0

ةلهمزة ك حركؼ العلٌا

بين

الماضي

كالحاضر

كالمستقبل

1صفحة .............................كؼ العربيةترتيب الحر -1

2 صفحة ..................................لتشكيل عالمات ا -2

3 صفحة ................................حرؼ؟لهمزة هل ا -3

4 صفحة ...............................؟الهمزة كيف تكتب -4

5 صفحة ................الهندسية إلىمن الفنيقية الهمزة -5

2015أكتوبر 6 دكتور مهندس زياد عامر حمودم

1

عربيةحركؼ الالترتيب -1

كهذق .أللف كتنتهي بالواك كالياءا حيحًا تبدأ بحرؼصهجائيًا فًاحر (22) فكاللغة العربية ثمانية كعشر يوجد في

. فالحرؼ األكؿ من كل كلمة هو حرؼ صحيح (يمين ،كركد ،ـ كما في ) إمامعتلة تكوف صحيحة أك الحركؼ الثالثة قد

غير لفعلمًا بأف األ ة كالتي تسمى أيضًا مد فتح كمد ضم كمد كسر على التوالي.لكؼ العحر أحد بينما الحرؼ الثالث هو

ن من مد الفتح. ال مهموزة تستعمل كحرؼ علة بدال

كالذم يسمى باأللف إذا جاء في أكؿ تبدأ بحرؼ الهمزة ك األبجدية بالحركؼ تسمى العربية كانت الحركؼ

حركؼ.ثالثة أك أربعة منفي ثماف كلمات في النظاـ العشرم حسب قيمها العددية ترتبهي كالكلمة

، سعفص قرشت، ثخذ ضظغ (كلمنهوز، حطي أبجد)

اليونانية حركؼ اللغة ماتشبه الى حد ( حرفًا 22كعددها ) كمن المعركؼ أف حركؼ الكلمات الستة األكلى

الحركؼ . كتسمىلحركؼ الفنيقيةااللغات التي تعود في أصلها إلى كغيرها من اللغة الالتينيةك كاللغة العبرية

.اللغة العربيةالى لت في مرحلة الحقةألنها أدخ بالركادؼ الستة األخيرة

النظاـ الركماني البائد كالذم كاف سائدًا في ب قاـ في نظاـ عشرم رائد مقارنةن كانت الحركؼ األبجدية تستعمل كأرلقد

التالية التسعة الحركؼ ك (9 -1لآلحاد ) فكانت الحركؼ األبجدية التسعة األكلى تستعمل كقيم عددية أكركبا.

. لؤللفاما حرؼ الغين فكاف يرمز .(900 -100للمئات ) ؤلخيرةثم الحركؼ التسعة ال ( 90 -10)للعشرات

كتابة أم كبعد إدخاؿ الصفر في النظاـ العشرم تم كضع تسعة رموز لؤلرقاـ العربية باإلضافة إلى الصفر ل

المئات حسب موضعه صبح من الممكن أف يمثل نفس الرقم اآلحاد كالعشرات كعدد في النظاـ العشرم كأ

أصبح ائة كاف يكتب باألبجدية )ق ف ث( أك كلمة )هنث( ثم في العدد. فمثؤل العدد خمسة كخمسوف كخمسم

.عندما تكوف منفردةحيث أف الرقم خمسة الجديد على شكل الدائرة يشبه حرؼ الهاء يكتب )ق ق ق (

كأعيد ترتيب إلرتباط ما بين األرقاـ كالحركؼ.كانت األعداد تكتب بالحركؼ كالكلمات إلى أف تم فك اهكذا ك

بأربع كترتب ؼ الهجائيةلحركبا تسمىأصبحت الحركؼ األبجدية مع مراعاة التشابه في شكل الحركؼ أك لفظها ك

. ؼكحر ةمجموعات كل منها من سبع

م ؾ ؿ ـ ف ق ك ؽ ض ط ظ ع غ ؼ ص س ش ر ز د ذ خح ث ج تب أ

خاءه خ حاءه ح جيمه ج ثاءه ث تاءه ت باءه ب أىلًفه أ

صاده ص شينه ش سينه س زامه ز راءه ر ذاؿه ذ داؿه د

ؼهاق ؽ فاءه ؼ غىيٍنه غ عىيٍنه ع ظاءه ظ طاءه ط ضادي ض

ياءه م كاكه ك هاءه ق نوفه ف ميمه ـ الـه ؿ كاؼه ؾ

الهجائية الحركؼترتيب

2

كيل التشعالمات -2

توضع التيك المة التشكيلعحسب به ينطقكلكل حرؼو صوته خاصه .من حرؼو صحيح أك أكثرلعربية اتتكوف الكلمة

عالمة حركة صامتًا إذا لم يكن لهكيعتبر الحرؼ . متحركًا أك ساكنًا أك صامتًاحالته فإما أف يكوف تدؿ على فوقه اك تحته ك

أك ألف الوصل همزة الوصلك (الشىمس)في الشمسية كال ينطق مثل الالـ الحرؼ الصامت يكتبكسكوف. عالمة أك

على شكل دائرة صغيرة فوؽ الحرؼ.فتكتب ف عالمة السكو أما .(كالقمر) في

مد هي حركات طويلةثالث نيقابله الفتحة كالضمة كالكسرة ككهي كات القصيرةالحركة هما كهناؾ نوعاف من الحر

ت القصيرة فوؽ الحرؼ الصحيح في حالة الفتحة كالضمة ك تحته في حالة . ك تكتب الحركاالفتح ك مد الضم ك مد الكسر

فتكتب أيضًا أفقيًا بحيث يكوف نصفها األكؿ ما الضمة .أفقي قصير على شكل خط أ كالكسرة كتكتب الفتحة الكسرة.

يشبه السكوف كالنصف الثاني يشبه الفتحة.

نظرًا ك .موديًاعقصيرة كلكنها تكتب لتشبه الحركات اإنها ف الكسرمد الفتح ك مد الضم ك مد هي ك الطويلة الحركات أما

في ا إال مد الفتحكلم يبقى منه : األلف كالواك كالياءبحركؼ العلةألهميتها في تحديد معنى الكلمة فقد تم استبدالها

.لجاللة هللاكفوؽ الالـ في لفظ ا في كلمة الرحمن فوؽ الميملفتح مثل مد ابعض الكلمات في النص القرآني

بأف الحرؼ الصحيح يكوف متحركا أك ساكنا أك صامتا بينما حرؼ العلة هو نفسه كنميز الحرؼ الصحيح عن حرؼ العلة

ركد هي حرؼ صحيح متحرؾ بالضمة بينما الواك الثانية هي حرؼ صحيح قبله . فالواك األكلى في كلمة كهلحركة طويلة

.مد الضم الصحيح كهي الراء حرؼل طويلة لة يمثل حركةحرؼ ع

ح في القرآف توضع حركة كلتمييز حرؼ العلة عن الحرؼ الصحيالممدكد بحركة طويلة. يكتب حرؼ العلة بعد الحرؼ

ك ال يوجد أم حركة أك سكوف فوؽ حرؼ العلة. .(ػاػى هػوحًػينػي ) كما في مدكدمقصيرة على الحرؼ الصحيح ال

تم كلذلكفي المعنى يسبب التباسًا كا ت الطويلة رالحذؼ ح ف تغيير المعنى فإفكات القصيرة دكيمكن حذؼ الحر كبينما

.دكف إضافة حركؼ جديدة الى الحركؼ الهجائيةالمستعارة من الحركؼ الصحيحة ة تثبيتها بحركؼ العلٌ

قعالمة الشدٌ تقترف شٌدةفي حالة الف .الشدة أك المدة أك التنوينأخذ عالمة إضافية مثل تقد ةكما أف الحركؼ المتحرك

. لينطق الحرؼ ككأنه مركب من حرفين األكؿ ساكن كالثاني متحرؾمع عالمة الحركة

فتحتاف أك ضمتاف أك كتب ت هاإضافة نوف ساكنة لفظًا في آخر اإلسم المتحرؾ بحركةو قصيرة كلكن تعنيف تنوينالعالمة أما

.( معقوؼ مثل )زيدهم عادةى على شكل ضمة آخرها كسرتاف. كيكتب تنوين الض

ين( أك حرؼ مثل )الضآلٌالمشدد ا حرؼ الالـ التي يتبعه حركؼ العلٌة معفهي في النص القرآني ترد ةالمدٌ عالمة أما

ن من حرؼ الهمزة األلف ثم أصبحت تكتب فوؽ حرؼ )شآء( لتدؿ على اإلطالة في المد عند القراءة. الهمزة مثل بدال

ن منآمين( ) مثلبمد الفتح ةالمتحرك تبدأ األسئلة التالية:كهنا (.أامين) بدال

أك غير ذلك؟ 29أك 22ككم عدد الحركؼ العربية مختلفافحرفاف هل حرؼ الهمزة كحرؼ األلف -1

؟نت كذلكإذا كا األخرل مثل اإلنجليزية يقابلها في اللغات ذاماك حرفًا حقا هل الهمزة -2

يسمى وؿ بأف حرؼ الهمزة رغم القأف الهمزة كاأللف حرفاف مختلفاف بكؿ ؤاؿ األسلسيبويه على ا كتأتي اإلجابه من

نور محمد منغير الشرعية مشككًا كأشبه بالفتول نيعلى السؤاؿ الثا لجوابأتي اي ما. ك29كليصبح عدد الحركؼ باأللف

ن حاالت النطق عند العرب، كمن خالؿ البحث كالتأمل يتبين أف الهمزة حالة مكما يلي: " المختار اإلسالمي موقععلى

فهي ليست كالحركؼ ... ... ككإف كاف غلب استعمالها كحرؼ غير أنها ليست كذلتنوين كالمد كاإلدغاـ كغير ذلك. مثل ال

.هذق الخطيئةمثل يكعدـ الوقوع ف يضاح لمنع اإللتباساإللذلك كجب علينا ك. "كهللا أعلم

3

حرؼ؟ الهمزةهل -3

ك أك مقترنة مع األلف أ الهمزة منفردةكانت سواءن بغض النظر عن طريقة كتابته حرؼه صحيح يالهمزة ه

حركات كعالمات خل عليها جميع الندبعد أف منفردةحرؼ الهمزة كهمزة كنلفظ دعنا نكتب .أك الياء الواك

الهمزة مى كتس .(ة، ءآ، شء ًء، ٌء، ٍء، َشء )َء، ُء، ِء، ءا، ءو, ءي، مدة لكا الشدةالسكوف كالتنوين ك

ن من مد الفتح. في أكؿ الكلمة باأللف. كتستعمل األلف الممدكدة كحرؼ علة بدال

ألف أك ( هو Appleتوجد مستترق في أكؿ الكلمات اإلنجليزية التي تبدأ بحرؼ علة فالحرؼ األكؿ من كلمة )الهمزة ك

.أيضًا ما هي إالن همزة مفتوحةكلد كاحد كالتي تعني (a boyة النكرة في ) كأدا .نجدها في )أبجد( همزة مفتوحة

ن كخاصةن الهمزة هي الحرؼ األكؿ في الحركؼ أؿ التعريف الشمسية فياألبجدية كاكثر الحركؼ استعماال

ليها همزة متحركة في أكلها ألف الكلمة العربية ي في األصل تبدأ بساكن يضاؼ إلتالكلمات ا كما أف .كالقمرية

ن ستفنقوؿ إ تبدأ بمتحرؾيجب أف سٍتعمار. منعمار بدال

الذم كللرقم كاحد أيضًا يرمز من )أبجد( الحرؼ األكؿ كاف ك تستعمل كأرقاـكانت الحركؼ األبجديةكألف

همزة القطعفي حالة (أ) مهموزةوأكؿ الكلمة يكتب كألفو ممدكدةو حرؼ الهمزق فيصبح فأيشار إليه باألصبع

فقط. صلال يلفظ عند الو كالذم همزة الوصلغيرمهموزةو )ا( في حالة كألفو ممدكدةو يكتب ك

أصبحت تسمى بالحركؼ ككعندما تم فصل األرقاـ عن الحركؼ كأعيد ترتيب الحركؼ األبجدية حسب شكلها

يعرؼ بباب القديمة أصبح باب الهمزة في معاجم اللغة. كما الحرؼ األكؿاأللف على غلب اسمالهجائية

حرفاف مختلفاف فما السبب؟كاأللف قوؿ بأف الهمزةكلكن سيبويه ي .األلف

هي حركات قصيرة ثالث عربية كلها صحيحة. كأف هناؾأف الحركؼ الة. فالمعركؼ السبب هو حركؼ العلٌ

تكتب أيفقيًا فوؽ الحرؼ الصحيح أك تحته. كمن الممكن إهماؿ هذق الحركات الفتحة كالضمة كالكسرة

كفي المقابل هناؾ ثالث حركات طويلة هي مد الفتح كمد الضم كمد .مات دكف تغيير المعنىكقراءة الكل

.ال يمكن إهمالها لتغير المعنى الكسر

إال مد كلكنها انقرضت كلم يبق منهاؼ الصحيح كانت تكتب عموديًا فوؽ الحر الطويلةالحركات كيبدك أف هذق

داؿ هذق الحركات الطويلة ستبا كقد تمأك كلمة هللا. مة الرحمن كل في الفتح في بعض الكلمات كمد الفتح

ن من إيجاد ثالث حركؼ علة جديدة تم استعار .حركؼ العلةبحركؼ تسمى كالمسماة مدكد ة حرؼ كلكن بدال

ن لمد الفتح كحرؼ الواك )ا( مهموزق الغير األلف ن لمد الضم كحرؼ الياء )ك(بديال ن لمد الكسر. )م( بديال بديال

دائمًا بأف حرؼ الهمزة كحرؼ األلف مختلفاف ألف األكؿ اآلف يمكن القوؿ أف سيبويه قد أصاب عندما قاؿ

ن قد يكوفصحيح كالثاني الثالث كحرؼ الواك( w)الصحيح األكؿ . ككذلك يمكن القوؿ أف حرؼ الواكمعتال

الثالث ( كحرؼ الياءYألكؿ الصحيح )ا كأف حرؼ الياء (worood) درككفي كلمة مختلفاف( oo)المعتل

لف عن الحركؼ الصحيحة. تكأف حركؼ العلة الثالثة تخ (yameen) يمين( مختلفاف في كلمة eeالمعتل )

( فيكوف 3كثالثة حركؼ علة ) حرفًا صحيحًا( 22ثمانية كعشركف )عدد الحركؼ العربية هكذا يمكن الجزـ بأف

على اإلطالؽ. كأف حرؼ الهمزة هو أكؿ كأهم هذق الحركؼ .( حرفًا31إحدل كثالثوف )المجموع

4

؟كتب الهمزةكيف ت -4

كحسب نوع الحرؼ الذم في الكلمة كحركتها هاحسب مكان حركؼ العلةأحد تكتب الهمزة منفردة أك مقترنة ب

.قة كاحدةبطريحرؼ الهمزة كتب في. أما في الحركؼ الهندسية مما يسبب أخطاء إمالئية جمٌة كحركته قبلها

الهمزة في أكؿ الكلمة

في غير مهموزة )ا( ألفًاأك مثل )أىب( همزة القطع في حالة )أ، إ( في أكؿ الكلمة ألفًا مهموزةنتكتب الهمزة

تب تحت ( , كتكأي أك مضمومة ) )أى(األلف إذا كانت مفتوحة فوؽ الهمزةكتكتب . )البيت(مثل الوصل همزة حالة

. (إً رة )األلف إذا كانت مكسو

الهمزة في كسط الكلمة

كحركة الحرؼ الذم قبلها كحسب نوع الحرؼ الذم قبلها إذا كاف تكتب الهمزة في كسط الكلمة حسب حركتها

ن. صحيحًا أك حرؼ علة حرفًا ن أك منفصال أك إذا كاف حرفًا متصال

تالية:في الحاالت ال الفتحإذا غلب عليها كسط الكلمة على ألففتكتب الهمزة

(.مسألةساكن مثل ) صحيح ( أك بعدسأؿمفتوحة بعد فتح مثل ) ( أكرأسإذا كانت ساكنة بعد فتح مثل )

في الحاالت التالية: ضمالإذا غلب عليها كسط الكلمة على كاككتكتب الهمزة

ساكن صحيح د إذا كانت مضمومة بع ( أكسؤاؿأك مفتوحة بعد ضم مثل ) (لؤلؤإذا كانت ساكنة بعد ضم مثل )

(.رؤكس( أك بعد ضم مثل )تساؤؿ( ك )مؤكنةبعد فتح أك مد فتح مثل ) أك (مسؤكؿمثل )

في الحاالت التالية: كسرالإذا غلب عليها )نبرة( كسط الكلمة على ياءكتكتب الهمزة

أك بعد ضم مثل ( صائًمك )أ( زئيًر( أك بعد فتح أك مد فتح مثل )أسئلًةإذا كانت مكسورة بعد ساكن مثل )

( شيئاف)ك (خطيئة( ك )فًئةكانت مفتوحة بعد كسر أك مد كسر أك ياء مثل ) ( أكمتكًئين( أك بعد كسر مثل )سيئًل)

. (شاطًئيك( أـ مضمومة بعد كسر مثل )بًئركانت ساكنة بعد كسر مثل ) أك

. (مركءة( أك بعد مد ضم مثل )ةعباءمفتوحة بعد مد فتح مثل ) الكلمة إذا كانت كسط منفردةكتكتب الهمزة

الهمزة في آخر الكلمة

( أك بعدحرؼ علة مثل شيء كؼء جزء كدالكلمة إذا كقعت بعد ساكن مثل ) آخر في منفردةكتكتب الهمزة

(. ئشاطً ( ك )ؤؤلي لي ( ك )أقرى حسب حركة ما قبلها مثل ) فوؽ حرؼ علة كتكتب( فيء) ك (سوء)ك (ماء)

5

الهندسية يقية إلىمن الفن الهمزة -5

برأس كاف يرمز له ك أليف.كالذم سموق األكؿ عند الكنعانيين هي حرؼ صحيح يمثل الحرؼ األبجدمالهمزة

بالكردانة كهي أداة خشبية توضع ثم أصبح يرمز له أرضهم في حراثةالكنعانيين ه الثور األليف كالذم طوع

توضع حوؿ الرقبةناعمة استعماؿ أداةتم حراثة أيضًا لل الحصافبعد تطويع كفوؽ رقبة الثور لجر المحراث.

.كالثور ألف الحصاف ليس عريض المنكبين الداميمن احتكاؾ المحراث ته تسمى اإلكليل لحماي خلف الكردانةك

عرفتها البشرية على الساحل الشرقي للبحر المتوسط كعرفت باألبجدية الفنيقية. أبجديةأكؿ انتشرت لقد

كعدة ألفبائيات مثل اليونانية كالالتييية. لعربية كالعبريةالسريانية كاكت منها عدة أبجديات مثل اآلرامية كالتي نهل

القادـ من الشرؽ. ككاف اللوف األرجواني أك اسم فينيق على التاجر الكنعاني كمعناها لقد أطلق اليونانيوف

قرصنة التي قد ك اصفوعرغم ما يتعرضوف له من فنيقيوف يجوبوف البحر المتوسط بمراكبهم الشراعيةالتجارال

اسم بالد اإلغريق على الجزر اليونانية.بدكرهم إلى الغرؽ. كلذلك أطلقوا تفضي

فاستعملوها في البداية كما حرفًا صحيحًا 22ي تتألف من تتهم في األبجدية الفنيقية اللقد كجد اإلغريق ضالٌ

اختاركا رمز الكردانة ك من اليسار إلى اليمين على عكس الفنيقية.إلى ألفبائية جديدة تكتب طوركهاهي ثم

ثم قاـ ليرمز للحرؼ األبجدم األكؿ كرمز اإلكليل ليرمز لنفس الحرؼ بصيغته الصغرل كأسموق ألفا. الفنيقي

لم كفيما بعد البحرم بغزك الفنيقيين في عقر دارهم كدمركا أسطولهم المقدكني بقيادة اإلسكندر اإلغريق

متهم يالتي هلكت على يد الركماف بعد هزماؿ اإلفريقي في الش ينج منهم إالٌ مستعمرتهم في قرطاج

.على يد القائد الفنيقي حنبعل عدة مراتاألسطورية

التي تعتمد على ك ائية الالتينيةاأللفببدكرهم ضعوا ك ماف الذينكالراإلغريق فغزكهم لقد دارت الدكائر على

كجاء رمز الحرؼ األكؿنبثقت عدة الفبائيات أكركبية مثل اإلنجليزية كالفرنسية كمن الالتينية ا .اليونانيةالحركؼ

(A يشبه الحرؼ الفنيقي األبجدم األكؿ ) ة نيفي الالتي ظهرتك .ى حرؼ علةمن حرؼ صحيح إل لكنه تحوؿك

ن من الحركات الفنيقية. ات قي الصحيح في الكلمحرؼ األليف الفني لم يعد يظهرك خمسة حركؼ علة بدال

في الكلمات التي تبدأ بحرؼ علٌة.مستترًا إالٌ بية كالالتيينية كاألكر

لذم له ؼ الوحيد الذم يلفظ من الحلق كافهو الحر )أ( حرؼ األليف الفنيقي الصحيح لقد أدرؾ العرب أهمية

ترمز ( التي كانت )ء( التي ترمز دائمًا للحرؼ الصحيح كاأللف الممدكدة )اهما الهمزة في اللغة العربية رمزين

من همزة الوصل تحذؼف مة إذا جاء في أكؿ الكلعند الوصل الصمت هذا الحرؼ كمن ميزات للرقم كاحد.

نت كأمٌي(.ا في )بأبي أمكال تحذؼ همزة القطع بينما ا في )في البيت(كمفوؽ األلف

ن من مد الفتح الستكالواك كالياء تم استعارة األلف الممدكدة كللحد من استعماؿ الحركات مد كعمالها بدال

ؤلؤ( استعملت كلها كحوامل للهمزة كما في )رأس، بئر، لك كسميت بحركؼ العلةعلى التوالي مد الكسر كالضم

سبب هذا الخلط بين الحركؼ الصحيحة فردة كما في )عبء كعباءة(. كقدباإلضافة إلى كتابة الهمزة من

.عند كتابة حرؼ الهمزة مالءكأخطاءن جمٌة في اإلكالمدكد كالهمزة إرباكًا في عدد الحركؼ

3كعددها كحركؼ العلة حرفًا 22كعددها الحركؼ الصحيحة نلقد كضعت الطريقة الهندسية حدًا للخلط بي

في الهمزة كما أف . عالقة بحركؼ العلة الصحيح أيٌة همزةلحرؼ ال كلم يعد حركؼ طويلة 3ك قصيرة حركؼ

بطريقة كاحدة فوؽ ياء غير كتبتمزة الهندسية؟ فكيف تكتب اله. أما عودا يختلفافلم ي كاأللفأكؿ الكلمة

(.-تستبدؿ بشرطة كصل ) الصامتة همزة الوصلأف ما ك .( xهكذا : ) منقوطة