تقنية اللحام عملي

אאאאאא

אאFFEE

174174

174 א

אאא אFEא

،،אא،אW

אאאאאאאאאאאא،אאאאאא

אאאאאאאאאאא؛אא

אK אאאאאאא

א ،א אאא،אאאאאאא

א א ،א אא א א א א א א אא א א א

אא،אאאא،אK

א א ?א F E ?א אאאאאאאאאK

אאאאאאא،א،אאאא

אאאאאK

אאאא؛אK

אאאא

174 א

אאא אFE

א

אאאאאאאW

אאאא،אאאאאאאאאאא

אאאאאאאאאKאWאאאאאא

אאאאאאאאאאאKאאאאאא

אאאאאאאאאK

אאאאאאאא،א،אאא

אאאFEאאאאאאאאאאאאK

אאא،אאאאא،א،אW

אאWאאאW אאאאאKא

אאאאאאK

אאWאאW אאאאKאאK

אאאאאאאK

174 א

אאא אFE

א

אאWאאW אאאאאאFאKE

אאאאאKאאאKאאאאאאאK

אאאWאאW

אאאאאאאאKאאאKאאאאאאאK

אאWאאW

אאאאK،אאאאKאK

אאאאאא

אאאאאאאאאאאאאאא

אK אאאאאאא

אאאאאK אאאאאאא

אאאאאK

אאאא

אא

א

א

א

א

1

6

Kאא אא

אאWאא

אאWא،אאאאאאאאאK

אאW אאאאאW אאאאא

אאאK

אFEאאאK

אאאאK

אאאאאK

אאאאK

אאאK

אאאWאא80K٪ אאאאW8

אאW אאK אאK

אאאאאK

אאK

FEFKE

אאW אK

7

אאא אא

אאאW א א א א א K

אאאאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o FאEK

o K

o K

8

אאאאאאאW WאאWK

אאאK

אאאK אאאK

אאK

WאאW

o אאאK

o אאKK o אאאKאאא

אאK

o אאאאK

o אאאאאאאאא،

WאFאאאE o אא o א o אאאאאא o אאK

אWFאאEW

o אאאאאK o א o אK

9

o אK o אאK o אK o אאK

אאא

אא א

אא

אא

אא אא

א

אא

אאא

אא

א א

א

10

א

א א

א

א

א

א אא

אאא

אא

אא

א

אא

א

11

אא

אא

א א אE

א א FE

אאFאE

א

אאא

12

تــلـوص ةـيـبـراآـة

אאא אאאאא

אאאW אאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o FאEK

o K

o K אאאאW אאאאK

8–1015050

13

אWאאKאאאK

אאW

1K אאאK 2K אאאאאK 3K אאאא،

אK 4K אאK 5K אאאאאK 6K אאאאK 7K אאאאא،א

אאאאK

14

8K אאאאאאאאאאאK

9K אK 10K אאאK 11K אאאK 12K אאאאK

א אאא L - 8 3.25 350 - 400 40 - 47

- 10 4 450 - 500 35 - 40

- 16 5 600 - 650 30 - 35

13K אא 14K אאא

K 15K אאאאK 16K אאא3

אK 17K אאאK 18K אאK 19K אאאK 20K אK

21K אאK

15

אאא

אא א

אא

אא

אא

אא

א

אא

אאא

אא

א א

א א

א א

16

א

א

א

א אא

אאא

אא

אא

א

אא

א

אא

אא

א א אE

א א FE

18

אאFאE

א

אאא

19

تقابليةةــلـوص

אאא אאא

אאאW

אאאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o FאEK

o K

o K

אאאאW 1E2150 x 50 x 10 mm 2E150 x 50 x 10 mm

20

אאW

1K אאאK 2K אאאאאK 3K אאאא

אK 4K אK 5K אאאאא

אאאאאאאK 6K אK 7K אאאאאFTack

weldsEK 8K אאK 9K אאאK

10K אאאK 11K אאאאK 12K א350K

21

13K אאK 14K אא90אאK 15K אאאאK 16K אK 17K אאK 18K אK 19K אK 20K אאא 21K א 22. אא

אאא אאא

אא א

אא

אא

אא אא

א

אא

22

אאא

אא

א א

א א

א א

א

א

א

א אא

אאא

אא

אא

א

אא

23

א

אא

24

אא

א א אE

א א FE

א א

אא

א א אE

א א FE

א א

26

אאFאE

א

אאא

27

אאאא אאא

אאאW

א א א אK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o אK

o אK

o FאEK

o K

o K

אאאאW אאאאK

א150C100C8 א60133.2

28

אאW 1 J אאאK 2 J אאK 3 J אאK 4 J אאK 5 J אאKאאאK

6 J אאאאאאK

7 J אא،F90EאאF70580KE

8 J אK 9 J אK

29

אאא אFEאאא

א

אאאW א F Eא א

אאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o FאKE

o K

o K

אאאאW אאאאK

א150C100C8 א60133.2

30

אאW אאאK אאK אאK אאאאאא

K אא،אF90E

אאF70580KE א

אK

31

אאא אאFאEאאאא

אאאW אאFאEאאאאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o K

o K

o K

אאאאW אאאאK

א150C50C6 א60133.2

32

زاوية وصلة

אאW 1 J אאאK 2 J אאK 3 J אK 4 J אאK 5 J אאא

אF90KE 6 J אאאK

7 J אאאK 8 J אאאאאא

K 9 J אאאאאFאEאK

10 J אאF45EKאאF70580KE 11 J אK 12 J אK 13 J אאאK

33

אאא אאאאא

אאאW אאאאאK

אאאW o אK

o אK

o ،،אאK

o אאאK

o אאK

o K

o K

o K

o K

אאאאW אאאאK

א150C50C6 א60133.2

34

אאW

1 J אאאK 2 J אאK 3 J אK 4 J אאK 5 J אאא

אאאאאK 6 J אאאK

7 J אאאK 8 J אאאאאא

K 9 J אאאאאאF90KEא

אF70580KE 10 J אK 11 J אK 12 J אאאK

خارجيةزاوية

35

אאאאא א א א

א א א אא א אאאאא

א אאאאאאאאK

אאאאאא א א א א א

K אאאאאאא

אאאאאK אא א א א א

אאאאK

אאאאאא

אא א

1 אא אאאK

2 אא אאאאא

36

אK

3 א אאאאאאא

،אאאאאאאK

4 אא

א אאK

5 א אאאאאFאאKEאאF1 J1E

6 א אאאאKאאF1 J2E

7 א אאאK

8 אFIGE א אאK

9 אF5GE אאאFאאKE

10אF2GE א א א אאאK

11אF6GE א א א א א א45K

12אא אאאאאאKאאF1 J3E

13אאאא

א א אא Fא E אאאאאאK

14אFאE

א א א א א א

אK אאF1 J4E

37

15אא אאאא FאEאאאF

אE 16א אאK 17אא אאא

אאאK 18א

אאאאאאK

19אאאאאK 20אא א F א E

אאאאאאK 21אאאאאאאא

אK 22אאא אא

א א אאאא אא

אאK 23אא

FאאEא א א א א

אK 24אאFEא

אK אאF1 J5E

25אאאF

אE

א א א א אאאאK

אאF1 J6E 26א א א א אא

38

א אא אאF1 J7E

אF1 J1E

אF1 J2E

39

אF1 J3E

אF1 J4E

40

אF1 J5E

אF1 J6E

41

אF1 J7E

אאא

אא א

1אא א א אא א אK

Kאאאאא אאא 2

3 אא K אאF1 J8E

4 Tא KKאאF1 J9E

5 אא

אאאאK אאF1 J10E

6 א א א אK

אאF1 J11E

42

אF1 J8E

אF1 J9E

אF1 J10E

43

אF1 J11E

אאא אאאא

אאאW

אאאאK

אאאW o אK o K

o אK

o ،،אאK o אאאK o אאK o אK

o K o FאEK o K

44

אאאאW

אאאאK

W3C3 W200C200C4 א60133.2

אאW 1K אאאK 2K אאK 3K אK 4K אאK 5K אאאאK 6K אאאאאK 7K א،אא

אK 8K אאאK 9K אאK

10K אאאאK 11K אאאאאאאK 12K אאאאאK 13K אאF45EאאF70580EK 14K אK 15K אK 16K אאאK

45

אאא אאאא

אאאW אאK

אאאאא

א א א K א אא א א אK

46

אאאאW

א60C6080C20

א3.2 60 J100א60

אאאא20א8 J10K

אאW 1 J אאאK 2 J אאאאאאאא

אK 3 J אאאFאEא

אאאאאK

47

4 J אאאK 5 J אאאא

אאאK

6 J אאאאאאאאאK

אאW

אאW

אאאK

אאאאאאאK

אK

אאK אאאאאK

אאW אאאאאאאK

אאאאאאאK

אאאא10 J20אאאK

אאאאאא10 J20K

אאאאאK

אאאאאK

48

אאאאאאK

אK

אאK

49

אאא אאאאא

אאאW אK

אאאאאW

א א א K א אא א K

אאאאW

א6 א3.2

50

אאW 1K אאאK 2K אאאאK 3K אאאK

4K אאאאאאK

5K אאאאאK

6K אאאK

7K אאאK

8K אאא1,5 J2K

9K אאאK

10K אאאK

11K אאאK

12K אאאK

13K אאאK

51

14K אאאאאאאאK

15K אאאK

16K אאאK

17K אאK

18K אאK 19K אאאK 20K אאא

1,5K

21K אאאאאK

22K אאאאאK

23K אאאאK

24K אאאK

25K אאאK

26K אאאאK

27K אK

28K אאK

29K אאאאK

52

אא Fאאאאאאא

אE

53

אאאא

54

אאא

אאאאאאאאא،FE

אאא،אאאאK

אאFאא؟E

אאא

1אאאאא

2אאא

3אאא

4אא

5א

6א

7אאFE

8אא

9א

10אFE

11אא

אאאא

،א??????אאאא

55

א

א

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

אאאאאאאאאא

אאFא؟E

א

א

1אאאאא

2אאא

3אאא

4אא

5א

6א

7אאFE

8אא

9א

10אFE

11אא

אאאאא،אFEFEא

אא

56

אא

אא

א

א

2

174 א אא אאא אFE א

47

אאW

אאאאאאK

אאW אאאאW

1K אאK

2K אאK

3K אK

4K אאאאK

אאאWאאא85٪

אאW5

אאW א

אא א

א

אאW אK


48

אאאאאאאאאאאאאאFFEE

א א א אא א K א א

אאW WאאK

WאאאאK WאאאK אWאאאK

אאא אאK אאא،אא

אאאאאK אאאאאK אאאאאK אאאאאאאאא

אאK WאאW

אאאאאאאאאאאאW

אאK אאK אK


49

אK אK אK אK

WאאאאW

אאאאאאא،אאאאאאא

אKאאאאאW אאאאאאאאא

אK אאאאK אאאאאאאK אאאא،אאאא

אאK אאאאK אK א א א א

אK WאאאW

אאאאאאא אאאא Kאא אאא

אאK אF1WE

אאאK אK א א אא א אא


50

א אאK אאאK אאאאאאK אאאאאK אאאאאאאK אאאאאאK

אWאאאW

אאאאאאאאאאW א א א א

אאK אאK אאאK אאאאK אאאK אאK א אא א Kא

אאאאK


51

אא אאא

WאאW אאאאאאאאאאK

Kאאאאאאאאאאאאא،

אאאKאאאאאאאאאKאאאא

אאWW אאK אאK

אאK

WאW

אאאאW אאK

אK

אK

אאאK אאאK

KאאW

אE70S Wאאא،אאK

אE70S3Wאאאאאא،אאאK


52

KאאW אER308Wאאאאאא

FKE אER308LWאאאK אER308LSWאאאאא

אאאאK


53

אאא

אאאאFFEE אאW

אאאאאKאאאW

אאאK אK אאK אK אאK אK

אאאאאאW אאK אK

אאK

אאאאK

K

K אאאאK

אאK

אאאK אאK אאK FEFKE

K


54

אאאW 1K אאK 2K אאK 3K אאאאאK 4K אאK 5K אאאאFאEאK 6K אאאFאEא 7K אא 8K א א א אא א א א א ،

אK 9K אאאאאK

K 10K

אאאאאK 11K א

אאא 85˚ 90˚אא 75˚ 85˚FאאאKE


55

12K 6א10אאFאאאE

13K אא א א Kא א א א

אK 14K

אאKא8א3K

15K אאאאK

16K אאא½Kאא

אאאאאאאK


56

17K אאאאK


57

18K אאאאאFEK

19K אאאאW

אאK אK K אK

20K אאאאK

21K אא א א א ، א א א אאK

22K אאאK 23K

אאאאאK 24K

אאKאאאאW

אאאK

אאK

K

אאK

אאאK


58

אאא

אא

אאW אאאאK

אאאW אאאK אK אאK אK


59

אאK

אאאאאאW אאK אK

אאK

אאאאK

K

K אאאאK

אאK


K

א50C50C4 אא43 א0.8

אאאW 1K אאאK

2K אאK

3K אאK

4K אאאK

5K אאאW


60

אאאK

אאאK

אאאK

אK אאK

6K אאאK

7K אאK

8K אאK

9K אאK

10K אאK

11K אאאאאK

12K אאאK

13K אאאאK

14K אאK

15K אא،K

16K אאאK

17K אאאאא45אא75K

18K אK

19K אK

20K אאאK


61

אאא

א אאW

א א אKאאאW

אאאאאאK ،אאאTאאK

אאאאאאW


62

אאK אK

אאK

אאאאK

K

K אאאאK

אאK


K


63

אאאW 1K אא6C5C15K 2K אאK 3K אאK 4K אאאאאאK 5K אאK 6K אאאאFאEאK 7K אאאFאEאK 8K אא 9K א2.5אאK

10K אאאאK 11K אאאא45א˚אאא80˚

85˚K 12K א8K 13K אאאאK 14K אאאאאאK 15K אאאאW

א

אאאK

K


64

אK

אאאא

אא אאW

אאאאKאאאW

אאאK אK אאK אK אאK

אאאאאאW

אאK אK

אאK

אאאאK

K

K 2אאאאK

אאK



65

K

א50C50C3 א3 א0.8

אאאW

1K אאא

2K אאK

3K אאK

4K אאאFEK

5K אFEK

6K אאאW

אאאK

אאאK

אאאK

אK אאK

7K אאאK

8K אאK

9K אאK

10K אאK

11K אאK

12K אאאאאK

13K אאאK

14K אאאאK

15K אאK

16K ،אאאK


66

17K אאאK

18K אאאאא90אא75K

19K אK

20K אK

21K אאאK


67

אאא

(V) אאW

(V) אאKאאאW

א(V)אאאK אאאא8אK

אאאאאאW

אאK אK

אאK

אאאאK

K

K אאאאK

אאK


K

Wאאא


68

1K אK 2K אK 3K אאאאFאEאK 4K אאאFאEאK 5K אK 6K אאK 7K אאאאK 8K א2.5אK 9K אK

10K אאK


69

11K אאאאK 12K FאEאא אא80˚ 85˚א85˚

אK 13K 69אאFאKE 14K אאאאאאאאאK 15K אאאK 16K אאK 17K אאאאאאאא

אאK 18K אא95א˚K 19K א،אא1.5K 20K אאאאאאאאK 21K א א 95א˚ א ،א א

1.5אאK

22K אאאאאאאא85˚K


70

23K אאאאW אK אאאאK K אK

24K (V) אאK

25K אאאאK 26K אאK 27K אאאK 28K א א90˚ א א 70 80˚ F E א

אאאאK 29K אאאאאאאאK 30K אא א א א א א א

אא1.5אK

31K ،א א א א א א א א אא Kא

1.5א א


71

Fאאא

אאאאE


72

אאאא


73

אאא

אאאאאאאא،FEאאא،

אאאאK

אאFאא؟E

אאא

1אאK

2אאאאK

3אאאK

4אאאK

5אאא

6אא

7א

8א

9אא

10א

11א

אאאא،א???????אאאא


74

א א

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK


א אאFEאאאאאאא

אאFא؟E

א

א

1אאK

2אאאאK

3אאאK

4אאאK

5אאא

6אא

7א

8א

9אא

10א

11א

אאאאא،א????????אאא

אא

אא

א

א

3

174 א אא אאא אFE FאE

74

אא א

אאWFאE אאWאאאא

FאKE אאW

אאאאאW א

א

אאא

אא

تقابلي(لحام تناآبي(

لحام تراآبي

لحام زاوية داخلية

אאאWאא80K٪ אאאאWF5E

אאW FאKE אK

אאאאאK

אאK

FEFKE

אאW אK


75

אא אאא

WאW

אאאאאאאא

אאאאW

אאאאאK

אאאאאK

אאא

אאK

אא

אאK

אאאK

אאK

אאאK

אאK

אאאFEאאK

אאאאאאK

אאאK


76

אאאא

،אK

אאאאאאK

אאאאK

א א א א אא א אW

K

אאאאאK

אאאK

אאאאK

אאאK

אאאאK

אאאאאFINKE

אאאF(OUTאK אאאאאאK

אאאא،אK

LאK אאאאא

W אאאK

אאFONKE

אאאאאFINKE

אאאF(OUTK


77

WאאאW אאאאאאא،א

،אאאאאאאאW

אאאK

אאאאאK

אאאאאK

אFאEאK

אאאאK

אWאאW א א א

אאאW אאאK

אאאאK

אK אאK

אK

אאK

אאאK

אK

אאK


78

אא אאאאאאא

אאאאאאאא

אאאאאאאאאאאאW

WאאאK WאאK WאאאאK אWאאאK

WאאאW

אאאאאאאאאאאאאא

אאW אאK אאאאאאK אאאK אאאאK אאאאאאK אאאא2K אאאאאK


79

WאאW אאאאאאא

אאא،אW

אאאאאאאאK אאאאאאאאK

WאאאאW

אאאאאאאW

אאאאאK

אאאאאאאK

אאK אFאEאK

אK

אK

אאאK

אאאאK

אK


80

אWאאאW אאאאאא

אאאאW K

K

K

אK אאאאK

אK

אאK


81

אאא א

אאW אאאKאא

אW אאאK אK אאK אK

אאאאאאW אK

אK

אאK

אאK

K

K אאאK

אאK

אאאK K אאK FEFKE

K

א15C10 אא5


82

אאא

1K אאאאאK 2K אאאאאK 3K אאאאאK 4K אא 5K אK 6K אאאK 7K אאאאאK 8K אאאאK 9K אאאאK

10K אK 11K אאK 12K אאK 13K אאאK 14K אאאאאK 15K אK 16K אאאאK 17K אK 18K אאאK 19K אFאEאאאאK 20K אאאאK 21K אאאאאK 22K אאK 23K אאFא،אEאאK 24K אK 25K אאאK


83

א א א א

السلك زاوية

26K אאאK 27K אאאאK 28K אא5אאK 29K אאK 30K א5א7K 31K א،אאאאK 32K אאאאKא

אאK 33K אאאאאK


84

אאא FEא

אאW FEאאאK


אאאאאאW אK

אK

אאK

אאK

K

K אאאK

אאK


K

א5C10 אא5


85

אאאW 1K אאאאאK 2K אאאאאK 3K אאאאאK 4K אא 5K אK 6K אאאK 7K אאאאאK 8K אאאאK 9K אאאאK

10K אK 11K אאK 12K אאK 13K אאאK 14K אאאאאK 15K אK 16K אאאאK 17K אK 18K אאאK 19K אFאEאאאאK 20K אאאאK 21K אאאאאK 22K אאK 23K אאF،אאEאאK 24K אK 25K אאאK 26K אאאK


86

27K אאאאK 28K אא5אאK 29K אאK 30K אא57K 31K אאאא،אאK 32K אאאאKא

אאK 33K אאאאאK 34K 23אK 35K אאאאא

אK

العمل 90ْزاويةزاوية التقدم

70ْ

زاوية السلك


87

אאא אא

אאW אאאאKא

אאW אאאK אK אאK אK

אאאאאאW אK

אK

אאK

אאK

K

K אאאK

אאK


K

א5C10 אא3


88

אאא 1K אאאאאK 2K אאאאאK 3K אאאאאK 4K אא 5K אK 6K אאאK 7K אאאאאK 8K אאאאK 9K אאאאK



89

27K אאאאK 28K אא5אאK 29K אאK 30K א5א7K 31K אאאא،אאK 32K אאאאKא



90

אאאא אאFTEא

אאW א א F T E אא א K


אאאאאאW אK

אK

אאK

אאK

K

K אאאK

אאK


K

א5C5 אא3


91

אאא 1K אאאאאK 2K אאאאאK 3K אאאאאK 4K אא 5K אK 6K אאאK 7K אאאאאK 8K אאאאK 9K אאאאK



92

27K אאאאK 28K אא5אאK 29K אאK 30K א5א7K 31K אאאא،אאK 32K אאאאKא


א(T)W אאK א א א א?א ? ،א א

אאK ،אא

אאFאאאKE א،(T)א،

אאאK


93

א FאאאאאאאאE


94

אאאא


95

אאא


אאאאK

אאFאא؟E

אאא

1א

2א

3אאא

4אא

5אאאא

6אא

7אאאא

8אאא

9א

10א تقابلي(لحام تناآبي(

11אلحام تراآبي

12אلحام زاوية داخلية

אאאא،א????????אאאא


96

א א



א אאFEאאאאאאא

אאFא؟E

א

א

1א

2א

3אאא

4אא

5אאאא

6אא

7אאאא

8אאא

9א

10א تقابلي(لحام تناآبي(

11אلحام تراآبي

12אلحام زاوية داخلية

אאאאא،א????אאא

אא

אא

א

א

4

174 א אאא אאא אFE א

97

אאW

אאאאאאK

אאW אאאאW

5K אאK

6K אאK

7K אK

8K אאאאK

אאאWאאא85٪

אאW8

אאW א

אא א

א

אאW אK


98

אאאאאאאא

אאאאאאאאא،אאאא

אאאW 1 Jאאאא

אK 2 JאאאאאאFאאאKKאE 3 Jאאאאאאא

K 4 JאאאאFE

אאK 5 Jאאאאאאאאא

FאאאEK 6 JאאאאK 7 JאאאאאאאאאK 8 JאאאאאאאK 9 JאאאK

10 JאאאאאאאאאאאK

11 JאאאאאאאאאK

12 JאאאאאאאאאאאאK

13 JאאאאאאK 14 JאאאאK


99

אאא אאאאא

אאאאאא

1 J 2 J א 3 J א 4 J K 5 J א 6 J 7 J 8 J 9 J

10 J K

אאWST 37אאW150 x 50 x 8 mm


100

אאאW

1K אאאK 2K אאאK 3K אאאאאK 4K א،אאא 5K אא 6K אאאאאאK 7K א 8K אאאאאא 9K אאאאK

א

א

א

א

0.5 J11 2.5 0.3

1–2 2 2.5 0.3 2–4 3 2.5 0.5 4–6 4 2.5 0.5 6–9 5 2.5 0.5 9–14 6 2.5 0.5

10K אאא 11K א 12K א 13K א 14K א


101

15K אאא45אא 16K אאא30אא 17K אאK 18K אאאK

19K א 20K אא 21K אאא 22K אא

אאא

אא א

אא

אא

אאFאאE

אא

א


102

אא

אא

אאFאאE

אא

א

אא

אא

א א

א


103

א אא

אא

אא

א

אא

אא א א א

E

אאFE


104

אאFאE

א

אאא


105

אאא אאאא

אאאאאא

1K 2K א 3K א 4K K 5K א 6K 7K 8K 9K

10K K

אאWאST 37 אאW150 x 50 x 4 mm


106

אאאW

1K אאאK 2K אאאK 3K אאאאאK 4K ،אאאא 5K אא 6K אאאאאאK 7K א 8K אאאאאא 9K אאאאK


107

א

א

א

א

0.5 J11 2.5 0.3

1–2 2 2.5 0.3 2–4 3 2.5 0.5 4–6 4 2.5 0.5 6–9 5 2.5 0.5 9–14 6 2.5 0.5

10K אאא 11K א 12K א 13K א 14K א 15K אאא45אא 16K אאא30אא 17K אאK 18K אאאK

19K א 20K אא 21K אאא 22K אא


108

אאא

אא א

אא

אא

אאFאאE

אא

א

אא

אא

אאFאאE


109

אא

א

אא

אא

א א

א

א אא

אא

אא

א

אא

אא א א א

E


110

אאFE

אאFאE

א

אאא


111

אאא אאאאא

אאאאאא 1K 2K א 3K א 4K K 5K א 6K 7K 8K 9K

10K K


112

אאWST 372W150 x 50 x 4 mm


113

אאאW 1K אאאK

2K אאאK

3K אK 4K אאK 5K אאאאאK 6K אאאK 7K אK 8K אK

9K אK 10K אK 11K אK 12K אאאK 13K אאאאאK 14K אאK 15K אאK 16K אאאK 17K אאאאK 18K א5K 19K אK 20K אאאאאK 21K אאאאK


114

אאאא אאאאאא

אאאאאא 1K 2K א 3K א 4K K 5K א 6K 7K 8K 9K

10K K

אאWST 372W150 x 50 x 4 mm


115

אאאW 1K אאאK

2K אאאK

3K אK 4K אאK 5K אאאאאK 6K אאאK 7K אK 8K אK

9K אK 10K אK 11K אK 12K אאאK 13K אאאאאK 14K אאK 15K אאK 16K אאאK 17K אאאאK 18K א5K 19K אK 20K אאאאאK 21K אאאאK


116



117

אאאא


118

אאא


אאאאK

אאFאא؟E

אאא

1אא

2א

3אא

4אאא

אאאא،א????????אאאא


119

א א



א אאFEאאאא

אאא

אאFא؟E

א

א

1אא

2א

3אא

4אאא


אא

אא

א

א

5


119

אאW

אאאאK

אאW אאאאW אאא

אאא

אאא

אאאא

אאאK

אאאWאאא85٪

אאW4

אאW א

אא א

א

אאW אK


120

אאא אאא

אאא،א

אK

אאאאאאאאאא،אאאאאאאאאאK

אאאאK

אKFE

אאK


121

אKאאאK


122

אאא אאא

אאאאאאא

אאאK

אאאW

1E אאאK 2E ،אאאאאא

3E אאFאאEאא

4E אאאKאא،אא

K

אאאאאK


123



124

אאאא


125

אאא


אאאאK

אאFאא؟E

אאא

1אאא

2אאא

3אאאא

4אאאאא

אאאא،

א????????אאאא


126

א א



א אאFEאאאא

אאא

אאFא؟E

א

א

1אאא

2אאא

אאאא3

4אאאאא


174 א

אאא אFE

אא

אא

acceptance قبول accessories ملحقات

accurate محكم ، دقيق، صحيح achieve يحققadjusting ضبط allowance سماح

alloyed steel صلب سبائكى alloying elements عناصر سبائكية

American welding society ة اللحام األمريكيةئهي

angular distortion تشوه زاوي approval تصديق، موافقة علي

approve حص للموافقةيصدق ، يف approximation تقريب، تقدير، تخمين

Arc قوسarc length جذع القوس ، طول القوس

arc voltage جهد القوسasymmetrical غير متماثل

atmosphere الجو المحيط باللحامaverage متوسط

Backfire أشعال رجوعيBackhand لحام تقهقري

basic covering مسحوق قاعديBead الدرزةbehaviour تصرف

Bending test اختبار الحنى Brazing لحام المونة

Butt joint وصلة تناآبيةCapacity سعة

capping run لحاملالشوط األخيرCarburizing flame لهب مكربن

cellulosic coverings سيسليلوزية ةتغطي characteristics خصائص

check يختبرclient زبون

174 א

אאא אFE

אא

Corner joint وصلة رآنية cold pressure welding البارد على لحام بالضغط

composition ترآيبconcentration ترآيز constituents مكونات

contamination تضمينات، شوائب contraction انكماش

Cracks شقوقcrater حفرةcross section مقطع

current supply امداد بالتيار Cylinder أسطوانة

De-oxidation اختزالdepth عمق

Destructive testing الفحص االتالفىDirect polarity قطبية غير مباشرة

Dye penetrant سوائل نافذة Edge joint وصلة طرفيةedge preparation لحوافتجهيز اElectric arc قوس آهربائيElectric resistance مقاومة آهربائية

Electrode قطبelectrode efficiency رودتآفاءة االلك

essential parameters مقومات مهمةexpansion تمدد

final run الشوط النهائى Filler سلك اللحام ، مادة الحشو

Filling runs أشواط تعبئةfixed ثابت، محدد

Flame لهبflame cone مخروط اللهب

Flame core قلب اللهب Flame cutting قطع باللهب Flash welding لحام ومضيflashing back ومض خلفي

Flat سفلي

174 א

אאא אFE

אא

flow of current سريان التيارForehand لحام تقدمي

formula قانونfracture آسر

Friction welding لحام أحتكاآي Fusion welding لحام حراري

gap ن، ثغرةيمسافة بين شئGas igniter مشعل الغاز

generator مولد

Hardness test ختبار الصالدةا heat distribution توزع الحرارة

heat input ،دخال حرارةإتسخين heat source مصدر الحرارة

high frequency د عالىتردHorizontal أفقي

Hose خرطومHose clips ماسكات الخرطوم

hot pressure welding لحام بالضغط على الساخن Impact test ختبار الصدما

improvement تحسين ، تطوير indirect polarity قطبية مباشرة

induction heating تسخين بتيار حثي Inert gas غاز خامل

Influence تأثيرInlet مدخلInspection فحص Inversely عكسيا

inverter مغير تيار

keyholing فتح ثقب باللحام killed steel صلب مخمد

lap joint وصلة تراآبيةleakage تسربlight fabrications أنشاءات

خفيفةlimitations حدود

174 א

אאא אFE

אא

Load حملlongitudinal expansion تمدد طولى

Magnetic field مجال مغناطيسىMetal inert gas Arc welding MIGينصهر وغاز خامل بإلكترود لحام

mild steel صلب طريMixing chamber حيز الخلط Neutral flame لهب متعادل

Non - destructive testing فحص غير اتالفى Nozzle فوهة Occur يحدث

Orifice فوهةOutlet مخرجOutlet مخرج

Overhead لحام سقفي Oxidizing flame لهب مؤآسد

parent metal المعدن المجاور passage of electricity الكهرباء مرور

Phase طورPin holes مسامات

Porosity فجوات غازية

power source مصدر الطاقة

preheating تسخين أولىPressure gauge مقياس الضغظ

pressure vessels خزانات ضغط

pridect تنبأ، توقع procedure فذينتسلسل protection حماية Protective cap غطاء حماية

purpose غرض

rapidly developing متطور بسرعة Rays أشعة

174 א

אאא אFE

אא

rectifier التيارمقوم ، معدل regulator منظم

requirements متطلبات residual stresses اجهادات متبقيةresponse تفاعل، رد فعل

root run شوط الجذر rutile coverings أآسيد تيتانيوم( تغطية روتيلية)

Salg inclusions تضمينات خبثية sample عينة

seam welding مستمر(لحام شريطي)shematic diagram رسم بيانى

Shielded Arc welding مغلف بإلكترود لحامshrinkage انكماش ، تقلص

Slag خبث

Slot حزSoldering لحام السمكرة

Spanner مفتاح ربط Splash of metal ن رذاذ المعد-شاش ر

Spot welding ( لحام البقعة)النقطة straightening ال ، تقويماستعد

stress concentration تمرآز االجهادات Submerged Arc welding لحام القوس المغمورة

supplying مدادإلا symmetrical متماثل

T- Joint وصلة حرف Tensile test اختبار الشد

termination ،بعادأإزالة، قص thermal conductivity الموصلية الحرارية

Thermit welding لحام الثرميتthershold حد أقصى

tool steel صلب سبائكى(صلب العددTorch ( مشعل)بوري

transverse shrinkage نكماش عرضيا Tungesten Arc welding TIG تنجستن بإلكترود لحام

Ultra Sonic فوق سمعى

174 א

אאא אFE

אא

Ultrasonic testing ختبار بالموجات فوق السمعيةأاUnderbead cracks شقوق داخلية

Undercut قص جزئيvacuum chamber غرفة تفريغ الهواء

Valve صمام ventilation تهوية Vertical رأسي

Visual inspection يالنظر( فحص بصريWeld pool حوض اللحام

Weld quality جودة اللحام Weldability قابلية اللحام

Welding لحامwelding defects عيوب اللحامwelding positions حامللأوضاع ا

Welding technique األسلوب الفني للحامWorking pressure ضغط التشغيل

174 א

אאא אFE

אא

אא

1E ،אKא،אא،א،1987 2E ،אא،،אאא1978אK 3E ،،אKKא،אא

א،1982אK

4E אאאא Jא،אאא،א،א2008

5E א–אאאא،א،א،א1428

6E Welding principles and applications, Larry Jeffus, 4th edition, Delmar

publisherUSA, 1999. 7E Welding Engineering,R.L. Agrawal, Khanna publisher, Delhi, 1985.

8E Practical welding, S. Gibson, Mcmillan press, London, 1994

9E Principles of welding , L. M. Gourd, thitd edition, Edward Arnold,

1995, London

10E Work shop Technology, part 3, W.A.J. Chapman, 3rd Edition, Arnold, 1986

174 א

אאא אFE

א

39

א

א אא

אאWא1 א

אאWא 45

אאW72 א

אאאW95 א

אאWא 115

אא 123אא 129

א

تقنية اللحام عملي

Documents