عقلنة العلوم

242
م א

Upload: jaffar-ali-alaswad

Post on 10-Jul-2016

246 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �

���א����م�� �� �� �

� ������������ �� �

Page 2: عقلنة العلوم

� �

هوية الكتاب

عقلنة العلوم : الكتاب ار حسين اليوسفعم : المؤلف

أسعد التميمي : المراجع اللغوي أمجد األنصاري : اإلخراج الفني

أكاديمية الحكمة العقلية : الناشر م٢٠١٤ ـ هـ ١٤٣٥األولى سنة : طبعةال

Page 3: عقلنة العلوم

� �� �

� �� �� �� �� �

� �� �

Page 4: عقلنة العلوم
Page 5: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

� ���� �

������������������ � �������������������������������� �!"����#�$"%���#��&�'(� #�

�)����*�+�)����,-� ��������./0����12���345�6�4��7�8�.39�%�:�!��;#<=���� >��?�7��.@�A�#

.B,CD�EFGH��I��.J��K��LMNO�P���Q�R������2��7�ST#�.��������2��U������;��JV��� ����M����� $�WX��Y�������6��3�Z4K��.3����[� ���\F]��8�E^_�`�a����.

.��C�H=b��%c���./0���de+���3�CF�CO#��2�fgC��� �hi�]�a���Y���J�b���O��jk�?$��lC�f��m4n�op��d�qN7HMN�O��� r��s��?7�]���R�A��O�t�e7��8�.�J��K��L

JV��Y�������6��3��4n�op��.3�C�@)J#��MO=�u�v�7�8�.-� �w��^=�2�]�x�Jp��./0��#��e+3�y�������MNu��N�z0�{�P|��Fg�}���O���O�

�zCJ�3�*�~�.�����7��#�EO�)���a�����C����#��F�Xl2�.�=l~�E3�$n"%�7�.j�jk��M�lF�6�Q##���M^�lQ#�LMN����e+�P=CO�$��Uu�����2�r���2�.��MO�!�O|���

�J�Jp�����������~�.�MO��k3n�7��� ����$�l�}�t^�P�^��.���%b�.^��O#���������./0f��� �2���}T#�d<=f���"���O�dn��f#��2���H��������./0���;�2�2�3��M�J���.

l�COY=@C2�Pk��O���M���#�.�3��C�����#��XU�J�6��U�u�?�e2#������M^�./0f�������#��7$n���k��O&����3]��?7��M7���p��j�eI����3��g�N�7��+p��./0����U%2�

Page 6: عقلنة العلوم

�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��������N2����.��~��N�^��2�t�e�#���M+�U\F�#��NF�+j|��Q=2��u3���O���M�^���O���O�.���(&�Q�

��U�J�3.���##�.-� �������I��LMN�O��k�������!�M�J�.�7�������)�Jp��8�EMQ#��b�EN��PT#3

��I�#Y�����8�K������������fZ4�3.�]k�t�j����^�3

U��3�H���[����#

H���M��u��R����]

|�]#t}�����C������u���U\�#����p������������f��u��+n��7T#��+���:�P|�]k�3�

Pp3?��3?17�P��� ��.��b��]k�K=4�����M2�U�0`�3

�M���O�-�� �P|����|�]����3��}��

H�+�G���������H

�8�'����)C¡���������O��+��H

��C���J��u��CQ]�3�W��7�.

H���2�=��������N+�$#����#|�6=b��u�3���O�¢£������F�¤�� �r

!=�u��O��M�^��O#��M�MNO���[���2����R�b#��u�.q��¥�=C�J�'��|�]���¦=��#��M�^������������n=Q=���r���O#�§�����x�b|��k���c �#���-� �

Fk3jk��M�H������~�.�¨��g��©�;#�2�6�7�Qk��u�y@U4��.���@���§}�����

����P|� �k� �q���El���J�N��� �O3� $n�lO�ªLMN��� «2� ���^#� �N+��3!�|�¬

�­�K�� �=����� �M7� �*������n�=����?f�0��Y�$����� ������®��v������g2#�v�����4��2��O����MN�7����^���2¯��#��

������

�°��O���!=������O�±��I�� =�J|#��3N%���yc�L��CF��M^�n���MIn|����2��k�²�^�RY

���+��F#��M%�@�2#������

�.���u��O�.4�z����k����I�#�����I�Y=�=��������k�!|�.�������k��]��.F���� ������#� .�u��CQ���

�]=�#� �H

�y�W���³�����O� �� .4�z��� de+� ��2¯4� �O��k��³����#|��.J��K����b��������O�$���#�.�g��7�P#�MI��!����!��C����.������R0��¢��#

n|�PT#� $n�M0���?���y�W��3��+ �t�j��"�^�������?���f��O��WX����H���� =�� �´��µ�2�Y

������u�$n�M0���?�F�Rb=C4������-� �

�f�t�j�����k36�¶¡#�·#�^��O�d ���CJ���1�4��-� �O|3 �CX��� �e+�8���LMN��� $n�lO� �� $n�l��� de[������CJ��8����z��� ���LMN���8�P=X��^�

C��#��NO�n�lC����¹����3�6�U�k�8��U¶�C4�º�#��d�4��b#�������?���fY���j��u��e+��Fn��f�#p�� �*�F� �O�Nu� $n�l��� de+����NJ3 �� �7� �ª��I�#� ����I�� #|� .J��K�� #|�­�K�Y�� «��Mµ¯F#

.��)O�»�¼���N2n��k��Nu-� �

Page 7: عقلنة العلوم

íÚ‚ÏÚ ٧

�§�*�)����e�+�½�u���+���|�a�����!=������6�*=)O�8�$¾�U���.�BJp���O��WX���X��f�.F#��#.�Z4K��������?^���8����J�]��3 3�-Fk3�v�lF|�.��¨��M�["����O��

#�.7�Qk��u���=)����Z������U�.@A�¿���.�BJp��t�2�G�8�.����J�3�À!=������.�Y

�.�Z4K�#��MNO�.��4n�op�3 3�F=F�b��JV2�H

lXC4�3?c��MNu�!�M7 ���^��?�����Cl��#���O���7�����7��Nu��%^|���#ª�������À./0��3�+p���x�Jp���.«-� �

����Á�8�.µ¯0���./0���de+�Âb�N4��7�C��#|�.��J��.J��K��de+��1I#H

NO���I��.�#�������!=����Y 3���M�2��M�U�{�.�"�� �=7|� �"�C0f����QgJ#���MH

.�2����M�@�*#-� �45��1�Ä^��up��¢"f�����M3¢��.������#�������� "~��;|�8��?�l��&�m��u�

|���CN�¬

���)O��¢��X����C��P=)7�8��M2�Q#�a���a��A�!�bHÅ��J���M��u�ª������

���� «�-� ����C7��E����t�e7��#H#|������7k

Hn|�3v�^�jk�����u3���M�J|�� #�¢���X��

�����#p���3����P#��7�n"����?Ub��M2��17��3»k�3n|�]�Y��4|�ÆH

?��3�.��������.�BJp��FT#����j�#|��������e+�83��������./0������ �+�#e�Q��k���}|����3���CO��� .���

H�8�

���Ç=���de+�a��AY�M���2��O�Y��MN4�U2#�!=�����n|�UOH

�=A=f#�H

?���f#����-� �!�CÈ��¹#���P|�]k�É��{�]

3|¬

����4|���X���j�CJp��Ê�0���X0���?*�Q�!�b;Ë���4k�����0`#�Ì�d¶l:��u��)�N4�����2n��µ#�;Í��3;���e+������¦=��8� �CX��9�u�?�l������������7�=M^��3À��n�jk�3de�+�a���A� �É�Ì���MN��#�3�C2��"��N�J��7���������¢�l}�P�+�7�ÎÏ��4�4� �;e��-� �

�u3RJ=���������� �������b3.J� �

� �

����±�8�Ðg�J�6�n�l���de+�P��7� �CX����e+�Ñ�c|�-� �

Page 8: عقلنة العلوم
Page 9: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

���� �Pk3�����8���+��M©k�!��u#���MNu�6=X����6���2�a���./0���� 3�]�jk���.�O

��e�+�8���MNu�Î�%�^ ����J�F#���M��~�E�b#�P����b��� ��N+��MF��7�8�.UJ�NO14�a���./0������M�I�����~�!�O|�§*�)�����M�2#�P=F�������Jg2��M�^��8���

?�#�6�O�M7 ���u�R0X���8������Y�������!=��u��O�x��4����^�.�������������Pk�?7���@^�t�j3�/��7��+���f��u�!=�����v�7�r��s��!=�4��M�^��3 ¬�.-� �»5� ��:|��O�Nu�3r��s���u�Ñ&&!��2�!=������v��7�8���e�7��%�b|�]��t

���uH

K��!=������O�Z4�3��4n�op��P#n�.3.�������u�]#��H

FT#��t��2�P#n�de�+���O�3������4�y4����O�7�!=�������Á��Pk�?�7���MC3���u�y�@��� ��CX����e�+�6��4Ò���O�

�:�a����Jp�Y����u�P=14��O�����O�nH

��f�3�?�0��^��R��=����e�[���%�4�]����u�?�|�8�Ó������#�4��O� �CX��"�^��C�H�u�3��^�?�U�����e+��O�Ó��F�]��-� �?���§�U)2�t�e7�Éu|�]#Yw� ���k��=�=���!#ÔJ�;Í����]������!=�����

PÄ�^��!=�u��O����u��µÔJ��O�?���f���Á� ����U)2�$n��k��Ml4�P|�ÕUZ43?����3�P=F�b�����CF�;Í�Ö!��×�$��}k��O�¾o|��k�Ø�CÙ�]�&�v�7��k���4n�%f#��C�WO|-� �

���Nu�R�b=I��?�C@�����^���M�f�17�./0�������t�j��O��Ml4�]��eµ#

����r�����&P|�t��u�3����� .�JV�����3�%C2�a��� .Y�Z4K�� !=������3������� $<=�����.3O|� �.3����4n�op��!=����7�.�N����t�23 3.�O�¤��Ú^�»��� �#�³�U)����M��0��.�-� �

Page 10: عقلنة العلوم

�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�M���lO�v�7�%�I��;#j����)O���M�k��q���El�#��MA�u� ��*ËC�O���ÃQ=I�7Y�MQ"����[��-� �

P|������./0���¦�u��jk���M�I���e+�8��J�N��^3 H����^�y4������J�N���CX���P�=Nu��u��4|� �

H���]�J3./0��7�!�� ����7���-� �

�PG�t�Í#|�./0����u�Î�%^ �3]H

����3� �!=������.N��u��O��%����P��7���F�����Á ��=sH���M�I���e+�8�y@�����=����+�-� �

� �

��!"#� �O|�¢�N7|��O�.U������7�C��� �hÜ�]3�O"�J ���NC3�!|��=�FG��*#<=�����.

o|��+|���O�����On�3Ý�{��O�.3���4n�op�������������f�8�3�F���� ��!=�����7�.3��.?��17�§����=������M~�U2�T#����l������+��|#��$�������Þ���NO�3�����C���#�n���l��� ���

��O"J �-� �]���ß*#��q���El�4�;Í�#��e�+�E�:�!=������de�+�v�7�Ø��nk� ��zCJ

]�F5� ��J3Þ=4��O�À�MNO��M*#�¬.�4��7�����HPg�7�3w�3���u�&�!=��u�.��´�8�x���4�¬

�F���k3��MC,2���lF�8�!=�����de+�.��7�¦�u�8���4��O�.�-^��e�+���O�������R��XP���� ���k�EU����!=��u�.�Á�8�6��[ ��?U�F�P|���¢�Ù �$%&�¦��u�¹#�?�7��

]�#�$��n �#�.J�����#�P=F����]�#�n�%Cb��#�à��CQ�+!=������de��f�3���@C4�]��.U2����8��M�O���?7#�¹��.U2�����f�36���=%���O�d��j� �ÐgNJ���-� �

´�t�j��O�á1Fp�#�?�Q��¬�â*���I�#� np�#��$��4�¤�#�.��4�����6�z����*Ë���P=Nl��#3*�U�I�#�.3�jk��.�F�4K�#�.l��l���¦�u�8���ν��#�ã�J=�G��� .

�����?7ªW�2�%i�.l��l���?��%H

��b=f�?C�H

�*�+=Q�H

�F��� ��!=�����8�3.�«��� ��»�J���7��U�2��u����� !����� �4����u��CQ]�� !=�����3�F��� �#� .3� =X��=��� 8� .� ä� �C�� �Q��ª�.l��l��

*����.J��O3.�«�äåæç-� �

Page 11: عقلنة العلوم

‚éã³< <<MM

!=�u�.�Á��O��M��Á��u3 ¬����b�.l���l�����b�6��#��P��� ��H

�.��´�!���b|���O��N2��O�Q��O��WX���8� �n®�.�O"J ��3$%&-� �

Pk3���¢�Ù ���e+�>�è.U2��!=�����t�2�n�:��8�;#H���M�Q��f�8�y@U2�Pk��O���u��+�n�%f#3��+���=2�¢��#�R�4����e+��3�#�¢�Ùk��F=���u�Ø�ÜH�Ù¨��U%*

H�

�@A�#H

ÃN7��|�����O�=+#��� !=�����t�2���Á�à=A=�^���M7�����=4�P|�������#��� �+���4|H

P|��C4Ò��3w�3��u�&�8�.��=@U���.�M����$�4��zO�.�MQ�à=A=���8�y@U4��MNO��=�J��e+�à=A=���n�:�#����®��Ë*#��M��7���4�����LMN����� ¬Î-� �

#����zC�f�.�7�����.��������)Jp��8���¢��`�PÄ^�8�6���[ �����u���A!=�����t�2�.U2���lF�]�^�?��4�]���O��Mu=A=f�n�:��8� ��zCJY.�7����H�����Pk�

¾o|��14À����jk�3.C1F��k��MU�2�2�6#�u�t&�N^�3���qN2�.3��b�#��M�A�^�.��!=��������U)��3.-��@A�#�t��P=14����?7���@^�t�j����

H��¹������+��%f#��+¸�UO�

���32��0��\J��Pk�±�8���]����������|�P=�12�����^��M2����´�H

�E����u�jk�t��NO��Mu=A=f-� �

§��#��e+��=+��.U2����8��M^"C��à=A=��#�|�U���8��eµ#��?���������U\�#�����3.4�z��#�LMN���-� �

���=0���3��2����^�.3�f��� !3]��+��#�6���=%���O�n�#���7¬�3w����C}���O�����u&/0������� �M��u���.]|

3w��O��F|��4|���u|���|��7|��j����#�|��7|���4|��O�Àt�j�

|�7|�R�µ#é���3;|��u�R0X���n�%7��¢ê�&�t��j��u�R0X����J�N4�;Í���O#���C^��O��O�ë��l�����7�¢ì����---.��MU���6]¸���\�����O��+����k��?�lz4�a����

$n�����������~H!=�������Á�8��M�XÙ�P=F�b�n=Q#��u��-� �

��������O�8�.�F��� ��6�J��K���^��O���u���CD��|��=C�K���=�4�3 H �ª�.��������.�z�������O3

$¨�����«�äØ��ä�å�íÛ�îª.�F��� ��6�J��K�3�î=�Nl��#� np�#�.l��l���.J��n�.����C���P�

�2����#�P��� �7«-� �

Page 12: عقلنة العلوم

�ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�MF=F�b�=+��O#�6���=%È��de+�����^ÀVJ��4�P|�ÕU�Z4�]�P]¬� ��7�·��)��MNO�ë��l���?Ub���u-� �

§���P|�3�!=������8�ð"�J ����N����å=%�È����Q#� �.�F���� �3]k�ñ|3�

���U)���!=�����8��7���JgC��� �z��7�­gI�3Pgµ#��.3�à��7 ��É�4�de+�8�à��7 ��½^��t�2�8���=0���#�²U�I���3���z���.3|�UO��� �M�^�.

H�=A=f#�H

���MNO#�H

.�4Ò#�H��.���`#�?7H��e��|� ��z�����k�?�#��O��Fe�|#���N2���C°��k��MNO#��N2��O�Q��k�������fH 3�J�Jp����ò�������l�k��O��3��!=��������7�¶���I�#�<��l����M��u�ó,4�a���.

w�à=A=f��["���O���N\*#���u�&���p��!=����7��Cb"u#��C,2�#���MNO#�-� �w��������$<=��#�t�j�3���������^�?%l����=�����[�P=14�P|�ÕUZ4�a���.

#��m4n�op���M0����u�EU�ô�#|�E7Ò�!=�u��O�P��� ���k� ¬�z�}�#|�E�z0�Å ¬�E��@C7Y������.�O�¤����#��MN�7�?%l^��.�7�����P#�����.��~�$�U��6�4¬�¬���7�?%K��$����#��4�-� �

4�P|�ÕUZ4�]#¬�f��Ml3��2��3���U)���!=�����.O"J�!3��²��È���e�+�v�7��O�.]k3

F5�3����k�E^��2��M2���=%���+|�.+���#��Mõ./0���de+��O����7�-� ��<��CO�7�É�F�]����ª�=����?%^�«�������$<=���83���MO=�u�v��7�.O"J�.

�7�8�.�7�UA��O�����ö^���F��j��O�v��a�����./0����de�M7��M�"C7���k�6Ï|�.O"~�?z0{��O�.�Á��OY

��P=�C��������2�./0�f���MNu�$<=��� ���M�k�r���4�?�7¬

���MO=�u��4��b�.����O�8�ð��� ��Ì�¤�� =�Jp��r�%F ���1�#�t�j��O�ñg�4�8�x��2�P|.���=0���#�²U�I�3t�}�"7�Ú^���+�z7�õ]��������|�

H�!=��������O�

�F����� �3����4n�op��.3]��##j�²U��i�a�����."���^����M�^�å�%��C�H"~����u�Y

����M7��CO#����M���]�J3?��#�������=0������^���ί����3�$�=�e�����=�fp��8�!��M7 ��#|�.�f3�~��O��Q��NJ��3!=�u��O��7�.4�Nu�$<=@���P=12�P|�ÕUZ4��O�6�-� �

Page 13: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

����א����م�� �

]��»������n÷��#e��8��b|�����")��3�.�N������$n��lO�8�.���C�����.�Xl���·=J�8��M�%�2#�����·������O��e�+��FËu�8���^��=S#��=%4�;Í��3��������È������8���Fj|3�ø�������.��N+j�E�\0�\7�¦�z���v�F��J�N����O�����

�����a����6�@�)%�����O��WX���¦��7��*�X������^����NWc�8�?��n���[�3�t���;|�$n�l���de+����nÄ7� 3yc��&�2=UXN����.XU0���8�3�»��������O��4������ù�.

� �Ë�CbgJ�t��j�?�Qp#����[�P"�^#�P"^��M@�)���a���.l�C����d���j���O���O���u���CD��|��=C�K�F53�?��l�����%�f���Mª����ú> > è >«���b�y�����îª�����ú> > è >

�����4¬�����O��=��l��#������O�=M^��.N��u> ¬ ¬Å-����ú> > è >6����C�O�&�î�.��=U�O���M��Q?�����.�7�)Oè >«$%&�-� �

t�j���7���37�]�¬�3�.��=U�O�!=�����?�Q��*�|�;Í��?������O�;n��f��7|�P|��

���7�C��8�j�CJp��d��j��O��k��Q�gJ�t�j�¹#��'�.�7�)Oû�LMN���#�.�^������=��|9����û$'&O��O�]��.ü���»���;Í����)%����ó�������7|���MNO#��?����������CJ�

���%f�$n�l���de+�EFGH'�-� �

�����ª$¨�����.�������.z�������O3�«���u���CD��|��=C�ý��äØþ�ä�å��í�-� ��ï��ª9�����LMN��#�.^������=�|�«�;Ë�����4|��=C�ý�ä å�þ-� �

Page 14: عقلنة العلوم

�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

j�CJp����b��O�?��@^�î� �Pk3��CO�6�b"~k�?�����Y$n�î���� ���?����#��¹�����?����#��ö��l���?����

¹�����?����#-� ��n����#(��) �*�� ��î�ª������+=¤�3�2�j�n

H"��^#�H«�P�����8���Nu��������3

t����7�à_���P����¹#�?����7�.lJ"l��> >-� ��O|3��+,-� �*--�� �����7�n������^�N,C���§��U~� ����1Ù�;Í��?�����3�6����

�^�����6�<�12� �#3.}�����.B���7�.��È��.-�� �O|#3��./- �*�� ���7�n=%���^�ªÑ� ��«�&!=b�����2��X�4�;Í��O|�#|��O�3�.

�F���|��X�4�?7���+�Xl2�.�*�~#H

�7�n(�H

#|����FK��·_��.µ¯0f�6�n�#������M����P=�=�4�jkª�_���?�����«�#|ª��z���?����«-� �O|#3��+,�#�*�� �=M^�îª�=�b3*_�,�����l���$3��/���.�µ�����.3�M2�e�7�6���������#3�M2](�.F=��7�6�«=����de+����nk�.���u#��3��I����$Y?�W�4�;Í����.�U2�f�?

���M�#���+=���#�����È�#���������p���l����=b����nk�·=^����n ���2��f��O¶�C436�F�=�������J��u�P��� ��-� �

6�@�)%���de+�Î��2�����#�PÄ^�3ó�O��O��s�d�*�F��O�H���%f��NO�PG���»�������(�=+�.N�����+,�#�*�� �0��-]k

3�7��%��F�]��NF|�=�����t�e3�.�µ�����$

*_,����lN��3]����n ��.���u�8�g)È���u��M�%�4�P=F�b�P#n�.�����Nu���[�ó��]�J3;|�����P=F�����$�#��8��[��#��n=Q=f����p���=�����O��M��f#����=b�3$&�

���n ���MA����14����PT#�-� �1����� ������2î=����de+�P=F����!=��������J�à���k�3���XlI��P=F�b��� $.MQ��O���;_,��&w�8�'��uT#������#�&.MQ��O��MNO�&O�7�P=�12�Pg7�����|�����MC

w�Ñ�c|�P=12#���^�ÏT#��C)�J�E:����#�&�7�.O=X���MNO�-� �

Page 15: عقلنة العلوم

‚éã³< <<MQ

3 �4�5�6�378���91����� ������î�»�+����?�����.O=X��å��È���É�\U����M4�����4������ 3|�.N����.��M7�.N�U���#3�Ñ��cp��8�¾o|�t������O���C\J������

.��"��������E@��2�#��§)N���.u�N��8��N�F�=b�EN�,2�;Í�#��3 3�����J� ���C��È��6��N%���8�!�����?�����!��|��2��f�-� �§U4���#���#�2#�./0���öCN\J��+�Nu>����A����������~�

H�M��2�H

�$���8�#|�d�f|��O�e+���ClC�f�PG�Pk�

H�W��7�./0����k�H

����u���M-� �I���e+�8�n�#��O��1��^��M�7�ÐgF�P|��k�?�n�"7��=un��v�U�§4n�%�f

�8�./0���7����On������?���lI��v�7�.0b�NO��O������3?����Y����(�8�� �=�7| �CX����e+-� �

Page 16: عقلنة العلوم

� �� �

Page 17: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

� ��� �� ��ل�א�و�א���� �

��א����م�א���د����� �� �

Page 18: عقلنة العلوم
Page 19: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

�� ���א�و�ل���א�� �

����א����م�א" !� �� �� �� �� �

Page 20: عقلنة العلوم
Page 21: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

w�����8�;�#�����O���u�&n=F����Wc����^�¦=È��H

����F�#|�H�!��M7 ����^���UF�=Q�v�7��u�;�=%I�À��Ák�.^��O�ø������?%@��3=i�.�ê������2�'¢��f�3��

Q#��O#�§������O�������8���k��N��#3T#�����F��O�d�NM���O�¢�O������P��4n�PG�j�������.�X��� ���|3�Vf#��MUC���4�%2�.3�#|�.)�@����F�=¤�#��=fp���+g7��M2�l

���~��K��MQ=�|#��������8�.���K������7��+�Nu�$������3ª.��F��¼��x#¸���«�ï���;�@^×�M4�+�8����#��+��|�öC�F�P|�!=���������F��s#��N7��-� �

P=��8��A�]#�O=�u��N+��¤��F��O�H��$n��COY���u����#

H�����#�H�]��������MU�C����O�¢���X���.4Ò�������§������u�y@UF�]��NF|�8��A�FT#�3=��F������!

¿0{�a������F�=¤��de+�8�?�����?�È���+�O��M��7�3�º�Ù#����C����#�������.��Mb��X�N4�;Í���� �MNu���®��v���HO#��M�MNO� ����>�3�P=�12�"�^���M��c|�

FT#�§�����§�����3?�~�7|���-� �

����ª6���)N���«å����l����ä��P�=Nu�E:ª��4�P|�ÕUZ4��O3��2�?Ub�!Y.l��l����«-� ��ï����Q��"WOHîª��6��[ ��ÎÏ�O¢�l0��� �C��� «"���

YØ��Ô���;�MO���ä�åï�����ï����

��4|��Q����eµ#H�îª0�3!=����#�P=Nl���6��")���r��«Ø�;=F�MI��9u���@���ä�å�þ������-� �

P|���3�v�7�8� $�4�zO�.��b���j�j�CJp����O��C��b�8� ���t�j#� ��Ô���"����x#¸���Y

P�%�F#� ��)A�C��x#¸���O� �N+� d�N�N,2� �O��Q��^� �3� �ª9�����LMN��#� .^������=�|«�å�;Ë�����4|��=C�K��â�0���í-� �

Page 22: عقلنة العلوم

ïï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

O|3������.������u�ºÙ��O���R*��I��=M^�-O|#�3¿0�`�a����=fp���Y��+�O�3�.������.�"��Ú^��î|�U���à=A=��#��?������#�-�à=�A=f�.0�b�N�7���MNO�öCog�J�

�F��� ��!=����3y@���·��J�8��M��UO��k��}gJ#��.-� ���3�J|��¹�����LMN���?�S����PT#�

H ¬�#|�.���\���#|�.��F��¼��������x#¸���O��a���t�j��O�¾op��.����|�.�7������$���l���8��MNO�t����2�]k�

3�F5���|��F|�3��

JVf#��������A�=7���b��O��jk�;�#���O�¾o|Y�Fk�?7�]���7�=7|�#|���3���O���+|����|�x#¸����C,2�#�������.4Ò��C0�b�NO�e�gC�J�;Í��»�¼���fp��=+#���������

¶���#|�R*��I��7�|�UZ�J��NNX���à=A=���.0b�NO���7��op��3]H

����3���M7���^n�F�����U2���t�Ä^Hî�� �

� �

����:;����� ��<,�=��� �P|�hÜ�]3��I��Y�F��� ��!=�����R*��I�¦3]k�����.

3"��O�H

�v��7�P����/0���.�WO|� ?%l����e+�8��NA�z^���M�4n�%f#�.��� �F��j���������O���F�Q�<��7k���=0���3���M0���4�a���.¬�v��7�?����`���O����M��u�r=�b=��#�!=������de�+�n�#3

Pg0����e+�8��lN2�a���6�q�"���-� �=f�R*��I��P=14�P|�$�#���7�����t�j���^n��H#|�=�+#���N���3�x#¸���

P|��O��.�F��¼�������36��f��O�v�7�¬�F��� ��!=�����R*���2��O����u�3��14����.�@A�#H�����ZO��14���#�?7�

H�R�*��C����MU��|��O�>?-<@��-��A��[��îªF 73���M

�F5� �����������2�a���t�23»������t��C7��MC^��O�P=XC2#�P��O� �;=)N4��3���P|�É�4��e+#3��^p���k�j�l����#�:�P��� ��!=�u���������#�»�����#��u�0��#�

��l����M���nT#�.l�C����6��U�I��#|��b�=���¢��#�R�2�a��H«$%&��.MQ��O�Ú^&�����

F5��O�P��� �7�.�N�O3 3�F���k�!=�u��M3�jk�.ª�����������2----«.MQ��O��MNX�#��&�����|�

����ª�F��� ��!=������4��b3��}k�.3LMN���.�«�P��*<�RJ=4�n��uk�äå��-� �

Page 23: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��ïí

ª��u�0��#���^p���k�j�l����#�:----«-� ��de+��k��jk�?��F���HR*��I���e+��O�!=����À���Ml*���2�¾�o|��u�dj#e0��

�.�7�)CO�EFG�a����MN�7����^����kõ�À���7�B�C�2F 7��M^�u�­��n�LMNO�8�3 3��Mî�ª]��à=�°�CM2�a���6���%C�� ��Rb�=f�.J���7��t�e��#���µ=�J�Ç��F|#�P���

�CM2�Ú^��C�M4�y�����8��������G�=+�y����O�P��� �7�����u�������7���l���P��� ��8�;n�l����C�M*#���C�M*#��Æ���CQ]�������7�à���CQ]�����u���â*���I��

��O���CQ]�#�;n�l����4����7H

 ���K�P���«$%&�-� �,�D���b��îª�F��� ��!=����3��~�0���y������O�P��� ��x��2�a����#��.

Æ��CQ]�#�;�Xl���-$��p��de+��O#�«��� ��!=�����;|�F3���U)���?7��O�.3�a���.

��+��j�'�§UJª��l�����u�à��CQ]����u#��P������;n�l����=�����x��4�;Í����C����8�P���� ��n=�Q#���u�g0�Z2�a����+�=q���x��4�;Í����6�l������^

�J�Jp��P��� �3F5�.3.�u�Á�8�Â��4����6��b"u���M��u���2¯2�.0������de�+#�.l�CD���CQ]����u#��CM4������6�b"����de+�x��4�;Í��=+�à���+�=q���.J���7�

6���¤�#�n��^p��Ç�0���7�?u�lI���u�g0Z2�a����Ok��+�=q���de+#3�P=12�P|��*=z�3 ¬��*_`�#|�.3�b"�|�#|�.3�Z4n�#|�.34n�%Cb��#|�.3*=��2�#|�.3��Á�#|�.3.«$'&-� �

��O���l�����u�å=%��R*��2�de+��O��*�b#P���� ��!=��u�îª�k�F3��6ò���#���=�b|#����^|��O��Nu���%4��O�;|��P��� ���=�J�x��4�;Í�������«��

�V����U2|#�R*��C7��e+�R&���(�'���7�îªkF3�P���� ��Ç�0���Q#|�x��4�;Í����������[�R�XC*#��CB�7��O�?u�lC4�=+#3«$E&-� �

����ª�F��� ��!=�����83*�������!=����#�.3.«�����f�?�,���äåï-� ��ï��ªQ]����u�øn�UOà��C�«�;#�7������������=C�ý��äåç-� ��í��ª�l�����u��=�|�«��Q���6�u��|��=C�ý��äåí-� �

Page 24: عقلنة العلوم

ïþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�F���� ��!=������R*���2��O�t�j�����k3�l�C���.��u�E3�R�J=4�d���j��U\I����7�E�l2�#��P��*<�Pg7�'�Ák��1�4��O� ��3ª��F��� ��!=����3��.î�à=��°�

��2���7k�#|���lb�=f�#|���2]���#|��~�0��#|�P��� ���=�J��#�N\2�a���!=�������k��f�t�j���37��N)U\�`����Cw���=�����$n�lO���%���u�&%�i���MNO�3�.�J��n�8�Ã

��è ¬dn��7|��O��&«-� �]k������u�6��q�"���v��7�?���`�P�f �7�PG�PT#�R*��I���e+#3

P|�3�Mu=Q����Mµ�2�?�Q���à=A=���.0b�NO�8���C�J��O� ���!=�����de+�à=A=f��k�

�M�^�¦=È���O�?�^|��N+-� �� �

����:;����� �F�G����� ��f3�f��3P|���C4�R*��I��8�3+�!=�����de+�à=A=f�����^��P��� ���=�J�=

'=���#�2��M�^�y@��#��Ã�F���b#��.l�C����dn��7|�x��23���M7���|�� ���^�t��jªw�=+��Mu=A=f�n��l��¢�=J���=�����à�=F|��O�P��� ���u���%4��O�&�#|���2�e7�

=���&��C����8�«$%&�-� ����ð#|�¬

� �2��#��k�¢��w�6�=�A=���O��Q�P�=�N��Y����#�&�!��u#���MNO��2�Y� dn����A�*����!=�����à=A=�7���b��O�Nu3����U)��#�.3?��b�jk�.�îª��Mu=�A=�^

�A�*����!=�����à=A=f��u�=@����e+� �R�CÜ3?%C����1����=���#�4�;Í��.����U)���!=�����à=A=f��u�R�CÜ������?%lN��#3n���� ��%N4�;Í��.Y$«$'&�-� �

#��N7���S��N+�P|���Y�*÷��Cq�"f�?�Cî� ���H�I#J�K9�!�u��� ��� �M�%%�CO���c���!=�����de+�v�7���%Cb

P��� ���=�J�.J��n��u|�=+�����M��c|��=�}#�Y"W�O���l�����u�8�?��^���NO�H�î

����ª.*�������!=����#�.�F��� ��!=�����83 3�«�����f�?�,��äåï-� ��ï��ªLMN���.��}k�.�F��� ��!=������4��b3 3�«�P��*<�RJ=4�n��uk�äå��-� �

Page 25: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��ï�

ª���u��l�=7��l�����u���{H�����6��N������O�d��#�P��� ���=�J��M^��k�3�.

�---w��=����7�n=%���#Y�0Z����Q#|������������u���%2�a���Ç«�-� ���3��4�P|�³�U)����O��F 7��l�����u��q����e+������r3�îª��;Í��������

*=�����6�N������=�J�x��43.«��C�O��H?���R�*��I���e+�Y·��l2���¢����u�¾�o|�À�l���y���ªw�R*��I���e+� �§lC4�]k��l���¢���u�

3"��b�H«$%&-� �

��4�R���t�e�#Y ¬�����u�������� �Fg�}#�P���� ��!=�u�.�Á��O��������e+�w����l���¢���u�¾o|Y����6�N�����3¢�NW\J��"7�.é�� �

��H�I#�����9���� �+p���#���!�u��.�J���7�!=������de�+�v��7�!���C+�F5�É��4���M��c|��=���=�+�P���� ���=��J�P=X^�Àx�Jp���O�P��� ���=�J3��

��E��u������Mu=A=fP|��O3��f���W��à=�A=f�3��=�����'�.�b"u�]���MNO���u��3 ¬

�*�b��O�P��� �&�����7�#|��¢��C7H���u���M�^�y�@�������#��2�a����.l���l��7�n=Q=f�=+���7�n=Q=��$'&§���=+#���O��Nu��Ml*��2�8�>J|��Y�¢��X����O��+�=~#��M�3

�e+��NO=4��k�=)J�|�eO�-� ���F��"���de+�n�2�]��b�.q�¢�N7H� ���Ml�����¨���7���[���MF=1�~�0���

H�

�F���k�H

�4�b��H

*�qF�.J����7�§��C4�3�#|�.���3¿0��E^�u�.���u&�R�CD�8���(�#|�*_,���6�^��¼�#�6���C���3�=%����·�u|�eNO�.���t��j� ��Mu=A=�^]k�����

3�

fgI��»��� ���Xl���.J��¡Y9ÀÍ�� ��!=�����8�EQ��F���F���3.����;|�~�0����MF=XH�

ò=�J#H

�N+j�3�H

*_��3�H

fg2�Y��3�H$E&�-� ���0f�]�jT#3Î")�]��8�.��ó������e�M7���MF=���N�^���eBZ���ó�O�"^�

���uH

�F���k�3�H

]k��3

F5�3�C/0f��Q�=2�t�j��O��Mî� �

����ª��n�UO#�'=�|��l�����u� «¿�õ§��È���Uu������|��=C�K���O�������Î�Cl����Uu#�����*#n�äå�ï����í-� �

�ï��ª¢�l0���6��[k�«��N�J��7���������â�0���äå�-� ��í��ª �z���.�X��«�?J����F��2���ä��*�µ<�n�V^�.Á�2�äåïþ-� �

Page 26: عقلنة العلوم

ï�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

J�K9�¢��Q��� ¢���X�����)%�f�8�.l��l����#���6��[ ���u�8�H ���O���F��� ��!=����3�O"J ���N2��O�Q�å=%��8�.3.-� �

�����9P|�8�3�¦�������e+���UCu�����É+Í���=����#�Ç�0Z���=+#���=A=fH�

�b��%f���U\�#��[H

�F��� ��!=�����à=A=��3���O�.l���l�������!�O|� �����Cl4��.�F��� ��!=�������3Ëf� �.��f��WX�����\�^����u3�����4��Y ¬���u�

H��F���k�H

��=�K���~�0���u=A=f�P=��#��4�]�y�����M�^H

��N+j�H

fg2�Y����H

��e�M7�.l���l���à=�A=���ó���-� �

R�g�2���O��M�A��4���O�y�����O�!�zFp���u�y@U2�a���ã�J=����eµ#�����j�����¢��X����Nu��Mu=A=�^�L#MN�O �Pîª����[�¦��4�y����O��z���=+

��#��R�gI�¢�Q�P=14�.��)����z����u�y@�H�������O���y�@U4��NX���³�U)���§����O�Pò#��R�gC���.��C�O�.4n��.U����[�¦��4�y����O�ã�J=���8��t��2�

�°�EFG��jk���Z��3 �����8��MNu�y@U4�P|�$nÀ�E�:�y@����e+�����t��^�³�U)���P#n� ����«$%&-� ��R*��2��O#Q �) ��������e+����4|

H�u=A=f�r��4¬�îªO|#3��u���ã��J=������

FÄ^3��V4���NO���O� #�P���p��r�N��|�r��4�P|� �.��¤�7�?�C0{��3�R�����R�V43;g�#��R����P=12�P|��S���=�|�3���7|#�elF|��M��^��%4�«$'&�-�8�����l��#

����ª6�M�UZI�#�6���} ��ÎÏ6����@����O��«���������â�0�ä�Ø��ä�åíÛí���íÛþ-� ��ï��� �Q��ªk!=����� ¢�%�� «����l��� äå�Û-.@l%����lF�8� �@�f� =7�9u� �=C�K�� §��4�Y�î

ª�.l�CD��F��|��M��u�r��4�PG�.���J=f�.�(�à¯����Fk����*#��ã�J=������7����l����C+�3 3 Y

$��Vf�-��������t@A|��N��r�u#������O|�.�#K��R�J� �?�n��F5�d=Á¯O�;#�*#H 3

r�u���3���Á� �=f�N^� �¼��� �N��r�u���� �������8��O�á17|���(� �N��H H H H3� -�|#

3��e+�8�R

�UX���ã�J=��� �C����J�����A��7�C�������H H

«-� �éã�J=������@%���R*��I�7���4�]�P|�à��7 �#�$�È���O��=C�����eM7���J=��R�X^� ¬ ��� �

Page 27: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��ï�

R*��2��k�Ø�CÙ�]�ã�J=��$%&-� ��c�=M^��¨������Ml*��2��O|3$¨�����.�������.z�������O��3�îª�y@U4���u¬

�.����C���.�NO<p����=��|#���^��NI��#|�r"C��]��y����O��z����=�|��u���^�

�@����R�V4�R��������À�MN�73 >¬ > è ¬«$'&��¢���X���dn�#|����u�����7�����ó�����e+#��3 H

�������P|�]k33

��+�r"��������J=������4n�op���J#|�8��Ml����e����MF=����O��2=�H

zNO�3��H

'�Î�2�2#�Pjp������`�À���*_�H

�6=%����e+�PG|!�n����H��=��)�����O�.��U)���#|�MF=���k���2=%����6���z����O�.u=�°�3a����.��`8�!��C��¢��Nz���|�#�r����|n�0� ��#����MF=���k.z�H¶�2�36�z�����7��u�6ÀF 7�3a����$���=���.z�����M�

P���7� =�0��#�x�NQp����Á��~�i&���#����C¡�P=14�P|��S��N^��MF=���k��H H 3

»��Q=���¢#�[�#��l����A����Ñ��� �Pj���-#���u���2�]���2�����»�����de+�

���C����#�������.�+�O��u�.U*������|��=f|��u���FT#����u�=+���7�ã�J=�����u3 3

���=�J��4|�;�n|�]���3�a���»�����t�2��O��WX���8�P��� 2�U\C�M-� �#]=�

H������8�.��b�=���Ñn�=������u�y�@U4�;Í��â*��I���k�t�j���7�

�NO<3�u|�.N��O�.Y 3ò=�J��MF=���O�H

�*_��H

�jk��ª��2�a����Ñ���p��x��4Y"��^�EH�8�����«�í��-#=��J���u���b�=���8�y�@U4�]�;Í�����Í��R�F(���l�����u��eµ��

FT#��P��� �3��u�y@U4���}�NO���Q=�=*¶l����M7�UJ|#��=�����3�F5�;|��.3�y�@U4�����U)���!=������k�=M^���=������=�=*¶^���l2��u3�F���� ���k���NO� ��b|�.3��.¶l��� �UJp���u�y@U4�;Í���)�������t�j�8�'���Q=�=*3��O�¢��#�R�2�a���.

@���O�P��� ��P�7�¦��43.&¦�f�#|�&�-� �

����O�8�ì�7��)���n�#|��O� ��f��^��=�4å�����þ���îª�¢�)�|� �����P=�X�l������|������O��[��l����O��=N���t�e���d��#�x=���)7� 3¬ 3��J=f�Ñ��2��O�§*�� ���+=��-���^��.O����Pk��b�=���8����2�ã�J=���8��UX����7�CX�����l���§l2� .�F�F=����n�%����O�n�#��O�w3 3«-� �

�ï�ª����.�������.z�������O3$¨���«��u���CD��|��=C�ý��äØç�ä�å!æç�-� ��í��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äå"æ-� �

Page 28: عقلنة العلوم

ï#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

%�C���!$�8��A�#��fp���e+#Y�������eM7��%À���O���4�����8�¢��Q�jk��������O��l�����u��C��îP|3ª�¿������O�¢�Q��=������6���������?�0�{�;Í��

*=���36��������de+����C2#��.�î�v4p��.�������4"È��8�!�[�#�¢�N����C���u���*��I��R����#��=7Í���=���*=fK��$�#K���Ø��� �#����[�#��%3.�-� �

�Q=�=*¶l���6��������de+#3��&#�.Y�'%������*<��M¤�7�.�)U2����t��2�.�z��#;��¢��%����n�z����¿0�`Y�=������x��J|��-������������^|��=������É��*#

¿��;=����õPÄ^�$�����?Q|��O�P��� ����{��O�N�^��3�����Q�¢���u|�R��CD���#�����G³�����e+�8�.���n#�.N��CO�P=12�6"����#��\��«���-� �

Pk�?7�]3=)2�3Fk���O��2#��l�����u��3 >¶l���Ñ��cp���k�¢=�����7�PG������Q=�=*3.�y��ª�*_,����l���8�y@���?©3� �!=��4�n���^p��6��µ=��J� ���1��#��.

�.���u����J|#�?��J##�·�~�---����u#��!=���� ����?WO�RX��---�C�+������#3����7�.�F���O�.�J���7��=f��b#�.�l�C����.�Q�fp��à�=F|�y@U7�P=��@���¢������

¶�����������7�)�����#�¦��fp��t�2�à�=F|�R�CD3��#Ë�4�����MNX�#��n��^����Q��È��6�q�"��� ��M2�J��n3��2�?7��n��^p��6��µ=�J#�.3��M2�MQ|�yc�8��=�

�U%���3(#��n�z���6]��#�.Y���������7��)����*=�12�8�?���2�a����?�f�=����n�l��«�ï�-� �

��Mq2�a����+�=0����O�t�j�����k�P��� ��P�U7��l�����u��G�F��?�7�¿��;=����������7õ��-� �w���7�ó�O�]#Y�Q=�=X��J�6�@�)%��7��=��������lI�t�j�3���lF�.3�.

½l2�P|�P#nY¶^���+�l�7��=*�Q=3��F�7�.3�u=�A=f�P���7���Nu�?��b�������.�îª�=�+

����ª�'=�|��l�����u��n�UO#� «�����Î�Cl����Uu#�§��È���Uu������|��=C�K���O�¿�����*#n�äå�þ-� �

�ï��ª!"J ��¢=A�8�!������l�����u��=�|�«�|��=C�ý��f�������äå)*-� �

Page 29: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��ï�

½l4�;Í���=����Y ¬�Q=�=X�J�6�@�)%�7�3^���+�l�7��NO�¾o|�.¶�Q=�=*3.«���-� ���2��O��k�RA|3!����U)���!=������O��F=17�v�����*Ë2�3�F��� ��]�.3�.

�l�k�!�u#����b�jk��MC�Á��O�d�u�y�����fp���e+��3�îªP|�����#3���$�+��©��=�������U~3�y4�����l������^��.�¢�Q ��O�����U)���!=�����3�¢�����X��#����*¶l�G�.p����u#¢����«�ï�-� �

���u����Q� �¿}|��O� ��|�?7�]H

�lN���À�jk�ª��+��7����lF�?z0{�]3�.�=�M^�����%�C�����O�]�.l��l���å�%C����O��eM^���+�%f#��M2g0��#|��l��

�u�]��=�������u��l�����---�.���������2�]#�������8��7�E�%��.���`���Pk����73!=���«�í�-� �

§��^�P|�3��������e+���F5�������b�=���8��l�����u����#���=�������u�=+3������u�à#�^��O�����?�C0������ P���� ��P��7��u�y@U4��)�����u�Pp�À�)3

�O��� �+�Nu�.4n�O���y����O��l��� 3���=��|��u�]��¦���#�.@%���y���3

�.��Á�8��MNu�P=W@U4�a����P��� ���=�J� ��+��g2�y����O�.�F��� ���l��3

.�F��� ��!=����7�d=�J|��O3-� �;g�7�!=�����de+�à=A=f�$��#�!�u��jk�?����#� H��Q#�&PÄ�^��3���O��M���7�

�������!=����3*�q���.3�8��MF��7�Ðg�J#��� .cp�.��"���Ñ������^�R��Ci�a��������4|��MN�7H^�À�MN�§����=�+������6��A�*�����O��MNO#��.l��l����#�6��[ ��Y�8�

�l�����u�.0b�NO�8��,2�����6����U)����O��MNO#��ã�J=��3�-� �

����ª��n�UO#�'=�|��l�����u� «�����Î�Cl����Uu#� �§��È���Uu������|��=C�K���O�¿�õ

����*#n�äå��-� ��ï����Q��ª�l�����u��=�|�«��Q���6�u��|��=C�ý��äå�í-� ��í����Q��ª�l�����u��=�|�«��Q���6�u��|��=C�ý��äåíÛ-� �

Page 30: عقلنة العلوم

íÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

EFG�PÄ^ª��»�����#��u�0���#����^p���k�j��l����#��:�P���� ��!=��u¢��#�R�2�a���������#���l�����M���nT#�.�l�C����6���U�I��#|��b�=���

H«$%&������^

�Ë��ó�O�6��U�I��#|��b�=���¢��#�R�2�a���������#�»����#��u�0��#���^p��F��� ��!=������J�7�d=%�����^�.l�C���3 �é.�� ��A�*����!=�����.��7�Ø���k�ó�O��O#3���U)��#�?7�.3�F���� ��!=�������O�.3�.

kw��M~�NO�PG��j3�U�2�&��P��� ���O���%4��=�J#�ª�à=F�=+�+=����^�à�=�F|���O�����U�I�3ò=�J�PG�=�#�

H�*�+�©�H

����Q�H

����)O�#|�.Q���#|�.U����u���4�=M^���#���^�n�#|3����u��=�����PG�=��

H]�#�?��I�#���eI�#��XlIG�Y���lF«$'&�-� �

�P=12�R�X^*Ë���P=Nl��3*�U�I�#�.3F5���7���ν��#�ã�J=�G���.3����M�¢�Q�P��� ���O��n����=�JH�O=�u��O���6�����U)��#�6���A�*����P=�12�]#�

�¢�QH�O=�u��O�ÀF5��O�3�9������=������O�P�=�Ü�]���M�.C�é�� ��� ��

�RS��=îPk�3Ý��f�E�:�!=������t��2�Ø��nk�Ç��NO#�g0ZO�3�!=�������F��� �3n�.��O�=+�de+�P#�f3P|���O�3ª���J�Jp��P���� ��6�l��3�F5�.3�8�Â���4��.u�Á�.�l�CD�6��b"u��M��u��2¯2�.0�����de+#���;Í��=�+�à���CQ]�����u#�

�Ç�0���7�?u�lI���u�g0Z2�a����+�=q���.J���7��CM4������6�b"����de+�x��46���¤�#�n��^p�-� �

�Ok��+�=q���de+#3z��P=�12�P|��¬�*=3��*_�`�#|�.3��b"�|�#|�.3��Z4n�#|�.3�#|�.4n�%Cb�3*=��2�#|�.3��Á�#|�.3.«$E&�-�A�*����!=������4|#3���U)��#�.3éÇ�N����e+��O�.� �]k3

P|�3�u��CQ]��!=�����Ç�NO��e+�3�¦��u�8�P��� ��!=�u��O�¢�Q��#��.����!=����¬*=z3��*_\��#�.3�b"�p�#�.3�#�.--�--� �

����ª ��!=������4��b�F���3.k���}3LMN���.�«�P��*<�RJ=4�n��uk�äå��-� ��ï��ª!"J ��¢=A�8�!������l�����u��=�|�«�f�������|��=C�ý��äå!,-� ��í��ªà��CQ]����u�øn�UO�«������=C�ý���;#�7�������äåç-� �

Page 31: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��í�

��3Pk�3�,*��I��!=������O��WX���8�n=Q=f�Ç�N����e+�3��+�=q����O��WX^��.�Q=�=NXI�3��������.¬*=z3Fk���+��#�.��*_\��#�.3�Ç�0����7�?u�lI���u�6g0����

"�^��6���¤�#�n��^p�H*_,����+�=q����u�3�u��CQ]��6�b"���#�.3�g0�Z2�a���.���7�?u�lI���u.MQ��O�6���¤�#�n��^p��Ç�0&����C�CF|���O#�!=�����de+���#�

.MQ��O&���|�-� �� �

����:;����� �TU��V��2,�#����

"�^��M���!=�����de+� ���|��)C�{���#��./0���6�M©��N+H 3�l�k��u�����MË^3Î�WXY��9�ª�LMN�����./0��---�7��=b|#�d��Cu|��O�t�j�«$%&#|�P=�Nu#��3 > >���O��

� �CX���t�j��=%^��O�d�u|3ª�F��� ��!=�����LMNO��u�y@��3.«����3�.���7�8�-|�Pg0����e+�8��lN2��b�a���L+�N����O�.u=���7��=%l��-� �

�F���� ��!=�����8�LMN���P�^3��J�Jp��./0����=�+�.3�Ü����#��.¬�<��7|�R¬ Å%�C��Y��%�=���?UJ�����2#�¹����� ����n�����u=�A=f�L��CF��k��=�3��M�^�.À���2�jkY�$�+��q���.��A=f�$���u�8�LMN���./0f�E%��fp���.�F���� �3�]�;Í��

|��O�P���#�d�Nu�r=b=����O�å�NO¬

�#����^���P|�?Ub��1�]�./0����de�+�¦��F�C���­�Jp��LMN���P��,7�xg73#|�!=�����de+�8��U3]

H����3��)%�f���O�n������P��7��

�u=A=��3��F���.H-� �

O|3C���LMN����3¿0���U&�����������.���C�J]��LMN����=M �����c�'*���I����+�U�2Àv�7�?�F�������¢�Q�jk�Ö��î�ª.���C�J]��LMN�����e�+�?��N��?�f�6��=�\�J�P=Q�

U)��'*��I�3 ¬�A�*����!=����� �§3��)N���.3���U)��#�.3�F��� �#�.3�4|�.�H«�ï��-� �

��O�=+#v�7��U��Ö��k���(����U��jk�ª����U)���!=������L+��N�7�!=��+���g23�.

����ªLMN���.��}k�.�F��� ��!=������4��b3 3�«�P��*<�RJ=4�n��uk�äå�-� ��ï��ª����u�=bÆ��CQ]�#�m�����y@�«��N}�=7|�������Á��=C�ý��äåæ!�-� �

Page 32: عقلنة العلوم

íï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

���g2H��U��HPg7�;=b�n��Cu���4K�g0�#��3���U)���!=�������°�8�§�:�;Í��Î�����3�.�y@��7�'*��I��LMN���n��Cu�#�.�4�����L+�N����u���@N2��U,JY�---���Q#�y�c

F53:�P�f �7���F���� ��!=����#�.l��l�����°�8�?��¡�Î�/�§��3�t��j�§��U)C7�.�M2�=A=f�.J��n�8�LMN��«����-� �

�u��eµ#Z<,�D�ª�w�!=�+�Î_{3���Q��È��.���U)����k�.l�J"l���dn�4��O3 Y�.?������?�u��T#�.C7����F�=���.�A�È�«��F5� ��M�_�{3��Mª��Æ���2�§�*�~���u

�6�J��� �#���^p�w�;nV2�a���.�7�CC��3�F��� ��r������3�6��U)F����a����.�����.���I���u�.�2gCO3x�=��#�.«�ï�¿^����F��� ��r������3�t�2�t�j�8���7��� .

��C��������.���I���u�.�2gCO��� P��� ���=����.�3o|��O�=+#��.Y��4|�d�H�[�\�>�8�

ª*�qF��"���O3��C�---P|3��.^���������=�����%�����.���I«�í��-� �������eµ#]^��@� ���0 �U�F���� ��!=������8�'*��I��LMN������uk�3�.

��b�jk��Nu��W4���¢�N�|�!=�[�îª�---�U)4�P|�¢�}�;Í��r=���l����y�@���L+��NO�§;_,����Z¤��.J��n� ��N�u��e+��2=�F��M7�¢�Q�a���'*��I�«�þ�-� �

�PG�R�µ#P|��M��^3ª����������+�=�q���.�J��n�.�*�~�=+�'*��I��LMN��3�.���U)���!=�����83�F��� ��!=����#�.3.«����������� ?��l���������u��q���vz7��

�F��� ��!=������k����F�8���P=4n������43�M�^�'��uT#�.-� ���=C�K��?�N4 �"_ �`���a�� ��C����u�y4����·��J�8�û�#p��P=F��Q

�4�¤�û��P|�P=X�7������l3�PG� �CX����e+�ª�#|�â*���2�8��=�@I��.�)�FY#�������&#��¢��������L+��NO� �.��fG�$�)�J�.���CJ]��LMN����)�J#��m����Y�8�.

���ª��.���I�#�.^�����ä!=�+���l4n��Nu�.^�����.*�qF�8�.J��n3�«���r�%Fk�$�=C�ý��äå�í�-� ��ï�ª��F�Qp�#� �����.l��l���!"u|�.u=J=f�«��l�|�94k�0#��j�CJp��n��uk�äØï�ä�å���-� ��í����%����lF��äåí#Û-� ��þ�ª�.lJ"l������O�«�ì�7��~�Ø�=Q�n��uk�äå�ï#- � ����ª�y@����=�|�«�9�l���;n�[���Uu��=C�ý��äå��-� �

Page 33: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��íí

���U)���!=����3������X��#�.3����.3U~�� ¬����6"4��2��O���§Y�F��� ��!=�����8���.3.«���-� �N����u��e+O|#��LM3Æ=A=�����)%f�����u���X^�ûö���l��������û=�+�î�

ªw��+eO�&��4�YP|��3���b�#�.���������nk��k�?%�4�P|���)C��{���+Í��3�.����b��.

.µ������l����u�.��C�f���M2�e7«�ï�-�O|#�3�u=�A=����3.�Ú�^��îª�=�+�����R��#�Q=7��#��Æ=A=f& �¢��}p����4�;Í���+Í��t��f�å����"�^�����u����O�

=0{�$�qN7��M+&�A��¶@C7�#|�.�&�å���«��í�-� �

��4�P|� �_,���.u�)CJ���jk��MNO�n����^� ¬ H��b�=���§�������=f3�P#n�������.�$�4��zO��k�;nV�4�P|��1�4�¢ê��MU�%4�"^���M��%f#��[=�O#��M��=+g7���gI�

�$�qF�.��\F��b�=���.��A4=�4)���:¶ أو�d���#|��=�-�� ��u=A=���¦¯l2#��e+3���]���C�J�������.

HPg�7���3���MNO����N+�

H�����u�H�

����#H�u=A=���§�������k�?�=4�P|��1�4�3�P=W�����#�¢��������!��b��jk�t�j#�À.���U)����+�=q���.J���73�F���� ���eµ#��.l�C����.3��u��CQ]�#�.3���^#�.

H'��-��e�+#

1�4�LMN�������*=%�2�§�������*=%2��O�������H����bn�H

�@�@���H����u=�A=f�;|

H���

�+��l2��eµ#���§������t�2����C�2�;Í��¿0��7-� �w��*=+���u��q����)�7�����l4�P|�¦#�l���m�����LMN�����1�4�t�j�3�.

�/����C*¸�#��2���C�O#�������3.P=X������=+|#����%f#�-� �O|3$�+�q���.�A=f�./0f���F��� ��3.��PÄ^3�@CF���N����fp��3��C4��MNu�Ñ3�§

W�C4�Î=�~#�?fg73�=A=f��M��Q�.�#���8�P"H

"7�b�H�u=�A=���.J��ý��3�y���#��.kP3�F��� ��!=�����8�à=A=���3*_,���6�Í��=+�.3P|�;|�À�Mµ=��J#��M��lF�.3�6�Í��

��K�Åx#�����à=A=�����.J��?�bp�� �#|�PÄ�^�����MN�7�?����2����N+3�.�g��f�

����ª!"J ��8�ö��l����Xl���$g0��«���0Z���ð�J�9u��=C�ý��äØæ�ä�åç)-� ��ï��ªö��l���������«��U����?�Á��=C�ý��äØ!�ä�åþþ�-� ��í�����%����lF�äØ!�ä�åþ�,-� �

Page 34: عقلنة العلوم

íþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��È��.�A=��Y�F��� ��$�+�q��7�.3�u��Q�=2�.Y§��=u#�6��=���$�"WO��MNO�H�P�fk��u=�A=���.�J��ý��?�7�b�à=A=����M�O�?f��I�#�6�Í���u�$�+�q���de+���u3�.

.��bK��-��4|��MNO#H

�F���� ��$�+�q���.�A=�7�.��lX���Ç#_��#�6�¢��Q ��3�.�=���MC�A=f�ENXf|- PG�R�µ#�PÄ^�3��f�����#�����P��7���ÁÄ7�./0���de+�?����3���C���

�[=�î�kF3�Nu���F��� ��!=�����n"�O�3=)2#�á)�J=���P#��������7�.��P������8���+���=%��_u��J�I�H

��O�Ã��I�7�������³A=���à#_��7�n"�����e+�P� b�#��fgI��ö��l��� �)È�Y9�u=�A=f�.�J��n��C�J��n#��P��� ���=��3�§�*�~���u�.�,*��I��Øj�����§�U)23����U)���!=�����8��M��/�6�o|�a���.3 3�.�E@�A#|�����

.�7�����å=%���F��� ���+�=q���6�Cu���3 Å ¬�n�%�����e+�8�.ª¢���}|«� �����b#�;|�Q���3�n���#�.+�17��[#�N2��1�4��y�����6�j��u�.��C�f�.�u=A=f#3��e+#��.

�����l���à���CQ]���������N�7���O3WA�-Xb �c�*-�Vd������!������c�����N���^���u��CQ]���+�=q����C�F�P|����4�Mµ�#n3�6�#Í����u�.��C��f��+�=�©���M2�j�8�.

W�C2�a���.�u�=��3���M�#6�Í��Ø�����¢���}|��Ml��=7�Ø��È���O��MJ��F�P|��N��uÀ�Fp�t�j#3�F�)�2��Mè ¬��+��UCu�7�Ø��È���O�ª¢��}|«-� �]k3

P|�3�e�8����>�8����#Û!�Pg7�r¯�4�3��4�Mµ�#n���4����������fp���e+�P|#��.�=M����deM7�d��#3�F���� ��$�+��q���.�A=f�3��Q�./0�f�.����O�Y$�À���qF�H�

�M�lF� � ���I�7�!=�2�a���6�Í�^��à=A=��7�6�Í��²��2�a���.b"����.��U)���zC2��z��� #3�����^���g�I�� �?��2�������C���C7�EO�b��O#��Cq�]����.��\F��z2#��J��2��C��U~��O#�d��°��O��-� �

��} ���O�Øj=�F��e+#3����U)���!=�������^��2�]�6�3�!=������de�+�ö�^��.4�P|����������)C�{¬¶���K����b�$�+�q����u���lF��.J-�O|�3!=������8���F���� ��3.��

PÄ^3��}k�3�u=A=���.3?q2�.Y��+���J�J|��*��UCu]�.���b�î� �

Page 35: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��í�

S�K�9�à=A=��#�6�Í���7�.���l���n#�@���8����Î=A=���!�u-� �f�-��9�������"CO�Å��^��O�6����Ub��3��n��b�����N©����c�������ù�.H� �

�������6��N�I���u�¢�NzCJ]�3.-� ����^e-�8����>�8�P|3��!=������8�à=�A=��#�6�Í����7�?����I��.���A#�F��� �3���U)���!=����7�.F���O�.�^�Ak�6��=���§�i�.3.À�jk�n��C������O��U��|�

��7|�P=14�]�������^��à=A=��#�6�Í���7�?%l��HÅ����

HÅ]#���O�

H�!3��f�=�+�?�7��

¿0�&�#|�ö��^�Rb=�7��O�(�=�=4�4-� ����4e+�6��u��2��O#��*��UCu] � ����|���Nu�.��UC���L+��N���v��7�> 3

�F��� ��!=����3.����l���.b�)����"MCJ�3dn=M°�j�lN\J�#�y��U���.À�.��b�Ì�I��#�]����^��¶�µ¯��#�d�U\Fª�4��"f��k�����N�|�8�����N4�Ã�0����¢�����½�17��

�4�"f#�¢�����Cl7��P(�8&���#��-�z4�P|��Fg}��O��e+#����*�=�0����.���3�a����.�M���:#��Ml�#��*�4�-fgC^Y ��?��Fg}��O��U���#|��F���#|����^�¢�N�|���lF�P���

]��de+�$�}��O�RlÜ�P|6]��lFÀFp�3fg2�8�t�MC�{��Y�¢�Q��e+���H�.�b�)�����O���l��3��z���#|�P����#|�Î�l����e+�8�t�MC�`�EFG�a���.�����������t�e��fgC4Y�l���?PÄ^���XlI��.���u�¢�N�|��N+j�8�;�S��O�n3�8�delN\��{�;Í��n=�M����

�+�U\F��?b|����S�.q�"��H

�¶µ�2#�H�-�Xl���v�7���4�t�j�?Q|��OY�.��@C�J���*�LMN����e+ÀPp�3 ����� �P����?)4�P|���)C�{�]��M��7��=b�Y������$e^�����O�����J���lFH§*�)���8�«$%&-� ��?7�]�F��� ��$�+�q���n�n�23������2�.H�.�l�C������+n��7|���7�?����I��8���l��3�u��CQ]�#�.3�Ü��I�#�.3.������@^�y������6�j����#��MN�7�?���I��]�

e�C4�.Q�n��k�?%4�n��7p��de+��7�?���I�^3�n���7p����7���u�������u��M�O��& è ¬

���CJ��K¿0&?�C�f�d����u��-�O�=+#�¨����������l���à���CQ]�������d���4�

����ª|�l�����u��=��«��Q���6�u��|��=C�ý��äåí�-� �

Page 36: عقلنة العلوم

í�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

> ��� gcd����ï�!���u��CQ]��!=�����$�Jg�^�3����u�.��@C�J��8�d�Nu���12�.�,*�ù�$�=%7��Nu�Ñ=@U���à=A=��3.t�j#����A�=���.��U7������2�$�0��-� �

�L+�N����O�.u=�°�!=�����de[���j���^�PG�R�µ#��./0�����Ák�=+��e+¬

�^����3�M�+|�����.���CJ]��LMN����u�.u�lC���.î� �� �%h<,ij�TX�#�-�� ����jk,\�?4��0�?-��>P|�3'*��I��LMN����ª��O�.���I�#�.q�"���?�0{

H��

��Z��4����øn�UO�#|�6����Q��O��� �|�UF�;Í��=+#3.��O��2�H

��O���MNO�����#����������3�O���4��b��k�?%FYw�8��BQ]��.�$=)��&@��������2�5�.���I���k�3Ø�CN\J]��.«����-� ��.���I�#ª��O�Ç#Ï�8�.���U)����+�=�©��������4�"4�P|��3 Å����lN7���MB�M4�.�N��

�2n��Ä7��M�^�rËC*#�-w�ö^�.��ù�&]k��.q�"f�3

P|�3P|�=�+����MN�7����=���·�l���3����8����u�������$�+�q����+�0{�4�"��ÅP|����8��.��U)3��+�+�0�{� �������

.��U)���Ñn�=���7�?��4�P=F�b��k��=�=����C4Ò#����lN7��MB�M4�r#�©�8�«�ï�-� ����O���M��0�{���C����.�q�"��#�.����I����7�x��Jp��·��l��^H 3�LMN����

=+�'*��I�î�kP3��M4� ������Y �g�������lN7�Ç#_����3��14�Y���1�#��$�+�0������"��Å��12#����U\2� �Ë�C�4�?�7�� �����#�4��"���Ç#_��?��C4�]�4Y 3 >��

���U)����^#�©�8��2�+�0f3.�-� ���J�Jp��$�Xl��^3�Ã��C�2�'*���I��LMN�����.ª�8�a����?�f�=����²U�A

.J��K��à=A=f�$�+�q���8���V2�P|��1�4«#��.q�"�������8��.����I������¹ª���.�*�)7��M�^��1@I�Y|��$n?17�6�lC�]��;������#����u��O�.C7���?f�=����H��

�z*#���O�.��*�)7����p��?�f������e+� �����3 ���@���.�NY���V�f�PG��jk���O�nH�8�

����ª���L+�NOm�����y@�«�����U����;#�7�P�äå�#���-� ��ï��ªö��l���������«�?�Á��=C�ý��U������äØ��ä�åïþí���ïþþ-� �

Page 37: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��í�

]�!|�$�+�q��«���-� �|� ���+|��O�Pª� ����I��¢���Qk�8���+�^=2���Q�=���Ç#_����---�$�#�

�f��O�¾o|�.���I�����123@��8�·=�=���?Qp�$3�.L���C��«�ï���¿0�{����XI��^��ÀLMN����e+�!�=b?17��%b��.q�"f�!|���X���PG�.��ù�õ ¬ 3�.q�"��#�.���I���O�

�b��%fH

"�C�f�H'*��I��LMN���rn����O�.���I�7��*�|�!|��'*��I��LMN����¬

�-� �?�17�.���I�^����^#�©�8��� ��Cq�"f#� ������$�+�0�f�����=��p��3

���U)��3]k�'*��I��LMN���§�@C4�]�a������������?��C7�!|�.3Å�XC7���+�-� �

�]�Î")��]��8�.���I�^��.���f��u�=�Ü�]���p���U�I���1�#��e+�XC2YFT#���3�XC2���Y�XC7�§�@C2�a���$�+�0����Y�.q�"���§�@C2������.���I���+�

��4|�t�e7H

�@A�#�6�7�.���I���u�·��^��O�H-� �

� �

'�-��l< �j�TX�#$0cc/��&� ��l*��2�8�?�b���U2������n�n J�7���^�!=�F�;��=+H

�4|�����(��O��µ�2����H�

���®��de+�à=F�PG«�í�-� ��?�b#��+|�P��7�83��k�à��CQ]������.Q��#��C�îª��������.U��Z��7�â*���I�

Ml4�º�^��.��U)���������.U�Z��7��M��G�à��CQ]���e�+��+�=©�à��CQ]��y��7����C4�P|����u�������3�M2g0��eNO��+�=q���de+��«�þ�-� ��.�7#ª���2Y�«v������7��u��O��u��3����^�ªÊ*���I��y�@���C��{��!�

����ª��n�UO#�'=�|��l�����u�«¿�õ������Î��Cl�����Uu#�§��È���Uu������|��=C�K���O�����*#n�äå��ä���O�¤��.^�������n�3.-� �

�ï��ª!"J ��¢=A�8�!������l�����u��=�|�«�f�������|��=C�ý��äå*)-� ��í��ªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�äå��-� ��þ��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþ�-� �

Page 38: عقلنة العلوم

í#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�+��l2� �r=b=��#�$�+�q������I�������k�à=Q���Y«���-� ����Ü��I��$n����������^3�U\I�!��C�������+���l2#��M%��@^#�.Y����MU��2#����MY

���CJ�#�LMN����e+�6�O=�O��+|��O��MYÀ�P��O<#�P��f���4�:��O�¢�MCF]����7�jk��Ü��I��.�b�=��3=f�.�Ay@������O�$�+�q��7�.���C��#�.O<"���$n�����Á��#n�Ðg4�Y

]k�P=14�]��e+#�����7�#|��*�b3

���I�#��U\I�7�Y Y��-� �� �E-m�#�TX�#�� ���2Y�6�l*��2�6n]k����CQ]�������LMNO

3P|�3� �6��l*��I��de�+��M}|�

�=+�v������j��OªÉ\*=+�R*��2��F 7���^��4�y���3 Y��ZO�.��#����3���l2#�?���@I�.��.B�7�#|�.u��¤�.�������.������*��2#&������7�?%C4�]�=+#��Æ��CQ��!�q��#|��O�

�1�4�6�F��7��Á��k�r�M*#������7��CM4�]#��M����2#��+��l2#��Ml�N%2�---«�ï�-� �P|�8���7�J�����LMN����e+���@^3���1�4�]��Ml�N%�2��eµ#�6�F������Á�7�]�?7�]�����2#��U\2�P#n�P=14�P|¬ YY�3���M2�=)�����8������.���u���12��O�

�fY6��]T#�3

���^�ªPk3��u��CQ]��Î=����� �n���Cu]��3�1�4�]��.����O�y�������k*�q�����l2�.�J�#�6�����2�����3�������6�3]k�9���.3

��12��jk�Y��u��������Y�$�fY�u� #��6�Y/f#��M°�¢ê��e+#��.l�CD�6� ^�$�R«�í�-� �

� �n�-� �o��� c�TX�V� �

�8�E���CJ��a���t�2��u�LMN����e+�P��7�8�.���C�����7��I��R�Ci����jk���7�J�P��7ª.J��n����C2��C���Ã@l���.������%l��#�§3.����?&4n�^�3�$÷|�#|�.

����ªÆ��CQ]�#�m�����y@����u�=b�«���Á��=C�ý���N}�=7|�����äåææ�-� ��ï��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåí��í#-� ��í����%����lF�ä�åþ,-� �

Page 39: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��í�

;|�#|Y�u��CQ��$��#�3.^��¼��#|���C��G����|�.�-�LMN�����e�+�8�y������!=�*#w���8Y��l���À6�F�����à�=F|�3¶l��#�.*�Q=�=3�2�Í��$����#�.3�B���#�.3�.---«���-�� �

J]��.*�=�� ��F��7�8�ÃF�?73 ¬���^���2�#�#�¢���C��y����ª�LMN�O�!=��4w��Á� �.�����.J��nY�.������[��+�=�}�#|��6��+�0�f���O�.����7�§��C4��O�3

��6��+�0�����O�y4���#��4������7�¶��2�P#n��y@���à=A=f�.�b�=��#�.����7��3��+�=0����å"�C�J�#�Ø�CN\J]�#�¢���CJ"���+n��uT#���#��Q�8��Ml�N%2��--- #P|�R����U\4�t�j�3 3�����k������C�4�.������.J��n�LMNO�õ�|��UO� �����U��

����F��1F�����O� ��1@������F��O�n#����7�<#�/�;Í��¢���CJ]�«�ï�-� �� �p4qj�TX�#�-rs� �Pk3I��.�*�)���#|�LMN���3�.��U\ª��l����+�=q���¢�%�CJ�� ���C�23n�^�8�.&�^|�.u=�°�#|�Ñ�Ù�;Í����zI����O� ��M����`��O�r=b=���n��---«�í�-�� �

I��LMN���!�=b���¢�%�CJ]��.����^3"�^��³U\HP|��u�3�$n�lO�ªI�3�U\�«�a���$n�lO��u�Éz2��[�LMN����e+����¬ ¬ª¢�%�CJ]�«�M^n��2����Pk��e+��-� �

��3Pk�3 ����4|�¢�%�H

LMNO��þ���� ��!=�u�L+�NO��O��6�=�)����+|��O#��PI���UC\�`�a���6�F������Á�LMN����e+3��4|�¢�%�CJ]�#��U\

H-� �

!=�����de[�E��J�a���L+�N����O�t�j�����k�-� ��MNO��M���n÷���7�4�"4�;Í�#î� �

����ª��n�UO#�'=�|��l�����u�«¿�õ������Î��Cl�����Uu#�§��È���Uu������|��=C�K���O�����*#n�äå��-� �

�ï�����%����lF�äå�������-� ��í��ª�����l�����u��=�|!"J ��¢=A�8�!��«�f�������|��=C�ý���äå*!-� ��þ��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþþ-� �

Page 40: عقلنة العلوم

þÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

J�K��H�I#9����.���CJ]��LMN����k��Mu=Q��YP|�§��^��3����Á�Î#�����CJ]��=+�L+�N���de+O�?b|�]�#|��¢>����v�@�2#�¢���C�J]�� ��M���7�n���CuY

��^���®���M��7- �U\I�#�����I�#�Ã�@l��#����¤�� �L+��N���de+�v�7�ËC�4����PÄ^� Y��

 �#�¢�%�CJ]�#����XI�#�6�n��l���de+�ó�O�¢���CJ]��ó�O�#��4�]�jk��� ¢�%����v�����e+��A#�?7��� �N+�����CJ]��.^n� ��> > >�#|��+�=�q����7�P��b�#|�6��A�l> > >

]k���MNO�LCN\J�#��M���#��+���3 3 > > >F5�3�´�t��j�8�.���CJ]��LMN����u�Ø�Ü���������

ªl%2�=+�¢���CJ]�^Y�f|�E:�.���n�¢��}|��&�U\����O�3���1����O���1��.@��p��t�j� �#|�öN7��fk�6�U��---F5�t�j���WO3��,F�P|��Fn�|��jk���P|�3w�3.�µ���&�ö�^�l%C^��P�O<3��F��Q=^���+����J#�.��U���#�P��)��#�ì����#��6ò����à�=F|��N@

w3���#�&P|����?%@^��P�O<�8��MNO�3w�3.µ���&P�O<�ö^�«���-� ��a����.�F���� ��!=������L+�NO��O�LMNO��MNO�?Ü����de+��l%I��.���u#¬ Y

C����'*��I��LMN���6��Cu��de�+�8�����CF]���e�µ#��.����U)���!=������8�?��À:����k�6����¤���O�.��������jkªê��l%�2�=+�¢���CJ]�Y��6�����¤����O�¢ê�¢

�f|�E:�.���K�&�#|� ��SÄ7���fp��t��j� ��7��1���O��1����@%I�;��O���J�-FÄ^3��X��EUßF�P|��Fn�|��jk��

H�f|� �&^���Nu��U����#|�;��O�l%C3�¢��}p���N@

���fp��t��Í���1���t��j��F��Q=^��:����fp��t�j��M��4�a���.O=�����.���¤�Y

Ok��:��3OT#���2����Q���Á�8��3�,2�À�+¾o|�8��3�t��Í���Q=f���1���t�j�P|��7��NOk��:����fp�3OT#�����Á�8��3d¾o|�8���-8�]#���1���t�j��/���^���+�N@l%2�#|Y�

ê���=��f�d�F�Q##���2����Q��O�¢H

�,2���+¾o|��u�#|���M��Á��u�3P|���7���N3�t��j�:���t�j��u� =��f��1��-� �

¢���C�J]��=�+���MNO����#����#�8��1�����)���2����Q��N@l%2�PÄ^> ��-

����ª6���)N���«����l���äØ�æ�ä�å��í-� �

Page 41: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��þ�

�=+�¢���CJ]��.��\F#k�Nu��U�J�#|��:����fp��t�Í��1���t�j� �S«���-� �k���|��O�=+#���0�?���7�J�

H���b�y����'*��I��LMN���R*��2�8���=�+#

.�Z��4����øn�UO�#|�6����Q��O���^�|�UF�;Í��O��2�H

��O��MNO����#�����������.O���4��b��k�?%F«�ï�-� �

�LMN����!�=�b���:�����k�<��¤����O����^�?��CZF�;Í����¢���C�J]��P=�X^U2|��K��Nu�ë#�lO��A�#��f|�'*��I��ÀLMN����e+�à�ª'*��I��LMN��^������=+

�.��´�L���CF��k�.q�"f�.���Q��4��b��O�?�CZ4�;Í��¢���CJ]���k��N\�{�!=��O> >

?U�C�����8�Ñ��:�r=�J�����|��+�=�©�#|�����b#��u«�í�-v��7�Ψ�?�7�]�Ö 3�m�������MN����7�rn� ��7�LMN���å=%��P=4n�����7��*�4�;Í����'*��I��þ��

y���.���CJ]�#��ª�'*��I��LMN������C4w�Ym������LMN����6�=�)�����LMN�O���CJ]�¢���;Í�---«���-� �

w��O�?����#���2��O�3P|�!3���.�F���� ��!=�����7�m�J����$�����L+�N������#�LMNO�.������8������.���CJ]��LMN���=+Y��7��J���}|���b#��

H�$�#���k�

�$��#"^��à=A=���$��#��k�¢��4 ���Nu�LMN����73�à=�A=�����7�.��NJ�=s��O�LMN��#À�.+����ªLMN����8�r"C��]���k�à=�A=���8�r"C��]��;nV�4�P|«�����

;|�P=�14�P|���1�4�]�jk��à=�A=���r"C���=+��^"C��#�LMN����4�z2��U�^��

����ª6���)N���«���l����äØ�æ�ä�åæþæ-� ��ï��ªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�äå��-� ��í��ª�I�#�.^�����.���ä!=��+����l4n��Nu�.^�����.*�qF�8�.J��n�«����r�%�Fk�$�=�C�ý��ä

åï��-� ��þ��EB}�PT#���.���I�#��������7�rn� ���.�2®��Ñ�cp��8�Âb�NZJ�î�.���I�7�������Ë�

LMN����e+�à�U2|��Nu��-� �����ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþï-� �����ª����4��bLMN���.��}k�.�F��� ��!=���«k�P��*<�RJ=4�n��u�äå��-� �

Page 42: عقلنة العلوم

þï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

LMNO&;p��à=A=f�&y���À./0���EFG��N+#����7�J�d�Nq�]����^��,2�H 3 >�$��#�!�u�

é����#�LMN���P=14�R�����O#��à=A=��� ��F�����#�LMN���P=14��b�H]k��à=A=����4�z2��O�

3P|�3�de�+�8�LMN���$��#�

�P=�14�P|�!=������¾�o|�8�?�@C����^����2n�O�]�²�^��2�=�� �ËC�2�.����$���#�$n�O#�$�=%7�LMNO���N+���A=���*�4�zCO��u=À���u#����b�d�Fn�#|��O��^�N4

]�#��$�=���@CO�.���CJ]��LMN���jk�À��}k��OY�$n������4��z2���O�$�=%���8�n�:��u��O&.MU}�]#���^���}k�]���®��-� �]k3

�!�/�����NF|�7w��O�.*�=%���LMN���$��#�P�fÄ���^��N��à=A=�����4�z2���F�u��Í#��d�Fn�#|��O3��7ª�b�«��N�b�y���îª�����#�LMN����P=�14���bH��4��z2���O�

à=A=��«��4��z2#��LMN�����.*�=%����$���=�������ñg2�!=�����6�=A=f�v�U^��

����P|�hÜ�]3��§)N���8�'�E@�)����O��u�.bK�7�����.0b�N���de+�8�$n�����O��Fn=%�O�Å ¬

w���%2�$n�O�.�~�N����Nu�6]=U���#�6��,*��I�#�6��#p�^Y$���#�&��M7���C�{�Pp��MNO�¬

o|�#|����u�Æ=A=f� ¾�-� �FT#3�F���|�.��)N���$n����É�4��O��N+�$n�����O�n=%������

H�F���|��M�N�4]#��H

�Ë@N4�?7����|��.��~�N�����)%f�8�$��p��de+�EQ��F��=��������O���u�?���f����z7�.��È��$n���73

=�f���O����b#�6���A�*���#�6���[ ��n�=f�Ø���FG�����#��J��E:���(���u�$n�O��O�n�.�������6��Z������J��E:�6����U)��-� �

$��U��#&�A#|��î�å=%�����M7�n���4���b#�§�)N���8�.@�)%����$n�������N+�$n���7�n��4��b¬ >

�.���È��$n���G��§�)N���8�$n������·��%�f���O���u�?���f����z7�.��È�^�À�Mb��%f3

��MF=���O�6��A�*���7�.��È���eµ#�6��[ �7�O�§�)N�����c�.��F�+�7�.��#|�$n�-�O|#�3��6]=U�������)NO�.@�)%���$n�����lF�Ú^�

H >�b��%f�E���#�H

�$n�lCJ]��P�fk�!�u��O���[����O�������.��J�J|�$n�O�t�j��O��MNX�#����c�6����U)��#�6��A�*���#�6��[ ��8��MNO

.��¯��#�n�%Cb]�#�.J�����#�à��CQ]G�.�F��� ��!=����-� ���3�NFk���N�b�ª!=�����¾o|�8�«�8�$n��O#�$�=��LMN���$��#��O�.��"���Âf�=[��8�Ðg�J���

6��A�*���#�6��[ �-� �

Page 43: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��þí

��F���k�!=������O��u��O�6�=A=fH 3 ¬� �.l���l���8�P��f�"�^��?��U�����e+��O�FT#��.���CJ]��LMN����$�=%����=C�f3��e+� ��M�^��UC�����3�å=%���=+��=C���

���u��MNO�PG��O������eµ#��­������LMN��H

��A�*��H

PÄ�^��ã�J=���8�§���=+�����3���4|�­��b�$�=%����=C�f� ���MNOH�-� �

O|3F5�EU��;Í���l�����u�?WO��3.���U)���!=�����8�Ø��N4���FÄ^�3�PG�PT#����MNO�����¢���CJ]����C�4H

]k��'�3

F5�3��������?�%�@I�.�O��O���Ðg��J������3�.�.����U)���!=�������������$�=���������e+�LMNO�P=14��MN��#��Ð�Í���U���#H��

=+����x������3Fk�3�^��f��H

�2n�O�8�P��� ��!=�u�.��7��O�R�CÜ�t�j��k����v�U�^.�,*�ù��M���#�.�#|�dn�=f3-� �

���#3MN����$�=���7�?�%lI���e+��O��NP���7�n��)C�J���k�.�Q�c���N\7���2n�O#�L�LMN����O�n�������¿0��&�A�#�À��^��s����^��C��+|�hi�]�jk�À�=�F�t�Í#��î� ����jk,\�?4��0�?��>F5�LMN����.��´���O�n������P��7�8�3���Mª����F�.��´

�ó��7��M���C�{�P=~"^|�y�@����#|����q����#|��.�^��������Nu��+��/�������)J�|�F���|�=

H�ó��7�$�W���yc��-]��ó���#�#|�§*�)��� ���4��[�9�p����C}

6�U����#��u�%����"�� =�)���¦�z����k�;nV���LMN��-� ��F5�ó���7�;|��Ì�����d�N�O�e�g4�����NX�#3�.�O�������u�=������O�.�l��~��]k���������8�.��������k��=��=���?Q|��O�.�=%��3

¢���C7��H��.��M���Ë�u���O�#p�#.��«�ï���������[���)%����ó�����.�/���de+�e�g2���^��

H�=�+#���ª�§�*�)��

�����M2�.O���u�=�����O�.l��~�.)J�=7��!=�����8�.�������u�R0X����k�;nV��.O=��O�.��\F��k�?%4�����2����u�n�:#��?������J� �«�í��;#��7����c���

����P|��u�.�lz���ÕUZ4�]3¹�����LMN���å=%���Mb"~k��O�.�/���de+��O��Fn��f�-� ��ï��ªm�����y@���L+�NO�«�����Uu��=C�ý���;#�7�P�äåç-� �� ��í����%����lFä�å��-� �

Page 44: عقلنة العلوم

þþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

]k3

��.�M���Ëu���7��#p#.���-� ���#�� =�)���¦�z����k�;nV���§*�)���=+�LMN��^3����������8�¦�z���PG��

#ª���)O����n ��=+������H

��=%2�ÀH��4�%2�#|�PG�H����Z��4��3�

HÉ���4����#|�PG�Y«�ï����

����Nu�R0�X��#��=M�����k�;nV���§*�)���=+�m�����LMN���PG���=M�������nkP=14�]�t�j#]k�3�ª��?��������J� �����M2�.�O����u�=������O�.l��~�.)J�=7

�:#Y.O=��O�.��\F��k�?%4�����2����u�n«�-� �O|3?�����6����u������:#��������=%���k�;nV4�;Í���XlI��Ú^�Y-�O|#�3��

�XlI���u�=b�������Ml�|#��M�Á�a���Ú �� 3#p���3§)N�����u�8�����~�=)J�|���í�-� ��45#��M���CO�PG���MO�;_,����XlI��.���u�LMNO�=+�§)N��^H 3 3��=%2�ÀPG�H�

��4�%2�!|�.�������de+�§��CO�PGH 3*�qF��3�

H���u�!|�PG�3�H

�n�°��H 34n�O�!|�PG�3�H-�� �

���1O|���O�=#g7�d��%C��#�§)N�����Ák��NO���)C4��u�=����de[��UZI�#3 Y

���#��P��7��O3���Ç���JÄ7��3�Ü����W�7�Ë�C�����e�+��4�%2��J�F�t�j�?Qp¬

"W�O�$������.^�@���?���lI���O��WX������u�§)N��H >���^#�.�N���$������^�À×

�C�J�J|��C,NQ#��4��7� �?�C0f�î.4n�O�.�F�¼�#��.*�=��>#p��-� �O|3.*�=%����O�n���������7�"�^�3p��Ã�b� �!���b ��?�Ub�����N���3� �0��

�!|�=�+���*÷�À'�.U�J�NO�$�=���A##���N���*�4�;Í��¢ì����4�:��O��+_�#

����O|3=%I���Y�������O�¢ì����.��������nk�=M^�6��U�k�#|�öN�7���M��u���1Ù�P|��¬-�O|#�3��§4�%I��6�U�k�#|�öN7��M��u��1����UC\�{�.���@������nk�=M^�Ö-� �

�ï��ªö��l���������«��U����?�Á��=C�ý��äØ!�ä�å��-� ��í��P|�hÜ�]3�.��������I�#�����I��Y$n���CO�¢��s|�����îÆ�N%����É����I�#��'4ng�I�#���

;����I�#�Ú�UZI�#���^�y�����8��������â�0����+��j��É+Í�#����O�>#p��.��������=%��l}�P�+�7���äå���å=%��=+#��;_,���?�����6����u� ��MNO�?�C}�����^��NO?#��

�CX��� �=7|���(�8�d��eNJ����¢�sp��de+��O�É+Í�-� �

Page 45: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��þ�

�!|�.���#�~�!|�­����---������3�Æ����2�a�����n���@���¢ì������=���������|������C���3

������p�.��#�~���O#����®�­�����O�R�CÜ�¦�z��^�������l2#��2���=%�]=~������R�CÜ���O#H

�A�u#�H#����l2�

H�#�---�(��k?���l2��O�t��N+��O��-� �

���4|��U��c�R��CÜ�������¦��z������c��4��zC2#�R�Ci��jk��=%��^H H�

¿���J�N���$�=���-������Î=�~#3������u�!<"����?7�����k��=��=���=�+�t�}�]�.MQ��O�.�=�)���$�=%��&.MQ��O� =�)���6���=%���O��MU��|#��&���|�-� �

O|3.4n����.UN¤���O�n��������^����J�l����0�È����O�<��@I������N���ÕU�ZY 3

.MQ��O�¢;n���#&.�MQ��O���N���*�4�����J�N����0È�����C��#��&����|��À�]�jk��*÷��N%4�Pp�ó�OH��J���#|�

H.�#�~�#|�H�]�������ø¯�M����=��N����0�È����O�

P��¶�È���0���¦����p��v��7���J�N4�FT#�3����4��e�µ#�P�������0����U�J�N�X���-� �e�+��P=��Nl��#�6��N%�������O���WX���8�P�@��A�#�P��M4��7�P��������P�

��2�$������8���MC+���#3�������M7���,0\��#�?�W�I���F�3�§�)N��� ���M~���JÄ7�.O��.��Ák�$�=%7���M^#��������e[��UZI��?M�{Y-� �

���§)N��^�=+#�@���;_�,�����XlI��.���u�LMNO��������.������P����b����4|�H�î;n�O#�;�=��-��#3����=%2�������PGH��4�%2#�

H�@���LMN���PG�����=%�C���§

�*�=�H

�4n�O#�H

�@��#����*�=��§4�%C���§H

�4n�O#�H

��4|�H-� �

P|�?%@C^3 3$�=���?��������J��1:��u�=b#�²7�=A�;�=%I��������8�H�$n�O#H-��MU�2�2#�dn�=f��7�R�gI��.�l�µ#��2�=��²7�=A��O|3� ��7�8�E�Wc���^��¬

r�����-�#O|3�2n�O�²7�=A�����O�.��È��6��/���#|��=���{ �� �7�8�EWc���^�¬

������7�*�=%2� À���n �� §�)O� =+#� !��C���ó�H 3���4�%2� !|� PG�

H 3��Z��4� �H 3w� PG�Y=%I�� �O�Y��

��N©�!|�§4�%I�#H 3�n�°��

H 3w�PG���4n�O�!|���MNO�H 3�*�qF��

H 3����u�!|�PG�H 3-� �

Page 46: عقلنة العلوم

þ�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

§)N�����-� ��#|�r�����7��+��Nu�Ý�������;�=%�I���=�M������JG�?�����P��^� 3

��!���b|�.����|�dn�=�f#�d�=���r"C���.��\F���R*��I��î!��I������������#�Ãb����I���J���#�!��Ãb�����J���#�-��!��I�������=�+�$n��O#�$�=���M�2|#��M��|�H H � �

���u�P�+����.u�N��Rb=I�¢��X�����k�=U%4��O�=+#-� �$�=��?������J��1:�²7�=A��4�%I��������8�?%:��eµ#H 3$n�O#�H-O|�3��

$�=%���²7�=A�%���n=�Q#�]�jk��?�W�I�#�¢���CJ]�#�x������yc�8��+��C^��$�=��k�;��O����CF��>#p�^���4�%I���=M�����M7�R014�.�7��¬<�Q�ï��.�F�¼�#��

<�Q��k�<�Q��O�.¼�¼�#��;��k�<�Q��O����CF��-O|#3� =��)���$n��O�²7�=�A���4�%I���=M���#��=%�����C4Ò#��������e+�$��<���È��6��N%���8�$n=Q=� �-� ���4|�P�^H

r"C����?������� dn�=�f#��4�%�I���=�M������JG��=���?�K�7��+�Nu�Ý���3�í���.�@�!��b|����îP�+������¤�#��.7�)È�#����0���#���

.)��z��#-�AC�NO#�¢���X�����u�$�b�=M^��P�+����=+�$n�O#�$�=���M�2|#��M��|�3 ¬ H H � �

�M2��=�~#��[�O(-� ���3|��k�6�lI ��ÕUZ4���Á ���e+���7�P3���F=����7�R��C��������=M����

���F=����7�;|��6��U�k�#|�öN�7�.������� ���1����F=µ#����]�¢ì���.������=%2H��4�%2#�

H�.����|��#p���=�M�����P��^��'�?%@���¹�����LMN���R�C�����

���MNO�¢ì����.������?%�Ù�]��.����p��r������!���b|���O���j��O���L+�NO� ¬ � ¬

����P|��k��N+���UZI���N7�;��3 ×�f�y@����e+�3���f���k��C,���ö ��=)J�|���l�|��.-� ��ï���]� ������� ����Q�PG�!|� ��NO� �N��CF��;Í�� |�U���:����O�Ã�|���lF�8� ��´�P�o|� ¢�=JH H H

�NO�Ã�|��Q=4-� ��í�����4|����u�§�~|��b#

¬ª.���3 ¬«]k��

3F5�3��%��.U�z^��.��)NO�E���#�.�O$�.��Q�$n�lO��M

/C���.4��Y

�.�7#���A��#��ª.���3 ¬�«e+� �.��C0fó�����-� �

Page 47: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��þ�

��l01*#�l0�H

�O�2�H]k�3

!�I�������-� �O|3»��¼���=M����������+�N�^����$�=�e�������È��6��N%���������^jk���E���C�J��6��N%����de�+�.�^����#�������jk���.��np��#|�L+��N��^��H�î�?���K�

B)��z���?�K�#��;��0���?�K�#���)È��?�K�#��Ì�¤��?�K�#��»�+���-� ��EFG�PÄ^n�UO?�K��ø���O�dn�=f#E�����6��M4���������UC���LMN����PG�3

���6��2�=�C��#�6�������#�6�J=��@��#�6��J���#�6�*�)l��#�6��#p����E����6��M4����3�a������4|��MNu�P#��4H

��7�ª�=U����.UQ�=����4�����«��M��Á�.���UO�¹#��M�^�!C���?�%l2#��e+���"^�� �CX����e+�Pg}��O�����t�j�!�u#�P�+�����fp��t��u�²�CÜ��f�3�����u�Ðg��J

P|��O����l��3Pk�?7�]��.�F�+�7�øn�UO�6������#�6��#p��å=%��3 3�|�UO���4�]�j�CJp��?��#��6��#p���=J�P�+���3������*Ë2�!�u�.��\F�r"È���e+��Àt�e7��#p����ËCb��jk�

n�=���de+��7��O��2n�O���j�P#n�P�+�����O�n�����P��7� �O�=+#���d��j��@��Y�­=�)���§�jk��2�M�UZ2#��������â�0���6���}k�ÎÏ�8ª�������j����#p���P|�3�P�+������Vf�x��b�

3��O�R

�*�#����^��1���P=14���7�É�����½^#��É��4� =�)��.�Z��4�6�O��OH��M^#���#�4�]�

P|�t�j��O���g2��O�¾o|3]k�?��C�{�]��+����3�.*�#����6�O������f����3�����d��j�3����3��

���O���[�WO|���O�6�*�#���������P=�CN\�{��MC:��O#�.���U)���!=����� �@�|��=^n��t�j��Q#��=U�~��N+�O��MF=���]k�?��C��{�]���Fg7��=�����k�$�=�e���.�������M7�6ng^�3

P|�â�0�����e^��.*¾op��6�NX����#|�6�*�#���3��@������t�j�ÀPp�3������)4��+���Åw�8�������1��&�*�#��H

;�#�����#|�PG��w�LCN\��^�Y�1��&�f�3�7�§��4�#��UJ�N4����]k3

F5�3Fk��3�#�2�]�a���$�#���7�.��\F�#|�EFG�.O��O��7�·�%4��O����8�·�%4����«��Ø��ä�åï�þ���ï��-��� �

�'��b��O��k��Q�4�.���I��.�F�+�7�8�./0���P=µ#-\tuv,-\�w�"l�}�P��+�7�8�����îªPk3����b��7�x��b�P� b]�?7��²�^��1���t�j� ��+�0{��O�$¾X����������l2�E����.���I�

���u���l2����^�t�j��O#��d�F��jH

��´�H

��J��b�H

���)O�H

��´�?7��H

P|�=+#��Ç_��3ì�����e�+���¢��12�;Í������ Y������12�a���.������8��u�U~�!��2��Y���f|���M7�

H�����n�H

]k��3

�P|���´�P=X�^��F�O�P=14H

��´�]�Ç_����eM7�H

���)O�H�«�å��-��� �

Page 48: عقلنة العلوم

þ#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��F�+�7H

��O�EFG�PT#�����O�E�FG�=�����O|������Q�PG�6��������#|�6��=M0���3 H 3

�B)���z�����O|��6"������O�;��0���LMN��#���)���FÄ^�6�F=Nq���#|�6]=U���3 � 3

6�MU0�����^�.�)�l���Y-� �+�N�����de+��#���4�%I���=M�����.UJ����.�^�����L3�ó���[��14������7�]�jk��� r������u3 ���O�k���M��u���7��1@��J���O�.�����#�¢ì���.��������n¬

kG��nH

�O�2�H

�%b�F�#|�H

]T#���1���?Ub�3

�8�E�Fò#���¢ê�;|� �¢ê�;g�7���1��� � ¬

ó�O�;|�d��Í���4�������u�.��C0f�.������-� �O|3Ñ"¼���=%������$�=��� ��M���7�Ë�C�4�jk��L+��N���de+� �à<=CC^�

]k�LCZ4�]�;Í��P�+��G��� $���#3�#|��CZ����O���®��v������lC�{#���x�����7�

Ñ"¼�-� �P|��k���UZI���J�N����O#��e+3�����O�P��CZ2�]�?�W�I�#�¢���CJ]��D�=��

��x������$�=���k���Q�2÷#����UQ=2�<�¤���k�:����1����O����CF]��P|�t�j�3

�;�=�+�<�¤��Pk�jk�À�C:�;Í��<�¤�� ��C��U)7�·�%4�:��^��.�������$�#���3

$�#���7���k�:����1��;½�^��<�¤��6���=%���O�:���#|���O-� �8���������®��<�¤��#|�:����k�<�¤���1���O����CF]���O|3�¢���C�J]��

�8�<��¤��.��=%���.�����O�����C�]�À"��u���UQ=4���O�'�����^��?�W�I�#H

x��b�$�=���k�9��������C�]���O�=@N7���Mu=Q���O��7�]�t�Í#���1��&3�-� �

��O|3x�������k�¢���CJ]��à=Q��.�l������*<�|��C�`�PgX �H è���1�#�H����u#�H���C ��j���7��1:#��t@�4�¢]V+���ÁF 7�P��� �� �t�3.���\F�.�������8��e+#��t��A���

�CO��O�îO|3��M���@^���z%�����Ok�P��� �3OT#��*<��3OT#��17��3#��u�������O|#��3��

�����k�6�©�@���� ��g7� ���N2� §)N��� 8� .������ î�k� .�~_��#� �.�~Ï#� �.��� î��.�%lNO��.�%CO#�.�~�N���Î")���8�.������de+#ª.�%lNO�.�~Ï«-� �

Page 49: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��þ�

��X������Ú^��wYt@��4���1�#�#���u#���*<���O���v��7���1�������C^��7�.����� �6����¤�\½C*]k�P=�14�]�.��/���.���U)����k��

38��$�=��#�����b�

���C�J�7���C��^���O#��x������]k������t3

�6�����¤��8�.l���n=�Q#�r�0�\���;|����^�x�������$�=������8��12����PÄ^��$|��C����x��J|�&���M�X��;½�`�¬

éP��� ��.��U~��k��MCl�#� ��jkkP3�f�P��� ��.��U~��O�.N��O�n��^|�8�t@����.l��<���k�3 3���}k�]��]k����^3

F5�3]��t�=Ü�]��� ¬�]#�����|�.O��O��A�P#�7�$Ï�UO�.��\����k����CFP|�hÜ3�.l%���de+�EF�o|�¢�=�^��!�I���u�Ãb����¢���CJ]����^�R�CÜ�]�t�j�

P��� ���O�.N��O�n��^|�83�]��tNX�4�]��2����Q#�dn��^|���Á�8�EFG�!|�����CF�.O��O���2�����O�.��\����k.l��r�0\����F=��#��4�]�¢���CJ]�^�����|&��O�

�M��Á�8�!|�t�j�PG��M��7�8��.��U)���n��^|#�6����Q�8-� ��À�=�e�����W���8�$|��C������X����k�E��Fk�a�����z%���?���hÜ�]#

n��Ú^YO�jk���+���P#n�6����¤��de+�8�.��U)�����%s��¢�>Pg7���b��3���P��� �

������)%f�)NO���X��#���z%����a���x������$�=����MNO�R�gC2�P�C����P�C�������7�n��4�¬

�:Y��7�J� �MNu� �N�H

�$�=��8� ������Ю�� �UJp��6�#j� $�u�b� P��7�8� �=�e��� ��W��^� �x������î� �

�����zCO��������� �(#��zCO�&

�����Ñn���� �Ñn�����������jk

H� �

�#p��¿0��7�.�~�N���P����8��Nu�������e+#3.����p��x������$�=����}|�d�7|���-���3�]�P|�hÜ3�x������$�=����#�»� �b]��x�������M��u�P=��)4�Âf�[���e+�8��+�F��j�a��

���M��u�P=���)4�x���������|�$�=����N+#��d�N�7�;Í��=@��7���µ#���z���O�.l�V��3 3

2�P�C����P�C�����#���[�WO�Ðg�J�.�NW\J]��x������������M��u�§�)4���MNO�R�gC3 ¬�Ì�I�#�!.�~�N���Î")���8-� �

Page 50: عقلنة العلوم

�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

Ok3OT#��*<��3OT#��17��3#��u����é²�^��� �¨��b#Y�8�x�������$�=�����u�¢���C�J]��$�=���¢�NzCJ��!�u�.���c�Î

.�����CJ]��.�,*��I��.u1���à�U2|�v�7�Ø�CF �����e�4�����0�?-����u�?��N*#���F�7�îªP|�.�����#3;|��k�.U�Z��7�L+�N���R�CD��7�?%l�������u�&�!=��������O�

P=14�n�14"�@C�f�H�����|P3o|�;Í��=+#���lF���F�7�n=´�Y¶�I������L+��NO�8��F5�ó���7������#�LMN�O��k�L+��N���n�4�P|���lF�=+��#����b��.l�C����!=����3��������=�����������*=�12�8�v�7��u��M��7�L+�N���?%lF�P|��1�����O����

.��Ë�7���b#î��P|����Cu|�]�»k3]�#�¢���C�J]�����O��u=�F�P��F=14��]�C�J�

�+=¤��y����O��*�4��CO�P�+����-PÄ^3��=��}����U)7��P��� ��?�u�8�H�$��X^�#|�.���¤����=�p���1Ù�|�UO��u�-����n���{#

H=s� #��&��d<���|�|��UO��O��;�*������)O���)C��{�]���NX�#�À¦��l���.)J�=7��u ���#|H

]k���+�����8����{�P|�3�

�.)J�=7å�È��#|�<�¤���k�!�����#|�:����O�����7�;|��.��bp��«���-� � ���1:�Pg�U^��x�������k�?�W�I��à=Q��.�l����O|#3��=�M����<��¤��

�:���|�U�����C7����1����e+���C�O��!=�����<�����E7�¼���1����lN7��7�0��H HÅ

�F5�?�C����O� �'��C}]�À��MN�7��¯0��3 Å ¬��k��1����NO�;½�^���1@����UJ��������O#���MU,J#���È��.J�/�.�u���J ����UCu���=M0���'�WO#���=M����<�¤�3 >

��+��z���x���b�$�=���8�]k�P=�14�]�t��j�PÄ^��6��������k�.J�����.*½`3 3

�$�X�f�6���������+��µ#�����/��X�f�w&���de�+�x�������$�=���.���\F#��

����.�/�6����.� �]�.���Q�P=12�P|��M�@ ����X����"C����N+�hÜ�]#��-�� ���?%lO�¿0��t4K�.@A�#�E2�7��²�^�.�@�.�^�����L+�N��^�PG�R�µ#Y

&��e�M7�n�=���#�øn�U���<�^�PG���FT#���MNO�¿��.��È��n�=�����4|��@A�#�6�7����3 õ H H

^��6��N%���¦���|��O��O������¿0��H

g����j���O� ����È��6��N%���¦���

����ªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�ä�åæç-� �

Page 51: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

��.�~�N���î� �æ�n���Cu��Æ�C��{�¦�z����e+#��E7���·n���É��4�=@N7�.������R0���&

E����6��M4����#|��=U����.UQ�=����4������RN��-� �!����#|�6��=M0����RN���n���Cu���C��{��e�+#����O�@^T#��%��!���k

�����#|��=M0��^�Àn�=����O�6������3 3.��\��7��O��4��%È���K��¬-� �í�9���������p���MU�2��2�?�Qp�À�O�n��Cu�7��MCO�#�x�����=MÁ�à�Nbk���&

��n�=������O�6]=�U����RN���n��Cu��Æ�C�{��e+#���Mµ=�J� ��J��F�#����u�6���¼��¢]V�+�P��o|�¢�=J�À�U~�����6�����u�$j=�g���#|�.�=�N����4�������#H

�!|�¢��,F|H�$n���^����MO$� ��=��4�å�%�C��#�$���?+|��=FG�!|�¢�@���!|�.��|3 ¬ H

�M�U~� �?����#�¢]V+�¢��(�?U�2�x����.O��-� �þ�d��ù��+¶�l:�r�M7�t�j#��¾o|��������C�����u�0f�t*�:�n�°���3

�MFÄ^��n�=������O�6"������RN��n��Cu��Æ�C�{��e+#�����u��MW�#���O��f|3 �� 3���M��:#���J��p�#��u�0��#�R~�=����5�:��-� �

��RN���n��Cu��Æ�C�{��e+#��²��z����k��Q�2�r��+p�x����?���2���Å.)�zO#�.���f��MFÄ^��n�=����O�6�MU0��� > � 3 Y-� �

���O|���������.��F�¼�#��P��+����.u�N%����6�4�z��#�¦���p��de+��#|#3

�7���������.7�)���^�.¼�¼�3.)�l����#|�.)��z����$��p�#����0���.-� ����z����M�^�4�=��.�F�O�6��N��$��p�����p��6��N%���P|��A�=����O#3 3

����M���:�n���4���.O=feO�!|�¦���p��de+�EFG�.�#�¡���.�u��CQ��¦���|��M�^¬

M�lF�8�.������EFG�PT#�����b�=��#�.���@����Ml0���u��+n�=f�8��qN4�]#¬�-� ��n�=����r�N��|��=��n���O�P#��*�4���MF5���7�]�.��~�N���P|�����#��e+3 33 ¬

�?��C�J����O�¿�^��.���Cb]��»g0������[=�n�.�l�C����6��N%���8�$�=�e��> �

�.7���k��%b�?7��%È��!���k��7��%�4����PT#��]n�°�PG�6�������#|�6��=M0��H 3

Page 52: عقلنة العلوم

�ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

£�C�2�n�=����de+�Pp�t�j#�À�b�=��3�M��lF�8�!���� ���-�?��C�J����O�PÄ�^��e�µ#> 3

����#��b�=����u�R0X����%b�PT#���U�)��PG�6�F=Nq���#|�6�j=�g��#�6]=U���H

à�Nb ���M�lF�8�n�=���de+�Pg0^�Àà�Nb ���%�4-�� ����7��4�%I���=M���� ��MC���n#���È��6��N%���.��MNO��F��b���FT#3 3

ªjk���E���CJ����de+�6��N%�.^����#�����«À���7�²����O�?%Ù��b���f��<�:�3 H

����^��O���MNO#�"�n��MF=µ#�.u�N���MF=�H H H��.u�N%����6��4Ò�$�=�e���6�4�z��^?�n�=+�y����O�?�ý��6�4Ò�E���#�-�E�����6��M4�������O�R�V���?�K�^3

��#��Ì��Q�6�������#|�6��=M0����O�R�V��#��»�+�73 3�#|�6]=�U������O�R��V3

�6�MU0������O�R�g�2���O#��;��}�6"������O�R�V����eµ#���)��6�F=Nq��Y �3 3

.�)�lJ�B)��zO�-� ��#|��u�0����L���M2�#|�à��Nb ��#|�!��� ����C�����%�4����=�����t�j�wÅ

�����~�P=�14��+�%��4�������FÄ^����b�=��#�.�������.7���k��%b�?7��?���I�H 3

�����Q�����n�P|��O������)�lJ�#|���u�}�#|��U�)��#|�]n�°�P=14�]#�.���@��H H H H3 H

�#|���7�)��#|H

---�]�$�=�e����.�Fg0���6�@�7�]k�6��N%����k�.�np��de+�.U����O#��3

�PT#�]�C��f�6��N%����de�+�������P=14�.^����#�������$n��k���^��.���l��HÅ

%���=s��k����n����¬�������F5�]k����F�+�7�����n�PG�������O��2��$��C����.u�N3 3 H

���y������O�.��F�+�7�øn��UO�?��C�J��y�����]n�°�PG���FT#�]�C�f��14H H3 Å

$�=M0f����.�Fg0����.�C1F���u�.��lz���ÕUZ4�"^���M��u�.U�z��#��O=%��!��� �

����PÄ^3�WX����ª�²J=7�.bn�����y����O�e�V2�����MNX�����¤��8�$�=�eO�.�F�+����n�=����O$�=M0f���y����O�?7��²J#�"7�#|«� �ÃF�����â�0���t�j���l�}�P�+�7�8���������

å����å�8���j��eµ#þ�íP|�P�+����x��b��O�3�ª�y���U���8�?���2�.��F�+����y��U����y����O��.��¤�����4|

HFk��1����=M0���8�.�^�F�3��O����¤�� ��C��8���M�^��qN4�����

y������.�����y����O�P�+����8���)2#�À$�=M0f�«�-� �

Page 53: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ���í

�N�O��f� ��+���XC7�j�CJp��n�lF��a���.��bK��¢��Cb]�#�����|���[��/�P|�P#n��H

§)N����C���O�d�N�Q������^-� ��6��*=)O�8������ö0�µ#�;���U�|#�'*��ù#�9�u��k�L+�N�������2��O|3

.^�����.*�qF����¾�o|�#|������#�?��C��`�a���.�^�����x������6�@�7�t�j�PÄ^��H 3

��de�+�¢��#�����|�.��^��O�L+��NO�"�^�����Í��.lF(�.��È��L+�N����O��L+��N��8��O���`���b�=���8�=�+�ö0�X��#�;��U�p�#�'*��I�#�9����7�L+�N���.���`#

L+�N��� �x������¢��J|�·"~k�-� ��.�^����#��������6�#n|�#|��n�%�f��u�EU�0��#�E/0`���^��x�������O|3 3

¢��N7�6g0���jk�À������#�?���#�.���I�#��� P�+������å�È��?����7�.�W�C��H �� �.�^=�#�.*��U�|#�.�,*�ù#�.���u�EF�^�.�^�����x�������MJ�J|�-� �

�.���)N���.��np�#�6��N%�����.^�����L+�NO��7�·�l���ËCE�P|��NNX�*#���z%����=�+�LMN����Pg�7�Àj�C�Jp����Fn�^|������M2�#n|#��+�n�%f���#��� .��È�3

��.�J�������M2�=�#�.l�C�����+n�=�7���X��#�=+�.�^�����$�np��#|���%��#���H

��X��#���z%���à�3F��g0ZO-� ���3�f��,2��b�3 3P|��F��j��3�L+��N��^��¹������LMN����!�=�b����������øn��UO�

��7�J�j�CJp�� �d�Fn�#|��O�Ðg4�]�t�Í���M�n�UO�n��C7�6n��2H�ï��LMN����µ�2��O�

�J|�H

.�F��¼��x#¸�����k�r��4���(�¬-�.�^�����.�*�qF� ����|�6�@�)%f�8���F��.���|���N+�L+�N��^��.�^�����$�np�#���%����k�.J����#�.J������k�LMN����Q�4

����%lO��M�Q��Y"H�8��j�CJp�� �C�ª9�����LMN��#�.^������=�|«-� ��ï���.@l%���8��N�b�y��ïï��îª��3S����PT#�¬J|��¹�����LMN���?�H�#|�.�F��¼��������x#¸���O��

�a���t�j��O�¾op��#|� .��\���.���|� .�7����� $��l���8� �MNO�t����2�]k�3

F5���|�ÉF|�3���A�=7���b��O��jk�;�#���O�¾o|Fk�?7�]���7�=7|�#|���JVf#�������3�������.4Ò��O��+|��

���������|�x#¸����C,2�#«-� �

Page 54: عقلنة العلوم

�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��î�R0�X���LMN�O#��Þ=����#|����U�p��LMN�O#��.����I��LMNO#��?�����LMNO�Nu�.�lz���ÕUZ4�]��MNO�Î")�]��8��O��`��F��j������e+#��n=M0��#-� �

M7���e�M���P����²U��I��g0�ZO�.^��O� ��*�n�b��U%F�LMN����O�n�������f��WX����0��4�;Í�3�jk��LMN����=���C�����/0�?-�"WO�Hw��3�Ü�3�L+��N���

���� ��� ���+����MNO�8���MNu�R0�X��#�.������.^��O��k�.4nV����� d��U�2��]�CJ]�������*��I�#�3�t�j���7�d�/����MNO�R���4

H�r"C����.���\F����(�

��C���> >�LMN���8�|��^�A|�;Í���C������u> >�L+��N����U%�C^���*��I��LMN�O�8�|��^�À.�"��d�Nuª���N+�d��*�F������LMN����---��k�;nV����§�*�)��� �dË�b���S

.*�q���!=�����8�.�������u�R0X���-���U2#H

�R��Ci��!=������de�+�r"C��]���ÀL+�N���r���4����*��I�#��]�C�J]�����+���MNO��k�n�2�P|��1�4��MNX�#

n�n J]��LMNO�=+�.�Ü��I��#|�.�b"�p��!=����7�å���y����LMNO����M�k«���-� �]k3

F5�3��MNO�r�A|�t�j���7��H

��7���H

Ì�¤��LMN���d��J|��ï��L+��N���Ë�#��.���p��de+�8�.�^����-� ��f�d����k3R�|��3�8�L+��N����=���P���p��v�7�8�?�Q#��������e+�8�

�P=�X��$n���CO�L+��NO��k�����#�LMN�O���WXC7�F�l2�#|��L+��N���v�7�¦�u3

���O�d=U��������$������$�=�e����L+��N�G���MN�7����^�$�4�zCO�$|��C����6����¤�3 >

P������!=����-� ���+�}�R��F�P|��1�4��b�=���8��NFÄ^�PG�R�µ#H�L+��N���$���#� ���(�

$����3��+n��2�!�u#��.��7�b�!�u��k�PG�PT#��M�Q��^���Mü�CF�����2�./0f�=+#�]�#�.����C���.�F��� ���+�=q����O��WX��¢���C�J��L+��NO�n=�Q#� ����ogI�#�

]k���+������|3

F5�3��4|�����¢���CJ]���k�Î=A=7��0{��H��=��=���³�����;|��

����ªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�ä�å����)-� ��ï����%����lF�ä�åæ*���æ�-� �

Page 55: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

��k�!=������de�+� ����|�r¯�u����^��.��È���+�=q����U\2��"���O�.O��L��CF"WO�e���L��C�������2��u�L+�N���t�2����7H?��b�y����.������.�J��n�LMNO��î

ª94�������+�.�����.J��n�LMNO�8�P�C�J�Jp��P�C/0��#�î� �]#|H�îPk3?����2��M�*�~��u��M��u�?%s�a���L��C���.�O=�u�t}�À�t�j#�

P|��O��ogI��.�=�%�3�P=��CZ4�;Í��9�p����C����P=�W�4�.J��K���A=f�n��^p�����k---«���-� �

?�b�LMN����lF�¹#�îª�?��=I���C�4�a����L���CN���.U�Z��7�����I��.�=��LMN����e+�!���CJ�7��M�kÀ�M��7��u�6]����r"C�]�t�j#�«�ï�-� �

]�������LMNO�8�?�b��eµ#Æ��CQ�îªPk3��.��u��CQ]��Î=���� �n��Cu]��1�4�]�.��������6��*�q������l2�.��J�#�6�����2�����k��O�y������«�í���k��

./0����lN7�$"CU������p��L+�N����O���+��-� ��.�q�"���de�+��C�E�P|������I��./0�f���j��O��J�N����O�����#��e+

CJ]���7�·�l����k�$��} �7¢��X����Nu�.���I�#�¢�����M7���~�U2�]���Q �-) �2�6���,*��I�#�6��#p��P�+����n�=f��F��7��Nu�r"C�]�#��4�zI��.)�F��A#|�þ��

P|���j#����MN�7�d¶��2#3]k�¢���CJ]�7�.M�,}�.���I��3

��.��\F��O���k�P"%4����^�Z��4����¢���CJ]��.��\F#�.�Z��4�.���I��.��\N^¬�����.��3Pk�3�x�������O���WX���]k�t�j����#����®��P�f���+��|�P=���C�{3

Pp�3���.�������8�.���I��$�=�����M2�+�0�f�����12#�6�����¤���UC\7�:����k�<�¤���O����CF]��;|��¢���CJ]�� > >

P�+�����4��b�8����l���'�b��O�?����t�T#�îªM7�a���.�/���6�O����^�?%�Ù��

����ª��n�UO#�'=�|��l�����u�«¿�õ§��È���Uu������|��=C�K���O��������Î��Cl����Uu#�����*#näå��ï-� �

�ï��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äå�,-� ��í��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþÛ-� ��þ��ª6���)N���«����l���äØæ�ä�å!��-� �

Page 56: عقلنة العلوم

��<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�#��������;]��P�lN��x��b��uî�|�?������»�¼�#��à�U)��7�?�������+��.���I�7-� �

���4|���O�����F�P|������O��7���������?%��;Í��=+�à�U)��7�?����#�F5�6�b#p���O�Eb#�8��F��}�P=1F�P|�����O#��?%��R���]#�?%�3���N���

=0`��b�P=1F�P|�]#���7���+�Q3�O��Nb���=�)O�d�N��Q�]#���C^�H

"��|�H�E�b#�8�F ���N�lF|��/�?7��6�b#p���O3F µ#���NF=���#|��O����u�6�)^��M3�������;�*����

?E¬��NO�---�.���I�7�.�����#�îa���.�/���6�O���������u����I���e+��M7����2�� ¬

�Ok���M2����8�x�������NO����23�OT#���MNO�?���b��3��W����-P�^3�P|���.����I��l%CF3fgCF#��.�/���6�O�����6����Q��Y�8����UC\F#���MNO����#����#�8��[=���?3 > >

PÄ^��;�#������������?%Ù�P|��k���+¾o|�8�#|��M��Á3���1����1���t��j�à=���t�j���Á� -� �

P|�����¢���CJ]��.M�,}��#3��P|�¢���CJ]����#��MN�7�·�l����=�+�¢���CJ]���MNu�?%�Ù���O���.����I�#��:�����1��7�;�#����������Nu�?%Ù�����O

:����1��7�����-� ��U4�x�����O��Wµ#�w�P=�3���#�&]���4e+�8�]k����®����7���J

3F5�3���s��

��,F#����N�����4e+��u�$��U����6�Q�R����UF�]���+�����4|���N+HP|�3���l���

����1c��l%�I����7��1:�?7���MNO��l%C4��O�����O� �de+�8�ËC�2�E��Y 3 ¬

�l%C4�����O#��l%2��b��O�?�0{�!�3 �¬ ¬«���-� �����l���ÃF���7��s#��e+�7�]3�.����I����O�������§��:�÷���,F�P|�3 �

P|��O��¢���CJ]���O����:�!�u#3!�2����Ãb�F���M�´�8�$�+�0�����12�-� �O|3PÄ^�À������¢���CJ]��$n�^k�!�u��3�Ã�@l2�=�+�E���u������¢���C�J]��Y

��e�+� �.��C0����.��������=����6=U�#��!��;��1���k��=�=���6����¤�

����ª6���)N���«����l���äØ��ä�åï��-� �

Page 57: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

]k�P=14�]�¢���CJ]�7��Mu=A=��!������1��3

�6��B*�¤��=��@���6=U��PG��jk��7�à=A=���PÄ^�À�UJ�"7���lN7��N36�B*�¤���Ok�Ã�@l���.���������i�a���3�P|���7�P=12��7����P=12�P|�#|�.N�]k�;��S�]�¢���C�J]�#��.�N

3�7�PG�����^����NH

���O��7�]�;|�À6�B*�¤�3��A�#�$|��C����.���¤��6�=A=����=��#��1��P=14�P|�

����¤��!��|�P=12�P|�.+��7��:���à=A=��� �����1�4�º���[�6=U¼��6���=��@��;Í���e�+�P�����#�Î=�A=����"��^��:����à=A=����k�;½\��.@A�#�.������$�+�0���#������=�+��M����C�J�#��M%�@l2������[��2=U��8�6�B*�¤�Y

Fk��e+#��¦�l�����c3����.�������6�B*�¤��8�P=14������1�#�#���u#��*<��"WOH��t@�����P=X@��4�¢]V�+�tC*¸����7�EUßC^��Å

¬���XH

���´�H

����7�P�������n��^|��O��C:���N4-� �

]k3

P|�3��*<�E4|���b�EN���jÄ^���Ù�������^�r"È���N�4�]�����H ¬����u#�H���1�#HP=X@�4���E�Uß2�P|�t���R�µ#��éP��� ��n��^|��O�d��#�K����u��j��^�Å

¬

F5��O�t@����¢]V[3�2����t>���|�Hé�MNO�� ��6�B*�¤��Ã@l2�P=14�"^Y��f����73�8���Q=4���w�P����k�&t���A���

�C7���eBZ������7�§��2�=���������P=14���#��!�#K���+��#H YÀ���@����1�4�]�jk�

öF��O��N�4�Pg7�À��#�������Q��f|�����#<���O���N�*#�P���� ���u�t@������lF��4�$|��C�����4������t�2��O�P=14�"^��'��2=U�-

O|#3���I��$n�^k��������.���#����.�"��8�.���I��yc��MF��7�8��J�N��^�]���Q#� ��%C��îS�K9���MC�+�O�=+�f���9���MC����x ���9�MC����$���n��-� ���3 �UJp��6�#j�$�u����¦��I��.4��7��J�N����O���.����I���b=f�P���#�

PÄ�^��.l*_����$�u�����de+��O3� �r���I���÷���$n��^k�R�b=C4��������.����I�M��u�-� �

Page 58: عقلنة العلوم

�#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

O|3�?�+|��[#���C4�a���.�#p��.�M4�����u�=�����O�.������?�g^�À$�u������P=�=�4�jk�.�X���îPk3P|�;|���Q=4�����S�����O�¢ì���3�¢ê�6=U�����b�##�.����

H�

�#|¢ê�6=U�]k�§�@C4�P|��1�4�]�t�e��¢ì��3

�u�§�@C7�3]T#��'�.�UQ=�����C3�

FÄ^3$�#����#� =�Q=���¶���k�Ø�Ü�]#�P�f ��¶��8�ãU4��Y Y�À�E�FG���N+���OP|���X^�� �UJp��6�#j�$�u�b3�����3��b�=���8��=������6=U���Q=2�.O�I��.���e���

���u��[=��O�6=Uß7��������Q=4��M7������H

��������H

����b�#�H

P|�;|��3�.�������?��|��@C2Y�;n=Q=���Rb=I���u�Ñ�u� ��=�������É�����3��@C2����N�7����CY�6�#j�Ñ

m�����Rb=I���u� �UJp��-� ���#3�Pg}�]�a���.����������)���8��=�K�� �CX����e+�8��F¸�N7��14������N+��M7�����@I�#�Y¢��X��7�.��È��6�@�)%���v�7��O�<��P���7� �Ë�C�NJ�

u�P�+����n÷�P#n�$�u�����de+��O�n�����F�qO�8��Q���^��M������=����$��<#��î�Pk3����7�������3P|�;|�À�=����7����������OV4��=������.UQ=���.O�I��.3 Y��7�������3�.

�@A�#��=�����6=U��?�S�6=U¼�H

;|���=0{�]�3¢�l��&�-� �P|�Eµ�n|�tF|�=�^3�u�6�U¼��!�u#��zI��3 Y�!��u#���������Ñ#���.������.

<|.�b�l2��E���#��C���@A�#�'�Ñ#����6=U���U�p�H

�]#�t�}���=0�{�]�t�4K��*�À�jk�kP3��7�?M¤��=+�t0���g0ZO�3�M7�E��u�tF|�¦�l��#�6=U¼��.À���#�3�PG��

�u��zI�3 ����u��M7�������PG�.�����.O�2�.H

�������H

P|���X^��3�����3�t�lN2�]�.O�I��.��������e���[=��O��u�[=���7��������u�tlN4�]��M7-� �

��3]���73�*�f|��k���UZI���O�î� �S�K9����u�$�u�����de+��O�?�����������P=��8�

H���´�H

�����Q�����#�H��

"W�O�²������e+�¦��7�.+��U���.�M4�7�EFG�PT#�6�B*�¤��v�U^H]k��3

P|�3�t��j�w�8�����²����&�!����À�j��f|� �²��������C}�Ì��I�7�P=�X��¦�����<�l4�Ð�

����ª�P�+�7¢�l0���«��N�J��7���������â�0���äåï�-

Page 59: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

�u3!�#K��=�s� �dn��^|���Á�8�²��@���¦�����6=U¼�.�-��e�+�¦���,7�t����^�N��4�PG�PT#�²����H

��7�)O�H

]k��b�=���3

F5�3���u������H

��7�U�J|���O�¢ì����6=Uß7�FT#��.�2�Í�3]k������.�����$�+�0���.��\F�=+���

3�����Q�PG�t����H

¨��b��H� �n�=f²�^�$�+�0���-� �

¢�N�#H!��2��O� ��PÄ^�3���u����2�]� �UJp��6�#j�H

��´�H]k�3

�M7�UJg7�-� �f�-�9�t��2�P#n�.*�q����4������=+�$�u�����de+�8�������§��CO�P=��8�Y

���O�P#n�6�=�A=����6=�U¼���1¡�6]=�@����O�PG��O�;|��.�M4����.�#p��UQ�#��MNO�PGH

�[�6=U¼��;�#��ÀPp�t�j#�3]���"f�$�#����������u�¢�NzCJ3��.]���"f�P�f �#¿�^����[�Ø��C����u��k����Cl4��=����3��u=�A=��6=�U¼��8�.

$��u�����de�[����°�P=�14-�O|�3��u��k����Cl4�]�;Í���=��@����3�6=��U¼��8�.�u=A=������^�;�ù�]#�$�u�����de+����0`�"^�Fk��e�+#�3��4�������8�P=�14����

à=A=���=%2��M�^�ö14�a���.�#p�Y�=�@��#��6=U��Ø�CÙ�"^���=�@���6=U¼��u��k��=�@��3��lF�à=A=���6=U��¢��#��UJ#�.-� �

P|����2�P|�t��u#��e+3]k�E����.���I��3

�a���� �U�Jp��<���� �.���J#��7�L��CF� ��=%���.�z7��M)�J=2��1�4F5�;|��.�F�+3��u�����R012��M3����4��

�)J#H

»�+����x������8�-� �FT#�� �UJp��6�#j�$�u�b�¦�u�8�t�e7�P=12�"^3����[=~�8�P=�12���

Fp3��������+<���Ä7��Mu=A=f���N2��M3 Y���Q#����C4��e�M�#������������U����#�.]�P�+����8��M7�à�lCF-� �

]k3

P|�3�UO�$�=%7�Î��N4���V����é �U�J�����+<���k�.�l����u�$Ï��;Í�#y@���·��J�8�ÐgCJ�a���.�"¼���#�@����Nu� �=¤��?l14-� �

�.l�CD�r#�©�E:�.����CO�6�B*�¤�$�+�0������12��u�$��Uu�.���I�^��V����U����<���k�?Qp����»� b��x��b���z��=+��MNu�LCZ4��O�?���#�»��+�7

Page 60: عقلنة العلوم

�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�+n�lOP|�3���n��^|�v�7¿0����p��t�j��Nu���%4���V��&�;¾o|�#|�m��n���P¯��2����+n�lO�.*�#����17�������n���p��PG���´

H��*¾o|�#|�H

��u�PG�3'�6���7�.���������k���["���O�?%N^3�Nu�y@UF�;����V����U���#�.�-� �

O|��x�������e+���z�����<��|��O�=+��� .���I���� $�+�0������XC^3�d�����.+��7��Mµ���^���P|�3��]���fp������n�P=14�]��l2H

�*¾o|�]#�H-�� �

�����e+��Nu�ÚCZ4�]��fp���1�#�Pk�?�7�3�.�NW\�J�����(�x���b����N+������î���u�$���#�.��U~�n��^|�v�7�PG���´3

& &�n���^|����Á�E�FG���p�6�Í�7�.�u�.��U)��3��p����Í�6�Í�7�.��ï�;|�Àw�EFG�Y����p���e�+�£C�2�.��U)���n��^|�¢��Cb�H�������

H]�t�e��'��+n��^|�v�7�¢��Cb-� �/}�.���I�^3#��#p��x���������z��E��O|��.�*�#�����17�E�F¯b3��

��O�P�^�»�¼��x�����3�#p��x������.��\F��C�~Ï�!��;�#�����2�!#��#��LCFg^O��.��b���Mu=���7�P�J������P�e+�M��:�8��#n�.���C���PG�.�F�+�7�.�-� �

O|�À��W����e+�t�k�¾o|���)�����C�#3����@^��#p��x��������î� ������n�·�:������v�7

HP����p��¾o|�8�#|���(#���u�PG�t�e���PG���O�3�.

�6�Í�7����^��·������u��jk�3 H·������6�Í�7�.-�� �O|#3����@^�»�¼��x���������î´�u������v�7�PG���3·�������6�Í��7�.��w�EFGY�u���F�3'�6�Í�7�.��#����>#p��.�������u�¢�NW\J2�.��F�¼��.������EUß

P|�=+#��.�=�)��3��w3��F�&�u�3·������6�Í�7�.-�� �7�.F��CJ]��t�����CW����F=������6�UZ7�.���C����������â�0���?�í��=�+#��

����O|3���%����b�7�������M0���������d���|��O��&�MC+���7�!��u��O���de�+�Pg�}���O�����^���f���J�I��?%l���8�§����=���� �R�2�P|�t�#���C0b�NO�.J��K�3�ÎÏ���O�d��F��b��3

¢�l0���P�+�7��O�>#p��.�������j�CJp�-� ��ï��.�NW\J]��x������$�=��de+-� ��í��ª�P�+�7¢�l0���«�â�0����N�J��7���������äå��-� �

Page 61: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

�{�'~�Õ���6�UF�v��7���O���)�&��U%�4����%����O�å���à=F��NO�Ø��C"M�f�n�=��HÅ�<�lO�H¢��l%���-� �

���^���U\�`�;Í�������k���F=������.C,F�n��^|���MJk�$�+�0f���12��N�^¬

]�� �UJp�#�.^�%���R0\1F��?������1����c��M´�.�b�l2�=b� ��[��C}3�$�X��§�)F�t�Í��¢��l%���.�M�f��M���n�8�H

��´�H

Pg7�3��w3.�M�f���F=��J�Å-�� ����z���§7������P��������c�PG���F=������n��^|���MJk�$�+�0f���XC^

�����#p��x�����3Pk�3�#|�.�O�I����MC��u�r�0\�k�Y��.�µ�7�PG���M�J ���+¢���CbO|��d���3�2��O��� ��F=������n��^|����¤��1�������2��Y�C4�����O#��C��ù�Y��8�����

6�U����e+�.��U~� ��1���;|��� ?U�C���#�����#��ö�È��»��¼��x������^���l��t��u���4����;Í�H-� �

�?��@^=+�.���I�]����k�.���U)���n���^|�v�������p��¦#�u��O����CF��t�j�$��u#���+n��^|����8�.��U)���?�0`�.�´�Ø�CN\J�]������n�P=14�]��l2H

�]#��*¾o|

H���=�����u�El0��a��3���O�à=�����e�+�.���U~#�.������8�$n=�Q=���$6�U��-� �

]�#�.���I���7�·�l���6�7�t�e�#��@�A�#�¢���CJH

��4���O���Q#�PT#��Y ¬�Æ��MN�7�·�l���!�u��¢��N7�HF5� �3²��^�$�+�0���������12����M���FÄ^�3� �������

�=�ÀPp�3�$�+�0��������12�=+�.���I���O�n�����[�]�.�^n�� �U�Jp��n��U\�J]�.�b�l2��;nV���k���n��U\J]���e+�����������Ç�UN\�J3Í��..��2��ö���x���b���O�

¢���CJ]��r"&�-� ���3P|��+=2�ÕUZ4�]�3¢�N7�.���I��HPg7�À¢���CJ]���u���P������e+� �3���O������j3 ¬�H�����b�=���8�=+�.���C���×¢���C�J]�^��¢���C�J"����$�+�0���������12�

�����k���X���.�����#3.���I��?%:�öÈ��x�������ÀPp3]���.����IG�¢���C�J��k�6��B*�¤��v��7�8��+�0������1�������2�.MQ��O�;|��$�=%����=C�f�

Page 62: عقلنة العلوم

�ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

]k���M��Á3

P|�3��ZUO�.���I��3� �U�Jp�7�������� ���1�����M����2�8�.�.��2�Í��t�Í��.������FÄ^�¢���CJ]��r"&��»�+���������6n�^|3����7���1�������4��

��?����#� �UJp�7�������P#n�$�+�0������12.�2�]�#����C4����^����M�k�6�lI>���l4����^��q��-� �

�3 �4�56,���y9����N4Y�x����������¢���CJ]��]�.����P=XC^��.���u����3�2¬���n��^p���C�2���z���M�k���|��C�$w�?W�2�Y�.�/���.��U)���n��^|��#��e�+�=�+

�:����������=%���O��F����?�È���~=f�2�y����.����I��r"��� P=�1�.��b�#�.���Q�.��b�$�=��8�x��������z�����32�¬�.��M4�7�.���u������M�k����

�LCZI�t�j���7¢�N7��M����2��C4�.���Q�.��\FH.�NW\�J��»�+�7�x��b� ��À�����u#"^�¢���CJ]�7�.���I��.�{��O��1�4-� �

�P|�t�j��k�RA|3Fk�¢���CJ]�3U\I��7�P=�14�����6���������m�X������ ��.l�CD�²��Ï�E:�6��������ö�X����U\I��x�J|� �!=�2�a���.���I��r"�

��U�f�?������+n�ÙH-� �

P|�¢�N�p��8��F��j��b#3�$��u�b�à=�A=f���N�2�.���I��Y �U�Jp��6�#jÀ�jk�����#��U�����["���O����F3�6�#j�P=�XC^���U����7�����������MNO�§��)NF#��.3

�M7�UJg7�E��u��b� �UJp�¬-� �*z�o�9�kP3�!��u�PG�Pk���Q=��#��²��^���q�����l4�¢���CJ]����l�\�J���

FÄ^��$�+�0���6����¤����Á3MQ#�PG�PT#���H

ò¯0�f�H

]k��.����I�����#���N�7�3

P|�3�P|��M�����.*�#������=+#���(��Q=7��Nu�6<�CO��$��p�3��]��P=14�]��l2

�����nH

�*¾o|�]#�H���ë=��{�;Í���fp����1@����������U�����u�R0X���>=C2�

.��U)���n��^|���Á��k��F�*÷-� ���U���^�Ð�Í��.����I��8������#���������=%���Ç��NO�=�+��jk������H

&PÄ^��¢���CJ]��r"3����C�4�P|�P#n�$�+�0����rË����+�0�����1�������2�>

Page 63: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ���í

��C���Åø]k��b=4�]���Q#��Q#� �t�j�8�3

��q����#�}�>d�ZH � � �{ |}~�

� � ZV{ � Po� { �

��u�� � {{���-� �

���u�6n�^|�PT#�.���I���1�#��e+H

]k�.O��.���7�3

F5�3Fk��M3�t��j����l2���=@N7&�O�FÄ^����3 3����M~Ï�$�����7�������$n��^k�8�.~#_�f��M���Q�=�����M~Ï#

#��f�.��\���à=A=f�P=14�P|��2���f&�2����Y�ÕU�Z4�"^���NO��u|����#��C��ù�$�+�0������u���2�����O��k��+�0���.*½`>-� �

R\��>���9�kP3�R0�X��� ��������?�%�:�8�$��C�O�E��u�����.���I��U�����u�u�n=Q#�8�t}�]�jk������3=�@N7����p����Nu���%�4����^�.������.&�

�M�^�./0f�]�.M¤��de+#��;¾o|�#|�m��n�]k�3

P|�3�de�+�n#����8���12�./0�������3�2�;Í��à=A=���=+|�À.�������.3��e�+�P��o|�¢�=�J��é�NO��u|�=+��O�!|��C��ù�

�����¢ì���.��U~�=+��up�3�|��14����!�-� �]k� ��/�����NF|��M^3 ��P�=��|���F=�������¦��^�=����� ¢���È����F=�������

�.�4�N[����F=������å=%��8�n=Q=f���MJ ���UJ�?M^�À²�^��N[��¹#��� $n��CO¢��È��F5�!|�3�8�!|�E�FG���N[��8��¢���!|�EFG�¢�����.C,���de+�.��U~�8��

é���|�n"7� �I�7����{�"^¬�f��J#|������7�����3.����I������u�E��b#��À�!��u�.�^�D�

��a����.��=%�È�#���������U����� �.���I�����u���2�����O����C}��?�C�}�2�=�#�� �����à=A=����M��uY 36�Í��7��O�P�f�¦����7��O�e�p�����I��

¬À���O�jk�

����n� ������O��u|�=+��O� ���p���2�2�!=�������H 3|��P=X��P���p��¾o|�8�#

�u3.������.�������O#��.���C����=A=f�P��4k�8�a�����F=������n��^|��12���^���N[����F=��J����C}���=�e���������Q=����������U���� ��[��C}k�!=����

.���I���M��u�E�b#�a���-� �

�����.4®����=4�$�=Jí�-� �

Page 64: عقلنة العلوم

�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

]��e�|�d�N�O�6�Í�7��O�P�f�¦����7��O�e�|#%��#�·�l2��U����P�f�.^���������à=�A=���8��������U�J�n=�Q=7������������§�:�EFG�PT#�.���I�^ ����3�]k�3

F5�3�8�t�}�"�^����C�+��7���N�MQ���^�2�]��M����N[����F=���J����C�}=b� �¢��È�3]k����MJ ��$

3P|�3=�����de�+�.��+�O�3��|�À.����I��������+<�:�]�$

t�Z�Op��v"WO�H��de�+�8���+n=Q#�<��@���6��*#���X����O���(�à=F�à=F�!|���F=������é �ù����a���.�F��4 ����F=������8�<�@������3 > ¬� �O|3�+n#���#�.���I��.����$���n���x=��@���;n���������C2�"�^�À�]�jk�

�2�+�0f���XCI��Cq�"f#�d���$�+�0f��1�4-� �8�¢��X���dn�#|��O�$��<��e+"W�O���MNO��Q���^��.���I��à=A=f�H���J�2�

��:����^���[��Fj�CJ|�ÎÏ#��������â�0���¢�l0���P�+�7�6]��O�>#|��=%^Y�Ñ6g�4�����$���p���=%�����8�L���C��������2�8�.������|�UO�$�#���uÅ����4�8�

0�?-C����b�y����îª�!=��4�'*���I��#|�.���C�J]��LMN����----#|�!��|��UO� �.������|�UO���$�n�%f�-P|�4�"4��N+#3P����7���Ml2�E�FG�.�������.�´�&$��u���

�Ñ��:�$=�b�n=�Q#�=+����#�ó�O��k������P�����.4�MF�?Ub����^��Q�2�P|�n�12���|HÝ�{��O�Y�=������---«����PT#� �U�Jp��6�#j�$��u�b����#���N�7�²����?�7�]��

t�2� �de+�Elb=2-� ��������H�I#î���O��k�.�F��� ��$�+�q���.�A=f�./0f�à=Q��!�u��

��+���J�J|��*��UCu��n=Q#��O���j¬îy�����6�j�n�:�����Nu�Ñ=@U���à=A=��#.MQ��O&.MQ��O�.�Q=�=4�4®�#�.4���������2��l��#�.�^������2���Ub#��&���|�-� �FT#3� !�u��k�./0��� de+�?�|��Q�4� ���2Y��9�����LMN���à�U�������?W�C��

�����§)N�7����F��j�� ��CÙ�;Í�������~�=)J�|��#p���;|��P�f�.^��O�y��7�w��A=f#Y���MNO�#|���n�UO#���u=A=f#����p��!=������7��C,2�f#���u��;Í�

����ªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�äåæ)æ-� �

Page 65: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

d�4��b#������f��u�R014-� ��.���I�#�¢���CJ]�^���4����a��>�� ��.�4n����.��F=X���.�*¸����à��U2|��.�4n

��MNO���+�=JH

�.�^����#�y�@U�����]k��=)�J�|���u��=�g����8�P�n=�Q=f3

�F5�3��������#e���8�������'���+��O����8���Ðg�J���������M���GÅ è ¬���à=�A=��#�6�Í��n��:

.O��.�´�L��CF��k��=�=����u����4�#|���2��l��#��2���U�7��ü�CF���gC2#-� �P|�§��^3'*��I��LMN���� ����|�R�Ü����#��²�^�.���U)���!=����7�å���Å ¬

�L+�N�����u�'*��I��LMN��^���fp���e+ª���Q#� �.����U)���!=������LMN�O�=�+Ã�%�I�«����-�����*�z����O#

H 3]���.�������de�+��k�¢���X��� ��+j��k�6�lI]��!�u#�MCJ��n#��M7�n��CuÀ�jk�ª��4|�.�~�N�����S

HP|� �3�CJ]���=)�J�|��K�¢��

.���U)���!=�����8�y@���LMNO�É�4«�ï�-� ��.�^��O�8�'*��I��LMN��#�.���C���P�f�]�de+�P��� ��!=�u��O��WX^

]k��#n�]�a���6��[ G���M����f3

�à���CQ]���e�µ#����M������R0���8�P�+����]�#�.J�����#�f��+��#�.��¯��#�P=F����#�n�%Cb3��4��Þ=����M�^���ë���^�.��)NO�

]k�9���P���+���3�.���u��CQ]��6����/���6������Q�P�����#�6�=��A=f������N2�8�

�f��+��#�.*=�¯��#�.�F=F����#�.4n�%Cb]�#�.�J�����#3Þ=����N�7��3-� ��å��NO�]�Þ=���7�.C7�¼���M2�*�µ#�!=�����de+�6��´�6�=A=f��4�@C�^

������.���CJ]��LMN����O���?��#3t��Í��M0�{��M�%�%�CO�v��7�'��b��O�À��y��ªP|�P=%C������43 ���8�.��u��CQ]��$������E@U��|�.����u�$�n|�¢�%�

��=%����M�k�.J�O�.Q��H

�E�����2#���MU�µ�2�8�6���2#��6���C����E�F���´�Y

�P#n�6�=�A=���de�+���4�:����������O�P®���U��|#��.�u��CQ]��6C0�� �n��Cu]� ��¢�%�«�í�-� �

������%���§7������äå��-� ��ï��ªÆ��CQ]�#�m�����y@����u�=b�«��N}�=7|�������Á��=C�ý��äå!)-� ��í��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþþ-� �

Page 66: عقلنة العلوم

��<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�6���´�n=�Q#�!��u�Þ=���7�������O� ��F��%�Cb���O��Ml4�P|�ÕUZ4�]#� ¬ ¬

��t��j���O���+=����NC�4�?7�]��!=�����de+��M��u�?�C0`�.�F�+�7����|�6�*�µ#�

��7�Ψ�;Í���fp�3tuv,\�w�"\��b�jk��MNu��W4����"���îªFk�t��j����Á#3�����C�Á�.@��§�:3

¬�+���7��d�4���2#����%�l2�§�Ù#��.�u_���$n�M0���#�;�q���P�¬ ¬ 3 ¬

.�[ ��.�*_��7«���-� �]k3

Fk��NF|�3� ��FËCb����k�de�+��+��C�2�a�����n�UO�$¾X��Þ=���6��´�n��4!=������M��u�Þ=���Rb=2�PT#�.�F�+����øn�U��� ��MF��z~#��-� ���3Pk�3��I�#�!=�����de+�øn�UO�?�%l2����F�+�7��MNO�PG��O��7�¶

H 3�PG���O#��*��U�|H 3��F���#�

H 3��,*�ù�PG�#|�H 3�E�Uß4���O���M�^�6��*�X��#�6��/����O��Q#�Pk���

�� .���I�7����)O�.�,*��I��#|�.�F���=����M�n�UO��O�PG��O��7�¶��I���eµ#��H 3 3��O#�

��,���PGH 3��O#�»�O<��NO�PG��O��7�'�Z��#���»�f�PG���F�O<�PG��O#��

H��F�f#��H�

��OH�-� �

w��� ��CX����=%�^����(�8�Ю��./0���?�� ��2¯4��O�.�Á��O�t�j�]���k��+��#�!=�����de+�8�Ã%�I��n��|��O�=u�F�a���!=�����.N��u�;|�!�3��

?��#���M73�2�=��øn�U����¶��I�#�<�l����e+�Y���4|�?�������6�=A=��H

�u#�¬�;|�r��

����6�=A=���;p���%4�øn�U��3 ��.��u��CQ]��!=������ �Ðg�J��O�.��7��O�§U~�� ¬

"WO�.�J������#|HÀËf� ��NO�O|�m����#�¹������=)I�� �7��Cl��¬ ¬���u-� ��f�¥np�����^�PG�R�µ#3�=+�.�F��� ��!=�����8�P=%%�C����7�r¯u���

��u�'*��I��LMN�����uw�§�����R0�Y.*_�,����+�=q���À��#��Cu��jk���!��u�=�����à�=F|���Á�8�'*��I��LMN���!���CJ��P�fk��ï���=�u���|�-� �

����ª�?��O¢�l0���«��N�J��7���������â�0���äå�þ-� ��ï����Q��ª.�F��� ��!=����#�.��¯���8�m�����y@���LMNO�8��Q=���«�!"J ��R�J��=C�ý�

���u���J�äå#þ���#��d��#-�� �

Page 67: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

��3Pg7��Cq�"����2�+���7��N��u�¦¯�2��b�3����["��d�N���J��O�v�7��n��°���4�]�jk��.4n�O�.l��^�P=X���R��^��O� �n�4�]�Ç��F��OH����*¶^�C�O�

H�

��MNO�Þ=���e�C�H

��^��O�H����.���CJ]��LMN�����u��7�����C4�-� �

]���e+�t��u��XNF�]#]k��¦� u3

�?�����?����k������deM7��UZF��NF|��

P=X���.l��^�8�9�����LMN����u��M��i�8�¢]V+��K��������2�;nV��J�;Í��H

��k�#��.��U)���¢��#��O���1Fk���������%s�³��U)���å=%���8�t��j��U\7�.^����#�

]k���k�?%4�]�;��x=�@��3

]��t�j����#��.���I����O�.���+�.����7�!��)�����.���CJ]��LMN����MNu����4�a����4�����-� �

P|�§��^3=+�²U�I��g0ZO��¢��lC�]�#��Ã���È��9������LMN�����u�9�I����J�;Í���'*���I�������LMN���7n���Cu���k�t��j����7��Mb�.��F=X���.�*¸����

]������Ez�|�a���.4n��3]k���MO�O|��ù���^��²�^�;n���� �EU1F�#�n3

�LMN����w� �LMN�����e+�§�U)2�t�j���7�6n��|#��'*��I�����MMQ�=2�a����6�=�A=���

���MO��|��u�y@U2#�.*_,���]#�J3�=f����n��l���.�O=���¢"C7]��.��u��¤�#�.4nP��� ���=����.���C���-� �

��3P|���O����s��N�^����k�.������� �z���?^����O��fp���e+�;½{��j���3�é.��U)�������¢��#���7��OV2�.��*¶b�C�O�.�,���.�F=X����N\*¸�� �

�i�q����î�kP3��7��H

����(�v���#��'�=�+���O�����8�LMN�����e�+��@b|���8�d���7�r¯u�=���de+�A]�g��^����(�LMNO���C7��Ok�.�������8�=+�3�������

��MNOHÀ"�|�'�P�¶O�]�jk�H�F5�#|�3LMN���.�+�O�¢�Q���F5�#|�3¿0�����Q�4��&���H��#�

����.���CJ]��LMN����k-� �� �

h<,ij�TX�#�t���� ��!$��O�6�l)C�O��,Cb|�P|�n��)CJ]���e+�8�n#|���#

�S�K�W���O�EU�|��¬

§)N�����u��O�­�J|�¢��������.���CJ]��LMN���Î�~�8���UJ��["��=+#��

Page 68: عقلنة العلوم

�#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

n"����?Ub��7�����P�����8��Nu� �����R0��;��?�����LMNO#�P=F�b-� �P|� ���ogI���O��#p�������2��O��A=f����8���12���7�|�7gJ#3�����

����6�#n|��7��O�.������.�^��O�$�n|��=%�����lF��O�t�j�8��A#|����#��.^��y���P�+����8����"7���uS���îªP|��Mq*#3��O>�������l4��

H�F5�x�=������O�3��

���u���l4H

�P|���O�=��Ü������P���� �������4���O����Á�P|�?Ub��O�À!=������O�> ÅOk����u�P=143OT#�¢���CJ]�7��3P�+���7���-� �Og^3P�+������FÄ^�3��O�P=14��.�/���6�O����-O|#�3¢���CJ]����FÄ^�3�P=14���

�.���¤���=fp���O�---�����F��^��O�Pò#H

�6�J=����¢���C�J���k�§�*�~�"�^��O����������k�?�,�J�������14����¢���CJ]���k�?�,J�����14�����jT#��.J����t�2

��k�?�,J�����14�����jT#���Z¤��t�j�8�a���.�/���6�O����7�6�O������.^��Oê� �P�+�����k�?�,J�����14����.�/����Z�¤��t��j�8�¢�-��F���^���O��jÄ�^H

���H

���u��F��^��O�H�O�«���-� �

��x=��@���¢���C�J�#�P�+���7�������=)J�|�ËÙ�R���¢"8���2�EFg^Fk�?73P|�Ã����e+�8��,4��3 � ¬���F�+�7�PG�=�#�������8�x�Jp��=+������

H��������^�

���)OH

���"7�d�Nu���u�]�jk�À���� �Rb=CO�=)J�|��Nu�-� �¨��b#3�8�'��b���O�t��j���O������|���A�=f�8�R�b=I���e�M7�Îû�W-��

�I�Kû�îªw�&!=��O�'����=�+�Ø�CN\�J]�7�!|�¢���C�J]�7�P�o|�¢�=J�PG���MO��-.�/����4������?�|�t�j�·=^�=+�¢���CJ]�«��W���������YA�����îª�Ø�CN\�J]�#

6��/����O�Ø��C�f-�]���[�.U�Z���#�Ø�CN\J]���MNO�Ðg4�øn�UO��Q=2�t�j� �Ø�CN\J]��¢��Qk��1�4�¢���CJ]��.��\F��jk�Ú^�H«�ï��-

��3FT#��x=�@���¢���CJ�#�����.��+|�P��7� ���=%F�ËC�2����3�ei����

����ªP�+���� �C��Ã���2�«��������#p����äå�Ûï����Ûí-� ��ï��ª·"�p����u�«=)J�p�ä�Ø!�ä�åæ!,-� �

Page 69: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

�lb=fH

CJ]���=f3�4�����4Í��tI#|�?7��O��.���U)���!=��u�8�.���I�#�����¢�����MNOH

�y����[�S���îªO|3^��s����M���7�#|��M´�.���U)����=fp��P|��N�A#��1��3

��@CO�-¢���CJ]��?Ub��O����t�j#> Ö >Å �«���-� ��¢]V+� ��N}�?7�]3���j����� �"_ ��O��� �������^ª�=)�J�|�PG���b

}�P#�F��4�����Á�M����}|��O���fp���e�+����nk�8��M7�P=N�MC�{#�x�=���$n�MF5�.�c32��ÕUZ4��Y�P=N¤�7����4��.lJ"^��MJ|�� #�¢]V+�R�##��²�^�?�����à�U�"���#«�ï�-� �

�����O#�'*���I��LMN�������Jg2��k�=)�J�|�§UJ�.U���8����UF��N��#>�3����O��Cu=�°��7�¶�4�d��F�y��������l2#����U)2� ¬"l�.l�J��+�=�q����MC�*¸��8�

.���U)��î���M�U\2#�.��U)���Ã@^�8�$�+�0��#�.q�"�����12#��+�0`�.u=�°�Å � > >

�8�.M��I��$��p��.u=��������#��6��+�0��#�6�q�"���deM7��CM2����.u=�°#^��>#p���O�|=J|�d�qF�ª����O�?�b|���P#��4�.l�J"l���¢]V�+�?��Q�;Í���U����

����� �*��®�� #��$�+�0����!��u�=�+����Á�x�����7�·�^#�?����a����+�=qH

�t�I#|��.��U)���Ã@^��O��#n�3J���4Í��t�j��AY]��������|H

�r�0�XCJ��8��¢]V�+���1����+n��u�¾o|��O�Ñn�=����7��@�Z2�P|��1�4�a���øn�U���de+

#��.��b�=�������p��P=�q�"4�]�$����O�6��*�qF�8�P=M���2��+��4��E����]k�.MQ=f��MN�u|3

�+�=q����O�?��b�n�u��k�����.�=M���P=�XÙ��+#��«�í��-� ���3��LMN�����e�+�dn��Cu�����|�'�å=%F��O��4������O�R0XC���P|����

��.���I����k��C��#|��O�L��CF��A�u��"���O�t�j#�v��7�8�d��/���NFk�?�7�]�M��4��k��Ml�|��O�.���I��¦��4�å=%���]#���Mü�CF���j� �ËC�4����@^���

����ª.��U)�����u�«�=)J�p�äØ���äå*-� ��ï��ª�qFp��������.*.�)J��«���0Z���h)%f��=C�ý��äåæJæ-� ��í��ªn��l��#�P=X���=)J�p�«�äå�*��ä������ö)���|�.Á�2-� �

Page 70: عقلنة العلوم

�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�t�j��O��ON�73�� �"-_ ��O��� �����I�.�����=)�J�|�����(���M��u�E��C�}���b�y���.*=�����îªkP3 e�����¢�������O�?��|�������¢����ÀPp�3�������������¢�����

R�)��r��� e����¢���#��4����-O|3�e+�EUß2�a���.���I�����Ú^��F53�e��|�=����O�����}��3�J�Y��N�����^���2#����O�¢�O�8���#���J|��

H�����3�C�^#�Ø���|���FÄ^�3��

�r"��� ���7�²�@���������¢�����Q=*#���O��f��O�elF��b�¢�O�����n��O�Ø�Üt�j�-��4|#

HFÄ^�3���F���^�?@N4���� eu�¢�O�8��4j|#�§@�^�e�|�=���

H 3 Å����3�ã��|�t�j��Q#��v�7�¢����t�j�8���^�~�v����

H���f�;Í��¢����� �¬ >ÀPp�3�4��z4�¢�����

�¢�����8���J�4�v����#����q�z��v��������^���J�4�"�^���)���.�1�7��%�^ e����-�� �

�.���I��.��\F�·��� �.���CJ]��?�K��!��*#� ¬����t��j����7���î���b#P|��#��j3F5#��.�=���#�$������$�4�}��)��^�8�$�c�3�����0^�.7�n�#|�P���k�e�|�=3 ¬ ¬

����b��#3��^�~��Q=�^���^���|�H ¬��6=������^�P=�14����#��������¢����?��#��ClÈ��.��=���#�$�������$�}��O��Cu�J��O���J#��O�ãN\J��âJ#� =���M�^�����PT#

�M�^�a���-��4|#HFÄ^�3 e�����¢�����8�.b�z���.N�l���� =J���Q=4�����jk���NO����7|�

J�������¢����8���������¢����?��#� e����¢����.lÈ�t�j#�-�� �'*���I��LMN���6�=)È��M�^�=)J�|�?W�2�.���I��de+��O�#�U*#Y������O��

$�+�q���$½l���¦#�l���¦�^#�.q�"��7�¢��������3���O�����I�#�.���I��¢��Qk�Y

��EFG�PT#��.��b�=���.�,*��I���+�=0��7��MC��\F3�¦��^�8�.��W�C���.�F�¼��$=)ÈY

§7�������W���8�.@A�#����¦#�l���FÄ^�3�N�A�$n=Q=f��MH

]k�m������¦�l�����^��3��.�������+�=0���#�.����I����2�o|�PT#��.��#|�$�=��8�$�+�q���½l���P=F�����

�N��A�=)J�|�?�^��eX+#��$�+�q���½l���9�l���P=F�����=+��U�|H �q�"f�8����C

������Q��ª'*��I��LMN���6�=)��«��Oªm�����y@���L+�NO�«�����U����;#�7�P�äåæ!*���æ��-� �

Page 71: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

��u�.�#p��P|3 e����¢�����O�?��|�������¢�����«����-� �w��k�RA|���2��O�36g�F����a����+�=0����O��+��#�!Å��=��#���+��j� �

��#�

S�K�W��J�NQ|�_�����6]=�����k�H

w���M�k���Q�2�.����Y�]=��^��¢���}p��¿����.���[�� ���I��.���A���k��=�=����1O|��O����O��k���.��U)���6�N�G��O�

x�NQp��de+� �r=b=����1O|����P�+�����C,�|�-� �P|� 3]k��14����.���u�.���N��.��b��[�v�7�����2�

3�2|�P|���7�Y�=)�J�|�

��F�+�7���k�?�=2��O�.^G�¢���CJ�H

��,*�ù#�H

¢��}|��O��-P|�E^"��#3��O�=)J�|��������d��7��=2|��4Í��¢��X��.�=�O�;|��M�k�R�4& 3 ¬���?�7��$�4�Q�3��M���7�?��b����¬ 3

$���#�.�=�O���M��Q#��MNO��I=�O�LO�7��+n�u> >�-� ���3��=�#�t�e��R��F�P|��NNX�4���#

�S�K�W�"�^��.�����6���/����k�

���73����4|�'*����I��.���C��J]���=����������O��e��+�8�'�HÀPp�3�$�+�0��f�����12�

�$¾µ#�6�n=Q=��������®���4�U2#�v������ }���u����R014�;Í��=+��M�U\23 Å � > >��P=���G�.�A�u��=fg7��µ¯0����4��2��7�Àò¯0f�PG����^��� }]��=s�r"C��3 >3

Å��e�+�?��S�.�2�j��=fg7���+�4��2���#��.�������4�U2� ���V2�]�¦����#��=)��#

4�zO�.l�CD���MNO�w�.������4��I��������$��---�a����?����lI����O��+����k����.���CJ]��LMN��� �����[=%��Rb=C4-� �

��3w���7��;�����O�Y�+�=0���de+���8�=)�J�|�.�u��7�8�?��b���O�.^�Ak��Vf�?Ub��O�.�,*��I��.���U)���!=����� > 3Å���O���,*��I��¢���������Uµ#�.l��l���K

�a����=%����¢�N7|�E����=�+��M^���#p�������2#���)NO�t��-\�� �-8�8��=��4�=)�J�|��C����g7��7��uk�¢��7k�!��O�îª�Fk3 ��CX���Öe�^�×�y������O�������4�]��

�Vf��XlI�3]k�.�W4����6��l�V�����O��*��S�]#���4�b�R3 3��2"�%�l2�8�?�������

���7��/��NFk��d�=�����#�.�f�0��H ¬�8�?������v��|��O�Å����^�L���2�¢���p��!=�u¬

����ªp��������.*�qFJ�.�)�«���0Z���h)%f��=C�ý��äåæ�þ���æ��-� �

Page 72: عقلنة العلوم

�ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.�����.u��7�P�O����t�j�������.������UCu]��8��N��n|��jk��-� �O|3P|��3�B�}#�$�W��e�HO#�¢�)�|���^�H

�����b=���8�?+���\�����O�?���b����FÄ^�t�j��O#�� �zC�{�]��fg^3���W���H��A�=f�v��7�8�L��4���O���;#���{�������.NQp��¢���u��O��W��y��UO3�P����p��v��7�8���M��u�=���4�=+�?7����J���

Ì� �CX���#�U4��eX+#«���-� ��f#3�'�b��Z<� c�7\ �"�����^���z�U4�?Q#|���#��=C�K���k��W�7� �)��8�

=)J�|� �CX����p��.Á�2�����`�îª�n�N\�J��=)�J�|�?��^����b|�E�N�����H��k�x������7|�EN��ÉX�#���M��u�E��~���UC���O�6�l)C�O���O��z�UO����nk��u�

�É�X�#��$n��U�����*��~�r"C��� �;n=U�O����^=µ#���N��PG������<��u �Y

.U�)��7��U}|���=)J�g7����b��jk���P®����+��|«�ï�-� ���� �=)J�|�PG�?7��tu���/ ���Ü��2�8���JVf�.�F�F=���.l��l���

Hde[��

��XCUO�!=����H�[��P|�MZF�P|��S�]#3|��^=���^��14����=)J�H

�ó���7���@^�y4����F���k�PG��������)%����e[�§�����

H ���14����#��.�� �.�f��}������2�������� eS����.^�����à#� ��O�à� ���N+���+�U\F�---P|���3���p��7�.�NOG�.����U)���'=��O��

�n������Xl����u�³�U)�����������°�83�---u���N+�P=14��O�Nu#�'���14������PÄ^��?Ub��O�n=Q#3����N+�P=�12��O��Nu�$��4�Q�!=��u����Jg2����C2��C)��

���O#��$�#�>�3��+�?bp�� ����u��JVf��U�|�î§)N����P�=������u#�«�í�-� �O|#3���N���8�.l���l���N�|#�'=���Cµ#�R�|��O#�'*��I��LMN���à�U2|��3 3

�^���r¯�u���MNO��WX��^��ð"J �"�H��u�3�.�����#�=)�J�|�?��l7��� ��^�n��

����ª�â*��2������«�P=2��J�Ø�=¤�äØç�ä�å!�*�.�)J�p��������.*�qF��u�"�F�ÀH�äåæ�)���æ�*-� ��ï��ª�â*��2������«�P=2��J�Ø�=¤�äØç�ä�å!)����!))"�F�ÀH�.�)J�p��������.*�qF��u��äåæ�*-� ��í��ª�F�F=���.l��l���â*��2.�«�CJ�¯�#=����ä��+�°���N����Uu��+�°�.Á�2�äåæ�)-� �

Page 73: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ���í

�¢]V+��O#��LMN����e+���Jg2�8��C��UJ|���-���-���S�-�� �������b�y����îª���#3��=������)C����NkP3���b�.��*¶^�C����6�l��l���de+��7��O�B)J�p���Xl���

��§�)N������u�.�J��n�8�.�u�l��� �UJp�� ��+�=q��� �UJp��CJ��n�8���Cu�¿0���MJ|�;Í�#&�^�3�LMN���7��O��C+���"���O��qN���m������XlI���=)2�8���

§)N�����u�6�=A=f���|�=+#�.���CJ]��-� ��=)�J�|�!�b|���^�¢���C�J]��.�*�qF���W�2�a���#Y�LMN�����>#p���#e�¤��?�¨�����'*��I�����C�OH¿����k�¢�¤���O��XlI�7����CF]�� ����4T#�.�WOp��n��"�n�!��2�a��H�.�O��.���\F�·��� ��---��O���C�J��8��#p��=)�J�|�PG���b#�¢���CJ��.�/��---��4|�.�~�N�����S�n�%����e+�¹#

HP|� �3�=)�J�|��K�¢���CJ]��

.����U)���!=�����8�y@���LMNO�É�4«�����*¨��������Nu�.���C�J]��LMN���#��m�����LMN���rn��4'*��I��LMN����7�P#�*�4�;Í���jk�ª'*��I��LMN������C4�

wYm�����LMN���6�=)�������CJ]��LMNO¢���;Í�-----«�ï�-� �R%F|��eµ#��,�����A������2�8��#p����P��F=���.l���^���Ü�À�Ψ�jk�3

]k�.���b�'�!=�2�]�;Í��³�U)������������JgC73

��'*��I��LMN��7�t�j#8��·���J�K�¢���C�J]��8�6����¤����Á���j�Ç� }��.�g�f�8��Nu�à�^��FÄ^�3���b���îª��e�+

F5�?��4]�?~�7�!�M2�3³�U)��������#�>#p��.l��l��#�§)N����A�#� �<=S��«�í����Fò�|��A##��*��I���4eM2�8��C��UJ|��7����3À�jk�S���îª�N����.���¤��#����F�

�WcH

�Ñ�c|��O�]k�.���CJ]����)NO�8�?f�6��=CJ3�#|����7��4��O�=)J�|��C��¹#�

�M7��C¤��O��1�2�øn�UO«�þ�-� �

����ªÆ��CQ]�#�m�����y@����u�=b�«��N}�=7|�������Á��=C�ý��äå!����!)-� ��ï��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþï-� ��í��ª.�F�F=���.l��l���â*��2�«�!���RJ=��äåæ�!-� ��þ�����%����lF�äåæ�!-� �

Page 74: عقلنة العلوم

�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

O|3�� �"_ ��O��� ������=��^����%f�H ���7�C���O�.�F�¼��.�U)���û�.*�qFp�������.�)J�û�îªP|��O������� #3��MO���C+��?�Q��#��µ��P��F=���.l�J"^�3 3�

;�q����F�¤��������O����f|��e+�Pò#�H����U~�H

�.����I��.��b��=^��4����x�F|��O�]k��=�CM4���#3

]k��.��U)���8�9������q��7�3

P|�3�z2��b��fp���e+�3��=)J�|�;�4� �e�l�����������r=����l���t�jY���+�=�q���.�q�"f#�¢���C�J]��.���+|���n|�;Í��

�*��I���#n���n|������.����.q�"f.�l�C����.���U)����+�=q����M^�8��-���b#����U)���dK�#�.NMO��O�#�U4����^�m�����¢���CJ]��=s�d�ù]���e+�=)J�|�Ñ�#�---

P|��Cu��ÉFÄ^�t�Í3=:�.)�F�PG�=)J�|�Y���O����������^��.�F�F=���.l��l���8��F53W�4�PG�x�Jp��8��Y»�F=����Xl���$#�j��O=�u#��Cl��l7�?]k���4n�����.^G�8�

3�

F53.���CJ]���F�¤�7�!��C+]�7���UX�����F�F=���.lJ"l����7��O�n�lF����J|#�3���.�����CJ��!=����.��U)��#�t�l�����u�t�eµ#��P�=����!=�u�.���#�$�����!=�u��k��=�=����MNu�ó��]�.��MNO�¢�7�.)�F�.�����.q�"��#�¢���CJ]���O�e�C2

�.�������§����«����-� ���O<]�PT#���0Z��^Pg�µ#�À=)�J�|���X^�8�.����I�#�?��������7�?%l��3�

������Nu�.���I����MNO��#p���H

]k��?�����¦�u�8���(�3

F5�3�f��3��O��Nu��l%F|��F5��73 3JVf#�.���I��������Y�M�-� �

��3����O��7�C4�H �.��������?�^�@���8���������=�¤�� ��îª�$n��6��Q�����#

CX��3�V��#� ���^=���^�d��UCu�7�=)J�|��k��#�qN4�P|� �.l��l�����H

�*�qF�H

��C+���â�k�·"�p�#�.^����#�n=Q=����4���7�---��rË����9���������MNO���O�x�J|�

����n��=�^�z2#H

�Cl��^��O�.���CJ]��'*��I���F�¤���e+��u�«�ï�-� �#�t��j����7��7����3�de�+����1Fk� �.��������?�^�@����� k�R�Ü����Å ¬

����ª*�qFp��������..�)J��«���0Z���h)%f��=C�ý��äå�-� ��ï����%����lF��äå�-� �

Page 75: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

.������îª��O��C+����M�k�E���=2�a���L��C���de+�ã�2�P|�E�b=2��b#H ¬�?�Ub���O�

��� �.�l��l��#�.�������6�J��K�7��%C���#��J��K�õ�B��}���1�#��¢�=�J�H�

?©���^��Ñ�Ù�����e+��O3"f�����O�.���b�.�b�¢�NW\J�7���P=J��K�����e��O"I�#�¢F5� �=)J�|��k��q���8��4������+�Mu� 3�.l�J"l����O�P=~"^|�dj�CJ|�?WO��

� #���*�q�����F"����|P3¿���.��F�F=���.l��l���õ��C�M2�]�=)�J�|���M�^����7��â�k�.�����.^����7�]#�¢���CJ]�7�---n]��de+Y�8����2�����a���6�����I�#�6�¢�

;n��Cu�nn�2�Pp�.�����.����HP|#�3�.l�J"^�å=%F� ��N��~���O��jk���.���������Q�P�F=��H.���#�Ht�j������=)J�|�å=%F�«���-� �

���O�PG��O��e+� ����� �"_ =+#��.��U~��4�%�2�8����lF�R��#�;��"��b�=)J�|�r��4�P|�?Ub�>#p���e+��7�C�H��.l�J"^�.�u��7���b|#���u|�EN�

¬ ¬

Ë���6��14n���Z*�#�P=X�7������^�eNO�y4������.��+�NO�¢�=���=���4Í����+e����e+��O�¤����$��4�Q�L+��NO#�¢��H7��^K�#�---�t���u�ö��|�]���1�#

P|�ø������;�*�u3�B�}���U\2�6|�7�¢��®��de+�H

�B�0^�H

�.�4�N�7�|��b|�6|��7��O���7��Vf3�.������#�.��)N���=)J�|�6�l�---�=+�=)J�g^��������=+���4�¤��LMN���r=���^

�J|�;Í�3����Á#�6��+�0������Nu���M�^�e��O"I��R�b=C4�]�.����u�.�J��O���d�+�=©#��������·� (#�6�F�=���#�6�2�U����u�6�q�"���---���Q|�P|�É���+�����

��#����#�d#���CF����O�LMN�O���#�¢���CJ]��8�=)J�|�LMNO��7��UX����U0���t�j�)O�8����u�$������¢����u���O��4�0���¢��~ ��t�j�É��+������y4����P������

�P�=�����u�=)J�p�Ñ�c|� ---«�ï�-� ��#p������I��?���f#���A�=f��O��jk�.���I��à=A=�^H��=)�J�|� |n�a���"�^���M�k��C^�Ak��1�4��O�.^�AT#��UC��8��M���:� H�AC�N�7���M��U)2���u�

�������%���§7�����äå�-� ��ï���§7�������%���äå��-� �

Page 76: عقلنة العلوم

��<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.4n#����O�.u�������O��^�������t��j�8���+�^=2�!��u#�6�#np�#�?���J=��������n"�O�E�UJ�a�����A�=������������"�^�H�u�3����G���MF� ���J�����

�f��}���7�#��������â�0��#�»�¼�3���2�jk��.4n����.u1��� �@�|�§UJ��3���[�¦¿0�&%lO�3����MC�����k��M)��Ï#��MC�������^�À?3 Y���O���+��#�.������$����n�

±�8�$n=Q=f��M7�.)U2����.���U)I��Ñ�cp��FT#���#p�������2�3�t��j� ���µVF�����^nH

��O�Ë�����e+�8��#��C4��b�����nY�¢��#�.����I��r�0�\�����MNO���+��C7H�

��4�QH��4��#�H

"4�7�.^������H��2�P|�.*_�,���§U��{�����P��+�����u�3�����u�E�^#�~]���e+� �@�|�!�O|�������^��d�4�U�� �E��nY]k�¢�

3�t��+�F��� �M���s�P|�

�u3�#p������I��8�.J�Ml����*#�N�����k��� �F��j��À�.����I�#�¢���C�J]��#������F�=NuH

��J�J|�H

]k��v�������Nu�P��+����øn�UO��O#�������?��J#���|�Ú^���MNO�3�

P|3]��MC���#��+��|�$���n����O�²���;Í����fp���6��4n���#�6�J=��@���#���2�3

.^Ë���.�#p��n�=���6�j��+������O��+���.U2��8��M��S���#��MC��b-� �#�n=Q=����2��f����¤��[=�}�!��^���^Ï���C�u#|�¥ng7��M��%C�

H�=�+#���

.MQ��O��M�k�.Q��������O�n����� ;n����³�U)���¢�=��& 3.J��b��M)�4���#����+���.MQ��O�.^�����L+�NO��O&���|�-� �

P�lb=f��NM+�����+=����e+�?Qp#î� �S�K����#9�öF��¢�n�Y��e�+�ö�^��LMN�����e�[�P=X�7������^���Jg2

]�nY����+�F��j�a����å=%�����7� �=%��$n�¤�.UF�°#�§���Ç� ��u�n��C7��¢�f�6��=�\J#��=��P=���d��#�=+��7�!�b��O��14���#]k�?

3¢�%bk�H�9������LMN�����

��� §�)N�����!������9������LMN����O��*ËC�O��;_,����Xl���.��J��u�»�+���r�������O��W���u�P��� ���+���7�EU���a���.���I�� -� ��=uK��de+��M�^�EQ���a���å=%���v�7�t�T#î� �

���Ák��O������7�|�U�#�,�����A� �����P=�X�7�.l��l���¢�n��?�0�{Y

Page 77: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

�4�¤��LMN��#�§)N���à��7k���lF�P=X�7�îª]��4�¤��?������*=12�?Qp��73��O��$���#�.��������r=0�X���E�FG����^��r�0�XCJ]���=��|����4��4�Q�§)NO

=����Pò#��·�l2]�3��C4���^��9������q��� ��3������!«-� ��P|��kS���u����@CO�

H Y.���CJ]��LMN����îª��e+���S ���������=�+�LMN��Pp�À.J�O���k�.Q���#��4�¤��§)N����O3�z2��b��������=%2�3��4������������PG��

*�qF�P�^��x�NQ|#�à�=F|�8�6�n=Q=�����2�2��k�ð�43�H

�Cc�H

�O|��3���4�¤�����������U\4�P|��k�ð�^3µ�2��F�=b#�.)��,����+¨�Nu�$n��C����+�=q���8��P|�.�z7��MU�

�+�Q=4 �7�$n����V4�P|�;|�3�F=N^�RH

���u�.«���-� �#��=�**� �?�,=,��îªP|��O3���O���W��8�E�����P=X�7������^�.l��^�

PÄ^��.�^�#��MUF�=Q3y4�����.���C�J]��LMN�����JV���.���n�.��+|�'��������µ#����qN2�m�����¢��Q ����qN2�.�#�@�H

���bn�H«�ï�-� �

4����=���@�-��A�S ��·�������e+�8�îª�.��,*��I����JVf�P=�X�7��C�4¬

�!=����#�.W4���---«�í�-� ���=�*#]^��@� ���0 �U�?�f�6��=�\�J��l�#��Nu�îª�?�f�6��=�\�J�PG

Ý�{����_u��J�I��P�����8��������P�Á¯��Y.���C�J]��§)N���7��-����+�NO#2�]�'*��I��y@���8�$�=M0���.���p��$�=���.z������b�=���8�P=�12�P|�#��3

��z��#��=����8�P=X�7������^��#��¤«�þ�-� �w� #�����&�PÄ^�

3�����z�����,*���I����Nu����0����=+��e+����k��MN�O#���������#� ������O��+���y����=�4k,\�?4��0�?-��>���7������P������8

����ª.W4����.l��l���â*��2«�ý��=C�!���RJ=4�ä�å��������-� ��ï��ª.lJ"l������O�«�ì�7��~�Ø�=Q�n��uk�äå!!*- ���í��.@l%��#���%����lF-� ��þ��%����lF����äå�í�-� �

Page 78: عقلنة العلوم

�#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�*=12�?�,J�8�.�J����$=)È��E�2��_uLMN����-��7�C��8�P=X�U^û�P=FÒ�#p��4�¤�û?17�'*��I��LMN����u�=b�ë����&Î=A#�«����-� �

��e�µ#aY-) � �-����=��4��îª�m������LMN����'*���I��LMN������C�*#> ¬

�#|�8�.W4����.�������.�M����Nu�E���2��O��+|#��y4���3#�6���)�O���O����.*�X^-���LMN����e+�$g0��EFò#���4� �_�u��7������P������8�E��2��b�.�����

��7�r#������7�C���l�gC7�P=X�7�������^û�4�¤��P=FO�#p�û---�«�ï�-� ��f#3�P=X���LMN����e+�!���CJ��8�§U�����������-���-��� �-�����jk�

��b�îª�_�u��7������P������8�m������y�@���8�'*���I��LMN���!���CJ��|�7���^��4� �P=X�7����---��3��e�M7�?��N��?�f�6��=�\�J�P=�Q�t��j����7�¢��Q�

�U)��'*���I��.���CJ]��LMN��Y�.����U)��#��.���)N���.��A�*����!=������ �§��4|�.�F��� �#H«�í��-� �

�]���MF5���O�����4�P|��1�4���u���^Ò��N���å=%���deM7�ÐgF�jk��s#3 ¬ 3

P�N\2�¢���CJ"��=)J�|���Jg2��O���=�7|��=C�K��^��?�bp�� �dË�u�8��Q�#��#|=)�J�|���MO�b|�a����¢���C�J]��.�*�qF�Pg�7���o|�y���Àt�e7���7�J�r¯u����lF��N}3 Y H�

ªW�2Y�¨�����'*��I��LMN����>#p���#e¤��?����C�OH���O��XlI�7����CF]�� �¿����k�¢�¤����"�n�!��2�a���.�WOp��n��4T#HF�·��� �.O��.��\«�þ��-� �

y,���3 �4�5�6�����C�J"���#p������������Jg2���7�r��N2�;p�n=Q#�]�& �

���*��C�������Jg2��7�8�NI���e[�n=Q#�]�?7���*��C���P=X�7���Jg2��=un#�n���Cu�7�r¯�u�����^��¨���O�#|�y4����'*�ù�LMN��P=X�7���Jg2��=un#

����ªm�����y@���L+�NO�«��U��P�����;#�7��äåþ-� ��ï��ªy@����=�|�«�9�l���;n�[���Uu��=C�ý��äå��-� ��í��ªÆ��CQ]�#�m�����y@����u�=b�«��N}�=7|�������Á��=C�ý��äåæ!�-� ��þ�����%����lF�äå!����!)-� �

Page 79: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

��b�y���LMN����e[�=)J�|�îªP|��N��u�=)�J�|�6��7�C��v�7�8��N4|��=��à�E�]�¬

�.����I�� ����)4�P|�n��4�����Fp�À.���¤��¢��}p�#�6��+�0����=���B�}�d���(#3 H

��n��U4�������Fp�À�"�p��8�.lJ�����$������.���I��¦��4�P|��*�4�PG�?7��$���3 3

��C�����FT#��.������.J��n�?Q|��O�.^n�+#�.�J�#�.��ù��k3�.�ql@C���.����I�������(��*�2�?Q|��O«���-� �

�n=�Q=7���R�b=����e+�j�i��?Ub�$�=�e���å=%�����������C�F��NNX�#��e+���N+�R���F�?7��¢���CJ]���u�"�^�=)J�|�!�4|�eNO�.���C���y4����LMN����e+H

��lF�=)J�|���b�y���À��UJ#�P=~"^|� ����!��2�¢���CJ]��Pg73�îª��F���NFk��4�B�0��Ç������î� �

S�K9��F�O���O�Q��l*��2�»�����R*��2�H H H-� �

�f���9��7� .F������ .)J�=7� 6��+����Ã��C�{� ;Í�� ¢���CJ]�� .���u�$�)�����+�=0��#�.�WOp�«�ï��-� �

���Ml4��P=�X�7�������^��M�J|�� #��=uK��de+� �@�p��7�C���Pk���3 3

�B�}�P=X�7����^��O�P|�Î=A=7H 3��#p��������§)N�^��=)J�|��O�PG������4�zO���(�� H

=Q�f�$����]3�Pk�?�7��$����^�]#�.���U)���!=��u�8��NO�$3ª�P|���y4�����$=l��3

�?+|��k��NO�.)�l����?+|��k� �b|�=+#��.���U)���.l��l�����)N�7���^|�=)J�|.l��l��«�í���l��.��7�)È��dn#n��8�P=X�7��U�2���� ���=�+#���#p���������.l��

���b�y����À��4�8�6g�4������F5��O�P=l%N����l0\X�J��O���0\J��;Í�Å 3�îª���b��=��)b�¢�O������P|�#|��?�Ub���O�?��^��b�PG��O��=J�?�^|����»|�v�����=%C43 ¬

�.�µ����de�+�����#�?��gJ�»Ä�^�����u#��!=�����e+�8���)b|�;Í��§*�)���6�j

����ªd���(#�d ��(���P=X�7������^�«MQ������=C�ý��QF��;�äå��-� ��ï��ª.l��l���.u=J=f�«�����Uu��=C�ý���;#�7�P�äØæ�ä�å�))-� ��í��ªd���(#�d ��(���P=X�7������^�«�QF�MQ������=C�ý��;�äå��-� �

Page 80: عقلنة العلوم

#Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.�qFp����|��k��M¤�#�?Ub��O�.�#��CO�EFG�a���---«���-� ��Pk�?73a��?���,U�V� �����n�3§)N�7�P=X�7�&�'"�����O��JV4��4�Q�

'*��I��LMN���k��=)J�|�§)NO���u�#�y�@���¦����p�x�������.���"f�!�um����À���b�y���îª=)I��E��"2#YËCJ�#�6��3�§�)N������u�P=X�7������^�

¢"f�!�u#��B)J�p����A#�P|�P��^��m������y�@���¦���|�<�/ �x������.Oû�4�¤��P=F�Q�#p�û��)NO�

H��4�Q�H'*��I��LMN���.*�qF��7��JV��«�ï�-#��t����3

�O��Z2���>��FÏ|����C+��7���NC,�|#���k±�8��.�7������Ñ��cp����O�Ø��CFk�!��u��=+�§��^��x��b�$�=���k���Q�4�����O�?�W�I�#�¢���CJ]��¢���C�J]��Ø��CFk����u

��x������P#n^�t�e��PG��jT#m�����y@���¦���|���"4�]�R�Xé�� ��¨|���F3>�����r"C��#�§)N����4�ù��u�Ñ�@C4����Y|��)N������=�J��u�?f���7|�=��4�d� �^��6�n�l���de+� �¢�O����� =�J�îª�.^��Ak��"�����O

4�P|��qCZ4�.�4������k�$�4�¤��¢��}p�¬�.�������!=�����8���qu�!��2�§�@C---«�í�� ����#3�x�������.���"f�!������� §�)N�����u��u�y4�����O��J�N����O��

�.��������k��=��=���$����#�$�n|�x��������=��P=Q���)7k�?�F��� m�����y@U�����C�OH$�n|�d��4���7���)U4�P|�P#n����lF�x������ �t�j�8�H���|��"��^�EUß��H ¬��u���e�^��x�����7�Ø�CF ����%s��!�·�������e+�8�J��b

H����NW\J��H

���������=����.��������k��=�=���$���=���.��J=��#�?�����$���=���$�np��x��������UCu���Q#

F5�!���3�B��}�����4�P|���)C��{�#|�����4�=)J�|�?Ub���|��Q=4�����H

�?�����7���O��---A��14�������1�#ÅN��N�

H�7������k�_,��� ��U+�=��6��b=�D�n��SÄ7���N�4�P|�

������%���§7������äå���-� ��ï��ª.���u�$¢��b���!=�����.l��^�«�9u������n������Uu��+�O��=C�ý��äåæ�-� ��í��ª(���P=X�7������^d���(#�d ���«�QF�MQ������=C�ý��;�äå���-� �

Page 81: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��#�

.�b��6�b=�D��M��S�.4�N����=)J�p�à�*#��O�b�6�#j«���-� �PG�R�µ#���*��C���P=X�7������^���Jg2����=uK�^���8���U�J�#|�

�=��4��=)�J�|�Ñ���2� �n���I��8�§U�����%b�P=X�7��Q#�����F��?bp�� ��O���CJ���j�2!$�8��Nu�'��îª"+|����ù�a����=fp���7��OH]#|��������'=��n�.�W���

H��

��3P|��M7���u|�a���.�M0���.u��0���3]k���%2�]��M��Á�=)J�|��C��3

·�@���«�ï�-�� �]k3

P|�3��O��I=^�dn�#|��O��"H�F5��O��Q#��.u��}��7�3�?��^��ª���O<�8�t��j�=)J�p����]=X�����"Qk���^�PG��N����¤��!� ����W17�·=l4�í���{������

x=N�)J=�#|�«Pg7�ì{3���]=X�����d(�#����M^������=)�J�|� �PG�n��I���þ���

����ª.W4����.l��l���â*��2�«�!���RJ=��äåæþ)-� ��ï��ª.lJ"l������O�«�ì�7��~�Ø�=Q�n��uk�äå!!�-� ��í����k�.U��ª�x=���F�=���x=�N����Q�]�����Q�����F�=X��É�2"����J�î���;��=+�D=+]

�8�K#���4 ��7�����R�Jp�ï#�*_`���#p����#��---��8�6��O#�����=M7�����4|���í#�---�'�PG�;�X^����I���J��x=�N����Q���2��b#«�-� �

]k3

F5�3x=N�)J=�#|��{������k�d��^|��Q�4�PG��¬�îªO|3�de�+��=����N+�'=b|��O�w�n�%7�����Ç�������O�=+�mX�����^�.U�%��#�.l�C��{�b����^��1c����2|�P|�?7����U23���Q�

H�

�x=N�)J=�#|�«�-t�j� ���lF��I=^�§��*#� ¬�îª]�7H

�P=14�Pg7�x=N����Q��Xl4�P|��O�¬

x=N�)J=�#|��{������+eO��u��7�C��_��8�nn 4�PG��.�s���u<�«�ª.lJ"l������O�«�ì�7��~�Ø�=Q�n��uk�äå!�����!�)�-� �

O|3x=N�)J=�#|���å�.�l��l���.u=J=���<�SÄ7�=M^��)îª���#|��{�������)��çJ"���"ç,���.�U*�b�¢��(�§NCu��r=%CO�r=���^�����f�D=+]��� ���*�^|����}��� =U�+�.N4�O�R�J|

ò�*�)7�Pò#��$�4�¤��.�F=~"^p���OH�---«-� �

�þ��ª�.�J�����.l��l���.��]=X���î�]��� �§��)4�;Í����J¬�.�J�����.l���^����=%�����8����� �Mu�U2|�PG�a���á)J=����F�+�7��=f��4�P|�P=�#�Ù��� P=�J��

H ¬��*�qF�H

�.�O�����$��qN����������.�Z4K��-���.l��l�����^|� ���C�2�.�J�����.l��l���EFò#�.���#�P=~"^|�.�4���=)J�|---�«�!�r�ÏÄ7�.�l��l���.u=J=���- �#���CF<#��-��4n=4�ä�!�����J�.Á�2�äåç�,�� �

Page 82: عقلنة العلوم

#ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

Pk�?7��'�¢]V+��M^�.�7�=��!=���������O#3�tu�-��/- ���8��+g�)���k��0�{�=)�J�p�P=�X�7�������^����©��u��W4���¢�N�|��Nu��M^��s�#���M^À�=��4�jk��î

ª���©�P=X�7�P=14�P|�³�U~�¢ê#H

=)J�p����À]=z0�f�P=�X�7�PG�����^�H

���O��A��������C���7�dËu�8��*��®���*�Xl��3�$����J�E�FG�a����.J�����.l��^�

F5��u��2�EFG�a��#����eF(3�W�2���MY�����PG�����#��.�����=)�J�|������2�?HP|�3�

��#�qF��b���J�����.lJ"l������UbH��#§��������=�+�ù����}|���fp��PG������#|�

¢=JÀ�HFp�3�����C2�P|���S�PG�a��������b=�����*��I�=)�J�|�6�7�C���k��=�Q���M.��U)����k�à=Q���7-� �

����@�����)�J�p��¢]V+#�=)J�|��7�P=X�7�²������#�����k�����#������+¸�)�|���EFG�¢�)�|H

¢�lC���¾o|�P���k���N+��14���#��H����O�����b=��7��%����u�.�np�7�.�^�����a��#��6�F�=�����u����c|��O��A�#�=+�����=)J�|

§��������Á�8�»gC���?����#��*�z��«�ï�-� ���e+_��P|���C�4�3�de�|�;Í��ª�=�+��O�=)J�|��O�.F��=È�#�P=��]=X���

Þ�=+��O�]��E�O«�í��?��#�3����Z��.u�F��O����Z4�;Í���dn���f�P=14�P|�.4n��*¶^�C����E�����O�x=�@���;n���������O#�-� �

��3LMN����e�+����Jg2�8���/��b�������|��#�n���M�^����JgI������¬

���*��(�å��}p���u�����EF=��E�Q#gc�-��?-4���-2� �?-k�� �-����îª�E�F=��E�Q#|��k�LMN����e+��k���UZI��8�?�l����Q�*#---«�þ��-]k

3P|�3����-: d

>��< �=�4��îª�z��UO�E��#|�E�����|�P|�Éq�z4H

�F����k���NO��=���Q���^�À��^�H�

����t�j�8��Q��î�ª=X�7������^d���(#�d ��(���P�«�QF�MQ������=C�ý��;�äå�ï�����-� ��ï��ª�F�F=��� .l��l��� â*��2.� «� ��CJ� ¯�#=�� ä� �+�°� ��N��� �Uu� �+�°� .Á�2� äåæ���ä�

�*<=I�#�_Z��#�6�J��ý��.��O�¤��.�JV��-� ��í����%����lF��äå��-� ��þ��ªà��CQ]����u�øn�UO�«�n�=¤���Uu�E^|���|��=C�ý��äåþï-� �

Page 83: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��#í

���quH

�#p��<��)����O�ÀFp�3.�B4n��.�����l7���b��î�.N�J�a�B�7����Ub���µ�n|���O�.��������=����� �@�|���Á��?��¡�Î=A=�#«���-� �

2�]�a��#��=)J�p��MC�J�a���å=%���v�7���7��F|��+#]k�?W�3 ��UF�Q�

H���O�

"�^��'*��I������2H�P|�����O��LMN����e+�¢���u���U��6�n�M}��u���jk�6��C�������§���8����*#���b#�;Í����q��#��*=@I���e+���|������|�8�=�+#���#p���

à"~��#|��M^�.�b�.��\F���=�p�-� ��Nu���A=4��������������+|��k��*��I����Jg2�8�?�l�����Z4���^¬��O�

���8��7������#�.^�����6Ës��FT#���3���C^���O�a�����*��#�dn#����u�Ø��|���¬

�d_�����O�LMN�����e+� ���|�?�Ü���^���M�^�d��u�P=N��*#�P=)U�C4�d=�NC�O¬

P|��#|��?7��.l��l���8���3��1:�����O�.���.�u=A=f�L��CF��u��2�.l��l���Y

��=�2���M����f�.���I�> ¬���?k� ���d�3 �'*���I��!=��+�LMN����Ml��#�8��îª]�7�?�l���.����u�.��MF�Ë�u�!=��+����^�Ó��;Í��Ë��������4¬�6�^�0�\�

�O��2#�$�U��6��lb��M}#�6�<�/ �#H�©=@�f�H

�!=��u�.�����!=��������O��WX��¿0���.l��l���E��7���N�7��t�F����#�.��U)��&�de�+�?�WO�§���:��u�$���7���O�

<�/ �����+��b#��6���-�U�6"fg�2#�.����u�6]n��°���O���[������k��(���O����]�.��*¶^�C�OY��+�l����4�:�8�R=^#�6�=A=���8�Ç"C��#���[�«����� �e+#

���u��MF=��!�u�Ç�NO�=+��� �MU�cH�îª���u�.l��l����U%2�º�^

H���C�2�P|�ÕUZ4�

��=J��12����a���.�4������M�+�NO#��MU��J|��u�!�+#|#�6�)��zO��2�P|#�¬�N���UF�QH

.�������.��*¶^�C����§���)�����$���^�]#�.^������.��"f�L+�NO���2����a��#���MNO�S2�2�---���g2�.���U)���!=�����L+�N�7�!=�+���g2����H��U��H�n��Cu���4K�g0�#��Pg7�;=b3@N2��U,�J�.����U)���!=�������°�8�§�:�;Í��Î�������L+��N�����u����

�y@��7�'*��I��LMN���n��Cu�#�.�4�����---F5��Q#�y�c3�Î�/�§��:�P�f �7��

����ª.lJ"l������O�«�ì�7��~�Ø�=Q�n��uk�äå�þí- � �

Page 84: عقلنة العلوم

#þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�.��J��n�8�LMN�����t���j�§���U)C7�.�F����� ��!=������#�.l����l�������°�8�?����¡�M2�=A=f«P|�E^�u�tNX���3�d���#�!=��+�§U�J��4��b�LMN�O�'*���I��LMN��������P#��73Pk�3��#���X������TF��b�=)J�|��#p���3�!=��������u�L+��N�����O�d���

�M�*���8��Mµ�2#�.���U)����-� ���7�C2�PG�R�µ#?k�3 �����8�LMN�����e�+�_���!=��+���*�2�?��N2#�P��� ��!=�u#�.l��l���îª�!=������L+��N�7�;�S�P|��S�P��� ����u�8�y@��

Q����������e+�à=A=f���P��� �^�À.���U)����MN�F�=�����A��#�.���U)�����O�¢���.���U)����+�=q����M7�x��2�a����M�lF�.�*�)��7��CJ��n��1�����O#«��W���*��=�

�������U�Z��îªP|���X^3��!=��������������=�����%���x�Jp��=+�P��� ����u�� ����C�4�P|���S���������e�[�d ��)uk���1�4�;Í�����=�����%���x�Jp�^

#�.���I�.q�"��«�-� ���3;��}�E����$�+��q���.��A=f�./0�f���lF��k�$���} �7��Ci#�n=�2�

]k��!��M7 ���O�¢ì��.�F��� �3

F5�3���MF=�����7���A�]#��.l���l���8��M%�i���M�¢�Q��+�NuHP��� ��!=�u��O�À�jk�S��=�îª���b��Fg7��=����ÕUZ4�!=�+�R%NF�º�#

��I��LMN���§�U)2�P|��k��U\F��§�U)4�a����M�lF�.�*�)��7��C4�]�.l��l���8�'*¿0��#�.���U)���6��+�q��� ��M�^&�E�����./0�f���O�»���2�.l���l��^��Ì(�F5��#��.���U)���!=�����8�$n=Q=f3��=%�2�§7�J��u��M����C7�!��������)C�`�]��M

����f�8���1@I����)C��`�]#���M�A¯�2�a����§���=����B)i��%�7����%2#��fgI�#��P���� ��=�+�.����I��à=�A=f�Pp��M^#�©���z2�#|�.���I�Y�n=%�����?

=0{�P|��1�4� ¬���%������O�?��S#���µ=��J�8��1@C�2�a���¢�n�U���?�u�Ó.@�@��.��\F��k��=�=��«���-� �

����ª� .���I�#� .^����� ä!=�+� ��l4n� �Nu� .^����� .*�qF� 8� .J��n� «� ��r�%Fk� $�=C�ý��äåæç����æç�-� �

Page 85: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��#�

*z�o�P|�3#��.����I�7���������#Ë�����,*��I����e�+�¹�����=�lF�·���*��I��LMN������.���u3����O�8��������Ç��NO��=���Q#������p��L+�N����O�'

���^�À��^�LMN����e+����uk�.�F�fkª���XlI��8�.��*�)���t��2��¯���Eb=���P���¿0���#�:�EFG�a��#���UF�Q�ö��l�����°��*¶^��C�O�Ì]�C�J3�Ψ�¢��N7�n

¢��C7��.^����H��u������7�?�����8�$n=Q=f�.*�)^�.�M4�7�6�O��O��O��.����I���MC@%7�t0����1�4�]#����3w�Ø�CN\J��Y��MNO��C^��O��1�4��O�«������E�b=���8

��^�P#�4�;Í�P|�3ª�¢�N7��1�������2H�8���MNu�ó���]�$�#��$n#����$��� ��.�O=���$�����¹#�.���U)���!=�����---��7�]#3�����;Í����F�¤���]�C�J����O�����

]��O�x�J|� ��q�"Fd�Nq�-� �.�~�N���!��C+��6���|�a���./0���6g0���N+��O#�������I��#|�P=F������#�

W�4�]�;Í��.���CJ]���]�CJ]��.��\F�¢�Q�;Í�Y�²�^�d�F�+�}��O�?�---?�©�����3��?U�C������k������#�����������b#��O����CF]���e+�.@%7�P#��C�4�.�~�N��

�fp���k��qF#�!=�+�¢�Q����R0�\�����O��#|�Pò#������|���qF�.�MQ#���O���LMN���8�.N��C���¢���CJ]��./0f�---���O�¢���C�J]��./0���!=��+�Î�~���C4�����.b"��������:#��C0b�NO��"��O�N*#��.�L�O�F��Q�.�b"���^����M�O�!�2��U}��

�'*��I���]�CJ]���%u���d�qN7�.������¢���C�J]�����C��7���C����;Í��d�������O�?U�C���� À³�U)������������u�n�0{�;Í��x�Jp��Ú^�Ì�I��#�¬-� �

���7�²���2�a����$����=���.�b"������MF=��.�b"����de�M7��O��C+���UJ#�x�=���!�O|�����O��F=14�P|�P#n��u=A=f---«�ï�-� �

�����|�UO#�j�8�t�e�7�r¯�u�������� .��*¶^�C�O�.�M4�7�.O��O��e+�.�Ŭ�?�4

�R��J��������M��u����C�4�����O�.���b�'*��I��LMN����!=�2�]��� $��U����?�7�]�

�������%���§7�����äå�í�-� ��ï���§7�������%��ä�åï�����ï��-� �

Page 86: عقلنة العلوم

#�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

Ë4Y���*¶^��C�O���M4��7�.���C������U�7�P=�3����^�ª�.���C�J]��LMN�����e�+��4|�vMN4�m����H

�UO� �����������î��[#|î�����|�UO��.��-��M�F��#î�|��UO�=�+�n��~�.��U)����O�Ñn�=���«��������|�U�^����� �U�Jp��6�#j�$��u�b�x��J|�=�+�.����#3P|�.+��7�»�¼�7��#n��|��M3�������n�P=14�]��l2]�H

�*¾o|�]#�H���4e�+�?#��.���I���u�����7�?�����8�$n=Q=���.�M4����.*�)l���6�O������O�-� �

�U��O���¡¢U�£�S�� �*z���î�kP3������,*��I���K�L���������7�rn�'*��I��LMN���å=%��=+�m�����LMN��^��.���I�#������ÀPp�3ª��!���Q=7������

�m������LMN���7���2�2#����ù���+�=q����O�.N��O�.Bl��.�qNO�.^��O3�---�¶��C*#Y

�.q�"���§*�~��u�6�O=����#����b=�����8�m�����LMN���---]k���*��I�����#3�

�8�;�ù�.q�"f�.����r#�©�---Ý��{��O��7�?%�l���=+�m�����LMN��#Y���u�H��.^����� #���O�d�����#«Pk�?7�]��3ª��¢����p����u#�¢����X��#���*¶l��#��)��]k�������·�)F�8�?��2���3

m�����LMN�����MCJ��n�E����P|�!=4�«�ï�-� �PÄ^��N+��O3WX���8�¢]V+��M7��b#�a�������I��./0f��]�a����!=������O��

"��^��� ��M��������u�R0�X���8�����.���CJ]��LMN������uk��1�4H���u���� �MC4n#���#�.����I������2���u�.�ù����.��,*��I��.����U)���!=������w�0f�

�������4�Q�ó�O��k��MC��#|��P��,7�=+���MCb��J�å=%�F�$��uY�¤-�A�3 �-����

¥�¦��<,§��M7�C��P�û.l��^�U=U���G��û"WO��MNOH�îª�6����U������Jg2�LMNO#��F5� ���k��qN*#��¢���CJ]�7�r��4�.N��O�.����.��� ���6�q�"��� �.O����3 ¬ ¬ 3

������.�JÅ�-���|�$��U�7&�î���7�¶��I������O��C�4�.���CJ]��LMN���!���CJ��PÄ^¬ 3

��u"��#������«��4|��MNO#��H�îª��7�!�3�]��à��U2��;|��.�J��n�.�4|�8�m������LMN�Y Y

����ªÆ��CQ]�#�m�����y@����u�=b�«����Á��=C�ý���N}�=7|����äåæ!)-� ��ï��ª�l�����u��=�|�«��Q���6�u��|��=C�ý��äåíï-� �

Page 87: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��#�

�¢���QT#��������¢���CJ]�� �n��Cu]�#�.��bK��.q�"����k�n�N\J]�#�.�u=A=�����u�§c�.J��K��?�S�.)U�N���.���I�H«���-� �

��/�·�������e+�¹#¨�8�t��8��=�4�îªO|3!=����������������� �!=��^��]��C�� ����#����C������� ���������������ö� ��É�����:����e+��k��=�=���.���

�b"~k��1�4�]���1�Q��U�2HÉ©�¦�^�·���EUßF�P|�À�Fp�3N^��jk��3��+�=�}���2�

O|��dg)��r��NJ�?U�C���3o|��jk��3?U�C����6��+�0f��2����b"~k��1�C�F���^�H�

��=�F�P|��OkF3��@���ÀFp�3����n�?q�J��H:��.�^�Ak�6�^�0\���.��E---«�ï�-� �

¢�N�#H;|�����e+� ��w��=��n�?M������O�6�7�Y��zI�#�.�,��Z�����O�� 3��k������1�Q�r� u�7����O#��>�3P�@U%4����N2�O=qNO���1:�a����øn�U���.�Á��O�

;|�P#n�.*�Xl���àn���&]�� ����b������������^�À���C���zC���?7�b����#����#���]�v������N�4-� �

f������#9���M��u�¨|�a����=uK���LMN����e[����������Jg2�öF�83

�f��WX��3�t�j��k���}|��b#��ð"J ���N���¢�N7|��O�Pg0����e+�8��C�����-\��?�����© ����� ��Nu��¢��`��O� �=Q�8�À��b�y����îª�a����6��J��K��n�u�=+��O

�6�U� �6�u|�]��LMN����J|�r�0\����k��������§UJ.���CJ�é� �P|�P=�^��4�!���C+�7�;��Xl���Ø�CF ��P=U��=4��4Í�3�à=�A=f��� .�������

���7���N��u�?�)2�y�����.�O����#�.�O"J ��.^��¼�#��Xl����4��b��O���6�U� �¿0��r�MC�`�6�J��n����p�#�.F#®�&�Ðg4�6�J��n#��§U����t�j�6�U�k�­�J|�

+y@���r��+|���|��M�^�6�U� ���e-���N2��O�Q�.b#�|��M0`#��O��C+H

?b���3�d��qF�à=A=����eM7��-�� �

����ª�U=U���G�.l��^�«�$�=C�ý��V=È��R*�~�ó�4¬�äåçç���çþ-� ��ï��ª�������.*�qFp�.�)J��«���0Z���h)%f��=C�ý��äå!)�-"b��FH���O�1��Q�����Q�!$�

å�.l��l��#�¢�*¶l����7�C�!þþ-� �

Page 88: عقلنة العلوم

##<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�6��J��K��de�+�E�z�}���b#��Ñ=@��#�6�J��K���O��U��n�u��jk���N+H

ð"J ���������¢�N7|��O�.U�����Xl2#�Ø�CFk��O�.�J�#�.���f«�����W���?���,�¢A�R\��îªP|3����2�H^������

H�.��=�O�.�MQ�=f�8�Ã%��I����2�� �e�|�$���%���?CÙ�

lXC^���M�k��FÏ|�a���#�z��3��k�§U�����8���������Ê*��I��Ñ� �����HO�<��7k�?]��LMN����.J��¡#�r�0\���.��������.�^������=����8�.���C�J�---�P|���Fn�|��jT#

����I���e+�6�MQ=2�8��q�����s�]k���NO�O|�����^�3

�=������î�O|���NFk3�.��=�zO�.�����nH

]k�������#��3

������z���P�)�J�!�O|�Ã���7�§�������=�0���¢�<k�v*=�I��n��°p�7�ó�zCF�P|�=�+�v*=��I���e�[� =��J|���J|#�-�Ñ� ������H�O����C���#

���O�Î#���O����Z2��6�<�/k��O��+K��R��J�8����u��F�^=2��O��MqF#��Ê*��I�z�������3]k�$������WW������^��ËCN���;<�3 3?�������+���^� �F�-� �]T#3

�������4��7�8��M���*#�#�z���r��+|�§�Ù��=�e������I�^��î� �S�K�?�C9�!���C�J��$��g�O��u�.��MN����2n��J#��b=lC7� �z���P�j ��]�#��*��I�¢���CJÀ]��.�����{�12�Ì�I��#� �z���.^��¼�n���F.4n����-� �

��N4�;Í��à#��l���.��������������;�XlO��O����2�.����EFG��jÄ^������*��I���=f��C�J����������Pg�7��d�=�un��u����l������Ñ��2�8��+�}��u

]�#�l�J�É�4��eM^��¢���CJH

�2n��J#���z���LMN���.�q�7����b ��-� �f���?�C9��=f�6�C^� �ìf�[��?������{�12��t��j#����z����Xl����

��W������O�·�^���N�C7���Ê*���I��y�@U����� LMN���8��M%%i�¦¯lF��4Í�Pg7��*��O��E@��3 ��$�+��©�?���:�8�Ç=0����.�4�MF�=�+����z���?��������z�7��O�

]�¢���CJ«�ï�-� ���^�PG�R�µ#3n���Y�t��j�X �-����ª-����O�-�����7�C��8û�L+��NO

����ª�8�6�J��nLMN��#�.�X���«������u��3�R����=7|����äåç!ç-� ��ï����%����lF��äåç!*��ç!�-� �

Page 89: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ��#�

�!=�����8�y@�� �z���.lJ"^#�!"J ��¢���u��7�.�F��� �ûÀ���b�jk��îª---���W�H�F5�x�����q�^�_\N2#���^|�n=�`��O3�EUCµ#�P�+jp��8�6nn�2��O�$¾X��.������M

���u�.����Í��$�Xl�����^p��de+��O#��.N��p�� �6nn�2#��CX���6�@l�� ��b��T#�� �z���8�m�����'*��I��LMN����=M©�#g7#���4� �.�M���Ëu�eNO���

���J#�P=X�7��Q#��?f�P=Q#�P=X�7������^������ ��CX���.�O��O�8���N�b������.���0����.�B~���$��Xl���de+��@%2#���+|��k�?�l�����Z4�P|��S��1�#

PÄ^3�������¢���u�n=MQ�r�Co|� �EO�b��MNX�#��ë��^��O�|�U2���� �z���.�MF���k��+=�UJ��4Í�����#��'=��|#�d��u�=b��=f�b|#�m�����'*��I��LMN���r�0\���

]k�?f#�P=X���?�^��O��143

���u�=)������7���M�k��C,��#��CÁ�2�«-� ��@CO�·�������e+�8��7�C*#Y��H

�u�3���2��7�����^��3.�îª�F�¢��(����^3�§�)N���n�qF��O3������������7�C��8��M�k�r�A|#��M�Á#�ûn������)N��� �û��.���#�P�^���OY]���u�$�A���@%���ð"J ��d�ù3����M�MNO#���MW��UO#�.��F�F=���.l��l����O��O#H

P|� �.�np��3�.���������M2�������=f�b|#�'*��I��LMN����=u�7|�����������O�y�c�LMN�������))J�p��§)N����=ql��P|���7�'=�|� Y�$����u���u�

l�CD!"J���R��D�;������=%2#�.ÀPp�3��)U2�f�PG�§�)N����e+�H

�6��=%�C7�Ú� ��������8��U���«���-� �

,�D�>«��+��îªP|���XN4�P|��1�4�]#���|��XN4�]#3����l����=��|���u��x���������u��MW���UO�8�'*��I��LMN����J|�d ���u��A#��b#��Ec�ð"Jk

����#�V=�p�3�N������N2#�.�!=�����L+�NO�8���p�����7�'�Pò#������I�#�����#�Ç.���I�#�$�+�0��� ��Jg2�y��«�ï�-� �

����ª �z���.lJ"^#�!"J ��¢���u��7�.�F��� ��!=�����8�y@���L+�NO�«�m����h)%��äåí����þ#�-� ��ï����%����lFä��å��-� �

Page 90: عقلنة العلوم

�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

F5��NO��*�z��#3��4��e+��7�C��.4��7�8��Y.����C�����������¢��J�k�Æ��8�)J�|�§)NO���^��=��<|�;Í��Eb=��À=�=�4�y����îª�---���b���l����=�|�¢���u�Pò#

��4|��+��=J�|H

���u�=b��*��I����M�*��~���O������))J�p��§)N���.��<k���7�F5��M©�y��3.�������Ñ=@U���·=�O���«���-� �

�4���(��A=f�¹#3���ClO�ÆHPg7�3��e�+����Jg2�8�§U�����%b���������������§)NO��M��z�k���7�LMN���;���}�E���R��X^���#p�����.��U�Jp��P=�12�.���I��¢�J�k�8�����������8����O��M���z�Ä7����^���MF=z�*#��MF=Ù�4�;Í��Eb=�

�M��u�?�C}��é§)N�����u��7�Éu|��� ���=�4ª����O�����Í��R�F®���7�C��8��îªP|�§���#3��=�C�K���Fj�C�J|���0Z���ï��b�UJ�PG������2��������

H 3���O��������¢���u���F� �¢=����¢���k�8�����))J�p��§)N������=�p����=��|�¢����u�d�n|�;Í���#K��R0���y���

P�+���#�x�����#�����8��M´��W��UO�8�§)N����e+��=A����O�Nu���l����R�µ#�P=X��#�?f�6��=�\J�P=Q��O�§UJ|��=F�^�'*�ù�x�J|� ��M�MNO��=f�b|����O�

��������.���U)7�6��B���#�.NO<p�#��=%����r"C��7�6C0���.��U~�r"C����=~#�.�,*��I���������L+�NO� �z���¢���u�?�F�y3���O��k���M7��=���##��+#�

]=�NO�PG�;�+=¤��x�Jp���1�#��P®����k��=��#H

�r��u�y�����������u�m�������y�@���8�.�����I���#n�!"�J ��¢����u��y�������O����2�=)���=�¤�#�

���I��¢��QT#�.q�"��#�$�+�0����=�)È����O��+��#���7�]�a����63�8���MNO��+��#�¢����X��#����*¶l��#�.���%��#��)���8�.�������Ñ=@���¢��Qk«�í�-� �

����������� =)J�|�§)NO�R���;Í�� �z�����UCu��v�����O� ��p��?7�]

�������%��§7�����äå�-� ��ï����0Z���ð�J�9u��=C�K���7�n��|-� ��í���§7�������%���äåïï-� �

Page 91: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

R�Ü>�LMN������Q#�8�'�L*#¯����¢��#���.�7������$���U����8�m�����=�C�K�� �F µ#�'*��I�3����F��Àk���=�4�jm8,\�¡?4�� �����.�¼�¼��.��U)����4�%2�8�

 ��;�XlO��Nu�y@���L+�NO��O��0�Z���ð�J�9u��=C�K��dj�CJp�!"J�îª�---n#|���8���0�Z����Fj�C�J|�6��4Ò���O#�� �CX����e+�6�4Ò��O�.�MO�.4Ò��k�El�|�P|

�n��12�]�.��+=CO�.*�X^�.b�~������PG���^����lF�Eb=��?�©���b#��|��M23���+�Q���{H����^�ÀLMN���7�Æ=����N�^�x�z4�P|�6��N���È��?��#|�'�e��CF��s#�

����?7��?��0�����z}�.������de+�EFG3P|�t��j�À����=�����^�+�EFG��M3�x������A���2�.A���CO�6����2��Mu<=C2�EFGH

�l�Nu�H

�Ì������6=%���Pò#�ÀEb=���t�j�8����I���e[���eN�����MNO�������������4���14����;Í��

H¶��CO���HP|#����2�j�8�3�

�����O#��=)�J�|�LMNO�.��&#�»�F=���LMN���=+���k�P=�CZ4�;Í��LMN��>�3��=�FG��t�}�]#��ð"�J ���Xl���.�������$�=%����N�J��7�#����l��#��}���7��8�P#�4

P|3��un�ã�4�PG����I���e+�H

�Xl������#n��O�.���z�������Xl���.����|��O�d�µV4�������u��������n��Cu�#���z���»�F=��«���-� �

�����§)NO��u�¢]V[����]�P|�r�%F �#���#p������M��lF|��=�l�14���^�

.������deM7��=Nue������2��k�à=Q����¢�Nu����u��N���#���O���MNO�?�Ü�����a���¬

�f��Nu�?�F#���U2��O#�=)J�|3��^��������l������WO|��6�Q�n�R*_����������e+�WX����+��#��}���7�#��������â�0��#�-� �

�f��b#3�.���O�t��u�6Z<� c�?�Ub�=)�J�|� ����X��¢"�8��Mq2�a�������2� ��u"~��îª�n�N\J��=)J�|�?�^���b|�EN�����H���UC����O�6��l)C�O��k�

O����nk��u�x������7|�EN��ÉX�#���M��u�E��~�<��u ���O��z�U«�ï�������g^à"~]��!�u��k��Q�2����M�+g7��q����N��|�Pk���6�n��CF]��de+3-� �

����ª!"J ��;�XlO��Nu�y@���L+�NO�«���0Z���ð�J�9u��=C�ý��ä�å��-� ��ï��ª������â*��2�«�P=2��J�Ø�=¤�äØç�ä�å!)����!))-� �

Page 92: عقلنة العلوم

�ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��3� ������R0���O�=+�=)J�|�P=14�P|�8�./0�����12��4|�;�n|�]�����WO|��*¨������v�7���U2�����;_,����XlI���u�=b��u3ª-��� �-����

���LMN����e+��u��������¦��uÄ7b���O��C�A���O#�?7���*=�Å�U>��+���J|���O�?Op��¢�M�^3��#�.Y==C���Î"%����7���=C^�?�F�jk���M��Y�.NJ���þí+������ClOH�=�+#���� �d�U�2�îª���u�?BJ���^���M0���y4��������]��.l���l��#�§)N���7���zC}��2Y��H

�����2#�H

�.���p�#�P=�7��I�#�.7�@%�������U\�J�#�����7|�?�+�À�P#��MC������O#�é]�#|���M2�U�k�8�t��j��k�$��ClO�.�u_���!��p��?+#�éP=��%���R����#

��2#������C7��,�2��O� ��Q�=��Y 3��+�qCO���H�7���-�---� �� �Q|¬I�\�Z��e+� ���îPg73_����?���O#�.l���l���?���O�§)N�����

Ï×]�����#����2#������C7���zC}Y�f���30�������7|��à������O����|����U\�J��]#����%���R����#��4�MC���#�.��p�#���7�I�#�.7�@%�����O��7�;�C�4��O����J#�

Op��!"u|3�M2n�J#�.�-�� �.��F�¼��.)�����u#À�y���UO�8�.���)N���6��")��]��!���C�J����u�

�.�u_���!��p�­�8���îPg73�!��p��7�����#��.�U0�\����6���XN�����O�t�j���"�|�§)N����k����C^��.�u_H���b���^��P�+���#������f|��O�§)N�����u�4��O#��

w���ó�|��b3��+e�����@��#�J�]3����#��.�u_���!=�����6�*�qF�!����O����+¸���u�§��bK�#�§�������c�8�¦��#���MO=�u#�.�*_���E�2��§�)NO�]�y���

F5��u<��O#��.lJ"^�]#�.l��^�]#3�$����l��.l���l��#�§)N���7���lF��O�?zC0{��P�)�0����u�����^��M�u�4�-�� ���4�}��jk�!=�[��PGH H�Î"%�����7���=C^�EFò#���7���zC0��#�§)N����A�

��U�2H¢��������7���Ò�!��d�ù���u�«-� �� �m�����=�C�K�����WO|�à"�~��!�u��O�=C���d�N�b��O��µV4�Ã����e+#�

#|��§)N�����7����C�J����^���C���)O��M�lF|��=l´��MF5��N��C���=��'��M�M^�!�u�3 3

Page 93: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ���í

�x����������}|�d��7|�À�#p��¿0���7�§�)N�������2�<�=�Q�!�u� ��e+�Î"%��Y

��b�jk�À»� b]��îª�_���?��O#�.l��l���?��O�§)N��Ï�׫�P=�������8�]3D��H

?�°�P�^���M�=A#��u�7��Ï�.l��l��H Y�#p��¿0����O�P�J��b����n��î� ���®��9��Ï��M���O�.l��l��^��Ï�����O�Ï�(#��Ï�.l��l��Y Y õ ×�-�� �

��X����9��Ï�§)N��^��Ï�.l��l���?��O#��.l��l���?��O�§)N��Y Y-�� ��=+#��� �NO��*�z���Pk���3 3ª�M0����y4���������«���U�2����� �� �-���

ª����*�:�Æ�4�P|���3]����7�I�#�.7�@%���·�l2�7�§)N���P|��O��§)N��7���zC}3

���[�$¨���O��12����!=�����de+�.Á¯^���C�U)���$��O<�8��14�������V���

!=��O�=+����-� ���e+RÜ���#>²Ui�t�j���7��ª-��� �-�����k�?��#��O��Nu����b�N2#�

�����2����7��.���3��M0��\�f�§��)N��� �.H���M7��îª����3��§��)N��� �!=���[��|���7���2��7��!"J ��â�}��4� �e�g4�����))J�p�3C}�.H.����^#�.��7�Sk�¾�o|�À�

Fp3RC14�����Å]���*�@C7����F�d��F�?7���Oj#��7���zC}H���MNO�H

���J|� �!=��4�.��)NO�P|� ��+���3��@^��=�N�����@��R��Ü�]�§)N����e+���R���Ü�?�7������*¨�=�«���-� �

���2��7���M7���F�a���.��)N����Jp������^3é§)N���.�����3��=������=�+��O�é�Ù¨�§)N���R��Ü�;Í�> ¬�� �

"�^�.�@�����§UJ�;Í����=)J�|�R0��R�4�?+#H���u���!"�J ����u�P|�!|�é$n�^ �#��NO�$n�lCJ]��P#n��F=F�b#��XlI���u�=b3�ð"�J �7��^�%�2��!�u�

%2�#'=Ub�P#n��=Ù��� �l�#�¢]V[�=�Ù�����������))J�p�7��^���§�)NO�=�+#�é�NO��lO�]�;Í��d�Xl2�P=F�b#�P��� �� �

����ª �z��� .lJ"^#�!"J ��¢���u��7�.�F��� �� !=�����8�y@���L+�NO� «�m���h)%��äåï��-� �

Page 94: عقلنة العلوم

�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

����RJV����OH 3���O���7�§�)N�����*�XN���R�#�8����NI���e+��/�P|�

��:���4Í��tI#|���#����O"J ���O�LMN����=���C�Y�P=�X�7����WO|���u��=�����+��#�!=���+#����� �P=�������^�À���=����<|�m������=��C�K�����U�2�ª�§��)N��

F5��M©�y�����M�*�~��O�����))J�p�3.��������Ñ=@U���·=�O���«�����¨|���b#3�ª�¦����|�<��/ �x�������.�O¢"f�!�u#��B)J�p��§)N�����u�P=X�7������^

m�����y@��«�ï�P|�������3����u�.l���l���$�#����²����!=��+�H

I��7��9�ª���u��=�J��12����a���.�4������M�+�NO#��MU��J|�!��+#|#�6��)��zO���N�2�P|#���

�UF�QH

.�������.��*¶^�C����§���)���«�í�-� ��'�b��O���F#ÅQ �) ���NF|���O�§)N�����u�$���^�P��7�?4j�8�ª---���N�MQ��jk�

����� #��X���7�¢��}p��de+���Á�8������PG�§)N����-� �#���O�=�+�ãC�*#��e�Ù�P|���7����|#���N}|#��@Ub|#�t�j���Á��O��qu|¬ ¬

�¹#���M�^�à<��NC�����7���1s�#|��$n���C���¢��®��8���qNF�P|���Fn�|��jk��N�@�4w��M7�Ðg4�a���L���#�?*#�bp�����#�&@%���*�*#��4|������%��;|��R�-� �

����\F�y����O�R�F����§)N����N�MQ�Pk��FÄ^Y���MN�O� ���|��O� �=��;|��O#�� ��|�R���.MQ�&�]#����4|��.@����Q=2��C���6����R�µ#�� ��|�

;|��O#��²���R���#|���MNO�²����O�²��� �.�MQ�&�R��µ#��²����#|�²��Ò���4|��.@���Q=2�]��C���6����---?�W���8�����4�����t�j���Á�Pò#�î��~����

?����«�þ��O$�8�²�Ü�;Í��ÀPp�3Í��"����)�����S�;H�8����S���O�Ë�U4�]�

�������%���§7�����äå�-� ��ï��ª.���u�$¢��b���!=�����.l��^�«�9u������n������Uu��+�O��=C�ý��äåæ�- ���í��ª�.���I�#�.^�����ä!=��+����l4n��Nu�.^�����.*�qF�8�.J��n�«����r�%�Fk�$�=�C�ý��ä

åæí�-� ��þ��ª!=�����¢�%�k«�����l���äåíÛ���í�-� �

Page 95: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

¢;n���#���¤���7�²���^��)���O���U��-� �;����#�Pk�3�f��������e+��O��������v�7����^��O�3����^�ÀW¼��t@�4��

¯7} �d��J|�;Í��ª���C����x�)�����«�#ª����������O�«�#ª��q���t�«À�$<�����.�O"J �����§)N���$n�lOd�Nu��]#���

H���O�����Q��+��#��CX���de+�v�7�8�

��=���J��k�#|��¢��,Fp������2H

��O"Jk�H

n������Y���7�C��8�Xû�"�������O�e��N��ûÀ�y��S����îª���P�¶���t�j��Ml4�P|��=%C4�]#3�?�+|����^�R��Ü�]�jk����^�R��Ü�

�]#����NO��C���2#���*�X���P(������O��CQ��CJ��»p������I��?�+|����^�R���ܧ)N��ÀFp�3'�R��D����§)N���8�d=~Ï����§^�=f��«���-� �

ð"J �7��l�#��O��k�ï�Pgµ#��3�����=�+���O���NO#�ð"�Jk�=�+���O��NO��O��2��ð"JkH

�V=��p��x�������M��7�R�#���������)N����?��W�I������F=17��MNOH

��,*�ù�H

��O"Jk�H

Pgµ#��3O��#���.���I�����x=��@���.^��O�8�P��� ��LMN.�O"Jk�����MNO#�.�O"Jk��MNO�í�-� �

��3Pk�3§)N������^�������O"J �������#�¹��O�LMNO� ��#ËC�4����PT#�P=��,*��I��?�^������M����f�yc#�.�F��� ��!=�����§������u�R0X���8�]k�3�

F53�C)�F�8��+=µ��}��Mî� �J�K9v�7����uk�������8��MNO�$n�lCJ �#�L+�N�����Ø���#��M�+n#����À

��MNO�Þ=����+n��Cu�7�t�j#H

����#�H�MNu�R0X��#�.�F=X���.*¸����.l��^�8�-� ������9����S�]�t��j��=J��O#��.���I�7�-g2��O�å=%��8�������Ë��

]k��CUß4�]#��Nu3���4��4K��^����4K��w�3.����I��'��)2�]���O�À�Pp3�ª�8�������

����ªÌ��z���?��J��.u=�°�«�äå��Û-� ��ï��ªð"J ��§)N����+�NO#�'=�|��«­������2�������.4®-� ��í��ªV=�p��x������.*�qF�'*�ù�LMNO�kð"J�.F���O�.J��n�«��n#�n�P�����J������=C�ý�

Ï���#�_Z���P�f�î$�+�����ä�$=uK����n-��� �

Page 96: عقلنة العلوم

��<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

4��C����¬½l�^��+�=q��7�ó�Y�+��.�7�Q ���Fg�}��O����#��²b�¦��C4�]��NX�#��N2]¸��`��u�î�Å�>Pp�é�%������4|��T#�é.��X����O#�é3�de�+�8�.�^�0����.�7�Q ��

���������#��4K���+��%f��+��#�6]¸��\��«���-� �� �

����:d����� �¡¢U��� �n#|��.0b�N���?4j�8��LMN���#��Mu=�A=f#�.�F��� ��!=�����R*��I�.O��C��|�P|¬�u���7�!=�����de+�.���`� �§ª.�F��� �«PÄ�^�À3�8�P=�l�V���d���j�������U\C���� �

�Mu=A=f#�6��F��� ��R*��2�P|��S�3��u��+��Nu�#���4�]�.����\���de+��f|�Y�$6��A�^î� �

J�K9=������de�+�à=�A=f��k�.���\���à=Q���g0�ZO�=�M^��P���� ��;|�!¢�N7�.���\��H�Ml*���2�¾o|� �ÀP|�!��2����^��,2�jk�3 3 3�§���CO#���M�^�y�@����=��3

�µ=�J��u�yc�¢�=J��P��� ��=+�.^����¬���2���7k���u�y�c�!|�¬����u�y�c�!|�¬

.��U)���¢��#��O��O�#|�.��U)����O�#|��u=F�¢�N7|#���lF��O��2�b"u-� ���j��b#��e+�=A=f�P��� ��P=��!�u��F

H��O�Q�H

�.����\���ó��O�"�^���[�¢�N7H.�A�l���de+� ��-� �

�����9�.�^�������%�f�.����.�����CJ��L+�NO��O��4K���7�P��� ��P=��P��� ��!=�u�R*���2��u����7�.�A�l���de+����C��#���M�^-� �

��4|��N+��F��j���^�PG�R�µ#HP|�3Þ=��#�»�+����?������]�P���(�P��MNO�

�73��n��b�P���� ��PG�PÄ^��!=�����de+�?���f��*�:�8���MNO�H�?����������uk� ��'�$���b�"^��L��CF� ���["���O��=%��#��.���I�#�P�+���� �?�C0���!����

Þ=���§������k���M7��=�=��� -� �

����ª �z��� .lJ"^#�!"J ��¢���u��7�.�F��� �� !=�����8�y@���L+�NO� «�m���h)%��äå���-� �

Page 97: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<V<»ĆéÞ^ŠÞý]<Ýç×ÃÖ]í� ����

�=�2�P|�t�#�î�,*��I�#�.�F�+����§������EFG�Pk3�P���� ��6�4�Nu��O�.w�P=F�b�?��4�Pg7��Y ¬��MNO��#��b#j� ���C�4�P|�]���P|�?�@C���^��� �2�F���@CJ

�2�4�Nu��O�Þ=���§�����P=12-� ���3�.��,*��I��.����U)���!=��������12���#�.�F���k�!=�����de+�EFG��j���3

���%�f�.��,*�ù�L+��NO���O�'����2|���7�P��� �#��.�F���kH 3�Pk��������U�I�������CNO#HÅ��4|��M������.^����

H�� �

����9�MNO�.4�z��#�r�[��=+�P��� ��P=��-� ���4|��N+#H

���4|�t��2�8�.4�z��^��.���U)���!=����� �!=�����de[��Q�f�]�H ��

P��� �-� �

Page 98: عقلنة العلوم
Page 99: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

�� ���א�$� #��א�� �

���א����م�א�*�������)و�א�('&%���� �

Page 100: عقلنة العلوم
Page 101: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

P|��A�=����O3����7����N7�C���O���U���¶��e�g4����?%l����e+�8�y@���H H �

�§7�����?%l���!=����.����������������.O��C���.0b�N����O��A=f����8��,2��O3

�y�c���O��N�A�z^������7������k�?%�l����e+�!=�u�.O"J��� �M�MNO����J�]��õ 3

O�§�"��� ����8�.�Z4K���eµ#�.��4n�op��!=����� �¢=�����¢���k��.J��K��de+����e�+�!=��u�E�FG����#��!=�����v�7�8��M7��CU���²U�I�#�.���=0�����O�Øj��F3

�� ��CX���n#����������k��Fe��g4�������O�����8��14������MNO�.��J�?%l��3

��u�Ëf� �n��)CJ]�� �7��N��u��Cl*#�-� �0�7�?%l����e+�!=�u�6�=A=f��C,2���^¬���N��^�a����t�2�?���2#�.���=

�����p��L+�N������CI��x�Jp���M�MNO���U\�{���������§7�����?%l���8��MNO¬ ¬ ¬

?�����#�6�=A=����O�'��12�������^�¦=i#��+n#��-� ��r��@N2#���M�*�����u���.�������.�������O���.��U)���!=�u��jk�Ø�i���H

�+���f��u�����k����4�t�j�?��#��¬ 3�������O#��.J=����.�4n�O��M2�=�A=f�P=�3

��MC��NJ�?7��MO��������P��*<�RJ=4��U�2���� ������UC���'*���I���LMN����O3

�������LMN�����e�+��+n��Cu]�.�,*��I��!=������J���M7���|��M��u�§�~|������M�^

����]k�9�3"W�O�.�*�q���¢��*¶l��^��;�����'*��I�#��MNO�;�q����7��Nb�^��jk�H 3���1�4�

�=����îFk3�¢�lC� ��.��\F�²U�I�7�$"CUO��M��t�j#���qNI�#���lI�#�x���7�n�N\�JH

��k�����$n#��� ��ù#�Ñn�=�36��*�q��#��J�lI��§�U)2��k�t�j���7����4�¬��L���CF���MqC^�

�M7���|��O���b¯��#�?*#gI��6]#�����j�jk���I��'��qNI���2��O��O�.�b�NCO-

Page 102: عقلنة العلوم

�Ûï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

#��LMN�����j� �!=�����de+�R*��2�?�C}�ªNO�x�J|� �������R*��2���f|���Mr"�����M�^�P=�14�]�.�����w�8�.^=�g���6�n�����§7�)4&

�«�������b�������>�-8|����M�MNO��k�$��}k��O�?Ü������@^��M�J�����#��Ml*��C^��¬��y���ª�§�)2¬

.���¤���+�=q����#�N\2�.J��n�w� �.���U)���!=����&���.���I�#�.q�"���L+�N�7�

¢���CJ]�#«�ï�����eM^���?%�l���8��+�N�J�a���å=%����O��4�����8��f�����LMN3

�$�=�)CO#�.�O��CO�?����f��k���M7�?��#�y��#���M�MNO�x�Jp��8�=+�§7����Y ¬

��� ����N7�v��7�à��2����+��1Fk���1�4�]�.�+eO�.���+�L��CF��u��M�^�R0µ#Ö 3

�!=���������Á�6�=�A=f�E����^��!=������.�^G��k��� !=��+#�?�f�6��=�\�������.��������+�=�q���à=F�t�2��u�de[�¶����Pò#��¢���CJ]�#�.���I�#�.q�"3 �

�?%�l���!=��u�6�=�A=f����Á�8�t��j��=��u<������� .�F���k�.*_��EFG�PÄ^�!=��u�8�E���n�.����U~�.�4n�O�E�FG�PT#��P���� ��!=��u�8�E��n���§7����

��F���k�d=��Q����^�?���t���,2��b#��.��U)��H 3������U~�PG��M���U^��!=��u���O�

H

t�2�#|�de+��O�P=X���4n�O��14�����M���#���MNO�?�Q��b#H ¬-� �

��� .�bK�7����F5� �.��U)���!=�u�8�Âb�N4�P|��1�4�;Í�^������.4|� #3& Y

�M2��u��2#�.�F��� ��!=�����./0f�!<�=���O��!=��u�8�./0������b��%�f����#�H

=C���r�[��=+�?%l����e+������^��.��2�����P���� ��.O=qNO�8��MF�f#���MNO�Y3

���u�.����U)���!=������r���s�#�Ø#����!��u�§����I�!��C����NO$�8�EMUZ2> 3

�LMN���#�à=A=���6�U����^��!=�u�����7�;|�.�������.�������O��F=17��+���ff�P|�]k��³��U)����b���J�8�m������y�@���ãU�4�­�J|�¿0�3 3

&�$�����8���M�b=���t�j#���z2��b�P��� �3�»��+����9������LMN������u�'*���I��LMN�����C7��

��Mu����T#�.���U)���â�J�2�8��M^�+�.�,*��I��.J����� ���|�Ë�#���¶^�C���

����ª�U=U���G�.l��^�«�$�=C�ý��V=È��R*�~�ó�4¬�äåçç-� ��ï����%����lF��äåçç-� �

Page 103: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VjÖ]<æ_<íĆéÃéfŞÖ]<Ýç×ÃÖ]<»íĆéfè†r� ���Ûí

���^����[������}�d=��^�#�P=4n�����.l�J"l����7��;���fp������]�P�����H Y

�U)��� �$�)����.��������:� ��=7|n#�¢]V+��7�óz2��O�=+-� ��.�4n�O��+�+=Q�8�.�F=X���.*¸����E2��#��+���f��u�.l��l���E^�s�����^3

�.��[ ��.�*¸����.�������u��4n�����Nu��B�0^��B�}�!=�����de+�6��C7���.4n��kH H

*����CJ]��_����=b�$�)�J�E:�m�����y@�������f�E�b##���+n#��#��a����.�.�������X��#�.�*���.@��Jp����CF���.u#_��������M��%f��OgI��M2��J3

��^��+���2�j�����8�m������!��I���U�|#���+��#��4e�I��6�#n|#��.�Q=�=���#H �

��¾�o|��M7�P��� ����MUF]��U,J�n�)����+�=)C7�!=�����E2�7�?7��.��J#�PG�P|���7H 3 Y

Fj|����·���P|��k���0�8�?��=^��¢=��=����M����^�8�Z"�2#��M��N\�f�8����.��F�=��#�.��2�UF�6�N�G��O��M�^���7�.��U)����O�4����jk��.*#�[��.^����k����~#�

��4|�;_,���à=����O�4�P|�t}#|�?7����@^H �-� �

��=�4������0 �V�>�8�8�P��� ���M�k�?�#�a����=)I��.����R�#���7�Y

�u�R0X���§*�~3�MA��f|#�.��U)�����)�|����4���îª�PG�;Í�����lF�E�b=���¹#�§�^p��8���Mq2�6|��7���������P��+�����e�+���14�P|�t}#� �P��� ����^

�C@��n�MC2�$�4�Q���)�|�.�2������O��W17����\O���7��O��MNO#�H

�-���F�Q��Ä^��C����.�1���d��������I�.��\F���MF����=�=����Ñ=�I������ãN2����b�a���.�

�����lF]��¢��������^n���O���lO�]���N������4�;Í��.����X���Ñ=�I��Ðg4��ÕUZ4H

Æ�N%���-$��p��6�=N����8�.���+��n��7|�.����X���Ñ=�I��$�+�©�6e�|#H�-�?U�^���M�^���N�2�6���c�d���O��O�r=��"7�P=�_{�x����PG�.�F�¼��.������� ���¬ &

��.��U����P|�!=�����[��U7���)�]����MF|�d��O�8�]�l~|�P=@U�{��=FG������!=�&H Y

�M�^��M4�4|��=��U4«���-� �

����ª.��U)��#�P��� ���7�·�^=���$n=u�«�E��7�;��O�P�¤�äå��-� �

Page 104: عقلنة العلوم

�Ûþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�=��Xf�!|�PG��#���f���³��U)���»�����¶����Q��2��u�Ñ�@C2�!�b�g7�Ðg4����H H � Y 3��À6��F�=�����e�µ#�6�2�U����Q��2��k���6�7�z��7ª�aZ�J���U^æ�[J�#�æ�),)N���6��� �.���

�.��{����æ�,,����F=�=7�a�7Ò�.���f��n��4��O�;|��¢��È��6��������O���CX+���C��C°�����^#�----��*=NJ�����^�8�t�MC�{�6��4��C�����^##

H H¬æ,,�8���CX+�R�|����+��#�.��b�)���.��J�Jp��ó���.O�bT#�.*����.��NI�#���N%I��¦���|�----�jk

*�Q|�.��bn�6�J��n�EC,�|��*=N�J�öC�Ü�Ì����P�����.4��7�eNO��F5�����7�8�EH 3

Ð�UF�à=F�����7����|��O�� �=��4��O���l2�à=F�a��O��u�"�^�H)J��O�.B���8��+n��^|�-�hC��������P�����eNO#"�����l���=�/(�����bk���O����2�UF��=�F�H H

«�����CX�����|��k�.�F�=����à�=Fp���Q��2�8�����|#Pg0����eM7�.�N�����3-� �

��6��J��K��de�+�?WO��O���W� ���k�Ø�CÙ�]�.������de+�6�U�k�P|�§��#3

�àn=�F�]���N���#����������¢��s|���Á�8�=��2�!=���.B���#�P��� ��j��Fk�6��Ë^3

��2�UF�#|�.�F�=���.�B�7�#|�.�F���k�.��G��M�4j�¹#�]k�!�4p��de+�8�.*��U�k�$_�3

��.�jk�P=���Ü�]��+���C^���M7�U�J|�?��@I�.��U)���¢���u���%C4�t�j�w�·=^#Y

�M���#�m�����!��I��r=b=7�P#��4Y ¬-� ����O�E�lC���P��� ���0Q��Ml���a���$�Jg���de+� �¢=������F�jk��s#� 3

!=�����.��+|��XNF�]���u=F�¢�N7|� �����2n��J�§*�~�8�R�4�P|��1�4��O�w���.��F=X���.�*¸����²7�=�A���u���MQ#�&�?�U�F�]��NF|�]k���M2�#�#�?7�.���U)��3

�����7�]�PG��Í��.�*¸����de�+�?�|�.MQ�=f�8��["zCJ���N�^���u�"�^��.�[ �3 H

�;Í��=�+���l��^���N*<�=f#�à_���!��p��Mu=����O��� .4���������NCO=qNO�§^#���l���;_��,����=����������O"f�n���Ù���=��������e��+�.���Á����O#��Æ����¤�#�;n

���WX�����+��#�.�J�N[�#�.���ez��#�.�u�N%��#�.�U)���6�� �]�#�6���C7]�ÆÏ��1���O����u�!��b ��=�Ü�]���f3-�� �

����§7�������%����äå)!-� �

Page 105: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ćæù]<Ù<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VjÖ]<æ_<íĆéÃéfŞÖ]<Ýç×ÃÖ]<»íĆéfè†r� ���Û�

��$¾���\�:�]���M�U\2��Fn�|��O��jk��4n�����de+�8�Ñ��=X��� ��+�=0��#����¸��\���de+��NO�4|�8��M�+|�?��#3�.��UN������N%2��O�Æ_����Q=����u��#��C

��=C����� �6��u���2#�6����"f���O�.�g�����de�+�R�NC14���O��O��.*�Í�­�����#�;n�%Cb]��-��6]��������}�8�����p��?������#��+�=0���r](��k

�.��M���de�[���%�2���b#���[�����Nµ=�J��N�2��u��#V����=+�x�����à_��^Y 3

��¢�M�l���$���p��n=������8�.��������.µ����6<�^|�?7���MNO�Rb=����=N��#�!�q��3

�.��Z4K��.��������Ç��J#p��v��7�8�r���4�6��7��O�=+#���M7�.����.�M�^��7�=7|¬ H� �

��7ªr�������l��«�;|��ª.B������^�«�#ª�)�����^�«�#ª.^�q�����^�«�#ª�#�������^«���8�R��b=���E��)u|�a�����t���2����u�"���^H�à#_�����?�����f����O�Ñ�@C�����

����ð"J ���=�=4�4®�ªà���CQ]����^�«�#ª.J����������^�«�#ªn�%�Cb]�����^�«#ª.��¯�����^�«�#ª$��n ����^«-� �

�8�������=+�.�,*��I�#�.���U)���!=�����8� =�)���P|�!��2���f�?����#3 3

�����!��u#��.��[ ��.��F=X���.�*¸������7����`�;Í����~ ��P���� ���0�¤�Î���P|�����[�l�k�ÕU�Z4�]�a����.�M���.CX���P|�]k����~ ���e+����8��["zCJ�73 3 3

�!���u#�E��lI��dV0�ZO�!=������de��+�8�5=������E��lI�� �.�U2¯���Ñ��=�X��� �

�����N+�r����s���k�£��l4�����N+�r��s]���^��.l����l���8�;���Xl���Ç�U���F]�nV4���N+�Ç�U�F]�#�!=������de+�²UA��k�$=uK��EFG�t�Í���N+�Ç�U�F���k�;

�[=~�¹#�.�F=X���.*¸����.N��u��U\7��MCN�����$=un-� ���.���4n�op��!=�����7�É�����#p�� ����9%^��O�?%l����e+��CE�t�e�#�

�»����k��+eF��NO# �=7|§�^=I�#�P=�����N����J��� ��/CO���N7�C��-� �� �

Page 106: عقلنة العلوم
Page 107: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

� ��� �� ��א�����א�$� # �

���% ��א����م�א�� �� �� �

Page 108: عقلنة العلوم
Page 109: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

���%�lF]��â�J�2��k���{���f�§7����� ����P�=Nu#�P�=N�����e+�8��N��3

���M�k��=��=���8����)F�a����6����¼���+|�Pk�?7�]��$<=��#�.�O�¤���7����q��3

�\�JV����2�+����=2�=+��MQ���#��M���n��O�!=�����.^G�.N���7�m�u�?l��8�&�8���.�[ ��.l��l��#�§)N��#�.^�������.��"W7�?������1:��.�O�Q�$<=�#����#� ¬

����u�w�.��^�b����\��À6�%%�I��.^G� �.�J��K�#�.�����I���M�+�NO�.4��7&�

��M�=0�{�]�.�^n�+�.��qNO�$��f�.J������CO=X�#�?�����r�Ïk�E:�t�j���73 3

s��#|�.���=0ur��-� ��!=�����7�m�J�����^�d�N�7��O��e+���%lF]��â�J�2��O��N\������M0{�;Í�#> Y ¬ 3

�§��#����MNO���*��I����z��¢�%�bk�?7��.�^������M�+�NO�8�²����O�.�F��� �G��� �+¾o|�?7��M��7����f��+��#�.��¯��#�P=F����#�n�%Cb]�#�.J�����#�à��CQ]3

P���� ���=��J��=����M��c|�6��n�å=%���7�?�W�C���Þ=���7���,4�P|��������� 3 > ¬ H

����M��������u�.l���l���El0���a����.@�@%���.�F=X���.*¸����.�u_����e�+?lXC���­�Jp�������#��Ã����O��M~�UN\J�#�!=�����t�2�6��´�R017��É4K��O�=+#���l�����u�=+�4K��!=�u�.�Á�-� �

I��?)�F����!=�����t�2�8��NF|� ��.���+|��O��[��O��XNF���#��.�/��7�.���.�/����)7�=A#�Þ=����u�=b�6�*�z�����N2�8�-��<���s����NO�!���2��O��14���^H Y

���M��A�=f�8�¢���}p���A#�8��C�X�#�?�����.O=X���=�����FT#��Þ=���LMN�H 3

Page 110: عقلنة العلوم

��Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�b|�jk��?%�l����e+�!=�u��O�!C�����u�.0b�NO�8�Î=A=7�t����C\J�a��#>

�\�M}�u� �§���z7����2#���CX�¡#���*����u�»�+����LMN�����^�Ã��-� �

�P���� ��.�*¸���k��=��=���?�l12���.�X���?+|���4�������!C������^3

���Xl���P=F��b��*<�=�f�t�e�7�"�MO��.l��l�����7�.4���������CO=qNO#�.�F=X��HÅ ¬

��¦�u��M7�����A��MNu��A��O��P�+�����2��<#H HŬ���14���^��²���ª!C���«��n��°Y

��MF=���f� �6�l����O��+�+�©#�.�X���¿}���z2��7�P=������n��|�Î")�����MNu�"4��7�PG����FT#���2�����`#�§*�� ��6�n�lO��u��MNO��n��C7��À�M����f#H H3

?���f#��=A=f#�|�UO��MC�+�O�!��I���4�zOH H H�-�?������$n�����.�A���.�X��#��e+

#�]�=�M^��å��È��d���~k�8���k�.Q���#��2�#��öN2�]�?7����*���g)2�]��^�ÏT���XlI��.����u�=��i�]�jk�À��Í��.lF(���È��6��N%������k�E:�Ø��N4��73

§)N���8�6n�#�a���n�=��#��=%���t�2��O�;_,��-� ���7�.�X���;���2�Pk���3 3ª��^�ÏT#�?������$n�����.�A�È�«PG����O��<��:�H �

�?�+|����c���E�C�l2�a����ð"�J ��m�����²J=���8�$n=Q=���6�l��l���t�23

���F�=Nu�.��X��#�.l���l���E��7|��MF5�]k���F=F�b#��)7�=A��O�!C�G��� .�X��H 3 3

�8�·��z��#��.�������r�0�\���rÏ���u�r��s]���M�lF��u��7�|��2���M�����> >

�����¤�#�����I����N\�f���O���WX������1Fk��k���+n�b����(�n�#�8�6����^��&�x��F���b�=���8�=+���1Fk��.U2���M��u�!��C��#��=A=f��[��4�z���§)N���§����Ö Ö H H

�v��7�El0���PÄ�^���M2�U� �]k�§)N����O���lCJ���O�a���6���U���#�6��l����3

�������de�+�à��U2|���Nu�9U����E7�¼��R��Ü���u������f¬ 3����F���.�l���l���x�de�+�R�#�8���¯Xf�����.��J#�;g7��+��1FT#��M��n��k��+=�NC�O#��M7���|& �

.B~�È�7�?������-� ����b�=���8��/C��^��d����O#��MB)��R0��P�¶O��u�����n�Ú4������V���#Y H

�§�)N������u�8�P�+����.u�N��?�+|�jk�Àx������de+�.lJ"^��O�$|�Q�¾o|�PGH

Page 111: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<V<»Ö]<Ýç×ÃÖ]íéßè‚� �����

��*�~��u�.�������U}�t�e7����UO��.��+|��O�§@C�`��O��+��4���#H ¬�-� ��'��C�}�#��!C��������P=XCJ��jk� �����e+�8�>#p��.0b�N��^�PG�R�µ#¬ H

�����E�lI��t���^���Nu�¢�NzCJ]����7|�É�4�]�¹�������MNO�8�.�MO�./0f� 3 H

�k�.Q���#��2�#���O�=C�����k��FÏ|����]��MQ#�?%lNJ��O�=+#���H ��-� �

���O��4�����n#��2�a���6]¸��\���v�7�Î�)NJ��������e+�.0b�NO���7���3

���7���|�;��4|� �?��#�;Í������������l����=�|���u��=�����MNO��F|#���.U�)������^��=�µ¯4����^��?��@I�#��=)I���O�.�+eO��2��f��k��MNO�.�O�O ����=%�#Y H

]k�$n��}3

���U�C7�¿0�{��Ú�l���Ç�UN\J"����X���F=F�b�t�e7���JVf���+=Wc#�� H H �

��%������b��7��������M0������������&���l������������)NO�H����.����������F�¶O#�

H

�F=F�b#��Xl���P�¶O�§)N���P|������Ç�UN\J]�3-� �^��@CO����������~�al%7��M��~|���Fk�6]¸��\���de+�Î�~|�jk��F|#� 3���M�

�?�Ub���O�E�Wc�PT#�Ú�^���[���^�}�"���MCN��u#�!=�����.J�N+���~k�8��Q|�]> Å ¬ H H

�;�%�b�.����?���f��MFk���MN�7�n���#�e����"��E��<��O��MF5�]k��=�p��¢���u3 3� H 3

��K#�;K�?������!�M7 ���MNu�.7�Q ���^�2��$¢�N7�6����k�P=12�P|��M��~��O3 Y

"f<��O��4�����?�A�^p��¢����������O�n�%����e+�8���Q����.�������$<=���8�.H

�M�^�à�1�������-� �

����ª�=�p����u�8�x#�n�«��������%����b�7�������M0�����äØæ�ä�åç�-� �

Page 112: عقلنة العلوم
Page 113: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

�� ���א�و�ل���א�� �����-�א�,+م� �

� �

Page 114: عقلنة العلوم
Page 115: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

����,4��.l����l�������u����u����������e��[�����/C���¶����2��k�à=��Q����Pk� ¬ 3� �b�NO��µ¯2�a���.�J�Jp��.)����P��7�8�ö2�a���x#¸�������¦��z^����[=���N\0

�À���7���|����MNO���lC���{�a�����t���2�����È��6��N%�����;|�E��Uß4����������e��+3 Å ¬� �������8���14���������#��!���2�������MU���#�.u�N%����k��Q�2�¦���p��Pp3 3� ��Ã��0�\7�?��K�#�LMN����Ã��0�`���1O|�6��N%���de+��=J�¹��O�LMNO

.u�N%��-� ����t�j��k��^��f����NFk���

H 3�?M��{����O#��LMN����!�=�b�|��U���P|��k��N%��¬ 3

���+|�¦��N�J�t��j�?�Qp#�À���n�UO�.�^��O���O���������e+�LMNO�.^��O��N��u�$���l���#|�¦�z���EN�7�a���å=%��7�ÐgF�����!C��������E��J�a���R*���I�3 3

��n�UO#��NO�$��=C��-� �� �

�°\�W����<,�=� ����b±A;�ZA��?Y��²�� �������e[��l*��2�8��îª����C�4����u�!C���¬

�U0����^n#�L����n��4Ä7�.�Z4K����������6�U�k� ���O> ¬«����^�u#��3f@��)j��F 7�3�îª.�Z�����.�np���u�.�Z4K���������7������Y«�ï�-� �

����ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�åíþ���í�-� ��ï��ª�������ÎÏ�«�»�<�ClC���äØ��ä�å��í-� �

Page 116: عقلنة العلوم

���<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��M�}|��l*���I���4e�+�P|�!C������C��6�MO|�.�Q��f���7�#�U4�;�#3 Y

�O#���l*���2�PG�PT#�����/C�����O�»�<�ClI�#�%4 ������K�.��¤��8���=UY

±�UI\�³��) ����7�C��8���MC0�b�NO����7�Ã������b����/C����=@^��7��O�Y

û!C������*�ù�ÎÏ�8�!��[ ��·��=}�û�P|��k3ª����4�P|�>#p��î�.u�N���!C���.�Z4K����������6�U�k� ��M7���C�4�.*�qF3 ¬«���-� �

�P|�=�+��#��7���������e�+�R*��2� �?��{�P|��1�4�;Í�^��PG�R�µ#3 H 3 ¬

��� .��Z��4�.�ng7��M2�U�k���^�n��4��.�7�J�.U2��8��MNu�ë#�lO�.���f�.�Z4K���������¬ 3

�MNu��U0����^n#��� »�<�ClI����c�-����{��/C����P|��fp��.4Ò�$n=Q=f��jk�Ú^Y H3

U�Ä7��MCF���#��Mql���e�+#������|�.�MQ���O��M��u�n�4��b��O��^n#��.MQ��O��M2�& &P®���M��u�§���C���.Q���"^��Ðg�J�����!C�����u��O�.4�z���=+��fp�-� �

� �¡?v�2���°\�W���´c�4V� �

�d���j����f����Q��MqC^�������f�P��7�8��������e+��+��C�4�a���øn�U����O|3 H 3

±A;����u���#��N�7����O��O��¶��2�a����.��ß����P���7���Nu����b�jk��.l���l�� ¬

��p��à=A=f��u��u=A=fî�ª���N+�+�y�@���P|�=�+#���UCu�7�Ú� ���u�<�C�*#3

�P=F�b��!"J ��«�ï�-� ��t�j�8���U2#¯7} ��Nu�;=F�MI��?�F�jk���îª�Ú�� ����u�!C����<��C�*#

�]��!"J ��P=F�b� ���^�y@���P|���UCu�73��]�#|�!"�J ��§^�#�?�����P=F�b�Ú� ��8����«�í��8����C����=�+�.�O"�J ��.��Z4K��å=%���7�?�W�C���Þ=��^��> �

��ðC���y@��f@��)j����b�y����A#|#�Ψ|�t�j�8��îª�à=�A=f�PG�����#3

����ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§��äØ��ä�åí-� ��ï��ªRb�=���ÎÏ�«4 ��������%�äØ��ä�åþ�-� ��í��ª!=����#�P=Nl���6��")���r�0��.u=J=f3�«�;=F�MC���äØæ�ä�åç,-� �

Page 117: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

�4���C7�!=�������4���2�Pò#��n=�Q=f�=�+���7�n=Q=���=+�.l��l����O�Ú� ��������.�*��¤��y���U���������CO��F=��.�ß�c��N+�+�n=Q=�����]�6�=A=��H 3 > � ¬��P=F��b�

Ú� ���u�!C���¶�C^��!"J �3��!"�J ��P=F��b� �P=14���Fk���^�y@���Pg7�3 3

� ��CX�����O����)b�.�O=������u�=���#��.���#��4K�7�$������$n=M����.�*�)���;|H 3

Á �#�.N���#3��¢��������O�]<�F�t�����P=µ#���WX�����Q=f����=���P=��?WO��à�H > H>

��)�4�a����u�=�����O�t�j�����k��n=Q=�����7���F�^#�!����7��b=U�f��������P=µ#¬ H H

��b��O���}|��e+��T#��.l��l���P#n�!"J ��8��M7�î�t���I���������e+�8�?�p�Y

��.N����#� ��CX��73���M7�§���I��;|Y� �.��*��Q����M�k�.U��\NO���W��UO�P=��µ#� ��\F��ó�O�=+��O� ���+�u�=b���4K���k��������-��� �

?�b#�î��=�����#�à��Á �#�.N���#� �CX����O�'=�|�!"J ��P=F��7�n����3

����u�=���� �y���U������Á�8�4^��Ù�P|������@^�.���¤��#����Ml��Ü�]�;Í����)����R��Ü�]#�.�u_��6���MNO��*�Q�

H���O� �$¨������=������qF�^C�O�

.l��l���P=F�b�=+«���-� ����b��eµ#f@�-�)j���4|�

H�îª�¢��NCu]�� �.l���l��#�.�����E��7�)2���b#�2=����8�.*_,���x=l���?��XC73��P|�]k���\4��z����k��=��=���§�*�~�?�M�`#�3 3

¹#�d��+�.����8��U\4�?������qF����d�=+�.l��l«�-� ��À�7���I�#�r���#p��de�M7�.l��l����+=2���/C������4��O���N+�?��#Y ¬ 3

�]���M��cp��F�=Nu�.l��l����u�9�I��E7|�a���.^=%C����k�EMQ#���Fk��MF5� H � � ¬ 3 3

.lJ"l��#�¢��X����k�-�de�+��2��Uu��7�2�jk�»�<�ClI����WO|��u����7��*�2��NX�#�8���.�������#�.*�q���.*_,����l���D=b�?��12�?Qp�P=�/C������^��O�P��73 Y

"���b��� ¢���X�������� Hîª���.�*�q���.��X���.l�J"l���¢���X��E�F#n����µ#3

�2=���7�.���C���6]��X���?�%:� �.O�����.F�k�.������#3 Y��.����¢��qu�EF#n�3

����ª�������ÎÏ«�»�<�ClC����äØ��ä�å���-� �

Page 118: عقلنة العلوم

��#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�u#��!C�����u�.Op��¢���u#3!��p�#����_�����«����.l���l���Î=�A=7�óu���^���*��®��6�l��l2�]��?�����P=F��7�.O=X@���.����-� �

�ö��������/C�����A�#�.�^=%����O��l��lC����u�.lJ"l���¶�4��O#Y � ¬

�=+�M^���M��u0c��D�/�K�=�4���|��U�����=��|���u�y�������������P|����u�3

�P|��Ok�n����#3��?��N�����7�)O��F=��.q�"f�����O�?�����P=F�b� ��Wc�P=14H

?�N���§7�)���?�����P=F�b� �#|�-����Xl��#��q���§*�)7�P=14�P|��Ok���MNO�(#3 ×

�=�+��#p����O�»��¼�#��¢�0����.��X��=�+��#p�#��.A�*���#�R0X���§*�)7�#|3

��!C������u�=+�»�¼���O��#p�#��·�Ï ��.�X�����u�=�+�»��¼����O�»��¼�#r=%I���«-� �

�²7�=�A#���Xl���P=F�������A�È����7�Î=�A=7�$���U����de+�8�¶O���^�3

?�����6����u���O���M7�#|��=����7�#|�?���7�?�����E)���a���t�2#�H-� �

�]�t�j���7�;n�7(�¯Jp����j�����r=%I����u�å=%��8�y@���n��^#�

�!C������.���|�É�43��^��+�e����Oª���u���W��7�d=�s�#|�r=%�I�����u�P=�H �

��J�^��Q#� �P=14��b�y@���Pp�À�C����!��C�{�]�n����#�|�U�����=�|3 3 Y��PT#��#Í��#|�¹�����?�N���§7�)���?�����P=F�b� �yc��F5�y�����n��Cu��PG3�-�=��#

��u��+�e����+�e�����Á�.����!��4�"^���J3 ¬Y �!C���¢�«-� ��!�#�?���*z�o�

M!C���P|�3��n�����#�|��U�����=��|���u�y��7���u

�Xl��#��q���§*�)7�?�N���§7�)���?�����P=F�b� «�ï�-� ���������]���M7�!=X@���=+�?����#��.�Z4K��å=%��� �!C���8������^

�#�Þ=������2n�O#��������e+�øn�UO�EFG��Í�À�M��u�����t�e�7��+#��É4K��Ã�

������%���§7�����äØ��ä�å��#-� ��ï��ª��*�ù�ÎÏ�8�.�~������+�����������.�~������«p����l�Q����@��r#������;n�7(¯�J� �

��7�����C�*Ï���äØ�æ�ä�å�������-�� �

Page 119: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

�P|�=�+����MN�7�·�l���^��¿0����8�]k��*���U�p����u�LMN����y����O��#<�C�43 3

���qF�P#n�.�Z4n�å=%F��O�n�#���7�.�F=X���.*¸����6�U�k� ��#ËCb���*��U�p��MCX�e^�8���¤��.u�N���O�P=�/C���n�lCJ����N�7��d�X^#�?����Y-� �

�!$�¹#��e+±�UI\�$n�lO� �¿0{�.MQ���^�À¦=���Å ¬ª6��U� ��«�a�����!C���������l*��2�8�%4 ���+n�#|S���2�îª��M��%�:� ���������6�U�k���C��#

���O�e��V2�P|���S����������P|#����z��� ���M2�U�k�!C�����u�$����Pg7�����}k3 3 H

?�������^�?�C�{���f�EFG�PT#���M7��C���Àà_��3 3 ¬-�� ��=b|#�î�����������O#�R�����C�O��������2�e�p��n�°�jk�À��^��O�hÜ�]3

���4�P|�>#p��?7�����u�à_���6=U��Rb=C4��O�î���O�.�������������7�n��Cu��]�6��U� ��]k�E������M2����Pk�?7��Ðg�J�����.�O$���y����O�.�OC���.�np�3 3

�z��� «���-� �ß4��O�Nu��NX�¬� �������2�8�$�u�}p��?Ub��O�.lJ"l���¢������à=�}�EU> Å

.�l�Z����������»�<�ClI��ÎÏ����O��MN4n��=�|��#e�|���Fk�.��0���P|� �ÃN4�3 3

��MC��|Y^��J|��O�E�7�)2��MF5��fp��.4Ò��3�»�UO��.lJ"l���îª��O���4|��M©#H

Fk�.�3�����O�.l��l��7�!C���²���P|��O$3 3�8�.l���l�����O��+n���CJ]�=+����P|�8���*¨�=�+��e+#��.l��l����u�=b���)7 �=+���Fk�$�u�}p��²��#���M��)O3 3

��u�"�^�.�3�����O�]�$�u�}p���O�!"J ��?+|�8�Eu�}���Fk�.l��l���$#��uH 3

��O=%������MC���|���u�.��O�O ����Nu�.�C7�¼���=��p��¾o|#�R����.�O�O �Y

������Á|��M���u���6�=����.l��J"l����~��J|���O�E�7�¼��=�+�����§7��)OÉUO#���M�O��CO#× ����@��� �hÜ�]�����.����.l��l����u�=b� �«�ï�-�� �

��������7�.��O�O ��.��0���������u���g�2��=un��u�à�^K��·��J�8�n=�4���3

����ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§ä�Ø���ä�åí-� ��ï����%����lF��äØ��ä�å�-� �

Page 120: عقلنة العلوم

�ïÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.�3������MC���|���O�����������+e�|��µV*#�Y^�îªU�Z*#�.��^�=f�P|�����4�P|�Õ3 ¬

�.l��l����O�.�3����n���CJ]�=+���Fk�.�OC����=�p��¾o|�8�.�3�����O�.�O�O �3��MC��|��O�6e�|���Fk��[=�|�?7��.�3����!=�u��O�$j=�gO�.�O�O ���=�p��Pp�]Y 3 3��

��+#��M��u���6�=�����O�P=�14���O�]k�!C������O��M7�@�|�P=�N�43��j=�gH

��MNO^��P�=A��.�O�O ���=�|�x��O�����+�©�t�j���Á���M��u�«���-� �

���W��·��=0����ø���b� ��=)4�]�¦=�z����e+��1�H��ö�4�jk�±�-UI\��!�u�P��7�8�d�u=7ª���y������O�.�OC���.�np���O�.�������������7�n��Cu]�

.�O$«C�����u�8��s��4|�¢"8��,*#��� ¬;_�,����XlI��P=F�b��O�!î�ª���������3 3

������CO���F=��.���c���N+�+�n=�Q=����#���b�6�=A=����4��C7�!=������4��2�PGH 3 3 3

��.����#��4K��7�$�������$n=M����.�*�)���;|��!"J ��P=F�b� �.*��¤��y��U���3

���=���P=���?�WO��.N���#� �CX����O���)b�.O=������u�=���#3 H����WX������Q=f��H

��k��n=�Q=������7���F�^#�!����7��b=U�f��������P=µ#��¢�������O�]<�F�t�����P=µ#H H H > >

���u�!C����¶��C�^��.l��l���P#n�!"J ��8��M7��)�4�a����u�=�����O�t�j���3 ¬

��UCu]���eM7�Ú� ��-� ��=b|�î+�����O�.�OC���.�np��Ø��|�;Í��=+���UCu]���e+#�����¤���k�P�

�����J��?�*#gC���.���C�����.��)�7�E����.�=U�O�.*�+�©�!��|�de+���WO|�PÄ^3 3

§����@���6"��W�2���+¾o|�P|��+��q���?�7����Nu�.U��z����=fp�#�|�U�����=�g7�§��C4����^3��PÄ�^����+�n�UCO� �n=��¤�#��+�+�=©� �r=b=���ÕUZ4�]��§��bK�� �6�M�UZ2#3

Å>

��O�����2�'=�b�8�������MN�7����^�����I�#���,0\���K=2��b�t�jY>

}Zk,-\� { � � µ

{ {

�¶,� � { � y���{ { �{�ï���F##�4�;Í��y4����8���µ#����î���-A�W-·5 �>�/-��W-·�¸� �

�������%��§7����-� ��ï����~�$�=J�ä�.4®��-� �

Page 121: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���ï�

?C�����,�� �>�,=������V��� ����t�j�����k���-����4�]�P|� =��p��PG���F!C��#��MNu�r�0XCJ]���F=�Ml4��O���� ��M�4��c�P��4 ��ÕUZ4�PG�?7���M�^��

r�0�XCJ]����b#����� ���#p����%����8�PG�������MO�M |��2��f#��[=�u�6#�l2� 3 3�r"C��]���}#�!C�����#��MNu���=������^�C�O��k���%�4�P|���Q�=��^�

CJ]�#��q����F�=b��k��Q�*#��.@�@%���¢��®�#�.ÙË��¬���Q=���»��+�����]�.^Ë���.�������.��)����.�F�+����6�O����� �É\U������������u��¯���n��|����

���n��UC���v�^�#��+�=�q�����2��k��n|�PT#��?�%@I��$#�j��k�����I��v���Y

�6��������7�§���C4���O�r"�&��6���������4�J#�|�U�����=�|�8�?������"�CJ]Y>

���=fp�#�P|���O�.�O���������8���F�u#��O��e+#���M�^�?�����n�°�?�C�{�]�a�3 3

�O�.�OC���?�]K�� �n��Cu]��y�����������������?�%�:�8���°�����.�O$�&$¨�������=������ �]��Ák����������4�l��=�+���Fk��+�#�Q�?7��.�Z4K�H 3����z���

������.Q�n��k�ë=���� �$�n����9�%@I��§��@I�#�9�%lI�«�ï�-� ������O��O��WX�����C2�%�+"��R*_���Ã����e+��OY

�C0�b�NO���Fn�|��O���� �À;n�7( �Jp�#�»�<��ClI�#�Ì���z���d���j��O� �n�����Mq*#��!C�����u�8�ªn���Cu]��

�O�.�OC���?�]K�� �y�������4K�����������?�%�:�8���°����.�O$�&.��Z«���%��+"���§�@���7������O�=+���¤���k�P�+�����O�.�OC���.�np��Ø#���?��#Y 3

.u�N%��7�'��l*��2��k���u��F 7�!C����=M0���R*��2��u�¦��u ���k3�-� ���O|3��d���#�%�4 �����2�2����c��M^Ï|#���������e+��O�$=Q�������=l��3

Ú��^�îªk�������I��v���������O��¯����P����4 ��$#�j��«�í�#|��ª��P����4 ��.����:

�����;eO¯���d�#��äï��ï-� ��ï��ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§��äØ��ä�å#-� ��í��ª=���ÎÏRb�� «�%4 �������� äØ��ä�å��-ª�����������*�ù�ÎÏ�8�.�~������+����

.�~�����«p���l�Q���@���7�r#�����;n�7(¯J�����C�*Ï���äØ�æ�ä�å��-� �

Page 122: عقلنة العلوم

�ïï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

P��4 �7«����jk�d����=^���O�E������b�=���8�Ú^��»�<�ClI���u�����ª�P|���Q�=�����q����F�=�b��k���Q�*#��.@�@%����¢��®�#�.ÙË�����=�����^C�O��k���%4¬

���)����.��F�+����6�O������ �É�\U������������Q=���»�+�����]�CJ �#�..^Ë���.���������n|�PT#��?�%�@I��$#�j��k�����I��v�����u��¯���n��|����Y

��4���J#�|���U�����=���|�8�?��������"�C��J]���n���UC���v��^�#��+�=��q�������2��k6�������«��7���|�Xn�������!=�����rÏ|�!C�����u�P=14����eBZ��#��Y�ï�À�Pp�3

^Ï|����O��#�4�PG�����r_���Ç�NO3�������à=A=f�.��í��=�+�!C����à=�A=f#���.��ß�����O��7�]�PG��d��#�Ì��z����u�!��2�����.�[ ��.l��l���à=A=f��lF3

�.�4�z����Ok��#��.�^Ïp��Ó�u�¢"Cu��'=i�.l��l����u�!C����M7�¶�C4����|3 � ¬ 3

_��7�$�*V����In|�.�Z��4�#|�����=^��O�'���j��O� �.U2¯��3 ¬à-� ��@��7���|���c�d���=^#�îªS�K�î�$#�j��k������I��v������O��¯��

P��4 ��-f��9.����.O�bÄ7��4�F�����!���T#��.�@����Î��4Ä7��4�} ����n�}�k�3 3 >�-x ��9��)U����U}��[���2�P|��u��4K���u�=b�4l���-¹�,\9!=��������u�ó,4�P|�¬�

�MJ�J|��FÄ^�.�u_��3�-t��¦9?������=Ub�_�4��M7�jk��n��Cu]�#�.����.@��Y Y«�þ����.�U2¯���!C������=^��O�E������ �+p���#��� �+]#|�P|�%�+"����O�E��u��b#

¬ 3

���u�-���MF5�]k����Nu����®���M��7�à�l2#����u��M��7��2�2�PT#�Ú^��.������O|3 3 3

|�§�:�!�u��O¬

����������=l���de+�>#�������2�.���\F�P=XCJ���.�Z4K���������7�

����ª�������ÎÏ«�»�<�ClC����äØ��ä�å���-� ��ï��ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�å�þ�-ª�������ÎÏ«�»�<�ClC����äØ��ä�å����-

ª.�~��������������*�ù�ÎÏ�8�.�~������+����� «p���l�Q���@���7�r#�����;n�7(¯J�����C�*Ï���äØ�æ�ä�å��-� ��í��ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�å�ï����í-� ��þ����%����lF��äØ��ä�å��-� �

Page 123: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���ïí

�C�O��������I�#�-� ����.l���l����u�!C��������$�������.�ß����P|�P=�/C���ÎË4�����§��^3 Y Y

�Ã�F#�Ì���z����u�;=F�MI��?�F�����?�����à_�����4gC7��In|�.�Z��4�;|��.�F�¼���eµ#��»�<�ClI��0c��D/�Kb�=���ÃF�"b�FH��b�y���R�îª���1Ù�.�Z��4����]n

.�b��=���8�.�4�z���=�+#��?���7�6�4 2��b#��?������*¨��M2�O��O�.@%73«����¹#�����#�¬º?������?��������4g2�.�b��=���8�.4�z���P=�� ������2�

H�îªk�ãU�4�]�j

�������?��]n�r"�&�����)b�?���#�?�������^�§7�)2�;Í��?�K��.@��8�.MU}H����O�$j=�g�O���M7��[=��u�!��|�Pg7��M��u�$n�M}��+�4k�?����.l��D�PÄ^��Ú� �3 3Y

�M`� ��O�]��MO�+#|�"�|��M7�·=�#�"^�H«�ï�#�t��j�R�����1�#��ª�n���Cu]��O�.�OC���?�]K�� �y��������?�7��.��Z4K����������?�%:�8��°����.�O$�&

������4l��=+���Fk��+�#�Q3$¨�������=������ �]��Ák����H

�� �$�n��������z���9�%@I��§��@I�#�9�%lI�������.Q�n��k�ë=���«������#��������?�%@C^��

��#���.�Z4K���������7ª��2�l��#�����2���2�j�y���UO�a������6�O=�����rÏ|�t}�]#��'��^|#5rÏ|��7�������PG�rÏ|�!=�����PG��jk��F3«�í��]k�P=�14�]���

3

¹������M�MNO#�.lJ"l��#�¢��X���.�N��=+#��²�^�»�+����?����7-� ��rÏ�!C���P=X�J����Fª�!����T#��.��@����Î���4Ä7��4�} �����n��}�k3 >

��)U����U}��[���2�P|��u��4K���u�=b�4l�#��.����.O�bÄ7��4�F����3«�-���F5�]k33

O#��Fg}�?b|#�.U2��¥n|H H�����=l����O��\��UC����2���l��#����J�]��.�X����O�.�13 H

�.��F=X���.�*¸���^��.�N��C��#�.O=�����.�Z4K�����������u�.u�lCO�$�=�e�����È�

����ª.�~��������������*�ù�ÎÏ�8�.�~������+�����«p����l�Q����@��J�r#������;n�7(¯� ���7�����C�*Ï���äØ�æ�ä�å��-� ��ï��ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�å�í-� ��í����%����lF��äØ��ä�å�í-� �

Page 124: عقلنة العلوم

�ïþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.�u_���!=��������u�ó,2�;Í��x�Jp����.�X���8�.��@��¬��.�������M7��%2#�3

���up���=Ub���M7�_�4��4����n��Cu]�#¬-� �*z�o�9���U�p�#�Þ=������.��^�������/C���$�n|�Pk�Y 3��8���MNu�������3

��MNO�.^�����.*�qF�Î")����O��\OH�-��C����¹�������M�MN�O���O|> 3�����N2�8��

��¤��.u�N��=M^�������f���O���C�����O�d���#�%�+"���Ψ�����3¯7-} ����n����#���¤��.u�N��¦�����e4�y������u�¢=0������O���u�y4�������Nu�

!C���îª�Î"������^���O� �§������$���u�'=J��P���� ����2���ã�|���^��+��Fn#��MN4n�---.u�CU���x#�J#�8�P�)�0���ã�|���3���=�M�^�.N����.l��D���=f|3 H

C���.l��~����2���g0�g^���M�+|� �§���$���u�P=}=0{��#nò#���M7���/Y���#�3��.N����$Ë���M�u�#n3���u�R0�14���2�f�!"�17�Y�6����U�2��?�+|���.�u����

��+|#�!C�����u�g0���Nu��$�=�g���.N����r"�� �.��@��3«���-� ���eµ#f@��)j�=�4�·������6�j�8��îªE��F����3��k�.l��l����¦��#�.��������

��� �n�����=�#���P=�O"J ���M�^3��=�)��^��.�*_�������^��=l���������^�.l�J"l�[�)7k��O��=NX�C�^��+����O��=��@C��À.l��l����O���W��!C��7H�-��k���Q���+#H 3 3

�]�nG�����6���A�*����8��=�A��#��6���[ �#�6����U)����q�O���^��=Q�n|�P|¶�C436�������� �'��C}��]�=���.l��l����u��-���!$�=+��e+#�*��gCY«�ï�-�

�?W�C���!"J ��P=F�b����������e+�øn�UO�P|��O���MNO�!��2��O�.�����#� 3 3

�����Q�?��K��P=�14��6�������#�6��=M0���� �.��C0���.�Z4K��å=%��7H 3

����7�)��?��K��P=�14��b�?7�]��¦�z����O�øn�U���E�l2��jk�À]n�°���C���#H H

��4|��U�)����C���#H H

Å�6]=U�����O�øn�U��#�à�Nb ��¦�z���P=14�y���t�j#�À¿0`�a���6�F=Nq��#¬ ����]���C�J�����.�Z4K��å=%���8��O����|�

H-�

����ª�"�����O�e�N���«�Ì��z���äå�æ����!-� ��ï��ª.�l�Z�����������ÎÏ�«�»�<�ClC���äåæ!-� �

Page 125: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���ï�

Q �) ��O=�u�¢�%�k�8�t�j��A#|�¢��X����O���.u�N��!C���P|���j#�3

�����7��C�N4�P|�P#n�îª!C���.u�N�#��®��$ËF� �P��� ���M7���C�4����^p�#�¢��¨�a���$n#�@��3?*#�bp�7��Ml�����O�w�R�*�2#��.�����A�#��M7�ÎY«���-� �

��Pg0�����e�+�8�6�ÙË�2�Î=�A=7�6������*¨������O��eµ#�w�"-\�f�L4�\�P�=Nu�E:��2��[k�.O��O�8�ª.��NO����6��#�������#�!C�����u«��jk�

Ç"C�����O�À��������b�#�n÷���7���e4����k��M2����c�.�l�C����6������������U����.�O��[��.�µ����.*��������+��#���������8�R=l�����0\F�#���M2��=C^3 Y 3

��F5�t�j���7���e4��!"J �7��*�+�qC���P�U+���#3ª�#�z���7�P=@0����=�¤���e+�8�6�MU0����de�+�?�7��O�8���������à���2�!��u#��¢���up����F�Q��O�;�Xl��Y

�#�MUQ�=�7�����������O�P=%�����P#�Xl�����}��=X0�����u�à��^K��=�+#���MX���{�a���·�)��#��P=l�������M7��4�4�a����=�p���lN7�.�O"J ��$������

P#n�����-�MC@��� ��]�CJ]��.4�z��!C�����u���Jg2�t�j�.��\F�Pò#� j#����MNu��U0��#��=X0��> ¬«�ï�-� �

k��+eN�^��PG�R�µ#����������e�+�LMNO�#|�øn�UO�å=%���O�Rb=�����Rb=���j�i��?Ub��N���#3�k�g��N�J�dn�#|���O�tuv,-\�w�"-\���Q#���P���7���O�

�¢ì���¢ê�6=U�����4�%I��!=������M��u�P=14�P|��1�4�a���6]��C�]�#C�������u�8���M7��C�U���LMN����./0f��M^�?M�`��MFÄ^��� �Nu���lF�#|� ¬ 3���M�2#��!�

�=�p����u�8�.�������.�BJp���O�­�Jp����V���-� ��À.�7����������U����v��7����u�E��C}��;Í���,�����^ÔJ�t�j�?Ub��NNX�3

���C4Ò�P|���O��/C���.u�N����¤��P=µ#��?����¦�u�8�?�����$n�lO�����CJG3 Y

����ªk!=�����¢�%��«����l���äå*�-� ��ï��ª� �6��[ �N���#� �CX�����+3?����#�.�«����7�»�@U�����l�Q�â�0���6������4�%2

9f�����ºf�����â�0��-� �

Page 126: عقلنة العلوم

�ï�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

^��O��4�} ����n�}�T#���O�@^T#��%È��!���k��NO�¦�z��#¬�!����k�]�!C��������=!�@^k�]#��M�^-� �

�����^�?�������u�?����¢�NzCJ�7�ì{�;Í���=�e�������CJ]���O�n������O|3

��F��U^��?���f#��4��b��O��l014�î�Pk3�?������¹�����!������P���� ���K��=�+������Å����=����Á�8��4����������#�P=14�$��2�����nTH��lN7��Pg7�����nÄ���3�¿��3

���Q��O��qu|$��2#��H����|���O�$n�lCJ]�7���|�.�^��O�6�#n|���G��?�WO�8���)����#�F�����nk�.���I��#|��$<��lO#�.�M��f���F=������.C,F�Pg7�����nk�?WO�8Å Å

3

��¢��l%��Þ=���#|x�����O���)C���� ��Q�#�L���Pg7�����nÄ��3-�� ���b�de+��2ò��O�Pk���3 3�P=12�O6ò�#�.��)b�P=12��b.���)���#��.�N©��

�.��~�N�����U�C7�Ú�^�.�7j����.���)�����O|�À.7jG�P=12��b#�.bn���P=12��b3

��.�C7���������#����#���zC���.��7�b��Ok�Ú^��.bn�%���.��)�����O|#���µ����?M¤�Y 3 3

���4��U�}��M�")���8��`#�����2�;�����.�F���=7��������!�=u��1@�Y���MF=��{�de+#�����32�]�.C7���.bn���.��)b�P=12�P|��OT#���up���7���4�#|Y 3

���F��j�����P�+����.u�N��å=%���O�ÐgC��������=+#��Ã�p��ó���7�������.��"��Pò�|� �?�C0�f�d����r"�&�������eM^����7�JH�î����)����#|�!��¤�

���b�=���.�7�)���#|�·�%��#�.�F�+����.^�����P|�t�j�÷#����#����!�u�#|�6�U¼�#3 �

�]k�����2�]� �U�Jp��6�#e�^��.��b�l2]��]�.��2�Í���M7�U�J|��O�.�����P=123 ¬

!��2������M7�UJg7������.���I��$n�^k�÷�P��7��Nu��-� �##��.2#�lCO��O��|#�?�����6ò���^������.45� & 3�!���p��8�6#�lI���e+���Q���.O�����.�����¢���CJ]�#�x����G�?�K��$�=��8�6#�lI���k��Ok��N�7�����3 3

��OT#��?�W�I�#3��k���n�UO#��2n�O���C�4�a����+����O��|�8�?������de�+#��n�=���

����� ¢ê�6�U�k�8¢ì��8��Nu���lF� #|��§�)O.������ �4�������#|��F��I�#� !<"I��6�U�k� #|�8���M�lF§�)O���e+#��.�~_����4������8���)2�a���y��U����O¬§)N���-� �

Page 127: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���ï�

#���.l�C�����4������r�N�|��k��Q�2�øn�U��.���C���È��6��N%���8���$��C^H��1��P=14?������F�+�7��

H����Q����|#

H#�.¼����7�)��

H�|��*��}�#|

H#��)��zO�

H-� �

���������!�����?������2��f��O�rÏp�#� p��.U2����=+�»�+����?����^�=��Ü�]�jk�Àt�X0�\���#|�v�N����?�7�b����=+#��P��� ���K�§�)��������#

����C����O���b�F�î�#p��î���lF�v�N�4]�¢ì���#�À���lF�P��+����-#»��¼��îÌ�����v�N4]�»�K�#�À�NO�¥np���2��������k-� �

�]T#��»��+����?�����å=%��?����¦�u�8��A=4�y���?������O�n����^3

Þ=��#�?���7�P��CJ��PT#����)O�������=+�!�����?����^H-� �

�.u�N%������F5���O�!C�����u����=^�v�7��O���¤��¦���·�l2��!�u��O|#3 3

�$��C�����^���O�!��2���u�?lz2�"^�3 3�de�+�r�N��|��=���7�P#��*�4�.�~�N���P|3

^��.��Cb]��»g0����[=�n�.l�C����6��N%���8�n�=����k�r��M4�PG�PT#��/C��Y

����Cu��Pk���F5�]k��à��Nb ��#|�!��@^ �#�!��� ���k�r�M4�]#��4�} ����n�}�k3 3

���n�PG�������#|��=M0��3��7�)�����n�PG��=U������Cu��PT#�����Q�H H-� �

���O|3�8���C�N��^����MNO��4�%I��!=�����=�Ü�]�a���6]��C�]�#��Q#p��O� ��� �F��j��������MF��7���l�}�P�+�7�8��������â�0���dn�#|��������Á����j�jk�

�#�ö����7��4n ��7���"�u�.��C@����4�%I��!=������Q#|H��#�7�¦�^#���6�U� H

�§���C4�a����Q#p���k�¢���CJ]���=�#�y@���·��J�8��N^�����¢���CJ]�7��M2=U�3 > 3 3

�����CO�.��4�%I��6�O=������O�PG��O�.�F�+�7�EU�|#���p���7�������M7H 3

]����u�»�+�7�­��b�=+���u��MNO�.���CJ��=+��O�t�e7�<�l^��������e[3 3�Ø��CÙ��J�J|�P�+��#��qF#��X^��kH�-�P=���O����Z4������e+�â�0����=�J#Ö�¢���C�J]�

ª.�/����4������?�|«�ï���k��=��=���6�����¤��Ã�@l2�=�M^��=)J�|��u��f�����Y 3

����ª+�7�l0���P�¢�«��������â�0���äå�ç����þ-� ��ï��ª���u·"�p��«�=)J�p�äØ!�ä�åæ!,-� �

Page 128: عقلنة العلوم

�ï#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�.��������à=��A=��E��U���jk�:������=���@��#����1����e��+�P|�]k��:��������1�3 3

f|���|��O�'���=�Ü�"^�¢���CJ]�7�*�î� ���®��9��U�J�]��@A�#��2����Q#�à=A=���n��^p��=�@���6=U��P=14�P|�

H

����P=12�P|�#|�.N�7�P=12�P|��Ok�Ã@l���.��������i�a���6�B*�¤��PÄ^�À'� 3 3

��CJ]�#��.N�7��N�7�PG����^�]k�;�S�]�¢�� 3�H

�P=�14�P|���7�]�;|�À6��B*�¤����O�3

�.���¤��6�=A=����=��� �������1�4�º���À��[�6=�U¼����A�#�$|��C���:���à=A=��-� ���X����9���O��e�+#���U����à=�A=���6�����¤��=��@���6=�U��P=14�P|�

��7�J��O�ë�lF�P|��k��Nu�!C���bÔJ-� ��=��@���PG��jk���O�=�+#��#p��§0�����O|3 ���O�����#�w�8����lN7���N�7&

� �

��#�Î=A=����"�^��6�B*�¤���������[���2=U��8�6�B*�¤���=�@��;Í���e+�P���*��f|���|��u�Ø�Ü�]�¢���CJ]�7��M%@l2Y�î���[#|�î��²��^�����7�P=�14�P|

��M�F��#�î?����7�P=14�P|�-� ��������¢���CJ]��$n�^k�!�u�P��7��Nu�!��2���^��.�����$�+�0��7�PG�PÄ^

���.�������6�B*�¤��8�P=14���Fk�t�j�P|3 3����1�#�#��u#��*<���E�UßC^��"W�OŬ H

t��A��F 7�P��������´���X��P=X@�4�¢]V+�tC*¸����73 H H-� �

����u#���*<�E4|���b�EN���jÄ^���Ù�������^�r"È���N�4�]�����P|�]kH H ¬ 3 3

�EUß2�P|�t��R�µ#��éP��� ��n��^|��O�d��#�K����u��j��^�P=X@�4���1�#H

��tF5��O�t@����¢]V[3é�MNO����|��2��H >� ��8���Q=4����f����7�6�B*�¤��Ã@l2�P=14�"^3 Y�t���A�P����k�w&3��

���@����1�4�]�jk�À�C7���eBZ������7�§��2�=���������P=14���#��!�#K���+��#H 3

���#<���O���N�*#�P���� ���u�t@������lF���O��N�4�Pg7����#�������Q��f|��^��t�2��O�P=14�"^��'��2=U�»�+�7���4������$|��C����6�O����

H Y-� �

Page 129: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���ï�

�N�b���FT#3��^����«�n�°�����PG������O��¯}k�Pk�?�����Pp�À3 3

?�����|�UO�Ю��§0���=+��NA�^�Pò#��������������������������������������������-� ����Fk�t��j�PÄ^��9�����Ã@lI��=+�Î=A=����"f�PG��jk��O��O|#3 3 Y 3�P=�14�

����.�^�A ��6�B*�¤��8�����#�x�l��#�P��� ���� �?�������1��]�jk�À"WOH

.�������6�B*�¤�����6��B*�¤��=�+���MNO�n������Pg�7��=������O��7�]�PG�t�Í��3 3

.�^�A �-� �����X���� �����#�x�l��#�P��� ���� à�=Fp��de+�t%@l2���7�EUß2�tFÄ^H Y Å

¬ 3

�F 7�P�=�@�����´3 H���O������u��2|��C�J�����7�P�=����� �E��X��jk�Àx������H

�J��������#�x�l��#�P��� ���O�$�6�Q=^���C:�.Q��NO�.�^�Ak�6�B*�QH H-� ���n�7��N+#w�"\�.�N+���#���������e�+���~�<�=Q�öF��k����l}�P�+�7�8�

9������U\I�#�Ã@lI�7������=�@���Pg7�t�j�"��O�����u� Y � 3 H �����|���u�Ø��Ü�]�����C���î�¦������ó���7����2�j�#|��.���U)���.�������O=�O���2�j�P=14�P|��OÄ^

H H H� 3

�R�*��2#�����8�e�|��O�=+�"�u������=�@��^�À��+¢��#�y����¢ê�]#��!<"��� �H

�?#��!<"����¦������=�+#�d����8��u=�A=f�e�|�#|��!=����Ð�Í���e+#��u=A=fÅ � �

]���4e+�À?~�7�����C�S�K��V���=�+�����dn=�Q#�?7���+�����8���)4�]��F�^��¬ 3

��=�e�������W���8�t�F5�t��j#��P��7��k��C�]��A�#��� !=�CO�#|�!=�O���'��j3 � �

����2�j�8�x�����P�=�����P|�����#�x�l��#�P��� ��.�J�����O�EUß2�P|��*�23

����O|3������<�¤�������CO�n���^|� ��b�����NC�4�;Í��=M^�Y�����$n���*<���r#�������e�+FÄ^��Ã�0��#3 3d��� �·�%4�]���-O|#38�A ��<�¤����=M^�w���u�$���Uu��Ã��|�&�E�:�� G��up�mJ��b#��P�=�����k�.U�Z��7�P��Y ¬Pp�t�e7�3ê��k�.^��A �7��C���Q�������(�¢

���CO�n���^|� �·�%�4�;�=�M^��������<�¤���O��u|�8�A ��<�¤�#��e+Y�·�%���$n��+��#�#��u#��*<� �P��� ��-� �$��2�8�A ��<�¤���1�#HÝ��^�.������6����Q��C:�P=14�Y ¬�=F�H�� G��x��l��#�P��

$��2#������#H��¤���k�.U�Z��7�P�=��G�P=14�]�-� �

Page 130: عقلنة العلوم

�íÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�t�j�?Ub��N�7��14����=�#H ��E�Uß2�PÄ�^���B��}�'�EUß2����n=Q#�P�=�@���PG����¬ è H 3

�P=�14�]�P�=���7�;�=%I��t��u#���7�;�=%I��t��u�à�^�¢ê�;|�P�=�@��Y Y 3&�¦�z���MU�)2#�n=�2�Pp�ó�O�"^��.�J������2��2�j��O#���2��2�j�!��2��=%C7�]kY 3

?��@���"�%:�]k�t�j�����jk�À'��M2�U�kH 3-� �

�V���f���� ���1:�����O#�����#�x�l��#�P��� ��ìf�|��C�`�PgX^��3 >

'�!<]�P�=�@���Ð�j�¦�u�ê���^��Ó�O��F 7�P�=���& 3-� ���e+�9�����t����CJ��P��7�¹#S����î�de�+�8�ì����?������r�0�\���Pk3

�C�}]�Ó��O�P���� �^��ì����.�Fg}� ��[��C}���U���PG���Fk�à�=Fp�& 3� �'���� ¦������e+�P=X�^��|�U����e+� ��[��C}]�t�e������#�x�l��#��.µ����|�UO�P|�����#��6��B*�����.��2�Í��»������O��FÄ^��.µ����|�UO�=+�¢ì���O<]���ì��3 3 H

�P�=�����=�+#��M��ZQ�P=14�P|��7�"^�.µ����|�UO� �E��C}���b�à�=Fp��de+3

�4|����u�?�C}���b�!<"����¦������PÄ�^�����}�O�PG�|�U����e+� �?�C}���O#���3 H H

�:���8�n=Q=���|�U����e[��O<]�P=14�P|�À�Fg}��e+�<�¤���A#��O�8�Ð�j�|�U�H

�M��Á� ��������jk�6����¤�� ����4�;Í�-� �������$|��C�����à�=Fp��de+����u�E��C}��;Í��Ð�Í��ó�����e+��U�,^�.���U)���à�=�F|�.��7� ����PG�t�e��PG��jT#��.��U)����O<]�'�!<"���ì��

H

���u�.��C0���Ð�Í��ó�����e+��U���$|��C������-� ��.����UO�P|�;|��¦��l��������¢���CJ���14���#��F�+�7���^��s��O�P�^3 H H

����O#��.��U)���ì���6=U¼���´��O���U,J�EFG�.µ���3 > H H H�.Q��N���à�=Fp��.����������#�x��l��#�P��� ��E4|��tFp�Ó�O��F 7�P�=���� �t�X�����^���MC:3 3&�PG���l*��2#�ì������8��j=�gO�.µ�@���|�UO���N+�P|�E��u�tFp�?7��P=0�4� H 3 3

E�b�tF ����1����e+�8��U,J3 H��ît�e���PG��O�(#���� �.µ����|�UO���^�P�=������jk�Ó�O�P�=���^���� Ó�O�PGH& &��¦������6=�U¼��U,�J�.�µ����.���UO�EFG���^��

H

Ð�j��UJ�"7���lN7��N�7�d�NA�^��b#��.��U)���à�=F|�.����Ð�Í�H �-� �

Page 131: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���í�

��������(��U����?�7���U�����t�j�.MQ�����O���u��b��F5�EA�^��jT#3

��4�]#��;�#����u��7�§��2��b�P=14�"^��Ð�Í���U,J3�P=�14�P|���u�"�^�H

�NA�^�������lN7��N�7H �-� �

�Î=�A=����"�f�P=��¦�^�8�à=A=���6�B*�¤��=�@���6=U��P|�P�7���^3

�(#�����2�j���O����A�u��=��@���P=�14�Pg7�]k�'���l2�]�9�����Ã@lI��=+� H H H 3 Y

�4��l4�����,4����PT#���F�+�7�PG���#�?�u�PÄ^�?��O���u3 � ¬¬ ¬H � 3�N�H-� �

�dn�^|��O�?���#tuv,-\�w�"\��=��@���PG��jk���O�=�+#��§0�����e�+�8�Î=A=����e+�PÄ^�Àà=A=���6�B*�¤�6=U¼���A�#3�î��Vd�����#�À���7�P=14�P|

E7������n���4���N+�P=14�"^���Ù�������^�r"È���N�4�]¬�-�-V»���P=�14�P|��Fp��@A�##��N�7�PG�PÄ^�À?����73 H H ��]�!=�����Ð�Í��Pp�À��)4�Pp�ó�O�"^�!=�O�� �3 ¬ è

P�+�7���)4-� ���P��+�7�?�7�¢���CJ�7���u��b�P=14�"^��Ð�j�¦�u��Fp�t�e��PG�PT#¬ 3

�����������CO��14����Ð�Í���U,J��z7���u��F5�EA�^�PÄ^���U���PG�����O#H 3 3 3 >

���lN7��N�7��F=���k�t�j���7�.�=���?%IH �¦�l���=+�����-� �

���7����à=A=���6�B*�¤��=�@���6=U��PG��jk��O�=+#��»�¼��§0����O|#� 3

éP������e+��u��g���P|�eBZ���³�U)�����^��P��,7��,4�P|��1�4�?7���lN7� ¬� ����V������e�[���7�=Q�P=14�P|�?�CÙ��O�w� ���\J]#

H ¬ YS�-���î�6=�U��Pk3

k�.���¤��6�=A=�����=�@���U�J�"�7�P=�14�P|�#|���U����P=�14�P|���O3�-���U,�J�.MQ��O��7��N�����P=14�P|��Ok�À����C�]���4e+��#|�8��=�@���6=U�#3

��(��U���?7��U����t�j�.MQ�����O��7�������P=14�P|�#|-� ��8���Q=4���f��� ��(��U���PG��O�����p���e+� �¢�N7�P�����P=14�"^3 H

8���l*#�6�B*�¤���¢���X���d�%��4�;Í��Ã��p��ó���7�������MNO����#�w�&�

���������e�+����l4���F��7�$|��C����6�B*�¤��8��=�@���6=U��P��7��14����PT#H

�6�O��������12�����=���jk�é���u��2¯���:���������N��4������O��b=4�R�X^H

Page 132: عقلنة العلوم

�íï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�A�#�=+�����.�Z��4��MC��\F�EFG�����.�Z��43�-� �PT#�w�8����������������Q=���U�����.�MQ���O�P�����P=��6¯����

�À¢���C�J������#�P��+�7��=�e����P������P|�É��4�t�j�PÄ^��6�B*�¤���O����#H 3 3 &�y4�����8�t��j��N�b�������U�����e+�8�6����¤����Á��¯0`#�§lC2�P|����^

4�P|��7�]�6�B*�����!<"���P=���O�À�#p��§0����u3�Ð�Í��=�+�!���U����P=1²�^��+��p�#|��M��7��7����#��6�B*�¤����Á��7��¯0��-� �

����F���6��B*����#�6����#�]#|�.��/���.���U)���=�+�!�������U�����e+#H H

�Ð�Í��ó�������U�����PG�.�����¤��6�=��A=�����=���@���6=��U��P|�;|���UI����#3

]#|�.��U)���E7���ó�����e+#���¯0��H

�]#|�.���U)���E�U����b��=�@���P=X�^��H

6�B*�Q��O��MC:�Ø��F���O�.�����MNO#-� ��t@A��O�#��u#��*<�8��C4|�����t��A��F 7�P��� �� �t�X�����^3��!��u���O�t@����7�P���� ��n���^|���O���+��#�K��#��17� �E�X����FT#3

���A�P��� ��Pò#��t��A�P��� ��Pp�À�[�tC*¸�H 3�����I�^������CO��Fp�Y Y 3

��F���:���ó�����e+�6�B*�¤#�]#|�:���ó�����t@����6=U��8��U����=+H H-� �

�]#|�:����ó�������U���#����U����.MQ��O�P�����PG�PÄ^������.45� #H& 3

����@A�#�6�7����H�V¼2���:����ó�������=��@���6=�U��8���^�F��U����P=14�]|�H 3

p�U^���2�B*�¤��2=U��8���^�F�P=14�]|�>#H 3�V»����:������2=U��8����^�F�P=14�P|�H

�8�����I��.�U,J��O��F��7��2��b��O�'�WO#��¢���CJ�����#��F�+�7�eBZ���P=X�^Y 3 H H

P������t@����6=U�-� ���-V�����=��@���6=U��P=14�P|�=+#�§0����e+��O�»�¼�����C�]�� �¢�N7�H

=A=�����e�+� �¢��N7���Nu��g����;Í����=�A##���F��U^���UJ�"7�.���¤��6�H

���NFp���N�A�^�r"���.�MQ���O��e�M^�À�UJ�"7���lN7��N�7��F=X���Ok����C�]�H � 3

�.�MQ���O#��P���,7��,4�P|��1�*#���lN7���������u�»�¼��§0���8�Ñ�@CF& � � Y¬

��O�À�#p��§0����u�=+�à�l����e+�PÄ^����|3�#|�����7���N�7�P=�14�P|��Ok��F5H � 3 3

Page 133: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���íí

?����7��N�7�P=14�P|H ��---��7�J��f��O���|��k

H 3-� ���dn�%�7��s�;Í��:���¢���CJG���(�¢���CJ�7��2��b��F��7�P=14�P|��OT#3 3

��O��C�J]�?�~�7���F5�;|�À.�4�MF�]���O��k�r=�b#�"7��N7��+e4���f�à�l����e+#3 3

?���\��-� ��zI���#��O��.���¤��6�=A=���6]=����O�PG��O�;|��»�¼��§0���8�n

�P�����#�������t�j�PÄ^��P��,7��,*#����4�P|��1�4���FT#���lN7�6=U¼���7���3 3� �¬ ¬

���C��u�PT#����N��4����l4�"^��U,J�.MQ�����O��C��u�PÄ^�À�U���P=14�P|��OkH 3

��CJ���14���#��F�+�7�t�j�PG��U,J�.MQ��OH

¢�H-� ��¦��l���r"���=M^����lN7��7��Fp��C��u�PÄ^�À�U���]�P=14�P|��OT#� 33

d�N\4���#�?���`�¢���CJ�7��C��u�PT#�����|�.MQ��O��#p��§0����u�.MQ��O&-� ����7���F5���OÄ^��:����u=A=f��k�'=���.U�Z��Ð�j��UJ�]��O�P|�P�7���^� 33 3

OT#��V#p��Ú4����=+#���lN73 Y»�+�7�­��b��Q=7���Z��4��F��7�.C����,4�]��&H H 3 ¬�-� �

¡��c ���V��zI�����MNO�=��Ü�]�¢�s|�.�"���������â�0���$��Uu�P��7��O��4�%I��!=�����î�À�@�A�#��N�7�P=14�P|��Ok��u=A=���=��#��1��;|�6=UW^

H H � 3 & �

4�7�e��Nu�.������P=XC^��à=A=���6�Í�E7����Fp�t�j#3�����P=14�P|�#|��.�M��P�+���7����4���f�PG��UJ�"7�à=A=���6�Í��C7����UJ�'�P=14�P|��OÄ^�À�7¬ 3 H 3 �

.C����7��������������1�4�����l2���U���à=A=�����C7���PG�PT#H-� �

�P|��1�4�]�P�+�7��MF��7��1�4�]#�.N�7��12����Pk�.���u�.�g�f�;g^Y & �

��7���4��M7�?%Ù�.��M4�����4������8�Ë@NO�������������P|�;|�ÀÃ�p��ó�3

²�^�.�F�+���#-� ���4�%�I��!=�������!��b|#�6]��C���.�"���k��N��#��b�t�e7�P=1F#�

��î�a���À.�F�+��������4������=+�y��¼�#��.�F�+�����4�����#��.�M4�����4������à=A=���6�Í��C7����[=����14���

H�8��j��U�J���[=�@���14���#���UJ�"7

�l2���U����2=U��PG���FT#�à=A=�����2=U�3�-� �

Page 134: عقلنة العلوم

�íþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�à=A=���.��U~��u�.U*�z���¦��=����=+�.�b�l2]�� �UJp���O�n����#��e+�*=s� �de+�.U*�z���¦��=���� �.��C0����4�����#��:��î� �

S�K9���¦��=����PÄ^�À.�%�0����4������=+�3���M��u�?�C0�`�a���.�%�0���.�4�*����"W�O�e����.��u=���.��/���.��U)���.U*�z���¦��=�����O��4������de+H

�Pò#���U*�����14�����=���F5�.+��7��.�F��� �� ��*���¦�u�Ú^����*<�.4�*<H 3

�P�����2�jH

��*<�P���k�w&���$�#����P|�Ú4������O#���7�.�F��� ��6Ës]�;|�À3

�� ������Ú^���MNu�.Q����r#�q����FT#���MC����#�.�F��� ��6�Í�������*<�P�3 H

�¢����J�$|�fT#�v�7|�"Q��P=12�P|�?U�2��eµ#�����u�?U�2��+n��^|�.�Á�8���U�2H H

���|�.�%�}�¦��=u��O�t��N+��O��T#�-� ��]�jk��.�F���� �� ���*���¦��u�Ú�^�.��=Fp�#�$�=�Í����4|�t�j��O#

H

~�£C�2���2������=�+#�c�F|�P����k�w�P���]T#��"WO�.�=Fp��.�F��� ��.��U&Y 3 H�-

�PG���O#��.�u=���.�/���.��U)����u�.U*���.�b�l2��¦��=u�.�%�0���¦��=���^�Q#�;g7�P�+�����*���?��4�]�t�e�& �-� �

f��9.��*_\���.*��UCu]���4������=+�����#|�.��uÏ���O��|�EF�o|�¢�=J��H

�A#��d�������UCu��#|�à��0�������UCu���O��u|�Ú^��.�b"�|������2�EFG�!|��.�H

���#��M��Á�8�P�+����P�*�Q�!�u�÷#�-� ��*�fp��N+��UZI��ÕUZ*#Yî� �

S�K9�.u�N����*������u��4�������de�+�Ø#���8�d��eNJ�;Í��½���Pk�3 3

�2�!���p��P|���O�.�������d��C�4��O� �ÉUO�P�+���3���J�l��#����%�����.��7���È��.O��#�$"%��� =Q=^��.��b�#�.������ �UJ|��4������de[�P|�;|��.��b�=��3

������.���������4�����#��.��������4������?7��O��#î�8���F���C�]��#n�]�a�����4�������O|���M��:3��MF=��!�u�É�2�]��MC*��UCu�#���M��:�8��#n��F���C�]�PG��O�Ú^�.*��UCu]���

��b���?7�.��b�#�?�#�Î")�]���e+�8�¢��X����M^�¢�J|��O��k�ElC�4�"^��.��b�#��4¬

�b�=���8�¢�<Ä7��O�'������O� �;��UCu]�-� �

Page 135: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���í�

��4e�+��k���4n|�P���2�j��U�J#�.��������FT#���0����O���UCu��v������"WO3 &3 H3

��u_�����X��-� �f��9#�½�����lF������4������de+�Ø#���8��"��#�½���Pk�� 3 3�8��"���

����N�7�����M/��NF|�]k�Ð�j��UJ�n=Q=7��N+��)�F��@N^��.�%�0����4������Ø#��3

��Mu=�A=�����������������U*�����A�u��[=���P=17�.�%�0���.������8��)�F��N�H H H

�����.��b�8��1�4�"^�P�C�µ���U%���$"������Nu���M�"f�Pp�ÀP�+�7�!��4�P|3

�^=CO������[�à_��� ��$"%���F�@UJ�;�����?�Q��"�7������u�"^���N4�4|��7��H

�C�µ���U%���-�P|�=�+���M7���NO���T#��N��u��M7�Sk��O�����nk��1�4��O�.4Ò���F3

.N�7����.�l��.@�%���de+�P|�]k��M��^�8�$�4�}�.@�%f���N+� 3 3-� ��t��j�P|�]k���jk�P�+�����k��4������de+�8�?�,J�"^3 3 H��k���+n��C^]�����

�Nu�.����#��U����¢�lÈ���FT#���UJ3 3 3�-����u���O���Nu�P�+�����1O|����u�¢�N�#H

��A=f�8��4������de+�8��=%C4���Fk�t�j#���U���7Y ¬ 3î� �S�K9������������U����#��������k��N\��`�a�����4������t�2�=+�P|�]k3

3�

���e+��O�E����.�u_����4������.��Ò�A=�-� �f��9�t��j� �¢��N7���MFÄ ��!=%������Nu�!��p��6G"f�n=Q#�¦� � �ÉUO�H 3

��4|��z����Nu�.N+�O�E2�7��z����"���á)u|��jT#��d�Nu�.N+�OH�����Q��n�F��e+#��H Y-� �� �U�Jp����O�����#���1����Ò�8�=+����_���?�u��O���e4��O�Pk���Ö 3> Å ¬ 3

�I��?����#�.�2�Í��$"���P=�17���N��u���O#��P�+�7�8��M)�J=2��1�4�a���.OÅ

����P|�hÜ�]3FT#�P�+����8�!=%�����=b�²�J=2��O������e+�3��Ð�Í���U����²�J=2��O�=+���P|��fp��.4Ò3�Nu�R0��;Í��=+�!=%����-O|�3�#�4��O��¢�������?^���8�'=����¤����=M^��²�J=2��=Ub��"����d��j�P#n�!=%�����=b���]�!"�up��v���#�j�C�Jp�^��'=�Ub�!�u#

����.���7�Ã�p��ó���7������§��2�P#�C�*#��F=�U�43 Y��k�E��2�]�!=%������[�b�P|�nU,J��������2�;�����.�F���=7�!=%������U�Ä^��.�%7�P�+����H

��2�j�H

���Fg}����2��C�F���=��FT#3.�X���8�Ñ=@U���Ð�Í���MU,J��[���-� �

Page 136: عقلنة العلوم

�í�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��F�+�7����#��4�U�2����u�]k��M�"�7��N�MQ��O��C�µ���U%��H H H 3����-� �

��4���������O�����p����up�#�.�%�0����4��������Á�PÄ^��.�%@���¹#3 �

O���+��4�������O�P�=���P�eM^��P�+������^�;�S�]���f�.*��UCu]�3�����^����4��»�+����?�����ë��^�.�)N�7�j�CJp��d��J|�ï�-� �

�a����.��"¼���4�%�I��!=������¢��sp�8�=���P������e+���7��� �Fn�|��jÄ^���M¼��#�����*��#�»�+����?�����.�)NO��M�F��#���J�J|#�P�+����|�UO��[#|�¿0{�

»�+����?�����ë��^�.�)NO�í���à�Ë����,F�P|�����d���4��������MNO�w�8��#�4�;Íõ

�=�F��NFÄ^�.�X���?+|�î� �J�K�����i#��V���à���F���M�^����4����^��.��#p��.�M4�����4�������#��

�P=��0����]k�9���.�^G�.��^�����6��+�ù]�#�x��������M7�E��J�?7�à� #3 3

���O�6��M4�����1F|���f��MC´�}� ��O#�P=���)�l���#3�]#��.*_�,���ã��O�=+�Ñ"¼��6�������de+�8�à�Ë���r��~g7���N�F��O�jk��¢]V+��O����y4���?�,�J�"�^��¢ê�8����������O������6��M4�����1F|��O#��������?+|��O�PG��k�¢=�������O��7�"^���O�;�q�����UZI���lN4����PÄ^��;�q�����UZI��]k��©��4 3 3

��9�������UZI��.+��7��=M0����[�WO�8�t�j#� �S �#�������à��CQ��à�NCO������Q#�PÄ^¬�� ��S �#��������à���CQ��P�fÄ�7��=��*#�.�������deM7����{�]��O� ¬

��*�)����4e+���g7��MUZF�P|�]k�Ã�}��eX+��O��NO�O|����^� ¬ 3î� �

����F�!=%�����u�.�g����de+��#�%7�§��C���Ã�p��ó���7�������7�²�È��ÕUZ4�]Y�.���\����#���Nu��+�2�=2nY��u��+�#���.��\F��Mu=A=���[=���6=Uß7�Ã�p��ó���7������¢�

!=%������F�+�7����#�;�U�2���u��Mu=A=��.�g����de+��=���6=UW^�À²�^�H��O|�3�6=�U���

�)��Ï��^=I�»�+�7���u�=M^��+�#��Y-� ��ï��ª9�����LMN��#�.^������=�|�«�;Ë�����4|��=C�ý�ä å��Û-� ��í��P|�hÜ�]3Ï|�å=%�È�.��F�¼�����F����F��j�����!�����?�����§~�NO�Ñ"¼��§~�N����r

P�+�����#�!�����?������2��f�-� �

Page 137: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���í�

0,H��e�4_j��V���de�+�6=�U��!��C��{�à��NCO]����1Fk�P|�=M^��3�.������������`�=�+#�����1F ��!�u�öF��O��7�]���1F ����C�{#��%4�º�^��.�M4���3

�O�u#���1F ��à��CQ��à�NCO��6=Uß7-� �a�� �e�4_j��V��������#����F��O�.�������de�[��XN���PG��jk����^��e+#��H

��F�������O|���C�l���O�?^�z���6��4Ä7�?�l���#p��§*�)���PÄ^��"^Ò3 3 H�P|���7�"�^�3

�!���)�����O����NO�#|��U4e�2�#|���,��#|����7�t�j#�À§*�)����e+��k���O�g��F��,����#� �"����#� ���������7�d���Nu�·���^�]�jk��t���j�������k� �_����#

�Nu��MU�J#�'��M7�Sk�à��CQ��P�f ���M����F#�.������eµ#��,�"��#-� ����������i#��V����j��F���2��b#���3�à� �?������.�4���.��F�¼��?Ub��+

�?��Q���f���7�.F=%f#�.�����12����P�+������*����12�����@^���r=���l��3 H

���A=i�.*_�,���E��<��O��4�}�à�Ë��"��;���������F�¤�7�.)U2�����+�4��bH

�¢��®��6¾��12#����q���6���MQ#�6n����C^���e��+����NO=4��k����2��u��2�»����2#3 Y

6�¢�n]�#Y����)O��M��lF|�P=�z�����#�P=���QK���Q##��.�)N���de+�8�.�~����3

�E@U��|��Í���+�4���b���O���W��8���Mz*<#��M�Qn��u��Mun�4���|�]�P�N���P#¸�0{�R����M�^�P#����4��[���2�f�de+�ë��l���.�)NO

H-� �

$����u���u�P���p�����|�8�$���7�.�u_���!��p�#�.�M�l����4������EFG�PT#�¢]V+���.���%lI��.���¤��.4���������4������PÄ^�3�ï���M�lF#��M2�U� �?�,J�]�a�����

����÷#���Í�����l����=��|�����7�?�W�C����������¢�M�^�d��}�;Í��LMN��#�P=F�����=+�t�j�� 3

=��7��=�lb=^���MB�f�P#n�n=Jp��â*��I������a����F�=¤���O��WX����#V��4�P|��=u�)CJ�3�$�=Q��O��W��8��MN+#��=C,�|#� �z���.u��7�!�O|���8��=��~#���MUF�!"�J ���*��0�f�?7��

]�#�.�J�����#�.�u��CQ]�#�.�^��¼�#�.*=�¯��#�.4n�%Cb�----�À��MC�O��2�!���7��M^� �u���O.MQ��O��NO��M�k�?�#��O�.4n#��#��.MQ��O��+V��4��O� ��z�&���|�-� �

�ï��!C����fp��t���u�²�C�Ü�"^�.B*�¤���4�������u�ë��l���.�)NO�8�ÀPp�3��4���������O���4|�;�=+��O�.���%lI��.4�������H

�N+��NO$�?��E����de+#��-� �

Page 138: عقلنة العلوم

�í#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.�)N���de+�8�à�Ë���Ç��F�<�7|�EFG�����F�+�7H

-� ��Pg�}�]#��n����#�ö�����e��P�+�����k�P�Q�CÙ��=U���#�6�U� ��P|���X^� 3

�s]�#�Ø=����!=���.�)N���de+��4���7�P�+���� ¬���O�.�4Ò�jk����M�^�?������r���$���U��#��Ã��p��ó����7�������P#n��q���#|��up��d�N��7������=+��N+����4& > ¬

���|�î=f�.�)N���de+��4��b�Pk3n�»�+����P#n��)È�#�Ì�¤��?������=Ub�-� ����WX���·�4�����fp���e+�P|�]k���M�^�à��F�r�~�r=���l����14����t�Í3 3

2|��O�����PÄ�^����[���%���d=���Q�P|�]k��MN�O�PG���^�����p��6�+�ù]��à�UH 3

�����Q���z���PÄ�^���P�+�����14�����O�'�P�f�]�jk���6�Í�7�à�1����^�~��143 H

�de�+�§�^�=4�������O�P|� �¢��N7�t��j#�À¦�����7���1�#�à�1�����e�+�8��^�~H H

�R��D�=M^��4������de+�8���2����^�6�+�ù]��r=����l���EX�J��b#����C���[H

+��Nu�t�j�½l^��öN4�#|�EUß4�P|�P#n��MNu� ¬¢��u#��[�.l��D��F5� �¢]V3-� ���u���^tuv,\�w�"\�P|��O��2��´�v�7�8�3ªà�b��O�w3�t���J���8�d�e�^�

P�+�������b��Nu��ne4�����O�P�f ��.��7«�����2����}k���(�8��C@�%F�8�����#|��ª��^P�+�������b��Nu��ne4�����O�P�f ��.��7��k�t�j���WO|�ν`�P|� �=%«�ï���

��P��+���7�]k�P=�14�]����lF�#|��2�U�k�¢ê�;g7�����������#�������P|��7�óu3 H H& � 3

�P��+�7�"7�t�j�8��������u�O�öN4�#|�EUß4��O#���Nu�6=X�f�t�j��=J��O#H Y

"^��¢ê�8�.�X����O�����8�r=����l�����Nu����]#����u��;�n|�]���#��]��u|��t��j���Xu�8�������?7��.�)N���de+�8�-�8��������Æ��4���O���Q#�PT#Y

P�+�7�"7�.l��^�]�jk�À�^=���^����#�R��lCO�=M^�de+�ë��l���.�)NOH

-� ��.l���l��#�.��X���.��ß�����O������t��j�PÄ ���M� ��4|��r=���l�����7|�=��?73 H�

FT#3.�)N���de+�!=�u��O��+��#� np�#��=�p�#���l�G����|�.�����O���-� �

����ª�O�����<=N�«��N�J��7���������â�0���äå�þ-� ��ï��ª�ÎÏ6�M�UZI�#�6���} �6����@����O�«��N�J��7���������â�0���äØ�í�ä�åþ�#-� �

Page 139: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���í�

�?�����ë��^�.�)NO�¿0`�a����4�������O�.u=�����de+�PÄ^��.�%@���¹#� 3 �

��+�4���b�8���op����%����z�����#����Qý����U��à��F#�à�Ë��?��»�+���3

4�]�jk�À.���%lI��.4�������#�.*�Xl���M�Qn#�¢]V+��*<��O��MF=%*#��M��Ù��O��Q=-� �E��u�����¦����7�]k�à�1����e+�8��^�~��Q#�;g7�r=���l���¿0{�]#3 H

& � �-� ������� ����i#� �V�����*�f� à� � 8�­�Jp��r�)��� =+�r=���l��^� �

Fò#���MNu�à�^K��.MQ���^�.lJ"l���¿}�jk��â*��I���u�.�)N���de+��C}�3�Eà�Ë����e+��O����p��.M¤��8�.�^�����6�+�ù]��.��7-� �

������CO�P=14��O�;|��� .��F�+�����4�������P|�=+�r=���l����7��4�4���^H 3 3

��.*��UCu]�#�.���¤��?7��O�8�.�������.�/����4���������� Ã�p��ó���7������7�]k����2�]� �UJp��6�#j�P|��O�E��u����t�j#3 3�$¶µ�����Ú�^��.��2�Í���M7�U�Jg

��fp����4������de+�å=%��=+�Ã�p��ó���7������§��CO�P|��k��NC��#|�a��3

���^=��#��*���U�|���O�����p��L+��N���à��U2|��K��F�jT#�]=Ub�§�4����;Í�H H

à�Ë��#�à�1���?%@^��CMQ�=�����¤����F��?7���4n�O#-� ����6�O=qN���à� �x�Jg^�P��������e�+#�.������de+�=+�.*_,���.*�Xl

�#|�.l�}�f�#|�.������#|�$�M}�.)J�=7�.4��������.�/����4������E�%��=��jk�À�jkH

.��ù�������������8�.��~����6�¢�n]����O���WX���à��J��O�eBZ�����u�"^��Y

�E�C,��6�^����à��J��O���u�]�?7��.�/����u�"�^�.���¤��.���%lI�H�?�W�7�"�7���M��4��O��k�;½�J�.�)N���de+�8�P=F�����!�u#�tCMI��Pp�Àd���qF#�!�N��3

t}-� �

����P|�hÜ�]3�p��ó���7��������l2�.���I����=�fp��å=%��8�t�j#��Ç#_��#�������Ã���MNO���*��I���+n���Cu��8��4n������O�à�Ë��^���F��j�����.��*¶^�C����P#n�.4n���H�

'�z���n����� �=7|�·�~��u�d��u��O�.4��������.O=qN����u�R0X��3-� �?��#3��e+�=+��7��+�Nu�n=Q=�����%s�#�.�F=X����MC*¸��.4n��k�÷���]�jk��x=��@���;n�

]k�P=14�]������^���7������#�.��#�����*¶^�C�������nk��1�43.���I�7��-� �

Page 140: عقلنة العلوم

�þÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�de�M7������#����������%�s��8����12����X����O�¢]V+�./0f�?��#3

���O�d�=�J���O�¿����Q���������J�t�j�Pp�À²�^�.�X��#�.l��l���8��4������ 3

$��^���M�^����p��!=����� ���|�à=Q��$�#�7�£�2�¢"������?+�¤���k���������h�Ü�]#��.���"�u�$�#����F=����O�?�b|�"^�.���u�$�#��t�j��14����PT#�Ë�s���jÄ^�����%C���8�w�.l�C����!=����� ���p�à=Q���7�x����.O��!�3�kY

�7]��#���.���"��������X���de�+���z���E�@�N2�P�+���7������������3 3�.�4eBZ�����X����k�à=Q�����O��7�]�Pò#�����������k�?+�¤��à=Q�3-� �

���Nu�P��+���^�����MNO�8��������ËÙ�¹��O�d�ù��w�������/�t�Í&�

�������#���������7���4��O��14������M7�6g4����PT#����*#����7�Ðg4�]�;��U�p�H � ¬ Å

X���8��O��+�=©��u�d�Nu�Ø�Ü�]�����#�de�M7����4��O�=+�������^��.N���#� �C3

²�^��+�=q���-�]�jk��P=��=���.��MQ���4|��8�¢���X��#�.lJ"l��^�¹=%����eµ#¢���u��=F=X��n=M}�]#��+�Nu�R0��-� �

;��}�E���1�#���������#��������P��+����$n�^k�!�u�¢]V+�EU�|�R��[�ó��]�a����M�+�N�7�!|��MNO�t�j�PG�P�+���7|éP�+�����u������� �

����^�?������qF�PG�y��#���NO�Rb=��#�!C�����u��k���N�^��PG�R�µ#�8���N�UO�P=F�������e�+�Pò#����l�����jk���7���C�4�]�'���7�)O�!"J ��P=F�b� H H3 ¬ ¬

�de�+�?�%�l2���O���7�]�PG���.l*_���.N���#��*�X���P(�������.�Z4K��å=%��3 3

O���c�å=%����.�������!��b|�.�"���4������P|���2��jk�À�4��b��O����C2��3

�.�*��UCu]���4������#�.����¤��.�%��0����4�������?�0�{���M¼���P|���2�����3

�.�uÏ��O��|�À.������H

�ä�t�e�7��4�������EF�^��.�b"�|������2�!|�EFG�.��A#H

Ã���¢�s|��O����#�=s�8��M��7�LOn��!��b|�.���|& Å ¬����®���M���7�<��^#�É4K��Ŭ

�����P�+�7��O�>#p��.������� j�CJp��ÎÏ��O� �M2�lCJ�� .�"¼���4�%I��!=�����6]��C���l�g2#�d�*��2�rÏ�Ì�PG�;Í���������â�0���¢�l}-� �

Page 141: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���þ�

�=�M^�<�^��O��O|#��.�F�+���#�.�M4�����4������=M^�LOn��O��O|���NO��*=s�8�P=X�Ŭ 3 ¬ 3Å

�Ã����4^����t�e��#��.�4����u�������|#�.4����u�.���Q��k�.���¤���4������0������u�d�N��F�;Í���"��������(��"f#�Ç�N�7�����I��.�u���� �É4K��â

Ì�I��=@��� �.�Z4K��å=%���EF�^��������î� �S�K9�=��+��.���M4�����4��������º��:�de��+#�À.���/���.��4��������å=%����

��*��#�»�+����?�����.�)NO�8���2�a���.�F�+���#�-� �f��9�.��b�=���.����¤���4������º:�de+#�À.���¤��.4��������å=%���=+�

��?�����ë��^�.�)NO�8�¢���,Fp��6��O�����À.�4��������.O=qN��7�.)U2����»�+���.��p�#Y^��=%����#��=��#�Ç�Ë��#�P�¶�G�"WO�n������.���%lI����=�p�#��H

�+��#�����#��*�MO���#-� �x ��9��4�������º�:����4|�de�+#�À.����¤��.�4�����������å=%���=+�

H

Q��È��.���¤����M~�U2���!��u��MC�7��J���u���Mb�^�P|�]k��P��+�����*�����u�.3 3

.�Ü��I��Ñn�=��#����b=����u�Ñ�@CC^�À.4��������.O=qN��7Y-� �¹�,\9�.�*��UCu]���4������º:�de+#�À.�������.4�����������å=%���=+�

P�+�����*����u�.���¤���MC�7����.Q��È�-� ��+��jk������I���e+�Ç�N�^H��<��Q#�;�������#��;���UCu]�#��������=;����u���#�;����u�<�¤�#�-�É4K��Ã�����~k�8�t�j�w��:�������������O|�3

������U)���¢��������.�l�©#��#��.������.����I��§�*�~��u�?������µ��4���^�M7�É4K��ÃN���Pg}�]���,*��I�-� �

��f�P|�t�Nu����z4�P|�ÕUZ4�]���3 3���F=��8�R�b=C4�É�4K��Ã����P=���#�%����.���"�� �]=�M°�ò=X0�f�#|��� ��N©�!|���up��ó����7��N��4��� �O=��O

H H H HH

�!|��=�)�O�!|�"%�CO�n��®�#���n��(�#|���2�=CO��%F��F=���O�À.M¤�#�.�]K�#H H H H H

---��#�"�W�2�!|��4�Q��F=���O#��"�°�!|���+�©�!|��%F��F=���O#H H HH H3.��2�!|��M�,0`

H-� �

Page 142: عقلنة العلوم

�þï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�de�M7�.�O=X@���É�4K��Ã����!���b|����������4�P|��1�4��O�?���#¬

=+�.��"¼�î� ������9��!\��A?v��� �½���9��!���|#�6��M4�U���.�^�=f�P=12��b��MFÄ^3

.l��D�P=12��b#���[������4�]�.�MUO�P=12��b#��P�+���¬�-� ��Ú^��.�^�=����O|3�0`�.4n�}�k�å=%F�.��F�+����?������!���|��k��}�2#�

�8�.��X���t��J������B��}��MF=��f�!��4�]��'�°#���*���8��MFp�À.@�@%��H ¬ 3�

��e�+�.�����6��U�k�8��MC��+|���12���FT#����V4�]#�.4���������CO=qNO����N23

�C��b�##��C@�� ��NO�.�u#_��� ��\�]�À?������Nu��4K�-� �.�MU����O|#3.�"���=f|�$���f��O��M�O�?f��I��8��7�"^��3î� �S�K9�#|����¤��#|�������IG��P���+����!����|�R����Ü�=��@N7�½��l2�]|�&

¬ 3

v*=lI�-� �f��9�.��������?������� ���M��@�����F��7�!���O�8�E������7�½l2�]|�¬3

�¢���Á�.*_�,���.4��[��4K�^��.�%%�I�}¾�-��\�y?-U� �{$%&����#�������C���

���I�#-� �x ��9������������+��q7��[�.b"u�]�a���.�N~����6"*#gI�� �NCQ��

�PG�������?�7���M2"*#g�2� �?��n�"�^�À$�J�l���.�N~�����+�e��� ���|�?�l43

��X����0����k��+n�NJk�!����O#���M^"�� �?�K�-� ��*�X���P(�����6�M7�0\���.l�������O|#3�E�FG�Pk�de�M^��6�4�#����v��#�

�E��#|�.���)b���12�����PT#��P�+����!��|�R��Ü�]���7�E�#|��#�%���.��)b� �¬ ¬¬

6n��#|�t�e�3 ¬�-� �������

�9��v7���A?v��� �½���9��.��]K�#��#�%���.��)b�P=12��b��MFÄ^3

P=12�]��b#��.M¤�#�-� �

�����$�����$�=J�ä.4®���#�-� �

Page 143: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���þí

��������1c���M7�§4�%�I���Q#��.��)b�EFG�PÄ^��+�#����E�U��jk�À?.bn�������]�Ú^��MCMQ#��MI]n#-� �

����F�+�7������¢���X��#�.lJ"l����Nu�������O�=@����e+��1�#��e+H

���O�Q�PG�PT#���Ðg�J������UI�7�»�+�7�=+��O��NO�PG�PT#���E��u�����6�Í�7H

�"�^��Ð�Í���U������"�����O����k��=�=���!����t�j#�À�b�=�����7�)OH

�P=�14�N+�O��U���HÅ-� �

�]�jk�À���4���M7�§��C4�"^�.M¤��#|�.�]K��#|��#�%���.��)b��12����PT#3

�n������#|��+�#�%�7���)�4���#��.MQ��O�.���Q��MF=X���M�k�»�+����?�����?�,J¬

���|�.MQ��O��C4�8�#|��MNO&-� ������2���O�R�/��� ���*�b�9��u����|�å=%���de[�PG��jk����FY�#|��.��������å=%���7��Mb��Ä7�xg7�"^��"WO�.O������!=4���=�|�º:�a�G���+�2H

�M7�n��Cu]��P#n�.4�U�2�eBZ����MC�����U%2#���C�����q����M�^�ö14�a��-� ������

�9�-�v7���-A?v��� ��©�½���9��#�%����.���)b�E�FG�Pk�de�+#�����PT#��M7�§4�%I���Q#��.M¤�#�.�]K�#��.�4��������.�O=qN�����O��¢�Q��12H

�9��������F�¤��8���MNO�$n�lC�J]��<�=�Q��O��Æ=b=���P�f ��¶��8�E��7�]T#� 3

�M7�n��Cu]��P#n���MC�7�����n�}�T#��qu#H H-� �

��� �

�9����� ��A?v��� ��©�½���9�E���=2���O�j�CJp���M�^�ÃÈ��b#�3

� �L��CF��O��M7���|�Ñ�c|���kå=%���de+�P|3�î� �� ��7��O�.����]��M7�?������Q#��.M¤�#�.�]K�#��#�%���.��)b�EFG�Pk

P�+���7�E7�¼���N4K�.O=������O��|�8�>=���.u�~� =Q#�-� ��»��+������ !������?�������1c��[��=)UN\J����^��t�e���12����Pk��O|#3

�.������.�O=��O��=��|#���u�=b��� »�+������#�!���O�8���M�k�n�N\�J]��<=�S�.����#��n���®����U�|��O�.�¼�����.����?WO�t�j#��Æ_����1���Ç�UN\J�

Page 144: عقلنة العلوم

�þþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�M�^�t0����Nu�.M¤��.���|#��;�¤��à��0���n��f��4�:�8�¹������=Mq���-� ��£�C�O�n=�Q#�6��U�k�.����f��=�p�#��u�=����de+�6�U�k�.���f�P|� 3

j���7��=Wc�����.����3�6��U�k����U^��¦����I�� ��7�8���NO��F�����n=Q#��u�t��É4K��Ã����U%4��F����!�u#�£C����.�M¤��#|�.��]K��#|��#�%���!=��O�����

��WCO]���Q�#�R/��� �.��Y$%&-� ��!C����������¹������LMN������O�dj�i���1�4�;Í��Rb=��^��PG�R�µ#

��Cu�� ���ZUO�P=14�P|�ÕUZ4H 3��� .����¤�#�.�/���.4��������å=%�����/C���n

�.��F=X���.�*¸������u�R0X���8�.�J�J|�.��J#��� �+�U�2���� �!"J ��P=F�b�

��4K���=�|#�rË���?�����?�]n��O|�3ª�?�����.�l��D�PÄ�^��Ú�� ��������?�]n3

MO�+#|��O�$j=�gO��M7��[=�u�!��|�Pg7��M��u�$n�M}��+�4k3 3�"�^���M`� ��O�]��"�|��M7�·=�#H«$'&�-� �t�j�¹#S����î� �

�.�4��������å=%����n���Cu�� �n��4����/C��� �­�Jp����} ��PkY 3

����M7�-|���O�$=�UF�6=�U�� ��M2=U��Rb=2��O��.�������u�R0X�����*�~�.�/��H

� �'��C}�� ����p����.lb=C����'=b�.���� �t�j�Rb=2#�<��C�4�Ã��%�����i�]�a����.����¤���4���������O�de�+�EFG�PT#�����_,����O�d����u��M73

�|��U���6=U���u���4|�.u�lC����M%��%�#�$=U���?�|�6=U��à�^��MF5�]k��P�+���H 3 3

�?������]k��Ml0�14�]�.�´�.�������4��b��M´�de+#���2���=%�#��2�l��?173 �

��2��f��O�»�+����¿�}|��e�+�?Qp#��!�����?�����±�-UI\� ����������P=�����^��?���������^�?�C�{���f�EFG�PT#��M7��C���à_����O�e�V2�P|��S3 3 ¬ª�R���

������Q��ª9�����LMN��#�.^������=�|�«�;Ë�����4|��=C�ý�ä å��ï������-� ��ï��ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�å�í-� �

Page 145: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���þ�

���u�à_���6=U��Rb=C4��O����������O#«���-� �����>d{9��C�7�)O#��b���=+����?����������8�n��Cu]��Ç�NO��1��^�

�4��14����PT#��b�=���§7�~�Pk�rG��up��ó���7�����^� �Ã�p��ó���7� �N�&H

·��#��b�=��-� �����9����4�.���\F�n���Cu]�#����2�U��!��u#�'����2��1�4�������e+�Pk�3

²�^�·n�����4�.��\F�PG���f�>#|�t}�]�E7���·n��3�-�Pk����p���e+�Pk�?7�]3

�=M^�à_����O��e�|�PGHª�C�O��������2«�ï� %�+"����U�2�����-� ��������f��F��j�����.�2�Í�� �UJp���k��=�=���=+�»�+���������6�U��÷#H �

����b�=���8���C�F���#�!��C��{�]����2�;�����.�F���#� �É4n�ÃF�n=Q#�n���^3

�É��4�]��Fg�}�����2���C�F���#�!��u� ���dn=Q#�¦�^�=����É4K��Ã���P|����¬ 3

��MO�u� �]��U����� ���b�=���8������#�����2��F=��§�:�8������^���b�=���8H

��U���7�������P|��O��F#�*�4��O��e+#���N��u�!�u#��C�F���=7��N��u3Ð�Í���OV�4�¬ �

���N��u�À����#�6=U¼��!��O�8����2�;����^��6�U� �#�6=U¼��ð��O��7�§7�)I�!|�6�U� ��!��O�8��C�F���=7�?�S����2�'��M2=U¼�Ð�Í���U���7��N��u#�����F����

�<����k�!�u��O���@^��b�=���§7�)O���4�"^��6=U¼��!������7�)O�6�U� ��!��O.�7�)���de+�§�@C7���(���4���N+���FT#��.�7�)��3-� �

��2�l������8�|�U��7�������P|��O���4|����4��b��O�.�O��2�!�u����4��eM�#3 H ¬

�#|��n���Cu]��8�rG�.�/���.��������4������.��7�P#n�»�+�7�=s� ��M��7���& &�.��Á���O��M%���%�#�$=U���?�g^�À��7�J��=�e���­�Jp����} ���l��t�j#3 H

�M2=U�� �É4K��Ã���Rb=C4�a����4������de+�-�Ç��C�]��������?+|�P�4n�Pk���3 3

��O��O�.�u�l���?������8�.�7�)O�<���k�.�z7����XI��¢�Nu��O��M~��C����O��C�{

����ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§ä�Ø���ä�åí-� ��ï����%����lF-� �

Page 146: عقلنة العلوم

�þ�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�]�de+�����#����^��.�Z4K��å=%����O��F#�MqC�{����^�nn����>=���n�����M��uÅ�b�=���.���p��?�����7��MN��4�.�7�)O�<���k�8�P=~�CÙ-� �

��=�e����­��Jp����} ���k�r��4���/C��� ���(���}k���N+#��e+¬ Y

�jk���4�������de+�8�m������Mµ=�J�.+��F� �n�4��R*��I�� ��N����2�8�d�Fn�#|�

� ���V��4�������.���U)7��e��+#����M��u��[]�C�J�� ����M7��+n���Cu��P=f���4� ¬

�.�������R0���P=14�����A��#���C����.4�z^���C+��F#��]�CJ]��.�u=A=fÅCu��6�U�k�P=X�J���FT#���MNu�y@��#3���O�?�17���j�jk��W,0�\O���M7�9U����dn��� H

.4�z���de[��lN4-� ��R0�X���R�b=2���O�d�NO��b��O��k�ElI����/C���¢]V+�v�7�P|�§��#Y 3

�.�+��F� �¿0�{�"�X�#���=U����.UQ�=���.*�#�����4������ �.���@���»�+���¬

��dn��Cu���O����Z4���7��4������de+�$���n��J#�']�CJ�3�8�É�4K��Ã���#�?�����������b��J���O�.��Q��f�t�j�8�t�l1*#����������6�U�kûP-o�¿ÀÁ���O�

�P|��O��MC0b�NO���7���k�Ã����O#���/C����Nu�;�#����»��O3 Yª�P|���@%������4�î;��q���r"�&��;#¯���#���Xl����k�'=%��8�Ø�CÙ�]��O�;�#����«�����

]�.�b#j�.�g����Pgµ#3���7�P|����7���M�^�r"�È��t��j�w������P=F��b��M�XÙ�3 Y

�M)7�A�¢��X���-� ���O�?U�4����;Í����lF�=+±�UI\��!�u�n��Cu]�ª���O�.��������������7.��O$���y����O�.�OC���.�np�«�ï�����u� �%��+"�����O���N�~�d�Cu��^��H

�7���u��O�.4Ò#���=����8��NO��~��^T#�!C��> 3 H�P|����u�3ª�8����OC����O��Á�.�<3

����:�]�.lJ"l����O�!=b�Ç"�|�P|��������lF������7��2�]�?�������O�$�u3 Y

����ª§���Ç��«�É�@���R�(���@��äØæ�ä�å!J-� ��ï��ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§ä�Ø���ä�åí-� �

Page 147: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���þ�

hÜ�]�����.l��l��� «���-� ����2��f�rÏ|�<����k�!��u��O���}k�"^��.���¤��.4��������å=%����O|3

#���up��ó���7������ ��M�^���%Cb]��������#�%����.��)b�P=12�y���t�j�PT#�P�+���#��!��2�����.M¤�#�.�]K�#�PG�=�@N7�.����¤���4�������8�;��S�]&

�P��+������M�^�E�U��a���6��/���6����Q�8�;�S��F5�]k���7�J��F��j������UO3 3 H

�6��/���8��F�*�Q��U\7��!=������6]���C���P���7�·��J�8�t�j��k��N@�|��b#��4�%�I��N�b�y����������¢�l}��O�.�"¼��îª�]#|�.��/���.���U)���=+�!������U�����e+#

H

�PG�.����¤��6�=A=�����=�@���6=U��P|�;|���UI��#���F���6�B*����#�6�Í��#3 H

���b��=��@���P=X�^��]#|�.��U)���E7���ó�����e+#���¯0���Ð�Í��ó�����U��H

#�]#|�.��U)���EU�H

6��B*�Q���O��MC:�Ø��F���O�.�����MNO«�$=�UF�t��j����WO#��3

�����¢��,Fp���2��’�;�S�a���.�������.�/����4�������O�.O�����$=U���PÄ^��3 3

��Op��·n�%���.�b��%f�EC,��y��#��P�+�����M�^’�Ã��%���w�E�C,���[�Y

����k�Ú� ����%NI�#�.�%�����O���M�U\7�'�$=U��3�.��/���6���=%�È���O��+��qup��'���Ã�0��.C7�¼��$=U��^��.O�����$=UN���P�+���7�.C7�¼�3 3’�.�������3

:���$=U���?�p�.�%����6=U���U\7�6=U¼���e+#��'�.�%����6=U��83-� ���F=���O|3’�$=�U���Ñ��c|�8�P��+���7�E�U���O��U\7��eX^���[��b��%f�3 H

|��O�.O�����P3��?������.�������#�.�*�q����=��p��§�^�=4���O�À�Nu���%4��O�w3

'F�=M^��¼���d��O��*V2�$����7�Ðg*#����F���$=U���Æ�*#��]#|�»�+���H H HY 3� 3�-��P�+��#������.�NW\J��.�/���de+�î�x����P������,F��=fp��de+��Nu���%4��O��14����=�

H 3�s]�#�.�"����¦��O�8��WO�!����^�?~�7�Ì�I�#�Àr��3��E�U�����^�.O<"����O|��Å 3

�¢���,Fp����J�k� �.*_,���.4��+�Rb=2��O�$=U���Ñ�c|��O�.�7�J�.U2��83^�����O������4|�$=U���Ñ�c|� �!��C�����|�U���Ñ�c|�8�EU�����^�Ì�I��P")7��O|#

H 3 Å 3

����ª§���Ç��«�É�@���R�(���@��äØæ�ä�åæç-� �

Page 148: عقلنة العلوم

�þ#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�s���O���CS�]�;Í��Ú� ��R)����["�A#�.*_�,���r���-^�¢���,Fp��6��O����.��p�#Y^�UI�7�.�F�+�7��MF5�]k�6�Í�7�.�F�+�7��12����PT#�3 3�-� �

�.��/����e�µ#��.O������!=4���=�g��.���¤��.4��������å=%���8�PG�Pk���3

�§4�%�I����S�.M¤�#�.�]K�#��#�%���³)b�Pò#�.�[ ��.�X���8�EUß4�����OT#��7��P�+���7�EUß4����;Í��»���¤��n���G���Nu�³UI�#�Ð�Í��P�+����hCF��P

.U*�z���n�����¦��u|��O�.���¤������eµ#��t�e���I�@CJ��EUß2���#-� ��ÀP��+���7��MI�@C�J��6=�U��!��7�.4��������å=%����O��f��F��b���FT#3 3

� P�+����Pp3r_�{��� �S����!|��M�^���Q��ŬÅ�r�Ïk�ó��O#�����´���^�Ïk���M��u�

H H

���O�=�+�����^��Cl��D��O��M�N�4��F5�;|���Cl����7��[����{�]��F5��M��u�P�+���3 3

�.��/����4��������O�=+���f�.�F(�����6�4®��v�7�8�n�#��O�t�j�.�WO|��O#���Fg}3

���}?A�� {  ��2{ � {

WXA?A�� � � �{

{���C7�P�+�������{�"^��"WO��H�����4��P|� ��+���lH 3

�]���2�j�E�b=���8���NX�����F�+�7�t�j�.��@CJ��EU��jk�����Q����2��F=���I��#H H

�8�?���C4�»��+����LMN��^���2�#n|#���+�NO�'���(�Pg}��eM^���+��l2�8�¦=Ü��1����M������§�@����F5�;|����7�Sk�"��2�.�������.�/���!=������4��bY 3 H H�����2

�N�7������l�����7��+��l2��N�7����U�J�!=������O��+���83 H-� �

�=�2�t���#3�î.��)b�.���Q�.4����u���=%F�����8�P|�tf$��O�EU���bH 3���%�CD�!C�������u��1�#����UI�7]#�6�Í�7]������)O�P�+�����M��u�!=�4�]H H

7��fp���e+��2�=��à�1���vlN�^���M73 � >���+���|�Õ�4�]�y�����/C��#�r=���l����¬ Y

�.u�N�����J�7�.l��l�����`������X^���7�å�È�����u���MNO�¿��P=1*#����®�3 ¬ �

���J�7�!C���Ý�{�]�P|��1�4��e����M������R0��8��MNO���lC�`�a���P�+���Y ¬

�+��C�4�a�����¤��.u�N��-����)4�"�C��f�����u�!C����t�e�7�P=1*#¬ H H����^

.l��l���8�a���t�2��O�¥n|�r_����O�.U2��7�PT#�.�������u�R0X��3-� �

������Cl���$�=J�ä�.4®��Û-� �

Page 149: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ���þ�

�����Q�$�n�F�å=%���de+�EFG�P|���7��[���|�]�de+���%���.���u�P|�]kH Y 3 3

Pg0�����e�+�8�.��Nq���å=%����$¾���O�����)b�?�U�����e+��O��%F��ù�����^H H 3�-+#���(�¢ì��É�O��jk�!C������^× H�à=�)���� ��n���Cu��.��F=X���.*¸����6�U�k�=H

�;#j��U~�������� P=Nq��#�?7���.���¤�#�.�/���.4��������å=%����Oª���=����9�%@I��§��@I�#�9�%lI�������.Q�n��k�ë=���� �$�n������z���$¨����«�À

�Pp3ª]��Ák���������4l��=+���Fk��+�#�QH 3«�����¢]V�+�?�W��� �����C�O�P=�X�^HÅ

.7�)È�#���¤��%MNO-� ��#|����¤��.u�N���=�+#�.l���l�����u�"4��7�!C����?�Q� �§^�=F�"^H

�.��F=X���.�*¸���7����4�"�^��å��È��d��N��7���������MNO�_�4�]�P�C����.7�)È�¬

'"���O�E7����b�=���§7�)O�-�ÃF��O�¦=^��^f@��)j���������ÎÏ�8�����u��b�y����îª�b=^�!C����.l��l���.*�q���.�X���¢�<Ä7�.�����«�ï�-� �

=+#���(����O��e+�!C����O�Rb=�����O��k�R��F�P|��N7���S#H�î�]���Fk3

�]�a����?���������O���WX���8�L�4�?7����@^�.�F=X���.*¸����?���f�8�¦=Ü4������Cu�N%�����2��+�!C������Cu�����^��.�%7��M�k�E�2��=�@�7����W�����H

�6�=�A=f���O�!|�.��/���.���������4������6�=A=f��O�P�o|�����c|#������f

�Pò#�.*��UCu]���4�������=A=f�PG�=�����?7�]��.���¤�H

?�3����u�?�n�r"���e�+�8�à#��l���?����f���O���WX����=��n�t�Í��M0{#���7�=7|��J#|��O�!C��

�����-� ��=F����������3�À��Nu�¢�NzC�J]�� �§^�=F�]�!C��7�.�X������U\J�� �§^

�6���´���u�à��^K�#� Í����u�"��^�!�=����.4��+�8���k�.J�����NCQ���t�j#H

��qu�r��O�t�j�=��"^���M2����Q#��4K���=�|-� �

����ª!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ��·��=}�«�@���Y%�+"���§��äØ��ä�å#-� ��ï��ª�������ÎÏ«�»�<�ClC����äØ��ä�å��#-� �

Page 150: عقلنة العلوم

��Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�.��Z4K��å=%�����k�n�N\�J]�� ���!���2���O�w����7����/C���¨|�PÄ^3 Y Y 3

����O�.���J���O�»��+����LMN������U\�f��.�F=X���.*¸���#��4K���=�|��7�P�4��H HÅ>

��k����@NJ��NFÄ^�.�[ ��.^����?� �Z��Ì��Q� =�Jg7���b�y����'��O�?%^�8�3

� �dn��Cu�7�EU�|�jk�À�=�|��O���MN�7��O#�n����#�|�U����.�F�+����.^�����$�#��2� =Q#�É4K��Ã��#�à_��6��´�6�U�k�8���M�k�à=Q���#�.l��l��#�§)N�����Å ÅY�

����N�b������?������ �à_���Rb=I��*�#n��F��7�PG�PT#�=M^��.4���������NCO=qNOH H3

.*�Xl����2�����O���+��U\J�#���������4e+��1F|��O�!��4��Q��F5�]kŬ 3 3-� �

�����à_���;|���u��M�^��¢��`�a����C4��7�4�]�3 Å��4e�+�8�¦=È��8�x�'��� �$"%��#��������U^��������’�S���îª�P|��=������e+��O�¦�z���PÄ^3

�Î��UO�§�)N���!=��u#�.l���l���8���q���?�+��Æ_������q���.MQ� �Ã@lFé =Q=���.MQ� ��OT#�� ����.MQ� ��Ok�À�7��=fgO�!|���=q��!|��à_��73 3«���-� �

�$�u�8��A#|���Y 3�=�s���u�����7��� t�j��0�����~� ����n�6�O��O�M���������7�U@CJ����7�F�!|�PG����=Q#���)��

H H Hî� �

����� 9�y����O�6�n=Q=���8���UCu]�#��q���=+�.l��l���8�y@���Pk3

�F�%��#��Q=��� ��MI]n�.�ß����O��MC^��O�;|��.u=N%f�$�Q=f��MF=�Å> >-� �������

�9���EFG���´�2|��F�%��7�������PG���2|�de+��MC�ß�c�.^��-� ������

�9�M��u�y�#�x�����à_����MU�~��F�%��7�.O�I��.^����3 3-� ���O���=�)O�.^�����de+��k�;nV��#�?�=���P=14�P|�eBZ����A�=����O#H � Å

�U@CJ]��=s� �#|� =Q=���=s� ��Ok��à_��3-� ����å=%���v�U7�Ðg4����3�À.�^�����de�+��k�E�un�a����.��F(��ª����UCu�

�7��MC^��O���)2#��?����7�6�n=Q=���«�ï�����u��W�#��fp���e+�à_�����~�PÄ^��3 3> > >

����ª?%^��2�8�������]���O�.�X��#�.�*_����7��O��*��%2�«��}���7]�äå#�-� ��ï����%����lF�ä�å#�-� �

Page 151: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

ª���2�'=b�?WO�����2#����U2��� �C���O�.4(��O����8��7Ö ��î}���Ã�2� � {� {

�A{ ¥����

���K�{ � {�{������CJ�� =Q#� �ÃF��e+#����O�Æ_���9�����#|�9�����x�������

H�-� �

'=b�?WO�î}�W\��� { { { �,H�A

� � � { £� Ä�����

� { { �³ K��Ä����\� { { {� { �

�V�{ { P��{ { {�Â�ZV�� ÅÆ6 � { {�ï�6�n=Q=�����Á�8��q��� �y��7�ÃF��e+#���-� �

��+���7k���7���^Ï#���������eM7��%����f�P|����2�����u|3 3 3 Å ¬ > >�×�����^����2�î}R� \¢b��{ { { {

0,���

Ä�����W�U,�d{ � { { { � { � � Ä����\� { { � �³ K�� { {

ÇÇÇ{�í�-� �

���2���b#�î}�I2�{ {

>�,H�A{ {� � Èd

{� *�;� � � ���{ � {

����� { � � ÉÈ»��

{� { ���-\{ �

��-��{ � {

���2 � { ��{�þ�-� ���b#�î}>�,�)�<��{ { {� {� {

£� P���� {

Ä����-\� { { � �³ K�� { {�{����-���O�t��j������k

$¾��\:�]�a���6�4®�«���-� ��#|�9������� ��UCu]�#��q���à��0��� �Sk�6�4®��deM7�EU�|�P|���7������3 > 3

���Q�=���P=����k�Ã��#���UCu]���O�n������6�n=Q=���8��� ��O�Æ_��#�9����¬ > H

��^�9�����x������=+ªJ���O�¾o|��B�}�������UCu]�H

�!=��������O��=�M�����UN\�8���F�qF�?��/�P|���Q�=^��x������7�#|��x�������=�+��e�+#����NO��Q���CJ�#

9�����x�����7�6�n=Q=��«���-� ��P|��A�##3?� �Z�� =�Q#���U2|���F5�]k��.��F�+����.�^�������7�EUß4����> > 3 3 ¬

Å

�����_���$�=J�ä�.4®�ï-� ��ï���r��up��$�=J�ä�.4®��#�-� ��í���!��Fp��$�=J�ä�.4®���-� ��þ���.�}�z���$�=J�ä�6�4®�������#-� ������P���u��(�$�=J�ä�.4®����-� �����ª������?%^��2�8�]���O�.�X��#�.�*_����7��O��*��%2�«��}���7]�äå#����#�-� �������%����lFä���å#�-� �

Page 152: عقلنة العلوم

��ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��b�y�����M^Ï|#��u�=F|��2|� =Q=7��Ï�9�����x�����H

�îª�#>�=�@����e�+�P|��3 Ö �

�x�������à�=F|��2g7��q���à�=F|��2|�=+����u�y�#�à_�����k��n�;Í���q����O3

�F�+�7�Ý����=+#H Y«�����k�à_���=u�4�P|�!�I���q���.�F�fk��O��=����������^�À

�=�J���7��J�$�=�e����.��"¼��Pò�p�������OV�4���q��n=Q#�]#��Ãb�����q��H ¬ � ¬�

P�+���-� ��P��+����P���2k�R�b=I�§�)N���?���f���Á����2� =Q#��e+� �à�^���Y 3 3

�M��u�8���[���14�����.�u�7���F=���O�9�����x������ �v�7�dn�=4��O��^n#��Ö

Pg7��n=Q#�!"J ���O��#p����%��3ª��=�+���u�=F|#�Ú��l���x������8���4|��q��H

��#���#p����%�����7�²UN\J��¢ê.�u�7��F5���4��3 ¬«$'&�����P|����7��� ��Cl�f��3 ¬> HÅ

�?����f����Á�8�¦=�È��½�����M2��l�Vf#��O��C����C17�.F��CJ]��$�#�3

�¢���u�����O�$n�lCJ]��!�u�8�v�7���:��k��� �M�k�à=Q����P#n�¢��C7��§)N��& Y H

"J ��.�f�?Ub�¢�O������O�e�p��8��+��:���b�PT#��������Y 3���^��!ª�PG�¢�=�J������.���eI����M7��%�2�a����.�®��PÄ^��.����8����0f����#|����ò��0f��z��3 H

.@%���Ç#Ï��M�^��C�4«$E&�P|���7Í��.��(�.��e2�8��������¢�M�^�ǯ0{����jk�����f��N���O�P=12-� �

� �*�A¢=� �P|�#�U43�i�8�½�����������������O�!=�����n��\J��$��u�Y���WX���²U

��4g�^��!=��������O�d��z7�?�7�!C�������7�§)N���.b"u�P��7�8�!C���¢���u��O���Nu���gCO�!|����u�!��CO�=+|����k���b��O��jk��C,2���O#��!C�����u��O�§)N��Y

����§7�������%��ä���å#�-� ��ï��§7�������%��ä��å#����#�-� ��í��§7�������%��ä��å��-� �

Page 153: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� ����í

é��MN�7�²��2�.���]��A�u�8��F5�!|3� ��v�7� �à"~]��n���7�tN+j�8�Î��N\J�.�BJp��de+�w3 �� ���|�'�b��O

��!C���±A;�2�]���C���d��j#�!C������7��������e+�.���`�d=Q#��#|�d\4����PT#H 3

�§�)N������#��N�7�.b"����8�.�A������k�$��}k��O�=�Ü�]��F5�]k���Q#p��.��U�3 3

��b�y����t�j#��)N���¢�<Ä�7��Fp��Ok��O$�mJ���Fk3 33 H Y ¬�.l�J"l���«����-���V����#é§)N���¢�<Ä7�!C���PG�Pk�.l��l���¢�<Ä7�P=X�J�;Í���������u��N+�³�U)���� �

f�8,����Q=����e+�ÎÏ�8������������O�§)N���n��\J��$��u��k�gO#|����b�y���îª��^��F���u���4|���#��§)N��7�d=�J��MO=�u�8���^�F����u��[�P|�É�4

H H H 3

8�d�N��J��NO=�u�8�.��®��§�*�)7��MO=�u�8�§)N����lF�P|�]k��!C��7��C�7��O�3 3

�j��lF��k����qF�À�M������Ý��{�����#���MI(#�!=�����!n���Ý�{�.����O#�.O�È�#H Y Y3 Y

��������]k�Ý��{�"^�.���#�P��� ��§*�)7��NO=�u�8�!C����lF#���M�^���X�H 3 Y

�[«�ï��P=F�b���������z����X^�����^���M7�å�È���MF=F�b����������e���XlC��!=�u��O������������Nu���u�¢�NzCJ"��]k��������e+���Jg2��143 3�-� �

f@�-�)��\��f��*�b�!$�3���b�jk�À�����}#�Rb�=��������d��j���îª���Fp3

§�)N�G�6��u_����§���:�8�!C���� �$��b�Ñ�=4�8��6��l���l����«�í���NNX�����jk�À�e[���4�zO��O$���7�J��NO��N��JH H Hª�b#�!C�����.�*�q���.��X���¢�<Ä�7�.������

.l��l��«�þ�P=F��7��O=X��PG�?7�§)N�G��F=F�b�!C����14���^��H H�-�8��NI���e+#

�2�=�e�����I��O��7���¤��à�\7���^���1�4�8�.l���l���¢�<Ä�7�!C����?�8���l���§)NO#���=�p�à#-� �

����ªRb�=���ÎÏ�«�%4 ��������äØ��ä�å�Û-� ��ï����lF���%��ä�å�Û-� ��í��ª�������ÎÏ�«���»�<�ClC�äØ��ä�å��þ-� ��þ����lF��%��ä��å��#-� �

Page 154: عقلنة العلوم

��þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��eµ#f���,X"\��e�+����Jg2���e�4�.����\���d=�Q#��k��2��}k���A�8���6�������O��*��®���Nu�§)N���n=Q#�¢�<Ä7������ª�N=��}�t��j����7�����~����3

P=fg���!�4|�6_�����.lJ"l����C��.�3�������!C����L+�N�7��M�+�NO�E)��^���J�7��MC�J#��������P=N^��O��N^��M2n�^|#Y H

��=���12�.�g��f���M©|�Pp���Ok��!C�3

�M��J�7�à=����m��^��!C����.�g��f������M��u��=�2��2#��M�^Y�-��MC�7�������OT#3

§)N��#��§)N��7��M��u�P=N^��O��N^��MC���`�8�.lJ"l��H

�!C��#��P�^n� O�«����-� ���1�#¯7} lJ"l����O���/C���.��UJg7�ì{��OC^���M���|�PG�Y�8�.

�C^�M2�8��=�4�y���À!C��7�?W�C���§)N�����u���Jg2��îª�[=b�î�]�6���)N���Pk3

�?��p��=�+����FT#���M7���=%D�����§)N����1�#����@��=+��MO��|��O��73 H 3

�!C����^�8�������;Í�� Y��q��� �C�����b#��"*=�M2�§�)N����k���2��Uu��#�z^��H 3

������Y��¤�� �C������������b#Y��=���������O�-�R��C�����{�C�����J��jÄ^�.lJ"l���]k����u���)4�]#��P=�/C����^��4�]��*����^��F5��©��§)N����J�

Y Y × 33«�ï���"*=M2�§)N����k���J���#���.lJ"l����1�#�n=Q=f�=M^H 3�-� �

��J|��O��+�.lJ"l���Pg7��^� u���O����Z4�]��NO��e+#3�?�N4�jk�À§)N�����M�^����7����4��@����.l�J"l�����O�.On�����!=������O��=l���P|����u�����O�83

���^��.�������.�Z4K��Ç�J#p��8�����J��=Q�PG��� §)N��#� ��������uH H 3ª�Pk����3

?�b��jk�6�U�k�]#�öN7��+�e����¦��2���^�����;Í��§)N��#� �������uÖ Y�î��Fk3

=�u��O�NO��4K��?+|�à�U~��le��4�@����.lJ"l���!¬ >> >«�í��-� �� |n�P|���O�n�� �7�.lJ"l���tI#|� ��1���#��F�P|���)C����N������3 3 3

���U\2�!��u��k�?�����.�u#��=%����?������k��=�=���d�NO�ACNO#��#p���M���O3 �

\C��� ��M2�l�Vf�.O"J#��+���=2�h�"^���+���|3������!������7�����WO|���U

����ª?@��#�?����«�»�CJ�M0���äØ��ä�åþ�-� ��ï��ª.lJ"l���E^�M2�«�Ì��z���äå)æ-� ��í��ª����������O�«�Ì��z���äåæ)*-� �

Page 155: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

�g��#�n=�F�����Ðg�J3�î�§�)N�����O�$n�lC�J]����O������J�=������+n��k��N�4�?+� ¬

éÌ��z�����b�����6�U�k�]#�öN7��+�e����¦��2���^����#�$n�^ �#Ö Y�� ��d���8�.��UI��?7���@I��!�u��O���O���u�8���:��eX[�ó�O�]|�§��#Y Y&

3

��^��!=������Oª�a����.��®��PÄ�^��.����8����0f����#|����ò��0f��z���PG�¢�=J3 H

.@%���Ç#Ï��M�^��C�4�����.��eI���M7��%2«$%&-� ��de�+���O��Mu��U~��lN2��4Í���*��@C���¢]V+��O���W��P|��n�°���µVF#Y H H3

�.l���l��#�§)N���7���[���u�]��4�@���7�à"~��P#n��M��JVf�P=l%*#�!=����#�=+�+#�����]�7��Z�����#�§�)N��� �?����u�Ñ�@C4�jk��+n=Q#��k��0{�3 Y

� ��� 6�^��F�y4�����?�+|��O�.l��~�����P��7�ö^��.^��O#��7�.4��n� ��14��[=b��O�6¾o|#�P�+�7�w��� d�U�2����ª���¤���u��N�MF¬�«�=�4�îª�---�]��UC���=7�

H

#���+=���~�]#���M7��[�.^��O���M�^���u��+��|�]#���+#¸�b�]#��.�´��MNO��#|��]3

���M�Á�a������CX��#��!=�����;���°#���"�^p��.�B�+���M�^�a����CX�G��.���!C���n#���8�����~�)J�|�---�����=2� �.���n��$���lO�.��J��M´��CX���de+#3

=�������Á�n��CF��8�.�lN���.��qu���2��b#�?Q#��u��3 3���CX���.��lNO��qu#��!��k�?��=C4�R����r���C4���M�^�.�u_���!��p��?���f�8�n#����8��F��j�a����!��������O�å��È��r���4�R�µ#���+��C�O� �6�l�p��e�V2�R�µ#�Ç�UN\J]�

v��7� ��M���7�6�l�p��¢�N�#��½l����O�?����#Y�-�6�O�������4���2�R��µ#�j��O��%4��O#��L��C���Ø�CFT#�?�)U*#�$��f��%�4���O#�����7|�.�*�#��.@��tY H

.C����%4�]��O#�����|�-������|��u��Q����PG��MNu�e}��O�a���n#���� #�#H 3

�����l���¢��N��]����f�t��j����#��#K��P�+��#��¢���CJ]��?�n#�� �)È��?�n#3 3

�Nu��C�f�?+p#��N4K��MC���«�ï�-�� �

����ª��2�8�������?%^]���O�.�X��#�.�*_����7��O��*��%2�«��}���7]�äå��-� ��ï��ªl��Å#�?����8�?%>?@��#�¢�=+p��«���Fp��!����7] �äØ�æ�ä�åç"*���ç"�- � �

Page 156: عقلنة العلوم

���<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

?A?���°\�W���� ������u��O|3���)%�f�P|���������e�+�8��C����f�#�U4�;Í�^���4�¤��!C3 3

��������;��N[������������l�|� ��CX��P�=N���$�f��#p��M©��4�¤��!C��3 Y�a4-�f�����.NJ�==C���Y��ííï+���Æ�n����^��2�����.�J��l����k�t�j���7����F�jk��

?�N4��P�=N����6�j�E:�P��M~�8���U~#�»"���'=��4���O�d���#�;#�7���+��7k���O��e+��7�C����)O�8�»�����ª|P34��4������!C�������u�¬����������y�@U7�ó��

 �Pp��.�O"J3�;��S����N�7��²��^���������� ���12�2�E�FG�!=%È��6�MU}�p�� �!=����e+���ogI�p��n��7�6�MU0�����=�@�C2#����4K��8�.�Ü��I�#�.�b"�

�����=�p��?�����������=�����#���4K���O�.�F=F����#�.�b"��-P�^3��W������p�p��?�K��P#�C�4����#�#�6��Q#����n���2�?����f�����4K��P")7� ��=b

�M¤�#��÷p�#�·")��#n�-¢�N�#H���4�¤��!C�������u�8�y@����#��J�t�j� �?�U�����e+��O�?���f��=�À�������de�+��C�2�jk��!C�������u�å�%�C�����O�?

4�¤��«����-�]���F5�ÎË�4���4�¤��!C��������7��C���`��Q#�;#�7���e4��O�Nu#3 Y

�=�M^���4������;����I��!C�����u��u��+=¤��8�R�Cܪ����u���u�d�+=�Q�8��4������§��)N4�PG�a�����M��lF�.�4�z���=�s�§��)N4���F5�?���7���4�����!C��3

^K���#���M���@Ið"J ��É4K���Xl����u�à�«������#��+=¤��8����Q�;Í�^��H

�-g�C2�a����.�4�z��#�r��[��=�+�'���4�zO���(��B�}����#��4�����!C�����u��OH H

���^�$��C����.u�N%��^���A�#�=+�������¤�����MCu�N�#�.4�z���de+��^#����MNO�

��fp��.4Ò��4�����8�$��C����.u�N%����lF��ª���F5�8��4��������u�R�CÜ��F53 3

.�^�����dn��7|�?�°�8�n��CO«�ï�-� ��!C�������u�8�n���I�� �U�J|�P���7�8���N+�¦��������14����y��#

����ª��4�¤��!C�����u�ä=)2#��2g0�Yd��«�;#�7���+��7 �äå������#-� ��ï����lF���%���äå)ç-� �

Page 157: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

���O� #���M��u�����]�§��N�J#��n���I����A�=f���j� �ËC�NJ��NFÄ^���4����H �

"A|�v�7���~�n��I��P|���j�jk��.�7������)Jp��8�d�Fn�#|3 ¬.�^������uî� �¡Êc�4V��®��9��^�ª�!=�u�8�EC,��a���øn�U����O��W���O���lC���P|��NNX�4

��.�W4����.��������6��)����¢=A� ��.l��l���#|��l���#|�à��CQ]��#|�.��U)��.�OC������)��� ��N2]]�CJ��8��M���F#-� �

��!��q���?���7��F�%���n=Q#� ��N+�7�=������t�j#3�����)����NO��C�J�^�P=�X���8���O�w�8�§��bK��!�q���n=Q#�EUß2�a���.W4����.������---«�����@N�^��

�É�4K����Xl�����u�à�^K��§��:�8��lN2�$n�O�;|��O�$n�lCJ]��8�P�N�����=��)O& �

�b"�|#��#�^#�]=�|�ð"J �H HH-� �

e�v�����X����9�7|�?�0���!C�����u�8�y@����J=2����^�.�l�C�����4K��n�ª��M��lF�¦��l2��+��/�;�����I��!C�����u�8�.�#�)O��12����?���f���N+

�.�b"u#��4K��7�������.b"u�.�g�f�t�eµ#���4K��.l��^��F�=Q�v�7�?WO��$=�73

�8�É�4K���Xl���7�.)U2����?������v��#��.�Z4K��.���I��.�g�f#����FK�7��4K�b]�#�­������d��7Æ��CQ]�#�;n�%C«�ï�� �Ë�Cb����b��4�����!C���PG�PÄ^��

�?��������¦���I��P#n��+e����#|�!"�J���.��F=X���.*¸����?���f��u�à�^K���.F=X���6�O=qN���w�?�0�����^�y@����J=2��b��4�¤��PÄ^�.�b"�p�#�.�u�l��� Y 3

���A�8�t�j#��.�b"�p�#�.�M�l��#�.4��������À�4ý�.�������#���.�"�î� �S�K� �L#9�ZA���Â������f��+|#���î�.���2��#��§���È��n=�Q#�.��Z��4

�.�g��f#�� ���CF]�#���=0���#�����l���.4]#��O��M7�²U2�4��O#�.O�O �#��$=U��3

�����#� �=¼��.�g�f#��_��#��È��-� �f��� �L#9�Z-A���>��:;�����f��+|#���î4K�#�?�����?�������#n���^�À�

����§7�������%��ä��å������ï-� ��ï��§7�������%��ä�å��í-� �

Page 158: عقلنة العلوم

��#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

dn#������O#��4K��?7��O�8�-�P���� ��.�O���8��4K��P=���O�À�4K��.�F���T#��4K��.�O���8�P��� ��!|�-�.��b"�p���4�������v��7�¢�<k�!"�J ���#n��e�µ#

.�*�Xl���.�*���7�Ý��{��O�#|�;|����¢��7k�§�#�?l)��#�$|����·=�@��.�b=���#Y Y ¬�-�����v�7��O��lb=f#·")��#�Ø�#��G�$÷p�7�.���C���.�u��CQ]���4��-��¤����3

���^p��.*�c�Ý�{��O�#|������#�¢�����#����C�]�#Y ¬Y-� �x ��� �L#9��ZA������4O �����f��+|#�î�.�b"u#���¤�7�Î#����.b"u

��FK�7��4K��-���MN�7�.b"���#��4K�#�������-�Ñ��cp��¦����2�#|�!����������O�4K���O�N��ZCJ]�#�6�N�¤��.J�NM7�.)U2����.��@C����.������-� �

e�} ��X���9�ó��7�ª����,I���M7��*���®��.�U~�D��S�a���6�n�l����z2Y

�.�Z4K���������#�.�OC���?������---�.��´�§��)2�;�����I��!C������u�8�"W�^H

����^p��§�����8����P��� ��P|��u��U�C��3�'���^p�§���È��=�+���Fp�À¢�0�{��O�?�3��jk�H

���u����2�]�������^p��§����;|���.��/���de+��1�#��.*�������^p��§�&�n��4Y ¬Y

.�*����.�´��0`��������Qp��!��C+���0`�]#��!=���.�#�)����4�����Y � �«����P|� ��=+#�!C�����u�.z��n��I���®��ó����P")7��µVF�îª�k�É�4K����Xl���$¢���b�$n

�Ø#��È�#��!C��������.�^�����.J�N[��à"A|�?�°� ��|�;Í���zI��¢=A� Y

�4�Q��Ml7�.z����!=�u�8�?������J=I�� ��n��Cu��H�---��e�M7�.�z����8�n���I�^!=���!"J ���M��u�!�b�a���.�Z4K��.^����� ���)��¿0{�ó���H � ¬«�ï�-� �

��X�� e��G��9�'=��y@�������#�2�;Í���=@���P|���C4�?�������O�=+��������e+�8�î�n����#�e���������WO�E�FG�ð"J ���4K��?���f��O�.��b#�.�g�f�w� H ��

8�6�MU�}���O����W4�PG����f���u|��eµ#��.�F=X���.* �����O��¢�Q��MF=���O��u|¬ 3 H�.�*¸������~�$�4�Q�6�MU}���NM^��.�F=X���?%���;Í��^���=��p���O�d��#����=I��E

�����§7�������%���ä�å��-� ��ï���§7�������%���ä�å�#-� �

Page 159: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

ª$n�*���#��J=I���O�à=F�=+«��O|#��¾o|�����3ª���z2�ðC����=@���P|�.�=�O3 3�---����.4�l��.��bn��12«��J=2����#�!C���à=A=� ��3ª6�=A=���t�2��O�$�?�0��H«���-� �

�7k����c�!C�������u�8�n���I���M��u�¦�u�a���à"Ap��de+���+��� �!C������u�4^���t�Í�À�*�+=Q��14�����Nu�!��2�����n��I���e+#��;#�7H

��u"�A|�n��ù����7��2��#�÷#�����u�PG������4�zO���(����u��U%4���#���lF� H

����4�¤��!C������O��4������!C������#�;Í��=+�¦�z��^��¦�z���n�:��=+�de+> 3

¾o|��4�¤��!C���PG�P|��C4Òè?��������U\�#�à=A=��#�øn�U���8�.�J�-� �lb=f�����4�¤��!C�����u��������*½���n½����e+���7P��J�J|�P�î� �

S�K9�.MU}�8��n�ù�!C�������#���N�7�»�������§*�l2�8������������e+�a����6�MU0����P|��fp��.4Ò����4�Q����#��4�b�ó�����eM7�!C������^�À�4����3 H

�$��4�Q�?����f��������e+��k�r��2�ð"J ���4K�� ��O�����O�n�2�P|��1�4> ¬

���O�.��b�;|��u�à�^K��=+��������e+��*���8��=�K��8�Ç�N��^��y@U���.�7�b& �

.Q��NO�.������t�2�EFG�.O=qNO�;|�E:�!"J ���4��b& �À��!|�.��M�^�!|�.4����u.�b"�|���q����)��#�?7�]���4|

H��de�+��k��=��=���8�?��C�����|��U���à=F��u

�+���!|����������!|���J�N+�!|�PG���U~�À.4�z��H H H3 3 3��Ψ���������CJ]���1¡��FÄ^�3 3

�/C���¦���§��:�8��lN4��F5����~�;#�7Y 3-� ���PG�R�µ#�12����=���@^�à�^K���A=f�.�������.�4��������?�������O

���"��EFò#H���O��WX���ó�����e[��M0{#��!C�����u��O��¢�Q�EFG�n���#�e�H �

�!���Ä�^���������e+���Jg2�Ëu�8��M�^�Ó����#����¤��¾��a���.�M�l���?��������O���WX����k��+����2�?7��.�F=X���.*¸����?���f� ��ËC�4�����O�@^T#��%È�

���n��2��O�hi�]�a���.�u_���!��p��.��Á���O#����U\C��� �.��M�l����+�e.�Q��f�¥ng7��M�^�r"È��t���Mq4�a�����l����=�|���u�?���f�?������de+-� �

�������§7�������%�ä�å�#-� �

Page 160: عقلنة العلوم

��Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�?�������de�+�����C2�]�jk�À!C������u�8��NO�!C����e+�?U�2�]�t���#3

����#��MN��7�]��M��lF|����������7�EFG�.�u�l���6�^"È�^���������n#�����+��!C�����u�d=�J|����^�Ø��2#�y@��7�n�l2�����MF5����¬ ¬ 3-� �

�P|�]k�������������k��MC0b�NO#��M�^�n���#�e�p��;��2�!��7��N��J�PÄ^3 3 � � 3

�8�$Ë�@NO�.��OC���?�������O��WX����12���|�À��^��[=�n�!�u�É�4�]�t�jé�+���C2�]��M�lF|��������n#��� �

k�!�u��O|3�t�����,2�P|����7���NO��MQ#����4�"^��!C�����u�8��MQ��n3

�Pp�]k�����u���a����¿0����eM7������f��12����jk����"f#��������e+�Ç�NO3 3

���N�7������.�4��������?�������n#��������C4�!C��^�]T#��t�e��EFG�.l��l��3 3 3

��O��A�=���Ã����e+�8�t��������7�J3 HQ �) �de�+��F�=un��O�tC0�#���V4��O�!C�����u��^��O���b�jkH ��îª!C����.u�N�#���¢��®��$Ë�F� �P���� ����M7����C�4

��?�*#�bp�7���Ml������O�w�R��*�2#��.�����A�#��M7��a���$n#�@������^p�#Y Y

��4|����Q��k����N4��e+#H�î����^p��8�¢��Q#��¢��®��8�¢�Q�l��������#���À���

�]=��|���M��S�.����f�.�����A�#��M7�Ψ�a������^p�#�¢��®��e�g4���l���PpH 3 Y 3

�MNu�.O<"���¢��}p���MNO�²UN\��^�-�����l����M���C��{�a���¢��}p��ËN4��/C��#Y

��|�¢��}|��MNu�²UN\�{�P|�����O�]=�|H

�-�$���b���O�P��� �P=14�P|�§l2���jÄ^&����Á��*�fp�� H

��~�UN\�J�#���/C�O�=�+����7��[��2ËF�P=X�^���/CO����^�=M^Y Y

���^�=+���7��MNu«���-� �f��9�¦���p�7�!=������4��2�P|��O�;#�7���k���}|��O�36�4�z��#��e+�PÄ^��3

p�t�j#�À�7��=U���#���k��%����1�4�] �UJî� ��®��9�k%�2�Ì�I��#�À������]��������.4Ò���.4�z���P3�]�¢���������4���I�����4��I!=����-� �

����ªk!=�����¢�%��«����l���äå*����*)-� �

Page 161: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KÙĆæù]<Ø’ËÖ]<VÝøÓÖ]<Ü×Â<»� �����

�-X����9�k���������?���f�§��:�=+��������?�^#��?�l�����Qp��O���.4�z���P3

�e+#��d�#�7+#��.��¤��8�.4�z��� ��MO��2#������f��=%2� �Rb=C4��=%�I���e��®��=+��"W�O�;=�@���.�4�z^��]#|��M2�=�A=f��=%�2� �Rb=CO�H H

�.�%�u������8�g)È���u�P� ��uk�!C�������N�#�ÕC�,4����U)��#��=�@���à=�A=f�=+#

���u�à=A=f�P��7p��.@��)��#���.�4Ò��eµ�6�n���Cu]����u�à��^K���/C���Y

��eX+#��!C�����u�à=A=f�=+#�����)O�.�Z4K�H!=������O��+���!��C��{����f��3�8

���=�p��w���2#�à=A=���n=Q#��u�.4�z�����g2��+Í��8�d�]#|H-� �

���-X�9���7�8��¯0��`�P|����S�����u�;|�?�����f�PÄ��^��.��N������ �¢���N& � 3

�EO��CJ]�]T#���M���:��O��������.4�z������CO��MC��Q�a�����$���#�.��=%�3 H Y

;|�;|�.�g�f�3 &�.��=%����u�º:�.�g�f�w�P|����#��P")���;�#��=+#�.4Ò�& &3 3

���^���Mu=A=f��e+#���������e+�?���f��7�.µ¯0f�.��=%����N+�P=12�P|��#|�.��=%È���¯0����O�¤�|��O��u��F=�����*��UCu��#|���u�3F��#|����������O�QH H H H

#�=+��M^��^��.�2�Í���A��=u��u�?������t�2�y@U2�;Í��������à=A=f�]k����3

P=���4]��4Í��?�,J��U\2�]#����Q�t�jH Y-� �������^���#��^#�]=��|�.��Z4K�����������§��)O�=�+����#�à=A=f�'�!CH H

���NO�.4�z��#.�7�)È�#�.��¤��?��J=���?17��MNu�à�^K���-� �j�CJ��#��qF��8�?�¤��^�K���4��2�M2�4�z7�!=�����y������M2�=�A=f�P#n�

P|���43� �UJ|��t�j��!C�������u�8�����J�]�.��J��J#�.��lF3^b�� ��NCQ��.�7��.lJ"l���M��u�.�F�+����?�Q��O��MNX�4����=�+��������8�?��������=��n��"f����MF=����¦�z���.������U%�I���M2�=�A=��.�U*�z���¦��=�������O�EFG�=���M4�4|�t�j���7����#��y@���8�.~=�,O=�6�������7���M���:�8���fp����[�

I���"f��=��Q�=���O�r"�� ��6]=U���#�y������M2�=�A=f�!=�������7��4������f��à=A=����.�2�Í��¦��=�����O��MF=��=+�������8�.�g�����=�n��"f��U%43

���]�P�+����8�m�����y@���ËÙ-� �

Page 162: عقلنة العلوم
Page 163: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

�� ���א�$� #��א�� �

��.���-�(/�ل�א�� �� �� �

Page 164: عقلنة العلوم
Page 165: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �� �

°�=�+����7����u�;|���O�¦��z���P|��u�.4��7�.�lz���ÕUZ4�]& � > 3���O�.�u=��MNu�R0X��#��M7�������?�%:�?�����¬����!���2���������%:�n��4�;Í�������#��¬

����n �#��=�M����R0��§�)O�=+ª��=%�2H��4�%�2�#|�PG�H

��Z��4��3�H

�����#|�PG�É��4Y«�ï�Éq���]�É��������n ��=+���k����������~�=U%4�;Í�#��-���,2���b����3 3

������n ��P|3���b�������t�e���P=�14�]���b#���b�=������7�)O�P=�14��b�É��H

�����~�·=0�\4����4|���N+#����#����"7�b�]��3O�P=14��b#���J����C7���P=143 H H H HH

��e�+�'�ó��`���O� �·�%4�]���������)^��âJ���·n���É��4����nk��k������õ &�U¼���µ���u��i������¥n|�.U2�f��k��Nu�¦�u|#������������Pò�|���O�6�

���)������u���i�����#|���b�=���.U2����t�2�8������§7�~�PT#��Ã�p��ó���7�Éz4�]�;Í���q��� ��ËC�OH�n��Cu]���=�|�8�B�}�§����O

H-� �

����n���� p����2������u����F���^������n��F��7������fp���1�#��e+H

�����e+��F��u#��¥np���k�g��F#��������n ���2��f� |�Pp�À�N2��b#��NCb�~�Ø3

��� ���C}��������b"~k� �$��U���� de+�Eî�S�K� î��4������ .u=�°�;|� �!=�����ó��7�������M7������#��MNu�R0X���y�������{�a���?�����#�-f����î��=%C���?f�0���§�)��������

��8��F��j�����§4�%I�#��-� ��ï��ªö��l���������«��U����?�Á��=C�ý��äØ!�ä�å��-� �

Page 166: عقلنة العلوم

���<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�7�J��,23�H

�UI��7�#|�6�Í��7�P��+�����*����8��4�������O�PG����]k�P=12�]�3����4���b���O������^�.��)NO�8�PG���O���O|��.���¤�#�.�/���.��������4�������#3

��Q�f���2����� |��k���M�^��=��=����u��F���^��.*��UCu�����k��M7�U�J|�¢��l�.��I��.U2�����k��#1����O����å�NO�]��MN��#���F��7�!��2������M��u#3�-� �

��O�.U2����de+� �¢��C7��ËC�F����jk���������NU�~�8�de+�����#�.MU}�]#H

$�����#��J=���Ø����t�C^���MNO� |�=+��O�P�fk��"�^����+�z7�R�C1F����]T#�Å3

BZ���E�NF¬�=@�#|�?�17�e& & &-� �����7���U2��f�¥n|��k�?%F�P|��k�·�������e+� ���������~�8�Ø��CF���3

�Rz�}#�.��������~�8��N�lF|��O�t�e7��bn�����2��f��O��M�U�{���u��F��u3

�MC^��O-� ���GeC�J��=�M^���=��p�����u���u�y4�������)O�8�.Q�U4K��de+�÷��O|� 3

.ù�������n ���2��f�j��i��?�Ub�"%�lO�t���'������,2�;Í��������à=F��u�H ¬ 3 >

����u�yc��k��NO��=�K���*�F������UZI��t�j��O��+p�#��!C�����u��O�Rb=����!��b|�.���|�!=����^���=�p��î;���UCu]�#��f��0��#��»��+���#��Ú4����-

=������jk��� .����u��4���b�.�%�0����4�������12�������#3���u�=b���u�$���Uu�!� �y��@���8�Ë��C�NJ��Í���#���Q�;|����MWc�8����14�������� .���´��F�=��b#�

�6��������6��F�+���#�6��M4�������7�>#p���u��*��O��6�*��UCu]�#�ª�.��)NO.������r�©�#|�«���7�.�F�¼���u#ª���UCu]��r��©�#|�.��)NO«�>#|�8��g��ZJ#��

��|�UO��u�y@����e+�6�=)��À��+�MCNO#�.�=�p��.*�Xl���.µ��Pp3ª��$��Xl��øn�U���=s�P��� ���+j�.µ������)����k��MNO��Q������)����«��������CF]��#|��

$����������=�f|��k���+��8�$������=f|��u����=�+���V����#;|��.��)NO�&

����ª¢�l0���P�+�7�«��N�J��7���������â�0���äå!��-� ��ï��ª�ÎÏ6�M�UZI�#�6���} �6����@����O�«��N�J��7���������â�0����äØ��ä�å�-� �

Page 167: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

��é�=��p�����u�øn�UO#����)O��M�^���2��C�)N����2�+��O��M�=%&����MF5�!|3

é$���#�.�)NO�8�P��@�C2�]��C�)N���$��4��b��O�²���#�L*�f3� ����NO#������=+��O��NO�øn�U��#����)����O�$�P|�;|��»�¼��=+� �=¤�#H 3

���1O|�t��Í����+��� ��������e+�8�6�*��UCu]��.U����C4Ò��;��UCu��=+��O�=����îO�øn�UO#����)O��=�p����u�Pk3��UCu]��r�©��-� �

�.�=��p��.������6=�U����u���MU��|�8�y�@���Î=�A=�^�����)����O|3

���A�u�.�������r�©�P�¶O�8��MF5��O���������e+�8�.�=@U���?������6�=A=�H 3

6�=A=���t�2��u��U*��H

-� ��à_�������UCu�� �­��J|�¿0��.�����de+�6=U��Rb=C�^��øn�U����O|#&

3

x����3�r��©�8���MF5���O��.u_�\O�$��J�#|�¢"�u�$�J�#|�r�u��O�d��#��[�3

���"�^��.�=��p��6�=�A=����.������6=�U¼�.��F�+�7�²��J#�E����.������8�$j=�gO����=��@���#|�6�=�A=��������������.��������#|�6�=�A=���]#���=�@���.��������+���8�j=�gO������-� �

�1�#���e+��N7��4�¤���������P��7��N+����#��·�%�����"�f�=+#�§����7�8�Ó��Ü�����y�����.*��UCu�#�.�������k�!=���������2��"f���a���.������PT#�.�������r��©�P�¶O�8��MC�F�+�7�!�u��MC���|#���UCu]��r�©��4��b�·��Y

.*��UCu��EFG-� �8�d�F��j��O�=M^��!=���������2��"f��O|3���u�y4�������Nu�!��2�Âf�+�

�.*��UCu]��!=������O�"WO�'=�|���u#���l������^��.��*_\���.*��UCu]���4�����H

��.*���C�]�����^p�7�§��C2��+�4��b�P|�;|���[��C����n�SÄ7��M2�=A=f��Q=2�a��3Å

]���14������O#���*��UCu��PG��4��b��O����:�8��#n��F���C�]�PG���^H

���F���C��������PG����:�8��#nH-� �

�6=�U����NO�n�����^���b�=����MC�7�)O#��Mb���;|�.������.���|��"f��O|#3

Page 168: عقلنة العلوم

��#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

§4n�%f�R�Ci#��9�u�?��2�;|�P#n�����)O�r�%2]��r�©�8�à=A=�����=�@��� H��r��©�P=�14��b�.�������!=�����ö^��.������r�%2��r�©�r"C��7�§����e+

Q����r�%2]�������H

��2G�P��� ���������N+j�#|��H

�à=�F�P���� �����������#|��H� �

����t��A�P��� �����]�P�+����=+��M�^��b�=���?�=���§*�)��#��-� ��;|�����UCu]��r�©���lF�=+��M�^�r�%2]��r�q^��.*��UCu]��!=������O|#3

§�*�)��#����UCu]��r�©�8�à=A=�����=�@���6=U��=+�·�%���P|3����k�?��=����PG��jÄ�^����u#���O��|�àÏ#�à=A=����Q#|��O�=+��FÄ^�����]��C����!$�=+3 3

Å�����N©�?��K��PG����N©�PG�PT#�����Z��4�?��K��PG����Z��4��C�����q���=�=��H H H H

Å���b�#�?�W�4�;Í����C������qF�R�������O�=�+�!=�����de+�8� j����#|�?~���^Å

����UCu]�����UCu]��r�©�!=�u�8��C7���#�¦�����.�2�j����u�Rb=C2�;Í��P|�;|3

��e+���UCu]���b�#�=+P=XI�²�^�.�������b�#�]�����O���+��#�.�=��p��.�����e�V2����y���.U*����A��u|�.*��UCu��6]=��

H�8���Mu=�A=�����������]#�

�à=A=f�8�e�|��+��������-� �ÕUZ4�]���3�+=C2�P|����f�3��NO�!��23 3�?�����#�øn�U���r�©�n��2�P|����u�8

��=�p�u=�A=f�n���2���u�P �7�R014YÀ���P|� 3���O�.�������r��©�8���O��*��UCu��PG����UCu]��r�©�8��MNO�PG��O#����������u=A=f�PG�?�����H H�À�Pp3

�¦��=�u��M2]=���P=12�P|��S����)O�!=�����?���fH

�M2�=�A=��.��2�j������"%lO�Ðg�JH 3�E�����2#���Q��f�"�7�����#����u�8�?�������Ø���F��P���]T#��� 3

�¦��z���$��=7��=����ö14�"^����Q��)��m���2��#e��=+#���MN�7����^�!=����H Y

�4�¤��!C�����u�8�!��2������»��J�È����F=�®����O���4|�Ðg�J#�H

&��"���=A=f��u�y4������=�p����u������;g�7���4�]�?������6�=A=f�n��C^& � Y

�������à=A=f�n��2���=���Fp�À3������$��#�¦�^��O�?�@C�f��?7���?���������7#��������P=14��b��O�QH

��b���u�3F�HP=14��b�����*��UCu��

H-� �

Page 169: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�J�N����O#��e+�����4|H

�=�+���O���MNO�.�*��UCu]��øn��U���P|��k����UZI�3

���O�E�����.�*��UCu]���4������^��r¨�;���UCu��=�+��O��MNO#�³b�#�;��UCu����7�.���b�#�.�b"u�;p�n=Q#�]�.��A#�!��|��M��7�Pk�?7���M´�à_�����UCu�& � 3

��M��A#��k���M��qN2#�.��u��CQ]��$�#�����E�un���FT#���M2]=��#��M2�=A=f3

��O�?i�����=�p����u�øn�UO#���+��UCu�#¬�;|���[������a����6�*��UCu]��de+�

�A�=����A##��C������UCu��¢��#�.��b�#���-� ���=��p�����u�8�.�*��UCu]��øn��U���.�U���P|��k���4|���UZI��ÕUZ4����3 H

��C2�8��M2�U�k�¿0\2�y�����������e+�6�=A=��.�=�p��.������U�k����7���M2~�8�.�b�=���.�=�p���u�=�����[�6�=�A=����.������de+�EC,���Ç�UN\J]��§*�

�±�UN\J]��x��������z���u�=����de+�EFG�;|��²��J#�$��7�!|�$���#�.)J�=7Y

��d����!|��u�=�������N2�8�$�����^.�=�p�P|�É�4�]��e+#��6�*��UCu]�� �3��O���k��=�=���§*�~�8���4�de+�6�O���O��O��u�=�����;���UCu����´�^�=��i�]����

���O����UCu]��r��©�óW\�{�]�jk��»�+�7�#|�Ú4�7�|�UO��O��M2�O��O��O�.O��O¬

�å=%������O�P��+����.�b"u�8���F��j�����'�J�?��2��F5�]k��P�+����?��23 3

�"��^�.�F�+����!=�����8�.��@���L��C��#�P�N\4���7����{�"^��.4��������.�Z4K�H 3

����"W�O�=@�����u��4��b#���l�����u��4��b��7�·�l���8�d�/��O��e+#H���^���!������PG��]k��M7���u�]�.*�f|��lF�.��b�#�6G"f�.�u_��3

��*_�`�P�f �7��14������[�à_�����

��|���Mq���$"���"�^���[�$�4�zO�!�]#��.�^#�����.��l�X��7�6���µ������|��MF=��^CbO|��.�l�X���de+���� #�6��µ�����O�n������e+���� �P=12�P|��1�43����^����?�u�l

F5�=���U%N7����{�]��"f��A�=����A#�¢��#�'����^3�fp���#|��O��U%F��-� �P|� �=@���8�t�j�?U�2����PT#3��.���b�#�6G"�f�Ì��I�7�'#���Fg}����2�;�������A�#�.��A=���6��*_\���8�t�^]��$�������qN2��M7�n��4�a���¬������.�WOp���O��WX���.�u��CQ

�qF|�8���N+�PG�=�^���4ý���$�8��2�j�¦�z����MC4ng2��O���(#�ý7��7�$�4�zC����#����.�+�z2��1O|�����[��A�=����A#�¢��#�;�f|��lF�³b�#��"f-� �

Page 170: عقلنة العلوم

��Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�U���R�������u���CX�¡#���*���n#���ö^�P�+�����S ��?��I���O|��6��M43

�]#��.^Ë����.��������4�������O�PG��O��M2�O��O#�.�=�p���u�=����8�¦�^�=�¬

���p��.�np����p�§��CO��F5�]k�P�+��������CO��14����PT#���UCu]��P|�hÜ3 33 33 H��

��MNO�Ì�¤�����J�]#3A=NJ����Å�U*�b��H-� ��a���./0��^��PG�R�µ#��M7��4�¤��!C���9C7��R�b=C2�;Í��x�Jp���

�¿0�{����UCu]�#�.�������L*��f�PG�P|����U^������u��=�p����u�w�0f�.��7�

��e�[�.��J�Jp���������¦=���.O�#n�8��N�b#������f#���n�UO�Ì�I��#��2�=A=f3

��A=f��14����R*��I�^�������H

����7����p��7�#|��à=�A=���¢�l����7�·�l2"���������O#���=��p����u�à=A=f� �.�������!=�����à=A=f�²7�A�·�U)F��!�u3 >

� ÅÆn��?�7�]����������e�+�à=�A=f�'"���O�r��4���(�²7�A�à��7k> ¬ ¬�t��j����7��7�]�PG��=uK��de+��U\�#���MNO����������!=�����§�)��²7������e+��=�}3���������O��=�n��#e���O�������à=A=�����4�¤��²7������=�}�8��O��^���O

�M�^�.�������!=������Ot�j#��ÅÆ������ ���g^��¦���p��7�!=������4��2���C7�7�3 ¬��]����f���WX����=�n�.��Ò�.MQ��O��^��jk�����#���c��*�=l%u���C7]���eM73

&�����!=�����8�?���f��O�'�.b"u�ã7|����|�.MQ��O#���4�¤��²7�������7�.��&

�à=�A=f#��à=�A=���]�¦��z���=+�!=������7�������PG�y������u���l����=�|H

�ö���=�p���NuÅÆ����3 ¬!=��O#�n������3-� ��Vf�8�R�F��e+�w�·=^���3 Y 3��7��CI����J�J|��/�}�!��O|���������e+�6�l

.�=�p��?������îS�K9c�> >���2�*����k��+j����±�UN\J]��x������6�*�z��yf���9�y�@U^��Ç�UN\�J]��8�����l���.����J#����Z4���7�?������yc�8�Ø��2�3 > >

Ú��l���±�UN\J]��§�Z��� �������?���f��M�^��2���.���U)2�.�*�)7��u�=���3��������.���u����C�2��O� �]�-UO�à���2�����/0���$�¹#¬�?�������v��7�.����

� ����|� ��)�A�#�øn��U���v��7�¢��l����u�"��^����2¯���8���®���M���H

�M�^��=�p�-� �

Page 171: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�.�������¹��©�Ø�3�O�� �à��lC4������A�u�n=F���f��+��#�w�0���de+3 � 3

�!��u���?���������7���2¯�G����M��7�g0ZO�?7����@^��������e+�8���UCu]�#���*<�=�7����I�����O�P��+����.u�N���8�¢���X������������f��M)7�=�A#�!=���3 3

�t��2���O�.�*��UCu]��!=������$¢���7�Æ�4�P|���p����#��§)N�����u�6�*=)O3

����4�]��O�jk���[��Mu=���!�u#��F�=���¬�!=������²7�=�A���O�]���´��P|�ÕU�Z4���^���´��¯4� ¬�����������J�=���� ¬²7�=A�v�7�§�U)2��u�?�������=��p����u�

��+=�2�#|��"W�O�6�=�A=��7�!=�������4��2#�Ð�Í��¦����#�������à=A=f�$��=��7��+��%s��]�.�������!=����P|�ÕUZ4�����^����u�"��^����M��Á����2��k���%43 ¬H

�²7�=A���C7���O�v�7Ö��� ��%s]���+=2�#|�������.��\F���v��7���O�.����ZO�.*��UCu]��!=����.�������!=����� ��M����2#�-� �

�P=12�]�R�����3�!=������de�+�v��7�8�.��A������8����i#�²7�=��y��#��M���F��[��uÄ7����F�y���À.�F��@CJ��.�b#j��=f|��MF µ#����®���M��7Å ¬ 3

�MNu���CF����F�]-� ����O#����+¸n�UO�L+��N��#�.��np��$���u�P|���O���7��J�d�N��J|�������U)2#3 H H

i�]����MNO�w�øn�UO�.�Fg0��]k����W17�.�@��O�¾o|�øn�U���P=���O����M���õ 3

�.��������u�R0X���=+��������^�¦�z���PG�PT#��������e+�P|��O=��O�6�7��73 H 3

�6��M4���������O�L*���f�øn���U��^��LMN��O����O�¾��o|� �����C�4����F5�]k��������f3 3

J#��6]=U���#�6�F=Nq��#�6��=M0��#�#|�øn�U���.��)b�$�#���u�y4����Ðg��8���MNO��=�U���#�P=Nq��7�¢�lC�]��P�fT#�.�=�p���u�=�����k�.��=���·�)���L+�N���de+���Á�'��uk�8�]�C�f�V=�p��ãU4�PG�R�µ#��?������6�U�k�·��JH

�)�����#|����Q����n�PG�PT#��.�������u�R0X����A���PG����~H

����F����7H

]n�°�P=14���(�r�~�!���k��A���P=14��O�NuH-� �

��=������k�8�.��0��#�.N����g�=�|��7�r"��P|��k��0��P|��7�]���3 33 3

Page 172: عقلنة العلوم

��ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

r"��=+���Fk��x�����7���=�p����)%f�8�Ý����?�W�I���#�LMN��#�?�K�3 Y���Ú�l���Ç�UN\J"���M@��N2�n��4�.�=�|�.�g�f�8¬��=�����k�=+#��� ?�W�I��?M^

�;|��é.��c������!|�.������¢���CJ]�#��)N���x�������F�Q��k�.�"¼��?�K�ét�j�'�����!|�Ç�UN\J]��.���u�8�$�=%���de+�n��Cu��'�?+����l���P|3� �

��MC��p���U2�.��0����=�p����u� ���|���U\�{Y H^��=���O�$�=%���de+������.�np�#�L+�N�����MF=�U4�"�^��.N����¢�N7|��O��=�p�� ���|��M^"&#����l���3

�$���u��Ml��#�8��=����7�����UF�]�?�7�����@^�Ú�l���Ç�UN\J]���=��.�Á�8�+�Nu�.�=�p���u�=���-� �

�t��j�8����f(��w�0����de�+��=����N2]¸��`�Î�~�8�|�UN�^��PG�R�µ#����=����n�ST#��M�^���¢���������+�e@}���[�.UJ�N.J����� ��N��~�8��4��C�O�

�E���#�;Í��?���[���=)I����7��[���qF�R%N�����4�]�a���.�O�O ��.�=�p�Y H

����k�Nu�à�lC4��O#�à=A=����=��]#|�Ñ�@C�#3 H Y��øn��U������(#�øn�U����=�����3

�.N����#�.��0����7��=�p����u� �.4�������3%�lI����O�¢ì���?��W�I��8�?�Ú�l���x������#|��)N��.�=�p��?��������2�2��=��y4�����CE�����3-� �

� �

S�zK�W���F�G��� ��.�^��O� ���lb=I��=��p�����u�R�*��2���u�y4�����u��NA�u|���Fk3

� �à=�A=�����=��|#���u=�A=f���=�|��u�y@U4���u�¿^���FÏ|������u=A=f> &�

��.�X��� ���|���j��O��à=A=����.�2�Í��¦��up��tuv,\�-2��2����}k�8��=��4��2�M�UZ2#�îªê�!=������O����#�¿�#&

�����u#�'�=��|��u�y@U4�.UJ�NCO�¢��}|�#|�¢'�.��2�Í��¦��up������=�p��t�2#���[�=�|«����¹#��e-��U,��îª���6�=�A=��#

�.�=�Z�����=�p���u�.u�N%���y@U2���Fk�a���¢��}p�3�.��2�Í��¦��=����#����M�k

����ª6����@����O�6�M�UZI�#�6���} ��ÎÏ�«��������â�0���äØæ��äå!�*-� �

Page 173: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ����í

�[«���� ��7�8�!=��������u�y4������Nu��F=��)4�jk�Ð�Í��¦������O��+n��f#����N�7��O�=+�P�+���3N�-O �P�L#M�����Ð��������(�ó��O��k���������$���}k�ÎÏ�8�

��b�y���À!=����Ð�Í��îª��=b|�î�Ð�Í��PÄ�^��P��+���� ��C���A=����e+��z7�óu3

à=�A=���§�@�4���O�w����J����O� ��#��.�2�Í��¦��up�#�Ð�Í���e+���4��O�=+���N+Y��C�+�O#�à=A=����+=Q��O«�����F5��k�?��##�Ð�Í��¦�������J��?�%lC7�|�7���3 3

ªà=A=���e�V4�;Í���=�@���d���8�Y«�P��+���� �7�Ð�j�.��u|�t�j���7��A#|#���Ð�Í��¦�����ó�����e+��O���N+�Ð�Í�^��!=����Ð�Í��?�0{���7�������8�e�|��O�

d���8��u=A=f�e�|��O�#|��u=A=f������7�ÃC�D�Ð�����ó������e+��1�#��ª��jk�����4�P|���^�öX�^�������à=A=f��7��*�|��jk��O|��.������à=A=f�à=A=��7��*�|3

d���8�������à=A=f�e�V4��O�«�ï����6�=A=f�6]=�@�^�����u|�.��F�+�����4����¦�����å=%��=+�������à=A=f��=����1�#��Ð�Í��¦����#�!=����Ð�Í���O�

�;|��Ð�Í��d����8�������à=A=f�e�|��O���!=�����Ð�Í��P=�14�P|���1�4�]#���

�������à=A=��������à=A=f����8�e�|��O�=+#����à=�A=f�6=�U¼����Nu���=@UOH

.�7�J�.U2��8������'�.O=�����2��2�j�6=U��É�4��2=U�#��������8��Wc��u���-� ��!=������8�y�@��^��������à=A=��Ð�Í��¦������O��jk�¢��X���n��f��e+H

�²7�������e�+�����p��!=������ ����|�?��Q��b#��.�2�Í��à=A=���¦��=u��u��t��j�8�P=�=��p����14���#���MO=�u�6�=A=�������O�de+��©�l�g7H�¢�NW\�JH

�./0�f��=�MQ�#������O#���=�p����u�à=A=��G"f#��~�NO���4|�d#�Cu��y��3 > H H H

����O�Q�à=�A=�����"�����e+��14���^���Nu������f��O��WX���Ø#��H

���qF�8��MNO��4�����'=���� �§�U)N4�]���O�.�=�p��?�������O�jk�À������?���f�¿��

�j�;Í��ó���7�Ð�Í��¦�����M�"�7�e�p�����R�����O#��¢��X���d��-� �

����ª�l0���P�+�7¢�«��������â�0���äåæ��-� ��ï��ªÏ6�M�UZI�#�6���} ��Î6����@����O��«�â�0���������äØæ�ä�å�*���Û-� �

Page 174: عقلنة العلوم

��þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��1�#��e+f��,¦�?���Ë�P�L#M�8�û�=�p��.4�l��û���CX���$���u�����������Ñ��cp�#�.�������$<=���8�.�=�p�¬� .��O�O ���K�6��l�|� �4^�����

�Í��à=A=���¦��=u��u�y@U4���F������^��d�N�O�����F5�]k�à=A=���²7�A3 3 3��.�2e�|��O��F=���O���¢��X�����k��+j��O�����������à=A=��Ð�Í��¦������1�#¬

���������à=�A=f�¦��4��O�=+���FT#��� d���8�������à=A=f3 �ª¦#������8�.)�J�#�"�7�«�����

��U�^����U*�����A�u�¢���X���²7��A�§�^#���4���f��WX���?�n|��e+��)7���#H H � ¬ 3

4��O�������à=A=f¬�8�y@U����u�?����f�Ø��i����#��.��2�Í���A��=u��u������¢��X���d�N,2�;Í��ó���7�Ð�Í��¦������M2]=��� �·�%4����a����=�p�3�-� �

�=�+��jk��=�e���¢��X���²7�A��u�r#������k�.4�lX��������g¤|�;Í�^H

�e�+���u��+¾o|�Ø#���?7�]���=�p����u��*����u�?�������O��4�����Ø#��������-� �

����²7������e+��F=�®��É,2�Pk���3ª��u�w�à=A=fY��«�ï��8�à=�b=����k��n|�Y

��k�g���^����M�^�!=������t�2�?���f��O������O��=�n��#e@�7��=�p����u�����+�Nu�!=�����Pp�À¢��X�����^�R����!=������4��I���(�²7�A���C7�7��MQ���k3

ªM2�=A=f��4�U2���c�$�4��CO�«�í���=�+���F=�®����Nu�t�j��"f#�ª��4���2�P|3

6�=�A=���]��*#��I���k�.�u�K��¦���p��r"C��7�=+���Fk�!=����Y 3«�þ���e�M�#���.����u��"�f�PG�y��������u��=�p��ã7|�?7���@^��#e@����^�4�����"��

H

�#�������?����^��à=A=��7�]�¦�z��7�d����u�d�4��2�d�Nu�������îª��u�$��Uu.C\0\O��4��b��O�.�Á�«���Fkª����Qp�;Í��¦��z���8�?��K��8��M�� }���M�Á

����ª�=�p��.4�l��«�»�J��È���F=�h��äå�-� ��ï����lF��%��-� ��í��ª6�M�UZI�#�6���} ��ÎÏ��O�6����@���«�������â�0���ä�Øæ�ä�å�*-� ��þ��ª�=�p��.4�l��«�»�J��È���F=�h��äå#-� �

Page 175: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�������e+�P#n> � ¬«����à=�A=���$���=^��¢��X���»�J��È��§�@���R������4|��N+#��Y H

�;Í��¦��z�����O#��"�C��f����u�?�������O�.u=�°�P=��8��+�Nu�Ç�N����H H

�|�]k������� ��2¯43

���=���à=A=����e[���H-� ����O�'=����#��4���O#�������à=A=���CX�e^#��e+��F=�®��!$�¦��2���3

#�v�F��k�Ñ�c|T����1Fk��k��M���U7�!�����?�#������+"2��O#��2eO"2�!��7x�Jp���O�������à=A=f�n=Q#�$�#��ï��!=�������4���C2�P|�;�#����7�����^��

³�U)����O�����6�=A=��73�¦������.������y�@��P=14�]|�v�����e+��Nu�3

�.�^��O� ��%���0`�R�b=C4�;Í��à=�A=���n=Q=��$�#��]�jk��$����;|�Ð�Í�& �

Ð�Í��¦����-� ���O�3���!��7��F=�®�� �v����.��J����de+�8��NA������^��PG�R�µ#

�.�=�|�E����?���f� ��7�C�����C}G��²7�=A��O���j���7"WOH�R�b=C4�]�jk���]�?����f�?��n|����^����C4�l��8��Wc#�dn�#|���f��4����� �Ú�l���Ç�UN\J]�3

�Ð�Í��¦�������"�f���J#���Fk��F5��O�����7�#|��*�b��O��=�p�����7��[�.b"u3 3 3

�;Í��¦�z���7�'NQp��Ø�Ü�P|�ÕUZ4�PG�Eb=����lF�¹#���MNO�V=�p��?���¬ ¬

!=������4��C2�7��-� ���e��+�8�P=�=���p�����+��j�a�����¢��®���k�¦����I���N��A��������������Y

�.�¤�������NWc��O�n=%�������^���4�Q�Ñ��@CJ��#|��+��|�É,2�����å=%È�� 3

��e�[�.��J�Jp��������� �¢=����²���`�¦�z�����FT#��������.����K��.���%lI�3

���#�øn�U��#�à=A=�����=%�#�������H

� ����u�w�.��+�O��MNO�P=XC2�a���?��&Y 3

§)N����O�P�+����.u�N��8�EU���O- �f|�¦�u��O����å�NO�]������.45� #& 3��*�P��7���3���O�¢���X���n=%�O�

�������%��§7������äå�-� ��ï��ª�=�p����u�8�6�J��n�«�Ñ�c|��*��2�.�=�p��<=È���J�����=7|�������äØ��ä�å��-� �

Page 176: عقلنة العلوم

���<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.4�lX��������!$�8��[��NA��2�a���Ç����3î� �KS�9���g2�!�u��O���7�J�d�F��j��O

H?�����#�øn�U���r�©�n��2�Y����u�8

��=�p�u=A=f�n��2� YÀ����M2]=���P=12�P|��S����)O�!=�����?���f�PpH 3

���Q�f�"7� ���#� ��u�8�?������Ø���F�� P���]T#� ��M2�=A=�� .�2�j�¦��=u� 3

�6�=A=f��7��¯0����O�¤�7��4��C2�!=���������^���MN�7����^�!=�����E����2#?������f��Nl�J|�����=+#��������à=A=�d��j��O#�tuv,\�P|��O����l}�P�+�7�8�3

ª!=�����r"C����M2�=A=f��U��� =+� .��������«���� �� �7� �%�4�]��4��I��Ë����N+�.*��UCu]��!=�������e4���#� �+��j� ��Fk� =M^� �.�������!=�����8�à=A=��73

=A=�7��4��C2��MFp�]���+���P#n�P�+������°��MFp3 3���p��P#n��M2�-� ��fp���k��N���4�.*��UCu]�#�.�������!=������O�¿��P��7��*��7��N+�xg7�]#¬ ¬ õ��!���2�a���.��������4������ �.��C0���!=�����t�2���.�������!=����^��»�¼�.*��UCu]��!=������eµ#��.������6��=%I�.N��C���.�Z�����6��4�%I��;|���MF��7�

���4|��MNO�n=%������2��a���.*��UCu]���4������ �.��C0���!=�����H-� �

���u��������UCu]��r�©�!=�u#�.������r�©�!=�u��7����������(�P��,�#¢��X���î� �

�#|�.)���,����2���M7��������� ��G�=+���7�§��C4��O�Ú^�.�������!=������O|3 3

7�§��C2��MF5�ó�O#����� .Uµ���3 3��z7�P��up��8�$n=Q=f��M2�=A=f�P=��À��G�=+������1���=�+�6���A�*����à=�A=�^���Q=F����!|���������e+�8��s��F�Q#���F���C���.�µ����y������O����¤��=�+�6�����U)���à=�A=f#���������?%�C��#�?%lN���n=Q=f�=+���7�P��up��8�§�)���n=Q=���=M^�6��[ ��à=A=f��O|��P=X���#3�Ú�^�

�+�Nu�î6��[ �#�6����U)��#�6��A�*����-� ��6�=�A=�^��.�*�q���.��X���=�+�!=������de�+� �§�)4�;Í��P�=N���#

����ª¢�l0���P�+�7�«��N�J��7���������â�0���äåæ�!-� �

Page 177: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�LMN���#�����F�����F���C�Ä7�$n=�Q=f���#��]#|�P��up��8�.��gCO�.*�q���.�X��H H

P�+����=+��M������§�@������=���-� �+�Nu�Ú^��.*��UCu]��!=������O|#3�����#�P=�14�P|�ÕUZ4���7�§��C4��O��3

�à��lC4���O#�.J�����#�à��CQ]�#�·"�p����u�?�0`�de+#����G�=+���7�§��2��[3 Y

�P=�14�P|�ÕU�Z4���7��M���2�ó�O��O|��9�u���|����u��2¯4���f�!=�����de+��uY 3 3

8��#n���F���C�]�P|#��]#|�P���up��8��M2�=A=��n=Q#�]�P|�=M^3 H�����F�����+n=Q#�H

�À"W�O��� �����§��;j�w�¢�)uk�=+#��� ������t�j��O���Fn=Q#�����]k��Q=2�"^H Y 3

����^"�� �;Í�����q����e�µ#����F���C��7�]k�§�@C4]#�P��up��8�'�n=Q#�]�jk3

�F���C��� �Rb=CO���4|��µ�2#���¯4�P|�ÕUZ4���f�=M^H 3�-� ��7�Ý�`�a�����!=�����de+#Y ¬�?Á|��b#��.�������.�X�tuv,\�y����t�j�

���l}�?��O�8���b�îªPkY��¦�z����8��.l��l�������M´�¢���}p��§������ �Rb=4�P|�

P��� ���1�4��O���b� ��$n=�Q=���¢��}p�#�����u�R�4�P|�$n=�Q=f�¢���}|���Ok3��N��^#���F���C��7���+n=Q#�¢���}|��OT#���N��^#��F���C��7��+n=Q#����3����.�^��O#

.l��^�Ý�`��#p���������O�a����=fp�Y�����������O�a����=fp��.^��O#��.*�qF.l��^�Ý�`�»�¼�Y�.���u«������'���b�#�]����UCu��v��E����.�������.l��l��^��

��b�=����O�=s�P=14�P|�ÕUZ4����Pk�?73�����e�+�=�+�;��UCu]���O�.lJ"l���n���^\7���O����Z���=+#�!=�����#�.��������.l���l�����O���M7�������P=����!��p��¢�N

�P|�!=�����.*��UCu���O�n=%�������#��.��b�=����J�l��#����%��� ��� .*��UCu]�P=4n�����Ml����e+��k��+j������[�.��b�#�]-� �

*z�o�9�a�����.�������!=�����Pk�3ª�����^�¦��z���Pò#��P��+�����M��u�����uà=A=���=+�t�j���Qp�;Í�#��.�2�Í��¦��up��P�+��«��ï��LMNO�P�+���^��

����ª�l0���?��O¢�«��������â�0���äåæ!-� ��ï��ª�l0���P�+�7¢�«��������â�0���äåæ��-� �

Page 178: عقلنة العلوم

��#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�LMN��#���M��n#�.�������!=�����?��K��#|�Y=�C4p��¦���u��.��2�Í��6�=�A=»�¼���fp���k�?�CZF��N+��O#��!=����-� �

f��9��O� �R�b=C���Ã��p��ó����7��������+�PG�����+����Pk� Å 3�.�^��!��u�]k�������e�+�6��U¼�#��6��U¼�#�.��7�)���ɵ���OV4�;Í��Ð�Í���U���

3 � ¬

�¦�������P=���N�4������M��u��+�����.������8��=�@��#�à=A=����7���lF]�> > ¬

��e�X+�?�WO�8��=��@���jk�À.��2�Í��¦��up���O�.������à=A=f��ZQ�.)J�=7#��d���8��u=A=f��ZQ�e�V4��4��b����A�u�d=��U�4�����t��j��O�¢��X����1�

H

�¦���P=�X^��!=�������7�¶��I��¦���.q�"f��Nu�t�j#��������à=A=����2�jH

�¦������Nq�]��jk���O|#�����}k�?��������à=A=��.�2�Í��¦��up���O��Z¤�3

.�2�Í��¦��up���O�d�u�8���}k�"^��+���� > Å�-� �Fk�¢��X���P|�R�����2�EFg^3 3�6�=�A=��Ð�Í��¦������²7�A��=�A#���

.�������!=��������O�n��U\J�7�!=�����Ç"C���8�à=b=���!�u��=u�)CJ���O��=�=2#���F�+�7�PGH�������8��������O������O��=��7��U�\4��F5�]k�33

-� ��à=A=����(�ó�O��XC,F�de+�����#�R�X^�w����4�Q�²7��A��A=7���u&

����Ð�Í��¦����3é���p��!=�����8�²7������e+��4j����^���t�j��U\7��+eF�� �À�@A�#��%�0f��=�p����u�8�à=A=����14����PÄ^H H 3���k�g���F�Ì��I��#

�=��p��8��������n#�����A=��Ã�0���¦�z��3��P=�12�P|�$�#����7�����^�7���M�X@��.��=M°���.�*��UCu��!|�E�FG�.�����������p��!=�����6�=A=f����

�=�p����u��J�N4-� ��R��C���jk�À�=��p��������.U�J�NO�²7�=����de+�P=17�����\����O��e+

d����O�������.���u��#�2�;Í��¦�z����O�n�������l2�8�!"up���P|����7��ë��^¬

��O��������"�CJ��8�������P=�ª����u��%2�]�.C\0\��#�.l�C����?������P|�=+H 3

�u�?���f��O#�����#H�]#��?�������de�+���7�.��2�j�$��=���P=����7�]k����#��3

Page 179: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

.*��UCu]��$��=���ö12«�����^��ª.�O�Q�.M8�P=14�P|��7�]�<��CO]�3«�ï��de�+#���.���z���.�����;|��������P#�O�¦���=+|�é�NO�n�������^�¦�z����MF5���J�=��.M¤�3 �� 3 ¬

���F5�!|��������RN���M�Qp�a��3 > � ¬���^�#�6��U� ��!���O�8�������� ��2¯�����pé�7�?+�¤��?MQ� �

�de�+�8��4���I�^����4�¤��!C�����u��u�y4����?4j�8��f��O���^��#p�#3

�À!=�����]�¢��������7�����p������7�à=A=��#��������7�§��C4�¦�z���P3-�»��¼�#�2�!=�����Pg7�����`�����=�p�����|�8�����^3 Ö��6=�U¼��!���O�8�6�=�A=��7��4��C

�P|��=u��7������u��2¯�����p�7�d����u���������^�¶�C4�6�U� ��!��O�P|��C4Ò3 33

�6��@���7�Ú�^�!=������.�*���O���O|��m������]�³b�=���dn=Q=7�à=A=���.�u=A=f3

v��7�dn�#|����u�"��^��e+��Ð�U� ��m����Ö 3 H�í�¤����^����%�s��!��u���O��?�M6�4�z��#�¦���p�7-� ���b��O���3�î�Pk3�������à=A=f�P=14�P|��7�]3�����������������2�j���O�Q

H H

P=14��=�p����u�à=A=f�t�j��U\7���k��+���7�g�����!=��O�]#�Ã�0f���3

���7��¯0�����O��¤�7�§��@C2����Fk��M2�j���������¦���$��##��¦�z���$��#3

��PG��������������fH

���14�]T#����7��J�!���2�������*��UCu��!|���u�3F��!|��O�¤3 H H H3

�=�+�?���������7��¯0�����O��¤���e+#��¦���;|�.�g�f�;|�EO��CJ]�t�e�& &3 �

6�Í�7��O�P�f�¦����7�����e�|���O�Q�¦�z���e�|�P=X�^�����]�à=A=��H H-� �

�?������6�=A=f�n��C^Y�$��f�������F��j����Y���4�]�n���2������;g�7Y & �

�������à=A=f���=���Fp�À3������$��#�¦�^��O�?�@C�f��?7���?�������7��O��Q������#|�Æ�3F��#|��=�p����u�à=A=f#��;��UCu�����2�j����O�Q���14����PT#

H H

��� �ª.����6��*��2� 8� .�@��� «������ ���� ��9u� â�0��� �*��2� ��;�*�2� ;���� d=��E�����8�%��i4�Uj»�ä�Øæ�ä�åæ)���æ*-� �

�ï��ª�=�p��§������k��=�=���.��J#�«����� �������=7|���»�Ml��äØæ�äå),�-� ��í��ª6��*��I��n=Q|�«������<=È���J�����|���äØæ�ä�å)-� �

Page 180: عقلنة العلوم

�#Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�1���^��;��UCu���O�Q��FÄ^��������������3 H\�J��.��n|�N�.�u_����!���p��Ç�U

�.µ¯0���MC����y����O�¢�=�J��.�u_����!���p��Ç�UN\�J]��MC��"���;|��||�.���u�.�n|�EF�o!.���F�-� �

���7�]��Í�����7|���Nu�.�lz���ÕUZ4�]���f�������à=A=f�8�?��K��y���#3 H 3

��O�"W�O�6����U)���à=A=f�PÄ^��!=�����6�=A=f�8�.4����I��6��ß�@����UZI�H 3

�zI��y����O�?7�����)O�]���¤��=+H

�Pk�6�����U)���8���N�b�=��^��P=X����#��3 Y

���¢����P�����.Q�n�ÛÛ�y����O�¢���� ���2�j��A�u��=�@���P����.*=BO�.Q�n�H H

�#|�Ñn����;Ë�Nu��+=Q�¢����Pk��N�b�Pk��O|#���zI���O�=s�P���z��^���zCO�=+3 3 Y Y

�j�PG�PT#��.����U)������u�8���U*�����A�u�t�j�P�����=��OH H

��.l���l���8����2H

��@���X���#-� ��P�^��.��������!=������8�=�+����u�R�C�]�.*��UCu]��!=�����8��fp�#3 3

�=��^��¢��N��#� ���u ��y����O�?7�����)O]�.�/���=+�"WO�=@�����u�à=A=fH H

� ���u ��y������O�?�u�^���a����.�/���P|�d�N�O�PÄ^��à=^�f�?u�l���Pk��N�b3 3 3

@I�#�������§*�~#��=@�����u�8�.�/���Ð�j�¦�u�=M^������7��+��(���Ù�t*�3 ¬

.*=z����!��p��t�I��*�C���� �����!$�=+��M7�-�.��u�?�u�l���Pk���N�b�=�����O|3 3 3

�U*����A�u�P�����7��=�l���H H-� �

������^p�7�.�����C���.�u_�����!���p���u=��A=f#�����l�������u�8�t�e�µ#Y

*���C�]��Pp�À�������Ð�j�¦��u�=�M^��!�������È��Pk�"WO��N�b�=�^��R/����.3 3 H Y

����b�=���8�n=�Q=f�=+�y����O���È��.������u�������l���8���È���u�y@���=�F����î�����^|�§���2�y�����O���È���u�y@���?7���X�f�?��J��+=Q��Fk3

�Ok�=�M^��'���C�J��#|����Ï�y������O�;|���7��l/��3 Y��]�#|�����C�J]������Q������c�É��4]��e+#��.�ß����de+��O��O��p��C����à��0���P=14���^�à=Q���#Å���MO��|�6G"�f�Pp�À.�F�+�7�.*��UCu]��!=��������)O�P=12�P|���=�p���O3

���]���U�2��NO�e�VC^���[��C����;�4|�8�?7���N4�4|�8�E����.��b�=��HÅ-� �

Page 181: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ���#�

W���´c�4VS�zK�� ��=�+��� ��������e�+�.�U�~���O����)���� �=�p����u�8�É�z}��O�¾o|�Pk3

�ÕU�Z4�a����x#¸����v����MA��2�¢�N�|���=�p���Nu����j��[��|����jk��d n�UO� H >

���u�¢�NzC�J]����1�4����f�E�����øn�U���P|��O���M7��M2�l�Vf��4�%2�¢������3 3 3

��J�J|��¢�Q�EFG�P|���7�d��jH H������?�����#�à=A=����F�Q��k�������.�+�O��O�

����8�EU�������=2g�4����#��4e�+�P���7� ��=�p��!"u|�ËCb��de+�����#���^��> Å�à=�A=��#�R�*��I��?�Q�d�ù�tFÄ^��[�¦��2��O���N+�PG�Pk�������e7��M��u3 3 3

�jk��������øn�UO�.�Á��Oª�gC������J�!"up��$�J�6�QY 3�y�@��� ��MN�O��*��8�]#|H

øn�UO���u��À�=�p����.���������u�y�@��#���u=�A=f�P���#��l*��2��u���d=�s#�§C0������u�y�@��#����A=���.�����P���#���up�#���@%��#��.�u_��

�������e[�.O��O�P=XC^«�ï����x¸#��à=�A=��#�R�*��I����O�$�P|�Î=�A#��OH 3

]��MA�u�8�øn�U����$�4�zO���O�.����#�.��"¼��de�+��7��4��I�^���M�^�P�Q��N4�!=�����¢��X���.J�N+�6�@A�#��O�������x#¸���O���4�P|��1�43 ¬�-� �

��øn�U���.�Á�8�à=A=��#�R*��I�����nk��O��2�Q#��O��k��^��f�tFk���H 3 3

<=�È��������d��j���f���+���.���UO�PÄ^3 3& P=�12�������������e�+�?�������

�P#n�.�=��p��?���������)�J##�|��UO���"W�O���§C0���PG��4g^��t4K�.@A�#H H

���O�¢ì�����C���UO�!��u��MN��7����������^�¢ì���C���U�7�?�b�=��jk��.�M�l��3

���A�=f�$��u�8����^�à�1��������#���Wc�$����6��j���F���=�p����u�?���fY ¬

7��1�G��.�M�^]�a���$��0���E:��=���.+��1�6�j���MF=���O�"�^��[�$����H

�.+��µ#�dn�7���7���0���¢���7�?�z��#�¢=A=���.+��17��1�ò#��t�j�?Ub�$���3

�AC�NO�������dn�#|����f����+����k����2n#�7����7��������¢���7�E����?��3 3

����ª¢�l0���P�+�7�«��N�J��7]�äå���-� ��ï��ª6�J��n�=�p����u�8��«�Ñ�c|��*��2������.�=�p��<=È���J�����=7|���äØ��ä�å#-� �

Page 182: عقلنة العلوم

�#ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

.4��K�����de+�E�2�=�^����A�=���.�=��|�$��u�b#�.�g�f#���M�^�|�UO�§C0���P��H H

2�=�p�������|�UO�]�Ú�l���Ç�UN\J]��§*�~�8����-� ��t�Fk�?�7������@�����U���O��MN�7��O��Nu��=�p����u�øn�UO������e+3 Y > 3 >

�?�WO�n��Q���b��*¨������¢����������O�?�C�f�P�=N�7��+n�^|��O��ù3���@%������MF=17�.�7�J�.U2��8������`��O�.���U����O�.�u_���.�����#��up�#�øn��UO��^��øn�U���]�?�������O���M��8�£�2�.*=�#p��P|�]k��.�=�p��?������3 3ª�?���3

���b#���O���������.�=�p��?�������O����l���8���M��K��*�=�e����4|�U���?�Q�E�FG�.�F=N�O���.)J�#�?�i#��>#|���'�à=A=������2�#|��A=����u���^�y@��

�k��=�=����]�#|���u����^�y�@����b#��O��������t�j�8�N4�]���Æ�l����1���)4�"^����u#��6��=Mq��3�w�8���7�]�?�7��?���������O�øn��U���Ø���k�.@��n�� 3

�O�u#�.�g�����"f�n=Q#�.4����O�y@UOY &«�ï��y���U���de+�?WO�r�%2��Pgµ#��3

UO�.�ß����O�.�g�f�P=12�P|�À�1¡�����F�=N����"17���|�.�ß����O�|��-� ���k�.�Q����!��u�Æ��4���O���C�J�?�7�������e+��Nu��fp��R�4������3 � 3

��[�¦��I�Yªøn�UO�Pk�y��3����u���=��p����!=��u�8���M��u���N+�O�6���j���b�H

�MC�l123«�í����.�4��7����������c��� .�4�lX���������¦��u|�t��j�?Qp#4�����������*�C^���+��j��u����=�=���É��4�.�7�J�.U2��8��MNu�ë��l��7��N+�.

�������d��j��O�.���UO���1Fk��e+�d�*�2�!���CJ���u�"�^���+��j��k�.Q���!�u� H

�<=È�&Ñ�c|��O�-� ��]��6�q�"���v�7��=�p����u�øn�UO� �?����P|��NNX�4��PG�R�µ#

�O��M�^��,F���)Jp��v�U7��[���M�I��8�.4��7��Jg7���F� H�<��^�8�dn���Cu��ÕU�Z4�

����ª.4�lX�����A=2�8�.4��K��ACNO�«�������¤���l�Q�������;�Ø#������äØæ�ä�åç�*���ç�,-� ��ï��ª�=�p��y��UO�«E�M7��2�����â�0���ä�Ø��ä�åï�-� ��í��ª�=�p��.4�l��ÎÏ�8��=�=���.4��7�«������â�0�����â�0����(��+�~�ä�Øæ�ä�åæ-� �

Page 183: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ���#í

�6��q�"���v�7�Î�)F�����O#�����u��2¯4��O#��MWc��A=f��A=F�����øn�U��3 3>Å

.�J�Jp���N2]¸��`� �.��C0��î� ����+�lO��O�²������.��4�%2�!|�EFG�.*�=%2����������e+�øn�UO�P|�!��23 3

����øn��U���EFG����#����UCu]�#�.������¹�©��4��b#3��.��F�+��#�.��M4�7�.�����P|��k����UZI����O���7�]�PG��.��[T#�.����U~#�.��A�*��?���f�.�F�+����EFò#3 3

����O�.���[ �#�.����)N���å=%���#��.���M4�����=���p������u�8����MNO�n=%�����.�F�+�������P|���������Nu�$¶�CO��=�p�������$�4�zO�!=�u�8���)2�t�e7�Ú^��3 ¬�

2�8��O�.���UO���������e�+�?��������.�*��UCu]��!=��������O��+��#���!=�����t����u�.U2���MO��2��u�R012-� �

���=��p�����u��u�$¶�CO�!=�u�8���)4��O��MN�^��.*��UCu]��øn�U����O|� ¬ 3

�øn��UO��/��b�?7���Q��O#�.�"�#�r¨#�=s��O�.z����!=�u�8�.�=@U���t�C�& & &]��O��MNO#����4|�.�M�^

H�r��������O�n����G�����lF��=�p����u�]k��W@��P�f�

3

�MC����?�n#��M2�J#�¢"�����¢�N7��O�n����#|���C����?�n#-� ��P��fk���O�¢���X���dn�#|���O���O�����Z����� �e�+�øn�U���<�^� �¢�N�#H

�?�Ub�?����f���øn��UO�#|��6��n�%�f�#|��.u=�A=f��=��|� �����������C}��øn�UO�6�U� �6�q�"f�$�u�?���`��1�4���d��7Yî� �

J�K96��J��F���#|�?��� ��.�=��p��L���C��� �Ï��U���.�[ ��øn�U�����g2�3��?��W�I��#|�Ú��l���x�������.�����t�j�§4n�%f�<�7|#���N+�d�/�.�F=X���.*¸���

���)N����;_,����XlI���=���O�?�W�I��$�=��P��7���7�J��NO�!��2��b#H 3�Ñ"¼�

������UO�$��4�¤��.�=��p��x�������v��7�8��ù��b� �����.�*�qF�8�������.��A�*��øn]����%������M0����������.J��O�8�6]��C�&k�=��Ü�]�a������ �?�*=�I����O���M2�U�

6��A�*���-O|�3.���U)���øn�U��������^�3#���l�����u�8��Q=2��M�6�=A=���Ç�UN\J��å=%�!��p��]-� �

Page 184: عقلنة العلوم

�#þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��1:�Pg7�t�j#�<������E�7�¼����1����lN�7���7�0�����=�M����<�¤��Å� �'��C�}]�À���MN�7��¯0����:����|��U����E7����1����e+�P|���C�O��!=����3 H

Å� ��'��WO#���=�M����<��¤���k���1�����NO�;½�^���1@����UJ��F5�?�C����O3 Å ¬

�.�u���J ����UCu���=M0��3��k�.�J�����.*½�`�������O#���MU,�J#���È��.J�/3

6������-� ��$n���CO�R*����2�'�n�#���^����=�p����)%f�8��O|Y 3��k���M��Á��0�`��?�W�I��8��=�e���P����7���(��k�<�Q��O��1���.4�÷��MNOd���j��O�²�-� �

fI��C�,·�������F|��O�ª�6�U�k�8�!=��O� �!=��O�?����lF�#|�����[���1�.l��#|��1���O���MN�7��O�Q��fg7���MNu«����u��O��MNO#��0?VË��$���Uu���F 7�3

ª�7�¢�=CJ]���u��?��p����1���O�.)UN\����.�����8�?�p�#�à�l��3«�ï�����F�����jW�-�o�Ì=�?���?��\��&���b�y����Ú��l���x����������(��@�)%�f�

H�î

ª�x����������(�Î")�����N+#����4��b�;|�����?�+|�.N���|� �'���C�J��à��}�H

d�=@^#�î��J���O��M��Q#��?�����§*�~��O�.�u_���!�����.��b�=���?�����x��I�H

���Ml�����O#���7�e�V4�;Í�����1��=M^��M�^�#���^��.��*_\���å=%���.@%�t�X0\���#|�v^������A=f�PG

H-� �

�I���12��Î")�]���O�à=����e+� #.���0����6��U�î���1����e�+�Pk3

'�R��D��1���t�j#�x������§^�=f«�í�-� ����7�.N����#�.��0����K�P�C�=�p��P�CJ�����El�C�����N����$� #3

��=��|�8����MN�7�?�����r"È��.��\F�t�j#���M7��=U���#�x������.����v^��� �.�O�O ���+�7�jk��.�F=X���.*¸���#�n��Cu]��$=U�����7�.O�O �#�.4]=���$�#3

����ª�=@l���n�}�k�«�»ò=0��������7�9u��7���@��äØï�ä��å#þÛ-� ��ï��ª ��!��!��p���=�|�8�«�����=7|�;�O®�������7�9���äØí�ä�åíÛ�-� ��í��ªP��������l���.O������=�p��«��������X����2�������äå!�!-� �

Page 185: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ���#�

���O���7�]�6���=%���O�!������e+�8���7��.4���������MCO=qNO�.�Á�8�.�2�È�3

�4���=���>=�f#��NOV������O|�P�� ��Mb��%�f� ��=N+�7�t�j��U\�#������M��u�'��C}�� 3�����~�|��7�9u×���#�������d��N7�������!������e+�§4n�%f��#|�3���’��

������.*�j��O��O=%����.��\����+"2#^���+|���O�.�%����EFG�y��#����2�È��'���94�;Í��!�O �#�V=���P�+�����MC,�|�a���6���=%È�‘���=�b�PG�

���b���14����Pk���¦�lCJ���O�.�Á��O#��.���d�*��2#����^#�!������e+�����C���|���u�.�O�O ��.��0����Nu��� �2�=2Y���M^����N����$���u�Ú���#�àn�����

J#��x�������*�=�e���!��O ����7���n���O�E�A�u�$����#�.4�#�7�t�j�8�öCXN�·n�%��������7��l�Q×�$��u�.4�#����de+�E�#�N2�y��#��P������.l�N��=7|#�Y

�$� �x������7�?��������u�àn����;|��²�^��NWc�?�� ��MNO�ËC�NJ�?���f��#����N�O�M���îªP|3�·n�%���×p���b�� .l�N������3� ���u�?�n���î�O���éE�F|�

��bî�=7|�.l�N��-���b×�îé·������?+|�alO���b��î��F�---�=�7|����^�.�l�N��î������Ì��u �C17���Fk�3x���b�������F|����-=�7|�����^���Uu���×î�8��qF��^�

�EN��Pk�tJ��b����OH

��4||�?C�������Nu��qu|����b�é�F���#�î?�C����?�7�-���b�î�?C����8����R�X^�4�+�0� ��#�¦�4>�8��F����]k

3�é.���g7����3����b�'�î$"%����

?�^|�!|�!��%����b�é�î?�^|�$"%���?7-�����b×�î� �t��=b�x���b� �����^�O�¢��b�v����������8�$"%����O��M2�^�M���� P#n�!��%��������Q#|���b#����M��u����2����$"%���P#n�!=%���¢��b3'���b��î��=���eb| !|�éÉ�������b�î�=����

�eb|�-��b�×�î��O�?�z����S�P|�tJ��b� ��S�=�� P#n��É�����Q#|��b#��=���P#n�É����O�?�z������2���-��b�îFk3;|����������F|���-�����b�×�î����^

#3^��Uu�'�PG�?Q��8���23#<#�Ø38�d�Uu�Ø$���#�.�����"���^ ���M�2|�fÄ7�8�����$���#�.��3��O"���2K=^����#�E�7�8���M�2|�f��"�Q#���^�J�²��^ E�����

�M��u�?�C�^��2|��������#��P��O"z�����M4|�é�=���������M4|#�t������t�4|��8��

Page 186: عقلنة العلوم

�#�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��M4|# Ñ��=�����M4|#��éÑ#�=���---!"�������u���b�î�� ��C17�a�l2�tF|��u�2�E��# ��f3����#F5��u�2#��3�4���#�����7k�x�b��O��#|#�x��b������t¬d>��4n�¬� �F5��u�2#��x������ �!"J3����������=�J���O�;|����Pò#�;|�������t

#����u(�7�=��'H

��O#��F#n À¢�)�H�pP3��b����2����î�����|����7��MN�7��1����d�z��t�j�?�4���#�---«���-� �

�.�����!���7�.��0������^|���È���e[�.���������U�p��6�_u� �¢�N�#H

���+|���O�x�������PÄ^��.N����¢�N7|��MF�=�k�r"&��Ç�UN\J]��8�Ú�l���x�����3 3

�+�Nu�Ç�UN\J]��.�n|-� ������9�j��i�#��=��p�����u�?���n�.��������øn�U����O��WX���yc�Pk�3

�f�.�Á�8��MNO�Rb=���*�#e���O�=�Ü�]������î� ���®��9� � |��4�V=��p��P|����X^����^��=�p����u��O������O����nk�3

����#���N�7�²�J=2�=��������Ç�UN\�J]��§�*�~�8�à=b=����Fg}��O��O�w����nkY

���O�d����PÄ^��!��2�����Ú�l���x�����������14���#��.)J�#�Ú�l�����)��3

4|����p��!=����� ���|���M�*����8��M���7T#��MO=�u�?���f�yc� �P=7|�4���H

>#|�t�j�8�.�������!=����� ���|�?7�-� ���?����f��O��MO=�u�8���N4��O��=%@�4�P|���u�w� ���g7�;����Fk���� &

� × 33

�+�Nu�.�g����.)7�A����u�§U)N2�]��O�n��U\J�� ��=7|�*#-� ���X����9C4��O� �n��Cu]��!�u�¬��L���CF���O�.��������øn��U���8���k�?�=

�øn��UO���7�;=�����t7�0\����1c��� .*��UCu��øn�UO� �?*=�I���1������^�6��U�k�8�r�����7�t���I��'��WO#���M@��N2�8����������e+�8���UCu]�#�.�����Y

����k���+j�������=��p����O�����#�����ÎÏ���u������Ð�Í��¦�����ó�O�F=�®��������MNO��ÁS�z�\��A?�Á���b�y����îª-�--��2�����d���4�;Í�#|�de�+�P3

����ª��=Fp����c�«�"��3�������b�7�����â�0���.O�äØ!�ä�å!*)���!**-� �

Page 187: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ���#�

�¹������q�����c��� ¦#������k��MC,���E�������Á��MFp�À.�2�j��M´�¦��=���H 3

�]������CO����c���k�.�=�ZO��MF5#�� �¶����k�P�*�¤��.U�Z��<����#�¦����7��3

�¦��2�$�����#�R������lF���c�8�n=�Q=���P�=����#��.������¢�������lF�.�����$n�� �7���@CO�§~���#����4|�.������/CO�P��� ����A

H«�Ñ��@C4������Y 3

�Pg7��=�����?+|��u�t�j���73ª�¦������.��7�����¦#�����8�.)J�=����O��+n��fP|����4�¹��������q���PÄ^��¹�����]�K���q�����c�EFG��O�Ð�Í�3 3�R��=���

����CO���c�]���lF���c�'�R�#«������=b�ö^��î�Ø#<�.����p�#� �¶�������Q�.��Q#����.U���#�.�*<�°� �¶�����k�P��*�¤��.U����E�FG���Fk���/CO�P��� �#3 Y

�#|�¦������.7����Ç�N�^��d�qF#�r������1c�.������P�������/I��#|�.�������#|�.*<�°�.U�Z���P=���C�2�jr�����=+�.�����#�<�����Ç�NO#��.����-�� �

����9�����^"�����(���u�;|�8�y@U2����øn�UO� ��=�p����u����C}��& � ¬

���MF5�����~��������?��O�8��[�¦��I���k�.Q����!�u��O�.4����������d�n�3 Y Y

���O���MC����6��U�k������Ú�^�����|�!=�u�8��� d�U�2���� ���EN+�7� ¬�.��Á�����n�UO���O�P=�12�'����|�?���f�6�U�k�8��M)�J=2��Nu#�������f�øn��U��^

ªk�����J�?����f�8�$n#���O�����EFG�Pk�������.O��O�8��M��u���UZI��!��4���F3

�M�^�.N�UO���#�!=����3«�ï��8��������øn��UO�y�c�<�=�Q�!��u��+=�2�ÕU�Z4�"^��)��#���������t�j�.l��D��u��q��������������*<�=�f���O�¢��X����@�F���3���FÄ^3

���R��D�Pk�;Í��¹�����ó�����MW@U���.�=�p���M��c|�8���=�p���O��b#�����lF��=�p����u�8�R)�2�d�����>#|�PÄ^��Ú�l���y@���8�'�$����n=Q=7�?�b¬ 3

�U�T#��Ç#_����Q�=���yc�8�.B�[���k�n=�����à=Q��./0���?��¤�7�!=Ml���6����|� ��7���O��F5�]k���1¡��������lF�8�������øn�UO�v�7�6�U�Ä^��.�~_��3 3

����ª�=�p��.4�l��ÎÏ�8��=�=���.4��7�«��+�~�����â�0��â�0����(������äØæ�ä�åJ-� ��ï��ª�=�p��y��UO�«E�M7��2�����â�0���ä�Ø��ä�åï�-� �

Page 188: عقلنة العلوم

�##<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

��=��p����u�?4��U���P��+����.u�N���8����k���}|������P�+����?�F�gN�O����^��O��NO#��.u=A=����u��Z��>=��[��6��U�k�8�6���} ��6����U~�?��O�8�#��.�l��^�.�g�f��MF5��O3���:�!�����m����2�#|�m�u�¦�z��]k�t�j�P=14�]Y 3

���C��-� ��=������������������lF�?���f��O�øn�U���v�7�P=12�P|��1�4�]����F�à=A=f�6�U�k��O�¢�^��������^���7��N+�gU�2�]#���u=A=f�6=U���u�������8�yc¬

7�6��U�k�<�=�Q�!��u�ë=��{�]�����.45� #����^�;�q����MF�^�u� ¬ & 3�øn��U���v���M��Á�8�!�����·"~k-� �

�Pk�?�7����A�#���f|����^�y@U2�a����=�p����u�øn�UO��O��WX���n=Q=^3 ¬

���MF=Nu�����|#�øn��U���P�=�Nu�E:�.�=�p��Ñ�cp���O�.u=�°�<�^��M��7> >

� �?�7�����@^����n�UO� ��U��c��=��p�����u�?�C0{���^��øn�U���øn�U�7��n�UO�øn�UO���]���"�C�f����u��M��Q#�øn�U���de+����N2�8���(�v�7��Q#�?7�H H Ö

�8�'�����$�+<��7�$��!�����=7|����������l����op��;�Q����^���u�R�CÜ�]¬ � 3

�.�=��p��?�������<��^���O���������8�»���@���R�J=4�â�0������l��#���C�N�.�M�l����MUC��.O��O�8�"�C�f����u��M��Q#H H�ï�-� �

�øn��UO� �"�C0�f��=��p�����u�PG�P|����#��.q�"���de+�8��NFk���H 3

.������O��*=s�!�O|���^�y@U2¬�îJ�K9�v��7�.����UO�EUß2�a���.�np��.����Ŭ

�����®���M����.�=�p��?������-�����9�6��U�k�8�.�=��p��?�������.�����

����ª|�=�p����=F�«�;<��0���!��f�¨�F�â�0���äØ��ä�åï�-� ��ï��ª%I��øn�U���=�p�#���l���.��4�%I�#�.*�=�«������;<��0���^2�f���ä.O����-���4�¤�#

P|��N+���Í�73������¿��.��4�%I�#�.*�=%I��øn�U��7��7�C��P=Nu��õ > >�8���=�p�#���l����O���C4����;Í��Eb=��Y]k���^�¦

3P|��O��.�=�p���u�=����v���3���u����u�?�C0{��O���Á�

=�p���l��������|�UO��u�=b��O��-� �

Page 189: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ���#�

r����^��.�������.l�©=���#|�Æ_����1����B��}��F=14����Pk��� ¢"�����$�J�#|�H

��k�.�7�J�.U2��8�.Q�c�.�=�p��?�������O��WX���øn�UO���MF=�������� ����#H

���O���+�z��.�F�¼��.�����6�U�k�8���M)�J=2#���M��u�n��Cu]��.���� �?�n.������O��*=s�8��n��)CJ��Æ�C�{��e+#��?�����Hî� �

� �S�K�9�io�£������ ��� �

�]k����������n �#���4�%��I��#|�;�=%��I�����n ��=��+���������P|�!����23 3 3

�Ã��p��ó���7�������+��J|#��+"u|��2��f�R0X����e[#���b�=����u�R0X���ÕU�Z4�]�������MNu�����������]k�.U2����de+���2�t��ÕUZ4�"^���F��7�!��2�;Í�

3 3

U2�f�;g7�¢�lC�]��t���!|�PG���up��ó���7��N��4���§4�%I�#��=%I���2��f��O�.& p��.U2�����u��������Nu�]k����N©

3 H-� �

���1�4�]�6�O=������O���b�;|�8�;|��������§�@C4��O���7�J��N�7��b#& � H 3

��*�)���f�?���CZF����NO#��Ã���p��ó�����7���������.���"¼��Pò�p���k��=���=����Nµ�� ��*ËC�O�q����k�]=�#��!�¤�#��)�����µ�7�¢�lC�]�����

H 3-� ����.��/���6��*��UCu]��v��#�.�/���.��������4������8�.�������.���^��4�������8������:���u��F��u����#���2������O�d�=J�P#n�.�"¼���Fò�g7������3

�Nµ��7���N�lC���.���¤�#�.�/���.*��UCu]�#�.���¤��.���������µ������#|���NO��$���2�6�U¼�#��b�=���.�7�)���ɵ���u#�$��2�6�U¼���µ���u��F��u�y�������#H H

�É��4�]����M�´�#|��Nµ������4e+���|����nk��u��F��u�P|��u�?lz2�]#�����|��O��NX������34���#��b�=����N�)b�§7�~�����^����4|���+n=Q#�É�4�]��������MO�u3 H

J|��O��14����C��PG�!��2�����.�2�Í���7�UÅ 3�R��µ#������3��#��b�=���.l�����"H

���q�����O|��.��������.������2��f�¥n|��b�=����u�!�I��R0X���=+#��)���^�PG3

.���P=X���b�=����u�'�.O�2�.�l}G�]�jk�Àó�����eM7�'�.���"^-� �

Page 190: عقلنة العلوم

��Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

f���9������ ���io� �� ��P=�=�p����j��de[�$n��CO�»��O�.���Y���MNO�"W�OH�|�=�+�Æ_�����=������P3

��.�*�e���#�.�*��N�������u���2¯� ���U~� �?������S�;Í���nV��Y��MNO#�.���*�)������1����u�R0X��#�MNO#��7�LCÙ��O��MNO#��6�U� ��8�.�)J=����>=����� ��d��Uu���8�

��WCO]��!��O�8��X����#�R�/I��!��O���å=%���MNO#.*�e���#�.*��N��-� �����f���)��������.�����.�X�e^��M7��*�|���Fk�»�����de+�¿^��PG�R�µ#3 3 �

�9������R�b=�����u�R0�14�#|���%�b�F��l0���Æ_����1����u�R014H H

!<"������12�����P|����U^�����k��=�=����u������#��1��7�?M¤���Nu��u�U2�Y

.������q��Pò#�.�����������������O�¢ê�dn#��4�]��7��O�2�"MQ��1��7�t0���Ö H H

��O��Nu��M^��.�������.����#����Z4����l2�.�������.�����¢�)u���O��7�]�PG3

�R/���?�l7�§��C���x�����à_����1���u�R014���u�y@���n�%7��=FG3 � 3 3��������CO�.�u_����!���p����O�Ýq����.�U��p��EFò#H 3P��NB�~"��������|�8�

� �01F�#��7���������� ��U2¯O�?�l����k�à�^�F]�#���@I���14���#���[�=�|H Y�ö��l����l�����u��O�����8�EU������!�2�¿0��

&����O�n�Sk��O��[��7�]�PG��3

��� ��=���� �1�4� îkF3��O�Ãb����R0X���6�Q�n� �b|� =M^� ��q���6�Q�n#��2��f� |� �!�I��R0X���;|�!�¤�#��)����-� �

�ï����l}��lF�8�â�0�����bå��ï#�îª��jk�P�����H=b�3=�b#��.��/���¢��®��7�ÃC�i�$3�����|�$

^��.���¤���=fp��8�.*#���7�ÃCi3�¯*#�?�l4�P|�ÕUZ4������f�3�f#���*#��lN4��3�?�Á�=+��Ï#���#���Ub#---��jÄ^��=����de+�E�X�3=����.µ����M�X���U2�$3 ��$�t�*�:��k�.��u�Á

�P���---=���^�3>#p��$��lN����=b�.�F��� ��3de�+#�À;��qF�?��u������^���q����k���Z2�$��=b�.�F�¼�3?������k���Z2�$t�2#�À9�u�?�u�����^���de+#� eX��#�·�%�����_���#������6����¤��8«å��C^��O��=�|�8�j�CJp��§�u#��3[J�îª�.��@�����.�������.���¤���4�����#�

�����P=XC^��P�����3��u�r���2�t�j��O#��;���C�]��?�l���.U*�����.3 ¬�?�����7��C����`�.?�����|�UO�d��UCu�7�À9����«-� �

Page 191: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�P=����{���=��p�������^�����@I���e�+����=2�8�!��I��R0�X���!��O�!=�4� ¬ Y

�µ�@�7���7�à=)����?�l���=s��2�e7��)����.���M0�����������d���J|���O��#�&�

��b�y���À.�Z*=XI��.����7�îª���)����.��µ�����M7��%��*#�.��Z*=XI��.������8�¢�O�n=Q=7��)b��jk�"WO�P�0)���^���A�z���J�N���=@��7�à=)����=s��~����H

P����t�j��k��µ�Ù��e+���)b�PÄ^��P�f3«���ó������e+�P|��Cu��PT#�=M^3ª�Ø����V=�p��¦����u«����y�@U2#���X�^�8��#��2���Í��.lF(��+�J�l2���Á�P|�]k��3 3

�?�7��2�a������)����.��2�Í��.��������O#���)�����k��=�=����u���������7��Nu�.��2�Í��.�����^��à=�)����?�l���=s��C�Wu��#��C�µ���]k�.�=�����.����

3ª��

a���å=%&�ÃCi#�?u�Q�?�Q��k�Ø�C:�]���)������.��������!<�=�����O��MFp3

�Nu��Ml�i�?�@C�{�a���'�-�P|��N��u��jk�.O<"���de+���C2#��)������=�+�����v��7�;|��8�=�+�?�7�.��2�����O<�=����O��C��*�~#��'���*�~#��b�=����l0��]k

H H 3

���Pp�À§*�)����u��N2e2�J|3�à=�)�����.�*¸�#��^�0�1F��]k�=�+������4K��)�H 3

ªì���6=U��P|��A�=����O#3��ó��O�"�^���M��lN7�����.�+���#�;�#����l��¢.��*�)���?�Q��+=I«�ï��[�-� �

�?bp�� �.�2�Í���O<�=���O�.��*�)���P|�#|�§*�)����u�������P|�EU���jT#3 3

�����!<�=�������O�'�.�����6=U��PG�.��f����.�*¸����¢��#�����#��.�*�M����.���ì����Nu�El0����7�Ø��C�]��.@%7�!��4��O�¢«�í��-��^��.�=������O|3ª�]�a����

?�u�#|�à��}��O��+�N�{��O��k�Ø�C:�?7��Ø��C�]��!��O�8��M�lN7�vMN2-� ������#|�.�*<���k��=��p�#�6����Op����O���������u����^�§��C2���Fk��#3

���k�8�]k���b�=�����u�R0�12�]�a����.%b����.��*�)���'�EC,�����^�;|��.*<3

����ª�=�p����u�8�Ñ=c«�ä�Ø#�ä�åþí-� ��ï��ª�6�J��n�=�p����u�8«��J�����=7|�������Ñ�c|��*��2���<=È��.�=�p��äå��-� ��í��ªP��������l���.O������=�p�«���������X����2�������äåï����ï�-� �

Page 192: عقلنة العلوم

��ï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�Nu��l0��!����'�EUß2����#|���O�n#��&-� ��.��2�Í��.��*�)����^=2�!����?�u�#|�à��}��O��+�N�{��O��k��N�C�����FT#3

��^=�2�!�����#|���=�b� ���*<���k�"��|�#|�$��O|�EFG��jk��Ml0��8�P�%�����[H H

;<���k����"�|�EFG��jk��[�.��*�)��H-� �����C�]��.@���=+#�9������MO<]�!��F��.�2���.��*�)���EO��F���O#

!<�=�����O���+��#�.*��N��#�.*�e�����O�'���7��MF=���7«���-� ����X����2������������7�½^�;Í��Ø��C�]�^� 3

&�.�2�Í��.������!<$O�]��!�I��R0X�����)�����Ï��UO���O<]�.���^�K�#�.��µ�@����12����=��'�ó�H H

��?�l���=s���@I���U���� ��14����=��d�Uu� �>=���LC��j���^���Nu���lCOH

!��I��r�01F]�7�·=U�f��F5��7�]�?�^�;|�=s���@I�#3 3&Y�ï�����Á�P|�?�����#��3

.�������.�����»��O��#|�.���@����!<�=��Y�.���@���²J=C7�!�I��R0X�Y�����=�^���ó��O�Ø���C�"��PG����?�l���.��=�)�7��)�����O<]�.��^�K�#�.���@����12

H Y

�4e�I�#�¶�NI������O#3 >-� ���?��l���=+#��M���CO�8�]k�.�������.������u�R�Ci�]�.�������.����^3 3

?�^�.��=�)�7��p���7���4����?%��=��jk��e�+�w�-|�����0���?Ub��O��

���F��u�?�7��.�*��UCu]���4�������8���4��eX+��u��F��u������1�#��y4���3

������O#����@I����Q=4����u�y�@UF��F|��7�����p���M�u|�8��)�����µ���u3

�8���MNu�y@U4�a���.���@���P=���O����4��b��O��^�N4��eM�#��!<�=���O���UC\�{¬ ¬�

�p����u�.�U2��8�E�C,��a�����Cu�~k� =Q##��Fg}����2�;�����.*=�=f�à�^��=������k�.Q�c��12������=�p���Nu��)����.�����PÄ^���������e+� �.�7�J� 3

�������%���§7�����äåï#-� ��ï��P|�hÜ�]3 ���F�Q�8�Ðg4��O��C7��NO$��Rb=CO�t�e^���Nu�!��� �#�?�l����u����f

�O�u�.��=�)O#��Nu��Q����!�I��r�01F]�� -� �

Page 193: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ����í

�����^��Ãb����R0X�����@I�� �Sk�8��#n�>=���.*=�=����F��!�I��r�01F]�3

`�a���.���@���!�I��R0X����z���14���Y�.�*¾o|�E�Fò#��!<�=�����t��2��UC\����M7�Sk���O���7�]�PG��t0��������#|�Ãb����R0X�������CO�.�[ ��!��p�3 H 3

���2¯����7�t0������9�����Rb=����u#�Æ_����1����u�Ãb����R0X�����O#���)����.����� ��2¯4��O�!<�=���� ��[�.�=�����.���@��� �;|����M��uY Y

U)���Nu�y4����Ðg�J������)���7�]k��)�����z��EUß2�]��MF5�³�3 3-� �

��¢���`�!<�=����O���UC\�{��O#���@I���Q=4���u�y@UF��F|�7����^3 3�î�?�+��UC\��`�a���.���@���?�l��7�P��2 ��.��=�)�7��� !�2�R}G�=+���7���²�^��)���Y

��P|�!|���4e��I�#�¶�NI������O#�Ø��C�]�3 3 >���b� =��)���?��l���=�s�t�*�@I�R�b=��#�Æ_�����1���7���)������O���u|�À�C��=�)�7��q����O���4|�P=14

H

�é��M7��q���!|��=X0����1���d�ù�9����� ��.��N©�E�FG�.��������Rb�=��#�!��p���k�.��=���.�np��8����z���P�^3

�)���de+�?+�?��^��?�l���=s��MC�����.�n|��u�yc� ¬���)����t�*�@C��.����·�

.�������.�����'�EC,��.�np��de+��O�.���@���'�EU����^�é.��������MF5�!|� � 3-� ����O���O�����Z���=+#���e+�]k�.�=�p��.�������.��@���ó�O�]�P|�§��^

3

�lN����MCl��^�8�.�X��� ���|�����-� ��.q�"���de+��7��F|�7��O��k�n=����#?+��g���n���4�a���.�=�p��øn�U����¬

��� .��������Rb�=��#�.�u_���!��p���k�.��=���.�np���� .�=�p��?������6�U�k��é.��������.��������O��7�]�!|��U�%F��O�.�������.�����EFG���7�EUß2�P|��M73

���X��������� �Q|��b#�&��b�y�����îª�7�]�$��O���R0X���.�O��2�6�U� #3����)�����k�Ø��Cs�;|��?��u�#|�à���}���O��Ml0������C2�óU\4��O��k�Ø�Cs�P|�¢���C7�����Ub��O��M��Q�#|�r������K�����b��M���C2�PG��jk��[�à��0���¢��fÄ7H H�---���O��=�fp���A#|��O��M7�Ø��C�]���@%4�³)b��NJ��k��MQ��C��^��=�p���O|3

Page 194: عقلنة العلوم

��þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

����u�R0X����O��B�}�t��2�]�EO�nH

ê���M�^�PG��O���F���b�=��R0�X�����O�¢$��Op�7�§@�f�v�7��K��7��@^��ë��l���$�u�b�#� �@%CJ]G-� �

.����J���)b�=�+�.�����#|�.���*�~��+�N��{��O�n=Q=7��)�����k�.Q�����Q##��N�b�P|�§UJ�����?�����î���O��k�ÚC�Z4�P|#���7�]��z���7���C����E�FG��O�w�Pk3 3 3

���]T#��6��73

�.�����t��2�]��=�p��#|�6���Op��P=���O#��?���\���!�.�2�Í�?�8��)���������N+����#���MX��4��O��k�¢�MCF]���k�.Q�C��Ú^��.+��7��.����

ÚC�Z2�]�.����w�P|���F�Cu��t�Í#�À�M�^�#��M�A#��f|�d��7��O�?Ub��O��[&3 3��k�

���MC���`#���M7�Ø��C�"����%2�]��)����U�I��8��O��\��� �7��O�.�«���-� ��������!$����C\7�xg7�]��Fk���� 3 3���X��&����4�Pg7�¬î�¢��MCF����O���7�]�3

�ó����7��������k�.�=��p��?�������øn��UO�8�d�^=�2�ÕU�Z4�;Í����)�����e+�Ø��C����?�����.���J��)�4�!�2�R0���k�Ãb����R0X���Ø�C�����X^��Ã�p�

��R0X��� �U�Jp�����nk� ����M��:�R�b=C���6��U¼�#���b�=���.�7�)O��k�!�I��4|�?�����.���J��)�NI�?����#H-� �

���u�"��^��� .�=��p��?����������p�øn�U���¢"�����$�J�#|�r����^H

�8���M��u��=��4�a������u�=������O���MF5�;|����4|�?���f�Eb=���6�j�8���MF=�3 ¬ 3

��Ú�l���Ç�UN\J]��]#�Ì]�C�J]�����l���6�l�Vf�8�$¢��b�¥n|�'�����A�#��e+#3

�P|�;|��.���)b�P=�12�P|����MC����EUß2�a���.�n����7�]��� ��MNO�r��������J3 3 3

��.���u�E���#�.���u�.�np��de+�.������z����Q�C:�����PT#�P�Ig�����P�2�M^���#|�Æ_������1����k��=��=���8�.�������.��������MF5�]k��.��������.�l�©=3 3

�P|�;|��.�=���p�����u�=�����k��=���=���8�.���������.��������k�����C��.��Q�c3 H

���1�#��.�������.������O�¾o|��k�Ø�CÙ�]�Æ_����1���6�U�k�8���M)�J=2.�������.������k�ÚCZ4�P|��7�]�.�=�p��?������6�U�k�8���M)�J=23-� �

����ªP��������l���.O������=�p�«��X����2������������äå�ï#���ï�-� �

Page 195: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

���,\9]������|#��.@�A�#�����.��l��øn��UO���O��=��p�����u�=�Ü��6�U�k�8��M)�J=2��2�øn�UO��ù��b�����O#���MNO�n�����8��=�p��!"u|� �)A�3 3 >

�����M2]=��#�?������6�=A=f�!=J�#�n#���P��7�t�j�8���7���.�=�p��?�����.�7�J�.U2��8��MC�����O��l���!�u��O-� �

O�PG��O��O|3�n���4�����|#��r������7�n��4�$��2�jk��"WO�P��Q=��^���l���MN¬ ¬ H H H

�;��q���?�������7�n��4�?M^�?������7�n��4�y�������¢"�����¢�N7�.¼��#��?������7¬ ¬ 3 H

�;|��;��q���?�������4���b���O�.�F��Q=����4������å=%���7�n��4�!|�é9�����!|¬

4����6�J=����O��~�������7�.J=�@�����7�n������Pg7�?�b�=�#��éE����6��M3

��^����^�éP���Q=����e+�g0ZO��u���V����ãU4��A�=�����Á�8�.�F��Q=����4�����H

�y���UO�8�²�J=4�P���Q#���7���b�^���ù�]|�6��F���Q=�����)%���Cl��D��k3 ¬ H

�é;��I��y@UO�8�²J=4���(#�6�l�p�� 3 ¬� ����de+��7�·�l2��7�]�t���#� 3 3»�J��È��§�@����M�^���Cu��a����A�=Y�&�

�C4�l���c|�v�7�8��)J#�P��Q=��H

�î� ��®��9'=b��îª�#|��A=��7�=+�?+�'��A#��O��J�N4����^�4l��������CJ��.@�

P]=b�?7�P�MQ#��U)��7�îP��Q=���$n�M0���U)��7��F5���+�M©|3������C�J]�����c���MC�J��#����Nu���A�=����NO��O�=�#���^���O�=��#��U�J�N4�]�����^�����C�J]��P�N���]k��C@%��ó�O�]#���%���2

3«���-�� �

�X����9'=b��îª�.��=�����·��@C�J���Q=4��)����P|�8�.MU}�]��F5�E^�u��b3

�8��Mb��@C�J����Q=4�?�M^��.7��� ��$�=���8�.�^�=��� �.�=W��#�.l������ ����Cl����7�;���I�� �.7���� ��!��u�$�=���n�����F]�� �.��=W���·��@C��J�#

é�B�}��Q=4�]�#|���C�^�=�7H� �

����ª�=�p��.4�l��«�»�J��È���F=�h��äå�í-� �

Page 196: عقلنة العلوم

���<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

P��Q=���$n�M0���UQ=4��F5�§��3����XC+#���*�ù� ���Oj#��2e��Vf�.@%7��

d]=f�.O���� ���O�u#�P���z)���n�%�7���F=µ#���C4n=Uu�!=�J����u���Q#��#��P��%���---«����-� �

�X���9'=b��îª�-���>d{97�?�C��{�?������1�#���F��]���O� �!���b ���U���.�l��)���â��}���7���CJ��������2��lO���u��O� �!��b G��F5#���2��lO��OV23

Rb=���#|��q��� �¢��}p��P|� �d÷�x�b3-� �����9P��Q=���$n�M}��N���#��à=N¡�t�e7�'"�CJ���¢"�����P�4n�.�Q��f#��

P�4np�#�?����?+|��O«�ï��-� �E�b�PÄ^>�î���|��Nu��=�p�� ª� �P��Q=���·"~k�!=����!$��O�?%@C43

��N�Oî� �S�K9�#|�.��F��Q=����4�������§4n�%�f���O�P���Q=�������u�§�)���P=��

�E����6�*�#�������k���a���.*�)l��---»�¼���9��=�fp�� �P���Q=���·"~k�M0������O��#��à=�N����¢��7T#�!�qN����ql��¢"������M��u�ó7�a�����O�]�6��=

6�*�#���-� ����O����q����U�b#�����������P|����@����O�.u�Á�!$�8��7�ÎË��#3 Y 3

�?�u�^�Î��O� ��2��b�¢"�����¢�N7�PÄ^��¢"������M��u�ó7�a���$�=M0����4�����3 3

��6�*�#�������O���E���#��à=N���¢��7T#�!�qN����ql��À��q���?u�^�!j#������H H

�����FT#36��=M0����O«�í��=f|��e+�t�=b� ��2�2��î� ��-®��9�ó��O����^�]T#��P���Q=��7�¢"�����$�J��u��U�I���k�.Q����!�u�

3

���$������P=�12�P|� ��� ���ql���µ��0�`����7��*ËI�#�n��=f�8��M7��*ËI�H

����§7�������%��ä��åï��-� ��ï��§7�������%��ä��åçþþ-� ��í��ª�7�=�p��.4�l��ÎÏ�8��=�=���.4��«Ø��ä�åï�-� �

Page 197: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

���|��A�=f�8���$n=%���-� ��X����97�8�P��Q=����O�n�����Ã��0`��2�Pk�3� �¢��N7�.�4�lX���n��=�f�v�H

�����4|�r������4��b���=�p��6]���CJ���O��WX���8��F5�]k����N�����4e+H 3 3

���f|�8���NO���lC�J��=�������C�����Q##��NO�n������,4�P|��7�]�����.45� #&¬ 3 33 ¬ 3&

�=�p����u��O����#-� ��-X���9��$�J��O�n�����8� ��)A]��P�*÷���P��Q=����k��MC�*�~#�¢"���

�jk�r�����¢�N7���?M^ª���NO�n�����#��r������¢�N,7�.��"�����.�*�)����u���4��b3

���4������!�����r�����î�¢��N7�����#���e�� �.���eX���.�f�����8�r�����¢�N7�Pk3

.��"�����.�*�)���?7��4��B�}�r����H

«����������§��@���t��j��k��+j�����Y��É�!|�EFG�y���"WO�?���G�'��4�zO���(�¢ê��MF5H 3ª�!�������e+�8�¢"�����¢�N7�.���

�P=�X�^��]��Ák�?��������1����u��l0���.MQ��O�6�O��������J�8��C��@�3

���O���C���� �����^��?�%lI�#���Á �7�¢"�����¢�N�#�?������1���7�·�l��3

?������1��.���� ���4«�ï���u������â�0���������^�Î�Ï���O�����#������3

���qup�ª�C����8�r"��]#���}k�"^3�í���?������=+#�d��%f��u��^�0XCJ]���à=�UC��#����������+��%�f�¢��N7���u���7��I�#���J#¸����¢�N7�r�0XCJG

���A=�����u�r�����¢�N7�r�0XCJ�#-�--���qF�¢"������¢��N7�P|�t��j���O���,C^3 3

�fk�8�à�Á ����u�R0�X��� ��7��O��C���#�����u�à"~]��P�fT#�����:�P3 �

�Nu��^�0XCJ��§*�~#�d��%f«�þ������|�»���O���O�d�/��b���u��q����)��#��3

6]¸��`�$�u��ß4�����C�]���4e+�C^��¢"�����$���î� �

����ª�=�p�����=^�«Øí�ä�å��ï-� ��ï��ª����l���ÎÏ�8����=l�����n�«�����Ø��;�*�I��»����RJ=4����ä�å���-� ��í��¢"�����¢�N7�;|-� ��þ��ª�=�p������^� �.����I��«�����Ø��;�"���������Uu����ä�åï��-� �

Page 198: عقلنة العلوم

��#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�=�+����^�Àr������¢"������$�J��O���=�p��n=%�O�P=��=+#���#p���O|3

�����n�Ñ=�@���8�d��/���O�\�b|�Pk�jk�À�=��p����u�øn�UO��O�|�U���³)��3

��� $������.������6��U�k�V=�p�� |�^��$�����.�������.�����6�U�k�.�=�p�Y

������)b�����#����N©�"�n��MF=���O��M���CO�=s��� .�����ó�O�8�§��@I��=+#H H H 3

�.����EFG�P|���7��MWc�8��14����]T#3

�t��j���*V*#��ó��O�;|�.��2�j���)���Y �

��MC����$���n�8��MO$��O�ª�¢��fk��k�.��"�����.�*�)�����UCu��8�Ø�CÙ�]��F53

�!��u�PÄ�^����MNu�àn�����!�u�ö14�?7���+��UCu�7��*ËI�#��[�à_�������3

¢��f �7�ÎË4����PT#��M7�¢�A����!<"4��NO��1�I���O��MNu�àn���Y-� �]����F��=�fp����O���MFp�À6"f������ ��7�8�¢���f ���k�.�Q������U4�3

���7�"^��à��0�������C����PG�=�#���+��UCu�� ��MC@��Rb=C2�a���.*��UCu]�3 Å·"~ ��#|�!=����7�=�#�t�j�¢��fk��O�-�.��@C�����6"f������8�$���¼���Mq2#

�����.�f���G�à��0���P�O<�8��12����a�����7�P��O�����e�+�8�.^#ª.�����«�������!=�u�8�Ø��N2�����jk��MFÄ^3ª��?�|3�«�#ªn=�����7��=�^#|�«�<=�S�"�^��t��j�=�s#�M��u�.@%������(���2�2«�ï��?��n���u�y�c�����.���)����.�np���O�EFG�=�^��¬

.��M�l����cp�#�?�������[�=�|����|�8���C2����a����2���n#��MC���3�?�0�\��.�=�p��?�����-� �

��O�Ðg��^�À?�����¢"�����$�J��O���=�p��n=%�O�P=��=+#��»�¼���O|#3

������é9�����?������F5�!|�;�q���?�����=+�?+�?������e+�P|��O�P��Q=���8�!��23 3 3 3

��O�]#|���7�]�y��������(�P��f��k�y@����N7��+e��^�»�¼���7�n�����PG�=�H 3�

�¢�0����a�J��O�8�.�X�X0�\����M2���#�#|�.*_�,�����l����=�b�n��2����N2�!|����n ���|�.*_�,�����l����=�b��O�$=����de+�.l�©#�����.���C���.�X��#3 3

������#|��OgI��;|P����-� ��ï��ª�=�p������^� �.����I��«�����Ø�;�"���������Uu����ä�åï��-� �

Page 199: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� �����

�.l�J"^�v�������u������;�q���?�����Pg}���^����n ���O|#�ét*�@I��n�°3 3

����l����=b��O��MF5��2�=�#���l��3 3���u��������n ���U\7�.��@���6�Í�7�.µ���Å

���u�"��^�6���/�������2��MF5�!|��6����¤�� ��M���nk�8�ËC�2�?M^�������H 3

����.µ�����$=��������^�²�^�6��������.µ��O�EFG�=�#��6����¤�3Å������������

��q����Ub#�� #��.��������6"�C����7�P=�=��p��d���J|����f���+��#3�¦��^��y����9������?������6ò���O�.��U7�ÎË4���#�deM7�Ψ����^�6��/����M���nk3 �¬ ¬ Åét�2�8���Á �#�de+�8�?�%lI��=+|��¢"�����.�*�~�#|�¢�N7�#|�$�����Nu��ú� ¬� �

�?������PG�y����������|�!=�u��k�Ñ�cp��de+�à=Q���u������#�����3

j��^�¢"�����$�J��O�n�����=+�Ì]�C�J]����l���6�*=)O�EB�f��b#�r������u��¬

��k���Q�4�P|���7�]�;���� ?��K����^�.���PG�PT#��.�c�����!|�.���=+|���73

é�C���� ����)���3� �|��b|��F|#�����O��1�#��¢"�����$�J#�r����� �¶µ¯��� �zC�`�t���3�

��qup��â�0�������^�8&�P|�3ª �� �7�8�!<"������7�e��p��.�%���#�.u�~���4��8�.u�~�r��������4��O���2#��t�e��.�%�O�«����¢��N7�d���qF|�Î��)O�8��Q|�]�����3

�?7����@^�?�����=+#�d��%f��u��l}G�¢"����H

�À?������2��f��O�.U2�f�r�����y��ªr�����?7��?�������Ub�8�'�.O=X��]�r�����Pk3��O�.U2�f���2��f��?��������#�6�l�p���O�»�����$n�lCJ�7�x�N�\J]�#�Ç�U2�]��.MQ�Pk�y����d��=~|��O��=~3

r�����7���{��MN���b�#|��Mu�A#g7�������.)J�=7Y�-���O����4|�de�+�P|�t�}�]#H 3

�à=�A=f�8�r�����#�?������m�X��r"C���?��4�R�µ#��dn=NQ#�?������+�qOé¢"������+�r�����P|��O����#3��+�©�t�j#«�ï����M0�������������Q|��e�µ#���&�

���+|� �?�K��Ú^��.�M�l����u�"�^�.�=�p��Ñ�cp��8�$�����.��+p��MUZCOH �

����ª�=�p������^�«Ø��ä�åíþ����íþ�-� ��ï��ª��qFp��Î��)O�«Ø��ä�å���-� �

Page 200: عقلنة العلوم

ïÛÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�jk����l���8��2��O|ª�$��C����P=�Nq��#�6���Op���#|��Ml�=7��+�=q��7�$n��|�U4¬

� ���7��]�CJ]��;�S�;Í��?�K���MO�P|���7��1�#��r"��"7��ÏH

�.�����$������=�+���Fk�����l���8��2��O|��+|���+#���.�¼����#��+�=q�G�6���Op���+|�de�+�6�1F#��MC���n#�$������u�?�C�f�yc��k�.Q�c��N���N+��O��.��"����3 3

���M�k�n�N\�J]����A�=f��O�Ðg4����^�.@A�#�.*¸�� �P=X����M~#Ï#�.���K�3

.�=�p��y��U����O�-� ��¹#�.�=��p��?������å=%�� �ËC�4����$����7��]�CJ]��P|��b�=��#3

�a����6"f����� �=7|�?WO�8���=%�����4|���l���8�t�j�à�}�?7�6���Op�� �7H H

�M�^��N�2�¢"�����P=14�-�E%���2����´��M7��]�CJ]��$���n�à��`��6=@����?73 3

�7�J��M��u��=�4�PG�a���.�np�3 ¬���O��.��M�l���6���12���#�6��������6�U� ��H

���&���M��u�#|���@������u��=M0���¦��uT#�$�M0��#��=�N���à�Á ����WO|�?��������O��W��8�.�np��de+�?WO��u�$����7�¦=u��b��FÄ^��t�j�=s#�R��A� ¬ 3

®��#|� �@��p����O�¢�O�������#��C^���u�Ø#��È������l����M�^�Ø�@C4�a��3�¢��$�=M0���.�M�l��Y«�������u��\�M�^��2��O|��+|�Rb=2�P��7��O�6�@l�����#�����3

�Ó��Ü���b���O����^n�¦���O�8��=�4�y���$�����.���� ���+���Ä7���C�{$�����.��c�îª���4��b�î���O�¢��fk��O�¾o|� ���4�]�àn����!�u#�6=X����Pg73

J��O|#��¢"�����?�u��O��Q�����b#3 H������;�Q���4�P|�P#n��O�¢"������qF�.�

�2=XJ�n�°��O��[�à��0���¢��fk�R0XC�{�P|��1�4�"^���M�U~� 3 ¬-� ��a����.���"�����.�CX���!��2�¢��fk� �àn����!�u�.�]n�r�%F ��P|�]k3

3

�!����O�'�!=%�����Pp�À�+��qF�8����"f#�¢"����������È��?������x��J|��3

7T#��*_\�����Nu���12�����O����z2�#|���@%2#�����2#��F�@UJ���!��|�ë"����+�F��F=��n�°��O�]=��O��J#|�!������e+�?WO#��.@�@��������Ï��O�x���H H3

����ª�=�p����u�8�Ñ=c�«��������%����b�7�������äØþ�ä�åïþ����ïþ�-� �

Page 201: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ��ïÛ�

��k��©��F���F5� �Ì�����d�=�M©���c���4�?7��r#����7���f(#����È���XN���3 H

���2�U�k�#|���lF�.*#�X���.��*_\���6���H H�8��=�M©���un��!��u#��2=X���P=X�^

$�����.��"�����.CX���!��2�¢��fk«�����������É©�?�n�=+#���Ì�����=Mq���]=�^��.�����?�n�6�U�k�n���8��s#�R����1�#��¢"�����$�J� �?*=�I���1O|

é�=Mq��� ����f(�.�*_����4^��@���M����fk�8�!=%�����������=M©�Pg7����4�P|�]k3 ¬ 3

7�6��U�k���*�F���O�r"&���7�³)����?������1���Q�4��XN����u�d�F#�r#����&$����7��=M©��O��C���-� �E�b�Pk����7|�]�î�=�@N7�¢"������$��J#�r�����.����6�U�k��u�������Pk&

3

�R�b=C4���O�w�.����� ����4���=��p�����u�.4��7�8�����J����U���³)bY 3

"u�.�=�|��u�=b��O���M��u�.��ng7���MC����6��U�k�PÄ^�?7�����¹#��!�MlCJ��.O3

¢�Uup���O��WX���V=�p��?+G��u��^�4�.��)b-� ����O�ö���|��U���P���Q=�����u�y4����� �à�l2�;Í��n��)CJ]���eM7���O��Fn��f�6�7��������^�!"up�� �)A��;Í��|�U�����2����=�p����u�øn�UO

�#��C����EUß2����;Í��|�U���@AH-� �

�?��b�PÄ^�ÀP�NB�~ ��=+�yc��k�Ø�C:�a����=�p����u�øn�UO�.�Á��O#�?��b�PT#��.�7�������)Jp��8��NO�!��2��O�n�4�.��"�����$������k��C����à=Q�73

���)����P|�h��]�jk��?�%�lI��v��7���O���7�"�^���)��G�.��2�j��C����Pg73 33 3

���O�t0����eµ#��q��#�P�NB�~ �#���b#��P���� ��¦���2�a���.�F��l���6]���=�s�P���� �����:�!��C��`�a������6]�����de�+���O�>#p��.�����P|�!��23 3

��)����PG�y��#��t�j� �³)b�?�n���4�����O�'�.�����"^��q����O|���M���CO� 3 3

���k�;nV�2�a����·��)���.�����u�P=�=�p��y@U4�����2�e7�G��H ��8�]k�9���3

����ª�=�p����u�8�Ñ=c�«���������b�7���������%�äØþ�ä�åïíí-� �

Page 202: عقلنة العلوم

ïÛï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�����k�.�4nV���·�)���.����� ��³)b�?�n��u�yc���^��q����O|��à�)�����)b� ¬ 3 3

�<���7k��O��7�]�PG������CO��u�!�I��R0X���!�u�8��q�G�P�NB�~ ��PG����#3 3 3

�����4�P|�]k����q���P#n���O<�=�#��F#V}��O�t*�@I��P=X��À�q����u�d¶�4��O¬ �3

7�#|��.��2�Í��]�.��"������C�����k��QÔ^�¢"����#�r�������c�;n����u��F3

��.�*�e���#�.�*��N���#|�Ø��C� ��.@����FT#�.���@���E����.�����Pg7����43 3� ¬

����@I���14�����O��4e�I�#�¶�NI��#|�Ø��C� ��!#���!�u�!��2����^�EU���b#3

��O���@I���S�]#���UQ�#Y H�]=��°���@I��P=14�P|�]k��!�I��R0X���?%Ù���H Y 3 3

?b�EB}�PT#��P�NB�~���î�PT#�P�NB�~���P]=�°��4e�I�#�¶�NI��#|�Ø��C�]��·��)���v������2=U����u�y�@U4��O��u�=+��e+��1�#���2�e7�G����14���¬ H �

�C������k��Q�2��)����.��@^��)����r"&��.�Nq����-������O|3���Q¯^��d����.������2�e7���14�����PT#�t�*�@C���"7��b�¢"�����$�J�#|�r�����d��4��O��k� H��GH

���C����8�n=�N^�P�NB�~ ��8�n=Q=���r"È�����C���P=��M4�¢"�����#|�r����#¬

�.���)b�����O�.�=��p���cp��8��)�J=2�.�F�fk�8��#��^��$����#�r������k�.��)b�#|�$����r�����?�n#��M��n-� �

·=��=��#�<��12� G�.�=��p��Ñ��cp��8�²J=2����|�øn�UO��ù�t���#��e+3 ¬ 3��"^�PG�R�µ#��¢"�����$�J�#|�r�����#|�?������k��Q�4��b���f��+��#3�P|�h�Ü3

���2�2��u�y4�����"�����u�¢=����²��ZJ��O� �'"q7����J�.q�"���de+�yc��?������E��C�}��������4�zO��U�2�2�£C�4���u�=+���7������^��.�=�p��Ñ�cp�#H H

���%����e+� �r"C����O��M�^���7���=�p���C��6�4�=)O�w����u-� �����¦9��N���4��=��p�����u�øn��UO� �.��C0���!=�����'2����!��I���

�*�����!�O|î� �S�K9�t�2� ���|���k�?�#��O� �n��Cu]����+����2�;|��L��CF��O�!=����

�qF�;|�¢��7k�P#n��M�^&�-� �

Page 203: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ��ïÛí

f��9�.�7�J�.U2��8�?������de+�8�n�MCQ]����FT#���M�k��M�^�à=Q����!�u�3

�.����øn�U���L��CF��O���k��N��#��O� �?*=�I������O#��øn�UO��M2�#��� 3 >

.�=�p��?�����-� ��]�VJ�P���)4�P������P�e+#H

��������J�J|H

�î�8��"���#�Ç��N���=�+��OéV=�p��n�MCQ]�� �

�!=������t�2� ���|�¦��C4����a���øn�U���å=%��yc�=+��"���PG�Pk���O��N4��4|���7����^��N�lF|���N�^��.�=�p��?���������N2�8��MC����O��O��[

�c|���O���4�����!��O|�R�N�J���O��2�t�j��Xu� �.�=�|�6�l�VfH 3�t��2��

�²7��������M7���|�¢��H�7����¯Xf������M�^��M4|��P=�=�p��á)u|�a���!=����d��j�RF|�;Í��������à=A=f-� �

���O�����V=��p��y@���8�.����O�'��O����¤�¦��I���"���PG�PT#Y

�a���øn�U����O��4�����!�O|���4|��N�lF|���N�^�����p��!=����� ���|�'�¦��2H

��f�e�V23�M�^�n�MCQ]�#��MWc�P#n�.�-� ���M4�7�]�VJ�Î�)4��"���=+�»�¼��P=µ#H H�î��=�p��øn�UO�à=����/��j��

����(�������.U��\N����=��p��øn�UO��/�]#�n���#�e����»"l���������.U�\N���

�¢��\F�P|��1�4�?7�]�én���#�e�����=�p����u�8�.�A����î�øn�UO���i��j��=�p���=���������|�øn��UO����i�]#�n����#�e����»"l���������.U�\N�����

én���#�e�����������l��.U�\NO�� ��y4�����]��V=�p��n�MCQ]���Q�CÙ���u�y4������~k�8�.�BJp��de+�w3 �

�����l���.�����6�U�k�·��J�8��Nu�Ñ=@UO���p�^��Ú�l���n�MCQ]���Q�CÙ���u3

cp���O����MO�|��UO���4�.�BJp��de+��u� �=¤���1�#��.�=�p��?�����#�Ñ�H H � ¬

.�=�p��.�g����de[-� ���c��\9���C�4��b��F5�;|��.�M�l���øn�U���v�7� ��=�p����u����C}��3

��=��p��PG�����#�����lF�#|�.������?��C��6�U�k�8�.�u_���!��p��v�7� 3 Å

Page 204: عقلنة العلوم

ïÛþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�l����UN\J"��.O��O�'��C�l4�?�fgI��P|�]k���#��7��z��J��fp���e+��14����Y 3 3 H H

�CMQ��O�]�°H

î� �J�K9�R��b=C4�]�.�=���|�.�g���f�8�ÆÏ����1�� �n����Cu]��P��fk�

�$��u�����$�4��zO�.�=��|�$��u�b� ��1���Rb=2���^���M��u�Æ_����1�������P=12�]|� ��./0f�;|��Q=4�]�y@����A=f

3& ��|��UO�y�@�����A=f�$��u

�#K��!��4�"����M��u�Æ_����1���Rb=2�a���$�u�����t�I�-� ��w�8��M���^��.�=��p����u�=�����7�Ç�U2�]��!�u��k��UZ4��b�=���8��e+#� �

�����P|����7���A�#�=+#���MCZ4��#��MC�|�6�4Ò�PT#�³)b�?�n��k��Q�2�P|�$�u�b&�=�p��Ø�3O��8�./0f��14��O��¤��Pò#�����UCu]�#�.�������¹�©��4��b��O�

�*��UCu���MN�7��¯0��H-� �

�����9�P=�X�^��à_����6��*�#����O�.�u_����!��p���O�n�u�n=Q#�³)b�?�n� ��n��Cu��V=�p��y@���6�U�k�8��M��u�n��Cu]�H-� �

���1�4�a����6��q�"�����+|���O�������`��Fn�|��O�.q�"���deM7��CE�����f��k�?�CZF��MNO#���=�p����u�øn�UO� ��+e�|-� �

� �

S�zK�W���*v���� ��8���+�F��j�a���6�q�"���v�7����J�]#��� .�7������cp��8�!��2���f3 33

�E������=�p����u�8�y@U2�?���f��u� &Î=A#�?17�y4�����1O|���øn�U��¬ �

g2�a���y��U����O��4�����.����O�]�jk���NO��e+�.U�~�6�b#|��O���U���¶��e�H H �

�$�4��zO�!=�����y���UO��MNO��4�����P|������.MQ��O��l����UN\J]��8������3

���|�.MQ��O��������e[&�-� ��6��l�Vf���O��WX���8�y@U2����?���f��u���4|�y4�����NNX�4��������3 3¬ H 3

��^��MWc�.�Fg}��O��=�p����uÀO��O�w�Pk�jk�3 3�Ç�UN\�J]��§*�~�8�à=b=����Fg}�����O�.�=��p��.������?��CÙ���^���������e+�?���f��O�.�g�f�P=14�P|�ÕUZ4

Page 205: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ��ïÛ�

�8� �M�J���ó��O�]#����Nu���M�lF�#|�'�.������6��U�k��O��7�]�.�Nq���·�)��3

�$�����.45�n=Q#�!�u��O�?b|�]�#|���M7� �N~ �#�.�%7��=�p���k�E�2�]�?���f& 3

�M�^�MNO�.-� ������u�E�O�b�;Í�����2¯���=�+���N+��Wc�n=F��O�P|�!��2���^��PG�R�µ#� 33

�!�������!��u����p��7�#|��� .��O��2�!��u��k���j�jk��FÏ|#��.�=�p��6�l�V��3

�6��*=)O�����u�E��C}���O�w���������³�U)�����2¯����O��=�p���C����2�2Y

�8��O��O���W��U����2�2��O��=�p���e�+� ����z2�6]#������O���MNO���gC��Y

�à=�F�6=�@����PG�!|��.����K��à=�F����2¯���8�6=�@����P�o|�¢�=�^�����%�����M0������������U�2���� ��qF�.MQ#��fp��ãU4���2�j�y����O�?�K��

&�����8�.�bK�#�.�=M�����6n�|�Pk����M�XÙ�²7�A�]�.�F��@CJ��.�b#j�.�g����P|�;|3��PG�Ú��l���§��U)I��E���=2�PT#���#p��6��@����E�U2�.�=�p���u�=����yc

��NO�t�j�w����2¯���8��UC���=+�»�¼��6�@���� 3&�����~���O��^=�2�!��u����7�

�<=��È����������&�.�����u�8�!����bp�����7����2¯��#�.���=)��� �������2����O������¢��MCF]��P�fk�!�u�É�2�a��#��Ç�UN\J]��y����]k����b��k�Ç�UN\�J]��

3

�.����u#���MO�������!��u�8�P���J��#p��6��@���#�=�M^��§U�Jp�����������l43 ¬

�?����������2�2�����M0�������������M��u���µ��a�����+p��.CX��#��Ç�UN\J]�� 3

�UN\J]��.���u#����Z4���7�.�=�p�-� �����X�����2�������������l����PT#���� 3&��8��'=��|���c|����2�2

�#|��������e�+��u��}�2��O�yc�n��#�8��N����NF|�]k��������lF���N,2��O�.O����Y �

��O���+������~���f�d���#|��=�e����4��������O���Q�2�8�?��F�����������j3 �

��M7��}�!|��Ú��l���Ç�UN\�J]����O�!�����]��.C1F�E�2�¢�=�^���=�p�� ���|

����ª�=�p����u�8�Ñ=c�«��������%����b�7�������äØ��ä�å�ï-� ��ï��ªP��������l���.O������=�p��«��������X����2�������äå)����*,-� �

Page 206: عقلنة العلوم

ïÛ�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�=%����v�7�8�E��un��P=�12��b�6������|�R�F�%2���^��E�l12�;��3

�.���U~���O�����Z4�]�.�=�|�6�l�Vf��O��F�4|��7��O���c��M��Á�PÄ^��!����3 3

���M0���������e�|�a���.�=)��^��������8���2¯���&��������dj�CJ|���2�2� ��<=È�&���2�2�Ç�NO�8�§���EFG�PT#��MC�O��2�!�u��������F5�]k��?����������3 3

�����t��Í#���������Ø�������+�#n��u�����7��M�lF|�������?���f��7��M�k��qN4��%���#���MCl��D��1�4��qF�.MQ#�n�°�PG�?7���*�#����f|��M7�!�3�]���143 H H

�+����k-� ������^�.��=)���=�+��������?���f���2�2�Ç�NO�8�§���Pg7��N@A#|�y��#3

��MN�7���7�]�PG�����2¯�����~�NO���M0����������M��Q�a���.�=)����Nu��Nlb=2#�3 H �

�F�%b�a���.�=)��#�.�=)���t�2��7�������P��7��O-� ��=�+�<=�È���������d���j�;Í��^��.�=)���t�2��O|� 3ª�.�=��p��?�������P|3

.���|�!��b|� ��+�u�=b#î� �S�K9��7�Æ_����1���EUß4��O�¬»��Q#��-� �f��9�f��������� ��������e+#��;�U�2�9�Q����7��CUß4��O�3 ¬-� �

x ��9��������7���lq����u�xg�����7�.�u_���.�������.l�©=�����4��O��

�O��C��-� �¹�,\9�P����^�¦��^�8�?��������1�����c�.��������.�l�©=�����4��O��

�"¼��!��bp��É�4���.�u_���R��©=��ì���lq���!�u#���.O��C���.��MNO�¢-� �³��U)�����MU�2�2#�.�=�p��?������x�M^��´��eM^�«�ï��P|���A�=�����O#��3

�.�����u�8�=�+�����Fk�.�=��p��Ñ���cp����7�³���U)������2¯��#�.���=)���de�+3

����7�Æ_������1���.^��O��k�.��=���.�np��y@U7�]#|�|�U4�y���ÀÇ�UN\J �H ¬

����ª�=�p����u�8�Ñ=c�«��������%����b�7�������äØ��ä�å��-� ��ï��ªp����u�P�6�����=��«�äØ��ä�åí���þ-� �

Page 207: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ��ïÛ�

=��)4¬��1����k�.�np���O�?�=4���u�y@U4�d��^��O�����»��Q=������������u�P3 ¬ 3

���O��k���NU+j�Æ_�����1���7��������.�n|�EO��F��=�^��;�U�2����7�Æ_������4���O��k��+e�F���[�������P����^��Nu#��.�u_���.�������.l�©=��������4� � �¬ ¬

���)��#��.�������.�������.l�©=��� �t��j����7���M0�������������%Cb���u��q��

.��np����7���[�'��+k��O�²�^��=�p�#�.�np���7�.�=)������ �¿�}|�P|����7��y@UF���Fk��NFg7��N+���2¯��#�.�=)���ËCE�P|��1�4���F��j�����de+�8�dj�CJ|3

�8������q���?f�0���!�����d�N��7��������Q=4���u�.�np��83 3���O�y�@UF�de+�?��n���Nu#�����F�����q�����Q=4���O��k�y�@�����C4�����]#|�.�np���O��)�����Q=4

H H3

����4���f����à��0���d�b|���u�y@UF��7�t0��#�Æ_����1������nk��u������� ¬ 3 33

?�����d��4���u�y@UF�d��^��O#��.�������.l�©=��� Å ¬ 3-� ��Ú^���+�%�F�a���.�=)����O|#3��=��p��P=���8��MC�7��J��O�E�l2��PT#

����������b�î��+��|�îÆ_������1���.��n|�y�@U7�É�O×�-���®�#�î�É��O×

�y�@U4�P|���U^��Ç�UN\J]��.���u��k��qN2�]��MF5�]k��9�����Rb=���.�n|�y@U7¬ 3 3

���)���������CO�P=�14���u�y@U4��]#|�Æ_����1��7��)�����Q=4���uH H3 3 ¬ 3���O

���q��������CO�P=�14���O��k�t��j���7�y@�����C4�����]#|�.�=�p���u�=���H H3 3

����4��k���)����¢��MCFG���O��2��!���2������)b��k��q����e+�ÚCZ4�P|� ���MNOH 3

�p���7-� ��?���\^�?���f�kUZ4�]������|��MN�7�����^�!=�����?���`��u�R�C�P�
����P|�hÜ�]3�.�u=)���� �?��K��.��F�+����.�=��p����u�=����!��2�$�#���O�Ðg�J��O����?�K�3Fk��CF=Nq���3������8�;�S���À»�¼��P#n��=�p����u��O��#p���r"C�]�t�j#�

@U4�a���t0���6]��¬�A=�^��9�����Rb=����u��M�Qp�y���A=���4�zO���zC}]��P�*�QP�*�Q]��#|�$¢���������^���O���MNO�?�K��P=NqO��k���%4�Pp�ó�O�]����u#�� �@%CJ¬

�E��C}��=����F��.M¤��de+��O�.��������=�p���7��2�2�"^���2¯���!����?�K��à=)�O²�^�.M¤��de+��O��M��u�EO��2�������|�UO� ��+���k3-� �

Page 208: عقلنة العلوم

ïÛ#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

���!=�����!��C2�jk3�.��F�+����?��������N+��eµ#��.�F�+������� �.U2����8�.�F�+��§�����)���������CO�P=�14���O#��P��+��������CO�P=14�]��O� �!��I��§�H H3 3 �

�������.�=)^��'�����CO�P=14�]��O� �!��I�H 3 ��£C�2�*�f|î� �

S�K9]#|�P�+�����M�^�;�S�a���?������8�y@���H�������u�!=��2���O�;|

.�������.������������������CO�P=�14�;Í��=�+#��dn=�Q#�¦��^�=��?�������OH 3 ¬

���p���7� �+����3�t�j���7�?�������O�PG��O��k�.���I��.U2���������COH 3

����n ���2��f��O���MC�7��J���O#��MC�7�J��k�.�����8�.U2����de+��Q�2�P|� +�����kP�-� �

���F�fk���O���»��+�����������?�%�:� =Q#�.M¤��*�#���e+��14���#H

�a����.�=��p��$��u�����Pp�?7����@^����Nu��������O�.U2��¥np�7�¢�lC�]�#3

��eX+��Q#�Pk�?7�]��.�u_���!��p��!��2�Ç�UN\J]�ö12�]��M��u�P�+����!�b¬

7�Q ��8����l���ö12�]��MFÄ^��u�=b3�!��p��7�.����C���6]¸���\���r](��u�.�

���O����F�+�7�����n���14�����O� �n��Cu]���O��7�]�PG�t�j�?Qp#��.�u_��H 3

¥np�����7�³)�����k��u=Q������n�Ç_��#��.�=�p���u�=���� H-� �

f��98��=�K�����]#|�?�������O��+�z��øn�UO�¿0`�a���?������yc�3 H ���|��UO�P=�Nq���P=14�P|��1�4�������#��øn�U���t�2� ��M2=U��Rb=C���?�����3

����C����4��2��O��7�]�PG����C���3��C���UO�¦�^��OP=Nq��� �P|�t������^���Ñ=@U����.*#��f��12�����O�y@���8�6��n�%��� �?*=�I��P�fk��k��+e2

�� |��12����Pk����n ��.U2��8�NO�.U2-� ��8���MNu�y4�����§U�J�a����¢"������$����?�W�I���1�4��e[����U)2#

H

�!���C4�P|��� .�=��p��Ñ�cp�#��u�=�����O��WX���|�UO��MF=����ÕUZ�^��øn�U��3

�n���Cu]����1O|�PT#������M�k�?�#|���7�#|��M7��)���7�?������t�2� ��M@��N23

n�%���#|�à=A=���?�p�� �?�Ub������n ��.�U2��8�Ñ=�@U�����M2�#��f��O���$����O��WX���|�UO�$�����P=X��À�=U�O������^��s����^��e+�P|�]k���M2�U�k�.�O��23 3

Page 209: عقلنة العلوم

h^fÖ]]<êÞ^nÖ<KêÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]<VäÏËÖ]<Ùç‘_<Ü×Â<»� ��ïÛ�

�MC�������N2#��MWc�?Ub��M�^��M)�J=I�ó�O�"^��.�=�p���u�=���-� �S��=�R�� �

�94�]|������������=�p����u�m�b���2�2��u��j�O��P|�ÕU�Z

�R�b=����u�=b��u�y�����»�¼��������.�n|�8��Q#�=�^��.)7������l�����ܬ

�n��PT#���#p�����������u�=b���O�.����K��P=NqO� �!��2�»�+�7�=+��O�9����3

é�)�����k�Éq������n� �S�-�A�Z· �9�!���2���N�4��#p�����7�»��¼���������³U~��2�2�n=Q#�Pk�3

�K��»�+�7�P|�³��U)������^���#p����������O��MF=NqO� �»�¼���������O�.���;Í��­��Jp��¦��z����Fp�ÀÆ_����1����k�?�=����u�]#|�y@���P=143 H

���O��O�!=�4���u�y@UF��7�?M¤���O�����.4��������.O=qN������N2���7��Nu�y@U43 ¬3

u�8���������������������2¯^��9�u�Rb=f��O�de�+� �É�UO��=��p������8�Ç�UN\�J]�����2�2�PG����Fk�?7��t�j�£C�2�Ç�UN\J]��.���u�Pp�]��.CX��3 3

Ç�UN\J]�� �.�7�J�.U2��8�n=Q=����=�e����2¯���t�e��.�������de+-� ��Ã��p��ó����7������������CO�EFG�.��������=�p��v�7�P|�¦�^�=�^

H 3 3 ¬

Ä^���)�����u�"�^H�.��np����O��+���#|�¢"�����$�J� ��MO��2�ë=�{�]�t�j�P� ¬ 3

���1���.��n|���u��#p���������8�y�@���Pp�t��j#�À.������$<�@���.�Nq��3

Æ_����1���P���^� �Rb=C���9�����Rb=���.�n|��u�»�¼��¹#��Æ_��-� ��=�p��?������<�^�=+� =�)���P|���C4�!��2���f#3 3��4n��@��� �¢��N7�.� H

��Æ_������1���.�n|��O�P�+���7�EU���O��������e+�$�����8�ÐgC^���*�=�e���6"�C����7�.�=��p����u�=����v��7���u���U�I��.�n|��eX+�n=Q=7��0{�������O�?�7��O�8��.�^¨�.����u�n�=f� �.��C0���.�np��$n��k�8�.MU}�"^��.������

� ��MNO�?�C}���������?������$�����7��%�4����Pk���.��"�u�#|�.�^�u�#|�.�uÏ3 ¬

��C����?�n��Q�4�P|� ���q��7�E7�¼���M��4�����³)b�?��7�EU���O��+��7�Ðg43

�)�����k-� �

Page 210: عقلنة العلوم

ï�Û<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

����Á� ��=��p����u�?���f��O��4�����|�UO�PG��O�!��2�8�$�#��]#���!���2�8�$�#����?7��.�=�p��Ñ�cp��.��n|�P|�;|��²��^�|��U���;j� �|��U3

����~���M�n�UO��O�|�UO��=�p����u�8�P=14����P�+���7�.C7�¼��Æ_����1�����O���M��4�]#�.�np��de[�$���%���ãU2���O#���M7�.��È��!=�����8�E@�N2��MF53 3

.�=�p���u�=�����O�Éq���#|�³)����|�UO�?�������O�P=14-� ���e+�É�q����M��n�EU��PT#��6=U¼��.�N©��u�=b�n=Q#��O�¢ê��l���¹#

�P#n�����.����@���?��Q�É��2�a����.�������.�����Pp�À»�+�7�?7�³)b�=@N7� 3&

�!���7�����4�P|�]k�9�������)O���q���]��?�l��7�§��C����q���EC,����Fk��)���¬ 3 H � 3

�#�"7�?�l���Ï�U����q����7�·�l��¾o|�#|�.)J�=7��7�§��C����q��#��.)J�-� �� �� �� �

Page 211: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

� ��� �� ��א�����א�0��$ �

���א����م���

� �� �

Page 212: عقلنة العلوم
Page 213: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

��M��u�¢=����²���\7����F�a���!=�����.N��u�Pk3��M�k����UZI�#�de�+�8����O���N,Nù�P|�ÕUZ4�!��2��O�R�u��2�8��M���O��O��WX����NA��2�a��#�.��J����

���w�0����1O|$�=�ea���w�0���t�2����7������7����8����N^����MFg�}���O����u���N7�n���C7]�#��!��¿0�����I�#�����I��.���u�8��Mu�U2��=Q����$n�¤���u&

Y �

å����¿0����u�;|�8��µ=�J�ÕUZ4�;Í��§*�)�������O& & ��-����u�8����7�!�3�]��^�^�8�¢��X���dn�#|��O����J�]#�§)N��� 3�?��S�.���)N����M2�=�J=f���O�P�+����

�|��U���?���C4���O#����+�MCNO#�.����������Cµ���|�UO�8�d�f|��O�.N�7� ����C��� Y

�����#���u������ �!|���u��O�¾o|������ �Pk����2�2#�?���f��O�ACN��#_����.�BJp���O��4�����.������.^����·�C0������������~�.U�Q�ö^��²�^�.u#

�"W�O�t��j��O����O�P(�8�m��������u#�d���f� ��MC�=Qg7�?M¤���X�N4�a��H H&

���7�����=����������¢��l��^#�v�����M��7��7�!=�����¢��l��l7�²U2�4��O�wY

���M45#�.�U2����8�P���J�d���#���M45#�d���� �!��I��§��'�!=�����;g^�À�����f� 3 � � �

Pk�������gI��d�%f3 3�#|�LMN����=�+���O#��������f�;|���%�F�������7�¦=È��|�7��

�?����2�²7�=�A�����O�������M���:#�d�4��b�yc�8��Ml�©=2�ÕUZ4�a���L+�N��3

�a����.�CX���.�N^��+=2�ÕUZ4�]�a���.�BJp���O��+����k���M����2�!�u#�!=����3

?�WO�8�?�fgC��� �h�Ü�"^���MC�/}#��M2���|3���g�2����O����l����=��|����u��M7�?M¤�#��[��+k��F��O�?������de+��*�@C7��F=��f-� �

Page 214: عقلنة العلوم

ï�þ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�¦=�È��?Ub�;#<=��#�³O�¤�����������)���UJ�NO�d��F�;Í�^��PG�R�µ#H

�P.��������Cµ�����S��������� �+Ë�Ci#�.�N������?��ù����=f|�$�u��k��Q=I��3 ¬ Y

N�����u��O�P�+�����^�8��MU��|�§)î� ��®��9����I�#�����C���$n��CO�¢�s|��O����l}�P�+�7�.4��7�8�â�0����u��O�Y Y

��� �������Pò#��;_�,����+Í��6����u��O�EFG������XlI��.����^��É+Í����3

��k�L��C��#��.�������de+�L2�F�����N©�!|���Z��4�§4�%I�#�����4�%2�!|�PG��*�=%2H H H H

?��������u��M�%��4�P=F�b���O�PG��§�)N�����MF=F�b�P��^�����%�:�8�g�)È�#��§�)N�����1Ù�]�a��������I�#������I��¢��s|���O�É�+Í�����P��7�;�#���Y

���������Ë��������O#���+Í�7�.��È��de+��XlI��.���u��O��+=�È���MCµ��3 >

��¢��sp��de�+#����MNO���N+j�PG���7�P�+�����^�8�!C��H ��î����I�����I�#��Y�����¢��s|���M/^��Ú��UZI����+��(#��;�����I������'4ngI������É���I������Æ�N%��3 3 3

�¢���}|���M��Ù���FT#��É+Í���XlI�7��[=%�#��M��:�!����t�j#��.�N+j�E���3

��U2�¢��}p��de+�P��7�t�k��.C����M�^��Xl����#n�]����|Hî� �

�Í���\��V��$�+�0��^��]�jk���M7�§�@C4�a����2n�O#��O�=b�r���O��S2��4�¬

?�n�]#���^������2#������2��e�X+�8�.�X����E�%���PT#����N+j�P=14����Y H

�XlI�7����#�.�������.J�����7�?%:��MFÄ^3�-� ��r������ �'��C�}��!��u���O�Æ�N%������u�]����R�CÜ�]�É���I�#� H

#��=f|����2�=M^��?�K�#�6��4(�?�l)�������2�8������"�|��Xl2�;|�"7��M���2H&

�[�����2#�P(�����-� �

��������I�#�����I��·"~k�P|��A�=����OY 3�PG�P|���7������������#��*<�°�¢�sp��de+���Á� H H

��������O�n�����§�)O��=%2�À���n �H

��4�%2�#|�PG�H

�Z��4��3�H

É��4����#|�PG��¢�sp����^��FT#��ó�����eM7��������NO�-gC4�]��O�$�=�e��3�n=Q=f��14����¢ê������7�§�@C4���

H�-� �

�ï��=b�?�K�#�r������.U�)���A�#�=+�������MNO�w��N�C7�É�O�§)N��#��.*�XlI��.�������!�×

�f��A=f����8��+�z���,2��b#�.*#<=���!=����3 3§UJ��-� �

Page 215: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ï��

�8�P��NX¡�����I�#������I����O��*=�@����4e�+�P|���N+���Í�7��4�¤�#Y 3

¢�zU����=�)����O�t�j� ��+�}���#��P��� �7��%CD������4|�P�=���H

-� �hAcÎj��V����®�#�!����+���|�P���N�O����^������u�=�+�!�����#�Àå�����

���O��14����PT#��7�.��È���In|#��l*���2�'��2�e7����b�É+j���u�=+#��·"�p��*��UCu�����u�PG�?7�.�������!=����H H�-� �

�½�¦��V����n=%��O�=�+��e�+#�������I�#�6�n�����#�!=J���#� �n®��=M^������2#�������2�P=�X�����N+j�����u�����=M^���N+�â�0��Y H H

�P=�14�P|#��É�+j��b=����F5�É�4�]��7nVf�P��� �H H3-� �

�0?���j��V�����#n�]�v���à�U2��=+#��¢�M�l����l/���.O������2�'�W�^�Y 3

?�n�]#�����I��8�r��O�"^����N+j����u�P=14�����b"~k��+�����^� H H H�-�n���b#3

¢�l0���P�+�7���Ï�8�j�CJp�����+=C4��b��O�¬�Pp�É�+j����u�;�����I��P|���O�3 3

�����up�������2���S#�����up��=�+����*<�P|�"WO���4�jk��d����2�8�§���ý���H � �

���*��]�.��\F#��CO��O� �?�C0�����p��x�������e+#���jk��*<�����2����^H

+j��������#�É+j�;����I�����I�#�����I��P|�É�4���f���Xl2��F5Y 3 33â�0�����-� ����^�ý����#�ý������7�²����b��F5��+=C��� �n����?���#3 3 3 �����qN4�����jk�

�Àt�}�"�7�É�+j�����:���Fp���ý�����U�CZ4��O�;|���ý�����k��O$�8�â�0��3 � 3

��x���b�aO���O���z�����N�\C^��"W�O���*<�.���u|�EUß2�à��0��#���UC�]�U^H

@C4���X����k��M���#�XlI��§��-����^�ý�����k��O$�8���©�F�â�0���PG���FT#3 H 3

��CO�=+#3�R�/��������C^���*��fp����7��+=C����O��A�#�²����e+#������I��§3 �

������I��§��CO�=+�;Í��?������1���É+j����:��f|�»"l���?�����8��Q����3

t�e������-� �I��.�N+Í�����¢�sp���O�ãU4�.��M4�����4�������?��Ub���O�=�+#��Ú��UZ

�����U)��#�Ø��� ����b�'��Nl�g2-� �

Page 216: عقلنة العلوم

ï��<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�MNu��=lz����n=�Q=f�?�^�z���'���UZ2����^��?�fg2#���UZ2�¥ng7�?^�z�����C2�a���3

��k�6�lI]���O���NO��O���F�O��1���d�NuH

�-� �������I���k�?%�F��É�+Í����������I�#������I��¢�s|��NA���CJ�����#Y

�É+Í�����I�#YU�2���� �=+#���w�"\�îª���O��=���O�#|�à=��f��=�7���\14¬

�14������=%2��b=4�#|���14�����4|��#|��n��Cuk��b=4�P|��Fg}Ï$%&���O�dn=%��O#�������C������lF���O�PG���O��=������O#�����O�§*�~��u�PG��O�à=������=���Y

�=���f��=�����eM^��;�XlI�7�Ý�f�»�¼�#�m�MlI�7�Ý����=+���[#|#H Y Y�!|�PG�

���4�%2�#|���=%2����C�����14��F5�;|���F�+�7�#|������b=4�P|��Fg}��O�]=��OH H HH Y H

Å ¬ 3

�4|��!|�§4�%I���e+�PG��n��Cu�H H�ï�-� �

��� �����Ml2��+������I�#������I��PG�Pk��� ����O��O����C�����\X�^H Y Y

�.�n|�#|��M^��4��14�����n#��H�PG*�Xl2�PG�PT#���M�MS�����lN7��M��u�?%���H

��=�)���?�K�#������k�?%*#�?fgC*#�=+��Xl4�Pg7�t�j#� �-� ��X����9�¢��X������u�§�)4��O��k��©�F�»�¼���fp��¬ª.��������!=����«���O�

��6��[T#�6����U~#�6��A�*�#�§)NO��N�=�~�PG�y��#ª�$<=���a�JVf����=2�$<=��#�����#�m�u�?l��8�.�O�¤�#�.�^�����.���"W7�?������¦��l2��.��O�Q

�.��^G� �.���J��K�#�.�������I�����M�+�NO�.��4��7�8�.���[ ��.l����l��#�§�)N��#�$���f�.�J������CO=X�#�?�����r�Ïk�E:���u�w�.�^�b���\���6�%%�I�3 &

r��s��#|�.���=0u��M�=0{�]�.^n�+�.�qNO3«����)4��O�¿����^�F��fp���e+�PG��� H

��$�=�e����!=����������2#�����I���MNO�n=Q#������#����k���{#��������#p�

����ª¢�l0���P�+�7�«��N�J��7]�äå��-� ��ï����q���.MQ#��N+�â�0���$��Uu�8�n�#�;Í��;|���7�n������Ò�?��C��^�

H�.��������4������8�

Ý�`�a��Y� ���q����Ub#���������@��$n=�@��� ¢��®���n��Cu]���7� n��*#�;|����§�)4��b#��4|�»�+�������Éq��H-� �

Page 217: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ï��

»�+�7�»�¼�#�Ì�Q�-� ��O|3Ì�¤������I��LMNO����!=��^�<��¤��x=�@���.�O�b|� �¢��X����Nu

P��� ���Nu��C�^�u|#��FT#��3]#|�6���A�*�����=��Q�H

6������2���M��u��=���~|#�À�Fp32�]��M¬���M2�Í�x�FT#�32���¬ÚI�x��� ¬¢>��C���Y���F���?��Q�����^��=��ý���

H ¬�=�+#�6���U)������3�J=����.��������!=������¾�o|�P�^��6��[ ���=�A#�t�j���7�

H�8�

>#p��.U2������<�7�PG��O�d"2�H

�=����#�x=�@����7�����b�t�e�7����C���P=X��Y

�;Í��v@����=�������I���CJ;|��*¯�4�]�Y.UNQ�&.������?���^�����C��������7�eBZ�����.��U)���¢��#��O�����z��P�NB�~�#�.�W������I��8�Ì��¤��LMN�����e+#��

��������=�+�.�J�N[��à=�A=f�P|���2�]|�À!=�����de+���A�=f�?fg2��Nu��A�#Y��¦�u�������#���¤��=�+#�6�����U)���à=�A=f#��6�Í��7�x=����¦����#���

���¤�#�+=Q��6��W�WO���Î=)����^��¦�����7�x=����6�Í��7��=��O��+=¤�#��;Í��m����I�����¤�#�.J=����¦���u|��M´��� ���#n#�6"�)C�f#�6����f#

��4|�x=���¦�u��MNO�R�gC4H�FÄ^�.����¤��$�=%��#�$n����r"&�3��+=�Q����M

]k��NO��Ù�]��=��O3 ¬"WO�P=��G����u�¦���=+��O�H-� ����}|��b#N�O �P�L#M�.�4��7�8�LMN�����e+��k��ÎÏ�§�)NO ����}6��

#I�6�M�UZÀ��b�jk��îªn�UO#ø���lF�8���M�Ub�P=�14����Fk�6�n������O�.��U)���3

��A=��7�.4��7��N�k�.U�Z��7��+��7�P=1*#��r_��#�.�����#�6�Í�7�.��Ub��fp��������]#|��NJ�=c�6�J=�@������F��FÄ^3 H��F�����=��7�6]=�����

H«�������u�.l��l��^�

����I��8�Ì�¤��LMN���6�@�7�.��U)�����7��O���C����|�U4�jk��]#|�6���A�*���7��H�

��3��F���6����U)���H

.l��l���Ðg2�t�j����#��7�.�X���P=XC^�� �¢�NH�6��@�����e+�O�.��U)�����7-�� �

X�#��e+��»�+����LMN���6�@�7��MN�.�µ���^�À.���U)���?Ub�P=12�����C�

����ª6�M�UZI�#�6���} ��ÎÏ6����@����O��«�������â�0���ä�Ø��ä�å�-� �

Page 218: عقلنة العلوم

ï�#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

x=�@��7�ÚCZ2#��=����7�|�U2�LMN����e+�8�.�����I�ÀPp�t��j#�3�§U�����§���#��I��Fk�!3�U�����#|�|��U���;j� ��U���#�|�U����=+���3�8�§��@������}|������Y

$�=�e����2��Uu���)O��� �UJp��6�#e^��3]k����2��12�����3 ¬M7�U�Jg7�]�PG�����73�

�?Ub��U���7��������O7������U���3jk�����I��§@^����H]#|����2�;����7�|�U4�P|�H ¬��

��3x=l����+���#��=���������3�]=�#�!��Qp��k����1�#�#��u#��*<��}p���]k3

P|�3��\4��������=������e+�3]k�3

���n�Uu��O�.�������MN�����k�¢��X����)A�LÌ�¤���s��N,�c�§���=M^���fp���lF#��b�=�����c�§���»�+����LMN��#�-� �

�X���9.�"��6�©���§^#�v�����M��7��u��+¶��2#�!=�����<�^�î� �S�K9%^��O�3��4���b�P|��k�$���2��q��7�À���l}�?��O�8��������â�0�����

��+n=Q#�8�?�n��F���C�]�������f������3�G�=�+��O��������f���MF5��k�����|#��3 3

���+n=Q#�8�?�n��F���C�]�P=�14�P|�ÕU�Z4���O����b�y����À�îªPk3¦��z����8���´�¢��}p��§����� �Rb=4�P|�.l��l���P���� ����1�4��O���b� ��M���R��4�P|

$n=Q=���¢��}p�#�����u�$n=Q=f�¢��}|��Ok3����OT#����N��^#���F���C��7���+n=Q#����3

¢��}|�N��^#��F���C��7��+n=Q#�-�� �.l��^�Ý�`��#p���������O�a����=fp��.^��O#Y���=�fp��.�^��O#��.*�qF

.l��^�Ý�`�»�¼���������O�a��Y�.���u�-� �.l��l��#���²��^�����2�Pg�7���l���?���12���M�^�.�4�z������Fk�.�*�q��3

.l��l��#���2�Pg7�]���l���?��12��M�^�.4�z�����Fk�.������3�����2�Pg7�?7��²�^��?��C^��7�?��4��O¬�-.*�q��^��.^��O��MC4Ò�.������#��?��7�����;|��n��Cu���MC4Ò

.*�q��^�À?�u�8�=+�;|��;|�����k���Z2�Pg7�>#|«���-� ����O�?��#��$¨����.����u�6��©��� �¢��N7��*�lI�#����0\����7�2���H 3

��MNO�w�E:�.Q��N���!=������k��["�õ�S��2�îªr�N�g^����#��N\2�P|���Ok�!=�����3

����ª�?��O¢�l0���«�N�J��7���������â�0���ä�å�í-� �

Page 219: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ï��

�jkH��=%�2�.�µ����8���y������O�6�n=�Q=������UCu��H�n�=��7�§���C2#����O�=b#H

��t��I�.�b��lO���y�����O�6�n=Q=�����UCu���#�N\2�P|��OT#��à�=Fp��.�=%D3

��O�=b�.�b��lO���y������O�6�n=�Q=������UCu���#�N\2�P|��OT#���O�=b�]���=%2H H3 H�

��=%2#H«�.�"���^�N�|�.*�q���.l��l���!=�u�<�^��b�P=14�t�e�#��H

������u��<��^H H

�$n����7�à=A=���Ç�U2���y����O�À�MNO�w�6�=A=f��7�d¶��2��U\7��MN�7��7�¶Oõ 3

�Ç��U2�]��!��u�#|����MNO�$����#�.�MQ��O��M7��~�U2���#|��2�=�e����CM¤���O��x|���O�$n���7ªp�������^³�U)���������=+�!=������O��#��=�+�»��¼��������#�

���O��n������.���U~�.�^��O��O|#�À�NO��=M0���n�������u#��v@�����*���������3

������t�Í����^��n�u�=+�y���-Ú� ��������=+�y��¼�������#«�y��#���EFGª�U)���8�6�n=Q=���«p��de�+� ��+n=Q#�8��F���C�]��#n�]�a���.��"¼��!���b

��4|�.�"��.�������!=�����#|�.*�q���.l��l���!=�u�EFGH-� �

���b#�.�������.l��l���!=�u�'�6�%C^��dn=Q#�8��#n��F���C�]�PG��O��O|3

�À!��b|�.�"����4|��M��bH 3ª��[���C�J�7��qC�Z2�a����¢��®�������C7�§���C2�P|��OÄ^3

�.�O�����.�F��� ��.µ��0���r��2#.J���������u�Ý�`#��.N4�����7�C7�Y��P|���OT#�3

�.����È��.�F���� ��.µ��0�����7��qCZ2���7�§��I��t�j�P=14Y���7��C7�r���2#��1�����I��t�j�P=14�P|��OT#�Y 38�����=���Ã�0�����������7��qC�Z2���7�§�¢ò<�

·"�p����u�Ý�{#����lFY«��� ��.µ��0����'���CJ�7��qCZ2���f#��3�.��O�����.�F�.�u��CQ ��!=���G����|�!=�u�.N4�����7��7�2#3 ¬#��.4n�%Cb]�#�.�F=F����#�.*��n �

�P=F�����#�$��n ����^��n�l���#|�$÷p��P#n���C���7�²U2�4���f���+��#�.*=�¯��#3

�¢ò<�8�����=���Ã�0�����������7��qC�Z2�#|��1����7��7�4��O�.��¯��#�n�%Cb]�#3 ¬

�lF��4|��H-� �

�.�qFp����Á�à=���=+�de+���Á��O�.J������ ���%Cb]��.C1F�?��#3

�.�u��CQ]�#���MO�qF��k����C°�;|�8�.�*=�¯��#�.4n�%Cb]�#�.�F=F����#�.*��n �& �

Page 220: عقلنة العلوم

ïïÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�!��q�����������|�.��qF|��k�Ø��C���PT#�.�F��� ��.µ��0���!�qCF�^��­����������Á��MF5�]k�­�����H 3 3�­�������!�q�����2�t�j�?Qp#���^��+|�!�i�'�.�A�

�M��u��MNO�§�)N4�a���.�F=X���.*¸�����X�*#�.�qFp��de+���Á�8���#��yU4-� ��.��������.l��l���!=�u�6��/��§�@���x�Jp��¹�����LMN��^��PG�R�µ#

�Ì��¤��LMN����=�+�.���%�lI���M2����¤#��;�q���P�+����=+�.�"¼����)È�#�.�*_������}�u� ����¯4�;Í�#��6�F=Nq��#�6]=U���#�6��=M0��� ���C���

�9�����P�+�����+�b|�a���¢��z���.�[ �Y�����b�t�Í#tuv,-\�îª����Fk�t��j����Á#3

�:3.@��§��C�Á��$n�M0���#�;�q���P�+���7�Ù#��.�u_��¬�3��%�l2�§¬�4���2#��¬�d��[ ��.�*_���7.«���.��/���.��Z4K��å=%����.�u_����$n�M0������O�dn=%��O#

��.��[ ��.�*_������O|#��»��+����?������!���|��O�.���Z��#�$�*V���.4n�}� �3 �

�Þ=������M7�¢��Q�a���.���%lI��.�b"�p������I�#�.�u_���!��p���MNO�dn���^�C����.�������·�)��7�¢�M�l����M)UN\J�#���Op�����u�8���F��j�P|#�§U�J�����$

��l����=�|-� ���Cl���l�����O�w�!=��u���O�.�4�z�����e�7�de+��2��Uu���������C�����õ 3

��b�y���À.������#�.*�q��îª�8�.4�z��#�8�.�4�z��#��§���.^��O�.*�q���.l��l����È��.^��O�.�������.l��l��«���-� �

�d��j��O� �n��Cu �7�<�l����7�CF���3�.��F�¼��.��������O�xn�����?%l���8�?��#�a����t��2� �.�u�lC����� !=�������4��2�¾o|������C��À���l}�P�+�7��O��������.��+�O�¿0�\2����f������#���M2�=�A=�7���§7��������F��7�8��M�k�â�0��3

�a����²7�=�������u�ë���l�����7��?������v�7�8�P���u����0\4��O#��dn#��#7�§�@C2���O�Ø��E�]������������8��������O������O�?��F�"^��������?���f��M

� ���1���8����u���C�F�;��������|�UO����F#���������*����u��������O�=+

�����§7�������%���äå�þ-� �

Page 221: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ïï�

.�g�����Q=I��u=A=f-� ����bWX�-uv ���I-�;��)�I2�w��Pg0�����e�+�8��îª���O�����#�¿���Pk&

� 3

O���.*�q�����=%�#���6��N%��?���f#�6�=A=f#�øn�U�-� ��t�2�8����+�2�]#�.u�N%���t�2��+�2��MNO�a���6�O�������øn�U��#

�+�2�P|��u��MFg}�.�"¤��OT#���M�=A=���Ok�À.u�N%��3 3���M�^������u�8��+�2���FT#3

�MFg}�=FK��OT#���Mb=^3�?��b��e+#���F#n���u�8�?7��������t�j�8��+�2�P|��u-� ��#�.�=��Z�����=��p����u�.u�N%����y@U2���Fk�a���¢��}p����6�=A=�

�[�.�2�Í��¦��=���#���M�k�-� ���u�=Fp�#|�à=A=����e[�.�2�j�¦��=u��M2]=���a����4��������?�����#

|�\��^��M�^��=X0f��#���A��=u�#|�������t�j�8��[��-� �����[�?�����#��P�+�����MNO�øn�U��^P��+������M��u�6�=�A=��#��P�+��-

t�j���Qp�;Í�#��.�2�Í��¦��up��P�+�������u����^�¦�z���Pò#���à=�A=���=+���NO�;Í�#�t�j� øn�U���=+«���-� �

�8��lN4��O�.�Á��O#��e+_�����6]=����yc�6�@������������x��NQp��� ��.l���l��^��6�n=�Q=������Á�§������M�k�ÚCZ2�a���P|�E�@C�J�����Fk�.��[3

���U\7�R012#���M2�=A=f�6��+�O��u�R012��MFp�À!=��������¤��O|�P=123 H 3 ¬

��!=�������O�d����u�'�¶¡#�������!=�O�?%^�������à=A=�^���M2��+�O��u�t�j� �

��!=������6�=�A=f���MC�Á���O#�6�n=Q=������J�.�����n�:�a�����.�X��#r��F�.�X���ö^�PG�Pk������¦������.��=�O��O�!|�=+��+=¤��.�=�O��O�n=Q=���3

�!|�$��¤��!|��A=���!|�����!|��4p��!|�R�X���!|��1���.�=�O��O��F5�r��F��A�u3 H

���O�;�+=�¤��n=Q=���R0���7�CF�.�X���8��eµ#�����lF ��!|�?�l���!|�.^�A �.��È���O��b|��O�=+���b�;|& ��î���!|��$n�����l���!|��?������!|����¤��!|��$�=%�-

����ª¢�l0���P�+�7�«��N�J��7]�äØ��ä�å���-� �

Page 222: عقلنة العلوم

ïïï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�!|�;n���C�J]��!|��6����X��7�ÃC����!|��»��l���R�X����O��F5�R01F����3

�E:��M7����F�?���l2��O��+����k��ö�X���������n=Q=���!��b|��O�x=�@���4n�O�!|�PG��n�°�n=Q=f�w�Ø��N4��4|�.�����;|H H Y3 & & �-� �

²�È��ÕUZ4�]#��e+�6�=A=f�P��7�P|��O�P�+����.u�N��8�EU���O��7�3

�d��Fn�#|���O���#��.l��l���]�§)N���6������O��MF��7�PG����u#���MFg}�=+�!=�����y�@��^��.l���l���Ñ��c|���O�t�}�]�=+#��Nu�6]=����yc�R0���O�=C���

��#��u�=����§4n�%���%��0`�PG��)N����k���b��O��jk�ö��l��H�.��/���²7�=�������n�=�f���O�?%l��#��Z¤��§4n�%f�"WO��ù�tFÄ^����N+��M@��N2��C4�a��� H 3

���O����^���s�����^���fp���eµ#��.l��l����O�_����6]=����yc�8���MC�WO|#��k���MN�7�·� ^]�#�?���I��6Ò=�f#��Q#|�P���#�!=�����6�=A=f�<�^�²7�=A�

��u�E2|�?���l2��O��+���y�c�8��M�4n�%�f#���MC�WO|�t���P�+����.u�N���M�=�+���M2�j�n�=���7����p����O�¾o|�r����� �7�n�=f�§4n�%�7���p�#��6]=����

�������Mu=�A=�^�]T#��§�)N���8�_�����6]=����7�=)J�|�¢%�����=���ë=���3 �

§)N���?���f�.�Á��O�P=XI���F���]=��OH H

-� ����PÄ^��PG�R�µ#3��O�d��#��������â�0���'�b��O�P��7� ��F�u��{�]�!��

�.��X�����O����q����Ñ� ���e�+���u���Uz���vlF��Fn�|���FT#��"�%l2�¢��X��3 H

���NF�+j|����U�I�����Pk���x�NM*#���MCO�7�!=������O"f�����J�4�;���.������Y

����Nµ=�J�8�L��C�����U\�#�§*�)���g)E�"^���MU2�*#�.4�MF�8��X�N4�;Í���m��Æ��¤�#�;n�l���9������Nµ=�J� �r�)��-� �

f�-�9�P|�ÕU�Z4�t��j�¹#��!=��������7����A=f#���u�w�.U2��4@�F�P|�&�

�§���C�����j� �!���CO�¹������LMN��7�§��C��������^�À!�����Ð�Í���2¯���Æ��FY Y

�.*�Xl���.O=qN��7�.�F=X���.*¸������#��3��=�����PG�����Q=�=4�4®������u���lCOH

��� !=������de+� �!��2#���MNu��=�����¢�sg7�.)U2����!=�����6��g2��.�F=��.*¸�

Page 223: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ïïí

�8�Ðg��J����������u��=������6���´�Ç�UN\J��Rb=C4��O��� ��Q=�=4�4®�7�.�N���3

Ю��6�@���-� �Ì�I��=+�!=�������2�2�8�!<"��^��PG�R�µ#î� �

�O|3���XlI����u�=b�����7�|��UC^���XlI��.J�NM7�.���C���.�^�����!=�������F���.^�����L+�NO���u�����§)N���=+#�]#|H H3-�� �

�6����A�*���������7����M�^�|���UN^��.���F�+����.��*�q���.���/���!=����������O|#3

����u�.O�����.�F=X���.*¸�����N4K�¿0\I��.�[ ��.l��l������6����U)��^3���������3

�?��������O�$��*V���.N���#� �CX����O�.���¤��.*�q���.�Z4K��å=%����#n�Ðg43 3

�.�*¸������J���M7�?�XC�Z���y4���#�P(�����!=�u�8�$�C����·�)��7�.)UN\���#.���%lI��.�[ ��.�F=X��-� �

CZ4��"�%�l2#�.��Á�.*�q���.�F=X���.*¸����?�X0`��O�ë��l�����7���H 3�?������u���O��¢��7����MNu�.�u�lC���.��������.��Q=�=4�4®��.�*¸����¢�N7��k�y����H

�t��j#��¢�l0����8���������?��^������.J��������u������1����7�2�����·"�p�3 3

�å=%���7����F���9�%�l2�=@N7�����»�+����9�����LMN���§U~� ��]#|�;�=@N7H H& &3

UN\����.�������.�Z4K�'=�|#���l���m�u�8�$�C����.�������·�)��7�.)-� �x ��9��O��CO����S������.�(��F=X^� ��C�"�CJT#������� .�(�4@�F�P|�H

�A�#�=+�����.�®��;j� �.O��CO�.�®��Pp�À������t�j� 3-� ��¢��N7��� �=��p�#�.z����!=�u�!��C2#��!=�������Á� �§)N���!��C4�t�e�#H

¸���� ��=������P=F�b�����l�����u���.�Q=�=4�4®��!=����� ���.�[ ��.�F=X���.*Æ��¤�#�;n�l���;_,��-� �

�%MN��7�!=�X�����������n�6��[ �� �§)N���!��2�P|��k�$��} ��ãU4Ö >

����u�!���2�Ì�¤��ö^��»�¼���fp��8��*�=�e���»�+���#�Ì�¤�����I�#�����I����§)N����CA�^�!��I����e+#��x=�@�����*���������� �x=�@����[��C�(��

Page 224: عقلنة العلوم

ïïþ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�?�7�]��.���)N����u�=����n�ù�.0�#��^�2������w� �6��A�*����?���f�P|�]k&� 3 3

�?�Qp#����M7���j�jk�§�W*#�.J=���?���f� ��u�=����de+�§�U)C7����C�����g4I�7�¢��X����Nu�6��A�*����E��J��e+Y ¬�Ú�� �#�³��U)���.��(�EF�^��6������

¦=����M�=0{�]����C����K�.b=�=f�.J=FgO�6��A�*������7Y-� ���­��K��LMN������CO���2�2�!�O|��N��4�.�"¼���=fp��de+��k��Q=I��Pk3

�.�������?^�@�����Á�=u�F�;Í������I�#�����C���LMNO��O�.�X����A�l2��O�=+Y

EFG�.��4n�o|���MCµ���8��NO�§�)N2��J�J|#��[������O�dj�i]���.�Z4n�.*#<=��!|�H�������I��L+��NO���M��u�!=��2�P|�ÕUZ4�a���>#p���#e¤���Fk��.�����I�#�.������3

��.���O�¤�#�.�*=F�¼�#�.�4n��u �7���#�f��.����C7]���M����f��O��������8����I�#!=����Nu���4���O��k�]=�#3 ¬ H

��MQ���#���M���n���O�!=�����.J�NM ���������6�J��K�7�����a�����=�fp��$�����P|�j�C�Jp���g2����b#���MCO�7����I�#�����I��.������.J�N+3 Y

�m����I��LMN����$�=�F���v������M���7���7���MC�~��O����7��M2���<#��M2��j¬

����I� �����e+�!�C��8��M7�Ð(�P|��;��#��»"����×�M����#�$���l�î� �����9�k�������I��¢���s|�!�����Fk��î��'4ng��2#��É�����2#��Æ�N���#��É��+j

�#p���fp��8�!��2������Ú�UZ2#��;����2#-� �������9�?�W�2�.�*��UCu�#��;��q�����F�¤��?�W�2�.�������k�!=�����!���F��� ¬ � ¬

à�lI�t�j#�À.�������!=����7�|����$�#���O��9������F�¤���;�q��� �9������Ðg�4����M��u��M�F��O��M^�Rb=I�À¢ê�;|�?Ub�!=�����.z�����C7�|�����O��7�]���& � 33

�k�;�#����9�����m���I��?���\�����c�.�������!=���������2�t�j���7�î� ���F���.^�����L+�NO����]#|�§)N���?�0`#��.�(�.�^��O�!=�u��H H3-� �

�.�2�j�!=�u���?����\������c�?�0�`#��.��F=X���.�*¸����?�W�2�.��C�f� ¬

��������¼���6���[ ����������F���6�����U)��������]#|�6��A�*����Ì�¤��m���I�3 3 3H H H

�P(��������O�.�*�q���.��Z4K��å=%����8�9�%�lI��Ú� ��y@����k����CF �

Page 225: عقلنة العلوم

h^fÖ]Ö]<oÖ^n<VÝç×ÃÖ]<íß×ÏÂ<»� ��ïï�

y4���#�P(�����!=�u�.J��n�!��C�{�;�#��.N���#3-� ���3�.�4��7��M�J��*#��.�*��UCu]��.��������!=������k����C���?�CZ4�t�j���7�Y

»�+����9�����LMN���x�J|� �;�=@N7&����Pg�7��m����I��?����\���.�4����O�

�.µ��0����.��qF|�.����#�.J��������������F����1����7�2�����]#|�·"�p��x��43 3H H

��y@U4������¼���.�F��� �3 H�!=������.�J���7�9�%�l2�=�@N7�t��j���7��MNu����C�&��l�����u����]#|���l����=�|�x���^��.�u_��3 H�-� �

���O���NF|�ó���7��.���C�J]��y@���|�U*#��­������y@���ÚCZ4��N+��k�8�ãU�4�]�.������#|�.���������X���P���^��O�;|��9���#�9��������K��P���^

]k�!=�����de+3

�P��U\�J]�#������#�Ã@l����#n�Ðg4�t�e�#��.�����CJ]����X������M��Á��#��.�7������.�������6��È���O�?�����¹�������� ��#��Æ��CQ]�

.�F��� ��!=����7�!=���Ý�{���f�P��� ���=�����CM4����yc�L+�NO�¿0`Y ¬ 3 �-� ��J�J|� ��A=�C2�a���.~��È���O��N7���S#�§�^#�.��������6���JV����M

�.������C7]��.���J�����.���JV���P|� ����UZF�P|��!=��������[�E���J��a�����n#������ ¬

�6���JVf���O����^�?�l4�P|�­��K��LMN����e[�!��4��O���.*=F�¼�#�.4n��u �#3 ¬

����@I�#�²J=C����M�*=C��7�.�,*��I�#�.�A�*���#�.*=z����!=�����ãUC^��.���u

����P|�6��j#��.*��UCu]���4������.�F�+�7�!�u�.�7�����Ñ�cp��8�ÉO���123½����3�t��j�8�]T#��Ð�Í���U���7�������!�u��k��Q�43

�.�u_����.�*��UCu]���4������.��b�#�8���}k�"^�G"f�n=Q##��4|�ÉO���12������t�e���[�6

H���O�.�Q=�=4�4®��!=�����6��´����N2�P|�

É4K��Ã��#�Þ=���Pg}-� ���������1O|�=��P�+�����M�^�;�S�a���6�*��UCu]��v�7�n=Q#�!�u�É�4�]��e+��1�#���=��p�����u���u�y4�����"��;���Uu����k�8���k�E@�|��O�=+#��.�2�Í���M7�UJg7

���u#]k��P�+������°�.�Q=�=4�4®��!=�����6��´�v�7�EFG�3P|�3���MNO�R�b=C4��O�$¾��

�[�Þ=������N\7��=����·"~k� �É��Þ=��� ��Q�t�Í��UZC^�Y 3��H����O�8�N2��+=C2�]#�

�N+�j�CJp�����~��O��O�ÉO�!��2-� �

Page 226: عقلنة العلوم

ïï�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�K��������6�J�����.��Q=�=4�4®�#�.��������!=������P=12#��.�O�¤��8��§�)N���n�%�Cb]�#�P=F�����#�$��n ���O��MO<�=�#�.J�����#�·"�p�#�.l��l��#�.^����#

#�---�.�u_�����!=�����#���y4�����#�P(������#��=���p�#�����l�����$<=���������~k�8.������-� �

��CO=X�#���C����$n��b�á)�2�P|� �!=������8��%�%�C���¢���X@���.�������$<=����O��Q��C���.�u_���!=�����8��M�lC��#��.������-� �

Page 227: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

� ��� �� ����1� �

���4!���א����م�و(2�3)��� �� �� �

Page 228: عقلنة العلوم
Page 229: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� ���

�!=������.l���l7�m�J���O���Nu�r=�b=����O�!=������N\N��u�!�C��8��7�]Y 3

���Ë�u����7���O� �z����4|���^�?�l���Æn�#H

��.��M� �§����I��ÕU�Z4������MNO�n����#��M�^��������Q=2#�!=�����.��J|�6�=un-� �

���0Z���h)%f��=C�KG�¨��O���^�#��4�;Í��Eb=���ö^�!=��������Jg2�PG�y�������M�^�'�?��l��7�r¯��*#��#p����������k���MC�MNO#��MN�7�¶��I�#�

�=+�d�U�2���� �=)J�|�ª��#����O��#|�x��J|� �!=���������Jg2�;n��Cu��8��e�+�.�J��K���%4�;Í����MNO#�?�C�����u=A=f�'���u�¿^�À�MN�7�¶��I���O&

�C��U~��O���"C*#�à=A=��«����-� ���eµ#ª.�l�C����!=������6]�°��7�?%l���8��op��?�l���=)J�p�PG��

¶�4�P|�à�)CJ������O#� 3 >7��%Ü�P|#�.��U)�����u��à=�A=f���u�?%lNO�à=A=���!=��������7���A�=���¶���I��P=^��4���Ub�P�F=���.lJ"^��14���#����*¶^�C������M*=:�P=�~"^|�?�WO�v�������Nu��M2�=�A=f��4��2�����!=�����w�EFG���^��#��Ù�P|�$¯�l���t��2�8���O�+��O��2�PG����#��.�X����O� ��Ú^�.l��l��H H

�6]�°�¶��2�=)J�|�.�*�qF�$�=%7��MNO�w��7�.��bK��·#�l�����*#�!=�����de+Y

���������.@��A�#«�ï������/��P|�=)��J�|���0��Z�������^�R%��N4�;Í��E��b=���6�j�83 ¬

����ªp��������.*�qF.�)J��«���0Z���h)%f��=C�ý��äå�-� ��ï����%����lF�ä�åç*�-� �

Page 230: عقلنة العلوم

ïíÛ<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�.l���l��ª��[������k��(���O�!=���+����+���bÀ�6"fg��2#�.����u�6]n��°����O��+��l�����4�:�8�R=^#�6�=A=���8�Ç"C��#���[����]�.��*¶^�C�OY�«�����

��=b����r�%Fk�$�=C�K�-�� ���k���C�4�;Í��¢��X���Ñ��2��O�.��J����de+�6�@l��±�8�d�NQ��|���^���WX�����u���U�Ò�PG�á)J=����=%�����k�]=�#�d��7���u�"�^��n"����?Ub��O

H H 3 H

����Z*#�.MQ��O�§@C�{�]���7�R�=����Nu�]=lzO�ð"J ���N���gOn�o|��O¬ ¬ H

O���|�.MQ��O���+|��z���I®#��Xl�����n��O����u�?�C}���&-� ���+�Nu�Rb=I���Fn�|�a���!=�����.l��^�R*��C^=�+�î���MF53ª�ÃC����à��^

������=�M^�t�j��#���l�#���MW@U4�P|�������Pg}��O�����$�W��?���f�.J���7���.l��^�r��+|���^������%7�?%C2�?���f�Ú^��e+��O#���M��� ��n��7!=��î� �

���v��7���O��M���7�?���`#��+n#������2#��.l�C����!=�����R�N%2���a����.����¤���=%������7�R�g�I������6�b"u#�²7�#���O��MN�7���u�R0X��#3 3

�.��È��d�qF�.MQ#��O�w�.��È��!=������M7��Fn#�2×�---�!=������.l���^�!=��2���N+C����6�O=����de+��O���=f�¢�N7�.O�bÄ73.l�-� �

ï�6����������UC��#��.l�C����!=������MO��C�`�a���y@���L+�NO���F��3

�������`���M7�����`#���M2"u� �!=�������+e��g2�a����.�J�Jp��øn�U��#�>#p�H 3

���)OH---«�ï�-� �

��4�UI��¦�u�¹#ªI�#����l����=%I���7Y���O�¿���5�O|���=�/ ���=%õ

�C���]�#�!=�����.l��^��Q=�=�«��=��4a-��?-��� c�-� �?-4��,U�-V� �-����îª��jk�r"C��]���e+�.��U~��u�R012�.�"��8�Rb=����e+���Ák�����1�4

���Q=�=�C���]��à=�A=f�P|�P#��4��*¨������������l���.l�J"l���P|��N�M^��O3 3

����ª�.���I�#�.^�����ä!=�+���l4n��Nu�.^�����.*�qF�8�.J��n�«���r�%Fk�$�=C�ý��äåæç�-� ��ï��ª�l�����u��=�|�«��Q���6�u��|��=C�ý��äåï#���ï�-� �

Page 231: عقلنة العلوم

^ãjÛ׉_æ<Ýç×ÃÖ]<íËŠ×Ê<»<í³^}� ��ïí�

�L+��N������@�2#�?���:��N���C4���O#��.�������.^�������F�8��J�J|���14H

��¢��7�.�)�F�¢���������M��S�a���.�J�Jp��6��n�%��#�6��=%C�����4|#��.�����H

���M^"C��#�!=������R�N%�2��k�.^��A �7��e�+��6�*�q��#��F�=�����k�?�=C���L+��NO��=�)2#���+�4���b�.���U~���4|#���M�^�y@���.��U~�8�v�7��u��M��7

H

�M7�§@�4��O#�!=����-� ��=%�I����/��e+�?7��O�8��=�C��w� �§��)4�;Í��5��O|��� =��/ ���

���Q=�=�C����]����)%��f�Ã��Ü#��!=�������.l����^���)%��f������l����=%��I���C�M2��=%�I���e�+����~k�8���Q=�=�C���]��jk�À��O��2�$�4��zO����|�6�=A=�7

H

���O�t��j��k���O#���+n#���#����MF�fT#����MC��U~#��+�n�%f�8�.^�����.0b�N�76�=A=��«���-� �

���¢���X���Ñ���2����C}�7�r� u]��8��Q����S�]�R%N��^��PG�R�µ#H

�À!=������.l���^�á)�J=����=%��������7���O� ������u�§�~|��O� ��� =)J�|�eO����Q=�=�C���]�������eµ#��5�O|��� =�/ ���=%I�7�!|��e+�PG����l����=%I�7

�Pk�]k�9������M�^���4�8� �z���6g4���^3Å�.��X���6��*=)O���u����[�u�Æn�

��Ñ��c|���O�.�^����7�§���C4���O����J�]#�.��C�f��O=�u���M��Q#�$n�lNO����c|3 H H

����ù����FT#��¢��X���6�l�Vf��O�t�e��.���O�#|����#�?%^�8��+�ù�]�t���^3 3 3

��=C�K���u�!��2��O�?4j�¹#��e+���MNO�.�[ �#�.��)N���Ñ�cp���O��M2�C}�O��+��9u������n������Uu�����^���Q=�=�C���]�#�!=������.l��^��O�w�n=Q=7�r� u�õ

���Q=�=�C���]�#�!=�����.l��l��5�O|��� =�/ ���=%I�^��.�4�����.l��l���d��J|ª.�4�����.l��l���$g0��eNO��N�k���s��;Í��=+«�ï��d�U�2���� �-� �

p��?%l���8��NO�!��2�;Í����7���3�!=�����7�§���C����#p�� �������O��#Y

����ª.���u�$¢��b���!=�����.l��^�«������Uu��+�O��=C�ý��9u������n�äå!þ���!�-� ��ï����lF��%��.@l%��#�-� �

Page 232: عقلنة العلوم

ïíï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�de�+��+����nn 4�a���!=�����.��J|�.�=�O��Nu�Rb=I���O���7��/�]��.�F��� �H

.����z������^p��Î#��?�7�.zU���^��r�M7�À.�O"J ��.�������?^�@���8�!�4p���8�.��=C����?�Ub���O�!=����Î#�)��^���MNO�.�F��� �����J]#�!=����Å 3���O���4���

�?����u�<���MCZ��|���7�!=�����de+�.��J|���O"J ��w�?�7�.N���p��./0�f�

�!"J���R��D&.��Jp��8�-� ��8�!"J ��R��Ü��O�n��7k��O��F=f#�4����Î�)����e+�8�?��]|�§��#��e+

3

#|����^���14�?�����FT#����4|�.�,*��I��.���U)���!=�����¹#�!=�����de+3 H�8�d�Fn��;Í����F=F�b#�?������.O=X���Mu=��#�!=�����t�2���Á�.N��u��O�.��J����de+�R0X��#��.MQ��O�.@�@%����MU2��f#��M�A�=f�8�!=������A#�y����� ��CÙ¬

��O��MNO���u�w��� ���#�à=A=f��M�����14����Pk���6�=A=f�#|�à=A=f��u&Y

+��N���#|�LMN����Ì�I��#�����|�.MQ&�y������ÕU�4�������%�2�a����.��^�����L��k�mV��^��.¼���.MQ��O��Nu�R0X��¬ &�.��F=��.�*¸�7�e�BZ��� ��z����N���|���O

�����{�����������Ú�� ��Þ=����d"f|�;Í��!�����·������8�d¢��7����2�.�O"Jk¬

�MCl��D� �P��� ���0Q�¦���Pk�Þ=���²7�=A�.l����7�.�,*��I��!=����3-� �|�PÄ^�Þ=����R0���;|����[�x������à_����.������!=�����.��Jg7��*�3

���O�=�M^�����|�.MQ��O�'��MCl��D��NO#�.MQ��O��M����f��u�.�Z4K��å=%��#&�F5�;|���C�X�#�?�����.O=X���CA�^3�Pk������]#|���7���O=X��?�������=�~�8�3 3 H

C�J]��P#n��M�����f����Á���u�dn��l�7�R0X����u��Q��Ã���P��+���7�.F��t�j�w�8�?�����.O=X���O�å�NO�"^����F���.���I�#� H-

����^|���O�.���J����de�+�8�����~�6n�|���O���NO#����2�����c��2��N+� 3

��^�;e��C2�¢�N�|�É+j�8��+�#eQ�E���F�3�E�FG�jk��j�C�Jp����4� �P��+����R*_������l����e+��O��2�lCJ���O��=%^�v����l�©=2

H�������C�}�����b�##��

H

���������k�ø�CUO���u����)��D�qN^��P�+����?Ub����u�EFG������4�zO�.������ÅH

Page 233: عقلنة العلوم

^ãjÛ׉_æ<Ýç×ÃÖ]<íËŠ×Ê<»<í³^}� ��ïíí

��#e�¤����b�t�j���7������l����e+�?Ub����u�EFG���u�El�C���t}�]�!=����#> 3 Y� ¬ 3

���O�PG�P�+����j�CJp��Ê�}�ÎÏ��*��2�rÏ#����J�]���=)C2�P|���^p��de+3 Y

%F��*¨������v�7�6�7�C��$¢�n���k�.^�A �7�����^p��t�2��lCJ���O��+|#��'�3

�?��Q���O�.�O"�J ����N2��O�Q�����u��O����#p�� ����8��MNO��B�}�6n�#|�a��H

�.�O"J ��.*�=M�¤��6��O�Q�å=%È��#��.�F��� ��!=�����Ý�f�E:�6��[ �Y

�<��lC�J]���e+�P¯b������P��4k�83��§�*�����·�������6���O�Q�����k��k�$=u��7������$#������.N4�O�8�óW���.�O�Q���2V��$=uK��'�2�.���O�>#p���M2�X^�EF�^3

�y�@��� ���^�ÏT#�j�CJp�����0`��M�^���.�J=f�.J��n�à#_f�L�F�t�j���73

�������f�w�8�jk�J#��4|����7|�3�2�q�"f�?�����?��È���~�=�f�!=b#�3�É2n��b�a.�lz����M�k$�È��.�b#�3��������â�0�������A�l����*=������=X0f���b��#�f��O�

ø������K|�t4�4��7�t�j���7� �CX����e+�P=X���9��������â�0��#�¨�F-� ��²U�����!��4|�8���s#�6�@l%����de�+��*#�2��O�E��^���^��PG�R�µ#

���M0��×��8�.J������b�.N4�O�8�t�j#��3��=M�}��O��l���M}��O�_u�;n���.NJ�þí��É���}�P|����7��.�@I�#�¢�N¼��r](�'(#��+�Q�MO� �.*=U���$��M���

�¢��M0�������J�.B�+�8�.O�È�#�!�����!���¢���Ä7�P��[ ��§�^=I�#�R)���Y×�

�Ï#���*�lXI��R��e�b��j|���M�N~�b���u�����^���.�u=l���$��*�����Ðý7�83

�M�z7¬������(�!�C4p��M���u#�& 3^���Uu�|�>=������#<�����J�]#��P�f�w�8�3 &�

������p��$��*<�r��0f� ��s#�-� �

�!��4p��de�+������§c��4�����9�������gJ|�!�CÈ��¹#×����Ù�P|�¬

������(#������O�0_Ù#�ÉO�?U�C*#�aUb�& &3 3 3^،���(#�]#|������#�H H-� �

Page 234: عقلنة العلوم
Page 235: عقلنة العلوم

� �� �� �� �� �� �

c����­���\� �� �

>D,� �W<,�\� � c�����V?�#�­�C��S�K�£����� ����Ac�^K9� �

��ª�.l��l���.J��O�.*���3«-� �ï�ª����O�.z����.������3�$¨�����«�=C�ý���|���CD���u-� �í��ª�=�|�.^�����LMN��#�9����«��=C�ý����4|�;Ë��-� �þ�ª�6���)N��«����l��-� ����ªÎÏ�6��[ ���O� �C��¢�l0��«�"���

Y�;�MO����-� �

��ª�0�3r�!=����#�P=Nl���6��")����«��@��9u�;=F�MI�-� ����ª�4��b�!=�����.�F��� �3�.��}k3�LMN��«�n��uk�RJ=4�P��*<-� �#��ª8�!=�����.�F��� �3�!=����#�.*������3«�?�,������f-� ����ªøn�UO���u�à��CQ]��«�=C�ý������������;#�7-� ��Û�ª��=�|���u��l��«��=C�ý���|�6�u��Q��-� ����ª���u��l���'=�|���n�UO#«�¿�õ��O��=C�K���|�������Uu��§���È����Uu#�

Î�Cl����������*#n-� ��ï��ª6��[k�¢�l0��«�â�0�����������7���N�J-� �

Page 236: عقلنة العلوم

ïí�<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

�í�ª�.�X�� �z��«��F��2���?J���ä�.Á�2�n�V^��*�µ<-� ��þ�ª�ÎÏ�6���} ��6�M�UZI�#��O�6����@��«�â�0���������-� ����ª�¢�%�k�!=����«����l��-� �����ªøn�UO���u�à��CQ]�«��=C�ý���|�E^|���Uu�n�=¤�-� �����ª�=�|���u��l���!�����8�¢=A�!"J �«��=C�ý���|������f�-� ��#��ª�u�=b�y@���m�����Æ��CQ]�#«��=C�ý����Á�����=7|��N}-� �����ª.^�����.���I�#�ä�.�J��n�8�.�*�qF3�.�^�������Nu����l4n�!=��+«�$�=�C�ý��

r�%Fk��-� �ïÛ��ª=J=f.u�!"u|�.l��l��� ������F�Qp�#�«n��uk�j�CJp��0#��94k��l�|-� �ï���ª���O�.lJ"l��«�n��uk�Ø�=Q�ì�7��~-� �ïï��ª�=�|�y@��«��=C�ý���Uu�;n�[��9�l��-� �!ç�ª�$g0���Xl���ö��l���8�!"J �«��=C�ý��9u�ð�J���0Z��-� �!"�ª�������ö��l��«��=C�ý��?�Á��U���-� �!J�ª�L+�NO�y@���m����«��U���P�����;#�7-� �![�ª�P�+�7�¢�l0��«�â�0�����������7���N�J-� �!)��ª�Q=���8�LMNO�y@���m�����8�.��¯���!=����#�.�F���� ��«�C�ý��=�R��J�

!"J ����J���u-� �!*��ªÃ���2� �C��P�+���«��7]��}�-� �!���ª��u·"�p���«=)J�p-� �ç,��ª��u.��U)����«=)J�p�ä��µ���.Á¯���ð=����-� �çæ�ª�.*�qF�������.�)J�p�«��=C�ý��h)%f���0Z��-� �ç!��ªP=X��n��l��#��«=)J�p��ä.Á�2������ö)���|�-� �çç�ª���2*â�.l��l�����F�F=�.�«¯�#=����CJ�ä�.Á�2��+�°��Uu���N����+�°-� �

Page 237: عقلنة العلوم

…�^’Ú<h^jÓÖ]� ��ïí�

ç"�ª�â*��2�.l��l���.�F�F=��«�RJ=��!��-� �çJ��ª.W4����.l��l���â*��2«�ý��=C��!���RJ=4�ä6��´�.���u�.Á¯���_Z��#-� �ç[�ª������^�P=X�7���d ��(�d���(#«��=C�ý������QF�MQ�;-� �ç)�ª�.u=J=f�.l��l��«��=C�ý��u�U�P�����;#�7-� �í#��ª.l��^�!=�������$¢��b�.���u«��=C�ý���+�O��Uu��n���������9u-� �í���ª.u=J=���.�l��l��«�r�ÏÄ7�!�-��CF<#��#� �-�4n=4�ä�.Á�2���J�!��-� �þÛ��ª.l��^���G��U=U�«$�=C�ý��ó�4¬�R*�~�V=È�-� �þ���ª6�J��n�8�.�X���LMN��#«�����������u3�=7|��R��-� �þï��ªL+�NO�y@���8�!=�����.�F���� ����7�¢����u�!"�J ��.l�J"^#� ��z��«�

h)%��m��-� �þí��ªL+�NO�y@����Nu�;�XlO�!"J �«��=C�ý��9u�ð�J���0Z��-� �þþ��ªâ*��2�������«P=2��J�Ø�=¤-� �þ���ª.u=�°�?��J��Ì��z��«-� �þ���ª$n=u�·�^=����7�P��� ��.��U)��#«�P�¤���O;�E��7�ä�.Á�2������������P��Wu-� �� �

c����­�C�f���£����� ���_A�9� �æ�ª�x#�n�8���u��=�p�«����������M0��������b�7���%��-� �!�ª�ÎÏ�Rb�=���«��������u��4K��%4 �-� �ç�ª�ÎÏ�������«�»�<�ClC��-� �"��ª·��=}!C����*�ù�ÎÏ�8�!�[ ���«+"���§�@���Y%�-� �J�ª�.u=J=f�r�0�3�6��")���P=Nl���!=����#«�;=F�MC��-� �[��ª�+����.�~��������������*�ù�ÎÏ�8�.�~������«��@��;n�7(¯�Jp����l�Q�

��7�r#���������C�*Ï-�� �

Page 238: عقلنة العلوم

ïí#<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

)�ª�e�N����O��"����«Ì��z��-� �*�ª�ÎÏ���������.�l�Z���«»�<�ClC��-� ���ª�6��[ �� ���+� �CX���N���#3.�?�����#«�â�0������l�Q�»�@U���������7�

â�0�������ºf�9f����-� �æ,��ª��u·"�p���«=)J�p-� �ææ�ª�<=N���O����«�â�0�����������7���N�J-� �æ!�ª�ÎÏ�6���} ��6�M�UZI�#��O�6����@���«â�0�����������7���N�J-� �æç�ª�Ç��§��«���@��R�(�É�@���ä�6��=0ZO�;#j�n����-� �æ"�ª�%^?�������8��*��2��O��7�.�*_���.�X��#��O���%2]�«��7]��}�-� �æJ�ª�?����?@��#«�»�CJ�M0��-� �æ[�ª�E^�M2�.lJ"l��«�Ì��z��-� �æ)�ª�����O������«�Ì��z��-� �æ*��ª?%l��> Å?@��#�¢�=+p�#�?����8��«���Fp��!����7]-� �æ��ª��u�!C����4�¤��ä��2g0��d�=)2#Y«���+��7 �;#�7-� �!,�ª�.4�l��=�p���«�F=�h�»�J��È��-� �!æ�ª�6�J��n�=�p����u�8��«�Ñ�c|��*��2�����.�=�p��<=È���J�����=7|�-� �!!�ª�.�@��.����6��*��2�8��«���*��2��� ;��*�2�;�����d=��E�������������

�8�%���9u�â�0�����Uj4»i-� �!ç�ª�.��J#�=�p��§������k��=�=����«»�Ml� �������=7|�������-� �!"�ª�n=Q|�6��*��I�«��������|��J�����<=È�-� �!J�ª�ACNO.4�lX�����A=2�8�.4��K���«��¤���l�Q����������;��Ø#�����-� �![��ªy��UO�=�p���«E�M7��2�����â�0��-� �!)��ª.4��7�=�=����=�p��.4�l��ÎÏ�8��«�����â�0���+�~����â�0����(�-� �

Page 239: عقلنة العلوم

…�^’Ú<h^jÓÖ]� ��ïí�

!*��ªn�}�k�=@l����«��@���7�9u��7�����»ò=0��-� �!���ª!�� ��8��=�|�!��p�«�9����7�����;�O®��=7|�����-� �ç,��ª�=�p�P��������l���.O������«��X����2�����������-� �çæ�ª���c��=Fp���«.O"���

3��0�������b�7������-� �

ç!�ª���=F|��=�p�«�â�0���¨�F�!��f�;<��0��-� �çç�ª�øn�U���.*�=%I��.��4�%I�#���l����=�p�#«��������^2�f�;<��0��-� �ç"�ª����=^��=�p��«â�0����qup��^2�f�;��%Fp�-� �çJ�ª���n����=l���8�ÎÏ�����l��«��������RJ=4�»����;�*�I�-� �ç[�ª��.����I� �����^��=�p��«��������Uu������;�"���-� �ç)�ª�Î��)O���qFp��«â�0����qup��^2�f�;��%Fp�-� �ç*�ª�6�����P���u��=�p��«������|��J�����<=È�-� �� �

c�����=�¦������ �������£�x ���­�C�9� �æ�ªP�+�7¢�l0����«�N�J��7���������â�0��-� �!��ªÎÏ���} �6��UZI�#�6�M��O�6����@��«�â�0�����������7��N�J�-� �ç��ª?��O�¢�l0���«â�0����������N�J��7��-� �"��ª.*�qF�������.�)J�p�«��=C�ý��h)%f���0Z��-� �J� �ª.^�����.���I�#�ä�.J��n�8�.*�qF�.^������Nu���l4n�!=�+«�$�=C�ý��r�%�Fk�

�-� �[�ª��=�|���u��l��«��=C�ý���|��u6��Q��-� �)�ª�.l��^�!=�������$¢��b�.���u«��=C�ý���+�O��Uu��n���������9u-� �

Page 240: عقلنة العلوم

� �

Page 241: عقلنة العلوم

� �� �� �� �

ÄÐ�G�#�¾,X2� �

.O��O�--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------�� ���M�2----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------�� �./0��------------------------------------------------------------------------------------------------------------------�Û� �.N��u�!=����-------------------------------------------------------------------------------------------------------�í� �

­�C�S�K���9£����� ����Ac�^K�---------------------------------------------------------------------------��� �*�) �S�K��9£����� �������:;�---------------------------------------------------------------------��� �

R*��2�!=�����.�F��� �3-------------------------------------------------------------------------------ïï� �=A=fà�!=�����.�F��� �3-------------------------------------------------------------------------------ïþ� �L+�NO�!=�����.�F��� �3�.�^����3-------------------------------------------------------------------í�� ����LMN���'*��I�----------------------------------------------------------------------------------í�� �ï���LMN���Ê*��I����;n�n J]���----------------------------------------------------------í�� �í��LMN�������-------------------------------------------------------------------------------------í#� �þ��LMNO�.J��n�.����-----------------------------------------------------------------------------í#� ����LMN���³U\I��---------------------------------------------------------------------------------------í�� ��JVf�LMN���'*��I�--------------------------------------------------------------------------------��� �.�F���k3�de+�!=����---------------------------------------------------------------------------------------��� �

*�) �f���9£�� ��������4O ��������Ñ<,ij�------------------------------------------------��� �

Page 242: عقلنة العلوم

ïþï<< <<Ýç×ÃÖ]<íß×ÏÂ< <

­�C�f���9£����� ���_A��--------------------------------------------------------------------------------�Û�� �*�) �S�K��9£�W����°\----------------------------------------------------------------------------��í� �

R*��2���u�!C��--------------------------------------------------------------------------------------���� �øn�UO���u�!C���d���=^#--------------------------------------------------------------------------���� �?�4e2------------------------------------------------------------------------------------------------------------��ï� ���u�!C����4�¤�---------------------------------------------------------------------------------------���� �*�) �f���9£�W���S�z��e�) ------------------------------------------------------------------��í� �

à=A=f���u��=�p�----------------------------------------------------------------------------------��ï� �øn�UO���u�p��=�-------------------------------------------------------------------------------------�#�� ��#p��î8�.�����.������----------------------------------------------------------------------�#�� �»�¼��î.����3�.������3----------------------------------------------------------------------------��Û� �?���f���u��=�p�------------------------------------------------------------------------------------ïÛþ� �

­�C�x ����9£������������ -------------------------------------------------------------------------------ï��� ���=���9£��)��2����� ��X������------------------------------------------------------------------------ïï�� � c����­���\--------------------------------------------------------------------------------------------------------ïí�� �¾,X2�ÄÐ�G�#----------------------------------------------------------------------------------------------------ïþ�� �� �