شهر ونص فدار القحاب

46
القصة# شهر_ ونص_ فدار_ تحاب فيها73 جزء انلوح الجزءول ا هنا وجزاء ا لوخرين ف الكومونتير عام ألف وتسعة مية و خمسة وتسعين…… هو أكفاس سنة دوزتهااتي فحيكرفصت ت فيها بزاااافشرت تبهدلت ت مالقيتش ل يرحمني ي.…… رجعت فالعيد الكبير مقودة عليا الواليدة هي لي عطاتني فلوس المركوب باش نرجع لس لقيت براهيم السيد لي خدام ع ندو حل بشي سيمانة.…… قبل مانجي..… حطنيلكار ا فالمحطة وعييط،عليه جا عندي المحطة وشبع فيا سبان و جمع معايا بواحدوج جسرفيقات ت…… براهيم كان مقوديو فري ما فقلبو رحمة شفاقة حيت دوز تا هولمعانات االطفولة ف ديالو بحال لي دوزت ت كرفس بحالي داكشي ليه خ إحقد على الكرةرضية ا…… هزني فموطورين وجاي فالطريق قال ليا يا طفات عليك الشمعة و ا ك نتني لقي شديت الخدام تانخلي دين موك فالمحطة إشبعو فيكت كوي حوااااااا.…… يا خدمتومين ي و هماعييطو ي على براهيمد فالب ق الو ليه راه موكت مات..…… قال لياوحماد م نتاتي جيبا دا غاومين ي هادي و الواليدة مات ونا خاصني نسد،غانمشيد الب و نتامحاليكش،فال مغانخل بوحدكابريكت ت راكبا دا دوزتي فيهالت تين سنرضوك غايك هدد ولقحاب ا واش،عندك عند من تبقا سي مانة إلى طولت كاع غانرجع.…… قلت ليه ونتا راك عارف هدشي عمرك شفتني مشيت عن شي،حد و جا،شي عندي واحد.. بقا كايشوف فيا وجبد واحد ستةف ريال وعطاها ليا قال لياحل ال لي كانشوف ليك هو ترجعد الب من هنا سيمانةقاو نت هنا…… طلعت لسدا بقيتم كانخم و كانسب فمو لي مات مابانش،ليها إمتىموت ت غارجعت ت مند الب…… هزبتشي،وخرجت شاكو نزل ريدومحال وسد،ال و قال ليا يا نوصلك تا المحطة..… قلت ليه غاسير ب مانبرزطك غانمشي فالطوبيس…… را ديما مرو وطو و زاد وبقيت واقف قداممحال ال كانشوف قلتبا دا هدد ولقحاب الت تين سن هادي ونا كانطلع ليهوملبوطا ا لديور و كانركبها لي هوم و لكن تا شي زامل مانقدش ندوق عليه…… و الفكرة ديال نرجعد الب مابغاتش دخل ليا لدماغي ونا يا جيت منها باشمن وجه غان رجع عند الواليدة…… بقيت كانشجع فراسي و كانزعم فيه وحماد أم ماخاصكش،ترجعد الب خاصك تكون راجلبا دا نتا راك عندك خمسطاش،ر عام شحال قدك ديما تبقى مضرك مورا الكونطوار وتهرب من الواقيع ؟؟؟ بقيتانفكر ك و سهيت ونا نقول هي إلى وقفت نقلب على شي حل قبلطيح مايم ض..… طاحت ليا واحدكليانة ل ديالنا فدماغي سمييتهاان حن باقا شابة و هي لي فيه شوية د يال الضو فداك الدرب كامل…… و خاش،فيها ماعندي شي،أمال نيت حيت باقا طالبة جامعية و كارية غاوج ج بيوت فالسطاح هي وشي بنات خرين..…… ولكنهم م هو عندياس إحس بليش مغاتخ عليا وغاتقلب معايا علىحل ال…… مشيت قصتها طلعت مع دروجقيت ت مع صاحبتها..… قالت لياوحماد م فين غادي ؟؟ واضحك ك قلت ليها كاينةان حن باغي نشوفها ؟؟ قالت ليا كاينة ولكن هدوك لي ش افوك طلعتي إشوفوك نزلتي راه محضيين و ماطعتلش عندها.…… قلت ليها فدماغي وصافي قوديانتي ت باقي ليا غا الحوااااااا…… . طلعت دقيت علىان حن خرجات…… خرجات وبقات حال فيا فمها حسيت بيها ماعجبهاشحال ال و لكننفس ف الوقت مابغاتش تقم عني..…… عاوت ليها لي كاين وبلي مقطع بياحبل ال.…… وديكلساعة ا مكاين بورطابل بحال هدلساعة ا..… قالت ليا ليا سيربقني يلشاريع ل و نلقاك حداليبوتيك الت…… جاتت دخليبوتيكلت ل سدات داك البرتوش ماعرفتهاش مع من كانت كاتهضر و أش ،قالت ليه خرجات وقالت ليا شوف راه غانديك عند واحد السيدة دووز عندها هدلسيمانة ا..… ولكن تعامل معاياارجليبت بت تا نتامنيش ماتحش..… هد السيدة راه خاطرة غادير اراسك سطل مكاتشوفكاتسمع مكاتفهمش م…… وإلى جاب ا لعبتي معاها شي لعب ماشي هو هداك راه أنا نتا و راه لوكان معزبثيز عليا وكاتبقى فياانتعملش م معاك بحال هكدا.…… با دا يا نشد الطوبيس……… الجزء2 ملي طلعنا أنا وان حن فالطوبيس…… داني شا البولةخلعة بال دوككلمات ال ديالها شوف خاصك تكون سطلاكاتسمع م مكاتشوفكاتفهمش، م كايدورو ليا فدماغي خمسطاش المرةيقة فالدق قلت إعلم ا فيندا غا بيا هدي كن غا قوت فحاليد الب إنعل بو ش ي خدمة مزال…… و صلناكة الب قالت لياوحماد م نزل..… زلنا ن قالت ليا كاتعرف هنا…… قلت ليها اعمرني م جيت ليه…… قالت ليا أزبيانتا ت طوبة حسن منك من المحطة الكونطوار…… هنا كايقولو ليه سهبلقايد ا أقواد حي فس إلىاجمعتيش م راسك و كن تي حاضررشمو غايش ليكرمتك ت…… زادت فياخلعة ال و البكية جاتني و ماحدنا كانزيدو كاندخلو معلزناقي ا قلبي باغي يخرج م نصتو ب..…… ولكن ليحط و هوان حن ملي دخلنا مع الحي ومكاين غا فينان أختي،حن..… فين أختيان حن…… تما عرفت ب ليان حن تا هي قحبةفوش مكاتنش حيتايمكنش م إعرفها سهبلقايد ا على قدو و هي طالبة و بنت سراغنة أصلها غات كميتها قرا ف الرباط..…… ديك الشعبية لي عندها فسهبلقايد ا مكاتكون غا عند قحبة ديال بصاح و مرشح فالحي.…… ولكن أناهمنيش مكايهم المهو و طلعات راجل فواحد الوقت لي مالقيت فيه تاشي ولد القحبة من هادوك لي كانركب ليهوملبوطا ا وكايبقاو مطلعينها عليا بالحسن ية والفتح و الجيشملكي ال نهار وماطال.…… و كاتمارس مهنة التقحبين وعارفا كيفاش ال درب فبريكت ت كل كايحترمها حيت،لباس كاتلبس ها مستور و مكاتحاشي هاش لبنادم هي لبنات ا لي كارياعاهوم م شادين طيقارهوم تاشي واحدلجران فااعمرو م تشكا بيهوم و تش كاو بيه..…… ين غادي أناان وحن كانخييطو فالزناقي و أنا كليين عين كانشوف بنادم حسانةيرها دادايرة كي واحد إديه كلهوم مجلغين بحالغربال ال..… كانقول و فدماغي دخلت لهدوي الق ومحال غانخرج منو…… ان حن عاقت بيا بليت سا معاياخلعة ال…… قالت لياوحماد م مالك مخلوع شتي هد لوجوه كلهوم لي كاتشوف فيهوم راه مايأديوكش وراه لي كايقولو ليه فرعون فيهومحتاجو ت مايفوتكشعكس،ديال ال دوكد ولقحاب ادنا عن فدرب ليزوايكو ك خمسة د المرات فنهار…… هدو راه هانتا كاتشوفط،لي المحي تزادو فيه

Upload: athmanebergueddi

Post on 14-Dec-2015

1.952 views

Category:

Documents


194 download

DESCRIPTION

شهر ونص فدار القحاب

TRANSCRIPT

Page 1: شهر ونص فدار القحاب

تحاب_فدار_ونص_شهر# القصة

الكومونتير ف لوخرين االجزاء و هنا االول الجزء انلوح جزء73 فيها

يرحمني يل مالقيتش تبهدلت تشرت بزااااف فيها تكرفصت فحياتي دوزتها سنة أكفاس هو…… وتسعين خمسة و مية وتسعة ألف عام

حل ندوع خدام لي السيد براهيم لقيت لسال نرجع باش المركوب فلوس عطاتني لي هي الواليدة عليا مقودة الكبير فالعيد رجعت…….

جوج بواحد معايا جمع و سبان فيا وشبع المحطة عندي جا وعييط،عليه فالمحطة الكار حطني….. مانجي قبل……. سيمانة بشي

كرفست دوزت لي بحال ديالو فالطفولة المعانات هو تا دوز حيت شفاقة ال رحمة ال فقلبو ما فرييو مقود كان براهيم…… تسرفيقات

لقيتني نك اهلل و الشمعة عليك طفات ياهلل ليا قال فالطريق وجايين فموطور هزني…… األرضية الكرة على إحقد خاله لي داكشي بحالي

ليه الوق فالبالد براهيم على يعييطو هما و يومين خدمت ياهلل……. حوااااااا كويالت فيك إشبعو فالمحطة موك دين تانخلي الخدام شديت

نتا و البالد نسد،غانمشي خاصني ونا مات الواليدة و هادي يومين غا دابا جيتي نتا موحماد ليا قال…….. ماتت موك راه

إلى مانةسي تبقا من عند واش،عندك القحاب والد هد غايكرضوك سنين تلت فيها دوزتي دابا راك تابريكت بوحدك مغانخليكش،فالمحال

بقا.. … واحد عندي،شي جا ال و شي،حد عن مشيت شفتني عمرك هدشي عارف راك ونتا ال ليه قلت……. غانرجع كاع طولت

…… هنا نتالقاو سيمانة هنا من البالد ترجع هو ليك كانشوف لي الحل ليا قال ليا وعطاها ريال الف ستة واحد وجبد فيا كايشوف

نزل شاكوشي،وخرجت هزبت…… البالد من ترجعت غا تموت إمتى مابانش،ليها مات لي فمو كانسب و كانخمم بقيت لسدا طلعت

وطوروم ديمارا…… فالطوبيس غانمشي مانبرزطك بال غاسير ال ال ليه قلت….. المحطة تا نوصلك ياهلل ليا قال و وسد،المحال ريدو

و هوملي كانركبها و لديور البوطا ليهوم كانطلع ونا هادي سنين تلت القحاب والد هد دابا قلت كانشوف المحال قدام واقف وبقيت زاد و

رجعغان وجه باشمن منها جيت ياهلل ونا لدماغي ليا دخل مابغاتش البالد نرجع ديال الفكرة و…… عليه ندوق مانقدش زامل شي تا لكن

عندك راك نتا دابا راجل تكون خاصك البالد ماخاصكش،ترجع أموحماد ال فيه كانزعم و فراسي كانشجع بقيت…… الواليدة عند

وقفت إلى هي نقول ونا سهيت و كانفكر بقيت ؟؟؟ الواقيع من وتهرب الكونطوار مورا مضرك تبقى ديما قدك شحال عام خمسطاش،ر

الضو يالد شوية فيه لي هي و شابة باقا حنان سمييتها فدماغي ديالنا لكليانة واحد ليا طاحت….. ضالم مايطيح قبل حل شي على نقلب

بنات وشي هي فالسطاح بيوت جوج غا كارية و جامعية طالبة باقا حيت نيت شي،أمال ماعنديش،فيها خا و…… كامل الدرب فداك

تالقيت دروج مع طلعت قصتها مشيت…… الحل على معايا وغاتقلب عليا مغاتخالش بلي إحساس عندي هو مهم ولكن…….. خرين

افوكش لي هدوك ولكن كاينة ليا قالت ؟؟ نشوفها باغي حنان كاينة ليها قلت كاضحك و ؟؟ غادي فين موحماد ليا قالت….. صاحبتها مع

. …… الحوااااااا غا ليا باقي تانتي قودي وصافي فدماغي ليها قلت……. عندها ماطعتلش و محضيين راه نزلتي إشوفوك طلعتي

عنيتقم مابغاتش الوقت فنفس لكن و الحال ماعجبهاش بيها حسيت فمها فيا حال وبقات خرجات…… خرجات حنان على دقيت طلعت

يبقني سير ليا ليا قالت….. الساعة هد بحال بورطابل ال مكاين الساعة وديك……. الحبل بيا مقطع وبلي كاين لي ليها عاوت……..

ليه ،قالتأش وال كاتهضر كانت من مع ماعرفتهاش البرتوش داك سدات للتليبوتيك دخالت جات…… التليبوتيك حدا نلقاك و للشاريع

ماتحشمنيش نتا تا بتارجليبت معايا تعامل ولكن….. السيمانة هد عندها دووز السيدة واحد عند غانديك راه شوف ليا وقالت خرجات

هو ماشي لعب شي معاها لعبتي اهلل جاب وإلى…… مكاتفهمش مكاتسمع مكاتشوف سطل اراسك غادير خاطرة راه السيدة هد…..

……… الطوبيس نشد ياهلل دابا……. هكدا بحال معاك مانتعملش فيا وكاتبقى عليا معزبثيز لوكان راه و نتا ال أنا ال راه هداك

2 الجزء

مكاتشوف ماكاتسمع سطل تكون خاصك” شوف ديالها الكلمات دوك بالخلعة البولة شاداني…… فالطوبيس حنان و أنا طلعنا ملي

خدمة يش بو إنعل البالد فحالي قوت غا كن هدي بيا غادا فين اهلل إعلم قلت فالدقيقة المرة خمسطاش فدماغي ليا كايدورو ”مكاتفهمش،

ليا قالت…… ليه جيت ماعمرني ال ليها قلت…… هنا كاتعرف ليا قالت نزلنا….. نزل موحماد ليا قالت البالكة صلنا و…… مزال

تيكن و راسك ماجمعتيش إلى فسال حي أقواد” القايد سهب” ليه كايقولو هنا…… الكونطوار المحطة من منك حسن طوبة تانتا أزبي

نم يخرج باغي قلبي الزناقي مع كاندخلو كانزيدو ماحدنا و جاتني البكية و الخلعة فيا زادت…… ترمتك ليك غايشرشمو حاضر

ليب عرفت تما…… حنان أختي فين….. أختي،حنان فين غا ومكاين الحي مع دخلنا ملي حنان هو و الحط لي ولكن…….. بالصتو

الرباطف قرايتها كمالت غا أصلها سراغنة بنت و طالبة هي و قدو على القايد سهب إعرفها مايمكنش حيت مكاتنشفوش قحبة هي تا حنان

وهو المهم مكايهمنيش أنا ولكن……. فالحي مرشح وال بصاح ديال قحبة عند غا مكاتكون القايد فسهب عندها لي الشعبية ديك……..

و والفتح يةبالحسن عليا مطلعينها وكايبقاو البوطا ليهوم كانركب لي هادوك من القحبة ولد تاشي فيه مالقيت لي الوقت فواحد راجل طلعات

هاكاتلبس،لباس حيت كايحترمها كل تبريكت ف دربال كيفاش وعارفا التقحبين مهنة كاتمارس و……. وماطال نهار الملكي الجيش

كاوتش وال بيهوم تشكا ماعمرو فالجران واحد تاشي طيقارهوم شادين معاهوم كاريا لي البنات ال هي ال لبنادم هاش مكاتحاشي و مستور

بحال مجلغين كلهوم إديه واحد كيدايرة دايرها حسانة بنادم كانشوف عينين كلي أنا و فالزناقي كانخييطو وحنان أنا غاديين…….. بيه

ليا قالت…… الخلعة معايا ساالت بلي بيا عاقت حنان…… منو غانخرج ومحال القالوي لهد دخلت فدماغي وكانقول….. الغربال

مايفوتكش تحتاجو فيهوم فرعون ليه كايقولو لي وراه مايأديوكش راه فيهوم كاتشوف لي كلهوم لوجوه هد شتي مخلوع مالك موحماد

فيه تزادو المحيط،لي كاتشوف هانتا راه هدو…… فنهار المرات د خمسة كايكوزو لي فدرب عندنا القحاب والد دوك العكس،ديال

Page 2: شهر ونص فدار القحاب

…… فلخرا وكايخرج فودن كايدخل أنا حنان عليا كاتقرا لي الزابور داك…….. فالسفة إخرجو كيبغيتيهوم كيداير فيه ليكبرو و كيداير

خيراوأ……. عليها عاقل مابقيش الطوبيس د للبالكة نخرج باش الطريق تا ونا غاندوزها من وعند السيمانة ديك كيغادوز غا كانفكر

على الصق باب……. مكاتخرجش و عارض مترو و طول كيلومتر خمسة فيها الزنقة…… الزنقة هي هدي حنان ليا قالت وصلنا

خاصك نازل واحد شي مع فيهوم تالقيتي إلى مضلمين الدروج و بالطول مترو مكامالش،فيه الباب واحد مع حنان دخالت…… الباب

ليا قالت لباب وصلنا….. التالتة فالطبقة الدار الدروج مع طالعين…… نتا دوز وال هو إدوز باش،ياهلل بالضهر وتعطيه جنب دور

غايخليو معاها عرفوك وإلى الحاجة مكايحملوش جيران راه القحبة ولد شي على دوق عندك والباب الطريق على عقلتي واش حنان

ملي……. القرعة على غاتبركو درب فهد المخيير حيت تخاف مناش ماعندك كرك سوق دخلتي إلى جبتيهوم إلى غا…… داربوك

….. الحاجة حالت حنان دقات…. حاجة بعدا الباس قلت الحاجة سمعت

يال تجيبهوم البراهش غا ليك بقاو…… ليك مامولفاش و وقيتك ماشي هدي القحبة سالمة على لحنان قالت….. فيا كاتشوف بقات

يال ماتفرتيش هو ها البوكوص المهم مايحبس،الطوبيس قبل نمشي خاصني ونا….. دوينا راه يالحاجة صافي حنان ليها قالت……..

بقا وكبرتهوم طبوني من خرجو لي تاهدوك عاجبوني الحاجة ليها قالت…… غايعجبك وراه…… راسو ديال كريبز غا راه فيه

والبيض صفر داكشي فيه مخلط لراسها الحنة داير كاتخلع الحاجة ناري….. دخل نتا دخل…….. إعاونك اهلل سير هدا غا يعجبني

داخلل بعدا الدار ديال الفصالة دخلت……… البالكيور ديال داكشي صفرين سنات جوج واحد دايراة و فجبهتها واشمة و الشيب ديال

ويلط البيت واحد على ضربت…… نضور ونا مورايا الضحك ديال تفرشيخ شي سمعت…… بيت حدا بيت أوطيل شي بحال دايرة

و القحاب فدوك كانشوف بقيت…… الشيشة ديال بدخان مزموطة الدار و الحوات ولد طالقين و ماالبسش شي البس شي قحاب مفرش

داكشي هاعند معايا جمعتها دخلة مع الحاجة…….. وفييقاتني عليا نزالت فين التسرفيقة ماعرفت تبليت راسي،باش ماعرفت سهيت

سكت أنا…… بنادم شفتي ماعمرك عينيك خرجو الدخلة مع ونتا راسك معايا جمع أموحماد أولدي شوف…… العسكر ديال

عندي كايخليو الدربات وراه نتا تا فيها غاتنعس لي وبيتك بيتي هي هدي معايا أجي ليا قالت…… راسي حدرت مجاوبتهاش،و

نوريك اغ عاد دريات مشاو إلى ليل تا بنهار ليهوم ماتقربش لخرين البيوت……. ليك نقطعها نقدر راه خفيفة إديك كانت إلى حوايجهوم

عرفكن أجي و……. عليك غايدوز كايحوي واحد شي على الباب غاتحل راه وخفيف صغير باقي ليا بنتي راك نصحتك هانا أش،غادير

ليا غاتقطعو قييمت بلي بيا غاتعيق الحاجة العظم تا فيا وصالت قييمت صافي نشوف ماقديتش و البنات عند وياها أنا دخلنا البنات على

أجي…… فيه طهالو نتما تا ولكن فيكوم غايطهال راه سيمانة واحد اهلل ضيف عندكوم طالب موحماد هدا البنات…… ههههههه

عليهوم وزد نبغيك بليل البيوت…… فاخر بال تبقى شيشة مانبغيش الدريات ليا قوم فالسطاح هو راه الفخر ديال المجمر مزال نوريك

همةم هي لي خرى واحدة ليك وبقات……. مفرشين البيوت نلقا تاني الصباح ديال تسعود مع للسطاح لوزرا دوك والطلع الشطابة

هاسمعتي ليا قال……. المرات د تالتة وعاوداتها فشكل دقة واحد دقات الباب عليها سديت……. الباب عليا سد برا على هانا…….

حيت ليا قالت للسطاح وياها أنا طلعنا صافي ليها قلت…….. ليها ماتحلش هادي غير من خرى دقة شي مهم….. أآاه ليها قلت مزيان

معاك وتجيبها ماتعرف ولكن شي،حملة شفنا ماعمرنا هادي شحال وخا منهوم بعيد،تكون منحوس،ماشي البشر ديال شي،نوع كايكون

خرلال هدا من عاوتاني تنقز بعد من ليه غاتنقز لي هو ديالنا ليمن على لي السطاح هد البوليس جاو وال شي،حاجة كاينة إلى مهم……

…… راسك تسلك كي عرف و السطاح ديال ال الزنقة ديال مكايتسدش،ال ديالو باب راه

فأخر نا و بةالح إجمعو والدهوم كايصيفطو شلوح القالوي لهد جابني أش فالبيت كانبكي بقيت و والحاجة أنا غا بقينا القحاب خرجو بليل

فدوك هاربن شفت داكشي،لي ولكن نهرب باش فكرت الحبس فداك وخالتني غرقاتني لي حنان على كاندعي بقيت قوادة مع غانخدم يامي

تخرج بليل فمابالك ياربي ياربي و بنهار بزآآاف خلعني الزناقي

4 الجزء

نخانزي حياتهوم قصاص وعاد…… خانزين بعدا هما غا القحاب…… منها ومايجي دنيا نكره باش كافية كانت القحاب فدار أيام ربعة

اتالمطلق فيها شفت….. حضها تجرب باش ستة ل حتى ربعة من كاتحطها بنتها كاتجيب مرا فيها شفت يام ربع….. منهوم أكثر

شي،وحدة نحوي فكرت ماعمرني لكن و….. كايبريكوليو تاهما جامعيات طالبات ها المنقبات ها الراجل ليها مات لي ها كايتحواو

عليه كايدوزو وحدة غاتحوي أش كانقول ولكن كانقييم وياهلل حاجة شي طبون عندي باقي وخا و….. الحاجة من خايف ماشي،حيت

و تالط و تنين الحاجة مع دوزت……. لتكفات غا لطواليط،عاطيها ندخل ندور غاندور يام ربع ديك…… فنهار واحد ر سطاش

خساربت موالف وخا…….. فشي،قرعة عليا سديتي إلى بحال مضييق مامرتاحش األليم العداب يام ربع دوك دازو…. الخميس و الربع

لشيك…… كايكمي كلشي عريان كلشي خاسر كلشي……. بزاااااااف الحاجة فدار لي داكشي ولكن المضاربات و فتبريكت الهضرة

نهار جا يام ربع بعد من…… إحوي غير من خرى حاجة شي على ربي مخلقوش،سيدي بنادم تقول……. الحوااااااا على غادي

من كاتمشي،لجامع جمعة نهار الحاجة…… وياها أنا غا كاينين…. الدار بجهة مايدور القحبة تاشي،ولد الحاجة عند روبو ديال جمعة

هومنصبن للسطاح شي،حوايج غانطلع نكول ونا فالخوا ليا ضارت…… راحة على اهلل بوحدي فالدار خالتني ونا الصباح د العشرة

غا مااليو جا لي القالوي هد شكون فدماغي قلت….. لتحت فالباب الدقان نسمع ونا…… كانتشمس و الحوايج فدوك كانصبن…….

مشات ال ليها قلت مكايناش،الحاجة ليا قالت درية ديال الصوت…. شكون ليها قلت فدروج عليها طليت…… كليان عرفتو الدقان من

Page 3: شهر ونص فدار القحاب

ماعمرني تاعيبت فالزين شفت تطلع وهي حوايجي نكمل رجعت…… وخا ليا قالت اليوما مكايناش راها الحاجة و….. الجوموعة

ديالها الفورمة……. كايزملو لي جاللب هد مكانوش مزال الساعة وديك جالبة البسة……… الدرية ديك ديال بحال الزين شفت

غا تقول وسنانها صغير والفم…… وكبار رماديين عينيها حاجة شي وجه ولكن…… جوج فيها إتخشاو وخا جالبة مابايناش

…… ربي عند،سيدي داكشي،من تقلوة ال مكياج ال مكاين……. الكور ديال بحال دايرة ديالها البشرة و زعرين حجبانها رسمتيهوم

حاولت و خايبة الزربة واحد عليها زربت……. اليوما مكايناش راه الحاحة لكن و السالم ليها قلت….. كلثوم أنا السالم ليا قالت

واقيلة عرفهاكان الحاجة ليا قالت…… قحبة تبقى تكون بغات كيما وخاتكون الحاجة عند جات ملي بصاح و عجباتني بلي ليها مانبيينش

كانصبن موالف بالش ال ال ؟؟؟ رجال ماشي،ديال راه التصبين ليك نصبن بالتي ؟؟؟ عندها كادير واش نتا شكون ماتعرفها قبل

فيهوم كانشوف و القحاب مكانحملش كنت….. خاطرك على وخا…… وسوليها الحاجة تاتجي هنا كاندير أش و أنا لراسي،وشكون

لقحابا كايجيوني والو عاد عقلي وكبرت محالي تاشديت عيب و الموجتماع مكايتقبلهاش خايبة الحاجة واحد كايديرو ديال النضرة ديك

….. والخميس تنين كايصومو و كايصليو لي المنافقين من حسن

اليه قلت….. الحاجة ماترجع قبل الكاميلة نصرع للدار نهود ديالي القش وجمعت نشرتهوم و لراسي وعصرتهوم حوايجي صبنت

وتبعاتني الدروج مع نزلت….. بالش ال ليها قلت حاجة شي معاك نزل…… غاتنزل أه ليا قالت…. غانزلو الكرسي على نوضي

امعاه راسك ضبري الساعة وديك الحاجة تاتجي مغادخليش ال ليها قلت…. الحاجة تجي تا الدار ليا قالت…… غادا فين ليها قلت

سديت هوت….. غانزلو الكرسي ديالك الصاك على كلسي ليها قلت….. تاتجي فالسطاح غا غانبقا الكرسي ليا أرا وخا ليا قالت…..

غانصلي ال اليه قلت مغاتصليش نتا واش ليا قالت الحاجة جات الكاميلة نصبت و…… كاتشمس فالسطاح فالشمس كلثوم خليت و الباب

كاتسول راه الحاجة ماقلتش كلثوم نسيت و الغدا حطيت…… نتغداو لينا أرا موجود أه….. شي،غدا طييبتي…… مكانولفهاش غا

نحل وقفت نالدقا تاسمعت فبالي ليا طاحت عاد ناري كادق كلتوم…… الثالثة التانية لوال ضغمة كانتغداو كلسنا ياهلل البنت واحد فيك

البرهوش سمعت لي وحدة حاجة الحاجة حالت…… محتاجني لي غا فيا مايسول اليوما شكون غانشوف….. كلس غا الحاجة ليا قالت

القالوي قلبات ركلة بواحد الطبلة ضربات دخالت الدخلة مع……. قاوتيها موحماد يا ناري…… واااااالو ليا ماقال الحرااااااام ولد

ليهاع دوزتو لي داكشي كاع…. كري ماخملتش ومارضيتش عليا كاضحك كلثوم….. بكري الكربوز عليك عولنا…… غدا بال بقينا

ليب ليا بان ديالهوم فالهضرة المهم والحاجة هي كاتهضر كلثوم بقات المواعن جمعت……. الضحكة بديك ليا رضاتو فالسطاح….

رندي غانمشي راه أنا شوف ليا كالت لكوزينة الحاجة عندي جات….. الحاجة على عزيزة كلثوم بلي و مزيان بعضياتهوم كايعرفو

أنا غانبقاو ناري……. دقة أشمن ماعرت وخايدير ممنوع ما لحالن فالدار هنا غاتبقى راه ودرية…… ناس لشي الراحيم صالتو

فيها لي هي حيت القحاب فيها كايتجبدو لي البيت مشيت ونا….. شحال فيها بقات البيت كلثوم دخالت الحاجة خرجات ؟؟؟ فالدار وكلثوم

ارفد ماشفت أحسن من…… فيها نشوف ماقديتش فورما ناري،على عريانة ما ماالبسة عندي خرجات شوية….. كانتفرج التلفازة

عالش ليا قالت…… لبسي،حوايجك سيري ليها قلت……. معايا أونفاص فالسداري كلسات جات…… ليها دخلت نهار من الحاجة

ديماعن و أنا غا ليا غاتشرييها الحالة فديك غاتلقاك الحاجة غاتجي…….. فالدار بوحدنا ناوياك و الجوموعة اليوما حيت ليها قلت ؟؟

و خيرية ولد ديك قالت ؟؟ خيرية ولد نتا ؟؟ تمشي فين عالش،ماعندك ليا قالت……. فالزنقة حوايجي ليا الحت نمشي،إلى فين

قوليت…… مي عندي و با عندي أصلي عندي و شلح أنا…….. القحبة يا خيرية بنت لي نتي ليها قلت كاعي أصال نا و ماتقبلتهاش

محلباتال و فالحوانت أنا عارفاهوم شلوح ولكن……. قحبة لي ونا خيرية بنت لي أنا موحماد يا صافي ليا قالت…….. خيرية ولد ليا

حاجة شي فيا حركات لي الواحيدة القصة هي قصتها بزاااااااف مقودة قصتها كلتوم………… القحاب ماشي،فديور…. القهاوي و

-….. الحاجة فدار دوزت لي المدة

5الجزء

قيتب…… القحاب فديور ماشي والقهاوي الحوانت و فالمحلبات عرفاهوم أنا الشلوح ليا قالت ملي……. بقرطاسة ضرباتني كلثوم

دارتو بدالتها… القيوا ألعاب ديال شي،تخربيق مقابل كنت للتلفزة تمشي وهي شوية هي تا ساكتة بقات……. ماجاوبتهاش ساكت

قايقد خمسة تا فالسطاح ماكملتش مزال…. للسطاح طلعت…… التلفازة وديك البيت فداك تيسع وخليتها كاع خرجت……. دوزيام

غاتبقى و غاتربيك الحاجة كانت إلى ؟؟ معايا تهضر ماباغيش عالش هكدا معايا كاتعامل عالش مالك موحماد ليا قالت عندي طلع وهي

بقىت قدك شحال فيها كرهتني فيها معاك جمعني دابا واحد نهار نتا ولكن الدار لهد سبقتك وراني معاكوم ساكنة غانبقا راه أنا ديما معاها

حبنيكاتق أش ليها قلت…… بحالها مكلخ إنسان شي ماشفتش ولكن والفورمة الزين ربي سيدي عطاها وخا كلثوم صراحة ؟؟ هكدا معايا

وياك ناأ واضحين نكونو باش و يربيك لي خاص لي نتي راه ؟؟ فيا غاتربي أش الحاجة غاتربيني و عام ر خمسطاش فعمري أنا دابا نتي

الشع ليها قلت مرضاتني….. بالضحك كاتفرشخ وبقات قصتي ليها عاوت…………. كيدايرة قصتي ها غلطة ماتمشيش،فيا و

ودةالق دار لقيت فين لقيت وملي غادوزها فين حلتي و سيمانة نيت كرابز تا كرابز ماسماوكوم صراحة حيت ليا قالت ؟؟ كاضحكي

Page 4: شهر ونص فدار القحاب

اجاي لي نتي كييتك….. معايا تجي دوزتها فيما راجل أنا مهم الزوامل فدار ندوزها وال القودة فدار ندوزها ليها قلت….. مكوز زهرك

نزلو اهللي وياهلل……. ليا قالت مرضاتني ونا غالضحك كاتبقى مامسوقاش كاع خاتصرفقها و تسبها وخا كلثوم والو….. كرجلي تحلي

بقيت ناو كلثوم نزالت……… نزلي غاتنزلي فترمتك ليك ماالصقش وراني مانازلش ليها قلت…… فالسطاح دير أش،غاتبقى لدار

ماعمرك و وكاتقييم خمسطاش،رعام عندك القالوي نتا دابا العقل واحد ليا يقول هو و خدمة ماعندوش القحبة ولد الشيطان فالسطاح

ساالو إلى الفراش ليهوم جمع ونتا إحويو الناس…… عامرا عاوتاني الدار تكون سبت تالغدا تسنا و إديك بين الفرصة هي وها حويتي

؟؟ البيت عندي وجات تعرات والش نقول ونا شوية ؟؟ رجليها ليك حالة غا كلثوم القالوي كيشتي راسي مع نضحك ونا وشوية…..

الكاس جبت…… واحد كاس فيه حاطة الصنية وكاتفرج لبيت وداتو أتاي عمرات لقيتها للدار نزلت……. عندها ننزل تا واهلل

كانشوف مرا مرا قدامها وكلست أتاي خويت….. راسك خويه هو ها ليا قالت…… أتاي د شوية ليا تخوي وخا ليها وقلت فالكوزينة

كاضحك كلثوم….. بحالك واهلل ليها قلت ؟؟ بصاح ليا قالت…. زوين ديالك أتاي ليها قلت…… تشهيتك ديال شوفات دوك….. فيها

…… تاقوادييت ديال فداكشي خبيرة كلثوم بالضحك كاتفرشخ بقات…….. أه ليها قلت….. زوينة أنا وعاله ليا قالت

.. … عليها تالحيت تا كيفاش ماعرفتش…… أوكان شوف ليا قالت ال…. ال… ال… ال ليها قلت ؟؟ الحويا شاداك موحماد ليا قالت

رشمادس ليا فالت الحاجة و ديالي الكبت على فيهوم مانبيينش حاولت الحاجة فدار دوزتهوم لي األيام دوك….. كايدار داكشي،لي درنا

ليا يبج الكارو ليا جيب الحانوت وجي سير غاتبقى راه دسرتيهوم إلى راه عينيك فيها خرج ليا تسخر ليك قالت ولي القحاب عليك

وياالح ولكن الوضعية على حاقد أصال و الدم ليا طالع ديما مخنزر ديما درت لي داكشي……. باردة حرازم سيدي ليا كلينيكس،جيب

شكون ماعرت خاتكون و غادوب دوب غا العينين و ولور والسدر الزين كلثوم بحال قدامك كان إلى خصوصا مقودة الراجل شدات إلى

قيتب راسي ماحملتش غانحوي مرة أوال أنا……. عادي وراه ماتخافش ال ال ليا قالت الحاجة غاتقوليها ياكما ليها قلت سالينا ملي…..

تبقاو كاتحويها فاش اللحضة فديك عليهوم عزيز القحاب……. درت المصيبة هد أش ربي سيدي يا وكانقول مخلوع و كاندفل غا

أنا غا ليا ماوقعاتش وهادي شنو ماعرت درتو إلى بحال الحزن و الضيم و غالبكا كايجي ياربي سالمة الحوا مورا وياها نتا مكسلين

القوادة لدار والدري الدرية كاتدخل والجامعات لسيات البراهش،ديال و عشاق كايكونو غالبا خرين وحدين من شحال شفت وكلثوم

و لبكاءبا حمرين عينيها هي تا الدرية و ومزنك راسو حادر الزامل داك ليك كايبان كايخرجو ملي العافية فيهوم شاعلة ناشطين ضاحكين

ليها لتق…….. راسك على شوية ليا عاود موحماد ليا قالت وياها أنا مجبدين بقينا كلثوم…… العمليات فبيت خارجين تقول مجرتلة

تال فيها ريتق والمدرسة عامين عندي ياهلل با ليا ومات سنين تلت فيها خدمت فتبريكت لتبقالت ومشيت القمرة ديال فالمحطة الكار حطني

وقصة ليا قالت كاتضحك بقات قلوة تا مافهمات داكشي ليها ربجت……….. كاين لي هدشي صافي فالبالد عندي دابا الواليدة و جوج

نعاود غا يال بقا طبون شفت ملي فحياتي إنجاز شي براسي،درت حسيت مرة أوال ياهلل أنا فدماغي ليها قلت…….. فيه بيه داكشي عندك

عاودي غا ليها قلت…… ديالك ديال العكس شوية طويلة قصتي أنا ليا قالت…. ليا عاودي ونتي ليها قلت…… حياتي قصت ليك

بعةر فيها فعائلة تزاديت كازا ديال نواحي عروبية أحمد بن…… ال ليها قلت ؟؟ أحمد بن رفكاتع… أحمد بن بنت أنا ليا قالت…..

الدوار ديال الدريات كاع بحال فالفيالج قرايتي نكمل بغا وكنت…… السادس تال فالمدرسة قريت أنا هي لي وحدة درية و دراري

توصل…… نعاونها نبقا ضروري خاص ديالي والواليدة الخدامة تكتر و بزاااف والفالحة األراضي عند حيت مابغاوش وليديا ولكن

لي وحدة حاجة ماما لكن و بوحدها لماما قالتها لحد نقولها ماقدرتش…… با عند خدام كان الخماس واحد غتصبني رعام ربعطاش لسن

يمشيو و يكرضوه تا واهلل الخبار ختكو باك إسيقو ليه معرضة بنت أي راه داكشي و…… فمك زمي مشاكيل على مكادين راه ليا قالت

هي ديالي الواليدة دارت لي وحدة حاجة…….. مابغاو وعمك الدوار ديال الناس فينا إديرو وياك أنا فيها ونبقاو….. الحبس كاملين

جوج تشفر يدهب ليه قالت با على عييطات ليه لغد……. حوايجو بين دهب ديال ديالها دبالج جوج حاطات و الخماس البيت مشات

الخماس بوجمعة ليه قالت واحد أوال كاتشكي فيمن ؟؟ لحوايجك كايقرب شكون ؟؟ دهبك غايشفليك واشكون قاليها ليا مشاو دبالج

. …… خريبكة من هو حيت وصيفتوه عمود هلكوه شدوه…. فيه ولقاوهوم وخوتي هو حوايجو قلبو و بيتو حلو بنهار خدام تا خالوه

يال ماتخادش حقي أنا ولكن….. أكثر ما خرى حاجة فشي نوقعو ال معانا إطول مايزيدش تصيفطو غاباش داكشي دارت ديالي الواليدة

اهلل طاع لي عادية دازت الخماس ديال ؟؟ بعد ومن أهاه…… حياتي على ليا خرج مانصفونيش،كرفسني والموجتماع عائلتي بغيت كيما

…… العقل مول فخوتي الكبير عند من ؟؟؟ من عند من رعام 73 فعمري اإلغتصاب مرة تاني غانتعرض هي الكبيرة المصيبة عطاه

الباطل هعلي طييح بغا غايقولو كلهوم مغايتيقني واحد تا غايتيقني شكون لبا وال لمي ال كاع قلتها إلى هادي…… بنية وعندو ومزوج

مايمكن أقل فالعروبية خصوصا خويا حواني راه ليه تقول أموحماد غاتمشي عندمن عائلتي كاع إقتلوني إقدرو و مراتو مكاتحمليش حيت

بز وال بخطرها أموحماد واحد شي كايحويها اإلغتصاب كاتعرض ملي الدرية…….. حية نتي و متمورة فشي إدفنوك هو ليك إديروه

تشماقدر فشكل كلثوم كاتعاود لي داكشي جاني أنا…….. قحبوني راجل بشي سمعتي عمرك قحبة وكاتكون لومة ديما كاتبقى منها

الحاج غاتلقاك راه حوايجك لبس ونوض….. كملي زيدي ليها قلت…….. حويتها عالش ندمت……. كايترعدو ورجلي نصدقو

مابقيتش…….. كملي كملي ليها قلت و بزربة فسروالي رجلي خشيت الحاجة نسيت بصاح أه…. أه…… هكداك غاتخرجك عريان

لكن و ننتاحر مرة من شحال فكرت الحياة من مليت….. عائلتي حاملة مابقيتش الدوار داك مابقيتش،حاملة الدار ديك حاملة

وطاسيلتو وباه مو كايكره حد شي شتي ماعمرك إلى ماشي،ماما ال ؟؟ ماماك شكون…… يتعدب مورايا اإلنسان ماقدرتش،نخلي،واحد

تا وغراض فيا قضى لي القحبة ولد هو ؟؟؟ ليه تعرط لي كامل هدشي مورا من قبلو على تعيشي خالك لي اإلنسان هد وشكون…. أنا هي

Page 5: شهر ونص فدار القحاب

مع ماعنديش راه وضحي ولكن قصتك معاك متبع راني باك إرحم اهلل شوفي……… دزبل ميكة شي بحال الحني و ساسني و هو

ولكن….. هو تا بيا ومتعلق……… بيه متعلقا ونا رعام 71 فعمري عندي ملي زوين الشاب واحد سال ولد محسين….. األلغاز

باه محسين ؟؟؟ محسين عرفتي فين رعام 73ف خوك غتاصبك تا داركوم من ماهربتيش و أحمد بن بنت ونتي…. سال ولد محسين

كان و يمانةفالس المرات د تالتة كانشوفو وكنت عرفتو تما الكاميونات كايشارجيو العروبية عندنا كايجيو و فالخضرة ويشري كايبيع

قال….. دينةلم معاك نهرب باغا غا ليه قلت ليه قلتهاش ما وقع داكشي،لي ليا وقع ملي……. كانبغيه كنت أنا تا و كايبغيني ليا كايقول

ليك انوب فوقتما الكاميو على ضربي مرا مرا…. با مع جاي مانكونش الشيفور و أنا فيه جاي نكون لي نهار تال غاتسناي ماشي،دابا ليا

شدينا المدينة ديال فالدخلة وياه أنا نزلنا لسال وصلنا الخطة نجحات و درنا لي داكشي…… لشانطي سبقينا…… كايباشيو الخماسة

نمحسي. . . للدوار رجعتك بينما يامات شي فيها دوزي تقدري حد فيها ماساكن دارنا راه هادي ليا قال….. الدار لواحد داني الطاكسي

ندكع ولكن للدوار غاتمشي نتا دابا محسين ليه قلت….. حاجتو غا هو تا فيا بغا عرفتو تما وجه باشمن للدوار إرجعني قاليك حمار

انير تما إجي مرة وأخير مرة أوال هديك فيه ماتخمميش الشيفور ليا قال…… هو تا الشيفور داك وصي و شفتيني راه ليهوم تقول

اكالب ماشدات بعد من فالرباط هنا قرايتها كمالت الدوار بنت عندنا الدرية واحد ديال العنوان على وصيتو……. جبتو عالش عارف

لبسي،حوايجك الوقفة جمعي جمعي……. كادق الحاجة ناري ناري…………. حاجة بشي تعاوني تقدر هي………. ليا إجيبو

غاتسمع إلى أموحماد قدك شحال ههههههههه…… ليا بعد،وكملي لمن تا عندك القالوي داك وخلي………………. البيت وسدي

-…… هدشي بحال تسمع تا ماموالفش صفار وجهك شفت و شوية غا هدشي و بزااااااااف باقي ليا

1الجز

المرات د جوج اإلغتصاب تعرض أنك صعيب بزااااف فيا بقات ولكن ليها مابينتش وخا كلثوم….. نعاس إديني مابغاش السبت ليلة

نقول ناو شوية فقصتها كانفكر ونا كامل ليل…… موك ليك ولداتو لي خوك مع ؟؟ الثانية المرة من مع و بحالها ضاحك تبقى و فحياتك

حالب براهيم السبت غدا و الحاجة عند جيت لحد نهار جيت نكملها قربت وسيمانة….. بزااااف داكشي…. عليا غاطالقها غاتكون كلثوم

؟؟ الحاجة على كيفاش،تعرفات ؟؟؟ بوحدها فالدار محسين سكنها كيفاش نعرفها خاصني كلثوم قصة ولكن…… حل يكون والو

سهرت….. مزال وال البالد من جا براهيم واش نعرف غدا كيغاندير نشوف ضروري خاصني ولكن ؟؟ ماقلبوش،عليها كيفاش،دارهوم

خرجت….. ابالقح قدام الصباح على قاودوها كلثوم و الحاجة دتسعو تال الفيقة ماضرباتنيش فليل لوقيتة لواحد تا كانخمم بقيت بزااااف

و لحاجةا كاتغوت تا وجهي كانغسل لطواليط دخلت……. القحاب على صبحنا ما اهلل على صبحنا صباح على تفوووووو قلت البيت من

راها غادا فين القحبة ديك تبع سير….. الباس ياك الحاجة نعم ليها قلت عندها خرجت…….. والقالوي الخراااااا و الكربوز داك

……. فالدروج مزال غاتلقاها خرجات ياهلل راه تقاود سير وتا……. غانتبعها فين ماعرفت و مامخالطش أنا الحاجة….. خرجات

ربنييض خرجا ليا قالت…….. غادا فين كلثوم…. كلثوم عييط،عليها……. الزنقة مع غاتخرج ياهلل كلثوم لقيت كانجري خرجت

معاكوم قالياب لي اليوما راه للدار ترجعي ياهلل باك إرحم اهلل…….. نتبعاك الحاجة سيفطاتني راه ليها قلت….. تابعني الش ونتا البرد

ات ؟؟ غانمشي،معاك فين….. معاك مغانمشيش ال….. ياهلل معايا غاتمشي رجع سير غاترجع ماراجعاش مزال ال……. فحالي نتقاود

مع نمشي اللهم تاني عندها نانرجع و…… خليتها وراه لقيتها راه الحاجة غانقول أش أزبي ناري نقول نا و فالطريق فحالي رجعت

……. قوتوها على،صباح اليوما و وعسل سمن بحال الحاجة و نتي كنتي البارح غا كلثوم ليها قلت…… القوادة نكير وال قحبة

نتا يكخل وقلت الفطور وجت و وسيقت البيوت فرشت صباح فقت فكرها مريضة الحاجة….. داز فين الكارو هد نعرف خليني موحماد

ملي. … براااااا على الكليان على ضبري خرجي غاتخدمي إلى ال ليا قالت القحاب كاع بحال نخدم باش حوايجي ولبست ودوشت ترتاح

يهومف مكايشوف واحد تا فالبيت رجليها علي كاتفرش لي القحاب ديال الطاشمة ديك الخدمة ليا كاتهرسي ليا قالت عالش ليها قلت

زكك على عري تحوايا باغا مرحبا تسكني باغا ربح تاشي فيها ماعندي فالدار وحدة قحبة عندي تخدم باش أنا و….. نتي غا كاتخدمي

على انيت مصبح ونا اهلل كايترزقو محاالتهوم حالين فايقين الناس الصباح على هضرة على تفوووووو……. برا على كليانك جيبي و

ديك ناأ ليها وصلتك إلى….. للدار ترجعي اهلل يا واليدين إرحم اهلل دابا غا الحاجة مع لكرك ضبري كلثوم……. القحاب ديال الفيلم

أش،غانقول….. مارجعتيش إلى أنا تا عليا غاتقوديها وراه غاتمشي،سير إلى ماراجعاش مزال أنا ال ال…….. خرجي عاودي الساعة

الو غاترجع ليا تقولي باك فدار ساكن مالي وتي ؟؟ البالد من مجاش مزال براهيم لخدمتك مغاترجعش مزال نتا بعدا أجي…… الحاجة

يداكش ماشي،ديال أنت و راسك على غاتخرج القحاب دار تولف مابغيتكش القالوي سولتك غا أنا……. سوتك سوق دخلي ماترجعش

باقي……. غانمشي فين ومعارفش الطريق معارفش ولكن مزال وال جا واش براهيم نعرف دابا باغي أنا الحال واشناهو وخا……..

بال ينيشمغاتعاون عاونني غاتعاونني إلى و قحبة ليها ماتقوليش الالك هديك…….. القحبة وديك نتا فيه جيتو لي الطوبيس على عاقل

فمك ياعل وتهزي عينيك فيا ماتخرجي بال……. الزاب تاع الهضرة من الطوبيس نمرت على عقلتي واش……. العشرة عليا ماتلعبي

نوض ضنو ياهلل…….. المريخ باغي فين أنا وعاله. …… تابريكت ديال ربعين……. ربعين واقيلة ماعرفتش الطوبيس بنادم قدام

أه توركب فين البالكة على عاقل ياهلل…… نعسو ونجيو العشية تا نضورو هاديك القودة غادار راه الحاجة زيد وتا ؟؟؟ والحاجة……..

كاع لثومك……. خاطرنا على نتناكرو كي لقينا الصباح د العشرة مع كاتسفر لقيناها للطوبيس وكلثوم أنا طلعنا…….. عليها عاقل

شبع… … الرجال كاع وبحال بحالك القحبة ولد طلع بعد ومن ؟؟ بعد ومن بوحدك فالدار وسكن محسين جابك قصتك البارح ليا ماكملتي

اليدي والكرامة والشرف عائلتي سمحيليا ليا قال……… با ديال الخماس و خويا غتاصبني فايت بلي ليه قلت ملي و حوااااا فيا

Page 6: شهر ونص فدار القحاب

عليا كاتقحبني أش…… لمكة مشيت بعد ومن…… بعد من و………. الدروج مع وكركبني بحالك وحدة نتزوج ليا مغايسمحوش

هأ ؟؟ حال شي المحطة ليك لقات واشنو……. مدينة فكل الحبل بيهوم كايتقطع لي الناس كاع بحال المحطة مشيت……. مكة أشمن

دازت تا ماحويتكش راه أنا دابا وكاملي…… حاجتكوم غا تابعين كلكوم القحاب والد كلكوم موحماد يا شتي لول نهار فيها حواوني

ديال بزااااف عندي جاو كلست المحطة ليك أش،وقع المحطة….. كملي….. كملي…… مادخليني،معاهوم بال سال ديال نص عليك

….. جرتلينم كلهوم الحال يصبح تا البياتة فيه مضمونة بلي فوجهو ليا مبايناش واحد تا لكن و ………بحالي الضحايا على كايقلبو لي

املك زين هد كايدير واش ليا قال….. فين مغادا ليه قلت أكادير مركش كازا ختي غادا فين الدخلة ديك دخلني الكورتي واحد عندي جا

واش وهدا قاليا بطيارة.. نبات فين عنديش وما الحبل بيا مقطع أنا خويا ليه قلت…… عندنا زهر كاع هدا……. فالمحطة عندنا

رجووإخ إعمرو كيران جوج ليا بقاو نسالي تا تسنايني هنا بقاي قاليا فالمحطة مهجور الكار لواحد داني معايا أجي…… عندك مشكيل

-……… معاك هانا

3الجزء

ديال يهفالفق وماتيقش فيها تيق و…… فبير سرك ليها عود….. ليك غاترجع وسلفها…. عطاتك إلى شد،عندها و….. حويها القحبة

ديال شوفات دوك فيك يشوف غايبقى و حاويها فايت بشي،واحد غاتالقاو يا…… فالشاريع معاها ماتخرجش وحدة حاجة….. جامع

منها مغايخصكش الشوهة يعني…… ليه وسلتات خلصها بار فشي كرعاتو سكايري بشي غاتالقاو يا….. منك قبل عليها دزت راني

ليا التق…. فينا ويشوف كايدور مرة مرة القدام قالس خينة واحد….. فالطوبيس وكلثوم أنا غاديين تمينا ملي وقع لي داكشي…….

اشو ليا كاتقولي ونتي ولدو بمراتو سيد الشيطان ونعلي ليها قلت ؟؟ الحاجة عند دوزتي لي السيمانة هد هداك شفتي ماعمرك موحماد

سيدال خليه صافي مالي ونا….. فالدروج معاه تالقيت مرة من وشحال الحاجة ديال كليان تا واهلل موحماد….. الحاجة عند شفتيه عمرك

اهلل عبادف خلينا و ليا كملي كملي ؟؟؟ هو دنبو شنو …… العضام غا فيها كيدايرة مراتو كاتشوفي وراكي مايحويش مراتو ليه مكاتبردش

قالب ليا دار ساعة….. دار عندو كانصحابو ساال تا القحبة ولد فيه كانتسنى ؟؟ وصلتو فين المهجور الكار الكورتي و تي مشيتي ملي

و حطةفالم مشكيل شي ليك وقع بلي غانقوليهوم و معانا تباتي غانديك ختي و الواليدة مع غا ساكن راه أنا ليا قال الكار عندي جا…..

ايدارك داكشي،لي درنا إديه عليا يلوح هو شوية…….. خاصنا مانمشيو قبل ولكن معاهوم تباتي جبتك و عادي تكرفصي مابغيتكش

من بعينيت ونتي غانسبقك أنا هنا من ونخرجو….. للدار خديتو شي،ديسير نجيب غانمشي هنا تسنايني ليا قال و…… نيت الكار فداك

صافي وقلت…… مابانش ساعة من كثر كانتسنى بقيت القحبة ولد تبتني…… معايا واش المحطة ديال الحضايا هد مايعرفوكش لور

زلتن إلى قلت….. حالة حالتو موسخ ومغبر خانز الكار داك…… الحال يصبح تا غانعس فين نقلب خاصني ومشا غراضو قضى هدا

تا تني الكر فهد غانبقى القحاب والد غا كاينين…. ليل فهد خرى حوية شي على نقلب وال….. صطافيط مطلعاني غا غانصدق كاع

ادايرةم عندي لي مية ربعة…. جوع وقتلني لورانيين الكراسة فدوك تجبت و….. صاكي فوق راسي حطيت كيغادوز ليلة هد نشوفو

اتيفحي ليلة أقواد غاتكون ليلة ديك ولكن…… بنعاسي جوعي نسيت كريم اهلل صباح غانصبح بليل غانكلها……. وااااااالو ليا

تكويال كاع…… لكايتسد،وكايتح الكار ديال الباب يبدا هو و جوج وصالت غا……. خويا فيها غتاصبني لي هديك بعد غاندوزها

ويةش السيالسيون و الدوليو بريحت خناز زاد الكار…. الكار فداك كايباتو بمويات و الماء د بقراعي كايدورو لي هدوك و المحطة ديال

الكارف المزيانة هي البالصة هد شوف منهوم حماني ربي سيدي قلت العجب فيها ليا طاح لي…… الباليص على مضاربة يقلبوها هما و

إقرب شي،واحد ممنوع و عزرئيل ليه كايقولو خاصر كل و وعامر طويل كويالت ديال الشاف كاينا نتا أرا ليها مجا واحد وتا……..

االماحي وريحت مني فوق وقف فيها ناعسة لقاني ديريكت لبالصتو جا….. فالكار لحس يتقطع وهو غاطلع….. البالصة لديك

ومرحبا الق لي وحدة حاجة…….. كاتخلع صفتو غا حالة وحالتي مخلوعة و كايضرب قلبي أنا بالضحك كايتفركع وبقا فيه كاتضرب

مع كركبني و جرني مك طبون إنعل اهلل…… نوضي وقاليا فشعري جرني.. . بروسهوم القحاب نزيدو القحاب والد مقدوناش بالجديد

مشين فين ماعنديش المازوط و الكيران ديال بزيت توسخت تكرفصو حوايجي السماء تحت فالرض راسي لقيت الكار ديال الدروج

يه فصاك ديالي بيجامة خرجت الكار تحت وتخشيت كانحبو باش هي باش،طحت طيحة ديك….. فالرض طحت نهرب فين ماعنديش

ليا انوكايب كلهوم رجال مقود موجتناع المغربي الموجتماع……. الحال صبح تا عينيا حالة بقيت مانعستش كل ليل……. فرشتها لي

نشفو نيهاعي مكاتبكيش عليها داز لي داكشي كاتفكر و هدشي بحال لبا كاتعاود ملي الحط،فيها كلثوم….. القحاب ولد كلهوم كالب دياب

…. بجهد كاتغوت لكن و الدموع مبقاوش،فيهوم

هادي بعد من لي كةالبال هي ها بعد من تال الضوسي داك جمعي براكة صافي ماتغوتيش فالطوبيس حنا راه هييييييييييييي هييييييييييي

طوبيسدال البالكة حدا غاتبقاي،هنا كايعرفني كل الدرب راه نتي دابا عفاك كلثوم ليها فالطوبيس،قلت نزلنا……. غانزلو فين هي

بزاااااف جةالحا على وسلمي فحالتك ورجعي الطوبيس شدي ماشفتك ماشفتيني نخدم دخلت و حال براهيم لقيت ساعة روبوع غاتسنايني

…… حبصا قحبة نتي نفيدك باش ماعندي اهلل و راه……. فراسك طهالي ماالقاتناش مزيان راه الكحلة دنيا فهد الوقت مزال لقاتنا إلى

راه أنا تا… بنتو عرض من قبل العائلة عراض كايهمو و حنين و بزاااااف حشومي فموجتماع كبرتي… ماشي،بخاطرك ولكن

يكران بحال أنا تا نقرا و جنبي تكون و جنبها نكون السن فداك المفروض من كان لي مي خليت دارنا من خرجت باش ماشي،بخاطري

ابقاشم كلثوم……… بحالنا خرين الناس د بزااااااف و وياك أنا إعدبنا باش الدنيا فهد خلقنا اهلل ديرو من معندنا الصبر لكن و……

Page 7: شهر ونص فدار القحاب

ابعد دخلتي تا مزال وال جا واش براهيم شوف تقاود سير وصافي…… كامل القالوي وهد الحلو الكالم و الحنان ديال هدشي مع عندها

باك حمإر اهلل ال ال غايرجعني جابني لي الطوبيس مابنتيش ساعة روبوع عندك القالوي سير.. ……غاتبكي ليك بقا الكونطوار مورا

سيتن ناري…… بزاااف فيا بقات…… فيها كانشوف كاندور أنا تا و فيا كاتشوف و البالكة حدا بقات كلثوم…….. ساعة روبوع

ىإل الحاجة عند حوايجي راه واليديك إرحم اهلل كلثوم عندنا تاني رجعت ؟؟؟ هو فينا وصاكي نخدم ودخلت براهيم عند كاع مشيت إلى

صافي فيصا……. كاتبان مابقاتش األثار ليها غبر عندها جابتني لي حنان تا راه…… ليا وجيبيهوم كيديري شوفي بقيت اهلل جاب

وفين ربوزالك فين و أموحما فين و عليا كلشي،كايسلم المنافقين القحاب والد تاع لدرب دخلت…. حوايجك ليك نجيب أنا بعدا خدم سير

ديالي الفرحة ماكمالتش لكن و محلول ليا بان المحال فرحت وأخيرا…….. القوادس سكان العمرة من جاي إلى بحال…… أموحماد

سلمت……. أخر السيد واحد فيه…….. براهيم مافيهش ولكن محلول المحال لقيت…… بيا سخاوش ما والقحاب القوادة دار……

ليا الق…… فهاكانعر كلها براهيم عائلة شفتو ماعمرني الراجل داك ولكن وخاله السلعة إتقدا غامشا براهيم قلت…. السالم السالم عليه

عندو خدام كنت راه براهيم مكاينش واليدين إرحم اهلل ليه قلت أولدي شي،مانقضيو كاين( ياوتمازيرت تقضو مان كران إال…. )

فهد تولد غا مراتو و مو مات عليه تجمعو هو تا البالد ورجع المحال ليا حسب و يام تلت هدي هنا كان براهيم ليك نكول غا واش……

وتفوووو تموت وال توحم وال تولد مراتو بغيت أش أودي…….. إرجع باش معايا تافق شهور ستة على ليا حسب و مرون….. الشهر

المدخول ماعرفتش ومزال المحال شديت ياهلل أنا الساعة هد و ؟؟؟ خدام مخاصكش،شي ولديك إرحم اهلل نتا ودابا…… تاقوادييت على

التقحبين مرة مرة عندك ندوز……… نحتاجك إقدر مرة مرة عندي دوز……. البدية مع الخدام نشد مانقدرش…….. كيداير ديالو

هز لعط……. ليا تعطيهوم تقدر فسدة خليتهوم كواسط وشي الويلكمان واحد والديك إرحم اهلل وخا….. مقابلك غا غانبقى أنا كيداير

و ” بلعيد الحاج” ديال كواسط وشي ديالي ويلكمان هزيت للسدة طلعت……. الدار ولد راك نتا أودي اهلل هزو ديالك لي كاع حوايجك

رغي أجل إلى المرة وهد الحاجة عند تاني غانرجع فالطريق كانبكي رجعت إعاونك اهلل ليه قلت و” الدمسيرية رقية” و ”وهروش عمار“

و ويلكمان معاه جاب إخدم صيفتناه ………؟؟؟ رجعتي…….. بالصحك عليا كاتخرا بقات كلثوم لعند وصلت………. مسمى

… الكواسط

8 الجزء

اشب كانفكر ماكنتش و بزااااف خايف ماكنتش جينا ملي أنا… الحاجة جيهة من معنى من تاقوادييت ماتحمله بكل وكلثوم أنا قودنها

القوادة لدار مزال مغانرجعش و حل براهيم غانلقا غالبا……. رجليا ونشفو الواد قطعت صافي قلت حيت…. الحاجة مع غانفاريها

تفشو رجليا مكلثو عند رجعت ملي…… راسها تضيباني غا ماتعرفني قبل سنين فالتقحبين دوزات هي ولكن كلثوم فيا بقات خا و……

مزال ال ليا التق….. ياك غانمشيو الطوبيس تجي للدار نرجعو ياهلل كلثوم ليها قلت….. دالطوبيس فبالكة قفنا و كانخمم غا بقيت عليا

اهللي فيك مزوك أنا كلثوم ليها قلت العشية تا مغاداش أنا….. والمضاربات قحاب عامرة كاتكون الحاجة دار السبت اليوما مغانمشيوش

ناأ كلثوم ليها قلت…… شوية ترجل أزبي مالك ليا قالت…. ماكاتخافش الزمان حكها كلثوم……. عليا غاتجري الحاجة راه نرجعو

بيا تيق موحماد ليا قالت….. فالزنقة غانبات اليوما الحاجة علبا جرات إلى أنا راسي نزطط نقدر باش بحالك والبزول ترمة ماعنديش

لبالصتي غانمشي أنا دابا…… العشية تا مغانمشيوش ال….. نمشيو ياللهي ودابا…… تخاف ماعندكش،مناش معايا حدك ما واهلل

مقبرةال….. همو ليها إشكي ليه كايمشي الدنيا بيه ضاقت لي البالصة واحد ال ال……. المحطة تاني البالصة هد فين…… المعلومة

الطوبيسف ركبنا….. ياهلل ياهلل طلع ليا قالت الطوبيس جا……. غانتبعك هانا خا و ترمتك وزم…. نتا تبعني الكحل القالوي الواه ؟؟

؟؟ حاجةال عرفتي كيفاش نسولك ليا قولي خا و……. ونزل نزل نقوليك تا سكت ليا قالت ؟؟؟ الطوبيس هد دابا غادي فين ليها قلت

ماعمرها خدامة ديما غايخليوها لي القحاب ديال المومو على كاتموت الحاجة مافهمتش….. عرفتها لي أنا ماشي عرفتني لي هي الحاجة

عندها داني الكار تحت فالمحطة بت لي نهار ؟؟ لول النهار تالقيتو وكيفاش عرفتو هدشي…… أه….. أه….. األزمة عندها تكون

وسط الحيوان داك سست….. القحاب عندها ليا بانو خرجنا ملي وخرجنا تما حواني….. القوادة دار عارفها كان لي هو الشيفور واحد

مضاربة وديما حامليني مكانوش القحاب خا و فالدار عندها نخدم وقبالت….. قصتي ليها وعاوت طلبتها عندها ورجعت الطريق

شي ديري فكرتي ماعمرك واش…… عام شي معاها بقيت ؟؟ الحاجة مع بقيتي شحال……. فيهوم الطوب هي أنا حيت معاهوم

بثمن خدمات جوج كاندير راسي كانلقا ليها مشيت لي لخدما كاع و الخدامي ديال بزاااااف جربت……. هادي غير من خرى خدمة

راسك كاتعرضي ماتقلوى خدمة ما الخدمة هد لكن و…….. خرى أي،خدمة من حسن ضاير والصرف وحدة غا نديرو بعدا اللهم واحد

يديس كيفاش،غايعدبني كاضحك كلثوم……. ربي سيدي يعدبك غا حراااااام هدشي و لحمك كاتبيعي و بزاااف األمراض كاينين الخطر

…… لجهنم غادخلي ؟؟ ربي

…. الخال فهد أش،غانديرو كلثوم نزلنا……… نزل….. نزل….. فدنيا دوزت لي هدا بحال العداب فيها غايكون واش محال جهنم

مع أنا ماعنديش……. بحالنا عليهوم مقودة لي الناس ديال الملجاء البحر…… حنين البحر رحمة البحر خال ماشي أموحماد البحر

وخدة مرة دويت راني مغانرجعوش…… عليها طعطلنا الحاجة نتقودو نرجعو خاصنا…… بزااااف ومكانمشيش،ليه البحر

ابالقح كاع بحال بحالك ياك فهمتش ما دراجة ديك تال الحاجة على عزيزة نتي عالش ليا قولي……… نتا تا ماتمرضنيش،فدماغي

…… وليديا ليا شراوه لي دهبي معايا هزيت العروبية من جيت ملي أنا……. غاسولتك ال ال….. األسئلة من مكاتقاضاش ؟؟؟

Page 8: شهر ونص فدار القحاب

كربوز الحانوت مول وحسين أنا و….. الدار ليها وسدو الحاجة فيهوم داو حمالت جوج دازو ؟؟ عالش….. بعتو باش الحاجة وبسبب

ندهاع منشورين لي فهادوك قحبة تاشي عليها عزيزة مانكونش بسيف…… عليها نفسرها باش دهبي بعت…… خرجنها لي عمك ولد

. …… معاكوم القحبة ولد الحانوت مول حسين تا هي فهمت عاد دابا أه…… عليها عقالت ما وياك أنا دابا مجلوقين بسبابهوم ولي دابا

معاك كانضحك غا ههههههههههههه اليوما عليك تسد تقدر الحاجة……. مشات الخدمة نتا دابا غادير كاتقول أش بزاااااف كاتفهم

الشيشة ديال بلفاخر القحاب مقابل تبقى ونتا إخدمو إخرجو رجال حل ماشي راه الحاجة ولكن ماتخافش. ……حسابي على الحاجة

لحلا لقيتي طفرتيه…… غيرها من شي،حل تا ماعندي البالد نرجع كانفكر نيت أنا تا بصاح أه…….. دير أش تشوف خاصك……

مشيوغان……. نمشيو……… ياهلل ياهلل……. أخر حل شي تا ماعنديش غاندير واشنو……. موك مقابل تمشي،تبقى البالد ترجع

السبت….. بالقحاب بوك دار لقينا الحاجة على دقينا للدار مشينا ؟؟؟ دار أشمن……… القوادة لدار غانمشيو أه…… ياك للدار

احللسط طلعنا معاها مادواتش كلثوم تا وااااالو دير ليا ماقالت الحاجة…….. معانا مادواتش دخلنا الحاجة عند الخدمة كاتكون فالعشية

ليها طلعنا لحاجةا لوقيتة لواحد تا فالسطاح بقينا…… الحاجة معانا تفاريها غا باش نشوفو نزلو تخوا الدار كانتسناو فيه كالسين بقينا

اشمادوين…… لسالمةا على لينا وقالت نزلنا……. قندوح تاشي عندها مبقا…… الستة مع بنادم ساست……. بالصاح ديال الدام

القحبة كدي عندي تجي تا……. وجهك عليا ضرك غاتقاود و صاكك غاتهز و البيت غادخل يالكربوز نتا شوف ليا قالت ساكتين بقينا

- معاها ونتفاهم جابتك لي

9 الجزء

حدرت….. بعد من معاك هضرتي القحبة يا ونتي……. وجهك عليا ضرك تقاود وخرج صاكك هاز ألكربوز نتا ليا قالت الحاجة

نيتشد وهي الباب مع نخرج مشيت…… لينا سمحي الحاجة واليدين إرحم اهلل ليها قلت وخرجت شاكوشي هزيت لبيت ودخلت راسي

المقاييس بكل مقاودة كلثوم….. تجيك فين ديريها ولكن……. معاه غانخرج موحماد خرج إلى الحاجة ليها قالت…… فيدي كلثوم

قدو على كامل درب الحاجة……. ماقنعنيش قبلها على دهبي بعت ديال ليا قالت لي وداكشي الحاجة ديال باص موض شي عندها

…… الزنقة تريكت يا دخلو وخا يارعاوين عليا تافقتو غير من واااالو قالت ما الحاجة……. تمام ليها كاتجبب لكلثوم تا كاتزعزعو

اسلطني،عليكم واهلل راه نقوليه فين ماجيتش…… عليا تسلطي فين ونعرف جابتك لي القحبة تاتجي،هديك فالبيت صاكك حط نتا سير

معايا ترجالت لي لكلثوم كايرجع والفضل هكداك خرجات ملي هلل الحمد ولكن وخاتوعت طرشة بواحد معايا جمعات تا الحاجة أ حد

ماشي،كوزينة لبنيقة دخالت كلثوم صاكي حطيت لبيت دخلت….. ليلة ديك تخواااار المحطة ديال كويالت فيا شبعو كن أما…..

ملتك…… القحاب والد ديال فكلينيكس كانشطب و للسطاح نطلعهوم لوزرا تاني كانحييد خرجت ونا….. الطاجين فواحد كاتصرع

لتق….. . رجال ماشي،خدمت هديك ال ليا قالت كلثوم شافتني….. نسييق باش والسطل الكراطة هزيت و للسطاح وطلعتهوم لوزرا

ماشي لي يال قالت……. عليا تخرجي باغا راكي خدام راه بلي نبيين و بالصتي ندير خليني واليدين إرحم اهلل عليا قلبي كلثوم ليها

لثومك عندي طلعات شوية…… العشا طاب بينما للراديو كانتسنط للسطاح ديالي الويلكمان وطلعت سييقت…… راجل ماشي راجل

علومم القحاب طريق تبع لي حيت فالمحطة نبات غا كنت أه ليها قلت…… وكاضحك الكربوز فالمحطة غاتبات كنتي ليا قالت……

غاتكون كانت لي هي مانكرهش،ولكن هادي بصاح أه….. فالزنقة تبات ماخالتكش لي هي القحبة بلي ماتنساش….. فالزنقة إبات

كدبن ماخفتش إلى وبينها بينك حاجة شي الحاجة بها كاتهددي حاجة شي الصراحة غاتجني كلثوم……. فالزنقة باش،نبات سبابي

باقي،صغير نتا الحاجة وبين بيني لي داكشي……. واااالو منو ما كدوب غا ليا عاوتي لي كامل داكشي و بنتها نتي ونقوليك

لحاجةا مخلي لي أشنو باغي،تعرف موحماد……. والقحبة القوادة بنت بين فرق أشمن….. القوادة بنت نكون إنجني اهلل و مغاتفهموش

يهال عاوت و فالزنقة دخالتني خير فيا دارت هي بنتها بحال وليت الحاجة دابا بصاح بعدا لوال…… عليا مني،وتخاف تخاف باش

لي هدشي…….. باش،نخرجها كانكساب لي داكشي بعت و المرات د جوج تشدات ملي خيرها ليها رجعت أنا تا و فيا حنات قصتي،و

لي،كايجيو كاملين القحاب فدوك بوحدي ناعرفها و خرى خدمة عندها أموحماد الحاجة……. مامقتعنيش و واااالو كي جاني دابا قلتي

.. … رواح كاتقتل ال ال……. الحشيش كاتبيع بالسالمة الخدمة هد ناهي أش. …… تاني غاندخلها غدا ندخلها بغيت إلى و…… لهنا

قلت راه ؟؟ قابلة أشناهي…… قوادة غير من قابلة أموحماد الحاجة……. فالهضرة كاتخوري غا راكي تا واهلل رواح كاتقتل ههههههه

…….. قانون بال العياالت كاتولد هي……. ماعرفها واهلل ال ال ؟؟ قابلة شناهي ماعارفش…… هدشي على صغير باقي نتا ليك

مراتو ليه حملة واحد ديال لوالدا ديك ماشي راه القالوي وال شريفة خدمة أشمن أتا……. قوادة من حسن شريفة خدمة بعدا واهديك

واهلل ال ال ؟؟ فهمتي……. عندها كاتمشي الكرش كاتبغي،تلوح ملي وحدة شي اإلجهاض ديال داكشي كادير……. عندها كايديها

فيا قغاتطل…… ماعرفتش ؟؟ غايوقع شنو أيييه….. ياك جلدة ليك مادرتش كن نتا معايا نعستي فاش نهار داك دابا……… مافهمت

تسع هازاه غانبقا واش تعرف ال كاع….. تمرضني غا القالوي….. ماعرفتش….. ياك غانحمل….. أييه مامزوجينش وياك ونا

منك املح ما أنا دابا خلينا….. تبات فين تا لقيتي نتا تهزو عليه كاد ومالك……. غاتقتليه واشنو…… خاطرو على تايخرج شهور

دكتورة كاتولي فالعشية الجوموعة كاتصلي ملي الحاجة ؟؟ هنا وحدة شي ولدات شتها عمرني الحاجة ولكن……. مني نتي،ماحاملة

غانمشي،ندير ليا قالت و وياك أنا فالدار خالتنا الجوموعة نهار داكشي،عالش أاااااااااه ومكاتخدمش،هنا برونديفو عندها داكشي…..

يل القالوي وهد……. فالرباط ففيال كاتخدم ؟؟ كاتخدم وفين…….. القالوي صيالتو دير مشات.. … ناس لشي الراحيم صالتو

ماشي لعقة صحاب و الراقيين الناس غا عندها وكايجيو….. اإلجهاض عمليات جوج ف غا لهيه كادخلو كاملة سيمانة هنا كادخل

Page 9: شهر ونص فدار القحاب

دكتورة شي مع خدامة راها…… القالوي عندها…… القفز فهد عايشة و فيال عندها الحاجة ولكن…….. درهم خمسين ديال القحاب

وماشي،حراااام……. بلدية بطريقة اإلجهاض هدشي،ديال معطي،ليها الحاجة ولكن…… الفيال موالت هي فالرباط صبيطار فشي

كاع اإلجهاض ها تاقوادييت ها خاصة بالصتها ليها غايدير ربي سيدي هنمفج بالصتها مكايناش الحاجة ؟؟ مها فكرش روح تقتل داكشي

إتشرد و الدري إتزاد حرااام ماشي و ؟؟ جهنم اشمن و حرااااام أشمن…….. معاها تانتي ال هي ال إبليس،جامعاهوم ديال الحرافي

…… بالعكس جامع قدام مو بيه تسعى ال و فالمحطة كويالت ويحويوه

ريحت كلثوم……. ماشي،الحياة الكحل القالوي لهد مايخرجوش هما تا األوالد دوك كاتهني و القحاب كاتهني األجر عندها الحاجة

أش،هد…….. كانخمم بقيت نا و الطاجين على طل هبطات كلثوم…….. قوتها ناري ناري…… تحرك وااااقيلة عطات الطاجين

مهوم كرشف رواح قتيل فيه هدشي وال شوية غالتاقوادييت كانخممو كنا ……فالبيض، كاتزيد تقاقي،وهي ماحدها ليها دخلت تاقوادييت

كاتعييط كلثوم ديال القالوي ها…… لحبس القحاب بنات هد مع ماندخل قبل….. فحالي نمشي،نقاود حل شي على نقلب خاصني

لحاجةا تاني تغطيه هي و الطاجين على كلثوم هزات ياهلل كلست….. تعشا كلس الحاجة ليا قالت العشا حاطين لقيتهوم نزلت……

فهمت …… الماكلة فوق النص،فصدرك عليا تخرجي مرة أخر سيري،دبحيهوم بزازلك عاجبينك إلى نتي شوفي لكلثوم وقالت…….

الطاجين على الحاجة هزات……. وكلثوم نتا هنا ليا تحواو فبالك ليك دور وعندك كرك جمع نتا زعما ليا توصل أش،بغات الحاجة

ناط الملحة مكاتكلش الحاجة…… الملحة ليها درتي عالش القحبة أبنت ضد معايا شادة تدفلها وهي…… فمها دارتها لوال ضغمة

بجوجنا وكلتوم أنا….. كليناه الطاجين المهم……. قالت كيما نسات وال بلعاني دارتها وش كلثوم ماعرفتش بيتها وسدات تنعس قاودت

ساعة…….. الباس قلت تنعس خرى لبيت دخالت هي تا حسها تقطع كلتوم….. نعس لبيت دخلت ونا…… المواعن جمعات…..

نعسات. ……ناعس، راسي ودرت البيت عليا حالت….. عندي تجي الحاجة شخير تسمع كاتسنى غا كلتوم….. ماالباس،واااااالو

داز لي داكشي،كامل كلتوم ليا عاودات ما بعد من….. ديالي فلداخل حلفت ولكن….. قييمت أنا…… فشعري ليا كاتلعب وبقات جنبي

يتنعس سيري كلثوم ليها قلت فقت…… القلب ماعنديش…. واحش وخانكون……. حيوان نكون وخا…….. مزال حويتها ال عليها

بغيتك لي أنا دابا موحماد ……غلط، كنت غا…… لوال المرة على ليا وسمح….. مزال معاك حاجة شي درت ال واهلل راه….

املز أنا….. الكربوز فيديكش ما زامل نتا……. المرة هد بجوج تخرجنا تا واهلل الحاجة غاتفيق راه تنعسي سيري كلثوم……..

يماك خدمتي درت لحد نهار فقنا……. تنعس ومشات اهلل هداها كلثوم…… تنعسي سيري إما ليولداتك فمك ليك مزاوك أنا مافيديش

ديال الطاشمة ديك على السوق ليها كاطييح…… فالدار تخدم منعتها الحاجة حيت كرها على دبر وخرجت فاقت كلثوم…… يماد

لوال الحاجة……… مشاعري ليا زعزعو حوايج جوج غانشوف نهار داك ولكن……. فالدار لشيشة عاطيينها كايبقاو لي لميمات

جيهت مضاروش…… الحاجة عند ديريكت مشاو و دخلو ولكن دخلو ليهوم حليت قود الكليان كاع بحال هما تا طلعو جوج واحد

ابالقح والد بوليس ماشي ولكن…… نعلق لحضة فأي ومعول….. البوليس غايكونو هادو قلت فيها فكرت لي لحاجة…… القحاب

ليها الق…… تخوا البيت وتسناو ختارو ينينكا فين أولدي القحاب راه الحاجة ليهوم قالت……. نبات هنا تقول شفتيهوم وإلى زوامل

يفتكومص شكون بالتي أجيو أجيو….. دخلو خاوية البيت راه سير مرحبا ليه قالت……. قحاب بال البيت غا بغينا حنا الحاجة ال واحد

يا أولدي معايا تلعبكا…. دخلو سيرو وخا….. فالشاريع لي هدا الطاكسيات ذيال الكورتي بوشعيب الحاجة صيفتنا ؟؟؟؟؟؟ عندي

تا ادخلك الحاجة ناري….. دكالية ماشي أنا راه البالصة فديك مرزيتكش إلى…… القحاب مع تفرناه الزوامل ليا كاتصيفط بوشعيب

لحاجةا……. الحسبان في يكونو لم ما وقع حتى كانشوف لي فداكشي فالتفكير منهمك باقي…… حرااااام معاها العيشة…… زوامل

كاينة تالهيه ماشي شي،حاجة عرفت درت لي الوقفة من وغا….. إديها من التسبيح وحيدات عليه باركة لي الكرسي على تتكاعدا

الباب داك خلي نتا ليا وقالت…… والشطابة الكراطة ديال العود حييدت و عندها القالبة واحد عكاز وهزات لبيتها دخالت…….

المنكر على وكاينهيو ومجاهدات مسليمات هما تا القحاب ناري………. تنوض دنوبها على غاتكفر لي ياهلل دريات…… محلول

البرق بحال عيني قدام أنا فيها دازو لي لحضة أما فالدروج حوايجهوم لبسو مساكن حالة حالتهوم زوامل جوج دوك رجعو…..

كانفكر بقيت ونا فالزوامل جاهدو الناس….. إجيب اهلل العقل مبرهش إلى بحال الساعة ديك كنت ماعرت أنا تا لكن و………

ال حيث نم تسرفييييييقة واحد عليا نزالت ماخلصوكش راه الحاجة ليها قلت….. البال معايا رض ليا كاتقو الحاجة حبت…. فالخالص

و……. معا عشرين ديك عندها غاتكون درية معاه جايب كبير راجل واحد ديال هو نشوفو غادي لي الثاني المشهد……. أدري

……… الفراجة وراك…….. اهلل كاترزق القوادة فدار مراتو غايلقى

71 الجزء

عندها تباسي كاتجي لي هي البرهوشة القوادة دار مكايعرفش هو أما….. تزرف غا القوادة لدار البرهوشة معاه جاب لي الزامل داك

لدار داخل واحد أي بحال حالة حالتو مخلوع دخل…… هو تا ويتفضح نهار فداك تفضح اهلل ليها مكتب مراتو ولكن……. مرة مرة

هما القحاب الكليان مكاتعرفش هي الحاجة حيت…. البيت على معاها وتفاهم الحاجة تخلص فالبرهوشة كايتسنى وقف……. القوادة

بدع سمييت ماعرفش…… القحاب ضهرو واعيطي حشومي فيها السيد،داير……. البيت مايدخلو قبل كايخلصو لي هما كاتعرف لي

…….. مراااااتو لقا دار القوادة فدار كايعرفو شكون…. صفار وجهو سمييتو السيد،سمع…. عليها نزالت فين….. رحمان

… الراجل ماشي،بحال المرا ؟؟ هنا فين ؟؟ هنا كاندير أش ؟؟؟ هنا كاديري أش خديجة….. فالهضرة وكايخرج كايدخل السيد،تصدم

Page 10: شهر ونص فدار القحاب

و رشماشع الراجل…….. هادي شحال بيك عقت راني القحبة يابنت تفضحتي نتي تا العروبي يا تفضحتي حقاص جواب جاوباتو

يل لحاجة…… المواقف هد بحال موالفا الحاجة….. فمنا حالين غا بقينا والقحاب أنا…… عينيها ليها زرق لمرا كروشية صيفت

شي خرج ال وحدة نوطة تزيد و باهلل قسما…… رحمان عبد قالت و لداخل من سداتو فالباب السورات دورات و لعندي جرات دارت

كلشي….. قاشب ما نهرب فين الباب تا فيه بلت سروال الخلعة شداتني البنيقة سمعت أنا اليوما فالبنيقة غايبات كلشي هنا من القحبة ولد

القحبة يا تجيك فين خاديريها و……. تكرضك وال مها وكرض لدارك ديالك قحبة غاتدي شوف كاتغوت الحاجة…… لداخل حصل

بيت فشي تخشى لي متوتر األجواء……… المزابي رحمان عبد ماشي راه أنا مزال فيها بتي إلى كاتسناك هانا القوادة وهد نتي

عبد لكنو……. صاحبتهوم خديجة فيهوم بقات شد،راسو كلشي القحاب….. الحريرة هد غاتفاك باش كايتسنى و فيها بقا راه كايحوي

رةالحري…… كاملين فيها غانمشيو اليوما قلت أنا أما عادي داكشي جاه أصال موالف وال… النفس فيهش ما القحبة ولد بارد الرحمان

هافكينا الكلمة بمعنى كرفوصوها جرتلوها…… البرهوش على غايتحاماو خديجة و القحاب وهي الرحمان عبد ماخرج بعد من الكبيرة

عاتك الحاجة……. القحاب ليها دارو لي الحالة البوليس ليها مغايديرو كاع فالتقحبين ديالها لخر نهار هو هداك كانضن و والحاجة أنا

اوتانيع شادا الحاجة تفوووووو…… تمشي فين ماعندك بقاي نتي ليها قالت خديجة معادا كامل لحزاق خرجت بنادم على ليا تفركعات

ومكلث….. المغرب تصلي كاتوضا الحاجة فالبيت خديجة بقات….. داربونا فخليان نصدقو و راجلها يرجع واااالو بحال لخرااا هد

ونشك هادي ويلي ؟؟ أش،واقع كاتسفر دنيا شفت ليا قالت….. هاديك هي ماشي حاجة بشي هي تا حسات….. ليها حليت مشيت غادق

قلت ؟؟ ياك ضاربوها راجلها خال ليا قالت كلثوم عندي طلعات للسطاح الخرا وطلعت لوزرا جمعت جاوبتهاش نا ؟؟ عينيها ليها زرك

هو اه الحليب سنان بغا هو البرهوشة ديك فبالصت أنا معاه غانمشي كنت و كانعرفها و راجلها كانعرف حيت ؟؟ عرفتيها باش أه ليها

رةم من شحال معاه مشيت فايت و الطاكسي ديال شيفور هو ؟؟ كاتعرفيه فين عاله ؟؟ معاه غاتمشي كنتي كيفاش…… فكرو جابها

….. وبزااااااف مسكين مبلي هنا كاتكون مراتو عارفة حيت لهنا مكانجيبوش فالقامرة القوادة واحد عند كانديه ولكن

ىإمت اهلل إعلم….. الحاجة شداتها دابا الخرية ديك هي ها عليك دارزت سال نتي،كاع واقيلة ليك قلت راه منحوسة طريقكوم تفووووو

وحصلونا عداد منهوم هادوك….. إديها جاي ليك غايبان غدا…… تمثيل غا راه داكشي تييقتي أموحماد تانتا وايلي ؟؟ غاتمشي

كيداز وكان ليا قول……. فعضمنا كانكلوها الدقة فينا كاتجي لي حنا غا واااالو مكايوقع و….. نعاس،ديالهوم فبيوت فديورهوم معاهوم

فيهوم شبعو صباح هما تا جاو زوامل جوج واحد البارح من منحوس،كثر نهار دازو لي اليامات هد كاع بحال مقود كيزفت داز ؟؟ نهار

راه هدشي أنا كايضحك هدشي واش كاضحكي عالش دابا….. كلثوم كاتضحك. …… الحاجة سبيل في فيهوم جاهدو عصا القحاب

أزبي راجل ماشي هرمونات نقص نتا تا واهلل ليك قلت راني…… هدشي بزااااف…… البالد نقود غانمشي،مزال دابا باغي مرضني

برجالة القحاب عادي داكشي،كامل راه…… فسروالك بلتي ضاربوهوم تخالت زوامل جوج و مراتو داربو خال واحد شفتي صافي

جاك إلى و….. بعياالتهوم ديالهوم األغلبية راه معاهوم كانمشيو لي هادوك تا و زوامل ال هما ال الطروطوار فوق مزاحمينا راه ديالهوم

غا ماشي هديك راه الباب ليهوم حاضي نبقى ونا راجل على إنزل راجل باش بيه هدشي،ماموالفش عادي ماشي أنا عادي داكشي نتي

……. عادي جاني باش شحال على و نيكايخلع هدشي كان راه الدوار من خرجت لول نهار راه أنا تا أموحماد شوف……. تقوادييت

كاع شيخ زامل فقيه زامل أستاد كاين راه مضرك داكشي هما غا….. بانو ياهلل ماشي راه التاريخ مر على كانو راه زوامل و

…… زويمالت كيفاش…… زويمالت فينا راه دريات حنا تا و…….. اهلل عند من راه…. داكشي….. زامل كايعطي،الحاديت

اغيهاب مابقيتش البالد تا زنزال شي ياربي…… الراجل على كاتفضلها بحالها درية كاتبغي درية…… مافهمت واهلل….. مثليات

كنت كن ؟؟ منهوم دابا نتي هي……… عرفتها ماعمري ال ال ؟؟ عرفتيها ماعمرك تاهي هادي واش….. كاتضحك كلثوم…….

بحال عادي….. الدرية مع درية كيفاش أنا دابا مافهمتش……. رجال مع حساسية عندهوم هدوك…… نهار داك مغاتحوينيش منهوم

ضيبالق على تستغني تقدر الدرية كاينا…. الغالم أجل من الطبون على إستغني إقدر رجال ديال النوع واحد كان كيما الدري مع الدري

أنا………. كاين وراه أموحماد بصاح هدشي،راه….. أكلثوم التقحبين كلها هضرتك هضرة على تفوووووو……. البزول أجل من

وكد كايكونو غالبا أموحماد فالمغريب المثاليات…… مافهمتش….. رجال من كثر المثاليات فيه عليا تعرضو لي نهار كايكون دابا

مكايبانوش و زااااافمكاينينش،ب ولكن الفقيرة الفئات فبنات حتى كاينين و الكبار ديور بنات لعاقة بنات وال بزااااف قارييين لي الموتقفات

لبا قولي… … نزلو…… ياهلل…… ياهلل……… فهمتي التقحبين بحال الخبز بالزملة مغاتكلش و فكرها غاتجيبها غا بانت إلى حيت

ورجعت درهم ميتاين وجبت بصات جوج ضربت بحالك منحوس داز واااالو…… مجلوقة بقيتي فين اليوما نتي نهارك كيداز بعدا

و اااااحوا فيا شبع للدار معاه مشيت فالطوموبيل طلعني فهوتا طايحة قلت القحبة ولد واحد داني راه ؟؟؟ باصات جوج كامل نهار…….

حطني وجابني…… الفوق من الدار ليه وخملت تحويت ريال تا ماعطاني……… فيديه السلطة محامي راني ليا قال بعد من

نتا ليه يهاسلفت فبيتو معلقة لي الكحلة الكسوة و ؟؟؟ قولبك غا غايكون محامي راه بلي عرفتيه باش و…….. فيها هزني لي فالبالصة

…… راجلها مع تفاريها غا باش القحبة هد نشوفو نزلو ياهلل ياهلل……….

77 الجزء

تالوق لواحد تا سهرانين بقينا…… ربي سيدي عند مضلمة ماهي كثر القحاب عليا ضلموها كحلة ليلة دوزنا خديجة و كلثوم و أنا

خا و….. رعام تمنطاش لسن وصالت تا اإلغتصاب ماتعرضاتش هي غا…… كلثوم من كثر هي تا مشارجيا كانت خديجة……

Page 11: شهر ونص فدار القحاب

وكن…… ليا قالت ما على المرات د تالتة من كثر راجلها مع فسدات حيت….. فموعانتها سببو لي هادوك من وحدة هي تا كلثوم

أنا اأم ليها كاتسمع و عليها كاتشكي و خديجة ديال بالمعاناة حاسة كلثوم لكن و….. هي تا ليلة ديك داربو خالت كن خديجة عرفاتها

أختي المرة هد واااالو بحال ليها قالت ؟؟ راجلك مع غاديري أش دابا كلثوم ليها قالت….. فكري ليا طلعو وقصاصهوم هضرتهوم

أنا جلرا كايبقى هو لكن و نعاسي فبيت المرات د جوج حصلتو أنا تا خا و مغايرحمنيش القحاب والد رجالة…… ديالي البرة إعطيني

تلقى خا و دابا بحال ماشي….. غدا خرى وحدة وتزوج اليوما وحدة طلق يحزنون هم ال مدونة ال مكاين مزال الساعة ديك… مرا غا

….. … والو شفتي ما راسك دير غاتخليك بالطالق األسرة محكمة ليك تقبل باش ونزل وطلع ديالها النفاقة غا عليها ناعس واحد شي

حالش كاتفسدي عارفك مكانش هو زعما أخديجة وبينك بيني بالتيقار تعطيها مابغاتش كلثوم ولكن…. بالبكاء مغسول وجهها خديجة

ولكن….. البرهوش ديك تصلتاط،عليا فين ماعرت المرة هد شي،داليل عندو إكون ال و حصلني ماعمرو ولكن كايشك كان ال ؟؟ هادي

يهف خارجة كرشو و كيلومتر عشرة على كاتعطعط ريحتو المعفون فداك عاجبك أش ماعرت خديجة أ نتي تا…… فمها غدايدي برت

زب بيه مزوجة راه بخاطري ختي أنا عاله……. وبخير هكدا بحالي التقحبني غا بقيتي كن هداك بحال غا زواج كان إلى مترو بنص

من كانقز فضولي أنا……. أنا منهوم أكلثوم بزااااااف كاينين ؟؟ منها بز مزال كاتزوج وحدة شي كاينا واش أختي أويلي…… مني

؟؟ منك بز بيه تزوجتي خديجة أ عالش….. مكانحملهاش و هضرتها ماعمرني خا منهارو بز تزوجات عالش نعرف خاصني المقلة

عندي ال…… واليديك ماعندكش عالش…… رحيم ال حنين ال بوحدي الدنيا فهد راسي لقيت… جنبي يوقف لي مالقيتش حيت

عاطيها بقا بزار كانعندو ديالي الواليد سنين 1 فعمري ونا طلقو والواليد الواليدة ؟؟؟ مابغاوكش كيفاش…… مابغاونيش ولكن الواليدين

ش،فينامافرط مي طلق وخا بيه معييشنا و شوية الوقت محرك كان ولي ديالنا النفاقة بيه كايخلص كان لي فالمحال طب تا ومالي لة ال ل

لي ةبيلجيكي الشارفة بواحد تزوج هو و…… ماليها داوها والسلعة فالسيزي المحال باع ماصبح بات نهار واحد تاخير ماخاصنا كنا….

ضربتها وخوتي أنا…… غانتشردو…… غانتشردو عيات تا كاتشوف ديالي الواليدة….. البالد خوا و مي مع طالقو سباب كانت

واحد اتورب سنين سبع فعمرو الوسطاني خويا خالتي عند حطاتو رعام حضاش فعمرو الكبير خويا ديور على شتتاتنا هي تا بتزويجة

موراهوم من عدرني،كايجيو الدرية وخا دري كان كن ليه كايقول عليه عرضاتني لي صغري من منحوسة فيها وحلت ونا…… المعلمة

ووالدو صغيرة باقا أنا….. تبهدلت تكرفست لوالد عندو هو تا الراجل وداك وراجلها هي معاها عشت و مي تزوجات…. غالمشاكيل

رعام سطاش درت تا قراية بال والتكرفيص التبهديل ديال سنين صبرت ومي أنا عصى كايهلكوني عام 21 عندو فيهوم الصغير هو

هي الراجل هد مع غاتالقيني لي المنحوسة الخدمة ولكن خدمت فين ماخليت مخبازات فقهاوي خدمت……. كتافي على نعري خرجت

والشيخات والزهو القصرات غا عاطيها و فلوس شبعان السيد واحد مع ففيال خدمت رعام 78 الساعة ديك فعمري كان الفيال ديال الخدمة

……. ليلة كل

نفي تما…… ديالو قواد ليه كايتسخر و والشراب القحاب ليه كايجيب كان رحمان عبد ؟؟ راجلك رحمان عبد عندو كايدير كان واش

…… راجل وراه بخدمتو و إتيم راه رحمان عبد من ماحسن مغاتلقيش راه عندو خدامة كنت السيد،لي داك ليا قال فالزواج وفكرنا تالقينا

يل هو ولكن.. .. شي،بهيمة بحال عروبي بحال كايجيني قبالهش ما محامالهش وخا رحمان عبد كانشوف نيت أنا السيد،وتا داك زوجنا

دوزنا لدارو وجابني…… العرس السيد داك لينا ودار تزوجنا…. نيت هو إتزوجني….. حد لشي رجلي فيه نحل مرة أوال تقبني

سكران الصباح د ربعة مع كايدخل وال الراجل السابع الشهر…… الناس كاع لبحا هانيين عايشين عادي زواج ديال شهور ست واحد

تاريال ليا ليمكايخ جوع كايقتلني أنا…… فليل لوقيتة تالديك مايبانش و الصباح د التسعود مع تاني وكايخرج…. كايسفرو جيوبو و

لوالد باغي عاد أنا ليا قال…. طلقني هلي قلت نصبر قدا مابقيتش تقهرت…… بالساروت عليا كايسد كايخرج وملي……

كاع بحال نهانيي عايشين كنا لعائلتي وقع لي داكشي أنا…… بيهوم ماتحلم عمرك معايا لوالد ليه قلت…… طلقني ليا ونتي،كاتقولي

شاداني ملي فصغري عليا داز لي داكشي نسى ماعمري و….. نساها ماعمري كانت ماعمرها بحال العائلة تشتتات نهار واحد اهلل عباد

ليه قلت…… طبوني من قندوح شي خرج ال حلفت عالش داكشي ……عليا واحد،مقابل تا و الناس على كاتعرضني و فيدي الواليدة

متيلخد نرجع تخليني يا تطلقني يا إختيارات جوج عندك ليه قلت….. بجوج عليهوم مقادينش مزال و الساعة هد مابغاهومش لوالد أنا

لدارل ونرجع العشية تا نخدم وال. …عندي جي تبغني وملي لخدمتي نرجع خليني…… بجوع مغانموتش راه…… كتافي على نعري

يكون لي والراجل فالدار كايلقاني المغرب كاع هو ها……. فالدار إلقاني المغرب بشرط لكن و…… للخدمة باش،نرجع قبل.. .

أنا لثوملك كاتعاود خديجة باقا………….. نصبر بقيتش،قدا ما ضهرو مورا بينللتقح خرجت و عييت تا صبرت….. هو فينا حدايا

وخديجة كلثوم…… ودني معاهوم اليح ونا راسي،كانتفرج السداري،وداير قوق مجبد كنت.. …نعاس، داني وقيتة أشمن ماعرفتش

تالثة عم فاقت…… شفقة وال رحمة ال فقلبهاما القحبة بنت أكبر بلي كانزيد،نتأكد نهار على نهار الحاجة…… فالرض مكسلين كانو

عقتهال والبصاح كانحلم راسي،واش ماعرفت….. العكاز بواحد معايا جبدات……. القحاب بيت ناعس،ف ولقاتني ليل تقييم نص و

واخا شةيع على تفو أااااااا… سرفقني سرفقني،و ليا قالت…… وحدة ناض،نوضة ليها كايقول لي الوقفة ديك وقفت…… فعضامي

ليك مابان خاويين كلهوم البيوت ألكربوز ليا قالت…… فيها كانشوف بقيت…. الحاجة بحال ليك ومايديروش القشلة فالعسكر نكونو

و بعضياتهوم معنقين ناعسين خديجة و كلثوم ف شفت…… نهار و بليل نقاودو نوليو…… هدو فيها ناعسييين لي البيت تنعس،غا فين

.………سبابي، هما حيت فخاطري سبان فيهوم تشبع…… كايشخرو

Page 12: شهر ونص فدار القحاب

و…… الحمير مع وكاتفيق دجاج كاتنعس،مع الحاجة تاني عليا مادوق الزاب تاع الحاجة ستة نعاسي فيها خرى،كملت مشي،لبيت

ومكلث تا….. خانز مو دين بنادم…. الفراش نزل….. الفراش طلع القالوي…… السطاح من الفراش داك نزل تكعد نوض نوض،وتا

تا فملكك أنا درب أشمن سيدي،ربي يا….. ربي سيدي مع كانهضر بقيت للسطاح طلعت…… مكوزا صبحات عليها عولت لي

…… طرناف الفطور ديال تقضيا وجبت البيوت فرشت….. ستاغالتني إلى بحال بالحاجة حسيت جاتني البكية….. العداب نعيش،فهد

و اليدي الويلكمان هزيت….. فهمت صافي يام ست واحد كونجي أنا ال ليا قالت…. راسك ضبري،على واش،مغاتخرجيش لكلثوم وقل

لي هدا شكون قرايتو و لخدمتو غادي بنادم مييتة الحراكة كاتكونو تنين نهار ولكن……. كايدخلو القحاب الباب فالكرسي،حدا كلست

فهد كاتحل لي هي الحاجة…… الباب عليا إلوح وااالو ليه مابقا وهدا الكليان ماشي،ديال فشكل شي،دقان…. الحاجة عند غايجي

حالت…….. كامل الحزاق البوليس،وغايجمعو معاه جاب هدا هو صافي قلت خديجة راجل هو فبالي ليا طاح واحد أوال أنا الحاالت

الوالسرو الخضارة ديال بحال جيلي واحد البس و….. فالطول عشرة و مترو فايتش ما مقدم غا هو بوليس،ألقالوي أشمن لباب الحاجة

الباب ليناع ح تلو غا كنتي وشوية الباس ياك العربي الحاجة ليه قالت…….. التقاشر البس،معاها و البزيم ديال الصندالة و التوب ديال

اافبزااا راه وهدشي راقراق ألبو وصالت راه ريحتك الحاجة…… كاتقودي غا مكاتشفريش ال فدماغي ليها قلت…… كانشفرو مالنا

ديك ال نتي ال أنا ال راه الفوق وصل إلى هدشي،راه ولكن كانمييكو وراه كايتشكاو جيران و مضاربات جوج هنا عندك قعو و البارح

كن الحاجة دخالتو كن فمو نيفو دنيه و عينيه مخدم….. عملو لي مخليص المقدم……… كامل نهار هنا عندك كاضل لي الطاشمة

دكعن بلي عرفتي ماعمرني ولكن اهلل تبارك….. ختي بنت ولد هد …… الولد هد أش،كايجيك الحاجة ليا قول……. زبو حتى خدمة

ده القحبة ولد) الحانوت مول حسين مع بالشلحة كايدوي الولد هد ولكن هكداك…… مكاتبانش هي غا يالعربي عندي ال ال….. ختك

دابا شفتي كي ال…… عروبية نتي و( علم و اهلل شافني إمتى الصباح د سبعة مع الحانوت مول كانمشي،عند وحدة مرة هو تا الكريك

ملمهو ماشي لباهوم كايخرجو راه الوالد شلح خرج هو تا هدا إيوا….. بشلح مزوجة بنتها و فأكادير بشلح ختي،مزوجة يالعربي نتا

خاصها العربي تسوس باش الحاجة…….. العروبي كي شلح كي والسالمة غالصحة إرزق اهلل نتي تا أودي هكداك ليا وقولي…..

غاشد إخان تاع المخزن…….. ليك يسر اهلل و الخير إقوي واهلل الحاجة إخلف اهلل و…….. فيديه شي،حاجة ليه سدات جنابها تحك

… رقراق ألبو صالت و ريحتك قاليك………. للسطاح طالع صدق الدروج مع باش،إنزل تلف الحبة

72 الجزء

.. … خطيرة الحاجة ولكن بعجاجتو لي،جا…. المقدم غير من حد تا ماشفنا….. الحاجة فدار ناشفة الحراكة كانت تنين ديال نهار داك

دخالت….. البوليس مع عالقة ماعندوش،شي…. القايد عند خبارو حد المقدم خرى شي،حاجة غاتبعو المقدم جاعندها ملي عارف

وكلثوم اأن بقينا فحاالتهوم وخرجو لبسو القحاب……. اليوما مكايناش خدمة شي راه تلبسها شرويطة شي عندها لي الدريات ليهوم قالت

اسيبر حسيت اهلل…….. دالبرد شوية إضربو الكربوز داك دي خرجو سيرو غاتخرجو إلى نتما لكلثوم قالت…… الحاجة و وخديجة

اعرفينم خرجين غا….. خديجة و وكلثوم أنا خرجنا لبست…. ياهلل لبس،حوايجك سير كلثوم ليا قالت….. غايخرجو حباس شي بحال

وياب دار غايخلي عندو غانمشي ال ال ليها قالت….. وراجلك دارك على مغاطليش لخديجة كلثوم ليها قالت……. غاديين فين راسنا

زركم خديجة و قحباااااااااااا جبهتها على ليها مكتوبة كلثوم السالمة إحضر اهلل تحنزيز كلهوم المغاربة….. السيمانة واحد دوز تا خليه

بحرل جهت مشينا الطوبيس شدينا……. فينا ماشافش واحد شي على مادزناش معاهوم وغادي للمكتاب مستسلم نا و عنيه راجلها ليها

نموت ليا قالت ؟؟ فالدنيا ديالك الحلم هو شنا كلثوم ليها قلت كلثوم سولت……. مجلوقين وبقينا السردين ديال الشوية بواحد تما تغدينا

نعنكهوم بغيت نشوفهوم خوتي مع نتالقا ليا قالت خديجة………. خديجة أ نتي و عادي جاني غريب مجانيش،جوابها كلثوم……

مانموتش باش…… أموحماد عايش وعالش…….. الحلم ماعنديش أنا ليها قلت….. أموحماد ونتا أكلثوم ليا قالت……

بفففففف…….. فالمدينة أموحماد برهوشة ،شي عجباتك هههههه كايحب موحماد خديجة ليها قالت…… عليا كايضحكو بقاو……..

كاتقول حاجة شي ليه توصل باغي حاجة شي عندك تكون ضروري قول وقول كلثوم ليا قالت……. الحوب غا ليه بقا طفرو موحماد

بغيت ليها قلت….. مغانضحكوش،قول راه قول غا غانديرها كبرت إلى كاتقول حاجة شي الفلوس،غانديرها ربي عطاني،سيدي إلى

،كاينعسوالناس شتوة كل مي و قديم فالبني بقا فالدوار مشوهة لي هي فالبالد،دارنا وكوزينة البيت نبني،واحد باش الفلوس ونجمع نخدم

أنا بصاح ولكن مضحك شي،حلم ليهوم نقول كاينتضرو كانو حيت احبص ماضحكوش…… القطرة مع مضاربة كاتبقى وهي

…….. الحاجة دار بيه نسينا وخديجة وكلثوم أنا زوين نهار دوزنا…… عايشة باقا الواليدة كانت ملي مبرزطني كان لي داكشي،هو

تا اندوروك بقينا……. دايعين قحاب جوج و الحبل بيه مقطع الناس،ماشي،كربوز بحال ببعضيتنا وحسينا القحاب حياة بيه ونسينا

-……. …… وخياب لخر تا جا زينو على مابغاش،إكمل نهار ولكن لدرب رجعنا المغرب

هزاتها اهر الحاجة اليوما فالدار مانصحكومش،تباتو قاليها كلثوم عندو مشات…… كلثوم على عييط الحسين ديال الحانوت قدام صلنا و

اليهاق لي داكشي لينا قالت و كلثوم عندنا رجعات…… محضية تبقا غا الدار وااااالو بحال وراه العصر ميقات حانوتي صطافيط،قدام

أخديجة ياكو أنا………. عندو تبات الحسين ليك غانطلب هانا نتا موحماد كلثوم ليا قالت…… فبعضيتنا كانشوفو بقينا….. حسين

ولكن…… الحسين عند غانبات أنا بيه موالفين وخديجة كلثوم الضحك مامعاهش ليل قلت فرحت أنا…… ريوسنا غانزططو راه

ناح ديال داكشي خا و……… ريوسهوم على كايخافو الشلوح على معروفة الحاجة واحد وهادي…… عليا مقبلش القحبة ولد الحسين

Page 13: شهر ونص فدار القحاب

لالحب بيك مقطع راسك دير و لكازا جي غدا ونقوليه ال ليا إقول أي،واحد كانتحدا واااااالو مامنو تخربيق غا داكشي شلوح حنا و خوت

دةس ليها قال لكلثوم األعذار عطا الحسين ماعليناش…… تحويني نعطيك واحد شي رحمك شي،واحد،وال بيتك ويال حد مكايعرفك

دوعن تبات الحسين مابغاش موحماد ليا قالت كلثوم رجعات…… عدريني غا ال ال معقد ليا كايبان والولد وكدا وكدا مضييقة عندي

ماعندو فينا دواح شي تا فبعضيتنا كانشوفو وبقينا فجردة كلسنا مشينا…… اهلل وغايحن درب من إنخرجو ياهلل خديجة ليها قالت…….

متيع بنت واحد عندي كلثوم خديجة ليها قالت…… معانا تشردات تا كاتقحبن بقات بدارها مزوجة كانت لي خديجة تا إدقو باب شي

واش كلثوم ليها قالت…… باقي الوقت ماحد الطوبيس نشدو ياهلل“ الما راس” فكاريان كاينة……. تضيبانينا تقدر شوية بعيدة ولكن

اديينغ تمينا زيدو زيدو غا ال وال ليها قالت…….. راجعين ونصدقو الطوبيس بفلوس غانزيدوها عنداك غاتبييتنا بلي فيها ضامنة

الطوبيسو لكريان بين نزلنا وصلنا…… وصلنا تا كاملة طريق الشتا شاداها للطوبيس طلعنا…….. تنقط،الشتاء تبدا وهي للبالكة

مغريب هما وجوه غا كاتشوف الكاريان دخلنا…… كانقطرو حالة حالتنا سردنا…….. مزال رجليك على الطريق ديال ساعة ربوع

القزدير وكثرت الخرا وريحت الحار الواد ديال والخنز لغيسا عايشين فاش الناس دوك ناري….. كاتعرفوه لي ،هداك ماشي أخر

لينا التق هي مولفة خديجة تاهي فيها كاطيح فيها تطحت لي الحفرة فيا شادا كلثوم الضو مافيهش الحال ضالم الكريان مع دخلنا……

مرحبا ليها قالت عليها سلمات….. عمتها بنت خرجات خديجة دقات البراكة صلنا و……. عمتها بنت هد عند كاتجي مرة مرة

د الصندوق فوق التلفازة نعاس ديال الناموسية ها والكوكوت البوطا ها غادخل أودي فين دخلنا……. هذا كبير نهار دخلو دخلو…….

بقاو………. نباتو باش جينا بلي ماعرفاتش مزال خديجة عمت بنت……. وصافي السماء على مضرك بنادم مهم…… كوكا

زالم مسكين القادر عبد خديجة ليها قالت الخبار على دارو كاع ليها أش،واقع خديجة ليها كاتعاود العين ديال فالتزريكة غا شادينها

مابقاش الراجل دابا……. مايصالح فيها مادارش راه تاهو…. باقي أختي مزال ال ال المرا ديك ليها قالت….. سراحو اهلل مطلقش

اد،عليهز راه دابا مشكيل ماشي قلنا الكارو كانكايكمي….. بيض نهار معاه شت عمرني العداب و فالويل معيشني أختي والولد مصدعني

ش،هدأ كانخمم و كنشوف غا بقيت أنا……. تالعصر وكاينعس الفجر تايودن مكايدخلش…….. فالماحيا كايعصرو و…… الحشيش

العذاب غا……. عليهوم مقودة لي المزاليط،غا غا بخير شي،واحد مع تالقيت عمرني البالد من نهارطلعت من الحياة هد أش القالوي

اكد دخل…….. ماعجباتنيش أما خير وعلى بخير ليلة هد دوز ياربي كاتقول ونا كايهضرو بقاو هدوك…… المناحيس غا…. األليم

شكون يهال قال….. أولدي فيك إبارك اهلل قالت أخديجة بيك مرحبا وقاليها علينا سلم كايخلع نيت وبصاح عليه كاتدوي كانت لي ولدها

داك نربي هادي شحال لورد عطيوني ليكوم قلت أنا أودي مسمار قاليها…. المسمار واحد غا أولدي ال ال قالت…… عينيك ليك زرق

يش حواها فات ليلة ديك غانعيشوه لي العداب سباب هي السالمة إحضر اهلل منحوسة كلثوم……. صحتو عاجباه كان إلى العروبي

احد حدا واحد الصندوق فداك مجبدين كنا حنا و تاسكرو ليه ماقلهاش…… عندها بتنا لمرا ديك ولد وكايعرف الكاريان داك ولد واحد

عاهام وجايبا قحبة جايا س النا قدام قوادة نوليو يامنا فأخر القحاب ياوالد أنوضو……… سكران لينا يدخل وهو السردين بحال واحد

لقداما سبقاتني ليا بانت الطرشة بواحد معاها جمع كلثوم الباب حدا والحني فرجلي جرني أنا القحبة لد و………. عندك إباتو قحبة

نحس على تفوووووووووووو بجرى خرجات خديجة

77 الجزء

علقاتو فيديها ديالها جالبة هزات خديجة الباب حدا راسي لقيت ناعس ونا فرجلي جرني….. كرفسنا القحبة ولد السكايري داك شرشمنا

والح…… الباب حدا الحها الطرشة بواحد معاها جمع……. الفيقة ماضربتهاش مزال وهي دنيا تقربالت….. تقيل نعاسها كلثوم

أنا كلثوم دازت فين ماعرفناهاش خديجة…… داربونا كاتخلى وحنا ناعسة الناس…… اهلل أعباد دليل 2371 مع هدشي جالبيتها ليها

على وكانقلب حنا…… البرد ديال والموت كاتصب والشتاء ومضييقين مضلمين الكريان ديال والزناقي…… جالبة ليها وصلت لي

منها يطلعت لي لحفرة بعضيتنا على كانقلبو حنا و ساعة نص من كثر……. قداش قدو الكاريان و……. علينا كاتقلب هي و خديجة

الدي لداخل معاها مادواتش كلثوم…… خديجة ديال القحبة بنت لقينا الباس…… الحياة هد أش ربي ياسيدي اهلل خرى فوحدة طيح

ليها خشيكات منها فوق كلثوم و لتحت خديجة ليا تابانت فيهوم ماديتها كاع بنعاس مبوق أنا تيرة لواحد خرجنا تا خالتها……. الكريان

فينا إشرشم خانز واحد عند جايبان….. عمك بنت ماشي زبك بنت ليا كاتقولي و حنا قرطة من جايبانا القحبة أبنت هاكي الكروشيات

تا تهومخلي… ….. نفارقهوم القحاب غا ليا بقا العضم فيا واصل أنا تا حيت فيهوم كانتفرج بقيت مافارقتهومش… ليل نصاصات

واحد مع نزلين تمينا……. الخر مع مكايهضرش واحد مورايا خديجة و تابعها ونا غدا كلثوم تمات…… خاطرهوم على تفارقو

….. وحمارو هو مبوق هو تا دوليو شبعان الزبل د الطوارو على كايدور البوعار واحد اهلل غايجيب شكون…….. كايسفر الشاريع

….. جرنامعاك غادي فينما….. لمريخ ليه قالت ؟؟؟ غاديين فين قاليها……. معاك تجرنا خا و صاحبي ليه قالت….. كلثوم وقفاتو

أصديقي زعتف هاك هاك وقاليا الشيفونة واحد….. الزامل داك ليا جبد….. فبعضياتهوم كايخنزرو وكلثوم خديجة بتالثة الكرويلة طلعنا

……. مزال ال ليه قلت ؟؟ بعدا كاتشم…….. هاك…… بحالكوم اهلل باب والد كايكونو حيت سوكور معايا ديما دايرها راه هادي

أ صافي صافي…… صحة إشم مكايشمش الدري على تفارق وتا…….. فيه كاتشوف بقات الدم ليها طالع كلثوم…….. جرب هاكا

يهف واصال بها حسيت كلثوم……. سال ديال زبل د طوارو على بينا دار كاع القحبة ولد الكارو مول……. واااااالو ليه ماقلنا الزوينة

خديجة اليه قالت…… فالضو كرنا على ضبرنا كن خليتينا كن القحبة أ الحالة هد دابا عاجباك لخديجة قالت….. بصاح ديال العضم

ليها قلت…….. غالخير فيكوم ندير نويا كنت أنا ياك حاجة شي قول موحماد خويا أ هضر….. باس مايترا خير مادير هي هادي

Page 14: شهر ونص فدار القحاب

لنكير هاعاطين بقاو خديجة و كلثوم…….. اهلل إنشاء الخير فساعة ليها نرجعو بصاح ديال الخير فيا دارت لي هي حنان أنا خديجة أختي

….. تهرب فين وماعنديك فين كايضرب ديالها ضو سطافيط جاو الحس فيهوم غايقطع لي هما ها… الكارو فوق وملة وسبا

يص،بنهارالبال كايخطفو الناس…… القحبة ياولد ليها كيدرتي قاليه….. وقف وقف البوليسي داك قاليه مزيان الكارو سطافيط،زحمات

تمعن وليسيالب…… فيها غانطلع ليا سطافيط،هي،لي،بقات شاداني الخرية نا و نزلنا نتما نزلو نزلو نزلو….. ليل ب كاتخطفهوم ونتا

تعقل اشو طل شاف الشاف لصاحبو قال البوليسي…… القحبة يابنت نتي عاوتاني كلثوووووووووم وقاليه……. مزيان كلثوم فوجه

ماشي،مشكيل الطرطوار ماشي،مشكيل قلنا البيران…… فاهلل صحبتنا….. فاهلل صحبتنا كلثوم هههههههههههههه…….. هادي على

ومكلث القحاب أوالد طلعو طلعو…….. هما تا دالزبل الكاروات غا وليك بقا……. ماشي،مشكيل ليسيات قدام القهاوي د الطيراسات

لسربيسفا كانكون ملي يحزنون لهم طلع ال مكاين سعيد ليه قالت……. سمييتهوم كاتعرف البوليس من حتى عليها داز سال ديال نص

الشاف…….!! نعاونوك ههههه كايضحك البوليسي…… طلعونا غا عاد…….. تعاونونا محتاجاكوم فاش اليوما طلعتوني عمركوم

ديال سكايري دخل” الما راس” فكريان غا ساكنة راها……. نشوفها عندها طلعت و ماخدمتش اليوما……. ولدها هذا و ختي هادي

ولكن مكلخة واخا القحبة بنت كلثوم…….. القحاب والد ولينا يامنا فأخر…… لعينيها ليها دار أش كاتشوف هانتا خرجنا رجلها

لقحابا ماسماوهوم اإلحتراف داكشي،ديال كايشوف غا بقا البوليسي فيلم صوبات…. الكراض فيها خاصها تحراميتنا و فتاشالهبيت

…… عالش تاعرفو

البالدف سبة كاينة مالنا القانون عليه كايعاقب هدشي وراه بيه ديكالري معانا ياللهي قاليها و خديجة على القانون يقرا بغا البوليسي

و نيكايبغي راجلي…… ماشي،عقل شراب بيه مايلعبش لي لعقل فيك مزوكة أنا أشاف ال ال وتزوك خديجة تبكي تبدا هي و……….

واحد،خالتي دعن نلحكو غانمشيو دابا خليونا أشاف ولديك إرحم اهلل ال ال…… عليا يتكرفس لي يخليش وما عليا إتكرفس و…. كانبغيه

بوقم أصال هو فمو حال بقا قلوة تا مافهم الكارو مول…….. مسكين اهلل لينا جاب لي هو الكارو مول هد ليل فهد يرحمنا لي مالقينا راه

ناأ تا تقريبا….. هادي خت وهادي هادي ولد هدا البوليس، قدام ودابا والقلوة غالزاب مكاين فكارو كانو ملي هادو الفيلم داك بوقو وزاد

و اديرك واقف باقي أش نتا وقاليه البوليسي فيه شاف…….. بيه حس لي أنا غا الكارو مول. …مامبوقش أنا غا قلوة تا مافهمت بحالو

اتديوناغ فين أشاف فيك مزوكة أنا…… طلعو نتما طلعو……. إعاونكوم اهلل أشاف ليا غاتقولها وكانتسنا……. خنزتينا تقاود سير

اطلعن……. لسطافيط فيها غانطلع مرة أوال……. لخرا ليا غاطلعو……. غاطلعو وصافي…….. القضية نكبرو مابغيناش راه

….. … مايتلبق مكاين أشاف مييتة الحراكة……. الحراكة كيدايرة أكلثوم ليا قول كلثوم مع كايهضر البوليس…….. لصطافيط

شي دخلو راه البارح……. مكانرحموش راه فالدار ولكن……. كانمييكو راه فالشارع فيدينا ملي،كاطيحو حنا راه كرك واحضي

الحاجة على كايدوي القالوي،هدا يا ناري…….. الفوق كاع وطلعات للصحافة واصالت راه والقضية ”القايد، سهب“ ف قوادة

عندو ديكالر و بيها بيع لي هداك و القوادة دار دايرة حيت عالش…… العمرة غاتمشي كانت حيت ؟؟؟ أشاف عالش و………..

هداك مرات على كايقلبو راه دابا…….. هي تا الزوجية الخيانة فيها داخلة القضية و الدار ديال لداخل مراتو عندها حصل بلي شهود

ات فسروالي بلت لي أنا ماشي،غا المرة هد………. الملك لواكيل القالوي باشي،إصيفطو وغاتعاونهوم فالقضية طرف هي تا حييت

لقامرةا غاديين حنا ؟؟؟ نتما غاديين فين دابا…… فالسطافيط وهي،هزينها عليها كايقلبو………. فسراولهوم بالو كلثوم و خديجة

ما ليك إخلي اهلل واليدين إرحم اهلل الشاف خا و…….. الطوبيس،غايبدا واااالو ليها مابقا راه ستة الطوبيس د فبالكة نلوحكوم غا أشاف

رأخي كلثوم…… قاودو نزلو نزلو……. البالفو داك حدها القحاب دعوات يالقالوي وصافي……… فعمرك إطول اهلل عليك عزيز

خديجة غرقات الحاجة سطافيط،مشات……. رحمتك ال مك مع تكوني وخا واهلل جاية المرة ،دليل2 معاك نتالقاو مرة

اعلي وخرج مسكينة الحاجة على خرج دار شنو القحبة ولد كلثوم يا ياختي شفتي…… روشيرش تاهي والت….. مارحمهاش،راجلها

تدخل ماخاصهاش خديجة ولكن لدرب وصلنا……… القايد سهب ل الطوبيس شدينا…… أختي كلنا علينا خرج أاااااه…… أنا تا

للدار نمشي مزال مابغيتش خايف أنا….. عليها ونطلو للدار نضربو نمشيو وكلثوم أنا فجردة فينا كاتسنى بقات عليها يقرقبو ال لدرب

ساسوهوم ناديال سيكان الحاجة إديو جاو البوليس،ملي قلبوها لقيناه الدار على طلينا بسالم دازت…… غاتمشي،معايا وااالو ليا قال كلثوم

الحسين قدام دزنا خديجة عند رجعنا……. بالزربة وخرجنا دخلنا غا وكلثوم أنا……… قلبوهوم السدادر ريبوهوم المواعن…..

مشيت أش،بغا هدا غانشوف اهان لكلثوم قلت…… ياوا أجي……. موحماد…… موحماد و……. عليا يعييط وهو الحانوت مول

اباد خدام لي السيد عند بلدكوم من شي،واحد ليك خالها راه ليك قالت حنان سمييتها الدرية واحد ليك خالتها البرة هد هاك ليا قال عندو

- براهيم ديال فالمحال

74 الجزء

اتتاعي الدار كادق جات راه…… كايعرفني راه حنان ليك خالتها غا قوليه ليا قالت درية شي خالتها راه ليا قال برا عطاني الحسين

رسالة باينة…… ديالو لداخل كاين أش صفر جوا داك نعرف خاصني الهضرة ديك أشبغيت أنا…… ومشات….. واحد تا مالقات

ليا تقال كلثوم عند رجعت….. لكارني ماعنديش مزال الساعة ديك أصال وأنا…. كاشي تاشي منو فوق مكاينش جوا هلل الحمد عشوائية

.. … أرانشوف ليا قالت……. ال ليها قلت نشوف أرا ليا قالت….. ديالي لبرا واحد غا وااالو ليها قلت….. الكربوز داك بغاك أش

Page 15: شهر ونص فدار القحاب

نمضاربي جايين مالكوم ليها قالت….. فجردة خديجة عند صلنا و…. وملة سبان وياها أنا قلبناها…. شداتها ال حلفت ال ليها قلت

ليهاح هاكي ليها قلت لبرا عطيتها…… فينا وكبرها برا جاتو هو معاه مادرنا ماخلينا الزامل هد كلثوم ليها قالت….. براهش شي بحال

لخرا هد….. هاك….. هاك ليا قالت…. فيها كاتشوف بقات الورقة جبدات حلتها…… وبأعصاب بجهد فيدي جراتها….. وقرايها

…. … تبردقيزيت وال شنوية ماشي هادي األمازيغية ليها قلت عندها شديتها….. شنو ماعرت وال البردقيزية وال بالشنوية مكتوب

كناإي خباب تضالبخ أر الباس،دارك…. تكيت مانيكان موحماد ييوي َأُزول“ عيني فيها خرجت و البرا شديت…… قرا قرا وصافي

…. والو سمعاخ ورفالك… لموضع تفوغت أيادسن إيمالس إيدا سين أيوي ياهلل…… دالراحت خلهنا تبراتاد تاف أكين دواكال

اتيه إنايي كيك ساقساخت تخدمت دار لي الحاج نيت براهيم نموقرخ زضخ كيس أتند نوضاض أكرض س نتمزين كرا إويخ غاسفلي

المان كي تنغيت….. الخبار كران فالس دارك إزورسول…. أوهو نيخاس ؟؟ ستمازيرت يوشكي ورد إز موحماد إلمحال رزمخ نيك

…….. لوقت تحوكو أت أحشميي أج أضياضو الغرض إكي وراس إبايني هان إنايي……. ورتيويت ديدك مافتيد أبراهيم نربي

……. ماخليخ نخ ورس أسول دبراهيم نمكاراخ منغاسفلي هان نك إدارن فزيكيزن لي نواكال الحرما منك نوود الحرما أيوي الحرمانك

أضوض…. إتابع مراستيد ال و لخدمت نبرا أيوي أضوض كيين د ربي أبال يان ورداري هان أيوي أضوض إضس زريخ سار وال

كنن مرا وريوم إخاست تلكم راكين هاتي تلكم أكين ربي يومر إخاس أيوي تابرات…… إوودمنك نيو إفاسن ساونخ كزرخ أسول أيوي

إزور أداك…… رضانو أيوي فكيخاك إنو تودرت خ أدريخ غان هان ندونيت خيكي أنتمزر أيوي ربي يومر سول إخاخ كيس رجانخ

…….. الصلنك توت أور هاكيناينا إكروياك

…………… 75/7/7995 بتاريخ أفلوس براهيم الحاج الفقيه أسفله الماضي أنا

اهلل…. ةوالعافي الصحة تمام في رسالتي تلقاك القدير العلي اهلل من كانتمنى…… عليك الباس كيداير موحماد ولدي عليك اهلل سالم“

أكرض” فدوار المطحنة زرع شي ديت نهار داك…… خبار شي تا عليك ماسمعت البالد من خرجتي باش هادو سيمانات جوج أولدي

عاهم تافقت وراه فيه معايا خدام كان لي المحال طلقت أنا راه ليا قال عليك سولتو عندو خدام كنتي لي براهيم مع تالقيت و ”نوضاض

خاطرو على خليتو إجي مبغاش ليا بان راه ونا ؟؟ معاك ماجبتيهش عالش غدرتني أبراهيم اهلل ؟؟ مجاش واش…… البالد إرجع باش

من اهر….. برجليك عليه كاتعفط لي فالتراب مزوكة أنا البريئ فوجهك مزوك أنا أولدي فيك مزوكة أنا…… الوقت تحكو دري وخلي

وتعالى سبحانه واهلل غيرك من حد ماعندي راه أولدي رجع…… نعاس ومكانشوفش….. فالعداب عايشة ونا براهيم مع تالقيت نهار

….. مزال نشوفك باغا أولدي رجع…… بديا وجهك نمس بغا أولدي رجع منها ومايجي المدينة ديك من بناقس أولدي رجع….

راه لدنياا فوق مزال نشوفك اهلل ليا كتب إلى…… فاهلل رجايا نخلي ماوصالتكش إلى غاتوصلك راه توصلك ليها مكتاب إلى رسالتي

” أصلك ماتنساش و فراسك تهال إغطيك رضايا عاطياك و مسامحاك أنا مالقيتينيش و أولدي ممكتابش تشوافنا

75/7/7995 بتاريخ أفلوس براهيم الحاج الفقيه أسفله الماضي أنا

كلثوم أ.. … نغوت خليني خلينا فالزنقة حنا راه هييييييييييي…… مي وبغيتي…….. مي عند نمشي بغيتي اهلل عباد واااااااااااااااااع

كيكاتب تاهي خديجة بالبكاء مغسول وجهي…… لقيتيني إلى ديك مغاتقولش مريضة مكانتش كن مريضة مي عادي ماشي كالمها مي

حالين قاونب خالتنا الجو لينا عكرات الواليدة ديال رسالة…… رسالتي بكاتها وال هي تا فيه عايشة لي العداب مبكيها واش ماعرت معايا

بسب غاتكون راه……. عليها طل تمشي خاصك محتاجاك ماماك موحماد كلثوم ليا قالت….. بجوع صفارو جوهنا و فبعضيتنا فمنا

كانتسنى أنا غا بقيت هادي شحال مييتين وخوتي وبا مي موحماد أنا……. غاتموت لي مك غاتموت مي ماتقوليش……. فموتها

مادلموح كينديرو نشوفو خاصنا كلثوم……. الفوق من وروشيرشي دار ال والد ال راجل ال مكاتدويش و غاكاتبكي خديجة…. نهاري

ريال الف خمسة واحد عندي بقات صاكي نهز للدار غانمشي….. نمشي بغيت عييت مي عند غانمشي أنا أه…. مو عند إمشي

مكميتيهو ياك القحبة يابنت هزيتيهوم ؟؟؟ عليهوم معول وباقي أه.. .. فالصاك خليتيهوم فلوسك واش موحماد……. نمشي،المحطة

فالخط لغاتدخ خديجة ………تقاود، سير نتا غا ليا بقيتي عليا تغوت باش أنا وبينك بيني أش عليا كترتي راه صافي موحماد……

الحمالت هد فبحال دار شي على كايهجمو ملي البوليس باينة الحاجة واحد هادي راه ولكن فلوسك ليك هزات لي ماشي،كلثوم موحماد

أ خممون خاصنا….. فالزنقة تغاوتو تبقاو هو ماشي الحال دابا فهمتي غالية حاجة وشي والدهب الفلوس بحال حاجة شي تا فيه مكايخليو

حاجة شي عندك ونتي….. لمركش تا مغاتوصلو درهم ربعين عند…. نضيبانيوه غا واااالو ماعندك نتي كلثوم……. غاندير ش

أنا دارك ختي ال ال…… نبيعوه نقدرو الخاتم واحد عندي باقي فداري….. الحال واحد نديرو نقدرو ولكن……. ريال تا ماعندي

و حديبو غانمشي نتوم معايا مغاتمشيوش….. ال ال ال راجلك غايخليها واليوما…… داربونا السكايري داك خال البارح ليها مغانمشيش

شمغايتباع و…… ليل تال الخاتم مغاتهزش خديجة يعني…… واخا وهكدا……. جيفة ديك مكايكونش حيت بليل وهدشي تسناوني

فهد قناغايفار لي هو القانا لي القدار نواليدي إرحم اهلل شوفو خديجة….. لكحل فالويل ليلة ديك مزال غايبات موحماد…… ليه لغد تال

بيعوت باش الخاتم تجيب باش لدارها تدخل باش الفرصة غاتلقا إمتى خديجة أنا نتسنى فكري ليا طلع هدشي،ديالكوم أنا…… جردة

اغ الحوايجو الصاك داك وتا مابقيتش،باغيهوم الفلوس دوك و بحالي غانمشي أنا تخربيق……… المركوب عاد،تعطيني،فلوس

غا أنا يهب سمعت وال فبالي ليا طاح ماعمرو لي داكشي فيها شفت سيمانة معاكوم دوزت مرضني ديالكوم العالم مليتها حياتكوم و خدوهوم

اغ حنا لبد القالوي أ ااااااااالبد و كايدوي الكربوز سمعي سمعي………. فسهمكوم مانا فسهمي مانتما يعيش باغي درويش كربوز

Page 16: شهر ونص فدار القحاب

كانشوفو أنا ليلة هد بوحدك مشيتي إلى مصيرك راه موحماد……. إعاونك و إعونا اهلل و موك عند تمشي و الكار تطلع اكمع نكونو

هممن حفضك إلى…… ترمتك ليك غايفركعو….. القحاب والد بيك يطيرو غا القامرة ديال المحطة مع غادخل كي……. عيني قدام

………. … الكوميسرية ديال الباب قدام إلوحوك ليه الغد و إبييتوك غايديوك و التسرفيقة فيك غايشبعو سطافيط،تاهما هزاتك و اهلل

…….. تمشي باغي فين…. عندكش ما مازال الكارط تا نتا العظمى الكارثة و فرنسا وال فميريكان راسك تصحاب ياكما موحماد

71 الجزء

غاتشوفي يال قلتي ياك ليها قلت بالصاك غادي فين ليا قالت…… صاكي وهزيت حوايجي لبست…… حوايجها لبسات وكلثوم أنا فقنا

شوا….. كاتقول كيما يخان وال محطة أشمن أتا…… المحطة ديريكت نمشيو…… تضيبانيني غاتشوفي أش ماعرت وال دوكتورة

؟؟؟ فيه بعدا عندك واش…….. صحيحة شوفا تا فينا مغاتشوفش الصاك داك تورية غاتشوف…… الرباط تال صاك غانهزو حنا

غانخرجو ما فوقت الحاجة عند جيتي نهار من أموحماد السروال داك…… مغانتقلقش قولي…… وماتقلقش حاجة شي نقوليك بغيت

من غا كانشريهوم الحوايج أنا عندي لي هو ال…… لون ليه مشا راه هداك ؟؟ أخر واش،ماعندكش،شي،سروال….. كاتلبس لي هو

ليه نرجعو تا صاك وخلي عداب حياتك ياهلل ياهلل……. وخا لخدمة ديال كلهوم لي،فصاك داكشي عندي لي هو هدا و للعيد العيد

الدار انيت ليا غاتقولي غانرجعو غانمشيو بيها ماضايرينش مرة البوليس بيها ضايرين الدار مرة أكلثوم عليا كاتقحبني واش……….

فجرال ودن ياهلل الدار من خرجنا……. حل ليه غانديرو جيبو جيبو وخا ؟؟؟ أصال فيه أش الصاك داك وتا…… ليها نقربو مخاصناش

يهل غانرجعو العشرة ديك مع راه عمك ولد هد ديال الصاك عندك وخاتخلي الحسين…… كلثوم ليه قالت….. كايحل الحسين لقينا

بعش القحاب مع مكايتعاشروش سواسة راه…… الشلوح على طيحتي،الدال راك ديال الشوفات دوك فيا شاف مزيان فيا خنزر الحسين

على الدال طيحت ليه كانبان حيت الحسين…… فيا كايخنزرو ديما مكايحملونيش الضيطاي مول واحد هو أصال وهو بعنيه سبان فيا

ما ؟؟؟ تعاوني باش عندك ؟؟؟؟ نتا تفيدني باش عندك القوادة فدار ونسكن القحاب مع نتعاشر مابغيتش كاع هانا ولكن…… الشلوح

باش بيها دوركاي الحاجة عند بانت ياهلل ملي ليا قالت بزاااف معاها كانكون كلثوم قبل على محاملنيش هو الضيطاي مول بالتقلوة غاتفيدني

الين وقع لول بالن هدا…… القايد مع ليه شراها المقدم و….. المقدم مع ليه شراتها الحاجة و….. الحاجة مع ليه وشراتها عليها إنزل

تما انيتسن ليا قالت…. لهضرة معاه ماكتراتش…… خاسرة فاقت كلثوم تا الصاك عندنا إشد مابغاش الحسين الكربوز مع صباح على

وكد وشافو……. فيها نفطرو لمحلبة لواحد دخلنا نيت الشلوح مع لينا وقع التاني البالن……. ورجعات لدار الصاك رجعات….

إكاس رتستمازي رايادو كيسنت إفتى بيهي ياكد أكدو.” فأتاي كايعمر لداخل لصاحبو فالكونطوار لي هداك يكول هو و فكلثوم الكرابز

” أضار

ةبوكوص و مطرفة كلثوم ليهوم بانت حيت إخان تاع العنصرية زبي تاع لحكرا” رجليه على البالد غايرجع بيهي على طل طل أجي

هدا الق أش موحماد ليا قالت….. عليها دواو بلي حسات كلثوم…… فيه كاتكشط هادي عليه طاحت الكربوز هد ليك قالو قحبة وباينة

داك عليه خوات فاهلل خونا ليا تابان…….. واااالو قال وما ليها ماكملتش مزال….. قال أش قول قول وغا…… وااالو ليها قلت

و هيبي قال غا ملي لصاحبو قال أش فهمتو راه الكرابز على صبحنا صباح على تفوووووووووو……… راسو فوق أتاي ديال الكاس

بال بال بال كثرت القحاب والد……. كرون عندي كايصاحابو بسبابي ليها غاترجع وتمازيرت نتا هو بيهي باينة……. تمازيرت

عند تمشي باش إعاونوك بحالي القحاب من ماتسنى كاع عاونوك كن ديباناوك كن عمك بني هما ياك رجال كانو كن…….. والحضية

ادع الريق على كاروو وتكييفات القنيتة فواحد دركات….. مزال مافطرناش الفطور تا حاقدة و الصباح على شاعلة كلثوم…… مك

إلى القحبة بنت هد ليا قالت……. القحبة بنت لقبلة ديال الفيال قدام لقاتنا تمنية للرباط الطوبيس شدينا مشينا……. فيهاوالضو رجع

و فالسبيطار سوايعها كاتسالي ديالها…. خاصة مصحة عندها و المخزن ديال فالسبيطار خدامة ماغانشدوهاش لوقيتة هد ماشديناهاش

ساس،لبيبانالع ليها كايحل عاد تسعود تال الدكتورة خرجاتش ما الفيال قدام كالسين بقينا…… تاليل مغاترجعش……. لمصحة كاتمشي

ال وجه ال فورمة ال صفريتة دوكتورة مكايناش خرى حاجة شي ولكن قداش جردة كيدايرة الفيال و كاط كاط على أوليدي بشاخ…….

لتومك عندها مشات……… وخا ليها قلت مكاتسمعش مكادويش زيزون راك نتا شوف كلثوم ليا قالت….. صافي بوشعيب تقول شعر

على ياالمج هد أش كلثوم ليها قالت….. كاتكييف هي تا شاعلة الطوموبيال من خرجات…… سرفقتيها إلى بحال فيها شافت دوكتورة

ايجريك جاي براسو الخير باين هو وخا الخير صباح ليها قالت….. تورية لة ال بعدا الخير صباح باس واااالو ال ؟؟ الباس ياك نبوري

خبارها فراسك الحاحة……. نطولوه غانزيدو نطولوه لي و لخر من غانجيك شوفي تورية عينيها خرجات كلثوم……. الصباح هد

…….. مكانعرفكش نتي وتا………. مكانعرفهاش أنا حاجة وشي ؟؟ مامسالياش راني باغا أش ديريكت جيني كلثوم ؟؟ ياك

.. … حنان وكانعرف نعيمة القحبة وكانعرف الحاجة كانعرف و نتي كانعرفك أنا ولكن مكاتعرفينيش نتي أتورية بصاح هههههههههه

و جاوك منين فدارك مربياهوم لي وليدات جوج تادوك كانعرف و الفيال فهد عندك دازو كلهوم….. رشيدة….. فدوى…… ليلى

ليا تلوح وهي ……سكتي صافي صافي بزااااااااااف كانعرف و……. للفيال تا لبنج ديال بميكات كايجيوك لي فرمليات شال كانعرف

ولل نهار ولكن…. التانية فمراتو عمي ولد مكايسمع مكايدوي زيزون عادي قدامو هدشي كاع قلت إلى هدا ال ال كتفي على إديها ثومكل

مكلثو…… عائلتها تبان الحق ماعندهاش القحبة وعالش بصاح أه………. الشجرة من مقطوعة لينا قلتي. … الحاجة عندي جابتك

Page 17: شهر ونص فدار القحاب

؟؟ هدشي،كامل من أش،باغا دابا كلثوم…… بحالها بحالي….. قلوة تا مافهمات فمها حلة بقات الدكتورة كاتخلعني بدات تاهي أنا

تتل على كانقلب كنت أنا يالقالوي ناري………. مرة أوال عندك ماجيت عمرني وراني هدا الصباح هد محتجها ريال ألف باغاتمنيين

……. صحيحة طالبها تنوض ماضرباتهاش،فين كلثوم المركوب ديال ريال ألف

؟؟؟ ضامنة يليا أش،غاتخلي……. سلف نخليوها مكانكريسيش وراني عجبك لي ؟؟؟ وكريساج صحة ال و اإلحسان و اهلل سلف بغاهوم

نطحت ورقة ريال ألف تمنيين جابت للدار دكتورة دخالت جايا أنا تسنايني وخا ؟؟ اهلل أمان في إكونو وفضايحك أسرارك ليك غانخلي

ملي و دكتورة فراسك طهالي أنا تا مكانتمناه هدا…….. داري باب قدام نشوفك مرة أخير كلثوم……….. لكلثوم عطاتهوم لخرى

هاصرف درهم مية شي،حاجة وتسعين خمسة ف كانت ريال ألف تمنيين…… مبروك نهارك عندي راه نمرتك تاني شي،بريكول يكون

شومةح كلثوم ليها قلت……. الصباح د العشرة مع الطوبيس،كايصفر لور ركبنا للطوبيس وكلثوم أنا طلعنا…….. سيمانة تديك

…مك تشوف تمشي باش الخاتم تبيع بحالنا عليها مقودة لي فخديجة كانتسناو ملي هي يالقالوي حشومة…….. درتي لي داكشي

يد،تأكدتز الحوايج وبهد الشعر ديال الغوفلة بهد جايها و…… د،ليمون تاخد،كيلو باش تا ماعندكش نتا و مك عند مشيتي إلى هي حشومة

أنا عليا وحالل هي عليها حراااام ؟؟ أكلثوم حراااااام الفلوس،راه هد دابا ولكن……. عليك ومقودة ومكرفص متشرد كنت بلي ليها

لدكاتيرة اغ كاتديني كانت أنا فيها لي التبهديلة فهد و فمعاناتي سببو لي هدوك من وحدة هي تا راه هديك مها دين أنا نقتل لقيت كن وياك

اترزيك و……. مكاتعرفناش ليك قالت الحاجة ال أنا ال القحبة بنت نمراتني كي وشتيها حواااااا فيا إشبعو لعاقة صحاب و واألطباء

كان ملي) درهم درهم الف عشرة على مكاينزلوش راه والحاجة هي لكرش كاطييح بشحال عرفتي واش عرقهوم من مساكن لقحاب

عواضف فابور بيه تخدم ديالها للمصحة وكاتديه دوا وكاتخرج المخزن ديال فالسبيطار لرشوة وعاطياها( قيمة عندو تاهوكانت اإلجهاض

سيدي حيت……. فولدهوم ترزاو لي األمهات هد شكون و جايباهوم فين اهلل إعلم والد جوج مربية و…… الشعب والد بيه مايادواو

أ اهلل عليها غاضب وحدة واش الناس قدام و صحابتها قدام مارضياش،بيها و محامالهاش معاقة البنت واحد عطاها و خلصها ربي

رجخ فقهوة كانتسناك هانا حسن الحالق عند سير درهم مية ها هاك كلثوم ليا قالت فالطوبيس نزلنا……. أنا نرحمها موحماد،وبغتيني

مشينا ….. تالتحت الفوق من كساتني الحوايج عند،صحاب لحد لباب طلعنا ياهلل ليا قالت…… عندها رجعت حسنت مشيت عندي جي

المهم…………… الصابون شامبوان ريحات شي و القهوة و وأتاي وشي زيوف وشي الواليدة شي،بيجامات خدات العياالت الحوايج

فالطريق تمشي باش العشية تا تسنى وال المحطة دابا غاتمشي أشنو ليا قالت…… الحاجة فدار خليتو لي الصاك كاع نسيت عمر الصاك

ياهلل….. أموحماد مكانوحلش فالرباط كانكون ملي أنا…… تاني غانحطوه فين الصاك هد ولكن حسن بليل ليها قلت…… بليل

انوب فالريدو النص غاهز…….. هو تا شلح القزامي واحد خرج ريدو واحد على كلثوم كاتدق المدينة مشينا صغير طاكسي شدينا……

باقي أه……. ناعس باقي فرتوس…….. بار عرفتو الكونذوار مع مالصقين مراسة و فالرض طايحين وروج هنيكن د قراعي ليا

عليك هضرو البارح غا كايجيو كلهوم….. كايبانو باقي الدريات…… أخويا الوقت غا واااالو……. الغبور هد فين أكلثوم ناعس

الصاك عندنا شد فرتوس……. ليه غانرجع هانا المغرب ميقات الصاك هد عندك خلي مهم تاني عندكوم اجعةر أنا لعشية……..

ريتيتاسا عمرك ماعرفت اهلل و ليا قالت…… شحال ليه باقي والمغرب دابا غانمشيو فين كلثوم ليها قلت وكلثوم أنا مشينا ودخلو

أش،واقع عرفون عليها نقلبو مسكينة خديجة على نسولو خاصنا كلثوم أااااا دابا التسركيل ديال ماشي حنا ولكن ال ليها قلت……. فالرباط

…….. ليها

إلى يتن فالرباط غاتركب فيها أه ؟؟ المحطة فيها الرباط،تاهي ياك وااالو مافيها ؟؟ ونرجعو لسال تا تاني نزلو ولكن الحق عندك بصاح أه

فالدار ةالحاج علينا حرماتو نهار من بعقلها سكرة شي وبين بيني هدي شحال البار ديريكت غانمشي منك نتهنا أنا تا هديك وهي بغيتي

وحدةب وحدة عليهوم دقينا خديجة كايعرفو لي وهادوك الحاجة عند كايجيو لي القحاب كاع” القايد سهب“ لدرب دخلنا تاني رجعنا…….

الحوانت مالين كاع هو تا….. فيه ساكنة لي لدربها مشينا خبار شي عليها ماعندها وحدا تاشي خديجة عندها مامشاتش تاشي،وحدة

باطللر ورجعنا عيينا تا كاندورو…….. رجلها ال هي ال األثار ليها غبر السيدة ديك لينا كايقول سولناه لي…… وااااااالو سولناهوم

غا كاين …… قالل تافراوت ديال الكيران…. تافراوت ديال الكيران على كانقلبو المحطة كلثوم معايا ومشات صاكي هزيت لبار مشينا

دوار يماش تافراوت أكلثوم ال ليها قلت….. بالضبط فدواركوم تنزل ضروري واش دابا كلثوم ليا قالت……. إنزكان تزنيت أكادير

كاديرأ ديال كار شي شد فيالج تافراوت واملي وخا….. جبدة بقا وتافراوت دوارن بين….. خرين دواور ليه تابعين فيالج تافراوت

لطاكسياتا كاينين نيت وصلت راني لتزنيت وصلت إلى ولكن الطريق د شوية كاينة ؟؟ ياك لتافراوت قريبة تزنيت….. تزنيت وال

شد،وماتدويش هاك ليا قالت…….. عندي وجات لكار طلعت تزنيت ديال لورقة كلثوم ليا قطعات مزيان…… اهلل عطا والخطافة

مع ماتخرج قبل هنا مزال غايكريسيوك غايشوفونا راه شد،وسكت ليك قلت راني……. ال ال ال أكلثوم الفلوس ،شنو…….

الطريقف راني ديالي الواليدة نقول كيفاش لقيت كن واهلل…… كلثوم ليها قلت فجيبي خشيتهوم الفلوس دوك شديت.. ……الرباط،

أش بعد من…… وغاتشوفك غاتشوفها عندها غاتمشي هانتا موحماد أ ديالك الواليدة……… مرتاحة ليلة هد نعاسها تنعس لعنداك

المحطة من…. إخدمني لهيه من واحد شي مع ماجيتش إلى مزال مغانجيش مهم غالبا ماعرفتش ؟؟؟ فالبالد غاتبقى أموحماد غادير

مشات…….. صافي جاية هانا مغايقلعش مزال راه الكار اجعةر هانا شوف…… فالزنقة دوزت لي هدشي براكة ديريكت الكونطوار

بدات تاني وتخرج سيمانة عطيها راها الحاجة دار ديال والدريسة نمرة فيها راه بها حتافض الورقة هاد هانتا هاك ليا قالت رجعات كلثوم

وخا…… الحال تايصبح تما كانكون عتاكف كان فين هداك راه ديالو والعنوان البار ديال نمرة فيها و………. ههههههه الخدمة

Page 18: شهر ونص فدار القحاب

يا قانيتل غا فين جوج فهد واحد……… وحتاجيتني رجعتي اهلل جاب إلى كايوقع أش ماتعرفش لكن و لعندنا مايرجعكش اهلل كانطلب

د شوية معاك ليا جيب رجعتي اهلل جاب إلى و…… بزااااااف عليها وسلم فماماك طهال و الكربوز أ فراسك وطهال الحاجة دار يا البار

وجهك عليا بدرك ليا غاترجعو…….. خيرك ليك غانرجع باش ماعرفتش أكلثوم وليدين إرحم اهلل…….. ههههههههه أملو و أركان

…………. نتي دابا غاتمشي فين كلثوم…….. ههههههههههه

دعيو وحضي،جيوبك……….. الحال يصبح تا عندو نبات ضحية شي على نقلب و بعقلها سكرة شي موك على نضرب البار غانمشي

لعشيةا د ربعة تال مكايفيقش ويكون هههههههه مايمحنيش كاو شراب كايلوحو و سخي و شديد إكون شي،سكايري ليا إجيب اهلل معابثيا

…….. الصباح على تاني فالزناقي يدور لي مافيا………..

……. وصالت راه األمانة لكلثوم قولو قوليهوم البار على عييط،غا لتزنيت توصل ملي ماتنساش…… فراسك طهال و

…… بسالمة

73 الجزء

ينيياع من نزلو دمعات جوج شعور بدون….. المحطة ديال الباب مع تاخرجات…… فيها كانشوف بقيت فالكار وخالتني مشات كلثوم

الغادي وهدا أولدي صعيب الفراق ليا قالت…… فحياتي غاندوزها تسافيرة أكفاس معاها دوزت حدايا كالسة كانت الشارفة واحد…..

بنت يهاف باينة لبنية هد كاتجيك أش…… مادويتهاش ساكت وبقيت فيها شفت…… الخاتمة حسن إرزقنا اهلل كثر األخرة ديال أما دنيا

يهاف بقا فكلتوم كاتشوف كاتقلب عالش الشارفة ديال القحبة بنت هد ناري وااااااالو مكاتجيني….. ال ؟؟ مك…… ال ؟؟ ختك الناس

أش الخيط،ديال راس ماعطيطهاش ملي بعد من…….. مايدار قلة و يماه لقحبة الكلخ مك واش ليا كاتقول و الحوايا ديال عام ربعين

.. …؟؟ اهلل ءإنشا غادي فين…. الطريق بيك إدوز كايبغي ملي مغربي كل عند المألوف التافه السؤال بداك تدخلني بغات كاتجيني،كلثوم

فيها توسعي و لورانيين لكراسة ورجعت صاكي هزيت…… ندوز الحاجة ليا سمحي ؟؟ هنا خدام هي مزيان…… لتزنيت غادي

بنادمو…… نبات هنا تقول برا من تشوف كيداير الكار…… الطريق شد لمدينة من خرجنا وزاد ديمارا لكار…….. غانتي ليا بقيتي

الخير د تاويل اهلل ليا دار الشارفة… وخنزنا رجليه إتنفسو باش وحييدها دالعشية 4 من السبرديلة البس واحد…… تاهو كيداير

مييتين لي هدوك إسمعوه ديالها عق….. عق…… تقية تبدا هي و……. طريق ديال ساعة تا مادرناش مزال…… حداها مابقيتش

فاقت إلى عينينا غمضنا راه نعسات إلى….. طيارة لينا دارت صغيرة تربية عندها المرا واحد…… معاها بوعاتهوم راه الحيين أما

يالد القواد واحد تربية غا هي دنب معليهاش تربية….. وااااااالو سروهرو ديك ليها دير كاتبقى كاتوقف مها….. كايفيق كل الكار راه

راه لخراااا ونعسي…… مارضعتيهاش واش مغاتنعسش واش مالها تيهاديك و…… مرضنا لي المرا على كايغوت لي….. باها

دق مابرزطاتنا واهلل و…….. سببها…. هو ماشي بركصة شي من غا تربية ديك جايبا إلى بحال المرا مع كايدوي…… الناس برزتي

راه مها و المرحلة هد من دزنا كاع راه ليها صابرين وحنا تربية غا راها هديك شريف قاليه واحد عندو ناض…… هو مابرزطنا

كمال ونتا…. مراتي مع كاندوي أنا كاتعرفني فين معايا تهضر كاع جابك أش راسك سوق دخل نتا سيدي و…… ليها مادير ماعندها

ريحت فةالشقو كايضرب الشيفور…… عينينا غانغمضو الباس قلنا و نعسات تربية تهدنات……. البشر ديال فصفة حيوان……

غاينوض ؟؟ إدوي غاينوض شكون….. رجلين ريحت وال الكيف ريحت اللهم قلنا صابرين الناس مادوا واحد تا…… عطات الكيف

جاوبو لكريسون…….. طموبيلتو إشري كايكمي لي هدا كار راه واليدين إرحم اهلل خنزتونا راه واإلخوان….. الحيوان داك تاني

؟؟ باه ديال الكار الشيفور مال و…….. إعفو اهلل قول و صبر هداك الشيفور غا راه واشريف

وقدرو الصباح د 8 تال الباربريز فهد عينيه مخرج غايبقى هو و عليها جابد و ناعس راك نتا خدمتو على شيفورماتقدش راه شريف و

،صباحد السابع مع…… فتزنيت يوقف غادي لكار أخيرا و……. مكفسة كحلة تسافيرة كحلة ليلة…… واليدين إرحم اهلل الضروف

دخلت.. … وصلتي إلى عييط،ليهوم كلثوم ليا قالت لي البار نعييط،على لتليبوتيك مشيت صاكي هزيت بنعاس،نزلت مبوق بنادم

خدام بار شي كاين واش لحضة فديك تكلخت….. يجاوب لي مكاينش واااااالو تايعيا إصوني تيليفون كايبقى دراهم جوج لحت لتليبوتيك

لتوص……. لتافراوت الطاكسي شديت مشيت…… تاني ونجرب لتافراوت نوصل تا غانخليها صافي قلت الصباح د سبعة مع

ماعنديش،كيندير كلثوم فيا بقات…… ناعس باقي فرتوس وااااالو حد شي إجاوبني اش و اهلل عا نشوف نعاود غا قلت لتافراوت

ياليد واخديت الواليدة البلغة واحد وخديت…… الخضرة من شوية شوية تقديت مشيت……. مرتاحة تبقى وصلت راه ليها باش،نقول

تقضية تجمع……. فالدوار والتجاكيطة الدجين سروال البس يبقى الراجل ناقصة شوية كاتجي عندنا البالد حيت فوقيا خديت و أنا تا

جاو كانتسنى بقيت خاوي مغانمشيش خرين الباليص د ربعة واحد إبانو غاتسنى عليك ما ليا قال لقيتو الخطاف على كانقلب بقيت و ديالي

بوعرو واحد الرئيسية الطريق و عندنا دوار بين….. كحطة جابد،عليها وبقيت.. …الشانطي، حدا حطني وصلت زاد الباليص د ربعة

اهلل…….. أموحماد سالمتك على……. الدوار ديال الفقيه هو معاه غانتالقا واحد أوال للدوار دخلت……. رجليك على ساعوة

اسور وحدر معايا كايدوي معاجبنيش الفقيه معايا دارو لي السالم……. أولدي الباس…… الباس،عليك كيداير نتا الفقيه أ إسلمك

Page 19: شهر ونص فدار القحاب

ولديأ السالم على…. إعاونك اهلل الفقيه أاااااه ليه قلت……. عييتي غاتكون راه ترتاح أوليدي سير قاليا…… فيا إشوف مقادرش

ارناد تقول” إيمي….. ،إيمي….. إيمي” كانعييط……. ليا يحل لي مكاينش….. وااااااالو كاندق بقيت ديريكت لدارنا مشيت…..

…. … مسدودين والشراجم فجنابو باقي الغيس مدة ماتحلش فيه باينة الباب جناب شفت اليامات دوك شي،شتاء طاحت سكنات ماعمرها

عمتي دار و دارنا بين…… عمتي عند ومشات الدار سدات القطرة تاني كرفسطها غاتكون لي،دازت هد،الشتاء الواليدة صافي قلت

واحد مفرشين الدوار عياالت فيه ومجموعين محلول دارها باب لقيت عندها طلعت….. لتحت وحنا الدوار ديال الفوق عمتي جبدا

لىع صداقة دراري،صغار كايهزوه والتمر لوز فيه كايكون فالعزو الناس كايحطوه كبير طبسيل و أتاي د صنية وحاطين الحصيرة

بشي تنطق ماقدا وحدة تا فيا كايشوفو بقاو هما تا العياالت ودوك سهيت كانحلم بلي اهلل ليا جاب المنضر داك كانشوف…… المييت

معطل موحماد يا ولدي يا جيتي ليا قالت عمتي عندي جات كانشوف البعيد من وقف عليا وضربات الدار من خرجات عمتي كلمة

هي ومشات نتا جيتي ولكن… تشوفك فيك كاتسنى ماماك معطل جيت كيفاش دوي عمتي…………… ماتت مي……………..

يا واااااالو مك شوف سير إقوليك شاف لي باش البريات ليهوم صيفتنا فسال لي الدوار ديال الناس كاع… تالقاو ليكوم مامكتابش……

… مكايناش عليك خبار شي…… ولدي

سبقتي راك بلي قلنا كنا حنا عليها ومارضيتيش وصالتك البرا نتا إال مكايشوفوكش بلي علينا ردو البرة وصالتهوم لي هدوك كاع.

وباش……. مانجي قبل دفنتوها عالش أعمتي اهلل…… الضهر مورا مات…….. الناس،البارح دفنوها ماماك……. ديالك الواليدة

…….. ترتاح ربي،باش عند،سيدي مشات بصاح ديال تمحنات تعدبات ماماك….. معاه حجتو الغيب غاتجي واش أولدي عارفينك

دخل دخل…… اهلل عند روحها طلعات تا بسميتك كاتنطق و عليك كاترضي راها أولدي ماماك كانبكي ونا كاتبكي هي عنكاتني عمتي

يفاشك ؟؟ ياعمتي الواليدة واقع شنو……. أثار عندها بقاش ما خويا عائلة قلت كنت راه أما….. نتا ليا رجعتي ملي هلل والحمد أولدي

رالدوا الناس،ديال….. عشرين واحد،مكاتعرفش نهار مكاتعرفش أولدي هديك ؟؟ خليتها باش يوم عشرين تا مكملتش مزال ونا ماتت

راك بلي ماتعرف قبل مريضة كانت ماماك هضرتهوم على ماتديش كدوب…. كدوب أولدي ولكن فموتها السبب نتا كايقولو راه

.. …كم ولدي،فيا أنا….. أمانتو األمانة مول دا سيمانة بقات لدار عندي جبتها و الحال عليها تزاد عرفات ملي غا براااهيم مع مابقيتيش

وراه….. تزوره لقبرها معاك نمشي العصر ترتاح أولدي سير……. غيرك من حد ماعندي راه أنا تا ……عمتك فيا.. …باك فيا

تا وليت وضحها عشية بين…….. أخ ال ال أب ال أم ال أموحماد فيه غاتبدا عاد العذاب…….. غدا فيه بقا العزو شديت واليوما البارح

….. … كاتسمعني راك بلي إحساس عندي أنا مهم مي ليها قلت الواليدة قبر زرنا العصر وعمتي أنا مشينا….. وخديجة كلثوم بحال أنا

ياك مسامحاني نتي مي ؟؟ ياك كاتسمعني……. مي…… بخاطري ماشي راه مي مامكتابش وراه……… نشوفك بغيت جيت راني

بقا راه مك ولدي…… وبا نتي ديمانزورك غانجي وراه مغانساهش راه أصلي مغانفرطش،فيها راه وصيتك مي ؟؟ مسامحني ياك ؟؟

معاها ندوي خليني……. لمي نعاود ياعمتي خليني براكة…… براكة…….. اهلل عند طلعات اهر روحها فالقبر ديالها غالجسد

فرطيشمات عمتي ليها قلت وياها أنا بقينا فالعزو الثالث نهار دوزنا….. للدار ورجعنا……. هو تا با على دعينا وعمتي أنا مشينا……

خاصني…… نمشي خاصني عمتي …… غاتمشي فين أولدي اهلل ……فحالي غانمشي راه أناغدا…… فرقبتك أمانة راها فدارنا

نمشي خاصني غدا أعمتي ال ال فيها بواااااالو مافايتني راك فيها نسني شوية غا معايا أولدي بقا…….. هنا ماندير نمشي،ماعندي

الواليدة عندي خلتها األمانة واحد أولدي هدي والحيا الموت مهم… مشيت كن أنا نمشي،تا فين عندي كن و أولدي بيك حس……

اشيم فعمرك ليا إطول اهلل عمتي…….. رقبتي على نحييدها ليك نعيطيها خاصني راه ديالها نقرة شي الحال عليها تزاد ملي ديالك

لعداب ورجعت صاكي هزيت ليه لغد…… أخرة و دنيا فيها مسامحك أنا مت وال متي ويال عندك خليها النقرة ديك هذا هدشي وقت

-……….. القحاب والد و عاوتاني القحاب ديال العالم و……. األليم

78 الجزء

..… الفاسبوك تادخلت بسمييتو سمعت وال قريتو ماعمرني خا و الحافي الخبز كتابه” شكري محمد” الكاتيب بدا العبارات بهده

..النهاريون أيها الخير صباح

.. الليليون أيها الخير صباح

..زئبقي زمن في المنغرسة طنجة يا الخير صباح

ال الندوب واستلهامات كلمات الحاضرة، الماضية حياتي عن خططته ما عبر والذكريات، األزقة عبر نائمًا كالسائر ألجوس أعود هاأنذا

لكي ليداخ إلى يتسلل المغامرة واندفاع بالتوّجس المكتظة والليالي األماسي عبير لكن الكالمي؟ النَسج هذا من عمري أين القول، يلهمها

لق استحصدته، ما عمق عن أتنازل أن بدون الزمن لعبة أعَي أن أنتظر أن الحياة علمتني لقد آسرًة، شفافة ُغاللة الجمرات رماد يعيد

لهيبًا لتشع أن غافية، نزوة أو حزنًا أو عاطفة ُتشعل أن هو األهم, إليه ستؤول ما يهم ال, طريقها حتمًا ستعرف فإنها تموت أن قبل كلمتك

Page 20: شهر ونص فدار القحاب

ال العقالء أيها.. المراهقون أيها.. المتمردون أيها.. والمتفائلون المتشائمون أيها.. والنهاريون الليليون أيها فيا الموات، اليباب المناطق في

على نرقص أن بإماتتنا لموتنا السابق الموت نعيش بأن إال نواجهها أن يمكن ال مميتة، لعبة منا، أقوى الزمن لعبة أن تنسوا ال.. تنسوا

الدوار من نخرج على موصير كنت…… فسال ونا فطنجة كان إرحمو اهلل شكري ولكن……. للحياة نشدانًا المخاطرة حبال

ارناد…… مانشوفش فيها دوزت لي يام تلت دوك ربي سيدي إعميني تمنيت عداب عليا كادوز دقيقة كل…… فيه نبقا ماخصنيش

افقن…… ديالي باألم كايدكرني شي كل حاجة تاشي مزال نشوف مابغيتش…… اهلل عباد ديور قدام وشوهة مريبة لكلها المرقعة

راه فتافراوت ديال لكيران موحماد أ أولدي ولكن…… ننساك ماعمري وراه فراسك طهالي غانخليك أنا عمتي ليها قلت فالصباح

ارلك مغانتسناش و فالمركوب مغانوحلش….. راسي نسلك غا عمتي ال ال……. الصباح على غاتمشي فين تالعشية مكايخرجوش

راسكف طهالي…… عيني ضروني البكا على بايت ونا كل ليل نزيدنبكي مابغيتش راه….. مزال عمتي ماتبكيش و فراسك طهالي

وقف.. … لبيكوب واحد،مول جا كانشيير…… إدوز حد فشي كانتسنى بقيت لشانطي نزلت صاكي هزيت…… عليك بسالمة أعمتي

نلقا نقدر واليدين إرحم اهلل ليه قلت طلعت……. طلع طلع……. لتافراوت غا غادي ليه قلت ؟؟ ياولدي غادي فين قاليا

يةتمن حدهوم بكري كايخرجو الطاكسيات معطل شوية فقتي غانقوليك واش…….. فتافراوت مركش ال و لتزنيت شي،طرونسبور

…… كاع تعطلو إلى تسعود

فيها راه تزنيت وا…… لسال غادي ؟؟ اهلل نشاء بعدا غادي فين….. لعشية د 5 تال لكار غاتسنى ماعليك دابا و لفجر مع تفيق كانعليك

إلى تزنيتل غادي أنا ؟؟ تالتزنيت غايدين شكون ولكن……. نقيين الكيران كاينين كاع ليك حسن لتزنيت طلع……. موجودين لكيران

عطيا اباق الحوايج لمدينة من جاي ياهلل العفريت مرفح فيك باينة تستاهل أودي اهلل هههههه الطاجين شي طخلص بالحق معايا غاتمشي

غايكون لعام لخير اهلل عطا راه هنا حنا الغرب فداك شي،شتا طاحت لمدينة كيدايرة…… راجع ودابا جاي ياهلل أه…….. ريحتهوم

بغيت يتح وتغدينا لتزنيت وصلنا حتى خاطرو ليه شاد بقيت ولكن ليهضر مافيا ونا بالهضرة كري ليا فرع لبيكوب مول…….. زين

غا بغيت ولكن غانتكرفص راسي عارف وخا خارج لي هو مقرقش الكار واحد لقيت المحطة ومشيت تغدينا…… فقط غراضي منو

اكي مغايخرجش باقي لكار لكريصون ليه قلت ورقتي قطعت…… كامل لعام بيهوم كانحلم كنت لي جبال ريحت نزال مانشمش نقود

إرحم اهلل خويا ليه قلت الفرمسيان بجرا مشيت…… إعمر مغاتسناوش ماتعطلش بالصة لشي غاتمشي إلى ولكن…. مزال ليا قال ؟؟؟

ننعس غيتب……. المعلقات د تالتة فيه ضربت……. ليا أراه ليه قلت……. سيرو كاين ليا قال…… نعاس ديال فنيد شي واليدين

أمانتو األمانة مول دا راسي حطيت لكار طلعت…….. بمرة نموت نفيق ماعمري ونبقى نعاس ماكرهتش و مزال نفيق مابغيتش

فشي ات مزال مغايوقفش لكار راه حاجة شي غاتاكل إلى نوض ولدي ولدي فيا كايفييق القحبة ولد واحد شيشاوة ل وصلنا تا……….

اهلل زالم ماتفييقني بال شريف ليه قلت خرى معلقة وزت تاني القرعة ديك جبت…… لقحبة ولد عندي بغا أش ماعرت سال تال بالصة

الضالمف فيه نزلت و….. فالشمس لكار طلعت القامرة ديال فالمحطة راسي تالقيت عيني ماحليتش عليها وجبت…….. واليدين إرحم

….. … صيف ديال طناش،دليل بحال دايرة شتوى ديال وتمنية……. ليل د،يال التمنية لقيتها الساعة على كانقلب المحطة دخلت….

ال ال ال ال……. تاني كلثوم نشوف البار على نعييط ……عذاب الحياة ؟؟ غاتمشي من عند ؟؟ راس غاتعطي فين فسال أموحماد هانتا

…. … واحد جاوبني البار على عييط كلثوم غير من مكاينش ؟؟ الحال واشناهو….. حاملو مابقيتش خديجة و والحاجة كلثوم ديال العالم

ليانك شي كايصحابو لبار مول ؟؟؟ ليها نقول غا شكون….. مجاتش مزال ال كلثوم قاليا…… كلثوم كاينة واليدين إرحم اهلل السالم

الحاجة رفتع وإقطع يعيا تا كايصوني التليفون الحاجة ديال التيليفون على عييط.. وقطعت عليك سول موحماد غا قوليها ليه قلت…..

الباس ؟؟ الباس كلثوم ألو…… كاينة كلثوم الباس البار على عييط طناش،وعاود تال فالمحطة كالس بقيت…. ماخرجاتش مزال

ناأ ماشي،فتيليفون ضرةله مهم الباس كلثوم ؟؟؟ نهار ماعييطيش،داك عالش…….. بخير وصلتي ماماك كيدايرة كيداير ونتا أموحماد

قلت أموحماد مكلخ نتا عالش……. عندي جي مهم أه ؟؟؟ رجعتي أويلي…….. صلت و ياهلل راه القامرة ديال فالمحطة راني محتاجك

باطر ديال كبر الطاكسيات عارف مهم…….. سال ديال غا لقيت كلثوم أ لكار…… فسال نزلتي عالش اليامات هد الرباط حدي أنا ليك

حلبةم لشي دخل…… غاتكريسة غا واااالو ما عليهوم ماتقلب شوف ال ال……. عليهوم غانقلب ولكن…….. ال ليها قلت كاينين فين

ميناليو هد مقودة الحملة واحد كاينة راه المحطة ديال الكرسة على تكلس عندك…… تانجي فيها كالس وبقا شد،شي،عصير و فالمحطة

وخا صافي…….. برااااااااا على ماشي تكلس فين هما المحطة ديال لداخل لي لمحلبات مجلوقة ماتخلينيش شوف…… غايجمعوك

…. … يومين مافتيش دغيا رجعتي عالسالمة موحماد ليا قالت……. تاجات فالمحلبة كلست كلثوم ليا قالت لي داكشي درت…….

الوقفة وتجمع غاتاكل كايبغيو راه هادو قهوة فشي نبركو ياهلل هنا نوض نوض مهم……. هلل الحمد أكلثوم الباس ليها قلت ؟؟ الباس ياك

الشع خليتيها عالش ماماك كيبقات موحماد كلثوم ليا قالت جلسنا القهوة مشينا……. تجلس وخالوك البالد ريحت فيك شمو نتا غا

نهار يش نتمنى قلت ومشيت فلكار خليتك ملي عييطي،عليا عالش موحماد يا رجعتي عالش التكرفيص عجباتك رجعتي فين رجعتي

أموحماد عييطي،عليا عالش راسي هاز وراني شلوح خوتي بحال خدمت وراه الواليدوثة برات راه ويقوليا صدفة موحماد مع نتالقا

حيت عليا تخلى ماتقدرش الوقت فنفس ولكن ديالها العالم نرجع مابغاتنيش كلثوم واقع أش معرفاتش كاع مزال عليا زربات كلثوم…….

……. حد ماعندي عرف

مزال هاشماشفت اهلل عند مشات مي كلثوم……. فيها غانبدا ياهلل تكرفيص………. تكرفيص ماشي دوزت لي داكشي كلثوم ليها قلت

لثومك…… ليها غاندخل حاجة أي كاتخلعني مابقاتش حتثاجة تا ودابا راسي ديال وليت حد عندي مابقا كلثوم….. بنهار معاها تزاكلت

Page 21: شهر ونص فدار القحاب

و أموحماد راسكف لبراكة ليا قالت….. سنين الماء من وخانشفو فعينيها دموع طييحات قصتي ولكن سنين لبكا وبين بيني ليا قالت كانت

كن تمنيت ميتين ما ماحيين وخوتي با و مي عندي راه أنا…… مشات فين وعرفتيها بعدا منها تهنيت راك ماماك نتا……. ليها كلنا

يل هدو كاع بحال دازو………. اليامات هد كيديوزتي نتي كلثوم…………… عليا إشفق باش ماتو نقوليه سولني لي بعدا ماتو

كحل زاد خديجة سمييت سمعات كلثوم ؟؟ خديجة…….. شي،حاجة عليها سمعتي خبار شي عليها عندك خديجة…… أموحماد فاتو

عليها سمعتي واش كامل هدشي وخا مبرزطاني راه هي تا غاقولي ال ال إكفيك فيك لي عليك مانزيدش أموحماد عليك براكة….. وجهها

ماتقوليش كلثوم………… مشيتي فاش مزال ليلة ديك خبارها بانو هي تا أموحماد إرحمها اهلل تاهي خديجة…………… خبار شي

ادق مابقيتش غانتسطى صافي أنا ؟؟؟ أكلثوم مات كيفاش………….. أموحماد بصاح ماتت خديجة……….. بصاح ماتت خديجة ليا

نعاودو لبار تا نمشيو ياهلل…………… مالقيتهاش و يام تلت وبينها بيني خديجة ومالقيتهاش يوم عشرين خليتها مي…………..

لواعر يدلحد وصحاب غالطاكسيات كايدورو ليك كايبانو كايسفرو الشوارع كاتخلع بليل لرباط،سال الطاكسي شدينا…… …… ليك

لةلي ديك ليا كايبانو……… دزبل الطوارو على كاضور لي الكاروات وصحاب مجبد فين واحد كل المتشردين و…… السكايرية

البح….. بالشراب مايل وراسو بسهير حمرين عينيه مزيان فوجهو وتمعنت معانا فيروج وشدو كاط الكاط على راكب لي هداك بحال

كايجرو الخر النص الكراسة على راكب ديالو الفوقاني نص… والفيراي قش معمرها وحمار بكروسة الطاكسي قدام واقف لي هداك

ييرةي لدحيشة غايكول الخر لفيتاس غايدوز الحمر الضو غايطلقنا ملي كاط الكاط على راكب لي هداك غا……. دوليو بكترت فالرض

مكنالم من كان…. الكاكاط بحال الحمار بحال مكايحنش لي ديالنا الضالم البائس الموجتماع هي لي واحدة فحلبة كايدورو كلهون…….

يالود اليمين على فالطاكسي كلثوم و أنا وراكبين…… قدامو الكارو مول واقف مكانش لوكان الليل بجمال كاط كاط مول داك إستمتع

ديك ميزاجو ليه غايعكر الكاكاط مول الحزن من جبال هزين وكلثوم أنا فوجهنا النضرة و الكارو مول ديال المنضر شاك بال……..

……… الليلة

79 الجزء

….. رمقط القحبة ولد هو تا لقيناه الطاكسي مول……. لبار تاني الطاكسي،صغير وشدينا…… وكلثوم أنا كبير الطاكسي حطاتنا

زالةالغ وعالش كايدوي شكون بعدا يشوف الدورة ديك ظار….. إخليك اهلل تنقص وخا كلثوم ليه قالت…… الشعبي طالق و سكران

ماعجبنيش،وال قضية ماشي واليدين إرحم اهلل…… كايضحك و األندلسي الطراب وال الراي نقلبوها……. الشعبي مع ماعندكش

لىع تاني غاتشعل جوج كلمة معاها غايزيد عارفها أنا كلثوم…… علينا مغاتفرضهاش الموسيقى وصافي ناعندناش،كانة ولكن دوقي

وراني عندي خدام دابا نتا راك القالوي شوف….. هزاني لي نتي ماشي راك هزك لي أنا راني يالبشر شوفي….. مو طبون

ديناهاب عاوتاني لوال ليلة إكفيني فيا لي ماعاجبنيش الجو أنا…… واااااالو تاع التقحبين من مني بز ومغاتمزكنيش….. غانخلصك

صاحبي. …طريقك كمل زيد ماتوقفش ال…… غانزل ؟؟ غايوقف نتا عالش….. إخليك اهلل وقف خويا خويا……. وملة بسبان

لي مع غاتالقا راه فمك صلح و تقاودو ماتقولش ليه قالت كلثوم……. طلعو و بيناتكوم تفاهمو تقودو نزلو…… إحفضك اهلل وقف

عجبك صافي……… فقحبة راسي ومغانديرش معروفة رامي عطات ريحتك راه واسيري يالقحبة هرسيها واجي…… ليك يهرسو

كانتسابوو كانتناكرو بقينا……. صحة مغايمزكنيش….. بغيتيه أش خليه موسيقى طالق القالوي نتي الحال عجبك صافي ؟؟ نتا الحال

يالقالو مخلطة دخاخن ريحت الموسيقى ديال ضجيج أخر عالم لبار…… لبار وصلنا التاني الطاكسي جا……. بوحدنا فالشاريع

…….. الحاجة دار ديال هما ماشي لبار ديال القحاب ولكن……. خارج شي شي،داخل واألنواع فاألصناف القحاب مامضلم مامضوي

بارال داخل…… خانزين و مدليين شي،ميمات غا الحاجة ديال….. صغار باقين ودريات لعرا و وزين الفورمة كاينة لبار ديال القحاب

بجالبة جات عندي جات ملي….. كاتسلم وهي دخلنا ملي كلثوم….. كلشي،كاو بنادم لعجب لداك غاندخل مرة أوال و حشمت بصاكي

درهاس و…… عريان ديالها لتحتاني النص جالبة ديك تنصل وهي البار حدا وصلنا غا مستورة تقول راسها فوق اليحاه زيف واحد و

لداخل ودخل فالكونطوار لواحد الصاك داك عطات زيد زيد……. بجالبة لبار ندخل بغيتني ليا قالت هكدا درتي عالش ليها قلت كايبان

وفيه تلتح بحال ماشي……… شوية مكالمي بعدا الفوق…… لعندك طالعة هانا القحبة ولد واحد مع غانفاريها الفوق نتا طلع ليا قالت

…… شراف شي غا

……. فرتوس هداك على عيطات…… وااالو ماباغي ال ليها قلت…….. حاجة شي غاتاكل جوع فيك ليا قالت كلثوم عندي طلعات

مرنيع فين ال ليها قلت….. حاجة شي غاتشرب نتا……. باردين مايكونوش ستة واحد ليا جيب ليه قالت عندها طلع……. فرتوس

أشمن…… موناضة ليا جيب…… القهوة الموناضة أتاي حاجة شي ليك قلت والقالوي……. عليا كاتقحبني واش معاك شربت

باغي لي……. مكايهمنيش هدشي أنا كامل القالوي هد من كلثوم…… ضلعة واكل موناضة………. جبتي لي وغا ؟؟ موناضة

نوعال داك من كلثوم هكداك واخا ولكن كلثوم سكرات……. تانسكر بالتي دابا فداكشي مغاندويش…… ماتت خديجة كيفاش نعرف

غا هدو…… زمزم ماء شناهو ليها قلت…… شراب ماشي راه أموحماد هدا ليا قالت…… واااااالو شراب ليها كايدير مابقاش لي

ديجةخ…. ماتت كيفاش خديجة ليا قولي…… الشراب على أنا مكانسولش كلثونم…… فهمتي…….. الشاهية بيهوم كانحلو بيرات

خرجات ملي أموحماد زهر عندنا و رجلها ديال القحبة ولد داك ليها صفها خديجة….. فموتها تا معدبة مسكينة ماتت أموحماد ماتت

Page 22: شهر ونص فدار القحاب

تين عرفتي وباش قتلها كيفاش و…… معانا بقات كن كاملين صفانا كن الحاجة ديال للدار عندها جاي كان راه أما…… شمع تجيب

باش جيت راني ليها وقال…… الدار قدام ليلة ديك معاها تالقا بلي لبار ف هنا والقحاب دربهوم ديال الناس مكايعاودو على……

حيت تتاق مسكينة خديجة…… رجال د لهضرة ديال بال بال بال وكثر هدشي عارفة ونتي كانبغيك راه أنا هلل ساعتو….. لدارك نرجعك

عمتها بنت ديال القحبة بنت ديك عند ومشات خرجات مرة من شحال……. دار من وغاتخرج فيها غايتخاصمو مرة أوال ماشي هادي

دارت موحماد أ خديجة و…… حصلها وعمرو الخيانة على تخاصمو ماعمرهوم ولكن…….. عندها نباتو مشينا كن لي فلكاريان لي

عقدة وعندها عليهون حاقدة لوالد تدكر هو عدوها نتا شفتيها راك دارت أش عالش…… عينيك قدام لي،شفتي نتا داكشي من كتر

كايحوي ديما هو تا وخا راجل ولكن ……سنين عاكر هولي راه بلي قنعاتو و…….. راجلها خبار بال لوالدة حييدات……. عليهوم

….. يهف مكانتيقوش بروطيكس داك من تا كاع زامل يكون وال عاكر إكون معانا مكايتفرقش الفنيد ديالهوم اإلحتيطات كيديرو القحاب

خديجة معاها طلعاتو لقلب وبلي ماعكرش راه بلي عرف وتما الحاجة عند جاب لي البرهوشة منو حمالت خديجة راجل لمرة هد ولكن

اكنس الساعة هد وراني مكايناش المرا راه حل شي تانلقاو للدار معايا ياللهي قاليه جابها لوال بجوجات ليلة فديك نحاهوم و……. سنين

……. وخالهوم الدار عليهوم سد و وحدة فبيت عليهوم دوز….. الحال معايا تنادم أنا تا راه لدارك رجعي قاليها خديجة و بوحدي غا

فداك غايزكلوه مالو و ؟؟ تشد دابا وهو…… هزوهوم لباب فركعو البوليس جاو….. لجيران وصالت عطات ريحتهوم خنازو يوماين

لهيه أموحماد ترتاح مشات خديجة حيت…… عادي كاتدوي خديجة فيك مابقاتش عالش أكلثوم ونتي ولكن……. مزال نهارجابوه

نينكاي ال ال ال…… فالحبس صحيحة شدة شي يا القتل يا اإلنتحار يا كاتكون هكدا القحاب ديال نهاية و هنا من ليها حسن إكون إقدر

رةلهض ديك وقاليا عندي جا واحد من شحال كاين لي القالوي كاين وتا….. كايسترهوم الناس ولد شي مع كايتلقاو قال مزوجين قحاب

ديك يونول ويطلقك شهور ست واحد إديك……… فابور يحويو غا باغيين هدوك لقحاب والد ولكن فدارك كمشي و تتوبي نسترك ديال

………… عليا براكة قحبة غا خليني اللهم….. وجهلة قحبة ساعة

وال دفنوها واش عرف وشكون…. ياكلوها الكالب عطاوها ال ال ؟؟ ياك كلثوم يا دفنوها خديجة دابا… … بمو إتزوج يتزوج بغا لي

ديال الموت…… عيبها غايستر بعدا التراب أموحماد ليها تفرح خاصك تموت ملي هديك بحال خوتها ال مها ال باها ال مكاين….. ال

ومكاتدويش إرحمها اهلل غامضة وخا كانت ماتستاهلش خديجة مسكينة…. مقتولة ماتت لي خديجة ديال من أكثر علير أتر مزال مك

وتانوض. ……. لقتيلة فيها القضية ملي هي تا معاهوم تزرفات غاتكون أكلثوم دابا الحاجة و…. وماتفوتكش بيض قلبها ولكن بزااااف

توال تضمص ديالها الضوسي السماء من رحمة الحاجة على نزلت راجلها ديال شدة و خديجة ديال الموت بالعكس خير على إجيبك اهلل

لي لحاجةا ديال البنكة هي كانت حيت لعقة تالقات تورية الدكتورة الزوجية والخيانة القوادة دار ديال الخر داكشي القتل غا دابا القضية

يكل ماقلتش إلى و……. لحاجة تخرج الفلوس،باش عطات تورية دابا…… فالعشية جمعة نهار عندها كاتديه فتقوادييت تما جمعاتو

ملةكا هد،روينة سببات لي لحاجة…… هادي روينة هدا فيلم القالوي……. ديالها فالفيال تورية عند وراها خرجات واقيلة اليوما راها

أنا هادي جوح راه…….. غانباتو فين أكلثوم حنا ودابا……. تسطا وفهم…… العجينة من شعرة شي جريتي إلى بحال فيها خرجات

هيو نزلنا…… ياهلل ليا قالت ورجعات لتحت نزالت كلثوم…… رجعة أنا بالتي…… الحاجة ديال لدار غانمشيو ؟؟ نعاس هالكني

تاني يتقمعن خايف ولكن هادي شكون نسولها بغيت…… تنعسي تقودي ياهلل واااالو مكاين هادي جوج صافي نتي ياللهي لواحدة تقول

باينةو خضرين عويناتها والفورمة زين قرطاسة بوكوصة و عشرين وال رعام تسعطاش ديك عندها غاتكون صغيرة بقا الدرية………

اتبانغ تاهي الحاجة فدار كاتبات والت ملي غا هي شكون نعرف مازربتش أنا ولكن لمدينة بنت ماشي هي تا فيها وباينة كاتحشم باقا

دعا شحال معاه كاتهضر بقات عندو مشات كلثوم على الكيص مقابل لي خينة داك يعيط وهو البار من نخرجو بغينا…… حريرتها

سيمانة غا هادي الوقت لقتنا موحماد هدا و……… صاحبتي نعيمة هادي كلثوم ليا قالت غاديين تمينا خرجنا………. رجعات

كلثوم يال قالت لدار دخلنا…… بالنعاس مطحطح ونا سكرانين نعيمة و كلثوم صباح ديال ونص تالتة مع القايد لسهب وصلنا………

فالدار كانت الحاجة تكون زعما ؟؟ سدها شكون……. بالساروت مسدودة الحاجة هابيت خلصو شكون رجع الضو ها ليك قلت لي ها

شافك راه لبار ديال الحاج هدشي من خلينا المهم…. المواعن تاني عليك تهرس تجي غدا…….. شك فيها عندك باقي وعاله……..

دوعن معاك نمشي باش غدا قاليا وراه……… ديالك كليان ماشي عليك كايعييط لي هداك شكون سولني حيت عليك عوتليه أنا وراه

…… هما تا نزيدهوم غالبيران ليا بقاو وصافي…. ماعرفت واهلل ؟؟؟ بغاني أش……. لخدمة مايبداو قبل العصر مورا

21 الجزء

……. تبقن قنت الدار قلبات خالتد واحد شي بيها مغايديرهاش…… وتيحرمايتين فالقوالب ولكن الحوايج فبعض مكلخة وخا كلثوم

الشع…… فراسي كانسرفق بقيت و عليا سديتو أخر لبيت دخلت أنا بالمزيان سكرات…. شراب بكترت دودة طاحت دخالت نعيمة

بيا ماسخاتش الحاجة دار تفووووووووووو…. ديالهوم لعالم رجعت عالش… عييط،عليها عالش… فالمحطة كلثوم على عيط

جةالحا كانصحاب مقودة ضربة واحد قلبي ضرب الفيقة ضرباتني طناش تال مكوزين صبحنا…… نعاس داني باش بزز………

جلخات ليلب كاتقيا فيهوم وحدة شي لقيت البيت من خرجت….. كاتصفر الدار لقيت فقت ساعة……. لوقيتة ديك تال ونعست فالدار

نتكونصوطرا غا باغي لمكلة شاهية ماعندي……… ناعسين وخليتهوم وجهي غسلت……… صباح على تفووووووو…… الدنيا

مكلثو مع قصتي بدات فين السطاح هد تاني طالعة الش هدي ياع……. نعيمة طلع وهي….. كانتشمس كلست للسطاح طلعت……

Page 23: شهر ونص فدار القحاب

الخير ءمسا ال صباح ال ليها ماقلتش ؟؟ هنا نتا الخير صباح موحماد ليا قالت ؟؟ البرهوشة هد مع قصتي تاني غاتبدا فين هو واش……

الي قالت……… هنا أنا أه ليها قلت…… قصة عندي لراسي أنا غا…….. فكري ليا طلعو القحاب قصاص معاها يهضر لي مافيا

بليل تكرفصت جوع على لبارح سكرت هديك أنا ليا سمح أه قالت……. فيكوم شي،وحدة ديال بالتقية فطرت أه ليها قلت….. فطرتي

أه هأ……. الحاجة مع ماتالقيتيش خسارة القالوي داك سيقتي واش……. ليا كاتعاودي مالي ونا…….. دصباح خمسة تال مانعستش

أ عداب فراسك البراكة……. مني قبل الحاجة كايعرفو كاع سال ديال القحاب…….. ماتعرفها قبل كانعرفها راه الحاجة….. سيقتو

امشام……. راسك غاتزطط راجل راك نتا بعدا مهم صبر ولكن واهلل فيا بقيتي فالبار البارح كلثوم ليا عاودات مك جيهت من موحماد

اه مابغيناش هالي ؟؟؟ بصاح واش شجرة من مقطوع حد ماعندك بلي كلثوم ليا قالت موحماد……. فيك بقيت حيت شكرا و باس معاك

فسال هنا يعاونوك إقدرو عندهوم مامشيتيش وعالش…… باها من الواليدة خوت فمركش خوالي عندي ال ال………. بدينا حنا

…… فيها نتا لي الحالة فهد تعيش باش مقطر القحبة ولد و ديب تكون خاصك ليك مصالحش

باش شلح ونا عروبية وهما إجي فيهوم ماقدر واحد تا ختهوم مات ملي تا و…….. بيهوم وغاكانسمع شفتهوم عمرني ما فمركش خوالي

حانوت عندو جدي ديال مسخوط،الواليدين واحد دابا ال ال…… عرب خوالك وكيفاش شلحة نتا ماماك ياك كيفاش……. غايعاونوني

داه طاشمة معها وولد لعروبية بواحد وتزوج فالبالد جدة خال…….. البالد كايمشي العيد،عاد تا كامل العام تما إخدم وكايجي فمركش

نواحي من شلحة أنا…… شلحة قحبة هادي لخرية هد كاتقول أش وتا…… شلحة راه أنا تا فهمتك أه…… دابا فهمتي……. مكان

…. وإرحم اهلل رويشة ماعرفتش مزال وتسعين خمسة واهلل……. رويشة شكون ال ال ؟؟ تعرفو رويشة كاين فين……. خنيفرة ديال

خرجتي عالش…….. الحياة وال الموت وال رويشة من حنا دابا خلينا……. رويشة ماعارفش ملي أموحماد حياتك من حسن موتك

….. طفروه ليزفيها هادو ليك بانو…… هادي غير من ماتشدي شي،طريق تا ليك مابانتش……. صغيرة باقا ونتي راسك على

فالزنقة تنعس غا ال قلتي إلى القوادة فدار تسكن باش إختيار ماعندكش تانتا كيما بغيت لي الطريق نشد باش أموحماد إختيار ماعنديش

يل القحاب ماشي أنا…… خير فيك ودايرين معاهوم عايش وخا القحاب مكاتحملش نتا بلي كلثوم ليا قالت……… بصاح أه…….

حبةق فيها كاتقولي دابا نتي…….. واإلحسان الخير غا بينهوم و مابيني القحاب أما وصافي ديالهوم العالم و طريقهوم غا مكانحملش

وحرفتو لك…… خضار و وحداد ونجار كزار…. بحال اهلل عليا يحن تا بيها عايشة حيت بيها نفتخر بسيف أه…… هابي وكاتفتخري

مي تا و أصليين شلوح كانو كلهوم جدودي حاشة ال….. جدودك من خديتيها من عند الحرفة هد علمك شكون……. حرفتي أنا هادي و

با. … مي من غا ولكن يتيمة أنا تا أه……. يتيمة نتي تا أه…… بصبعو نعتها شي،حد معمر خالقها لي عند مشات تا شريفة كانت

خرى خدمة شي عندك عاله……. وحدة فبالصة وياه نتي كاتخدمي كيفاش……. وحدة فبالصة وياه أنا وكانخدمو يرزاق حي باقي

غا ندوع ال ال….. طاكسي عندو كايدير أش……. دايع كايبقى و بليل كايخدم هو تا نقوليك زعما بغيت ال ال…. التقحبين غير من

…….. بليل البيران على كايضور و والحمص زريعة و كاوكاو فيها كايدير قفة

هو مهم الحاج عند تما فالبار كاع كايلقاني و عارفني أه…… فراسك الحالة هد ودايرة هدشي كاديري عارفك باك نتي ودابا

خربقتني…….. منو يمنعني و خيرو ليه غاينكر عالش معاه القاني لي لبار غا أصال و……. بنتو الناس،واش غامايعرفونيش

أش وعارفة أموحماد ساحيا ال ال ؟؟ سكرانة بقا واش ؟؟ القاكوم لي لبار وغا ؟؟ ياك باك هو…… خبلتيهوم دماغي ديال العروقة

من مخارجتش ؟؟ وعالش…. منهوم وحدة أنا…… بزاااااف كثار وهما أه……. الواليدين بمسخوطات كاتسمع…… ليك كانقول

ستة ديك عندو غاتكون دابا مني كبر خويا وعندي…… مي ماتت نهار فيه تزاديت لي نهار…… روحها خرجت تا مي طبون

…….. لوالد د خمسة دابا معاها عندو لي لمرا بهد با تزوج شهور ربع عندي ياهلل ديالي الواليدة ماتت ملي……… عام وعشرين

والعداب أنا الحق فيه ماعنديش لوالدو كاتعطيه لي الحنان ماشي،بنتها ونا مي ماشي هي كاتبقى لكن و رباتني و كبراتني لمر ديك وخا

نم بالعافية والكوى العصى و الدار ديال فتمارة دوزتها كلها ديالي الطفولة….. سيدي،ربي قدام تال مغانسامحهاش عليا دوزاتو لي

ماحاملنيش أصال هو واااالو مكايقول ال ال…… فيها يشوف كايبقى و عليك كاتعدا واااالو ليها مكايقول وباباك……. مزال الفوق

عند وهربت عام خمسطاش،ر تادرت أموحماد صبرت…….. باس مكاين نقولو غادري خرجتي وكن مك فموت سبب نتي كايقوليا

لبار بار من و لدار دار من نا و…….. الساعة ديك من و عليا وجرات هي تا با عليا حرشها عمتي دييك فالرباط هنا عمتي واحد

تا كبيرل خويا……. ديالك الواليدة من لي الكبير خوك و……… ولفت التقحبين ديال فالحرفة سنين خمس فيها عندي راه دابا……

البالد فهد مجلوق باقي وال حرك واش ولكن……. حرك بلي عليه ماسمع أخير نهار داك با قاليا الدار خوا علق سنين عشر غادار هو

أتاي د براد غا عمر منا قبل فقتي بهيمة بحال أصاحبي مالك موحماد ليا قالت عندنا طلعات كلثوم ………مكايناش صحيحة شي،خبار

هالي ماتمشيش الشاهية هي و عالها على سفالها دنيا تقلب كلثوم ديال لبهيمة هد تفوووووووو………… نفطرو باش جيب وسير

شماعندي الحسين ديال لكربوز داك لقحبة ولد داك و مكانحملوش درب هد عارفاني أنتي مريضة واشتي غانخرج فين كلثوم………

يمل عطيتك لي داكشي ليا ماتقولش……. نوض نفطرو باش لينا جيب نوض ختو يزيد مو عطاك لي تقود سير وتا…….. معاه

مايزهقش ريال كربوز عارفاك عليك إرضي…….. ديالو نص تا ماخصرتش فيه باقي ال ال……. منو طبيتي البالد غاتمشي

Page 24: شهر ونص فدار القحاب

داكشي…. … كرفصاتني تالكرش كلثوم أختي واهلل…… الحال صبح تا بليل البارح كرنا لينا فرعتي مالك يالقالوي ونتي………

…… بترمتك كاتسكري نتي بالعقل الناس،كايسكرو جهالة د سكرة كاتجيبو

قرب يل هدا العصر راه………. طايبة فين لوبيا شي على نقلبو نخرجو خاصنا الفطور ماشي،وقيت هادي الهضرة هد من خلينا كلثوم

اغ نتي تا….. كيداير عارفاه راكي نتي الدرب هد نبقاو و نخرجو خاصنا للدار نرجعو مخاصناش راه خرجنا إلى أنعيمة ولكن……..

لثومك لبسات……. ههههههههههههه ديالنا لوال الضحية ديريكت ليه ونمشيو……. البار تايحل قنت فشي نتجلوقو غانمشي و نتغداو

تا فيها وقينمجل بقينا راقراق ألبو نزلنا للرباط،ديريكت ومشينا تغدينا……… خارجين وتمينا حوايجي أنا تا ولبست نعيمة ولبسات

ليه لتماق راه البارح ليا قلتي لي كل داكشي راه أنا بيناتكوم تفاهمو الدري هو ها للحاج قالت كلثوم…….. لبار مشينا و الحال ضالم

أكلثوم أودي كايضحك الحاج…… مايتقال مافيه داكشي أصال صراحة حيت و……. عندك يجي تا خليه قلت……… وااااااالو

غايهضر لي هي كانقول كنت لي الواحيدة الحاجة و عندو دخلت…….. دخل أولدي لداخل عندي دخل ليا قال…….. عفريتة عارفك

لحاجا الباس نكولو ليه قلت….. أولدي الباس قاليا…… السفون ديال الزاب ماتشتاهي بال الرياح تجري ساعة. ………فيها معايا

انير كلثوم المعقول دخل بالي و…….. ردا إعمرها اهلل ديالنا قديمة كليانة راها كلثوم و البارح كلثوم عليك ليا عاودات راه مهم……

فسيسر يرباقي،صغ اهلل تبارك نتا معايا تخدم وبغيتك شفتك فاش لوال قنضرة عجبتني نتا فاألمر لي هو غا……… يالقالوي عارفها

لحاجا إديك حييد وخا بحالو ماعندهاش هنا قالسين لي لقحاب فهد لمخييرة اهلل عطاك لي شعيير على اهلل تبارك شوف…… وزويون

اااها……. طويلة والطريق الحياة وباقا صغير باقي نتا هكدا بحال معقد وماتكونش هههههه…….. فيا كايعبر القحبة ولد معايا ودوي

إجازيك اهلل ال ال فجيبك البراكةةديرها هد بعدا هكدا بالتي بالتي……. معاك ندير بغيتيني خدمة أشمن هدشي عارف واليدين إرحم اهلل

كايرد شي،واحد شت نثماعمرني العجب و…….. مانشد واهلل و……. تاتشد اهلل و و…… واااااالو مخاصني الساعة هد بخير

ندير نيبغت خدمة أشمن……. كايتقلونا فجيب تقال مايجيونا عليهوم لمكانعرقوش الفلوس شلوح حنا هو غا الحاج ال ال…….. الفلوس

و صغار باقين وخا راه الحاح أودي اهلل………. بيناتنا يبقى وهدشي مزيان وسمعني……. أولدي خاطرك معايا وسع و ؟؟؟ الحاح

رجال راه حنا….. شرفنا راه زمان لكن

كايبغي لي كاين كبار ميمات كايبغي لي كاين دريات كايبغي لي كاين….. ياك ودقو كل كليان كايجيو البار هنا عندي كيشتي أولدي دابا

لكور منهوم بزاااااااف كليان عندي…… كاملين هادو من كثر هكدا قدك الدراري كايبغيو لي هادوك لكن و نعيمة بحال لحليب سنان

لعبوكاي فين دابا وايلي معايا خدامين سراغنة من دراري جوج واحد عندي كانو راه و الدراري كايبغيو الخليجيين منهموم المغاربة منهوم

موحماد داك راسي نخلي وكانحاول وصبرت…… صبرت و صبرت…….. خير تاشي مايخصك راه معايا تخدم قابل إلى و……

يالد القرعة واحد هزيت و عييييييت تا حد شي إسب ومقادرش منو حد،كبر فشي عينيه إهز ممايقدش لي المحكور الكربوز البرهوش

لىع إطلع باش ديالي والحالة والفقر المعاناة يستغل باغي القحبة لد و…………… فعنكو لمو عطيط،بيها و رجلي حدا كانت روج

…… زامل أنا وإرجعني كليانو شاد إبقى و الفلوس ضهري

27 الجزء

نصبر زيدن مقدرتش يستغلني بغا القحبة ولد داك بعد من…… فحياتي دوزتهوم الليالي أسواء قائمة من هي تا دخل غادي لبار ديال ليلة

… … ماشفتوش لور من جاني لداخل كايسربي لي فرتوس القحبة ولد ولكن…….. فعنقو لمو بيها عطيط و قرعة هزيت ماحسيتش و

الكونطوار على نقزت و ضربة ديال بالحار تهزيت…….. لراس عطاني مارحمنيش هو ولكن…… هو تا بقرعة عليا نزل و غفلني

و الطريطوار على قلست……. ضهري مع ليا نزل بالدام حسيت ولكن ماشي،شي،حاحة عادية ضربة كانسحابها كنت وهربت……

ليها التق……. الراجل قتلتي…….. علينا غاتخرج يالقالوي درتي أش كلثوم ليا قالت……. كايجريو وكلثوم نعيمة عندي إجيو هما

بةضر نعيمة ليها قلت……. ليه أش،نديرو نشوفو خاصنا راه كيداير موحماد راس واشفتي هادي الهضرة هد ماشي،وقت كلثوم نعيمة

طلعات لبار رجعت جرات القحبة بنت كلثوم…… كثيرة حاجة شي ماشي أموحماد ال ال نعيمة فبا كاتبرد……. ياك لعقتها ياك كبيرة

رةلحري هد إخرج غاهلل هزثرب كلشي علق كلشي مرون خليته لبار ليا قالت…. عنكي على ليا دوراتها فوطة جابت…… لطواليط

تسردا قاميجتي خانز و الدام ناعمر و ليدايرين لباس بداك فيهوم شاف طاكسي،لي الطاكسيات على كاتشيير نعيمة…… بخير

أشمن تماعر الحياة كرهت تمحنت بزاااااااف ليلة ديك تكرفصت…. . يرحمنا مابغا القحبة تاشي،ولد كايزيد و تاكايوقف.. …بالشراب

الطاكسي مول قال لور ونعيمة وأنا لقدام كلثوم عندو طلعات الطاكسي وقف……… العداب داك عليا كايدوز تا اهلل فملك درت دنب

لبار نم خرجنا حنا لكحلة ليلة هد كاتشوف نتا ها كلثوم ليه قالت……. مايخبيو ماعندهوم قحاب باينين هما الدري داك مال….. لكلثوم

لكايقو هو و…. …. فليل لوقيتة هد أش،مخرجو هو وتا…… مايديو عندو غا كن الطريطوار فوق مغط بقى و شفارة ضربوه لقيناه

ديال شفت هادي الثاثة الحالة مكايرحموش الحرام والد أه…….. الخدمة كايمشي لوقيتة وهد فالشاريع هنا مخبزة فشي وخدام شلح

غييبت للحضة واحد نعيمة على راسي خطيت أنا…….. ألرواس طريقها شادا البالد هد بينا إلطف اهلل……. ليلة هد الكيرساج

اكد غانحطكوم راه ختي قاليهوم وشافيا ضار الطاكسي مول…….. واقع أش والتا جاي والفين غادي فين ال راسي على مابقيتش،عاقل

Page 25: شهر ونص فدار القحاب

ال ال مةنعي ليه قالت…… ليك نقطع فشد،ليا نصدقو فالطاكسي،و ليا مية غايصدق غييب السيد،راه هداك هو ماشي ليا بان راه الدري

يال توصل تا لسبيطار ماوصلناش……. وااااالو مابقا راه واليدين إرحم اهلل زيد غازيد…… نيت ماشي،شي،ضربة راه غامتكي راه

……. دم ديال سطل منهوم تخرج تعصرهوم حوايجي…….. لرجلي الدام

فاألفالم كانشوفو لي الكدوب ديال القالوي داك من خلينا…. ليه مانوصلش و فالطريق غامت كن هو سبيطار واشمن سبيطار

معاه رتصو تعشق الشوف ديال نضيضرات داير طبيب و… فيه وخاتنعس موزيك وال وكايبريي وخضر بيض الزليج والمسلسالت

…. تما خناز لي كاين…… الباب حدا مغط بنادم……. درهم مية عليها مكتوبة جبهتهوم الكزارة القتالة غا وااااالو مامنو داكشي

خرأ علم لمخزن ديال السبيطارات العياالت ديال البكا و الغوات و…….. وملة والسبان بالدام مجلخين الحيوط و والبول لخرا ريحت

اه….. الكسايض صحاب ها…… وخارجين داخلين لومبلونسات لينا مسوق لي مكاينش….. …….. مسلم شي ليهوم يوصل ليهال

كايدوز حداك داز لي والفرمليات األطباء…….. بيه شنو علم لي اهلل غا كايتوجع لكايغوت ها…….. مهرس لي ها المضاربات

فالني الفالن رقم الجناح شوف إختصاصي من وناشي ديالي الجناح ماشي هدا سمحليا كايقوليه معاه هضر ولي… كايجري زربان

ناأ بقينا……… ضومين فداك مكايناش اإلنسانية ريحة حشرات غا ليهوم كايبانو المخلوقات دوك ………لشي، إصدرك شي…….

غا.. … المعاقين ديال الكروسة ديك دافع الطبيب واحد معاها جا…. إعتقني حد شي على كاتقلب لداخل دخالت وكلثوم كالسين ونعيمة

كانخاص نورمالمو والجرح الضربو إعتداء فيها القضية و سكر فحاالت هو ندخلوه مخاصناش هدا قاليها حالتي شاف عندي وصل

لتيفحا كايشوف القحبة ولد هد وناري…….. غانخرجوه صيفة من باش هنا لينا مات وإلى غاندخلوه… واألمن اإلسعاف سيارة تجيبو

حبةالق ولد يا بعدا الروح عتق الحبس دخلني الساعة ديك داويت وإلى عتقني بعدا داويني……. الضسطور عليا كايقرا و كيدايرا

يكل بانت هدا واش الدري عتق واليدين إرحم اهلل قلتي لي كامل هدشي من واااالو ال سكر ال مكاين راه دكتور كلثوم ليه قالت………

… … الشفارة عليه تكرفصو بلي قال ما على مغط لقيناه غديين غا مكانعرفوهش وااااالو مكايجينا راه حنا…… الشراب د فورما عندو

…… وتبعوني جيبو واجيبوه قاليها غاخاطرك مايكون غاسمع الدكتور..…غاخاطرك ومايكون أدكتور حالو من شوف واليدين إرحم اهلل

………. نعس خاصني عييت أنا كلثوم

كلي وماخصروش لداخل زاج ليك مادخلش اهلل حمد و خايبة ضربة شي ماعندكش عادي راه هدشي ماتخلعش ليا قال لبيت لواحد دخلني

شعرة هافي كاتبان مابقاتش بالفاصمة راسي ليا وضربي خدمتو ساال……… فيا كايخييط خدام هو و بالهضرة مالهيني بقا… جهك و

غدا انفالفرمسي خودوه والشقيقة لوجع ديال الفنيد وهاد بخير راه صافي دري البراهش خدمت معايا درتي ياكما لكلثوم وقال. ……وحدة

الصبيطار من خرجنا……… غايخماج راه هملتوه إلى الفاصمة يبدل خاصو راه يومين وكل…. الصداع غايعطيه جرح راه

غا…….. البراهش خدمت معايا درتي ياكما لكاثوم قال دكتورة كيفاش هي تا نعيمة بزرزطاط و مبرزطاني لي الحاجة………..

ببالس هي مايصالح هي تا القحبة بنت فيها مادارت حيت معاها مادويتش مزال كلثوم أنا أما……. نعيمة تسولها هي و للطاكسي طلعنا

غاتمشي ليا قال وخرجنا وموحماد نتي لداخل خليناكوم ملي هي تا فالرشوة طورو القحاب والد راه ليها قالت……… كامل فداكشي

ديال ليه قولي و عطيه غا برا على لومبيلونصات مابين كاين راه…….. درهم مية على متنزليش الضيطاي مول عند األمانة ليا تخلي

هاعطيتي واش غايعرفك وباش حمارة كاتبقاي…… ليه مغانعطيهاش واشنو أه.. ليه عطيتيها مشيتي و……… عارف راه هو سعيد

قنايعت غا لقيناه ملي هلل الحمدو هكدا بحال كاتفكري لي حمارة لي نتي………. ورجعي الساعة ديك ضورة ضربي خرجي ال وال ليه

دربل صلنا و………… محتاجاه حيت ليه عطيتو كن كتر قال كون خرا و بول خانز و مغط بنادم كيداير فالكلوار مكاتشوفيش واش

موحماد لثومك ليا قالت للدار دخلنا…….. فيا باغيها ليا فرح فيه باينة شافني الكربوز الحانوت مول حسين ديال القحبة ولد على ودزنا

اأن راسي عارفا أه بخاطري ماشي راه فيا ماتخنزرش موحماد ليا قالت………. وماجاوبتهش مزيان فيها خنزرت حاجة شي تاكل باغي

وتواجهو ليك نقولها ضروري خاصني مابغا فيا كايدير فصبعو الخاتم بحال الحاج عند أنا بخاطري ماشي راه ولكن……. فهدشي السبب

انرجعغ دابا وهانا ديما منو خايفة لي للطريطوار تاتي غانرجع عليا تجرى مشا وإلى لبار فداك كاينين معاهوم عايشة لي كلياني……

هو هموالم منك بز الخدمة ديك تخدم هو عليك إفرض مغاديش و مغاتقبلش قح شلح عارفك ديت أش عارفة عندو نديك خا و بسبابك ليه

وحمادم ضربو عليك مكانش وكاتبكي كاتدوي كلثوم أموحماد خصرتيها فاش وحدة…….. لبار من عليا مايجريش باش عليا لي أنا ندير

…… ليك غاتخرج باش ماعرفناهش راه ضربة ديك دابا

22 الجزء

….. ةليل ديك نعاس ماشفتش أنا……. ساكتة غا بقات هي نعيمة و كاتبكي نعسات كلثوم….. نعسو……. كاو طاحو ونعيمة كلثوم

غاكانتكلب بقيت….. لور فراسي لعقتها حيلت ضهري على نعاس مانقدرش….. ليسرية وال ليمنية جيهة على يا نعاس خاصني

دموحما….. موحماد…… كلثوم فيا كاتفييق تسعود مع تفووووووووووو…… الصباح د ونص ستة تال عينيا ماغمطش……….

قاماب البوليس هد مال تيوا…… غالبوليس يكون خايفة موحماد……. شكون شوفي سيري مالي ونا….. كايدق حد شي نوض…..

و هنا ساكن عرفني وباش غايديكالري باش… … الحاج بيك ديكالرا يكون خايفة موحماد…… الحاجة دار غا مقابلين شغل عندهوم

لكن و صباح على لغا وكلثوم أنا كثرنا مهم…… معايا عارفك و هنا ساكنة أنا عارفني راه……. الكارط تا ماعنديش نا

Page 26: شهر ونص فدار القحاب

أنا وبلالض عندنا اهلل جاب كلشي ليها حييدو تشدات ملي ولكن سوارتها عندها الحاحة حيت….. الحاجة غاتكون بلي ماكناش،كانتصورو

،ليداكشي لقيتو…… تهلل تبدا هي و غادخالت……. الحاجة وماتكونش البوليس غاكانو كن صباح على تفوووووووو….. وكلثوم

بقينا وكلثوم أنا……… دركو فين الدار ليكوم خليت وال فيا إسول إجي ماقاد واحد،فيكوم تا القحاب والد يا رعوين ياتريكت بغيتو

ربحة جبتي صافي الكربوز نتا الحالة ديك فيك دار شكون ليا تقول هي و….. مكانجاوبوهاش……. ريوسنا وحادرين ساكتين

أنا رجناخ فاش البارح ربعطاش فالزنقة الشرجم واحد عليه غاطاح راه كلثوم تتقز هي و كاين لي داكشي ليها نعاود بغيت ياهلل……..

هو عاكم حسابي نتي ماسولتكش…….. القحبة يابنت ساكتي……. ميسي،المروغات كايدير لي داكشي لكدوب كادير كلثوم….. وياه

نقةز من دخلناك و كبرنك وال ليها كاتساليهوم عندها خليتيهوم نهار داك ريال ألف فتمانيين تورية كرعتي مشيتي أجي…… لخر

بعدا لخير درتي الشجرة من مقطوعة نتي ليا قلت ياك……. عندها ديتي لي زيزون داك هو وشكون……… دابا فينا وكاتهددي

نيعاوتا فيا وبقات ودنيها خل سمعتها الحاجة صبناتها كلثوم……. ونتفاهمو بعد من تال فالمعواقين ديريه غا ليك بقا فراسك

نعيمة حيت…… مكاتعرفهاش وهي نعيمة ماشافتش مزال البيوت على كادور مشات الحاجة……. بسبابي كل داكشي حيت…….

رالخي صباح موالتي على اهلل وتبارك………. مكوزة بقا ناعسة غاتلقاها ناري……. بزاااااف لسال مكاتنزلش فالرباط كاتخدم

. …… موالتي ال ال هد شكون كلثوم عندها مشات كلثوم…….. كلثوم كاتعييط الحاجة……. تاقلوة مافهمات هي تا نعيمة……….

الحبل بيها وتقطع بحالي هي تا قحبة يالحاحة هدي…….. فالدار كادير أش وتي دري ليك قلت ومالي……… درية يالحاجة هدي

شةالبرهو فهد نلقاه الكربوز وداك نتي فيك لقيت الخير أشمن…… الخيرية دابا هنا أنا عند والت القحبة أبنت جبتها و مسكينة

…………

ليها قلت….. معايا ياهلل و صاكك هز نتا ليا وقالت نزلو….. ليها قالت أش ماعرفتش للسطاح طلعاتها و فيديها الحاجة جرات كلثوم

لقديم اكيص وهزيت هاهو……. البيتف نقوليك بغيت ليها قلت غمزاتني كلثوم…… بار أشمن ليا قالت…… لبار ف نسيتو الصاك

ييراتتغ ونزلت للسطاح طلعات لي دقايق عشرة غافديك الحاجة…… الحاحة بيا غدا فين معارف واحد،فينا تا كلثوم ال أنا ال وخرجت

ينومطلع مخمل القالوي هد نلقا نجي شوف كلثوم ليها قالت…… سنين عارفها إلى بحال قابالها والت……. نعيمة مع ديالها المعاملة

بحال كانت كيما غاترجع عندها الحراكة لكن و رواح جوج قتل ف خاسببات و الحاجة……. الدريات غايجيو غدا راه للسطاح سدادر

اداغ فين…… كلب شي بحال لور أنا وتبعتها وياها أنا خرجنا…… الفوق المعرفة الفلوس،وعندها عندها حيت واااااالو واقع ما إلى

باينة تحي…. شي،ولية بحال فالطوبيس الحاجة مع كايتعامل كي بنادم المضاهر شعب المغاربة للطوبيس طلعنا……. أعلم و اهلل بيا

…. … مهوم فكرش رواح كاتقتل وقبلة قوادة راها بلي ماعرفينش…… يالحاجة نوضي الحاجة يا كلسي…… فالعمر كبيرة مرا فيها

فيا حويوكاي واقفة كانبقا ملي……. خاوي كرسي نلقا هو للطوبيس كانطلع ملي ديالي األمنية ليا قالت كلثوم….. كلثوم ديال العكس

جبتيها تا ومكلث ديال لقحبة تبعتي صافي ليا قالت الحاجة…….. يجيبو تا…. إتحك… معاك كايتحك بيه كاتحس فابور القحاب والد

ليا قالت…… خرجنا و دوا ليا ودار ليا خييطو غا ال ليها قلت… للراس لفيزيتة ليك دوزو واش لسبيطار داوك ملي……. فراسك

……. مشدودة كنتي فاش اليامات دوك الحاجة ماتت مي ليها قلت…… ليها قلتها ليك وفع لي هدشي فراسها ومك

العيشة عاجبك رجعتي عالش و…… ورجعت مشيت راه ال ال…… لبالدكوم ومامشيتيش ماتت مك مسخوط،الواليدين راك وايني

شوفت خاصك راه هكزثدا بحال تبقى قداك شحال ودابا…… نبقى الش مكايتثن حد فيها عندي مابقاش البالد الحاجة ال ال….. معايا

……… ولدي بحال راكوم كلثوم ديال القحبة بنت وديك ونتا عليك نجري مانقدرش داركوم بحال عندي الدار راه أنا…… دير أش

. …… وياه نتا تفاهمو واش محال فالدار عندي لقاك وإلى….. الشهر فهد غايخرج راه ولدي تا ليك مصالحاش راه معايا العيشة ولكن

دوك أما…… والحنان العطف ديال بشوية الحاجة فهضرت غانحس مرة أوال ؟؟؟ غايخرج وفين ؟؟؟ ولد عندها هي تا الحاجة أواه

وتعرف بعد من تال نزل نزل ؟؟؟ دابا غاديين فين الحاجة وسولتها زعمت عالش داكشي…… والقلوة زاب غا مماين لوال اليمات

لي اباد الحالة فهد حيت فالرباط،دكتورة هنا واحد،صاحبتي عند غانديك راه شوف ليا قالت……. صغير الطاكسي وشدينا نزلنا…….

و الدكتورة معارفش أنا كايصاحبها الحاجة ناري……. معاها ماتحشمنيش ولكن ترتاح خاصك داري ليك نصالحاش….. فيها نتا

خير على الحريرة هد تخرج ياربي……. الدكتورة على زيزون ديال دور لعبت لي أنا بلي معارفاش الحاحة و قوداتها كلثوم

.. …… كاينة أه اليه قالت…… كاينة الالك ليها قالت……. الخدمة لينا حالت الحاجة دقات الدكتورة ديال للفيال وصلنا……….

وجج رياضة ديال القاعة ها…… فيها وخاتسرح جردة البسين ها كيدايرة فيها عايشة للفيال القحبة بنت… .. دسبور فالقاعة راه

…….. فالعداب عايشة تنادي لمن حياة ال ولكن…….. والدها ماشي هما أما المدرسة الناس والد كايدي وشيفور الجارديني و خدمات

فيه دار شكون و هد،زيزون جبتي فين الحاجة ليها قالت…… الحاجة على سلمات عندنا خرجات…… بالحرام مطلعاه كل وداكشي

زونزي أشمن الحاجة ليها قالت……… شقف مك لدين إغرق اهلل غرقتني…. القحبة بنت يا كلثوم يا فكيه أجي……….. الحالة هد

هو البرهوش هد راه…… الباس شوية واش لي نتي راه والخاحة تورية ليها قالت…….. الباس شوية نتي واش تورية كادوي عالش

…… ريال ألف فتمانيين فاش،كرعاتني نهار داك كلثوم جابتو لي

27 الجزء

Page 27: شهر ونص فدار القحاب

. …… حاجة شي قول دوي نتا دوي ليا قالت الحاجة……. وساكت غاكانشوف بقيت أنا معنى من الكلمة ماتحويه بكل قوادت القضية

تجمع باش إديها تاهزات الحاجة ناري…… فعينيه وغاكايدور زيزون كان نهار داك هو تا واهلل الحرام ولد هو تورية ليها قالت دويت

دابا بومزوي لينا وكاترجعوه القحاب أوالد الخير فيكوم درنا…… فراسي موعت راني بلي تفكر وهي…….. بالتمرميقة معايا

ليك نعاود ونامستعد……. ننساه عمري خيرك وليديك إرحم اهلل الحاجة ليها قلت…….. نسكت قد مابقيتش أنا…… فينا كاتخورو

الفلوس اوخدين جينا عالش وكلثوم أنا قصتي ليهوم تكملت كانعاود كانعاود بقيت……… ياهلل دوي دوي ليا قالت….. واقع لي داكشي

على كلشي سمعتي راك تورية أختي هانتي الحاجة ليها قالت……. فيها بقيت هكداك وخا تورية ديال القحبة بنت…….. تورية عند

حنين ال مإتي راه دابا الكربوز هد و وحد روح تعتق باش رواح جوج تقتل تقدر العاطفة عليها كاتغلب راه كلثوم ديال القحبة وديك ودنيك

ليه خجل و شرجم شي عليه طاح خايبة عندو ضربة ليا قالو حيت واحد،السيمانة عندك إبقى باش ليك جبتو كنت راه و……. رحيم ال

زبل وهد…. عندي لبراكة ديك بحال باش نقي عندك الجو و بيه وغاتعتاني…… الفاصمة إبدل لسبيطار معام غاديه بعدا نتي راسو

يهاف إخماج لدار مو نرجع خليه مايصالح فيها مادارو راه هما تا تقبليه مابغيتيش إلى أختي ولكن….. ولدي بحال عليا عزيز وال راه

يال غاتجيب وبعدو غدا وال يتيم نتا نيت بصاح واش ليا قالت…….. تورية فيا ماتشوف بقات………. القحاب بريحت راسو

ناأ تفوووووو……… تهددوني وكاتجيو أسراري كاتعرفو و وسط،داري كاندخلكوم حمارة لي أنا ولكن فيا تهدد و تانتا شي،زيزون

لي والد ججو دوك و العساس و المعواقة بنتها ديك و خدمات جوج فيها الفيال و…….. ونعيمة كلثوم ولفت ماتفبلنيش ياربي غا كانقول

عندي وجهك الحاجة غانقوليك واش الحاحة تقول وهي……….. ماتقبلنيش ياربي معاه مانتفاهمش منهم واحد شي ضروري ربات

الو لخدمة بديتي نتي…….. خليه ولكن المرات بعد لباس معاها كايجي وخا نرجعها عليا صعيب جيهتك من جات لي والحاجة كبير

وخا راه فالكربوز وطهالي نخليك مهم…….. اهلل إنشاء الدريات مع درت غدا كايخملو القحاب بنات دوك خليت راه مزال ؟؟ مزال

و مشات الحاجة………. هكا بحال مكانش راه لول نهار كلثوم ديال لفعة ديك مع غانفارقو خاصني…… غاينفعك و درويش هكداك

هاد ليا التق.. ……الحيوط، غا فيها كاتسفر خاوية فيال ديال لسطاح طلعاتني…….. زيد،تبعني تورية ديال القحبة ديك ليا قالت أنا

غاتنعس فين ديالك كاترية ليك إطلع العساس غانقول هانا…….. عليك مادسرهومش بالتيقار عطيهوم والخدمات غاتنعس فين هي البيت

……. بليل الخدامة ليك غاطلعهوم المانط،راه و

. …… واليدين إرحم اهلل وخا ليها قلت……. معايا غانديك الصباح مع غدا مهم ليا قالت ليها قلت……. للراس سكانير دوزتي واش

فجامع براكة وشي جوج تال قريت وصافي شوية ليها قلت شوية قاري واش لجردة نزل…… تنزل تبغي ملي لبا قالت و نزالت

تلهى باش تكلبي طلعهوم ليا قالت الكنوبة ديال التستيفة واحد عطاتني ديالها نعاس لبيت دخلنا معاها نزلت نزل ياهلل ليا قالت……….

الباس ليه قلت أمعلم الباس قاليا……. زكوري لعزي واحد العساس،عندها داك…….. لجردة ونزلت لبيت طلعتهوم……..

دوك……… مزيان قاليا تتافراوت ليه قلت ؟؟ بالدك منين” تمازيرت يكان ماني…… ” المعهود السؤال داك عليا وطرح………

تان دابا ؟؟ ياك معنا غاتبقا واش نتا دابا……… األسئلة بكثرة عليا وبقاو…… حدايا كايحنقزو الحاجة رباتهوم لي براهش جوج

وياك اأن نخرجو دابا نقدرو ؟؟ تعوم كاتعرف ؟؟ الكرة تلعب كاتعرف….. مقودين أسئلة غاشي عليا كايطرح الدري ؟ ياك خونا غاتولي

ساكتة غا هي……. صغرهوم من اهلل ليهوم كايعطيها الحنان ديال الخصلة ديك الدريات اهلل سبححان…… العكس الدرية ؟؟ ياك

واش……… ماماه ال باباه ال ماعندو مسكين ماما ليا قالت عرفتي ياسين…… قالت لي وحدة حااجة……… فيا كاتشوف وبقات

لتمناطاش لوإوص نهار لكن و كايجريو و وكايضحكو كايلعبو فالفيال السعادة عايشين أبرياء مساكن فيا بقاو أه ليه قلت ؟؟ أموحماد بصاح

اديه لحفاضة وفت ياهلل الدري عليكم خليو ليهوم قالت عندي جات لخدامة…….. غايهجروه ماشي،مهوم تورية بلي وغايكتاشفو رعام

تاهما لخدامات…….. شكرا يحفضك اهلل ال ليها قلت…… ليك نجيبها حاجة شي باغي ياكما موحماد……. أوستادة تجي دابا

فالفيال لول نهار مهم………. الفوق من الال و الدراري ديال وتربية وطياب تسياق و تخمال فالعداب تورية ديال لقحبة بنت معييشاهوم

وخارجين داخلين القحاب الحاجة دار ديال عندهارالعكس خاطري مضييق…….. عندها نبقا ومحاملش…… محاملوش منحوس داز

اءالعش الخدمات من وحدة ليا طلعات مقادة مفرشة لقيتها…….. لبيتي طلعت بليل……… تايدوز بنهار مكاتحسش….. والرواج

أنا كن العمليات فبيت خرج إلى بحال.. ………وظانون بسباكيطي ومعشيين لكحل والقالوي والكاط،كاط الفيال عشاء أشمن…….

تجيب دمةلخ وطلعات داكظانون كليت……… كاتكرع بليل لفيقة كاضربك طيحان ال و صوصيص ال و بالكفتة نصوص جوج وكلثوم

ولكن…… ناعس كلشي….. طفا الضو لحس فيها تقطع الفيال……. غاتخرج فين لحريرة لهد كانفكر مجبد وبقيت المواعن

……… مزال ال ليها قلت………. مانعستيش مزال موحماد ليا قالت الخدامة لقيت الباب حليت غايكون شكون عليا شي،حد،كايدوق

تاني عليا سلطها الووي،شكونالق هد ناري………. بزاااااااف بارد كايكون راه السطاح هنا مانطة شي نزيدك ياكما قلت غا ليا قالت

خونس البيت واااالو مخاصني الشكران ال……….. فزنقة بايتين غانصدقو لباب حدا واقفة غاتلقها تورية ديال لخرية ديك غاطلع

……… ليمابغيناش ها……… مهموم ليا بنتي شوية معاك نكلس ندخل وخا……… خير على تصبحي

24 الجزء

يريس عفاك صداع لينا تجبد هنا تقدر دايرين لي هد،الوقفة دابا وراه……. تنعسي سيري غا نهضرو عالش مكاين راه أودي ليها قلت

ايفةخ طلع ماتزعمش و لتحت راها اللة بيت كيداير نعسهوم من تا عارفة و حفضاها الفيال هد أنا…….. ماتخافش ال وال…… تنعسي

Page 28: شهر ونص فدار القحاب

غا راه ولكن دخلي دخلي خا و…… وبيتها وحدة كل….. صاحبتك والخدمة أه……. فجردة بيتو والعساس،راه…… خيالها من غا

…سمي مزيان……. فاطمة….. سمييتك شنو……. الباب من حييد وصافي…… غانهضرو

25 الجزء

وريةت لي،عطاتني الكتوب دوك مابين الكتاب احد و كاينة وكانزل لبيت كانطلع……. نهار بحال ساعة عليا كادوز مملة فلفيال الحياة

؟ هكلير ونشك بحال حاحة شي فيه نفهم وحاولت فلول غا كانتهجاه بديت هيكلير حاجة شي مهم سمييتو شنو عقل مابقيتش عجبني لي هو

….. … مو ولحت ضواسة ليا تخبلو الحروب و التاريخ ديال لداكشي وصلت غا ولكن……. دولة رائيس توال ؟؟وكيفاش كان وكيفاش

درت لي هي. …… جاكيشان و وبرسلي فنضام بحال البطل تقلد لزنقة وكاتخرج فيلم فشي كاتفرج ملي صغر ديال لعقل عارفين راكوم

غانهز لتق و لبيت طلعت…….. القحاب ديال العالم من غا نخرج بغيت تقلوة ال رئاسة ال مابغيتش أنا ولكن……. هكلير نقلد وبغيت

قلت اسلعس عند مشيت……. وخليتو بناقص درت كيندير ماعنديش لخدامات مايشوفوني بال نخرجو ليه كي،غاندير صاك ولكن صاك

على ولتع صافي نجيبوها مكايناش إلى موجودة قاليا لجرحة لبرد ليا يدخل ال نلبسها باغي طاكية شي عندك إلى واليدين إرحم اهلل ليه

الواقع نواجه خرجت و ديالي طجاكيطة وسديت لراسي ضربتها طربوش لعزي عطاني…….. ليها ندخل قدامي جات ولي نهرب

ةتوري ديال لفيال فيه لي المحيط حي من خرجت…… بصاح ديال مقود الواقيع ولكن……. القحاب ضهر وراء مضرك غا مانبقاش

طاحت مرة من شحال الضالم إلى،طاح غانعطي،راس فين….. حدي فين دابا أنا غادي فين كانخمم و……. رجلي على نزل وبقيت

هي هربت ليب عرفات إلى و فيا بقات حيت…….. الفيال نرجع ديال الفكرة ليا كاترجع إال و فيها فكرت مرة كل لكن و فبالي كلثوم ليا

تالحوان و لمحلبات نسول و مانزعمش عالش غادي أنا دابا نقول نا و شوية……. مسييح غادي تميت……. فيها غانبقا لي الواحيدة

شي سولتو لي وااااااالو ولكن…….. معايا يوقف الواليدين ورضات رزق ماتعرف خدام شي خاصهوم ياكما والقهاوي المخبازة و

واحد،السيمانة هنا من عندي رجع ليا كايقول شي…… الساعة هد البالد ياولد والو ال كايقوليا شي….. الكارط عندك واش كايقوليا

…… لعشية ديال ستة تال صباح ديال لحضاش من هكداك بقيت بالمعرفة فيها لخدمة الحانوت و المحلبة تا……

الطمخ نكون باش تا الراس نعطي غا فين عارف مابقيت تخبلو مخي ديال العروق أنا صافي شعل زنقة ديال ضو الحال كايضلم بدا.

أش…….. وكانخمم الكرسي فواحد كالس بقيت كايلعبو الصغار والدراري العياالت غا فيها جردة لواحد مشيت……… مامخالطش

بنادم كامل للي هكدا زنقة غاتبقى غا كن ياربي وكانقول كانشوف بقيت دغية كايطيرو سوايع تا عليك مقودة كاتكون ملي ربي يا غاندير

فاقالتص و العساس ديال صفرا تاكانسمع تخمامي نكملي فين ماجيتش……. حالين والقهاوي البوليس و الطموبيالت و وجاي غادي

نبات يناو لي هي جردة ديك كانت……. تفووووووووو لبيبان غانسدو راه ياهلل أولدي ياهلل قاليا……….. فجردة راسي،بوحدي لقيت

يهال سبقوني عندي لي كالس،الفكرة وبقيت معاها أونفاص مشيت المعاكيز من ماشي أنا تا القحبة ولد داك خرجني ساعة…… فيها

بقيت درت لي داكشي……. نعس وندخل شباك نقز ونجي دليل طناش ديك تال نتجلوق غانمشي غاندير أش عرفتي تقل الخوت

وحطيت صباطي حييت شجرة واحد تحت ومشيت دخلت الكرياج نقزت الخطة صدقات…….. وجيت طناش تال مجلوق مجلوق

فهد شنعي كاعما حيين مي و با باقي دابا كن تفووووووو كانخمم بقيت معايا مابغاش،إتفارق تخمام هو فين نعاس ولكن راسي، عليهوم

………… معاها قوتها الحاجة ناري……….. هربت بلي الخبار ساقت غاتكون حالتها كيدايرة اهلل إعلم مسكين دابا كلثوم العداب

وناض أنا تا وخلعتهوم القحاب والد خلعوني كويالت جوج لقيت ضرت كايهضر حد وشي مورايا لميكة حس كانسمع تا كانخمم باقي

لجردة ضارو تفو……….. خرى جيهة من علقت ونا جيهة من علقو هما حد شي شافو صافي هادو قلت هربو أنا تا شفتهوم ملي هربو

تقل…….. لداخل فجردة كنتي لي نتا ليا قالو…….. بعضيتنا مع تساطحنا و خرى و جيهة من ليها ضرت وأنا برا على جيهة من

قاليه الخر على شنق فيهوم واحد ناض…….. حالة حالتهوم حوايجهوم بدليو خانزين مجرتلني كويالت شاداني ورعدة أنا أه ليهوم

ليهوم لتق……… مزال لفيقة مكاضربوش تانعس مشا إلى باعروب ليك قلت ليا كاديرها ديما……… القحبة أولد تبويقة ليا طيرتي

ليهوم لتق……… لقحبة أولد علينا سلطك شكون ونتا واحد قاليا……. أنا غير بلي عارفين راكوم مشانقين الش دابا أصاحبي صافي

ليهوم قلت كاتشم ليا قالو……. مكسلين بقينا لجردة تاني رجعنا….. نرجعو ياهلل ياهلل……. لجردة جيت و نعس فين ماعنديش أنا تا

فجردة واحد،بايت شي نشوفو مرة أوال ليا قالو ؟؟ كاضحكو عالش ليهوم قلت……. وكايضحكو ههههههههههههههههه……… ال

بواحد واحد غاتحسبهوم هدي مشيتي،ضربتي إلى فالسماء شفتي،نجوم العالم هد من غاطفزع جرب هاك هاك………. ومكايشمش

بغا إلى مزال غاتشم هاك غا وتا…….. شميت وماعمري أصاحبي مكانشمش ال ال ليه قلت……… عليك بركة شمات جوج……

عندو خديت……….. طعام نشاركو خلينا شم شدشد خخخخخخخخخخخخخخ سميتي نسيت ونا صاحبي راشيد بعدا هدا…….. اهلل

شميتيل عندنا ضيف ماكنتي كن اهلل و فلوس راه هدا أصاحبي وتا………. ماتكترش ال ال ليه قلت كايخوي القرعة هز ياهلل و شيفونة

اتقي ليا جاب فمي على لخنز داك درت تفووووووووووووووو…… مزيان جر لكن و جرب سير………. ديالك لباي ماحطيتيش إلى

اودع لوال لمرة داكشي من ضروري صبر صبر غا أصاحبي وتا……….. عليا كايضحكو هما و كانكحب وبقيت تخنقت خانز…….

وكانبكي،مرة الواليدة كانتفكر مرة الضحكة مع مخلطة بالبكاء جاتني تبويقة أوال ولكن عادي جاني صافي شميت عاود….. جر

Page 29: شهر ونص فدار القحاب

…… مكايهزونيش رجليا كانوقف……… بالضحك عليا كايتفرشخو لقحاب ولد كويالت جوج ودوك فجردة بايت حيت كانضحك

للفجر المودن كايهلل تا الفيقة ماضرباتنيش……….. كاو وطحت كرشي على فيها طحت لخرا طيحة.. ………كانطيح كانوقف

تا قحابال ولد كويالت فيها كرعوني السبرديلة أنا وهي عرفت لي لحاجة الساعة ديك بالضبط أش،واقع ماعرفتش عيني حليت………

…………. ليا مشاو وجههوم ديال المالميح

21 الجزء

ديال الوفاة فيها لي سبعطاش الحلقة هي الناس ديال فبزااااااااف ألترت الحلقة وخا

مع لفيقةا ضرباتني…….. بصاح ديال تكرفيص بديت عاد…….. فيها نساوني المعاناة و دنيا مشاكل واهلل أنا كنول……. ديالي األم

…… برديلتيس ليا داو كويالت ديال القحاب والد دوك فين مكاين كاتسفر زنقة و مضلم الحال باقي كاندورفعيني بقيت الفجر ديال تهلل

بيه اسنيوق لضهر جردة بيه كايسقي تيو بواحد عروب ديال القحبة ولد داك عليا نزل ونص ستة تال الفيقة مادرباتنيش نعست رجعت

يكد حفيانين برجلي جردة من وخرجت فقت…… عليا كاتصلتو فين ماعرفتش نوض القحبة أولد نوض……. الراس ديال فضربة

و موعت خا و ليها وصبرت……. بالدم ساردة الطاكية ولقيت راسي فوق إدي حطيت…….. صداع عطاتني راس ديال ضربة

احدمكاينش،شي،و قصد،مدرستو واحد كل خدمتو قصد واحد كل الصباح على فايق بنادم……. فالشارع حفيانين برجلي غادي تميت

اهلل ديال ديهب لعيبة ديك كايدير فيا شاف لي….. بحالي والمتشردين أنا إال حفيانين برجليه غادي،وغادي فين معارفش هكداك غا لفايق

تفكايس الديسير ديال حط،الصنادق ياهلل الشارف واحد لقيت……. مانلبس،فرجلي على غا نقلب باش دابا كيغاندير…… إستر

قاليا رجليف ليا شاف…… نعاونك ياكما الشريف ليه قلت وطاكية بيضة لحية واحد داير مبشور وجهو الضو فيه ليا بان ديالو فكروسة

أولدي هذا صباح عالش قاليا…… نطلبك غا باغي واليدين إرحم اهلل شريف ليه قلت…… عليك إسهل اهلل سير غا أولدي ال ال

عندك إلى…… مانلبس،فرجلي باغي،غا حاجة باغي،شي ما واهلل راه ال ال ليه قلت…… ماسفايلت مزال واهلل مكاتقاضاوش،راه

هاك الياق……. لوضو ديال الصنضالة واحد ليا جبد و ديالو الكروسة تحت تحنا…… بالتي بالتي قاليا….. تعاوني باش شي،حاجة

وصافي الرض على طاكي غا مهم ولكن ومقطوعة كبيرة خاجاتني و صباح على فيها رزيتينا هانتا كانتوضا باش الصناضلة هدي

كحل توجهي تالراس،ماوصلش،لمغرب راس رباط،من ديال زناقي خييط،فيه نهار داك تشرد هي فالمغرب حاجة أسهل…….

كي تاني كانفكر وبقيت المغرب صل و…….. بالدم لحمر زرق من لون ليها تبدل ديالي طاكية و العرك بريحت بالشمس،وخنازيت

ال تاني قلت….. ثورية تورية دار على نعييط ال و الحاجة دار نعييط،على قلت…… حاجة من فشحال فكرت…… ليلة ديك غادوز

….. منهوم تاشي،وحدة مانعييط،على اهلل و ال

الدي القحاب والد هد وال القحاب معشرة اللهم ال ال……. األليم العذاب فيهوم دوزت وليلة نهار ونا الحل هو وفين البديل شناهو ولكن

نسيتها هيتا…… مكايناش لقيتها ونماري العناوين فيها فالمحطة كلثوم عطاتني لي الورقة نجبد،ديك فجيبي إدي خشيت…. كويالت

على اقلمابقيتش،ع ليها نرجع باش تورية دار تا و فسال فالرباط،وكلثوم أنا تسدو البيبان كاع صافي…… أخر السروال ديال فجيب

بانت……. منحوسة مزال ليها مغانرجعش جردة ديك ولكن تاني ليلة هد نبات غا فين نشوف و راسي نزطط خاصني……. الطريق

عسن غاجي فين هنا قلت جوايه كاع من بالمحابق و بالباش مضروبة كلها ومضرك كبير الطيراس عندها فوسط،المدينة القهوة واحد يال

داخل بنادم كاتخواااا بدات زنقة القهوة سدات.. ……بالمشي ضروني رجليا…… نتكسل غانجي القهوة غاتسد……. كوان أحسن

ياهلل تجبت الطيراس لداك دخلت.. …… كايضورو لي هما البوعارا و الطاكسيات و العساسة غا بقاو…… سدو الحوانت لدارو

القحبة لدو عليا وقف و هروة شاد،عليا و حمر جيلي ضارب العساس……. تكاعد وتا الولد و الشريف و كانسمع تا عينيا ليا كايتغمضو

هرا بنهار ال بليل ال رحمة ديال ريحة مافيهاش البالد هد واش واليدين إرحم اهلل ليه قلت روح قتل إلى بحال……… عزرايل بحال

كاندير راه أنا تقاةد نوض البرلمان قدام قولها سير الهضرة ديك وتا….. نعاس، من تا واش غانعس باغي الواطن فهد وااااالو ماباغي

….. … ماتنعسش نعس من تا يماها القحبة كحلة ليلة على تفوووووووووو. ………تقود ياهلل نوض زابورك عليا تقرا…… خدمتي

ركلي،يض محبق ال مافيه هو ولكن واحد،المحلبة الطيراس،ديال لقيت…….. واااااالو أخر قنت على،شي كانقلب الشارع مع نزل تميت

مافيا عييت عندي،ماندير ما قلت…… إشوفك داز لي الشارع ناعس،على ولكن ليسر على و ديالك ليمن على مضرك واااااالو ال

احدو لقيت الفيقة ضرباتني……. وحدة طيحة طاحت تجبت……… تخرح تخرج بغات فيما هنا نتحبد تا واهلل مزاااااال لي،إتمشا

على غايطيح غاندفعو غانوقف لي الوقفة مع…… دليل تالتة مع راسو قاليه أش ماعرت وجهي على ليا كايبول القحبة ولد السكايري

عم خليتو و……. دردكت نعلق نا و……… كايجري ديالو بزرواطة جاي العساس ليا بان…….. تغوت تبدا هي و الطموبيلة واحد

لمش بوحدي كانتمشى شوية مضلمة الزنقة واحد مع دخلت…….. وفقت مرة تالتين فيها نعست شهر بحال دازت ليلة السكايري

…. لور من واحد القدام من واحد نزل وقفو حدايا وصلو غايوقفوني عرفتهوم…….. قدامي جايا الوشمة ليا تابان هي و مكايضروش

Page 30: شهر ونص فدار القحاب

نديع مالقا تالتحت الفوق من كامل قلبني ماتحركش وقف وقف قاليا….. أشاف ماعنديش ليه قلت……. أولدي الكارط،ديالك قاليا

وهو الهضرةف كانخرج و وكاندخلو كانتفتف بديت ياهلل فالزنقة الوقت هد واش،كادير قاليا أشاف ال ليها قلت كاتشم قاليا…… وااااااااالو

ركابيه على غانجلس،غانجلس،البوليسي من على لسطافيط،دايخ دخلت شي،كولية بحال سمطةوشيرعليا من هزني………. طلع يقوليا

المدينة ديال الشمكارة كاع دوليو خانزة سطافيط تفوووووووو…….. لخرى لجهة والحني البوطية يعطيني،واحد وهو ماشفتوش

ورل معانا لي البوليس داك ليهوم كايقول……. الهضرة ديال بزااااف بال بال كترت فيهم مبوقين القحاب والد شي……. جمعوهوم

عم الكوميسرية وصلونا……. رزقو من راه دقة شي فيه جات لي كلشي جمع ناض مابغاوش،إسكتو ولو….. القحاب والد يا وسكتونا

……. صباح د ربعة

من عم واحد مبوق شي كلشي فسطافيط معايا ليكانو كلهوم هدوك حريرتي كيغاتخرج ماعرفتش مخلوع أنا للكوميسرية دخلنا نزلونا

كإطلقو و صافي الهوية تحقيق واااالو قاليا…… لينا أش،غايديرو دابا خويا ليه قلت لي،ساحي واحد…… مكاينش فيهوم تهضر

ادينش و……….. بواحد واحد كايدخلونا…… تنقيط بدا عاد تمنية تال صباح د ربعة من الكوميسرية ديال فالكولوار كلسنا……

قاليا.. …… أشاف بليل البارح صطافيط طلعاتني ليه قلت عندك شنو ليا قالو ودخلت نوبتي وصالت………. كايخرج ليدخل صف

هزاتك وقيتة أشمن…….. رعام لطمنطاش موصلتش مزال ليه قلت عالش قاليا……. أشاف ماعنديش ليه قلت الكارط،ديالك

موتت باغي ماعندكش وتاالكارط ليل د ونص التالتة مع فالزنقة نتا كادير كنتي واش……. ونص،أشاف تالتة مع……… صطافيط

كاتقلب عالش خدمة أشمن عليا كاضحك واش القحبة ولد وا…….. الخدمة على كانقلب أشاف ال ال…………… حنا فيك ونوحلو

وتتافر من…. فين ولد نتا………. نعس ماعنديش،فين وبليل بنهار كانقلب أنا دابا أشاف ال ال……… دصباح ونص تالتة مع

بنت…. فالنة……… سمييتها ليك قلت ماعندكش وال عندك واش ماسولتكش والقالوي ماعنديش…….. مك سمييت……. أشاف

من ديال………. اإلزدياد تاريخ……….. فالن بن.. … من بن……… فالن…….. باك سمييت…… فالن بنت…… من

تقاود خرج علينا كايتسطى القحبة ولد الكربوز هد……. أشاف مابقيتش،عاقل نهار 7981 عام 7 شهر…….. القالوي ديالك……..

ربالمغ ديال البوليس ناري و……. هنا عندي نشوفك مرة أخير لتحت مك نهود تا مزال عندنا ترجع و باهلل فمي ليك كانقسم…….

اتوفياوضرب الكوميسرية من خرجت……. والقلوة والزب تسرفيق غا مكاين مسلم شي ليهوم يوصل لهال الثاني الحسن فعهد خصوصا

ملي،ضربني فيها ماباغيش،إتقطع الدام و…….. كاتعطي،الريحة بدات الراس ديال جرحة و بنعاس مبوق و صباح ديال الشمس ديك

هما تا ينخارج الكوميسرية فباب غانتالقا من مع…………….. كاتعمر نلبسها كانعاود كانعصرها طاكية كانحييد بتيو لقحبة ولد اكد

قلت… …… كرموك واش هد،ليلة ضييفوك نتا تا الكربوز ليا قالو كايضحكو بقاو……. سبرديلتي ليا داو لي القحاب والد جوج دوك

……… تاني غايدخلوك راه هنا من نحييدو ياهلل ياهلل تبوق باغي لي ونتا.. …… مارجال نتما اهلل و سبرديلتي هي فينا ليهوم

23 الجزء

فدماغي ونسجلها مفيدة شي،حاحة منهوم نسنع ال و حاجة شي منهوم نفهم حاولت…… معاهوم مشيت كويالت ديال القحاب والد دوك

وكان…….. يخوروك ال الوقت فنفس كرك وتحضي معاهوم تمشى خاصك……. فكولشي ديالهوم العكس وااااالو ولكن القحاب بحال

ريةد شي مكادوزش……. رحمة و الشفقة ديال الشوفة ديم فيهوم إشوف اإلنسان كايخليو ماشي الضاسرين كويالت ديال النوع داك من

و عييت تا فيهوم كانشو و…….. درهم شي إحفضك اهلل خويا ليه مايقولوش مزيان لبس واحد شي مع يتلقاو وال وهربو ماخورهش

كامل نهار كاندور بقيت……. بوحدي لراسي تشرت و بالفن غا سستهوم سهمهوم من أنا ما سهمي من هما ما تسعود ستة قلبت

نسعة ديال الصنطيحة ديم عنديش ما ولكن هلكني جوع…… الفاصمة مابدلتش باش هذا الثالت نهار خماج راسي توسخو حوايجي

من االس شي،واحد ليا غاكايبان فبنادم كانشوف…… والعدس لوبيا و الطواجن كادير القهوة واحد قدام وقفت مشيت والنص تالتة ميقات

ايسربيك لي هداك يحصلني ال بزربة داكشي….. فميكة مانلوح و شاط،ليه لي فالخبزة وكانضربها بطاطة فيها نقب كانمشي الطجين

ةالقحب ولد عليا كاينكدها السرباي ولكن كول رييح…… كاع ليا وكايقول فيا كايحن بنادم المرات د ربعة عليا حرا حيت…….

و داياغ مهم……… لكليان على لينا كاتجري ماتعييف و كاتعطعط أصاحبي ريحتك و نهار كل تجي غاتولي نولفو غا قاليا……..

وحدة تا ليالت جوج دوك فيه واحل ديما كوان شي هلى مطحتش مزال نعاس مشكيل ولكن…… كان وجه بأي فيهوم كانضبر عشايا

نعس فين على كانقلب تاني المغرب ميقات تال……… كامل نهار مجلوقة بقيت نهار داك…….. خير وعلى بخير مادوزتهاش

اكنتيشم إلى تشرود تا تفوووووو لدارو دخل بنادم كاتسفر زنقة……… مجلوق باقي و دليل طناش مضرك تاشي،قنت مالقيت وااااالو

حةر على اهلل نعاس داني……. فالشارع الطورطوار على تكسلت يتمشى لي فيا مابقا عييت…….. راسك تزطط صعيب موالف

معاه هز يركب راجل لقيت وقفت………. فيق فيق…… ولدي و…….. ولدي فيا كايفييق نحس،بشي،حد نا و غييبت نعستي…….

………. ضيطاي كايبيع مرلبورو الكارو ديال وباكية بيضة الزريعة و كاوكاو فيها السلة واحد

حل الياق……. الحالة هد وال مت كان لو ياريت ؟؟؟ فييقتني عالش ليه قلت فيه كانسوف بقيت……. متي أولدي كانسحابك راه قاليا

ديال واد ولقيت بدم سردات طاكية لقيت هكذا درت…….. الطروطوار مع نزل راه دمم واش…….. مزيان وشوف أولدي عينيك

قاليا……… مني حسن أخر حد شي إشوف إخرج خليه عيا مني ملي هو تا هداك دمي أه أه ليه قلت……. الطروطوار مع نزل الدام

الفاصمة ليها دير راه كيدير مكاينش ال ال….. نشوف أرا……. شوية قديمة الضربة ال ليها قلت….. شي،حد ضربك واش مالك

Page 31: شهر ونص فدار القحاب

و عشية بين واحد أي و الزنقة ولد أنا أشريف ال ال……. ليك واقع أش الزنقة ولد راك بلي…… أولدي وجهك على مابايناش…….

رضعنا ناكل و طبون من خرجنا كلنا الزنقة ولد جبهتو على ليه ومكتوبة تزاد مكاينش،شي،واحد…. بحالي فالزنقة راسو إلقا إقدر ضحها

و الرض على الكارطون مفرش فيا كاتشوف أشريف واش……. متعصبش، متعصبش،أولدي…… شهور تسع والد كلنا و البزولة

ال ال……. أولدي لكارني عندك……… غانتعصب إمتى لحضة فهد ماتعصبتش إلى ماتعصبش ليا ماتقول و مغطي،بالسماء

و تحلوين دام خا و مكانتيقش اأن……… نوض ياهلل ياهلل……. رعام….. طمنطاش مادرتش مزال….. عالش…….. ماعنديش

غادي ميتوت وقفت…… نوض غا قاليا…… فين ليه قلت…… ديالي الحالة متأسف بلي مايبين و حنينة كايهضر باش الطريقة ديك

و شي،واحد نعاون فكرت نعمرني وخا و نتا شكون معرفتكش خا و معاك نوقف غادي اهلل في،سبيل هلل و أولدي دوا خاصك قاليا معاه

غاتقبل الياق……. غادي،بيا فين دابا ولكن واليدين إرحم اهلل ليها قلت….. .. دنوبنا على نكفرو ال عالش نتا اهلل ليك إلى،سخرني لكن

دوم اهلل هدا إلى لسبيطار نديك وغدا…….. الشلوح نتما كاتقولو كيما موحماد ال حماد ال ناعندي……. بوحدي فبركة غا سكن أنا عليا

سمييتك نوش تكة تكة قاليا……. لبراكة الطاكسي،وصلنا شدينا معاه مشيت…… مغايعتقوكش بوحدك مشيتي إلى أما فيك إشوفو الناس

غسلن ماكرهت المعطي،واهلل با…….. بالمعطي عليا والناس،كايعييطو لمعطي سميتي أنا مشرفين قاليا…… موحماد ليه قلت بعدا

يام ربع وكمل ليلة زيد،هد غا فاهلل رجا و فالصحرء وخاتكون أولدي يالطيف يالطيف……. الماء ماقست هدي يام تلت رحليا و وجهي

،تابالمعطي……… تارك أتاي،فاعل د شي،براد بيها غانشحرو هنا كاينة لي القرعة هد و…… العوينة من غا مكاينش،كانسكيو الماء

كايعمر…….. الكارو ها شقوفة ها نفحة ها شراب د هاوالقراعي جانعهوم لبليات كاع كرو مع نشايوي و عشاق و زهواني راجل هو

ليا الق…… كايشقف ديالو كميسة وجبد كلس،حدايا وجا أتاي عمر……. ال ليه قلت مامبليش ياولدي بعدا ياك معايا كايهضر و فأتاي

أنا المعطي أبا ماعرفتش ليه قلت. …. خدمتي كانت أش،تقول الزريعة و والكارو ماو الكاو فهد كانترزق أنا دابا صعيبة الحياة أولدي

رتد البراكة فيهوم كانت الفلوس و مزيان بصالير كانتخلص منت و…….. بالشهادة غا معلم كان ملي فالسبعينات معلم كن ولدي

و مسنينخ دار لول لولد عندنا تزاد هانيين عايشين مراتي عندي كانت و……. ديالي،فالتعليم ستقالة قدمت و محيل درت و ديالي دويرة

تزادت ياليد الفرحة ماكمالتش ولكن ليا عطاها و ليا إعطيها ربي سيدي وتمنيت البنات عليا عزاز كنت اهلل بغا إلى بنية شي نزيدو قلنا

من أخر تاشي،حل ناعنديش و ليا مابغاتهاش خالتها خرى مرا عليهوم ندخل مابغيتش خالتها عند الدرية حطيت نهار داك مها ومات لبنية

…… نتزوج غير

هي تا عاهام ولدت شمل ليا شتت عليهوم كاتكرفص، لوالد على ليا كاتعدى فالعداب عييشتنا للدار العافية عليا ودخلت أولدي تزوجت

وعشرين ستة عندو غاتكون راه دابا ياولدي الدري إصبرو ماقدوش…… خرين جوج دوك على والدها كاتفضل و……. خرين ربعة

ييتسم شنو…… شي،ناس عند ففيال خدمة فالرباط نيت هنا كاينا راه الدرية و…… حرك راه بلي لبرية فواحد ليا قال ما على عام

.. … فالبار معاها تالقيت لي القحبة نعيمة بات عرفتو تا واهلل ال ال…….. ههههههههه ليك نزوجها عالش…….. نعيمة أعمي بنتك

البركة يكد ماقداتنيش…. ليك وقع شنو قصتك ليا عاود أولدي ونتا……. ففيال خدامة ليا قال و قحبة بنتي ليا ماراضيش،إقول مسكين

نتسخر قواد نخدم مستاعد تكرفصت الفيال من هربت عالش ندمت الحاجة و لكلثوم تاني يوصلني إقدر خيط لشي وصلت ملي بلفرحة

إصبح أولدي نعس. ……نعاس، هلكني بزاااااااااف طويلة أعمي أنا قصتي……… التشرود ديال العيشة وال معاهوم نتعاشر القحاب

شنو ولديأ ودابا قاليا وخرحنا…….. جرح ليا وغسلو الفاصمة بدلت…… للسبيطار معايا مشا فالصباح فقنا نعسنا…….. ويفتح

باأ ماعرفت اهلل و…….. ليك مانقول تمشي،ماعندي بغيتي لراسك شي،حل تلقا تا مرحبابيك معايا تبقا بغيتي……… غادير

قاليا قهوةال فواحد كلسنا و تغدينا مشينا……. الساعة ديك نشوفو و نتغداو بعدا أولدي ياهلل ياهلل…… نمشي فين المعطي،ماعنديش

انعرفك وتشري تبيع ليك أش،ضهر قاليا ال خرى شي،حاجة…… فيها كنت لي هي تبقالت ليها قلت……. تا،شي،حرفة ماعندم واش

ندير وال اتفالفيروج كلينيكس تبيع ال و فراشة دير…… المعطي،وكيفاش أبا فاش ليه قلت الصرف مضورين اهلل تبارك قدك الدراري

. ……نشري، و غانبيع فين و المعطي أبا المال راس هو فين و……. رزقك على قلب وخرج…….. بحالي ديالك سليلة ليم

رزقي ليا رجع مالك راس دير ملي اهلل وترزق خدم شي،ضورة مع وضور الفلوس ماتشدش راجل غا حسابي،كن على خليه راس،المال

نولك…………. أخر بخير ليك نرجعو خاصني أنا خير فيا غادير ونتا الحالل والد راه حنا المعطي با يا صافي ليه قلت……..

مع مضارب تاون ومطال نهار تبقى خاصك شوية عليك صعيبة سليلة أما فالفيروجات بكلينيكس غانصحك……. ونشري غانبيع كيفاش

غا اداب ………ياربي، وياربي هادي خمسطاش،رعام من كثر و فالبيران بليل كانخدم راه ماتشوف كيما ونا……. القهاوي د السرباي

الالم راس سمع لي……. درهم ميتين ماوصالش كلها كلينيكس،كارطونة ديال كارطونة خدينا مشينا…….. المعطي أبا ليك ليبان

اب داني……. مليون ميتين بمتابات المعطي،راه وبا أنا فيها لي الحالة فديك درهم ميتين ولكن هادي صفقة أشمن اهلل إعلم إقول

………… الصباح مع اهلل إنشاء الخدمة غاتبدا وقاليا……. ضايرة الحراكة فيهوم كاتكون لي الفيروجات المعطي،وراني

28 الجزء

أكثر مني تقرب نها داك بزاااااف وهضرنا بليل لكاميلة واحد صرع و زوين نهار دوزنا…… لبراكة ومشينا المعطي وبا أنا تغدينا

لقاتو تمنية ولكن الخدمة مع مسكين سهر وخا….. ناعس فالبراكة أنا وخالني لخدمتو ليل د لعشرة مع،بالمعطي خرج….. منو وتقربت

الكيوسك مول واحد عند وداني غانخدم فين الفيروجات وراني…… لمدينة،لوسط،الطوبيس وشدينا ديالي كارطونة هزيت وفييقني فاق

Page 32: شهر ونص فدار القحاب

هداك قاليه…….. تاني إرجع يبيعهوم وملي عشرة منها غايهز و الكارطونة عندك غايخلي راه وليدين إرحم الله قاليه جورنان ديال

غايطركك راه مايمشي قبل صافي،لمعطي با قاليه…… دراهم خمسة مايمشي قبل لعشية الدراري كاع بحال معايا إدير تاهو غا وخا

مشا…… الزنقة مع ليك مخاداماش تاكربوزييت راه راجل وكن عينيك خرج و عالله توكل وسير…….. ياك أموحماد سمعتيه

وحدة حبة والو مابعت دوزت كل لول نهار نص…….. للمغاربة أخر وجه يغايورن فالفيروج وشرا لبيع…… وخالني بالمعطي

كاتلقا لي وكاين…… الزاج كايطلع لعندو ماتوصل قبل كايشوفك لي وكاين…… عليك إسهل الله ليا كايقول عندو مشيت لي…….

طلعني سطافيط عليا نزالت فين ماعرت السلعة لمقدم ليا دا وجمالت وكمالت…… لخضر الضو بيك يجيب كايبغي و ناشط معاه

كنت و هاني فتبقالت كنت أنا القالوي…… لخيرية تايصيفطني الفيروج فداك مزال ويلقاني ليا وحلف البواطات دوك ليا وحييد……

دقيت ناعس باقي لمعطي با لقيت لبراكة ورجعت الطوبيس شديت مشيت…… لخراااااااا لهد وصلني أش،ناعس شارب واكل كلثوم مع

إلى قاليا و لمقدم ليا داها سلعة بالمعطي يا واااالو مابعت……. كلشي بعتي صافي دغيا ياولدي رجعتي موحماد قاليا ليا حل….. عليه

غاتصبر و لول نهار منو ضروري داكشي ياولدي ضحكتني كايضحك بالمعطي……. الخيرية نصيفطك غا هنا مزال لقيتك

بنادم كانسعى إلى بحال ماحملهاش لخدمة ديك أنا يابالمعطي وااااالو ال منو الضروري مكاين….. لبالصة فديك ديالك غاديركليان

إنسان،ماشي الطموبيالت بين كايدور كلب،شي بحال،براسي كانحس عندي شري نقوليه فطوموبيلتو لبنادم نقرب عليا وكايصعب

الدولة كايدخلهوم،ماشي الخيريات من كايخرجهوم دابا راه إهديك الله أولدي الخيرية غانديك قاليك ملي لمقدم أولدي خلعك………

لو الخيرية غايديوك كن عيات براسها هي الدولة راه عامرين سبيطارات…. عامرين الخيريات ها…… عامرين الحباسات ها تقهرات

… واااااالو ال خدمة ال مكايناش راه غدا أولدي ماعليناش مهم……. الطروطوار فوق،مفرش لقيت فاش ليلة ديك داوك كان

تالقاني كاعما حد شي عندي كان كن ؟؟ معاه تعييد تمشي عائلتك من حد شي عندك واش النبوي،الموليد عيد غدا،المعطي أبا عالش

خوها على نعرفها معايا تمشي،باس مافيها و غدا معاها وغانتغدا وحدة بنت عندي أولدي مهم…… لمعطي أبا الطروطوار فوق ناعس

نعيمة معا غانتلقا أخيرا و بالفرحة نعاس إديني مابغاش كلها ليلة واااااااااااااااااو……… المعطي أبا بخير إجزيك الله وخا………

نعيمة مع نتالقاو…….. الطوبيس وشدينا حوايجي ولبست جالبييتو،المعطي با لبس صباح فقنا………. الحاجة لدار ترحعني وتقدر

بلي باها حدا مانبيينش حاولت و شتها أنا ولكن……. والزيف جالبة أخر بوجه نعيمة الطوبيس د بالكة حدا فينا كاتسنى لقيناها

هد أبنتي خوك هدا قاليها…… الدري هد شكون با ليه قالت واااالو مافهمات و وجهها على بانت الصدمة هي ولكن…….. كانعرفها

( قدور القالوي) فبالي ليها قلت سمييتك شنو ليا قالت ممثلة يه تا نعيمة القحبة بنت……. خير فيه درت و الله باب ولد الدري

يالله أبا يالله….. بخير إجازيه الله أه ليه قلت…… نتا تا فيه،ومهلي شوية با فيك مهلي موحماد مشرفين…… موحماد سمييتي

شيباني راجلي وباه مجرتل فيا باينة أنا خا و……. مقودة ريسطورة لواحد داتنا صحاح بريكوالت كاتضرب لعاقة دايرا نعيمة……

…. غاتغدا هو ولكن،لطواليط مشا قال باها ناض…….. بالحوت تغدينا مرفوع براسها معانا غدا و بينا راضية ولكن مليح طرف وهي

مع نهضر فين الفورصة لقيت…… الريسطورة فذيك قالسين لي المخلوقات دوك قدام إسطر وحشم….. يسطر فالنفحة ليه بنت تاتغدى

الزنقة من ودخلني…… تشردت تكرفصت تجرتلت ليه ننساه عمري خير فيا دار باك نعيمة ؟؟؟ با مع كادير أش موحماد ليا قالت نعيمة

الزنقة حامل مابقيتش القحاب لدار نرجع بغيت كلثوم نشوف بغيت الحاجة لدار معاك ترجعني كيديري شوفي أنعيمة فيك مزاوك أنا

ضورة نضربو وموحماد أنا غانمشيو راه أبنتي ليا أري يالله نعيمة قاليها باها قلس………. جاي با سكت صافي صافي………

ليه قالت ؟؟ هادي شناهي ليها وقال شدها ليه عطاتها ريال الف عشرة جبدات و صاكها نعيمة حالت……. فحالنا ونطلعو البحر جهة

صافي صافي……. السبع فم من ليك خرجتها راه…. الف عشرة ديك وااالو مكاين راه مييتة الحراكة راه عليك براكة أبا الف عشرة

كايقولها الفيال……. الفيال فديك الخدمة عليك تانحرم والله هكدا معايا غدا تبقاي راه ولكن……. حفطو راه ديالك الديسك داك

… ….. نمشيو أموحماد نوض يالله قاليا أنا…… مانعيقش باش……. نعيمة بنتو كاتخدم فين كايعرفهوم كلهوم حيت لبيران بالمعطي

غانصيفطو هانا بوحدي نمشي،مابغيتش و فسال الغراض واحد نقضي معايا إمشي بغيتو معايا خليه غاسير صافي صافي نعيمة ليه قالت

راك البراكة تعرف نتا تسيفطك تا معاها غاتمشي….. يالله معايا غاتمشي أولدي ليك بان ولي قاليا…….. نرجع ملي فالطوبيس

نتا بالنك كيفاش ليا قالت ونعيمة أنا وبقينا مشا،بالمعطي……. المعطي أبا عندك نكون المغرب قبل صافي ليه قلت……. عارفها

………

كاتشبع سمييتك كيتسمع كلثوم أما…….. بيناتهوم دخلتي تا تورية وبين بينها ماناض الصداع عمر معاها قوتيها عليك كاتحلف الحاجة

تورية عند لحبس داوني نعيمة أ بخاطري ماشي………… الكربوز عليك تفوووووووووو تا مقال مشا الخير نكار ليك قالت سبان فيك

……. بريتي بعدا راسك كيبقا ماعليناش……. تالف فالزنقة راسي لقيت تورضرت و للدار نرجع باغي خرجت عندها لعيشة محاملش

نتا ال القحاب والد كلكوم الخير مافيكومش وخا تاني نرجعوك نوض نوض يالله وخا……… الفاصمة نحييد خاصني غدا شوية شوية

ديك إعييش باش ليه نجيب باش لحمي كانبيع فيه مكاتشوفش الزامل لباك تقولي حشومة…… خرج لي الزامل هد ال الكلثوم الحاجة ال

نتي دابا……. هدا زامل ماشي بيا وماراضيش مكايعرفينيش راسو كايدير لبار كايدخل وملي…. إقمر وباش فالبالد مخلي لي القحبة

……… مغايقدوش ليه جبت ما وشحال الفلوس ليه نجيب مهم قحبة من كتر خرى حرفة شي نخدم لقا كن با……… قحبة عارفك باك

رجعتيش كيما كيرجعتي فيك،مزعوط هو مالو……… الحاجة لدار غاترجعني ملي دابا ليه غاتقولي واش….. نمشيو نوض يالله يالله

فيه تلقاه لوالدني أنا فيها لقيت خير أشمن نتا تا…….. الزنقة ولد كايبقى الزنقة وولد…… . هربتي لقيتك عيني عليك غفالت غانقوليه

Page 33: شهر ونص فدار القحاب

فدار ساكنة بقا نتي دابا نعيمة ليها قلت…… ونعيمة أنا الطوبيس شدينا مشينا……… سؤال شي تا ماتزيدش يالله يالله……….. نتا

كلثوم طلعتها عليك غاتجري كانت و ماحمالتكش فالبيت ناعسة الحاجة لقاتك لول نهار حيت ال ؟؟ السؤال هد عالش أه ،؟؟؟ياك الحاجة

و كلشي عليها ومكانخبي هادي شحال من صاحبتي كلثوم ديال القحبة بنت ؟؟ كيفاش قبالتك ورجعات حاجة شي ليها قالت و للسطاح

الفلوس وال دهب عندها القحبة بلي تعرف يكفي والحاجة…….. الحاجة قالتها مشات الزمان لدوايز مخبياهوم فلوس شي عندي ليها قلت

ولكن…….. سلف مليون عطيتها تا بالتحلوين عليا بقات أه…….. الحاجة لفلوس عطيتي بعد ومن….. ديالها غاتكون كلها الدار

مليون وعندك فالتقحبين غا خدمة تانتي……. قبلها على باعتو لي لكلثوم دهبها بعد رجعات….. ليا غاترجع لي القالوي مشات حسبها

ماعرت دوزتي خا و غادوز ليلة هد أما تقاود نزل سير سير الله إنشاء لجهنم غاتمشي……. البالد مشيت كن أنا مليون عندي كن…

-……. بالمزيان عليك حاقدة و الحاجة عليك حالف………. بحالها غادروز ماعمرك فحياتك شنو

29 الجزء

حالفة الحاجة و عليا كاعيا كلثوم بلمزيان حماضت لقاضية المرة هد….. لوال المرة بحال ميمونة عودة ،ماشي القوادة دار إلى العودة

المقرقبين و كويالت و والبزنازة الحضايا غا القحاب والد عامر مقود منحوس حي….. القايد لسهب ونعيمة أنا ذخلنا……. عليا

حيت….. بالعمى يكحل بغا شافني….. الحانوت مول حسين الكربوز بحال المشكيل معاه ماعندي فهدوك واحد تا ولكن……..

واحد فيا شافت كلثوم…… كلثوم لينا حالت نعيمة دقات دالعشية ستة مع للدار وصلنا……. وبشلوح بيه شوهت قاليك محاملنيش

….. رجع الكربوز هاهو يالعياالت وزغرتو……. الحاجة ليا تخرج وهي دخلنا تا دخلنا غا ولكن……. معايا مادواتش مقودة شوفة

فين قوليا حد عليك ماقبل……. ورجعتي ضرتي تا ضرتي واعرة لقيتيها جربتي مشيتي……. البرهوش تقضاوليك صافي

نتي الحاجة جاوبتها…… ماتعيريهاش مييتة مو الحاجة ال ليها قالت كلثوم نقزات…….. عليا سلطك شكون القحبة ياولد عليا،تصلطي

مع خالوني الطم ضربات كلثوم…. سلتت نعيمة…….. تبان غا خاصها لخرا القحبة وديك،نتي ليا جايباه القحبةلي يابنت غاتسكتي لي

تكون و دوا باش لمرة عند وديناك الله وجه فيك تاقينا و الزنقة من ودخلناك خير فيك درنا أدوي فيا كاتصبن…… لوجه وجها الحاجة

كايدخل لي هو الشفار هكداك بحال كايدير شكون عرفتي واش نزالت ال طلعات ال لحد ماقلتي خرجتي نتا نطي خير وعلى بخير

هيكلير أ مك طبون إنعل الله فدماغي ليه قلت……… والش راجع فين رجعتي وهانتا بطل فيها دير باغي وال مسي حسي وكايخرج

شرف إلى ألبرهوش الكربوز سكت……… الحاجة الله و ليها نقول بغيت يالله.. …… كامل القالوي فهد السبب هو كتابك النهار فهد

ديال الشوفات دوك فكلثوم كانشوف مرة مرة أنا……. القحاب و البراهش عليا كايضحكو يامي فاخر القرودة فيه كايخورو السبع

إلى نتا دابا…. فيا كاتغدد……. وكاتنزلهوم حجبانها كاطلع فيها نشوف كي فيا بغاها هي تا كلثوم ولكن تدوي باش وتدرويشيت البراءة

فيها تقلب يوم عشرين عاطياك ولكن زنقة من غاندخلك و بخاطرك ماراجعش عارفك بحالك مغانكونش أنا القحبة ولد و جالخة نتا كنتي

لول نهار ليا جابتك لي هديك وجه على ال و كلثوم ديال القحبة هد وجه على مدخالك ماشي و كمارتك نشوف،مانبقاش راسك على

ضبر الضبر كاع وال ضبر قنقوشك عليا غاضرك العشرين نهار……. ليك قلت كيما ولكن الله لوجه الخير هد فيك غاندير……

واحد ليه حالت مشات الباب وإلوح وااااالو ليه مابقا دقان شي الباب واحد شي كايدق تا صوتها أعلى الحاجة كاتغوت باقي……. لكرك

هو تا ودخل والشقوفة بالحشيش طايحين سنانو و الغوفالة واحد ومربي سيكاتريست كولو بصاح ديال واخااااااسر شفتو عمري لوجه

ندخل تا والله الحالة هد على مالك وتي الزنقة ديال فراس كايتسمع غواتك الدرب فهد شوهتونا الله عباد يا وناااااااري…….. بعجاجتو

….. خرى عام بواحد الدار فهد القحبة ولد شي على تاني

د فدار معاكوم العيشة من حسن فالحبس العيشة و غابة فشي طرف طرف كرضيه و واااادييه……. البرهوش هد شكون مناكر معامن

أجي…… أصاحبي معايا أجي عليه ليك عوت لي موحماد هو هداك ؟؟ البرهوش هد شكون كلثوم…… القوادة ديال بقاتش ما اازوامل

هو فيا كايجر و جهة من الحاجة فيا كاتجر… الدري من وطلقي….. وطلق…… هو جرني الحاجة جراتني معاه مشيت…… معايا

كروشية شي ليك نخشي وال طلقي و….. بيا غادي فين ماعارفوش هداك حيت الحاجة مع نبقا بغيت أنا صراحة لكن و جهة من

للسطاح طلعني جرني…….. رجعة بال مشيا بجوج يماكوم القحبة بغيت سير و الدعوة واحد لينا وتبعات الحاجة مني طلقات……….

فسخ جبد…….. معاك مغانهضرش مزال بالتي قاليا كلست دخلت…… دخل دخل قاليا……. ستيكاه ديالو البرتوش فيه طلع لقيتو

أزبي مالك……. كلها لسال قصتي عاودات هي تا يماها القحبة كلثوم…….. كلثوم عليك ليا عاودات قاليا…….. شعلو ديالو جوان

ليه قلت مك ماشي الحاجة عاله مانقوليه عواض أنا تا خفيف لساني……. القوادة فدار طحتي طيح غا نهار…….. مكوز زهرك

القوادة كاتقوليا نتا المزيان ديال الراب معاك نديرو و جهتك نجيو بغينا حنا القالوي تاع المعيور ودابا…….. مك ماشي القوادة ومال

بغيت راه هكداك ما والله ال ال….. التسرفيق ديال نيت نتا أصال تسرفيقة بشي الواحد معاك إجمعها ديال تا والله…….. مك ماشي

ماشي وال مي واش القحاب بين معاها راسي لقيت كبرت الحاجة زبي وال حاجة أشمن أتا…… مك ماشي الحاجة واش نقوليك غا زعما

مول بلي كلثوم ليا عاودات ديالك بالفيلم سمعت راه المدة هد كنتي وفين…….. ال ال….. كاتكييف ليا قول………. هداك شغلها مي

نهار كل غامتشرد كنت……. مجلوق كنتي فين…….. وهربتي تورية عند داوك و وضربك بقرعة ضربتيه و عليك ينزل باغي البار

نتا ساعة وكيداير قداش القالوي هد كانقول كلثوم عليك ليا كاتهضر كانت ملي أنا أصديقي للعداب رجعتي……. رجعت ودابا وفين

القحبة ولد هد…. بيناتنا تبقى تا الله و وبينك بيني قول غا تشرتي،لي اليامات هد عليك نزل واحد،شي ماعمر…… الحواااااا ديال باقي

Page 34: شهر ونص فدار القحاب

عندنا طلعات…… أصديقي فالبالد براكة شي معاك جايب……. ليا قرب واحد،شي ماعمر والله ال ال……. التبويقة بيا يطلع باغي

بومزوي لينا رجعتيه خير فيك درنا موحماد يا،خيري هو هذا صافي ليا قالت كاتكييف جوان عندو شدات الخامية ديك وحيدات كلثوم

؟؟؟ درتي أش فراسك واش…… راسك على وغاتخرج عليا غاتخرج كنتي طعام مشاركين قلتي ما العشرة بحساب مادرتي ماحشمتيش

…. تلف…. خرج…….. غانمشي فين عارف مابقيتش تلفت راسي لقيت تا كانضور غا خرجت راه أكلثوم بلعاني ماخرجت والله و

غير من خرى حاجة شي……. حوايجي فيه مخلي……… فيه ماخلي شنو تورية عند خليتي لي ديالك الصاك ولكن لكرك ضبر

…… واااااالو…….. أملو غير من……. صغيرة أملو ديال صغيرة القرعة واحد واااالو…….. الحوايج

ديكالرات ومشا تورية فيه لقاتهوم لي ليزيكستريات و………. أه…….. ياك ديالك الهوية كاتبت ورقة،شي تا ماعندك ليا قلت نتا

دوك والله……. ديكالرسيون فيها القضية أو…… داكشي على متافقين لي وياك أنا وبلي دهبها ليها سرقتي بلي وتهماتك بيهوم

معايا جبتهوم،فالبالد الصندوقة فواحد لقيتهوم الواليدة فموت مشيت ملي و التاريخ ليهوم ساالت و قدام شي غا إلى أكلثوم ليزيكستريات

باش هدشي دارت تورية……… خرجت ملي شافني،والعساس حاجة شي ليها ماديت والله؟؟ كامل هدشي تورية دارت،وعالش……

باقي……….. ،عندي باغي،أش بسبابك التسرفيق ديال فالكوميسرية دوزت ساعة وربعين تمنية وراه مكاتحملنيش حيت مني تنتاقم

قجيتيه،نتي تنطري عطيناك اديريهاك ديما……… القحبة أبنت التسرفيقة بواحد السكايري داك معاها تاجمع وكاتغوت كاتدوي كلثوم

عند ونزلنا الطرشة بواحد أنا تا ليها تبعني خرجات كلثوم….. نوض تانتا،تقود نوض ليا تاقال أنا تا معاهوم ساهي باقي………

هنا من لول شروط جوج عندك فالدار عندي غاتبقى نتا تقول هي و صالت تا صالت غا المغرب كاتصلي لقيناها……. الحاجة

إلى راه………. بالتيساع تعطيه معاك مايتعاشر معاه ماتعاشر فالسطاح لي السكايري داك تاني،الشرط راسك على تقلب يوم عشرين

راه معاك هضرتي و………. خرى عامين ديال شدة،شي تاني عليه ينزل ربي سيدي بغيت مشاكيل على مقادة ونا غايقتلك مابالكش

؟؟ نتشد غا واااااالو بحال دابا هي كلثوم ليها قلت……. وكلثوم أنا خالتني و……. لبيتها الحاجة دخالت……… طويلة مزال

الدعوة على وتنزالت ديكالرات كانت تورية ؟؟ تورية بيا ديكالرات ليا،قلتي ياك ال ؟؟ مشدود لي هادي الشدة هد من كثر،غاتشد عالش

فيه شك كنت غا وااالو ليا مادا الدري بلي و دهبي لقيت بلي ليهوم قالت البوليس عند مشات….. القحاب و الحاجة مادخالت بعد من

فعنقك الضربة ديك فيك دار شكون كلثوم…….. الزامل يا علينا غاتخرج كنت ؟؟؟ لحد مايقولها بال وخرج لداري دخل لي هو حيت

صاحبتك زعمة نعيمة عالش و…….. نعيمة ديال لقحبة وهد أنا ضاربت……… ضرابي راهما وحدة ضربة غا هي…..

الفلوس عندها نعيمة بلي الحاجة قلتي،لي نتي ولكن…………. سبة أنا ليا رجعات و بخاطرها مليون الحاجة سلفات راه……….

فاش ؟؟ عمتك مع هضرتي عمرك قوليا…………. بها ديال القحبة ولد فيها مدخلهاش لي فالزنقة دخلها باش ليها قلتها………

فيك مالقاوش نتا القحبة ولد……… ليها كيغاندير ماعرفتش ال ال ؟؟ برة،شي ليها صيفتي ماعمرك…….. أه فاألحالم معاها غانهضر

…… قحبة لي أنا فيك نلقاه لخير وعائلتك ليولدوك تاواليديك

71 الجزء

أنا بقينا….. فحياتي شفتو ماعمرني لي داكشي فيها شت الرعب ليلة……. منحوسة ليلة الحاجة لدار تاني العودة بعد األولى يلة

كايخنزرو بقاو كلثوم مع ماكتهضرش نعيمة…. نعيمة مع مكاتهضرش كلثوم….. دوزيام ف كانتفرجو فالبيت ونعيمة وكلثوم

ناط….. بعضياتهوم مع مكايهضرش حداك مجبدين وجوج غاتقول أش حيت…… تدوي كيفاش مكاينش صقيل و….. فبعضيتهوم

راكوم و ليها قلت…… خير على تصبحو تا مقالت ناضت القحبة هد شفتي ليا قالت ونعيمة أنا وبقينا…… فحاالتها وزادت كلثوم

حييدات و نعيمة وقفات سماح مني تطلب خاصها لي هي راه ولكن بصاح ليا قالت…… غاتقول خير على تصبحو أشمن مكاتهضروش

ديك سيلتوبلي ل وقع لي بحال ليا غايوقع ونا……. عريان نصها مستور نصها الشرويطة فواحد غا وبقات البسها كانت البيجامة واحد

حاجة شي وال حراكة شي غادير واش قلت عيني كانحييد و فيها كانشوف مرة مرة……. بيا كاضور كانسحابها نعيمة ف غلط ليلة

خير على تصبحي نعيمة ليها قلت….. تكفت فين تقود لبيتك أموحماد نوض راسي مع قلت واااااالو…… باغاني بلي ليا تبيين باش

مشيت…… خير على تصبح وخا ليا وقالت خرى حاجة شي تبعها فيها كانتسنى…… أه ليها قلت…… غاتنعس صافي ليا قالت

ولكن……. التقحبين بحوايج مرة من شحال شفتها فايت وخا عيني قدام ليا تخرج مابغاتش ديالها طاي فيها كانفكر وبقيت تجبت و لبيت

عندها الحاجة حيت…… لبيتها دازت سمعتها شوية…… مقود مو دين الكبت…… نصبر،ماقديتش……. بزااااااااف المرة هد

جات ملي نعيمة وحدة أنا فيها،كانعس وحدة كلثوم فيها كاتنعس وحدة،واحد شي ليها إقرب ممنوع هي ديالها وحدة فالدار لبيوت،د خمسة

لي لبيتها عندها غانمشي قلت كانفكر بقيت……. فالسطاح تكسل طلع شقيقة شدتك إلى كايخدمو كلهم بنهار ولكن خوية كاتبقى وحدة

باش الرغبة عندك وباقا بنهار كامل سمعتي،لي داكشي أموحماد واش قلت شوية…… مارحماتنيش لقحبة بنت لحوية طرا طرا بغات

لبيتها عليها تاندخل حلفت كامل داكشي ذالك مع ولكن……. فالزنقة تاتبييتك الحاجة وتحصلك والله نقول ونا شوية…….. تحوي

بلي حسات نعيمة ندق مازعمتش واقف وبقيت بيتها ديال تالباب مشيت…… بيتي من وخرجت زعمت قحبة غا ياك تكون أش مالها

نعاود ونا شحال،فالطواليط بقيت…… لطواليط طريقي نكمل ونا فالبيت عندها شعل ضو ليا بان بان غا الباب حدا حاجة شي تحركات

Page 35: شهر ونص فدار القحاب

خايفة وهي الحاجة من خايف أنا بشوية أنا تا كانهضر و بشوية كاتهضر نعيمة……. ليا حالت و عليها ودقيت زعمت…… نرجع

…….. حراااام بليل حالل بنهار عندها لحوا الحاجة………. الحاجة من

الحاجة وتحصلنا الله و لبيتك سير موحماد أ عالش ليا قالت…… عندك ندخل بغيت ليها قلت…… داكشي أش مالك موحماد ليا قالت

بقينا الضو وطفات…… سدات دخلت مع ودخلت فخوية عامرة ليها درت…… عندك ندخل تا والله راه والو و…… فالزنقة نباتو تا

موحماد بغيتك والله نعيمة ال و…… بالمصائب بديتي لدار تاني دخلتي لول نهار هدشي من ماغاتساليش واش موحماد……. فالضالم

مانخرجش خرج….. ماتخرجش….. خرج….. ليك نقطع ليا فشد وياها أنا باقين……. مخارجش ال ال……. لبيتك خرج

وا……… الرعاوين ربعت يا وااااحلو القحاب ياوالد واحلو……… الحاجة ولد ديال فالباب والدقان لغوات كانسمعو تا………

الباب حالت تاهي الحاجة مع غاتلقا لبيت ديال الباب نعيمة غاتحل لي لحلة مع……… الدار فهد اليوما القحبة ولد شي نعس ال والله

و ……… أفاص فاص الحاجة مع تالقينا و وحدة خرجة ونعيمة أنا خرجنا وناري…….. خاسرة خارجة بيتها باب حل هي تا كلثوم

ليل فنصاصط لبيبان عليا كايهرس لي الققحبة ولد هد مع نفكها بالتي……. نعيمة ال ال على الله وتبارك موحماد ولدي على الله تبارك

كلثوم…… لكلثوم قالت دام كل رجليها حدا ولدها ديال السكايري طاح الباب الحاجة حالت لي الحلة مع…… معاكم هانا و…….

يديه أما شرطها كلها كرشو ياربي السالمة مقرقب و سكران و تقيل فيه كايجرو…….. لسطاح نطلعوها جفة هد معايا جري أجي

رجعو الحاجة ليا قالت فحالتنا ونزلنا……. فالسطاح لبرتوشو صلناه و نعيمة و أنا معاهوم كانجر مشيت……. عليهوم مانهضروش

كانهضرو وبقينا نعاس إدينا مابغاش غا راه……. حاجة شي مكاينة والله راه الحاجة نعيمة ليها قالت…….. شغلكوم كملو رجعو نتما

….. فبعضيتنا كانشوفو نعيمة و وكلثوم أنا وبقينا لبيتها الحاجة دخالت………. غدا تال…. دابا ماشي لهضرة ليها قالت…….

تفكوها،باش وشوفو الكربوز الحال عجبك صافي كلثوم ليا قالت……….. خرى فوحدة كانطيح منها طلعت لي الحفرة تفووووووووو

……

كولشي غانقوليها الحاجة غاتفيق ليا قالت فيا فرات نعيمة…… واااالو مادرنا وراه……. بخاطري ما والله راه و كلثوم ليها قلت.

ليها قرلت……. مزيان تكتبي كاتعرفي نتي……. الحل هو ماشي هداك ليها قالت حرايمية القحبة بنت كلثوم……. عليك مغانعقلش

حيت…… نتي كتبي و لعمتك برة ليك كاتكتب إلى بحال نتا عليها فتي ؟؟ كلثوم غاتصنع أش أعلم و الله بالتي بالتي….. أه نعيمة

عندها وشدتها لبرة كمالت…… كاتكتب هي و ليها كانقول أنا نعيمة بدات……. وكلثوم أنا ديالنا العكس السبعة تال شوية قريا نعيمة

خليت لي القحاب ماشي ولكن كايدخلو القحاب وبداو……. قاديناهوم تالبيو على تعاونا الصباح على فقن نعسنا مشينا…….. كلثوم

….. كانت كيما مابقاتش والخدمة…… القحاب ديال المومو غا الحليب سنان غا مكاين……. الجديد على ضبرات الحاجة…..

…… الكليان يدخل ملي و فبيت جوجات كل خرى خدمة ليهوم داير والت…… واحدة فبيت بالطاشمة كايتجمعو القحاب مابقاوش

…….. صاحبتها عند لبيت هاديك تاني ترجع و غراضو إقضي……. لخرى كاتخرج و واحدة كايعزل وكايطل البيت ليه كاتحل

إدخلو باش….. لعرس غاديين إلى بحال كايكادو و كايماكيو،فطواليط مخشيين هما و ساعة وكلثوم نعيمة…… لبيوتهوم دخلو القحاب

…… طالعة أنا للسطاح نتا سبقني سير ليا قالت…… ال ليهوم قالت منعاتهوم الحاجة ولكن……. الضحايا على إقلبو هما تا لبيتهوم

سوايع عندي تقود باغي دخلتي لول نهار يالكربوز دوي ليا قالت……. ونعيمة وكلثوم هي عندي تجي هي و……. للسطاح طلعت

بغات يالله…. لبيت عندها مدخالك لي هادي لقحبة،هد ديال الغلطة ديالك ماشي الغلطة ولكن ماحشمتيش فابور تحوي،باغي و بليل

دخل راه لحواااا غا ليه بقا واش موحماد،بعيد مشا فكرك غا تا والله راه الحاجة أ ليها قالت كلثوم نقزات…. ليا تشريها تدوي نعيمة

ما راه داكشي ليه كتبات لي لبرا هي ها و فليل البارح عليا كايبكي وراه.. …… لعمتو يصيفطها بغا فبرة ليه كاتكتب نعيمة عند لبيت

نزلو نتما سيرو… عندي خليها وخا ليها قالت فيها كاتشوف وبقات لبرا شدات الحاجة…… الله نترزقو نهودو خلينا واااالو منو

ولكن بزولتي وراضع طبوني من خارج ولدي راه فبركة هنا ناعس لي السكايرية هد الشمكار هد شفتي الكربوز نتا ليا وسمع…….

تكود مابغيت و بالله وقسما…….. فالشتوى الحوت فيها يشد و فالصيف فيها إتقال فالسطاح لبراكة وطلعتو الخط معايا إشد مابغاش

وجر نزل سير …… علمتك هانا……. براكة نتا تا ليك والندير لزنقوثة غانخرجك،ماشي لمرة هد تربة فين تانصيفطك معايا

…… عارفها راك الدقة الباب مورا حطو و،كرسي

-…… عليا كادوز لي الدكاكة فهد سبب نتي أحنان الله دعيتك

77 الجزء

و…… ومشاكل ومصائب كوارث كلها غادوز….. األولى األيام بحال عادية،مغادوزش…… الحاج فدار ليا بقات لي القليلة األيام

األمور…… خدمتي ندير باش نهار داك الباب قدام كلست…… نعيمة على غاننزل كنت ملي الحاجة ليا مدوزتها بعد من عداب

…… الباب حدا فالكرسي كلست ورجعت طناش مع تغديت العكس غايوقع لخر نهار نص ولكن…… مزيانة كانت كلها صباح

كشطاتاتو تا…… بالتحلوين عليه وبقات لكليان واحد عندها دخل القحبة واحد فيها غاتسبب األولى الكارثة وكايخرجو الكليان كايدخلو

Page 36: شهر ونص فدار القحاب

السيد……. ساالو إلى بالدوش وعداتو قاودتها ولكن…… حويتها حيت هانيا قال إنساني كايبان السيدة….. فجيبو درهم ليه ماخالتش

ملي لوطيل ديال بالكة شي ليك بانت ليه قالت الدوش بغيت قاليها أشريف مالك الحاجة ليه قالت….. الدوش على كايقلب وخرج ساال

و درهم مية بتلت غانحوي القحبة أبنت كيفاش شعرها من القحبة وجر تفركع السيد……. أسي القودة فدار راك دروج مع طلعتي

ونتفاهم برا تال نخرج نخرجو الباب حل قاليا و جرها الحساب هد على محوي لي أنا…… دوش بال ونخرج درهم بمية بيت مخلص

حيت القوادة فدار حصل عليه إقولو الشوهة من خايف الوقت فنفس ولكن ليه إتسرط القلب مابغاش و عينيه مخرج،السيد…… معاك

ديالها البيت د درهم مية ولكن ليه ورجعاتهوم القحبة عند الفلوس وشدات دخالت الحاجة…….. بعقلو كايبان كبير راجل

خرج……… قحبة لي نتي ماشي زامل لي أنا راني فيك يالبقات و قاليها و خرجو راسو حدر السيد……. ليه مرجعتهاش،هي

وهديك……. مزال واحدة شي فيها العتبات والله ال و القحاب بنات يا واحد ثمن على تافقو القحاب على كاتهلل الحاجة وبقات،السيد

أش ولكن بسالم مغايدوزش نهار داك عرفت الكرسي أنا رجعت و……… لبيتها دخالت وحدة كل و جوقة وتفرتكات سالم بي دازت

ف الحسنة ديك وكانت…… الطايزن ديال الحسنة ديك دايرين………. براهش جوج واحد غايدقو……. ماعرفتش مزال مخبي

دخلو…… الحاجة ليهوم حالت ليهوم نحل مابغيتش الكليان ديال ماشي عادي دقان دقو….. سيدهوم هو نتا درتيها إلى وتسعين خمسة

القوادة بدار غايسمعو مرة أوال مساكن…… الطيارة من قادوسيين باينين حناش فيهوم مابايناش حالتهوم لكن و حناش فيهوم شكينا فلول

…… الباس ياك مالكوم ياولدي داكشي أش الحاجة ليهوم قالت….. راسهوم حدرين و حشمانين دخلو

جايين…… إمسخكوم الله ليه قالت ضحكوها الحاجة……… نحويو بغينا جينا لخر من الحاجة قاليه واحد نقز….. حشمة بال دويو

وبينها بينك عجباتك لي الدرية تشوف وملي البيت ديال درهم مية ليه قالت…… الحاجة شحال واحد قاليه…… مكمولين كاملين بعدا

بيت تعطينا تقدري….. القحاب فلوس و درهم مية غا عندنا الحاجة واحد قاليها كايتفتفو دراري……. بصحتك فابور عطاتك يال تا

شنو شوفو وسيرو درهم مية ديك أراو غا وخا ليهوم قالت…….. حشمو الدراري بعضيتكوم حدا تحويو ماحشمتوش…….. واحد

يغوت هو و البيت فواحد طل فيهوم واحد شوية.. …… جهة من والخر جهة من واحد البيوت على تفرقو الدراري……. عجبكوم

ختك تا والله و ؟؟ القحبة ياولد ختي كيفاش……… ختك ناااااااااااااااري و طل أجي أجي……. أمييييييين…….. أميييين…….

كروشيات فيها شبع و عليها طاح…….. وااااقع الش لخبار سايقة كاعما عريانة ناعسة ختو ولقا فالبيت طل الدري ناري………

ال قلت….. نهرب قلت شوية صعيبة القضية ليا كاتبان أنا……. الدروج مع نزل يعلق هو و حماضت القضية شاف صاحبو

السوارت فيه وضورات الباب على الحاجة تاطاحت كانفكر باقي…… عادي كاتحوا ختو لقا واحد العمل به جاري هدشي مغانهربش

لكوزينة دخل مازركوش فوجهها بالصة شي تا مابقاتش ختو بصاح ديال شعل الدري …… وكاتغوت فسدرها خشاتهوم و…….

غا مكاين القحبة ولد داك مقاود القضية……. ضربيها و تاللسماء هز للتلفازة على تكة لبيت مشا…… فرشخ هز غا مكاين وكايرييب

وتسعين بمية كايضربو قلبهوم و فالطواليط مدكسين لقيتهوم فيناهوما ونعيمة كلثوم على غا مزال كانقلب بقيت أنا قدامو ليه بانت لي بوط

و زهر شي عندها لي لقحاب هي تا فبيتها تخبات الحاجة غايخرج باش الفيلم وكانتسناو بتالتة فيها مخشين بقينا و……. عندهوم دخلت

ختو و هو بقا لحضة واحد……….. ضاربوها تخالت راه زهر ماعندهاش لي……. بعضمها فلتات راها بالقفل،كاتسد بيتها

إطييحو باش فيه كايضرب لباب مشا و…….. لحس تقطع….. ….. تاغييبات كايعطيها كايعطيها بقا الدار ديال فالمراح بجوحهوم

القحاب ياوالد وحلو يغوت يبدا هو و ليه إتحل لباب مابغاش……………… ليه تحل تخرج مقاداش الحاجة تعكس لباب يخرج

…… وخاسر مقطوع افايق و واقع أش معارفش الدروج مع ينزل هو و ديالو بالغوات الفيقة ضرباتو الحاجة ولد……. حلوووووووو

كلثوم لينا قالت لداخل وشي برة على شي ديال ضريب علينا تخلط حنا…….. لداخل كايضرب والخر برة على كايضرب الحاجة لد و

لوااااالو مكاتعرف قاليه الحاجة ولد لكن و فرييو مقود القحبة خو طيحوه تا الباب على بقاو جوج دوك…… لينا لخرا هي هدي صافي

……. ليك نخشي ليا خشي األكشن ديال داكشي لينا قلبوها تاهو الخر ناض رعفو لنييفو بكروشية عطاه دخل دخلة مع………..

أولدي فيك مزوكة أنا كاتغوت و…….. فولدها كاتجر خرجات سمعنها الحاجة مضاربين……… ،عالش تا وماعرفينش ومضاربين

….. كروشية شي فيك تجي ال وجهك غا حضي غاتفك أودي أش ولكن كانفكو والقحاب ونعيمة وكلثوم أنا خرجنا فيك زوكةم أنا

بجرية ضربها بصاح ديال شعل عاد و شافها ولدها طييحها و الحاجة كروشية صيفت القحبة خو القحبة ولد داك كيفاش ماعرفتش

مجبدين الناس د تالتة…… فالدار الدام ديال فيضان……….. لراس بيه عليه نزل المهراز ديال،اليد واحد هز……… لكوزينة

وتبعني صاكك هز موحماد ليا قالت كلثوم………… أعلم الله حي باقي وشكون مييت شكون……. خوها و والقحبة الحاجة…….

ليا قالت….. قحاب فيهوم باينة وكلثوم نعيمة……. الدرب مع خرجنا و مورايا نعيمة ودردكات الدروج مع ودردكت صاكي هزيت

الزناقي فهد معاهوم نتالقاو والو وبحال……. البوليس على عييطو غايكونو راه جيران مامعناش إلى بحال لور تبعنا نتا موحماد كلثوم

وهي فجردة ساعة من كثر بقينا حد مع ماتالقينا وقفناوحد ما لله الحمدو لجردة وصلنا………… معانا ماتمشيش حنا مشينا إلى تا

بالش ليا قالت…….. الدرب لداك مزال،مغاندخلش و مغاديش ال ليهوم قلت أنا…… ساالو وباش واقع أش نطلو يالله كلثوم تقولينا

أنا تا نشوف……… معاهوم نمشي تا الله و نقول ونا شوية…… ومشاو نكاب بيهو ودارو ونعية هي زيوف شي هزو تمة تسنانا مهم

د تالتة جاو شوية كامل درب سدا جقة……. القايد هو نتا تكون خاصك ليها توصل باش الحاجة دار لقينا لكن و بجرا تبعتهوم…….

مايتعاود مافراسنا إلى بحال جوقة مع وكلثوم ونعيمة أنا قفنا و……… سيفيل،بلبوليس مطوقة دنيا و سطافيطات جوج و لومبلونصات

باياص ليها تبعو……. تيوات كترة و صيروم ديال القرعة ديك ليها دارو حيت حية بقا الحاجة….. الحاجة نزلو لول لباياص طلعو

Page 37: شهر ونص فدار القحاب

تاهي خوها غيبها لي القحبة فيه تالت باياص تبعوها……….. مايتعتق فيه مابقى هداك بمعنى فميكة جمعوه باشاوه تاني لكن و أخر

ديال فلومبيلونص داوه خوها و وحدة أومبلونص ف داوهوم والقحبة الحاجة مزال إعتقوها باش الخيوطة كترت ليه معلقين ليا بانت

؟؟؟ هو فينا الحاجة ولد و ولكن…… األحمر الهالل ديك الموت

… غاينزلوه لول هو الجريمة فمكان باقي كان كن

72 الجزء

فبعضيتنا كانشوفو.…… ونعيمة وكلثوم أنا بقينا.…… مشا راه لمقبرة مشى لي…… مشا راه لسبيطار مشا لي تفرتكات جوقة

كانت وخا الحاجة.…… واقع،لي لداكشي متأسفين بلي فينا باينة وجوهنا ولكن زين نهار فيها دوزنا ماعمرنا القوادة دار خا و..……

رييحنا مشينا…… نتحركو يالله كلثوم لينا قالت…… الزنقة من دخلونا.…… الخير فيهوم لقينا ولكن ولدها هي ففعايلها القحبة بنت

ليا قالت ؟؟ عالش ليها قلت..…… بعصيتنا مع غاندوزهم اللحضات أخر هما هدو صافي قيلة و،موحماد كلثوم ليا قالت..… فجردة

السبب نتا تورية مع نخسر،باش السبب نتا…… ديالك بالنحس،جيتي.…… جيتي نهار من طريقي من تبعد خاصك صافي موحماد

كاتعتقها لي الواحدة اإلنسانة لكانت هي تا تورية مع الحاجة تخسر باش السبب نتا…… الله فيه كانترزق كنت لي البار نخسر باش

قحبة تكوني باش السبب أنا ليا غاتقولي ليك بقا.… فكولشي السبب أنا ليا وتقولي لوما عليا ماتلوحيش..…… المشاكيل هد فبحال

لي الحل موحماد بوااالو نافعة مابقاتش كلها لهضرة هد ليا قالت كلثوم..…… ماكاتدويش وكاتخمم فراسها شادا غا هي نعيمة..……

وزوينة درويشة وخا نعيمة…… فيديها نعيمة تجرها وهي تمشي كلثوم ناضت.…… بحرو وإعوم طريقو،إشد واحد كل هي كاين

إلى وزبي ساهلة جاتك……… طريقو إشد واحد كل فاشكي ليها قالت و فوجهها لكلثوم وقفات..…… فرييها ومقودة خاسر فمها ولكن

…… ضامنها لي نتي و الحاجة سلفت أنا.…… فلوسي ليا تاترجعي معاك تفرقت ال الله و أيهاي الكربوز هد ال نتي ال معاك تفارقت

بصاح ديال شاعلة كانت نعيمة فراسي ليا طلعات أنا وتا فراسها ليها طلعت وحالت كلثوم.…… ليها نوصلك تا رزقي ماشديت و والله

وقعات وال سطافيط جات إلى تا كانتفرج وبقيت منهم بعدت ليهوم ماقربتش فيهوم كانشوف كالس بقيت نا و كلثوم و هي ضربات..…

عليهوم قفات و جوقة تجمعات ملي خطيرة القحبة بنت كلثوم ولكن الله عباد فكوهوم.…… راسي نجم……… نعلق كارثة شي

شكون خوه مع كايتناقش ليما فيكوم شكون…… ختي هدي ليهم قالت…… السمطة ليهوم دورات دغيا المساعدة القوة ديال سطافيط

بقا…… جهتي ومن جيهتهوم من الله جا غا غايطلعهوم كان لمرود ديال الشاف…… عائلتو مع التفهم سوء ليه مكايوقعش لي فيكوم

لمخزن ديال راه الزنقة.…… فالزنقة ماشي فداركوم فكوه أبنتي بيناتكوم مشكيل شي كاين وإلى ليهوم قال و عيا تا فيهوم كايشوف

.…… وتبعتهوم وزادو راسهوم ونعيمة كلثوم حدرات…… هنا من قاودو يالله باكوم ديال ماشي

مناكرين تبقاو هدا هو،ماشي الحل ليهوم قلت و بيض بخيط بيناتهوم دخلت أنا..…… يالقحبة الشوهة هد دابا عجباتك كلثوم ليها قالت

األرض فهد رزق مكانش إلى خرى مدينة لشي نقود سال غانخوي ليا كايبان أنا كلثوم..…… الراس غانعطيو فين نشوفو خاصنا

مليون…… رزقي مشديتش إلى واحدة خطوة،مغاتخطي بالله قسما موحماد ليا قالت و نقزات نعيمة.…… خرى أرض فشي غايكون

بقات كلثوم..…… طريقو إشد كل جقلة غاتفرتكو ليا كاتقولو ونتما عصى من شحال مصان من شحال فيها حوية من شحال الله أعباد

أنا عطاتك ليك ماحضرتش و الحاجة عطيتي ليك ماحضرت أنا بيناتكوم لي لخرى هد من خاطينا أنا نعيمة…… كاتدوي مابقاتش ساكتة

مغايخصك با عند ترجع حل ليك عندي أموحماد نتا شوف..…… فكوها بيناتكوم حاجة،شي كاينة أنا تا فيا لصقة الش..… غاسمعت

نصاصات فيا تحوي جاي ملي خيرو عرفتي ال و معاه شاركتي لي لطعام ماراعيتيش نتا وخا ختي من واحد بحال دايرك هو خير تا معاه

أنا فيا باغي لي داكشي باك.…… بالك من حييديها غا باك عند نرجع ديال الفكرة و بخاطري وماشي كانغلطو كلنا نعيمة..…… دليل

ذالك على وزيادة..…… ديالي،ماشي هو و،داكشي ديال ماشي أنا فالفيروج كلنيكس ونبيع القحاب لوالد البربريزات نمسح عليه مقادش

ديك سكت أزبي وسكت تاني نقزات كلثوم..…… شقوفة بريحت مافيهاش األكسجين مخنوقة تاقلوة ما عيشة ما فالبراكة باك عند لعيشة

نتا تا لكن و ليا سمح.……… عليك بعيدة و ليا ماتعيريهاش مييتة مي كلثوم..…… فالزنقة غاتبات مك دين اليوما را لقيتيها البراكة

واحد عندي كلثوم.…… نتناكررو نبقاو هو،ماشي لحل كلثوم موحماد..… غاتدوي نعيمة..…… لمرات بعض كاتخور غا راك

المشعككة ديك نعيمة ليها قالت ؟؟ فيهوم وحدة إنا ليها قالت كلثوم..…… خدامة نمرتها بقات إلى خير،شي فيها نلقا نقدر ديالي الكليانة

عاله ؟؟ كليانات وعندها قحبة نعيمة كيفاش…… لحضة فديك الضواصة ليا تخبلو أنا..…… عليها عقلتي فالرباط لي األستاذة ديال

لي……… ماندوي من كثر نسمع نبقى علمتني دنيا حيت نسول مزربتش ولكن ؟؟ التقحبين غير من هادي مزال كادير حرفة أشمن

نتيجة باشمن وكلثوم أنا فيها كانتسناو وبقينا الصندوق لداك نعيمة دخالت لتيلبوتيك وصلنا……… نهار واحد تنفعني تقدر فدماغي زتها

نعيمة سوالت كلثوم..…… خرجت غاتلقاوني ساعة نص فتو إلى ليا قالت راه نمشيو يالله لينا وقالت نعيمة خرجات.…… غاتخرج

هي ماشي كركبتها لي أنا و عليا كاتموت،بلي نسيتي ويكمى عالله وجرك هادي نعيمة راه..…… بتالثة عندها نمشيو قابلة هدي كيفاش

كاتموت كيفاش..…… ترونت زدت أنا……… ليها نرجع عليها بالفرحات وراه سيزيتها كن مزال معاها بقيت كن،كركباتني لي

كلسات و،لطوبيس طلعنا ؟؟ التقحبين هد أش!!! صاحبتو على دري شي كايدوي إلى بحال كاتدوي ؟؟ كركبتها لي هي كيفاش ؟؟ عليها

ها بحالك بحالي ليا قالت ؟؟؟ دابا غاديين عندمن كلثوم ليها قلت……… لور كراسة فجوج وكلثوم أنا وكلسنا الشارف واحد حدا نعيمة

Page 38: شهر ونص فدار القحاب

كاتحبها و عليها كاتموت و..…… وستاذة ما أستاذة ليك قالت ولكن……… غاتخرجنا فين تانشوفو القحبة هد طريق تابعين حنا

………… كلشي غاتعرف و عندها تانوصلو و أموحماد هي أستاذة ال ؟؟؟ وستاذ وال وستاذة هادي دابا،واش..……

77 الجزء

با عند و القايد سهب من حسن الواعرين الناس ديال حاجة شي زوين راقي حي…….. المشعككة األستادة فيها ساكنة لي لبالصة وصلنا

نمشيو مانقدروش راه نعيمة ليها قالت ؟؟؟ دابا كانتسناو أش…… لنعمية كلثوم قالت…… الطروطوار فوق وقفنا……. المعطي

طموبيال بواحد األستادة علينا وقفات تا هضرتها نعيمة ماكمالتش باقي……. الموبل ديال فالباب ندخلو مخاصناش و رجلينا على عندها

سلمات……. لور وكلثوم أنا وطلعنا لقدام نعيمة طلعات……. لميكة غا بيها كايبيعو دابا أما الساعة ديك حاجة شي باقا أونو فياط

ديريكت بالطموبيال نزلو باش هنا تسناوني ليكم قلت عالش راه عليكم طعطلت سمحوليا األستادة ليها وقالت…….. األستادة على نعيمة

بزاااااااف وياه أنا ممامفهامينش مزال جديد جا يالله الكونسياج ديال الحضاي واحد مايشوفكوم بال فالسانسور نطلع تمة من و الكراج

من نزلنا…….. مضلم لموبل ديال فالكاب،راسي تالقيت بيه نسمع مرة أوال السانسور هد فكيداير خيالي نكمل فين أنا ماجيتش…….

جاللبهوم نعيمة و كلثوم حييدات للدار دخلنا…….. الحيوط ليك وكايبانو فيهوم كاطلع لي السانسورات دوك فالسانسور وطلعنا الطموبيل

دوك و……. الفنية لوحات ديال شحال و الكتوب ديال شحال كاتسطي كيدايرة األستادة عند الدار فالمراح فوطويات فشي كالس وبقينا

قداش قدو هو تا الصالون…… كانشوف غا بقيت أنا……. بالطين مصايبين كلهوم هكلير ها إينشتاين ها تشيكيفارا ها ديكورات

دهاشماعن السدر و بالصفر وصابغاه مكريبي شعرها و كبار سنانها،الزلط وجه خاوجهها و هي تا ملعقة فيها باينة األستادة……….

الباس موحماد ليا وقالت أوستادة عندي جات…….. تورية ديال المسمومة ديك بحال مغاتكونش هكدا وخا ولكن…… طويل ووجها

شلوح وا ليا قالت كاضحك بقات…… أه ليها قلت ؟؟ شلح نتا ليا قالت…… الباس ليها قلت ماعرفتش سمييتي عرفات فين……

ملي مهم…… صعيبة الحياة أولدي بصاح أه…….. الوقت غا واااالو ليها قلت ؟؟ القحاب مع نتا لقاك أش دار إعمرها الله كانعرفهوم

بالصتهوم دارو دغيا لقحباب بنات……. بجوج كايدوشو داخلين ونعيمة كلثوم أواه…….. دخل غادوش إلى فالدوش الدريات يخرجو

ساعة شي نعاس وداني تكسلت لصالون مشيت…… اواخ……. غاتفرج إلى لصالون وسير…….. شكرا وخا ليها قلت…….

مايستروش القحاب…… عريانات شبه أخر فبيت مكسلين وكلثوم نعيمة لقيت فقت كامل نهار ديال والعداب الحاجة فدار السهير بكترة

ملي لما وبين بينك راه كن دوش وسير……. أه ليها قلت ؟؟ فقتي موحماد نعيمة ليا قالت…… لمكة يمشيو خا و السالمة إحضر الله

لعرق نتما اااالو و ليك قلت ما أنا صافي….. باك ديال فالبراكة راسك تصاحبي دوش سير عليا ماتقحبنيش دابا…… البالد من جيتي

…….. منو بناقس لقحاب جهت من يجي لي لخير واليدين إرحم الله عليا ماتجملي بال……. الخير فيكوم مكايكرش رجال ديال

هد تفيدني غا واباشي هنا عالش أنا دابا كاملة لهضرة هد من…… نيت دابا مضركينك لي وهما الزنقة من دخلوك لي هما القحاب

زعر شعرك و الزرقين عينيك على هنا نتا……… ليا دوز فين غا كاتقلب أصال حيت نقزات كلثوم……. عندها جايبني لي لمشعككة

هي،والكارط تمشي فين وماعندك عليك مقودة حيت هنا نتا يالكربوز قود تا ونوض…….. فينا تحوي لهنا وجبناك ختطفناك و عجبتيني

هو ها……. لينا خرجتي فين نتا ماعرفناكش و بحالك بز،شي فينا،مايلصقش باش غا لكرش كانطييحو كنا……. ماعندكش لخرا

ليا قالت…. بالساروت مسدود لقيتو الباب نحل ومشيت صاكي هزيت مشيت……. بيه بخري وخيرك واليدين إرحم والله غايمشي

الديسك هد نخرج خليني الباب ليا وحلي…… الخير د تاويل شي الله تايدير لبد لبد بالبرودة كاترجع راه الراس سخونييت،موحماد نعيمة

الموضوع قلبنا……. لحس وتقطع دخالت برا على الباب األستادة ديال لخرية ديك حالت تا كاتناكرو باقين……. حفطو راه ديالكوم

الكوزينة مشاو ونعيمة كلثوم…….. الطاجين شي لينا تصرع فيكوم وحدة شي ويالله مكسلين غاتبقاو واش لبنات ليهوم قالت…….

ليا قالت ؟؟ الرامي هو أشنا ال ليها قلت ؟؟ الرامي مع عندك موحماد ليا قالت فالمراح كالسين بقينا األستادة و أنا و الطاجين مع تالهاو

البولة مخترع وهدا….. فالني الفالني الفيلسوف هو هدا فيهوم كاتوريني بقات الكتوبة ديال العرام واحد جبدات و…… صافي صافي

ولمن……… هو هدا فالن هو هدا اليهود هما األرض فوق عدوه كان لي هكلير هذا و مات تا كايناصل لي تشيكيفارا المناضيل هو هدا

ملي هي األستادة الكبيرة الصدمة….. ال قوليها كان….. هدا عرفتي قريتيه كاتقوليا عطاتني لي لكتاب دوود يا زابورك كاتعاود

كلسنا و تعشينا العشاء وجدو ونعيمة كلثوم….. فمها فيا حالة بقات………. فجامع براكة شي وقريت جوج من خرجت ليها غانقول

القراعي د تالتة و الكيسان د ربعة جابت مشات و الطابلة فوق حطاتها التلج يالد السطيلة واحد جابت و الكوزينة األستادة مشات

قلت هي و فيها فكرت لي لحاجة…… فيهم كانشوف بقيت ونا كايسكرو بقاو األستاد و ونعيمة كلثوم… هواي د قرعة و شراب،د

كلشي ونسات كاتسكر دابا هي فيا وبقات هي معاها دوزات لي داكشي الحاجة مع مادوزت كاع أنا كلثوم ديال القحبة بنت هد دابا شوف

مابقاتش كلثوم….. وكلثوم أنا بقيت……. ،نعاس لبيت فيديها نعيمة وجرات األستادة قفات و سكرو تا سكرو واألستادة الدريات…..

الضحك….. ضحكال بكترة نعس ماخالونيش القحاب بنات دوك أنا…… كاو طاحت للصالون وصلتها عاونتها بالشراب توقف قدا

……… أح….. أح….. كانسمع الصوت يتبدل وهو شوية مشكيل ماشي قلنا الضحك…….. الموبل ديال فالسطاح تسمعو ديالهوم

راه هادو شوفي سيري كلثوم ليها قلت… كلثوم فييقت هدشي كيفاش القالوي هد أش أواه بجهد و…….. أح…… أح…. أح

داكشي سمعات شوية ودنيها كلثوم الحت سمعي واسمعي ليها قلت عالش ليا قالت……. انعسوشمغ واش برزطونا راه مالهوم ماعرت

Page 39: شهر ونص فدار القحاب

مرا مع مرا كيفاش يازبي ناري…….. نعس ونعس مالك ونتا كايتحواو هدوك موحماد ليا قالت…… بالضحك وتفرشخات كانسمع لي

……. نعس نعس و ونفهمك لغدا تا زاااااااافب طويل داكشي يهضر لي مافيا نعس نعس دابا ؟؟كيفاش فهمني ؟؟؟ كايتحواو

؟؟ مسكينة حالتها كيدايرة الله إعلم دابا الحاجة كلثوم أه

… الطيارة ليا درتي نعس أاااااازبي نعس وصافي

74 الجزء

قتفا مكلثو……. حضاش، تال عليها جابدين صبحنا فالصباح ولكن برزطوني……. ننعس القحاب بنات دوك ماخالونيش ليلة ديك

……. برا من بالساروت علينا وسدات وخرجات تمنية مع فاقت هي األستادة….. بصاح ديال سكرو….. الشراب بكترت خاسرا

اكشيد من وااااالو على عاقلة مابقات كلثوم….. فقنا لي وكلثوم أنا…….. زاملة بلي عرفتها عيني،ملي من طاحت و ناعسة باقا نعيمة

: ليها قلت وتبعتها لكوزينة مشات بليل وقع لي

؟؟ البارح لي،واقع داكشي تفهميني وخا كلثوم_ م

ليك بعد،ونشرح من تال عليا قلب هذا الصباح موحماد◆ ك

ناعسة باقا نعيمة ماحد نيت دابا ليا شرحي وغا_ م

…….. ليا أراه حليب شي واش،فيها شوف تالجة ديك حل حل معاك دويت راه وصافي ◆ ك

أنواع جميع الشاليض لحم غا مضروب العواصر ها الحليب ها دانون ها النشون ها الكاشير ها الفرماح ها عامرة لقيتها تالجة حليت

مثلية كونت جاتمعها األستادة بصاح……. شرااااب ديال ماركات و والباسطيس الروج و متلجة هينيكن و بالبيرة الفيروكو واحد الديسير

لكلثوم بالحلي عطيت فيها معاها متافقش ما نعيمة بحال الدريات ديال والفقر معاناة تستغل باش لكن و بغات قلوة وأي مولحيدة و قحبة و

ليها قلت و

براهيم عند كاتخدام ملي والموعلمين األساتدة كانعرف أنا األستادة على هدشي،بزااااف ؟؟ نيت بصاح هادي،وأستادة واش كلثوم ◆ م

خاصكان لي هما وزعما حالة وحالتهوم ومحفحفين كايتشكاو وديما عليهوم مقودة ديما ورقة ميتين ديال خاص ديالهوم دقتر ليهم داير كان

كونشمغاي و الطبيب مغايكونش…… واألستاد المعلم مكانش كن دابا حيت ؟؟ ياك شوية فيهوم وإيدوها البالد الناس،فهد أقواد من إكونو

تاشي ومغايكون القاضي مغايكونش و ومغايكونش،الممثل المحامي

؟؟ كلثوم أ ياك جاهل و أومي كل المجتمع كان قواد،كن

ركد لقيتي،فين إلى تا و واألساتدة فالموعلمين تعطي،رأيك و تدافع غا ليك بقا كاسيطة صارط فايق الحليب،ونتا داك طلق_ ك

من فشحال وعضوة الفلسفة كاتقري و جامعية أوستادة راها هدي كاتعرف لي النوع داك من ماشي،أستادة وهادي،راه لحد ماتقولهاش

…… بزاااااااف لحضيا ماتكونش،فيك و تكمش تكمش و مها دين سمييت ماعرت نقابة شي ديال جمعية رئيسة و جمعية

شي أنا بغيت أش كاع دويت عالش ندمت قمعاتني كلثوم لكن ديالي،و النظارية و رأيي نعطي،فيها عقلي،و فيها نخدم حاولت مرة أوال

لعند يةللكوميسر للزنقة تورية لعند للبالد الحاجة لعند حنان لعند براهيم عند من حريرتي غا عليا براكة القالوي ال و موعلم أستاد،وال

يال قالت كيما مكوز زهري نحس كاع كايدوي ال و كايعطي،شي،راي باقي بحالي واش األستادة عند عاد عاوتاني الحاجة لعند بالمعطي

ليها قلت كالسين وبقينا وكلثوم أنا فطرنا ، كلثوم

؟؟ البارح ديال لبالن كيفاش ليا شرحي دابا و كلثوم◆م

و القحاب فيهوم جهدو ليا قلتي و فالسطاح ليا عاوتب و الحاحة عند زوامل جوج جاو نهار عقلتي هدشي ليك شرحت فايت راني موحماد

اعك نتا شفتي راك العياالت ديال المثلية تا هكداك و خلقهوم لي هو خلقنا لي سيدي،ربي راه هما تا عادي،زوامل داكشي راه ليك قلت

من غا كنول بصاح الرجال مع كاتنعس ولكن تحويها مابغاتكش حيت ماشي ليك مابغاتش و تحويها باش لبيت نعيمة على دخلتي بكرك

كاتكون يمل باش،تخلص،ولكن منها تاكايسالي منيكة شي بحال ليه ناعسة كاتبقى الجنس ديال الحلوة بديك مكاتمتعش هي أما المادة أجل

راه عالموضو معاها تفتح حاول وفشكل غريب نتا جاك إلى وهدشي…. ببعضيتهوم كايتمتعو كاتحواااااا براسها كاتحس بحالها مرا مع

كاع عياالت فنانات متقافات أستادات محاميات منهوم بزااااااااف المثليات عشرات نعيمة و كاين وراههدشي مني أكثر غاتفيدك هي

Page 40: شهر ونص فدار القحاب

هي فالبار كانخدمو كن يمات نعيمة راه و ديالها لداخل داكشي كاتخلي لمرا بيه مكاتقدرش،تصرح فموجتمعنا ولكن وبوالدهوم مزوجين

ايننثينك خا و الوضع داك تعيش و ديالها بالمثلية تصرح قدرت لي الواحيدة هي حيت إديها ضاربة كانت و ديالها لكليانات مع غا كاتخدم

هما بلي لدماغهوم ليهوم تدخل وال إتقبلوها ماقبلينش بكرهوم هما لكن و مثليات هما تا خرين قحاب

…… الباب كايحل حد شي الموضوع قلب صافي صافي……. شي،جريمة مرتكبين إلى بحال براسهوم كايحسو مثليات بصاح

وغاتكون……… فالصالون قالسين حنا الطالون ديال التقرقيب كانسمعو غا وكلثوم أنا ولكن حد شي معاها وجاي دخل غا األستادة

بالتت باش ماعرفاتش و فيها وشفت فيا شافت……. تاهي األستادة لدار داخلة حنان ليا غاتبان ملي وهي والصدمة الكبرى الفاجعة

و لثومك والصديقة زبي وال كتكوت أشمن قودي نوضي وتي موحماد الكتكوت……… أصدقائي ليك كانقدم األستادة ليها قالت……..

مشرفين……….. حنان اللة تالميد،ديالي وأرواع أخيار من ليكوم كانقدم و……. ناعسة باقة راها……. أكلثوم هي فينا نعيمة

افيص مابقيتش،واحل أنا……. كامل العذاب فهد السبب هي فيها وكاندعي فيها غاكانشوف بقيت أنا أما ليها لي،قالتها كلثوم حنان

… الوقت فنفس وصاحبتها ديالها تلميدة هي باينة داكشي…… األستادة عند كادير أش حنان عرفت

؟؟ مثلية هي تا تكون حنان تقدر واش ولكن

الجنس،اللطيف ديال المالمح فيها وجها من تا و لور كروسري و بصاح ديال سدر عندها و وعامرة طويلة حنان حيت مكانضنش ال ال

وناتهرم ليهوم دايزين كاتلقاهوم أصال المثليات دوك و………. مثالي إكن واش كامل الخير ومكانضنش،داك بعينيها غا طييحك تقدر

السدر و عينيها على ليها غاينزلو ماتقطعهومش سيمانة تخليهم حجبانها و فقرجتها التفاحة ديك عندها و غليض صوتها كاتلقا دكورية

قنت شيف شافتني وال عرفاتني ليها فايت بلي ماتبيينش حاولت حنان…… بمرة عندها كاع مايكونش إقدر لور و ناقص عندهوم كايكون

ناوتفرش شي،حاجة تقول تقدر كيدايرين القحاب ديال نبازات عارفة دوي مابغاتش و األستادة وبين بينا أش ماعرفتش مزال حيت

حنك من حنان على سلمات لصالون عندنا وجات وجهها غسالت دخالت مدرمة غا عروبية هي نعيمة ديال لقحبة ديك فاقت………

أبوش وشب فبعضيتهم الصقين وبقا ركابيها على ليها جلسات و األستادة لعند صالت و إديها لكلثوم حت ال و إيديها أنا ليا الحت و لحنك

و عيمةن عارفة كلثوم نقولو خا و……….. لطواليط ناط،دخلت و…….. لكري مركت تاعييت كانشوف أنا بقيت دقايق تالتة من كثر

….. مثليات األستادة

يعين كانهز ما فوقت شي،حاجة ليا تقول بغا بيها حسيت حنان كلست رجعت ؟؟؟ عينيها عادي،قدام البوسة ديك جاتها عالش حنان و

فين نتي تشماعرف أهياتا لحنان ليها قالت…… غاتفرشنا كانت نعيمة ديال القحبة بنت ديك ولكن…… فيا كاتشوف كانلقها فيها نشوف

ال ال ال……. حد شي مع ليك غاتشابهت نكون غا واقيلة حنان ليها قالت………. واااالو وغمزتها كلثوم غمزتها ؟؟؟ شفتك ليا فايت

تيعم الحاجة ليها قالت كلثوم نقزات ؟؟ الحاجة هد شكون عينيها خرجو األستادة………… الحاجة لدار كاتجي لقيتها صافي صافي

األستادة……… مساكن سعدهوم ليهم معكس لي وال ديالهوم فالدرسة إتفوقو بغاو لي لدريات والحروز القبول داكشي،ديال كادير

فين ماعرت ةاألستاد خرجات األستادة على كلثوم دوزتها……….. الشعودة داكشي،ديال أه……. أه….. أه ليها قالت كاتكييف

بزعطة يحةفض ليا ودرتي القوادة فدار شفتني فكرك مريضة القحبة أبنت مالك لنعيمة حنان ليها قالت…….. بربعة حنا بقينا مشات

ادةأوست راه القحبة بنت يا واهديك…….. الش،نكرتي وبقيمتها بحرفتها راه قحبة وجهك ضريكي والش نعيمة جاوباتها………..

فاهمة مابقيت كبالن كيفاش الكربوز نتا قوليا……….. نتفك تا فالزنقة تالقيتي،معايا كن اهلل و كانتقحبن تعرفني مخصهاش و ديالي

- ؟؟ وااااااالو

75 الجزء

.. القحاب ديال القوالب فيك والو معاك نعرف خايف وال فيها شنو وقرا واحلها ليا قالت….. فيها كانشوف وبقيت نعيمة عند لبرا شديت

حنان كاتقرا بقات قرايها هاكي ليها قلت…. بزاااااف فيها مكانقشبلش بالفصحة مكتوبة لقيتها لبرا حليت…… نحلها غا ال ليها قلت…

رحيش خاطرك على جات إلى ولكن شوية فهمت ليها قلت ؟؟؟ دابا فهمتي ليا قالت جبهتها كرشات الحزن عالمة وجها على بانو تاساالت

ميتهاس عمتك شي عندك بلي وكايقوليك أكادير فرع جتماعية اإل للرعاية األمال جمعية رائيس عند من جاتك لبرة أموحما مهم……. ليا

من صيفطوها طيرةخ حالة ديالها الحالة بلي و ألكادير فلومبيلونص الفيالج ديال والطبيبة القبيلة ديال الشيخ جابها بلي و فالن بنت فالنة

من لكن و طفل باقي ألنك نظرا الرسالة هد ليك ماباغيش،إصيفط كايعتدر بلي وقاليك…… لمركش أكادير من التاني الحسن مستشفى

خوها لدو واحد إال حد ماعندها ودابا الوقت واحد وطلقات تزوجات ليها فايت السيدة بلي قاليهم أهلها على القبيلة ديال الشيخ سولو ما بعد

و عسىو لعلى لبرة ليه وصيفتو المحال ديال العنوان عطاه لي هو عندو خدام كنتي لي براهيم عند ومشا لدوار تا مشا الشيخ وراه فسال

…… ئلتهاعا من إنسان شي كاين إلى ماكرهناش ولكن ديالها الصحية الحالة متبعين وبلي الجمعية بها مكلفين عمتك بلي دابا كايقوليك

حنا ليناع عييط لمركش وصلت إلى ديالهم المقر ديال والهاتف الجمعية ديال العنوان هو ها و بمركش طفيل بن فالصبيطار كاينة راه دابا

……. خرى فوحدة كانطييح منها طلعت لي الحفرة فملكك درت أنا دنب أشمن اهلل ياربي اهلل…….. المعلومات بباقي غاتزودك

و غاتبرا و مزال غاتشوفها عمتك بالقدار مؤمن و متفائل كن موحماد أ هكداك ماتقولش ال ؟؟ ياك أحنان دابا ماتت عمتي غاتكون

Page 41: شهر ونص فدار القحاب

من جيت نهار ومن غيرها من الدنيا فهد حد عندي مابقا راه نتسطى غا راه أحنان ماتت إلى عرفتي…… خير وعلى بخير غاتكون

وسير غادير شنو شوف زايدة غا و بوااااالو مغاتنفعك الهضرة دابا موحماد…… أحنان بشار أنا واش عليها سولت ماعمرني البالد

تكن لي موحماد بين كبير فرق راه……. بغاتكش ما راه لمدينة لهد ماترجعش حول عمتك إلى،شفتي فيك مزوكة أنا و عمتك شوف

ماعنديش،فين راه ولكن نحاول غا أحنان شكرا وخا……. قدامي دابا فيه موحماد،لي،كانشوف و عند،براهيم الكونطوار مورا عارفها

لياع مقودة خدامش ما الخدمة عنديش ما الفلوس من تا غاندير واش تاني باش،غاتنصحني كلثوم نشوف ننزلو ياهلل ياهلل…… نمشي

أنا كلثوم ليها قلت ؟؟ هداك هو ماشي وجهك مالك موحماد ليا قالت…. فيا شافت غا كلثوم الدريات عند نزلنا……. الكلمة بمعنى

…… فحالي غانمشي

تا مي.. …… نشوفو عيني نحل تا ماتسنانيش عامين عندي وأنا مييت با لقيت أنا بزاااااااف ماتسوليني بال كلثوم ؟؟ نوفي ؟؟ وعالش

هي ها ليأص ريحت فيها كانشم و الدنيا فهد عندي بقا لي الواحيدة اإلنسانة قبرها على واقف ماكنتش التراب الناس عليها كايرجعو ملي

معاها حدةو تعنيكة تقدر اإلنسانة واحد مزال بعدا كاينة راه وكانقول كانعيا تا المنحوس فزهري كانفكر ملي عمتي فالسبيطارات كاتالوح

اتبكيشم كانبكي مابقيتش و مرا لي أنا الراجل ديال البكى ماعمر موحماد……. وماشفتهاش أكلثوم ماتت واقيلة هاهي فكلشي تنسيني

ماعرت وانل عليها وكايتبدلو وكاتصنط سكتة ديما بحال نعيمة……… بواااااالو مغايفيدك البكى و وغاتشوفها حية بقا غاتكون عمتك

ما نتا دابا موحماد ليا وقالت دوات…… بثالثة عليها مجموعين وال كلثوم زهر على ال و زهري على ال و زهرها على واش عالش

حنان عند لبرة راها نعيمة……. دير خاصك نتا واشنو لعمتك واقع أشنو دابا قولينا الضيم علينا طييحتي غا مفيدة حاجة شي تا قلتي

نمشي يخاصن فيا كاتسولي باقي واش ؟؟ دير نتا دابا خاصك واشنو ليا قالت و وقراتها لبرة حنان شدات……… قرايها قاريا راك نتي

اغ ليها مابانت هي تا يماها القحبة الموت هد تفووووو وااااااااالو عندي ما جهد ماعندي باش ولكن مييتة وال حية كانت عمتي على نقلب

….. يتعاون باش عندها ما لمرة هد ساكتة كلثوم شحال كاتفكر بقات نعيمة……… مابغاتنيش ونا بغاتهم كلهم وعالش……. عائلتي

تمنة اعلي مقودة ولكن كرهتش ما كلثوم ليها قالت……. عمتو إلكا تعاونيه لمركش مع موحماد تمشي كلثوم ليها قالت و سكتات نعيمة

تقدري عارفك نتي ؟؟ معاها تمشي مستاعدة واش الهم ليهم ماترفديش الفلوس كلثوم…… واااااالو لينا مادايرة عندي لي ريال الف

يمةنع ؟؟؟ مستاعدة واش دوي…. فمركش يكريسيوه غا هنا ماكريساوهش إلى الفلوس كاع عطيتو إلى و وااالو مغايدير بوحدو تزططي

راجلال ضروري كايخص اإلدراة ديال الكحل القالوي و والوثائق والجمعية السبيطار فيهم لي األمور هد بحال راه ولكن معاه نمشي نقدر

قيتل لينا قالت كاتفكر نعيمة تاني بقات……. هادي مشكيلة………. غاندوي شكون بصيفتي معاه مشيت كاع هانا معاه يوقف لي

على تا لمركش،ومعارفش معانا وإمشي قفتو غايخلي باك فنضارك واش كلثوم كاضحك…….. إمشي،معاكم با ديال زامل داك لحل

أش هكدا كان وإلى…….. ترمتو تا ليك إعطيك الفلوس غا عطيه عارفاه با أنا كلثوم…….. كايقلب من وعلى غايرجع شحال

عندها اغانرجعه راه األستادة قولي نعيمة ليها قالت حنان وخلينا وكلثوم ونعيمة أنا الدار من خرجنا……… عندو نمشيو ياهلل كانتسناو

درتهاق أنا ولكن تعاوني باش ماعندهاش هي و معايا تعاونو القحاب حيت الحال فيها بقى ليا بانت و معاها توادعت حنان………. بليل

ليا لتقا الكاريان قدام وصلنا الطوبيس شدينا……. دارهومل مزال تصيفط باش كاتقحبن و الدولة ديال بالمنحة وعايشة طالبة غا هي

وقد ناعس القالوي غاتلقا راه دوق رابع الباب معاها دور تانية ال ليسر يديك على لوال الزنقة نيشان الزنقة مع دخل غا موحماد نعيمة

لتدخ مشيت…… فيها هو لي الشوهة ديك نم كثر بيه كانشوه قاليك البراكة عندو نحي مكايحملنيش أنا الزامل داك حيت…. مزيان

يهل قلت……. عليك الباس مرحبا ولدي يا رجعتي موحماد قاليا مغمضين بعينيه ليا خرج…… المعطي با على دقيت الكاريان مع

تشوف بغات فيك كاتسنى فالشاريع نعيمة راه عليك غانعييط جيت المعطي أبا ال ال…… دخل دخل…… المعطي أبا الباس

قحبة بنتو بلي نعرف ماباغينيش ففيال خدامة بلي ليا وقال عليا كدب حيت نعيمة مع جيت ليه قلت ملي الحال ماعجبوش بالمعطي. ……

أش الدري على خرجتي صافي قاليها وكلثوم هي عليهم سلم…… نعيمة عند مشينا خرج و حوايجو بالمعطي لبس…….. حقو ومن

من كثر عندي وراه كلشي وعارف منا واحد وال راه موحماد شوف هادي لهضرة هد وقيت ماشي با نعيمة ليه قالت…….. عندو بغيتي

عمتو حد عندو بقا ما كلشي ليك عاود غايكون راك موحماد با ؟؟؟ معاه غانتعاون وباش……. معاه تعاون بغيتك دابا…….. خويا

إلى و داهك بحال ليه مات مو تا راه إشوفها عليها تقلبو كلثوم هو معاه تمشي وبغيتك…….. فمركش السبيطار فشي راه عندو لي وحدة

ايحنك فين قليل الحنان تا و عينيه ليه مغمض الطمع لمعطي با ولكن………. بحالو لي حنا معاه نتعاونو معاه يتعاون لي مكاينش

ال قاليها…….. وبينو بيني هدي شحال وخا خير فيك ندير قاليا بالدام راسي،عامر و الطروطوار فوق ناعس لقاني نهار ليا وقالها

فلوس اب نعيمة ليه قالت ؟؟ عليا ماتعولو بال ماعنديش الفلوس و الخدمة عندي قاليها ؟؟ أبا عالش نعيمة ليه قالت….. مانقدرش عدريني

و ينخمس مابين حساب لىوع ؟؟ فليلة كاتصور شحال ليك غانخلصهم فمركش معاهم دوز غا لي واليامات تكايس ولكن ليك غانعيطيهم

……… درهم خمسين غا نخليوها ولكن درهم سبعين

تبعتو أنا تا خليتهم و وزادت خالتنا الحال عجبهاش ما كلثوم الخير دير باغا حيت بنتو مع كايتحاسب األب مقودة القحبة بنت الحياة

إتقود مشيإ الموت دوا غايعطينا إلى بحال علينا كايتبعكك و كايتشرط لي الزامل هد مكاتشوفش ماماليش ؟؟ مالك كلثوم ليها قلت كلثوم

…….. رجليه على لطنجة تا معنا يمشي و درهم مية غانعطيوه جامع قدام السعايا و المحطة ديال فكويالت المخير محتاجينو ما كاع

ليك قالت انحن سمعتي كيما تعطلو يدوشماتز اليوما غاتمشيو صافي كلثوم ليها قالت نعيمة علينا لحقات تا وكلثوم أنا كانهضرو باقي

Page 42: شهر ونص فدار القحاب

ديال الدار ديال نمرا هاهي غانتي……… مزال غاتلقاو أش اهلل إعلم سيمانة عندو دوزات الحانوت مول و يام ربع لبرة عندها دوزات

غا ماتقول تشوفو طاكية و والبلغة وجالبة أس نعم لحية رازا خرى فصفة جا و جا بالمعطي…….. عليا عييطي كان ما باش األستادة

…… إعاونك اهلل نتي سيري عاجله البر خير دابا كانتسناو أش وياهلل قالينا……. بيه علم لي اهلل غا ديالو لداخل القحبة ولد ولكن فقيه

ارك تاشي ومكاينش الحال ضالم فالمحطة لقاتنا العشية ديال سبعة……. المحطة مشينا و المعطي،وكلثوم وبا أنا الطاكسي شدينا

……… دليل تسعود تال غايخرج

71 الجزء

مشات أش ماعرفت…….. لخرا هي كلثوم بقات المعطي وبا أنا طلعنا الكار عمر عاد دليل تسعود تال فيها مجلوقين بقينا للمحطة مشينا

شرجم من كايطل،لمعطي با….. بالصة خاصة بقا ليه كايقول لكريصون كايكالكصوني شيفور بالصتو،وشد كامل بنادم تاطلع تجيب

بحالي تانزل والله راه…….. تجلوقات فين لمصيبة ديك على قلب نزل سير سير بشوية قاليا برة على مضاربة شي جقة ليه بانت

حيت جقة وسط فيها غاكانجر أنا عالش ماسولتهاش…….. مضاربة لي هي لقيتها كلثوم على نقلب نزلت…… الخير هد من بناقس

تا الله و لكن و خورني ماحشمش لقحبة ولد…… لواحد قالت سمعتها…….. وجقات المضاربات بالخصوص و صداع محاملش

مستورة والزيف ديالها جالبة عادي البسة حيت فيا بقات صراحة ولكن….. بصاح ديال شعالت كلثوم فالمراية وجهو لمو نوري

ونطلعو مو دين داربو نخلي جيكشان ال و فانضام نكن لحضة فديك تمنيت كلثوم فيا بقات……….. مكبوث يماه لقحبة بنادم ماعرت

……. لورانيين لكراسة أنا ورجعت،لمعطي با حدا كلثوم كلسات البالصة،فهد كلسي لكلثوم قلت لكار طلعنا…… فالله رجا ولكن لكار

ال و السادس وال الخامسة فالكرسي ونكلس تسافرة،شي نسافر عقلت ماعمرني هذا يومنا إلى،فزهري الله ليا دارو فالكار لوراني لكرسي

فمحطة خارج لي واحد كار حيت……. فالباليص كايخطف باقي ولكن المدينة من خرج الكار ديمارا…….. لور ديما الوسط حتى

واحد الشارفة واحد وطلعات حد شي يهز الخال فواحد وقف……… أكادير تال غادي مركش تا ماشي مزال و لمركش قدها على

مزال لي شكون ؟؟؟ ورقة ماعندو مزال لي شكون……. لكار على كايضور ولكريسون دقايق عشرة شي واقفين بقاو صغير الدري

أولدي معايا تنوض وخا قاليا بصبعي بالمعطي ليه ونعت السيد داك عند راه ليه قلت ديالك ورقة قاليا عندي وصل ؟؟ ورقة ماعندو

ميمتي…… ميمتي……. الشارفة ديك على وعييط….. وقفت نوض تخاف مناش ماعندك وغانوض قاليا…… القحبة ولد،خلعني

غا الكريسون يقوليه هو تدوي ناضت يالله…….. لول من الفيلم متبعة كلثوم واقف بقيت ونا….. الشارفة ديك بركات هنا بركي أجي

صغيرة بقا ونتي ياصكعة غاتشرفي راك شعلة غا ونتي راسك على بردي بالصتو كاينة راه الدري بركي بركي األخت أ خليك

اإلبتسامة ديك ليه بتاسمات كلثوم…… وصبناتو عليها،تلوط لي الزامل داك مع كلثوم ديال الفيلم شاف حيت……… وكايضحك

قال و لوراق فيه كايقطع الكتابي داك حط الشيفور حدا معاه مشيت………. أجي نتا معايا أجي قاليا…… لبالصتها ورجعات الباهتة

……. فالخال والكار هدا غايمشي فين فدماغي قلت……. الله إنشاء بنكرير ف العشاء حداك،الولد هو ها مشيت هانا،سعيد الشيفور

… فيه،نعس لورانيين الدروج حدا كايكون لي لور ديال الصندوق لديك رجع ساعة

وال لكار الباربيز قدام وجيت بنعاس كايتغمضو عينيا ولكن……… معايا مادواش الطريق ديال ساعة من كثر الشيفور حدا كلست

وهلكك قاليا……. مكرفس محن فيا شاف الشيفور داك……… تاني كانفيق و كايعميني فعيني الضو ليا كايضرب داز لي رموك

قالت كلثوم حيت…… أه ليه قلت….. كاتقرا باقي بعدا ياك مصيرو كايكون هكدا مقاريش لي راه قمزيان قرا قرا إواشتي أولدي،نعاس

أنا خا و فالكاطريام العام هد ليه قلت….. كاتقرا فاش قاليا…… واحد ألي حياتك قصت،تعاود و لخيط راس،تعطي،ماتبقاش ليا

الله تبارك قاليا…….. فيها كايقراو براهيم عند فيها خدام كنت لي فالحومة قدي والدريات الدراري كانعرف كنت ولكن بيها غاكانسمع

فينا مزيان ليه قلت…. مرات جوج سقطات هي غا فالكاطريام كاتقرا منك كبر وال قدك غاتكون بنتي عندي أنا تا بنتي بحال بحالك

حي وهو راسو غايدفن ماقراش إلى جاي لي العصر فهد و العصر،فهد أولدي دابا والواحد……. نيت فسال قاليا ؟؟ كاتقرا مدينة

من وحسن المدرسة ديال مدير من حسن كانسحابهم وكنت رموك وديال الكار ديال الشيفور عجبني كان الوقت داك أنا………

باش و وقاليا كايضحك…….. قاري نتا دابا ولكن ليه قلت………… مترو عشرة فيه العجب هد كايسوكو كيفاش كانقول،األستاد

بالق،ماشي،أولدي الكار ديال الصوكان قاليا…….. الكار كاتصوك نتا ها ليها قلت ……… عرفتيها

وماقبلينهم والدهم حدا دابا ناعسين راهما أولدي قاريين لي الناس…… ال وال تزطط اش و حضك وكاتجرب كادوزو بيرمي غا راية

للدار مشيت إلى تا و كانخرج و غاكاندخل ولكن لسال كاندخل وخا ماشفتهاش،هدي يام ربع قدك ليك قلت لي الدرية دابا أنا خاصهم أش

من شحال وبحال بحالي ماتكونش مزيان وتقراااا الراس داك تحل،باش غا ليك قلتو إلى كل وهدشي ونخرج،نعاس نشبع باش غا كاندخل

كامل داكشي حيت خاوي داوي ليا كايبان الشيفور كيدايرة حريرتي يوريك ليهال فدماغي قلت و بصاح أه ليه قلت……… بحالي واحد

باغي قريت لي عامين دوك تا ننساها،عاد لدماغي دخلتها كاع ماعمرها لقراية أنا عالقة ال كانعيش،لي داكشي مع مقارنتان قال لي

درت ؟؟ حد،شي معاك وال،أولدي بوحدك غا مسافر قاليا…….. دنيا مشاكيل بكترت مشاو واااااالو ندكرها حاجة شي منهم غانرجع

لكار لقيت تال الفيقة مضرباتنيش……. بصاح،نعاس يديني وهو عيني،غمط مزال معاها ليهضر مافيا مجاوبتوش و نعست،راسي

Page 43: شهر ونص فدار القحاب

……… الكيران ديال والكالكصون الهراج كترت و السماء مع طالعين ودخاخن الديسير ديال كرارص شي قدام فبنكرير مبالصي

كلهم،الناس عليه نقلبو واحد شي مايعدبنا بال ساعة ثلوث…. واليدين إرحم الله ساعة ثلوث عندنا أسيدنا يالله كايغوت و فاق الكريصون

والشريف قاله الكريصون عند مشا…… من مع غا كايقلب سبة على غا هو تا،بالمعطي وأنا وكلثوم،بالمعطي إال……. إتعشاو نزلو

زمطو الكريصون….. إتعشى يتعشى بغا ولي لمركش حتى وصلونا غانتعشاو أودي أش وقفتو و الطريق ديال ساعتين ضربنا يالله

معنا وتساعدو طريقنا ونكملو المحطة ديال فالباب غانلوحهوم الباليص د ستة غا فيه عندنا ومركش أكادير تال غادي راه لكار والعميم

أنا بقينا كايتشطر و الطواجن على كايدور بقا…….. زقراااااام بالمعطي القهوة ودخلنا هي تا كلثوم نزالت…….. واليدين إرحم الله

ودابا ليا قالت…… والو ليها قلت ؟؟ مالك،موحماد كلثوم ليا قالت……. الدن ليا طالع كاعي خسر فايق أنا بجوجنا كالسين وكلثوم

…… علينا معبسها ونتا قبلك على كلها التسخسيخ هد غاتشوفها وراك مزال غاتلقاها راه عمتك معبسها الش

كاتعرفيها لي براسك كاع ونتي نسيناها ودغيا طعامها كلينا و خير فينا دارت مسكينة الحاجة تفكرت عمتي قبل على ماشي كلثوم ليها قلت

طير الحاجة هكداك غا الخير فيا،مادارتش الحاجة لخرا ليا ماطلعش موحماد……….. عليها دويتي ماعمرك و،ماتفكرتيهاش مني قبل

هادي لولة لمرة ماشي توب،مابغاتش لي وهي يخلصهاكا الله و ضهرهوم على الفلوس وكادخل،الناس بنات كاتستغل قواد،وكاتبقى تعيا تا

… جاي القواد هد راه الموضوع هد قلب صافي……….. لمرة هد صحيحة ربحة ليها جاب ولداتو لي ولدها ولكن خارجة داخلة ديما

مكايحملهومش ولكن قحبة بنتو وخا بزاااااااف كلثوم مع،ماعندوش بالمعطي…….. الكار تاني وطلعنا تعشينا كلس بالمعطي جا….

كن ليا كاتجيبي لي دريال جوج هد ما كن قدامي قاليها محاملهاش بكرها وبنتو……….. الخر مع مدواش فيهم واحد كلها الطريق

أنا غير بقينا الحزاق عاطينها البشرية ونعسو طواجن و شوا معركها بنادم طريقو شد الكار……. المدنية الحالة من ورقتك ليك قطعت

عالش،داكشي أولدي واااااييه قاليا ؟؟ ألكادير الكار توصل تا صباح تال مغاتنعسش نتا دابا واش ليه قلت………. كانكنكمو والشيفور

للرباط تاني الدبار ندير خاصني الخامسة النهار د جوج تال غانعس و الصباح د الستة مع ألكادير دابا غانوصل أنا قرا ليك قلت

كانسكران شيفور ال كانساحي شيفور ال إهضرو نيت دابا ناعسين لي القحاب والد هد بحال كايبقاو كار شي كايتقلب وملي………….

لمول أولدي عطات الحرفة هد فالشهر فرنك جوج،وكايشد بحالهوم ودم لحم غا شيفور بلي معارفينش……… ،نعاس داه شيفور ال

عليا كايشكي بقا الشيفور………… الكوسان هد فوق صحتنا كانسوسو غا حنا أما جوندارم ديال والبارجات الكار مول و لكريمة

وهو المحطة ودخلنا الكار من نزلنا……… من مع غا خاصو و الوضعية على،وحقد،مشارجي كان هو تا لمركش وصلنا تا كايشكي

لطواليط،غانمشي هانا جايين من عند وال عمتك وال عائلتك هد على نتا،عييط دليل جوج مع فمركش نتما ها ويالله،بالمعطي ليا يقول

؟؟ هذا كايتقلون،أش ؟؟؟ عمتك وال عائلتك على،عييط دابا كيفاش تاقلوة مافهمنا فبالمعطي كانشوفو بقينا وكلثوم أنا…… … ونرجع

بنت ديك كايقول،أش عرف،بالمعطي ال ال ليا قالت………… الطريق دوخاتو وال ليل حمار ضربو ياكما،بالمعطي كلثوم ليها قلت

فهميه بالمعطي فهمي كلثوم ليها قلت. ……. أمنضرا وقاليا،بالمعطي رجع……….. مزيان مافهماتوش لي بنتو ديال لقحبة

………

Voir la traduction

J’aime · 2 · Plus · À l’instant

Afanga Oussama

عندنا كن أما معانا تجي قلنا،عالش،كشيدا حد ماعندي أنا وتا فمركش حد عندو ما موحماد دابا،كيشفتي،بالمعطي كلثوم ليه قالت

مسافرين الله أعباد أويلي وكايربرب فينا وكايسب دام ليه طلع،بالمعطي…………… معانا نسخسخوك غا كاعما راه نقصدوه،حد،شي

كانحاولو…………. والقحاب البراهش عليا كايضحكو عاد فترمتي بيض زغب ليا ناض تا يامي فأخر حد وماقصدين لمدينة مدينة من

كرو خاشي غا………. هدو هما راه اليوم،والد،أشريف وصافي قاليه،السيد واحد جا…………… وااااااااااالو وكلثوم أنا فيه نبردو

رخيص أوطيل،شي كاين،أسيدي قولي بالمعطي قاليه……………. وكلثوم أنا علينا كايغوت،بالمعطي أن غير من قلوة تا مافهم تاهو

علينا ماعقلش لقحبة ولد،بالمعطي ساعة وكلثوم أنا فلوطيل نباتو معولين كن…………. معايا أجي كاين قاليه……….. هنا وقريب

و صباح د سبعة الله و مهم ليه سيرو فيه تنعسو معولين كنت وفيما عجبكوم فيما فالمحطة هنا نلقاكوم الصباح د سبعة نتما شوفو قالينا

وكلثوم أنا وبقينا فلوطيل،إنعس بالمعطي مشا………. عليا ضحكو باش قدكوم ماشي راني فحالي نرجع لكار،نشد تا هنا مالقيتكوم

………. هكدا تادارت فايت بنتو ديالو القحبة ديك غا معانا إجي أنا ماحماله والله الزاب هد شتي كلثوم ليا قالت فبعضيتنا كانشوفو

الخير هد فيا دير بغا غا راه ونعيمة يرتاح خاصو مسكين نيت بصاح كبير راجل راه وبالمعطي ولفناها الزنقة حنا تانتي أكلثوم وصافي

د الزور ديال قهوة كانت ملي” الزور مقهى” فقهوة وكلثوم أنا ليلة ديك بتنا……………. كامل،هدشي من ربح،شي تا ماعندها

ليها قلت………….. واعرة ياك سال من حسن مركش موحماد كلثوم ليا قالت………….. كويالت غا فيها كاينعسو دابا أما بصاح

نتا ها واعرة ال ليا قالت……………. منها داز إلى الكار ديال شرجم من غا كانشوفها كنت رجلي فيها غانحط مرة أوال أنا ماعرت

ديال التاريخ عليا كاتقرا كلثوم…………. غاتشوف بنهار نتا ها مكاتفرقهومش اإلبتسامة و بسطاء و شعبيين ناسها بنهار غاتشوفها

جوج على راسي ليا تفرق بغات نعاس ديال الشقيقة و العافية فيهم شاعلة رجلي نا و الخرى المدن وبين بينها الفرق و مركش

Page 44: شهر ونص فدار القحاب

الطبلة فوق راسي حطيت…………. كارو تبع كارو و ودويا ناشطة هي و لمركش وصلنا ملي مالها ماعرت وهي………….

و بلق بوكوص الدري واحد ولقيت راسي هزيت ماعرفتش من معا ولكن كاتهضر كلثوم كانسمع لوقيتة واحد………… وغييبت

تاهو كايدير أش ولكن…. صافي درية غا ماتقول جمال على جمال زادتو قنفتو فوق الخالة واحد الله عاطبه و الله تبارك شعرو

ليك كانقول أش ال ال كلثوم ليه قالت ؟؟ مركش والد ماشي نتما هي ديالهوم فالحوار مزال لقيت لي داكشي ؟؟ فليل لوقيتة ديك فالمحطة

و الله ورقة أشمن……….. هنا ستيلو ماعنديش الورقة نعطيك معايا ياللهي نمشي خاصني دابا ونا قاليها………….. صباح من

……….. ماعجبانيش ديالو المشية و البس لي سروال ولكن كلثوم وتبعاتو زاد وقف ؟؟؟ إعلم

؟؟؟ تاني طييحنا كاتوجد حفرة فاشمن علم لي غالله كلثوم

القحاب فدار ونص شهر قصة من األخرة الحلقة

….. ليها قلت كلسات ورجعات الدري داك مع كلثوم مشات

كاتعرفيه فين الدري داك هو شكون_

لهضرة شادين بقينا و شعل بريكة عطيطو شعيلة قاليا شعلت الكارو جبت قدامنا فالطبلة كلس جا غا مكانعرفوش –

مكاتنعسيش واش بزااااف لهضرة فيك…. فيك قاعدة إنعلها الله تفووو_

واحد شي مع غانتلقا مرة أوال و نقي تفكيرو دري وزايدون ينعس غا الكوارو د عشرة ليكما واش طيارة ليا غادير أزبي أمالك –

ال تورية ال جاحة ال هنا مكاين فسال ماشي فمركش راك بلي ماتنساش ذالك على وزيادة فالهضرة ليا إحشي مايبقى بال معاه ونهصر

حاجة فشي حتاجيتوني إلى قاليا خدام،فاش القهوة ديال نمرة عاطين بعدا الله جابو هو ها تبات فين تاني غاتقلب اليوما ليلة أستاذة ال نعيمة

….. فلوطيل إنعس مشى و فقهوة خالنا لي الزامل هد ماشي الراجل هو هدا عليا عييطو

بصاح ديال السالعة ديك ونتحنسرو فالفلوس طبو الن خايف حيت بوحدو لوطيل مشى بالمعطي و العجب و ؟؟ فقهوة خدام هذا عاله

مابانش مزال هادي ونص ستة نعاس غدرو،بالمعطي واقيلة كلثوم ليها قلت صباح ديال ونص ستة لقيت الساعة على طليت…….

قالت……. جا إلى غانقصدو فين نشوفو بعدة لبرة ديك أرا اهن عليك غايوقف راه قاليك لي سبعة نعاس مكايغدروش هداك……..

كلثوم ليها قلت………. فصاكها وخشاتها قراتها لخرا هي نعيمة نسيتها لبرة تفوووووووو مقودة ضربة قلبي وضرب لبرا كلثوم

يزيد تا الله و القود هد ويعرف ناري فترمتك وال فراس العقل عندك واش ناري نسيتها القالوي كيفاش……. نسيتها لبرة تفووووو

صباح ليه قلت،بالمعطي جا……….. يعاونونا يقدرو الجمعية وسمييت الصبيطار على عقل بقيت راه صافي صافي……… وإخلينا

أبا لبرا ف ليا قالو….. الصبيطار فاشمن عمتك هد على غاتقلب فين دابا غاتمشيو فين يالله الويل صباح قاليا…… بالمعطي الخير

فين و كاين لي هدشي صافي صافي……… اإلجتماعية للرعاية األمال جمعية سمييتها الجمعية بلي و طفيل بن مستشفى بلي،لمعطي

يقدر منو قريب كلشي،بالمعطي نسيتها نقوليه ماقدرتس أنا حيت شعالت كلثوم……. لمعطي أبا كلثوم عند ؟؟ لبرا ؟؟ لبرا ؟؟ لبرا هي

البرهوش هاك هاك مزيان……… تعيمة عند الكربوز هد نساها راه لبرا بالمعطي تفركعات كلثوم….. تسرفيقة بشي معايا إجمع

دابا نقلبو يالله يالله……. فاطر كايصبح والقحاب البراهش مع تسحر لي نسيتها وعرفتك خليتونا ملي نعيمة ليا عطاتها راه براتك هاهي

والغريب غاديين تمينا و……. الطوبيس شدينا لقيناه طفيل لبن ليكايدي الطوبيس على سولنا مشينا…….. جاي فين طفيل بن هد على

قصة فينا واحد كل بداخل ولكن عائلة كايقولو الناس كايحترمونا وبالمعطي وكلثوم أنا كانكن ملي المضاهر كايقدسو وهو المغاربة فأمر

وصلنا…….. ودنيهم خل مساكن ونعيمةكايسمعهم أنا ال و بوحدنا وكلثوم أنا كانكون غا ملي شفت زبي ال عائلة ال مكاين قحبونية

با ولكن ؟؟؟ كاينة فين إعرفوها خالتي وال عمتي غا ليهم بقات ؟؟ ليك مسوق شكون ؟؟ غاتسول شكون بزاااااااف كبير السبيطار لسبيطار

برة على كراسة شي على كلثوم كلسات غانرجعو حنا ها تسناينا هنا بقاي غا نتي لكلثوم قال فالتدريس دوز لي شوية داك نفعو المعطي

؟؟ نسولك وخا أبنتي سالم قاليها…… تمة كالسة لي هي الصفريتة واحد لقينا اإلستقباالت ديال لبيرو لداك ديريكت مشا وياه أنا ودخلنا

؟؟ أسيدي مرحبا ليه قالت

شدات……… فالرسالة المدكورة جمعية هد جابوها وراه هنا عندكم ناعسة كانت راه السيدة هد ليا شوفي أبنتي عليك إرضي الله قاليها

قالت ؟؟ وعالش بالمعطي قاليها…… بواااااالو نفيدك مانقدرش أسيدي ليا سمح ليه قالت كملتها تا فيها كاتقرا بقات البرة الصفريتة ديك

فيها عجبني…….. اليوم حضاش من كثر دابا عليها دازت راه ولكن صحيحة و الجمعية ديال الكاشي فيها بصاح الرسالة هد حيت ليه

مغانعرفوهش قبرها غا نعرفو بغينا و ومات الله قدر أنه ونافتريض السيدة هد ديال عائلة حنا دابا أبنتي خا و ودنيها خل سمعها،بالمعطي

الش مكاين أسيدي ال……… غاينسى بلي مكانضنش قدامك لي الصندوق داك نتي نسيتي إلى سنين عشر تا عليها دازت وخا و

فيها نفيدك نقدر ساعة وعشرين ربعة على حاجة شي كاينة فيه نرون لسيستيم ندخل مانقدرش و سطاج غا أنا كامل لهدشي نوصلو

ليك شدينا أشريف شوف،المعطي لبا قالت يالله صفريتة…….. فاإلستقباالت هنا ماشي بالصتك سطاج نتي ملي أبنتي ولكن………

Page 45: شهر ونص فدار القحاب

دخالت لبرا عطاها الباس ياك أسيدي مالك ليه قالت الشارفة واحد وقفات تا…… نكن خاصني فين غاتوريني لي نتا ماشي خاطرك

باش هنا الحوها لي الجمعية رسلنا البارح يالله كامل الوقت هد كنت وفين ليه قالت أاللة أه قالها ؟؟ عائلتها من نتما أه ليه قالت لسبير

شكرا االلة وخا قاليها…….. ضروري طركني تمشيو تبغيو ملي راجلها نتا كنتي إلى لول فالطابق 727 فشومبر السيدة مهم إخرجوها

معايا يالله يالله عمتييييييييييييييي لقيت كلثوم ليها قلت فرحان كلثوم عند مشيت……. عمتك تشوف كلثوم على عييط سير قاليا…….

فيها غاشاف بالمعطي……. حداها مكايناش الماء قرعات تا سكينةم بوحدها ناعسة لقيتها عمتي عند طلعنا………… تشوفيها

……… عمتي فييقت مشيت……. ماعرت ليا قالت؟؟؟ مالو هذا لكلثوم ليها قلت مافاقتش مزال وخرج

فيا وكايحطو الناس فيا كايهزو ونا هدي اليوم خمسطاش أولدي حي باقي موحماد ليا قالت عينيها عمتي حالت……. فيقي عمتي عمتي

بريت وماتفكرتكش عيني فيها حليت لحضة شي مكادوزش عليا سول حد شي ماعمر هنا حوني ال نهار من بيا غادين فين تا ماعرفاهم

بنت أنا ليها قالت كلثوم نقزات……. الدرية هد شكون.. هنا من خرجني أولدي توحشتك غانمشي فين ماعرت و نخرج وبغيت أولدي

دار نوالي إليس تكا نتات تنايام( ) أيوي ماستنا) ليا قالت العربية مكاتعرفش عمتي…. نيت معنا راه با هو وها عندو خدام لي السيد

بخير إجازيكم الله و سعداك إنور الله ليها قول( سلخير إجازياون أيلي نم سعد ربي يسكم إنياس مقار( ) ،غيالد ياشك راد هاتي خدمخ

………. حن تا كيفاش ماعرت بالمعطي تا والحليب ودانون ديسير عامرين ميكات جوج معاه وهز لحضة فديك،المعطي با دخل….

و فيه بقيتي لي نتي أصلي فيها،غانفرط ماعمري مي وصيتي و…… وصالتني يالله ديالك البرا و مانسيتك عمرني عمتي ليها قلت

……… سمحيليا أعمتي فيك مزوك أنا بعدا شوية كيبقيتي أعمتي غانساك وال نسيتك ماعمري

الله تالقيتو راكم لله والحمدو عليك إقلب تايجي حلف لبرا وصالتو غا راه موحماد و اللة ا باس عندك مايكون قاليها و بالمعطي دوا

ها أاللة مبروك إوااااااا ليها قالت البلوك واحد هزا الفرملية واحد عندنا دخالت تا وعمتي أنا كانهضرو بقينا…….. االلة الشفاء إجيب

فين تخرح خاصها عمتي خرى حريرة هدي أويلي. ……. فرحي و فحالك غاتخرجي الله إنشاء اليوم ودابا لعندك وصلو عائلتك هما

أنا خرجنا معاك نهضر بغيت أجي،بالمعطي ل قلت دابا راجعين حنا ها( غيالد نوضان هياخ) عمتي ليها قلت……… غانديها

خرجتي جيتي صافي…… غانديها فين ماعرت و نخرجوها خاصنا عمتي قالت،أش لفرملية سمعتي راك بالمعطي ليه قلت وبالمعطي

خرج نتيجة فتاشي مغاتخرجكش شادها لي الطريق هد و منك كبر فوالدي الصغير راك نتا أموحماد أولدي شوف كايضحك و عليها

ملي أولدي الله وجه لي نصيحة هو غا رزقك على قلب تاني ورجع بخير تكون صحتها ترجع تا معاها بقا و البالد معاها وسير عمتك

الشلوح إفيدوك باش ماعندهم وراه غالهوية بك غاديين راه بنتي و نعيمة و أنا هما فيهم تسول وال عندهم ترجع تفكر وحدين أخير ترجع

أبالمعطي قلتي لي كل داكشي بصاح ليه قلت………. القحاب مع مكايتعتشروش السبع فم من كايخرجوه عشاهم و رجال كانعرفهم راه

و التبهديل و تكرفيس خا و خيركم إجازيكم الله و بخاطري ماشي معاهم نتاعشر عليا رغم لي زمان راه بخاطري ماشي راه أنا تا ولكن

موحمادات كاينين راه ولكن واحد موحماد غا ونتا………. أولدي واجب هداك بيه عالم لي الله و راه لكن و فحالكمش ما نتما تا

و لبالدك سيلر عمتك و نتا ديالكم المركوب هادي قاليا ليا عطاها و ريال ف ال تمنة المعطي با جبد معهم يوقف لي مالقاوش بزاااااف

ليها قلت…. البيت وعمتي عندكلثوم دخلنا أبالمعطي كانتمنى……. هدي من حسن فحالة معاك نتالقا المدينة تاني رجعتي إلى نتمنى

ليها جمعات تخرجي باش الموفقة عطاوهم راه لعندك وصلت بلي ليهم وقالو الجمعية ديال الناس على عييطو اإلدارة راه صافي عمتي

دابا تال ولكن سينة و ديالو الكارط د فطوكوبي بالمعطي عطاهم و السبيطار ديال فالدفتر سينات و جالبيتها لبسات و حوايجها كلثوم

المعطي با قالينا الطاكسي كانتسناو الطريطوار فوق قفنا و….. عمتي غانديو فين و المعطي وبا أنا خططنا الش ماعرفاتش مزال كلثوم

…….. أخر فطاكسي وكلثوم أنا عليكم غانلحقو حنا المحطة د الباب غا ليه قولو عمتك و نتا صغير الطاكسي خاتشدو أموحماد نتا دابا و

نجيو خلينا غانترونو غا و بزاااااف مامخالطش أنا بالمعطي ليه قلت

و عمتك فيا تلسق عندك أهيا قاليا وكايضحك كلثوم مع مزال نبقا باغي غا عارفني بالمعطي فيا شاف…….. وعمتي نتا وسير كلتوم و

طاكسي وشدينا طاكسي شدو كلثوم و بالمعطي وكلثوم أنا كانضحكو بقينا…….. فخنيفرة خليتها غا المرا راه ضورة شي مع ضورو

الله ال ليها قلت……… البراكة عمتك عندو تدي ناوي ياكما….. ناشط وبالمعطي فالهضرة المحطة شت ليا قالت وكلثوم أنا أخر

………. الخير د تاويل الله تايدير البالد عمتي مع نرجع غا صافي أنا معاك ديالي النهاية هما القايق هد واقيلة كلثوم إنجيها

مع وقفات كيما معاها وقف سير ليك ومحتاجة مكرفصة عمتك مزال مغانحبسكش المرة هد لكن و ألكربوز وولفناك صعيب فراقك خا و

وديها بزاااااف فراسك وطهال هادي من حسن حالة فشي معاك نتالقا كانتمنى مكوز زهرك معاك درناه راه جهدنا وحنا الحزة فوقت مك

فالسطاح راسك تلقا ال من ديال سول سطاح فشي الحوايج ماصبن قبل خرى مرة و……… ضعنا كيما ماضيعش فمستقبالك و فعمتك

……… زوامل ديال

مع إالقيك الله كانتمنى كتير راه خيرك تانتي كلثوم شكرا هههههههه كبير عليها ودفعت كانصبن لقاتني ملي األولى الحلقة جعتنا كلثوم

……. كانعرف لي هديك ماتكونش مرة تاني كلثوم وتولد واليديك مع تالقاي و لداركم رجعتي بلي خبارك ونسمع إسترك الناس ولد شي

نتا سير سير……….. الدنيا فهد بيها نحلم نقدر حاجة أخير هي دارنا و ترمتو غا إستر غايسترني لي هداك ليا وقالت كاضحك كلثوم

المحطة وصلنا……. عارفاه و باين مصيري قحبة غا أنا أما هري شي داير نلقاك عندك نجي الله إنشاء ديال فالكرانطي باقي راك لي

Page 46: شهر ونص فدار القحاب

غايخرج إمتى فالكار كانتسناو وبقينا تيزنيت ديال باليص جوج المعطي با ليا قطع دخلنا…… فينا كايسناو عمتي و بالمعطي ولقينا

؟؟؟ بالمعطي مع غاترجعي تاني غاتمشي فين غاديري أش نتي دابا كلثوم ليها قلت……

ماشي زوامل تا و بالعز فيها خدامين القحاب البارح معاها هضرت لي الدري داك قاليا زهري فيها نجرب المدينة فهد غانبقى ال ليا قالت

غانسوسو الكار مع غاطلعو المعطي باك و بكري قدا أموحماد غانسانس صافي أنا معاه غانبقى لي هو الدري وداك الرباط و سال بحال

عمتي اللحضة تالديك األخوة و الحب عناق كلثوم عنقت ماعمري تزنيت أكادير ديال الناس أسيدي يالله كانسمع تا كانهضرو بقينا……

علرفاتش ما عمتي لكن و الناس قدام ختك ال و مك غير من مرا شي تعنق عيب شلوح حنا حيت الحال ماعجبهاش ليا بانت قيا شافت

كلثوم وبقات وعمتي أنا الكار طلعنا……. الناس بها كايحسو كيما قحبة كا ماشي إنسانة كا بها وحسيت كلثوم لقيت وقت فاشمن

بزااااااااف صعيب حنان و ونعيمة وبالمعطي كلثوم فراق………. المحطة من الكار خرج تا بيديهم لينا كايششيرو وبالمعطي

و كبرات هي تا فأكادير فاالكوط معاها تالقيت 2115 ديال فالصيف حنان لسان على سمعتو ونعيمة بالمعطي و كلثوم على ماسمعت أخر

عطاها كم مغربي شي كان كن نقية عقلية كاوري راجلها حيت نهضرو باش الفرصة ولقينا غاصدفة تالقينا ولد و بنية وعندها تزوجات

بالمعطي ال خديجة ال نعيمة ال كلثوم ال هي ال وجهها ديال المالميح أنا ولكن عليا ماعقالتش فصراحة هي و معايا هضرات ملي براتها

هي تالقاو فين تمة وتمة اإلنكليز خرجها و وريقتها ليها ودار المغريب خوها دخل نعيمة بلي حنان ليا قالت عينيا من خرجو ماعمرهم

ولد…….. حالتو هي حالتو باقا مارحموهش باهوم على حاقدين بلي ليا وقالت المغاربة ديال هدشي ديال معرض فشي صدفة وياها

ودارت فمركش دار كرات كلثوم للدعارة واكر إعداد بتهمة سنين بست ضربوها الحاجة نافدة حبسا عام ر خمسطاش ب ضربوه الحاجة

نهايات ليا قالت كلثوم ليا قالتها….. المهارز بو السجن داخل إنتحرات و عام فيها دوزات سنين تلت عطاوها هي تا القوادة دار فيها

……… بجوج جمعتهم كلثوم اإلنتحار يا الحبس يال كاتكن القحاب

وااااااااااااالو ماندير و ونهار ليل نكتب خاصني مومن فسيدي اليوم تال 7995 من نعاود جيت إلى و يحييكم هو ها موحماد ونا

وشكران تحياتي

- النهاية