【凡例第1集】 · 2019. 2. 7. · 【凡例第1集】 2図先生が（来られた）...

【凡例　第1集】

2図　先生が（来られた）

� � 1列目　上から3行

� �

6図　酒を（飲む）

� � 1列目　下から3行

7図　おれを（連れて行ってくれ）


11図　ビールは（飲まない）



13図　おれの（手拭）




16図　（ここに）有るのは


17図　行くのでは（ないか）


31図　それより（あの方が良い）


35図　だから（言ったじゃないか）



37図　子どもなので（わからなかった）




<Na>

<SAKeeba)>

<(WASI)>

<(biiruubaa)> bi˘ru˘ba˘, bi˘ru uba˘

<(biiruu) bi˘ru˘, b "_˘ru_˘

<watakusino>

<wadasuno>

<wasiga>

<roo> loo

<node> node, node3　

<joria> jor "_a

<-hje de> ˛e de

<-sa de>

<-seede> -se3˘de, -Se˘de

<-gara> -gara, ƒara

<-sikEE> -SikE˘, SikQ˘

<-te>

<-zi>

　

<Na> Na, ga

<(SAKeeba)>

<(WASI)> waSi, wasi

<(biiruubaa)>

bi˘ru˘ba˘, bi˘ru uba˘, b "_˘ru˘ba˘

<(biiruu)> bi˘ru˘, b "_˘ru_˘

<watakusino> wataku_s "_no

<wadasuno> wadasu_no

<wasiga> waSiga, wasiga

<roo> lo˘

<node>

<joria> joria, jor "_a

<-hje de> -̨e de

<-sa de>

<-seede> -se3˘de, -Se˘de

<-gara> -gara, -ƒara

<-sikEE> -SikE˘, -SikQ˘

<-te>

<-ze> -dZe

<-zi>

}（追加挿入）

≤

≤ ≤

≤

≤ ≤

≤

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(

}（記号入れ替え）


38図　寒いけれども（がまんしよう）



� �

42図　買物がてら（見物する）








43図　帰りがけに（買物をした）





45図　パンでも御飯でも（好きな方を食べなさい）



48図　（食って）寝るだけなら


53図　皮ごと（食べた）


<ron>

<ga>

<cuideni> tsuideni, tsu "_deni, tsu_ "_deni,

tsu_ "_iden "_, tsu_ "_den "_, tuideni

<cuedeni> tsuedeni, tsueden "_, tsu_eden "_,

tsue3den "_, tsu_e3den "_

<cue deni> tsue den "_

<cideni> tSideni, ts "_deni

<no cue deni> no tsu_e den "_

<no cu≤deni> no tsu_≤den "_

<o sinaNara>

<sinoni> sinoni

<no cuideni> no tsuideni, no tsu_ideni_

<jasi>

<asini> as "_n "_

<-demo -demo> -demo-demo,

-de3mo -de3mo

<-domoiisi -demoiisi>

-demoi˘Si -demoi˘Si,

-demo "_˘S "_ -demo "_˘S "_

<dage> dage, daƒe, dege3

<macikure> matSikure, matS "_ku_re

<ma≤cukera> ma≤tsu_kera

　

<ro≤>

<ga> ga, ƒa

<cuideni> tsuideni, tsu "_deni, tsu_ "_deni,

tsu_ "_iden "_, tsu "_den "_, tsu_ "_den "_, tuideni

<cuedeni> tsueden "_, tsu_eden "_,

tsue3den "_, tsu_e3den "_

<cue deni> tsu_e den "_

<cideni> tsideni

<no cue deni> no tsue3 den "_

<no cu≤deni> no tsu≤deni, no tsu_≤den "_

<o sinaNara> o SinaNara, o s "_naNara

<Nakeni> Nakeni, Naken "_, Nake3n "_, gakeni,

　 ƒakeni

<sinoni> sinoni

<no cuideni> no tsuideni, no tsu_ideni,

no tsu_ "_den "_

<jasi>

<asini> as "_n "_

<-demo -demo> -demo -demo,

-de3mo -de3mo

<-demoiisi -demoiisi>

-demoi˘Si -demoi˘Si,

-demo "_˘S "_ -demo "_˘S "_

<dage> dage, daƒe, dage3

<macikure> matSikure, matS "_ku_re

<macikurE> matS "_ku_rQ

<ma≤cukera> ma≤tsu_kera

}（追加挿入）

<Nakeni> Nakeni, Naken "_, Nake3n "_, gakeni

≤ ≤

≤ ≤ ≤ ≤

≤≤

≤

≤ ≤

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(

(

(

}（記号大きく）


58図　筆やら紙やら（たくさんもらった）


59図　行くだの行かないだの（ぐずぐず言うな）





60図　今日こそ（終わらせる）


<-jara -jara>

<-zjano-nozjano>

<-≤zjano-nozjano>

<-doga-doga> -doga-doga,

�-doƒa -doƒa

<-zugasa-gazugasa>

　-dzu_gasa-gazu_gasa

<(/icumi /ikani>

<hagira>

　

<-jara-jara>

<-zjano-nozjano>

<- zjano-zjano>

<-≤zjano-nozjano>

<-doga-doga> -doga-doga,

�-doƒa-doƒa

<-zugasa-gazugasa>

　-dzu_gasa-gadzu_gasa

<(/icumi /ikani)>

<hagiru>

}（追加挿入）≤

→

→

→

→

→

→


62図　飽きる（終止形）


� �

63図　足りる（終止形）


64図　開ける（終止形）


75図　借りない（否定形）


78図　任せない（否定形）


80図　書かない（否定形）


84図　しない（否定形）



92図　出した（過去形）


<ja≤narowa>

<tarii> tar "__ "__

<akii≤> /akii≤

無回答

<magasene> magasene,

　magaSene, magaCene

<kagane-naa>

<sine-zo>

<sane>

<dejaata>

　

削除する。

<tarii> tar "__˘

<akii≤> /aki˘≤

無回答

その地点における

他の話者の回答

<magasene> magasene,

　magaSene, maga˛ene,

　magaCene

<kagane-naa, ≤ta>

<sine-zo, ≤ta> Sine-, s "_ne-

<sane>

<sane-≤ta> （追加挿入）

<dejaata>

}（追加挿入）

}

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(


106図　起きよう（意志形）



� �

107図　開けよう（意志形）


108図　寝よう（意志形）





109図　書こう（意志形）


110図　来よう（意志形）


112図　書くだろう（推量形）


113図　来るだろう（推量形）



114図　するだろう（推量形）


<okiruzo> okiruzo,

ok "_ruzo

<ogirudo> og "_rudo,

og "_ru_do

<agezja>

<nerubee-na> naru_be˘-

<neranjaike≤>

<ne≤na≤-naa>

<n "_bru≤>

<kagu-ka, ga, kaa, gaa,

kana, gana, kanaa, ganaa,4

gano, ganoo, ≤kajaa>

kagu-, kaƒu-, kagu_-

<ku{k・g}-ka, ga, kaa,

gana, kaanaa, kanaa,

ganaa, gano, kanoo,

ganoo>

ku{k・g}-, ku_{k・g}-,

k∏u_k-

<kacjurapazi>

<kuruzura-e, ee, zjajo,

jo>

<kuu-daai, dai>

<serudaraazu-naa>

　

<okiruzo> okirudzo,

ok "_rudzo

<ogirudo> og "_ru_do

<agedja>

<nerubee-na> neru_be˘-

<neranjaika≤>

<ne≤na≤-na>

<n "_buru≤>

<kagu-ka, ga, kaa, gaa,

kana, gana, kanaa, ganaa,4

gano, ganoo>

kagu-, kaƒu-, kagu_-

<ku{k・g}-ka, ga, kaa,

kana, gana, kaanaa,

kanaa, ganaa, gano,

kanoo, ganoo>

ku{k・g}-, ku_{k・g}-,

k∏u_k-

<hacjurapazi>

<kuruzura-e, ee, zjajoo,

jo>

<kuu-daai>

<serudarazu-naa>

<serudaraazu-naa>

}（追加挿入）

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


119図　書かせる（使役形）


� �

120図　開けよう（意志形）


124図　書かせよう（使役意志形）



127図　任せれば（仮定形１）



129図　死ねば（仮定形１）



130図　来れば（仮定形１）


131図　すれば（仮定形１）


132図　起きるなら（仮定形２）



145図　静かだ（終止形）


<hakas¶ "_>

<kirasee> k "_raSe˘

k "_raSe3̆

<kagasero-ka, ga, gana,

ganaa>

kagasero-, kagaSero-,

kagaCero-, kagaSe3ro-

<kagahenebane-naa>

<makasereba> makasereba,

makaSereba, maka˛ereba,

makaseleba

<magasereba> magasereba,

maƒasereba, magaSereba,

maga˛ereba, magaCereba,

magase3reba, magasere3ba,

magase3re3ba, makaSe3re3ba

<sinja> Sinja, sinja, S "_nja,

s "_nja

<sinorja> Sinorja, sinorja,

s "_norja

<kuba> ku_ba

<sure ba> sure ba,

su_re ba

<okirigiraa>

<ogi≤ba> og "_≤ba

<sizukazja> SidzukadZa,

Sidzu_kadZa

　

<kakas¶ "_>

<kirasee> k "_raSe3˘

<kagasero-ka, ga, gana,

ganaa>

kagasero-, kagaSero-,

kagaCero-

<kagahenebanane-naa>

<makasereba> makasereba,

makaSereba, maka˛ereba,

makaseleba, makasere3ba

<magasereba> magasereba,

maƒasereba, magaSereba,

maga˛ereba, magaCereba,

magase3reba, magase3re3ba,

makaSe3re3ba

<sinja> Sinja, S "_nja, s "_nja

<sinorja> Sinorja, s "_norja

<kuba> kuba, ku_ba

<sure ba> su_re ba

<okirigiraa>

<ogi ba> og "_ ba

<sizukazja> SidzukadZa,

Sidzu_kadZa, sidzukadZa

≤ ≤ ≤≤

≤

≤≤

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(


146図　静かな（ところ）（連体形）


� �

147図　静かでない（否定形）



149図　静かだろう（推量形）



150図　静かなら（仮定形２）



<turiiuri>

<sizukadenai> Sidzukadenai,

sidzukadenai, Sidzu_kadenai,

S "_dzu_kadenai, S "_dzukadena "_,

s "_dzu_kadenai

<≤gjaamas "_munu>

<sizukanaroo>�

　

<s¶ "_z "_kasare>

<sizukasa≤boo>

<sizukazjattara> �

SidzukadZattara, �

Sidzu_kadZattara �

　

<turiiur "_>

<sizukadenai> Sidzukadenai,

sidzukadenai, Sidzu_kadenai,

S "_dzukadena "_, s "_dzu_kadenai

<≤gjaamas¶ "_munu>

<sizukanaroo>

Sidzukanaro˘,�

sidzukanaro˘

<s¶ "_z¶ "_kasare>

<sizukesa≤boo>

<sizukazjattara>

SidzukadZattara,

Sidzu_kadZattara,

sidzukadZattara

→

→

→

→

→

→

→


152図　行きはしなかった






153図　行かなければ


154図　行かないなら


161図　見はしない


162図　来はしない


165図　いや，有るよ



166図　いや，有るよ


168図　降ったら（おれは行かない）


171図　行ったってだめだ


<ikjaasena≤daa>

　

<ikjasena≤do-jo>

　

<ikjaasizjatta>

<igase≤zjatta>

<i/mose≤zjatta>

<iddomose≤zjatta>

<juka≤hooga>

<ika≤kinee>

<mijase≤> mijase≤,

　mijaSen, mijaTe≤

<konEE-sa, ze, deba, naa,

　 noo, ja, jo> konE˘-,

　 konEQ-, konQ˘

<i≤ne>

<eeja> e3˘ja

<arujo> arujo, aru_jo

<hureba> ∏ureba, ∏u_reba,

　∏ure3ba

<itatte>

<ikjaasena≤daa>

　ikja˘Sena≤da˘

<ikjasena≤do-jo>

　ikjaSena≤do-

<ikaasizjatta>

<igase≤zjatta>

<ikaase≤zjatta>

　ika˘Se≤dZatta

<i/mose≤zjatta>

<iddomase≤zjatta>

<juka≤hooga>

</ika≤kinee>

<mijase≤> mijase≤,

　mijaSe≤, mijaTe≤

<konEE-sa, ze, deba, naa,

　 noo, ja, jo> konE˘-,

　 konEQ-, konQ˘-

<i≤ne> i≤ne, i≤nje

<eeja> e˘ja, e3˘ja

<arujo> arujo, aru_jo, alujo

<hureba> ∏ureba, ∏u_reba,

　∏ure3ba, ∏u_re3ba

<itatte> itatte, "_tatte3

}（追加挿入）

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(


172図　行ったってだめだ


173図　読むことができる <能力可能>


174図　読むことができる <状況可能>


175図　着ることができる <能力可能>



177図　起きることができる <状況可能>



178図　来ることができる <状況可能>


182図　読むことができない <能力可能>


183図　読むことができない <状況可能>


184図　着ることができない <能力可能>


<dame-sa, saa, sai, soo, zoo, tai,

dee, doo, dojo, na, baai, bai,

bau, bana, ja, jaa, jo, joo>

<ju≤dus¶ "_>

<jomugododegiru>

　jomugododegiru,

　jomugododeg "_ru,

　jomugododeg¸ "_ru,

　jomu_gododeg "_ru

<kirugodoadegi≤Naa>

　k "_ru_godoadeg "_≤Naa

<kikkotadegiru> kikkotadegiru,

　kikkotadeg "_ru

<ukiraidus¶ "_>

<ogi≤niee> ogi≤nie˘,

　og "_≤n "_e˘, ogi≤n "_e3˘,

　og "_≤n "_e3˘, og "_≤n "_e_˘,

　og¸ "_≤n "_e3˘

<kuuraiu "_>

<jomene-dee, dja, naa, ne, ja,

　≤da, ≤daa>

<jomujoonee>

<kirugotoadeginEE-naa>

　k˛ "_rugotoadeg "_nEE-

　

<dame-sa, saa, sai, soo, zoo, tai,

dee, doo, doja, na, baai, bai,

bau, bana, ja, jaa, jo, joo>

<ju≤dus¶ "_>

<jomugododegiru>

　jomugododegiru,

　jomugododeg "_ru,

　jomugododeg¸ "_ru,

　jomu_gododeg "_ru_

<kirugodoadegi≤Naa>

　k "_ru_godoadeg "_≤Na˘

<kikkotadegiru>

<ukirardus¶ "_> ukiraldus "_

<ogi≤niee> ogi≤nie˘,

　og "_≤n "_e˘, og "_≤n "_e3˘,

　og "_≤n "_e_˘, og¸ "_≤n "_e3˘

<kuuraiu "_> ku˘raiu "_8

<jomene-onaa, dee, dja, naa, ne, ja,

　≤da, ≤daa>

<jomujoonee>

<kirugotoadeginEE-naa>

　k˛ "_rugotoadeg "_nE˘-

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(

(

(


185図　着ることができない <状況可能>






186図　おもしろかったなあ


189図　行ったなあ


190図　いたよ


191図　いたよ


192図　書いたよ


193図　書いたよ


194図　強かったよ


197図　いるか




<kirarene>

<kirarenEE> kirarenE˘,

k "_rarenE˘, kirarenQ˘,

k˛ "_rarenE˘, k "_rarenEQ,

k˛ "_rare3nE˘,

<kira≤nEE> kira≤nE˘, k "_ra≤nE˘,

kira≤njE˘, kira≤nQ˘, k˛ "_ra≤nE˘,

<kira≤nEi> k˛ "_ra≤nE "_,

<kiinEE>

</iisjata≤>

<godoarunaa>

<occi->

<≤datejo>

<kakaru>

<soraa>

<cujohute…> tsu_jo∏u_te…

</ura≤na>

<oikaja>

<orisEeru /orimasu /o≤naharu /

　oraremasu /oijasu /orasu /

　orjaru /oijahi /-kaa> orisQeru-

<kirarene> kirarene, k "_rarene

<kirarenEE> kirarenE˘,

k "_rarenE˘, kirarenQ˘,

k˛irarenE˘, k˛irarenQ˘

k˛ "_rarenE˘, k "_rarenEQ,

k˛ "_rare3nE˘,

<kira≤nEE> kira≤nE˘, k "_ra≤nE˘,

kira≤njE˘, kira≤nQ˘, k˛ "_ra≤nE˘,

k˛ "_ra≤njE˘

<kira≤nEi> k˛ "_ra≤nE "_,

k˛ "_ra≤njE "_

<kiinEE> k "_˘nEQ

</iisjata≤->

<godoarunaa> godoaru_na˘

<occi->

<≤dateja>

<kakaru->

<sooraa>

<cujohute…> tsu_jo∏u_te…

<ura≤na>

削除する。

<orisEeru /orimasu /o≤naharu /

　oraremasu /oijasu /orasu /

　orjaru /oijahi-kaa> orisQeru-

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

(

(

(

(


200図　散リヨル <将然態>




203図　もう少しで落ちるところだった


204図　もう少しで落ちるところだった


205図　読んでしまった


<curu-na> tsu_su_-

<cuddogoda> tsu_dogoda

<cirisoda-naa, no>

<moosukoside> mo˘sukoSide,

mo˘su_koSide, mo˘sukoside,

mo˘sukoS "_de, mo˘su_koS "_de,

mo˘sukos "_de, mo˘sukos "_de3,

mo˘su_kos "_de

<ocittosita-jo>

<jo demoota>

<curu-na> tsu_ru_-

<cuddogoda> tsu_ddogoda

<cirisoda-naa, no>

<moosukoside> mo˘sukoSide,

mo˘su_koSide, mo˘sukoside,

mo˘sukoS "_de, mo˘su_koS "_de,

mo˘sukos "_de, mo˘sukoside3,

mo˘su_kos "_de

<occittosita-jo>

<jo≤demoota>≤

→

→

→

→

→

→

(

(


210図　起きろ（やさしく）―その２―



215図　開けろ（やさしく）―その１―



216図　開けろ（やさしく）―その２―



221図　行くなよ（やさしく）


223図　行くなよ（きびしく）




225図　行ってはいけない





227図　行きたいなあ


229図　行きたくない―その２―


　<ogi≤nanezoo>

og "_≤nanedzo˘

　<ogidaraee≤denEEga>

og "_darae˘≤denE˘ga

<akerojoo>

<akenaine>

<agetekuree>

<aketegoseejaa>

<iguna…> iguna…,

"_guna…

<ikunaa> ikuna˘, "_kuna˘

<eguna-> eguna-, e3guna-,

e_guna-, egu_na-, e3gu_na-,

e_gu_na-

<ittattejazanE->

"_ttattejazanE-

<ettewa-> ettewa-, e3ttewa-, e3tte3wa

<ettEE-> ettE˘-, e3ttE˘-, e3ttQ˘-

<itazja->

<iNuna-ja, jo, joo> iNuna-, iNu_na-

<(ik, ig, iN, icim, ittek, ittem, item,

ek, juk)itai-> itai-, "_tai-

<(ik, ig)itegune> itegune,

"_tegune

<ogi≤nanezoo>

og "_≤nanedzo˘（音声内容の段下げ）　　

<ogidaraee≤denEEga>

og "_darae˘≤denE˘ga（音声内容の段下げ）

削除する。

削除する。

削除する。

<aketegoseejaa>

aketegoSe˘ja˘

<iguna…> "_guna…

<ikunaa>

<eguna-> eguna-, e3guna-,

egu_na-, e3gu_na-, e_gu_na-

<ittattejazanE->

"_ttattejadzanE-

<ettewa-> ettewa-, e3ttewa-, e3tte3wa-

<ettEE-> e3ttE˘-, e3ttQ˘-

<ittazja->

<iNuna-ja, jo, joo> iNuna-, "_Nuna-

<(ik, ig, iN, icim, ittek, ittem, item,

ek, juk)itai-> itai-, "_tai-, "_ta "_-

<(ik, ig)itegune>

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


231図　行ってもらいたい



232図　行こうと思っている


� �

233図　行こうと思っている


� �

234図　行くまい






237図　行くだろう



�


238図　行くのだろう




240図　雨だろう


<(it, et)temoraitE> temoraitE,

temora "_tE

<(it, et)temorEdE> temo8rEdE

<(ig, eN)uka≤zjositta>

u_ka≤dZoS "_tta, uka≤dZoS "_tta,

uka≤dZositta

<tomotteru> tomotteru,

tomottelu

<(ik, ig, iN, ek, eg, eN, juk)

anEE> anE˘, anQ˘, nEQ

<(ig, ≤N)anEi> nE "_

<ikjase≤-zo> ikjaTe≤-

<igidEgunE> igidQgunE

<ekazu-sa> e3kazu-

<egugottEE> e3gu_gottQ˘

<(iN, eg, eN)u≤denEEga>

u≤denE˘ga, u_≤dene˘ga,

u≤denEQga

<iku≤tociNauka>

<(ig, eg)u dabe>

u dabe, u_ dabe

<egugotta> egugotta,

e3gu_gotta

<iNunaho≤nega>

"_Nu_naho≤nega

<amenogotaru>

<(it, et)temoraitE>

<(it, et)temorEdE> temorEdE,

temo8rEdE

<(ig, eN)uka≤zjositta>

u_ka≤dZoS "_tta, uka≤dZoS "_tta

<tomotteru>

<(ik, ig, iN, ek, eg, eN, juk)

anEE> anE˘, anQ˘, anEQ

<(ig, ≤N)anEi> anE "_

<ikjase≤-zo> ikjase≤-, ikjaTe≤-

<igidEgunE> igidEgunE, igidQgunE

<ekazu-sa> e3kadzu-

<egugottEE> e3gugottQ˘

<(iN, eg, eN)u≤denEEga>

u≤denE˘ga, u_≤denE˘ga,

u≤denEQga

削除する。

<(ig, eg)u dabe>

u dabe

<egugotta> egugotta,

egu_gotta, e3gu_gotta

<iNunaho≤nega>

"_Nunaho≤nega,

"_Nu_naho≤nega

削除する。

≤

≤

≤ ≤

≤

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


241図　降りそうだ


242図　良さそうだ


� �

243図　雨だそうだ―その１―


� �

247図　高いそうだ―その１―


� �

249図　高いそうだ―その３―


253図　誰かが（知っているだろう）


255図　いつか（聞いたことがある）



256図　（それは）何か


264図　やったか


266図　くれ


<hurugena-de>

<isasooda> isaso˘da,

j "_sasooda

<amedahu da> ameda∏u_ da,

ame3da∏u da

<takEErasii-zo, naa, jo> takE˘raSi˘-,

takE˘rasi˘-, takQ˘raSi˘-

<takai≤datojoo>

<takaitojo>

<darizoga> dar "_zoga

<icudae> "_tsu_dae

<icudde> "_tsudde

<na≤zuE> na≤zujE

<gosi≤de> gos "_≤de

削除する。

<isasooda> isaso˘da,

j "_saso˘da

<amedahu da> ameda∏u_ da,

ame3da∏u_ da

<takEErasii-zo, naa, jo> takE˘raSi˘-,

takQ˘raSi˘-

<takai≤datojoo>

<takai≤datojo>　（追加挿入）

<takaitojo>

<darizoga> dar "_dzoga

<icudae> "_tsudae, "_tsu_dae

削除する。

<na≤zuE> na≤dzujE

<gosinae> gos "_nae

<kuwaseda-> ku_waseda-, k˛u_wase3da- <kuwaseda-> kuwaseda-, ku_waseda-, k˛u_wase3da-

}

≤ ≤≤ ≤

≤ ≤

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


273図　書きますか（Ａ場面）


275図　どこへ行きますか（Ｂ場面）―一般動詞―


293図　言いましたか（Ｂ場面）―一般動詞―



296図　（あの先生は）行くのか―敬語動詞―


297図　行きなさい（Ｂ場面）―一般動詞―


299図　行きなさい（Ｂ場面）―297,298に続く形―


305図　いなさい（Ｂ場面）―303,304に続く形―


306図　はい，行きます（Ｂ場面）


308図　はい，行きます（Ａ場面）


312図　来ます（Ｂ場面）


<kagija≤su-> kag "_ja≤su_-,

kaƒija≤su-, kag "_ja≤su_-

<(ik, ig)ugadesu-ka, kane,

zo, zone> ugadeTu-

<iwaremasita> iwaremasita,

"_waremaS "_ta,

"_waremas "_ta

<ittadasjoo>

<odeninaru-noka>

<(ik, ig, eg, juk)inasae>

"_nasae, inasae3

<kagija≤su-> kag "_ja≤su_-,

kaƒija≤su-

<(ik, ig)ugadesu-ka, kane,

zo, zone> ugadesu-,

ugadeTu-

<iwaremasita> iwaremaSita,

iwaremasita, "_waremaS "_ta,

"_waremas "_ta

削除する。

削除する。

<(ik, ig, eg, juk)inasae>

inasae, "_nasae, inasae3

<tekuna≤se> tekuna≤Se,

teku_na≤Ce

<tekuna≤se> teku_na≤se,

tekuna≤Se, teku_na≤Se,

teku_na≤Ce

<tekudasai> tekudasai,

tekudaTai, teku_dasa "_

<tekudasai> tekudasai,

tekudaTai, tekudasa "_,

teku_dasa "_

<ozjamasimasu-ino, kara,

jo, wa, waina>

odZamaSimasu-,

odZamas "_masu-,

odZamas "_masu_-

<ozjamasimasu-ino, kara,

jo, wa, waina>

odZamaSimasu-,

odZamas "_masu-

<iguzosi> "_gudzoS "_

<kimasi-kara, wa> kimasi-,

kimas "_-, k "_mas "_-

削除する。

<kimasi-kara, wa> kimaSi-,

kimas "_-, k "_mas "_-

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


314図　います（Ｂ場面）


319図　あげましょう（Ｂ場面）


320図　持ちましょう（Ｂ場面）


322図　寒いですね（Ｂ場面）


299図　寒いですね（Ｏ場面）


326図　寒いですね（Ｏ場面）


327図　本ですね（Ｂ場面）


338図　私のです（Ｂ場面）


342図　私のです（Ｏ場面）


� �

344図　役場になあ，行ったらなあ（Ａ場面）




345図　役場になあ，行ったらなあ（Ｏ場面）


<irussu> irussu,

iru_ssu_, "_ru_ssu_

<oaNesia≤sjoo>

oaNes "_a≤sjoo

�

�

<omociitasimasjoo>

omotSi˘taSimaSo˘,

omotS "_˘taSimaSo˘,

omotsi˘tasimaSo˘

323に続く形がないもの

<(sam, saam, sa≤m)e-> e-, e-


<ho≤desi-> ho≤desi-, ho≤de3s "_-

<(nee)>

<no≤i>

<ni>

<sai>

<se>

<irussu> irussu,

"_ru_ssu_

<oaNesia≤sjoo>

oaNes "_a≤So˘

<omociitasimasjoo>

omotSi˘taSimaSo˘,

omotsi˘tasimaSo˘


<(sam, saam, sa≤m)e-> e-, e3-


<ho≤desi-> ho≤deSi-, ho≤de3s "_-

<watakusi> watakuSi, watakusi, wataku_s "_ <watakusi> watakuSi, watakusi, watakus "_, wataku_s "_

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→

→


346図　役場になあ，行ったらなあ（Ｂ場面）







347図　役場になあ，行ったらなあ（Ａ場面）


348図　役場になあ，行ったらなあ（Ｏ場面）


削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

削除する。

<naanaa>

<si>

<a>

<eee>

<janaa>

<to>

<namosi>

<waa>

→

→

→

→

→

→

→

→

【凡例 第1集】 · 2019. 2. 7. · 【凡例 第1集】 2図 先生が（来られた）...

Documents

【凡例第1集】 · 2019. 2. 7. · 【凡例第1集】 2図先生が（来られた）...