Журнал чехия панорама №57, 2015

100
№4(57)/2015 №4 (57) / Октябрь - Декабрь 2015 Cena: 82 Kč Чудо на Виткове Анна и Командор Война до победного конца Любовь на фоне войн и революций Памятники нелегкости бытия

Upload: tiskarna-dts

Post on 24-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Журнал Чехия Панорама №57, 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Журнал чехия панорама №57, 2015

№4(57)/2015

№4 (57) / Октябрь - Декабрь 2015

Cena: 82 Kč

Чудо на Виткове

Анна и Командор

Война до победного конца

Любовь на фоне войн и революций

Памятники нелегкости бытия

Page 2: Журнал чехия панорама №57, 2015
Page 3: Журнал чехия панорама №57, 2015

3

СОДЕРЖАНИЕ

ДЕЛОВОЙ МИРВдохновляющая статистика: кому и сколько платят в Чехии 4 – 9

СТРАНА И ОБЩЕСТВОВойна до победного конца 10 – 19

ВРЕМЕНА И ЛЮДИЛюбовь на фоне войн и революций 20 – 29

СТОЛИЧНЫЙ ГИДВеличественная скромность светского красавца 30 – 37

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ«Леди Га-га» на именинах у Мартина 74 – 78Бржезницкий Шпейхар 80 – 81

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТХорошеем по плану «Ч» 82 – 84

СТИЛЬ ЖИЗНИМодные истины от Эвелины 86 – 89Игрушечные смотрины 90 – 93

АФИША 94 – 97

СТОЛИЧНЫЙ ГИДПамятники нелегкости бытия 38 – 45

МИР ИСКУССТВААнна и Командор 48 – 52

СДЕЛАНО В ЧЕХИИХрупкая сила стекла 54 – 57

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМЧудо на Виткове 58 – 69Батины башмачки 70 – 73

Тема номера:

Источники вдохновения

Page 4: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

4

Строительный инженер, тех-нолог производства, програм-мист, повар, наладчик обо-рудования, водитель. Этот список адресован не только

тем, кто ищет работу в данный момент, но и родителям, которые размышляют над тем, какую профессию рекомендо-вать ребенку для его успешной карьеры и стабильного заработка лет через 15-20. Люди, обладающие навыками в перечис-ленных профессиях, имеют высокие шан-сы быть трудоустроенными в Чехии.

Официальные бюро по трудоустрой-ству в базе данных на первую половину 2015 года имели 83 692 рабочих пози-ции, что почти в два раза больше, чем в 2008 году. Ещё десятки тысяч мест пу-тем прямого контакта предлагают фир-мы через интернет. Допустим, если один из самых популярных чешских порталов Jobs.cz в первой половине прошлого года предлагал 36 000 мест, то на аналогич-ный период нынешнего года их уже стало 41 000. Со стороны интересантов тоже есть изменения: в текущем году запросов по устройству на работу стало на четверть меньше, нежели в предыдущем. В каче-стве одной их причин такого вдохновляю-

ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ СТАТИСТИКА:кому и сколько платят в Чехии

Иван Орлов

Таблица АКОЛИЧЕСТВО РАБОЧИХ ПОЗИЦИЙ НА РЫНКЕ ТРУДА В ОБЛАСТИ ИТР Данные 1-го квартала 2015 года согласно информации портала Jobs.cz

Профессия Количество мест

Торговый представитель 3114

Административный работник 2428

Программист 1963

Проектный менеджер 1954

Менеджер по работе с клиентами 1 608

IT аналитик 1080

Менеджер по торговле 1051

Page 5: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

5

щего позитива на рынке труда статистики называют интервенцию национального банка: крона была искусственно ослабле-на, что удешевило чешскую продукцию на мировом рынке и увеличило спрос на неё. Отсюда – увеличение прибыли предприятий и, соответственно, допол-нительные рабочие места.

Чехия принадлежит к странам, име-ющим в Евросоюзе достаточно низкую безработицу. Лучшие показатели де-монстрируют Германия, Австрия, Люк-сембург. К примеру, в конце апреля ны-нешнего года общее число безработных в стране составило 491 585 человек, что на 83 тысячи меньше, чем за аналогич-ный период прошлого года.

Рост заработных плат за последнее десятилетие четко прослеживается по та-блицам, взятым нами из данных Чешско-го статистического бюро. Любопытно, что за последних два года экономисты и социологи заметили следующую тенден-цию. Несмотря на неплохую ситуацию в экономике страны, люди меньше, чем прежде, стали просить работодателей о повышении своего жалования. Фактор стабильности для многих остается доми-нирующим, а страх потерять пусть даже

Статистика – вещь упрямая: она не знает положительных и отрицательных эмоций, она лишь констатирует положение вещей на самом деле. Тем приятнее данные, обнародованные Чешским статистическим бюро по итогам начала нынешнего года: найти работу в Чехии сейчас достаточно легко. Более того: благодаря появляющимся признакам оживления экономики в некоторых профессиях наметился дефицит рабочей силы, что замечено впервые за последние 7 лет.

Таблица БКОЛИЧЕСТВО ТРУДОВЫХ ПОЗИЦИЙ НА РЫНКЕ ТРУДА РАБОЧИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ по данным Чешского бюро по трудоустройству на 2-й квартал 2015 года.

Профессия Количество мест

Разнорабочий 4241

Продавец 3231

Водитель 2763

Повар 2023

Официант 1693

Программист станков с ЧПУ 1588

Page 6: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

6

2000 13 594 39 500 2,91 13 191 0,97 13 466 0,99 22 642 1,67 9 149 0,67

2001 14 750 41 900 2,84 13 878 0,94 13 466 0,99 28 252 1,92 10 852 0,74

2002 15 834 46 500 2,94 15 522 0,98 16 615 1,05 28 103 1,77 11 411 0,72

2003 16 917 46 500 2,75 16 498 0,98 18 940 1,12 36 490 2,16 12 067 0,71

2004 18 035 46 500 2,58 15 932 0,88 20 709 1,15 37 125 2,06 11 112 0,62

2005 19 030 54 500 2,86 17 511 0,92 21 882 1,15 36 067 1,90 11 042 0,58

2006 20 211 27 600 2,85 18 609 0,92 22 921 1,13 39 949 1,97 11 681 0,58

2007 21 692 61 400 2,83 19 242 0,89 24 200 1,12 40 233 1,85 12 409 0,57

2008 23 542 61 400 2,61 20 288 0,86 24 835 1,05 41 981 1,78 12 726 0,54

2009 23 598 61 400 2,60 21 049 0,89 26 167 1,11 44 256 1,88 14 090 0,60

2010 23 951 59 000 2,46 21 745 0,91 25 090 1,05 45 384 1,89 14 431 0,60

2011 24 319 55 900 2,30 21 563 0,89 25 649 1,05 52 365 2,15 14 265 0,59

2012 25 101 55 900 2,23 22 176 0,88 26 028 1,04 54 810 2,18 14 101 0,56

2013 25 128 55 900 2,22 22 673 0,90 26 515 1,06 54 737 2,18 14 244 0,57

2014 25 159 55 900 2,22 22 439 0,89 25 790 1,03 56 447 2,24 13 742 0,55

2015 26 287 64 000 2,43

Данные : Чешское статистическое бюро ČSU

год

сред

няя

зарп

лата

деп

утат

отно

шен

ие к

ср

едне

й за

рпла

те

вод

ите

ль

груз

ови

ка

отно

шен

ие к

ср

едне

й за

рпла

те

учи

тель

н

ачал

ьны

х кл

ассо

в

отно

шен

ие к

ср

едне

й за

рпла

те

врач

отно

шен

ие к

ср

едне

й за

рпла

те

по

вар

отно

шен

ие к

ср

едне

й за

рпла

те

Таблица 1РОСТ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ В ПЕРИОД 2000-2014 ГГ. ПО ИЗБРАННЫМ ПРОФЕССИЯМ

Page 7: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

7

Page 8: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

8

не очень хорошо оплачиваемую, но по-стоянную работу, пока ещё жив, как и вос-поминания о кризисных временах.

Сегодня мы решили познакомить наших читетелей со статистическими данными, отражающими ситуацию по за-работным платам в Чешской Республике. Комментарии будут излишни: цифры го-ворят сами за себя.

Что касается особенностей местного рынка труда, здесь действуют обычные правила: в столице всегда безработица ниже, а заработные платы – выше. Для наглядности предлагаем сравнить цифры в таблице 3.

Средняя зарплата в Чехии во втором квартале нынешнего года повысилась на 875 крон и составила 26 287 крон. Таким образом, её номинальный рост – 3,4 %. Реально, за минусом инфляции, процент-ный рост составляет 2,7. Итоговые цифры почти совпали с прогно-зами аналитиков Чешского статистического бюро (ČSÚ), которые предрекали повышение в среднем на два процента. Стоит заметить, что на практике зарплаты двух третей работников не дотягивают до среднестатистической. Хромает пока и гендерная политика в об-ласти оплаты труда: если средняя зарплата мужчины составляет около 30 450 крон, то женщины получают за аналогичную работу 23 640 крон. Тем не менее, профсоюзы видят хорошие перспективы для переговоров с работодателями об очередном повышении зарпла-ты уже в конце этого года.

Таблица 1АПРОЦЕНТНЫЙ РОСТ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ В ПЕРИОД 2000-2014 ГГ. ПО ИЗБРАННЫМ ПРОФЕССИЯМ

2000 2014

средняя зарплата 13 394 25 159

рост 85,07 %

депутат 39 500 55 900

рост 41,5 %

учитель начальных классов

13 466 25 790

рост 91,52 %

полицейский 11 617 27 809

рост 139,38 %

продавец 10 232 15 271

рост 49,25%

водитель грузовика 13 191 22 439

рост 70,11%

врач 22 642 56 447

рост 149,3%

кладовщик 12 000 17 700

рост 47,5%

Таблица 2СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА ПО ОТДЕЛЬНЫМ ПРОФЕССИЯМ (чистая зарплата, данные по частным фирмам)

ПРОФЕССИЯДАННЫЕ

НА 06/2015ИЗМЕНЕНИЯ

ЗА ГОД

руководитель крупной фирмы 176 979 19 563

главный авиадиспетчер 153 870 25 399

руководитель средней фирмы 97 238 3780

финансовый консультант 69 037 709

фирменные юристы 58 390 -1046

программист 48 716 1074

руководитель малой фирмы 44 571 1110

строительный инженер 34 684 1102

торговый представитель 32 649 2487

техник в машиностроении 32 510 1372

журналист 30 210 -726

электромеханик 26 211 587

водитель автобуса/трамвая 26 159 1625

сварщик 26 008 647

работник химпроизводства 24 937 1029

монтажник-сборщик 21 604 1196

административный работник 20 852 -731

водитель грузовика 19 260 281

каменщик 18 354 507

продавец 15 878 265

пекарь/кондитер 14 550 535

швея 13 912 389

охранник 13 129 309

уборщица 12 630 528

официант 12 436 433

ИСТОЧНИК: Министерство по труду и социальным вопросам Чехии

Page 9: Журнал чехия панорама №57, 2015

ДЕЛОВОЙ МИР

9

Таблица 3СРАВНЕНИЕ ЗАРПЛАТ ПО ИЗБРАННЫМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ В ОТДЕЛЬНЫХ КРАЯХ ЧЕХИИ(данные за первый квартал 2015 г. от Grafton Recruitment)

продавец учитель гимназии поварбухгалтер / кадровик

медсестра

Прага 17 221* 27 663 14 727 26 655 29 643

Устецкий 12 780 27 430 14 287 24 386 28 044

Карловарский 14 629 26 067 14 331 23 859 34 126

Плзеньский 14 285 27 179 14 502 24 733 34 961

Южно-Чешский 14 876 26 689 14 386 24 120 29 669

Центрально-Чешский 14 156 26 773 14 292 24 238 27 962

Либерецкий 15 221 26 866 14 231 23 336 27 452

Краловеградецкий 13 408 26 162 14 257 23 655 33 052

Пардубицкий 14 084 25 922 14 203 23 365 27 976

Высочина 14 183 25 912 14 135 22 752 27 527

Южно-Моравский 13 611 26 930 13 997 24 280 29 754

Злинский 13 403 26 135 13 710 23 443 27 495

Оломоуцкий 14 509 26 441 14 115 23 448 32 051

Моравско-Силезский 14 422 26 490 13 916 24 052 29 907

*- данные за 2013 г.

Таблица 4.ОФИЦИАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА В СТРАНАХ ЕВРОСОЮЗА (за 1 час рабочего времени, в евро; данные на 1/01/2015 г.; источник: WSI Minderstohndatenbank)

Люксембург 11,12

Франция 9,61

Голландия 9,21

Бельгия 9,10

Ирландия 8,65

Германия 8,5

Великобритания 8,06

Словения 4,57

Испания 3,93

Греция 3,35

Польша 2,42

Словакия 2,18

Латвия 2,17

Чехия 2,00

Румыния 1,30

Болгария 1,06

Page 10: Журнал чехия панорама №57, 2015

10

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

ВОЙНА

ДО ПОБЕДНОГО КОНЦА

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

Александр Гайдамацкий

10

«Мы за ценой не постоим»В прошлом году наш журнал в не-

скольких номерах попытался рассказать о том, как чехам жилось при Протекто-рате Богемии и Моравии, под «чутким ру-ководством» старших товарищей из Тре-тьего рейха. Что бы там ни говорили потом – но большинство чехов сумели переждать это смутное и страшное время в относительно недурственных доволь-стве и достатке. Рецепт благополучия был прост: достаточно было не являться чле-

ном компартии и не ввязываться в движение Сопротивления. При этом, как ни парадоксально это звучит, чехи в 1939-45 годах жили в гораздо большей безопасности, нежели не только их еврейские соотечественники, но и чешские (и не только) немцы, которым на-цистские «цыганки» безошибочно нагадали прямую дорогу в окопы Сталинграда и других не менее «уютных» мест. Чешское же населе-ние избежало участи быть призванным на военную службу второй мировой. Да, немцы заставили чехов «пахать» на себя в поте лица своего, но в то время, как многие европейские нации были разо-рены и разгромлены войной, в протекторате население увеличи-лось на 200 тысяч человек. Разумеется, были и среди чехов жертвы

(продолжение статьи. Начало – в №№ 54, 55, 56/2015)

Page 11: Журнал чехия панорама №57, 2015

11

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

нацистского произвола, однако их число сравнительно не так уж ве-лико, а главное – немцы никогда не требовали, чтобы богемцы помо-гали Германии создавать „Нoвую Eврoпу“ с оружием в руках.

Таким образом, каждый чех мог в индивидуальном порядке при-нять для себя решение: склонить ли голову «под ударами судьбы», то есть, перед новым режимом (который, чего греха таить, давал воз-можность довольно безбедного и мирного существования), тихо, в сторонке ожидая, чем дело кончится, – или же «оказать сопро-тивленье», вступить в активную борьбу с оголтелым германским тоталитаризмом? Была и другая альтернатива: можно было активно прислуживать протекторатной власти и нацистам. Все эти возмож-

ности оказались в той или иной мере востребованными, война всех расстави-ла по местам, которые были уже давно для них уготованы, и лишь расслаблен-ная неопределённость мирного времени мешала прояснению позиций каждого обитателя здешних краёв. Экстремаль-ные военные события, словно в кривых зеркалах, искажали человеческие мысли и поступки, придавая им трагическую гротескность. Например, многие жители

Вторая мировая – больной вопрос в истории чешского само- и мироощущения 20-го века. Чехи не очень охотно возвращаются к нему, причём по вполне понятным причинам. Наверное, ни одному другому народу Европы не удалось столь хитроумно отсидеться в стороне от самого страшного и кровопролитного вооружённого конфликта за всё время существования человечества, но при этом чутко держать руку на пульсе и нос по ветру, чтобы в нужный момент оказаться по правильную сторону баррикад, радостно вскричать вместе с Труффальдино из Бергамо: «А я всегда за тех, кто побеждает!» и, вложив минимум усилий в труды антигитлеровской коалиции, тем не менее, стать её неотъемлемой частью, сполна воспользовавшись плодами великой победы. Согласитесь, для достижения такого результата требуется немалое национально-политическое искусство, мощный инстинкт самосохранения и выживания, доведённый до высочайшего совершенства.

Page 12: Журнал чехия панорама №57, 2015

12

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

Чехии с немецкими корнями во времена Протектората отказались от чешского подданства, ушли на войну и погибли (в основном – на страшном Восточном фронте). Те немногие из них, кто ещё жив, проклинают Гитлера, причём в основном не за то, что послал их на верную смерть, а потому, что позволил «хитроумным чехам» от-сидеться в тылу.

«Всё для фронта, всё для победы»Тут они, конечно, к фюреру несправедливы. Он, будучи солдатом-

окопником первой мировой, хорошо помнил, как чехи целыми подразделениями покидали австро-венгерские ряды и сдавались русским в плен, поэтому вполне понятно было желание Гитлера из-бежать инфицирования своей армии пораженческими чешскими настроениями и риска массовых славянских братаний на Восточном фронте. Не нужно было быть великим стратегом, чтобы понять: ефрейтор Шикльгрубер был совершенно прав, не доверяя чехам. Даже словацкие солдаты, которым он с барского плеча подарил в 1939 году независимость, как только на Востоке запахло жареным, стали в массовом порядке сдаваться в плен Красной Армии. Чехи бы стали делать то же самое, причём ещё активнее, призови их Гитлер в ряды своих вооружённых сил. Так что шаг его был логически очень выверенным. Он доверил чехам почётную обязанность трудиться на благо рейха в относительной безопасности оружейных фабрик и нисколько не прогадал. Богемцы оправдали его высокое доверие и исправно снабжали гитлеровскую армию многими артикулами во-оружения и военного снаряжения, выполняя массу экономических заданий Берлина.

Чехи объясняют свою практически поголовную лояльность по отношению к пронацистскому правительству и немецким окку-пантам психологической надломленностью народа после позорных поражений 1938 года с его Мюнхенским сговором и безропотной сдачей Судетской области, а также не менее бессильной капитуляци-ей перед немецкой оккупацией 1939-го. Разоружённые и униженные чехи в массе своей подняли «кверху лапки», разумеется, в душе люто возненавидев тех, кто столь сильно оскорбил их чувства и превратил в посмешище для всей Европы. Но эта ненависть была запрятана где-то на самом дне глубокой чешской души, и поднять её на поверх-ность могло лишь поражение немцев во второй мировой войне. Как ни парадоксально это звучит, но всё было именно так: днём чешские пролетарии ковали победу немецкого оружия в цехах заводов, а но-чью беззвучно молили Бога, чтобы весь этот военный кошмар по-скорее закончился.

«Да, мы умеем воевать...»Вспоминая печально знаменитый для ЧСР 1938 год, справедли-

вости ради следует сказать, что чехословаки были тогда готовы сра-жаться: под ружьё во время сентябрьской мобилизации встали все мужчины в возрасте моложе 40 лет, в армейские подразделения при-были 1075000 человек. Тем самым Прага и её руководство во главе с президентом Бенешем пытались показать миру и конкретно Гитлеру (который несколько лет вёл активную работу по уничтожению Чехо-словакии путём отделения Судетской области, населённой многочис-ленным немецким меньшинством), что пороху у них в пороховницах ещё предостаточно. Пражская верхушка всерьёз рассчитывала, что миллион с лишним до зубов вооружённых чехословаков отрезвляюще подействуют на немцев: ведь накануне ставка на силу оправдала себя. 13 сентября в Судетах вспыхнул немецкий мятеж; Гитлер утвердил план создания судетонемецкого Фрейкорпуса, который начал напа-дать на чехословацкие таможни и полицейские участки, расстрели-вать членов Стражи обороны государства (SOS) и гражданских лиц,

После установления гитлеровского протектората чехословацкая армия была упразднена, возникли правительственные войска, в которых служили некоторые профессиональные военные. Эти примерно 7-тысячные легко вооружённые подразделения хотя и были подчинены немецкому военному уполномоченному, однако никогда не принимали участия в боях на стороне вермахта. Солдат лишь в 1944 году послали в Италию, охранять объекты, при этом более, чем 700 человек из 5000 перебежали к партизанам, а остальных разоружили и задействовали в фортификационных работах. Единственный из 12 батальонов, который остался в Протекторате, в мае 1945 года присоединился к участникам Пражского восстания. Аппарат сил безопасности – полиции и жандармерии – практически влился в число подручных немецких властей. Главную роль играла немецкая государственная полиция (гeстaпo, Geheime Staatspolizei), которая имела две канцелярии – в Праге и Брно, друг от друга не зависевшие и подчинявшиеся непосредственно IV oтделу Высшего департамента имперской безопасности (РСХА) в Берлине. Чешский аппарат безопасности действовал лишь в случаях совершения обычных уголовных преступлений или правонарушений, по остальным делам работало гестапо, жертвами которого пали многие жители Чехии. Большинство протекторатных жандармов по отношению к собственному народу вело себя лояльно. Многие сотрудники жандармерии предупреждали граждан о возможных наказаниях, жандармерия также была одним из подразделений, которые активно участвовали в майском восстании чешского народа в 1945 году.

СИЛОВОЕ «ОБРЕЗАНИЕ»

Page 13: Журнал чехия панорама №57, 2015

13

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

причём преимущественно из засады. Всего было убито 110 чехов, ещё 2029 человек были взяты в плен и отправлены в Германию. Правительство Чехословакии ввело в регион войска, объявив военное положение; армия ЧСР подавила путч нацистов, чей вождь Генлейн бежал в Германию. Которая, казалось, теперь была вынуждена счи-таться с армией Чехословакии.

Но к концу сентября ситуация резко обо-стрилась: фюрер пошёл ва-банк. Бенеш лихо-радочно пытался расстроить планы Гитлера, который вёл в Мюнхене успешные переговоры с Англией и Францией по поводу «слива» Чехо-словакии. Бенеш надеялся, что осенняя моби-лизация вооружённых сил приведёт к тому же результату, что и весенняя. Но сентябрьскую шахматную партию Эдвард Бенеш (которого сами чехи всё громче упрекали в излишней са-монадеянности: мол, тешил себя мыслью, что он – самый умный и хитрый, а довёл страну до фактической изоляции в Европе, рассорив-шись почти со всеми соседями) проиграл. В это время никто, кроме СССР, не готов был «под-писываться» за Чехословакию; Москва же была не в счёт, поскольку с ЧСР не граничила и вой-ска реально (а главное – быстро) ввести не мог-ла. Поэтому после Мюнхенского соглашения от 30 сентября 1938 года Германия вместе с прим-кнувшими к ней Венгрией и Польшей получила карт-бланш на «распил» Чехословакии. Праге ничего не оставалось, кроме как согласиться с ультиматумом вчерашних союзников и пере-дать Берлину, Будапешту и Варшаве погранич-ные области, населённые немцами, мадьярами и поляками более, чем на 50 %.

Рейх обходит с фланговЧехословацкая армия к конфликту с сопер-

ником типа Германии не была и не могла быть готова. Она была способна воевать с Венгрией (которая всё время между мировыми войнами открыто выступала против стран, заграбастав-ших её бывшие территории), но не рассчитыва-ла на серьезное ухудшение отношений с более крупным противником. Чехословацкие подраз-деления отличались высоким моральным ду-хом и способностью импровизировать в бою, однако то же самое можно сказать и об их не-мецком сопернике. В сравнении с Германией наибольшей проблемой было отсутствие равно-весия в авиации: в ЧСР она была устаревшей и не могла устоять в боях с более современной и сильной Luftwaffe. Той, очевидно, удалось бы проникнуть в центр Чехии прежде, чем старые чехословацкие истребители успели взлететь. Германия имела 2500 тaнков (главным образом лёгкие PzKpfw I и PzKpfw II и примерно 100 эк-земпляров потяжелее – PzKpfw III и PzKpfw IV), а Чехословакия располагала всего лишь 350 лёг-кими тaнками LT-34 (которые в 1939-м сдали на металлолом как совершенно непригодные для ведения боевых действий) и LT-35.

Page 14: Журнал чехия панорама №57, 2015

14

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

Впрочем, и вермахт не был полностью готов к войне тако-го типа, его соединения не были полностью укомплектованы. Однако немецкая армия была построена по принципу проры-вов танковых подразделений, за которыми следовала пехота, и в случае войны с ЧСР вермахт мог сконцентрировать силы на более слабых местах не полностью достроенной линейной системы укреплений. С одной стороны, у чехов имеется убеж-дение, что благодаря качеству «линии Бенеша» можно было оборонить страну. Со стороны другой, есть мнение, что речь идёт лишь о «благих намерениях защититься»: дорогостоящая система укреплений была далека от завершения, не хватало тяжёлого вооружения, обеспечение противотанковыми пушка-ми не достигало и 50 %. Впрочем, по словам Альберта Шпеера, Гитлер и его генералы были неприятно удивлены мощью чехос-ловацких укреплений, с которыми поближе ознакомились по-сле оккупации пограничья.

Кроме того, при анализе ситуации, предшествовавшей за-хвату Судетской области, не следует забывать, что Чехослова-кия тогда оказалась зажатой в клещи: Германия после аншлюса Австрии в марте 1938-го окружила ЧСР с севера, запада и юга. Пражские генштабисты проанализировали ситуацию и приш-ли к невесёлым выводам. Немецкая атака со всех сторон на за-падную половину государства была бы, скорее всего, убий-ственной для чехов. Армия бы отступила в Моравию, откуда можно было вести сопротивление максимум несколько недель, и то – лишь с учётом, что французы и англичане бы пришли на помощь. Но после Мюнхена этого ждать не приходилось. И чехословаки сдались, решив, что кровь жертв такой потен-циальной бойни прольётся совершенно напрасно. Пришлось скрепя сердце смириться с потерей 41 098 квадратных киломе-тров территории и 4 879 000 жителей. Страна также утратила систему пограничных крепостей. Слов нет, бункеры у чехос-ловаков были классные, но без поддержки западных держав у ЧСР не было шансов. А Чемберлен сказал, как отрезал: Брита-ния не будет вести войну за страну, о жителях которой ничего не знает.

В дни унижений и пораженийТак в жизни Чехии наступила долгая полоса унижений дли-

ной почти в семь лет, когда народ, кажется, навсегда уверовал, что время больших побед национального оружия (вроде сред-невековых гуситских войн или похождений чехословацких легионов в период первой мировой войны) давно ушло в про-шлое. Иначе как можно было объяснить простому человеку, что родная армия практически без единого выстрела сдала не-приятелю 29 % территории страны с 33 % населения? Да ещё с учётом того, что государство 20 лет предпринимало немалые усилия для построения этой самой армии... Уровень фрустра-ции чехословацкого общества был огромным. Да и сама фе-дерация после этого ещё громче затрещала по швам: словаки и подкарпатские русины были готовы хоть завтра отколоться от лузеров-чехов. Немецкие, венгерские и польские подразде-ления заняли чехословацкое пограничье. Началось выселение чешских жителей из пограничья, во многих местах их выгоня-ли судетонемецкие боевики. Часть жителей ушла сама по при-чине потери работы, часть вынуждена была покинуть дома под угрозой насилия.

В народе зрели два чувства. Первое, примиренческо-пораженческое, исповедуемое подавляющим большинством народа, исходило из нехитрого тезиса о том, что раз одни паны (читай – французы и англосаксы) Чехословакию преда-ли, то надо теперь под панами-немцами сидеть тихо, не высо-

Чехословацкие укрепления (которые за рубежом иногда громко называют «линией Бенеша») были системой больших и малых крепостей, которые ЧСР строила в 1935-38 годах в основном в приграничье. Они должны были послужить защитой против враждебных соседей – Гeрмании, Венгрии, Австрии и Польши до подхода союзников из Франции. Укрепления состояли из объектов лёгкой (так называемых «ржопиков») и тяжёлой фортификации, а также артиллерийских фортов. Идея «линии» возникла после того, как канцлером Германии в 1933 году стал Гитлер; чехословацкий генералитет принялся усиленно думать, как оборонить родину от супостата. Вместо создания моторизованной модернизированной армии решили строить крепости по всей угрожаемой границе: на выполнение обеих задач сил у страны не было. Вариант был поддержан наличием достаточного количества строительных компаний, хорошей сырьевой базы и фактом рельефа западной части республики, который (помимо пограничных гор) не создавал никаких природных препятствий. Планировалось возвести 1 276 тяжёлых и 15 463 лёгких объекта. По причине огромного для небольшой страны размера инвестиций (10,9 миллиарда крон) проект был разработан на период до... 1946 года. До постмюнхенской отдачи пограничья успели инвестировать примерно пятую часть этой суммы. Всего удалось построить 226 тяжёлых объектов (пехотных, артиллерийских, миномётных), а также почти 10000 лёгких укреплений. После Мюнхена на переданной немцам территории оказалось большинство элитных комплексов. Для нацистов укрепления стали источником получения качественных материалов для оружейной промышленности. Германия прикарманила всё – от карт, планов, оружия, амбразур и осветительного оборудования до лифтов, в целом на сумму 50 миллионов рейхсмарок. По горькой иронии судьбы чехословацкие укрепления были в конце войны использованы немцами в боях с наступающими советскими войсками.

«ЛИНИЯ БЕНЕША», ИЛИ НА ФРАНЦИЮ НАДЕЙСЯ – САМ НЕ ПЛОШАЙ

Page 15: Журнал чехия панорама №57, 2015

15

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

вываться, чтобы ненароком не стать теми самы-ми хлопцами, у которых затрещат чубы во время панской драки. Чувство второе, воинственно-патриотическое было свойственно меньшей группе населения, которая была готова бороть-ся за восстановление домюнхенской Чехослова-кии в старых границах, и ради этого вступить в противостояние с немцами, драться с ними где угодно и под любыми знамёнами. Но для это-го пока не были созданы необходимые условия: в Европе наступило пусть и хрупое, но всё же пе-ремирие, хотя континент и жил в предчувствии большой войны. Лишь самые наивные и неда-лёкие граждане могли полагать, что мир прод-лится вечно. Уже зимой 1938-39 годов немцы начали активно пытаться расшатать ситуацию в кастрированной Чехословакии, а к марту дело приняло самый нехороший оборот.

В ночь с 14 на 15 мaрта президент Гаха под не-удержимым напором Гитлера сдался и подписал «заявлeние немецкого и чехо-словацкого прави-тельств», гдe, в частности, говорилось: „Чехо-словацкий президент передаёт судьбу чешской нации и страны с полным доверием в руки вождя Немецкого рейха.“ После того, как ЧСР утрати-ла свои пограничные укрепления, для немецкой армии не было проблемой занять остальную часть государства. В пасмурный день 15 мaрта её «приветствовали» сжатые кулаки чешского на-селения, но не более того: снявши голову, по во-лосам не плачут, обороноспособность страны была безвозвратно подорвана ещё осенью 1938-го. Когда в 19.15 на Пражский Град приехал Гит-лер, подразделения почётного караула уже были заменены эсэсовцами. «Богемия и Моравия сно-ва в составе рейха. Мне удалось то, о чём тщетно мечтали другие тысячу лет. Я стану величайшим немцем всех времён,» сказал Гитлер. А потом поутру принял чехословацкого министра обо-роны генерала Сырового, которому сказал: «Я рад, что армия вас послушалась...» Гитлер из-дал здесь Указ об учреждении Протектората Бо-гемии и Моравии: Чехо-Словакия прекратила существование. Этот процесс стал практически неизбежным после того, как 14 марта парламент Словакии, созванный премьер-министром Йо-зефом Тисо, принял решение о выходе страны из состава Чехо-Словакии. Премьер-министром нового государства был избран Тисо. От имени словацкого правительства он направил просьбу правительству Германии установить над Слова-кией протекторат. В тот же день объявила о не-зависимости Подкарпатская Русь (которая хоть и была почти сразу же оккупирована Венгрией, но при этом карпатские украинцы сдались лишь после тяжёлых боёв).

Англия и Франция восприняли окончатель-ный распад Чехословакии как свершившийся факт, поскольку решили максимально отдалить наступление войны. Гитлер же получил нового союзника (Словакию) и существенно увеличил сырьевой и промышленный потенциал. Немцам прямо в руки свалился приз в виде вооружения

Page 16: Журнал чехия панорама №57, 2015

16

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

42 чехословацких дивизий (его хватило для оснащения 9 полноценных немецких пехотных дивизий) и чешских военных заводов, на 25 % повысилось производ-ство оружейных заводов рейха, Берлин приобрел золотой запас Чехословацкого банка. И всё это – практически без едино-го выстрела. Перед нападением на СССР 5 из 21 танковой дивизии вермахта были укомплектованы танками чехословацкого производства.

Протекторатная хата с краю

Oккупацией и аннексией Чехии Гер-мания нарушила Мюнхенский договор от 30 сентября 1938 года. Но немцы с не-винным видом уверяли, что речь шла о легальном и мирном занятии терри-тории на основе совместного заявления обоих правительств, которое якобы учло тот факт, что «Чехословакия была искус-ственно созданным государством, неисто-рично вырвавшим чешские земли из жиз-ненного пространства германской нации, внутренне не способным к существова-нию и представляющим очаг нестабиль-ности, который угрожает европейскому миру». Чехия фактически перестала су-ществовать как независимое государство. Его формальное руководство (при на-личии лондонского правительства в из-гнании под руководством президента Эд-варда Бенеша, которому ещё предстояло добиться признания западных союзни-ков), начиная с немощного духовно и фи-зически президента Гахи, находилось под полным контролем немцев, хотя внешне и пыталось сохранить остатки достоин-ства. Единственным реальным полем дея-тельности чешских органов управления

было стремление максимально облегчить материальное положение населения. Понятное дело, это тоже было нелёгким делом. На руку национальной администрации было то, что поначалу немецкое правление было относительно умеренным и даже «либеральным». Действия гестапо были направлены преимущественно против чеш-ских политиков и интеллигенции. Поэтому большинство местных «патриотов» решили, что можно будет отсидеться в тепле родного дома, и максимум, что от них потребует Родина, – это формальное участие в каком-нибудь «Союзе меча и орала» с туманными целями и неясным планом действий. Впрочем, понятное дело, об этом всег-да легко рассуждать через 75 лет, зная, чем всё закончится. А тогда, в первой половине 1939 года ещё ничего не было ясно, кто есть кто в перепутавшемся европейском пасьянсе; между тем, идея о тожде-ственности тоталитарных режимов Германии и СССР уже все на-стойчивее вбрасывалась в пространство общественного мнения ев-ропейского континента вместе с мыслью о том, что, если уж суждено разгореться второй мировой, то пусть эти ненормальные колоссы друг друга и колошматят, а все остальные будут сидеть на берегу реки времён и ждать, пока бездыханные тела обоих супостатов проплывут мимо. Да и потом, по большому счету, коли даже Франция и Англия подняли перед Гитлером кверху лапки в Мюнхене и после него, если такие сверхдержавы, обещавшие Чехословакии союзничество и за-щиту, оказались на деле несерьёзными болтунами, то по какому пра-ву кто-то может требовать от маленького чешского народа всплеска героизма и самопожертвования? Конечно, в утверждении местной газеты «Национальная политика» о том, что «чехи восприняли про-возглашение протектората с удовлетворением», была немалая доля верноподданнической натяжки. Но из песни слов не выкинешь: мно-гие чехи тогда действительно говорили: «Хорошо, что Гаха подписал в Берлине договор с Гитлером. У немцев бы уж точно хватило само-лётов разделать Прагу под орех. В тяжёлые времена следует действо-вать согласно немецкой пословице Maul halten und weiter dienem («Держи язык за зубами и служи дальше»). Чешская нация умеет во-время склониться. И это – хорошо...»

Но, как всегда, в желание пассивного большинства, исповедую-щего удобную форму пацифизма с налётом пофигизма, были внесе-ны коррективы в результате действий активного меньшинства. Ко-торое, как правило, и спасает честь той или иной нации во времена трагического позора. Порывы сопротивленческих сил нарастали в Чехии постепенно. Впрочем, справедливости ради, следует ска-зать, что немцы сразу сыграли на опережение: вскоре после учреж-дения Протектората оккупанты развязали волну арестов (так назы-ваемую «Aкцию Решётка») нескольких тысяч чешских патриотов:

Page 17: Журнал чехия панорама №57, 2015

17

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

Переводы текстов любой сложности

и документов с судебным заверением.

Чешский, русский, украинский, белорусский языки.

коммунистов и почти всех немецких антифашистов, ранее бежавших в Чехословакию. Не мудрено, что обескровленная богемская оппози-ция долго не могла прийти в себя. Сначала протесты не превышали уровень хотя и многотысячных, но вполне мирных и безобидных собраний и паломничеств по случаю государственных и религиоз-ных праздников, когда чехи пели национальные песни и попросту кучковались; на немцев это не производило особого впечатления. Но немецкой толерантности хватило ненадолго: после очередного большого „антиoккупaционного“ палoмничества 20 aвгуста 1939 года на Гостыне все последующие массовые «неформальные» сборища были категорически запрещены.

Нацистам – ни дна, ни покрышкиТем не менее, наиболее отчаянная и настроенная на бескомпро-

миссную борьбу часть населения страны не собиралась сдаваться. Начиная с весны 1939 года многие люди уехали за границу, чтобы сражаться против Германии. 17 октября в Париже был создан Че-хословацкий национальный комитет во главе с Эдвардом Бенешем, который старался добиться от демократических государств анну-лирования Мюнхенского соглашения. После падения Франции он переместился в Лондон, где возникло чехословацкое правительство в изгнании. Его министерство национальной обороны руководило как сопротивлением в Протекторате, так и заграничными боевыми группировками чехословаков на Западе.

Коммунистический же зарубежный центр находился в Москве. Во главе его стояли Клемент Готтвальд, Рудольф Сланский, Ян Швер-ма и Вацлав Копецкий. Вплоть до нападения нацистской Германии на СССР эта группа была скорее в эмиграции, потому что Сталин и Коминтерн считали столкновение европейских государств войной империалистической и отказывались поддерживать сопротивление против Германии. Однако со второй половины 1941 года произошла активизация деятельности «группы Готтвальда»; она выполняла та-кие же задачи, как и лондонское правительство, однако нацелива-лась на чехословацкие подразделения в СССР и на коммунистиче-ское сопротивление оккупации на местах.

Местное сопротивление состояло из нескольких групп. Уже вско-ре после Мюнхена были созданы «Политический центр» и Петици-онный комитет «Верность сохраним» (PVVZ). Бывшие чехословац-кие военнослужащие основали в марте 1939 года «Оборону нации». В начале 1940-го возник Центр руководства местным сопротивлени-ем (ÚVOD). Далее были учреждены группы «Подготовительный ре-

волюционный национальный комитет», «Совет трёх», «Разведывательная брига-да», «Сокольский революционный совет» и множество небольших региональных движений сопротивления. После напа-дения на СССР в июне 1941 года активи-зировались и коммунисты. Было создано нелегальное руководство КПЧ. Местному сопротивлению приходилось постоянно держать удары немецкой госбезопасно-сти, а также бороться с проникновением в свои ряды конфидентов гестапо. Впро-чем, в 1939-41 годах можно было лишь с большой натяжкой говорить о парти-занском сопротивлении.

1941-й стал до определённой степе-ни годом надежды. Когда немцы напали на СССР, люди начали верить, что карта наконец-то легла верно и уж советский-то народ точно победит Гитлера. Вооду-шевлённые этими радужными перспек-тивами, чехословаки развернули бурную деятельность, одновременно объявив не-гласное соревнование между коммунисти-ческим, «просоветским» и «прозападным капиталистическо-демократическим» сопротивлением. В конце лета 1941 года были проведены первые десантирования чехословацких военнослужащих из СССР в Моравии (например, в рамках операции «Арош»), однaко эти группы были вскоре ликвидированы гестапо. Наряду с чеха-ми, которые делали для себя нелёгкий выбор и вступали в борьбу с нацизмом, в стране было немало людей, которые предали свой народ и занимались колла-борационизмом, помогая немцам, при-чём как открыто, так и тайно, в качестве конфидентов гестапо. Кстати, эти стука-чи во многих случаях после войны сме-нили личину и, заручившись обещанием властей, что их не будут наказывать, ста-ли агентами коммунистической госбезо-

Page 18: Журнал чехия панорама №57, 2015

18

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

пасности. Статистика говорит, что после Победы в 1945-м примерно 10 000 чеш-ских граждан были осуждены за самые разные виды коллаборационизма, при-чём 730 из них были казнены. Но боль-шинство осуждённых, в конце концов, освободили.

На алтарь войны Точное количество чехословац-

ких жертв войны 1939-45 годов трудно определить; историки до сих пор не до-говорились о конкретных числах. Чаще всего утверждается, что в результате ок-купации погибло примерно 370 тысяч граждан довоенной Чехословакии. При-мерно о 40-60 тысячах мёртвых чехосло-ваков можно говорить как о жертвах ан-тинацистского сопротивления и борьбы (в это число входят 20000 жертв концла-герей, около 8000 жертв налётов среди гражданского населения, до 5000 солдат армии генерала Свободы, 560 пилотов английской ВВС (RAF), окoло 500 парти-зан). Что касается чешского населения Протектората, самые тяжелые моменты ему пришлось пережить во время боёв в мае 1945-го (до 8000 убитых) и после по-кушения на исполняющего обязанности богемского рейхспротектора Гейдриха (общее количество жертв «гейдрихиады» составило примерно 5000 жизней). Но, тем не менее, самыми большими во время войны были потери чехословацких евре-ев: до 270 тысяч жертв из Чехии, Мора-вии, Силезии, Словакии (80000 человек) и Подкарпатской Руси (80000 человек), умерших в концлагерях или в результате иных антисемитских гонений. То есть, примерно 100000 человек – это та цена, которую «титульные» нации разъединён-ных в ту пору Чехии и Словакии в целом положили на алтарь второй мировой. При этом следует не забывать, что под эту категорию погибших подпадают не только герои сопротивления, сражав-

ПРИМЕРНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЖЕРТВ ИЗ ЧИСЛА ГРАЖДАН ЧЕХОСЛОВАКИИ

Концлагеря и тюрьмы 20 000

Тотальное задействование рабсилы 3 000

Жертвы 1-го осадного положения 500

Жертвы в братских могилах в Словакии 5 350

Жертвы 2-го осадного положения 5 000

Бойцы армии Свободы 4 570

Жертвы маршей смерти 10 000

Павшие на западных фронтах 3 220

Жертвы авианалётов 7 500

Павшие лётчики RAF 560

Жертвы нацистского террора 10 000

Жертвы из движения сопротивления за рубежом 450

Жертвы из рядов парашютистов 800

Погибшие и пропавшие без вести 10 000

Жертвы из рядов партизан 4 100

Павшие из рядов Чехословацкой армии 1 720

Павшие в мае 1945 года 3 467

Евреи из Протектората, Судет, Словакии и Закарпатской Украины, замученные в концлагерях и тюрьмах

270 000

ПОТЕРИ ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ

СтранаНаселение

к началу войныОбщие потери (количество)

Общие потери (в % к населению)

Албания 1073000 58000 5,4

Югославия 15400000 1027000 6,7

Австралия 6968000 24095 0,4

США 131028000 408399 0,3

Великобритания 50760000 378873 0,8

Бельгия 8386600 86500 1

Болгария 6458000 24519 0,4

Испания 25637000 15070 0,06

Канада 11267000 39300 0,4

СССР 196716000 22600000 11,5

Китай 517568000 20600000 4

Сингапур 727600 80000 11

Чехословакия 15300000 370000 2,4

Румыния 19933800 1050500 5,3

Польша 34775700 6025000 17,3

Финляндия 3700000 83000 2,2

Франция 41300000 665000 1,6

Германия 69622500 7913000 11,4

Греция 7221900 435000 6

Венгрия 9129000 570000 6,2

Нидерланды 8729000 220000 2,5

Люксембург 295000 4000 1,4

Ливия 860000 20000 2,3

Корея 24000000 80000 0,3

Италия 44394000 479000 1,1

Япония 71380000 2630000 3,7

Page 19: Журнал чехия панорама №57, 2015

19

СТРАНА И ОБЩЕСТВО

шиеся на Восточном и Западном фронтах и на территории самой бывшей ЧСР, но (как это ни парадоксально) и солдаты армии Словацкого государства, которые, по меньшей мере, в 1939-44 годах воевали на стороне Третьего рейха про-тив СССР. И, кстати, потери чешских и словац-ких коллаборационистов внутри страны, в боях с партизанами и другими военизированными частями Сопротивления, скорее всего, также включены в это количество. Единственное ис-ключение бесстрастные статистики сделали для тех, кто в конце 1938-го отказался от чехосло-вацкого гражданства: в количество потерь ЧСР не включены данные о людях, которые пали в рядах немецкого вермахта (таковых насчи-тывается до 200 тысяч). Также там отсутствуют данные о лицах, которые умерли после оконча-ния войны в результате многолетнего тюремно-го заключения, мучений или принудительного труда.

На советские рельсыПосле победного мая 1945-го в Чехослова-

кию возвратились солдаты, воевавшие против нацизма на всех фронтах второй мировой. Тер-ритория страны была разделена на четыре обла-сти, в которых возникли 16 пехотных дивизий, дополненные танковым корпусом и артилле-рийской дивизией. Великие державы отвели Че-хословакии место в сфере влияния СССР, поэто-му армия должна была быть построена согласно образцу советской военной системы. Процесс шёл трудно: не хватало ни вооружения, ни сна-ряжения, использовались трофейные немец-кие материалы. Начальный оптимизм в планах по перестройке армии сменился отрезвлением, которое принесло осознание факта разрушен-ной послевоенной экономики и недостатка че-ловеческих и материальных ресурсов. Как бы то ни было, чехословацкой армии после войны доверили проведение депортации немцев и вен-гров; она также была задействована в помощи народному хозяйству. Наряду с подразделения-ми Корпуса национальной безопасности, она участвовала в боях против бандеровцев, прихо-дивших с территории Украины и терроризиро-вавших население Словакии. После 1948 года, когда к власти в Чехословакии пришли комму-нисты, произошли существенные изменения и в армии. Из неё вынуждена была уйти более, чем половина офицеров. В рамках политиче-ских процессов были осуждены не только воен-нослужащие, воевавшие во время второй миро-вой в Западной Европе, но и некоторые воины, сражавшиеся на Восточном фронте. В 1951 году между Чехословакией и СССР было подписа-но Соглашение о способе и условиях расчётов за поставленные вооружения и материалы, согласно которому СССР предоставил кредит в размере почти 44 миллионов рублей на по-купку военной техники, в частности, самолётов и радиолокаторов.

Page 20: Журнал чехия панорама №57, 2015

20

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

«На фортепьянах играет...»Шарли (так ее звали и родители,

и братья с сестрами, и муж) появи-лась на свет 20 ноября 1850 года в нью-йоркском Бруклине, став третьим ре-бенком из одиннадцати детей Рудoльфа Пьера и Шарлотты Лидии Гарригов. Отец Шарли, происходивший из старин-ной южнофранцузской гугенотской се-мьи, которая, спасаясь от преследований, перебралась в Данию, был удачливым и богатым американским коммерсантом, основателем и совладельцем противопо-жарной страховой компании Germania, что обеспечивало семье хорошие матери-альные условия. Maть принадлежала к чи-кагской семье Уайтингов, которые горди-лись предками, бывшими среди первых европейских переселенцев в Америку в 1620-м на корабле Mayflower. Родители Шарлотты познакомились во время ком-мерческого вояжа Рудольфа в США, когда он представлял интересы немецкого из-дательства.

Maленькая Шaрлoттa часто мечтала об одиночестве – что не удивительно при таком количестве братьев и сестер! Поэто-му она сделала себе на чердаке маленькую «светелку» и там читала. Шарли была ху-дожественно очень одаренным ребенком:

любила рисовать и читать (особенно – Шекспира и Бэкона), но более всего тяготела к музыке, а из композиторов обожала Баха. Она мечтала о карьере профессиональной пианистки; в 17 лет с отцом отправилась в Лейпциг изучать теорию музыки и игру на фортепиано в знамени-той местной консерватории. Юная студентка поселилась в пансионе семьи Герингов и с перерывами провела здесь почти три года. Усилен-ные упражнения привели к хроническим мышечным проблемам, она настолько повредила себе руку, что уже не было возможно продолжать обучение – девушка вынуждена была поставить крест на судьбе вирту-озной пианистки. После возвращения в США Шарли давала уроки игры на фортепиано, изучала математику – но при этом сохранила связь с подругами по учебе и с удовольствием посещала Лейпциг, всег-да останавливаясь у фрау Геринг. Так было и в 1877-м, когда в пансионе проживал Томаш Масарик, находившийся на учебной стажировке с це-лью научного самосовершенствования после защиты кандидатской диссертации в Венском университете. По его воспоминаниям, среда 13 июня 1877 года стала ключевым днем в личной жизни молодого че-ловека: из окон пансионата Томаш узрел Шарлотту. Стрела Амура тут же поразила его сердце.

Барышня-философШарлотта и Томаш были одногодками; они подружились на по-

чве совместного интереса к философии, при посещении театров и концертов, чтении современной литературы, особенно – научной. Выяснилось, что у них много общих жизненных позиций. Напри-мер, к числу их обоюдолюбимых авторов принадлежал Джон Стюарт Милль с его ключевой работой «Подчиненность женщин», которая разбирала положение слабого пола в обществе. А в учебном кружке они читали «Историю цивилизации» Бокля. При этом весьма слож-

165 лет назад родилась будущая первая леди Чехословакии Шарлотта Гарриг Масарикова, жена чешского философа, политика и президента первой Чехословацкой Республики Томаша Масарика (которого в Чехии принято фамильярно-уважительно обозначать аббревиатурой ТГМ). Более 45 лет эта незаурядная женщина была другом, соратником и источником входновения «отца чешской демократии».

Любовь на фоне войн и революцийМихаил Жихарев

Page 21: Журнал чехия панорама №57, 2015

21

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

ный предмет изучения для обоих звучал в тот момент чрезвычайно романтично... В качестве языка общения они использовали англий-ский. Дружба вскоре переросла в более интенсивные отношения.

Поговаривают, что главным импульсом для брака двух молодых людей стало приключение Томаша, которое едва не закончилось трагически. 24 июля 1877 года во время прогулки по реке госпожа Геринг упала в воду и начала тонуть. Все запаниковали, кроме Маса-рика, который хладнокровно бросился в пучину волн и, напрягая последние силы, спас даму. Под влиянием этих драматических со-бытий он написал Шарлотте (на которую, чего греха таить, немалое впечатление произвела отвага Томаша) письмо, в котором попросил ее руки: Масарик был убежден в силе чувств и не колебался. Но его избранница взяла тайм-аут, уехав с подругой на курорт Эльгерсбург. «Ответ Шарлотты был неопределенным, поэтому я собрался и пое-хал к ней – у меня были деньги только на место в вагоне четвертого класса. По приезде мы обо всем договорились,» по-деловому опи-сывает сватовство Масарик. Шарлотта предложение руки и сердца Toмаша приняла; перед отъездом из Лейпцига они обручились. Онa вeрнулась в Нью-Йорк, а он – в Вену.

«Ах, шарабан мой, американка...»Девушке пришлось всерьез побороться за своего мужа с папашей-

Гарригом. Тот особой радости в возможности породниться с сыном ку-чера и поварихи (пусть и отлично образованным) не усматривал, впол-не резонно желая поначалу узнать, что из себя представляет жених. Кроме того, отец предупреждал дочь, что в Австрии (в отличие от Аме-рики с ее демократией и религиозной свободой) правят бал габсбург-ская аристократия, феодализм и римская католическая церковь. Одна-ко влюбленная женщина верила, что сможет стать опорой для мужа,

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

Page 22: Журнал чехия панорама №57, 2015

22

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

и не боялась «новинок» европейских отно-шений. Она не позволила себя разуверить, хотя решение не было легким: Шарлотта отдавала себе отчет в том, что отрекается от относительно благополучной жизни, а в Америку, возможно, уже никогда не вернет-ся. 15 марта 1878 года влюбленные заклю-чили в нью-йоркской ратуше гражданский брак, пoсле чего последовал унитариан-ский обряд в доме семьи Гарригов.

Toмаш после свадьбы символически взял себе фамилию жены, этим молодо-

жены хотели продемонстрировать поддержку равноправия между мужчинами и женщинами. Одновременно Maсaрик сделал это из ува-жения к своей жене, которую любил всем сердцем. Сразу после свадь-бы молодожены сменили вероисповедание, вместе перейдя в еван-гелистскую реформированную церковь. Maсaрик был изначально католиком, но так же, как и его жена, относился к данной церкви очень сдержанно. Шарлотта была не только образованной и умной, но еще и глубоко и искренне верующей. Ее вера была практической, целью была прежде всего помощь ближнему.

После свадьбы Масарик некоторое время раздумывал, не лучше ли найти работу в Америке, но, в конце концов, молодожены отпра-вились в Вену. Перед отъездом Томаш допустил большую ошибку, по-

Вот как Масарик оценивал роль Шарлотты в своей биографии: „Бeз нее мне бы не удалось уяснить смысль жизни и свою политическую задачу, пройти путь эволюции... Aмeрикaнка стала чешкой, нравственно и политически, хотя поначалу была в Праге чужой, почти не говорила по-чешски. Она верила в гений нашего народа, помогала мне в политической борьбе. Лишь во время войны, за границей, мне пришлось работать без нее, но я знал, что действую в согласии с ней. Вообще бывали моменты, когда я – будучи вдалеке от нее – заочно чувствовал параллельность наших мыслей. Не думаю, что это – телепатия, скорее, параллельное мышление и восприятие людей, которые во всем соглашаются и одинаково смотрят на мир... Шарлотта была женщиной очень талантливой – в математике, шахматах, музыке, литературе; она обладала равновесием, которое мне пришлось постепенно и с трудом добывать. Она была самым лучшим, чем женщина может быть для мужчины в семье...“

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ МИРЫ

Page 23: Журнал чехия панорама №57, 2015

23

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

просив тестя дать денег взаймы. Сначала тот изрядно рассвирепел, но потом все же выдал молодоженам 3000 рейхсмарок. Эта сумма стала большим подспорьем: у Масарика тогда не было постоянной работы и без этих денег они с женой не купили бы себе даже обрат-ный билет в Европу.

На тестюшкины деньгиХотя Масарик в «столице вальсов» читал лекции в университете,

но семейный бюджет удавалось поддерживать в равновесии главным образом благодаря деньгам, которые отец Шарлотты посылал еще

в течение 10 лет после свадьбы. Гарриги-Масарики поначалу жили в небольшой квартире «с одной комнатой, одним окном и прихожей». Там не было даже кухни, поэтому завтраки приходилось готовить на спиртовой горелке, а ужи-нать супруги ходили в трактир за углом. Привыкшая к комфорту Шарлотта ради любви приспособилась к непростому материальному положению: Масарики жили, как говорится, «от зарплаты до зар-платы», а то и в долг. Пока Maсaрик «до-

Шарлотта Масарикова – пример человека, «жившего в правде», мнение которого о политике было дано образованием, бескомпромиссной защитой правды и справедливости, а также чрезвычайно острым социальным восприятием. В переписке с Карелом Чапеком мы найдем вот какие слова Томаша Масарика: «Каждое нравственное указание,

будучи додумано до конца, является и указанием социально-политическим; и напротив, наше убеждение социальное и политическое должно быть воплощено в наших личных деяниях нравственных». Не менее правдивы и его знаменитые слова о том, что «бeз образованности не будет демократии».

ЖИТЬ НЕ ПО ЛЖИ

Кабинет Т.Г.Масарика в замке Ланы

Page 24: Журнал чехия панорама №57, 2015

24

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

водил до ума» доцентуру (стремясь к жа-лованью, которое избавило бы семью от материальных проблем), он был факти-чески без постоянного дохода, зарабаты-вая на жизнь обучением в средних школах и репетиторством. Но супружество было счастливым, потому что речь шла о рав-ноценной паре, строившей отношения на основе гармонии и взамного уважения.

Друг им вскоре нашел более про-сторную, двухкомнатную квартиру; это произошло очень вовремя, потому что в 1879 году родилась первая дочь Али-ция, а годом позже – сын Герберт. Не-которые друзья заметили, что Масарик после свадьбы изменился. Раньше это был неуравновешенный интеллектуал, во всем сомневающийся и со всем поле-мизирующий. Сейчас же он казался уже совсем другим: спокойный, зрелый, если не сказать – счастливый. И это – несмотря на то, что он переживал определенную душевную травму, комплекс неполноцен-ности из-за того, что не мог обеспечить Шарлотте уровень жизни, к которому она привыкла в отцовском доме.

Да еще к тому прибавились болез-ни. Масарик в 1879 году подхватил тиф, а годом позже, после рождения Гербер-та, у Шарлотты случился нервный срыв; помимо тяжелого хронического заболе-вания внутренних органов, у нее начала проявляться наследственная душевная болезнь, характерная для рода Гарригов. ТГМ взял заботу о детях в свои руки. По-сле выздоровления Шарли уже никогда не занималась никаким физическим тру-дом по дому, исключая консервирование. Помощь служанки стала неизбежной.

Доцент и его супругаВ пору венской жизни супруги часто

бывали в родной масариковской Мора-вии у его родителей; Шарлотта быстро нашла общий язык с свекровью благо-даря тому, что обе они бегло говорили по-немецки. В провинциальном поселке Клобоуки у Брна они отдыхали душой от строго иерархической Вены, с ее демон-стративным контрастом между аристо-кратами и плебеями.

В 1881-м TГM стал доцентом Венско-го университета; со столицей империи он связывал надежды на дальнейший карьер-ный рост. Однако Шарлотта чувствовала себя в Вене неуютно, ей не нравились и фривольная атмосфера этого мегапо-лиса, и консервативное сословное деле-ние общества. Поэтому она так рвалась в Прагу, где TГM получил в 1882 году ме-сто внештатного профессора в чешской части Карло-Фердинандова университе-

та. В то время, как он с неудовольствием покидал Вену, Шарлотта (которая еще в Вене занялась изучением чешского языка) мечтала о переезде в Прагу, куда они перебрались осенью того же года. Мате-риальное положение семьи улучшилось; помогло не только стабиль-ное жалованье Томаша, но и полученное наследство.

В тогдашней, в сущности, провинциальной Праге Масарики при-влекали к себе большое внимание: начитанная инострaнка с боль-шим кругозором и уникально острым интеллектом, а также успехами в чешском языке и интересом ко всему чешскому, и молодой про-фессор, простой и естественный в общении, имевший (совершен-но непостижимо для тогдашних пражан) двойную фамилию – свою и жены. «У них был общий такт сердца, а также воля совершенство-ваться здесь, на земле неустанно, и вера в бессмертие; оба ни кап-ли не стремились ни к деньгам, ни к славе, но при этом были полны честолюбия – хотели принадлежать к числу наилучших людей своей эпохи,» писал Эмиль Людвиг, немецкий биограф Масарика. «Она была высокая, стройная, прекрасная леди, производившая впечатле-ние очень достойное и аристократическое; фигура ее могла поспо-рить высотой и стройностью с фигурой Масарика,» заметил один из их друзей. Он также вспомнил о серо-голубых глазах Шарлотты, преждевременно поседевших волосах, контрастировавших со все еще очень свежими чертами ее благородного лица, и возвышенном достоинстве, осознанной гордости, которая в соединении с добро-той определяла ее поведение.

Шарлотта очень быстро влилась в общественную жизнь. Она стала членом Американского клуба дам, основанного Войтехом Напрстеком для распространения американской культуры и искус-ства в Чехии; страстно полюбила Бедржиха Сметану и опубликовала в поддержку его творчества ряд статей. Но самой большой ее темой всегда была борьба за равные права для женщин.

Шарлотта в совершенстве изучила историю нации и слилась с ее прошлым. Однако к чехам она относилась достаточно критично, ей не нравились их уклончивость, лукавство и вранье. Она допускала, что эти качества национального характера являются до определен-ной степени реакцией на многолетнее религиозное притеснение и деятельность иезуитов. Однако позже она почувствовала на соб-ственном опыте чешскую незначительность и приземленность.

«Томаш, бей наотмашь!»Парадоксально, но Шарлотта своей принципиальной и бес-

компромиссной позицией в 1886-м и 1899 годах косвенно оказала влияние на развитие дальнейших исторически значимых событий на своей новой родине. В эти годы приключились две знаменитые истории, в которых активно участвовал ее муж: дискуссии о поддель-ных «древних чешских рукописях Краловедворской и Зеленогор-ской» и так называемая «хильснериада», которые трагикомическим образом во всей своей наготе показали, сколь сложным делом для че-хов является восприятие доказанных неприятных фактов и смирен-ное признание правоты оппонента. В ту пору ТГМ был настолько ра-зочарован чешской мелочностью и упрямым стремлением защищать «слaвное прошлое» нa основaнии фальшивок, а также внезапными всплесками фанатичной ксенофобии и антисемитизма, что даже все-рьез подумывал об эмиграции в США.

В 1886 году семья Масариков впервые ощутила, каково это – стать ненавидимыми в своей стране. И именно в тот момент стало ясно, насколько хорошей супругой для Масарика является Шарлотта. Она была бок о бок с ним в период наибольшей истерии, которую вызва-ло утверждение Maсaрикa, а также историка Ярослава Голла и фило-лога Яна Гебаура, о том, что вышеупомянутые рукописи (которые долго воспринимались как доказательство древней литературной развитости чехов) – подделка, в авторстве которых был позже ули-чен филолог и поэт Вацлав Ганка. Семьи «врагов народа» сразу стали

Page 25: Журнал чехия панорама №57, 2015

25

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

изгоями. Однако трио Масарик-Голл-Гебауэр стояло на своем: «Славу нации нельзя созда-вать на основе фальсификаций.» Противники Масарика в связи с дискуссией осмеливались даже применять запрещенные приемы вроде намеков на происхождение его жены в стрем-лении поставить под сомнение его личный патриотизм. Насколько упростилась бы жизнь супругов Масариков, если бы не пошли они (хотя бы на время) против «мейнстрима», по-корились бы мнениям эпохи и обычаям, подру-жились бы с сильными мира сего! Но не таков был упрямец Томаш; и Шарлотта была ему под стать.

Руки прочь от евреевНо по сравнению со следующим испытани-

ем Масариков «рукописная эпопея» была еще сущими цветочками. Гораздо большее давление со стороны общественности Томашу и Шар-лотте пришлось вытерпеть в 1899-1900 го-дах, в период так называемой хильснериады. Maсaрик тогда вступился за еврея Леопольда Хильснера, клеветнически обвиненного в «ри-туальном» убийстве молодой девушки Анежки Грузовой неподалеку от села Полна в области Йиглава. Едва ли не вся чешская нация подда-лась тогда безумному суеверию. Говорили, что Хильснер убил Грузову, чтобы использовать кровь девушки-христианки для иудейских ре-лигиозных обрядов. После того, как Масарик против этого обвинения резко выступил, он оказался «одним в поле воином»: его защита евреев не встречала понимания, а ненависть оппонентов зашкаливала.

ТГМ обыкновенно ходил из университета в редакцию «Времени» через пaссаж дворца Платыз. Однажды вослед ему закричали: «Вот идет защитник жидов!» Во мгновение ока его обступила толпа, которая начала его избивать. По чистой случайности рядом оказался знако-мый официант, который оттолкнул нападав-ших и отвел ТГМ в ресторан. «Оставьтe их, они скоро успокоятся,» пoвторял ТГМ, пока ему промывали кровавые раны на голове и на-кладывали повязку. На его супругу тоже едва не набросилась толпа фанатиков, а дети Маса-рика вынуждены были сносить угрожающие за-мечания сверстников. Вся семья имела клеймо паршивых овец чешской нации. Демонстрации фанатичных студентов против ТГМ в универ-ситете достигли таких масштабов, что 28 ноя-бря 1899 года он попросил предоставить ему внеочередной отпуск. А 1 декабря 1899 года Масарик попросил полицей-директорат, что-бы ему в ускоренном порядке выдали разреше-ние на ношение револьвера...

Tогда-то и настал звездный час Шарлотты, противостоявшей ненависти со свойственной ей грацией. Отчаявшийся Maсaрик, который вынужден был наблюдать, как из-за его борь-бы с антисемитизмом страдает вся семья, под

Page 26: Журнал чехия панорама №57, 2015

26

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

тяжестью событий решил эмигрировать. Гораздо более, чем Вена, его в ту пору привлекала Америка, откуда приходили многочисленные приглашения прочитать цикл лекций; надежно вырисовывалась возможность получения постоянного ме-ста в университетах Чикаго или Босто-на. Возвращение в родные пенаты, есте-ственно, было желанным и для супруги. Но Шарлотта решительно сказала: «Нет, твое место – здесь, среди чешского наро-да, ты обязан здесь остаться и не имеешь права уступить, защищая правду до кон-ца.» Mожно лишь гадать о том, сколь иным образом бы развивалась чешская история в начале 20-го века, если бы ТГМ уехал с се-мьей в США и не воспитал ряд замечатель-ных студентов и сотрудников (например, Э. Бенеша и М. Р. Штефаника), не органи-зовал зарубежное сопротивление в период первой мировой войны.

Первая мироваяВоенные годы (1914-18) были для

Шарлотты чрезвычайно сложными, по-скольку она осталась в Праге практически в полном одиночестве. Ситуация была еще более тяжелой из-за ее нестабильного ду-шевного состояния и сердечного заболе-вания. Maсaрик с дочерью Ольгой уехал 18 декабря 1914 года в эмиграцию, чтобы добиваться международной поддержки не-зависимости народов Австро-Венгерской монархии (ТГМ воспринимал первую ми-ровую как исторический шанс чешского народа); на родине он был вскоре заочно приговорен к смерти за государственную измену. Шарлотта осталась в Праге (состо-яние здоровья уже не позволяло ей сопро-вождать супруга в путешествиях) и вскоре стала объектом полицейского надзора и политического прессинга. Дочь Aлиция былa 28-го октября 1915 года арестова-на и восемь месяцев просидела в тюрьме в Вене, сын Ян пошел служить в армию, а самый любимый сын Шарлотты, Герберт умер в 1915 году от тифа, которым заразил-ся во время работы в лагере для беженцев из Галичины.

Когда Ян на несколько дней вернул-ся с фронта, он был потрясен, в каком материальном положении живет теперь его мать, которая вынуждена голодать. В 1916-м, согласно военному уголовно-му кодексу, должны были конфисковать все движимое и недвижимое имущество, принадлежавшее Масарику. Различными уловками друзьям семьи, которые Шар-лотту поддерживали материально, уда-валось отдалять исполнение вердикта. Благодаря петиции, организованной аме-риканскими женщинами (свою подпись

под ней поставил и президент Вудро Вильсон), Алиция Масарикова была освобождена летом 1916 года. Матери ее возвращение принес-ло облегчение, но ненадолго. На Рождество того же года начались осложнения, которые весной 1917-го обострились. В мае 1918 года начали все чаще случаться состояния неудержимого плача; нервные срывы следовали один за другим. Ее поместили в санаторий Велесла-вин, где женщина пребывала вплоть до апреля 1919 года. Шарлотта была лишена юридической дееспособности, что имело и одну выгоду: ею перестали интересоваться австрийская полиция и чешские вла-сти. Однако состояние подавленности не покидало ее даже во время лечения; она пугалась любого пустяка и неустанно опасалась за судь-бу Масарика. Она все больше замыкалась в себе; состояние здоровья резко ухудшилось ввиду порока сердца и общей слабости, ею овладе-ли глубокая депрессия и меланхолия.

Из санатория – на Пражский ГрадПосле поражения в войне и падения Австро-Венгерской монар-

хии Масарик вернулся из-за рубежа, где заочно принес присягу пре-зидента вновь образованной Чехословацкой Республики (на этот пост его избрало временное Национальное собрание страны). Едва прибыв на родину, он 21 декабря 1918 года сразу же поспешил в сана-торий в Праге-Велеславине, чтобы спустя долгие годы разлуки взгля-нуть в глаза супруге. Но был ошеломлен тем состоянием, в котором нашел жену. Было ясно, что роль первой леди ЧСР Шарлотта ввиду психической болезни полноценно исполнять не сможет...

Внешне все выглядело оптимистично. Семья, во время войны под-вергавшаяся остракизму и изоляции со стороны конформистского общества Богемии, словно по мановении волшебной палочки, стала высокочтимой первой фамилией государства, находившейся в центре социума и новой страны, Масарики переехали на Град и проживали в замке в Ланах. «Сумасшедшая американка», запертая в санатории, жена изменника родины, поприветствовать которую у некоторых че-хов еще вчера и язык бы не повернулся, наутро проснулась уважаемой супругой первого президента. Сказка, да и только...

В момент, когда Масарик стал президентом, Шарлотта жила в Че-хии уже почти 40 лет и потому на нее никто не смотрел, как на ино-странку. Многие ее парадоксально считали гораздо большим патри-отом страны и нации, нежели Масарика. Но годы, которые были прожиты накануне этой победы, были настолько тяжелыми, что са-наторий Шарлотта уже никогда окончательно не покинула (хоть и на

Президентский замок Ланы

Page 27: Журнал чехия панорама №57, 2015

27

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

Page 28: Журнал чехия панорама №57, 2015

28

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

Из пяти детей Томаша и Шарлотты до взрослого возраста дожили четверо. В Вeне, в мае 1879 года родилась дочь Алиция, гoдом позже – сын Герберт, а в 1886-м – второй сын Ян. В 1890 году появилась на свет вторая дочь Элеанор, которая умерла в возрасте четырех месяцев, а в 1891 году родилась третья дочь Oльга. Есть мнение, что Шарлотта потом еще привела на свет дочь Анну, умершую в младенчестве, но эту информацию подтверждают не все канонические биографы-масариковеды. «По моей линии дети имеют кровь словацкую, сельскую, причем в этом нет ничего уничижительного – приличный предок сельский или рабочий не хуже иного, – пояснял президент, который был со своими детьми тесно связан. – Гарриги происходили из Южной Франции и якобы были потомками Капетингов... То есть, с этой точки зрения в жилах детей моих течет королевская кровь.» Хотя детство Алиции, Герберта, Яна и Ольги проходило в гармоничной атмосфере, все они в той или иной мере унаследовали слабость матери – маниакально-депрессивный психоз, при котором настроение больного непрерывно меняется.

КРОВЬ КРЕСТЬЯН И КОРОЛЕЙ

Шарлотта с дочерью Алицией

время воспряла духом), живя поперемен-но то здесь, то в замке в Ланах (который был выделен главе государства в качестве представительской резиденции). Настал самый печальный период супружества ТГМ, когда президент лишь бессильно наблюдал за тем, что происходило с его любимой женой. Он чувствовал себя все более одиноким, но при этом держал свои чувства в тайне от близких.

Семейный портрет в кладбищенском интерьере

TГM часто посещал санаторий Ве-леславин и даже велел поставить там для себя рабочий стол, чтобы супруги могли

больше времени проводить вместе. Maсaрик даже в ту пору совето-вался по поводу своих наиболее принципиальных решений с же-ной, так же, как и всю жизнь, что они были вместе. Он очень уважал суждения Шарлотты, женщины возвышенно прекрасной и духовно замечательной. Был момент, когда ее здоровье существенно укрепи-лось, но полностью ей так и не удалось выздороветь; по мере про-должающейся болезни репрезентативную роль первой леди взяла на себя дочь Алиция. В сентябре 1922 года Шарлотту постиг тяже-лый приступ сердечной недостаточности, 1 же мая 1923 года она пережила инсульт, принесший и частичный паралич. Это был конец: она умерла тихо и спокойно 13 мaя 1923 года в замке Ланы. Там же состоялись и ее торжественные похороны с государственными по-честями; вплоть до смерти Maсaрикa 14 сентября 1937 года останки «первой дамы» покоились в тумбе посреди старого ланского общин-ного кладбища, на месте, которое она сама для себя выбрала. Пoсле того, как ушел из жизни ТГМ, гроб с телом Шарлотты перенесли в новый склеп у кладбищенской стены, где она нашла вечный покой рядом с супругом, сыном Яном и дочерью Алицией.

Page 29: Журнал чехия панорама №57, 2015

29

ВРЕМЕНА И ЛЮДИ

29

ФИРМЕННЫЕМАГАЗИНЫ:

Praha 1, Pánská pasáž, Na Příkopě 23

Tel.: 242 451 068

Praha 1, Dlouhá 28

Tel.: 222 315 612

Praha 1, Panská 1/892

Tel.: 224 247 463

Turnov, nám. Českého ráje 4

Tel.: 481 323 598

Liberec, Pražská 502/3

Tel.: 485 100 583

České Budějovice, Dr. Stejskala 9

Tel.: 386 358 068

Český Krumlov, Latrán 53

Tel.: 380 714 135

GRANÁT, DRUŽSTVO UMĚLECKÉ VÝROBY, TURNOV Výšinka 1409, 511 14 Turnov, коммерческое отделение

tel. 481357216, fax. 481357314, e.mail: [email protected]

www.granat .cz

www.granat-shop.cz

Приобретая чешский гра-нат, удостоверьтесь в его подлин-ности. Самая надёжная гаран-тия покупки истинно чешского граната – приобретение украшений в фирменных магазинах ху до жест-вен но-производственного коопера-тива «Турнов».

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

Чешский гранат – традиционный подарок, кото-рый вот уже на протяжении многих десятков лет увозят с собой из гостеприимной Чехии ту-

ристы из разных уголков мира. Наряду с гранатами, ювелиры «Турнова» декориру-

ют украшения жемчугом, редкими местными зелеными «влтавинами» и турмалинами. Их дизайн может быть классическим и современным, но турновское украше-ние – это всегда демонстрация утонченного стиля, вы-сокого качества и хорошего вкуса.

КРУПНЕЙШИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЗОЛОТЫХ

И СЕРЕБРЯНЫХ ОРИГИНАЛЬНЫХ ИЗДЕЛИЙ С ГРАНАТОМ

БОЛЕЕ, ЧЕМ 60ЛЕТНЯЯ ТРАДИЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ ПРАВ НА ДОБЫЧУ ГРАНАТА

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ КАРЬЕРА ПО ДОБЫЧЕ

ГРАНАТА

ВЛАДЕЛЕЦ ТОРГОВОЙ МАРКИ И ФИРМЕННОГО ЗНАКА

ЧЕШСКИЙ ГРАНАТ И ЧЕШСКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ ИЗДЕЛИЕ

ИЗ ГРАНАТА

КРУПНЕЙШИЕ КОЛЛЕКЦИИ, ТРАДИЦИОННЫЕ

И СОВРЕМЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ... ТРАДИЦИЯ, КРАСОТА.

Традиция красоты и качества

Page 30: Журнал чехия панорама №57, 2015

30

СТОЛИЧНЫЙ ГИДСТОЛИЧНЫЙ ГИД

30

Page 31: Журнал чехия панорама №57, 2015

31

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

с в е т с к о г о к р а с а в ц а

скромностьВеличественнаяГалина Пунтусова

Дворец Клам-Галласов на Гусовой улице в Старом Мнесте является настоящей жемчужиной пражской архитектуры в стиле барокко. Историк Карел Франтишек Зап назвал его «самым величественным из всех пражских дворцов».

31

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

www.prahafx.ru

Page 32: Журнал чехия панорама №57, 2015

32

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Дом для ГалласаКаждому существу и даже предме-

ту на земле уготована своя судьба. Как умницы-красавицы бывают глубоко не-счастны в любви, а глупые дурнушки – ве-зучи, так и с дворцами: иной и формами не дотягивает до величественности, а чва-нится мнимой знатностью, а другой – гор-деливый аристократ, да чрезмерно скро-мен и потому не имеет того внимания, которого достоин по статусности. У Клам-Галласова дворца судьба именно такая: расположившись в двух шагах от Старо-мнестской площади, имея высокопостав-ленных хозяев, принимая в гости многих легендарных личностей на протяжении столетий, сейчас он находится не в том внешнем и внутреннем состоянии, кото-рого по праву заслуживает. Хотя, вполне возможно, душа дворца именно сейчас об-рела покой и гармонию.

Создателем дворца, соседствующего с комплексом Клементинум и зданием сегодняшней мэрии, является австрийский архитектор, служивший трем императорам: Леопольду I, Иосифу I и Карлу VI. Это основоположник и ведущий мастер габсбургского барокко Ян Бер-нард Фишер из Эрлаха. Взявшись за проектирование дворца, он обе-щал в его подобии перенести в Прагу фешенебельность венской ат-мосферы и императорского комфорта. Заказчиком монументального сооружения был Ян Вацлав Галлас (1669-1719) – посол Его Величества императора в Венеции, Лондоне и курии Папы Римского, а кроме того – вице-король Неаполя и земский маршал в Чехии. Высокое об-щественное положение и немалые накопленные средства позволи-ли Галласу пригласить для оформления своей резиденции мастеров, чьи имена не нуждались в дополнительных рекомендациях. Автором скульптур стал не кто иной, как Матиаш Браун, автор фресок – Карло Карлоне. В период строительства здесь побывало много известных творческих личностей, благодаря созидательному гению которых это восхитительное здание заняло достойное место в центре Праги.

Исторический бэкграундСреди объектов, находившихся на месте нынешнего двор-

ца, был большой дом, принадлежавший моравскому маркграфу Яну Йиндржиху, который управлял королевством во время отсут-ствия своего венценосного брата, императора Карла IV. Его трехэ-тажный дом был построен в готическом стиле, с широким фасадом и двумя входами. С южной стороны возвышалась башня, в ней рас-

Page 33: Журнал чехия панорама №57, 2015

33

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

33

Page 34: Журнал чехия панорама №57, 2015

34

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

полагались ворота для проезда и готи-ческий эркер, наподобие тех, которые имеются на Старомнестской ратуше или Каролинуме. От первоначальной по-стройки остались лишь романские подва-лы на месте нынешнего входа во дворец.

После смерти маркграфа в 1375 году дом сменил целый ряд владельцев – мещан и дворян. В конце 16-го века стал назы-ваться Самуэловским по имени богатого владельца – мещанина Йиржика Самуэля из Градека. В начале 17-го века Самуэлов-ский дом достался Вхинским из Вхиниц, которых по немецкому образцу стали на-зывать Кинскими. Здесь в 1590 году вне-запно скончался (злые языки утверждают, что отравился) Ян Вхинский-Кинский, давший в долг 50 тысяч талеров Максими-лиану II, когда тот добивался Польского королевства. Одно время здесь жил и его потомок Вилем Кинский, помощник вое-начальника Альбрехта из Вальдштейна, организовавшего заговор против импера-тора. В 1634 году интриган Кинский был убит вместе со своим начальником в Хебе по приказу императора.

После этой жуткой казни, которую смело можно назвать заказным убий-ством, имущество Вилема Кинского было конфисковано короной и за проявлен-ную верность императору передано ново-испеченному графу Матиашу из Галласа (1584-1647), который воевал на Белой Горе и после Вальдштейна стал главно-командующим. Его внук, граф Ян Вацлав Галлас чрезвычайно прославил свой род, и именно он построил нынешний дворец на месте Самуэловского дома, прикупив к нему близлежащие дома «У Трех медве-дей», «В Львиной яме», приход костела Девы Марии на Лоужи и другие незначи-тельные постройки.

Геркулесы Брауна и звезды Карлоне

Галлас скупил и снес несколько до-мов на месте будущего строительства. Некоторые источники говорят, что изна-чально предполагалось разрушить и сле-дующие объекты, чтобы перед дворцом появилась небольшая площадь, подобная Вальдштейнской. Это было невозможно, потому что с северной стороны, на ме-сте нынешней Марианской площади, во время строительства дворца распола-галось кладбище при костеле Девы Ма-рии на Лоужи. Именно по этой причине боковой фасад дворца мало декорирован, а само здание теснилось на узкой Гусовой улице. Дворик и небольшой сад с боковой стороны появились только в 1794 году по-

сле закрытия кладбища и сноса костела (1791). Для планируемого театрального зала в северном крыле был надстроен еще один этаж.

Главный фасад дворца выходит на Гусову улицу. Согласно тради-циям барокко в здании два симметричных входа, один из которых, северный – глухой. Он оформлен для соразмерности и равновесия. Но и этот вход декорирован так же скрупулезно, как и южный, насто-ящий въезд в резиденцию Галласов. У каждого входа стоят две пары Атлантов работы скульптора Матиаша Брауна. Точнее, это Геркуле-сы, поддерживающие капители тосканских колонн, на которых по-коится балкон, украшенный вазами и детскими фигурками. Рельефы на их постаментах изображают сцены из жизни античного Геркулеса. Через въездную арку можно увидеть расположенный во дворе фон-тан со статуей Тритона работы этого же скульптора.

Центральную часть здания украшают пилястры и завершает фронтон с аттиком. По бокам построены балюстрады. Наверху, на аттике, традиционно расположены герои античной мифологии.

Page 35: Журнал чехия панорама №57, 2015

35

СТОЛИЧНЫЙ ГИДСТОЛИЧНЫЙ ГИД

35

Оригиналы хранятся в Национальной галерее. Это связано с тем, что статуи созданы из песчаника, который плохо переносит все бо-лее агрессивную и насыщенную химией атмосферу.

Парадная лестница внутри дворца считается самой красивой в Праге. Матиаш Браун украсил ее двумя парами амуров, держащих светильники, и вазами. Фреска на плафоне повествует о триумфе Аполлона над демонами тьмы. Ее, а также фрески в парадных залах бельэтажа («Коронация науки и искусства», «Луна, Звезды и Гелиос») исполнил Карло Карлоне.

Красивое прошлое и перспективное будущееЧто касается названия дворца, то в 1742 году к имени Галлас до-

бавилась фамилия Клам. Наследники Галласов по мужской линии скончались, и все имущество Филипа Йозефа Галласа унаследовал

Кристиан Филип, свободный пан из Кла-ма, сын Альжбеты, сестры Галласа. Он объединил обе фамилии, получил титул графа, и именно с тех пор дворец называ-ют Клам-Галласовым.

Кристиан Филип был человеком разносторонне образованным, слыл щедрым меценатом, а в своем старо-мнестском дворце даже содержал «му-зыкальную академию». Так назывались капеллы, составленные из подданных, обладавших музыкальными способно-стями и в такой благородной форме от-рабатывавших барщину. Наверное, ещё с тех пор дворец пропитался чудесной атмосферой гармонии и светской жизни

В конце 18-го века на очередном этапе перестройки дворцовых экстерьеров возникла садовая стена, а в её нише – статуя девушки. Скульптор Вацлав Прахнер ее задумал как олицетворение реки Влтавы: вода, льющаяся из двух сосудов в одну чашу, обозначала два источника реки. Но Прага не была бы Прагой, если бы не окутала холодное каменное изваяние туманом лирической мелодрамы. У статуи есть имя – Терезка. Версий, по которым она получила имя – две: первая гласит, что так звали модель, позировавшую Прахнеру, а вторая отсылает нас к народным сказаниям. Жила, мол, поблизости девушка Тереза и ходила сюда за водой, когда в городе ещё не было водопровода. Преданий, связанных с юной особой, безмолвно сидящей у стены Клам-Галласова дворца – не сосчитать на пальцах обеих рук. Но самая интересная – любовная история, которая скульптуру в стиле ампир превратила в самую богатую статую города.Якобы, в доме поблизости поселился пожилой офицер запаса, а окно его квартиры выходило как раз на стену с фонтанной чашей и статуей. Жил вояка бобылем, гостей не приглашал, в свет не выезжал. Единственным женским обществом, которое приносило ему радость, была каменная Терезка, день и ночь находившаяся к нему ближе всех. После смерти офицера оказалось, что все свои немалые сбережения чудаковатый мужчина завещал... статуе. Но не пришлось каменной девушке стать богатой наследницей: суд признал завещание недействительным – и десять тысяч золотых разделили родственники усопшего. А фонтанная чаша с водой пополнилась солеными слезами, капающими из глаз несчастной Терезки.

СТОЛИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ ГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД

а

ет м, ая же

е на

ал

ЛЕГЕНДАРНАЯ МОДЕЛЬ

Page 36: Журнал чехия панорама №57, 2015

36

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

в самом красивом её проявлении, кото-рая царила в его стенах.

Сын Кристиана, граф Кристиан Кристоф Клам-Галлас в 1817 года полу-чил звание почетного гражданина Пра-ги. Он, по примеру отца, любил и под-держивал искусство. В пору его жизни во дворце бывали Вольфганг Амадей Моцарт (1787) и Людвиг ван Бетховен (1796). Когда Бетховен гостил в праж-ской резиденции Клам-Галласа, то сочи-нил и посвятил невесте хозяина дворца, игравшей на мандолине, сонату c-moll для мандолины и клавесина. В период 1812-29 годов здесь регулярно давали те-атральные представления, а собранные благотворительные средства отправля-ли в пользу больниц.

После возникновения Первой Чехословацкой Республики у дво-рянского рода Клам-Галласов возникли финансовые трудности, дворец частично стал жилым домом, а в его парадном крыле разме-щались канцелярии Министерства финансов, свадебный зал и выста-вочные помещения.

В 1945 году на основании декрета президента Бенеша дворец был конфискован; в нем разместился Архив столичного города Пра-га, утративший свое помещение после пожара в Старомнестской ратуше. В 1994 году были завершены реконструкция и реставрация Клам-Галласова дворца. Великолепный образец монументальной дворянской резиденции в стиле позднего барокко, расположенный в тесной городской средневековой застройке, снова засиял в сво-ей первоначальной красе. В настоящее время дворец является соб-ственностью Праги и служит филиалом Архива столичного города Прага. В его парадных залах проходят выставки, концерты, научные конференции и другие общественные мероприятия. Именно такая бурная социальная жизнь каменного колосса дает надежду на то, что с его светским будущим будет все в порядке.

Page 37: Журнал чехия панорама №57, 2015

37

СТОЛИЧНЫЙ ГИДСТОЛИЧНЫЙ ГИД

37

За последнее десятилетие дворец Клам-Галласов значительно преобразился и стал одним из центров культурной жизни Праги. Благодаря уникальности внутренних помещений он стал не только площадкой для проведения концертов и театрализованных постановок в историческом стиле; современное искусство также приятно его классическим интерьерам. Дворец избран резиденцией фестиваля «Опера барокко» (http://www.operabarocca.cz), а также местом проведения роскошного пражского мероприятия Crystal Ball (очередной бал состоится 6/02/2016; подробности на http://www.wussin.cz) в рамках «Богемского карнавала». Туристы смогут пройтись по дворцу в сопровождении гида, а также принять участие в концертах и многочисленных мероприятиях, организуемых здесь круглый год.

БОГЕМНЫЙ ДВОРЕЦ

Archiv Carnevale Praha © Triglaw Corp s.r.o.

Page 38: Журнал чехия панорама №57, 2015

38

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

38

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Михал Трпак «Легкие сомнения» Фото: Александр Антонов

Page 39: Журнал чехия панорама №57, 2015

39

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

П А М Я Т Н И К И НЕЛЕГКОСТИ БЫТИЯ

Любовь Полевая

У многих туристов, впервые приезжающих в Прагу, этот го-род ассоциируется, прежде все-го, с прекрасно сохранившимися памятниками древней архитек-туры. Но большинство гостей даже не подозревает, как много интересных сюрпризов приго-товила им сегодняшняя Прага – галерея современного искусства под открытым небом. Пригла-шаем читателей совершить беглый экскурс по «залу» ориги-нальной городской скульптуры.

Page 40: Журнал чехия панорама №57, 2015

40

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Черный юморБез провокативных творений скульп-

тора Давида Черного современную Прагу представить невозможно. Наряду с осмо-тром Пражского Града и Старомнестской ратуши, хорошо информированный путе-шественник непременно просит гида отве-сти его к «всаднику на перевернутой лоша-ди» или «черным младенцам». Эти и другие статуи (правильнее сказать – инсталляции) «мэтра Давида» – постоянная мишень для критики горожан и мощный магнит для туристов. Творения Черного можно срав-нить с двусмысленным анекдотом: кто-то слышит в нем откровенную пошлость, кто-то улавливает горькую иронию. Эпатаж – верный способ привлечь к себе внимание, и Черный умело им владеет.

В 1997 году граждан чешской столицы озадачил мужчина средних лет, спокой-но висящий на уровне четвертого этажа дома по улице Гусова: он держался одной рукой за балку, выступающую с крыши над тротуаром, и грустно смотрел на нервно суетящийся внизу народ. Многие находи-ли его похожим на Владимира Ульянова-

Ленина, другие – на Зигмунда Фрейда. Последние были правы: чуднáя скульптура «Висельник» Давида Черного была посвящена великому психиатру. По словам автора, мысль сей инсталляции такова: каж-дый из нас вправе решать – сдаться в плен трудностям земной жизни или продолжать бороться. К слову сказать, когда это произведение искусства демонстрировалось в американском городе Гранд Рапидс, местные жители вызвали пожарных: люди подумали, что какой-то су-масшедший решил публично свести счеты с жизнью.

Пражане, однако, уже не удивляются ничему, что вышло на ули-цы города из мастерской Давида Черного. В 2000 году оттуда «вы-ползли» безликие малыши-гиганты негроидной расы: десять из них оккупировали жижковскую телебашню, а трое поселились на остро-ве Кампа. Годом раньше Черный создал того самого «всадника на пе-ревернутой лошади», которого так настойчиво ищут любознатель-ные туристы. Под куполом пассажа «Луцерна» висит привязанный за ноги конь, а на нем восседает рыцарь, точь-в-точь как на Вацлав-ской площади, в двух шагах отсюда. Скульптура создана как акт проте-ста: спародировав монументальное произведение Йозефа Мыслбека «Святой Вацлав», Черный насмехается над патриотичной страстью чехов героизировать и обожествлять своих предков.

Ещё один «черный» магнит, притягивающий туристов для сэл-фи, – инсталляция «Писающие мужчины», что с 2004 года посели-лась на все том же острове Кампа, у ворот музея Франца Кафки. Двое голых мужчин (рост – 210 см), стоя друг напротив друга, справляют малую нужду (эпатаж – превыше всего!). «Фишка» в том, что фор-

Давид Черный «Писающие мужчины»

Page 41: Журнал чехия панорама №57, 2015

41

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Гигантская 10-метровая скульптура весом в 45 тонн собрана из 42 дисков нержавеющей стали. Отполированные до блеска пластины приходят в движение по только им известному алгоритму, трансформируя обтекаемые формы статуи в сияющую остроугольную глыбу. Под восторженные комментарии публики диски через некоторое время становятся на место и взору зрителей предстает человеческая голова: по замыслу скульптора Давида Черного она принадлежит писателю Францу Кафке. Особенно красиво модерная скульптура смотрится вечером, в свете разноцветных лучей, направленных на её зеркальную поверхность.

КАФКА & ЧЕРНЫЙ

Давид Черный «Голова Кафки»

Давид Черный «Святой Вацлав» Давид Черный «Младенцы» Давид Черный «Младенцы»

Page 42: Журнал чехия панорама №57, 2015

42

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

ма бассейна, куда стекает жидкость, ими низвергаемая, имеет картографические очертания Чешской Республики. На по-теху всегда собирающемуся здесь тури-стическому люду, пенисы «зеленых чело-вечков» (скульптуры сделаны из бронзы) поднимаются и опускаются, регулируя силу струи воды.

На самый свежий подарок горо-ду Давид Черный расщедрился в про-шлом году: во внутреннем дворе ново-го торгово-административного центра Quadrio (у станции метро «Народни тршида») теперь крутится-вертится го-лова Франца Кафки. К слову, подарок не безвозмездный – Черный инкассиро-вал с муниципалитета в свой карман 30 миллионов крон.

Череп на ГрадеКафка в Праге – это уже бренд, поэто-

му к его фигуре обращаются многие твор-ческие личности. В их числе – Ярослав Рона, не менее креативный скульптор, снабдивший Прагу своими смелыми рабо-тами. Самая известная из них – памятник Францу Кафке около Испанской сина-

гоги. Автор вдохновился рассказом «История одной борьбы», хотя каждый волен интерпретировать странный скульптурный дуэт так, как считает для себя интересным. Находясь в непосредственной близости от знаменитого Еврейского квартала и «бутиковой» улицы Парижской, памятник всегда окружен группками туристов, фотогра-фирующихся на его фоне.

Отполировано до блеска традиционными прикосновениями «на счастье» произведение Роны «Портрет с черепом», расположенное на Пражском Граде, неподалеку от башни Далиборка. Зрелище мало оптимистичное: стоящий на четвереньках голый мужчина прогнул-ся под тяжестью огромного черепа, водруженного ему на спину. Сре-ди горожан бытует другое название скульптуры: «Смерть насилует жизнь». Желающих сфотографироваться на её фоне меньше, но ин-терес туристов – перманентный. Особенно они любят детально рас-сматривать скульптуру со спины, вернее, сзади: Рона наделил своего героя половыми признаками внушительных размеров, в чем многие хотят убедиться воочию. Эти части тела бронзового мужчины отли-чаются зеркальной поверхностью, так как их усердно трут все, кто верит в магическую силу скульптуры. Какие желания при этом зага-дывают люди – можно только догадываться...

Порочная скульптураЕщё один рекордсмен по эпатажности – «Лавочка порока». Эми-

грировавшая в Канаду уроженка поселка Горни Темелице Драгомила Гекелова как скульптор за океаном прославилась уже под именем Леа Вивот и даже удостоилась премии «Самая знаменитая чешка в мире». Именно ей принадлежит эта весьма неоднозначная работа. Скульпту-

Скульптура «Лавочка порока» и ее автор Леа Вивот

Page 43: Журнал чехия панорама №57, 2015

43

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Ярослав Рона «Портрет с черепом»

Ярослав Рона. Памятник Кафке

Давид Черный

«Висельник»

Page 44: Журнал чехия панорама №57, 2015

44

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

ра была привезена и установлена у го-ловного офиса лотерейной компании Sazka (столичный район Высочаны) в честь 45-летия фирмы. К ноге си-дящего на скамейке мужчине в очень вызывающей позе прильнула девуш-ка в коротеньком платьице; взгляд её устремлен на пачку денег, лежащих рядом. В народе скульптуру тут же окрестили «Памятником проститут-ке». По утверждению автора, изна-чальный замысел был совершенно безобидным: мужчина – азартный игрок, поэтому даже любовь девушки не отвлекает его от желания полу-чить лежащие на скамейке деньги для новых ставок. В этом вся порочность его натуры, и уж никак не в продаж-ности секса за деньги. Помимо ориги-нальной позы дамы, скульптура стала центром внимания желтой прессы из-за дивной похожести мужчины на молодого Вацлава Гавела, однако тему в СМИ быстро замяли. Статуя находится далеко от протоптан-ных туристических троп, но близко

Остров Кампа богат на неординарные памятники. Помимо того, что здесь располагается один из интереснейших музеев современного искусства, остров изобилует массой любопытных скульптур и инсталляций. К ним принадлежит статуя «Гармония». Преподаватель физики и скульптор-любитель из Лондона Кайвалья Торпи в 2009 году подарил Праге статую Шри Чинмоя, неоиндуистского проповедника и бессменного руководителя американской религиозной организации имени самого себя. Сюда тоже любят приходить и делать сэлфи туристы, особенно после того, как мир облетела фотография наводнения 2013 года. Тогда воды реки Влтавы достигли уровня шеи бронзовой фигуры, почти покрыв руки, сложенные в молитвенном жесте. Зрелище было удручающее. Пражане по этому поводу иронично шутили: «Гармония мира смыта грязью»...

«ГАРМОНИЯ» В ОПАСНОСТИ

Кайвалья Торпи «Гармония»

Page 45: Журнал чехия панорама №57, 2015

45

СТОЛИЧНЫЙ ГИД

Групповые и индивидуальные экскурсии– Тематические экскурсии (еврейская, христианская, музыкальная, литературная тематика и.т.д.)– Размещение в гостиницах и апартаментах– Лицензированное транспортное обслуживание, в том числе автомобилями VIP-класса– Организация досуга (театр, ресторан, теплоход и прочее)– Переводы: письменные и устные– Консультации по покупке недвижимости, организации и сопровождении бизнеса

В списке клиентов представители высших политических кругов, звёзды мирового кинематографа, международная деловая элита.

Все Услуги Сертифицированы!

Многолетний опыт работы в сфере туризма

Закажите экскурсию прямо сейчас: +420 602 214 088www.gidpoprage.ru

www.vipgid.cz

ГИДОВ В ЧЕХИИ МНОГО,

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШИХ!

– ! – !ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ЭКСКУРСОВОД ЛЮБОВЬ ПОЛЕВАЯ

к самому большому стадиону и концертной площадке города – О2 Арене. Там же располагается ещё одна скульптурная груп-па от Вивот – «Хоккеисты», которую не сопровождает шлейф скандальных историй; она целомудренна, как сам его величе-ство спорт.

Утомленные счастьемТему парящих в воздухе скульптур, вслед за «Висельником»

Черного, по-своему интересно обыграл Михал Трпак в компо-зиции «Легкие сомнения», что раскачиваются между домами у отеля MOSAIC HOUSE недалеко от Карловой площади. Тут находится целый скульптурный театр, который обожают фото-графировать туристы из Азии. На крыше отеля и у его порога «растут» громадные галлюциногенные грибы; тут же повисли в воздухе фигуры людей, видимо, этих грибов изрядно надегу-стировавшихся. Над входом в отель примостился изъеденный печалью дяденька неопределенного возраста («Мыслитель»), наблюдая за абсурдностью композиции, которую автор назвал «Ожидание счастья». Не воздержусь от рекомендаций посе-тить это любопытное место и, посидев на скамейке, поразмыс-лить над тем, что художник хотел сказать миру своей работой. Тем более, что скамейки – это тоже часть общей дизайнерской композиции. А Прага, в свою очередь, – одна большая площад-ка для демонстрации креатива творческих личностей прошло-го, настоящего и будущего.

Леа Вивот «Хоккеисты»

Page 46: Журнал чехия панорама №57, 2015

46

МИР ИСКУССТВА

46

МИР ИСКУССТВА

Сказочные фантазии

Для демонстрации новой коллекции жакетов и шарфов Baba Studio в в этом сезоне выбрали необычную площадку. Замок Боузов в Моравии с его ренессансными интерьерами, предоставил великолепную возможность для интерпретации старой французской сказки «Белый Кот», в безумном декоративном стиле «нового барокко» от Baba Studio.

Фотограф – Алекс Уколов

Концепция и стайлинг – Карен Махони

Макияж – Алена Вихорева

Прически – Женя Цымбалистов

Модели – Eskimo-Bohemia model management

www.baba-store.comwww.facebook.com/BabaStudios

Page 47: Журнал чехия панорама №57, 2015

47

МИР ИСКУССТВА

47

МИР ИСКУССТВАОсновное креативное направление Baba Studio – высококачественная цифровая печать на ткани (шёлк, бархат и т.д.). Уникальностью текстиля является не только дизайн, но и его историческая преемственность: дизайнеры черпают вдохновение в искусстве прошедших эпох.

Page 48: Журнал чехия панорама №57, 2015

48

МИР ИСКУССТВАМИР ИСКУССТВА

48

Page 49: Журнал чехия панорама №57, 2015

49

МИР ИСКУССТВА

Слева от главного входа в Ставовский (Сословный) театр (со стороны улицы Рытиржска), вне зависимости от времени года и начала спектакля всегда можно видеть скопление туристов. Они любят фотографироваться у необычного памятника, который стал неотъемлемой частью таинственной Праги. Сидящая на постаменте полутораметровая фигура без лица, полностью укрытая тяжелым плащом – скульптура под названием «Плащ совести» или «Командор» – является творением Анны Хроми. Глядя на элегантную, улыбчивую, стильную блондинку, можно без тени кокетства сказать, что возраст ей к лицу: в свои 75 она по прежнему прекрасна! Анна, уроженка Чехии, уже много лет живет с супругом в Монако. Наши коллеги, издатели газеты «Монако и Лазурный берег» Нина и Александр Поповы взяли у госпожи Хроми эксклюзивное интервью, которое мы предлагаем нашим читателям.

Аннаи

Командор

Page 50: Журнал чехия панорама №57, 2015

50

МИР ИСКУССТВА

А. Попов: Анна, расскажите, пожалуйста, о своих родителях. Анна Хроми: Я испытала большое сча-стье – быть дочерью прекрасных роди-телей. У нас была настоящая междуна-родная семья. Отец по национальности немец, а мама – чешка из Праги. Но, к со-жалению, они ушли слишком рано: когда кого-то очень любишь, то терять их безу-мно тяжело, их все время недостает.

В нашей семье было четверо девочек, и, естественно, родители хотели сына, но после появления на свет четвертой дочки оставили надежду на рождение наследника. Уже в преклонном возрас-те отец признался мне, что настоящий мужской характер из всех сестер оказался только у меня. Папа был безумно рад, что смог передать мне свою артистическую натуру. Несмотря на то, что отец был ре-ставратором, он всегда любил выступать перед публикой на городских праздниках.

Из-за второй мировой войны нашей семье пришлось переехать из Чешско-го Крумлова в столицу Австрии. Уезжая на учебу в Вену, мы с мамой напоследок прошлись по одному из мостов с медны-ми скульптурами, мимо которых я каж-дый день ходила по дороге в гимназию, любовалась их красотой и гладила. Тогда я спросила у мамы: «Кто же теперь будет их гладить?» На что мама мудро ответила: «Дочка, настанет день – и ты вернешься к ним, погладишь их сама». Это чудо дей-ствительно случилось... спустя 40 лет.

А. П.: Анна, по своему духу Вы – настоящая европейка, говорите на ан-глийском, французском, немецком и итальянском языках. Расскажите, как жизненный путь привел Вас в Монако?А. Х.: Мы с моим мужем поженились в Зальцбурге и с огромным удо-вольствием переехали в Париж, где супруг работал в области орга-низации спортивных мероприятий и издательской деятельности. Никогда не забуду тот свободолюбивый дух Парижа 1968 года. Я со-вершенно естественно влилась в студенческую среду, несмотря на то, что была старше однокурсников. Прочувствовать этот огромный город и влюбиться в него оказалось необычайно просто, особенно получая фантастическое образование в Школе изящных искусств. Меня увлекло творчество Сальвадора Дали и других сюрреалистов, в живописи я стала использовать мягкую колористику в стиле Уилья-ма Тёрнера. В богемной парижской среде я чувствовала себя как рыбка в воде. Тогда живопись стала для меня всем: я могла спокойно писать ночь напролет, пока муж находился в рабочих поездках. К его приезду я всегда готовила ему в подарок новую работу.

В ту пору мы познакомились с господином Дие, у которого была прекрасная вилла в Монако-Виль на Скале. Он работал на Радио Монте-Карло в Париже. Именно он, зная о моем слабом здоровье, постоянно говорил, что нам нужно перебраться в Монако. Мы при-слушались к его совету, но после переезда Княжество показалось нам слишком маленьким. Кто-то любит тишину и спокойствие, а есть люди, которым нужен шум большого города. Мне как раз не хвата-ло парижского ритма жизни. В общем, на переезд в Монако я со-гласилась после долгих уговоров и обещания, что в любой момент сяду в самолет и через час смогу попасть в Париж. Но все же поти-хоньку Монако стал моим домом. Окончательно сюда мы переехали в 1980 году.

А. П.: Знаю, трагическим для Вас оказался 1992 год, когда произошла страшная авария...А. Х.: Да, я получила тяжелейшие травмы и не могла писать в тече-ние восьми лет. К тому же пришлось навсегда забыть о мечте родить ребенка. Долгих 5 лет мне пришлось передвигаться лишь с помощью костылей. Жизнь, как говорится, порой преподносит сюрпризы, и не всегда приятные. Но, лишившись возможности писать, я полу-чила импульс в другом направлении. Мой творческий взор обратил-

Page 51: Журнал чехия панорама №57, 2015

51

МИР ИСКУССТВА

ся в сторону скульптуры, я смогла создать собственную технику об-работки бронзы и мрамора.

Работа скульптором стала для меня светом в конце туннеля. К тому же в 300 километрах от Монако мы с мужем нашли все, что было для этого нужно. Мраморные карьеры, отличные медеплавиль-ные мастерские. Правда, вначале я была в шоке от рабочих, шума, пыли... Первая скульптура в бронзе сразу принесла успех; её приоб-рел крупный английский музей.

А. П.: Вас, известного скульптора, все еще влечет живопись?А. Х.: Искусство рисунка было моей первой любовью в творчестве. А первая любовь не забывается. Два-три года назад я снова взяла кисть в руку и почувствовала огромную разницу в ощущениях! Благодаря своему возрасту я достигла зрелости как художник. Теперь я вижу глав-ное! Мои картины никогда не служили просто украшением, мне всегда хотелось сделать нечто большее; оставить послание. Поймите, необ-ходимо разбудить мир от той спячки, в которой он находится. Всем нам дана лишь одна жизнь, а мы живем так, будто имеем три.

Нам нужно прожить жизнь так, чтобы передать будущему поколе-нию только лучшее. Необходимо приложить усилия всем вместе, тем более, что все мы живем в период глобализации. Но эта самая глоба-

лизация, на мой взгляд, может принести и немало бед. А искусство и творчество могут защитить нашу жизнь, природу, создать действительно высокоморальное общество. Я всегда любила философию. Преклонялась перед Камю, Сартром.

А. П.: Я понимаю, что дух Франции пропи-тал Вас насквозь. А влияние высокого ита-льянского искусства Вы ощущаете?А. Х.: Именно благодаря итальянскому вли-янию я смогла создать скульптуру «Плащ Совести», за которую получила премию Микеланджело. Кстати, я первая женщина в истории, удостоившаяся данной премии. Мне кажется, что как женщина я достигла немалого в своем творчестве. Но вызовы времени всегда остаются. Мои работы уже были выставлены в различных странах Европы, но я задалась вопросом – почему не сделать действительно монументаль-

Памятник у Сословного театра в Праге был установлен в 2000 году. Подпись на табличке гласит: «С уважением к В. А. Моцарту и его опере «Дон Жуан», премьера которой состоялась в этом театре 29.10.1787 г.»Фигура сидящего мужчины изображает персонажа оперы Моцарта «Дон Жуан», ожившего каменного Командора. Так скульптор изобразила бестелесный дух умершего отца, пришедшего из царства мертвых, чтобы вступиться за честь дочери. На самом деле смысл скульптурной композиции гораздо шире: пустота под плащем – это попытка изобразить тот нематериальный след, который человек оставляет после смерти. Он не имеет материальной сущности, но энергетически трансформирует реальность, придавая ей видимую форму, как бронзово-зеленый плащ на плечах сгорбленного Командора.Ещё одно название скульптуры – «Плащ совести». Автор отождествляет понятия совести и души, не поддающиеся фиксации изобразительными или другими средствами, но определяющими путь и смысл жизни человека на земле. Скульптура «Командора» оказалась стартом большого гуманитарного проекта – «Института совести» Анны Хроми. Раз в год Институт вручает премии в виде небольшой статуэтки выдающимся людям из мира искусства, общественным деятелям, борцам за чистоту окружающей среды.

Page 52: Журнал чехия панорама №57, 2015

52

МИР ИСКУССТВА

ный памятник? Чтобы заставить людей задуматься и помечтать. И вот, в процес-се долгих поисков (почти год!) удалось найти уникальную глыбу мрамора весом 200 тонн. Никогда не забуду, как в Рожде-ство мне позвонили из каменоломни и со-общили, что нашли нужный мне монолит без каких-либо изъянов. Это был самый лучший рождественский подарок в жизни.

Если честно, то сначала я была пода-влена размерами и громадой массы, с ко-торой не сталкивалась никогда ранее. Жизнь преподносит сюрпризы и застав-ляет тебя делать такие вещи, на которые ты, как кажется, внутренне не готов. Эта мраморная гора была специально выру-блена для меня в каменоломнях Микелан-джело, притом из камня самого лучшего качества. Циклопические размеры! Об-тесав 250-тонный монолит, мы уменьши-ли его вес до 50 тонн. Но представьте – это был гигантский монолит! Впервые в своей жизни я работала не только сна-ружи, но и внутри скульптуры.

Когда я осознала объем работы, то поняла, что нуждаюсь в помощниках. Поверьте моему опыту, сегодня крайне мало скульпторов, кто способен работать с мрамором на художественном уровне. И все же с Божьей помощью я их отыска-ла. Над грандиозным проектом мы вместе работали 4 года. Я считаю, что для этого произведения искусства, даже несмотря на кризис, будет найдено достойное место в мире.

А. П.: Где же находится этот шедевр?А. Х.: В каменоломнях Микеланджело. Так как мраморная глыба стала подарком владельца каменоломни, то по условиям договора я должна была выполнять работу прямо в карьере. А посмотреть, как я работаю, приходило огромное количество людей – от студентов до профес-сионалов. Они мне часто мешали, не давая сосредоточиться. Каждый считал своим долгом посмотреть в деталях, как я работаю. И однажды меня довели «до точки кипения», в результате я выставила большой плакат «Прошу соблюдать тишину!». Тем не менее, это приятные вос-поминания. Получилась скульптура такого размера, что в нее можно войти в полный рост. Мне кажется, она несет в себе определенную эмоциональную нагрузку. Мои помощники, порой приходившие с утра в плохом настроении, затем выходили наружу всегда улыбающимися. Я уверена, внутри не пустота, там Бог!

А. П.: Анна, скажите, можно ли перевезти это произведение искусства куда-то в другое место?А. Х.: Да, имеется единственный самолет в мире – русский «Руслан», ко-торый способен на такие объемы. Либо можно перевезти морем. Мне предложили в 2015 году выставить скульптуру в Милане на Всемирной выставке. Но я хочу выбрать такое место, где ее смогут увидеть все. Приходили ко мне коллекционеры, говорившие: «Это мое!» На что я отвечала: «Нет, это не может быть выставлено в частном владении». Мне кажется, работу такого масштаба можно было бы установить в Бразилии, в Рио-де-Жанейро, недалеко от статуи Христа.

Каждый художник, творящий на протяжении всей жизни, имеет разные периоды творчества. Немногим удается достичь зрелого воз-раста, когда уже можно подвести итоги. Таким итогом для меня оказал-ся нынешний период, когда я на основе своего мировоззрения, своего отношения к Всевышнему создала скульптуру из белого мрамора под названием «Плащ Совести». И если в начале творческого пути во главу угла я ставила красоту и гармонию, то теперь – духовность.

А. П.: Спасибо, Анна, за встречу! Желаю Вам долгих лет творческой жизни!

Ещё одна необычная скульптурная композиция от Анны Хроми в Праге – «Чешские музыканты». Она расположилась неподалёку от главного железнодорожного вокзала, в небольшом парке на Сеноважной площади (Senovážné náměstí). Видя двухметровые фигуры изящных танцовщиков, одновременно играющих на музыкальных инструментах, вряд ли кто-то догадается, что по замыслу автора, это – символы... рек! Намеком служит лишь то, что скульптуры окружают фонтан. Девушка со скрипкой в руках – олицетворение европейского Дуная; атлетического сложения парень с трубой – могучая североамериканская Миссисипи; балансирующий на одной ноге юноша с мандолиной в руке – индийский Ганг; а на флейте играет строптивая Амазонка. Особняком от веселой компании стоит египетский Нил. Он очень напоминает известную скульптура Анны Хроми под названием «Танцующая марионетка». Показательно, что ни одна скульптура не открывает лица.

Page 53: Журнал чехия панорама №57, 2015

53

МИР ИСКУССТВА

Page 54: Журнал чехия панорама №57, 2015

54

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

ХРУПКАЯ

СТЕКЛАСИЛА

Именно так называлась выставка в помещениях будущего музея чешского стекла, а сейчас – демонстрационного зала ZIBA, что разместился в здании бывшего Живностенского банка на столичной улице Na Příkopě. После выставки известный аукционный дом Dorotheum провел аукцион изделий, представленных на ней.

Ольга Галкина

ИЗДЕЛИЕ: ВАЗА DE LUXE Хрустальное стекло в розовых тонах, дутое. Изготовлено в фирме MOSER в 2007 г., высота 82 см, лимированная серия – 50 штукАвтор: Studio IRDS. Дуэт дизайнеров – Давид Сухопарек (1973) и Ингрид Рачкова (1975) – работает с эксклюзивными изделиями крупной формы.

Page 55: Журнал чехия панорама №57, 2015

55

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

55

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

ИЗДЕЛИЕ: ВАЗА ALETHEAДутое, шлифованное стекло с глубокой гравировкой. Изготовлено на заводе MOSER a.s.; размеры 31 x 18 x 7,5 см. Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 150 000 кронАвтор: Голубек Милан / Holubek Milan (1952 г.р.) – один из лучших и известнейших мастеров, работающих в фирме Moser.

ИЗДЕЛИЕ: BIG BANGянтарное стекло; диаметр 66 см, толщина 12 см.Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 320 000 крон (эстимейт – 180 000 крон)Автор: Прохазка Владимир / Procházka Vladimír (1947 г.р.) – работает, в основном, с плавленым декоративным стеклом. Неоднократно получал призы на престижных международных выставках.

ИЗДЕЛИЕ: «ТЕАТР В КОЛЬЦЕ» (DIVADLO V KRUHU)Прозрачное шлифованое расписное стекло, стекло; диаметр 49 см; изготовлено в 2000 г. Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 120 000 крон.Автор: Элиаш Богумил / Eliáš Bohumil (1937 – 2005) – получил известность как автор работ, отличающихся особой детальной проработкой и «вживлением» расписного стекла в прозрачное. Сам мастер называл свои произведения «Микрокосмос».

Page 56: Журнал чехия панорама №57, 2015

56

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

56

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

ИЗДЕЛИЕ: «ВЗЛЕТ» (VZLET)Комбинация чистого и цветного стекла, полировка и лепка; изготовлено в 2000 г.; размеры 35 x 78 x 8 см. Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 280 000 кронАвтор: Глава Павел / Hlava Pavel (1924 – 2003) – мастер особенно прославился работами, выполненными техникой склеивания разноцветного стекла и имеющими абстрактную форму. Данное изделие принадлежит к последним работам автора.

ИЗДЕЛИЕ: «БОЛЬШАЯ ВАЗА С ПРОКОЛАМИ» (VELKÁ VÁZA SE VPICHY)Аквамариновое дутое стекло с вкраплениями гранатового окраса. Вторая половина 70-х годов 20-го столетия. Размеры – 51,5 x 14 x 7 см. Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 70 000 кронАвтор: Глава Павел / Hlava Pavel (1924 – 2003)

Чешское стекло – это не только узнаваемый бренд. На сегодняшний день это – определенный пласт современного мирового декоративного искусства, который своими традициями уходит в прошлое, а вдохновение черпает из настоящего.

Page 57: Журнал чехия панорама №57, 2015

57

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

57

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

ИЗДЕЛИЕ: FLAMEСтекло хрустальное цвета топаза, александрита, розалина. Изготовлено по специальному заказу в фирме MOSER в 2015 г.; размеры 52,5 x 95 смАвтор: Ябурек Лукаш / Jabůrek Lukáš (1983 г.р.) – в настоящее время работает художественным руководителем фирмы MOSER и является куратором Moser Art Gallery Praha.

ИЗДЕЛИЕ: «ГОЛУБОЙ БУКЕТ» (MODRÝ PUGET)Аквамариновое стекло, плавленое в форме, размеры 54 x 53 x 18 см Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 150 000 крон Автор: Матоуш Ярослав / Matouš Jaroslav (1941 г.р.) – работает в оригинальной технике, сочетая плавленое стекло с проволокой и эмалью.

ИЗДЕЛИЕ: «ОКНО» (OKNO)Рубиновое шлифованное полированное стекло; изготовлено в 2013 г., размеры 59,5 x 39,5 x 24 cm. Продано на аукционе Dorotheum 15.09.2014 за 240 000 крон.Автор: Вассербауэр Ярослав / Wasserbauer Jaroslav (1962). Художник работает, в основном, с техникой литого стекла, акцентируя внимание на контрасте соприкосновения разнородных поверхностей.

Фото: аукционный дом Dorotheum

Page 58: Журнал чехия панорама №57, 2015

58

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 59: Журнал чехия панорама №57, 2015

59

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

ЧУДОН А В И Т К О В Е

Павел Иордаки

Page 60: Журнал чехия панорама №57, 2015

60

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

лет тому назад, 14 июля 1420 года юго-восточнее от тогдашних пражских город-ских стен, на гребне холма Витков (ко-торый был 500 лeт спустя переименован в Жижков) произошла кровавая битва. То, что небольшой чешский гуситский гарнизон разгромил многократно пре-восходившие его силы немецкоязычных крестоносцев, мятежные славяне вос-приняли как чудодейственную поддерж-ку Господа, который, по их представ-лениям, тем самым наглядно показал, что склонился на сторону утраквистов в кровавом религиозном споре. Да и во-обще, не так уж много было в чешской истории военных побед, чтобы ими раз-брасываться или забывать. А уж первую треть 15-го века патриотически настро-енная часть богемских историков и во-все склонна вписывать в анналы Роди-ны золотыми буквами: ведь этот период связан и с деятельностью несгибаемого богослова-реформатора Яна Гуса, 600-ле-тие сожжения которого на костре в Кон-станце отметили накануне витковского юбилея, и с борьбой непобедимого гусит-ского полководца Яна Жижки. Фигуры подобного европейского масштаба и их деяния – редкость в истории маленькой страны; тем большим источником вдох-новения для грядущих поколений они по-служили и еще послужат.

Из искры возгорелось пламяКак и любое революционное тече-

ние, гуситство появилось, казалось бы, ниоткуда. Католицизм в Чехии к тому вре-мени имел за спиной более, чем 500-лет-нюю историю; его позиции представля-лись римским прелатам незыблемыми. Никому из них и в голову не могло прий-ти, что судьба ученого и проповедника Яна Гуса (1369-1415), а также идеи, кото-рые он отстаивал, могут поднять все слои чешского народа на борьбу, связанную с последующим многолетним кровавым военным противостоянием. «Ну да, пошу-мят пражские фанаты Гуса, которым он читал лекции в Пражском университете или рассказывал о своем понимании хри-стианского учения в Вифлеемской часов-

не, когда узнают, что их кумира предали аутодафе, может, побуянят недельку-другую, а потом все вернется на круги своя», вероятно, раз-мышляли те, кто утвердил в свое время смертный приговор магистру искусств и богословия. Мол, не такие уж эти богемцы бунтовщики по натуре, чтобы во имя идей своего пусть и талантливого, но все-го лишь одного из многих проповедников, во славу так называемо-го утраквизма (то есть, принятия в качестве причастия не только гостии как тела Христова, но еще и церковного вина, олицетворяю-щего кровь Спасителя) всерьез ломать копья и биться не на жизнь, а на смерть... Придя к такому выводу, католические иерархи слушали и постановили: Гуса сжечь, а его учение объявить еретическим.

Получается – недооценило европейское католическое большин-ство силу чешского пассионарного сопротивления. Тем более, что идеи Гуса (который явно попал под влияние распространившихся тогда в Чехии трудов английского реформатора Джона Уиклифа) были очень актуальны: он критиковал и католический клир, и фео-далов, и бюргеров. При этом, хотя он и обличал церковь, но счи-тал себя верным её членом, лишь вскрывающим недостатки людей. Однако одновременно замахивался на святая святых католицизма, утверждая, что нельзя взимать плату за таинства и продавать церков-ные должности; что священнику достаточно брать небольшую плату с богачей, чтобы удовлетворить первейшие жизненные потребно-сти; что нельзя слепо подчиняться церкви, но нужно думать самим; что власть, нарушающая заповеди Бога, не может быть Им призна-на; что собственность должна принадлежать справедливым; что не-справедливый богач есть вор, а каждый христианин должен искать правду, даже рискуя благополучием, спокойствием и жизнью. Эти красивые (хотя и утопические) мысли вполне могли повести за со-бой народ.

Пошел против папыГус критиковал как индульгенции (отпущение грехов за деньги),

так и право иерархов христианской церкви поднимать меч на своих врагов. Поэтому власть имущие церковники давно намекали Гусу, что он ведет себя «не по понятиям», а его деятельность до добра не дове-дет. В 1409-м папа римский издал буллу против Гуса, позволившую ар-хиепископу пражскому предпринять против него карательные дей-ствия. Проповеди Гуса были запрещены, все подозрительные книги собраны и сожжены. Однако чешские власти (в частности, король Вацлав IV) поддержали Гуса, и его влияние среди прихожан продол-жало расти.

Римско-католическая церковь не могла стерпеть такой под-рыв своего авторитета. Сильные мира сего всегда преследуют тех, кто слишком громко выражает свой протест; иначе их могут ули-чить в слабости. После обвинений Гуса в ереси (1411) и наложения на него папой Иоанном XXIII интердикта харизматичный богослов по совету короля уехал в Южную Чехию, где шляхта не подчинялась решениям папы. Там он продолжил открыто критиковать церковную и светскую власть. Но в 1414-м его вызвали на Констанцский собор, имевший целью прекратить Великий западный раскол католиков. Король Германии, Венгрии и Хорватии Сигизмунд (единокровный брат чешского короля Вацлава) пообещал Гусу личную безопасность, но, как водится среди государей, банально обманул доверчивого проповедника. Гусу в Констанце выдвинули обвинение в ереси и ор-ганизации изгнания немцев из Пражского университета. В декабре 1414 года он был арестован. Когда друзья Гуса обвинили Собор в на-рушении закона и королевской клятвы о безопасности Гуса, папа от-ветил, что он не связан обещанием, данным светским правителем, а Сигизмунд отказался вмешиваться и защищать Гуса. Забегая впе-ред, скажем: это принесло ему много неприятностей впоследствии, когда в 1419 году он стал королём Чехии и был вовлечён в опустоши-тельные гуситские войны.

595

Page 61: Журнал чехия панорама №57, 2015

61

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Поначалу Гус отказывался говорить на допросах; тогда ему зачи-тали смертный приговор, который можно было сразу привести в ис-полнение, если он не будет защищаться. 8 мая 1415 года моравская шляхта направила Сигизмунду петицию с требованием освободить Гуса и дать ему слово на соборе. 12 мая такой же протест выразили члены сейма Чехии и Моравии, а позже к ним присоединились чеш-ские и польские дворяне, находившиеся в Констанце. Чтобы удо-влетворить их желание, Сигизмунд организовал «публичное» слуша-ние дела Гуса. После вынесения подсудимому смертного приговора Сигизмунд и архиепископы много раз приходили к Гусу с просьбой, чтобы он отрёкся от своих убеждений, но Ян этого не сделал и умер страшной смертью на костре.

Мы утопим их в кровиРазумеется, во все времена во имя

идеологии и «своей правды» вершит-ся бесправие. И наивно предполагать, что зародившееся на основе учения сго-ревшего на жарком констанцском огне богослова движение являлось исключе-нием из этого правила. Но все же гусит-ство было уникальным явлением в евро-пейской истории: хотя оно и исходило из более древних еретических учений, но было первым в средневековье, кото-рое стало настоящей государственной

Бронзовая конная статуя Яна Жижки работы скульптора Богумила Кафки в ареале Национального мемориала на пражском Виткове принадлежит к числу 10 крупнейших конных статуй в мире (высотa 9 м, длинa 9,6 м, ширинa 5 м, масса 16,5 тонны; состоит из 120 деталей и почти 5000 болтов). Завершена она была в 1941 году, но монумент торжественно открыли лишь 14 июля 1950-го, в 530-ю годовщину витковской битвы. В пространстве за конной статуей находятся большие бронзовые

входные ворота в Мемориал работы Йозефа Малейовского, украшеные рельефами, часть из которых посвящена периоду гуситского движения. Вообще же Национальный мемориал на Виткове – функционалистический комплекс, построенный в 1929-33 годах на вершине горы по проекту Яна Зазворки для увековечивания памяти воинов чехословацких легионов времен первой мировой войны и расширенный в 1946-49 годах. У памятника находится могила

Неизвестного солдата, в которой положены останки воинов, павших в битве у Зборова (1917) и во время Дукельской операции (1944). Во время второй мировой войны здесь был склад вермахта, а памятник снесли. После 1948 года мемориал стал одним из символов пропаганды новой, социалистической власти. Здесь покоились тела виднейших представителей коммунистической власти, чьи останки после «бархатной революции» 1989 года были перезахоронены в другом месте.

КАФКА ЖИЖКУ СДЕЛАЛ БЫЛЬЮ

Page 62: Журнал чехия панорама №57, 2015

62

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

идеологией; его приняли все слои насе-ления, не только традиционно революци-онные бедняки, но и шляхта. Разумеется, чешское дворянство преследовало в этой борьбе свои, эгоистические цели (что по-том и привело к расколу гуситов), но на начальном этапе единство антикатоличе-ского и антинемецкого порыва представ-ляло и для Священной Римской империи немецкого народа, и для тогдашней церк-ви смертельную опасность. Поэтому по-следняя изначально отказывалась вести переговоры с утраквистами и стремилась посредством крестовых походов уничто-жить еретиков. А чашники (как гуситов прозвали за требование причащаться ви-ном из чаши) не желали слушать грешную папскую церковь и убивали бесстыдных прелатов. Обе стороны были убеждены, что имеют право умерщвлять противни-ков во имя Божьей правды, топить их в крови.

Что повело гуситов на бой? Ведь по-пулярность их идейного идола среди чехов при жизни магистра была строго географически ограничена. Да, он стал любимцем чехов в Праге: Гус умел понят-но формулировать мысли, был харизма-тичным оратором; это сделало его «звез-дой» пражской проповеднической среды. Но о нем мало что было известно в других областях страны. Всеобщую известность ему, как водится, обеспечила лишь смерть на костре. Кем были сторонники Гуса? Его с удовольствием слушала правящая элита, начиная с королевы Софии. Его пригла-шали в свои дворцы выдающиеся вель-можи, чтобы отужинать и подискутиро-вать. Гусу внимали мещане, ремесленники и подмастерья, а также немалое количе-ство женщин. Но как проповеди выгляде-ли, определенно сказать невозможно: их тексты не сохранились. Однако уж точно в подобном же духе тогда проповедовали в Праге и другие магистры. При этом все они были людьми учеными, говорили со знанием духа и буквы Евангелий. Времена самозванных проповедников-любителей пришли лишь вместе с революцией.

Еретический бросок с югаГуситское движение стало постепен-

но приобретать радикальный характер практически сразу же после того, как из-вестие о казни Гуса достигло Праги. Ры-цари и знать Богемии и Моравии, под-держивающие реформирование церкви, 2 сентября 1415 года отправили в адрес Констанцского собора протест, извест-ный как protestatio Bohemorum, в ко-тором в весьма сильных выражениях осудили казнь Гуса. Между тем действия

германского короля Сигизмунда, славшего угрожающие письма в Бо-гемию, в которых он обещал предать смерти всех уиклифистов и гу-ситов, вызывали сильный гнев людей. Первым шагом к окончатель-ному переходу Рубикона в отношениях с католицизмом стало то, что соратник Гуса, богослов Якоубек из Стршибра начал подавать при-частие из чаши и простому люду, введя для прихожан вкушение вина как крови Христовой. В Праге чашничество поначалу имело до опре-деленной степени скорее интеллектуальную форму. А вот в провин-ции дело обстояло иначе: здесь начали действовать настоящие рево-люционеры, активисты, лишенные особых знаний, носившие в душе в лучшем случае лишь веру, а в худшем – и ненависть к существую-щему обществу. Радикальным центром с собственным пониманием реформы церкви с самого начала стала Южная Чехия. Это не было случайностью: примерно в 1330 году из Германии были изгнаны сторонники еретической секты вальденсов, которые обосновались в районе чешских городов Тршебонь и Собеслав. Они создали тут не-легальные еретические ячейки; секта имела тайных проповедников, ее члены женились и выходили замуж только в рамках подпольного движения. Когда в провинции начались волнения, эта группа оказа-лась наиболее подготовленной и идеологически единой. Поэтому са-мое радикальное утраквистское движение сформировалось именно в Южной Чехии, особенно в районе Табора. Причем чешскую шлях-ту, которая относилась к радикалам более, чем сдержанно, нельзя из-за этого огульно считать предателями нации. Они почитали земский режим устройства страны и с самого начала вели на международной арене политическую борьбу за признание чешского права на чашу. Многие из них рисковали и комфортом, и жизнями, чтобы защитить заветы Гуса, а последующие годы борьбы сделали воителей государ-ственными мужами.

Интервенты – со всех сторонСитуация в стране начала рушиться уже летом 1419 года, когда

«гуситская чернь» под руководством священника Яна Желивского в Праге перебила 15 членов новомнестской ратуши, отказавшихся выполнить требования утраквистов, выбросив строптивых чинов-ников из окон «горсовета». После скорой смерти короля Вацлава огонь гуситских войн уже в полную силу вспыхнул в следующем, 1420 году. По мере нарастания влияния гуситства в Южной Чехии немногочисленные богемские сторонники Габсбургов и католи-ческой церкви бежали и стали лагерем в Кутной Горе. Для их под-держки папа Maртин V удовлетворил требование короля Сигизмунда и издал 1 марта 1420 года во Флоренции буллу Omnium plasmatoris domini, объявив о начале крестового похода против уиклифистов и гуситов. 17 мaрта поход был торжественно провозглашен во Вроц-лаве, где как раз проходил имперский съезд. Сигизмунд использовал присутствие имперских князей (рейхсфюрстов), договорившись об условиях похода, и уже в конце апреля его армия, сформированная в силезской Свиднице из немецких, польских и венгерских рыца-рей, а также из пехоты, которую составляли силезские ополченцы и итальянские наемники, пересекла границу Чешского королевства и двинулась на соединение с защитниками Кутной Горы. В это вре-мя на южной границе Чехии австрийские и баварские отряды еще только готовились к наступлению, а на северо-западной границе со-средотачивались войска из Бранденбурга, Пфальца, Трира, Кельна и Майнца.

3 мaя крестоносцы приняли капитуляцию города Градец Кралове; войско переместилось к Кутной Горе, где начало готовиться к броску на Прагу. Сигизмунд потребовал, чтобы жители столицы сняли оса-ду городской цитадели – Пражского Града, где засели королевские солдаты (7 мая верховный бургграф Ченек из Вартемберка передал резиденцию чешских государей в руки представителей Сигизмунда). Прага тогда находилась в затруднительной ситуации: гуситам не уда-

Page 63: Журнал чехия панорама №57, 2015

63

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 64: Журнал чехия панорама №57, 2015

64

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

валось взять Вышеград. А к середине мая в обе пражские ратуши были присланы 364 письма, на основании которых чеш-ские паны, рыцари и городские общины объявляли столичным обитателям войну. Пражане выслали в Кутную Гору посоль-ство для ведения переговоров с королем o кoмпрoмиссе, однако предложенные им условия решения сложившейся ситуации были для утраквистов неприемлемыми. Тогда было решено защищаться от кресто-носцев с оружием в руках. Перепуганная столица попросила помощи у таборской гуситской общины. Вспомогательный отряд тамошних братьев по вере вышел из Градиште 18 мaя и двумя днями позже его приветствовала процессия пражан пе-ред воротами города. По дороге 9 тысяч таборитов сожгли Бенешов, пробившись сквозь кордоны подразделений чешских католических панов и отряды войска кре-стоносцев в сражении близ Поржичи над Сазавой. Военно-оперативное осущест-вление перемещения войск и оборони-тельная тактика ведения боя дают осно-вание полагать, что главное руководство таборитов уже тогда находилось в опыт-ных руках набиравшего популярность гетмана южных гуситов, одноглазого «земана» (мелкопоместного дворянина) Яна Жижки. Через три дня в столицу яви-лись гуситы из районов Жатец, Лоуны и Сланы. Рыцари атаковали их на марше, но были отражены огнем бомбард, а так-же лучников и аркебузиров, защищавших «вагенбург» (формацию из повозок, впо-следствии ставшую визитной карточкой гуситов). Оборону города должно было обеспечить изгнание всех врагов чаши и создание совместного военного руко-водства, в которое входили 12 избранных гетманов. 20 мая Жижка вступил в Прагу и принял командование над всей гусит-ской армией. Сигизмунд подошел к Праге с востока, но атаковать неприятеля не ре-шился и 25 мая отступил.

Тактик от БогаОсмелевший Жижка решил овла-

деть Пражским Градом. Но защитники цитадели огнем из бомбард уничтожили осадные машины и артиллерию гуситов. Приступ захлебнулся. Вскоре к Праге (на этот раз – с запада) подошел Сигизмунд: первая часть бойцов крестового похода подтянулась 30 июня, а в полном составе войско собралось тут 10 июля, причем на левом берегу Влтавы были разбиты три больших лагеря. Королю Германии удалось провести в Град большой обоз с продовольствием и вывести оттуда не-сколько сот лошадей, для которых у осаж-

денных не было фуража. Гуситы отошли от Града несолоно хлебавши. Кроме того, Сигизмунд попытался перехватить инициативу на дру-гом направлении: в конце июня отряд немецких рыцарей и пехоты осадил Табор. К тому же, с юга к этому городу стремительно прибли-жалось войско австрийского герцога. Но отряд, посланный Жижкой из Праги, внезапно атаковал противника с тыла, а гарнизон Табора сделал вылазку. Подразделение, осаждавшее город, было разбито.

Жижка понимал, что для стабилизации обороны Праги необхо-димо строительство укреплений на холме Витков (названном в честь пражского мещанина Виткова с Горы, владевшего на нём виноград-ником; старейшее упоминание о холме датировано 1041 годом), ко-торый находился в 4 км к востоку от города и защищал пути снабже-ния, проложенные на правом влтавском берегу и поддерживавшие тыловое обеспечение гуситов. Таборский гетман отдавал себе отчет в том, что потеря возвышенности позволила бы крестоносцам окру-жить город со всех сторон, а утраквисты столкнулись бы с серьезной проблемой голода. Правильно оценив тактическое значение Вит-ковой горы, Жижка своевременно занял её и велел соорудить на за-падном гребне два полевых деревянных редута, а на южном склоне – башню, окружив их тремя неглубокими рвами и стеной, возведенной из глины и камней.

Page 65: Журнал чехия панорама №57, 2015

65

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Есть на Влтаве утесВоеначальник оказался прав: здесь, на Витковой горе 14 июля

1420 года произошло решающее сражение гуситов и крестоносцев. Если бы армия Сигизмунда овладела этой горой, Прага оказалась бы в блокаде. Король и его командующие, среди которых наилучшим реноме пользовался итальянский военачальник Филиппо Скола-ри по прозвищу Пиппо Спано, прекрасно понимали, что лобовой штурм городских стен чешской столицы для них завершился бы фиа-ско; по этой причине они решили взять город в клещи. Однако для успешного осуществления данного тактического маневра было важ-но занять злополучный Витков: тот, кто обладал этим холмом, был хозяином восточных окрестностей Праги. В боевые операции вклю-чилось все войско крестоносцев, однако Витков атаковал лишь один крупный отряд мейсенских и австрийских кавалеристов под руко-водством гетмана Генриха из Изенбурга, которому была поставлена задача овладеть стратегически значимой позицией. В случае успеха предполагалось немедленно произвести общий штурм Праги с трёх направлений (южного, западного и восточного). Остальные силы вводились в бой, чтобы парализовать гуситов и отвлечь внимание от действительной цели атаки. Пражский гарнизон должен был остать-ся за городскими стенами, бросив немногочисленных защитников

комплекса витковских редутов на про-извол судьбы. Пока королевские воины из Пражского Града предпринимали об-манную атаку на Карлов мост, вышеград-ский гарнизон двинул на Новэ Мнесто, а со стороны Шпитальского поля кресто-носцы ринулись на восточную городскую стену, мейсенцы тем временем отправи-лись на Витковский холм.

Главный бой длился примерно в те-чение часа до захода солнца. Площадкой для атаки осаждающих стал «перешеек» шириной в несколько метров, в который могли втиснуться в ряд лишь несколь-ко кавалеристов. Именно здесь были, очевидно, возведены рвы и небольшая стена, которые должны были замедлить движение крестоносцев перед атакой на редуты. Несмотря на эти меры, ата-кующие вскоре овладели так называемой

Page 66: Журнал чехия панорама №57, 2015

66

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Виноградной башней и начали проби-ваться к главным укреплениям, но при попытке преодолеть стену встретили упорное сопротивление гарнизона одно-го из редутов. Согласно единственной сохранившейся информации, мейсенцам противостояли тогда всего 29 гуситов, включая трех женщин, которых числен-но превосходящий противник (7-8 тысяч кавалеристов) вскоре начал закономерно одолевать. Смерть угрожала и одноглазо-му гетману Яну Жижке, который был сре-ди защитников холма, однако его люди смогли вовремя прийти ему на помощь.

Гуситы в Праге хорошо понимали, ка-кие последствия имело бы для них пора-жение на Виткове. Когда они увидели, что крестоносцы неудержимо рвутся вперед, город собрал команду из 50 стрельцов и отряд цепников, которые во главе со священником Витом Упицким, держащим алтарную святыню Тела Господня, отпра-вились через Горные ворота на противо-положный витковский склон. Их атака с южной стороны холма, подкрепленная боевым кличем, застала крестоносцев врасплох. Гуситы в порыве контратаки начали теснить их к обрывистому север-ному склону; крестоносцы решили от-ступать. Однако находившиеся впереди рыцари не могли свободно отойти, так как сзади напирала беспорядочная толпа атакующих; в этой кровавой рубке был смертельно ранен Генрих из Изенбурга. Жижка, воспользовавшись смятением не-приятеля, контратаковал с отрядом табо-ритов левый фланг противника и разбил его. Внезапное отступление подразделе-ний первого эшелона вызвало в задних рядах смятение. Большинство крестонос-цев попыталось спастись бегством; не-которые из воинов камнем рухнули вниз со скалистого склона. Опасаясь полного окружения, императорские войска нача-ли беспорядочно ретироваться. Подраз-деления, бежавшие с Виткова, увлекли за собой и отряды на Шпитальском поле, которые быстро откатыватились через Влтаву в главный лагерь. Разгром проис-ходил буквально на глазах у короля Си-гизмунда, который в начале боестолкно-вения занял позицию на Летной, оставив при себе в резерве три больших отряда.

«Гром победы, раздавайся...»Прага приветствовала победу с боль-

шим облегчением и торжеством; впро-чем, ее защитники прекрасно понимали, что осада продолжалась. На другой же день, созвав из Праги множество жен-щин, девушек и светского люда, Ян Жиж-ка начал углублять многочисленные рвы

и совершенствовать укрепления на Виткове. Кстати, этот холм не-которые пражане уже тогда стали называть Жижков, отдавая дань уважения военному мастерству своего вождя.

Гуситы в любой момент ожидали генерального наступления, но оно не состоялось. Несмотря на то, что для крестоносного войска витковская битва явилась лишь тактической неудачей, в его рядах начались раздоры. Согласно сохранившимся сообщениям, рейхскня-зья отказались смириться с поражением на восточном влтавском бе-регу и потребовали от Сигизмунда нанести удар по столице, однако государь решил внять уговорам чешских и моравских католических вельмож, которые призывали его к благоразумию и обещали пере-дать всю Чехию вместе с Прагой «по добру, по здорову». Meжду тем крестоносцам стало не хватать продовольствия, а среди солдат раз-ных национальностей начали происходить взаимные трения. Кро-ме того, по дорогам на правом берегу Влтавы в гуситскую столицу начал стекаться урожай с окрестных полей. Сигизмунд отдавал себе отчет в том, что дальнейшее содержание огромной армии не имеет смысла. 28 июля он в присутствии 24 чешских и моравских шляхти-чей в Святовитском кафедральном соборе короновался в качестве короля чешского, а два дня спустя, ввиду полного разложения кре-стоносного войска, распустил поход, снял осаду и убрался восвояси в Кутную Гору. Феодалы со своими отрядами разошлись по домам, в результате чего завершился первый крестовый поход против гуси-тов. А в ноябре войско Сигизмунда потерпело поражение под Выше-градом – и вся Чехия и Моравия оказалась в руках гуситов.

Битва на Виткове сыграла при осаде Праги достаточно важную роль. Она показала крестоносцам, что гуситы готовы сражаться «до упора», и одновременно оставила в руках защитников правый влтав-ский берег, в результате чего они не были полностью отрезаны от снабжения. О потерях с гуситской стороны источники умалчивают, однако они могли равняться нескольким десяткам убитых. А вот коли-чество павших со стороны крестоносцев колеблется у разных источ-ников от 60 до 500. Большинство источников также придают битве за Витков большое значение. Два летописца, представлявших осажда-ющую сторону (Toмаш Эбендорфер и автор Магдебургской хроники), рассматривали ее как наиболее значимое событие во время осады. Чех Вавржинец из Бржезовой воспринимал витковскую победу как решающий аспект всего похода. Очевидно, он выражал мнение боль-шинства осажденных гуситов: в результате это резко подняло престиж Яна Жижки, увеличив его популярность и авторитет.

Не мытьем, так катаньемВитковская победа ознаменовала первый (и не последний) успеш-

ный для гуситов этап долгих и кровопролитных войн, которые им еще предстояли. Противник их был слишком силен, а ставки в игре были чересчур высоки, чтобы мощная имперско-римская сила отсту-пила перед вчерашними крестьянами и ремесленниками, позволив им жить и молиться так, как им хочется. Тем более, что уже осенью 1421 года обострились противоречия между радикалами-таборитами и умеренными гуситами-чашниками. Единое гуситское войско фак-тически распалось. Воспользовавшись этим, Сигизмунд начал вто-рой крестовый поход в Чехию. В сентябре 1421 года крестоносцы осадили город Жатец недалеко от границы с Саксонией. Жижке уда-лось с отрядом таборитов прорвать кольцо осады и провести в город обоз с продовольствием. Однако контратака польских и венгерских рыцарей вынудила таборитов отступить к Праге. Жижка занял обо-ронительную позицию на горе Владарь недалеко от города Жлутец. Табориты построили свой фирменный «вагенбург», в котором уста-новили бомбарды. В течение трех дней польские и венгерские ры-цари упорно атаковали таборитов, но были раз за разом отражены артиллерийским огнем и молотилами. После этого армия Жижки смогла прорваться в Жлутец. Вскоре крестоносцы, испытывавшие

Page 67: Журнал чехия панорама №57, 2015

67

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 68: Журнал чехия панорама №57, 2015

68

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

традиционные трудности со снабжением, снова покинули Чехию.

В конце года они вновь вторглись в страну и дошли до Кутной Горы. Там армию Сигизмунда встретило войско та-боритов. К тому времени Жижка в одном из боёв лишился второго глаза и полно-стью ослеп, что, однако, не мешало ему успешно командовать. Несколько месяцев спустя на помощь гуситам прибыл отряд из числа православных подданных Вели-кого Княжества Литовского, боровшихся против окатоличивания своей страны. Следующие восемь лет вместе с табори-тами они сражались против польских, не-мецких и венгерских войск.

В 1423 году большое войско таборитов вторглось в Моравию и Венгрию. В сере-дине октября оно вышло к Дунаю между Комарно и Эстергомом. Здесь гуситов встретила многочисленная венгерская армия. Жижка не решился вступить с ней в бой и приказал отступить. Венгры пре-следовали чехов, обстреливая противника из бомбард. Табориты понесли потери, но основная часть войска смогла вернуть-ся в Чехию. Неудача венгерского похода способствовала обострению противоре-чий между таборитами и чашниками.

Брат против брата7 июня 1424 года две фракции гуситов

сошлись в сражении у города Матешов. Чашники потерпели поражение благо-даря внезапной контратаке таборитской конницы. Кроме того, табориты пусти-ли по склону горы повозки, врезавшиеся в ряды чашников и вызвавшие смятение. Одолев оппонентов, Жижке вновь удалось объединить под своим командованием все гуситское войско. Однако 11 октября 1424 года он умер: преемником «железного слепца» (верховным гетманом таборитов) стал Прокоп Большой (также известный под именем Прокопа Голого). Эпидемия чумы ослабила чешское войско, и оно вы-нуждено было отказаться на время от но-вых походов в соседние земли.

Между тем, в 1425 году начался тре-тий крестовый поход в Чехию. Главную роль в нем играло австрийское войско во главе с эрцгерцогом Альбрехтом. В Мо-равии оно потерпело поражение и от-ступило в Австрию. На следующий год чешская армия осадила Усти-над-Лабем, захваченный саксонскими войсками. Прокоп Большой, чья армия состояла из отрядов таборитов и пражского опол-чения, располагал 25 тысячами человек. Для деблокады Усти-над-Лабем двину-лось войско Саксонского, Мейсенского и Тюрингского княжеств, насчитывавшее

15-20 тысяч человек. Немцы атаковали чешский «вагенбург», состо-явший из 500 повозок, и в одном месте ворвались в него. Но таборит-ская конница сделала вылазку и опрокинула неприятеля. Германцы отступили, потеряв до 4000 человек.

Четвертый крестовый поход против гуситов в 1427 году возгла-вил курфюрст Бранденбурга Фридрих. Прокоп Большой и второй гуситский гетман Прокоп Малый, в свою очередь, вторглись в Ав-стрию, нанеся у Тахова поражение армии австрийского эрцгерцога. Затем, в 1428-30 годах, они неоднократно делали набеги на Саксо-нию и Силезию и даже осадили Вену (правда, безуспешно).

В 1431 году имперский сейм в Нюрнберге постановил органи-зовать пятый крестовый поход в Чехию. Германские княжества вы-ставили 8200 конных рыцарей и значительное число пехоты, под-крепленной 150 бомбардами. В августе у чешской границы армия крестоносцев под командованием Фридриха Бранденбургского была внезапно атакована гуситами в домажлицом лагере и бежала, бросив обоз и артиллерию. Затем при Тахове чехи разбили саксонских и ба-варских феодалов.

Успехам утраквистов в немалой степени способствовало то, что, в отличие от прочего католического мира, важный северный сосед – Польша – отнюдь не спешил внять призывам папы римского и при-соединиться к антигуситским крестовым походам. Это можно объяс-нить тем, что поляки опасались интервенции со стороны немецкого рыцарства и не желали оголять границы. Известны факты, при кото-рых польские рыцари, а также некоторые представители тамошнего дворянства придерживались если не союзных отношений с гусита-ми, то, как минимум, нейтралитета.

Фрагмент мемориала на Виткове

Page 69: Журнал чехия панорама №57, 2015

69

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Но рано или поздно великолепное и кровавое шествие по Цен-тральной Европе гуситской пехоты (которая в ходе почти 15-летней войны, во время которой широко использовалось ручное огнестрель-ное оружие, нанесла множество поражений более крупным армиям с тяжеловооружёнными рыцарями) должно было подойти к концу: слишком ограничены были резервы национального движения. Так оно и случилось, причем гуситов победили... сами гуситы: 30 мая 1434 года в битве под Липанами армия таборитов была наголову раз-громлена чашниками, активно поддержанными армией католиков. Практически в то же время пришёл конец и польскому гуситскому движению – Владислав III Варнский разгромил их под Гротниками. В 1436 году Чехия приняла условия Сигизмунда, ставшего к тому вре-мени императором Священной Римской империи.

Есть чем гордитьсяКратковременный триумф гуситов, более 10 лет державших

в страхе немецких соседей, объяснялся их относительной сплочен-ностью перед лицом раздробленных сил их католических против-ников – Польши, Венгрии, австрийского герцогства и германских княжеств, лишь номинально объединенных под главенством гер-манского императора. Однако сил Чехии не хватало для завоевания и удержания территорий соседних государств и полного разгрома ар-мий крестоносцев. Как только внутреннее гуситское единство дало трещину, католики радостно поспешили поставить на нем крест. В конце концов умеренная часть утраквистов пошла на компромисс

с империей и церковью, что и приве-ло к окончанию войны, не принесшей, в сущности, какой-либо значительной вы-годы ни одной из сторон, но основатель-но опустошившей Центральную Европу.

Гуситство было невероятно противо-речивым явлением. Но в любом случае – чехам в этом случае есть, чем гордить-ся. Их предки сражались за место под солнцем, и хотя они явно не делали это в белых перчатках и вершили страшные по своей бесчеловечности дела (особенно если их оценивать с колокольни нашего времени), без них чешские земли, навер-ное, не были бы тем, чем они сегодня яв-ляются. A может быть, и вовсе бы не были чешскими. История – это не сборник ска-зок, но нескончаемый набор жестоких триллеров, в которых речь идет о выжи-вании. Реальную угрозу нельзя отвратить наивными речами о любви и правде, кото-рые хоть и прославили того же Яна Гуса, но привели его на костер. Если его после-дователи не хотели также погибнуть от рук врага, они вынуждены были сражать-ся не на жизнь, а на смерть. Это – главная мораль любой исторической басни.

www.rucnimycka.cz

по-настоящему элитная забота об автомобиле

Наилучшая сеть «Автомойка Colleсtion»

Page 70: Журнал чехия панорама №57, 2015

70

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

В мае 2013 года знаменитый далеко за преде-лами Чехии злинский музей обуви праздно-вал новоселье: его экспозиция переехала в «Институт Бати 14/15». Объект возник в ходе генеральной реконструкции двух

зданий бывших рабочих цехов фабрики Томаша Бати – всемирно известного обувщика-предпринимателя. Комплекс включает в себя Музей Юго-Восточной Мо-равии, областную галерею декоративного искусства и библиотеку. Компетентная комиссия профессиона-лов высоко оценила работу чешских музейщиков: уже в следующем году «Принцип Бати» удостоился почет-ной международной премии Gloria musaealis, как луч-шая новая экспозиция 2013 года.

С переездом экспозиции обувного музея на новое место пополнилась и его коллекция. «Мы расширили

её приблизительно на 10 процентов. – говорит Миро-слава Штиблова, куратор выставки. – Сейчас для по-сетителей выставлено все, чем удалось пополнить за-пасники за последнее десятилетие: что-то мы получили в дар от частных коллекционеров, иные предметы по-купались на аукционах за рубежом.»

Коллекция музея начала формироваться ещё при жизни Томаша Бати – основателя «империи», которая прославила чешское обувное ремесло на всех конти-нентах. Зарубежные гости, приезжая к Бате подпи-сывать контракты и зная его любознательную натуру, везли в подарок образцы национальной обуви своих стран, оригинальные авторские вещи ручной работы или старинные башмачки. Это и стало началом коллек-ции, которая на данный момент насчитывает более ты-сячи эксклюзивных экземпляров. Самый старый ори-

70

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

«Принцип Бати: сегодня – фантазия, завтра – реальность» – именно так называется экспозиция музея Юго-Восточной Моравии в городе Злин, частью которого стала обширная выставочная коллекция обуви. Удивительно, насколько современно и нестандартно смотрятся многие её старинные экспонаты. Здесь особенно четко понимается неразрывная связь прошлого и настоящего. Верно говорят, что лучший способ черпать вдохновение для дня сегодняшнего – заглянуть в день вчерашний.

Батины башмачкиАнна Либорина

Page 71: Журнал чехия панорама №57, 2015

71

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

гинал датируется 16-м столетием, остальные – искусно выполненные реплики. Все раритетные экземпляры перед отправкой на стенды прошли процесс реставра-ции и так называемой консервации. Как и экспонаты любого иного музея, обувь в злинских демонстрацион-ных залах требует к себе большого внимания и заботы. Температура здесь не должна выходить за пределы по-казателей от +18 до +22 градусов Цельсия, максималь-ная влажность – до 55 процентов. В новом помещении не обошлось и без оригинальных находок в дизайнер-ском оформлении: коллекция обуви фирмы Baťa демон-стрируется в уникальных стеклянных трубах-тубусах, что позволяет лучше рассмотреть предметы. Разгляды-вая диковинные старинные башмачки и современные туфли, ещё раз убеждаешься в гениальности Томаша Бати, который советовал не бояться фантазировать, и смело превращать свои мечты в реальность.

71

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Посетители музея смогут увидеть копию обуви так называемого Этци – древнего человека, тело которого было найдено в Эцтальских Альпах в 1991 г. Ученые предполагают, что замерзший пастух, обутый в эти «лапти», пролежал во льду около 5 300 лет. Любопытно, что точная копия обуви Этци, созданная специалистами Университета имени Томаша Бати, была испытана профессиональными альпинистами при восхождении на снежные вершины. Они её охарактеризовали как «лучшую альпинистскую обувь на свете»: изделие из шкур медведя и оленя, а также липового лыка, набитое сеном, проявило себя как обувь с идеальными теплоизоляционными свойствами.

Самая обширная и полная коллекция музея посвящена обуви, производимой компанией «Baťa» с момента её основания в 1894 г.: полусапожки, летние сандалии для взрослых и детей, ботинки, женские и мужские туфли, обувь повседневная и праздничная, классическая и авангардная. Туфельки злинской фабрики в свое время даже получили золотую медаль на всемирной выставке EXPO 1958 в Брюсселе.

Page 72: Журнал чехия панорама №57, 2015

72

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

72

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Большой интерес вызывают коллекции исторической обуви из Китая и Индии, Африки и Северной Америки. Наибольшей популярностью у посетителей музея пользуются сандалии из перьев страуса эму и человеческих волос, которые в Центральной Австралии использовались для совершения ритуальных обрядов.

Злинский музей располагает одной из самых богатых коллекций исторической обуви в Европе. Здесь, среди многих редких экспонатов, посетители увидят знаменитые чопины (они же цокколи, пьянелле) – женскую обувь на платформе, достигающей иногда высоты полуметра. Таким образом дамы из высшего общества спасали свои ножки и платья от грязи на улицах. Чем выше платформа, тем выше «уровень благородства» женщины. Туфли были созданы в Венеции под влиянием обувных традиций Средней Азии.

Page 73: Журнал чехия панорама №57, 2015

73

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

73

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Soulers a la poulaine или пулены – туфли с длинными носами, которые были популярны в Европе в 14-15-м веках. Чтобы носки имели правильную загнутую вверх форму, в них продевали китовый ус. А ещё, согласно моде, концы башмаков привязывали к поясу шнурками, потому что для ходьбы в такой обуви должна быть выработана особая сноровка. Король Англии Эдуард IV регламентрировал длину носков пуленов в зависимости от сословия: чем выше статусность, тем длиннее носок.

Редакция благодарит 14|15 BAŤŮV INSTITUT и лично Михаэлу Митачкову за предоставление фотоматериалов.

Обувь монгольских пастухов – гутал. В паре не различалась правая и левая нога; это обувь, приспособленная для верховой езды в седле со стременами, ходить в них тяжело и неудобно. «Гуталы» изготавливались только трех размеров (мужской, женский, детский), отличались по типу орнамента и по количеству узоров, размещавшихся на отдельных деталях и частях сапога.

РедМи

Page 74: Журнал чехия панорама №57, 2015

74

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

74

Page 75: Журнал чехия панорама №57, 2015

75

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

«Леди Га-га» на именинах у МартинаАнна Либорина

Не задавались ли Вы вопросом, читатель, откуда вошло в обиход выражение «жди своего рыцаря на белом коне»? Обычно так за лишнюю переборчивость мамаши упрекали своих дочерей, засидевшихся в девках. Ответ, вернее, одну из версий происхождения фразы, нам подсказал праздник, отмечаемый в Чехии 11 ноября – день святого Мартина.

Page 76: Журнал чехия панорама №57, 2015

76

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Воин с душой пастыря11 ноября католики всего мира чтят

память святого Мартина, а если кон-кретнее, то Мартина Турского, епископа французского города Тура, проповедника и ученика Илария Пиктавийского. Родил-ся будущий святой в начале IV века в рим-ской провинции Паннония – регионе на территории современных Венгрии, восточной Австрии, юго-западной Слова-кии, северной Хорватии, северной Бос-нии и Герцоговины. С детства мальчик был склонен к монашескому образу жиз-ни, но отец хотел в нем видеть защитника Отечества и мечтал о карьере полководца для сына. Мартин не подвел отца и, став военным, слыл храбрым, мужественным воином. Однажды с ним произошел та-кой случай. Легион, в котором служил молодой человек, приближался к фран-цузскому городу Амис. Стояла поздняя осень, промозглый ветер со срывавшим-ся первым снегом пронизывал насквозь даже хорошо экипированных офицеров. На подступах к городу военным всадни-кам встретился нищий, в тонкой проху-дившейся рубахе и трясущийся от холода. К изумлению сослуживцев, Мартин вдруг на полном скаку остановил коня, вынул из ножен меч и на глазах удивленных то-варищей ловко отсек половину своего пурпурного плаща, набросив его на плечи изможденного бедолаги. Этот благород-ный поступок и стал началом праведного пути будущего святителя.

Оставив армию, Мартин вел отшель-нический образ жизни, поселившись близ французского Пуатье. Там до сих пор находится аббатство его имени; это самое старинное европейское аббатство, функционирующее с момента основания до наших дней. Отсюда монах был при-глашен в город Тур для избрания на долж-ность епископа. Кстати, старинные пре-дания рассказывают по этому поводу легенду, достоверность которой устано-вить невозможно, но она проливает свет на то, почему в день святого Мартина на праздничном столе главенствует гусь. Как уже упоминалось, Мартин вел затвор-нический образ жизни, не жаждал ника-кой карьеры. Когда же к нему прибыла официальная делегация, приглашающая совершить рукоположение в епископы, он, якобы от излишней скромности, спря-тался в хлеву, а гуси выдали его своим громким гоготанием. Вот за этот преда-тельский поступок птиц будто бы и нака-зывают, подавая на стол в жареном виде.

Наш французский праздникИтак, теперь мы знаем, что прообразом рыцаря на белом коне

был святой Мартин. Но, даже впоследствии, став святителем, он пре-жде всего был французом, а значит – большим гурманом и ценителем вина. В день его именин, 11 ноября, в Чехии открывается первая бу-тылка нового урожая. Тут стоит упомянуть традиционный француз-ский «божоле-нуво» – праздник молодого вина, которое официально презентуется в третий четверг ноября, спустя шесть недель после сбора урожая. Святомартинские празднества в Моравии и Богемии – его чешское «альтер-эго». Чешские виноделы считают француза Мар-тина своим патроном, в честь которого откупоривают 11.11. в 11.00 первую символическую бутылку вина – попробовать и оценить свою работу, порадоваться окончанию сезона сельскохозяйственных ра-бот и приготовиться в приближающемуся рождественскому посту. В старину в этот день устраивались ярмарки, где оптом продавали живность, плоды садов и огородов, заключали торговые сделки на поставку продуктов питания, закупали крупные партии ремеслен-ных товаров. Кстати, это было и время свадеб. Весной молодые люди знакомились, ну, а к осени шли под венец. Потому-то мамаши и то-ропили юных дочерей, что не стоит ждать «рыцаря на белом коне», то есть, осеннего праздника святого Мартина, когда впору не знако-миться, а уже играть свадьбу.

Говорят, что именно после встречи Мартина и нищего, спасенного им от холода и голода, молодой человек внутренне преобразился. Спустя несколько дней после судьбоносного случая воину приснился Христос с наброшенным на плечи красным плащем, что Мартин дал нищему: он улыбался и будто благославлял мужчину на праведные дела. Приняв крещение и став монахом, Мартин получил прозвище Милосердный – за щедрость души и благородство поступков. В Чехии его почитают как святого, покровительствующего бедным, солдатам, ткачам и виноделам, домашним животным. А ещё считается, что рыцарь на белом коне привозит с собой первый снег. Если в этот день снежинки опустятся на землю и пролежат до утра следующего дня, то зима будет снежной, а урожай следующего года – богатым.

Page 77: Журнал чехия панорама №57, 2015

77

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 78: Журнал чехия панорама №57, 2015

78

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Сегодня вся Чехия с удовольствием продолжает ярмарочные традиции и ве-село гуляет, взбодрившись энергией мо-лодого вина. Закупочная деятельность на ярмарках, конечно, уже давно ушла в прошлое, но вот хорошо поесть и вы-пить – этого удовольствия чехи себя ли-шать не собираются. Святомартинские празднества – прекрасный повод для всех гостей страны убедиться в том, что здесь умеют не только варить лучшее в мире пиво, но и делать прекрасное вино.

Святомартинские вина – первые вина урожая текущего года. Они зреют очень незначительное время, но успевают при-обрести характерный фруктовый аромат и свежесть прохладного осеннего утра. Выпить их рекомендуют до Рождества, максимум – по Пасхи. Чтобы чешское вино имело право носить звание свято-мартинского, оно должно принадлежать к числу следующих сортов: Müller Thur-gau, Veltlínské červené rané (Велтлинское красное раннее), Muškát moravský (Мускат моравский) – белое; Modrý Portugal и Sva-tovavřinecké – розовое и красное вино. О степени любви населения к продукту го-ворят цифры: если в 2005 году было прода-но 125 000 бутылок святомартинского, то в рекордном 2012 – уже 2 193 000!

«На святого Мартина дым идет из камина»

Спешим обрадовать всех гостей Чехии, желающих посетить веселый праздник свя-того Мартина: на чествование молодого вина отводится не один день, а целая неде-ля, а то и все десять дней. Самые масштаб-ные торжества, естественно, будут прохо-дить в винодельческих областях страны. Гуляет, пьет и закусывает вся Моравия, народные торжества проходят в Чешском Крумлове и Йиглаве, а в Праге по устояв-шейся традиции святой Мартин на белом коне проезжает по Старомнестской пло-щади, разбрасывая золотые монетки в знак пожелания горожанам богатого года.

Всюду, куда приезжает Мартин, столы ломятся от богатого угощения. Обязатель-ным блюдом к молодому вину считается печеная утка или гусь. Сразу стоит огово-риться: «гендерное неравенство» здесь не-актуально, особой разницы между самкой и самцом птицы в кулинарном смысле нет. Кроме печеного гуся с капустой, в меню праздника – масса вариаций из мяса, паш-теты из печени, копчености, сыры, даже фирменные рогалики «мартинки». Одним словом – добро пожаловать на гостепри-имную чешскую землю: Святой Мартин ждет вас на дегустацию молодого вина!

Многие опытные хозяйки вам скажут, что особенного секрета в запекании гуся нет. Главное – выбрать «правильную» тушку птицы и соблюдать температурный режим, чтобы её не пересушить в духовке. И все же – вот пара базовых советов для тех, кто впервые осмелился испечь гуся, купленного по случаю в местном супермаркете, и решил отпраздновать день святого Мартина дома.Чешские хозяюшки процесс приготовления птицы начинают за день до того, как отправить её в печь. Гуся следует снаружи и внутри посолить и «потминить» (тмин не измельчайте), а затем поставить в холодильник (или в холодный погреб) на всю ночь. За два-три часа до запекания вытащите птицу из холодильника и оставьте полежать на противне: резкая смена температуры навредит мясу. Фаршируют гуся обычно зелеными, желательно кислыми яблоками (половинки или четвертинки, с кожурой), зимними сортами груши и сливами (даже сушеными). Можно положить внутрь пару листочков сухой мяты: тмин и мята способствуют лучшему перевариванию жирного мяса. Печь гуся надо при температуре 130 – 150 градусов, периодически переворачивая со спинки на грудку. Процесс может длиться более 6 часов! При этом надо постоянно поливать тушку бульоном, чтобы кожица не высохла, и одновременно убирать излишки жира, которого натопится немало. Пожалуй, в этом весь секрет: мясо не должно быть сухим, а жирность – не чувствоваться.

МУСИК, НУ ГДЕ ЖЕ ГУСИК?

Page 79: Журнал чехия панорама №57, 2015

79

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 80: Журнал чехия панорама №57, 2015

80

СТИЛЬ ЖИЗНИ

Бржезницкий Шпейхар (Břez-nický Špejchar) приглашает гос-тей в стильный комплекс, раз-местившийся в помещениях исторического здания в стиле

барокко, прошедшего комплексную рекон-струкцию. Здесь есть галерея, танц-пол, ста-ринный камин, а также винный погребок на 30 мест и терраса с грилем и мангалом. Общая вместимость залов – до 160 человек.

Ресторан Špejchar способен не толь-ко принять малые группы посетителей, но и организовать большие закрытые ме-роприятия. Его неординарная обстановка и приятная атмосфера хороши для прове-дения любого вида торжеств: свадьбы, юби-лея, корпоративного вечера, презентации или выставки.

Посетителям предлагается оригиналь-ное меню из блюд национальной чешской кухни, изготовленных по старинным ре-цептам. Утолит жажду путешественников великолепный продукт местного пивовара Herold или классический Plzeňský Prazdroj, а также огромный ассортимент алкоголь-ных и безалкоголных напитков.

80

ЧЕШСКИЙ АЛЬБОМ

Page 81: Журнал чехия панорама №57, 2015

81

СТИЛЬ ЖИЗНИ

ИсторияНазвание Шпейхар происходит от слова «амбар» или «зернохра-

нилища» (по-чешски – špejchar, špýchar, sýpka). Бржезницкий Шпей-хар (Březnický Špejchar) – бережно реконструированное здание в стиле барокко, история которого уходит корнями в 17-е столетие. Свидетельством тому могут служить обнаруженные на одной из ба-лок цифровые обозначения.

Над местом, где изначально находился вход в здание, красуется гранитный герб, принадлежащий Пржибику Енишеку из Уезда, вла-дельцу бржезницкого «панства» и королевскому прокуратору, фигу-рировавшему в печально знаменитом событии чешской истории – казни двадцати семи организаторов восстания чешских дворян,

после поражения в битве на Белой Горе 1620 года.

Бржезницкий Шпейхар относится к знаменитым историческим достоприме-чательностям, поэтому сюда обязательно стоит приехать гостям Чехии. Особенно приятно будет отдохнуть в незабываемом интерьере его ресторана, полакомиться блюдами от шеф-повара или просто рас-слабиться за чашечкой кофе в компании друзей.

Адрес и контакты:ŠPEJCHAR

Ludvíka Kuby 14, 262 72 Březnicetel.: +420 777 768 383, +420 777 768 390

e-mail: [email protected]

Ресторан находится в 500 метрах от железнодорожного вокзала и в 300 метрах

от замка Бржезнице (Březnice).

81

Page 82: Журнал чехия панорама №57, 2015

82

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТ

82

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТ

Page 83: Журнал чехия панорама №57, 2015

83

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТ

Цели и средстваИзначально предполагаем, что Вы чётко определились с постав-

ленной задачей. А именно: либо решено корректировать тело с по-мощью скальпеля, либо пока что можно поэкспериментировать с ме-нее радикальными средствами. Начнём с последнего.

Чешские курорты, наряду с лечебными, уже давно предлагают «омолаживающие» программы, и основа их – комплексный подход к здоровью гостя. Комбинация природных минеральных источни-ков (вода, торф, газ, грязи, соль и прочее), современных достижений эстетической медицины с применением новинок аппаратной космето-логии, режим сна, питания и активного отдыха – всё это даёт в итоге потрясающие результаты. Две недели под ненавязчивым, но бдитель-ным присмотром, а также с консультациями диетолога, психолога, косметолога не могут не оказать должного воздействия на организм.

Естественно, перед поездкой на курорт же-лательно заранее узнать его профильность и ассортимент предлагаемых процедур, причём как оздоровительного, так и кос-метологического характера. При кажущей-ся одинаковости набора «молодильных яблочек» чешского образца стоит все-таки потратить время на детальное изучение перечня услуг. Благо, многие санаторно-курортные заведения, как и клиники пла-стической и эстетической хирургии, име-ют интернет-страницы на русском языке с полным описанием процедур.

Хорошеемпо плану «Ч»Надежда Орлова

Сделать необходимую коррекцию своей «внешней оболочки», параллельно привести в порядок нервы и мысли – для этих целей, пожалуй, лучше взять дней десять заслуженного отпуска и махнуть... в Чехию! Почему именно сюда? Да хотя бы потому, что здесь качество соответствующих косметических/хирургических услуг не контрастирует с количеством отданных за них денег. И это – далеко не единственный аргумент в пользу Чехии. Итак, разрабатываем программу продления молодости по плану «Ч» – в Чехии.

Page 84: Журнал чехия панорама №57, 2015

84

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТ

Обговорим деталиЕсли вопрос «косметического ремон-

та» можно решить авральным методом, то есть, прибежать в турагентство и схватить горящую путёвку на чешский курорт (при-чём тут имеются большие шансы не про-гадать в итоге!), то к планированию хи-рургических вторжений в организм надо подходить тщательно и внимательно.

Так как пластическая хирургия стала в последнее время очень доходным биз-несом, количество клиник растёт, ино-гда даже за счет врачей, не имеющих ли-цензию на данную деятельность. В связи с этим стоит особо внимательно подхо-дить к выбору лечебного учреждения. Пре-жде всего, стоит поинтересоваться нали-чием сертификата от чешской ассоциации эстетической хирургии (CLS JEP – список хирургов найдёте на http://aps.cls.cz), кото-рый выдаётся исключительно специали-стам, прошедшим аттестацию по пласти-ческой хирургии. Идеальным вариантом однозначно будет клиника (или её фили-ал), находящаяся в санаторно-курортном заведении, где можно не только получить квалифицированную медицинскую по-мощь, но и параллельно воспользоваться процедурами, если, конечно, позволит специфика операции.

Заранее стоит поинтересоваться не только оплатой услуг, но и видом стра-ховки, которой категорически не стоит пренебрегать. Она, как и везде в мире, не будет покрывать никаких финансовых затрат при косметических операциях, но в случае возникших осложнений мо-жет оказаться необходимой.

Большим плюсом Чехии является то, что языковой барьер между пациентом и врачом здесь минимален: многие док-тора знают русский, а клиники стараются набирать русскоговорящий персонал. Со-ответственно, можно провести предвари-тельную консультацию лично с врачом, обсудив возможные варианты по оптими-зации операции и уменьшив все риски для здоровья; можно также заранее выбрать удобное время для осуществления хирур-гического вмешательства и ознакомиться со всеми возможными неудобствами по-слеоперационного периода. Заранее сто-ит оговорить как суммарную стоимость операции (анестезия, наркоз, имплантан-ты и т. д.), так и пребывание в клинике (палата-люкс, питание, дополнительный сервис). Одним словом – минимизируйте стресс за счёт толковой организации ме-роприятия.

- моделирование губ – от 3 500 крон- увеличение груди (в зависимости от рода имплантантов) –

30 000 – 65 000 крон- моделирование груди – 27 000 крон- липосакция (с общей анастезией) – 30 000 крон- уменьшение живота – 25 000 крон- круговая подтяжка лица – 25 000 – 30 000 крон

УСРЕДНЕННАЯ СТОИМОСТЬ ОПЕРАЦИЙ В ЧЕШСКИХ КЛИНИКАХ ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ

Page 85: Журнал чехия панорама №57, 2015

85

ЗДОРОВЬЕ И СПОРТ

Page 86: Журнал чехия панорама №57, 2015

86

СТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИ

истины от Эвелины« Модные»

Фото: ©Dmitry_Gornov

Page 87: Журнал чехия панорама №57, 2015

87

СТИЛЬ ЖИЗНИ

Эвелина Хромченко во время своего визита в Прагу с мастер-классом «Дресс-коды успеха» ответила на вопросы нашего корре-спондента Ольги Эглер.

Эвелина, существует ли на Ваш взгляд феномен русской женщи-ны – умницы-красавицы?

Отличительная особенность женщин моей страны – это мгновен-ная восприимчивость к информации, феноменальная обучаемость, интерес к новому и лучшему. В 90-е годы яркость образов била через край, что было вполне объяснимо: во-первых, в мире яркость была в модном активе, а во-вторых, в нашей стране был огромный раз-рыв во времени – примерно с 1917 по 1986 год – в беспроблемной практике украшения себя и в свободном выражении эстетики через костюм. Сейчас россиянка в большинстве случаев выглядит просто прекрасно – хотя определенный процент модных экстремалок все еще существует. Я никак не связываю этот феномен с гендерной со-ставляющей. Трепетное отношение к собственной внешности – это компенсация женщин самим себе за то, что они недополучили в исто-рическом смысле. И это генная память, поддерживаемая поколенче-скими связями: девочка с молоком матери и бабушкиным пирожком впитывает в себя норму отношения к себе. Все, что я делаю для себя, плод воспитания в семье – меня этому научили мама, бабушки, тети.

Вы являетесь большим пропагандистом творчества российских дизайнеров. На каком уровне находится сейчас российская фэшн-индустрия? Что мешает нашим дизайнерам завоевывать рынок Ев-ропы и Штатов?

Им не хватает профессионалов и инвестиций. Причем, профессио-налов в первую очередь. Многие из них не понимают, какова система продаж за рубежом. Самоцель – сделать показ. А зачем показ, если вы не делаете шоу-рума и не продаете эту одежду никому, кроме своих дру-зей? Если ваша цель, чтобы о вас написали в журнале, то почему вы вби-ли себе в голову, что непременно должны стать модельером? Займитесь чем-то другим, например, станьте успешным актером, ученым, врачом, учителем, … Впрочем, некоторые вполне довольны тем, что всю одеж-ду с их шоу, созданную в одном экземпляре, фотографируют для журна-лов, а потом ее покупают друзья – вроде, и затраты покрыты, и на жизнь остается. Но к счастью, на место этих портних с замашками поп-звезд приходят новые имена, которые хотят делать моду по-настоящему.

Вика Газинская уже который сезон снимает в Париже номер в отеле, выстав-ляет там коллекцию для байеров, и вот уже ее одежда представлена в 28 мага-зинах по всему миру, в том числе – и он-лайн. Андрей Артемов и сестры Рубан совсем недавно начали делать фэшн-шоу, зато наладили нормальное производство и одели в свои наряды всех продвинутых московских модниц. Оля Шихова здраво рассчитала свои силы и, поняв, что инве-стиции в свою марку одежды она не най-дет, а сама потянуть такое удовольствие не сможет, сконцентрировалась на укра-шениях, как итог – успех на парижском Premier Class. Это все мои «найденыши», кстати. Горжусь.

Уже к концу прошлого века эксперты стали говорить, что ничего нового мода придумать не способна. Можно ли гово-рить о креативном «застое»?

Я бы не сказала, что новое время в моде не породило громких имен, боль-ших откровений или новостей. Все это происходит каждый сезон. Тот же Юбер де Живанши или Жанна Ланвен в основ-ном делали красивую одежду, созвучную их времени, далекую от громких револю-ций типа изобретения мини-юбки или би-кини. И сегодня существуют дизайнеры, которые умеют делать женщину краси-вой – Альбер Эльбаз, Николя Гескьер, Раф Симмонс, Ральф Лорен, Миучча Прада… Просто изменилась красота, изменились женские запросы и ощущения себя, изме-нилась среда, в которой женщина носит дизайнерскую одежду.

Эвелина Хромченко – fashion-эксперт, самый уважаемый профессионал в российской моде, ведущая рейтинговой программы «Модный приговор» на Первом канале, журналист, писатель, коллекционер. По мнению авторитетных мировых изданий Time, The NewYork Times, Financial Times она – самая влиятельная персона в мире моды и люкса на русскоговорящей территории мира. Ее собственная интернет-империя, в которую входят сайт http://www.evelinakhromtchenko.com/ и социальные сети, насчитывает 30 миллионов пользователей. Она руководит «Школой моды Эвелины Хромченко», в рамках которой делится со слушателями своими знаниями. Модные советы Эвелины, адресованные лично каждому, служат катализатором на пути к успеху в социуме, бизнесе и у противоположного пола.

Page 88: Журнал чехия панорама №57, 2015

88

СТИЛЬ ЖИЗНИ

«Мода – это не высшая математика, это игра!» – Насколько серьезно стоит относиться к вещам «must have»?

Чтобы с удовольствием играть, нуж-но ознакомиться с правилами и получить инструменты: не зная правил, сложно играть в футбол, и невозможно делать это без мяча. Так вот, моя формула из 25 мод-ных инвестиций в гардероб позволяет об-завестись инструментами по программе минимум, выучить правила и начать соб-ственную игру с модой.

«Бог дал нам вкус, чтобы мы смогли сэкономить». – Как лавировать между хорошим качеством и приемлемой ценой добротных вещей, да ещё быть «в тренде»?

Базовый гардероб не покупается еди-новременно. Если сейчас изучить ваш шкаф, выяснится, что в нем есть большая часть вещей из моих 25 модных инвести-ций. Но что-то требует замены, так как по-износилось, что-то нужно докупить... Сами подумайте, зачем вам дорогущая шуба мод-ного розового цвета, если у вас нет хоро-шего пальто цвета camel, добротного пла-ща цвета хаки, красивого универсального черного костюма? А вот писк сезона как раз можно свести до абсолютного мини-мума. Например, если ну невозможно как хочется чего-нибудь блестящего, прой-дите мимо платья в пайетках и купите ма-ленькую сумочку – и волки сыты и овцы целы. Другой пример: рассматривая мой портрет в Инстаграме, подписчица спра-шивает о бренде моей тельняшки, мол, наверное это Saint Laurent? Да Бог с Вами, отвечаю, для тельняшек есть Cos и Petit Bateau, я не хочу доплачивать лишний ноль, а вот смокинг или тренч от Saint Laurent я примерю. В этом доме знают в смокингах и тренчах толк.

Мода – для всех. Если белый цвет в тренде, то и на виа Монтенаполеоне в Милане, и в киосках в переходе на Пуш-кинской в Москве вещи белого цвета бу-дут доминировать. Но будут по-разному стоить, естественно. И дорогой бутик, и бюджетный универмаг делают одина-ковые предложения в области цвета и ли-нии сезона. Так что мода едина для раз-ных кошельков. А вот уровень качества, разумеется, часто зависит от стоимости вещи. В бюджетных марках следует осо-бенно внимательно смотреть на состав ткани и качество отшива перед покупкой обновки.

Если есть желание аккуратно инвестировать в гардероб, приоб-ретя минимум недешевых, но очень качественных вещей, приходите на мою лекцию «25 модных инвестиция в гардероб», где я подробно рассказываю о базовых вещах, которые помогут создать костяк от-личного гардероба.

«Сумка – это своего рода медаль для женщины.» – Насколько оправдана покупка «фэйковой» сумки «Prada» под предлогом «разницы никто не увидит, а статусная вещь приобретена»?

Предлог слабоват: все, кого вы намерены поразить брендовой сумкой, увидят, что это подделка, а остальные просто не поймут ва-шего кайфа от неизвестного им бренда. Так что найдите бюджетных дизайнеров и купите оригинал. Толку будет больше.

«Надо каждый день жить как в последний миг. У нас не репети-ция – у нас жизнь!» Если девушка перманентно пребывает в состоя-нии праздника жизни, может ли она в качестве повседневной одежды избрать «праздничную»: шпильки, стразы, яркий макияж и обтяги-вающее мини.

Вообще-то про праздник каждый день здесь не упоминается – это невозможно. Я говорила о насыщенной жизни каждую минуту: носить сейчас, а не отвешивать на праздник, вовремя открывать подаренные флаконы духов и пользоваться ими, хорошо выглядеть не только во время светского выхода, но и дома, и на даче, и на шо-пинге, и в электричке.

Красота – это ежедневная работа, привычка, это ритуал, который нужно выполнять в любой ситуации. Личная гигиена дважды в день, включая вечернее снятие макияжа, всегда чистые волосы, ухоженный маникюр, свежий педикюр и эпиляция, стоматологически приемле-мая улыбка, приятный запах, легкий макияж, чистая и отглаженная одежда – это тот минимум, который мы обязаны предоставить не толь-ко себе, но и социуму. Далее – по возможностям и способностям, но за-дача минимум – не испортить собой окружающую среду и сделать со-прикосновение с вами приемлемым (еще желательнее – и приятным) для общества. Второй этап самосовершенствования – это логичная здоровая диета, регулярные спортивные нагрузки. Первые два этапа направлены на то, чтобы сохранить данное тебе Господом и родите-лями в максимально хорошей форме. Третий этап – это работа над со-бой в сторону улучшения качества своей жизни, развитие, эволюция, стремление стать лучше. К третьему этапу стоит подойти с подготов-ленными мозгами, приличным образованием и эстетически развитым взглядом на жизнь, тогда вас минуют экстремальные эксперименты с татуажем, нейл-дизайном, наращиванием волос, зубов и ногтей, увле-чение пластической хирургией и прочие гадости.

Для меня дурной вкус – это перебор. Если конкретно, то бровь, выщипанная в форме «московский излом», откровенно «сделанные» губы и грудь, нейл-дизайн в любом проявлении, джинсы, «украшен-ные» вышивкой, стразами или оборудованные потертостями в не-правильных местах – люди не замечают, как уродуют их формы такие визуальные эффекты, обувь с длинными узкими носами, особенно у мужчин, мужские ремни с огромными бляхами, изобилие логотипов, маленькая собачка в дамской сумке на публике, спортивные костюмы везде кроме спортзала (но даже в спортзале плюшевые костюмы розо-вого цвета с веселыми ушками повергают меня в шок)... Несомненный дурной тон – это обнаженное тело в обществе. В любых дозах. Голый живот уместен на даче, на пляже, в спальне, но избавьте прохожих на улице от необходимости лицезреть ваши телеса.

Блиц-вопросы по «эвелинизмам»

Page 89: Журнал чехия панорама №57, 2015

89

СТИЛЬ ЖИЗНИ

«Выбирая обычную одежду, вы выбираете обычную жизнь». Чер-ная водолазка, бежевое кашемировое пальто, белая блуза: насколько эта классика «обычна» и как её приверженцам не впасть в скучную монотонность?

Двубортное кашемировое пальто цвета camel, крахмальная, кипенно-белая блуза от Jil Sander, черная водолазка верной формы из правильного шерстяного трикотажа с добавлением шелка – это роскошь, а не «обычная одежда».

По моему глубокому убеждению, самодостаточный человек не ску-чает без рюшек и стразов, сетки и декольте, аляповатых расцветок и утрированно коротких юбок. Бог создал нас разными, и даже в фор-ме стюардессы одного экипажа не похожи друг на друга – особенно-

сти фигуры, цвет волос и глаз, прически, макияж, маникюр, характерные черты лица, манера говорить и двигаться делают нас особенными. Если этого недостаточно вашему внутреннему «я», порадуйте себя и добавьте цвет, но не более трех цветов в одном комплекте, украшение, но не па-рюру, сумочку, которая греет вам душу, кра-сивые туфли, очки оригинальной формы, но не все вместе, а порционно. Поверьте, этого вполне достаточно, чтобы самовы-разиться. Остальное будет перебором.

Фото: Наталия Гунченко

Page 90: Журнал чехия панорама №57, 2015

90

СТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИ

В Слованском доме Праги (Slovanský dům,

Na příkopě 22) с 27 по 29 ноября 2015 года

состоится третья биеннале Doll Prague 2015 –

международная выставка художественных кукол,

марионеток и Teddy Bear.

ССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИ

ВПраг

Nпо 29

собиеннале D

междунархудож

марионе

«Глядя на чудесных кукол, представлен-ных на нашей выставке, – говорит её бессменный организатор и вдохнови-тель Богдана Клатилова, владелица галереи Art Dolls, – вряд ли кому-то

придет в голову назвать их просто красивыми игрушка-ми, потому что они – самые настоящие произведения

искусства. Для изготовления хотя бы одной такой куклы надо, как минимум, обладать безупречным художественным вкусом, а как максимум – необхо-

димо виртуозное владение многими техниками ручной работы с различными материалами: текстилем, стеклом, глиной, деревом». Ны-нешний фестиваль мастеров-«куклоделов»

пройдет в самом центре исторической Праги: полюбоваться лучшими работами мастеров мирового уровня смогут все желающие жители и гости столицы.

Page 91: Журнал чехия панорама №57, 2015

91

СТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИ

ИГРУШЕЧНЫЕ СМОТРИНЫОксана Бессалова

Фото автора

Нынешний пражский фестиваль посетят звездные го-сти, члены организации NIADA (The National Institute of American Doll Artists): Марлен Верхельст (Голландия), Анки Даанен (Испания), Ана Сальвадор (Португалия), Э. Дж. Тейлор (США), Тамара Пивнюк (Украинa) и Анна Зуева (Россия). Эта группа маститых «куклоделов» презентована отдельной экспози-цией. Большими выставочными проектами будут представлены известные мастера: Андрей Дроздов (Россия), Наталия Лепихи-на и Надежда Кравченко (Казахстан), Татьяна Мохрякова и чле-ны возглавляемого ею Союза художников Эстонии. Оксана Са-харова из России продемонстрирует уникальную коллекцию кукол, вдохновленных эпохой и искусством великого чеш-ского художника Альфонса Мухи. Примут участие в выставке гости из Грузии. Среди чешских мастеров отдельно хочется отметить именитых авторов, которые принадлежат к эли-те местного кукольного искусства: Эва Годинкова, Штепан Брабенец, Миша Бартонёва. В рамках выставки предусмо-трены авторские мастер-классы, на которые уже открыта предварительная запись на сайте Doll Prague 2015.

Для тех, кто не сможет попасть на выставку, реко-мендуем посетить галерею Art Dolls Богданы Клатило-вой В небольшом помещении на Малой Стране она расселила обитателей своего волшебного мира – ку-кол. Да не простых, а авторских, то есть, эксклюзив-ных и совершенно уникальных. «Создавая галерею, я хотела отдать должное этому виду декоративно-прикладного искусства, прежде всего – не как мод-ному тренду последних лет, но как искусному рукот-ворному творчеству». Кукол для своей галереи пани Клатилова подбирает по собственному вку-су; их авторы – не только её коллеги, но и дру-зья, и, как говорит сама госпожа Богдана, «они все – мои учителя». Это относится и к художникам-«куклоделам» со всех угол-ков мира, и к самим куклам. Ведь они – одушевлённые существа, со своим ха-рактером, историей, судьбой.

91

Page 92: Журнал чехия панорама №57, 2015

92

СТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИ

92

Небольшой, но действительно эксклюзивной частью всей Doll Prague будет выставка Textile Prague. Её почётный гость – петербургский мастер художественного экспериментального текстиля, член Союза художников России Елена Ткаченко. Ее искусство балансирует между ткачеством и живописью. Тончайшее чувство колорита и высокий профессионализм позволяют ей не только работать в традиционных техниках, но и изобретать совершенно новые методы работы с нитью. Результатом творческих поисков последних лет явились удивительной красоты живописные полотна, выполненные в технике плетения. Эту технику вполне можно назвать «живопись нитью»: тысячи метров разноцветных нитей Елена сплетает в сложнейшие по цветовой гамме шали-полотна, подбирая и варьируя мельчайшие оттенки цвета, что делает её изделия уникальными и неповторимыми. Избранные работы художницы будут представлены на пражской выставке Doll Prague 2015.

Page 93: Журнал чехия панорама №57, 2015

93

СТИЛЬ ЖИЗНИСТИЛЬ ЖИЗНИ

93

Page 94: Журнал чехия панорама №57, 2015

94

АФИША

8-е триенале художественной эмали 17.9. – 1.11.2015, Фридек-МистекМузей небольшого чешского города Фридек-Мистек (Muzeum Beskyd Frýdek-Místek) приглашает всех желающих полю-боваться на изящные изделия с использова-нием художественной эмали. Представлены работы чешских и  европейских мастеров эмальерного искусства разных школ и жан-ров, именитых и начинающих.

Фестиваль Designblok21. – 27.10.2015, Прага В помещениях современного Промышлен-ного дворца на Выставиште в пражском рай-оне Голешовице и в залах эпохи барокко ста-ринного дворца Коллоредо-Мансфельдов на ул. Карлова в последнюю неделю октября будет гостить международный фестиваль интерьерного и  промышленного дизайна, моды и аксессуаров Designblok. Частью про-граммы будет и FashionWeek, участие в кото-ром примут известные чешские дизайнеры и зарубежные модные бренды.

Концерт группы Deep Purple27. – 28.10.2015Легендарную группу Deep Purple её поклонники могут послушать на  стадионе ČEZ Arénа в  Остраве (27.10.2015) и  на зимнем стадионе Плзени (28.10.2015). Миллионеры (по количеству проданных дисков) и культовые личности в мире хард-рока не скрывают, что гастрольные поездки для них уже слишком уто-мительны, поэтому спешите видеть их живой концерт, чтобы лет через 20 было чем похвастаться перед потомками-меломанами.

Фестиваль «Струны осени»5.10. – 18.11.2015, Прага Девять концертов и  исключительные впе-чатления дарит зрителям мультижанровый фестиваль «Струны осени». Классика, джаз, мелодии из кинофильмов – все это в интер-претации первоклассных исполнителей ми-рового уровня, среди которых  – Cassandra Wilson, Philippe Jaroussky, Gil Shaham, Jason Moran, Cameron Carpenter, Paul Hillier и дру-гие.

Фестиваль гуляша Gulášfest 24.10.2015, МикуловОдно из  любимых и  популярней-ших блюд чешской кухни  – гу-ляш  – собирает всех своих по-читателей на  фестиваль. Даже гурманов удивит разнообра-зие сортов этого мясного блюда: олений, «президент-ский», винный, мексикан-ский... Разумеется, к традици-онной дегустации добавятся состязания в  приготовлении, поедании и  сервировке дан-ного кушания. Вместо тради-ционного пива дуэтом к гуляшу выступит молодое моравское вино.

Page 95: Журнал чехия панорама №57, 2015

95

АФИША

«Гастрофест» и конкурс «Чешский карп 2015»

12. – 14.11.2015, Ческе БудейовицеОт четверга до  субботы в  выставочном центре

Výstaviště České Budějovice будет проходить гастро-номический фестиваль, один из самый престижных в Чехии. Помимо презентации местной и загранич-

ной кухни в  исполнении титулованных шеф-поваров, технологических новинок в области

приготовления, переработки и  хранения продуктов, здесь состоится 10-й фестиваль

«Чешский карп». Вот уж где можно по-черпнуть массу рецептов для приготов-ления любимого блюда чешского рожде-ственского стола!

Выставка работ Blanka Matragi

7.11. – 31.12.2015, ПрагаВ двух залах-салонах Муниципального

дома в  обновленном виде вновь откроется выставка нарядов от Бланки Матраги  – чеш-ского модного дизайнера. Бланка, много  лет прожившая в  Ливане, создает коллекции ро-скошных платьев в ориентальном стиле с ис-

пользованием стразов, ручной вышивки, тончайшей органзы. На выставке Timeless будут демонстрироваться работы Матраги и  в  области декоративного дизайна: лю-стры, художественное стекло, посуда, а так-же сумки и ювелирные украшения.

Ярмарка Cannafest 20156. – 8.11.2015, ПрагаФестиваль конопли не меняет адрес вот уже 6  лет подряд: Выставиш-те на  Голешовице и  в  этом  году устраивает веселый праздник для всех, кто ценит полезные свойства растения. Развейте свой стереотип каннабиса исключительно как «дурной травы»: многогранность его положительных качеств за-служивает внимания и посе-щения выставки.

Выпечка хлеба в усадьбе Hamousův statek28.11. – 20.12.2015

Если вам не по душе массовые мероприя-тия и  стандартные туристические марш-

руты, то приглашаем вас посетить селение Збечно, что находится в  9 километрах от кре-

пости Кршивоклат у города Раковник. Там, в ста-ринном деревянном доме с  9 до  12 часов каждую

субботу (в  указанный период) пекут деревенский хлеб по старинным рецептам. Весь процесс, от замеса теста до раз-резания теплого каравая, займет несколько часов, но впечат-лений будет – на весь год вперед! Для ориентировки на мест-ности загляните на сайт www.zbecno.cz

Выставка картин Тициана до 17.1.2016, ПрагаВыставка Tiziano  – Vanitas в  Манеже Пражского Града дает уникальную возмож-ность ознакомиться с творениями выдающе-гося художника, чьи про-изведения принадлежат к  золотому фонду мирового искусства. Помимо картин, хра-нящихся в галерее Пражского Гра-да, здесь будут представлены полотна из итальянских музеев и частных коллекций. Посетители смогут увидеть знаменитую «Флору»  – картину, демонстрирующуюся только в  музее Уффици во  Флоренции. Подробная информация на www.tiziano.cz

Page 96: Журнал чехия панорама №57, 2015

96

АФИША

«Пивная академия» Chodovar 201520. – 22.11.2015, Ходова ПланаСемейный пивовар Ходовар (Chodovar) пред-лагает всем любителям пива и  вкусной еды прекрасный уикенд под названием «Пивная академия». На территории одного из  старей-ших чешских пивоваренных заводов гостям будет предоставлена возможность не  только ознакомиться с  историей хмельного напитка, но и поучаствовать в процессе его приготовле-ния и, конечно же, продегустировать весь ас-сортимент продукции завода. Пивные купели, в  свою очередь, приглашают всех жаждущих омолодиться. Приезжайте – не пожалеете!

Концерт Andrea Bocelli28.11.2015, ПрагаАндреа Бочелли любят в  Праге, навер-ное, даже больше, чем в родной Италии. Лирический тенор пленил сердца че-хов – и они каждый раз до отказа запол-няют стадион O2 Arena, где Бочелли вы-ступит и в этом году. Если хотите попасть на концерт – заблаговременно покупайте билеты непосредственно на  сайте ста-диона, не надейтесь на «лишний билетик» по спекулятивной цене.

Реконструкция битвы у Аустерлица4. – 5.12.2015, Славков у Брно210-летнюю годовщину битвы «трех императоров» при Аустер-лице (после первой мировой вой-ны город переименован в  Слав-ков у Брна) отметят грандиозной реконструкцией сражения. Она состоится на  поле у  возвышен-ности Сантон близ села Тварож-на, в  ней примут участие более 900  солдат в  аутентичной унифор-ме армий Франции, Австрии и  Рос-сии. Память воинов почтят у  Могилы мира – мемориала в честь погибших.

Концерт певицы Tarja Turunen4.12.2015, ПрагаФинская певица Тарья Сойле Сусан-на Турунен Кабули  – не  только обла-дательница великолепного голоса, но ещё и отличная пианистка, а также композитор. Многим она запомни-лась, как солистка группы Nightwish. Тарья впервые приезжает в  Чехию и  будет петь в  костеле Девы Марии Снежной в Оломоуце. Концерт можно совместить с  экскурсиями по  этому моравскому городу, изобилующему достопримечательностями и музеями.

их

Page 97: Журнал чехия панорама №57, 2015

97

АФИША

Выставка художницы Тойендо 3.1.2016, ПрагаРетроспективная выставка одной из  ключевых фигур чешского искус-ства 20-го столетия, художницы Марии Черминовой, писавшей под псевдони-мом Тойен. Картины, демонстрирую-щиеся в  музее на  Кампе, охватывают пражский период её жизни, который ознаменовался большим творческим взлетом благодаря профессиональ-ному союзу с  Йиндржихом Штирским. Работы Тойен сейчас  – одни из  самых дорогих на  чешском художественном рынке.

Рождественские ярмаркиконец ноября – до 23.12.2015На предрождественских ярмарках под от-крытым небом приехавшему в Чехию тури-сту стоит провести побольше отведённого для шопинга времени, так как именно здесь-то он и найдет рай для покупок всевозможных сувениров, где царит истинно праздничная атмосфера. Рождественские ярмарки будут про-ходить во всех больших и малых городах страны, обычно на  главных площадях. Заканчиваются они в канун Рождества.

Танцевальный фестиваль Magnetic festival18.12.2015, ПрагаМега-проект в  выставочном комплексе PVA Expo в  столичном районе Летняны

приглашает всех, кто любит новые знакомства и  шумные вечеринки.

Десятичасовой марафон в  сопро-вождении лучших европейских

диджеев будет отличной репе-тицией в преддверии новогод-

ней ночи. Может быть, кто-то из вас здесь встретит не толь-ко старых друзей, но  и  свою вторую половинку!

Концерт Parov Stelar11.12.2015, БрноВыступления австрийской группы Parov Stelar является одним из  са-мых впечатляющих живых концертов электронной музыки, которое в  на-стоящее время можно увидеть. Духо-вые инструменты и  ритм-секции на-ряду с  потрясающим голосом певицы Cleo Panther дополняют электро-биты Parov Stelar, эмоционально заряжая публику. За диджейским пультом – сам создатель и продюссер группы, Marcus Füreder.

Page 98: Журнал чехия панорама №57, 2015

Всесторонняя презентация Чешской

Республики на русском языке

Журнал зарегистрирован

в Министерстве культуры

Чешской Республики под номером

Reg. MK ČR E 16487, ISSN 1801-7231

Издатель:

WORLD PRESS s.r.o., Жанна Эглер

[email protected]

Фото: фотоархивы CzechTourism,

WORLD PRESS, ИТАР-ТАСС, Archiv

Wussin, Prague City Tourism,

PROFILMEDIA, Shutterstock; авторы:

Наталия Гунченко, Оксана Бессалова,

Алекс Уколов, Александр Антонов.

Фото обложки: Наталия Гунченко

Номер подписан в печать

09.10.2015

Адрес для корреспонденции

Bellušova 19, Praha 5, PSČ 155 00

Редакция не несёт ответственность

за содержание рекламного материа-

ла. Мнение редакции может не сов па-

дать с мнением авторов статей. Пере-

печатка материалов возможна только

по согласованию с редакцией.

Cena 82 KČ

ČECHIJA panorama №4(57)/2015

Všestranná prezentace České republiky

v ruštině

Vydavatel: WORLD PRESS s.r.o.

[email protected]

Reklamní oddělení:

tel.: 603 829 669, 608 283 086, 732 211 131

Distribuce: konzulární odděleni ČR

v SNS; konzulární odděleni RF a RK v ČR;

CZ Press; informační centra CzechTourism

a m.Karlovy Vary; centrální kanceláře

turistických agentur Ruska a Ukrajiny atd.

Korespondenční adresa

Bellušova 19, Praha 5, 155 00

tel/fax: 235 515 516

Главный редактор:

Александр Гайдамацкий

[email protected]

Дизайн и верстка:

DigiTisk Studio spol. s r.o.

http://www.dtstudio.cz

Директор по рекламе:

Ольга Эглер, тел.: 732 211 131,

603 829 669, 608 283 086

Авторы: Александр Гайдамацкий,

Павел Иордаки, Михаил Жихарев,

Анна Либорина, Галина Пунтусова,

Иван Орлов , Надежда Орлова,

Ольга Галкина, Любовь Полевая,

Ольга Эглер, Оксана Бессалова

www.czpanorama.ru

98

Тема нашего очередного и последнего в этом году номера – «Источники вдохновения». Наверняка у каждого из вас, уважаемые чи-татели, случались периоды так называемо-го творческого застоя или элементарной

осенней хандры. Но как люди, умудренные определен-ным количеством опыта, мы знаем – возвращение к нормальной жизни неизбежно, кризис (финансовый и эмоциональный) всегда проходил и все становилось на привычные рельсы. А в большинстве случаев даже менялось к лучшему. Краеугольный вопрос – что будет тем мощным магнитом, который оторвет нас от «кри-зисного» дна и станет источником энергии и вдохнове-ния для следующего этапа жизнедеятельности. Этому посвящены практически все истории, которые мы рас-сказали на страницах этого зимнего выпуска журнала «ЧЕХИЯ-панорама».

По устоявшейся традиции обращаемся за ком-петентным советом по теме к людям, чья репутация в смысле житейской мудрости проверена временем: на их мнение можно положиться.

ОТ РЕДАКЦИИ

Мысли вслух

Ничто так не воодушевляет, как сознание своего безнадёж-ного положения.

Альбер Камю

Вдохновение – это такая гостья, которая не любит по-сещать ленивых.

Петр Ильич Чайковский

Вдохновение – это быстро сделанный расчет.Наполеон I Бонапарт

Никогда ничего не бойтесь. В крайнем случае, пусть страх будет вашим вдохновением.

Робин Уильямс

Вдохновение окружает тебя со всех сторон, и в повседнев-ной жизни его больше всего.

Мик Джаггер

Вызов совершить невозможное – величайший для меня ис-точник вдохновения.

А. Майкельсон

Когда вдохновение не приходит ко мне, я прохожу полпу-ти, чтобы встретить его.

Зигмунд Фрейд

Размышления – враг вдохновения. Вы не можете пробо-вать делать что-то. Вы просто должны делать что-либо.

Рей Бредбери

Творение руки человека в искусстве никогда не может быть выше вдохновения его сердца.

Р. Эмерсон

Главное – не сходите с пути и не сдавайтесь. Там, где вы чувствуете любовь и вдохновение, я думаю, нельзя оши-биться.

Элла Джейн Фицджеральд

Дорогие читатели! Поздравляем всех вас с наступа-ющим Новым годом и одновременно благодарим за то, что в этом году Вы были вместе с нами. Счастья, здоро-вья, мира, любви и радости вашим семьям; не уставайте мечтать – и все обязательно сбудется! А если вдруг захо-тите пополнить истощающиеся запасы вдохновения – приезжайте в Чехию!

Page 99: Журнал чехия панорама №57, 2015
Page 100: Журнал чехия панорама №57, 2015

100

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ