Часопіс alovak #4 2015 (belarusian version)
DESCRIPTION
Беларускамоўная версія навагодняга спецвыпускаTRANSCRIPT
-
hand made
-
ideas
-
2
-
3, !
... -, -
,
. , , .
: , , .
! ,
, . !
2015 , ALOVAK. ,
, , . - , ,
! , ,
2016 !
ALOVAK
-
4 ALOVAK #4 December 2015
alovak:
:
:
:
-
5ALOVAK #4 December 2015
* alovak? [email protected]
alovak. [email protected]
,
* _________
-
6
1
2
- 3
4
5
-.
6
7
- 8
- 9, 10, 11
-.
#alovak
alovak
-.
81012161824272831323438404248505361
10
20
74
36
alovak #4 December 2015
-
72014
34
36
70
26
40
42
48
alovak #4 December 2015
53
-
8
-
9
, -! , . - , , , ALOVAK !
: pifpaf-pro.by
: instagram.com/juli_trofimenko
: Studio67 studio67.by
alovak #4 December 2015
-
10 alovak #4 December 2015
1 facebook.com/vadzim.prakopcyk
90-, -. -, , - . , , , knauf, , , . , . , .
-
11alovak #4 December 2015
-
12
2 ALOVAK
, , . : , , - .
BAGO vk.com/bago.handmade
alovak #4 December 2015
-
13
-
14
- , . - , , , .
- , - - .
-
15
.
, : , - . - , . !
-
16
3- urbanplunger.com
, : , , . . - . , , - , . , .
.
alovak #4 December 2015
-
17
-
18
4 instagram.com/juli_trofimenko
, ? ! . , , ( ) .
alovak #4 December 2015
-
19
-
20
-
21
(instagram.com/tkhlopkova): . , , . , . , - , , . , -.
- Katarios-flowers (vk.com/katariosflowers) . , .
, , : , , , , -, , .
alovak #4 December 2015
-
22
-
23
-:
. , . , -, ( ).
- . , , -. , . . , , . : .
alovak #4 December 2015
-
24
5
, - . , . .
, (instagram.com/yuyu_by)
alovak #4 December 2015
-
25
-
26
-
27
- (vk.com/deserre)
, , - . , , . , .
:
1. 30 , 3 - , - , . . 7 .
2. , , 5-7 . .
3. , 1,5 .
4. 4 , 1 . .
5. , . , 4 .
6. 5 , , - , 3-4 .
7. , , . . .
! , , .
alovak #4 December 2015
-
28
6 ALOVAK BAGO vk.com/bago.handmade
, -. - . - .
alovak #4 December 2015
-
29
-
30
-
31ALOVAK #4 December 2015
: 50 ; 100 ; .
cakes.by
: 200 82,5% ; 200 ; 2 ; 200 ; (, , , ); . ; 2 . -; 450-500 ; 100 ; .
- , , . .. , 2002 .
1. ( 30-60 .).
2. : .
3. : , , , , , , - . .
4. , - , .
5. .
6. , , .
7. 30-40 ( ).
8. -. 3-4 .
9. - .
10. 7-9 - 200-230 ( : -, ).
11. . , , - .
! !
:
-
32
7- ALOVAK
? :) , . . - , . , , ( ). . .
, !
alovak #4 December 2015
-
33
-
34
- - vk.com/time_club_dvorik
, , , . , , , , . (- ), , - .
:
: -
8
alovak #4 December 2015
-
35
-
36
1 2
3
4
5 6
-
37
, . , - ( ). , .
. : , . , ? , .
. , , . - , , , , .
:1, 2, 3 (instagram.com/tkhlopkova)4, 5, 6 alovak
alovak #4 December 2015
-
38
facebook.com/vsemoe
9. 1 , 42 2 . - , .
10. , 42 , 2 , , - . - .
11. , . , . , - .
9, 10, 11
alovak #4 December 2015
-
39
9.
10.
11.
alovak #4 December 2015
-
40
. , - , . .
( . )
. , , , - , . , , - . , , -
.
i( , .)
- , . - . , , ,
.
( , .)
- : , . - . . ,
. !
:
:
i
alovak #4 December 2015
-
41alovak #4 December 2015
, - . . , . , , ,
: , .
-
42
-
. , : - . - : , , , . - . , - , , , , . , , . , - .
alovak #4 December 2015
-
-
43alovak #4 December 2015
-
44 ALOVAK #4 December 2015
: ; ;
.
: , :
.
:
: ; ; ;
.
-
-
45ALOVAK #4 December 2015
. , .
15-20 - , . , , , -
1
2
-
46
3
, , . . . !
. - . , , . - , .
: , , . , , , .
4
alovak #4 December 2015
-
-
47ALOVAK #4 December 2015
5
, . : , , . , . .
!
:
instagram.com/svksenia
-
48 ALOVAK #4 December 2015
10 ,
#alovak
-
Mandala Wonderworld -
, The North Tree - -,
Jamido monofaktura
#alovak
-
49ALOVAK #4 December 2015
EcoDeco
( lmaki)
, - .
Woodart /
- Sun & Co
-
1, 6, 15, 23, 26 ; 2, 29 ; 3, 30 ; 4, 7, 16, 20 madcat_by; 5 - ; 8,11, 18 ; 9, 19 ; 10, 22, 31 ; 12 ; 13, 25 ; 14 ; 17 Marsmarita; 21, 27 (Bago); 24, 28 oj rodny kut.
:
!
alovak alovakmag.by
-
1, 6, 15, 23, 26 ; 2, 29 ; 3, 30 ; 4, 7, 16, 20 madcat_by; 5 - ; 8,11, 18 ; 9, 19 ; 10, 22, 31 ; 12 ; 13, 25 ; 14 ; 17 Marsmarita; 21, 27 (Bago); 24, 28 oj rodny kut.
:
-
52
-
alovak #4 December 2015
-
53
-
alovak #4 December 2015
-
54 ALOVAK #4 December 2015
, :
( -
)
: , , , -, , . , .
( , )
- ( )
: , : , .
-
-
55ALOVAK #4 December 2015
1. - . , .
: , - .
2. . - .
-
56 ALOVAK #4 December 2015
3. - , , . , , . - .
4. , , , .
5. .
6. . .
-
-
57ALOVAK #4 December 2015
7. ( -). , , , , . , .
8. , , 10-15 10 .
-
58 ALOVAK #4 December 2015
9. , . .
10. . , , . , - . - . - . .
-
-
59ALOVAK #4 December 2015
12. , - - , .
11. , ( -).
:
instagram.com/nadzia.artist
-
-
-
61ALOVAK #4 December 2015
: : , ,
. , , : ?, , - , , . , - , . , , , - . . -
alovak #4 December 2015
-
62 ALOVAK #4 December 2015
:
-
63ALOVAK #4 December 2015
1.
, , - . . . , , . - !
-
:
-
65ALOVAK #4 December 2015
2.
, - , ( ), . , , , - . . , . !
3.
, - , . -! , : , , - , -, -. - , - ...
-
:
-
67ALOVAK #4 December 2015
4.
-: , , - . , - . , . - . , , . , , . , . , , .
:
-
:
-
69ALOVAK #4 December 2015
5.
, : 31 ... , . , , ... ( , -!, 1975), (The Holiday, 2006), (Love Actually, 2003), (Home Alone, 1990), (Surviving Christmas, 2004). - , .
6.
, - -. , , - . - John Lewis. 1-2 Youtube . 2010 2011 , :
youtube.com/watch?v=M0zZScVSMEwyoutube.com/watch?v=pSLOnR1s74o
-
:
-
71ALOVAK #4 December 2015
7.
, - , , , 1 , , , , . : - . , - 31 , - .
-
:
-
73ALOVAK #4 December 2015
8.
, - , . , . . ( ) , , , , ..
9.
, , -, , - , . - , - . , .
-
:
-
75ALOVAK #4 December 2015
10.
, . , , . , - Printemps Galeries Lafayette ( ). , Burberry Dior. , Faire du lche-vitrine, .
-
:
-
77ALOVAK #4 December 2015
11.
, , . ( , -, !), . , . , - , .
, -, , - !
-
78 ALOVAK #4 December 2015
10 !
80
www.movananova.by
-
79ALOVAK #4 December 2015
-
!
: alovakmag.by
:facebook.com/alovakmag
vk.com/alovakmag
Instagram:@alovakmag