心,一次次破碎, 活著,因為心碎。...

18
愛愛愛愛愛愛愛愛愛 《》 心心心心心 ,一, 心心心心心 ,一, 心心 心心心心心 ,。 心心 心心心心心 ,。 心心心心心心心 心心心心心心心心 ,,, 心心心心心心心 心心心心心心心心 ,,, 心心心心心心心心心心心心── 心心心心心心 心心心心心 心心心心 〈〉 (The Testing-Tree) The heart breaks and breaks and lives by breaking. It is necessary to go Through dark and deeper dark And not to turn -from “The Testing-Tree,” by Stanle y Kunitz

Upload: matsu

Post on 06-Jan-2016

168 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹 〉(The Testing-Tree). The heart breaks and breaks and lives by breaking. It is necessary to go Through dark and deeper dark And not to turn -from “The Testing-Tree,” by Stanley Kunitz. 你懂愛嗎? 或者一定要經過一次又一次的失去, 才懂得真心去愛人 …. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

心,一次次破碎,心,一次次破碎,活著,因為心碎。活著,因為心碎。

心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處,心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處,再也不能回頭。再也不能回頭。

──摘錄自史坦利.柯尼茲作品〈試煉樹〉 (The Testing-Tree)

The heart breaks and breaksand lives by breaking.

It is necessary to goThrough dark and deeper dark

And not to turn-from “The Testing-Tree,” by Stanley Kunit

z

Page 2: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

你懂愛嗎?或者一定要經過一次又一次的失去,才懂得真心去愛人…

讓我告訴你有關一隻瓷兔子的尋愛之旅。

Page 3: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

愛德華是一隻幾乎全部用陶瓷做成的兔子。

他極度自負、個性冰冷,被小主人艾比琳寵愛著。

他只接受大家給他的愛,他不懂愛,也不願意懂。

《愛德華的神奇旅行》

Page 4: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

在一次搭船出遊的意外中,艾比琳失去了她心愛的瓷兔子,愛德華被人丟入無止盡的海裡。

那時候,他第一次有了真真實實的感受。愛德華.杜蘭覺得好害怕。

Page 5: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

第一次挽救愛德華的是勞倫斯,他把愛德華送給他的老婆奈莉,奈莉很喜歡在烹飪的時候對著愛德華說話,

愛德華開始懂得傾聽主人的心。

《愛德華的神奇旅行》

Page 6: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

但是奈莉的大女兒卻把愛德華丟進垃圾堆,

他覺得胸口出現一陣刺痛。這是第一次,

他的內心在向他呼喊。

Page 7: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

後來,一隻狗將他救出垃圾堆,並讓愛德華遇見他第二個主人--流浪漢布爾。

「你一定是和某個愛你的孩子分開了。」

Page 8: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

愛德華和布爾、布爾的狗流浪了七年。在一次意外中,他被踢出火車外。愛德華不知道自己還得再經歷多少次,連再見都來不及說的分離,他體內的某個地方開始隱隱作痛。

《愛德華的神奇旅行》

Page 9: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

小男孩布萊斯救了愛德華, 並將他送給生病的妹妹莎拉。

Page 10: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

莎拉把愛德華抱在懷裡,

愛德華這輩子還沒有被人當作小寶寶這麼搖來搖去,被這麼充滿關愛的眼神注視,真是一種非常奇特的感受。

愛德華整個身體都溫暖了起來。

Page 11: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

日子一天一天的過去。莎拉的病情越來越嚴重。

最後,莎拉在哥哥的懷抱中停止了呼吸。

Page 12: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

這是第幾次離開主人了?

愛德華心裡想,我真的好愛她,可是她偏偏死了。

為什麼會這樣?愛德華不明白。

《愛德華的神奇旅行》

Page 13: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

布萊斯帶著愛德華在街角跳舞賺錢,但是連一頓飯都吃不飽。

因為付不出足夠的錢,愛德華被餐廳老闆狠狠地摔落地面。

一陣響亮的破裂聲。將愛德華的世界,變得一片漆黑。

Page 14: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

Page 15: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

愛德華被送去修理,放在高高的展示架上,

他卻再也不屬於布萊斯。

《愛德華的神奇旅行》

他厭倦了一次又一次的離別,再也不抱任何希望。

Page 16: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

直到他遇見一個活了一百年的娃娃,告訴他:「你必須充滿期待和盼望,你必須在心裡想著,一定會有人愛你,

而你要愛的下一個人又會是誰?」

《愛德華的神奇旅行》

Page 17: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

愛德華一步一步的體會了如何愛人,我們也在他心碎的同時,感覺到追尋愛的力量。

Page 18: 心,一次次破碎, 活著,因為心碎。 心,必須穿越黑暗,直入更黝暗深處, 再也不能回頭。 ──摘錄自史坦利.柯尼茲作品 〈 試煉樹

《愛德華的神奇旅行》

「一定會有人來帶你走的,可是

你必須先打開自己的心門。」