وزارة الثقافة قطاع العلاقات الثقافية الخارجية
DESCRIPTION
Productions, events and products:. Ministry of Culture Foreign Cultural Relations. وزارة الثقافة قطاع العلاقات الثقافية الخارجية. Connaissance. Foreign Cultural Relations Department. Connaissance. Connaissance. Source. Inter-cultural. Acculturation. Edification. Intra-cultural. Host. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
Productions, events and products: Productions, events and products:
Connaissance
وزارة الثقافةوزارة الثقافة
قطاع العالقات الثقافية قطاع العالقات الثقافية
الخارجيةالخارجية
Ministry of CultureMinistry of Culture
Foreign Cultural RelationsForeign Cultural Relations
ConnaissanceForeign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
ConnaissanceConnaissance
HostHost
SourceSource
Inter-cultural AcculturationAcculturation EdificationEdification
Intra-cultural
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Cultural Venn DiagramCultural Venn Diagram
SourceSource HostHostCom
monalities
Com
monalities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Differences
Differences
Differences
Differences
ConnaissanceConnaissance
Exchanging Cultural Exchanging Cultural
ContentContent
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Cultural Venn DiagramCultural Venn Diagram
SourceSource HostHost
Com
monalities
Com
monalities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Differences
Differences
Differences
Differences
SourceSource HostHost
Com
monalities
Com
monalities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Differences
Differences
Differences
Differences
Intra-cultural Inter-cultural
ConnaissanceConnaissance
Exchanging Cultural Exchanging Cultural
ContentContent
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
ConnaissanceConnaissance
SourceSource HostHost
Com
monalities
Com
monalities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Sim
ilaritiesS
imilarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Peculiarities
Differences
Differences
Differences
Differences
Emphasize CommonalitiesEmphasize Commonalities
Demonstrate SimilaritiesDemonstrate Similarities Rationalize PeculiaritiesRationalize Peculiarities
Respect / Settle DifferencesRespect / Settle Differences
How we see the WorldHow we see the World
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations DepartmentConnaissanceConnaissance
CulturalCulturalRegionalizationRegionalization
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
The InvertedThe InvertedHuntington ModelHuntington Model
How we see the WorldHow we see the World
ConnaissanceConnaissance
Based onBased on::• LanguageLanguage• Geographical / Cultural ProximityGeographical / Cultural Proximity• EthnicityEthnicity• Customs & TraditionsCustoms & Traditions • Faith – If all else Fail Faith – If all else Fail
CulturalCulturalRegionalizationRegionalization
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
TangentTangent ((Not DivisionalNot Divisional))
ConnaissanceConnaissance
CulturalCulturalRegionalizationRegionalization
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Inter-cultural
ConnaissanceConnaissance
CulturalCulturalDiversityDiversity
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Intra-cultural
• AmazighsAmazighs• BedouinsBedouins
•ArabsArabs•BedouinsBedouins
NubiansNubians
• CoptsCopts• CatholicsCatholics• Greek EgyptiansGreek Egyptians• Armenian EgyptiansArmenian Egyptians• OthersOthers
ConnaissanceConnaissance
How we see Our ContentHow we see Our Content
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations DepartmentConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Creativity
Intellect
ContemporaryHeritage Art & Thought
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Creativity
Intellect
ContemporaryHeritage Poetry
Papyrus & Murals’ PoetryHellenistic PoetryCoptic Poetry.…Andalusian Poetry in Egypt & Effect onColloquial Poetry
Egyptian Bards )Alrawy(..…The Helali’s Epic
Etc..
Ipuwer Papyrus& effect on Egyptian Psychology
Egypt’s effect on David Psalms
Relation between Poetry & Religion in Egypt.…Precursors of Philosophy in Ancient Egyptian Poetry
Poetry in Egypt during Decadence periods..…Egypt in the Iliad & Orientalism
Etc..
The revival of Arabic poetry in the modern era and its impact on Egyptian State of mind
Nadim, Ibn Arous and roots in colloquial Egyptian Conscious Rebellious Poetry & National Identity
Free Verse Poetry & emancipation of mind
Beram Eltounsy & Liberal Egypt
Modern Poetic Theatre The House of Poetry
Apollo Group & Arabic RomanticismArt & Liberty Poetry Group
Reverse Translation of Egyptian Poetry The Evolution of Poetry Critic in EgyptThe Art of Quatrains & Mawal
EtcEtc .. ..
ConnaissanceConnaissance
How we see DialogueHow we see Dialogue
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations DepartmentConnaissanceConnaissance
Commonalities & SimilaritiesCommonalities & Similarities
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations DepartmentConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Papyrus & Murals’ PoetryHellenistic PoetryCoptic Poetry.…Andalusian Poetry in Egypt & Effect onColloquial Poetry
Egyptian Bards )Alrawy(..…The Helali’s Epic
Etc..
Creativity
Heritage
DiogenesCallimachusCallimachus
Milton John Stuart Mill Elliott
British Bards
The Troubadors
Hungarian Epic Poetry
“Ballads”
VirgilVirgilOvidOvid
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Heritage
Ipuwer Papyrus& effect on Egyptian Psychology
Egypt’s effect on David Psalms
Relation between Poetry & Religion in Egypt.…Precursors of Philosophy in Ancient Egyptian Poetry
Poetry in Egypt during Decadence periods..…Egypt in the Iliad & Orientalism
Etc..
Intellect
Exodus “pessahExodus “pessah””Relation, True or FalseRelation, True or False ? ?
Akhenaten Poetry
Comparative, Medieval Europe
The Atomic Doctrine Of Pythagoras
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Intellect
Contemporary
The revival of Arabic poetry in the modern era and its impact on Egyptian State of mind
Nadim, Ibn Arous and roots in colloquial Egyptian ConsciousNadim, Ibn Arous and roots in colloquial Egyptian Conscious Rebellious Poetry & National IdentityRebellious Poetry & National Identity
Free Verse Poetry & emancipation of mindFree Verse Poetry & emancipation of mind
Beram Eltounsy & Liberal EgyptBeram Eltounsy & Liberal EgyptExile Poetry &French Effect
GoetheGoethePushkinPushkin
VoltaireNazim Hikmet
ShakespeareIambic Prosody&
“Khabab”
Jeu PartiJeu Parti
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
Contemporary
Creativity
Modern Poetic Theatre
Apollo Group & Arabic Romanticism
Art & Liberty Poetry Group )Art et liberté)
Reverse Translation of Egyptian Poetry
The Art of Quatrains & Mawal
Etc..
Blake, Wordsworth, ColeridgeBlake, Wordsworth, Coleridge
Les Essayistes, De l’irréalismeLes Essayistes, De l’irréalisme,,Contre-attaqueContre-attaque
Ibn RumiIbn RumiCeltic EnglynCeltic EnglynSonnetsSonnets
Ahmed ShawkyAhmed ShawkyRacine, Corneille, HugoRacine, Corneille, Hugo
Salah AbdelsabourSalah AbdelsabourBaudelaire, ElliotBaudelaire, Elliot
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
ArtArt ThoughtThought
• TheaterTheater• MusicMusic• CinemaCinema• Plastic ArtsPlastic Arts• DramaDrama• DanceDance
• Etc..Etc..
• PhilosophyPhilosophy• SociologySociology• Human RightsHuman Rights• LegislationLegislation
• Etc..Etc..
&&
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
The OpportunityThe Opportunity
Intra-cultural Inter-cultural
NubiansNubians
CoptsCopts
NegritudeNegritude
Judaeo-Christian / Islamic DialogueJudaeo-Christian / Islamic Dialogue
BedouinsBedouins NabateansNabateans
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
The OpportunityThe OpportunityInter-cultural
GlobalizationGlobalization Be MeBe Me
DiversificationDiversification Be YouBe You
The True DialogueThe True Dialogue Be You in MeBe You in Me
ConnaissanceConnaissance
Foreign Cultural Relations DepartmentForeign Cultural Relations Department
The OpportunityThe OpportunityIntra-cultural
((Post –RevolutionPost –Revolution))• A new Cognitive Contract A new Cognitive Contract
• Narrowing Knowledge & Social Values’ Gaps )Inter & Intra(Narrowing Knowledge & Social Values’ Gaps )Inter & Intra(
• A Cultured Education System A Cultured Education System
• Value Added Cultural Services )VACS( Value Added Cultural Services )VACS(
• Cultural SMBS )CSMBS(Cultural SMBS )CSMBS(
• Arts & Culture as Development toolsArts & Culture as Development tools
ConnaissanceConnaissance
وزارة الثقافةوزارة الثقافة
قطاع العالقات الثقافية قطاع العالقات الثقافية
الخارجيةالخارجية
Thank YouThank You
Ministry of CultureMinistry of Culture
Foreign Cultural RelationsForeign Cultural Relations
ConnaissanceConnaissance