �

�������א-��Asא�#�د7&������א�#�c�3,�א������������א�! �.$��S���X#�?7�،&|�T�_sH����א7�،5000��Z: c;?/�א�������@�WT������/�א�! �,��X5d�fJ1�4@��#?��،,:1:$�I)��������:א�! EG����Iل�3�م،�و�ذא����#Zن��و@�،E#��20�

��o1ل��/�د��ن��/��7¤��،M�����0�3�Yد�3��S����/�א�! �,7!:نא���#Z��`T����/0�?א��M�3�4`���G«א��`�،��وא���fJX�50������X�$�_J��،����10��CO? 7�،�1<=7&�و�3&�ود3����7?��`$�_sH�40����X�$�W?�`T�،����10�٪�D�4�

sHم��א�#���_�.���µ�.��MT�.����،W��ذא�?7�8��،/T�4�I�`א�!�(I،��ذ�|�Z�o`א���S��������و�1Jא��ذא���ع�@ ���bc$�4.��`&�א@+�Z����،&3�?cא�<=����6&�א�!).� �

� �

� �M�6���f��T�Kא:ZM�6���M�� !��V7:� ���3�Cא����bcن�O7:م��،�S�T�/$م���� �

� �

Page 10: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

10

������Vو��V�����ن�(!6&���.��א�����א-��2:ذج��د3���T!���אc^�ل�א����ذא�����:�:�� ���W�� @�&3�?�7���4��O$�/�?��M h�3�WTو��،�s�10دو�

�������X��$:�/��:�:��������3دوJX��،�sא��$�JG+7�،�s53:٪��25دو����CO? ���،&�/��#��.�����Wא�&�دو7�s.�و��WT��4O���fJX��،&|�T�&0�$225��fJX���6����#��.�دو2250�sدو�s،��و� �

� ��F3�/�?_��ن�א��3��o#T�8�#א�����T[Tא�F3ن�و�0 5sא�A���;�

�:א�A$.�א»ن�������������Z��¨��#��MT������:��،Y�7אg $�As�#rא»ن،�و�U���M�!��،�d0و��א��s:?O$�������א�#������������������+)�.$���X Tא�WT����h[و�:�א��،&�:?O$�A��د��u��As�#cא�fJ1���X3:5������5و����/�?)�،I @�

���fJX��،�6��2250�،م�3�4@��sدو��&�1�s!���4زא�����$�4Q.�א�����$/�T�S�7.������.��7�ل�/��sH_�د�1�8��oو���א��������:Sد���T�������–��د����sHن��:������–(#�_�$����(:7.؟��@�.6� Z�–���o1<=د�و���TE��א�!^>؟��ن�א�#�$����4@"�

Ksb1�,� !1>�א���$�"���[�cא��#�(�oXT��:1�oX�6T+�����@ ?�oXא�'���1:6������وא��.� �� �

: لتنشر كتابك بنفسكلك بعض األسباب الوجيهةدعنا نعدد : كسب المزيد من المال - 1

���4?O)ذא��c6��15و�����10و����٪�����������������C3�4`kن���W�!p�"����،ع�?c,�א�א�! �A�#�?$�����.$35�٪���X�$�? !5�A،��و���M #���Wو����C3�W�� @�A��T�100ذא��٪�u��Y�S�?$�,� !א��/���.$��T����!zذא��

�א�O��j؟ �� � طوال الوقتإطالعالبقاء على - 2

=��?�&�א�����7�s�.7�S@:ن�א6�bc"���$#��&��3د�א�! �Iאc?�3&��و������������OOk�'א��&����?��Iو��–�#�?$�od��A@�4@ �,،��و�א�����qא�#6

�G«�.�&�?��=�:!�7�����������������א�fJ1�.$�"6�bcא��7�k�&;O�א،��!.�$/�א�1�VT+��،fJ�� 6א-�،��Oא�����@�4دوא3��o!] א��&�#hو����

�������������،&3�?c&،�وא3:?;cא�I !�3د�א��o@�&א����M�و�Cא�!�3�_�#)�،4$�!�4د�&�A�#�?cא�.$���?�/،�و@�T�o?&�א����&hو�#cوא.� �

� �

Page 11: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

11

تجنب الرفض والبحث عن ناشر - 3������������������&#��mEm��d&،�و7 #�دل���7�،Y�:��$�I @�Y��3�4@�"��:7�،�وZ��X 3�?;ص��:`��COدو��א�����sH_�א� )�،

و~���mEm&،�و�r���O�Vوא���$.�א�^mE&�א����["�$?�#�@�AOk�Y<?�Vא�����qא�:�>!��،Y1�.Jא����3�oX،������������.�א�s 5�ل��t>���א���q�;7�,� @�¥T�D:ل���3م��?�C3�.7�S���fJ1א��`��0&�א�:א�#�&���Fא�

���������4#6����Y�Xא�א��:OO��"6�b$�/$�oL$:א����5^ Zsن�:�p�oXT���5@.�����א-�،����Tא���bcوא���S������$/�א��.و���وא�� �

� �������������������C3��X? @�/���.$��¢��&6�b$(?&�و�و�@^��@�،�):��D��1�&7?&��وא��7&��g�ªs6&�א�bcא�،������M�@�Mو�

� @���T�4?O7�.53��^¢�"���S�T�.$��^@��.$�������h�#)�،8�#א�� : �$��.��?��3&א�X��א�ول�$.� �� � السرعة - 4

���7�،I��א���bc$.�א��¥،�T�.3�\]?7�om�7�C ��،�S:א����Vא�=X ��¥�3��JG+7�om�،o1����Mא���S��א����������������E#��,� !א�����7�om�،I !א��/��7� ���א�]א,�$:��oZوאج��om�،�����f�#7و�MO��7و�M��#77.���.و�S���#��א��

3J��،M7����GH�Cא��O7م�J1א�و1��Gb7Jא،�و��r��3�ل�3.�$:א� O��C�~;t������������������3�Mن���7�,� @�����������Cא��_�;c7&�א�XT.������¡)ن����$�، �G�א�&Xא��.$��������������������&?�Oא��&��^r�45#7��X#?���7�� ��،,� !א��.$�&|�T��GH�/?;

3��$�X��و����:7$�،4��T:!7�8:א��#:א�3.�3�:אن�א�! �,��و������������I @�Kא�Sن�:Q��7ون�[�c���،&):�:cא����bcو����������������.�7#��:ن�א�I !)��T+��،אJ1�4@��;?�3m�،&�o(;?/�و(?�/������������$/�א�����א-�،�~ 6��gXو��V��)

��ون�(+G>��و�(+��4�،W�6��.� �� � التحكم التام في كتابك - 5

�������������/���C3��3��7�MT�7و��6:ن�$�Q7ن�و:�J6:ن،�و��bcא��X6���'ص�א�:`��4G� 7א�#���7$.�دو��א�������א�������������M�3�:אن�@ ����� G�����b5�������5�#��دو��א��)�s��5@�،,� !و��א����s�JG+)���_Etא��o�5`)���M7�����4��،

����������.7[�c:ق�وא�א�� :1�IZ��7�fא�)��$�Vو���1�f�� ��.א���J1�،/?;����������$�،"6�bcא� :1�V7:א��s��$�א�.��4#א�����א-���G���o1א�:��� �

� �

Page 12: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

12

إذا أتقنته، ربما تحولت أنت اآلخر إلى ناشر - 6�6�#��W?���&Z���&:ق�א�! �Iو����������������������א? !c�r��،A��אTT���55Q�������������uذא������3:א��3א�#?&،�و

�T���X#�?)و��1����.אc#�!��א»�G،�و���T�.3�\]?)�A`:ص����X#?;)�Y��و( �� � قد يكون النشر الحر هو الخيار الوحيد - 7

1:�؟��������$�ذא�(6#��4ذא����WQא��5/؟�������d ��W�:א�3t�Tو�א������������W���O?)�&�Z����و��S��S���و���ض�3��Wא��������W53�&�!$�.$�W$�kو�A� 6؟��א�N6א�������������א-�����W؟�c�ذא���s�,�א�� @�C��1��4:ن��5�Wو(

W����oX)��T���/�5א��+;G7^? :ن��Kא�O�4#א���،W���,و��.� �� � إذا نشرته، فقد تلفت انتباه الناشرين- 8

����������<^!��،��`|S��T��Wو����W�� @�u��M)��T�<t ���،M$�$���3:?;$��S���W�6،�و�7א�fא���W�� @����)�"��.$Y�Xא���I�+�oX�6Tو����A(?�/�و��o1��1و��T��$�#��،Y<?@�q���+��oX? @�/7ق�(:ز:O3:א�����"6�bcא�.� �� �� �

مروضة التنين الصغيرة: مثال عملي من واقع الحياة

�p�� &7�� !Zsא� &��א��� &������&��G� ��Sًא، �X@������ ��+�#�,�א�7��6: ،������א�����0 $���o=�−�DאO 3s�د�&�13و1�53���$��د�#X��hack.א�'��د$����#?&�א�X��א�@:א�A،�وZ����+ א�ول����X�� @�:":hو�$"T��:��א�

��hא�(�و��.�"א�:א�/�7`?��א�]א����Xmو�����א�)�&?#�����?��oX�6Tوא����و�"O1א�$�&mEmل�:��Uא���F3�،����G��hא�128وא�/�א�]א�AE;#ل�א�EG�Y<t`א��&�Z?:�3&،�و�#��אX T�7��K�X$����X ? @�،&]6��א���

&�Zא���א� .�&!?S�F3و��)�Lد���4א�F3�،.7�S���&��` X�،�¢^��3.�א�� @�.$��X Tא� �$�#��C ��،�T[Tא�&|�T����������A���א�������?[���(2004،���د�O��F5�7و����T��O3��#$/�دא����&��Y<t،�وא�'�

�uول�א�!^>ون�אא�و���Yد��T� �ً6k��#�� �5���1��� �� �وא�'�). ،�ًQ7�� &�T�^א�� ��A�6Tא�;?#& ،uد�א�و�6T��#��&�����tא�50&3:?;$�&|�T�����.� �

Page 13: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

13

اكتب كتابكاكتب كتابكاكتب كتابكاكتب كتابك� �

��������&Q6c&�אא7:L���&�����1Jא�א�;�77���،V�Vא� +������������������������;?/،������א�! �Qcא�A��.��ذא��/،��!�5d��������������&����Wن�( +@��$.�1:א7�)�Wو$�:��WوZ#�د(���Wא�! �#��،���#������#�د�Yو�T������.��وא� +����وא���4(1

��(W؟�1�4(�7�������������������� @�C3�K��5��Aא�^@�/5�)�"���h�����>���א�;�7 ��VGH�C�f؟������א��(! I؟��41(�#��I��4ن���?���@+).� �

� � اختيار موضوع الكتاب: الخطوة األولى

��W?��u���??ع��:h:cא�אJ1:ن�ن�7!��I��،�M���Y<?@�YFG:ن�ذא�:ن��،�و�ن�(!و�ن�7!�u���??.7�G«ع�،��א:h:cא�C3��Oא��g@�$�\7�-,��.�و�ن�7!:ن�א�ع�א�! :h:$���� G��7א�?#���ن�אg7����،/?;���

����������������������&�:X����X:ل����א�:��.!p�،&#�: $�Kא���&��S�.$�،M�3�/�: $�I���Iن�7!:ن��!:$���:�:د����������Kא���א�C3�Yد��א����&���fJ1و�ن�(!:ن��،�L�/�?وא��.�����7�s����M :����!�4وא������J1א�א�$���[���!��،/?;��

����و�6�:7����?��4ن�T?�����دG:ل�$#]��א�! ��&�وא� +���#�pن���I��s�fא�و��J1و�،��$.� �� �

هل ستكتب بنفسك، أم تعتمد على آخرين: الخطوة الثانية�����������������:$�I��`��،��]���!#وא��،&�&����S�����MT���ن�7!:ن�@G�4?>�ذא�$:1?&���א�! �!�c&��(!5.�א1?

����������������5^ Zsو�א��Y<?!א��A�@א����Yد��و��دא��` �sא���א<?Gن�7!:ن���Yو��Q��������A�5��.�אG ����א�!&�א�^��T&���א� +�����������.�!.����;?/،�p!.��ن�1�/5ªJא�$/�ذא�،�$.��� @�4�T�,��������������������.�א�?:��&!�cא

��1�W�6��3�Cא� +��������!#)��$�W���W�6!7$.�א�:����!z�4X��،��:א�����4(؟�1�/�; ����W 6�{و���)��Q7��I#���$א��J1؟�&���$.�א� +����وא�! �X �)�C ��W�.و53 �

� � اجمع كل ما يمكنك عن موضوع كتابك: الخطوة الثالثة

7��ل������������������)X:��א��Oא�YFG��^@��Kود�א7&،�و�Jא��!#��W�J@��X���א��T[Tא�3��$�Cא��5/،��!XZ�،o#T���I��،oXن��O7م��oLو�����d3��,� @�����X��o3�C3�o1א�:T:!7�8�A�$:#cא�.$�&?�.�����M���$�4@���\¢א

7gم�$.�@ 1�.3��m�k�IJא�אh:c:ع،�وא��ص�3�CوhX#��@5`�د��������������������$�[Sوא�،W�h:r�&�E3:ع�@ �A�T���:$��Aو#$�.$�M�:�)��c�.M ?��s��M k�W5X)�A�$:#$�C���Wن�(#^��3!pא��d���[)�s.� �

Page 14: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

14

� � أقسام وفصول وأجزاء كتابكحدد : الخطوة الرابعة

����������������،W�7gم�$.�$#:$�A،�وא5 G��Aא�!6���Y�W7،�و����| )�AZ�4>�א�$:����@ ���$�4@��#(��$�#��X)�5��O)و��د1�`:ل�و3א�6�K�ون����ن�(��W�3�.)�sO��.!��،�#���5���f<�t)�.!pא�J1�4@�،V�

�0�?$�4���W7ن�7!:ن�����I��،&7א�?�אW��.���>��`:ل�@ � �� �

ابدأ في الكتابة، وال يهم أن تبدأ من البداية: الخطوة الخامسة����������������،f�Q��s`�4א�ول�,،��و��ن�א�6�א�! �&$�O$���M? !7��$����s�MT��:1��#?א�� ���Y�XS��^@�א��J#א�

1��OT;&�א�?�א7&�������$�D��7�sو��.�������cא�،&z�eو�א���&$�Ocن�א�@�oX7�s�،f�7�)��$�I @א،�אJ1�4@�C�د�3���oX���I !)���7ن��sو�،I !)�om�I !)�om�Q��������4@�I1وذ�Kאg���M #;و����،M ? @��$�4@���Jو���7:$�A�3ن����

&�!��V07&�3:א��.$�&���Gאع����:א�Aא���D����.����Kg$!�ن،�א��oXcن�(!:ن� �� �

Fair use عادلالستعمال اال و حقوق الملكية الفكرية��W¯�7&�א��!����و�א-!p�s�،ن:T�Oא��Vن�و���W�!pא�J?>،�و�א� #�&O7���&7�¯�W�!p�.!��،V0�O

����������&O�O��q�Sو���Y�!ض���#���<=��X5# Zא�'�א�A�5��Wא� ?�س�א�!!p�s�.!��،V0�O-وא���א��!��? O)�.������<=�C3��Wو3�V?;��J1��Wא�א�7��$� @���T��#�)�/���¤ن��،�����I:אO��"T:ق�א�����א�7�$!�&�����.��$.�

����A��T�'ل�א��א�53�#���Kא:)��A���L��)���O:ق��?/��#��&�����3��1922�م^ Zא��Y�3�Oא��fJL�،$ج�� k�#�א�&����������5#��4O��M:ق��6:}&���ون�א-`:ل�3Z�������������C #5�ل�א��!3�4�م،����.(������D�T:ن��O:ق�א�����א�7�$!

�3�S�<=ق�א�;?/،�و:O-���X Tא�F #7�&`G�.�� �� �

��W���1K��^ Z7&���א��51&���א�=����،Y�3�Oא��fJL���\�������/?;ق�א�:Oن��:T�د��:�����������:7��K�S�Mא��:�_���،�و�1:�$����"���ون��G`&�$.���$�4א-O:ق�����،��6:}&�א-O:ق�Yאc�د�Zs #5�ل����aVود���"�#7��oZ�

���"�(#�$3�4�دل�"�¶و��(אZs |�אم�א�#�دل����G�אن�א�א��`:ص�א�Y<`O،�$.�אc�د6��Y:}&��������).���:אT"�א�?��ج�k��אZs |�אم���ن�(L����p!.�،و��}X���و�X�T�&����$�����OT;&�א-O:ق،�$/�ذ@��$`��1�،�� +��7

�.�א�#�دل �� �

Page 15: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

15

��������I��`����Qא��V]7�s��Iدل���ل�א�#�5# Zsم،�א�3�4!��!�&�א�6!�7&،�و���Iن�7!:ن��������������cق�א:O����»��T�����Gود�$ ����.$��א�Ee&،��ن��8(� ;/�א-`:ل�3��Cذن�$.�א�bc����א�s ?�س���������������.��&،��

�����0��^ Zsא���?cא�אJ1�C��Wא3s 5�د�3!p�،M)�6�b$�.$�.�،دل�ل�א�#�5# Zs3.�$?���א�A�$:#c$��7.�אgc�!cق�א:O��/�:$�Y��7g��W��&�א-!:$��א�7�$!�،�و��א�fJ1�YKאOc���7�k�&א3 �

copyright.gov/fls/fl102.html

� � تختارالتحريرية أي البرامج

��������$�TF�4א�:(�،�$^ز�@5?��X��C��T�7�k��$��T`:ص�3�F3ن�:! Z�&����;?/،�א�! �S�@&�$�7!�وZ:��،�و1�����Z��ق�1Jא�א�! �,�ZT�_:� �����45#א�S��Xوو�د�$.�

����������2003د��(;?��Vوو�������Iن�.��g��.5h$&��و���،�3�T�C�م�א� ��4�tو7��وز�א@���&�$.�����������u��<S�2003ن��I?ZאG ����وو�د����������&|�����@E $1:�א����وو7��وز�א@��

�51�#�3��·�و �א�]��&����"،�و�3م�א� msא�Ksb1.� �� �

هذا هو السؤال–أن أقرصن أو ال أقرصن �cא��)FG�F3���MT���1د�&�$63����u���$�א�אJ1�����G�s>���אZ |�אم���א$��� :אh#&،�و�

&G:��$/��������<$�)�&d��W�J@و�،&�T�א$��א�Fא���:X{�/$��$אFא��KE=�&d���;��#���ن��&��G�،&���O$������&���Oא��Aد�د�א�#�و،��ذ���و����‘א�#�و’א� `�M���א���� Tא�F3دא��א�#�����������3 ��A�@���4א�#���$�،�X���&���א��53�/�

������������������X��&���XT�7&�אc;�_،��:�:د��;�ع�@?>�$.�אc:}6"�אc# �د3�.7����X0א�S�u���;Q).ن�����&�Eeא���������������������������5X$�،&����4א�^$��X^$�&���O����،א��f�h�7�s�K�����א�،�و$�ذא�( :�/�$.�537�4?���h�)�.��&���Oא�

�X5#:א�$.�@5�1�7F ��A���و���5 Zא.� �� �

وأي الخطوط��7�s���������?^)���3��ً#�(�M�3�Vא�:T�DJא���O#cא�;:�47א�¥�G[א،��!.�א�J1א�!^>ون��o�و7��وز،���T�م�#

��Z |�אم�G;:ط���������������5�7�¥�G[א�א�J1/�������������������5�7�s�M��: T��Aو7��وز�3�Cא���S&�و��א�;?�3&،��!� �G��YgX���uط��:;eא�fJ1�4�5] ��.��A�����@�و��#TAdobe AcrobatO7�،o:م�(;?��V$^��4دو

��د�Dא_�������������$�4Gدא�¥�� 5Q"�אe;:ط�א�Z���&$�| �c�ق�א�PDF�������.$��O��Wذ��.!��،�0�X�א���-5�7&�א�6!�7&�V# cא���?tא���#��M��.���4א�#�ض�3�Cא���S&،�و� J1�Cא�א�3��$ �

Page 16: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

16

������������7�$��Gم��| Zא��T+��،��1��� ������Mudirص������������������O5.�א�h�،&����hg��.5$&��و����א�#�)+7�DJوא��،��د�c�D$��אe�ص��+دوא�Aא� ����Vא��D:tوא�])&��א����$�46���AدوGدא�M��5Q)�.!p��eא�אJ1و�،

���ن��#�4$:�/��:�:�7�����?:ل�$6W،�$�����������.�א_5���e�.!p&،��ذ�&���א��517�=�&;O�1�fJא���(�t>�א� ���V،�و�� �����.� ���:�t �7����E7ق�وא�Q7DJ;�����א��X��t ��&7>�א��eא�c |�م،�و �

� �

� ���G��$��$�| Zذא�א�)�T:��(�،_א�Dد�����$�.5h�M��5Q)�/�; �)�.��،�5�� �

��$�،�cא�אJ1ل�:?��:�:��/�:$���<Zمو�| �cא��eع�א:T�<�t ����;Q�Z� �� �

� ������A�6$�4Gدא��X��5Q)�.!pو������&$gط��:;G��5�����!3�4�م،�p!.�א�O:ل��ن�G;:ط�و7��وز���5&،�

��د�Dא_��.�!pط:;eא�K��+��&50���C3�4`] ���T[Tא�C�:،��و�ز7��J1�Yא�א��א���Wא�?[\�3 �support.microsoft.com/kb/837463

� � والحل؟

�������������������M���\]?)ن���4$!Q���4#وط،�و��S�Dدون����X�5] ���1:55`$��5�7�&�T�����?[\�G�.3;:ط��W�3�����g7H�,א�H�&�����Wن���،7gae_fonts�4و$�g��M$&�����و$�S�M���7א� ���1�Arabeyes.org:�$:�/�א�#�:ن�א�#�!pو��

�وא�hacen.net���DJ،�$^$�4:�/�א�6��ن���.��������(�]O��D:ق�אZ #5�ل�G;:ط�$.����T"�و$`55"�3�,������������������������¥�3�Cא�tE_�و��Z��ق�א��M�:;G��#��1Jא�א�$���p3��g.�=>�،��ذ�~�ج�������.�ذن�������אZ #5�ل�

��������"T����W$ �6دא�5@�،f<=�.3����Ksb1�/d�)�WTא�6� @����������� ��،�#���5���Y�7���&����אع�G;:ط��3��C3���3&��3�Cد�/��AEd3א��QX&�א�#�.� �

� � ، ماذا بعد؟ وجدت الخط المناسب–إيوريكا

���������������������"�mو�א���ً;G|�م� �ن�(��W�!pو�،M)ذא�¥��&�א�� @���"#���7�$��Gאم��| Zא�W�3�،&$�3�Y�3�O@�&�א�#��و7.،�$.�א��:ع�א��X?cدون����אط،������������� !�����������&3:?;cא�I !א��A���1ل�و�!Sو�&��!���):د���

�����������������&���،��[�$:א���א�Kא�#�h�cن�א�Oא��.$�A���T�5^و���4א���A���،�وא�'�(:���T��Sو1��3���א��?#�����א�#��:Z���;?/،�وg$�.$�fJ1א7��א�����א-�،����I����Eو���ج����N�ود����������T��5���s��،אج�Gאع���א�����D��.$

Page 17: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

17

�Oوא��K�@Jא����������������������&O�Oو��،As«א$���و�אFא�����:`��I?���fJ�6�)�.!p�s�M?�+ن�$��(;�o3g������3�~�،Aא���^@��s�D�!61:�א�!��4א����.א�$���ن�א��?�Iא�#6 �

� � إرشادات واجتهادات

������������������X���S[�)ن�����7���،lT���.$�&7د���Aدא�X �1:�א��7��5���f�@ذ+Z��$−����،�X�3��` O)و����X$g���sن�(���T+��������A�7: Rא�M���4(س���X6������?#�����)��`3��7g)�s��W]`T�10−12�E��I���Eً^$)������.ن���M#?)��om�،

�����������������������،M ? @��$��? @ذא��c��X���q�S��&$�Or������om�،Y�^!���X$�| �7�����א�!5��Aא�'������ن�@ �T�#$��������|$�/hع،�$/�و:h:cא�I����4G�T��1�#�7� ��f،�و��$&�53�3�Y�!��j��Oא���;3��A�`�����K����$�o1

����������X�#��א�O;/�א�5���S�u��&!�4א�`6[&،�و�#���Q7����،Y<XS�&�:O$5&��و�!��/QT6��4[&،��و�@��oX6�4א�XZ��h�4وא!����א�! �,�µ�z&،��وX����h��$���1.�א�! �,،�XT��om�،"#���^@��4!���&��$�.� �

� �������������Y��-/�א.�وא�,�$��و��¥`O��W#�hא:$�o3�)ن����ول�دא50�ن�����������0،�و(�7�`���س�S?#��$.�א�����،

���.7�G«,�א�����0� T�_�#)�.�)�s:�D�V�3�������$�)��$��?^7�fא�(��م�$�| Z�4א��،W3:h:$�IZ�� ��V0�O-א��W�� @���M���.������������\]?7و�W)�5@����5^ Zא�:X��،Wذ��<=�M��)�sو�،f<=�.$�#7_�א�`�ق��،��א�O���jذ@

��4��א�O)�sא�J��،f��5^ Zs�4��O$�.3ع���.$.�ذ@��Kא�O��j،�و�s(�6ض�3��Mא-O��V0دون��� �� �

���������A�tو����&���A�dL�45# �)�s�،&�0#&�وא��א��א���W3�CאZ |�אم�(�،A�5א��ص�3���אG ����وאO T��Kא�!����&;7������4�Eد�א�#�,،�א��#7�DJ_�א�t&�א�#���&�א�C]`6،�و����@�����3��X �)��T+��،&�$_�א�O���jא�#�

��W dL�_�#7Yو��Q��������K�����M��#7��$و���W ���א��3g&.�و�د3���3�.@.� �� �

المعاجم العربية اإللكترونية�&��G$&�א#c���oوא�O:א$������d ��W]`T+��،&�4د�!��f��#$�&��#$�Aو��د����3��6��W�3�C`# Zذא�א���$�

������I�d3�&$�G�F3�،�� �$:�������������)�Ajeeb.com($.�$:�/��|��א�#�����$�&����W�J@�W�!p\����و���א�?�/��A�$�G�.$����).baheth.info(א�#� �

Page 18: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

18

اختيار حجم الكتاب� ��������bcא��1J| 7�'א��Aא�א�Oא��I#و���o1��.$�Yوא���fJ1�4#������3��,� !א��V���)�u: 7�.$و���،���fאد�

���������������������r�s�M)�]6د���#�3�C�:د�Yא�! �,��oX5�#$�o!�������א�#�c�3���Kא�Oزאل�א��s�،&X��.5��،&3�?;�5��زאد�Aא� !6&�و�����ص�א����،��$��$.�א�����&������������������M���K،�و��@�A�]6`زאد��3د�א���5@� �G��&X��.$

���������������.7[�cم��3"�א�,���א�#�ض��$�ص�א�! ������،Yد� #cא�&�Z��Oم�א��d��אم�א�| Zم�א�#��، �G�א�د$�Y��)d����I1J�م��#א�AERوא? !c�A،��+$�@.�א�?�/�(���7א��d�م�א��O��Z&�אc# �دY،��$��=>1��$.�א������

"5 R7.�א[�cא��3�.3:ن�א��#��.�XT�u�7&�א���:_� �� �

��$O�Z��Aא�! �Iא�'�OkS�V@��&�?#X���F��و��$! ?�(X��و��:_��X)E�!��،#��.^@��4��O$�س��������������������4!����:1�Y�XSس����O$�A5��.$�,[O7�DJ�5.5א��&�:���×8.5�����E���F@�ل�א�س��و7�O$�M�7�،&�:��� 5��Z �+ل��.��

����������C ���#$�<� Z����&�3�O$�Y�Z�A،��!.��ذא�@���W��O$�D�س����Iن�(?����M،�ود���N3:ل��ن�3�`�['��ن�� ���$O�س��و7�ل���������������،M����$�,�,�و��א�א�! J1�&7�XT�)6�×�9�&�:��(���I1J)ن���W�!pو���،

���`:�����،��א�O)�DJ�����א��DJאG](JL�Mא�א�! �,�)��:�&�9×�7(،�و�O5�س�א�@F،�@�אون�@:א(�����5# Zא�I?���������������������������I�T�:�א:א(�و�1س�@�Ocא�אJ1�4#���$�،Y�3�A�O�?;)�.$و��T[Tא�/�א:$�.$�&;O $�Y<^@�.�����)�s

W#���J���7�����IZא�W0و$�DJذא��א��C3��^#)�C س���O$�.$��^@��,���،']�`T.� �� �

Z�.$�F@��7��4;:��א��¥،�$��������א@5��زאد���odא�:��&،�@5����3�A:د������O�fو���! �,،��3د�א���&�`]6��Aא�!���$7��4O�fو��� �$:�/��:�:،�و�����M 3�?��&6!)�.$�7��������¹$�X��W���5���F@�.א�����J1�C3��d Z�،�$:53

�����������������������&�6`�����!�4אOc�Z��Aא�'�7�X53���:�:،�$/�3�ض��!�4א��O�Z��Aא� 6`�)��h�3�:�:��/�:$������.א��אc�#א��A�Z��Oא��C3�g@א�$�7!�&،�و��A�Z��Oא��.$�W3د&��:International Printing Specifications� �

� �lulu.com/en/help/paperback_printspecs

����.$� �cא���W�144��!3�4�م،�א��4#@ ��u��288ن������u��<�)�&�0�`א���A�Zو�ن�א���א�&��G�،&و������;�����A�]66[&����������3د��&��0�c&�א,�3 ?�א�! ���������J@,،�و�א�! �D[�$�&��6T�C3�&��6T�&א����6Q7�W�

���bc��3א�,/��7�א�! �/�?��f�7�7�DJ��7א��#��א��k�C3��S���.א� �

Page 19: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

19

� ���6&�3�D[�$�&��6T�Cא�! �,،�T�&א����6Q7�&]6��&0�$�,� !א��A�]6�3د����;�� �

��#Z��7�k�C3���bc��3א�א�?�/�و�7�� !��f�7�7�DJא�M� �� �

Binding طريقة التجليد�������&�Zو�.$��^@�����1�،I !3&�א����8?�3���������1�XS��4#و��،��� @��?` ���1��`�Vא�و�אق�$#��و������UEm

6&�אT�c&�ق�=���:��&���G�F3���d א���1�uא�و������e��� `����א�و�אق�$#��cא�.$�)Saddle Stitch�(6[&$�4��88.�(�! �?��Aא����#&���(،��F3��#$��X$gو���l�:��WZ)�PlastiCoil( �4���&@�5א���Aذא�I !�

��.$1�:��&���،������M�5�Tن���.!p��$�:1א»ن�و���� Tא�@^��א����eوא��D��O א����d ?���א�وא�!�Kא�t����)����!�����T��7��Perfect Bound�(A�]6د���#��"���$�qאو[7�32�u��740&]6������^@�א�Y<G�א�&O7�;א��fJ1و�،

E!S�4Q��א�وא��� Tא.� �� �

� �

&���eא� �� �� ����l�:�א���Wא� ��� �� ���O א����d א�D�� �� �

Coverنوعية الغالف الخارجي �����������،�X#?;7�'א��I !��&����e6&�אא�Et_�א�cن�.��Hardوא�`Soft�Iא�cن��T�:�:��/�:$���:7:3"�$.�א�=

������������������<tق���6��Dد�:�ق�א�#א��.$�&@����^@��f���_E=�:1و�،&��א�tE_��.�1:�א�@^��אT ���א����EدT��א�#���������cא��T:)�!א��_Et:�ذא��א�1�I �א�`:O�.�����������������،/�?א����6&���א�;?/�و3!)��^@���T:)�!א��_Etא��،/?;���

����������������j��O�4#א����$�،s�(��^@���X!Sن���Wذ��،Yא:Ocא�&�T:)�!6&�א�و3�د�Y$��7?���א����Sون����! �Iذא�Aא�=�X0א�Sل����cא�.$�F@��±3�CאZ #�אد����/�$?.� �

� �

Page 20: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

20

،&#6)�c6&�א��G�W7��אن����ل�א�A[Gא�Et_�א�`�Iذא�א� !��:� �� �1- Dust Jacket Hardcover

��S!�4و��&�$^? &�$.����������������������3�����G�_E=�f:#7�، :Ocא�!�(:ن�א�ز�ق�א�.$�����eא�_Etא���)+7�\����������&�?T�א��_Et7&��:א_�א��XT����������O.�אe��ج�3�X���$:Z��Aא�Et_�و$^? &�3)+7���d ع�$.�א�:�J1א�א�

�:�&O$6�×�9�س��.� �� �2- Casewrap Hardcover

��������������F@��&5���M�;#)4،�وQ���4!��5��א�! �,�k�Y�0زא�&�����،W����T:)�@�_Etא���1Jא�א��:ع�$.������.�7+(����$O�س�)+7���d و��9×�6א��&�:��8.25�×�10.75&�:��.� �

� �����A��م،�و�3�4!����A��0�`��A�? !c��4ن��������������א�7�$!�&�אن��?�cא�_Etא��D,�ذ�א�! �Y��3��Aن��3د�$�א��

7C?��z����1��$18�����������T:)�!א��_Et/�א�ل�$�א-��3!�C3�،M�$�Y�7���&|�T�Kא�S�I�: 7��1�#��،Y�$��I3��$��p��و����:73�4T�C���א�! �,،�7?�����.�א�O7�DJ�وم��6���Y[:لא�`�، �G�א�&Xא��C3

��������������������I?���Kא��א��C3�.7[�cא�/d�7��$�،M���4�O ��،ن�$�_E=�Aذא�M�$�Y�7�����T�/?ون�����S���א���א��#��T�)�.���������������،:ق�א�����:��c,�א�א�! �Kدא��.$�"Om>�وאא�=:T�@ذא���_Etא�א�JLون��S��7d+�א��W�J@

&6��4א|c����Yوא� !O)ون��mb7א�Jو��.� �� �

�����������،Y�$ول���f��T�J�$�.$gא��.$�Y[��M��.��ن�J1א�א�! �,�3��$��j��Oن������7/�א��cא�_Etم،�א��3�4!������&|�T��7�)����X$�O ��W�����4�53�uو�S�@&�$��(�7���ن�(?�/�L���و�(5#�$�4 ���א�L�،��������������!.��ذא�@� @�.$�

���������������������.$�&�3:��X�fJא��W�#��،o|������G�4!Sذא����� @�Aو�ذא���د�، :Ocא��T:)�!א��_Etא����� Gא�W�#��،�O?73�C�$�4א��#��ذא��������������51�3������א�Et_،��!.�א�Et_�א�cن��CO?7א�@^��אT ���א،��6��א�#��8א�#��Y<?@�&�

�������W،����������.א��ذ���א���Sא�Kא�! �,�א�#�� @����M��Wو}�6 �ن،�א�و��uن��5� @�_E=�، �G��&7زאو�.$�،.!���Wذא(M،�و�Jא����Iن�(� ^)����5=�o�5`O��_E��V�Wذ�G�،W��&�و�ن����3&����������������وא�^��T&��ن�7?�/����� @

�&��50א�! �Iא�7�$!�&�(����V6אt)و�o�5`)�C3��sدو����$��،I !א����Wذ� :`��&�51��M���$�ن�א��.� �� �

Page 21: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

21

� �3E=�C_�א�! �,��ن�(��X? !)�&5@�4@�C3�I����o1��M#��� �

� �

� �������������������&�����4و�O���`[�6&�وول�Z]��7�T�:�ل�א�7�$!�&،�7�6�V$ `��6א�! ���IאTא:m�����_Etא��C3������א�

���&��،�و��א���e]אض�������������14א,،�$/�א���6&�א�! G�C3��$�YKא�����&�T�m����������&�?T�&�א���א-�C3�,: !cن�א! �,�����m���א1 5�م�א�O�����jא�?�א7&�.� �

� � محتويات الغالف

�"�א���bcوא����S،�و$��:ل�א� �:�V7و���4א#�?c�G�،A��&�و�ن�א�ذوאق�������_EG�4��CO?�Z��$�א�אJ1��������������������M:ن��.�7!���א�$���D[�5��و( ?�7.،�$.���د�»�G،�و$.�و���»�G،�و$���אق�� �������<m+ א��Aذא�

����������Z: $ن�+���!3�4�م،�p!.�א�O:ل��.!��،�t12א����������������Z: $و�����e,�א�א�! �_E=�C3�&5@75��&5@�W�� @�_E=�o�5`)����X����Wن�( gم�!p�Y����&7א����1��6eא�_Etא��C3.� �

� �

� �5&�3E=�C_�א�! �,�12@��6��75و�،�א�$�$eא�_Etא��C3�&5@�� �

�Y����&7א����1� W�� @�_E=�o�5`� �� �

� �3�Cא�Et_��ن��3�45�:אن�א�! �,،�و)&�(���qא�#�:אن،���I�ºcא�oZوא�،��b���;#7�oZو����Y�:ق��:�

������������5^ Zא��rو��،M7�7�"�7��6א? Ts��fو��4#אc���7 :�����[�45א�! �,��،o1�,،�وא�3.�א�! �Yg�:$�Y�!�M0א�S��.� �

� �

Page 22: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

22

Spine الحافة الجانبية �א�#�_�3�Cو���������������������� Gא�C3��6` c��3א��و(�f�? Tsא��6)�&T:O7و��M6�b$�oZ,�وא�אن�א�! :�3�/h

�Kא������M3��3�Cא-��&،��!.�א���J$.�אزد��م�����.�א�! �,��Xz�א����Mא���S��3�د@�Y7�W�JQ/�א���6�#��א�J1�.3א�א��g�م` c��7/�א�����$�A�$:#cא.� �

� � الغالف الخلفي

����Y<G�ن�א���6&�א:!)�fJ1�4#ن����������ل�@�������b5��Y�:��/hو�W�!pא�Jو��،Kא������j��Oא��/�O ��W��������.$�g�:$א��|`�&،�و�M)<Zא،�و�:X�$75�������,� !ن�א��,،�و�ذא�@�_�א�! �1�q��)�&5@������#��C3�4`�

�/h1>����5!.�و���7$.�$��cعא���#��א�45،��!.���ون����אط��و�א�;.� �� �

� ����Wن�7¡� !��Aذא���د��?I !א��&�O�7�M?�و�$^�4��O&�א�! Iع�$^�4#����،� �

� �

� � الكتاب ُيقرأ من عنوانه

������ Gא�K:Z� :Z��X?�#7�sو�،Y<?@�&���X��ذא5���A&��د!��،&Q$�=�&63��و5X?$�.7&�و�=�Aذא��£? @���@��T�1�S�_Et����bcא�!�������������T�@��X�!��،�XTא:�3�A�5@���� Gو�و3&�א��X�E=�YوE¢��X������)�S�I @�.$�o@�،�!#���و

���V] �)�s�&]h�&^=.������������������lون���7�7�Kא�#�����،W�� @�.$��X��X �)�'א��Kא�Oא��&��S���<!6 ����W�3א��#�،�و�و��1�W�50:ن���د�T��א��Eم،��?:ن����Iא�!Eم،�و�Jא����Iن�� ���=�ًE��5 7�S�C$/�א�:��������

5:ن��M،�وJ!1א������DJم�א��א�#�.�����������^$� �G��<7�#$د��] Z�W�� @�Yد�$�،W�J@�������،.7و�����4:אن�א�tE_�وא�#A��6eو��:אن�א�،Aو�?�#&�א�`:���ن���د.� �

� �6&�$.�א���س�������������������� ��A���3�A�3�?;Tوא�Kא�H�C&،�و�ن�( #�_�3XZ��{�6ن�(� |�م�������)�s)�����Kא�»���T+)�s

����������K�S�4@�4?��&��O7:م�3�Cא?c��t&�وא��$�#5���א�#� d5��،�O��K������4א�)�א?Oو(�����sو�،I�����`���O�����W7���C3��`)��������������������<!6)�.$�M�����?1ذ��א,���5:��Cא��0g&���.،�@.�ذ@�£��و(T��Y�!��4?O��W���s(!:ن�3

�����������������&@�S�u���6eوא��5��Aא�Et_�א�$�$@���� G����X#)ن���Aد����r��W�!��،�����א�#�c�3���&?0�=�&��� א�

Page 23: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

23

���������&O��Z�A@&�ذא��א��fJ1��T�@�:א��J?���7و�،V7:� ل�א������&``| $��A�3:?;5��V7:� א�����.$����!$�4O`:ل�3.�אL�_�א�#6�F#)�'א��،&?Z��cא�&�O7:� א��A�5��:�א | ��،A�����Wא�!cوא

،�א� �:�N#7�s�V7א�!J,�و�د3�$�K������r:�:د،��«$��G��7�)���f��=�j�h !7�I�����������I.�א�! �,�G��Y�$�:ع�א�T[T،����#��8א�#����W�� @�/$�&�?3.���� �Mא���3.��#�MQ@5��@�ن��sوg#$��#7�8��.� �

� �

� ���و7.��?�4א�! I،�א���7]ون�א���س#� �

Y:O��M)�#�?$��7g7����,� @אن�:�3�C3�<t��47�#)د����و �� �

� ��+ن�(:@������������������4��`T��N!��،,� !א��_E=�A�$:Z��o�5` ��N6א��3אد�א��&���J1א�א�! �,�(6���53�4;t7�s

���&�0gא��fJ1������5#א��M��V?Z�،م�Zن������u4،�و����������?��.$�Y�:��$�I @�o�5`)�C3�4�����&������Wא�O�3��Yא�#����Wن�(?[\�����������!p�W�J@�،\]?א����3�W��#7��$�&��� �7��Aא�#�cא���"@[�cא�"T��א�!?>�Y$.�א�6

��3J1�Cא�א��א�.$�،A�� ��:$:�/�د�67 �Deviantart.com������Designs & Interfaces �����Packaging�

� �������E=�o5`)ن���s�����$�46�����=���،�Mذא�AאOc�Z��Aא�Eز$&�Oc�س���������������ن���5] ��������،W�6���W�� @�_6��A$��#�&���א�! �,�א��DJאM)[G،��ذ�����$�:�:��/�:$���:7���X53�7�'6&�א�،�¢�\�!pO$�/�5���.�Z��Aא�=���X�J1�.$�،א�א��א�K�?א�:�� �� ���lulu.com/en/help/book_covers_faq

�����A�6�،��و�������������=&�����\����$6|�� �Gو���tE_�א�$�$��Z���d �A�Z�������������$#�t��YE_�وא�����;Wraparound�����������,� !א��W5¡Z�,����F3�،&�?T�&�א���س�א-�O$��X������Q))��:�:��/�:$�C3�(�fJ1�&��hو�

���6א��5��3�u��&@ض�א�! �,،�����$�K��T��C3���3��)��������$�T���C3�،W�6���&=����A�����$�T���Dو����,:S:):�M���$�oZ�.

Page 24: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

24

التنسيق نصف الرسالة� �

��Wא�O����،jJא�א��ص�3��Cن��������$�f: 7و�،W�6T�C�� ��q1:��ن�(��_���א����،,� @���M#6)�K�S��:Z����;&،�و��������&XZ�W)�5��Cن�ن���دG�A:ض�=5�����:ن�א�?E=&،�����ص�3���������(!:ن���Oא(Y<`��Y<t��W،�و@(��WT���@J���Y<?@�&��S�I$.�א���س،�$��oX=>�������.�(� |�م�$]אد��k�A�و����X��א�O���jא�#�د�Dא�?���������

� ?M،�و$��oXא# cI،�و$���oXא@�IوZ��40אc:א���،AEJא���������������cא���W�3�Cא�O��j،�وאS���������qא�#�4@ ���6�6G��$�z5:ض�tא��I���Y�7�S�&�:X،�وא� �W)�!�.� �

� � هيدر/ الترويسة 3�CאZ |�אم���Aא�#��YدA��77&�/��(�و: m�Header��oView���[$.���50&���)�(��:(���و��1����(/�3��و3�.7

and Footerو�����&$g��.$وو�د���$�T��3Z�C?��4אc^�ل�����)����� �:ن��X��@6��4[&،����`6[&�א����#)�5��א��5��45k�Cא�oZא�6`�4א-���،�و��r��و����#h�oא�`6[&��������������� `���Z�45k$��46א�oZא�! �,،��

�4@W Tو�$�و��W#�:$אن�:�3�/$�،&]6�Aذא���د��.�� �� �

���Dg:��:ز��������ªsא��;`cא�oZ�45א��A�]6`א��o���)Folios������������C3���1����$�Yد�'�3وא����u��&]6`א���������������������M�!��،&��3��Cن�J1א�א�$��=>�$� �����א�! �Iא�#��،E^$�&7g�ªsא�I !א��&�?��=���،�X�אe��ج�$

��،��?O��������������eא�D:��Wو�o���/hא�`6[&���א��@.�א�#!pو�.���������������Lא�Aא���Gض��3�[Gא�،W�4ذ�5#��&50���.$View �������&T:O7��[Gא�om�،M���&]6`א��o�3��7ض����)�DJن�א��!cא����O7��Sbc�4#א�א�om�#

Insert Page Number� �� �

��5h.�א� ����3��7g)�s��&7��T�Vد�אe;:ط���������)+7�/������،"�m.�א3�A� T:6و7.،�����א���#���G«ص،�وא:`�وא�������������������������������Gא�J1��0،�و�אن�א�:��:אن���3��k��א�##���£���h���;ًGم��| Z���،&mEm�u���1�7ن��ز��I����Tو�

�/?;�����`|S�.�����������������������،&#?�&��و�א��5eو�א��&mE^א��&�(J@�،�$#���א�?��� 7�sJ@�ون�$.�� ��א�S�����s��Kא�Wא3 5�د£א�3���O#)�Cא�e��אJ��،Aא�א�#:Z��&���?�4א�.� �

� �

Page 25: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

25

3Z�C?��4אc^�ل،������6�د��،D��]6`���Aא���� �ذא�Aא����oא���`6[&�א��3� ��C�4`��7���@��I�� ��4ن��&���X���6[&����=&����������������������א�#��p�C3�K��ذא���&��G�،j��Oא��.$�F@م���א1 5�C3�4`k� 1Jא�א�$�����.��א����

�/����&��h��V7���.3�fJ�6�)�.!p–�&76[&���د��Insert Break – Odd Page�–وو�د��$�T�����.� �� �

،��fJ1א�;�7�k�&O7�א�(7g��$.�3�د�א�`]6���،A��7g7��$.�א� !6&�א�!�&��;?�3&�א�! �,،��������������������������G��Y�$��������A�]6`د�א���4$.�3O)ن���W�#��،W��W����.$�4א� �����&،�و$���8(!.�وאOm��$.��:دh:$�Y:ع�@ �O��

6&�א�;?�3&–���!O#$�4:ل�–@��7g)�s�C ��.� �� �

لصورة تغني عن ألف كلمةا�����،W�� @�Aא�O���7��mل�EG��W�!psא����&�T�א��&�T��?א���:`����&T�# Z�������������6+م�و���4א�و� �Y�!6א����h: ��،

��A�5�،�אT[T��EG�.$ل�$:א�/$/�(;?���Vو���،��و�$^��Eوא�'�( :������$:Z��4^$�،Clipart��Y�^@�Y������Aא�!3��Cن�אZ |�אم��fJ1א�`:������������`cא�Y����C3����������r�،E5 א�وא�د£א�و�£�$��<tא��.$��X$א�| Zع���4#א��cא

��������������A��]Q א���#��Iذא�Aא���O] 7�K5Q7�s�!���V.�א� �g�5وא� �6د��5#�Wא�N6،��!.�א�?�א7��Aא�`#?&�( ;K�Q3���M)$:�/��:�:�ذא��6&�א�'�1��:7�.�"�(� |�م�2�ذج�א�= �

� �3^:���3�F3��:��Cא�?[\���$:�/��:������، �G��Y�$ل�����5# Zא�WT�!$¤�0���ن��O)�4!���N#7�s�E^$�4

�����������������������Y�:و�����]�h:)�oZ��Kא:Z�،N��453�4!��&7�!6א��&�!cق�א:O���@J)�I��،W��fJ1א�`:����@ �&;O $�Y�:ع�������.��:(:=�א��&��و����cא�C3�f��:7�MT��N6�4א�א�5#�I�����h:7�8��$)Public Domain�(

������)�E��،&7��ل��Et Zق�א:Oون������������������������W�Et Z�4א��O$�/��)��4و�א�#5�I��ذن����C3�4`k�C ��4#6�N6א��M5#��.�&����s�،/?;�����<@J �����C3�<tא��D�#)�.$�:!�7�s��M�#��،f<=ق�:O��C3� +ن�$.�7 #�:1�M�:O�.� �

� �&�T�א��_��Ggא�/�א�`:��وא�:$�X���`T��'א��:� �

Sxc.hu

OpenClipart.org

WPClipart.com�PDClipart.org

MorgueFile.com

Page 26: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

26

� ����5@�`T��Y�����:$��Aوא��و�������#c$��7.�אgc��7��?�!73&�و:Z:$�u��Yد:#�������،&�T�`:��א�/�א�.�$:א�3���א

���:$.�EGل�J1א�א��א �en.wikipedia.org/wiki/Public_domain_image_resources

� ��#XQ��א�?#����������������/$�&Oא�: c:אن�א��7א���k�&$�G�����7&�א��:אن،�و�Jא�������@�O7�،W�Jم�אc:�/�א� �����Oو��،�

/�:cא�אJ1�A�����Y��� Zא�C�W،�א��ص�3� @�_E=אن�:����� | ��V;�)��$��3:� �colorsontheweb.com/colorwizard.asp�

א����$��7�O7�:�،W#6:ل���Wא�S�cون

��4אr�/6 T����O):�و�!���N:ل� � 3?�س��5:د�א�#O�د�−

Page 27: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

27

حسنا، دعنا نبدأ� �

���$^�–א�?�א7&��#���5����_Etא��/$–���������A�6cא�&^$��47g�)�F3ن�:!)�)�����V��3�Cא�Doc�(������/�:cא��'�1��:7وא���#7 5��אOc�س�������cא�אJX��،M���Wא3s 5�د�3!p�4د���&��^r�45#)�'وא��،Y��: cא� �#&�א�A�Z�Oc�4א!�

?��Aאc:�/א�$^4; $�/$�V7 :א��DJوא������:،�$.�J1א�א��א �� �

lulu.com/en/help/book_formatting_faq��)���`)��k�Templates for Book Manuscripts(� �

� �5&�1��،���3��8א�;?�3&،��� �א�#¡�_�3��C��V`]6��Aא�! �,�$.�א��5"،�����������������X$�&;OT���h:)�I����M�W�JאL�p���¹$"�א�`6[&،�������$�F@م��E!א�����7�u�����e�¹$א�Lذ����א��،A�]6`אزن�א�: ��4~

�W�Jو�����eא�MT��،&3�?;א��K��mאن���O6א�א�J1دل��א�7#£���Gوو�د���$�T�����:7Gutter.� �� �

���Margins #�ض��S�W�S&�ذאS��A��mEm�&&،�א�ول�אL:א�Page Setup�����¹$و$�X��אFile�[Gא� ����50&�����������[�����G��X^��m����uא�3:5&�א�و�،Aא���G�&#��k��I،�وא��o@�W�+�7�DJ$.�אc���7Gutter������&#�ض���

��/hو�W�!pو�،A�]6`א��V`���X@�)2������[��&�#hو���و�ن�� �،[$��$�Gutter Position���"5�א��C3�Right.� �

� ����&�� @�����?)��$�#����6�b$�V�Wא��7�،����/)�Aد����r���������.$�،&76[&���د�����7��`�4��4@���ن�(?��

���� Gل�אEGInsert�om�Break�om�Odd Page!��6`�4�"�א�6`:ل�)�W�J�$�4� �o،�،�و�����)�،/?;����.!�W������.$�4O7و�&�6&�א�! �,�א�!!)�.$��7g7�K�Q���A�]6�!� �

� � مضاعفات العدد أربعة

����������������$�K��T��4?��Y:;G��GH�.$��@+ א��W�3�،f�7�)�DJא��!�4א��C3�W�� @��$�V���)�.$��X �)��$�#�PDF��������&#����C3�&5�O�4א�?O7�&��;�O&�����4א�c�ذ�.����sو1���#�3�4د�א�`]6��Aא�!$�&��� 5��Z �+ل،�وא���

���وS�W?א�:�ق���������d ���` �cא�.$��X 5���om�،&Q7�3�K�Q��3��5�Cوh/�و��&� #)�,� @�D��&3�?��،&XZو

Page 28: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

28

�������������45] Z�Yن�א�:��&�א�:א����D��،"X�:א��E@�C�W،�و�Jא�3���Wن���������#$4��om�،א�;?�3�&3� @�.$�A�]6�����?O7وو�د���$���A�]6`�����ون���ق،��7�D!:ن�3�د�א�`]6��4#��������Aא�#�د�א�!�&#����C3�&5�O�4א�

40��،44��،60��،64��،80��،96��،100��،128�������������C3�A�]6`د�א��3�o�O)��$��3�WT��D��،אJ!1�4و���D��W��V? 7�s���@�.�����������������&7�XT���K�Q���A�]6���h5&؟���O�4א�?O7�s�A�]6`ن��3د�א��א�#��45ذא�@��,�$�`?������א�! 7�C ��

6`����[א�#�د�א�)�����A��C3�&5�O��E4.� �� �

مرحلة بي دي اف�$��&،��+T��Z !:ن����א�X T��$.�א�! ��&�وא� +����وא� ����Vوא� ���V،�و��?[������������������3��cא�fJ1�±?)�

�������د�Dא_،�$.�GEل��������������.�$� #�£א����V��3�Cא��W6$�gXن����W�3�،/�:cא�M?; 7��c��ًOא»ن،�وو���������W�J��Y�#cא$��אFא���אم����| Zא.��S��4#������A�6��א3���$�אد�$��XPDF�����A�����@�و�:���T�$���دو1�

���،�و1:���T�$��ذو��.�=��.א�#� �� �

PDF إلعداد ملف أشهر البدائل المجانيةPrimoPDF���������������������5�7ذ���،I�3و���&��E$�D��M��و$�:1���Z S�M$�||`�����א�:���א-���،�و��8���3

h¤�����/�:$�.$�M�:PrimoPDF.com��O$�&�Z��Aא�و�אق�=>�אc# �د�Yوp!.�א-`:ل�3 �� �

CutePDF� ����TE3��Aد3��0&������،&��Tא�?�א�40א�������XSوא���$.�O)��$�T�����?^)�C3��F��M��و1:���T�$��� �ز،��!

���������d א$��א����.$�A�Z7&�$.�א�6>و�א$��א-5���fF #)�.�����������1� F!א���$�TFא��&!�$�،��1������&!�cא������]6��A�Z�O$�&��h¤���5�7�s�MTس���������O$��X��א��Z���M$�| �T�DJ�ق�����@:א(�و�I���AאG ����א�c |�م،�و$

3�4�5�C.�א�!Eم] ��د�Dא_�� :��1�����&|�T��7�)����$:�#��Wو���EG&�א�O:ل،�J1א�א�TF�$��$����6ذא�@�W0������"�–�^@��s�¥O��.،�� #7�C�¼�$`55:�א�TF�J1��$א�א� �

� �PDFCreator�� �

��������،��`cא�q: 6$��T����$�T����������������������،4$�@�<=�47��3�T�C�م�א� �4�t،�و1:��&#����&��^r�45#7��D���s�7:;)��o� �$�4!���f����$��������#��א��:א�����£̀ ��T�M#�.����،Y�7���A�]6��A�Z�O$�o�5` ���5�7�s�MT��o=�

V���7�M |�م�(�Wא�'�@:XT���f<=$.�א�Fא$�،�33�C!��א�TF�$��א���!�.� �

Page 29: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

29

كيف تحصل على ملف بي دي اف؟4#������)�&;O��`#� ��1�fJא�������������V��3X��C�o$.�7�8;?/��و��6��3�Cא��PDF�����Y�!6א��¥|�$.��?4،�و(

�����V���?���&��ن���T�$��א-3��6�Cא�PDF������A�6cא��6-�&``��&#����MT��C3�4�t� م�א���T����O7��������� :Z�W���د�Dא_،�$��3���$�C3�4`k���&���وא�'�������?�3&�−“�א�;?�3&”3J1�Cא�א���V،�و�!#�

−�������������#���5���M 3�?��.!p��)����א�cن�א��W�J@������X�!��−��M�3���;)�A��E Gא�Dون�����−��C3�.$��.��T�D�م�(�5X$�،4�t��@�ن �

� � الطباعة بشكل عكسي

�،��G����?� 3�M$.�א��X�7�u��&א�?�א7&������$�D��&3�?����3�Y��: cא�Aא���e5.�אh�.$)Reverse Order�(��א$�����M�5�)��$و��/��� �G��A�#���)Back to Front(�����&3:?;cא�A�]6`א��I�)[���;Q)�s�C ��،�.א��J1

/�:cא�A�$�G�.$�Yد�6 Zsא�.$���!pو���:cא�JO�7����eא!� �� �

����&50���[Gوو�د،�א���:Z7!�و�$��$�T����Tools���[Gא�om�Options���[Gא�om�Print��o�����،Printing

Options�/h�Y��S��C3����Reverse Print OrderM�#6)��� | ��.� �� �

����������������A�]6`&�א�3�?��&��H�C3�It X����+d����א�Z�س��T�،_א�Dد������fJ1א�;�O7&�א�#!��&����$��6������������"5���$.�א�������Qp�DJوא��،�O��Dg�ªא�� : R$�4$/�א�7 #�DJوא��،:�:��/�:$���.����!#����$���

���;?�3&�$.�א�����������/�:cم�א����4#��،A�]6`א��I�)�)���������������! �,�א�#����0�X��t7�s�"5>�$.�א��!�4א�����.�/�:cא���Y�3��cא�A�6$�oXو�:א���א�!^>7.��.���C3��`# Zא�'�א�&?O#א���T�@���` G���fJ1.� �

� � تضمين الخطوط العربية

��������������"5Q)��X�$�،Aא���e.�א^>�$:د�א�!�و���E)���?)�C ��،_א�Dد����A�6$�K��T��A���H�F ن�����$eط�א:;)Embed Fonts�(���)����د�Dא_�א����$�.5h�.�������W�3�I��،&7א�?�א����]hو�و�V?Z��5@

���������5Q)و��X�7g| ���5�)�،Y���&�� ������X�אZ |�אم�G;:ط��3�G��A�6�#��:��A�s�:(#�_�אe;:ط����������.�$/�$�������6)�C ��،�0�X���د�Dא_�א����$����X��5Q)�I�و�W�Jو��،��X��oא�#���&،�و�Jא��.�(S�oX6!�4א��eא�#�

���� ،�وJLא�א��?�������������I.�א�;��#&�א-�_�א�#��G��A�6$�.5h��X��5Q)�o 7ن�+���X�:;e��5�)�s���:Z7!�و�$��WאZ |�אم�G;:ط�و7��وز!p�s!� �

Page 30: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

30

دقة التحديد���f�7�k�&:ن�د�ن�(!��Id���،K�S�D��&3�?��A&،��ذא���د$�3�Y�3�O@)Resolution�(�&����300א

&;OT/&�:�3���א�;?�J1����&�:?O$�&3א�א� [����7#�4�:د�Yא�����.��&�����@�و���Aد�&�������V�?;)���:7دو���.�`:��א��������������.$� �cא����7�k�&د���O��4?O7�:�:��/�:$�.!��،£א��&����3��7�k300��C �600و��&;OT�/��،&�:�

3��Cن���Dز7�د���Yد�&�א� [����7:ق������������/�:cא��@b7300و�������Dدb)�sو�،Yد�א��"#�����X ��E$�I#`7�cא�od��Yد�7g�� :Z/�:cא�u���cא�אJ1�/�����3� �G��4@��$�Uو�-�Dدb7�����$�،�)����א�.� �

� � المقاسات، مرة أخرى

�����������45���� [2�4�5:ذج�$�W ]`Tل،�و�^c�4א�?Z�C��Wא� G���O$�س��و7�ل�3$��?��"���@J)�41�������������������Mא�! ��&�و��VאOc�س�אc| ��؟�א»ن�3$���?)�،/�:cא�.$��X)[Gא�'�א�A�Z�Ocא�W)�������$�4�5k�W�

����,� !���6eوא���&�2:ذج�א�tE_�א�$�$�^r�45#����GH�,:S:):��.���A�6$��#��YKא�Oج��� ] ZO5�Z��Aא�'�אX)[G��$?��.Bleed�(���������4(א�c��oX6��Y�3א-��&��]��$���&�א�]אز7&���������&��h����r��@�ن���.�

�������������F3�&����ع��:$�47/�א� `5�5��Aא�6�Dذ�V7�`���:(:S:,�و=>�f$.�א� ;?�O������A$.�א����4Qن�(� #"�&�$:Zא��.� �

� � العربية ضد اإلنجليزية

����������א�$�$� ،��E���;QT 6�_��:ل���H���A:�:،�ذ���Wن�$��א�Et_�א�#��G��Y�$–����/�:c7>�א�#$�Vو��–������������������א�$�$����א�#��� @�_E=�:1�:�:���6Gو�،�6eא�_Et:�א�ن�1:!�Z�.������.5h�.$�fJ1�، �G��Y�$

t`א��A�?O#א�/�:cא���Y�3��cא�A�6�.>�Yא�'�(3�I�t.�א�?#���.�~:h:ن�=5���$ �� �

3��Z���3+Z�،Wد�����s؟��?#��V?Z��$����41�W)�������/$�Y�cא�fJ1�، �G��Y�$�Aא:;eא�JGא����J1���� @��s�C ���:`ل،�$/�@^>�$.�א���7 #`@5^�W�3�K�S�.� �

� �

Page 31: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

31

بصيغة خطوات إعداد ملف نص الكتابPDFع لولو وفق مواصفات موق

� �����.$��X �)��$�#���وو�د����(+���$�W7و7!:ن����،M@�W�� @�M@�M7: �)���V�?;)�45# �)�WTض��[�+Z�،o#T

1��אe;:א�Aא�'�Z�!:ن�3��Wא��ذ1�������������Word($�7!�وZ:���وو�د��fJ1�،�.��������DJس�א��Oc/�א&�$א�?�א7�+1�JGJא�א�! �,�$^�s،���\�אT[G��אOc�س���������Z����W،�و1� !��M)[Gאون��א�@�ض����.�:א(�و@�7#���1Jא�א��א

�X@�:�:��/�:$��1��:7�DJא��A�Z�Ocא:� �lulu.com/en/help/book_formatting_faq��

)���`)��k�Templates for Book Manuscripts(� ����$�A[Gא�\����X��53�W���4.�وא��M �gT�DJ$.�אlulu_word_crown.doc�M ] ��om�،/�:cو$!p�،א»ن

�S�����: ��4@��������W"،��$���ن�(� @��$�A�7������������ 6)و���،:�:��/�:$�.$�M �gT�DJא���cא����XO`)�om�������������������W�� @��$���&���א��M �gT�DJ$.�$:�/��:�:�و(�O$�4O�Z��M)و�#X��אOc�Z��Aא�#6c.�א��(��و��5X7�M�

fJ1�4^$�W�� @�A�Z�O$ن�(!:ن���oXcא�،M��o��4XZ�Y�:`א��fJ1���&hو�#cא�:� �� �

� �

Page 32: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

32

��א�����1�fJ1������،�� Tא���،Y���:א��Y:;e��������Y�:`א�����א¹$،�@5:Lد�א�#�3�@�Wh�W�JO$��?�Z��Aو���:& ���א� �

� �� �

����و��d א��&X��.3���^7����@J)�41Gutter���������7��5@�،"5�א��&X��.$ن�:! ���X�>��؟�א»ن����Kو���(7�#���Y�:`د���א�:Z�א�oXא��.������d Zع����������א»ن���)��$��z��6�$�J��،א�و3 Gو���א�W6$�V���)�&O7אد�����3����

C ��V����،��r��@�ن�$.�א���Q)�s��4Q/�א�:�����א� T�^א��W�� @�� | Z�,� @س��O$�D��C3��O �)�.� �� �

مضاعفات العدد أربعة����������������$�K��T��4?��Y:;G��GH�.$��@+ א��W�3�،f�7�)�DJא��!�4א��C3�W�� @��$�V���)�.$��X �)��$�#�

PDF���������4?O7�&��#&���sو1���#�3�4د�א�`]6��Aא�!���C3�&5�O4،�א�?��.$��T�@ذ��ن��#�4،�@5��W�و�Jא�3�����������A�]6`7!:ن��3د�א��D��،ق����ون��&#����C3�&5�O�4א�?O7وو�د���$���A�]6`���،��40�،44א�#�د�א�!

64��،80��،128����������C3�A�]6`�3د�א��o�O)��$��3�WT��D��،אJ!1�4و���@�D��W��V? 7�s��.�، �G��Y�$�45#א���$

Page 33: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

33

����A��Wذא�@�ن��3د��6[����� @�&5�O�4א�?O7�s��C3�4�����&7�XT���K�Q���A�]6���hא�؟����`?����! 7�C ��,]6`���5&�3�Cא�#�د�א�)���O��E����A�4.� �

� � أحفظ مقاسات الورق

����������&t���C3�.7g��&��$���4G�Tא»ن،�و�?��4ن�PDF���������������،<^!א��W�3���: Z�Y:;G�C3�W#���N3د����א��א�.�א#0��S�4#��Y:;GאJ1�Kא�א�! �,�אZ ^5��א�����������������/�(�A��א،�وJ1�&7א�����W��M h�3�DJא���

�����:�:��/�:$��X53�7�'א��I !א��A�Z�O$�.���4���.$אد������������3��&(��4�Xא�$:��@^>א���5���#�،�وG��EG�&ل�$��5#X��h��.5�50�T�&�م�א� ��4�tو7��وز�א�'����������������� �T�'א��I !א��A�Z�O$ل��Gد¤��O:م�Z�،_א�Dد�����$

��7&،�و$O�س�����A4אق�א��O�O$�4^$�،&�Z�س�����( O$�.5Q�Z��Aא�و���O א��K�Q�?א��&��:��Letter��A�Z�O$و�A3و��A2�1<=و�.� �� �

�X����3��uאدאStart�Aא�?�א7&�$.���50&�$�om�Settings��� ¿�om�Printers and Faxes���^$����J1א��ذא�@��������$��،�����)�א�'��sאZ X$�|������(��� ��و7��وز��$.�$� |�$��و7��وز�א@�� ��E�������A��5�cא��#����s����.

���&S�S�W���X�)��$�#�Printers and Faxes��&50���[Gא�File��[Gא�om� Server Properties����5^$� :א�`:��Yא� ���&

� �� �

Page 34: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

34

�&S�S�W���X� Z��1�#�Forms�4^$��Y�:`א��W&(#�ض������46א� Z�א�������&T�G�.3�\¢א�،Form Name���������om�،א�ول�oXא����X����<�7�'س��������������$^�4א��O$��T[Gא���1���7�M،�و����� g���7�)�DJس�א��Ocא�oZ�4אGאد

Lulu Royalض�����.�3:ن�$7 !�DJ:ل���15,59وא�5]،�و�� �Z�23,38�[5� �Z��.�\¢،�א��1�W�6����.3��W�6،�@�אون$O�س���MGא(�و�و�د:@�)�Y�3��$18,9�×�24,57�oZ�(�����&T:O7��C3��tQ)ن�����)�sو�،Save

Form�X�6-�. �G��Y�$��1J�6�)�.3�4Z�! )�s�،I7���.3��X �51���Q Z�Y:;eא�fJ1�،.�� �� �

� �� �

�/�:cא�אJ1�Y��7g��W]`T��،4���6 $��7.�א�gc� �https://boc.sdn.sap.com/node/228�

� �

Page 35: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

35

��d Z���3J1�Cא�א��א�A�Z�O$�X@�:�:��I @:� �http://www.lulu.com/en/help/paperback_printspecs

� ������A[Gא�WTض��[�+Zא»ن����?mو�/����gT���A�6��T��3���$אد�$PDF���V�?;)�45# Zא���1��Tو��PrimoPDF�،

Y�:`א�����5@�،M����<�)�&�hא[�sא�&#��.وא��4#��DJא�;� �� �

�X�����u�50File،��&אذ��u��I1�50&�$.�دא�4Gא� ;?��Vوو�د،�א»ن،��$�om�Print،��W���X� �����،&��� א��&S��א������G�47�#)�W�$��7���،K�S�D��4?�Scale to Paper Size�oX�א���X����<�7��5@�،46Z�א����.����@J )�41

���T�O$�A�Z��Aא�و�אق��� ��T�م�א� ��4�tوא�'���Y�3�����:�:���X53�7�'א��I !א��A�Z�O$ل��Gد�������Y:;eא�fJ1�&�51���Q )�\������4؟�1��J�$��X�3���m�k�.ذ���W]`T��،W�א�O$���6�����.!)�8�س�@ �

45!�1��،�وא»ن��� �G��Y�$�����V])�om�،Wن�(#:د�� 6#�4ذ�+�.� �� �

� �� �

Page 36: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

36

����������G�47�#)�&��$�.$��X �)��$�#�Scale to paper sizeאص�������:eא�&T:O7��C3��tQ)ن���W�$��7���،PropertiesC�.�وא�'�X����<�7��א�����oXא�3 �

� �

� �� �

�&50��� �1�#��W���X�)G�Aא���G�W3&�و(#�ض���אص�א�;?:Layoutא�#�ض�&O7و������ א»ن���$��7���Wن�.�fJ1אO7����!# Z�Y:;e&��3ض�א�`]6�5@��.�A���W��<�7א���Back to FrontoX ���א�;?�3&�א�#!��&��و�

):;G��!#7�&O�O-א���MT¤��،&7g�ª���XT��C3���? @�A�]6��/$�:�:��/�:$�4$�# 7�"��W�J����א�#���&،�وM���7�T��5@�"57?���$.�א�������3� �G��Y�$,�7#:د���4#א�! ���$�،fJ1�.��tQ)ن���W�$��7����X �)��$�#�

��7�S�C3Paper/Quality&��� א��&S�א���W���X� ��،&S�א���C3��.$�:� �� �� �

Page 37: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

37

� �� �

���������D.�א»ن�������7ن�� �����:אن�א�����وא�Z:د������O ��5א������Wא�� @�/?;�Z���T�–���c>�א&�����=�6G�،ن:��$�±�`Tن��������Q��Kو�Z��F:د،��Jא�3PDF&O7�;א��AאJ���.�&T:O7��C3��thא��1�#�Advanced.� �

� �

Page 38: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

38

� �� �

��������������������Y�$��T��6 ��4�t� م�א���T� ���A�T��?א��Y�3���C3�:�:��I @�A�Z�O$ل��Gد��Y:;G��)+)�، �G��Y�$ �G��.�W��600א(����G���د�&�א� [�7��3��������و�G��Paper Size���O$�س�א�:�ق�)�@:א(�و(אO$�[G�س�@ ���&;OT�×&�:?و�������600@^��$.���.�א���DH����Dد�DPI��������u���7�] د�&�א���Q6Gذא����$��،:�:��/��;$�/$���6)�.��300����������¥�.�(��mb@^>א�3�Cد�&��?�3&�א���E^$��/�������Y�:��D��.!��،مE!������4א�!����X� Z�¥�hZ�.5��ق�א�

��Y�4א�:د���K�Z�.�����7�] د�&�א��Yد�ز7�&!�$�.$�M?O)����3��$��M�!��،M5d���7g7��0�X���א�cא�odن���&�0�X��.������4/��:د�Yא�! �,�א� �

� ���thא�،�X �)��$�#�Ok�����G�u�� �G��Y�$د�:# ��Print����G�47�#)�.$��@+ א����)�s� �G��Y�$و�Scale

to paper size�������Gא(�و�و�د:@�f�T[Gא�DJא��،W����T��������Aא�Z���،46�O$�u��<�س�@ ��Y�3���u��f������thوز،�א�� �و�#��$�و��1��X&�$.�א�:��،����Iن�(�X���S�W�S�?;)�&Ok������������Vو7�G��Y�$�PrimoPDF�

�:@5����א�`:��Yא� ���& �� �

Page 39: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

39

� �� �

���������G��� ن����W�$��7��Prepress����������C3��.$��)����א�cא�Y:د��4#�����G�:1و�،D:�@5���7>�א���oXא�#�&3�?��Y:د��4���.$�،.!p��$&���3�.�����c7&�א�Z.��ن�����7ن�( +@��$���،��T�mPDF Security��Yد���

����K�S�s�C3None����������4@��$ون����M 3�?و���c7 5!.�$:�/��:�:�$.�� ��א�C ��W.���.��وذ�_��7�א�א3<G��V�?;)ن�g|�ZPrimoPDF��#���5���M#���/�; �)�C ���0�X���א�cא�:�:��/�:$�C3.� �

� �

! لك اثنتانى تبق–ن الخطوة األولى اآلن مابتسم، لقد انتهيت � �

Page 40: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

40

إعداد الغالفخطوات� �

��د�Dא_������������������$�&tن�����:!�������eא�_Etא�����و�PDF�fא�Y:;eא�^�Z�&�T !:ن���3אد�$��.��&O7��c�M��1�W)�3:��ن��#��/�; Z���$�4�,،�و�א�א�! J1ق��;Tج���G��1�W�� @�_Et��N6א��o�5` א�

����������7g��J1�Yא�א��א�W]`T����������������1���T���#?����)�sو�،:�:���X53�7�'א��I !&�א�6=��A�Z�O$�C3�_�# �.�אT[G��O$�س�@:א(�و �

lulu.com/en/help/book_covers_faq

� �����@�،�6eא�_Etوא��� #�$�4$/�א�O7���_Et �ن،��$���ن�(`�o5א�Et_�א�$�$�����u���5X#��)�om�،Y���C3�4

���������&t �א�:Z�o3�7�s�:�:��/�:5����5אc:�/،�و(]��$:�/��:�:��3��u: 7אد��?�3&�א-��&�א��T?�&،�و@5��3�����������������&���G�&��-و�(]��א��،&���#����,� @�C3�&7g�ªs�����5.�א�t �c,��ن�(� 3�45#�:אن��� ����7g&،�وªsא

�&،�و1:�$����4#א�� @�Dون�����.! �,�7?�و����4א�]א��& �� �

���������d Z�V��،��5.�א��א���א���eم�و$.�א�א�$�.$�,� !��4`6�$�_E=�،uא�و�&O7�;ن�( ?/�א���Aذא���د���������������������O$15.59�×�23.38�Z��Aא�O$�I���_Et�س�א�! �,�א��DJאO$�E^5��،M)[G�Z�=�AE_�@ �,��و7�ل�1

� �5]،�@5���ن�$O�س�=E_�@ �,�@�אون�@:א(�Zو��1�18.90×�24.58oZ��.س��O$ن��ن��.�א�?�3�N=6��وא��،�و@5��ذ@�T��$.��?4،��ن�$:�/��:�:�7 #��������������4$eوא���7g&،�א�'�����–������O–א�Et_�א�$�$ªsא�&t����

������������������!#T�&�������א�t&�א�#�T¤��،&�،���`?��א�tE_�א�$�$��1:���������א�O�3��Y(?���$.�א��������uא��5"�3���א�! �6�،�وא�#!�،���eא�������������/�:$����3T��C�Mא�tE_�א�$�$�����א�#�6eא�_Et�45א���،_Et�4�5א�k���و3

&7�X��3������א����� @������ �7�W�J��.�:�:،�و �� �

Bleedالمسافة االحتياطية ���������������������������)�Iא��J،�و��س�وא�����C3�/��;c:�ق���אא��¥O$��?h�.!p�s�،م�3�4!����3��8א�;?�3&�

����O,�$.����&�א�`6[&��و�א�tE_،��ذ�p!.��ن�7+(��אOc¥��������������������$���&�א� ����&�3���א-����I !T�E��،_א:3�Cو��46Zא�`6[&،�و�ن����oZ�0.25و�30.6�fJ1�Cא�! ��&،�و�Jא���I(���$���&�א� ����&����1����������&�:��

���[T0.3و������oZ�0.125ن�����������������:! Zو�،&]`6&�א��6Gن�:��:�&�$.�א��5"�و$.�א�����،��fJ1א�c��Z�& !:ن��G�0�X���ون���و1:�)�U����Aא��!�4א���X`��.!p�\�¢�،&��.����&�$.�א��`:ص�وא�! � �

Page 41: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

41

� �����������&���$�.5Q )�:�:��/�:$��1��:7�'7&�א����#cא�A�Z�OcאBleedن�����������_Etא��o�5`)���3�W�3�Iא��Jو��&�6e��45:ن�אk�،&��.(]���fJ1א�c���G�A���&�$.�א�! � �

� ������o�5`)�F3ن�:! Z�&�T�^א��&O7�;א���������:�:��/�:$�M�5�7��$و�������D�0دא�_E=� Wrap Around��fJ1و�

��Wو��D@ �,�7?�ع��������� @�"�א�;�E=�4#d Z�&O7_�א�! �,�7?�و��@^������&���!�4@?>،��ذ��.��������Dق�A�? !cאق�وא:Z�א���.��،&O7�;א��fJ1ع��?)��Aذא���د�����d א��&O7���/? )�����و�Perfect-boundو@

،����O7&�א�Et_�א:Oc�W�3�Id��X?��&�?T�&�א���א-�&���$�,����Spine.� �� �

Spine الحافة الجانبية ارتفاعقياس ����<t���$�TF���;��)@5����א�`:���Y(7:���$:�/��:�:��א

�������������X6�QT��!��&�?T�א��&���cא�fJ1ع��א�(6�����I��و@�Wrap Around��4?�ن�3���(`�o�5א�Et_�א���Rא-

���� G:�אم�1g��،�و3�د������������$��7d א��&O7,،�و���س�א�! �O$����و� ���$���"��)���O7�s68&]63�4�)��.]6��Aא�! �,��

����������&T:O7���tQT�om�،ن:3&������و�Z:د��و��?�3&�و�ق�$�?����א�(6�ع�א-��&�א��Calculate�������&�?Tא-��,�����X�7��1�#��و

�،_Et�3ض�א��u��M6�QTن���I��DJ1:وא�����:وא��א �

lulu.com/en/includes/calc_spine_inc.php��

��1����&���$�&��h�����10.39���~TF��א�TF�$���ن�3�oZ�)و��0.15و���&�:��464�!���(�،_Et�3ض�א��u���MZ����DJس�@�אون�@:א(�و،�א��O$��T[G,�א�א�א�! J1�����T��25.3×�38.44و���QT���T¤��،oZ�0.39�oZ�

�oא����u�38.44�?`���_Et�3ض�א�����و7�38.83$�&�?T�&�א���א-�&��h���#��oZ��.� �� �

Page 42: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

42

�&5������� `��א�! �,����Q?�،�و1��38.83א»ن،�3$�_�#���"�mא�C3�19.415oZ��.�&�?T�&�א���ن�א-�� �X3�6)0.39א�� :1� �X6`T� ��¤ن ،oZ�0.195� ،�GH� C�#r� ��و ،oZ��&���$� ��3� .$� ��?)� &�?T�א�� �א-��& �¤ن19.415�–�0.195�Dو��7��و�$��،oZ�19.22�C ��� zو�،oZ�19.22�+�0.39�Dو��7����19.61و�$oZ��.� �

� ���)�sfJ1ن����c5.�אQ )�A�Z�Ocא�&���sא�&���� �Bleed����)�W�3�D�0.6� �:�&�$.���oZ�0.25و�

&�6eن�א:��&�?T�7&�وא�:�.א-:א_�א�# �� �

�����W�3�،_Etא��o�5`)�.$��X �)��$�#����$�&��1�C3�M�6kن��PDF.����$�T���ذא���د�AאZ #5�ل�PrimoPDF�����$�K��T���PDF�������������A�Z�O$�.5h�_Etس�א��O$�4G�)��4ن�Q��ن�$.�א:!�Z�،_Etא��.$�

�������4���J�$���#���5� O�u��4א;e�Y:א�^��^&�وא�G>��������.�و7��وز،�$^Tو�،&�T�^א��Y:;eא��X �)�W�J����Y،�و1�������&t�`���51E@�،_Etא����#��א�S���KوT!:ن����ZPDF !:ن���/�$��א�! �,�و$���� Gא�om�:�:��/�:$�u��

���X Tא����.� �� �

!إلى الموقع�O?)�،KG�C:ض�=5���$:�/��:�:،���א7&���Ss]א����������S�4@�AgX���$�#�)Sign up�(�����������K$��وع�א��om

Publish�_א�Dد�����$�/���om�Upload���om�_Etא�?�//�א���#Z�/hو�om�،!� �� �

� �1��������V7و��C$.�א�! �,����� �

−�Dא:t�51���Tא���:�!7�$����@�(�Iو�[6 �� �

� �� �� �

Page 43: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

43

موقع لولوعبر النشر عند الطلب والبيع عبر انترنت� �

����M�E=�o�5`)و�MO���)�.$���X Tوא�،M�:`��/(و�W�� @����+)�.$���X Tא�WT]ض��,�67�א�א�?J1����Tא:�3�A[Gوא�،����e/���������������אא�:$�.$�/�:$�C3�M#א»ن������# �$�WTو��،_Etא��C3�g�:cא�M��Sو�M

��I1����$:א�/�@^>���.א�;?�3&�3���א�;Y������������I3���א�;�I !&�א�3�?��&�T�!$����:)�PoD�������:7��X@�����.!��������������$�C3�A��و�N!��،/�?)و�/?;)�Y<^@�/א�:$���:)�o=و��،�T[Tא�F3�/�?א���"�Z��#��–،��ن�$:�/��:�:���

=����M�:�3�o–�������&6������:c�:��/1�:�:$�:O?7��.��������/1�C:�א���4Qوא���4(!$��XS��4#�Cafepress.com�3�o�5`)�Cو��/�א�Lא7��א� J@��7&،�$^�4א�6��AETو����g@�7�f����N!������&7��|6:א,�א�وא�@�&�S�5Oא��I0�O-א

3����������������M.و=>1��g@�T���1�����Wدא50���ن�(?[\�3.���c�47:�/��:�:،��!.�د3!p���،&O7�;وא��Y�!6א��oX6T�C ���Sذא���f<=�u��4O ����Wن�(!p��1�#��.و �

� � لولوموقع لدى كمستخدم التسجيل -البداية

�:�:��/�:$� א�c |�$&�دא50&�א� t>،�و�fJ1א�`:��Yא@�&O��c�6�www.lulu.com���T[&�א�?�א7&����...و���@ ��&��fJ1א��;:� �

Page 44: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

44

���Dذא�@���7��D[�)�8���l @�.$$.��?4،��و�� @�D�GH�,�،�������(:�:���ذא��8(!.�$�]@��$.��?$�4/�$:�/�����������:��/$����3T:O7��C&�)��$.��?4:�و��8(��tQ)ن���W�#�Sign Up�)"5א���u��C ��)���א�3���4�d� �

�:�$:�/��:�:،���\�(��W���Xא�`6[&�א� ���& �

� �� �

Page 45: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

45

�������T���7א��!]و����و@5&�א�cو��وאG]�א�?���������وא�oZsא�����d c�f�7�)�DJאد�4Gא��Wو3�:אن�Tא��!]و���������W#$�4$�# א�����L�5# Z/�א5:����Sign Upא��X�7&،�אhT:O7���t&����.�א�'��X����T��وא�t&�א�'�(�7���

45!��4���T��W)و��Vאc#�7>�א�'�وX#h��א�W���X� ���،/�:cא�`6[&�א� ���&.��@��Gذא��د�:� �� �

� �� �

�����&50���u��Y�S�?$�/�:cא�W��I1J7����،/7���cא�Aא���Gذא�������¤��،M50א:��I�)�)�&O7���.$�<t7�:�:��/�:$و�ن����Kאc��وع������������7�U��8:$��و���Y:;G�u��4�d� א��Y:;G�W���X �)�������&7:،�א¢\�3.����@5����א�`:��Yא�#

�����GStart a New Project���V7���.3�����7�S��� ن���My Lulu�������7�S��� ��M�$�om�،D: �Myא�#

Projects��� ��om�،����:@5����א�`:��Yא� ���&�T:O7��Start a New Project&��و��א �

� �

Page 46: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

46

��� ���$�#�Paperback�����G�.$Books���&��� א�`6[&�א��W���X� :� �� �

� �� �

�����:�:��/�:$�C3�M#Q)�,� @�4!�،����������������5X����Dgو�@ªو�א��������Wن�(Q/�א����3!pو�،M��oZא�uج��� ] Z���،�#$�����t���7g�ªא��א��/QT����#�������������و1���د3��5���f<tTد�و:#�Z�����3�W��������F.��ض�א� ?���،��!� @�/���Aذא���د�

sא��� |����،:�:��/�:$G�،�T�^א����� I want to sell this in the Lulu Marketplace�.���thא�،�X �)��$�#��C3�&T:O7�Save & Continue.� �

� �����M#���D:�)�DJ,�א��وع�א�! ��$�A�6א�:$�Aא��� G50&�א���W���X�)��1�#���:�:��/�:$�u���.ن���:! Z�&7א�?�א

�| ���$O�س�Z����:Crown Quattroא� G���O$�س��]6��Aא�! �,،�و1 �

Page 47: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

47

���א�! �,،����&O7ن���:! Z�&��� א��Y:;eא��� |�Z��� ��−و1�G��Y�$−�����!���7��T��Perfect

Binding)ن���+��']�`T���@�������W#7���$���,��������]6د���3�C6&،�א3 5�دא�3 �����W،����ق��� @�A�N!����)FG�/وא��.$� 1���1:�א���4Qوא�@^��א�]א��&���T��� Gن�א+��:(� �

� �� �

���;?/،��G���א��:אن��@^������.��G>א،�אGs ����א�G>�7!:ن��:ن��]6��Aא�! �,،��$�������و�Z:د،��و���:אن�����������f�:و��&��6&��!^>،�و53����T��7�7�.c���67�:1���Mא�6!)�X;O א�'�א��.�)��$�#���&T:O7���thא�،�X �Save &

Continue.� �

Page 48: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

48

� �

� �� �

6��Aא�'��V?Zو��3دT�1��$.��?4،�وא�?�אZ�&7 !:ن�$/���/�$��א�! �,،��������������cن���/�א:! Z�&�T�^א��Y:;eא�&��1�C3PDF�O��Z�����S��5@��.qوא����V�# �����Lو�� T�om�،sو��Y�:`א�� �T��� .د3

Page 49: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

49

،�א��ص��Z���:א��/�Q)�s�C א7&،�و��������,� @��$�/��)�E��،M)[Gא��rم�g 3��Cن�(���������M)�Z�O$،�@5�����6[&��740و�6������.3��7g7[&��368د��]6�5@�����.$�4���M)��Z���W���X�7;��א� �:�M7א�ول،��و�@ �,����������

���T�^א��M7:�3�Z���W���X�7�.J1�M;��א� �V?;�7�W�������uن�@ �T+5א���$�#�ن،�אh���t�ن�א�����אא»ن،�و���&T:O7��C3Browse�������&��1�C3�W�� @��$�u��4`)�C ��،W7���&Tg|cא�A�6c��6א` ��PDF��DJوא��

���&O���1��$#����א�`]6��Aא���h�# Zא�'�א�Aא:;eא�Vو��M)+�T�.�������/א����&T:O7���thא�،�cא��� ���$�#��Upload.� �

� ���@?>א،�و@�ن�א���tQ@^>א�3�C$:�/��:�:،�و@�Z��T�3&�د�:G�������Wذא�@�ن�cא�od������&��;���T[Tא�C3�

������������M���6&�)�&��[�ول�א� [��F`א��،Aא�$�Y�3��1��#ن�(���;Q)و�Y:;eא�fJ1�4�6)��O��،��?�T�!���$�#�fJ1�4^$�&S����C�kن���W��/�: c5.�א��،M��$.���/�א�! �,�@X �):� �

� �� �

�&T:O7��C3��tQ)ن���W��!Make Print Ready File�−�$�4א»ن���$��7��$g א��WT���hو����M)�@وذ�V?Z��&O�3�Cא�`]6��Aא����W��−fJ1�4^$�&S����C�kن���W��/�: c5.�א��:� �

Page 50: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

50

� ���$�47g�)���� Gא�W�!p,��א»ن��א�! ��M 7و��)Download & Review�(�����A�O�?;).��ن�$��א� +@��Yد�7g�

�����W]`T��&���� א��Y:;G��3�Cא��!�4א�f�7�T�DJ،�و1��c��5אX��:�:��/�:$�����Yد�،�ز7�1J| )ن�+���J-א-�;&�وא�.��&$EZ�u��.�5;)��$�#�3T:O7��C&��������א�! �,���thא�،:�:��/�:$�C�� & �Saveא��c:ع�3

Continue�5א�� ZE���.��������������������|��Y:دא�#�&T:O7��C3��thא�،<t��:و��+;G�D��C3�A�^3�&�������$�Back��+;e����3/�/�و�[��א��om��X�3�A�^3�'א��K�;G�,א��7א�! ���.$�.� �

� ����C3���������������4^$�&S�S�W���X� Z�\���،_Etא�����دو����/�$)+����،q�d���&O�&�א�����cא��5@��WTض���W)�:� �

� �

Page 51: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

51

�������&|�T�K��T��.$����X T،�وא�وא���$���D�0دא�_E=�o�5`)��T[Gא��O��،�@J)����M،�و�Jא����PDFذא�@$��&T:O7��C3��tQ)����7ن���One-Piece Cover د���:Z�א�oX�א���X����<�7�'א�������X� ��،&O���א�`:��Yא���

�:���Wא�e��א�Aא� ���& �� �

� �����������&��1�C3�_Etא���$�/���W�3�I�: �Z� �G��Y�$PDF�����'א��A�6א�:cא��3���Mن��7א3�I��DJوא��

����������?Q�����X ���وא�(6�ع�א-��&�א��T?�&،�و�7.�(?���و�7.�(cس�א�O$�\���.$�،د:Z�א�oXא����X����<�7.����، �G��Y�$ن��ذא�@��d���������������C3�W�:G3&�د�Z��T�@و�،:�:��/�:$�C��@?>א،�و@�ن�א���tQ@^>א�3cא�o

������������������F`א��،Aא�$�Y�3��1��#)ن����;Q)و�Y:;eא�fJ1�4�6)��O��،��?�T�&��;���T[T���4א6&���א��5:د��5��Y�C�M���ص�3�����fJ1�4^$�&S!��א� [�C�kن���W��/�: c5.�א��،M@�_Etא��/���.$��X �)��$�#�:� �

Page 52: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

52

� �$�47��א»ن�g�)���� Gא�W�!p�_Etא��M 7و�� )Download & Review�(�����A�O�?;).��ن�$��א� +@��Yد�7g��

����������Yد�،�ز7�1J| )ن�+��W]`T��&���� א��Y:;G��3�Cא��!�4א�f�7�T�DJ،�و1��c��5אX��:�:��/�:$�J-&�وאא-�;�.��$�#��_Etא��&$EZ�u��.�5;)��T:O7��C3��thא�،:�:��/�:$�C�����������������&�א��c:ع�3

Save & Continue�5א� ZE��.+;G�D��C3�A�^3ل�������$���،�����|��Y:دא�#�&T:O7��C3��th�Back����+;eو�[��א�/���X�3�A�^3�'א��K�;G�����3/�،א��om�_Et�7א����.$�.����&��cא��5@��WTض�����C3

�S�W���X� Z�\���،_Etא�����دو����/�$)+����،q�d���&O�Wא���)�4^$�&S�:� �� �

Page 53: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

53

3�C$��7�אد�L�،�و$��������������������A���M#���&�3�Cא�]אض��ن�53�،W�� @�_Et���t`$�Y�:���X�)6]ض��ن�cא�.$�����s��&;�Rא�Kא�Qeط�א:;eא���&���� �sא�&���cאBleed������،�X�3���m�kو�V?Z�'א������th4،�א;�وא»ن�7��

�&T:O7��C3Save & Continue�5א� ZE��.S�S�W���X�)��1�#����:&��دG�ل����T��Aא�! �,،�@5��7 �� �

� ��4�#��א�!5��Aא 6c���Category(������&(��א�?�א7&،�3���Wن�� ���(`����א�! �,�������G�)�om�،)���/hو�/$

����&5@�4@�"��&�:O$�&א�'���4#@ ��T�.5h��X�7�W ���0א�?[\���5 |�$"�א�7�.7J?[^:ن���������و)����&�`����G�)�om�،Y�:��cא�I !$:�/��:�:�$.�א����و���4و�6g������&t���� ��om�،&5@�����.3��7g7�s�W�א��! �

�����&(�/Q)�om�،,� !א�‘���W��&{:6ق��:O-&����������’)�/�אא�6!�7�&`Gא������`)��� ��om�،Wא��/Q)�\���،

Page 54: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

54

���S��>��(�! �,،�m��o ���אZ�oא�6"�=�bc����)��������Mא�m��DJ)�o���/Q��oد$����(�W�ل�@Z�&���Aא�O���#��4�`6 ����،M 7[Sא������3T:O7��C&��.�����ل�@��thא�،�،A�T��?ل�א��Gد��.$��X �)��$�#�

Save & Continue�5א� ZE��.�&��� �4א�^$�&S�S�W���X�)6]ض��ن�cא»ن،�$.�א��:� �� �

� � كتابكتسعير

���������������������Z: cא����!)�W�� @�A�]6��.$�&]6��4!��،��������22:ذج�א� �#>��� �א�:cZ�/�4XوZ�)��&�����8א��/&���! �,�$!:ن�$.������)�1�� ����4،�وO��W.�ذ�$��ن��@^:cא�_Et.��128وא�6[&�$��

������������&�����א!�Z�،ن:$����8אOc�س��و7�ل�$/�=E_�و��!7�$���sدو��.�������/�:cא�W���5�7�.��،�GH�C�#r��������fJ1�&3�?;6&�א�!)�.$�4����#���/�?�#�ض�א�! �,���.���������:cא�W@���7�،����.$�&6/������M$��زאد��fJ1�.3א� !

�&?���25.٪� �� �

��������������4`k��T+��،<#� ذج�א��2�4Q���.$א�J1_��ن��ن�(#��W�6!���،&6]��&?���?��4ن�(�.��ن��fJ1א����S�T�¥�O7م�א�?�/،�و�z���:��WO��C3)�:�:��/�:$(�25�٪����"����،W������.$��O����ون�����S�T�¥p

�&����f<=80�٪د$W،�وJG+7ون�$����Wא�&���Wو#�?$��#h��5�$��kM)��Aא� !�����و�#:� @�/!� �� �

Page 55: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

55

السعر العادل للكتاب� Wd،��!.�$.�א�`#�I��א��������������������$��#Z��6א��ن�����4Xא���.$�،V7:� وא��A�#�?cא�KאFG��0�`T�/وא��.$

��������Y�7���&#�?ذא���Wd �$�.!7�8��$�،f�#Z�Yد�7.��������.�ز7[�cא��:X5d��،&�#وא��Y��T��T��Tذא����������א�#��8א�#���" ���u��o�O�5#X������א�'�(� ��:7 �)�s�'وא��،�T[Tא�F3ن��0 5sא�A���;��45#����Kא�S���/T�z�.��uא�و�،

s:O#$�fא�)��#���W�����ن.�@ ���L�f��:)�8��$�W�� @�,�O)�.��&�T�^א��&O?;א�.� �� �

���@��W�Jن�����)�sJG+)���.]�א���#Zن�����?�א-�������������� @��#Zل��ن�:O)�E��،25ن���:!�Z�4��،�s�30دو���#�����&6!)�&��h�����������#�א�� �)��T+��،.]�25א�������������Y���e��;hא��0�X�[`:ل�3��30����C!.�אc��D[א����sدو�

����3�� �����T�&X�:א��Jو��،W�� @M�.�/����#���$/�$�و����m�10�20�om�15��oدو�25�u��MQ6��om��sن�(?������������������� Gא�.$�<^!��4XZ��Y�$ول���f��T�J����6א�?����������10א�:���$����،�X���!)�&7����D��fدو�sאm�A�oא�s(6�ع�

�������M�����6��D��Ik��5����وא�'��−و��Vد�אZ��Aא`O Z���Kدود���#�ل�אc�Z���.7[#����������!�ز7�د���Yא��#�،�3�Cא��$��6Z�.#��א�?�/����������������19.95و����Aن�Z#��א�?�/������Y+�4و����20�−�������/����#Z�4#��C��Jא�א��ص�3

��O �)�E��،&7��3א��:�@�D:��،��]��<=�W�� @20X��4א�#�،�sدو�����19.95و�19.90�sدو�.� �� �

�T�^א��V�א��&S��א��.$���7g�4א����O&��א��6)����eض��7#Download��&��1�C3�W�� @��$PDF�������:�:��/�:$����7��Zو��A�T:!$�47�#)������,� !א���$�C3�M7g�)�.!5cא��cא��`O7ذ���،��� Gsא�אJ1�

������cא�אJX���@J)�:4،�و����J�$�f��#���DJوא���6����f�,:O$�4!:א�JX���7�D?���$.�א��X��u��&7א�?�א7&،�و$�4������.����و ���Oא�Kא�#���&א7`?��=>�ذ��5] ��4?O �c:���א��4ن�$��5�7:�/��:�$���@PDFص���G�

��������47gא���5 ��M�3�� ���GH3&�و�?;��.�������������&�Tא��!]و�&|����WوZ�/h#���?�/�א�!p�،אJ1�Uل��������������/�:$�u: 7�\���،W�� @�.$��������������D[�cא�/�z�&��H�/hو�W�!p�s�،/?;����.!��،D[�cא�u���L�Z���:�:

�DJא���cא$.�(:ز7/�א[Sא&��3�C)�/�א��#:,�א�#��f�.� �� �

�������������������.$�fא��S�.!p�,� !���!��$��?`)�om�،�X�3�Vא�: ��،W�� @�A�T����4@�:�:��/�:$�W7&،�7#�ض���X���א��#$��F��C3�W��1��،:�:��/�:$�.� �

Page 56: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

56

� �$�#��&T:O7��C3��thא�،Y<?@و�Y<t��4@�.$��@+ )��Save & Finish���:�:��/�:$ن�g|و���،W Oא�:$�.# ��

A�T��?א��fJ1�4@.� �� �

������������������������5@�،�X�$�Kא��א���7�7�.c�.!p�'وא��،:�:��/�:$�C3�W�3�:אن��6[&�@ ��:�:��Wض���#�Z�،�1�#��:א�`:��Yא� ���& �

� �

Page 57: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

57

� ��W،��ن�$����� @�&�6G�:�:7#�ض���،�Z������$5"،�و��א��u����א����.$��Qz�'א��A�t:�/��:�:�7 #�$�4$/�א�

?��Aא�7�#��$.����������������:�:��/�:$�.!��،��5���א�#���&���[ �ج�א�$���?#��א� [�75@�4��(# t��� �=>�א�Et_،�و���4#!5&�א�����א�`�ق�������������G��Y�:�3ض������G�<�: ��/�:c?:א�א��7.��Jא��"$�| �cא

���א�#�,��3ض������$/�$�]�Dא�! ����C�� 7�C ��،,� !א��_E=�'X��3ض�����G�<�:)�/�:cא�����W�J@�،,�����א�#6�E=...� �

Page 58: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

58

��������Kא�S�F3�،W���s��7���א���&���@�4אe;:א5 ��.!��،A����Iא� +@��r��7�s�ع��k���T��o=א»ن،�و�����������������O���)��X OTو�،���6T+���א1������Tא:�3�u���L�Zو������� @�.$�&|�T���������������C3�45#Tو����� @�.3�.#T���?T�om�،

���M)�#�?$�Yد�وز7�M��V7:� ع�����������.�א�:?Z�א�&��m�،WmEm�o&���������و�O7J)����4@���ن�$:�/��:�:�� �ج���א� @�/?;7�C ���/���Z�)�4و�����(�����������������������C��].�א�! �,،���Dא����Xא�!�$�4$.�ز$.�א� Ts����،�Wو�!$�4���،D[Jא�א��ص�3

W? @�D[�$��:X5��&;O��.(:�fJ1���hא� �

� �������������������������u��<�7��T�^א��oX�ن�א����d Z�&7:� 5��Z �+ل�א»ن�و@���(�]�T�D|&�$.�א�! �,�؟�$.�א�`:��Yא�#

�����GBuy�����������������/��א��&O7و���WTא:�3�4G� Z�\������eא�אJ1�.$,،�و�א�! �.$�&|�T�Kא�S�W�!p�\��������������،���eא�Aذא�u�������\��^א�ول�وא��oXא����$��،�X$�| � Z�'א�Revise���7�DJوא��������ل�$�ن�(#+��W���5�

���T��Aא�! �,�.$�K��).�� �� �

3�Cא�6:����������������������M6� !7�+;G�D��<�t)���bcن�א�!$¤���א-���ن�Tא��!]و���� �$gא7��א�:���.$�Y�4وא��#�)���������Y�7���&#?��4���.$אق�:Z�3&�$.�א:?;cא�������6א�)�C ���� �3���Mن�7�"�(������Q7ن���M�!p��5@�،

�Aא�O��.$�f�7�7��$�_Jو�&�!��Y�:��U������M�� @�CO?7א�JX��.א�! �,،�و �

Page 59: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

59

موقع لولو لحقوق المؤلفطريقة سداد����" O7���F3�/��7�:�:��/�:$�:���S�?cא��!�،��و�3��Fא��Wو3�:א��F3�،WTدG�ل���@XS�&mEm�4:����א� [:�47א�?

��7?�ل��/�:$���,���PayPalو�DJ:אل���א�א�$�I]Z�&�T�!$����:7�s��4@��EدT��א�#�&��.W�J@�،��!��.(���7gو�4O)،����א��Z: cدوO�Z�.$10�u��15�s ;/������.�א���و_��(א���W(א� [:�47א�? �

� � خطوة الزمة

������������������������T�3��5��،����1����د$�0���)�C ��،�$אFא��&���������������� �و �و�Hא�Kز7����א�#�c�3�4��7�،�Z��3��������6Tق��"�א-�Vوא�?��@�,���،4���XZ�I)وא� �X،�و������$��)+���،,� @����X#Q���،F#�����و�!��و�Gج�

���������5^ Zsن�א�� �X:د����?���و7��?M�6T�u��M،�و�Jא�������7�om�،���א�O���MO6:ل�J1א�3�oو@��nא�#���oא�����������O� �)�s�C ��،�ً�5 £א���د���$E����&` |cא�A�Xא�� ���M`�G�)و�،W�� @�&�!��(�O��4�d:ق�$

7�.$��d ���£$:7���8@?�&�ز��{�uم��:53�Mא�N6،�� [:ل�$.�$��&�����W5X!� �� �

في السعودية: مثال�����Yوزא��.$�¥�G�)�C53�&�وא�E3م�א�^O���I�&$�א3��Yא-`:ل�3�C����1وא�;?�3�&3&�&�و7��53XZ�<�Y

�I$.�א�3���bcد����T�UEm$.�$�د�Yא�! �,�،������������;7�\�����`�������&mEm��#��Yد�3�¥�G[م���א��7.���W�J@&? !$�.$����`)�o���C�#��(#?�&�אZ 5������� ��Iא-`:ل�3��X��WcאY���G�&@��و���6����4Z�)��7ون��د

�X�3? !cو��7אg)�4Q67א�،�و�:��&M 3�?��.$�K�X Tsא��#����bcא�.$���T��Zد��#��. � �

International Serial Book Number (ISBN) )ردمك (الرقم الدولي الموحد للكتاب�3���7���4.��و?3�:1������Y_�אG `��א�����$��gد$W،������و�$����#7�$�oد�����������S�T�.$��$אن�:�#��Yد���&#?;���،

�د�#&����1000و���100و�$10Q�63��Aא����م����S�.!pא�Kوو���&��و���!]و�T&��و��#�&،��fJ1א�;?#&����(!:ن��Y�وא�W$م��د�����.$��.���.$���?)��X�!��،o��א�א�J1�C���Z#���א-`:ل�3 �250�u���s�370دو�

�C�10[`:ل�3�C ��4`)م،�و�����1700o�������C[`:ل�3���sدو�.� �� �

���V�?;)������������T�م��h�cن�א�Oא��.$�A�����Jوא��Gא�� �$�W$د��،����.$��T:!$ن��10و@��������ن�$�3�Z�.!��،م�����6��?�IאZs #5�ل،�� ���OאO Ts�ل���T�u�م��وZ/�$!:ن�$.����������������)�&5 Rم�א�א����A���(O����ن���5�،�و���13

Page 60: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

60

��7�� t���u��<د$72007�����W!:ن�א�ول�$.�7��Y�76&�א��א�:cא�V�?;)�K����7��)�:1�−13�/�13−digit

ISBN.� �� �

رقم الباركود������������:���@�4^$�Y<?!א��AER�4אZEZ���W�� @�/������3��7���$]و�و=>1��:��–���،J1–��:א�א����oא� 67�#

��.7g| /�وא�א�?��Yدو���5 #)�\��3�C���.7g| د�وא��א��&�:X���،� �$�4!���7���4�� $�o���"�#)&#�� cوא�.�����������$�o���Dא����ن��3م�(!�5Qم���א����fJ1���`)�Y��:$�&X����:)�،���4@���.��،�Z: cא��

��א-`:ل�3�Cא����oא�:א���!7�.$�&��.�دو��21�u���25�sא �� �

������E=�C3�M #h@:د�وو����7א�?[Sא�:��WT��F@�א�&!�cא�����Y�:�����)+����،:�:��/��;$�M #?و��،W�� @�_53�&��#?&�=>�$T:5Q&�א��d�q،�و�Jא�$.������������������������j��Oز�א��X���=>�د��O&�א�:q:h،�$���#��4�א�YKא�?��@:د�����������������������&���G�&���$���)�W�!p,،�و���7�7(!:��7א�! �.$�V)�3�C3��X@�)@:د�و��א�?�Kא�S�&�53�I���4Q��א

�.�?��@:د�����7א��V�Eא��Z�DJ[�45א �� �

هل يستحق األمر العناء؟������������������tQ����D[�cא��`���Tא��ن�$?�#��Aא�! Z�:�:��/�:$�F3�I !:ن���F3��Oא�T[T،�و��F3א�����د�(�������������������&�� ����S�.$�C��)�Y�0א�fJ1�Kא����م،�و����o���W�6!7א��7אع�وא� ����4�dאc! ?&�א�:����E��،M�3

�:��F3�,� !א��/?;)��$�#��،���X#$�M�oو(� ��M5:�و���d� ��I1J).��،�$:53�����،�G«�"��.$���/�:$���:7&�c�3�W$م��د�����C�#��א�#�وض�אe��&�א�'�(��45א-`:ل�3�:�:�.

� � إنه وقت العمل الفعلي

�������������!��،M��&7�3وא���V7:� א������?)�C ���� T؟�א�£?#��M�E=�o�5`)و�MO������(�.�(+����א�! �,�و(@�41�����Z�����������W#�_�א���س�3#��،D�]Z�4����:7�sو�،Y�7�3و�Y<^@�V7:� ؟���ق�א�MI7�d ����وא� 6!>،�و��Z�ل���

��u��&�T�א������$�oX~�.����#$�Wو7�����T+��،W���53�4����،g1��W7א��¥������دو�א�$�4#��،����א���� �א�;?/�وא�:Z�W`O�7�sو�،_Etوא�!� �

� �

Page 61: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

61

كلمة أخيرة�#��$�و����/���א�ول��������� @���T�C3�Aא:�Z�����,�-א�.�:�:��/�:$�C3�M�$��#��،62&|�T��O�������C ��

09������و���3T�^א����� @��5����،31&|�T�&3�?$�� :Z�/?7�8�\��^ن،�وא�����T���.@3&،�و���،��Jא��s(�+س�E0�6 $א��:?�...�� �

� ����������������&]�����@:�? @�Y�Mא��/$��Z�!א��M��ª��d�T��@�47د�VO��4ن��?��:�����������mb)و�K�����א�I�!)���@�

�����q�ª�D��VOk�8�/����I @�Mن���@�،Y��-א�����VوאOدع�א���1�#�����.�א���س�و$.�d�T��@�I @��T�@�41�����������W.�ذ�؟��}/���fJ1�I !7�8�:���dא�! �Iא�� ��.��������������s�،&7د�א�?�א���:1�4��،&7�X�א�! �,�א�ول�����א�

&��.( :���3.�א�! � �

Page 62: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

62

ةمنشورال كلتسويق لكتبأفكار عملية بسيطة ل

�̀ )��$�#�����D[�)ن���W��4Q��5.�א��،W�� @�.$�&#?��4Q���u��425�،W�6����XO7:�)���?)و�:�:��.$���� @��:א�Aא� ���&Oא��F3:� �

� �• ��������W�3�Id���،&���א�'����(X M�����oא��אد7:�و��א���ذא3���Aא� 6!>������ذא��[��}�و_�دو� �Wא�#�

�� @�.3�\7�]�W)و��&�T�����T�4��O$���/?;����"#5 �5 ...)و=>�f$.�אg6Rא�1Aא7���

• �����#��¥|���Wن�(!p�.!��،M)�O��Y�O#cא������א�#�c�3���V�?; א��&?#��Y�!6א��fJ1ن���o=�����������������.$�&7:��&50���u���XZ�)�om�،AEא�`[��وא��&#�?��IZ��)�\�¢�،W���Kgא�$.��`:ل�@ �

����������������M7:�����W$/�א� ��1��T�4$��C3�،�����א�#�c�3���AEא�`[��وא��W�� !��...�����`|S��T�������������������������.$�C و��،�0�Z��C3�Cא��د�3�Vوא��.$� ���Y<^@�&��6T��O3�N X�א�א�$��ووאJ1�������������������A�6; O$���T��?��A�3:?;$�C3�_�#)��A����،&7:��Y[���#��.!��، �G��,�»$�Mن���@�،Vوא�

��#��،�)��� @�.$34d# )�sא�J��،Asو�Rא�.$�Aא:�Z�.

• ����o1+�א��|`���Aא� d��7&�وאc���&�وא�s `�د7&�و$��1>����ل�א�53�ل�وא��O�م��¤�Z�ل�����������3אد���50&������ @�.$�&�T�����TW�،oL����W�3��W�J@����������"3��و7.�אR��7.�א�#�$�C�א��א0���א-`:ل�3

�A�7وא��و��AEא�'���وא������)������ @�.3���?G�������o X،W�����I !.�א�&�$�3:�[��V(��و�1�fJא�cא���،�و)3��$^ZEً?:�א�^O���א� @�.$�&�T�����Tل��Z��WoL������M�3��C$��4ن�7! ?:א�3�،

oX)�3:?;$.�T[Tא�&!?S�C3�A�Tو�cא�,�]���C3�W�J@�MO�?;)�.!p��$�א�אJ1�.� �

• �������������:��Eً^$�،M)�TE3,�و��$/�א�! ��1�����<1��cא��#��.$�A�O�#)�C] 7�3�U.���! �,�א�א-`:ل�36��א� `�دXS�D>،�وJ!1אل�$�X:���53��4��ول�$/�� �:�V7א�]��I)�@و���...� �

� �• ������������I !א��Dאد:Tو�YKא�Oא��Dאد:Tא�س،�و�cوא�A�#$�א��A�? !$&،�و$�א�#�A�? !c����3אد���50&�

�������������������7�7�.c�C�� ���،oL�&�T�א������X&،�وא�3�45#Z���C�ل��3د�$.�א���c@.�א�$.�א�$��و=>1�.���א�YKא�! �, �

� �

Page 63: انشر كتابك بنفسك

انشر كتابك بنفسك

63

�:ن���#$���4�1 •��T��@ذM��Mא��א�/�3.�א� |�4،��ن�T�S�א��א���Iدא�����Kوزد��mאÁ!��£Kض�@ �`����،��،�$�,� @�Kא����o1��� Gא���3�،A�7: ��s�.7و��א�! �Iوא�c]7.،�وو����ن�א���س��2���7]ون�3

������S����א��������������و�Jא���م�J1א�א���Tא:�3� :����E=�M�3��h:3�/h،�وو�א0��<=�f��3�,� @�_E=�&زא�¤���،�#$s����������א� [��،��!�������.�$���:aل�א�! �,���?�/�$7E"�א��+7�,� @�/$�W7�7����O�¡7��$��3

MTא:�3�<�t)!� �� �• ����&��Z`:ص����7�]hو�#:א��"$�| �c��T��7א��!]وFو7.�א���3�C3�K��53�A�7�3ل�د�Z���I��

�������������������ºcوא�&# �� �$>��#&�א��:Z�Dدb)�.��&�?Z�&7�3د�fJX��،&7�7Fو7.�א���:ق�و@$�4��.�������Mא�#.7�Z�G��X���fJXא-5&�א� �:�O7&،�و�Z|�ج�א��5/�$�&�E3�.

� �• ��&|�T�4�d�)����7����!و��،W�אST����[�وא�Aو���� V�h�א] )�A�3�Uh:$�.:ع�@ �

3���C�אص����7:،�����������)@��Mو��#���MQ(3:5�$&�$.�א�! �,����Xd�)�:7����Aא�h���453��1�#�،�و$.� ?�/��F3�fJ1$:�/��:�:�$�و(�G��Y�.�X7[�7�.c�W? !��/��:)�A�O���O3א�،Y�h�R7&�א�XT��.

� ���ول��������� • )�W��As�O$�M���/Q)�،W�45א����T[Tא�C3��#�:$�Wن�7!:ن����Yو��hאل������s

��������������������Tو[!���,� @�Y�:��C3�W�� @�.$�uא�6`:ل�א�و�Aو����rو��،M�3�U�] )�DJع�א�:h:cאM 7�XT���/Q)�،�T��47א�g� �Kא����Kא�O��Y:3د�.

� �• ������������Kא:Z�،�T[Tא�F3�A�7�3د�D[�)ن���W�#��،I !א����Tو����+)�&����.X zن���D:�)����ذא�@

��Ss]א������T�$��$^�4�:���4دو�دز����Google AdWords������:X�����W 7�3����5�7�DJوא����������������������X��ذא�E3�Ah:r�&:ع�@ ��)�،Yد���A�5@�.3�\����\]?7�"��4�:��/�:$�C3W.�

oX7���A�7�3د�Kא�Sو�A�7� �cوא�&����W�J@�Wא�?[\���XS��.3אc:א�/�א�#�!p. � �

• ����������7gcא�&��#cق�:S���Kא�Oع�א�:h:$�.3�\¢אع،�א��3���@ �,�وא��،�אZ �����5א����: )�s���������������GHو���،MX���4و.�@ع�$:h:cא��;t7��7���,� @����+)ع����Sא�وא����MZאد��om�،M�3

�.��W? @�4@�.3�Uא����6�k&O[&�$.�א�! �,،� �

Page 64: انشر كتابك بنفسك

النشر الحر عبر انترنت

64

في الختام� �

����و���(t;�&�אh:c:ع�$.�@�4�:אM?T،�و��و���(��4�Xא�$������א�c ;�ع��������������T��o=�j��O،��!.�א�! �,���Z�!:ن�ZEX،�و$���#�Z��f�4Xو�Z4X،�و1Jא�@�M$�1:ن�����T�^א��.!��،WS�E��I#��ن�א:!�Zא�ول�

q�d��&���א�Gא��א�W ?=و��W pg#��.�O���Dg7g3�jא �� �

�oא�!^>��������Eא»ن،��# Z�fJ1�W)sو�א����$�Cא�Y�:;eא� ���&�1:;| Z����T،�و���:��ن�(+1JG���E#،�و3����ن�(���@�H�Nא03�W.�@��6&�(;:��7وk�1�"Jא������������������)�s,،�و�א�א�! J1��Sא:������1�MTن�(�و����)

#6X����E#و(����)��$����א�! �,،��!.�3W�J@���)�E��،א�ول�W�� @���$�&|�T����4Z�)ن�������W#��: ��&�7g$�،M�����W�$�Yא�X$و�T��W?O �$�،4?O �c����5א^ Zא��T+��،.� �

� ���������������������������.!��،Wذ��V�O] د���:X��C3���: 7��Q7א��JX��،q���:א,�א����W��� 6 Z�W��s(�.��ن��?�3&�@ �

���������������M�E=�C3�K�Q$�Wوא��W7�7�"��W�� @�45k��T=�&�و��א�;�W)د�#Z�.$�4O)�s�W�J@و�ن���&��G�،�����������������������"��Y����M���| 6)�DJوא��،W?��.$�DJא��I�d��.�א�sא�&��^r�:1�M6�b)�,� @�4@ن��� א�?�7��#

�+ن�(?T�X��و(�#�T�...�א���س�sض���)�E��،�Tدو���������...א»ن،�א�CX Tدو�D،�و �� �

����O$و���&G:��7��45#&���א$��$ Z��8,� !א�א�J1و�$��و�&�����3אد���&���.�h: א�`:��א�&�]��&5# �cא�����������������4��O$ون���X�����Yאc`����و�3�Cאc��ع،��و�و��1����[��X���ZE #5�ل�א-��@����_Etא��Y�:���$��،

�/�:$�.5�istockphoto.com��1�#Z�15و�sدو�.��.����G���!S��)hacen.net�(�����M����C3��Z |�אم��#�����M�:;Gא�Et_�و��T`:ص�א�! �,.

� ���bcא�:W7�?S�_وK�� �

Shabayek.com� �