€ 70.4%狭窄。頸動脈エコ-:血管の長軸方向断面 写真1 正常例...

1
豊頃医院 だより 調 調 70 ÷ 70 ☆今月の話題~Thismonth'stopic☆ 今月はYOSAKOIソーラン祭りが開催されます ☆今月の話題~Thismonth'stopic☆ ThefirsttimeIsawayosakoiperformancewasat afestivalinKushiro.Themusic,thedancing,the costumes...everythingwasamazing!Thenayear and a halfago,Ijoined the Obihiro team Excla!mation.Ihadheardthatthisteamwentto theSapporoYosakoiFestival,butIhadnoidea whattoexpect.Lastyearwasmyfirsttimegoing totheSapporofestival,(towatchordance).This yearwehaveonceagain been working hard, havingpracticenearlyeveryday,togetreadyfor thefestivalon June8th,9th,and 10th.The Sapporofestivalisoneofthemostamazingthings I'vebeenapartofhereinJapan.Everywherethere ismusic,colorfulcostumes,andshoutsof"soran! soran!"Dancingonastageorinaparadewithyour teamandhearingthecrowdcheerandclaptoyour danceisanindescribablefeeling!Thefestivalisa lotofhardwork,butdefinitelyworththeeffortwe putin.So,ifyouhavetime,comewatchusand manyothertalentedteams!We'lldoourbestto giveyouagoodshow!! 私が初めてYOSAKOI(よさこい)のパフォーマンスを 見たのは釧路でした。音楽、踊り、服装...すべてが驚き で し た!そ し て、今 か ら 1 年 半 前 に、私 は 帯 広 の Excla!mation(エクスクラメーション)というチームに 参加しました。私は、このチームがYOSAKOIソーラン 祭りに行くのを聞いていましたが、特に深くは考えてい ませんでした。昨年、私は初めてYOSAKOIソーラン祭 りに行き、祭りを見て踊ってきました。今年は、6月8 日、9日、10日に行われる祭りに備えて、ほとんど毎日、何 度も、厳しい練習に励んでいます。YOSAKOIソーラン 祭りは、この日本にいた中で私が最も驚いたことの1つ です。どこへ行っても、音楽、カラフルなコスチューム、ま た「ソーラン!ソーラン!」の掛け声、ステージやパレー ドでのチームの踊り、そして踊りに対する観客の拍手喝 采 な ど、と て も 言 葉 で は 言 い 表 せ ま せ ん!こ の YOSAKOIソーラン祭りはとても大変な行事ですが、絶 対に努力するだけの価値があります。もし、みなさんに 時間がありましたら、私たちのチームや他の多くの才能 のあるチームを見にきてください!私たちは、みなさん に素晴らしいショーを見せるために最善を尽くしてがん ばります!! 写真2 頸動脈狭窄例 IMT1. 3mm、 70. 4%狭窄。 頸動脈エコ-:血管の長軸方向断面 写真1 正常例 IMT0. 7mm。 報とよこ 広報とよこJu Ju n n 20 20 12 12 報とよこ 広報とよこJu Ju n n 20 20 12 12 豊頃町総合体育館 (574)2480 問合せ先

Upload: lamhanh

Post on 27-May-2018

230 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: € 70.4%狭窄。頸動脈エコ-:血管の長軸方向断面 写真1 正常例 IMT0.7mm。広報報とよことよころ 18 Jun‐2012 広報報とよことよころ 19Jun‐2012

▽豊頃医院だより

▽デイナ

ダイジェスト

広報とよころ

社協だより

役場だより

動動動動動動動動動動動動動動動動脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈脈硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬硬化化化化化化化化化化化化化化化化のののののののののののののののの検検検検検検検検検検検検検検検検

動脈硬化の検査査査査査査査査査査査査査査査査査豊

頃医院

院長

八重柏政宏

豊頃医院

だより

動脈硬化の程度を調べる検査は最近ま

で専門施設でしか行うことができません

でしたが、現在では一般の診療所でも容

易にできるようになっています。豊頃医

院でも積極的に動脈硬化の検査を行って

います。

頸動脈エコー検査

超音波を用いて直接頸(くび)の血管

の状態を調べる検査です。頚の動脈は比

較的浅い部位にあるので超音波で観察し

やすいこと、脳へ続く血管なので動脈硬

化が強いと脳梗塞の危険性が増大するた

めに超音波検査を行います。血管壁の厚

さは内膜中膜厚(IMT)として測定さ

れ正常値は1・0㎜以下で、それ以上の

場合は動脈硬化と診断されます。また、

血管壁の一部が厚くなっている場所をプ

ラークといい、動脈硬化の強い場所では

プラークによって血管が狭くなり(狭窄)

ひどい場合は詰まってしまいます(閉塞)。

図に正常な患者さんと狭窄(

・4%)

70

の患者さんの頸動脈エコーを示します。

脈圧波伝導速度(CAVI・PWV)、

足関節上腕血圧比(ABI)

TVなどで最近話題になることの多い、

いわゆる血管年齢の測定です。CAVI

やPWVは心臓から出る血液の拍動の伝

わる速さを計測します。血管が硬いほど

拍動は速く伝わるので動脈硬化では大き

な値になります。ABIは足首と上腕の

血圧を測定し、その比率(足首収縮期血

圧÷

上腕収縮期血圧)を計算したもので

す。血管に詰まりがあると値が小さくな

ります。

療頸の血管が詰まると脳梗塞になってし

まいますので頸動脈エコーで所見がある

場合は治療が必要です。頸の血管では70

%以上の狭窄がある時は外科的な治療の

適応になります。それ以下では薬物治療

を行います。また、CAVIやPWVで

動脈硬化が確認されたり、ABIで異常

値を指摘された場合も治療が必要です。

程度がひどいとバイパス手術など外科的

治療を行いますが中程度以下では薬物療

法を行います。動脈硬化が心配な方は豊

頃医院にご相談ください。

☆今月の話題~Thismonth'stopic☆

今月はYOSAKOIソーラン祭りが開催されます

☆今月の話題~Thismonth'stopic☆

ThefirsttimeIsawayosakoiperformancewasat

afestivalinKushiro.Themusic,thedancing,the

costumes...everythingwasamazing!Thenayear

and a halfago,Ijoined the Obihiro team

Excla!mation.Ihadheardthatthisteam wentto

theSapporoYosakoiFestival,butIhadnoidea

whattoexpect.Lastyearwasmyfirsttimegoing

totheSapporofestival,(towatchordance).This

yearwehaveonceagain been workinghard,

havingpracticenearlyeveryday,togetreadyfor

thefestivalon June8th,9th,and 10th.The

Sapporofestivalisoneofthemostamazingthings

I'vebeenapartofhereinJapan.Everywherethere

ismusic,colorfulcostumes,andshoutsof"soran!

soran!"Dancingonastageorinaparadewithyour

teamandhearingthecrowdcheerandclaptoyour

danceisanindescribablefeeling!Thefestivalisa

lotofhardwork,butdefinitelyworththeeffortwe

putin.So,ifyouhavetime,comewatchusand

manyothertalentedteams!We'lldoourbestto

giveyouagoodshow!!

私が初めてYOSAKOI(よさこい)のパフォーマンスを

見たのは釧路でした。音楽、踊り、服装...すべてが驚き

でした!そして、今から1年半前に、私は帯広の

Excla!mation(エクスクラメーション)というチームに

参加しました。私は、このチームがYOSAKOIソーラン

祭りに行くのを聞いていましたが、特に深くは考えてい

ませんでした。昨年、私は初めてYOSAKOIソーラン祭

りに行き、祭りを見て踊ってきました。今年は、6月8

日、9日、10日に行われる祭りに備えて、ほとんど毎日、何

度も、厳しい練習に励んでいます。YOSAKOIソーラン

祭りは、この日本にいた中で私が最も驚いたことの1つ

です。どこへ行っても、音楽、カラフルなコスチューム、ま

た「ソーラン!ソーラン!」の掛け声、ステージやパレー

ドでのチームの踊り、そして踊りに対する観客の拍手喝

采など、とても言葉では言い表せません!この

YOSAKOIソーラン祭りはとても大変な行事ですが、絶

対に努力するだけの価値があります。もし、みなさんに

時間がありましたら、私たちのチームや他の多くの才能

のあるチームを見にきてください!私たちは、みなさん

に素晴らしいショーを見せるために最善を尽くしてがん

ばります!!

写真2 頸動脈狭窄例IMT1.3mm、70.4%狭窄。

頸動脈エコ-:血管の長軸方向断面

写真1 正常例IMT0.7mm。

11188広広報とよこ広報とよころろ

JuJunn‐‐20201212広広報とよこ広報とよころろJuJunn‐‐202012121199

広報とよころ

▽体育館にGO

社協だより

役場だより

豊頃町総合体育館 緯 (574)2480問 合 せ 先